Ici Radio-Canada, 16 novembre 1968, ICI Radio-Canada

le complexe avec fra *'& ( ¦ i r>DOON/CA If ^UADK>GWCA K JrWOONÆA IV-XI RAO(>CANÆA volume 2, numéro 47 du 16 au 22 novembre 1968 samedi 16 12 h 30 samedi 16 15 h 00 dimanche 17 13 h 30 13,495 lettres sont parvenues à “Langue vivante”, cette année La danse, les bandes dessinées Au cours de l'émission Si jeunesse pouvait du samedi 16 novembre à midi trente, deux sujets seront abordés par les animateurs Suzanne Richer et Yves Corbeil et par le public de jeunes-adultes invité en studio: — le phénomène de la danse au sein de la jeunesse (celle de 17 à 25 ans): — l'envahissement des bandes dessinées (et en particulier Astérix ).C'est le premier thème qui occupera la plus grande partie de l'émission et il sera traité en trois parties: 1 ) les danses «dans le vent» et ceux qui les pratiquent; 2 ) les jeunes qui ne dansent pas le «gogo», qui ne le dansent plus ou qui n'ont jamais voulu le danser, et ce.pour différentes raisons: ceux-là pratiquent les danses dites «sociales» (tango, valse, rumba, samba ou.à la rigueur.cha-cha-cha), pour bien paraître en société, être élégants ou faire des conquêtes: 3) une vision de celle ou de celui qui danse pour gagner sa vie.à savoir comment et pourquoi on devient «gogo-girl» ou professeur de danse.Chacun de ces trois volets du triptyque sera illustré par un film avant que la discussion ne s'ouvre en studio.Les bandes dessinées Hn ce qui concerne le second sujet, animateurs et pub'ic chercheront à savoir s'il s'agit seulement d'un divertissement ou s'il faut chercher là quelque chose de plus avec la conjugaison de deux arts: le dessin et la littérature.Le seul Montréalais à avoir publié des bandes dessinées, Pierre Peyskens, viendra donner son opinion.Si jruncüsr pouvait, qui est enregistrée le vendredi soir :u studio 46 à Verdun, est une émission réalisée par Pierre-Marcel Claude.Finales du football La saison dans la Ligue canadienne de football tire à sa fin et nous arrivons aux phases finales avec, comme but suprême pour les équipes encore en lice, la coupe Grey dont la finale sera disputée le samedi 30 novembre à Toronto.le samedi 16 novembre à 15 heures, la télévision de Radio-Canada offrira à ses téléspectateurs sportifs la première partie de la finale de l'ouest, finale qui se joue en «2 de 3».L’un des deux adversaires était déjà connu au moment de mettre sous presse.Il s'agit des Rough Riders de la Saskatchewan qui ont terminé en tête de cette division.Par contre, leurs adversaires ne devaient être désignés qu'après la rencontre opposant le deuxième et le troisième de la poule, c'est-à-dire les Stampedes de Calgary et les Eskimos d'Edmonton.Cette partie du samedi 16 novembre se disputera à Régina oit Richard Garneau assurera le commentaire en compagnie de l'analyste et statisticien Raymond Beauchcmin.C'est Guy Perron qui.pour sa part, se trouvera en studio à Montréal avec un invité, tant avant qu'après le match, ainsi qu'à la mi-temps.Au cours de cette partie qui d'ores et déjà s'annonce passionnante.les téléspectateurs suivront plus particulièrement les exploits de George Reed qui fut l'un des grands artisans des succès de l'équipe de Regina.La réalisation de ce reportage en direct sera signée Yvon Gi-guère.Guy FERRON Janine PAQUET et Jean-Marie LAURENCE Depuis près de quatre ans.Langue vivante connaît un succès qui va grandissant.Cette émission réalisée par Paul Leduc, avec Jean-Marie Laurence et Janine Paquet, s’adresse à tous ceux qui ont le souci de bien parler et de bien écrire notre langue.Dans une ambiance détendue.les animateurs traitent tous les problèmes linguistiques qui peuvent se présenter et répondent.chaque semaine, ait' auditeurs.Une semaine sur deux un sketch écrit par Jovette Ber nier permet de faire appel à 1.perspicacité des téléspectateur qui.tout en se distrayant, enrichissent leur culture personnelle.L'autre semaine, c'est une entrevue avec une personnalité qui s'intéresse à l'amélioration tie la langue.En ce moment.Henri Bergeron s'entretient avec diverses personnalités des provinces de l'Ouest, pour connaître les différents aspects de la francophonie, dans ces régions à majorité anglophone.Le courrier des auditeurs est un élément très important, à Langue vivante.Il démontre l'intérêt du téléspectateur pour les problèmes du langage.De septembre 1966 à septembre 1967, 7.640 lettres ont été adressées et de septembre 1967 à septembre 1968, le chiffre a presque doublé, puisqu'il s'agit de 13,495 lettres.Par ailleurs, nous précise Paul Leduc.Radio-Canada a distribué, depuis trois ans.700,000 feuillets de vocabulaire au grand public.tous demandés par écrit.Ces chiffres sont suffisamment éloquents et nul doute qu'au cours de cette année, ils deviennent encore plus importants.A tous les amis de la langue française.Langue vivante donne rendez-vous, chaque dimanche à ur un sur sir Wilfrid Laurier.Il voulait connaître le genre de questions posées.Surpris d'être convoqué à l'épreuve orale, il se prépara activement à ce nouvel examen et fut, finalement, le candidat retenu.C'est la première fois qu'il participe à une émission-concouts et il considère cette experience davantage comme un jeu que comme un examen, en concevant très bien qu'il puisse être collé très facilement.Il est bien évident qu'il a revu en détail cette période de l'histoire du Canada, mais la période troublée que vit le monde étudiant ne lui en laisse pas le loisir autant qu'il le souhaiterait.M.LaTerreur a toujours été passionné par l'histoire et il s'est spécialisé dans celle du Canada.Il a d’ailleurs écrit une dizaine d'articles sur ce sujet dans des revues spécialisées.Il a également rédigé deux articles justement sur une correspondance inédite entre sir Wilfrid Laurier et Mme Joseph Lavergne, épouse de l'homme de confiance du grand homme politique.Il est aussi l’auteur d une thèse sur Armand Lavergne.député élu sous l'égide de Wilfrid Laurier et qui devait devenir ensuite membre de l'opposition.M.LaTerreur a publié un ouvrage inspire de cette thèse.Parmi ses projets figure l'achèvement d'un livre sur le parti conservateur du Québec.La politique n’est donc pas une inconnue pour M.LaTerreur qui, pour la constitution de cet ouvrage, a dû rencontrer un grand nombre d'hommes politiques de notre temps; son enseignement porte d'ailleurs, en grande partie, sur les partis politiques.Il prépare également un volume sur Wilfrid Laurier qui s'attachera surtout à l'aspect humain de l'homme politique.Pendant deux ans.M.La-lerreur a cessé d'enseigner pour participer à l'élaboration d'un vaste dictionnaire biographique sur l'histoire du Canada, réalisé sous les auspices de l’université de Toronto et de l’université Laval.Ce projet gigantesque doit s'étendre sut plusieurs années et comportera une trentaine de volumes.Le premier est déjà paru, deux sont à paraître.Marié et père de deux enfants, M.1 a l erreur nous a confié que son nom, assez peu répandu, est d'origine gaspésienne et que s'il avait eu à choisir son sujet, il aurait demandé Henri Bourassa.Tous pour un, réalisé par Lisette LeRoyer, est télévisé le mardi à 22 heures, à la chaîne française de Radio-Canada.R.B.Pour lutter contre le crime organisé: les lois pénales La série Justice, que la télévision de Radio-Canada présente le vendredi soir à 22 h 30, a atteint son premier tiers et a maintenant trouvé sa vitesse de croisière.Après les trois émissions consacrées au «crime organisé», dont on a défini les structures et dont on a montré l'infiltration dans le commerce légal et dans l'industrie grâce à l'investissement des capitaux récupérés par les différents secteurs de ce crime, le réalisateur Jean Leblond et son équipe vont aborder le problème de LA LOI.Il s'agit plus précisément des «lois pénales» qui sont faites — en principe — pour lutter contre le crime organisé.C'est là le sujet de l'émission qui sera diffusée le vendredi 22 novembre à 22 h 30.et l'objectif de cette demi-heure est de «montrer que la loi, prise isolément, est parfois un instrument fragile pour la lutte contre ce crime organisé.» L.a stratégie pour effectuer cette démonstration sera la suivante: — la loi.dans certains cas.peut provoquer le crime (celle de la prohibittion aux Ftats-Unis en est le plus bel exemple); — la loi peut parfois protéger le crime en voulant protéger l'entreprise privée (loi des faillites); — il faut donc faire suivre la loi constamment par le législateur, les corporations publiques, la société.François BABY Trois invités Outre l'animateur habituel de la série, François Baby, nous serrons et entendrons trois invités qui sont des spécialistes en la matière.Dans l'ordre, nous aurons Me Michel Côté, avocat de la police de Montréal; le juge Maurice Fauteux.et le docteur Denis Szabo, criminologue à l'Université de Montréal.Au cours des trente minutes de Justice sur «la loi», on pourra aisément constater que: — le jeu n'est pas totalement interdit mais seulement dans certaines circonstances; — la prostitution ne devient un acte criminel que dans des cas bien particuliers; cette même loi sur la prostitution est facilement contournée du fait qu'il faut prouver que la personne vit totalement, ou en partie, du fruit de cette prostitution, etc.11 ressort de tout cela que les lois criminelles reflètent la moralité publique d'un peuple.Elles sont aussi le symbole de certains principes économiques et.avec les changements qui s'opèrent présentement dans le monde, il ne fait aucun doute que toute la moralité se trouve en pleine mutation et ce qui était défendu hier deviendra, peut-être, «moralement» admissible demain.G.S.Occasionné Parasitaires Agressifs Professionnels 6 du lundi au vendredi 11 h 00 Une amie fidèle des petits: “La Souris verte” Tous les jours de la semaine à 11 heures, à la télévision de Radio-Canada, une certaine Souris verte vient à la rencontre des petits.Joyeuse, spontanée, imprévue, la Souris verte (Loili-sette Dussault) entraîne les enfants dans une ronde fantaisiste, tissant une trame légère comme une chanson, dont l'aventure quotidienne illustre toutes les découvertes.l.a Souris verte a beaucoup d’amis.Grain-de-sel ( Alain Ge-linas) lui rend visite le lundi et, ensemble, ils font des jeux de vocabulaire.Le mardi, c’est Rossignol (Iolande Rossignol) qui invite quelques enfants en studio pour faire des jeux sonores.Gargouille (Serge L'Italien) se réserve le mercredi pour offrir aux enfants toute la magie de ses contes.Le jeudi est le jour des jeux physiques; la Souris verte présente Gazelle (Marie-Claire Nolin) aux enfants qui sont invités en studio et.le vendredi.Louchatout (Claude Grisé) montre à la Souris verte ses derniers trucs de bricolage.Voilà cinq ans que la Souris verte habite le petit écran.Un producteur délégué.Gilles Séné-cal; trois réalisateurs, Thérèse Patry, Raymonde Boucher et Guv Hoffmann; trois scripteurs.Marie Racine (script-éditeur).Ray-Marc Dubé et Pierrette Beaudoin se partagent les responsabilités de cette émission.Une importante équipe technique les seconde.Chaque semaine, la Souris verte offre aux tout-petits une chanson originale (paroles: Marie Racine; musique: Pierre Brabant ou Andte Gagnon).Les textes de cette série sont prépa- rés avec le plus grand soin et.dans la conception des émissions, on attache beaucoup d'importance aux notions pédagogiques élémentaires qui sont suggérées à l'enfant.«La Souris verte n’est pas une émission spécialement destinée aux écoles, nous dit Raymonde Boucher; elle s'adresse plus particulièrement aux enfants d'âge pré scolaire.Même si nous tenons compte largement de la pédagogie dans l'élaboration des émissions, notre but premier est de divertir les petits qui sont, bien souvent, seuls devant l'appareil de télévision à cette heure du jour oit les mamans sont généralement occupées aux travaux ménagers.La Souri* verte est avant tout une émission fantaisiste.» Une mini-enquête effectuée notamment auprès de certaines écoles maternelles nous a permis de constater l’intérêt que portent les enfants à l'émission Les enfants connaissent tou* les noms des principaux personnage* de la Souris verte et C est avec impatience qu'ils attendent leur retour à l'écran, l'émission terminée.Dans certaines institutions, lorsque les conditions le permettent, des appareils de télévision sont mis à la disposition des petits quj veulent voir la Souri* verte.A la question «Quelle émission regardes-tu à la télévision?», la majorité des enfants interrogés ont répondu la Souri* verte et Boliiuo.D ailleurs, le courrier reçu par l'équipe de production confirme l'intérêt des enfants par cette série.Les lettres adressées au service des émissions Jeunesse de Radio-Canada sont en général des témoignages d'appréciation des parents.Fnfin, ce mot d'une petite fille de quatre ans: «Ma Souris verte vient tout le temps dans ma maison'» Pour elle, comme pour bien d'autres petits, la Souris verte est une amie fidèle.Pierre Sarrazin Jg Échos du lancement du Jeu de l’électricité Le 4 novembre avait lieu le lancement du Jeu de /’électricité, maintenant en vente partout.Ce jeu.ideal comme cadeau de Noil, est une creation des Editions Ici Radio-Canada et de I Hydro-Qucbcc, et la fabrication en a été confiée aux Editions Héritage.M.Jean CONJUSTEAU.superviseur du service de l'exploitation des droits dérivés é Radio Canada: M Roger PROVOST, chef de la publicité et des relations publiques de l'Hydro Québec; et lise LASALLE et Jean BESRÉ, animateurs de «Tour de terre», s'amusant à distribuer le Jeu de l'électricité.E—ammmmb % mmr mrm mm* •S».* 0 " ’ 1 M.Germain CADIEUX, directeur des services de publicité et des relations avec l'auditoire de Radio Canada; Jean BESRÉ et Lise LASALLE, ainsi que M.René THERRIEN, directeur général des relations publiques à l’Hydro Québec.7 les longs métrages samedi 16 23 h 15 dimanche 17 mardi 19 12 h 00 19 h 30 “Lola Montés” A “D’hier à demain”: l’Antarctique “Les Amoureux de Max Ophüls premier laboratoire mondial du France” Les amateurs de beau et grand cinéma ne devraient pas manquer Lola Monies, film de Max Ophüls.qui sera présenté à la télés ision de Radio-Canada le samedi 16 novembre à 23 h 15.Lola Montes, que d'aucuns considèrent comme le testament cinématographique du grand réalisateur.fourmille de richesses visuelles.intellectuelles et morales presque inépuisables.Chaque ligne.chaque objet, chaque forme, chaque mouvement de caméra est dense de tout le poids d'une imagination créatrice amplifiée par une culture universelle.Mais pas un instant.Ophüls ne perd de vue l'étre humain, centre de toutes choses et du monde.Lola Montés, dans un cirque de la Nouvelle-Orléans, se donne en spectacle aux foules avec-la frénésie de s'avilir, de se punir.de se remémorer sa vie, de la revivre.Courtisane à la fois scandaleuse, enviée et universellement désirée.Lola avait atteint à une sorte d'équilibre dans la contradiction et la souffrance.Aujourd'hui, vieillie et ruinée, il ne lui reste plus qu'à se raconter aux foules.Lola, à la recherche d'une impossible vertu, pense ne pouvoir plus qu’offrir sa main à baiser, à travers les barreaux d'une cage, à des foules d'hommes avides.Opéra fabuleux.Lola .Montés est aussi un impitoyable constat du sado-masochisme collectif et la peinture éblouissante d'une âme mise à nue.Lola .Monies met en vedette Martine Carol, Peter Ustinov et Anton VValIbrooks.tt.Les téléspectateurs de Radio-Canada qui prennent intérêt à I emission Atonie et galaxies ne devraient pas manquer la série D'hier à demain des prochaines semaines.Fn effet, tous les dimanches à midi, on y présentera des documentaires de I ORTF sur les dernières découvertes scientifiques ou sur l'état actuel de la science dans le monde.Ainsi, le dimanche 17 novembre.on propose l'Homme ci la ni ace, documentaire sur une science peu connue, la glaciologie.Roger Lallier et ses techniciens sont allés au Groenland et dans F Antarctique interviewer des glaciologues sur le pourquoi de leurs recherches.En arrivant au pôle Sud.ils ont tout d'abord été frappés par le fait qu'au moment où les nations du monde s’entendent de moins en moins, elles ont néanmoins réussi à transformer l'An-tarctique en un immense laboratoire oit 12 nations différentes travaillent en harmonie.Préfiguration.peut-être, d'une future entente universelle.Mais qii'cst-ee, au juste, (Pierre Boulez): Claude Maisonneuve, hautboïste; Jacques Caxtagner.Ilùtiste; Paul Taillcter, cor anglais; Guy Déplus, clarinettiste, et André Raboe, bassoniste; dir.Pierre Boulez.Présentateur: André Hébert.10 h 00—L'HEURE DU CONCERTO Concerto no 2 en sol.pour piano, op.44 (Tchaikovski): Emil Gilds et Orch.philharmonique de Leningrad.dir.Kvril Kondtashin.— Concerto de violon (Tikhon Khrenni-k"\ i : Leonid Kogan et Orch.philharmonique de Leningrad, dir.Kurt Sanderling.CBOF—CONCERTS DE I.A GALERIE ET DISCOPHILIE 11 h 00— NI ANGE, NI BÊTE Documentaire d'intérêt humain.Etre journaliste et avoir été épicier».Jean-Claude Germain est critique de theatre au Petit Journal.11 adore le théâtre, croit très fort au cinema québécois.Son experience n'est pas banale.Il a travaillé pendant de nombreuses années dans une épicerie appartenant a son père qui, a sa mort, lui laissa ce commerce.Il nous raconte cette expérience avec verve et aussi avec humanité.Recherches, texte et interview: Jacques Laruc-Langlois.11 h 30— RÉCITAL DU DIMANCHE Marie-Françoise Coillard, violoniste: au piano: Lisbeth Miquel.Sonate no 1 en la majeur, op 13.et «Berceuse», op.16 (Gabriel Fauré).CBJ—NOTRE ARTISTE INVITÉ 12 h OO-MILLE ET UNE NOTES De Moncton.Variétés, avec Mikaeline.chanteuse, accompagnée par un ensemble de cinq musiciens, dirigés par Louise Levesque, pianiste.«Le Petit Garçon» (Jacques Totin), «Le Temps perdu», «Vera Cruz», «A ciel ouvert et «Fallait il que je vous aime» (Pierre Calve).Animateur: Georges Gagnon.CBJ—OCCUPONS-NOUS DE NOS AFFAIRES Animateur: Jean-Gérard Lamontagne.12 h 30—PRÉSENT-DIMANCHE Revue des journaux français de province et entrevue avec des correspondants de Moncton, de Winnipeg, de Chicoutimi, de Québec, de Toronto (Jacques Gauthier) et d’Ottawa Animateur: Paul-André Comeau.professeur en sciences politiques aux universités d’Ottawa et Laval.12 h 59—SIGNAL HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE 13 h 15—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.CBAF—LES GENS DE MON PAYS Animateur: Jean Deschamps.13 h 30—LA RELIGION ET LES SCIENCES Confluence préparée par la chaîne France Culture de l’O.R T F , qui traite de sciences telles que la psv-ehologie.la sociologie, l’histoire face a la religion.14 h 0O—DU PAYS DE FRANCE «La Musique île ballet».Isoline (André Messager): Orch.Iv t ique de l’O.R.T.F., dir.Jesus Etcheverrv.14 h 15— En vedette a Paris»: Marcel Amont.14 h 30 L’Utilisation de l'orgue dans la musique contemporaine».Inventions pour orgue et orchestre (Jean Guillou): Jean Guillou et Orch.de chambre de l'O.R.T.F , dir.André Girard.14 h 55—La Musique de chambre contemporaine f rançaise».Quintette a vent (Jean Français): Quintette Muxiea 15 h 20—Sonatine à trois (Darius Milhaud): Gerard Jam.violoniste; Serge Collot, altiste, et Michel Tour-nus.violoncelliste.15 h 30— Variétés de Paris».Avec les Haricots rouges, Gilles et Dominique.Michel Aubert, Claire Clement.Dane Doriz.son vibraphone et son orchestre, Patachou, Lucky Hlondo.Nana Mouskouri et Jacques Brel 16 h 00—'Divertissement musical».Asei Huguette Crémv Chauliac, cia vei iniste; Maurice Allard, bassoniste; Henriette Puig-Roget, pianiste, et Jack Dieval et son Paris Jazz Quartet.16 h .30— Théâtre français».Philoctète d’André Gide, avec Jean Topait.Yves Marie Maurin, Alain Motet et Robert Chandeau.17 h 00—DEUX VILLES, UNE MUSIQUE De l'Institut cananadien.à Québec.Variétés, avec Marc Gélinas.chanteur compositeur; lise Poirier, interpi etc; Marcel Lefebvre, chansonnier.Orch., dir.Léon Bernier.Animateur: Claude Septembre 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.CBAF—MUSIQUE 18 h 15—CBAF—LE QUART D’HEURE CATHOLIQUE 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRE «Littérature française — Boileau», par M Bernard Beugnot, directeur du département d'études françaises de l'Université de Montréal.19 h 00—LE HOCKEY DU DIMANCHE Les Canadiens de Montréal rencontrent les Rangers de New York, au Madison Square Garden.Commentateurs: René Lccavalicr, Jean Maurice Bailly et Lionel Duval.2! h 30—LE CABARET DU SOIR QUI PF.NCHF.Animateur: Guy Mauffette.22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40—NOUVELLES DU SPORT 22 h 45—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE 23 h 40—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 15 lundi 18 novembre television television du lundi au vendredi 15 h 00 f Pour la femme cordon-bleu, coquette, sportive, mère, consommatrice Cette semaine, les émissions Femme d'aujourd'hui (televi-sées du lundi au vendredi à 15 heures) présenteront des sujets intéressant la femme cordon-bleu, la femme coquette et sportive, la femme mère, et la femme qui se préoccupe du temps des Fêtes.A la femme cordon-bleu, on présentera, le 18 novembre, le grand chef Henri Bernard.Le professeur Bernard dira alors comment réussir une quiche lorraine.Le 20 novembre, ce sera au tour de Mme Jehane Benoit de venir parler cuisine.Il sera alors question des différentes coupes de porc.Pour la femme coquette, il y aura, le 18.un défilé de modes: des robes de bal.présentées dans une mise en scène de Paul Buis-sonneau.Le 20.Claudia Lamarche parlera d'un autre sujet de coquetterie pour les femmes: le physique, la taille, la sveltesse, la souplesse, etc.Ce jour-là.il sera surtout question d'exercices appropriés au conditionnement pour les sports d'hiver.A la femme mère, on présentera.le 21 novembre, la suite ou d'autres extraits du disque Ton sexe et l'autre, qui faisait l'objet de l'émission du 15 octobre et qui s'adresse aux enfants de 10-12 ans.Ces extraits seront suivis de commentaires par des spécialistes.A la même émission, on trouvera aussi la chronique sur les nouveau-nés.avec le petit bébé Rodier.Le jour précédent, le 20 novembre, les téléspectatrices auront pu assister à une discussion sur la nécessité des clauses de protection dans les contrats de travail en ce qui a trait aux maternités.A cette discussion, prendront part des représentants des enseignants, de la fonction publique et de l’industrie manufacturière ainsi qu'un médecin.La femme, en ce moment, se préoccupe du temps des Fêtes.Aussi se demandera-t-on.le 19 novembre.Pourquoi faut-il.envoyer des cartes de Noël?Et le 20, on assistera à un sondage effectué auprès des consommatrices pour connaître quel budget la fa-famille à rev enu moyen peut consacrer aux étrennes, réceptions, etc.Cette semaine, les téléspectatrices assisteront aussi à un autre petit sondage sur le sujet suivant: Jacqueline kennedy-Onassis est-elle heureuse?Ceci se passera à l'émission du 18 où l’on trouvera également la chronique d'actualité d’Alice Parizeau.Parmi les invités à Femme d'aujourd'hui, mentionnons la jeune chanteuse canadienne Solange Provost qui chantera à l'émission du 21.et Mme Gabriel Contant, épouse du décorateur et peintre, qui, le 19.dans le cadre de la chronique Madame de.dira ce qu'est pour elle la vie avec un artiste.Fnfin.mentionnons que le 22, on tentera de bâtir à nouveau la société idéale de demain.Femme d'aujourd’hui sera réalisée, cette semaine, par Hélène Roberge.Gilles Derome.Fernand Choquette, André Morin et André Groulx.Henri BERNARD nSÊL .* & " ÿ ¦*""# # COULEUR 9 h 10—CBOFT—COURS SCOLAIRES Sciences L’hiver.9 h 25—AUJOUKD HUI A CBFT 9 h 30—ROCAMBOLE Tclefeuilleton de Jean-Pierre Del-court, d apres le roman de Ponson du Terrail.Avec Michel Beaune, Jean Toppart et Marie-France Boyer.Pendant qu’Armand de Kergaz sauve Leon in extremis, Bastien tait face a >11 William qui le tue.CBOFT—COI RS SCOLAIRES «Français».La langue et la vie.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE Arts plastiques».Maternelle, pa-rents-maitres.10 h 15— FENÊTRE SI R SCÈNE «Suite d’un premier lit».Comédie de Jacques Cornu, d’après Eugène Labiche, avec Ginette Letondal et Claude Nicot.Veuf d’une femme beaucoup plus âgée que lui, un homme encore jeune desire se marier.Les partis ne manquent pas, mais tous ses projets s’écroulent dès que la future apprend l’existence d'un enfant de trente ans.10 h 30—EN MOUVEMENT Emission sur le conditionnement physique, avec Claude Bouchard et Jean Brunelle Recommandations sur la forme et la fréquence des exercices.*10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE Films pour enfants présentés par Monsieur Surprise (Pierre Thériault).11 h 00—LA SOURIS VERTE Observation, avec Louisette Dussault lia SourisI et Alain Gelinas (Grain d’sel).La Souris verte au cinéma».Texte: Line Chabo.Réalisation: Raymonde Boucher.11 h 15—CINEMA I.T le perdue.Drame de Jean Epstein.avec Charles Vancl et Jean-Pierre Aumont.L’équipage du St-Joachim débarque dans une île isolée et lointaine L’armateur prétend \ trouver du radium, mais tout ce qu’il découvre ce sont des cailloux.et une femme très douce.(Français 1939).13 h 00—CINÉMA Le Misanthrope.Comédie en cinq actes et en vers de Molière.Realisation de Gérard Cornu, avec Jacques Dumesnil et G.Jauret.L’atrabilaire Alceste ne peut mettre en accord sa rude franchise avec l’optimisme sceptique de Philinte.le bel esprit d’Oronte, la pruderie d’Ar-sinoe.la coquetterie de Célimène et décide d’aller vivre loin du monde.( Français), *14 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean Pierre Coallier et Nicole Bisaillon 15 h 00— FEMME D’AUJOURD’HUI Chronique d’actualité de la journaliste Alice Parizeau.— Cuisine: la quiche lorraine.Invité: le professeur Henri Bernard.— Défilé de modes: robes de bal: mise en scène de Paul Buissonneau — Sondage: Jackie Kennedy est-elle heureuse?» Animatrice: Aline Desjardins.Realisation: Hélène Roberge.*16 h 00—BOBINO Avec Guy Sanche (Bobino) et Paule Bavard (Bobinette).Bobino veut essayer un nouveau modèle d’appareil à nettoyer les chapeaux.sur le chapeau du général.*16 h 30—PICOI.O Avec Paul Buissonneau (Picolo), Guy L’Ecuyer (le docteur), Yves Massi-cotte (Pantalon), et Christine Olivier (Columbine).«Le Faux Dentiste».Le docteur ouvre un cabinet de dentiste.Pantalon lui propose, pour lui amener des clients, de vendre des bonbons spéciaux pour la carie dentaire.*17 h 00—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE Kiri: «Punching Bail».— Manège.— Toutou: «Chien méchant».17 h 30—LES ENQUÊTES JüBIDON «Un travail d’équipe».Stan et Rondeau enquêtent sur une épidémie de vols a 1 étalagé, dans un grand magasin.Afin de découvrir les voleurs, Claire se lera passer pour voleuse.Avec Marc Favreau, Yvon Dulour, Monique Leyrac et Georges Groulx.18 h 00—TOUR À TOUR Animateur-chanteur: Guy Godin.Invitée: Monique Brunet.Or ch., dir.Leon Bernier.Réalisation: Maurice Tremblay.Une emission d’Aurèle Lacoste.CBOFT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30-24 HEURES Bulletin de nouvelles régionales.18 h 35-CBOFT—TELÉJOURNAI.18 h 45—AUJOURD HUI Magazine d’actualité, avec Michelle Tissevre et Wilfrid Lemoine.*19 h 30—LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D’EN HAUT Téléroman de Claude-Henri Grignon.«Le Miracle».Donalda est dangereusement malade.Séraphin va-t-il laire venir le docteur?Avec Jean Pierre Masson.Marcel Ca-bay, Guy Provost, Julien Bessette et Andrée Champagne.*20 h 30—MA SORCIÈRE BIEN-AIMËE Comédie fantaisiste mettant en vedette Elizabeth Montgomery.«La Désynchronisation».La tante Clara énoncé une formule et Samantha est «désynchronisée».Ses lèvres bougent mais le son se fait entendre plus tard.*21 h 00—À LA SECONDE Jeu-questionnaire.Animateur: Jacques Boulanger.Coordonnateur: Henri Saint-Georges.Participants: Andrée Champagne, Ginette Letondal, Gilles Pellerin et Gratien Géii-nas.Invités: Paolo Noël, Luida Gloria, Louis-Martin Tard et Louise Ré-mv Realisation: Yves Dumoulin *21 h 30— I.E PARADIS TERRESTRE Téléfeuilleton de Réginald Boisvert.Les sorties mystérieuses de l’élégante Gaétane irritent Gilles qui commence à se demander si sa femme n’est pas en train de se payer sa tête.De son côté.Lise Lesicur reprend à temps ses esprits troubles par le champagne.Avec Gisèle Dufour, Gérard Poirier, Jean Dovon.Carole Lemaire, Georges Carrère, Béatrice Picard, Lionel Villeneuve.Réjean Roy et Pierrette Delisle Réalisation: Denvs Gagnon.22 h 00—I E SEL DF.I.A SEMAINE Invité: Georges-Emile La palme.Animateur: Fernand Seguin.23 h 00—TF.I.F.JOURNAI.23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINÉMA Seul contre Rome.Histoire romancée de Herbert Wise, avec Rossana Podesta et Philippe Leroy.Alesia, au temps de l’occupation romaine.Pendant l’absence du consul, le tribun Sylla opprime la population.(Italien 1962).23 h 35—CBOFT—CINÉMA Les Vampires.Film d’épouvante de Riccardo Freda, avec Gianna Maria Canale et Antoine Balpetré.Dans un château horrible et sombre, un médecin a trouvé le moyen d’empêcher le vieillissement de son épouse en lui inicctant le sang de jeunes filles (Italien 1957).I h 00—TÉLÉJOURNAL 16 lundi ' 18 novembre 1 «f|!i DAM 6 h OO—CBF—RADIOJOURNAL CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 6 h 05—CBE—À LA BONNE HEURE! Animatrice: Christiane Delisle.CJBC—BONJOUR Animatrice: Louise Delisle.CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CBAF—1TEMOIGNAGES ET MOULIN A CAFÉ 6 h 30—RADIOJOURNAL CB.I—LES SANS SOMMEIL Animateurs: Denis Gobeil et Joel Le Bigot.6 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—MOULIN A CAFÉ CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE 6 h 55—PRIERE Avec René Salvator-Catta.6 h 57—CBAF—NOUVELLES LOCALES 7 h 00— RADIOJOURNAL CBOF—NOUVELLES LOCALES 7 h 05—CBF—A LA BONNE HEURE! Animateurs: Jean Duceppe et Jean Mathieu CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S ÉVEILLE CBJ—CBC NEWS CBAF—MOULIN À CAFÉ 7 h 10—CBJ—LES SANS SOMMEIL 7 h 30—RADIOJOUR NAL 7 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE CBAF—MOULIN A CAFÉ CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 7 h 50—CJBC—BONJOUR CBJ—NOUVELLES LOCALES 7 h 51—CBAF—NOUVELLES LOCALES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—CHRONIQUE SPORTIVE * h 00—RADIOJOUR NAL 8 h 10—COMMENTAIRES CJBC—NOUVELLES LOCAl.ES 8 h 15—CHEZ MI VILLE Blagues et bonne humeur, avec Jean Mathieu, Jean Morin et René Caron.Ensemble Frcddv Balta.organiste; Claude Hébert contrebassiste, et Jean Mircault.a la batterie.9 h 00—R ADIOJOURNAI.CBOF—NOUVELLES LOCALES 9 h 05— PRÉSENT Magazine d'actualité.Edition nationale CBV—CHANSONNETTES CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE 9 h 29—CJBC—COMMENTAIRE 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés avec France Nadeau CBJ—MARIE-CLAIRE Animatrice Odette Brassard CBOF—PAUSE-MATIN CBV—LE MATIN D’AUJOURD’HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L’ONTARIO A LOISIR Animateur: Jacques Gauthier.9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—R ADIOJOURNAI.CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Animateurs: Lise Pavette et Guy Pro vost.Ensemble: François Cousineau, pia niste.Roland Desjardins, contrebassiste, et Guy Parent à la batterie «INVITES ET ENQUETES.LUNDI: loël Denis.«Pourquoi les lemmes ont-elles peur de parler?» MARDI: Anton Valérie.«Croyez-vous au destin?» MERCREDI: Christine Charbon-neau.«Faut-il enterrer une peine d'amour?» JEUDI: Lise Massé.«Les lemmes sont-elles franches?» VENDREDI: Raymond Berthiau-me.«Un homme a-t-il toujours du charme?» 11 h 00—RADIOJOURNAL 11 h 03—I.E PÈRE LEGAULT Le père Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait a la religion et a la morale.11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical, sous la direction de Lionel Renaud.12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI Animateur: Alain Audet.CBAF—NOUVELLES LOCALES 12 h 03—CBF—COQUELICOT Chansons et musique légère, présentées par Pierre Paquette CBV—I.E MATIN D’AUJOURD’HUI 12 h 10—CBAF—A LA CARTE 12 h 30—LF.PAIN QUOTIDIEN L'actualité agricole.12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 h 59—SIGNAL-HORAIRF.U h 00—LE MONDE MAINTENANT 13 h 29-CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Le docteur François Cloutier enseigne l'art d'être heureux avec soi-même et avec les autres.Présentatrice: Colette Devlin.«UN HOMME VOUS ÉCOUTE» LUNDI: «Caprices alimentaires», signé Jeune maman, et «Les Grands-parents et les enfants», signe Demi-mère.MARDI: Manifestations psycho- somatiques et hypersensibilité», signé Québécoise, et «Une étrange manie», signé Une compteuse.MERCREDI: «Le Langage chez l’enfant», signé Lvdia.JEUDI: «La Timidité», signé Qui rougit pour des riens, et «Manque d'intérêt sexuel», signé Bien à vous.VENDREDI: «Méthodes actives à l’école et à la maison», signé Une institutrice.«Ü’UNF.CERTAINE MANIÈRE» LUNDI: Les mots nous trom- pent»: Janine Sùtto.MARDI «L'Antidoctcur Knock».MERCREDI: Portrait d'un ami».JEUDI: «Conservatoire, d'accord, mais lequel?» VENDREDI: Un échafaud de chaque côté de la clôture».14 h 37—RADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, vocabulaire, syntaxe, correction des termes, stylistique.Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron.Recherchiste: Jean-Claude Corbeil.15 h 00—ÉCOUTEZ.BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT «Le Grand Nord».Description physique de l'Arctique: montagnes, icebergs, température.Les animaux de l'Arctique, la végétation.L’habitat humain: les Esquimaux, leur origine, leur langue, leur type physique, leur société, les lois canadiennes, discrimination, courbe de la population (leur nombre diminue-t-il.comme dans le cas des Indiens?), la femme esquimaude, l'art esquimau.Les problèmes causés par le froid: comment construire des villes.Les ressources de l'Arctique: pays pauvre?Richesses minières: possibilités de culture?Chasse et pêche, fourrures.A qui appartient le Grand Nord?Le projet soviétique de réchauffer l'Arctique.Animatrice: Colette Devlin.Recherchiste: Francine Laurendeau.15 h 21—RADIOJOURNAL 15 h 25—POCHADES En cinq coups de brosse, portrait de Prokofiev.Animateur: Henri Bergeron 15 h 35—MARIE TELLIER, AVOCATE • On liquide un reporter», avec Dyne Moussu.Andrée Lachapelle.Catherine Bégin, Claude Prefontainc, Yves Letourneau, Robert Rivard.Jean Brousseau.Marc Favreau et Roland Chenail (Partie AL Texte: Maurice Gagnon.15 h 47—JF.VOUS I.F.DONNE EN MILLE Rudel-Tessier évoque des souvenirs de lecture curieuse, voire étonnante, enrichissante comme la médecine primitive, les lois du hasard.15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—LF.LIVRE DF.LA SEMAINE 16 h II—RADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR «La Grande Elisabeth».Yvette Brind’Amour Elisabeth Tudor Jacques Auger le roi Henri VIII Henri Norbert William Cecil lord Burleigh François Tassé Thomas Seymour Hélène Loisclle Marie Tudor Texte: Charlotte Savarv.13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE (2e série)., Emission destinée à faire participer les élèves à l’expérience musicale par les méthodes actives, avec Marie Bolduc.CBAF—MUSIQUE 14 h 00—FAISONS DE LA MUSIQUE (3e série).14 h 15—S’il, VOUS PLAÎT Magazine moderne et varié groupant une série d'émissions réunies sous un même titie.Animateurs: Colette Devlin et Gaétan Montreuil 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN Jeu musical.14 h 25—D'UNE CERTAINE MANIÈRE Avec Laurence Vallicr et Robert Ga-douas Texte: Eugène Cloutier.16 h 30—CBF—L’AVANT-PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guy Ferron.CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 68 CBOF—LES DEUX PIEDS TERRE CJBC—GENS DU SUD Animateur: Jacques Gauthier.16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Magazine d’actualité.Edition métropolitaine CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL Animateurs: Gisèle Lavallée et Robert Quenneville.17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) Animaient : Claude Miguet.CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS Actualité artistique.18 h SS—UN INSTANT .Magazine comprenant diverses émissions pour les jeunes adultes.18 h 40—RADIO-TRANSISTOR De Vancouver.Succès du jour et commentaires sur I actualité.Animateur: Pierre Perreault.19 h 00—UNE CHANSON, UN CHANSONNIER L’animateur Alain Audet reçoit deux étudiantes des beaux-arts de Jon-quière et deux étudiants du CEGEP de Chicoutimi: Francine Bellay, Mi-chèle Ouellet, Marcel Côté et Gilles Cloutier.Ils donnent leur opinion, critiquent, louent et commentent la chanson Les Patriotes» de Claude Léveillée.19 h 15—MUSIGLOBE Musique de rythme, feu roulant des mieux orchestré, avec des groupes de partout et de toutes les langues.Animatrice: Line Bourgeois.19 h 35—ASTÉRIX «Astérix gladiateur», avec Roger Care! (Astérix) et Jacques Morel (Obé-lix) Récitant: Bernard Lavalettc.19 h 45—À L’ÉCOUTE Emission destinée aux élèves du secondaire III et IV.Sujet: «La Télévision» Animateur: Henri Bergeron.CBAF—MUSIQUE 20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l’émission de 13 h 30 CJBC—LE FRANÇAIS CHEZ VOUS 20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—SUR TOUTES LES SCÈNES DU MONDE Théâtre radiophonique.«Le Prince de Hombourg» de Kleist.Adaptation: Esther Martel 22 h 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE DF.QUÉBEC Dir.Françoys Bernier.Invité: Jean Angers, violoniste.Concerto en la mineur pour violon et orchestre (Bach), et Sérénade en do majeur, extraite du Quatuor à cordes en fa (Havdn).22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—HOMMAGE A GUILLAUME APOLLINAIRE «Apollinaire, poète d’aujourd'hui» La Communauté radiophonique des programmes de langue française: la R T R Extr.«Du monde entier au coeur du monde» de Cendrars (Ed.Dcnocl) et de «Les Diables amourcuè» d’Apollinaire (Gallimard).00 h 00—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Quintette en fa mineur pour piano et cordes (Franck): Sviatoslav Richter et Quatuor Bolshoï.— «Ile de la mort», op 29 (Rachmaninov): Orch de l'URSS., dir.Eugene Svctlanov.1 h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 17 mardi 19 novembre iBieviSiOfli * = COULEUR * h 25—AUJOURD'HUI À CBFT 9 h JO—PETIT THEATRE L'Innocent coupable».Film policier de J.-G.Cornu, avec Alfred Adam et J.Dufilho.Un inspecteur et son assistant se désolent de n'avoir que des honnêtes gens à surveiller, lors- 3 ue se présente un petit homme oux qui se plaint de la disparition de sa femme.CBOFT—COURS SCOLAIRES «Sciences».L univers moléculaire.10 h 00—TELEVISION SCOLAIRE «Education physique».Cours dedie aux eleves des 2e et 3e années.10 h 20—BADMINTON Documentaire sur le badminton réalise par G M Boulier et P Kalian.10 h 30—EN MOUVEMENT Rattermissement des bras par l’ex- io h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE «Poly».Film d'aventures pour entants.11 h 00—LA SOURIS VERTE Jeux sonores, avec Louisette Dussault (la Souris) et Iolande Rossignol (Rossignol).«La Souris verte au cinéma- La Souris montre aux petits la camera de Grain d’sel.Rossignol arrive avec Croqueson qui nous tait entendre la bande sonore du film de l'ami Toto.Il h 15—CINÉMA Pionnier de l'espace.Science-fiction de Robert Da\.aiec Bill Edwards et Marshall Thompson.Un lieutenant, véritable tête brûlée, est le premier pilote envoyé dans l'espace.Mais il dépasse la zone fixée et promené sa fusée dans les zones cosmiques avant de revenir sur terre.Les rayons l'ont transformé en un monstre: il sème la terreur et la mort.12 h 30—HORIZONS VERTS Documentaire filme sur l'agriculture dans des pavs où les conditions climatiques sont semblables à celles du Québec.13 h 00—CINÉMA Ces dames préfèrent le mambo.Aventures comiques de Bernard Bor-derie.avec Eddie Constantine.Pascale Roberts et Véronique Zuber.Un capitaine en rupture de ban avec la marine américaine accepte, en échangé d'un passeport, de piloter en fort galante compagnie le yacht de mystérieux explorateurs français.Il a tôt fait de constater qu'il est à la merci de trafiquants.(Franco-italien 1957).*14 h 30—NI OUI NI NON Jeu-questionnaire animé par Gilles Pelletier Coordonnateur: Jacques Houde Participants: Monique Gau be, Jean Duceppe et Huguettc Proulx Invites: Yies Corbeil, Suzanne Valérie et Noël Gamin.15 h 00—FEMME D'AUJOURD’HUI «Madame de .»: Mme Gabriel Contant.femme du décorateur et peintre — Pourquoi faut-il?: l'envoi de cartes de Noël Animateurs: Aline Desjardins et Pierre Thériault.Realisation: Gilles Derome.*16 h 00—BOBINO Bohinette veut élever des visons pour avoir un manteau à peu de frais lorsqu'elle sera plus grande.Bobino se déguise en trappeur ruiné pour la convaincre qu’elle va nuire au commerce de sa profession Réalisation: Jean-Paul Leclerc.*16 h 30—SOL ET GOBELET Avec Marc Favrcau (Sol), Luc Du rand (Gobelet), Suzanne Lévesque (Isabelle), et Christian Delmas (le grand tvpe).«Tour de reins».Gobelet, ulcéré d'avoir vu Isabelle en compagnie d’un garçon démesurément grand, développe des complexes inquiétants au suict de sa taille.Réalisation: Maurice Falardeau.Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.*17 h 00—LINUS Dessins animes.*17 h 30—LA VIE QUI BAT «Le Marineland».A San Augustine, en Floride, un extraordinaire spectacle par des dauphins domptés.Animateur: Harvey Paradis.Réalisation: Adelin Bouchard.18 h OO-TOUR À TOUR CBOFT—NOUVELLES LOCALES 18 h 10—CBOFT—OUTAOUAIS NORD-SUD Magazine d'information, avec Gérard Gravel et Richard Sanche.18 h 15—TELÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD’HUI 19 h 30—CINÉMA DU MARDI Les Amoureux du France Comédie et documentaire de Pierre Grimblat et François Reichenbach.d'après «Les Jeux de l'amour et du hasard» de Marivaux, avec Olivier Despax.Catherine Rouvel et Marie-France Pi-sier.Un riche Américain invite le fils d'un duc français à faire, avec sa fille, une croisière sur le paquebot France.L’un et l'autre trouveraient divers avantages à voir leurs enfants s'épouser.Le projet ne sourit guère aux jeunes gens.(Français 1964).*21 h 00—RUE DES PIGNONS Téléfeuilleton de Louis Morisset.Janine rend visite à Maurice.On prépare une fête pour l'anniversaire de Jacks.Un tête-à-tête entre Pauline et Emeri Lafeuille est brusquement interrompu.Avec Réjean Lefrançois, Marie-Josée Longchamps.Claude Prefontaine.Claude Michaud.Danielle Roy.François Tassé.Mta Riddez, Jean Duceppe et Anne Pauze Realisation: Louis Bédard.*21 h 30—MOI ET L'AUTRE Comédie de Gilles Richer, avec Denise Filiatrault et Dominique Michel L'anniversaire de naissance de Dominique suit de deux jours l'anniversaire de Denise.Chacune s'attend à ce que l'autre lui fasse un surprise-partie».*22 h 00—TOUS POUR UN Jeu-questionnaire animé par Jacques Fauteux Sir Wilfrid Laurier, l'homme et son époque, 1871-1919» (2e émission).Realisation: Lisette LcRoyer.22 h 30—CAMÉRA 68 Reportage sur un sujet d’actualité.23 h 00—TÉLÉJOURNAI.23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINÉ-CLUB Le Mur.Drame philosophique de Serge Roullet, d’après une nouvelle de Jean Paul Sartre, avec Michel Del Castillo, Denis Mahafev.Mathieu Klossowski et Bernard Angladc Durant la guerre d'Espagne, des hommes de diverses nationalités attendent d'être jugés.Un bref interrogatoire tient lieu de procès.Ils seront fusillés au matin La longue nuit d'attente et d'angoisse commence.(Français 1967 i Présentation: Jacques Fauteux.23 h 35—CBOFT—CINÉ CLUB Paradis perdu.Drame psvchologiquc de Mark Karolv, avec T.Mari et Palos Gvorgv Un éminent chirurgien neurologue provoque un avortement dont meurt la femme qu'il aimait.Ses rêves de science et de gloire s'effondrent (Hongrois).Présentation: Jacques Fauteux.I h 00—TÉLÉJOURNAL 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Colette Devlin et Henri Bergeron.CBJ—MARIE-CLAIRE CHOF—PAUSE MATIN CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L'ONTARIO À LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invite: Anton Valérie.Enquête: Crovez-vous au destin?» 11 h 00—RADIOJOURNAL 11 h 03—LE PÈRE LEGAULT 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 03—CBF—COQUELICOT CBV—LE MATIN D'AUJOURD’HUI 12 h 10—CBAF—À LA CARTE 12 h 30—LE PAIN QUOTIDIEN Chronique d'horticulture et de bricolage.avec Andre Daveluv.12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—I E MONDE MAINTENANT 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Manifestations psychosomatiques et hypersensibilité», signé Québécoise, et «Une étrange manie», signé Une compteuse.13 h 45— FAISONS DE LA MUSIQUE (Ire série) Emission destinée à faire participer le» élèves a l’expérience musicale par les méthodes actives, avec Marie Bolduc.CBAF—MUSIQUE 14 h 00—FAISONS DF LA MUSIQUE (2e série).14 h 13—S’il, VOUS PLAÎT Animateurs: Colette Devlin et Gaétan Montreuil.14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN 14 h 25—D'UNE CERTAINE MANIÈRE L'Antidocteur Knock 14 h 37—R ADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Le langage bébé.15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT Le Grand Nord 15 h 21—RADIOJOURNAL 15 h 25—POCH ADES Portrait de Prokofiev.15 h 35—MARIE TF.LLIER.AVOCATE On liquide un reporter» 15 h 47—JE A'OUS LE DONNE EN MILLE 15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—LF.LIVRE DE I.A SEMAINE 16 h II—RADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR «La Grande Elisabeth».16 h 30—CBF—L’AVANT-PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Gui rerron.CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 68 CBOF—LES DEUX PIEDS TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT REGIONAL CBJ—PRESENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30— PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS 18 h 35—UN INSTANT .18 h 40—RADIO-TRANSISTOR 19 h OO-EUREKA Ligne ouverte .sur tout le réseau de radio de Radio-Canada, où les jeunes se parlent, se rencontrent sur des questions particulières, échangent des objets tels que timbres, livres, etc.Animatrice: Line Bourgeois.19 h 15—Ml'SI GLOBE Animatrice: Line Bourgeois.19 h 35—MON OEIL De Chicoutimi.«Volupté .de l'an 2000».Odette Brassard et Joël LeBigot nous lancent en orbite.De Toronto, Jehan Morin: les ordinateurs, les robots.De Quebec.Pascale Vallières et Jean Fortier font une enquête «Gallup» sur la science-fiction et les planètes.De Montréal, Suzanne Jean et Louise Lapointe: la maison du plaisir ou ce qu’on mangera en l’an 2000.19 h 50—ASTÉRIX «Astérix gladiateur».20 h 00— AU BORD DU SOIR De Québec.20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l'émission de 13 h 30.CJBC—LE FRANÇAIS CHEZ VOUS 20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—LES LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE De Québec.Propos humoristiques, voire comiques, de deux voisins qui sont aux antipodes: Pierre Ponce, jeune écrivain de trente ans.et Jérémie Bilodeau.avocat de soixante ans.Avec Jean Guy et Paul Bussières.Texte Pierre Morencv 21 h 00—ORCHESTRE SYMPHONI- QUE DE MONTRÉAL Dir.Franz-Paul Decker.Svmphonie no 31, dite «Paris», K.297 (Mozart), «Son of Heldenleben», oeuvre commandée (R Murray Scha fer), et «Les Francs Jupes» (Berlioz).22 h 00— DES LIVRES ET DES HOMMES «Les Grands Prix littéraires», décernes en Europe.Interviewer: Martine de Barsv, de Paris Animateur: Gilles Marcotte, de Montreal.22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00— HOMMAGE À APOLLINAIRE Apollinaire, une poétique nouvelle».Participation de la S S R.à une production de la Communauté radiophonique des programmes de langue française.00 h 00— I.ES CHEFS-D'OEUVRE DE LA VIUSIOl F.Sonate d'église en do pour orgue et orchestre.K.329 (Mozart): Marie-Claire Alain et Orch.Jean-François Paillard.— Svmphonie no 7 en la majeur (Beethoven): Orch Co-lumbia, dit Bruno Walter.1 h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 18 mercredi 20 novembre ===== ss=s COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin h 25—AUJOURD'HUI A CBFT • h 30—L'INSPECTEUR LECLERC nquètes réalisées par Marcel Blu-val.avec Philippe Nicaud.I a Filière».L enquête sur la mort i un vendeur de journaux permet de découvrir des trafiquants de dro- CBOFT—COURS SCOLAIRES 'Français».Parler et vivre.10 h 00—LE ROMAN DE LA SCIENCE Robert Fulton et le bateau à vapeur Film de Jean Martinet et de Guy Hoffmann, avec Fernand Seguin.Biographie de Robert Fulton, mécanicien américain né à Little Britain, Pennsylvanie, en 1765.Il conçut le premier l’idée du sous-marin, de la mine sous-marine et réalisa industriellement la propulsion des bateaux par la vapeur.10 h 30—EN MOUVEMENT Les effets à long terme de la relaxation.*10 h 45-MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE «Saturnin».Aventures d'un petit canard II h 00— LA SOURIS VERTE Le conte, avec Louisette Dussault (la Souris), et Serge L'Italien (Gargouille).«La Souris verte au cinéma- La Souris explique ce qu'est la pellicule d'un film.Elle se prend pour une grande actrice, mais Gargouille la réveille.11 h 15—CINÉMA La Perle noire.Aventures de Richard Thorpe, avec Robert Tavlor et Steve Granger.Le capitaine Joël Shore est nommé commandant d'un baleinier, en remplacement de son frère porté disparu.En cours de route, ce dernier réintègre le navire: il avait simplement abandonne son poste.Il tente de persuader Joël de participer avec lui à la récupération de perles qu'il a perdues dans une lagune.(Américain 1954).13 h 00—CINÉMA La Grande Vie.Etude psychologique de Julien Duvivicr, avec Giu-letta Massina.Agnès Fink et Harrv Meyen.Une jeune dactylo a résolu de trouver à la fois l'amour parfait et une vie matérielle intéressante.Elle change souvent d’emploi, dans l'espoir de rencontrer l’homme riche qui lui apportera le bonheur.( Franco-italo-allemand 1959).*14 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean-Pierre Coailier et Nicole Bisaillon Formule tic-tac-toc Réalisation: Louis-Philippe Beaudoin.15 h 00—FEMME D' AUJOURD'HUI La cuisine, avec Jehane Benoît.— Education physique, avec Claudia Lamarche.— Les clauses de protection dans les contrats de travail touchant la maternité.— Le budget des Fêtes.Animatrice: Aline Desjardins.Realisation: Fernand Choquette.*16 h 00—BOBINO Mlle Prune commande, pour son neveu, une pochette de timbres-poste et un album pour les coller.Bobi-nette.crovant bien faire, colle tous les timbres dans l’album.*16 h 30—GRUJOT F.T DÉLICAT Avec Lise LaSalle (Grujot).Gisèle Mauricct (Délicat), Clémence Dcsro chers (échevine Ste-Bénite).François Tassé (échevin Tommie l'Ecossais) et Benoit Girard (échevin Sourdine).«Le Piano à queue».*17 h 00—I.A FOURMI ATOMIQUE Dessins animés.17 h 30—RICHARD, COEUR DE LION Roman de cape et d'épée, avec Der-mot Walsh.¦ La Grande Entreprise».Au retour de sa lune de miel, Richard trouve Marseille bloquée par la flotte sar-rasine Entre-temps.Philippe reçoit une lettre signée rie Saladin qui ai merait qu'il empêche Richard de lever l'ancre.Philippe introduit la lettre dans la chambre de la reine Berengaria.la faisant ainsi apparaître comme une traîtresse.Elle prouvera son innocence à Richard.18 h 00—TOUR À TOUR Guv Godin et Monique Brunet.CBOFT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI *19 h 30—COMMANCC DU DÉSERT Aventures de guerre.Avec Christopher George.Justin Tarr, Lawrence Casey, Garv Ravmond et Hans Gude-gast.«Le Vaccin de la haine».Le capitaine SS Wansee intercepte une jeune infirmière de la Croix-Rouge, alors que celle-ci effectue une importante mission de vaccination dans un village d'Afrique du Nord, frappé d'une épidémie de typhus.11 notifie le capitaine Dietrich que le vaccin et l'infirmière ne seront retournés à leur destination première que lorsqu’il lui aura livré l’un des patrouilleurs du commando du désert.*20 h 00— LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Red Wings de Détroit rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier, Jean-Maurice Bailly, Lionel Duval et Richard Garneau.Réalisation: Gaston Dagenais et Ronald Corey.*22 h 15— LES MARTIN Télécomédie de Richard Pérusse.Les Martin, les Thibault et les Côté font de la politique.Mais tout n’est ias rose: les maris sont malheureux, es femmes se chamaillent et Albert pense que les divorces politiques sont une invention du diable.Avec Monique Miller.Jacques Godin, Raymond Lévesque.Janine Sutto, Georges Groulx Marjolaine Hébert, Roland Chenail, Alain Gélinas et Daniel Gadouas.Réalisation: Aimé Forget.22 h 45—TÉLÉJOURNAL CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 05—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—C BOFT—SPORTS 23 h 15—CINÉMA , ^ Les Cousins.Drame de Claude Chabrol avec Gérard Blain et Jean-Claude Briaty.Quittant sa province natale, un jeune homme arrive a Paris pour achever ses études de droit.Il s'installe chez son cousin, jeune homme brillant et riche.Au cours d'une «surboum», il rencontre une jolie fille dont il tombe rapidement amoureux.(Français 1958).23 h 20—CBOFT—CINÉMA La Furie des S.S.Drame de Filippo Ratti avec Steve MacQueen.James Gainer Gloria Milland et Oliviero Pumas Rome 1944: un attentat corn tre une colonne allemande fait 32 morts Le commandant S.S.décide que 320 otages seront fusillés.La Liste qu'il établit comprend des prisonniers politiques, des anti-fascistes.des résistants, des Juifs et des personnes arrêtées au hasard.11 lut manque 50 noms.Il se fait une |Oie sadique de charger le préfet de Rome de désigner lui-même les victimes.(Italien 1961).1 h 00—TÉLÉJOURNAL 9 h 30-CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Guv Sanche.CBJ—POUR LE CHANT DU MONDE Musique électronique, avec Paul Bouchard.CBOF—PAUSE-MATIN CBV—LE MATIN D'AUJOURD’HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L'ONTARIO À LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invitée: Christine Charbonneau.Enquête: «Faut-il enterrer une peine d'amour?» H h 00—RADIOJOURNAL 11 h 03—I.E PF.RE LEGAULT 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 03—CBF—COQUELICOT CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI 12 h 10—CBAF—A LA CARTE 12 h 30—LE PAIN QUOTIDIEN Chronique de Mme Jocelyne Gauvin, diététiste.12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—I.E MONDE MAINTENANT 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE «Le Langage chez l'enfant», signé Lvdia.13 h 45—À VOUS LA PAROLE Français parlé, destiné aux élèves du secondaire I et IL Participants: MM Laurent Lachance, conseiller linguistique au ministère de l'Education du Ouébec, et André Chamberland.conseiller pédagogique au même ministère.Animateur: Henri Bergeron.14 h 15—S’IL VOUS PLAÎT 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN 14 h 25—D’UNE CERTAINE MANIÈRE «Portrait d’un ami».14 h 37—RADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS 15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT «Le Grand Nord».15 h 21—RADIOJOURNAL 15 h 25—POCHADES Portrait de Prokofiev.Animateur: Henri Bergeron.15 h 35—MARIE TELLIER, AVOCATE «On liquide un reporter».15 h 47—JE VOUS LE DONNE EN MILLE Avec Rudel-Tessier.15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—LE LIVRE DE LA SEMAINE 16 h 11—RADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L’AMOUR «La Grande Elisabeth».16 h 30—CBF—L'AVANT-PRÉSENT CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 68 CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55-CBJ-ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES CBJ—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10-CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS 18 h 35— UN INSTANT .18 h 40—RADIO-TRANSISTOR 19 h OO-AVENTURES Daniel et Nicole Bertolino, deux jeunes qui ont fait le tour du monde, racontent certaines de leurs aventures.Ce soir: la tribu «Oyampis» en Guvane.19 h 15—MUSIGLOBE Musique rythmée avec des groupes de partout.Animatrice: Line Bourgeois.19 h 50—ASTÉRIX «Astérix gladiateur».20 h 00—AU BORD DU SOIR 20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l’émission de 13 h 30 CJBC—LE FRANÇAIS CHEZ.VOUS 20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—LES MERCREDIS DE LA MUSIQUE Concert public de Radio-Canada, en registre1 le 15 novembre à la salle Claf Je-Champagne, de l’école Vin-cent-d'Indv, à Montréal Récital de Gaston Germain, baryton-basse; au piano: John Ncwmark.Programme: «Air de Caron», extr.d’«Alceste» (Lullv); extr.d’«Ocdipc à Colone» (Sacchini); air de «Thésée».extr.d’«Hippolytc et Aricie» (Rameau); «L’Incanto degli occhi».«Il traditor deluso» et «Il modo di prender moglie», de l'opus 82 (Schubert); «Vier ernste Gesange».on 121 (Brahms); «Automne», «Clair de lune» et «Chanson du pêcheur» (Fauré); «Fêtes galantes» (2e recueil): «Les Ingénus», «Le Faune» et «Colloque sentimental» (Claude Debussy); «Priez pour paix», «Avant le cinéma».«Mazurka» et «Le Mendiant» (Poulenc), et «Cinq Epitaphes»: «D'une femme par son mari», «D’une dévote», «D’un paresseux», «D'un pauvre Scarron par lui-même» et «D’un grand médecin» (Vellones).22 h 00—STUDIO D'ESSAI «Le Désespoir de vivre» de J -R.Bou-dou.Jean Brousseau Yves Berlin Claire Richard Chantal Dérv Patricia Soleil Danielle Gendreau Alain Gélinas Bertrand Dccelle Pierre Boucher Jacques Trudcl 22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—HOMMAGE A APOLLINAIRE «Apollinaire et 1914-18».Participation de FO R T.F à une production de la Communauté radiophonique des programmes de langue française.00 h 00—LES CHEFS D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmnhonie no 5 en mi bémol, on.82 (Sibelius): Orch.svmphonique du Japon, dir.Akeo Watanabe.— Mélodies (Prokofiev.Chostakovitch et Rachmaninov): Galina Vishnevkava, soprano.1 h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 19 jeudi 21 novembre * = COI LUI R 9 h 25—AUJOURD'HUI A CBFT 9 h 30—LE COURRIER DU DÉSERT Aventures de Peter Maxwell, avec Peter Graves, Anthony Wickert et Alex Cann.Les Comédiens».Depuis toujours, les Australiens furent de grands comédiens.Les pionniers de ce pass pouvaient déjà apprécier des troupes théâtrales qui se déplaçaient a travers le pays.Aujourd'hui, on compte encore de grands noms comme Merle Oberon, Peter Finch et Errol Flynn.CBOFT—COIRS SCOLAIRES Français1.La langue et la vie.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE Decouverte dans la forêt».Connaissances usuelles pour les élevés des 4e et 5e années Realisation: Lucille Baril 10 h 30—EN MOUVEMENT Recommandations sur la duree et l'intensité de l'exercice.*10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE Saturnin ».11 h 00—LA SOURIS VERTE Jeux physiques, avec Louisctte Dussault (la Souris) et Marie-Claire Nolin (la Gazelle).La Souris verte au cinéma La Souris décide de tourner un tilm avec ses amis.Gazelle, dans le rôle d'un colonel, fait courir et jouer les petits, au grand désespoir de la Souris.Il h 15—CINÉMA Saadia.Film d’aventures d'Albert Lcvvin.avec Cornel Wilde, Mel Ferrer et Rita Gam.Au Maroc, un médecin guérit une jeune fille qui a été envoûtée par une sorcière.Par reconnaissance.la jeune lille, Saadia, se rend seule auprès du chef d'une tribu pour lui reprendre un vaccin contre la peste qui a été dérobé.Pour venger le cnef quelle a assassine, la tribu entière se lance à la poursuite de Saadia.(Américain 1953), 13 h 00—CINÉMA Les Mousquetaires de la mer.Corne die dramatique de Giorgio Bianchi, avec Jacques Sernas, Doris Dowling et Charles Vanel.Les aventures de deux cadets de l’école navale italienne.L'un d'eux, qui a embrasse-la carrière pour plaire à sa famille, quitte bientôt l'école pour s'engager sur un rafiot.Son compagnon, épris d'une star, déserte le navire-école au cours d'une croisière en Afrique.(Italien 19501 *14 h 30— NI OUI NI NON Jeu questionnaire animé par Gilles Pelletier.Coordonnateur" lacques Monde.Participants: Jean Duceppe Monique Gaube et Huguettc Proulx.Invités: Normand Hudon, Gemma Barra et Philippe Arnaud.15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Exlrs du disque Ton sexe et l'autre» et commentaires de spécialistes.— Chronique sur les nouveaux nés.— Invitée: Solange Provost, chan-' teuse.Animatrice: Aline Desjardins.Réalisation: André Morin *16 h 00—BOBINO Bobino prépare tout ce qu'il faut pour installer un lavabo.Bobinette cache un mini-petard a la latine dans les tuvaux.*16 h 30— PIRATE MABOULE Avec Jacques Létourneau (Pirate Ma boule).Edgar Fruitier (Lougarou), Muguctte l'guay (Madame Bec Sec).Yves Létourneau (Constable Poly-carpe), et Guy Hoffmann (Nougat de Montclimar) -Les Epis pièges».17 h 00—BIDULE DE TARMACADAM Théâtre pour enfants.Avec Ronald France (Bidule), Monique Rioux (Farinette), Jean-Louis Millettc (Spi-dé) et Gilbert Chénier (Piochon) De l'école St-Mathieu, Beloeil.*17 h 30—LES CADETS DE LA FORÊT Aventures, avec Graydon Gould.Les cadets croient avoir Alecouvert une caverne riche en trésors archéologiques.18 h 00— TOUR A TOUR t'BOF r—NOl \ El I ES l (H \I ES 18 h 10—< BOF T—SPORT-ATOl'T 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25— NOUVELLES 1)1 SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI *19 h 30—LA SOEUR VOLANTE Comédie fantaisiste, avec Salle Field, Marge Redmond et Alejandro Rev.La Tempête».Soeur Bertrille organise une excursion pour les enfants a la plantation d'un ami.Tous prennent la route mais s'égarent au moment ou une violente tempête déferle.De plus la voiture Hanche et Soeur Bertrille ne peut plus voler, sa cornette étant trempee.CBVT—HEBDO-SPORTS 20 h 00—1 I !s OR \NI)S 1 II MS les Deux Orpheline!.M de Riccardio Freda, avec Mike Marshall.Sophie Dares, Simone Vulère et Jean Desailly.Des leur arrivée à Paris, deux orphelines se trouvent brutalement séparées.L’enlèvement de la première est préparé par un noble débauché.L'autre, aveugle depuis l'âge de douze ans, tombe entre les mains d'une mendiante equivoque.21 h 45—TIREZ AU CLAIR Table ronde de discussion.Animateur: Jacques Keable.22 h 45—POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral.23 h 00—TELEIOURN \1 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNTÉRI ÉDITION CBVT—ICI Ql FBI C 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—LES INCORRUPTIBLES Aventures policières, avec Robert Stack.• Le Gang des trois Etats» Un gang d’attaques à main armée, dirige par l'impitoyable Wally I.cganza, pille les camions sur les routes tie ia Virginie, du Maryland et de la Pennsylvanie.23 h 35—CBOFT—LFS INCORRUPTIBLES “Jamais gagnant».1932, en pleine crise économique, les pauvres de Chicago ne vivent que dans l’espoir d'un miracle.Les enefs de la pegre le savent et organisent des loteries où les déshérités investissent le peu qu'ils ont Elliott Ncss s'attaque a cette puissante organisation qui a des ramifications dans la police.00 h 30—TF.LÉJOl R VAL Elliott Ness (Robert STACK), chet des «Incorruptibles», à 23 h 30 Compléter cet horaire avec celui du lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Jean-Paul N'olet.CBAF—LES SOI RIS DANSI \ I CBJ—MARIE CLAIRE CBOF— À L’OMBRE D’UNE SAISON CBV—LE MATIN I) U JOl RI) III I C IBC—L ONTARIO A LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00— RADIOJOl RNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invitee Lise Masse Enquête: «Les femmes sont-elles I ranches?11 h 00—RADIOJOURNAL II h 03—LE PERE LEGAULT 11 h 30— LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUA ELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 03—CBF—COQUELICOT CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI 12 h 10—CBAF—k LA C ARTE 12 h 30— LE PAIN QUOTIDIEN 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUA ELLES LOCALES 12 h 59—SIGNAI HOR AIRE 13 h 00—I l MONDE Al Al VIT N AN I 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h *o UN HOMME VOUS ÉCOUTE •La Timidité», signe Qui rougit pour des riens, et Manque d'intérêt sexuel», signe Bien a vous.13 h 45— A L'ÉCOUTE Emission destinée aux élèves de secondaire III et IA.Sujet: La Télévision» (3e et der- nière émission).Animateur: Henri Bergeron.14 li 15—S’IL VOI S PLAÎT 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN 14 h 25—DT NI CERTAINE MANIÈRE «Conservatoire, d'accord, mais lequel?» 14 h 37—R ADIOJOl RN AI 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DI AION PAYS 15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT Le Grand Nord ¦ 15 h 21—R ADIOJOl RN Al 15 h 25—POCHADES Portrait de Pmkolicv Animateur: Henri Bergeron.15 h 35—MARIE Till 1ER, AVOCATE On liquide un report, i 15 h 47—JE A OI S LE DONNE EN Mil 1 I 15 h 37—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—I l LIVRE DI I A SEMAINE 16 h II—R ADIOJOt RN Al 16 h 15—LES VISAGES DE L’AMOUR CBJ—NOUVELLES LOCALES 16 h 30— CBF—L AVANT PRÉSENT CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 68 CBOF—LES DEUX PIEDS TERRE CIRC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00— CBF—RADIOJOl RNAL CBJ—NOUVEI LES I OCAI.ES CJBC—NOUVEI I.F.S ONTARIENNES CBAF—NOUVEI LES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10— CIBC— GI NS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT Fldition nationale.18 II III)—R ADIOJOl RN AI.18 h 20— NOl A ELI ES Dl SPORT CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—CARNET DES ARTS 18 li 35—l N I NSTANT .18 h 40—RADIO-TRANSISTOR 19 h 00—CLUB-MAGNÉTOPHONE Emission sur bandes provenant de tous les coins du pays et entièrement produites par des jeunes.19 h 15—Ml'SIGI OBE 19 h 50—ASTÉRIX Astérix gladiateur» 20 h 00— AU BORD DU SOIR De Québec.20 11 15—I X IIOMA1E AIMS ECOUTE Reprise de l’émission de 13 h 30 20 h 30— R ADIOJOt RN AI 20 h 33—HUIT ET DELAII D’Ottawa.Pauline Sincennes présente de la musique de tous genres.21 h 00—RECITAI 1)1 REST AI De Quebec.Guy Bourassa et Donald Thomson, pianistes.Sonate pour deux pianos (Francis Poulenc).:t EIcl D'EVE .'Haine, lus par » (2e émission), route vers le explique contest soumis à 21 h 30—LE T ALON Poèmes de Paul Ai Claude Septem 22 h 00—HORIZONS «Un voyage en Grèce Roger Fournier, en cap Sounion.nous ment, d'une part, il une sorte d'extase et, d’autre part, il est préoccupé par l'horrible régime de Papadopoulos, Texte: Roger Fournier.I eeteur: Robert Gadouas.22 h 30—R ADIOJOl RNAL 22 h 50— COAIAll N T AIR ES 22 h 55—NOUVELLES lit SPORT 23 11 00—AH SI QUE DE NOTRE SIÈCLE Panorama de la musique roumaine.Claude Garneau s’entretient avec Ni-colae Beloiu.compositeur, conseiller musical de la radiotélévision roumaine; délégué a la Tribune internationale des compositeurs à l'Unes-co.à Paris.23 h 25—CBAF—FIN DES FAUSSIONS 00 h 00—RADIOJOl RN AL 00 h 03— AU EU DE LA NUIT De Quebec Musique présentée par Aiment Jolv.I h 00— RADIOJOURNAL i h 03—fin des Faussions le pianiste Guy ROURASSfl, à «Récital du réseau», à 21 h 00 vendredi 22 novembre COI 1 Kl R 9 |, 25— Al JOl'RD’HUI A CBFT 4 I,