Ici Radio-Canada, 10 février 1968, ICI Radio-Canada

Volume 2, numéro 7 du 10 au 16 février 1968 ici Raoiocaniaoa En première: “Le Paradis terrestre” de Réginald Boisvert Quatre couples-vedettes: Nicole Filion — Pierre Boucher Monique Lepage — Paul Hébert Gisèle Dufour — Gérard Poirier Elizabeth Chouvalidzé — Jean Doyon radio et TV Les Jeux de Grenoble dimanche 11 20 h 00 Variétés sur les signes du zodiaque Première à la télévision: “Phrases I” de Serge Garant Par Laurent Detillieux La semaine dernière, ICI RADIO-CANADA a consacré deux pages aux Xe Jeux Olympiques d’hiver qui se tiennent, cette année, à Grenoble.Etant donné que Radio-Canada «couvre», à la radio et à la télévision, cette grande manifestation sportive, rappelons ici que toute une équipe de commentateurs, de réalisateurs.de superviseurs, de techniciens vient de quitter Montréal pour Grenoble.Cette équipe comprend: les commentateurs Richard Garneau.Raymond Lebrun.Louis Chassé et René Le-cavalier; les réalisateurs Guy DesOrmeaux.Yvon Giguère et Jean-Paul Lamy; les recherchis-tes Raymond Beauchemin et Jean Séguin; le superviseur Marcel Emard, ainsi que le chef du Service des sports, Paul-Marcel Raymond.Cette semaine, à la télévision, les reportages nous parviendront le 10 février à 17 heures; le 11 février à 17 h 30; le 12 février à 23 h 37; le 13 à la même heure; le 14 à 23 h 22; le 15 à 23 h 37, et le 16 à cette même heure.A la radio, des échos des Xe Jeux Olympiques d’hiver de Grenoble seront entendus du 10 au 16 février à 7 h 48, sauf le 11, et du 11 au 16 février à 19 heures.Egalement à la radio: le 13 février à 15 heures, le match de hockey Canada-Tchécoslovaquie.«Nous sommes nés, disait le célèbre psychanalyste Cari Jung, à un moment donné, en un lieu donné, et nous avons, comme les crus célèbres, les qualités de l'an et de la saison qui nous ont vu naître».Ces années et ces saisons, en astrologie, correspondent aux signes du zodiaque.Et c’est le zodiaque qui servira de thème à l'émission de variétés Votre étoile et nos chansons, que vous pourrez voir, en couleur, dimanche soir à 20 heures, dans le cadre des Beaux Dimanches.Si le natif du Taureau est patient et le natif du Lion très noble et un peu vaniteux, le natif du Verseau, lui.est porté au rêve et le Scorpion a une nature très riche mais souvent incomprise.Caractères noirs ou attachants, personnalités rayonnantes ou timides, les natifs de tous les signes du zodiaque seront chantés par Christine Charbonneau et Shirley Théroux, à ce spectacle de chansons et de danses que réalisera Roger Fournier.Shirley THÉROUX et Christine CHARBONNEAU Le second spectacle à l'affiche des Beaux Dimanche», à 21 heures, intitulé Musique d'ailleurs et d'ici, comprendra des oeuvres exécutées par Narciso Yépès et par Serge Garant.Narciso Yépès, un des guitaristes classiques les mieux connus, a gagné sa popularité en créant la musique du film Jeux interdits.Elle servira d’ailleurs de thème d’ouverture au spectacle, qui sera en couleur.La première oeuvre au programme.Recuerdos de la Alhambra de Francisco Tarrega.est une pièce pour guitare sans accompagnement qui demande, de la part de l’interprète, une virtuosité remarquable.Narciso Yépès jouera également le Concierto de Aranjuez qui lui assura, dès sa création à Paris en 1950.la promesse d'une éblouissante carrière internationale.Ce concerto, composé par Joaquin Rodrigo, est une des oeuvres roman- Serge GARANT Photos Le Coz tiques les plus populaires, écrites ces dernières années.Au cours de la deuxième partie de ce spectacle, on vous présentera.pour la première fois à la télévision, l’oeuvre canadienne de Serge Garant: Phrases I.Composée en août 1967, elle fut créée dix jours plus tard par le groupe de la Place Royale, au pavillon de la jeunesse, à l’Expo.Phrases I a été composée sur un texte de Pierre Bourgault: «Finis les monuments aux morts! Désormais, nous élèverons des monuments aux vivants.Ils seront faits de notre paix et de notre liberté».L’esprit de l'oeuvre, nous confie le réalisateur Pierre Morin, sera conservé par la chorégraphie de Jeanne Renaud, par l’interprétation musicale de Serge Garant au piano.de Guy Lachapelle à la percussion et du mezzo-soprano Fernande Chiocchio, ainsi que par sa présentation visuelle, car celle-ci se fera à partir de couleurs pures, illustrant par leurs variances l'évolution de l'oeuvre dans ses différentes phases.La réussite d’une telle symphonie visuelle ne saurait être assurée sans le concours d'une équipe compétente.Les principaux collaborateurs qui ont permis au réalisateur Pierre Morin d’atteindre à une création de si haute qualité sont: l’assistante Pauline Paré, le directeur technique Pierre Dupuis, Claudette Picard pour ses costumes d'une rare beauté et Gabriel Contant pour les décors.Les éclairages sont de Jean-Guy Corbeil et les prises de son d'André Bourbonnais.Musique d'ailleurs et d'ici vous sera présentée par Colette Devlin.Les articles et renseignements publiés dans ICI RADIO-CANADA peuvent être reproduits librement sauf indications contraires.Ici Radio-Canada Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Collaborateurs: M.Brabant, R.Briand, C.Brousseau, L.Detil-lieux, R.Houle, G.Seltzer.Rédaction: Tél.: 868-3211, poste 366 Abonnements: poste 1384 Abonnements: SS par année (Etats-Unis: $9) Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de la Société Radio-Canada.Toute correspondance peut être adressée à: ICI RADIO-CANADA, Case postale 6000, Montréal.Le ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de la deuxième classe de la présente publication.Port payé A Montréal.2 télévision lundi 12 20 h 00 La vie quotidienne de “gens bien” d’une ville de banlieue: ainsi se présente le nouveau téléroman: “Le Paradis terrestre” Par Madeleine Brabant CHOUVALIOlt Michelle JOURDAIN, Carole LEMAIRE et Je» DOYON, Pal HEBERT, Elinheth et Mmi'ie LEPAGE Ix* Paradis terrestre, nouveau téléroman en couleur signé Ré-ginald Boisvert, prendra l’affiche de la chaîne française de Radio-Canada le lundi 12 février à 20 heures.Il remplace les Belles Histoires des pays d’en haut, qui font relâche jusqu'à l’automne.Réginald Boisvert est un magnifique peintre du quotidien.Les êtres, avec leurs travers, leurs aspirations, leurs mesquineries, leurs déceptions, ne lui échappent pas.Pour les personnages qu’il crée, chaque trait de plume traduit un trait de caractère.Avec le Pain du jour, Réginald Boisvert nous décrivait la grisaille d’une petite ville ouvrière.Aujourd'hui, avec le Paradis terrestre, il entraînera les téléspectateurs en banlieue, une banlieue synonyme de luxe, de prestige.Vue de l’extérieur, La Dauversière est un véritable petit paradis où h s gens ne peuvent 'être heureux.Ceux oui s’v Grégoire Damphousse est maintenant rentier.Pour terminer sa vie, il vient de faire construire une magnifique maison, au bord de la rivière, le plus beau site dans tout La Dauversière.Il est fier.Il se félicite d'en être arrivé là.Irène, sa femme, est moins orgueilleuse que lui de cette montée dans l'échelle sociale et a quelque mal à s’a-Photos Le Coz crit comme étant «cossu, prétentieux, faux meubles de faux style, tape-à-l’oeil.avec des fautes de goût très évidentes».Gilles a épousé une femme-poupée.Ancienne danseuse de cabaret.Gaétane ne pense que modes, grands bals, réceptions et ne sait rien faire d'autre que du charme, surtout au vieux Grégoire.à cause de l'héritage, comme nous le verrons dès le premier épisode.Nous trouvons ensuite la seule fille de la famille.Suzanne, mariée à l’architecte Roger Masson.Les Masson sont de condition plus modeste.Ils ont deux fils, ce qui représente pour eux une sorte d'atout pour s’attirer les bonnes grâces des parents.Déjà, on peut imaginer les rivalités et les jalousies qui éclateront entre les Masson et les Gilles Damphousse.La famille Damphousse se compose également du fils cadet.Roger, sorte de mouton noir qui vit en marge de toute «respectabilité», avec une jeune infirmière, Réjane Valin.Autour de la famille Damphousse, Réginald Boisvert fait graviter un grand nombre d’autres personnages de différents milieux, de différentes mentalités, de couches sociales diverses, tels que les Cousineau, un couple de jeunes peintres, amis de Roger, des voisins, des ouvriers, des cultivateurs, etc.sont installés croyaient qu'en réalisant leur rêve, le bonheur commencerait pour eux.Mais, en déménageant meubles, bibelots et vêtements, on déménage en même temps ses souvenirs, ses problèmes.C’est là le thème du nouveau téléroman.C’est là le drame de Grégoire et d’Irène Damphousse.deux des principaux personnages du Paradis terrestre.dapter à la grande maison, à son luxe, à son modernisme.Autour de ce couple vieillissant, l’auteur fait évoluer fils, filles, brus, gendres et petits-fils, héritiers de Grégoire Damphousse.Dans cet «arbre généalogique», nous trouverons tout d’abord le fils aîné.Gilles, homme d’affaires parvenu qui ressemble beaucoup à l’intérieur de sa maison, que Réginald Boisvert dé- Au cours des épisodes du Paradis terrestre, les téléspectateurs pourront vivre des problèmes bien de chez nous, assister à des conflits, voir évoluer des personnages qui, par certains côtés, nous ressemblent étrangement.Beaucoup se reconnaîtront ou reconnaîtront amis ou parents, ce qui fait réfléchir sur l’importance ou la valeur du «paradis terrestre» que chacun tente de se créer.Le Paradis terrestre sera réalisé par Denys Gagnon.Dès le premier épisode, le 12 février, nous ferons la connaissance de toute la famille Damphousse, alors que Grégoire et Irène pendront la crémaillère.Pour interpréter ces personnages, Denys Gagnon a choisi Jean Lajeunes-se (Grégoire), Gisèle Schmidt (Irène), Gisèle Dufour (Gaétane), Gérard Poirier (Gilles), Gisèle SCHMIDT et Je» LAJEUNESSE w rr Ernest GUIMOND, Réjean ROY et Isabelle CLAUDE Nicole Filion (Suzanne), Pierre Boucher (Roger Masson), Jean Doyon (Roger Damphousse), Elizabeth Chouvalidzé (Réjane Valin), Réjean Roy (Pierre Masson) et Normand Gélinas (Luc Masson).Au cours de la série, viendront s’ajouter d'autres excellents comédiens tels que Monique Lepage, Paul Hébert, Gilles Pelletier, Béatrice Picard, Bertrand Gagnon et Pascal Rollin.3 dimanche 22 h 00 Louis Martin, journaliste de grande expérience anime un nouveau type d’émission d’affaires publiques Par Georges Seltzer Sous un titre nouveau et avec une formule sensiblement modifiée.l'émission d'affaires publiques 2+1.présentée le dimanche soir à 22 heures à la télévision de Radio-Canada, reste la suite logique de la défunte Conférence de presse.L’animateur de l’émission.Louis Martin, nous a expliqué ce changement d'orientation: «La première Conférence de presse était une émanation directe du journalisme écrit.C'est-à-dire que plusieurs journalistes, venus de tous les horizons, interrogeaient une même personnalité.11 s'agissait donc là de notre première formule et.face à notre invité, nous avions une dizaine de représentants de la presse écrite.«Avec l’expérience, on a pu constater que cette formule ne donnait pas les résultats escomptés.Du fait d'une trop grande dispersion, il était facile pour l’invité de nuancer ses réponses ¦et de sortir, bien souvent, du .sujet à traiter.«Désormais, en se trouvant face à deux interviewers seulement, il est tenu de répondre, et ainsi le téléspectateur, en 30 minutes, peut se faire une idée bien précise de l'actualité et de l'homme.» — Depuis le début de la série, on a quelque peu reproché votre méthode d’interview, laquelle, aux dires de certains, se rapprocherait presque d’un interrogatoire.«De l'extérieur, 2+1 peut avoir l'air brutal mais il n'est pas dans notre esprit de piéger ou de mettre en boîte notre invité.L’idée première est de faire surgir les véritables problèmes.Il ne s’agit pas non plus d'un débat mais bien d'une interview très serrée et menée, si possible, à un rythme extrêmement rapide».— Comment choisissez-vous le deuxième interviewer?«Il est toujours choisi selon l'invité que nous devons recevoir et selon la connaissance qu'il peut avoir du sujet.Ce choix ne se limite pas aux journalistes et ainsi, par exemple, avec M.Gé-rin-Lajoie.nous avons eu un universitaire en la personne de M.Guy Bourassa.En d’autres occasions, il pourra s'agir de politicologues, d'économistes, etc.«Une précision à propos de ce co-interviewer: il n'est pas là pour faire valoir une opinion mais seulement pour aider l'animateur en posant des questions.» Faire le point — Pensez-vou9 que le temps qui vous est imparti soit suffisant pour véritablement cerner le sujet ou le problème?«Selon moi.le format est très bon.si l'on tient compte de l’objectif poursuivi.Nous ne cherchons pas les confidences et nous ne voulons pas non plus remonter au déluge mais plus précisément faire le point sur un sujet précis de l'actualité.«En fait, c’est cette actualité qui commande le choix de nos invités».D’Ottawa ou de Québec D’autre part, il est intéressant de signaler que l'émission est réalisée, chaque semaine, soit à Québec soit à Ottawa.Pour cela, deux raisons majeures: un effort constant de décentralisation et une recherche de l’authenticité qui peut être trouvée dans ces deux capitales où se décident les événements.Outre l'animateur Louis Martin et son compagnon hebdomadaire, l'équipe de production comprend Georges Lahaise.comme superviseur pour tout le réseau, Pierre Savary et Réjean Plamondon, comme superviseurs à Québec et Ottawa, et deux réalisateurs: Rhéal Casavant, à Ottawa et Jean Le Blond, à Québec.Qui est Louis Martin?Photos Menten L'animateur de 2 + 1 est né le 22 juillet 1935, à Lachine.Il a fait ses études primaires à Drummondville, Sherbrooke et Chicoutimi et c’est dans ces deux dernières villes qu’il a également suivi ses cours de secondaire.Puis, jusqu'en 1959, Louis Martin étudia en vue d’une maîtrise en sociologie à la faculté des sciences sociales de l’université Laval, à Québec.Durant cette période, il se rendit à Paris pendant un an pour faire des études libres en Sorbonne.Après son temps d’université, Louis Martin rentre au quotidien La Presse comme reporter.Il y reste deux ans puis il passe au Nouveau Journal en tant que responsable du service de politique nationale et régionale.Après la disparition du Nouveau Journal, Louis Martin est nommé secrétaire de la rédaction au mensuel MacLean où il demeure jusqu’en juillet 1967.Depuis, il s’est beaucoup consacré à la radio et à la télévision.Il avait fait ses débuts dans ces deux domaines avec l’émission les Apprentis puis avec 20 ans express.Toujours à la télévision, Louis Martin devait également animer Cartes sur table, en 1965, et Conférence de presse, en 1966 et 1967, avant d'en venir à ce 2 + 1 qui a désormais pris la relève.A la radio, il est l’animateur de Capital et travail depuis 1964 et il a également collaboré de nombreuses fois à l’Histoire comme ils l’ont faite.Outre ces présences régulières.Louis Martin prépare également un billet d’éducation politique pour Femme d’aujourd’hui et il collabore très souvent pour Radio-Canada à la «couverture» des grands événements politiques.Enfin, Louis Martin est président de l’Union canadienne des journalistes de langue française.«L’Ascension et la chute du 3e Reich»: les 3, 10 et 17 mars à 21 h 00 télévision lundi tï 18 h 45 “Aujourd’hui” consacre une émission entière à la nationalisation de l’électricité, cinq ans après p* Madeleine Brabant Pour souligner la Semaine nationale de l'électricité, du 11 au 17 février, le magazine quotidien Aujourd’hui présentera, à son émission du lundi 12 février à 18 h 45, un vaste dossier sur la Nationalisation de l’électricité, cinq ans après.L’émission entière sera consacrée au sujet et c’est le reporter Bernard Dero-me qui a recueilli tous les témoignages et effectué les entrevues auprès des principaux instigateurs de la nationalisation, à l’époque, et des directeurs de la vaste entreprise qu’est l’Hydro-Québec, aujourd’hui.La petite histoire La nationalisation de l’électricité rappelle bien toute une époque de la politique québécoise, une page importante de l’histoire du Québec, faite de divergences, de luttes, de controverses et de travail acharné.Qu’on se rappelle le débat télévisé Johnson-Lesage et, quelques mois auparavant, l’importante réunion du Lac-à-l’Epaule où le gouvernement libéral, à faible majorité, prenait la décision de fixer de nouvelles élections et de tout miser sur la question de la nationalisation.Mais, comme nous le rappelle Bernard Derome, le sujet était à l’ordre du jour depuis 1932.En 1936, la campagne électorale — celle de Duplessis — portait sur la nationalisation de l’énergie hydroélectrique.A la suite de la fusion de l’Action libérale nationale et des Conservateurs du Québec, le nouveau parti de l’Union nationale ouvrait une lutte contre les trusts de l’électricité.Le principal instigateur du projet de nationalisation était, rappelons-le, le docteur Hamel et son bras droit.René Chaloult.C’est à ce dernier que Bernard Derome a demandé de raconter la petite histoire au Québec de la nationalisation de l’électricité, les luttes et la campagne désormais célèbre des Amis du docteur Hamel.Hou.René LEVESQUE Photo Le Coz La réalisation du projet On rappellera ensuite les événements majeurs qui ont présidé à la reprise par les Libéraux de la question de la nationalisation, abandonnée depuis tant d’années, depuis 1944, alors que le régime Godbout nationalisait la Montreal Light Heat and Power et fondait l’Hydro-Québec.Pour parler de cette question, de la politique libérale des années 60 et 62, de la réalisation même du projet, des luttes qui l'ont précédée et de l’opposition rencontrée aussi bien de la part des adversaires qu’au sein même du parti libéral (certains ne s’entendant pas sur la question de priorité), pour parler de tout cela, Bernard Derome interviewera MM.René Lévesque et Jean Lesage.Au cours de ces entrevues, l’ancien ministre des Ressources naturelles racontera sa campagne à l’époque, campagne au cours de laquelle il parcourut 30,000 milles et 40 comtés Hou.Jean LESAQE pour expliquer les raisons qui motivaient la nationalisation de l’électricité.Les buts de la nationalisation de l’électricité et cinq ans après Nationaliser à travers la province les compagnies d’électricité avait pour but une plus grande accessibilité à tout le monde, l’uniformité des taux et la décentralisation industrielle.Ces buts ont-ils été atteints?Comment s’est opérée l’intégration des compagnies et celle du personnel?Et à quel coût?Pour répondre à ces questions, Bernard Derome interrogera, à l’Hydro-Québec, M.Léo Roy, directeur général de Distribution-Ventes.sur l’uniformisation des taux d'électricité industriels et privés; M.Robert A.Boyd, directeur général de l’Hydro, sur le coût de la nationalisation, l’intégration des compagnies, la planification et la politique d’avenir; M.Jean-Joseph Villeneuve, directeur général de Production-Transports, en particulier sur les différentes formes d’énergies: hydroélectrique, thermique et nucléaire; M.Lionel Boulet, directeur de l’institut de recherches de l’Hydro.Au nombre des entrevues que nous entendrons encore, mentionnons celle du journaliste Paul Sauriol, auteur d’un ouvrage sur la nationalisation de l’électricité.Ce vaste bilan analysera les effets de la nationalisation et son Bernard DEROME Photo Menton apport à l’économie de la province et aux Québécois, depuis sa réalisation il y a cinq ans.Cette enquête spéciale d’Aujour-d’hui est réalisée par Pierre Charlebois.Les recherches sont dues à Bernard Valiquette.Le reporter Bernard Derome Le reporter Bernard Derome est le benjamin de l’équipe d’Aujourd’hui.Il fit ses débuts comme annonceur au poste CJBR de Rimouski où.après avoir animé des émissions de disques, il faisait ses premières armes comme interviewer, rencontrant les personnalités locales et celles de passage à Rimouski.Entré au service de Radio-Canada, à Ottawa, en avril 1965, Bernard Derome est alors attaché aux émissions d'affaires publiques locales, puis à l’émission radiophonique Présent.Muté à Montréal en décembre 1966, il fait partie de l’équipe de Présent jusqu'à son affectation à Aujourd’hui, en septembre dernier.5 les longs moirages • = COULEUR samedi 10 16 h 30 IMAGES EN TÊTE 23 h 15 * Ceux de Cordura (Américain 1959) h ^ ^ Drame réalisé par Robert Ros-sen et James Havens, avec Gary Cooper.Rita Hayworth et Tab Hunter.En 1916, un officier américain est chargé d'escorter à Cordura cinq hommes qui se sont signalés pour leur bravoure au cours d'une escarmouche contre les révolutionnaires mexicains.C'est lui qui rédige les citations qui leur mériteront la décoration.Le long voyage à travers un pays désertique se poursuit dans un climat dramatique intense, l'officier avant réussi à susciter l'antagonisme de tous ses hommes.D’hier à demain Ceux qu'intéressent les fouilles archéologiques ne voudront pas manquer la série de trois émissions intitulée les Etrusques, qui débutera le dimanche I I février à 23 h 30.Cette coproduction se propose de nous donner une idée assez précise de ce qu'est l'archéologie moderne et elle nous renseigne sur les moyens dont disposent maintenant les archéologues pour mettre à jour les nécropoles.Le premier film de la série, réalisé par Piere Borde, nous montre l'étruscologuc Raymond Bloch en train d'exhumer des tombes étrusques très bien conservées.Réalisation: Marie Tessier-Lavigne.lundi 12 11 h 30 Son seul amour (Italo-allemand) Comédie réalisée par A.M.Ra-benalt et Giulio Del Torre, avec F.Tagliavini.Sabine Betham et L.Massiero.Une jeune Allemande est affectée à un poste en Italie.Un amour naît entre elle et son nouveau patron.Une amie de ce dernier, par jalousie, manoeuvre si bien que la jeune fille déçue retourne dans son pays.Elle épouse un chanteur renommé, veuf et père d'un petit garçon.13 h 30 * Ceylan, l’île resplendissante ( Français ) Documentaire réalisé par Louis et Claudine Panassié.00 h 05 La Prison (Suédois 1949) Drame psychologique réalisé par Fngmar Bergman, avec Doris Svedlund.E.Henning et B.Malmsten.Un jeune metteur en scène veut réaliser un film dont le Diable serait le héros, la vie lui paraissant un enfer.Un ami lui en donne le sujet.Mais le film ne se fera pas car il soulèverait trop de questions auxquelles personne ne peut répondre.mardi 13 11 h 30 Cinquième Bureau ( Polonais) Film d’espionnage réalisé par Jindrich Polak, avec R.Lukav-sky et J.Mares.Sous la menace de chantage, un paisible ingénieur-chimiste se voit impliqué dans une affaire d’espionnage.Craignant pour la sécurité de sa femme et de son enfant, il se dénonce au service de contre-espionnage de son pays qui aura tôt fait de percer à jour ce réseau de traîtres.14 h 00 Lune de miel: Naples ( Français) Documentaire réalisé et commentaires dits par Jean Masson.A Naples, depuis 500 ans.le jeu de l’amour est représenté par un couple: Puccinella et Colomhi-ne.Un mime, accompagné de sa guitare, explique ce que représente le bonheur.Dernier matin: Plein ciel < Français) Documentaire sur Antoine de Saint-Exupéry réalisé par Jacques Mousseau et Philippe Joula.Commentaires dits par Yves Furet.00 h 05 CINÉ-CLUB Sourires d’une nuit d’été (Suédois 1955 ) Comédie de caractère réalisée par Ingmar Bergman, avec Ulla Jacobson et Harriet Anderson.Après la mort de sa femme, un avocat a épousé une jeune fille de 16 ans.Nous les retrouvons deux ans après, à la nuit de la Saint-Jean alors que le fils de l'avocat, étudiant en théologie.est en visite chez son père.Celui-ci est soucieux: sa jeune épouse, par crainte ou timidité, n’a pas encore été réellement sa femme.Un soir, il confie son ennui a une ancienne maîtresse, qui n'a pas cessé de l'aimer.Flic élabore une stratégie complexe pour reprendre l'homme qu'elle aime en jetant la jeune épouse dans les bras de l'étudiant.mercredi 14 11 h 30 Le Manteau ( Russe ) Drame psychologique réalisé par Kozintsev et Trauberg.avec A.Kostritehkine, Guerassimov et A.Kapler.Cette «ciné-pièce», adaptée pour l'écran de la nouvelle de Nicholas Gogol, raconte l'histoire d’un vieux et modeste fonctionnaire.clerc aux écritures, qui est devenu le souffre-douleur de ses collègues, surtout en raison de son apparence minable.U rêve de posséder un jour un manteau neuf.Un concours de circonstances lui procure la somme nécessaire à l'achat du vêtement.Revêtu de ce manteau, notre miserable fonctionnaire se sent un homme nouveau et va jusqu'à oser danser avec la maîtresse du maire, au cours d'une réception.Hélas! au retour de cette fête, un voleur lui prend son manteau.13 h 30 Un chapeau de paille d’Italie (Français 1944) Comédie de boulevard réalisée par Maurice Carnage, d'après Labiche.avec Fcrnandel.J.Gaël et Jacqueline Laurent.Un fiancé voit son mariage compromis par un chapeau de paille d'Italie que son cheval a mangé.6 les turns âCBMT jeudi 15 11 h 30 Plus fort que l’amour (Italien 1947) Comédie dramatique réalisée par Carmine Gallone, avec Alida Valli, Amedeo Nazzari et Germaine Aussey.Un épisode de la lutte des carbonari, à Rome, au siècle dernier.Un carbonaro farouche s'évade de prison et trouve asile dans le palais du ministre de la Police.Il s'éprend de la nièce de celui-ci.qui panse ses blessures.Ils s’aiment mais le jeune homme n’oublie pas ce qu’il estime son devoir.Elle le dénonce, espérant le sauver.Il est arrêté.Elle le fait évader mais c’est pour reprendre la lutte ensemble.13 h 30 L’Araignée au service secret (Américain) Film policier réalisé par James W.Horne, avec Waren Hull, Mary Ainslee et Dave O'Brien.L’Araignée continue sa lutte contre le Dragon, homme mystérieux à la tête d'un gang qui détruit tout.Ce génie du mal a inventé une machine qui permet de détecter toutes les opérations de son gang.00 h 05 * Deux nuits avec Cléopâtre (Italien 1954) Tragi-comédie réalisée par Mario Soldati, avec Sophia Loren, Alberto Sordi et E.Manni.Un officier de la reine Cléopâtre veut séduire cette dernière.Celle-ci a coutume de faire assassiner ceux qui ont reçu ses faveurs.Une suite de quiproquos permettra au jeune homme de sauver Cléopâtre d’un grave péril, de s'éprendre d’une jeune esclave qu’il préfère à la reine, et de partir avec celle-là.épargnée par la reine reconnaissante.vendredi 16 11 h 30 Taxi de nuit (Italien 1950) Comédie musicale réalisée par Carmine Gallone, avec Benjami-no Gigli, Philippe Lemaire et Danielle Godet.Un chauffeur de taxi, chanteur à ses heures, trouve un bébé dans son taxi.13 h 30 Les Assassins du dimanche (Français 1956) Drame réalisé par Alex Joffé, avec Barbara Laage, Dominique Wilms et Jean-Marc Thibault.Durant l’absence d’un garagiste, un client vient réclamer sa voiture.La femme du garagiste, la croyant réparée, la laisse partir.Mais l’écrou de sûreté du volant n’a pas été resserré.20 h 30 1)1 Son seul amour (Américain 1962) Mélodrame réalisé par Jerry Hopper, avec Anne Baxter.Rock Hudson et Julie Adams.Une entraîneuse de maison de jeu va s'installer dans une petite ville où on ignore son passé.Une jeune fille, par jalousie, dévoile la véritable identité de l’ancienne entraîneuse.00 h 05 Les Possédées (Franco-italien 1955) Drame psychologique réalisé par Charles Brabant, d’après l’Ilé des chèvres d’Ugo Betti, avec Madeleine Robinson, Raf Valone et Magali Noël.Un homme survient à la ferme où vivent un veuve, sa soeur et sa fille.Il suscite bientôt la haine des trois fem- Samedi à 23 h 30 Treasure of Pancho Villa.Drame, avec Rony Calhorn, Shelly Winters et Gilbert Roland.Durant la révolution mexicaine de 1914, un mercenaire américain organise le vol de l'or d’un train du gouvernement fédéral.Dimanche à 00 h 05 Anne of Windy Poplari.Drame, avec Patrie Knowles et Anne Shirley.Un Crofesseur d'une petite ville est en utte aux préjugés de la population.Lundi à 00 h 05 The Raven.Film d’horreur, avec Boris Karloff, Bela Lugosi et Irene Ware.Sous l’influence des contes d’Edgar Allan Poe.un médecin dément invente une machine à torturer avec l’intention de l’expérimenter sur ses clients.Mercredi à 23 h 40 Danger Within.Etude psychologique, avec Alan Bates, June Ritchie et Thora Hird.Les vicissitudes d’un couple de jeunes mariés forcé de vivre avec la mère de l’épouse.Jeudi à 23 h 40 Ocean’i 11.Comédie dramatique, avec Frank Sinatra, Dean Martin et Angie Dickinson.Un groupe de onze anciens parachutistes élabore une technique ingénieuse en vue de mettre à sac cinq maisons de jeu de Las Vegas.Vendredi à 00 h 05 Passion.Drame, avec Cornel Wilde, Yvonne de Carlo et Lon Chaney.Un jeune Californien devient un hors-la-loi: on a tué sa famille et on j’a dépossédé de sa terre.mes, par sa lâcheté.dimanche 11 16 h 00 “La flèche brisée” Le dimanche à 16 heures, à compter du 11 novembre, Radio-Canada présentera une série réalisée spécialement à l’intention de ses jeunes tléspectateurs: la Flèche brisée.Claude Caron, directeur du Service des émissions pour la jeunesse, nous communique les titres de chacun des épisodes de cette série qui se poursuivra jusqu’au 19 mai.La Flèche brisée débutera avec le Sorcier, épisode au cours duqeu on assistera aux conséquences de l’épidémie de variole qui sévit dans le camp des Apaches.En vedette: John Lupton et Michael Ansara.Puis, dans l’ordre, les jeunes pourront voir les Trafiquants, le Sacrifice, le Sauvetage, le Royaume de la terreur, la Vierge d'or, le Sceptre blanc.Sortilège, les Révoltés, le Télégraphe, la Révolte, les Archéologues, l'Assassin, l’Attaque de fort Grant et le Baril de poudre.Signalons ici qu’il s’agit de reprises et qu’elles seront présentées à la demande générale de nombreux jeunes amateurs d’aventures.7 samedi 10 février télévision idio CB FT/2 MONTRÉAL CBAFT/11 MONCTON CBVT/ll QUÉBEC CBOFT/9 OTTAWA * = COULEUR CBF/*90 MONTRÉAL CB AF/1300 MONCTON CBV/980 QUÉBEC CJBC/SM TORONTO CBJ/1SM CHICOUTIMI CBOF/I230 OTTAWA 0.43—CBOFT—COURS SCOLAIRES Recyclages des maîtres.9 h 10—AUJOURD'HUI A CBFT 9 il 19—COURS UNIVERSITAIRES Géographie économique.Professeur: M.Pierre Cazalis, ue l'institut de géographie de l'université Laval (21e leçon).Les échanges et la circulation.19 h 19—COURS UNIVERSITAIRES Civilisation romaine.Professeur: M.Domenico Fasciano.de la faculté des lettres de l’Université de Montreal (21e leçon).La philosophie de Se-nèque.En Senèque se réunissent et s’expriment les tendances d'une société mystique et inquiète.19 h 49—COURS UNIVERSITAIRES Littérature française.Professeur: M.Michel Bideaux, de la faculté des arts de l'Université laurentienne de Sudbury (21e leçon).*11 h SS—TOUR DE TERRE Lise LaSalle et Jean Besré invitent les enfants 4 découvrir avec eux les réalités terrestres.Cette semaine: le pétrole (Ire partie).12 h 99—PÉPINOT Théâtre de marionnettes."Michel Pe-pinoff (3e partie).L'action se passe en Russie, à la fin du siècle dernier.Michel Pepinoff, courrier du tsar, se rend à Moscou ou son devoir l'appelle.Les routes sont dangereuses et les Tartares menacent de tous côtés.Ils ont à leur tête le fameux chef Panpaneff, qui reste imprenable, car il change sans cesse de déguisement.*12 h 39—LES MARIONNETTES Présentation (marionnettes et manipulateurs).— Fanfare des animaux.— Le leveur de poids.— Conversation père et fils (Hurvinek et Spejbl).— Duo des chiens.— Trapèzes.*13 h 00—LE GOLF ET SES ÉTOILES Classique de golf CBS.Aujourd'hui: Art Wall et Charles Coodv affrontent Dan Sikes et Bob Coalby.13 h 49—LES QUATRE SAISONS La ferme de pommes de terre du gouvernement du Québec à Haute-Rive, sur la Côte Nord.14 h 00—ELLES Animateur: Jean-Claude Cardinal; interviews: Myriam Magnan.13 h 00—IMAGES EN TÊTE Animateurs: Danielle Sauvage et Pascal Gélinas.Ces horaires sont établis à l'heure de l'Est.Les auditeurs de CBAF et les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l’Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaînes françaises et anglaises.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires.17 h 00—10e JEUX OLYMPIQUES D’HIVER De Grenoble.Reporters: René Leca-valier, Richard Carneau et Louis Chassé.Il h 30—TELEJOURNAL Il h 39—LANGUE VIVANTE Sketch humoristique de Jovette Bernier intitulé: "Où peuvent conduire les dettes?” Avec Luce Guilbault, François Tassé.André Bernier et Dominique Boisvert.Réponse au courrier par Jean-Marie Laurence Animatrice: Janine Paquet *19 h 00—PERDUS DANS L'ESPACE Science-fiction de S Martin, avec Guy Williams.June Lockhart et Mark Goddard "La Malediction de Smith".Un astronef parachute de mystérieuses malles et un passager indésirable le colonel Jeremy Smith, cousin de Zachary.*20 h 00—CHER ONCLE BILL Comédie, avec Brian Keith et Sebastian Cabot.L'Oncle Bill est bien embarrassé quand les jumeaux insistent pour savoir d’où viennent les enfants.*20 h 30—I.A SOIRÉE DU HOCKEY Les Black Hawks de Chicago rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum.Commentateurs: Jean-Maurice Bailly et Lionel Duval.*22 h 15—LES COUCHE-TARD Avec Jacques Normand et Roger Bau lu.22 h 45—TÉLÉJOURNAL 22 h 55—CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 00—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—SPORTS *23 h 15—CINÉMA Ceux de Cordura.Film de Robert Rossen et James Havens, avec Gary Cooper, Rita Havworth, Van Heflin et Richard Conte.Un major est chargé de détecter les hommes susceptibles d'être décorés de la médaille du Congrès, puis de les ramener vivants a la base de Cordura.CBOFT—CINÉMA La Fin d’un voyou.Drame psychologique de Paul Stanley, avec John Saxon.Linda Cristal, Joseph Calleia et Paul Clarke.Un teune Porto-ri-cain de New York vient de faire un an de prison pour n'avoir pas dénoncé des gangsters.Il veut se refaire une nouvelle vie et marcher droit: il retombera sous la coupe d'un chef de truands, après avoir épousé une fille facile.Une scène de «Perdus dans l'espace», è 19 h 00.6 h 00—RADIOJOURNAL « b 05—CBF—À LA BONNE HEURE! Nouvelles, metéo et musique legere.CBAF—CAFÉ DU SAMEDI é h 30—RADIOJOURNAL CBJ—RÉVEILLE-MATIN * b 33—CBF—À LA BONNE HEURE! 6 h 55—PRIÈRE 7 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—NOUVELLES LOCALES CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 7 h 05—CBF—À LA BONNE HEURE! CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS CBJ—CBC NEWS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 7 h 10—CBJ—RÉVEILLE-MATIN 7 h 30— RADIOJOURNAL 7 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! 7 h «0—CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 48—LES JEUX DE GRENOBLE Rapports des jeux, avec Raymond Lebrun.I h 00—RADIOJOURNAL I h 10—NOUVELLES DU SPORT I h 15—SYMPHONIES DU MATIN Concerto grosso en do majeur, dit "Fête d'Alexandre” et Concerto no 6 en si bémol majeur pour luth et harpe, op.4 (Haendel): Desmond Dupre.Osian Ellis et Orch.Philomu-sica de Londres.— Concerto en fa mineur pour cordes et continuo (Durante): Ensemble I Musici.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 05—TANTE LUCILLE "Conte pour la St-Valentin".L'histoire d'un petit garçon qui s'appelle Valentin.A l'occasion de son anniversaire, qui a lieu le 14 février, sa mère invite tous ses petits amis.9 h 30—AU TEMPS DU 71 De Chicoutimi."Amapola ': Albert Viau; "Je t'aime, c’est tout”: Jeanne Aubert; "Je chante pour ton coeur": Guy Berry; "Je pars avec ton coeur": La Palma: Pres du feu qui chante": Tino Rossi; "Revenir": Lys Gauty; "Marinel-la': Jean Cyrano, et "Mon coeur est un violon' : Lucienne Bnvcr.Animateur: Robert Quenneville.10 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Edgar Fruitier.Oeuvres de Monteverdi, Couperin et Wagner.Animateur: Henri Bergeron.CBAF—LA BONNE DISCOTHÈQUE 10 h 15—CBAF—MUSIQUE S.V.P.10 h 30—CBAF—ACTUALITÉ RÉGIONALE II h 00—LA SEMAINE DES ARTS Commentaires sur l'actualité artistique: Jean Sarrazin (arts plastiques); Raymond-Marie Léger (theatre); Gilles Sainte Marie (cinema); Marvvonnc Kcndergi (musique): Lvsianne Gagnon (chansons); Denys Morisset (peinture); Pierre Olivier (chansonniers); Charles Meunier (happenings); Jacques Thériault (jazz); les humoristes Cari Du bue et Reginald Martel.Auteur des textes: Jacques Theriault CBAF—LA GRANDE PARADE DE LA CHANSON 11 h 30—CBF-CJBC—RÉCITAL DE MONTRÉAL Claude Savard, pianiste.Ballade no I en sol mineur (Chopin); Impromptu no 3, op 90 (Schubert) et "Lisle joyeuse’’ (Debussy).CBJ—MATCH INTERCOLLÊGES CBV—RETENEZ CES NOMS CBOF—VARIÉTÉ Animateur: Denis Binet.11 h 55—CBJ—NOUVELLES RÉGIONALES 12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 02—CONNAISSANCE D’AUJOURD'HUI Thème: l’influence du milieu au début de la vie; l'importance des premières années de la vie.De New York, Daniel Dorian interviewe le docteur René Dubos, du Rockfeller University.12 h 30—AU GRAND AIR Avec Richmond Pelletier et Serge Devglun.CBAF—RÉCITAL 12 h 45—CBAF—LE QUART D’HEURE CATHOLIQUE 12 h 55—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—PLACE PUBLIQUE L’actualité politique nationale ou internationale.13 h 59—CBJ—NOUVELLES RÉGIONALES 14 h 00—METROPOLITAN OPERA "Lohengrin”, opéra en trois actes de Richard Wagner.John Macurdy le roi Henri Sandor Konva Lohengrin Martina Arrovo Eisa de Brabant Walter Casse! Telramund Orch., dir.Berislav Klobucar.15 h 00—RADIOJOURNAL IS h 10—LES COULISSES DE L’ACTUALITÉ CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES " Littérature canadienne-française ”, avec le professeur Albert Legrand, de l'Université de Montréal.19 h 00—LA PAROLE EST D'OR Le français international, avec Jean Darbelnet, René de Chantal et Marcel Paré Animateur: Henri Bergeron.19 h 30—D'UN OCÉAN À L’AUTRE 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 02—SALUT.LES COPAINS De Toronto.Invité: Denis Gagné, 16 ans, de Montreal, donnera lecture de son message adressé à tous les copains grâce au poste CBF-Montréal.Animateur: Jacques Gauthier.21 h 00—J'AI TANT DANSÉ Animateur: Serge Laprade.H h 00—RADIOJOURNAL 22 h 10—LE MONDE EN MARCHE Analyse d'une question de l’actualité sociale ou politique, interprétée par différents experts du monde.Animateur: Gaétan Lcgault.22 h 30—VISITE AUX CHANSONNIERS 23 h 00—DANSES ET CADENCES CBAF—DÉTENTE 23 h 20—CBAF—RECUEILLEMENT 23 h 26—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 99—RECUEILLEMENT De Québec, avec le frère Clément Lockquell.I h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—MUSIQUE VARIÉE 8 dimanche 11 février television radio am * = COULEUR 9 h 10—AUJOURD’HUI À CBFT * h 15—COURS UNIVERSITAIRES Sciences religieuses.Professeur: M.l'abbé Gilbert Leclerc, de la faculté de théologie de l'université de Sherbrooke (21e leçon).Théologie des origines.10 h 00—COURS UNIVERSITAIRES Initiation aux mathématiques modernes.Professeur: M.Pierre de Celles, de la faculté des arts de l'université Laval (21e leçon).10 h 45—COURS UNIVERSITAIRES Introduction a la psychologie scientifique.Professeur: M.Raymond Vaillancourt, de la faculté de psychologie de l'université d'Ottawa (21e leçon).11 h 50—LE JOUR DU SEIGNEUR Messe télédiffusée de la chapelle du college Saint-Laurent.Officiant: R P.Jacques Tellier, o.p.Animateur et chant.R.P Charles üupuis.c.s.c.Organiste: André Lapierre.12 h 30—LECTURES POUR TOUS Pierre Dumayet, Pierre Desgraupes et Max-Pol Fouchet interviewent les auteurs célébrés et commentent les livres récemment publies.CBVT—VARIATIONS Récital.13 h 00—PANORAMA Magazine d'actualités religieuses Chronique de nouvelles.Animateur: Jacques Hébert.13 h 30—LES TRAVAUX ET LES JOURS Emission sur l'agriculture.La Chaudière”.La débâcle sur la Chaudière fait partie de l'histoire de la Beauce.Pour enrayer cette menace, on a construit un barrage.Film de l'O.N.F.Presentation: Germain Lefebvre.14 h 00— L'ENFANT DU CIRQUE Film de Robert Walker, avec Mickey Braddock et Noah Beery."Le Bon Samaritain".Le cirque sauve un village d'un incendie.14 h 30—CENT MILLIONS DE JEUNES "Les Jeunes Artistes dans la vallée .Film japonais.__ 15 h 00—L’HEURE DES QUILLES Parties disputées au Salon Laurentien entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais, Guy Ferron et Gerard Richard.16 h 00—LA FLÈCHE BRISÉE "Le Sorcier".Avec John Lupton et Michael Ansara.Une épidémie de variole sévit dans le camp des Apaches .16 h 30—PARTOUT Choix des meilleurs magazines européens.17 h 00—A LA RECHERCHE D'UN DIALOGUE Interviewer: Jean-R.Dumas, o.p.Lecteur: Géraldc Lachance.17 h 30—10e JEUX OLYMPIQUES D'HIVER De Grenoble.Reporters: René Leca-valier, Richard Garneau et Louis Chassé.It h 30—TÉLÉJOURNAL *11 h 35—ATOME ET GALAXIES Les transports en l'an 2000: l'avenir tlu train.Bref historique sur les trains, l'évolution de ce moyen de-transport depuis dix ans.Les trains rapides en Europe, le Tokaido-Ex-press, le turho-train canadien et les projets futuristes.La modernisation et l'automatisation de ces réseaux.Animateur: Raymond Charettc.*1* h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE "Les Ecuyers” (2e partie).L'histoire d'un groupe de jeunes qui se soumettent à une discipline rigoureuse afin d'obtenir un certificat d'instructeur de la British Horse Society.*20 h 00—LES BEAUX DEMANCHES Votre étoile et nos chansons Variétés ayant pour thème les signes du zodiaque.Invités Shirley Théroux, Christine Charbonneau et les danseurs de Radio-Canada.Shirley Théroux: "C’est le printemps , "Le Rêve", "Chanson des jumelles", "Soleil à vendre" et "Ton adieu”.Christine Charbonneau: "L’Enfer”, "Les Poètes”, "Il y avait une ville" et "Regarde la mort".Shirley et Christine: "Chanson d'un jour d'été”.Danseurs: "Narcisse" et "Ton visage”.*21 h 00—LES BEAUX DIMANCHES Musique d'ailleurs et d'ici.Musique et danse, avec Narciso Yé-pes, guitariste, Serge Garant, compositeur et chef d’orenestre, et le groupe de la Place Royale, dirigé par Jeanne Renaud.Au programme, le "Concerto pour guitare et orchestre' de Joaquin Rodrigo, et.en première à la télévision, "Phrases 1 " de Serge-Garant, sur un texte de Pierre Bour-gault.Présentation: Colette Devlin.22 h 00—2 -f 1 Entrevues, par l'animateur Louis Martin et un journaliste, d'un personnage de l'actualité.*22 h 30—GRAND NORD "Les Femmes du Yukon".Documentaire sur la vie des femmes blanches qui habitent le Yukon: ménagères, institutrices, "saloon girls", auxiliaires sociales.Texte: Serge Devglun.Narrateur: Henri Bergeron.23 h OO-TÉLÉJOURNAL 23 h 10—CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 15—SPORTS-DIMANCHE 23 h 30—D'HIER À DEMAIN "L'Homme à la recherche de son Bassé: les Étrusques” (Ire partie).ocumentaire réalisé par Pierre Barde, avec Raymond Bloch.Visite à Cervetcri et Marzaboto où les Etrusques ont vécu.*CBOFT—D’HIER A DEMAIN "Mourir à Madrid".Film réalisé par Frédéric Rossif, avec les voix de Suzanne Flon.Jean Vilar, Germaine Montero.Pierre Vanek et Roger Mollien Documentaire sur la guerre civile d'Espagne.«Jeunesse oblige rencontre» (vendredi à 18 h 00): Yves IHF-RIAULT.«Âge tendre» (vendredi à 19 h 30): Françoise HARDY, JEAN et STEEVE et Pierre PERPALL.«À guichet fermé» (mercredi à 19 h 30): Donald LAUTREC, AGLAÉ et Edith BUTLER «Les Cailloux» (mercredi à 22 * h 00—CBAF—TÉMOIGNAGES ( h 15—CBAF—DISCOPHIUE 7 h 45—CBAF—LA BIBLE OUVERTE I h 00—RADIO JOURNAL I h 05—LE Se JOUR Quelques pages qui traduisent la fantaisie, le calme et la joie des grands maîtres de la musique.Georg-Philip Teleman.musicien de-glise et homme du monde.Oeuvres chorales, oeuvres pour orgue, trio et quatuor.S h 55—MÉDITATION 9 h 00—RADIO JOURNAL 9 h 05—L’HEURE DU CONCERTO Concerto no 1 en si pour piano et orchestre (Tchaikovsky): Misha Dich-ter, pianiste, et orch., dir.Erich Leinsdorf.— Aubade, Concerto pour niano et orchestre (Francis Poulenc): Fabienne Jacquinot, pianiste, et orch., dir.Anatole Fistoulari.CBOF—LES CONCERTS DE LA GALERIE 10 h 00—RÉCITAL DU RÉSEAU De Québec.Traugott Schmohe, violoncelliste; au piano: Jeanne Landry.Sonate en mi mineur pour violoncelle et piano, op.38 (Brahms) et "Danse du diable vert", pour violoncelle et piano (Gaspard Cassado).10 h 30—MATCH INTERCITÉS Animateur: René Arthur.II h 00—NI ANGE NI BÊTE "L'Epicier du coin".Lizette Gerçais interviewe M.Gerard Proulx en compagnie de sa femme et de son fils de 19 ans qui veut succéder à son père.M.Proulx nous rappelle-ra l'achat de son commerce, il y a 13 ans; )a grande amitié qui s est créée entre lui et ses clients.11 h 30—RÉCITAL DU DIMANCHE Claude Hellfer, pianiste.Musique contemporaine.Pièces, op.10 ( Schoenberg ) ; 3e Sonate, ' Formant III': "Constellation-Miroir" (Pierre Boulez); "Epi-grammes" (Gilbert Amy) et Pièces pour piano: "Phases et Réseaux (Gilles Tremblay).12 h 00—CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA De Toronto.Orch., dir.John Avison.Stéphanie Sebastian, pianiste de Willow dale.Ont.: premier mouvement du Concerto en do mineur (Bectho-ven ).Elaine Mossop, violoniste de Calgary: premier mouvement du Concerto en ré majeur, K.218 (Mozart).h 15): Alexandre ZELKINE et Marie ANIK.«À la seconde» (jeudi à 20 h 30): Roger G ARCEAU, Christine CHARTRAND.Wilfrid LEMOINE et Michelle TISSE Y RE.radio «Chronique du disque» (samedi à 10 h 00): Edgar FRUITIER.«Place aux femmes» (à 15 h 30), lundi: Pierre SENEGAL; 12 h 30—PRÉSENT-DIMANCHE Revue des journaux français de province et entrevues avec des correspondants de Moncton, de Winnipeg.de Chicoutimi, de Quebec, de Toronto et d'Ottawa.Animateurs: Andréanne Lalond et Roger Nantel.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 13 h 15—JARDINS PLANTUREUX, JARDINS FLEURIS M Antonin LeBeau.du Jardin botanique de Montréal, donnera des conseils saisonniers sur les plantes de maison.13 h 30—L'AUTRE RIVE Animateur: le R.P.Réginald Dumas 14 h 00—HOCKEY Montreal a Chicago.Commentateurs: Jean-Maurice Bailly et Lionel Duval.CJBC—MOSAÏQUE MUSICALE 16 h 30—SUR QUATRE ROUES De Montréal.17 h 00—ORCHESTRE DE RADIO- CANADA De la salle Claude-Champagne, a l'école Vincent-d'Indy.Dir Jean Beaudet.Soliste: Otto Armin, violoniste.Concerto no 1 en do majeur (Haydn) et Symphonie no 4 (Martinu).18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 10—REVUE DE LA SEMAINE 18 h 15—CBAF—LE CHAPELET 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES “Histoire de la philosophie moderne et contemporaine”, avec M.Gustave Hennuv, professeur de philosophie à l’université de Moncton 19 h 00—LES JEUX DE GRENOBLE Commentaires de Raymond Lebrun.19 h 15—KIOSQUE À MUSIQUE Musique militaire.19 h 30—BEL CANTO Recital de Janet Baker, mezzo-soprano Présentateur: Guv Ferron.20 h 30—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Animateur: Guy Mau/fette.22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40—NOUVELLES DU SPORT 22 h 45—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—RECUEILLEMENT De Québec, avec le frère Clement Lockquell.00 h 08—MUSIQUE VARIÉE mardi: Lise MASSÉ; mercredi: Georges DOR; jeudi: Yvan LANDRY; vendredi.Alys ROB-BI.«L’Assiette à musique» (à 15 h 30).lundi: Robert GADOUAS; mardi: Rachel MARTEL; mercredi: Richard MICHAUD; vendredi: Michèle FAVREAU.«Deux villes, une musique» (jeudi à 15 h 30): Ginette RAVEL.Aimé MAJOR, Stéphane VF.N-NE et Nicole PERRIER.Nos invités cette semaine télévision 9 lundi 12 février lundi 12 22 h 00 Mélina Mercouri, son métier et son engagement politique La grande actrice grecque Mélina Mercouri, qui vient de tenir la vedette à Broadway dans la comédie musicale Ilya Darling, sera l'invitée de Fernand Seguin au Sel de la semaine, que réalisera Pierre Castonguay le lundi 12 février à 22 heures.Aussi dynamique, aussi sensible que l’Ilya de Jamais le dimanche, Mélina Mercouri est une véritable fille du Pirée.Née à Athènes, elle appartient à une illustre famille.Son père fut pendant plusieurs années ministre de l’Intérieur et son grand-père, maire d'Athènes durant plus de trente ans.Montrant très jeune des dons de comédienne.Mélina, vers l'âge de cinq ans, se sauvait de la maison pour aller chanter et danser, montée sur une table d’un café populaire de la ville.Mue par une grande détermination, elle épouse à 17 ans un homme d’affaires grec pour se libérer de sa famille.Celle-ci ne voyait pas d'un bon oeil sa récente décision de faire du théâtre.Peu après son mariage (qui ne devait pas durer longtemps), elle s'inscrit à l'académie du Théâtre national d’Athènes où elle étudie pendant trois ans.Sa carrière débute sur les scènes helléniques où elle interprète notamment Lavinia Man-non, dans la pièce d’Eugene O’Neill Mourning Becomes Electro, et Blanche DuBois dans Un tramway nommé désir de Tennessee Williams.Mais après avoir joué dans son pays et sur les scènes parisiennes, Mélina Mercouri arrive à un point tournant de sa carrière lorsqu’elle rencontre le metteur en scène Jules Dassin, qui devint par la suite son mari.Sous sa direction, elle interprète le rôle de Marie-Magdeleine dans le film Celui qui doit mourir, adapté d'une nouvelle de son compatriote Ni-kos Kazantzakis.Puis, au cinéma, ce fut son interprétation retentissante d’Ilya dans Jamais le dimanche, ce qui lui valut le prix pour la meilleure actrice au Festival de Cannes.Son ex- trême sensibilité, son jeu merveilleux.son dynamisme débordant, son talent de feu devaient encore émouvoir les cinéphiles du monde entier, notamment dans Phaedra, The Victors et Topkapi.En plus de sa carrière étincelante, Mélina Mercouri parlera aussi, au Sel de la semaine, de son engagement politique.Rappelons que Mme Mercouri, à qui on a retiré la citoyenneté grecque, organisait en décembre dernier une marche silencieuse au siège des Nations Unies, à New York, pour protester contre le régime en vigueur dans son pays.«Comment peut-on.déclarait-elle alors, garder le silence, en cette journée des droits de l’homme, alors que chacun sait qu'en Grèce, berceau de la démocratie, la liberté a cessé d’exister.» M.B.* = COULEUR * h 55—AUJOURD'HUI À CBFT Lecturr de l'horaire du jour.10 h 00—LE ROMAN DE LA SCIENCE "Leonhard huler, mathématicien universel".Film de Jean Martinet, avec Marcel Cabay.Georges Carrère, Yolande Roy et Paul Dupuis.Biographie et oeuvre de Leonhard Euler, mathématicien suisse du XVIlle siècle.10 h JO—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE "La Maison de Toutou”.10 h 45—LA SOURIS VERTE Presentation du thème de la semaine, avec Réjean Roy (Gip) et Loui-sette Dussault (la Souris).Theme: les éléphants.Gip arrive en trainant péniblement une immense trompe d elephant.11 cherche, avec la Sou- _ : _ «I — — M n ¦ n «l # 1 o pe.11 h 00—ZÉRO, UN, LONDRES Film policier de W.Rilla.avec Nigel Patrick.Bill Smith et Andrée Melly."Destination Shannon".M.Garnett, détective, en voyage à bord d'un avion, se trouve devant une énigme.Sur le miroir de la salle de bain, quelqu'un a écrit: "Je suis kidnappé, au secours!” M.Garnett enquête.11 h 30—LONG MÉTRAGE Son seul amour.Comédie de A.M.Rabenalt et Giulq Del Torre, avec F.Tagliavini, Sabine Bethman et L.Masiero.Une jeune Allemande est affectée a un poste en Italie.Un amour naît entre elle et son nouveau patron.13 b 15—CINÉFEUILLETON "Le Retour des gosses perdus" (2e épisode).Aventures de Isasi Isas-mendi.avec les petits Clara Laye et Erich Herbolzheimer.Deux enfants perdent leur mère qui vivait avec eux à Madrid, tandis que leur père menait à Rome une vie indépendante.Celui-ci les appelle auprès de lui mais, reçus froidement par sa secrétaire, les enfants décident de s’enfuir et de regagner Madrid.*13 h 30—LONG MÉTRAGE Ceylan, l'Ile resplendissante.Documentaire de Louis et Claudine Pa-nassié.15 h 00— FEMME D'AUJOURD’HUI Animateurs: Aline Des jardins et Yo-land Guérard.16 h 00—BOBINO Dessins animés, avec Guy Sanche et Paule Bavard.«16 h 30—LA BOITF.À SURPRISE "Le Pirate Maboule", avec Jacques Létourneau (le pirate Maboule) et Edgar Fruitier (Loup-Garou).Le pirate Maboule et son fidèle serviteur, Loup-Garou, font le tour du monde.Aujourd'hui: "La Guerre des suçons".• 17 h 00—LINUS Bandes dessinées mettant en vedette Linus, roi de la jungle, un lion entouré d'une ribambelle d'animaux.17 h 30—LES HOMMES DE L'ESPACE Feuilleton de Walter Doniger, avec William Lundigan.On a recours au robot pour déterminer le choix des trois astronomes les mieux qualifiés pour accomplir une mission hors de l'espace, alors que se produira une éclinse solaire que l'on veut faire étudier de ores.18 h 00—JEUNESSE OBLIGE "Le Club des Jnobs”.Animateurs: Mariette Lévesque et Guy Boucher Concours 28 jours.Interprètes venant des Cantons de l’est, de Québec et du Montréal métropolitain.CBVT—TÉI.É-MAGA7.INE 18 h 20-CBVT—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—NOUVELLES LOCALES CBVT—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo.18 h 45—AUJOURD'HUI Magazine d'actualité, avec Michelle Tisseyre et Wilfrid Lemoine.Aujourd'hui: la nationalisation de l'électricité, cinq ans après.Interviewer: Bernard Derome.* 19 h 30—JINNY Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larry Hagman."Tony Pouce".Jinny se réveille après un cauchemar, avec la sensation très nette que quelque chose de terrible va arriver à Tony.Elle lui raconte que dans son rêve, il était attaqué par un chat et affirme que ses rêves se réalisent toujours.Tony n'y croit guere.*20 h 00—LE PARADIS TERRESTRE Etude psychologique de Réginald Boisvert.On pend la crémaillère chez Grégoire et Irène Damphousse, bourgeois cossus de la banlieue.Enfants et netits-enfants sont invités à diner.L’héritage en vue, il y a rivalité entre les couples: Suzanne déplovant tous ses charmes auprès de Grégoire, tandis que Gaétane cherche à mettre ses enfants en évidence et fait un peu la cour à sa mère.La soirée se termine par une dispute.Roger sera chargé d'arranger les choses.Grégoire Damphousse Jean Lajeunesse Irene Damphousse Gisèle Schmidt Suzanne Masson Nicole Filion Gaetanne Damphousse Gisèle Dufour Roger Masson Pierre Boucher *21 h 00—CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR Aventures policières, avec Patrick Macnee et Diana Rigg."Caméra meurtre”.Un cinéaste fait kidnapper Emma.Il veut la faire jouer dans un film.Elle se réveille dans son propre appartement.En réalité, il s'agit d'un immense plateau dont le décor imite celui de son appartement et elle est entourée de cameramen.Le cinéaste lui apprend qu’il l’a choisie comme vedette de son prochain film, qu’il va filmer sa mort et qu'elle jouira d'une célébrité posthume.22 h 00—LE SEL DE LA SEMAINE Invitée: Melina Mercouri.Animateur: Fernand Seguin.23 h 00—TÊLÊJOURNAL Nouvelles et météo.23 h 20—SUPPLÉMENT RÉGIONAL CBOFT — DERNIÈRE ÉDITION SBVT—NOUVELLES 23 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—SPORTS 23 h 35—10e JEUX OLYMPIQUES D'HIVER De Grenoble.Reporters: René Leca-valier, Richard Garneau et Louis Chassé.00 h 05—CINÉMA I.a Prison.Drame psychologique de Ingmar Bergman, avec Dons Svcd-lund.Birger Malmsten et Eva Henning.Un jeune metteur en scène veut réaliser un film dont le Diable serait le héros.Il a rencontré une jeune prostituée exploitée par un horrible couple.Celle-ci s’est sauvée de leur emprise mais ne peut oublier l’enfant qu'elle a dù leur abandonner.CBOFT—CINÉMA Sacré Léonce.Vaudeville de Christian-Jaque avec Armand Bernard, Pauley et Monique Rolland.Un père, à la demande de sa fille, entreprend de mettre à la page son futur gendre Ce dernier prend vite goût à la vie fastueuse.! h «5—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo. lundi 12 février radio am é b 00—RADIOJOL'RNAL CJBC—RADIOJOURNAL CBAF—RADIOJOURNAL CBV—BONJOUR CHEZ VOUS é h 05—CBF—À LA BONNE HEURE! L'animateur, Jacques Houde (Frère Jacques), sonne le réveil, avec ses manchettes locales et sa météo.CJBC—BONJOUR Animatrice: Louise Delisle.CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE CBAF—MOULIN A CAFÉ é h 50—RADIOJOURNAL CBJ—RÉVEILLE-MATIN CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—RADIOJOURNAL é h 35—CBF—A LA BONNE HEURE! CBAF—MOULIN A CAFÉ CJBC—BONJOUR éhJS—CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE 6 h 35—PRIÈRE 6 h 37—CBAF—NOUVELLES LOCALES 7 h 00—RADIOJOURNAL CJBC—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES 7 h 05—CBF-A LA BONNE HEURE! "Le Réveil brutal” avec Jean Du-ceppe et Jacques Houde.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CBJ—CBC NEWS CBAF—MOULIN A CAFÉ 7 h 10—CBJ—RÉVEILLE-MATIN 7 h 30—RADIOJOURNAL 7 h 33—CBF—A LA BONNE HEURE! CJBC—BONJOUR CBAF—MOULIN À CAFÉ 7 h 40—CBJ—NOUVELLES I OCAï PC 7 h 45—CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE 7 h 48—LES JEUX DE GRENOBLE Rapports des jeux, avec Raymond Lebrun.8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBV—BONJOUR LES SPORTIFS CJBC—NOUVELLES LOCALES CBAF—CHRONIQUE SPORTIVE CBJ—CHRONIQUE SPORTIVE LOCALE 8 h 15—CHEZ MI VILLE Blagues et bonne humeur, avec Jean Mathieu Jean Morin, René Caron, Pierre Thériault et le trio de Roger Le Sourd.9 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—NOUVELLES LOCALES » h 05—PRÉSENT Magazine d'actualité.Edition natio-nale.Animateurs: Colette Devlin et Henri Bergeron _ CBV—CHANSONNETTES * h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Colette Devlin et Henri Bergeron.Chronique de France Nadeau.CBJ—LA BOITE A CHANSONS CBOF—TOUS DROITS RÉSERVÉS CBV—LE MATIN D’AUJOURD'HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—FEU A VOLONTÉ Animateur: Claude Miguet.__ * h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—PAUSE-MATIN 10 h 02—CBJ—MIROIR D'ÈVE 10 h 30—FÉMINA Animatrice: Solange Chaput-Rolland CBAF—LA CHANSON EST LA 10 h 45—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Avec le docteur François Gautier.Sujets: "La Peur de vieillir" et "L’Intuition".Présentatrice: Colette Devlin.H h 00—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES 11 h 02—MARIE TELLIER, AVOCATE “La Convalescence de John Barker”, avec Dyne Mousso, Andrée Lachapelle, Paul Dupuis, François Tassé, Micheline Gérin, Yvette Thuot et Jean-Louis Paris.Texte: Maurice Gagnon.11 h 05—CBAF—MÉTÉO, REVUE DU MARCHÉ ET INTERMÈDE 11 h 15—LES GRANDS ROMANS "César Birotteau” d’Honoré de Balzac.Interprètes: Edgar Fruitier, Yolande Roy, Jean Faubert, François Rozet, Nathalie Naubert et Jean-Paul Dugas.U h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean-Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical.12 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—CBAF—CBJ— NOUVELLES LOCALES 12 h 02—D'UNE CERTAINE MANIÈRE "De Gaulle, le Canada et le ministre”, avec Robert Gadouas et Laurence Vallier.Texte: Eugène Cloutier.12 h 10-CBAF—MÉTÉO ET REVUE DU MARCHÉ 12 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR "Mère Catherine de Saint-Augustin, hospitalière à l’Hôtel-Dieu de Québec.Interprètes: Aline Caron et Madeleine Sicotte.Texte: Charlotte 12 h 30—LE RÉVEIL RURAL De l’aréna Maurice-Richard: le Salon de l'agriculture.CBAF—MARIE TELLIER.AVOCATE 12 h 45—CBAF—CHANSONS POUR VOUS 12 h 35—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—AD LIB Chronologie illustrée de la musique, du IX au XIXe siècle.Aujourd'hui, musique religieuse du Xve siècle.Laudes spirituelles d’Italie et d'Espagne: Gloria pour voix mixtes et cuivres (Baude Cordier).John Dunstable (1390-1453) éclaire la musique française en popularisant l’intervalle de tierce.Animateur: André Hébert.13 h 30—LE PÈRE LEGAULT Le père Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.14 h 00—FAISONS DE LA MUSIQUE Radio scolaire.Enseignement de la musique, par les méthodes actives (2c série).14 h 15—LES CONTES DE PERRAULT Animateur: Jean Perreault.14 h 30—RADIOJOURNAL 14 h 32—PLACE AUX FEMMES De l'aréna Maurice-Richard.Invité: Pière Senécal.Animateurs: Lise Payette et Guv Provost.Ensemble de Paul de Màrgerie.13 h 30—RADIOJOURNAL 13 h 32—L’ASSIETTE k MUSIQUE Invité: Robert Gadouas.Animatrice: Janine Paquet.lé h 30—CBF—L’AVANT-PRÉSENT Musique, avec Guy Ferron.CBJ—MES PRÉFÉRENCES CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBAF—CHRONIQUE D’UN HIVER CJBC—GENS DU SUD Animateur: Jacques Gauthier.1* h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—LE CHAPELET CJBC—NOUVELLES LOCALES 17 h 02—CBF—PRÉSENT Magazine d'actualité.Edition locale.Animateurs: Jean Mathieu et An-dréanne Lafond.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD 17 h 15—CBAF—NOUVELLES LOCALES ET MÉTÉO MARITIMES 17 h 25—CBAF—LE SPORT CE SOIR 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 20—COMMENTAIRES 18 h 25—CBF—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE CJBC—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—RADIO-TRANSISTOR De Vancouver.Rythmes et succès du jour.Animateur: Pierre Perreault.19 h 00—LES JEUX DE GRENOBLE Commentaires de Ravmond Lebrun.19 h 10—POUSSE-CAFE De Québec: musique variée.CBJ—CBC NEWS CBAF—REVUE DE LA SEMAINE 19 h 20—CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 19 h 30—FAIRE SA VIE "Le Monde des aveugles”.Rccherchiste et interviewer: Michel Garneau.Animateur: Jean Perreault.19 h 45—CAPITAL ET TRAVAIL Entrevues avec des spécialistes, sur des sujets économiques et syndicaux.Animateurs: Louis Martin et Lise Lapointe.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 02—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUÉBEC Dir.Antonio Narducci.Trois Préludes symphoniques pour orchestre, pour "Le Roi Oedipe” et "Sophocle” (Pizzetti) et Ouverture de "Donna Diana" (Reznicek).20 h 30—SUR TOUTES LES SCÈNES DU MONDE "L’Homme qui a perdu son ombre" de Paul Gilson, avec André Cailloux, Jean Brousseau, Anne Pauzé, Jacques Auger et Marcel Cabav.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 15—COMMENTAIRES 22 h 22—NOUVELLES DU SPORT 22 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmphonie no 7 en la.op.92 (Beethoven): dir.Wilhelm Furtwangler.— "Petrouchka” (Stravinsky): Orch.svmnhonique Columbia.— Deux "Villancicos” (Joan Cererols): dir.Dom I.Segarra.23 h 15—CBAF—RECUEILLEMENT 23 h 20—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 02—RECUEILLEMENT 00 h 07—AU FIL DE LA NUIT Musique, avec Luc Granger.I h 00—RADIOJOURNAL I h 03—MUSIQUE VARIÉE “Sur toutes les scènes” Roger Citerne, réalisateur de Sur toutes les scènes du monde, présentera aux auditeurs de Radio-Canada, le lundi 12 février à 20 h 30, une pièce de Paul Gilson intitulée l’Homme qui a perdu son ombre.Plutôt que drame, comédie ou farce, ce «conte fantasmagorique», comme l'appelait l’auteur lors de sa création, est inspiré de YHistoire merveilleuse de Peter Sclilemihl, écrite en 1814 par l’écrivain allemand von Chamis-so.L’Homme qui a perdu son ombre raconte le destin d’un bachelier sans ressources qui rencontre le Diable, sous les traits d’un personnage d’humble apparence.Celui-ci lui propose d’échanger son ombre contre la bourse de Fortunatus, bourse magique qui reste continuellement pleine d’argent, y puiserait-on sans retenue.Peter Schlemihl devient très riche et s’avise de l’importance énorme que les hommes donnent à leur ombre et constate que tous l’évitent depuis qu’il a perdu la sienne.Pour Paul Gilson, de tous les personnages de la pièce, celui qui est le plus passionnant, plus encore que le héros Peter Schlemihl, c’est le docteur Mirolus, incarnation du démon.«Mon Diable, disait-il.est écoeuré par l’inconduite des hommes.Il est obligé de les replacer dans le chemin de la vertu pour que leurs péchés aient de nouveau quelque valeur à ses yeux».L’Homme qui a perdu son ombre sera joué par André Cailloux, Jean Brousseau.Anne Pauzé, Jacques Auger et Marcel Ca-bay.Anne PAUZÉ 11 * = COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.* h 35—AUJOURD'HUI À CBFT 10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE “Geographic”.Les pays du Moyen- 10 h JO—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE •poly”.Film d'aventures pour enfants Histoire d'un poney, Poly, de son jeune maître, Pascal, et de leurs aventures au Portugal._ 10 h 45—LA SOURIS VERTE L'éducation physique, avec Claire Marcil.Thème: les elephants.Claire et les petits admirent Coco, 1'elephant de la Souris.Elle leur parle des prouesses de cet animal.11 h 00— HISTOIRES VRAIES Le Brocanteur et ses enfants .Film de Allen H Miner, avec Lon Chaney jr et R.Benedict, l'n emigre, veut et père de deux entants, devient un riche brocanteur, mais ses deux fils sont honteux de l humble metier de leur père.Il h 30— LONG METRAGE Le Cinquième Bureau.Film d espionnage de Jindrick Polak, avec R.Lu-kavxkv et J.Mares.Sous la menace de chantage, un paisible ingénieur-chimiste se voit implique dans une affaire d'espionnage.Craignant pour la sécurité de sa femme et de son enfant, il se dénoncé au service de contre-espionnage de son pays.IJ h 15—CINÉFEUILLETON "Le Retour des gosses perdus 13e épisode).__ li h 30—L'AGRICULTEUR DE DEMAIN_______________ "Les Gestion de ferme: résultats concrets" (13e et dernière leçon i.Resume des principes de cette sérié de cours.Animateurs: MM.Maurice Hardy et Gaétan Lussier.agronomes.La semaine prochaine, debut d'une nouvelle série de 13 cours, qui seront télévisés tous les mardis à cette même heure.14 |, 00—MINI-MÉTRAGE Lune de iniel: Naples.A Naples, depuis 500 ans, le jeu de l'amour est représente par le couple Puccinclla et Columbine.L'n mime, accompagne de sa guitare, explique ce que représente* le bonheur.Dernier matin: Plein ciel.Documen-taire de Jacques Mousseau et de Phi-lippe Joula sur Antoine de St-Exupe-ry.Commentaires dits par Yves ru- 15 fi 00—FEMME D’AUJOURD'HUI Animateurs: Aline Desjardins et Yo-land Guérard 16 h 00—BOBINO ?16 h JO—LA BOITF.À SURPRISE "La Ribouldingue", avec Marcel Sa-bourin (Mandibule), Jean Louis Mil lette (Paillasson), Elisabeth Le Sieur et André Montmorency.Aujourdhui: "La Machine à rêves”.?17 h 00—LES CADETS DE LA FORÊT Aventures de Paul Almond, avec Cravdon Gould, Joe Austin, Susan Conway et Peter Tully.Une petite fille part à la recherche de son cheval.?17 h JO-LA VIE QUI BAT "La Forêt”.La richesse de la foret, pour un pavx immense comme le notre, est faite de différents elements végétaux, animaux et minéraux qui se traduisent en poésie et en images magnifiques.Texte et animation: Harvey Paradis.1* h 00-JEUNESSE OBLIGE " Musique classique ".Animateur : Jean-François Senard.De jeunes artistes canadiens interprètent des pieces du répertoire de musique cana- d"mU' CBOFT—SUR LE VIF Animateur: Jean-Bernard Rainville.CBVT—TÉLÉ-MAGAZINE 18 h 20-CBVT—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—NOUVELLES LOCALES CBVT—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—TÉLÉ JOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI • 19 h 30—LES GLOBE-TROTTERS Téléfeuilleton de Jack Pinoteau, avec Yves Renier et Edward Meeks."Le Petit Ange ", Nos deux comperes recueillent un petit garçon qui leur demande de taire route avec eux jusqu'à Montréal.Il sera la cause de plus d'un ennui.Artistes invites: Pierre Dudan, Paul Hébert et Richard Renaud.CBOFT—IMAGES 67 "Les Voyageurs".*20 h 00—MISSION: IMPOSSIBLE Aventures, avec Peter Graves, Martin Landau, Barbara Bain, Greg Morris et Peter Lupus.• 21 h 00—RUE DES PIGNONS Téléroman de Louis Morisset Etude psychologique des espoirs et de» déceptions des habitants de la rue des Pignons.Avec Marie-Josée Long-champ.Reiean Lefrançois.Rolland D’Amour, Jean Duceppe et Rolano Bédard *21 h J0—MOI ET L'AUTRE Comédie de Gilles Richer, avec Do minique Michel et Denise Filiatrault.Denise, à l'occasion de la St-Valentin, reçoit plusieurs bouquets de fleurs.Dominique, qui n'en reçoit pas, décide de s'en envoyer elle-même.*22 h 00—TOUS POUR UN Jeu-questionnaire mettant à 1 épreuve la mémoire et les connaissances d'un concurrent Sujet: les virus.Découverte, caractères généraux et maladies qu’ils provoquent chez l’homme., Texte: Jean Sarra/in Recherches: Ravmond Bergeron Animateur: Jacques Fauteux Appels à tous: Guy Ferron.22 h 30—CAMÉRA 68 Reportage sur un sujet d actualité.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20—SUPPLÉMENT RÉGIONAL CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—NOUVELLES 23 h 23—CBOFT—SPORTS 23 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBVT—NOUVELLES DU SPORT 23 h 35—10e JEUX OLYMPIQUES D'HIVER De Grenoble.Reporters: René Leca-valier, Richard Garneau et Louis Chassé.00 h 05—CINÉ-CLUB Sourires d'une nuit d'été.Comédie de caractères de Ingmar Bergman, avec l lia Jacobson.B|orn Bjelvcns tam et Harriet Anderson.Un avocat a épousé en secondes noces une très jeune femme qui, par crainte ou par timidité, hésite à devenir réellement sa femme.Un jour, il confie son ennui à une ancienne maîtresse.CBOFT—CINÉ-CLUB Monika et le désir.Réalisé par Ingmar Bergman, avec Harriet Anderson et Lars F.kborg.Un jeune garçon et une adolescente décident de tout uitter pour vivre ensemble au loin.„ la fin de l'été, l'adolescente étant enceinte, ils retournent vers la vie civilisée et se marient.Mais la femme, lasse de la vie conjugale, finit par quitter la maison, abandonnant son bébé et son mari.I h 45—TÉLÉJOURNAL X1 4 h 30-CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Andrée Champagne.CBJ—LA BOITE À CHANSONS CBOF—TOUS DROITS RÉSERVÉS CBV—LE MATIN D'AUJOURD’HUI CBAF—EN BONNE COMPAGNIE CJBC—FEU À VOLONTÉ 9 h 45—CBAF—LES SOURIS DANSENT 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—VARIÉTÉ 10 h 02—CBJ—MIROIR D'ÈVE 10 h 30—FÊMINA 10 h 45—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets: "Le Manque d’appétit chez, une adolescente” et "La Colère chez l'enfant”.11 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES 11 h 02—MARIE TELLIER, AVOCATE , ,, “La Convalescence de John Barker .Il h 05—CBAF—MÉTÉO, REVUE DU MARCHÉ ET INTERMÈDE Il h 15—LES GRANDS ROMANS César Birotteau" d'Honoré de Balzac.11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES CBAF—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—D'UNE CERTAINE MANIÈRE "Le G 1 et la petite Vietnamienne".12 h 10—CBAF—MÉTÉO ET REVUE DU MARCHÉ 12 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR "Mère Catherine de Saint-Augustin, hospitalière à l'Hôtel-Dieu de Québec1'.12 h JO-LE RÉVEIL RURAL CBAF—MARIE TELLIER.AVOCATE 12 h 45—CBAF—CHANSONS POUR VOUS 12 h 55—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE IJ h 00—RADIOJOURNAL 13 h IS—AD LIB Rencontre de la chanson européenne et du dernier Minnesaenger allemand, Oswald von Wolkenstein (1377-1445): Lieder autobiographiques ou d'inspiration poétique; "Der Mai", l'un des premiers chants imitatifs.Artistes et instruments anciens des productions Archive.CBAF—CHANTONS ENSEMBLE IJ h 30—LE PÈRE LEGAULT 14 h 00—FAISONS DE LA MUSIQUE (lrc série).14 h 15—PREMIERS PAS Duo Deschènes: Yves, violoncelliste de 12 ans.et Louise, pianiste de 17 ans, de l'école Vincent-d'Indv.— Denise Bouchard, pianiste de 16 ans, de Rimouski.14 h 30—RADIOJOURNAL 14 h 32—PLACE AUX FEMMES Invitée: Lise Massé, chansonnier.13 h 30—RADIOJOURNAL 15 h 32—L’ASSIETTE A MUSIQUE De Chicoutimi.Invitée: Rachel Martel, pianiste.16 h 30—CBF—L'AVANT-PRÉSENT CBJ—MES PRÉFÉRENCES CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBAF—CHRONIQUE D'UN HIVER CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—LE CHAPELET 17 h 02—CBF—PRÉSENT Edition locale.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD 17 h 15—CBAF—NOUVELLES LOCALES ET MÉTÉO MARITIMES 17 h 25—CBAF—LE SPORT CE SOIR 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 20—COMMENTAIRES 18 h 25—CBF—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE CJBC—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—RADIO-TRANSISTOR 19 h 00—l.F.S JEUX DE GRENOBLE Commentaires de Raymond Lebrun.19 h 10—POl'SSF.CAFÉ CBJ—CBC NEWS CBAF—JAZZ THÈQUE CJBC—D'UNE FENÊTRE 19 h 30—FAIRE SA VIE 19 h 45—CAPITAL ET TRAVAIL 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 02—LFS AFFAIRES DE L'ÉTAT Le Nouveau Parti démocratique.20 h 15—LE TALON D'ÈVE De Québec.Etude no 11 (Fernando Sor); Ru-more-, de la Galet a' (Isaac Albeniz) et "Vais criollo" (Antonio Lauro): Ramon Yparra.guitariste.Poemes de Pierre Morencv.Lecteur: Vincent Jolv._ _ 20 h 30—CONCERT SYMPHONIQUE Orchestre symphonique de Montréal, dir Zubin Mehta.Invité: Arlhur Rubinstein, pianiste.Concerto en la mineur, op.54 (Schumann) et Svmphonic no 35."Haff-ner" (Mozart) ____ 21 h 30—DES LIVRES ET DES HOMMES Gilles Marcotte interviewe Louis Landry, auteur de "Placide beau parlant”, (Cercle du livre de France): Jean Claude Clari.auteur du roman "les Grandes Filles" (Ed.du Jour); Gilbert Langevin, auteur de "Pour une aube" et "Noctuaire".et Michel Beaulieu, auteur de "Erosions ' (parus à l'Esércl).— Chronique de poésies de Jean Rousscleau de Paris.— Philippe Stratford fait le bilan des romans canadicns-anglais récemment 22 h 00— RADIOIOURNAL 22 h 15—COMMENTAIRES 22 h 22—NOUVELLES DU SPORT 22 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmphonic no 3 en si mineur, Hya Murometz", version intégrale (Guère): Orch de l'Opéra d'F.tat de Vienne dir.Hermann Scherchen.23 h 15-CBAF—RECUEILLEMENT 23 h 20—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 02—RECUEILLEMENT 01 b Vf—AU FR DE LA NUIT Musique, avec Luc Granger.1 h 00—RADIOJOURNAL I h 03—MUSIQUE VARIÉE mercredi 14 février * = COULEUR 9 h 30—CBOFT—COURS SCOLAIRES "Genèse d’une rédaction”.9 h SS—AUJOURD’HUI A CBFT 10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE "L'Education physique”.10 h 30—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE "Les Aventures du Chevalier Bleu”.Le guet-apens: le Chevalier et son écuyer tombent dans le guet-apens tendu par une bande de brigands.Les prisonniers s'échapperont grâce à leur ingéniosité.10 h 45—LA SOURIS VERTE L'éducation sonore, avec Yolande Rossignol.Thème: les éléphants.Rossignol fait marcher les petits comme des éléphants et comme des oiseaux.11 h 00—TROIS ÉTOILES "A Saint-Tropez”.Film de Maurice Régamey, avec Suzanne Leigh et Roger Nicolas.Documentaire.11 h 30—LONG MÉTRAGE Le Manteau.D'après la nouvelle de Gogol.Un vieux fonctionnaire, clerc aux écritures, est le souffre-douleur de ses collègues, surtout en raison de son apparence minable.A force d'économies, il parvient à s'acheter un manteau qu’il se fait aussitôt voler.Il h 30—TÉLÉJOURNAL Il h 45—AUJOURD’HUI 19 h 30—À GUICHET FERMÉ Animateur-vedette: Donald Lautrcc.Invitées: Aglaé et Edith Butler.*20 h 00—D'IBERVILLE Avec Albert Miliaire, Jean Besré, François Tassé, Jean Brousseau, Jacques Monod, Gilles Pelletier et Alex andre Rignault.Texte: Guy Fournier."Les Coureurs de bois”.C'est le 30 mars que l’expédition doit partir pour la baie d’Hudson.De Troves se plaint à Gallières des hommes qu'engage d’Iberville.La troupe se compose de 70 hommes, dont 30 soldats.C’est LeBer, l’oncle des LeMoyne, qui les paie.Martignv, un cousin des LeMoyne, vient s'enrôler mais d'Iberville cherche des coureurs de bois comme guides.Les deux coureurs des bois Saint-Germain et Belle-feuille viennent d’arriver en ville.Ils ont quelques jours auparavant rossé six Indiens, pilleurs de fourrures.De Troyes les engage.Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.13 h 15—CINÉFEUILLETON "Le Retour des gosses perdus” (4e épisode).13 h 30—LONG MÉTRAGE Un chapeau de paille d’Italie.D'après la pièce de Labiche.Comédie de boulevard de Maurice Carnage, avec Fernandcl, J.Gaël et Jacqueline Laurent.Un fiancé voit son mariage compromis par un chapeau de paille d'Italie que son cheval a mange.15 h 00—FEMME D’AUJOURD’HUI Comment se tenir en forme.— Les arts visuels.— L’éducation politique.Animateurs: Aline Desjardins et Yoland Guérard 14 h 00—BOB I NO *16 h 30—LA BOITE À SURPRISE "O.K.shérif’’, avec Louis de Santis (Piaf), Yvan Canuel (Equinox), Louis Aubert (Grumo), Jacques Galipeau (Grenaille) et Victor Désy (Mister Ultime).Aujourd’hui: “L’Impôt”.*17 h 00—ROBIN FUSÉE Reconstitution des aventures de Robin des Bois à l’ère des fusées interplanétaires.*17 h 30—ULTRAMAN Série japonaise de science-fiction qui se déroule au Japon moderne.Les membres de la patrouille du SIA tentent en vain d’éclaircir la mystérieuse disparition de la plus riche mine d’or au monde.Leurs recherches les conduisent au repaire du monstre Goldon qui se nourrit uniquement du précieux minerai.Goldon a réussi à créer une fidèle reproduction de lui-méme en or so-licfe et tout aussi terrifiante.Il h 00—JEUNESSE OBLIGE "Les Copains d’abord”.Animateur: Michel Trahan.CBVT—TÉLÉ-MAGAZINE Il h 20—CBVT—NOUVELLES DU SPORT Il h 25— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—NOUVELLES LOCALES CBVT—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES *20 h 30—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Canadiens de Montréal rencontrent les Maple Leafs de Toronto, au Maple Leaf Gardens.*22 h 15—LES CAILLOUX Chansons et musique avec Les Cailloux et leurs invités: Alexandre Zel-kine et Marie Anik.Alexandre Zelklne: "Mozart”, "St-Saëns" et "Le Voyage d’un tzigane".Marie Anlk: "Les Punaises" et "C’est tout comme si”.Alexandre et Marie Anlk: "Loutchi-na”.Les Cailloux: "La Machine à coeur” et “La Laine des moutons”.22 h 45—TÉLÉJOURNAL CBVT—NOUVELLES 23 h 05—SUPPLÉMENT RÉGIONAL CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 15—NOUVELLES DU SPORT 23 h 20—10e JEUX OLYMPIQUES D'HIVER Nos reporters à Grenoble: René Le-cavalier, Richard Garncau et Louis Chassé.*23 h 50—SAUVE QUI PEUT Aventures de Steve Previn, avec Ben Gazzara.Paul accepte l'offre de son ami Pete et s'inscrit comme son navigateur à la course de Kolon-Tcssra, derrière le Rideau de fer.Des considérations politiques viennent compliquer la situation.* CBOFT—SAUVE QUI PEUT Aventures de Leslie H.Martinson, avec Ben Gazzara."Le Temps des requins”.Un ami de Paul l’entraîne dans une île éloignée, dans le Pacifique, afin d’y pcchcr le requin.00 h 45—TÉLÊJOURNAL 9 h 30-CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Pierre Rolland.CBJ—LA BOITE A CHANSONS CBOF—TOUS DROITS RÉSERVÉS CBV—LE MATIN D’AUJOURD’HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—FEU A VOLONTÉ 9 h 55—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—CBJ NOUVELLES LOCALES CBOF—PAUSE-MATIN 10 h 02—CBJ—MIROIR D’ÈVE 10 h 30—FÉMINA 10 h 45—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets: "Un enfant gâté” et "Les Surnoms".11 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES Il h 02—MARIE TELLIER, AVOCATE "La Convalescence de John Barker”.11 h 05—CBAF—MÉTÉO, REVUE DU MARCHÉ ET INTERMÈDE II h 15—LES GRANDS ROMANS 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS De l’aréna Maurice-Richard.12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—CBAF—CBOF— NOUVELLES LOCALES 12 h 02—D'UNE CERTAINE MANIÈRE "La Peur quotidienne".12 h 10—CBAF—MÉTÉO ET REVUE DU MARCHÉ 12 h 15—LES VISAGES DE L’AMOUR 12 h 30—LE RÉVEIL RURAL CBAF—MARIE TELLIER, AVOCATE 12 h 45—CBAF—CHANSONS POUR VOUS 12 h 55—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—AD LIB Guillaume Dufay (1400-1474): hymnes religieux pour trois voix."Vexilla regis” et "Veni Creator spi-ritus”; motet "Flos florum”; "Con-zona sacra Vergine bella”, sur un texte de Pétrarque.Chanteurs et violes du Pro Musica Antiqua.CBAF—PARLONS MIEUX 13 h 30—LE PÈRE LEGAULT 13 h 59—CBJ—NOUVELLES LOCALES 14 h 00—A VOUS LA PAROLE Radio scolaire.Le français parlé, pour les élèves des lie et 12e années, avec Jean Darbelnet, Jean-Claude Corbeil et André Chamberland.Animateur: Henri Bergeron.14 h 30—RADIOJOURNAL 14 h 32—PLACE AUX FEMMES Directement de la Comédie-Canadienne: élection du plus bel homme du Canada.Invité: Georges Dor.15 h 30—RADIOJOURNAL 15 h 32—L’ASSIETTE A MUSIQUE Invité: Richard Michaud, commentateur radiophonique.16 h 30—CBF—L’AVANT-PRÉSENT CB1—MES PRÉFÉRENCES CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBAF—CHRONIQUE D’UN HIVER CÎBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—LE CHAPELET CJBC—NOUVELLES LOCALES 17 h 02—CBF—PRÉSENT Edition locale.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD 17 h 15—CBAF—NOUVELLES LOCALES ET MÉTÉO MARITIMES 17 h 25—CBAF—LE SPORT CE SOIR 17 h 30—PRESENT Edition nationale.Il h 00—RADIOJOURNAL 18 h 20—COMMENTAIRES Il h 25—CBF—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE CBJ—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—RADIO-TRANSISTOR 19 h 00—LES JEUX DE GRENOBLE Commentaires de Raymond Lebrun.19 h 10— POUSSE-CAFÉ CBAF—CHORALES ACADIENNES CBJ—CBC NEWS 19 h 15—CBAF—RÉCITAL 19 h 30—FAIRE SA VIE CBAF—CHORALES ACADIENNES 19 h 45—CAPITAL ET TRAVAIL 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 02—CONCERT DU MERCREDI Histoire de l’Orchestre philharmonique de Vienne.Chefs invités: Herbert von Karajan, Leonard Bernstein, Richard Strauss, Karl Bohm, Lorin Maazel, Paul Hindemith, Bruno Walter, Clemens Krauss, Wilhelm Furtwangler, Georg Solti, Alfred Uhl, Frans Schalck, Philipp von Weingartner et Hans Knappertsbusch.Illustrations: Svmphonies nos 8 et 9 (Beethoven); Svmphonie no 4 (Brahms); Symphonie no 7 (Bruckner); Symphonie no 4 et "Le Chant de la terre” (Mahler); "Le Chevalier à la rose" (Richard Strauss); Concerto en si (Mozart) "Aida” (Verdi); "Le Crépuscule des dieux” (Wagner); Svmphonie en si mineur, "Inachevée” (Schubert); Passacaille pour orchestre, op.1 (Webern); Concerto pour orgue (Hindemith); "Wcr einsam ist, der hat es gut” (Uhl); "Jackv Polka” (Johann Strauss); Quatuor no 4 (Beethoven), et Quintette en sol majeur (Schmidt).Interprètes: Joerg Demus, Gustav Mahler.Anton Hefller, Renata Tebaldi, Wilma Lipp, James King.Julius Patzak, Cornel MacNeil, Hilde Rossl-Majdan.Otto Wiener, le Quatuor Rosé et le Quatuor Barvlli.21 h 30—LA CYBERNÉTIQUE ET NOUS L'avènement des automates et la place de l’homme dans la société technicienne.Ce soir: l’apport des idées cybernétiques à la recherche et à la théorie en linguistique.Le rôle des ordinateurs.Invités: Benoît Mandelbrot, prof, au Massachusetts Institute of Technoloev et conseiller à I B M.(U S A ); Claude Métais, délégué général de l’association de pédagogie cvbernétique (France), et Guy Rondeau, prof, au dépt.linguistique à l’Un, de Mtl.Texte: André Bcllcau.Lecteur: Jean-Louis Roux.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 15—COMMENTAIRES 22 h 22—NOUVELLES DU SPORT 22 h 30—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmnhonie no 4 en mi mineur, op.98 (Brahms).— "Grande Fantaisie" en do mineur, op.17 (Schumann): Vladimir Ashkenazv.nianiste.23 h 15—CBAF—RECUEILLEMENT 23 h 20—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 02—RECUEILLEMENT 00 h 07—AU FIL DE LA NUIT I h 00—RADIOJOURNAL I h 03—MUSIQUE VARIÉE 13 jeudi 15 février IfiléVlSIi lOlUli g-= sg=S i yjiy * - COULEUR 9 h 55—AUJOURD’HUI À CBFT 10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE "Découvertes dans la foret • 10 h 30—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE "Saturnin".Aventures d'un petit canard.10 h 43—LA SOURIS VERTE * Le bricolage, avec Claude Grisé (Tou-chatou) et Louisette Dussault (la Souris).Thème: les elephants.Les entants décident de taire une tète d’elephant avec des fruits et des legumes.Touehatou en lait des marionnettes a gaine.*11 h 00—UN COIN DE FRANCE "Le Livradois".Documentaire de Patrice Daily.Commentaires de Claude Thomas ___ 11 h 15—CHANSONS DE PARIS Variétés.Film de Jean-Claude Roy.avec Sophie Dard.11 h 30—LONG MÉTRAGE Plus fort que l'ainour.Comédie dramatique de Carmine Gallone, avec Ahda ValIi.Amedeo Na/zari et Gei maine Aussev.Ln episode de la lutte des carbonari a Rome au siècle dernier.Ln carbonaro larouche s'évade de prison, trouve asile dans le palais du ministre de la Police, dont la nièce se plait à soigner ses blessures.13 h 13—CINËFEUTLLETON "Le Retour des gosses perdus' (5e épisode).U h 30—LONG MÉTRAGE L'Araignée au service secret.Policier de James W.Horne, avec Warren Hull.Mars Ainslee et Dave O'Brien.L'Araignée continue sa lutte contre le Dragon, homme mystérieux a la tète d'un gang qui détruit tout.15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Entretien sur la sexualité humaine, avec le docteur Frans Manouvrier et Huguette Proulx.Aujourd’hui, la menopause.— Chronique de modes de Nicole Germain.16 h 00—BOBINO *16 h 30—LA BOITE À SURPRISE "Picolo”, avec Paul Buissonneau (Pi-coloi, Michel Cailloux (Michel le Magicien).Christine Olivier (Colombi-ne), Yves Massicotte (Pantalon) et Guv L'Ecuver (le Docteur).Aujourd'hui: "Le Vin de cerise" 17 h 00—THIERRY LA FRONDE Aventures réalisées par Robert Guez, avec Jean-Claude Drouot.Jean Gras, Clément Michu et Robert Rollis."La Bague du Dauphin".Thierry est fait prisonnier par les hommes du Dauphin.17 h 30—BIDULE DE TARMACADAM Théâtre pour enfants.Avec Ronald France (Bidule) Denise Morelle (Marne Bouline), Monique Rioux (Fa-rinette), Jean-Louis Millette (Spidé) et Gilbert Chénier (Piochon).*18 h 00—JEUNESSE OBLIGE "Quand passe la chanson”.Animatrice: Louise Latraverse.Concours 28 jours.Interprètes venant des Cantons de l'Est, de Quebec et du Montréal métropolitain.CBVT—TÉLÉ-MAGAZINE 18 h 20—CBVT—NOUVELLES DU SPORT 18 h 23—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—NOUVELLES LOCALES CBVT—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—TÉLÉJOURNAL 18 h 43—AUJOURD’HUI *19 h 30—CHEVALIERS DU CIEL Aventures de François Villiers, avec Jacques Santi et Christian Marin.La Station clandestine de brouillage, qui dévie les tirs des fusées françaises au-dessus de l'Atlantique, continue a fonctionner probablement à partir d'une des lies semi-désertiques des Canaries.Pour la localiser, il est impossible d'entamer des reconnaissances aériennes qui donneraient l'eveil aux saboteurs.Tanguy et La-verdure sont envoyés aux Canaries, sous couverture d'une mission auprès des lignes civiles espagnoles, pour tenter de reperer les antennes de la station de brouillage.CBVT—HEBDO-SPORTS CBOFT—SPORT-ATOUT 20 h 00—COMMANDO DU DÉSERT Série dramatique de Torn Gries.avec Christopher George, Gary Ray mond.Hans Gudegast, Lawrence Casev et Justin Tarr.20 h 30—À LA SECONDE Jeu-questionnaire.Animateur: Jacques Boulanger.Coordonnateur: Henri St-Georgcs.Participants: Ginette Letondal.Andrée Champagne.Gilles Pellerin et Gratien Gélinas.Invités: Roger Garccau, Christine Chartrand.Wilfrid Lemoine et Michelle Tisesvre.21 h 00—LES DOSSIERS DE L’AGENCE O D’après une nouvelle de Georges Simenon Adaptation et dialogue de Jacques Lan/mann et Marc Simenon.Avec Jean Pierre Moulin (Emile), Pierre Tornade (Torrence) et Marlène Jober (Berthe).22 h 00— TIREZ AU CLAIR Table ronde de discussion.Animateur: Jacques Keable.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20—SUPPLÉMENT RÉGIONAL CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—SPORTS 23 h 35—10e JEUX OLYMPIQUES D’HIVER De Grenoble.Reporters: René Le-cavalier, Richard Garneau et Louis Chassé.*00 h 05—CINÉMA Deux nuits avec Cléopâtre.Tragi-comedie de Mario Mattoli.avec Sophia Loren, E.Manni et A.Sordi.Un officier de la reine Cléopâtre veut séduire- cette dernière.Celle-ci a coutume de faire assassiner ceux qui ont reçu ses faveurs.Une suite de quiproquos permettra à l’officier de sauver Cléopâtre d'un grave péril et d’avoir ainsi la vie sauve.CBOFT—CINÉMA Salto.Drame psychologique de Tadeusz Konwicki, avec Zbigniew Cv-bulski.Un inconnu se présente dans un village polonais.Il s’impose en se disant poursuivi par un danger mortel.1 h 45—TÉLÉJOURNAL Michelle TISSEYRE et Wilfrid LEMOINE, invités «A 11 seconde», à 20 h 30.Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 h 30—ENFIN SEULE Variétés, avec Lizette Gervais et Jean Paul Nolet.CBAF—EN BONNE COMPAGNIE CBJ—LA BOITE A CHANSONS CBOF—TOUS DROITS RÉSERVÉS CBV—LE MATIN D’AUJOURD’HUI CJBC—FEU À VOLONTÉ 9 h 43—CBAF—LES SOURIS DANSENT 9 h 53—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—PAUSE MATIN 10 h 02—CBJ—MIROIR D’ÈVE 10 h 30—FËMINA 10 h 45—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets: "Le Role des parents en éducation" et "La Veuve et ses enlants", 16 h 30—CBF—L’AVANT-PRÉSENT Musique, avec Guy Ferron.CBJ—MES PRÉFÉRENCES CBAF—CHRONIQUE D'UN HIVER CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—LE CHAPELET CJBC—NOUVELLES LOCALES 17 h 02—CBF—PRÉSENT Edition locale CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRESENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD Il h 00—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES 11 h 02—MARIE TELLIER, AVOCATE "La Convalescence de John Barker’ .Il h 05—CBAF—MÉTÉO, REVUE DU MARCHÉ ET INTERMÈDE 11 h 13—LES GRANDS ROMANS César Birotteau" d'Honoré de Balzac.11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS De l'aréna Maurice-Richard.12 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—CBAF—CBJ— NOUVELLES LOCALES 12 h 02—D’UNE CERTAINE MANIÈRE "Le Comique malgré lui".12 h 10—CBAF—MÉTÉO ET REVUE DU MARCHÉ 12 h 13—LES VISAGES DE L'AMOUR "Mère Catherine de Saint-Augustin, hospitalière à l’Hôtel-Dieu de Québec”.17 h 15—CBAF—NOUVELLES LOCALES ET MÉTÉO MARITIMES 17 h 25—CBAF—LE SPORT CE SOIR 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00— RADIOJOURNAL 18 h 20—COMMENTAIRES 18 h 25—CBF—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE CJBC—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—RADIO-TRANSISTOR 19 h 00— I.ES JEUX DE GRENOBLE Commentaires de Raymond Lebrun.19 h 10—POUSSE-CAFÉ 19 h 30—FAIRE SA VIE 19 h 45—CAPITAL ET TRAVAIL 12 h 30—LE RÉVEIL RURAL CBAF—MARIE TELLIER.AVOCATE 12 h 45—CBAF—CHANSONS POUR VOUS 12 h 35—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS 12 h 39—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—AD LIB Chansons légères, pour voix et instruments, de Guillaume Dufay: "Hé! compagnons", "Ce moys de may", "Bon jour, bon movs" et "J'atten-dray tant qu'il vous plavra".Artistes de Pro Musica, dir.Salford Cape.CBAF—IL ÉTAIT UNE FOIS 13 h 30—LE PÈRE LEGAULT 14 h 00—FAISONS DE LA MUSIQUE (2e série).14 h 13—LES CONTES DE PERRAULT Animateur: Jean Perreault.14 h 30—RADIOJOURNAL 14 h 32—PLACE AUX FEMMES Invité: Yvan Landry.13 h 30—RADIOJOURNAL 13 h 32—DEUX VILLES, UNE MUSIQUE De l’hôpital Saint-Joseph-dc-Rosc-mont.Invités: Ginette Ravel.Aime Mator, Stéphane Vcnnc et Nicole Perrier.Animateurs: Monique Gaube et René Caron.Oreh , dir Buik Laeombe.20 h 00— HOCKEY Saint-Louis à Montréal.Commentateurs: Jean-Maurice Bailly et Lionel Duval.CJBC—MOSAÏQUE MUSICALE 22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 45—COMMENTAIRES 22 h 57—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE Opera "Wozzeck”, Ire partie.d'AI ban Berg: Walter Berry (Wozzeck), Richard Van Vrooman (Andres).Isabelle Strauss (Marie), Ingeborg Lasser (Margaret); Choeurs et Oreh de l’Opéra national de Paris, dir.Pierre Boulez.Commentateur: André Prévost.CBAF—DÉTENTE 23 h 15—CBAF—RECUEILLEMENT 23 h 20—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 02—RECUEILLEMENT 00 h 07—AU FIL DE LA NUIT De Québec Musique de jazz et poésies, avec Vincent Joly.I h 00—RADIOJOURNAL I h 03—MUSIQUE VARIÉE 8 vendredi 16 février IPiPtfiS uni * = COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 h JO—CBOFT—COURS SCOLAIRES Histoire."Le Lien d’acier”.L’ère des chemins de fer au Canada.» h 55—AUJOURD'HUI À CBFT 10 h OO—TÉLÉVISION SCOLAIRE "L'Art et son secret".Professeur: M.Rene Huyghc.10 h JO—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE "Le Manege enchanté”.Dessins am ÎS h 4S—LA SOURIS VERTE Conte et chansons, avec Réjean Roy (Gip) et Louisette Dussault (la Souris).Theme: les elephants.La Souris explique a Gip les raisons pour lesquelles Coco, l'éléphant, est parti.* I ! h OO—LA GRANDE AVENTURE "Un haut lieu de la loi: le mont Saint-Michel".Documentaire d'Yvon Collet et de Pierre Bartoli.Commentaires de François Gall.11 h JO—LONG MÉTRAGE Taxi de nuit.Comedie musicale de Carmine Gallone, avec Benpamino Gigli, Philippe Lemaire et Danielle Godet.Un chauffeur de taxi est à la poursuite d'un impresario américain qui lui a promis de l'engager.Cette nuit-la, il a trouvé un bébé dans son taxi et il veut d'abord retrouver la mere qu'il croit être une de ses clientes.U h 15—CINÉFEUILLETON "Le Retour des gosses perdus” (6e episodes).U h JO—LONG MÉTRAGE Les Assassins du dimanche.Drame de conscience professionnelle d'Alex Joffé.avec Barbara Laage, Dominique VVilms et Jean-Marc Thibault.Un garagiste est appelé d'urgence sur le lieu d'un accident.Durant son absence, un client vient réclamer sa voiture.La femme du garagiste, la croyant réparée, le laisse partir.Cependant.l'écrou de sûreté du volant n'a pas été resserré.15 h OO—FEMME D'AUJOURD’HUI La décoration.— Au théâtre, cette semaine — Un problème de notre temps Animateurs: Yoland Guérard et Aline Desjardins.16 h 00—BOBINO *16 h JO—LA BOITE À SURPRISE "Marie Quat'Poches”, avec jani Pascal (Marie Quat'poches), Gisèle Mau-ricet (Naphtaline) et Roland Lepage (Florian Latulippe).Aujourd'hui: "Les Surprises du tango”.17 h 00—ROQUET, BELLES OREILLES Dessins animés.*17 h JO-SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d’un pilote d'hélicoptère et de son kangourou.*1S h OO—JEUNESSE OBLIGE "Jeunesse oblige rencontre .” Animateur: Guv Boucher.Invité: Yves Thériault.écrivain.CBOFT—SUR LE VIF CBVT—TÉLÉ-MAGAZINE 18 h 20—CBVT—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—NOUVELLES LOCALES CBVT—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h JO—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI if h jo—Age tendre Variétés.Animateurs: Philippe Arnaud et Françoise Lemieux Invités: Françoise Hardy, Jean et Stecvc et Pierre Perpall.*20 h JO—PREMIER CHOIX Son seul amour.Mélodrame de Jerry Hopper, avec Anne Baxter, Rock Hudson et Julie Adams.L’ouest des Etats-Unis en 1900.Une entraîneuse de maison de jeu va s'installer dans une petite ville ou on ignore son passé.Elle recueille une orpheline qu'elle élève.Mais la fille d un sénateur a découvert sa véritable identité.22 h 15—VIVRE "Le Savant, grand-prêtre de nos sociétés modernes”.Avec Georges Groulx, François Cartier, Julien Bessette, Louise Latraverse et Jean-Louis Paris.Meneur de jeu: Gilles Pelletier.Animateur: Camille Laurin.*22 h 45—LES AFFAIRES DE L’ÉTAT Le Nouveau Parti démocratique.2J h 00—TÉLÉJOURNAL 2J h 20—SUPPLÉMENT RÉGIONAL CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—NOUVELLES 25 h JO-NOUVELLES DU SPORT CBOFT—SPORTS 2J h J5— 10e JEUX OLYMPIQUES D'HIVER De Grenoble.Reporters: René Leca-valier, Richard Garneau et Louis Chassé.00 h 05—CINÉMA Les Possédées.Drame psychologique de Charles Brabant, avec Madeleine Robinson.Raf Vallone et Magali Noël.Dans un coin retiré d’Italie vivent trois femmes.Arrive un homme qui réussit à entrer dans leurs bonnes grâces et obtient de rester à la ferme, où il mène bientôt une vie oisive.Un jour, il descend au fond d’un puits.Les trois femmes retirent l’échelle.CBOFT—CINÉMA Le Feu dans la peau.Drame passionnel de Marcel Blistène, avec Giselle Pascal.Ravmond Pellegrin et Philippe Lemaire.Une jeune vendeuse fait la connaissance d’un beau militaire, l'épouse et s’en va vivre avec lui dans une ferme de Haute-Provence qu'il cultive avec son frère.Le mari se révèle très vite buveur et coureur de jupons.Il trouve la mort en faisant une chute alors qu'il était ivre.1 h 45—TÉLÉJOURNAL Louise LATRAVERSE, i «Vivre», A 22 h 15.9 h JO—ENFIN SEULE Variétés, avec Jacques Boulanger.CBAF—LES SOURIS DANSENT CBJ—LA BOITE À CHANSONS CBOF—TOUS DROITS RÉSERVÉS CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI CJBC—FEU À VOLONTÉ 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—PAUSE-MATIN 10 h 02—CBJ—MIROIR D'ÈVE 10 h J0—FÉMINA 10 h 45—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets: "La Maturité” et "La Psychothérapie”.11 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES 11 h 02—MARIE TELLIER, AVOCATE "La Convalescence de John Barker".Il h 05—CBAF—MÉTÉO, REVUE DU MARCHÉ ET INTERMÈDE II h 15—LES GRANDS ROMANS 11 h JO—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—CBOF—CBJ— NOUVELLES LOCALES 12 h 02—D UNE CERTAINE MANIÈRE "Barbara”.12 h 10—CBAF—MÉTÉO ET REVUE DU MARCHÉ 12 h 15—LES VISAGES DE L’AMOUR "Mère Catherine de Saint-Augustin, hospitalière à l’Hôtel-Dieu de Québec ’ ’.12 h JO—LE RÉVEIL RURAL CBAF—MARIE TELLIER.AVOCATE 12 h 45—CBAF—CHANSONS POUR VOUS 12 h 55—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—AD LIB Musique de l’école bourguignonne, au XVe siècle.Guillaume Dufav: "Pour l’amour” et "Donnez ( assault à la forteresse".Gilles Binchois: "Mon cuer chante jove” et le rondeau "De plus en plus”.Ensemble Saturday Consort.13 h 30—LE PÈRE LEGAULT 14 h OO—FAISONS DE LA MUSIQUE (Ire série).14 h 15—PREMIERS PAS Johanne Lalonde.pianiste de 15 ans, de l'academie St-Paul.Wcstmount.— Josette Giguère et Renée Dion, pianistes de 12 ans, de l'école St-Albert-le-Grand, Québec.14 h 30—RADIOJOURNAL 14 h 32—PLACE AUX FEMMES Invitée: Alys Robbi.15 h 30—RADIOJOURNAL 15 h 32—L'ASSIETTE A MUSIQUE De Montréal.Invitée: Michèle Favreau, critique de cinéma à La Presse.Animatrice: Janine Paquet.16 h 30—CBF—L'AVANT-PRÉSENT CBJ—MES PRÉFÉRENCES CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBAF—CHRONIQUE D'UN HIVER CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—LE CHAPELET CJBC—NOUVELLES LOCALES 17 h 02—CBF—PRÉSENT Édition locale.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC-CENS DU SUD 17 h 15—CBAF—NOUVELLES LOCALES ET MÉTÉO MARITIMES 17 h 25—CBAF—LE SPORT CE SOIR 17 h 30—PRÉSENT 18 h 00—RADIOJOURNAL Edition nationale.18 h 20—COMMENTAIRES 18 h 25—CBF—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE CJBC—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 18 h 30—RADIO-TRANSISTOR 19 h 00—LES JEUX DE GRENOBLE Commentaires de Ravmond Lebrun.19 h 10—POUSSE-CAFÉ CBJ—CBC NEWS 19 h 30—FAIRE SA VIE 19 h 45—CAPITAL ET TRAVAIL 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 02—PANORAMA DE LA MUSIQUE Musique classique de 1900 à 1914.21 h 00—DOCUMENTS "Tels qu’en eux-mêmes".Emission consacrée à Jacques Audiberti, romancier et dramaturge.Production de l’O.R.T.F.(2e partie).22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 15—COMMENTAIRES 22 h 22—NOUVELLES DU SPORT 22 h 30—UNE LOGE À L'OPÉRA Air "Ilia Zeffirctti l.usinghieri”, extr.d’“ Idoménéc" (Mozart): Rita Streich, soprano.— Dernier tableau du dernier acte de "Il Trovatore” (Verdi): Fedora Barbiéri, Giuseppe di Stelano, Maria Callas et Rolando Panerai.23 h 00—JAZZ EN LIBERTÉ De l’Ermitage: Sextuor, dir.Tony Romandini.CBAF—DÉTENTE 23 h 15—CBAF—RECUEILLEMENT 13 h 20—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 02—RECUEILLEMENT 00 h 07—AU FIL DE LA NUIT De Québec.Musique de jazz et poésies, avec Vincent Jolv.I h OO—RADIOJOURNAL 1 h 03—MUSIQUE VARIÉE 15 radio et TV Le Salon de l’agriculture C’est du 8 au 18 février que se tient, à l'aréna Maurice-Richard.à Montréal, le Salon de l’agriculture.Pendant ce temps, le Salon de la machine agricole et le Salon des industries avicoles se tiendront à la Place Bo-naventure.Cette année encore, des équipes de Radio-Canada se rendront au Salon de l’agriculture pour y réaliser, en public, des émissions en direct et en différé.Deux «mobiles», un pour la radio et un pour la télévision, témoignent de la présence de Radio-Canada sur les lieux.Chez Miville.enregistré le 9 février, sera diffusé le 12 à 8 h 15.Le 12 également, Place aux femmes parviendra directement de l’aréna Maurice-Richard.Le 13 à 19 h., dans le studio B.C.N.— Radio-Canada, les Joyeux Troubadours enregistreront deux émissions qui seront radiodiffusées les 14 et 15 février à 11 h 30.Signalons enfin qu’au Réveil rural, présenté du lundi au vendredi à midi trente, il y aura des reportages en direct, faits sur place.A la télévision, il est question que Aujourd’hui, Femme d’aujourd'hui et les Travaux et les jours, ainsi que le Téléjournal.fassent écho aux manifestations du Salon.Le Salon de l’agriculture est sous la vice-présidence de M.Paul Boutet, de la radio-télévision rurale de Radio-Canada.mercredi 14 14 h 30 Directement de la Comédie-Canadienne résultats du concours du plus bel homme Guy PROVOST et Lise PAYETTE MM.John Turner, du cabinet Pearson et candidat à la succession du chef du parti libéral du Canada: Roger Gosselin, annonceur à Télé-Métropole; Marcel Masse, probablement le plus jeune ministre du gouvernement du Québec; Rodrigue Gilbert.prolifique compteur des Rangers de New York de la Ligue nationale de hockey; Henri Saint-Georges, annonceur à Radio-Canada et coordonnateur de l'émission A la seconde, à la télévision; Jean-Guy Cardinal, ministre de l’Education du Québec; Jacques Boulanger, qui, comme Henri Saint-Georges, est annonceur à Radio-Canada et aussi animateur, entre autres émissions, d'A la seconde, à la télévision, et d'Enfin seule, à la radio; le père de la Sablonnière.directeur du Centre des loisirs de l’Immaculée-Conception.à Montréal; M.Marc Carrière, homme d'affaires bien connu au (Québec, ainsi que le comédien Jean Besré.animateur, en compagnie de Lise LaSalle, de Tour de terre, à la télévision de Radio-Canada, sont présentement, dans l'ordre, les candidats les plus sérieux du concours du plus bel homme de l’année, organisé par l'équipe de l'émission radiophonique Place aux femmes, à l'antenne de Radio-Canada, du lundi au vendredi à 14 h 30.Nous vous rappelons ici, mesdames, mesdemoiselles, que vous Photo Bouthillier Quelques électrices.pouvez faire votre choix, qu'il vous suffit d’adresser à: Concours du plus bel homme, Radio-Canada, case postale 6000.Montréal.Le résultat final, vous le connaîtrez le jour de la Saint-Valentin.à l’émission qui vous parviendra directement de la Comédie-Canadienne.C’est donc cette semaine, le mercredi 14 février, que le nom de celui qui aura accumulé le plus grand total de votes vous sera dévoilé.C'est une émission à ne pas manquer et toute l'équipe, y compris les deux animateurs, Lise Payette et Guy Provost, ainsi que l’Agent K-7, mieux connu sous le nom de Jacques Cossette, qui est le réalisateur de Place aux femmes, vous invite à être à l’écoute.G.B.dimanche 11 11 h 00 Un épicier de St-Henri M.Gérard PROULX Photo Tweel Malgré la forte concurrence des supermarchés, on a toujours dans sa rue.quels que soient le quartier, la ville ou le village, un épicier du coin.Il est généralement sympathique, aimable.La série radiophonique Ni an-pc ni bête n'a eu que l’embarras du choix pour en faire connaître un à ses auditeurs.Il s’agit de M.Gérard Proulx, qui possède une épicerie dans le quartier Saint-Henri, à Montréal.On pourra l'entendre le dimanche 11 février à 11 heures.F.n compagnie de sa femme (la plupart des épiceries du coin sont un peu des entreprises familiales), il nous parlera de l'achat de son commerce, il y a 13 ans, et aussi de la grande amitié qui s'est créée entre lui et scs clients.Il entretiendra également ses auditeurs des joies et des problèmes que lui apporte son métier, qui est celui de rendre service à une communauté bien précise, celle des citoyens des rues avoisinantes.On entendra aussi son fils de 19 ans qui veut succéder à son père.Le jeune homme parlera des rêves de modernisation qu’il entretient.L’émission présentera, de plus, les voix des clientes qui donnent leurs commandes au téléphone, un vendeur vantant à M.Proulx les mérites d'un nouveau produit, etc.Reporter: Lizette Gcrvais; réalisateur: André Hamelin. Echos de la rencontre en faveur du français international Par Briand MM.Jean-Jules TRUDEAU, Robert EUE, Maurice WATIER et Marcel OUIMET M.Gaston LEBARBÉ Le 25 janvier, une conférence de presse était organisée pour le lancement de la 2e campagne en faveur du français international.Le Publicité-club et la Société Radio-Canada organisent cette campagne qui est placée sous la responsabilité de M.Jean-Jules Trudeau, directeur des affaires divisionnaires et des services communs à Radio-Canada, et de M.Maurice Watier, président du Publicité-club.Un comité a été constitué avec, comme président, M.Gaston Lebardé, superviseur Je la publicité-radio, à Radio-Canada.Plusieurs personnalités de la direction de Radio-Canada étaient présentes, parmi lesquelles: MM.Marcel Ouimet, Raymond David, Jean Blais, Jacques Landry, Antonin Boisvert et Paul Dumont-Frenette.On remarquait également la présence de plusieurs amis de la langue française: MM.Robert Elie, di- recteur associé du Secrétariat du bilinguisme, à Ottawa; Robert Dubuc, chef du sarvice de linguistique et du secrétariat de Radio-Canada; Jean-Marie Laurence, conseiller linguistique (qui fit une brillante et spirituelle allocution précédant celle de M.Maurice Watier); Henri Bergeron, animateur de La parole est d’or, et le docteur Jacques Bou-lay.de Québec.Télé-Métropole a produit les messages de télévision, et la Photogravure nationale a fourni les clichés au prix voûtant qui ont été payés par la brasserie Mol-son.Toutes les stations de la chaîne française et les principales stations privées, non affiliées, ont reçu une série de messages de 20 secondes.Les copies de films, faites par Radio-Canada, ont été adressées à toutes les stations de télévision de la chaîne française.Cinq personnalités ont prêté leur voix et leur visage pour les mesages radiophoniques et les message filmés: MM.Roger Champoux, du journal La Presse; Lucien Wattier, annonceur commercial; René Lecavalier, chorni-queur sportif; le docteur Jacques Boulay, de Québec, et Jacques Morency, annonceur commercial.10,000 affichettes, gracieusement fournies par la Banque Canadienne Nationale, porteront dans les écoles le slogan de cette vaste campagne: «Bien parler, c'est se respecter».“Jazz en liberté” en tournée dans les bases de l’armée Photo Menten Jazz en liberté justifie doublement son titre puisque, du 8 au 23 février, le grand orchestre de jazz de Radio-Canada voyagera en Allemagne et en Sardaigne.Il donnera une série de 6 ou 7 concerts dans différentes bases des forces armées canadiennes: Werl, Lahr, Deux-Ponts, Soest, Hemer puis celle de la Sardaigne.Jazz en lilierté a été la première émission de «jam-session» sur les ondes, à Montréal.Habituellement, les orchestres de jazz jouaient uniquement de la musique écrite.Le fait que l'émission ait lieu en public accentue l'authenticité de l'improvisation des musiciens.Le grand orchestre de jazz de Radio-Canada est composé de 20 musiciens qui constituent différentes petites formations (trios, octuors).Ce sont ces formations qui jouent, tour à tour, à l’émission.Chaque dimanche, les «jazzmen» ont l'habitude de se réunir pour jouer en grande formation, comme ils le feront au cours de cette tournée.L’orchestre se compose de 5 trompettes, 4 trombones, 5 saxophones et les rythmes (batterie, contrebasse, guitare).Deux chefs, également solistes, se relaieront pour assurer la direction des concerts: Al Baculis (clarinettiste) et Vic Vogel (trombone, piano et tuba), qui est appelé l'homme-orchestre.Le programme de ces concerts sera constitué par des classiques du jazz et aussi des compositions des deux chefs.Une large place sera faite également à l’improvisation (jam-session).Vic Vogel, qui est d’origine européenne (il a des antécédents hongrois, allemand, autricien et russe), est ne à Montréal en 1935.Dès l’âge de 12 ans, il jouait du piano et travaillait déjà dans des boîtes.Ne connaissant pas la musique, il interprétait d’oreille.Aux Etats-Unis, il réalisa de nombreux arrangements et fit partie de l’orchestre de Slide Hampton et travailla avec Woody Hermann.Al Baculis, né à Montréal en 1930, a dès son plus jeune âge étudié la musique, d’abord à l’université McGill puis avec un professeur.Il est clarinettiste et compose des pièces de jazz et quelques pages de musique classique où il rappelle l’influence du jazz.Al Baculis a écrit de nombreux arrangements pour le compte de Radio-Canada et a dirigé souvent des orchestres pour des émissions de jazz et de variétés.Il a enregistré trois disques de musique populaire.Outre les 20 musiciens, l’équipe de Jazz en liberté comprend le réalisateur André-F.Hébert, la présentatrice Colette Devlin et l'assistante Nicole Nevers qui est aussi chanteuse.Plusieurs concerts seront enregistrés pour la radio de Radio-Canada, et il est possible qu’une émission soit réalisée en direct.17 CBF-FM95.1 MONTRÉAL radio FM samedi 10 12 h 00—RESUME 12 h 02—PRELUDE A L'APRÈS-MIDI 13 h 00—RADIOJOI RVAL 13 h 15—D'UN GOÛT À L'AUTRE "Le Bûcher d'hiver" (Prokofiev): Rene Bergil.Michel Danniou et Christian Demhez, récitants et orch., dir.Samuel Samosud.— Cantate profane "Le Bal masque", pour baryton et orchestre de chambre (Poulenc I: Warren Galjour et orch., dir.Edvaard Fendler.14 h 00—METROPOLITAN OPERA "Lohengrin", opera en trois actes de Richard Wagner.John Macurdv le roi Henri Sandor Konya Lohengrin Martina Arroyo Elsa de Brabant Walter Cassé! Telramund Orch .dir.Berislav Klobucar.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—RÉSUMÉ ET INTERMÈDE 15 h 15—PLACE AUX CHANSONNIERS 19 h 00—BEL CANTO Recital de Janet Baker, mezzo-so- Prano.résentateur: Guv Ferron 20 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Invite: Edgar Fruitier.Oeuvres de Claudio Monteverdi, François Couperin et Richard Wagner.Animateur: Henri Bergeron.21 h 00—CONCERT Poeme symphonique "Don Juan” i Strauss i: dit .Frit/ Lehmann.— Suite Iberia" (Albeniz): Alicia de Larrocha.pianiste.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 05—MUSIOUF.DE CHAMBRE 23 h 00—DANSES ET CADENCES dimanche 11 12 h 00—RÉSUMÉ 12 h 02—COMÉDIES MUSICALES Hello Dolly" (Gerry Herman): Mare Martin 13 h 00— DU PAYS DE FRANCE — Hommage a Darius Milhaud, par sa ville natale: Aix-en-Provence, à l'occasion du 75e anniversaire du compositeur.Propos de Claude Rostand sur la vie, l'oeuvre et le pavs natal de Milhaud.Cantate "La Mere et l'enfant": Madeleine Milhaud: Ballet "L'Homme et son désir"; 2c Suite svmphonique: "Protée” de Paul Claudel, et "Suite provençale": dir.du compositeur.— En vedette à Paris: Simone Langlois.— "Le Chandelier" (Alfred de Musset).— Variétés de Paris.— Divertissement musical: "La Vénus noire" (Leguerncv) et extr.de "Sapho" (Gounod): Orch.de l'O.R T F ; "Musique en trois parties" (Ouzonoff): Orchestre de Jacques Lasrv.16 h 00—CONCERT MINIATURE 17 h 00—ORCHESTRE DE RADIO- CANADA De la salle Claude-Champagne, à l'école Vincent-d'Indy.Dir Jean Beaudet.Soliste: Otto Armin, violoniste.Concerto no 1 en do majeur pour violon et orchestre (Havdn) et Symphonie no 4 (Martinu).Il h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—RÉSUMÉ ET INTERMÈDE 18 h 15—NUANCES Quintette en la majeur, op.114 (Schubert) et Variations en fa mineur pour piano (Havdn): Jorg De-mus et le Quatuor cfc Schubert.19 h OO-ORCHESTRE DE CHAMBRE DE VANCOUVER Dir.John Avison.Concerto en re pour cordes.Concerto "Dum barton-oakes” et "Danses concertantes" ( Stravinsky).20 h 00—AU BAL MUSETTE "Hello Pussy Cat" et "Quand il est mort le poète”.20 h 30—PAGES IMMORTELLES Quatre Suites pour orchestre (Tchaï-kovskv): dir.Antal Dorati 23 h 00—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS 23 h 30— RÉCITAL D'ORGUE Peter Hurlord, à l’orgue de l’abbaye St-Alban, "Dialogue sur les grands jeux” (Nicolas de Grigny); Sonate en trio no 4 en mi mineur (J.-S.Bach) et Sonate no 3 pour orgue (Paul Hindemith).lundi 12 12 h 00—RESUME 12 h 02—PRÉLUDE À L'APRÈS-MIDI 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15— D'UN GOÛT À L'AUTRE Chants d’Auvergne ", Anna Moflo.14 h 00—CONCERT POPULAIRE Extr de "Carmen” (Bizet), "Madame Butterfly" (Puccini), "Samson et Dalila" (Saint-Saëns)."Hansel et Gretel” (Humperdinck), "Martha" ( Flotovv) et "Sadko" (Rimsky-Kor-sakev).— Extr de "Pêcheurs de perles" (Bizet): Nicolai Gedda et Ernest Blanc — Extr.de "Madame Butterfly (Puccini): Victoria de los Angeles, Miriam Pira/zini et orch., dir.Gabriele Santim.— Concerto en mi mineur pour violon (Mendelssohn): dir.Charles Munch.15 h 00—DETENTE Svmphonic no 9 (Bruckner): dir.Wilhelm Furtwangler.16 h 00— LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmphonie no 7 en la.op, 92 (Beethoven) dit Wilhelm Furtwangler.— "Petrouchka" (Stravinskv): Orch.svmphonique Columbia.— Deux "Vil-lancicos” (Joan Cererols): Choeur de l'abbave bénédictine de Montserrat, dir.Dom I.Segarra.17 h 30—APÉRITIFS 18 h 00—R \UIOJOUR\AL 18 h 10—RÉSUMÉ ET INTERMÈDE 18 h 15—COURS UNIVERSITAIRES ET INTERMÈDE "Précis d'histoire de l'Antiquité", avec Mme Thérèse Prince-Falmagnc, professeur à FU.de M.19 h 00—TAFF.LMUSIK 19 h 30—INTÉGRALE Oeuvres de Joseph Havdn.Trois Quatuors: no 2, "La Farce” en mi bémol, op.33; no 5, "Sérénade” en fa.on.3.et no 2.“S cinq" en ré mineur, op.76: Quatuor Janacek.20 h 30—CONCERT SYMPHONIQUE 22 h 00— RADIOJOURNAL 22 h 15—MUSIOUE POUR TOUS 23 h 00—DANSES ET CADENCES mardi 13 12 h 00—RÉSUMÉ 12 h 02—PRÉLUDE A L'APRÈS MIDI 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—D'UN GOÛT A L'AUTRE 14 h 00—CONCERT POPULAIRE Suite de ballet "Les Deux Pigeons" (Messager): dir.Louis Fourestier.— Extr.de "La Veuve joyeuse” (Lehar): Gcori Bout1, Jacques Luc-cioni et choeurs et orch., dir.J.Pastory.— Oeuvres de Johann Strauss: dir.Henry Krips.15 h 00—OPERETTE 16 h 00—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmphonie no 3 en si mineur."Ilya Murometz", version intégrale (Gli-ère): Orch.de l'Opera d'Etat de Vienne, dir.Hermann Scherchen.17 h 30—APÉRITIFS 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—RÉSUMÉ ET INTERMÈDE 18 h 15—COURS UNIVERSITAIRES "Introduction à la littérature québécoise", avec M.Léopold Leblanc, professeur à l'U.de M.18 h 55—COURS UNIVERSITAIRES ET INTERMÈDE "Initiation aux études supérieures de littérature française”, avec M.Bernard Beugnot, professeur à l’Université de Montréal.19 h 30— INTÉGRALE Oeuvres de Joseph Haydn.Deux Quatuors à cordes: no 3 "L'Oiseau”, op.33, et no 4, "Soleil levant”, op.76: Quatuor italien.— "Te Deum" en do: choeur de St-Hedwige de Berlin et orch., dir.Karl Forster.20 h 30—CONCERT SVMPHONIQUE Orchestre svmphonique de Montréal, dir Zubin Mehta.Invite: Artur Rubinstein, pianiste.Concerto en la mineur, op.54 (Schumann) et Svmphonie no 35, "Haff-ner" (Mo/art).21 h 30—VF.DF.TTF.S D'HIER 22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 15—AIRS D'OPÉRAS 23 h 00—DANSES ET CADENCES mercredi 14 12 h 00—RÉSUMÉ 12 h 02—PRÉLUDE A L'APRÈS MIDI 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—D'UN GOÛT A L'AUTRE 14 h 00—CONCERT POPULAIRE Extr.de "Carmen" (Bizet): Denise Scharley, Renée Doria, Gustave Bo-daux, Adrien Legros et orch., dir.Erasmo Ghiglia.— Concerto no 4 en sol majeur (Beethoven): Ivan Moravec et orch .dir.Martin Tur-novksy.— Danses du folklore russe: Orchestre des Ballets Moiseyev.15 h 00—CHANSONNETTES 15 h 30—JEUX Présentateur: Guy Ferron.Poèmes dits par Charles Boyer, 16 h 00— LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmphonie no 4 en mi mineur, op.98 (Brahms): Orch.du Concertge-bouw d'Amsterdam, dir.Van Bei-num.— "Grande Fantaisie” en do mineur, op.17 (Schumann): Vladimir Ashkenazy, pianiste.17 h 30—APÉRITIFS 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—RÉSUMÉ ET INTERMÈDE 18 h 15—COURS UNIVERSITAIRES ET INTERMÈDE "Initiation il la géographie humaine”, avec M Robert Garry, professeur à l’Université de Montréal.19 h 30—RÉCITAL Claude Helffer, pianiste.Musique contemporaine.Pièces, op.19 (Schoenberg): 3e Sonate, " Formant III " : '’Constellation-Miroir” (Pierre Boulez), “Epi-grammes" (Gilbert Amy) et Pièces pour piano: "Phases et Réseaux" (Gilles Tremblas).20 h 00— RADIOJOURNAL 20 h 02—CONCERT DU MERCREDI Voir programme à l’horaire de la radio AM, mercredi à 20 h 02.21 h 30—MUSIQUE INSTRUMENTALE Suite en la mineur (Telemann): Maxcnce Larrieu et orch.de cham- bre Jean-François Paillard.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 15—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS 23 h 00—DANSES ET CADENCES jeudi 15 12 h 00—RÉSUME 12 h 02—PRÉLUDE A L'APRÈS MIDI 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 15—D’UN GOÛT A L'AUTRE Quatuor à cordes en si mineur, op.11 (Samuel Barber) et Quatuor à cordes no 7 en do majeur (Moïse Weinberg): Quatuor Borodin.14 h 00—CONCERT POPULAIRE “Capriccio italien", op.45 (Tchaï-kovskv); "L'Aube au-dessus de la riviere Moskva” ( Moussorgskv); "Ca- riccio espagnol”, op.34 (Rimsky-orxakovl et "Danses nolovtsienncs" extr du "Prince Igor ' (Borodine): Orch de Cleveland, dir.Georçe Szell.— "Danse des sept voiles , extr de "Salomé" (Strauss): Orch.de Philadelphie, dir.Eugène Or-mandv.15 h 00—DÉTENTE Svmphonie no 4 en la majeur et "Un songe d'une nuit d’été” (Mendelssohn l: dit Eugène Ormandv.16 h OO-CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA De Toronto.Orch dir.John Avison.Stéphanie Sebastian, pianiste de Wil-lovvdale, Ont : premier mouvement du Concerto en do mineur (Beethoven).Elaine Mossop, violoniste de Cal-garv : premier mouvement du Concerto en ré majeur, K 218 (Mozart).16 h 30—RÉCITAI.DE VIOLON 17 h 30—APÉRITIFS 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—RÉSUMÉ FT INTERMÈDE 18 h 15—COURS UNIVERSITAIRES ET INTERMÈDE "Initiation à l'histoire de la Nouvelle-France: la colonisation aux 17c et 18e siècles”, avec M.Jean Blain, professeur à l'Un, de Montréal.19 h 30— INTÉGRALE Oeuvres de Joseph Haydn.4 Quatuors: en si bémol, op.1 no 5; en do.op.1 no 6; en mi, op.3 no 1, et en la.op 3 no 6: Quatuor à cordes Eisentadt.Artur RUBINSTEIN joie le Concerto eo la mineur de Schumann avec l'Orchestre symphonique de Montréal, mardi A 20 h 30.18 les émissions musicales à la radio 20 h 30—CONCERT SYMPHONIQUE Ouverture "Le Corsaire” (Berlioz); "Divertimento” no 2 en ré majeur, K.131 (Mozart), et "Paris”, Nocturne pour orchestre (Delius): Orch.philharmonique roval de Londres, dir sir Thomas Beecham.21 h 30—AU TEMPS DU 7» De Chicoutimi., .Amapola”: Albert Viau; "Je t aime, c'est tout”: Jean Aubert; "Je chante pour ton coeur”: Guy Berry; "Je pars avec ton coeur' : La Palma; Près du feu qui chante”: Tino Rossi; "Revenir”: Lvs Gautv; "Mari-nella”: Jean Cyrano, et "Mon coeur est un violon": Lucienne Bover.Animateur: Robert Quenneville.22 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 13—AIRS D'OPÉRAS 23 h 00—DANSES ET CADENCES vendredi 16 12 h 00—RÉSUMÉ 12 h 02—PRÉLUDE À L'APRÈS-MIDI 13 h 00—RADIOJOL'RNAL 13 h 13—D'UN GOÛT À L’AUTRE 14 h 00—CONCERT POPULAIRE "L'Apprenti Sorcier" (Dukas): dir.Charles Munch.— Symphonie no 3 (Saint-Saëns): Franz Eibner et «rch., dir.Hans Skarowskv.— "Polonaise" en la majeur, op.53 (Chopin): Géza Anda.13 h 00—CHANSONNETTES 15 h 30—BACH À BREL Présentateur: Guy Ferron.I* h 00—OEUVRES CONCERTANTES Concerto no 4 en ré majeur pour violon, K.218 (Mozart): Wolfgang Schneidernan et Orch.philharmonique de Berlin, dir.Hans Rosbaud.— Concerto no 2 en sol mineur pour piano (Prokofiev): Yakov Zak et Orch.de la radio de l'U.R.S.S., dir.Sanderling.17 h 00—APÉRITIFS 18 h 00—RADIOJOL'RNAL 18 h 10—RÉSUMÉ ET INTERMÈDE 18 h 15—UNIVERSITÉ RADIOPHONI- QUE INTERNATIONALE "Les Délits politiques: le délit politique dans les législations contemporaines: aux Etats-Unis et en Suisse", avec M.Denis Szabo, dir.du département de criminologie de l’Université de Montréal."Le Rôle du langage dans le processus de cognition: le langage en tant qu'objet de recherches philoso-hiques", avec le professeur Adam chaff, dir.de l’institut de philosophie et de sociologie de l’académie polonaise des sciences."Médecine et médecins en Tunisie: l’âge d’or: Ishàq Ibn Imran”, avec le docteur Ben Yahya, maître de recherches de la faculté des sciences de Tunis."Initiation aux pavs de l'U.R.I.: la Côte d'ivoire: les civilisations”, par M.Assoi Adiko."Le Voyage de Burney en Europe Centrale: en Allemagne: Berlin et Potsdam", par le professeur Georg Toussaint, de l’école supérieure de musique de Mavence 1» h 13—ICI L’ON CHANTE "Moi je joue", "Une histoire de lape” et "Ça pourrait changer”: rigitte Bardot.19 h 30—INTÉGRALE Oeuvres de Joseph Havdn.Svmphonie "Ouverture à Orlando Paladino”; Svmphonie no 67 en fa: Claude Starck et Orch.de chambre de Bruhlcr, dir.Helmut Muller-Bruhl.21 h OO-CONCERT SYMPHONIQUE 22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 13—AIRS D’OPÉRAS 23 h OO—JAZZ EN LIBERTÉ De l'Ermitage.Sextuor, dir.Toni Romandint.Elaine MOSSOP Récital de Montréal Le jeune pianiste montréalais Claude Savard est l'invité du Récital de Montréal, qui sera diffusé à CBF (Montréal) et CJBC (Toronto), le samedi 10 février à 11 h 30 du matin.Claude Savard est un musicien extraordinaire qui.à 25 ans, jouit déjà d'une réputation internationale des plus enviées.Il est réputé aussi comme collectionneur de prix.En 1962, il remporte le premier grand prix aux Festivals de musique du Québec; en 1963, le premier prix au Conservatoire de musique du Québec; en 1964, le troisième prix au concours international Viotti, à Vercelli, en Italie.Les années suivantes, il est aussi lauréat aux concours internationaux de Genève et de Lisbonne.Enfin.en 1966, il remporte le premier prix de piano au XVe concours international de musique, organisé par les instituts de radiodiffusion de la République fédérale d’Allemagne, à Munich.Au cours des tournées de concerts qu’il effectua au Danemark.en Yougoslavie, en Allemagne, en France, en Italie et en Autriche, Claude Savard eut l’honneur d’être soliste invité d’orchestres tels que celui de la Suisse romande, celui de Lisbonne et celui de la Radio bavaroise.Au Ri*cilal de Montréal, Claude Savard interprétera la Ballade no I en sol mineur de Chopin, Impromptu no 3, opus 90 de Schubert et l’isle joyeuse de Debussy.Claude HELFFER Récital du dimanche Au Récital du dimanche, que réalisera Jean-Yves Contant le 11 février à 11 h 30, les auditeurs entendront le pianiste parisien Claude Helffer.Claude Helffer appartient à une famjlle de musiciens.Ses prédispositions à la musique lui valurent très jeune et jusqu’en 1939 les conseils du grand pianiste Robert Casadesus.Mais ce n’est que bien plus tard, en 1948, qu’il opta pour une carrière musicale, après ses études à l’école polytechnique de Paris.Chez René Leibo-witz, il fait la connaissance de nombreux musiciens d’avant-garde, tels que Boulez, Nigg.Casanova.Philippot et commence à s’intéresser davantage à la musique contemporaine.C’est à ce titre de grand interprète qu’il fut invité, en décembre dernier, au deuxième concert de la saison de la Société de musique contemporaine du Québec.Claude Helffer en était à son deuxième voyage au Canada.Il était venu au cours de la saison 65-66, sous les auspices des Jeunesse musicales.Il a participé aux festivals de Royau-mont, Besançon.Strasbourg, Vienne.Aix-en-Provence.Barcelone.Cette année, il donnera des récitals en Irlande, en Pologne, en Hollande, en Russie, en Angleterre, en Autriche et aux Etats-Unis où la critique le considère comme «le pianiste français le plus musicalement doué de sa génération».Au Récital Hu dimanche, Claude Helffer interprétera Pièces, opus 19.de Schoenberg, Formant III de la 3e Sonate de Pierre Boulez, Epigrammes de Gilbert Amy et Phases et Réseaux de Gilles Tremblay.Stéphanie SEBASTIAN Concours national de Radio-Canada Stéphanie Sebastian, pianiste de Willowdale, Ontario, et Elaine Mossop, violoniste de Calgary, sont les prochaines participantes au Concours national de Radio-Canada, le dimanche 11 février à midi.Stéphanie Sebastian, que les auditeurs de la chaîne française ont pu entendre le mois dernier à titre d’invitée de l'Orchestre de Radio-Canada, donne des récitals depuis l’âge de neuf ans.Diplômée en musique de l’institut des arts de Californie, gagnante du prix Hollywood Bowl et du concours Musicians in the Making.Stéphanie Sebastian a joué à maintes reprises comme soliste avec des orchestres californiens.Elle fut l’une des premières à donner un récital au Los Angeles Music Center.En 1966, elle était l’invitée de l’Orchestre philharmonique de New York.Avec l’Orchestre de Radio-Canada à Toronto, dirigé par John Avison, Stéphanie Sebastian jouera le premier mouvement du Concerto en do mineur de Beethoven.La jeune violoniste Elaine Mossop commença ses études musicales à Calgary, puis à New York, avec Dorothy Delay et Yvan Galamian.Soliste avec l’Orchestre philharmonique de Cal-gary pour une série de dix concerts, Elaine Mossop a aussi fait partie de plusieurs ensembles de musique de chambre.Au Concours national de Radio-Canada, elle interprétera le premier mouvement du Concerto en ré majeur, K.218, de Mozart.19 Qui sera élu le plus bel homme du Canada?“Place aux femmes” fête la Saint-Valentin à sa manière John TURNER Henri ST-6E0RGES Roger GOSSELIN Jfean-Guy CARDINAL Rodrigue GILBERT Père M.de la SAISONNIERE Marcel MASSE Jacques BOULANGER Marc CARRIERE Tel est le choix des auditrices de «Place aux femmes» au moment de mettre sous presse Quel est le vôtre ?(Voir article en page 16) Jean BESRÉ Ici Radio-Canada Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Radio-Canada Semaine du 10 au 16 février 1968