Ici Radio-Canada, 22 mars 1969, ICI Radio-Canada

' i OrWO-GANACA WDCKmACA mjcxmACA RADDONÆA volume 3, numéro 13 du 22 au 28 mars 1969 andrée article en page 5 momque leyrac à zoom jugm toura ( voir article Par Pierre Sarrazin television Atome et galaxies samedi 22, 18 h 35 Réouverture du dossier sur les soucoupes volantes l’avis d'un ex-membre de la commission Condon C'est peut-être vis-à-vis ce qu'il est convenu d'appeler les objets volants non identifiés que l’aphorisme d'Epictète mérite le mieux d'être appliqué: «Les hommes sont tourmentés par l'opinion qu'ils ont des choses et non par les choses elles-mêmes.» Malgré la peur du ridicule, de trop nombreux cas d'observation, dont les détails rapportés sont troublants, ont galvanisé l'opinion publique depuis plus de 20 ans.L'affaire valait bien que des hommes de science s'y intéressent.On se souviendra qu'il y a deux ans, l'émission scientifique Atome et galaxies présentait aux téléspectateurs de Radio-Canada un imposant dossier de treize émissions sur les soucoupes volantes.On y avait étudié plusieurs témoignages importants.Les cas de Valensol, en France, de Socorro, au Nouveau-Mexique, et des époux Hill, dans le Nevs Hampshire, avaient été vus en détails Atome et galaxies avait en outre ouvert le dossier de l’armée de l'air américaine et consulté plusieurs personnalités intéressées.de près ou de loin, aux objets volants non identifiés.Parmi les invités entendus à ce moment-là, on aura retenu les noms de Jacques Vallée, Aimé Michel, Joseph Hyneck.du major Quintanilla, alors chef du projet Blue Book tnom de code donné à l'enquête menée par l'aviation américaine sur ce sujet).Messieurs Jacques Bergier.revue Planète; Pierre Couillard.Université de Montréal; le docteur Boulanger, neuro-psychiatre; Me Armand Sheppard, juriste; MM Serge Lapointe, physicien; Marcel Rioux, sociologue, et Lamou-rcux, ingénieur en aéronautique avaient également participé à la série qu'Atome et galaxies présentait alors.Malgré tout le sérieux apporté à cette enquête scientifique, la question posée par Atome et galaxies restait finalement en suspens: les soucoupes volantes existent-elles ?Il appartenait aux hommes de science d'expliquer le phénomène.La commission Condon Cependant, l'opinion publique américaine se soulevait contre l'aviation et le projet Blue Book Plusieurs personnes étaient d'avis qu'un complot ourdi par l'Etat permettait de dissimuler la vérité au public.Les hommes de science réclamaient à grands cris une enquête scientifique et vraiment indépendante.En 1966.l'aviation américaine finit par céder aux pressions et accorde à l'université du Colorado un contrat de recherches dont la direction fut confiée au physicien Edward Condon.Le rapport de la commission Condon, récemment paru, a suscité de violentes réactions de la part d'hommes de science en désaccord avec ses conclusions.Atome et galaxies reprend donc-son enquête, au cours d une émission spéciale qui sera diffusée le samedi 22 mars à IX h 35.a la télévision couleur de Radio-Canada.Au cours de cette émission spéciale.qui n'interrompra que d'une semaine la série Cerveaux électroniques et machines biologiques, les conclusions de la commission Condon seront confrontées à l'opinion de ceux qui en ont le plus sévèrement critiqué la teneur.Parmi les invités, ce samedi 22 mars, nous verrons le docteur David R.Saunders, psychologue, professeur à l’université du Colorado et ex-membre de la commission Condon.Le docteur Saunders, après avoir siégé une année comme membre de la commission.dut se retirer.La façon dont l'enquête était menée ne lui apparaissait pas scientifique et.à ses yeux, la démarche entreprise manquait d'objectivité.Depuis, le docteur Saunders a publié un livre, « UFO'S?* YES' •>, dans lequel il brosse l'historique des travaux de la commission et expose ses arguments.Le professeur James McDonald, de l'institut de physique atmosphérique de l'université de l'Arizona, et le journaliste John Fuller seront également invités à formuler leurs griefs, au cours de l'émission du 22 mars.Tous deux ont suivi de près les travaux de la commission Condon et se sont intéressés au phénomène des soucoupes volantes depuis nombre d'années.John G.Fuller est l'auteur d'importants ouvrages sur les soucoupes volantes.Dans «The Interrupted Journey», il expose avec une rigueur toute scientifique le cas fascinant des époux Hill, qui, en septembre 1961, auraient été observes (!) pendant plus de deux heures à bord d'un objet volant non identifie.Au cours d'un traitement psychiatrique, les époux Hill firent des déclarations dont l'authenticité fut confirmée par l'éminent neuro-psychiatre de Boston, le docteur Benjamin Simon.Quoi qu'il en soit, l'affaire des soucoupes volantes n'a pas fini de rebondir.A l'heure où l'homme apprend à marcher dans l'espace, il devient indispensable de se demander s'il y sera, très longtemps, seul.* liFO — Unidentified Flying Object Portrait robot de l’humanoïde dessiné d'après le témoignage du policier de Socorro, au Nouveau-Mexique.Gagnante de 1000 dollars Mme Françoise ST-CYR.de Québec, reporte le prix de mille dollars décerna en février, à l'émission radiophonie «Ecoute; bien», dans le cadre du ne.gazine «S'il vous plait».I es articles et renseignement-publiés dans Ici Radio-Canad peinent être reproduits librement, sauf indications cnn traires.Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 poste 631 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard poste 366 Responsable des horaires: De se Fancsali Collaborateurs: M.Brabant.Briand, G.Burelle, C.Broussea R.Houle, P.Sarrazin, G.Seltz* Abonnements Ici Radio-Canada a/s de Periodica Inc 7045, avenue du Parc Montréal (15e) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: $8 Autres pays: $9 Tout chèque ou mandat dm être fait à l’ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à: Periodica .Le ministère des Postes à Ott " wa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l’envoi comme objet de la deuxième classe ri la présente publication.Port payé à Montréal.2 Cent millions de jeunes samedi 22, 14 h 00 “Les 12 Carnavaleux” Partout dimanche 23, 11 h 30 Tour d’horizon du Vietnam L’Univers des sports dimanche 23, 14 h 30 Championnat du curling L’Envers des hommes dimanche 23, 23 h 30 M.Odule Nolet pionnier de l'Ouest «Les 12 Carnavaleux», c'est le Carnaval de Québec vu par 24 jeunes yeux, sous l'angle singulier de la participation.Non pas uniquement la «fiesta» et les nuits de veille mais, à quatorze ou quinze, la volonté d'être «dans le coup jusqu'au cou», d'être utile dans la joie.Marc, Pierre, Danielle, Joël.Ginette, Jean, Christine, Marie, Jean.Marie (2), Monique et une jeune Torontoise vont au Carnaval avec en tête l’idée d'en rapporter quelque chose.On y songe, on trouve.On fera du film 8mm avec la caméra de papa, des photos et des articles pour le journal de l'école, on interviewera des gens.C'est décidé.Et, dans l'ombre, pendant que la ribambelle prépare son Carnaval des jeunes, Pierre Savard et son équipe des Productions 8/16 Inc.se prépare, lui, à réaliser «Les 12 Carnavaleux» pour l'émission C ent millions de jeunes du samedi 22 mars, diffusée à 14 heures à l'antenne de la télévision de Radio-Canada.«Ce sont les enfants qui ont fait ce film», nous dit Pierre Savard.Les interviews, Marc Bouchard les mène rondement.(Une rencontre fortuite lui permet t r a d'interviewer Nancy Greene).Le texte du commentaire, c’est celui que Marie Lessard préparait pour le journal de l'école.Le décor?Québec en liesse, les courses de voitures, les courses de motos, la foule rieuse, les sculptures de glace, le tournoi «Peewee» de hockey, la course en canot, la rue où Jean s'amuse à guider ses onze mousquetaires comme sur une page d'histoire.Et, le livre d'images refermé, on se dit que ce Carnaval-là.personne ne l'a vu avec ces yeux-là; qu'il y avait beau- Koup de grandes personnes à Québec, pendant le Carnaval d'hiver 1969, mais peu de regards aussi sobrement pointés sur le délire.Le réalisateur Georges Dufresne a choisi de nous présenter, à l'émission Partout du dimanche 23 mars à 11 h 30, un programme consacré entièrement au Vietnam.Il s'agit de deux reportages par deux équipes de l'ORTF.La Vie quotidienne au Vietnam du Sud Comme son titre l’indique, la Vie quotidienne au Vietnam du Sud nous montrera de saisissantes images de la vie des Vietnamiens du Sud dans les villes qui restent.Ce reportage, tiré de l'émission Point contrepoint, nous entraînera à Da Nang, à Huê et dans un village du sud-ouest, plage à la mode de Saigon.Vietnam: la fin d’une trêve Tiré du magazine Panorama, le second reportage s'intitule Vietnam: la fin d’une trêve.On entendra des entrevues avec le général Do Cao Tri.du Sud Vietnam; avec un prêtre catholique, le Révérend Hoanh Quynh; avec le général T.an Van Don, et avec le colonel Barrows.Ce reportage nous permettra également d'assister à des scènes de guerre, à des scènes de rues et aux fêtes du Têt à Cholon, fête que les Annamites célèbrent le premier jour du calendrier chinois (entre le 20 janvier et le 19 février).L'émission Partout est télévisée à la chaîne franaise de Radio-Canada chaque dimanche à 11 h 30.Les échanges avec les télévisions de langue française vous permettent de voir des reportages aussi intéressants que «Partout», «D’hier à demain», «Miroirs de l’art».C'est une émission d'une durée prolongée qui nous sera présentée à l’Univers des sports, le dimanche 23 mars, à la télévision de Radio-Canada.En effet, pour retransmettre les différentes phases de jeu de la finale du championnat mondial de curling, cet Univers des sports durera exceptionnellement 90 minutes, à partir de 14 h 30.Ces championnats se déroulent actuellement à Perth, en Ecosse, et la finale (que nous verrons au petit écran) se sera disputée le samedi dans l'après-midi.En direct, les images seront retransmises par satellite jusqu’à Montréal où un dernier montage s'effectuera, avant la diffusion du dimanche.Cette finale, diffusée en couleur, sera réalisée sur place par Gaston Dagenais, tandis que Raymond Lebrun et Louis Chassé.qui faisaient déjà équipe pour le championnat du Canada, en assureront le commentaire.Doté du «Balai d'argent» d'Air Canada, ce championnat du monde mettra en présence huit pays: les Etats-Unis, la Suède, la Suisse.la Norvège, la France, l'Allemagne, l'Ecosse (pays organisateur) et bien entendu le Canada.Ce sont d'ailleurs ces deux formations qui se trouvent largement favorites pour se rencontrer en Ecosse, car elles ont toujours dominé depuis la création de ce championnat du monde, en 1959.En fait, le curling est né en Ecosse et c'est au Canada qu'il est le plus pratiqué.L'an dernier, à Pointe-Claire, le Canada l'avait emporté, et Northcott et ses partenaires de l'Alberta, qui défendront leur titre, espèrent bien le conserver.Au cours des récents championnats du Canada, ils ont fait la preuve de leur grande forme actuelle en ne perdant pas une seule partie, ce qui ne s'était pas vu depuis 1957.Le dimanche 23 mars à 23 h 30, à la télévision de Radio-Canada.l'émission l’Envers des hommes, que François Proven-cher réalise à Québec, nous permettra de faire connaissance avec-un véritable pionnier, Odule Nolet.M.Nolet a actuellement 87 ans.En 1902, il quitte le Québec et va chercher fortune au Klon-dykc.Au cours du voyage, il est ébahi par la dimension et la richesse des vastes prairies de l'Ouest.Dès ce moment, il sait que c'est dans cette contrée qu'il ira, un jour, s'établir définitivement.Après quelques années d'un travail dur et inutile au klon-dyke, il revient au Québec, se marie, vend les quelques biens qu'il possède et commence la grande aventure de l'Ouest.Durant plus de cinquante ans, il agrandira son domaine afin de bien établir ses enfants.Tant d'années d une vie de pionnier ont définitivement enraciné ce vieillard dans cette partie du pays.Il a la fierté, l'élégance et la vitalité de cette race d'hommes qui se sont mesurés avec toutes les difficultés d'un climat à vaincre, d'une terre à domestiquer.Le seul voile de tristesse: sa femme qui a dû définitivement le quitter pour l'hôpital.Aujourd'hui, installé chez un de ses fils à Edmonton (où l'équipe de l'Envers des hommes a enregistré l'entrevue), il rêve encore de larges espaces et de longues journées dans la solitude des Prairies.C'est tout cela qu'Odule Nolet nous racontera à l’Envers des hommes, le dimanche 23 mars a 23 h 30.3 Zoom dimanche 23, 19 h 30 Monique Leyrac chante la joie de vivre Avant-première de son nouveau microsillon gravé à Paris terminer un engagement de deux semaines au Patriote, à Montréal.Monique Leyrac a conquis une place internationale dans le monde de la chanson.File demeure, pour l'instant, en France où elle doit rentrer sous peu pour participer à de nombreuses émissions de radio et de télévision.Cet été, elle doit y effectuer une tournée.Venue à Montréal pour plusieurs semaines, elle a tourné un film, The Act of the heart, sous la direction de Paul Almond, avec Geneviève Bujold.Dans cette histoire, la chanteuse retrouve son emploi de comédienne (mais dans la chanson, n’est-elle pas aussi une excellente comédienne) en incarnant le rôle d'une violoniste.Ce tournage a été pour elle une merveilleuse expérience.Toutefois, elle est pleinement heureuse dans le tour de chant où, libérée de toute directive extérieure, elle donne la pleine mesure de ce qu'elle éprouve.Monique I.cyrac a connu plusieurs triomphes, et ces dernières années lui ont apporté particulièrement de grandes satisfactions.1967 — Une tournée au Canada anglais.Carnegie Flail à New York.La médaille de l'Ordre du Canada.Une semaine à l'Expo-théâtre, à guichet fermé.1968 — Ralph Harris Show à la BBC.Cinq récitals à la Place des Arts.Tournée de cinq semaines dans le Québec puis New York, Paris.Elle vient de Ces voyages perpétuels sont ni cessaires pour continuer une car rière et répondent d'ailleurs au goût de Monique Leyrac qui avoue ne pas aimer rester trop longtemps à la même place.Un jour, peut-être, nous la verrons réaliser son rêve: jouer une comédie musicale dans laquelle elle pourrait associer ses talents de comédienne et de chan teu se.A Zoom, nous serons heureux de la retrouver et de découvrir scs nouvelles chansons.Précisons que pour certaines d’entre elles, Monique Leyra.sera accompagnée par André Cia gnon et une petite formation.Réalisation: Maurice Dubois script-assistante: Henriette Wei-1er; directeur technique: Léon Baldwin; éclairages: André Neveu; sons: Hervé Bibeau; assis tant à la production: Normand Mathon; directeur musical: Mi chel B roui Mette.Par Roger Briand Elle chante de nouvelles chansons écrites pour elle par des auteurs français.Elle reste fidèle à Vigneault, Léveillée, Conte.Elle nous enchantera pendant une heure.Le 23 mars à 19 h 30.Jacques Boulanger fera Zoom sur Monique Leyrac.Accompagnée par un orchestre de 28 musiciens dirigé par Michel Brouillette, la grande artiste de la chanson fera sa rentrée à la TV et nous présentera un tour de chant qui sera, en quelque sorte, une avant-première du microsillon qu’elle vient de graver à Londres et à Paris.Ce microsillon.intitulé «Monique Leyrac chante la joie de vivre», est uniquement composé de chansons écrites pour elle par des auteurs français.Parmi eux, figurent Claude Trenet (frère de Charles) et Jean-Jacques Debout (Pour cet amour), chanson sur laquelle Monique Leyrac compte beaucoup.A Zoom, Monique Leyrac interprétera aussi des oeuvres des chansonniers canadiens, restant fidèle à ses premières amours Vigneault-Léveillée et à Michel Conte.Elle chantera également un extrait de la comédie musicale Hair, qui fait fureur à New York et dont la musique est signée par le Montréalais Mac Dermot.Il s’agit de Bonjour l'aurore.Nous pourrons écouter, en outre, Dis-le, version française de People.4 leiiïïsiuiï Les Beaux Dimanches dimanche 23, 20 h 30 Une soirée au théâtre fort divertissante avec “Les Hussards” de Pierre-Aristide Bréal Dans le petit village de Janzé, en France, deux soldats allemands ivres morts avaient failli créer un drame par leurs provocations.Une bagarre avait commencé entre eux et la population et les gens étaient a la merci de la bêtise.Cet incident, au-q u e 1 assistait Pierre-Aristide Bréal.est à la base de sa tragi-comédie en trois actes les Hasards, qui est à l'affiche de la Soirée au théâtre Alcan, présentée dans le cadre des Beaux Dimanches, le 23 mars à 20 h 30.Pierre-Aristide Bréal.conservant une certaine rancune a la suite de l'échec de l'une de ses pièces (Edmee) en Italie, voulut écrire une comédie sur les Italiens.C'est pourquoi, dans les Hussards, le village français fut transposé en un village italien, et les soldats allemands, en deux hussards de l'armée de Napoléon, durant l'occupation française.Nous sommes donc en Italie, en 1796, pendant la première campagne de Bonaparte.Toute la famille du drapier Fippi est angoissée par l'arrivée prochaine des occupants.Déjà la population a commencé à fuir vers le sud.Joseph Lippi est tiraillé entre Yves LÉTOURNEAU, Guy HOFFMANN et Yves CORBEIL.l'idée de rester et de s'enrichir en vendant à prix fort sa marchandise aux Français et de prendre la fuite comme tout le monde en emportant tout, soustrayant ainsi ses beaux tissus au vol et au pillage.Joseph vient tout juste de dé cider de partir lorsqu'on annonce l'arrivée de deux hussards.Pour comble, le fils Lippi, Pietro, qui folâtrait dans les bois avec sa jeune femme Elisa, voit les hussards descendus de monture et fait fuir leurs chevaux.Les deux soldats sont furieux et fort déconcertés.Car la règle est sévère et ils risquent d'être fusillés pour avoir perdu leurs chevaux, à moins de rejeter la faute sur la population du village sur qui peuvent s'abattre de cruelles représailles.Les deux hommes finissent par retrouver le coupable et c'est toute la famille Lippi qui est menacée.Cependant, on découvre bien vite que les hussards sont, au fond, des tendres.Aussi, la bonne Co-sima a beaucoup de charme et est fort rusée.De toutes manières, on peut aussi croire que c'est la «Santa Maria», qu'invoque à tout propos Maria Lippi, qui finit par tout arranger.Cette pièce, qui se révèle d'un comique très fin malgré le sujet en soi fort dramatique, a été créée à Paris en 1953, par la compagnie de Jacques Fabbri, au théâtre des Noctambules.Pour la télévision, elle a été enregistrée lors de la quatrième et der- nière des Soirées au théâtre A I-can de la saison, qui eut lieu le 11 mars au centre culturel de Shawinigan.Guy Hoffmann en a fait la mise en scène; la réalisation est de Jean Dumas.Les Hussards mettent en vedette Andrée Lachapelle dans le rôle de la jolie bonne Cosima, remplie de charme mais aussi de fougue et pour qui le courage et l'héroïsme sont les premières qualités qui présideront au choix de son éventuel mari.Yves Létour-neau incarne Flicot, le hussard froussard au coeur tendre qui oublie facilement son métier dè soldat devant une jolie fille.Guy Hoffmann est l'autre hussard.Ange-Marie le Gouce, un peu plus élevé dans la hiérarchie que Flicot qui, sous des dehors brusques, cache une grande sensibilité.La distribution comprend encore Marcel Cabay, Janine Sut-to.Marthe Thiéry, Gaétan La-brèche, Georges Bouvier, Paul Berval, Sophie Clément, Yves Corbeil, Jean Lajeunesse et Richard Vigneatilt.L'équipe de production de cette Soirée au théâtre Alcan comprend, outre le metteur en scène Guy Hoffmann et le réalisateur Jean Dumas, la script-assistante Thérèse Sarrasin, le décorateur Alexis Chiriaeff.la créatrice des costumes Solange l.egendre, le maquilleur Edouard Shrimpton, le directeur technique Michel Caron et les assistants à la production Jean Picard et Claude Routhier.L’auteur: Pierre-Aristide Bréal L’auteur des Hussards, Pierre-Aristide Bréal, est né à Janzé en 1905.Fils d'un médecin de campagne, amateur de belles-lettres, Bréal se plaît à peindre et a le goût de la poésie, tandis qu’il fait ses études au lycée de Rennes.A 15 ans, il écrit une pièce en vers, le Prince charmant, qui fut d'ailleurs montée par une troupe d'amateurs rennais.Bréal est venu au théâtre tout en pratiquant sa profession de dentiste.Sa première pièce, intitulée Trois camarades et proposée à Charles Dullin, est jouée en 1935.En 1945, Bréal donne l'Absent, créé au Théâtre de poche.Puis, c'est Edmée, joué à la Huchette en 1951.Deux ans plus tard, la compagnie Jacques Fab-bi crée les Hussards et remporte un vif succès.Depuis, Bréal a écrit Jules, créé en 1956 et la Grande Oreille, montée par F'ab-bi en 1962.De P.-A.Bréal.Paul-Louis Mignon écrivait, dans son livre le Théâtre d'aujourd'hui: «Ses succès sont francs comme son talent.Celui-ci ne s’embarrasse pas de faux semblants, des petites idées amusantes.Il a besoin de sujets forts et simples, où la destinée de l'homme oscille entre la vie et la mort, entre le bien et le mal.Alors sa fantaisie va au trait le plus juste, directement, aux couleurs les plus vraies, vigoureusement».Madeleine Brabant A.LACHAPELLE, G.HOFFMANN.S.CLÉMENT, J.SUTTO et P.BERVAL y^fc * 5 |g|gy|^||j|l Femme d'aujourd’hui du lundi au vendredi, 15 h 00 .et la quinzaine continue au Saguenay-Lac-St-Jean et en Gaspésie Par Madeleine Brabant Nous sommes a la deuxième partie de la grande quinzaine de Femme d'aujourd'hui, organisée par le Service des emissions term-nines de Radio-Canada, que dirige Michelle I asnier.( eue semaine.Femme d'aujourd'hui vous entraînera notamment dans la belle région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.ainsi qu'en Gaspésie.Un voyage au pays de la femme forte C'est ainsi que le réalisateur Fernand Choquette a intitulé le vaste reportage d’une heure qu'il présentera le mercredi 2b mars a 15 heures.Fernand Choquette, son assistante Monique Hictanemi.la recherchiste Paule Sainte-Marie, l'animatrice de Femme d'aujourd'hui Aline Desjardins, ainsi que les cameramen Jacques Collin.Pierre et Richard Delanauze et l'ingénieur du son Bernard letu se sont en effet rendus, au début du mois, à Chicoutimi.Jonquièrc.Alma et Arvida pour y rencontrer la population feminine de la région et tenter de définir à travers interviews et reportages le role de la femme urbaine et celui de la femme rurale.Avec diverses personnalités féminines, le réalisateur a bâti une émission exclusivement à la saveur du Saguenay-1 ac-Saint-Jean.Ainsi.la cuisine régionale sera a l'honneur.Mme Roland Bouchard, de Chicoutimi, auteur de l a Cuisine au pays des bleuets et de la ouananiche».fera une démonstration d'un menu-type de la région Vous assisterez ensuite a une défilé de modes, organisé par le CEGEP de Chicoutimi: une jeune journaliste de la région vous entretiendra alors de l'élégance de la femme du Saguenay I ac Saint Jean.Au même CEGEP, l'équipe de Femme d'aujourd'hui a mené également une petite enquête auprès des jeunes qui.dans des 'e moignages parfois amusants, souvent d'une grande justesse, détinssent la femme d'aujourd'hui et celle de demain.Toujours à Chicoutimi.Aline Desjardins et l'équipe sont allées rencontrer la Saguenéenne au supermarché.Aline a interrogé des personnalités fort actives dans la vie culturelle de la région, telles que Mme René I ambert.de la Société d'études et de conferences.Mme Gisèle Lavallée, animatrice du Présent local au poste < RI qui vous donne une image de la femme au travail et de ses cliffi cultés, étant donné le manque d'industries secondaires dans la région.Au cours de cet entretien, elle souligne également une autre réalité, celle de la pénurie d'hommes dans la région, car on compte là-bas cinq femmes pour un homme.De Chicoutimi, l'équipe est passée au centre rural d'Alma où elle a rencontré Mme Jeannine Cloutier, professeur de gymnastique pré-natale; Mme Jean Leclerc, qui donne des cours de féminité; Mme Lucie Jean, journaliste et étudiante au Cl (il P.ainsi que des membres du Cercle des fermières, l'un des plus actifs au Québec.Avec tous ces témoignages, on se rend vite compte que la femme rurale n'est pas moins dynamique que celle de la ville et qu'elle possède le même éveil et les mêmes intérêts.Enfin, Femme d’aujourd'hui, le 26 mars, vous entraînera à Arvida où la compagnie Aluminium du Canada occupe une large place dans la vie des habitants.Mme Thérèse Girard, déléguée au comité des négociations pour les employés de bureau d'Alcan, vous renseignera sur la participation et l’intégration des femmes dans le syndicalisme, et Mme Dorothée Pertuiset.responsable de la formation du personnel, vous parlera de la situation de la femme au travail.De ce voyage «au pays de la femme forte», le réalisateur Fernand Choquette a rapporté nombre d'autres sujets qui contribuent à nous donner une juste image de la femme île la région et qu'il se propose de présenter à des émissions ultérieures.«Femme d’aujourd’hui», de Matane à Bonaventure De Matane à Bonaventure, en passant par Sainte-Anne-de-Monts.Rivière-Madeleine.Gascon et Paspébiac: c’est là l’itinéraire qu'a suivi une autre équipe de Femme d'aujourd'hui, dirigée par le réalisateur André Groulx.afin d'y rencontrer la Gaspésicnne et connaître ses activités durant les mois d hiver.Ce grand reportage d'une heure, fait avec la collaboration de la recherchiste France I Abbé et de l'interviewer Minou Petrowsk p.isseia a la chaîne française de Radio-( anada le vendredi 2K mars ii 15 heures.Sauf durant cette quinzaine, et à l'exception des emissions réalisées a Québec, il est rare que Femme d'aujourd'hui sorte île ses studios.Aussi, comme le dit André Groulx, s'imagine t on parfois que le public est abstrait .Fn Gaspésie, le réalisateur et toute l'équipe ont pu connaître une partie du public, un public très fidèle et fort réceptif.Fn plus des images tangibles captées par les caméras qui non montreront la Gaspésicnne et le merveilleux décor dans lequel cl évolue.Trance I Abbé, Minou Petrowski et André Groulx on eealcment rapporte en souvenirs des images d'une femme «extréni ment courageuse, a la fois très ouverte et très réceptive, active enthousiaste On connaissait la Gaspésie géographiquement, ni»; raconte France L'Abbé.Nous l'avons découverte maintenant sur plan humain et en profondeur».«La Gaspésicnne, ajoute Andte Groulx, ressemble au décor.File est un peu comme la nature q1 l'entoure, comme la mer.De toutes les femmes rencontrées.Minet.Petrowski nous dit encore: Elles avaient toutes un certain cou rai une résistance et un besoin de sortir de leur milieu.F.Iles sont tout très attentives a tout ce qui se passe et très réceptives.Elles sont plus curieuses que nous, plus avides de savoir et de connaître André Groulx poursuit la comparaison avec la citadine en dis»! Les femmes d'ici pensent au niveau de la rue; là-bas, elles pen sent au niveau de la mer.de l'immensité, du silence».Le but principal de ce reportage était de trouver réponse à question suivante: Qu'est-ce que la Gaspésicnne fait pendant mois d'hiver?Minou Petrowski a rencontré une vingtaine Gaspésiennes de milieux et d'âges différents, que la caméra not permettra de suivre dans leurs diverses activités qui meublent long hiver.Au cours de toutes ces interviews — où transpire grand attachement de la Gaspésienne à son pays natal ou d'ado; lion, sa volonté de suivre l'évolution, sa grande initiative dans tou les domaines — c'est une femme merveilleuse que nous apprêt lirons a découvrir et qui se définit elle-même en racontant sa vu et ses activités.Dans l'ensemble, le téléspectateur vivra, comrn I ont vécu les membres de l'équipe, une expérience humaine ih plus enrichissantes.( cite équipe de Femme d'aujourd'hui se composait du réalisa leur André Groulx.de son assistante Henriette Cloutier, de la rc cherchiste France L’Abbé, de l'interviewer Minou Petrowski, du cameraman René Jcanneret et de son assistant Pierre Lévesque e^ de l'ingénieur du son Jean-Marc Michel.Les autres émissions Fi-miiic d'aujourd'hui, cette semaine, offri ront aux téléspectateur une foule de sujets des plus intéressant dont vous trouverez le détail à l’horaire et dans les journaux.6 'Le Paradis terrestre le lundi à 21 h 30 Les problèmes de Cécile Atrid sont un peu ceux de son interprète Patricia Soleil On l'a revue et entendue, ces temps derniers, à Ni oui ni non.Place aux femmes, Chez Miville et, le 27 avril prochain, elle participera à Deux villes, une musique.Depuis plusieurs semaines, elle est l'un des personnages du téléroman de Reginald Boisvert, le Paradis terrestre.La scène artistique retrouve un nom qui lui manquait depuis près de trois années: Patricia Soleil.Née à Paris, de mère parisienne et de pere antillais, Patricia Soleil est une jolie femme dont la carrière au Canada avait démarré de façon foudroyante.Comédienne, danseuse, diseuse.Patricia a été à l'affiche des grands music-halls et théâtres de Paris et a effectué plusieurs tournées européennes qui lui ont donné l'occasion de mettre son talent au service de plusieurs formes de spectacles, de la comédie dramatique à l'opérette, en passant par la revue pour en arriver à la chanteuse d'orchestre.C'est dire la grande souplesse de cette jeune artiste de couleur, que de graves raisons de santé avaient éloignée de l'actualité artistique.De ce long silence.Patricia revient plus en forme que jamais et l’activité débordante qu'elle connaît à nouveau lui fouette le moral et lui donne un optimisme qui lui va bien.Engagée à Paris avec le jeune chef d'orchestre Raymond Beau pour un contrat de six mois au 400, à Montréal.Patricia Soleil est venue, pour la première fois au Canada, en 1963.A la suite de cet engagement, elle crée Chérie noire, la pièce de François Campaux qui a tenu l'affiche pendant plusieurs années à Paris.Son nom est indissociable de Chérie noire, quelle a joué durant six mois avec un succès exceptionnel.Le départ de Gilles Pelletier pour le théâtre Gésu qui vient d'être fondé entraîne la fin des représentations, en plein triomphe.^ Après Chcrie noire, Patricia Soleil est engagée dans la première comédie musicale de Louis-Georges Carrier et Claude I é-vcilléc: le Doux Temps des Avec Monique LEPAGE En compagnie de Paul HÉBERT ***** amours.En même temps qu elle chante et danse à Eastman, dans les Cantons de l'Est le soir, elle répète, dans la journée à Montréal, une pièce de François Campaux: les Enfants de coeur, pièce qui sera jouée sur la scène du Rideau vert.Emissions de télévision.émissions de radio ( les Visages de l'amour), etc.Puis, le téléroman de Marcel Dubé: De 9 à 5 et Suivez cet homme d’Eloi de Grandmont.De cet enchaînement grisant, mais infernal, Patricia Soleil ressort abattue, épuisée et c'est le silence imposé par un repos absolument nécessaire.En 1967.cependant, elle fait partie de la distribution de On n'a pas tue Joe Hill, au I NM.1968 marque le vrai retour de Patricia Soleil, qui participe à nouveau aux émissions de radio et de télévision et devient, au début de 1969, l'un des personnages du Paradis terrestre.Ce qui a surpris Patricia Soleil, c'est que malgré toutes ses activités précédentes, elle dut, quand même, passer une audition.Le personnage de Cécile Atrid a tout de suite séduit Patricia Soleil, car, en fait, il rejoint les propres problèmes qu'elle a connus dans sa vie.On sait que Cécile est line jeune femme des Antilles qui a quitté son pays pour venir à Montréal suivre des études de sociologie.Elle a laissé son mari, un médecin, qui doit venir la retrouver dès qu'il pourra obtenir une bourse.Ce mari, qui doit donc intervenir prochainement dans l'action dramatique du téléroman, pose d'ailleurs des problèmes au réalisateur.En ef- Par Roger Briand fet, il existe très peu, pour ne pas dire pas du tout, de comédiens de couleur a Montréal.Patricia Soleil accuse le fait que les auteurs ne pensent jamais à eux.Ils n'ont donc pas la possibilité de s'exprimer et de travailler dans le théâtre.Le rôle de Cécile est une exception.providentielle pour Patricia Soleil qui espère que son personnage existera longtemps.Ce qui retient tout spécialement son intérêt est l'aspect évolué de Cécile Atrid.ce qui déclenche d'ailleurs les réactions des autres personnages imaginés par l'auteur.En peu de temps.Cécile est devenue populaire.Il arrive très souvent à Patricia Soleil de se faire aborder dans la vie quotidienne, soit dans l'autobus, soit à l'épicerie.On lui pose toutes sortes de questions.Le public est vivement intéressé par le caractère de Cécile qu'il trouve sympathique et plein de bonté.Quelquefois.Patricia triche a-vcc la vérité et déclare qu'elle est la soeur de Patricia Soleil, pour couper court à des questions indiscrètes sur le fil de l'histoire.Mais en agissant ainsi, elle connaît parfois l’opinion du spectateur sur .Patricia Soleil.L'un des projets les plus chers de Patricia est de présenter un tour de chant dans des boîtes a chansons.Raymond Beau lui a écrit plusieurs chansons, paroles et musique, qui constituent un tour très personnel, sans aucune concession commerciale.t es chansons, d'ailleurs, tranchent a-vec le répertoire habituel des chanteurs de couleur qui se produisent dans des airs de ja/z ou de folklore.Sans renier le rythme moderne, elles sont conçues dans un style chansonnier.Patricia Soleil a eu 1 occasion il en interpréter quelques - u n e s au cours de plusieurs émissions, et l'accueil qu'elles ont reçu est encourageant.Elles doivent d'ailleurs être prochainement enregistrées sur un microsillon, dès que Patricia Soleil aura trouve un directeur artistique.Bonne chance.Patricia Soleil, et longue vie â Cécile Alt id.7 dimanche 23, 1 h 00 mardi 25, 19 h 30 les longs moirages samedi 22, 14 h 30 “Il ne faut pas mourir pour ça” de Jean-Pierre Lefebvre, à “Images” A la chaîne française de Radio-Canada, le samedi 22 mars à 14 h 30.Images en tête présentera, en première mondiale à la télé, le film de Jean-Pierre Lefebvre Il ne faut pas mourir pour ça.Dans la première partie de l'émission, les animateurs Francine Moran et Philippe Tanguay nous entretiendront des cours de cinéma en France.Ils auront pour imités Louis Ricard, ancien élève du conservatoire Charles-Ford; Roland Martin, qui a passé par des écoles aussi renommées que l'institut des hautes-études cinématographiques et de l'école Vaugirard, et Georgette Duchénes, de l'université Sir George Williams.Pour compléter cette partie de l'émission, les Trucages, film en 16mm de 20 minutes, sera présenté.Ce film tourné en France // ne faut pas mourir pour ça nous présente une journée dans la vie d'un homme, Abel, qu'une suite de hasards, de petits drames comiques et inattendus — mais finalement tragiques — propulsent hors de son unis ers, hors de ses habitudes, de ses rêves, de ses amours présentes, passées et futures.Abel.le personnage principal, reflète le Québec actuel, ouvert, naïf et disponible.Jean-Pierre Lefebvre disait un jour, en parlant de son film: «Le passé ne m'intéresse pas, j'ignore l'avenir.Seul m'intéresse notre présent qui n'est, en somme, qu'incerti-tude».Dans ce film, nous retrouvons tout ça, en plus d'une grande beauté, d'une grande tendresse faisant un alliage de gravité et d'audace, couronné d'humour.est une réalisation de plusieurs cinéastes amateurs.Une chronique d'information sur le 8mm est également au programme.Il ne faut pas mourir pour ça est une tragi-comédie en noir et blanc de 75 minutes, réalisé en 1967.Ce film est le quatrième long métrage de ce cinéaste de chez nous et aussi, peut-être, le premier film canadien, produit hors de l'ONF, présenté dans un si grand nombre de festivals internationaux tel qu'à Berlin, en Ecosse, en Iran et en Tunisie.En août 67, Il ne faut pas mourir pour ça remportait le grand prix du 5e festival du cinéma canadien et le prix de la critique.Lors de la quatrième rencontre du Jeune Cinéma à Hyères, en France, il gagne le grand prix du film à l’étranger, en mai 68.Tous les critiques cinématographiques ont été unanimes pour constater, grâce à ce film, la maturité du cinéma québécois — pourtant jeune encore — et son accession au rang de cinéma international.Il ne faut pas mourir pour ça corrige certainement les préjugés malheureux qu'il n'y a pas de cinéma québécois valable.Le scénario et les dialogues de // ne faut pas mourir pour ça sont de Jean-Pierre Lefebvre et Marcel Sabourin.Les interprètes de ce film sont Marcel Sabourin, Monique Champagne, Suzanne Grossmann et Claudine Monfette.Images en tête, émission d'information et de documentation cinématographique, est une réalisation de René Boissay.A.B.“Le crime ne paie pas B A Ciné-nuit.Radio-( anada propose a ses téléspectateurs, immédiatement après le long métrage du samedi 22 mars, vers 1 heure.Le crime ne paie pas, film à sketches policiers de Gérard Ourv Une éclatante distribution anime ces brefs récits.On pourra voir Michèle Morgan, Pierre Brasseur.Danielle Darrieux et Gino Cervi dans quatre histoires policières qui ont pour titres le Masque, l'Affaire Hugues ou la Toile d'araignée, l'Affaire Feneyron et l'Homme de l'avenue.Ce s quatre sketches, extrêmement divers, nous présenteront des drames où la passion est exacerbée par la jalousie et le désir de vengeance.Tel que dans h Masque où, par une nuit vénitienne du 15e siècle, la duchesse Dona Tucre/ia décide de se venger de son amant qui la trompe avec une toute jeune fille.Ou encore dans T Affaire Hugues, lorsque Jeanne Hugues, qui jouit du plus calme bonheur conjugal et maternel, est accusée publiquement d'être la maîtresse d'un certain monsieur Lenormand.Et dans les deux autres récits, cette même passion jouera encore un rôle de premier plan.“C’étaient des hommes” A Cinéma du mardi, le mars à 19 h 30, Radio-Can, présentera un long métrage Fred Zinneman intitulé Cï des hommes.Ce drame psychologique i t en vedette Marlon Brando, ! resa Wright.E.Sloane et J Webb.Une jeune femme réussit, ap de nombreuses tentatives, à voir son fiancé blessé gravem à la colonne vertébrale.Le i lade refuse l'aide de sa fiancée mais, après de longues hésr lions, il accepte le sacrifice de jeune femme et l'épouse.Le soir des noces, Ellen a ur crise de nerfs et Wilchek rct< i à l'hôpital.Enfin, à la suite d cidents avec les autres patio Wilcheck rejoint sa femme d ¦ sa maison.Le côté documentaire sur rééducation des paraplégiques bouleversant.àCBMT Samedi a 23 h IH • High Season for Spies, ave.Van Evck et Letita Roam E nage et conlrespionnage pour quérir la formule d'un alliage d un metal qui assurera à son priétairc la domination du m Dimanche a 23 h 38 Charlie Chan in Panama, av.nev Toler.Jean Rogers et J Rue A Panama.Charlie C1 mesure avec des agents interr naux.Lundi à 23 h 36 Konga, avec Michael Gough Johns et Jessc Conrad.Lm h de science ramène d'Afrique scs expériences, un jeune chi zi qui devient bientôt une de monstre.Mercredi à 23 h 36 The Young, the Quick and the : (Ire partie).Film réalise ct mente par Frank Williams tant toute l'histoire, les bai i etc de la RCAF, depuis 1914 qu'à nos jours.Jeudi à 23 h 36 The Young, the Quick and the 1 (2c partie).Vendredi à 23 11 36 The Young, the Quick and the Lu (3c partie).Vendredi ù 00 h 36 Illicit Interlude, avec Mai b Berger Mastcn Alf Kjcllin ct G Funkquist.Une ballerine se n more un ancien amour, en trotiv le journal de celui qu'elle aimait qui est mort dans un accident.8 mardi 25, 23 h 30 dimanche 23, 12 h 00 ^'Au laboratoire d’énergie solaire” “Le Silence” d’Ingmar Bergman et “Dans l’infiniment petit” ou le conflit entre deux soeurs D'hier à demain, la série de films de documentation scientifique tant appréciée, nous présentera, le dimanche 23 mars a midi, deux sujets intitulés Au laboratoire d’énergie solaire du mont Louis et Dans /'infiniment petit.Ces deux films d'une série réalisée en France par Jean I.allier nous précisent encore plus la formule de l’émission, qui est de nous renseigner, grâce à des bandes de montage, sur des sujets ou des événements du passé, qui ont forgé notre présent, ou encore sur des récentes découvertes qui éclaireront notre avenir.Dans le documentaire Au laboratoire d'énergie solaire de mont Louis, nous rencontrerons le professeur Félix Combes et son équipe, étudiant les radiations solaires.Dans cette ancienne forteresse érigée par Vauban.à 1600 mètres d'altitude, à mont Louis, dans les Pyrénées orientales, on essaie d'utiliser l'énergie solaire pour faire fonctionner toutes sortes de machines.Ce qu'il y a de plus extraordinaire encore: cette merveilleuse équipe a réussi à chauffer un village entier avec l'énergie solaire.Après l’interview du directeur Félix Combes par Robert C lark, Jean Lallier nous transportera dans le village solaire d'Odeyau, où toutes les maisons sont chauffées jeudi 27, 20 h 00 "Mission spéciale à Caracas" par l’énergie solaire.Ce système de chauffage qui se montre très efficace est utilisé présentement dans un village à température chaude.Il est très possible qu’il le soit tout autant au nord de la France qu'au Canada.Le deuxième film à l'affiche à D'hier à demain, Dans l’infini-ment petit, est une étude très précise sur les origines de la cellule.en passant par les microscopes électroniques les plus puissants de France.En compagnie des professeurs Grasset et Lépine.nous ferons un inventaire des diverses méthodes d'observation au microscope optique.On profitera, giàce à ce montage, d'une visite détaillée du très puissant microscope de Toulouse.Par la suite, dans ce document très enrichissant, nous étudierons les contrastes interférentiels, c'est-à-dire des contrastes qui présentent des phénomènes d'interférence, et aussi nous aurons la possibilité d observer des contrastes de coloration et des contrastes de lumière.Nous déduirons, dans ce dernier reportage scientifique, que la principale utilité de ces microscopes est d'étudier les bactéries et les diverses phases du développement de la cellule.D'hier à demain est une réalisation de Marie Tessier-Lavigne.André Bonneau Le jeudi 27 mars à 20 heures.Radio-Canada présentera, dans le cadre des Grands Films, Mission spéciale à Caracas.Ce film, réalisé par Raoul André, est interprété par Rod Carter, Jany Clair et Louise Carletti.Cette aventure d'espionnage, filmée dans les magnifiques paysages du Venezuela et des Antilles.met en vedette le champion français de natation Alain Gott-valès.Le film raconte l'histoire d'une poursuite à bord d'un paquebot en route vers l’Europe.Trafiquant d'armes, agent secret, commissaire de bord et jolies filles veulent mettre la main sur les plans d’une bombe au gaz paralysant.L'action mouvementée de Mission spéciale à Caracas nous conduit à la Guadeloupe, à Poin te-à-Pitre, à Vigo et au Flavre.Dans le cadre du Festival Bergman, Ciné-club présentera, le mardi 25 mars à 23 h 30.un autre émouvant film du célèbre cinéaste suédois, le Silence, dans lequel l'auteur fouille le monde du silence, de la solitude, de l'incommunicabilité.Ceci nous est rendu sensible à travers l'étrange histoire de deux femmes et d'un enfant.Deux soeurs, Anna et Esther, accompagnées du petit garçon d'Anna, rentrent en Suède après un voyage à l'étranger.Dans le train, la chaleur est étouffante et Esther est prise d'un violent malaise.C'est alors que les deux soeurs font halte dans un hôtel d'une ville inconnue, au milieu de gens dont elles ne comprennent pas la langue.Le silence entoure ces personnages, un silence lourd, étouffrant.Malgré sa maladie qui lui lais-se peu de répit, Esther exerce cependant toujours une emprise dominatrice sur Anna.Celle-ci.tourmentée par l’attitude moralisatrice de sa soeur et par l'étrange amour qu'elle lui voue, fuit Esther et sort dans la ville à la recherche d'aventures avec des hommes.Le petit garçon est témoin de l'inconduite de sa mère et en fait part à sa tante.Une violente scène éclate entre les deux soeurs et Anna décide de samedi 29, 1 h 05 “L’île des réprouvés” L'Ile des réprouvés d'Harry Watt sera présenté à CBFT, canal 2.dans le cadre de Ciné-nuit, immédiatement après le long métrage du vendredi 28 mars, vers 1 h 05.En vedette: Aldo Ray, Heather Sears et Neil McCullum.Matt, condamné par erreur à une réclusion de longue durée, réussit à s’évader grâce à son jeune frère et à deux complices.Sa spectaculaire évasion met la police de Sydney en état d'alerte.Ayant pris la fuite à bord d'un bateau de pêche, ils sont rejetés, rentrer chez elle, avec son fils, laissant sa soeur mourante à l'hôtel.Ce film est un chef-d’oeuvre de réussite, en ce sens que Bergman a su exprimer visuellement cette solitude douloureuse Aussi la caméra approche-t-elle avec insistance des personnages qui se regardent et qui souffrent de subir le regard des autres.Elle observe chacun des gestes, chacune des intentions exprimées.Elle s'identifie aux regards, puis dépasse ces regards.C'est d'abord le regard neuf de l'enfant qui explore les immenses corridors déserts de l'hôtel et qui découvre avec l'insouciance de son âge le spectacle de la misère physique (une troupe de nains qui organisent une mascarade à son intention), à défaut de comprendre la misère morale qui se déploie sous ses yeux.La misère morale, c'est l’affrontement des regards des deux femmes.Celui d'Esther, envieux, exclusif, réprobateur; celui d'Anna, agressif, révolté et cruel, sensuel et provocateur.Le Silence a été réalisé en 1963.Il met en vedette Ingrid Ihulin, Gunnel Lindblom et Jôr-gem Lindstrom.Le Silence, un grand film à voir, à Ciné-club, le mardi 25 mars à 23 h 30.M.B.à la suite d'un incident mécani- que.dans File de Pinchgut.1 eur arrivée terrorise le gardien, sa femme et sa fille, seuls habitants de cet îlot.Incapables de réparer la panne de moteur, ils doivent couler leur embarcation pour dissimuler leur piésence.Les trois otages leur serviront à parlementer par téléphone avec la police.Bert, qui a découvert un arsenal, propose à Matt, si la réponse est négative, de faire sauter un navire ancré dans le port et rempli d'explosifs.Matt réussira-t-il à convaincre le gouverneur de son innocence?En s'entêtant à ce point, ne risque-t-il pas de devenir criminel?Le gouverneur acceptera-t-il de marchander avec Matt et ses complices? Médecine d'aujourd’hui jeudi 27, 23 h 45 Les maladies vénériennes s’accroîtraient-elles?Du feu s.v.p.Les Années 80 vendredi 28, 20 h 30 vendredi 28, 22 h 30 Johnny Hallyday La civilisation frénétique des loisirs Récemment, un reportage publié dans la revue Châtelaine révélait que plus de 250,000 Canadiens seraient victimes de maladies vénériennes et qu'il y aurait eu, en 1967, un quart de million de nouveaux cas.C'est dire l'accroissement énorme de ces maladies chez nous, maladies qui avaient connu le plus bas niveau en 1958, avec l'avènement de la pénicilline.Aussi, le cours post-universitaire télévisé Médecine d’aujourd'hui consacrera sa prochaine émission aux maladies vénériennes: syphilis et gonorrhée.Cette émission sera réalisée par Guy Comeau et télévisée à la chaîne française de Radio-Canada le jeudi 27 mars à 23 h 45.Participeront à cette émission, le docteur Georges Boileau, membre du conseil des médecins des hôpitaux Fleury.Saint-Michel et Mont-Providence, qui agira en tant qu'animateur, et les docteurs Lise Fortier, gynécologue à l'hôpital Notre-Dame; Jean Charbonneau, chirurgien urologue à l'Hôtel-Dieu, et Antoine Valois, adjoint au directeur des Services de la santé de Montréal.Le docteur Maurice Verdy a également participé à l'élaboration de cette émission, en tant que conseiller médical, et le docteur Paul Dumas, professeur à l'L’ni-versité de Montréal, a écrit le texte de présentation sur lequel s'ouvre l'émission.Dans cet exposé où l'humour ne manque pas, le docteur Dumas rappelle les grandes étapes des maladies vénériennes, leur apparition aux époques très reculées des Babyloniens et des Egyptiens, par quels noms variés on désigna la maladie, souvent «selon les antipathies nationales de chacun», ce qui donna: le «mal napolitain», le «mal français».le «mal polonais», etc.Après cette introduction historique, le docteur Valois parlera des statistiques de décroissance et de croissance des cas de syphilis et de gonorrhée, au Québec et au Canada.Le docteur Charbonneau traitera, en particulier, de la gonorrhée et des urétrites non spécifiques.Enfin, le docteur Fortier parlera plus particulièrement de syphilis trichomonas et de condylome vénérien.Le dépistage ou plutôt le diagnostic clinique, les différentes formes de maladies vénériennes, les traitements appropriés sont autant d’aspects qui seront discutés par les invités dont le rôle est avant tout de renseigner le praticien à qui.soulignons-le, Médecine d’aujourd'hui est spécialement destinée.Cette émission du 27 mars sera illustrée par de nombreux tableaux statistiques et notamment par deux films.Le premier, réalisé par le ministère de la Santé nationale et du bien-être social, s'intitule: Maladies vénériennes — voyez votre médecin.Le second a été réalisé par la compagnie Poulenc et s'intitule Trichomonas en mouvement.M.B.Dr Antoine VALOIS Or Lise FORTIER Or J.CHARBONNEAU Dr G.BOILEAU «Ce fauve chantant, ce félin de cirque», comme aimait à 1 appeler Bryan Epstein, l’imprésario des Beatles, sera l'invité de Françoise Lemieux et Guy Boucher à l'émission Du feu s.v.p., le vendredi 28 mars à 20 h 30.Les amants du délire, les jeunes qui rêvent de Johnny-la-violence, Johnny-la-tendresse.John-ny-le-tigre, Johnny -les- fleurs.Johnny-copain, Johnny-casse-tout seront comblés.Le «dieu» s'offrira en holocauste aux copains dans un décor psychédélique, à travers les fumées et les vapeurs, au son d'une «musique» infernale.Beau, jeune, vêtu tour à tour comme un prince d’Orient, un grand prêtre ou un cow-boy, Johnny Flallyday sera là fiévreux, tendre, agressif ou pâmé devant un auditoire qui voudra s'arracher sa chemise, ses colliers.Répétant devant les caméras de la télévision les prouesses des folles nuits du Palais des sports de Paris et du centre Paul-Sauvé de Montréal, Johnny Hallyday a promis aux fans de l'émission Du feu s.v.p.d'interpréter ses plus retentissants succès.Richard Martin signera l'émission.«Les Loisirs», voilà le sujet dont Jeanne Sauvé nous entretiendra, à l'émission les Années 80, qui sera présentée à la télé vision de Radio-Canada, le vendredi 28 mars a 22 h 30.Puisque nous sentons déjà en 1969, tout autour de nous, le de but presque radical du change ment de vie de l’homme des an nées 80, ne devrions-nous pas être quelque peu inquiets de la situation qui nous attend?En s’intéressant à la chose de plus près, on s'aperçoit qu'en 1980, la production augmentera de plus en plus, alors que les pro ducteurs travailleront de moins en moins, que les jeunes seront engagés dans la productivité plus tardivement, vu l'élévation du ni veau de scolarité et que les pro grès techniques permettront de produire plus en un temps réduit.Ne faudra-t-il pas que la sodé té, dans cette transformation, s'organise de façon a rendie l'adaptation de l'homme le moins difficile possible, afin d'éviter que cette civilisation n’assomme pas l'homme et qu'il ne devienne le spectateur portant un numéro ou possédant un horaire détaillé de ses loisirs de la semaine.Tous ces facteurs qui nous poussent vers ce qu'il est convenu d'appeler la civilisation des loisirs nous amènent à penser des maintenant à notre situation future.Pourquoi l'homme aura-t-il plus de temps libre?Comment l'utilisera-t-il?La société s'organisera-t-elle en prévision de cette époque?Gilles I hibault est chargé de la réalisation des Années 80.leanne SAUVÉ 10 Connaissances d’aujourd.samedi 22, 19 h 00 Orchestre de Québec dimanche 23, 8 h 00 Les Maillons de la chaîne dimanche 23, 10 h 30 La bio-électricité Première La chanson science de demain d’Alain Gagnon canadienne Depuis la découverte par Gal-vani d'un potentiel électrique dans les cellules animales, l'application de l’électricité en médecine a connu des développements spectaculaires.Aujourd'hui, les électrocardiogrammes et les électro-encéphalogrammes, par exemple, permettent aux cardiologues et aux neurologues de déceler beaucoup plus facilement les maladies du coeur et du cerveau.Il n'est pas loin le jour, nous dit-on.où à partir des données de 1 électro-cardiogramme, on pourra, grâce à l'électricité, inventer des appareils qui viendront suppléer à certaines parties défaillantes du coeur.A l'émission Connaissances d'aujourd'hui, à la radio de Radio-Canada, le samedi 22 mars à 19 heures, M Jean-Pierre Cordeau, directeur du laboratoire de neurophysiologie de l'Université de Montréal, et l'animateur Pierre Couillard.professeur à la faculté des sciences de l'Université de Montréal également, traiteront des nombreuses possibilités offertes aujourd'hui par la «Bio-électricité') et parleront du phénomène île polarisation et de dépolarisation de la cellule humaine.Connaissances d'aujourd'hui est une réalisation d'André Lange-vin.M.Jean-Pierre CORDEAU I.’Orchestre symphonique de Québec présentera à la radio de Radio-Canada, le dimanche 23 mars à H heures, la création d'une oeuvre canadienne, le Prélude pour orchestre d'Alain Gagnon.Cette oeuvre, enregistrée le lundi 17 mars au Palais Montcalm, fut commandée par l'O.S.Q.grace à une subvention spéciale du Conseil des Arts du Canada et à l'aide du ministère des Affaires culturelles du Québec.Prélude pour orchestre est de forme ternaire.Son titre annonce l'intention du compositeur d'écrire une oeuvre symphonique.Un thème élégiaque réservé particulièrement au hautbois est d abord exposé de trois façons différentes; il se développe ensuite en donnant naissance à un motif secondaire qui servira de commentaire à ce premier thème.Le dialogue se poursuit pendant toute la section centrale jusqu'à ce que le motif secondaire vienne s'imposer comme un véritable second thème.Celui-ci est exposé trois fois aux cordes, tout en laissant au hautbois la possibilité débaucher sa canti-lène du début.Alain Gagnon est actuellement professeur de contrepoint et d a-nalyse musicale a I université Laval.Parmi ses principales oeuvres, mentionnons des sonates pour piano, deux quatuors a cordes et un poème symphonique.On entendra également le Concerto en ré majeur, K.314, de Mozart, interprété par Jean-Pierre Rampai, flûtiste.Direction: Pierre Dervaux.Réalisation: Pierre Boutet; mise en ondes à Montréal: Pierre Rainville.Lucille DUMONT A l'émission radiophonique les Maillons de la chaîne du dimanche 23 mars à 10 h 30.le réalisateur Raymond Fafard nous fera revivre l'histoire de la chanson canadienne.L'invitée de Jean-Paul Nolet sera alors Lucille Dumont, surnommée à juste titre «la grande dame de la chanson».C'est ainsi que nous pourrons revivre les péripéties du premier concours que Radio-Canada lançait pour promouvoir la chanson chez nous.C'est au réalisateur Roger de Vaudreuil que nous devons l'initiative de ce concours, qui devait bientôt devenir le Concours de chansons sur mesure auquel participent les quatre pays de la Communauté radiophonique des programmes de langue trançaise.Sopot sera aussi évoqué, qui devait faire connaître internationalement Gilles Vigneault, puis Jean-Pierre Ferland.grâce à Pauline Julien, Monique Leyrac et Ginette Ravel.Tout au long de l'émission, nous entendrons les chansons les plus belles de notre nouveau répertoire canadien.De plus, l'animateur de Coquelicot, Pierre Paquette, viendra nous entretenir des émissions actuelles que Radio-Canada con sacre à la chanson canadienne.Pochades du lundi au vendr., 15 h 25 Portrait de Maurice Chevalier L'émission radiophonique Pochades, à l'antenne de Radio-Canada, diffusée dans le cadre du magazine S’il vous plaît, du lundi au vendredi à 15 h 25, esquissera, cette semaine, le portrait de Maurice Chevalier.Né à Paris en 1888.a Ménil-montant.Maurice Chevalier quitte l'école très tôt pour devenir menuisier comme son père, puis électricien, peintre de poupées, fabricant de punaises à dessin, etc.A douze ans.il débute au Casino des Tourelles comme fantaisiste, ce qui va le mener des cafés-concerts des quartiers populaires aux plus grands music-halls du monde.Comme interprète de la chanson.il a créé un type célèbre, chanteur et danseur, dont la silhouette élégante (canotier, noeud papillon, sourire) s'est imposée au monde entier.«Comme magnétiseur on ne fait pas mieux», a dit de lui Colette.Maurice Chevalier a écrit ses mémoires en onze volumes, «Ma route et mes chansons».Parmi un répertoire considérable, ses chansons les plus célèbres sont Valentine (1925), Prosper ( 1935), Ma pomme (1936), qu'il détaillait dune voix gouailleuse, faubourienne.Réalisation: Paul Roussel.11 Opéra en concert dimanche 23, 20 h 30 “Carmen” de Georges Bizet par des artistes canadiens Carmen, le dernier ouvrage lyrique de Georges Bizet, sera aussi le dernier opéra de la série des quatre opéras-concerts, et sera diffusé en direct, de la salle Claude-Champagne a Montréal, le dimanche 23 mars à 20 h 30.Ces opéras-concerts réalisés par Armand Plante connaissent un succès extraordinaire d'affluence et d'écoute.De plus, l'exceptionnelle qualité des artistes lyriques engagés donne à ces manifestations un caractère international, en mettant ii l'affiche des noms d’attis tes canadiens qui ont acquis une grande renommée en Europe et aux Etats-Unis.Le concert du 23 mars sera placé sous la direction de Jean Deslauriers; (chef des choeurs: Marcel I aurencelle).et nous aurons le plaisir d'entendre, dans les principaux rôles: Huguettc Tourangeau (Carmen).Jean Bonhomme (Don José).Robert Savoie (Escamillo) et Yolande Du-lude (Michaela).Une légende veut que Georges Bizet soit mort de chagrin à la suite de l'échec de Carmen.Rien ne paraît moins vraisemblable, précise Jean Ziegler.lorsque l’on sait, d'une part, avec quelle sévérité Bizet fit toujours face à l'adversité et que.d'autre part, exactement trois mois après la création de son chef-d'oeuvre, se donnait la 33e représentation de cc dernier, ce qui.pour l'époque, était assez exceptionnel.Si la première reçut un accueil assez mitigé, les représentations qui suivirent assurèrent à l'oeuvre de Bizet, inspirée d'une nouvelle de Prosper Mérimée, une carrière qui bien vite franchit les frontières.Depuis le 3 mars 1X75, date de la première représentation a l'Opéra-comique de Paris.Carmen est l'un des opéras qui compte le plus grand nombre de représentations dans le monde.A Paris seulement, après avoir été joué 2946 fois a l'Opéra-comique, l'ouvrage entrait à l'Opéra le 10 novembre 1959 où il est.depuis, donné plusieurs fois par mois.1 a musique de Bizet est un pur chef-d'oeuvre et contient des airs et des pages orchestrales qui sont connus de tous; elle épouse l'action intensément dramatique avec une maîtrise étonnante et s'identifie merveilleusement à une Espagne ardente et colorée.L’histoire qui mêle l'amour et la mort possède un pouvoir attachant qui séduit tous les publics.De tous les grands rôles lyriques.Carmen est sans doute celui qui a tenté le plus grand nombre de cantatrices.Huguette lourangeau n'échappe pas a la règle et le rôle lui est particulièrement familier, puisque c'est dans Carmen qu'elle fit ses grands débuts avec l'Orchestre symphonique de Montréal, à la Place des Arts, en 1965 (auparavant elle avait chanté Mer-cédès de Carmen, à l'Heure ilu coneeri de Radio-C anada).En 1964.Huguette Tourangeau s'était classée première ex-aequo avec trois autres concurrentes aux auditions annuelles du Metropolitan Opera de New York Membre de la troupe itinérante du Met >.au cours de la saison 1965-66.elle visite 70 villes américaines et canadiennes en se produisant dans près de 270 représentations d'opéras.En février 1966, elle chante le rôle de «Elle» (Vanité) dans la première mondiale de Toi de Murray Schaffer.Le 16 mars dernier, on l a revue à la télévision de Radio-Canada dans le rôle de Mademoiselle Lange de la Tille de madame Aneoi.Attachée actuellement au Metropolitan Opera de New York, elle possède un répertoire d une douzaine de rôles italiens et français.Robert Savoie et Jean Bonhomme chantent fréquemment a Covent Garden de Londres, et on a pu applaudir Robert Savoie lors du Eestival mondial de l'Expo 67.Yolande Dulude, qui a parfait ses études en Italie, chante souvent dans le pays du bel canto.( 'est donc en beauté que s'achève cette série d'opéra concerts produits par Radio-Canada.R.B.La passion, l’exotisme, le soleil et le sang font, du drame de Mérimée-Bizet, un enchantement de couleurs et de sons.Quelques airs bien connus de «Carmen»; «L’amour est enfant de Bohème», «La fleur que tu m’avais jetée», «Je dis que rien ne m’épouvante «Toréador, en garde».et tant d’autres.Yolande DULUDE Jean BONHOMME Huguette TOURANGEAU Robert SAVOIE "La Musique contemporaine et le public" Gilles TREMBLAY Gilles Tremblay, compositeur canadien, et Maurice Fleuret, critique musical a l'hebdomadaire français l e Nouvel Observateur, seront les invités a l'émission radiophonique Documents du vendredi 28 mars à 21 h 30.Ils parleront de «La Musique contemporaine et le public».Cette émission produite a l’occasion de la conférence annuelle du Conseil canadien de la mu-sique, tenue à Montréal les 21 et 22 mars derniers, est une réalisation d'Aline Legrand.12 ^ir toutes les scènes du monde lundi 24, 20 h 30 “Le Ciel” de Pierre Corneille conception des personnages I e lundi 24 mars à 20 h 30, à la radio de Radio-Canada, Sur toutes les scènes du monde mettra a l'affiche la célèbre tragédie de Pierre Corneille, le Cici, avec Albert Miliaire, dans le rôle de Rodrigue, et Michèle Rossignol, dans celui de Chimène.On a dit et écrit beaucoup de choses sur celui qu'on reconnaît volontiers aujourd'hui comme le père de la tragédie classique, en ce sens qu'il offre au public «le drame intérieur des âmes en présence des événements».Mais quand il est question du Cid, on n'hésite pas à rappeler tout particulièrement la querelle que cette pièce souleva à l'époque et le rôle peu reluisant qu'y aurait joué Richelieu.Au sujet de cette querelle, il est intéressant de lire les commentaires de Kléber Haedens qui, dans son ouvrage intitulé Une histoire de la littérature française, semble infirmer l'opinion de nombreux critiques.Voici d'ailleurs comment Haedens voit l'affaire du Cid.«L'éclatant succès du Cid, en 1636, suscita la jalousie des auteurs dramatiques du temps, ce qui n'est pas pour nous surprendre.Un auteur ridicule, nommé Scudéry, se donna les gants décrire des «Observations sur le Cid», où il affirmait que tout était mauvais dans cette pièce.Comme les esprits se monnaient fort agités, M.Chapelain prit sa plume et rédigea «Les Sentiments de l'Académie sur.le Cid», où les observations de Scudéry passaient un examen solennel.De cet impérissable témoignage de la sottise académique, Richelieu était le grand responsable.Il avait obligé l'Académie à juger sévèrement le Cid.I n fait, Richelieu, aussitôt après le Cid (janvier 1637), fit anoblir la famille de Corneille par Louis XIII.Il accorda, sur sa cassette personnelle, une pension de quinze cents livres à Corneille et le manuscrit des «Sentiments» prou- €que toutes les corrections apnées par le secrétaire de Ri-elieu sont favorables à Corneille, que des passages trop durs ont été effacés par ordre du Cardinal.La responsabilité de Ri- chelieu.qui existe, est un peu moins lourde qu'on ne l'a dit».Mais il n'y a pas que sur cette retentissante querelle que les critiques ne s'entendent pas.Plusieurs, comparant les personnages de Corneille à ceux de Racine, trouvent que les premiers manquent de réalisme par rapport aux seconds.Là encore, Haedens n'est pas d’accord.Il déclare en effet: «Corneille peint les hommes tels qu'ils sont.Racine ne peint pas les hommes tels qu ils devraient être, mais tels qu'ils ne sont jamais.Corneille vit avec les hommes et Racine avec les démons.Les héros cornéliens sont poussés malgré eux dans la tragédie, les héros raciniens sont la tragédie même.Avec Corneille, la tragédie n'est plus une affaire entre les hommes et les dieux, mais une contestation entre personnages de même race et l'humble fait divers s'élève à la dignité du mythe».Nous avons tenu à citer cette deuxième opinion de Haedens, en raison du fait que le réalisateur de Sur toutes les scènes du monde sera appelé à donner ses impressions sur les personnages de ht pièce, aux émissions A livre ouvert, présentées à la radio de Radio-Canada à l'intention des élèves du secondaire III, la première.le 24 mars à 19 h 45.peu avant Sur-toutes les scène du monde, et la deuxième, le jeudi 27 mars à 13 h 45.On saura si ce dernier partage l'opinion de Kléber Haedens.Réalisation: Roger Citerne.Guy Burelle Michèle ROSSIGNOL Albert MILLAIRE Orch.de Toronto mardi 25, 21 h 00 Oeuvre de Symonds en première L'Orchestre symphonique de Toronto, sous la direction de son chef attitré Seiji Ozawa, présentera.en première mondiale, une oeuvre du compositeur torontois Norman Symonds.Intitulée Impulse, cette oeuvre a été commandée à Symonds par l'ancien président de l'O.S.T., M.R.W.Finlayson, qui avait été fortement impressionné par le Concerto pr o s so du compositeur.Symonds est connu comme le seul compositeur de jazz du «troisième courant» au Canada, c'est-à-dire une réunion de jazz et de la musique d'orientation classique.Fxcellant dans ce genre tout à fait nouveau.Norman Symonds innove encore plus, avec Impulse: l'oeuvre qui comporte un seul mouvement est écrite pour instruments symphoniques et ne fait aucunement appel aux instruments de jazz, contrairement à ses autres pièces.A ce concert de l’Orchestre symphonique de Toronto, qui sera diffusé à la chaîne française de Radio-Canada le mardi 25 mars à 21 heures (le mercredi 26 à 20 heures à CBF-FM), on entendra également le Concerto no 2 en sol mineur, opus 16, de Prokofiev, et un extrait de la Suite française de Milhaud.Le soliste invité à ce concert sera le jeune pianiste Lorin Hollander qui.dès l'âge de 13 ans, gravait déjà un disque pour une des plus grandes compagnies américaines et qui par ses qualités prodigieuses s'est taillé une réputation pour le moins égale à celle dont jouissent les Cliburn.Gould, Brendel.Ce concert symphonique sera réalisé à Toronto par Lionel Forestier.Mise en ondes à Montréal: Gilles Poirier.Seiji OZAWA Aventures mercredi 25, 19 h UO La radio, vue d'Amérique latine Aventures poursuit son cours, sur les ondes radiophoniques de Radio-Canada, tous les mercredis soir à 19 heures.Depuis peu.Annick Doussau et François Flo-quet mènent la baroue vers les riants rivages de l'Amérique latine.à la poursuite de nouvelles Aventures.Daniel et Nicole Ber-tolino.qui l'avaient fait avant eux.font en ce moment la radio buissonnière, du Brésil au pôle Sud.en passant par les Guyanes, le Paraguay.l'Uruguay, le Chili, les îles de Pâques et des Galapagos.Annick et François apportent à l'émission Aventures l'expérience de leur tout récent voyage en Equateur, au Pérou et au Brésil.Pour les jeunes à l'écoute, ils brossent l'immense fresque du soleil et de la découverte.Leurs propos, illustrés de musiques originales, invitent les auditeurs à s'informer sur ces pays dont hier encore ils parcouraient les routes.Et, parlant de route, c'est à Aventures que les futurs voyageurs recevront d'Annick et de François les quelques conseils pratiques indispensables à l'organisation d'un voyage.Par exemple, il faut savoir qu'en Equateur, le train est le moyen de transport le plus efficace et qu'à moins d'y avoir des amis, il est des villes où l'hôtel n'offre qu'une confortable chambre .à plusieurs! Mais l'Amérique latine propose de magnifiques compensations.Après tout, on voyage pour voir autre chose, à moins de faire un «voyage autour de sa chambre».Annick et François vous invitent à de plus étonnantes Aventures encore, tous les mercredis soir à 19 heures, sur les ondes «couleur» de la radio de Radio-Canada.Réalisation: Yves Lapierre.François FLOQUET et Annick OOUSSAU 13 samedi 22 mars ls=ir= CBFT 2 MONTRÉAL CBVT/ll MONTÉAL CB\FT 11 MONCTON CBOFT 9 OTTAWA CBF 690 MONTREAL CBAF 1300 MOV! ION CJBC 860 TORONTO CHOF 1250 OTTAWA CBV 980 QUEBEC CBJ 1580 CHICOUTIM 8 h 55—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l'horaire du jour.9 h 00—COURS UNIVERSITAIRES • Histoire du Canada».Professeur: M Jean-Guv Lavallée.de l'université de Sherbrooke.Interlocuteur: Henri Bergeron.23e leçon: Oppositions entre la Chambre d'assemblée et les gouverneurs John Coape Sherbrooke et Dalhousie.9 h 45—COURS UNIVERSITAIRES • Littérature canadienne-française».Professeur: Mme Eva Kushner, P h J , Associate Professor» en études françaises et directrice du programme de littérature comparée à l'université Carleton d'Ottawa.24e leçon: role que joue la diversité ethnique du Canada dans l'oeuvre de Gabriellc Rov.10 h 30—PÉPINOT Theatre de marionnettes.• Arsène Pépin» '1er episode).Arsène Pepin alias Pepinot, reçoit une lettre mystérieuse implorant son aide.Monsieur Blanc découvre le cure-aent atomique dont il ignore les propriétés fantastiques.Une puissance ennemie délègue son agent Pan Pan pour s'emparer de ces plans.*11 h 00— ROBIN FUSÉE Les aventures de Robin des Bois à l'ère des fusées interplanétaires.11 h 30—ROQUET.BELLES OREILLES Dessins animés.*12 h 00— I LTRAMAN Série japonaise de science-fiction, avec Hayata (Ultraman).12 h 30—SI JEUNESSE POUVAIT Magazine d'information destiné aux 17-23.Animateur: Yves Corbeil.Sujet: la famille.*13 h 00—LE GOLF ET SES ÉTOILES Compétition «CBS golf classic» disputée a Akron (Ohio).Participants: Sikes-Goalbv contre Ni-chols-rlovd.Animateurs: Jean-Maurice Baillv et Jacques Barrette Réalisation: Ronald Corev.13 h 45— LES QUATRE SAISONS Société horticole de Rimouski.Invitée Mme Jean-Marc Tremblav.Animateur: Alphonse Gauthier.Réalisation: Claude Colbert.14 h 00—CENT MILLIONS DE JEUNES «Le Carnaval de Québec».(Article en page 2).*14 h 30—IMAGES EN TÊTE Il ne faut pas mourir pour ça.Film réalisé par Jean Pierre Lefebvre.avec Marcel Sabourin, Claudine Monfette, Suzanne Grossman et Monique Champagne.Malgré une velléité constante qui n'aboutit à rien, Abel voudrait changer le cours des choses — Invités: Louis Ricard.Georgette Duchêne et Roland Martin.Theme: les cours de cinéma en France.Réalisation: René Boissav.(Article en page 8).Ces horaires sont établis i l'heure de l'Est.Les auditeurs de CBAF et les téléspectateurs de C B A F T , Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chefnes françaises et englaises.Des circonltances imprévisibles peuvent entrelner des changements après la publication de ces horaires.*16 h 30—L’ILE AUX TRÉSORS «Le Vieux Loup de mer».Film réalise par W Leibneiner.avec Michael Ande, D.Maggio et Jacques Dacq-mine.Un capitaine inconnu de tous s'installe dans une auberge isolée.Ses allures mystérieuses trahissent une grande crainte.*17 h 00—SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d'hélicoptère et de son kangourou.17 h 30— L HEURE DES QUILLES Parties disputées au Salon Lauren-tien, entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais, Gérard Richard et Guy Ferron.Réalisation: Louis-Georges Arpin 18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—ATOME ET GALAXIES «Le Rapport de la commision Condon».Résultats de l'enquête sur les soucoupes volantes.Invités: John Fuller, journaliste: docteur David R.Saunders, psychologue: professeur James McDonald, mepibre de la commission Condon., Texte: Pierre Dumas.' Animateur: Ravmond Charetfe.Réalisation: Jean Martinet (Article en page 2).*19 h 00—CHER ONCLE BILL Comédie, avec Brian Keith, Sebastian Cabot, Anissa Jones, Johnnie Wita-ker et Kathv Garver.*19 h 30—JINNY Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larrv Hagman.«Filtre d'amour, filtre de haine» Jinnv II offre à sa soeur deux filtres.l’un d'amour, l’autre de haine.CBVT—À PROPOS DE .*20 h 00— LA SOIRÉE: DU HOCKEY Les Rangers de New York rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal Commentateurs: René Lecavalier, Jean Maurice Baillv et Lionel Duval.Réalisation: Guy Des Ormeaux et Ronald Corev.*22 h 15—LES COUCHE TARD Entrevues et revue de l'actualité réalisées sous le signe de l'humour et de l'insolite.Avec Roger Baulu et Jacques Normand.Réalisation: Jean Bissonnette.22 h 45—TÉLÉJOURNAL 23 h 00— NOUVELLES DU SPORT 23 h 15—CINÉMA Qui êtes-vous, M.Sorge?Film d'espionnage réalisé par Yves Ciampi, avec Thomas Holtzman, Hans-Otto Meissner et Keiko Kishi La réalité dépasse la fiction.Ce fut le cas de l'histoire du réseau d’espionnage de Richard Sorge.(Français 1961).23 h 20-CBOFT—CINÉMA Les Adolescentes.Drame psychologique réalisé par Alberto Lattuada, aveo Catherine Spaak, Christian Mar-quand et Jean Sorel.Une adolescente, après un rêve sensuel, se laisse influencer par les conversations des gens qu'elle rencontre et dont le centre d'intérêt semble se résumer dans l'amour physique Un ami de la famille exploite cet état d’âme.I h 00—CBFT—CINÉ-NUIT Le crime ne pale pas.Sketches réalisés par Gérard Oury, avec Pierre Brasseur, Gino Cervi, Michèle Morgan.Danielle Darrieux, Gabriellc Fcr-zetti, Edwige Feuillère et Annie Gi-rardot.Un homme assiste, au cinéma, à une film intitulé: Le crime ne paie pas, ce qui ne l'empcche pas de mettre à exécution un plan ingénieux qui devrait provoquer la mort de sa femme en laissant croire à un suicide.(Français 1961).(Article en page 8) • 6 h 00—RADIOJOURNAL 6 h 05—CBF—A LA BONNE HEURE! Variétés musicales.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 6 h 30— RADIOJOl R N M CBJ—RÉVEILLE-MATIN CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 6 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! 6 h 55—PRIÈRE Avec Rene Salvator-Catta 7 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 05—CBF—A LA BONNE HEURE! CBJ—CBC NEWS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 7 h 10—CBJ—REVEILLE MATIN 7 h 30—RADIOJOURNAL 7 h 33—CBF—A LA BONNE HEURE! CBV—BONJOl R CHEZ VOUS CBOF—BEAU TEMPS.MAUVAIS TEMPS 7 h 50—CBJ—NOUVELLES LOCALES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—R ADIOJOURNAL 8 h 10— SYMPHONIES DU MATIN Concerto en ré majeur pour flûte et orchestre, et Sinfonia no 6 en sol mineur, op 6 (J C Bach): Gastone Tassinari, flûtiste, et Orch.de 1 An gelicum de Milan, dir, Umberto Cat-tini.— Double Concerto en mi bémol majeur pour clavecin, niano et or-chestre (C P F.Bach): Orch.de l'An gelicum de Milan, dir.Luciano Ro-sada 9 h 05—SAMEDI MAGAZINE Magazine d'actualité.10 h 00—TANTE LUCILLE «Volage, le papillon d'or».Une chenille est très impatiente de devenir un pappillon.Un jour, son désir se réalise et c’est pour son plus grand malheur car tout le monde veut attrapper le beau papillon d'or 10 h 30—CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Guv Fallot, violoncelliste 11 commentera les enregistrements suivants: 3e mouvement du Concerto en ré majeur (Havdn): Jurgens Wolf, violoncelliste, et Orch svmnhonique de Reutlingen, dir Erich Reustlen.— 1er mouvement de la Sonate en ut mineur pour violon, violoncelle et basse continue (Vivaldi): Egidio Ro-veda et Antonio Scrosoppi — Dernier mouvement du Quintette en do.K 3|S (Mozart): Jascha Heifetz et Israel Baker violonistes; William Primrose et Virginia Majewski, altistes, et Gregor Piatigorskv.violoncelliste — 1er mouvement de la Sonate en la majeur pour violon et piano (César Franck): Erick Friedman et André Prévin.— 1er mouvement de la Sonate en la majeur pour violoncelle et piano (César Franck): Leonard Rose et Leonid Hambro.— «Adagio ma non troppo» du Concerto en si mineur op 104 (Dvorak): Guv Fallot et Orch de Baden-Baden, dir André Jouve — «Songs mv Mother Taught» (Dvorak), et «Granadina» (Joaquin Nin): Antonio Janiero, violoncelliste, et Antonio Beltrami pianiste.Animateur: Henri Bergeron CBOF—VARIÉTÉS CBAF—LA GRANDE PARADE DE LA CHANSON Il h 30—TEL QUEL • La Québécoise».Avec Lizette Gervais, Rénald Savoie et Louis Martin 13 h 00— RADIOJOURNAL 13 h 10—POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral.13 h 15—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.CBAF—RÉCITAL 13 h 30—AU GRAND AIR Sujet: «La Pèche sous la glace à la truite et au dore-, à Ste-Marguerite Avec Serge Deyglun et Richmond Pelletier.14 h 00— METROPOLITAN OPERA Directement du Metropolitan Opera de New York «Turandot», opera en trois actes de Puccini.Interprètes: Marion Lippert la princesse Turandot Martina Arro> » James McCracken Calaf - Guarrera Bonaldo Giaiotti Timur Chef d'orchestre: Zubin Mehta 17 h 30—LF MONDE PARI E AU CANADA Animateur: Mathieu Poulin, du Ser vice International de Radio-Canada 18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE 18 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 20—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES «L Histoire du Canada»: le Canada de 1867 à 1896, vu par Lionel Groulx dans son ouvrage «Histoire du Canada français» (1960): «Réactions nationalistes».Avec M Jules Henri Léger, profes seur a l'université de Moncton 19 h 00— CONN A ISS\N( I S D'AUJOl RD'HUI Emission scientifique.Sujet: -La Bio-électricité».Invite M.Jean-Pierre Cordeau directeur du laboratoire de neurophysiologic de la faculté de médecine de I Université de Montréal.Animateur: M.Pierre Couillard, professeur a la faculté des sciences de Monti il Annonceur: Gaétan Barrette.19 h 30— I IMPORTANT C'EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénettc répondent aux inquietudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie, de la religion Modérateur: Henri St-Georges 20 h 00— SALUT.LES COPAINS Les nouveautés, avec Jacques Gauthier 21 h 00— CHAMPIONN AT MONDIAL DE HOCKEY AMATEUR 21 h 15—SAMEDI JEUNESSE Nouveaux succès de la chanson internationale et rencontres avec des vedettes populaires Animateurs: Isabelle Pierre et Jacques Houde.22 h 30— RADIOJOURN AL 22 h 40—SURBOUM Du centre sportif Paul Sauvé, à Montréal danse avec l'orchestre de Nick Avoub 23 h 40—VISITE AI N CHANSONNIERS 00 h 10— DANSES ET CADENCES Musique de danse ! h M—RADIOJOURNAL I h 03— PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.1 h 08—FIN DES ÉMISSIONS Nick AYOUB dirige l'orchestre à «Sur boum», h 22 h 40.14 ^ dimanche 23 mars COLLEUR 8 h 55—AUJOURD'HUI À CBFT * 9 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie rurale».Professeurs: M.Hugues Gagnon, géographe, Ottawa; M Pierre Houde, professeur auxiliaire à l'université d’Ottawa, et M.Hugues Morrissette, professeur et directeur du département de géographie de l'université d’Ottawa.Ile leçon: fondements historiques de l’agriculture au Québec; analyse des facteurs de développement; étude approfondie de la pet iode de 1940 a nos jours.9 h 45—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie politique» Professeur: M Robert Garry, de l’Université de Montréal.23e leçon: la population, les groupes ethniques et les fondements de la Chine, de l’Asie centrale, de la Corée et du Japon.Contacts avec l’Occident et conséquences.10 h 30— I.E 8e JOUR Messe télédiffusée.Animateur: l’abbé Jean-Guy Dubuc.Réalisation: Jean Letarte.11 h 30—PARTOUT «La Vie quotidienne au Vietnam du Sud».«Vietnam: la fin d’une trêve».Entrevues, scènes de guerre, scènes de rues, la fête du Têt à Cholon.Reportages de l’O R T F.(Article en page 2).12 h 00—D’HIER À DEMAIN Au laboratoire d’énergie solaire de mont Louis.Documentaire réalisé par Jean Lallier, avec Monique To-sello.Le professeur Félix Combes et son équipe étudient les radiations solaires dans l'ancienne forteresse érigée par Vauban, à 1600 mètres d’altitude.à mont Louis, dans les Pyrénées orientales.Dans l'Inflniment petit.Documentaire réalisé par Jean Lallier.avec Robert Clarke et Nicolas Skrotsky.Etudes sur les origines de la cellule, à l’aide des microscopes électroniques les plus puissants de France.(Article en page 9).13 h 00—LES TRAVAUX ET LES JOURS 13 h 30—LANGUE VIVANTE Emission pour l'amélioration de la langue parlée et écrite.«Un mariage si ça peut vous intéresser», sketch humoristique de Jo-vette Bernier, avec Monique Miller et Louis Aubert.Participation de quatre étudiants du département d’éducation physique de l'Université de Montréal.Réponses au courrier par Jean-Marie Laurence, linguiste.Animatrice: Janine Paquet Réalisation: Paul Leduc * 14 h 00—LES SECRETS DE LA MER ROUGE Aventures, d’après l’oeuvre originale d’Henry de Monfreid.Réalisation: Pierre Lary.Avec Pierre Massimi.«Saad-EI-Din ».De Monfreid devient contrebandier d’armes.Les indigènes n'aiment pas qu'un Européen soit un compétiteur Péripéties autour d’un chargement.CBOFT—LE TEMPS S’OUVRE Emission religieuse avec le père Emile Legault.*14 h 30— L’UNIVERS DES SPORTS Championnat mondial de curling.(Article en page 3).16 h OO-LE MONDE PARALLÈLE • Faux bond».Film réalisé par Louis-Georges Carrier, avec Hubert Aquin, Jean Duceppe, Jean-Louis Roux et Dvne Mousso.L'histoire d'un agent double qui offre scs services par ^^¦[rêt, puis par désir de prouver sa wur 17 h 00—CINQUIÈME DIMENSION ( 5 D ) Animateurs: Lizcttc Gervais, Jac- ques Houde et Jacques Hébert.*18 h 00—MES TROIS FILS Comedie, avec Fred MacMurray, Tim Considine, Don Grady, Stanley Li-vingson et Barry Livingson.18 h 30—TÉLEJOURNAL *18 h 35—WAI T DISNEY PRÉSENTE «Prolesseur Dingue, aviateur».Par des dessins animés, toute l’histoire de l'aviation depuis les temps les plus reculés.*19 h 30—ZOOM Jacques Boulanger présente: Monique Ley tac.Accompagnée par un orchestre de vingt-huit musiciens sous la direction de Michel Brouillette, Monique Levrac interprète en avant-premiere des chansons françaises de son prochain microsillon.Réalisation: Maurice Dubois.(Article en page 4).20 h 30—LES BEAUX DIMANCHES 69 Soirée au théâtre Alcan.«Les Hussards- Tragi-comédie en trois actes de Pierre-Aristide Breal.En Italie, dans un village près de Milan, pendant une campagne de Bonaparte, la rumeur court que les soldats français vont ocuper la province.Les habitants s'apprêtent à fuir, mais deux hussards sont déjà dans le village.Avec Marcel Cabav, Janine Sutto, Marthe Thiérv, Gaétan Labrèche, Georges Bouvier, Andrée Lachapelle, Paul Berval, Sophie Clément, Yves Corbeil, Yves Letourneau, Guv Hoffmann, Jean Lajeunesse et Richard Vigneault.Realisation: Jean Dumas.(Article en page 5).22 h 30—DEUX PLUS UN Entrevue, par l'animateur Louis Martin et un journaliste, d'un personnage de l'actualité.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 15—SPORTS DIMANCHE 23 h 30—I ENVERS DES HOMMES «Odule Nolet».(Article en page 3).CBOFT—DERNIÈRE EDITION 00 h 00—CINÉMA *Chaque pays fête son grand homme: Strauss.L’Homme à la recherche de son passé: les Khmers (3è partie).Les différentes couches de la société des Khmers.00 h 05—CBOFT—CINÉMA ?Chaque pays fête son grand homme: Apollon.Documentaire réalisé par J.Brissot et J.Faborv.Le culte des Grecs pour l'harmonie corporelle symbolisée par Apollon.L'homme à la recherche de son passé: les Khmers (2e partie).Groslier nous explique ce qu’était cette gram de civilisation cambodgienne qui connut son apogée aux IXe et Xe siècles.Dyne MOUSSO et Hubert AQUIN dans «Le Monde parallèle», è 16 h 00.6 h 00—CBAF—DISCOPHILIE 7 h 40—CBAF—LA BIBLE OUVE.RTE 7 h 55—RADIOJOURNAL CBOF—OUVERTURE 8 h 00—ORCHESTRE SYMPHONI- QUE DE QUÉBEC Dir : Pierre Dervaux.Invité: Jean-Pierre Rampai flûtiste.«Prélude pour orchestre», creation canadienne (Alain Gagnon), et Concerto en re majeur K 314 (Mozart).9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 05—EN CE TEMPS-LÀ Pages d’histoire dans un climat musical.Animatrice: Christiane Delisle.9 h 30—L’HEURE DU CONCERTO Concertos en do et en ré mineur Îour clavecins (J.-S.Bach): Herbert achezi, Gustav Leonhardt et An-neke Uittenbosch, clavecinistes; Alice Harnoncourt, Peter Schobcrwal-ter, Walter Pfeiffer.Josef de Sordi, Marie Leonhardt et Antoinette van den Hombergh, violonistes; Kurt Theiner et Wim ten Have, altistes; Nikolaus Harnoncourt et Dijck Roster, violoncellistes; Eduard Hruza et Anthonv Woodrow, contrebassistes.CBOF—DISCOPIIIIIE 10 h 30—LES MAILLONS DE LA CHAINE L’histoire d'une chaîne de radiotélévision et de ceux qui la font.Sujet: «La Chanson canadienne à Radio-Canada».Lucille Dumont et Jean Paul Nolet racontent la grande aventure de la chanson canadienne sur nos ondes.Témoignage du réalisateur Roger de Vaudreuil sur les concours internationaux.Il h 00—NI ANGE, NI BETE Documentaire d’intérêt humain.Enquête menée par Claude Savoie, au centre d’achats Place Laurier, à Ste-Fov, Québec.Sujet: «Que pensent les Québécois de Montreal et des Montréalais».CBAF—POINT DE VUE II h 30—RÉCITAL DU DIMANCHE De l'Ermitage, à Montréal.Arthur Garami, violoniste; au piano: Charles Reiner.«Fantaisie écossaise», op.46 (Max Bruch).CBJ—NOTRE ARTISTE INVITÉ CBAF—ACTUALITÉS MARITIMES 12 h 00—MILLE ET UNE NOTES De Moncton.Chorale de Drummond, dir.Soeur Leola Sipplev A l'orgue: Soeur Marjorie Tanaka Programme: «Stabat Mater» de Per-golèze.Animateur: Jean Deschamps CBJ—OCCUPONS NOUS DE NOS AFFAIRES Animateur: Jean Gérard Lamontagne 12 h 30—AU RYTHME Dl MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale Paul André Comeau.professeur en sciences politiques aux universités d’Ottawa et Laval, traite de la presse canadienne 12 h 59—SIGNAL-HORAIRE 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE 13 h 15— IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand CBAF—LES GENS DE MON PAYS Animateur: Jean Deschamps.13 h 30— SOCIÉTÉS SECRÈTES ET BESOINS RELIGIEUX Sujet: «Les Premiers Chrétiens et la fnose».ouis Pellctier-Dlamini et son invité, le professeur Gilles Pelland, S.J., docteur en philosophie de l'université grégorienne de Rome, étudieront les différences essentielles qui existent entre gnose et gnostisme, et tâcheront d'expliquer pourquoi on considérait les premiers chrétiens comme une secte secrète avant certains rites plus ou moins recommandables.Texte et animation: Louis Pellctier-Dlamini.CBAF—RÉCITAL DU DIMANCHE 14 h 00—DIMANCHE MUSICAL Dir.: Marcel Laurencelle.14 h 30—RECITALS ET CONCERTS 19 h 00—DEUX VILLES, UNE MUSIQUE De l'école secondaire Montmorency.Variétés, avec Paul Renaud, Danièle Oddera.Guv Lavoie, Pierrette Roy et Denise Parent.Oualuor, dir.Léon Bernier.Animateur: Claude Septembre Ens., dir Buck Lacombe.16 h 00—MUSIQUE 16 h 15—FESTIVAL 16 h 49—MUSIQUE 17 h 00—4 DÉTERMINER 17 h 30—LA BOURSE ET LA VIE Emission de caractère économique.Tout ce qui concerne la finance, la vie syndicale, les statistiques.Animateur: Claude Lemelin.18 h 00— RADIOJOURN AL 18 h 10—IM AGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES «Littérature française — Boileau critique Esthétique de la lumière dans l'oeuvre critique de Boileau.Avec M Bernard Beugnot, directeur du departement d’études françaises de l'Université de Montréal.19 h 00— 1.IMPORTANT, C’EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guenette répondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie, de la religion.Modérateur: Henri St-Gcorges.19 h 30—CH AMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY AMATEUR 19 h 45—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Animateut : Guv Mauffette.20 h 30—OPÉRA EN CONCERT Directement de la salle Claude Cham-pacne, à Montréal «Carmen», opéra en quatre actes de Georges Bizet, mettant en vedette Huguette Tourangeau, Jean Bonhomme, Robert Savoie et Yolande Du hide.Chef des choeurs: Marcel Laurcn-cellc.Chef d'orchestre: Jean Deslauriers.22 h 00—LE C AB ARET DU SOIR QUI PENCHE 22 h 30— R ADIOJOUR VAL 22 h 40—NOUVELLES DU SPORT 22 h 45—I F CABARET DU SOIR OUI PENCHE 23 h 40—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 09 h 00—R ADIOJOURN AL 00 h 03— PENSEES DF.LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS Le violoniste Artbor GARAMI, aa «Récital du dimanche», è 11 b 30.15 57 lundi 24 mars Le Sel de la semaine lundi 24, 22 h 00 Jean Gascon, pionnier du théâtre interviewé par Fernand Seguin ieievisi! * COHEIR l Quand on parle théâtre au Québec et même dans tout le Canada, il est un nom qui vient aussitôt sur le bord des lèvres, celui de Jean Gascon.Ardent défenseur et propagandiste de la chose théâtrale, il a su imposer une certaine forme et une grande classe aux scènes montréalaises et autres, et le succès d'aujourd'hui est la résultante de son travail inlassable d'hier.C'est cet homme de théâtre que Fernand Seguin accueillera comme invité lors du prochain Sel de la semaine que Radio-Canada télédiffusera le lundi 24 mars â 22 heures.Il faut bien penser que toute l'heure de ce Sel de la semaine sera centrée sur le théâtre.Jean Gascon nous expliquera comment il est arrivé à cet art.Il fera le point sur le théâtre au Canada et il nous parlera de son évolution, en particulier depuis la fondation des Compagnons de Saint-Laurent.Il évoquera la création du théâtre du Nouveau Monde et les problèmes qu'il a eu à affronter; sa nomination en tant que directeur du Festival de Stratford; sa vie de comédien, de metteur en scène; son rôle à l'étranger, les amis qu'il 9 h 10—CBOET—COURS SCOLAIRES «Littérature: Félix Leclerc».9 h 25—AUJOURD'HUI A CBFT 9 h 30—ROCAMBOLE Téléfeuilleton de Jean-Pierre Del-courl, d'après le roman de Ponson du Terrail.Avec Pierre Vernier, Francine Berge et Michel Ruhl.A l’aide de Baccarat.Rocambole requiert et obtient l'aide de ses anciens amis.Mourax.Mannouset et Mort-des Braves à qui s'adjoint Ca-pendoe, mari de Baccarat.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE «Arts plastiques».Maternelle, pa-rents-maitres Réponses aux ques-r* tions des auditeurs.Uascon est le digne pendant ca- *10 h 15— HISTOIRE des CIVILISATIONS «Le Japon» Documentaire réalisé par Max Gérard.s'est faits de par le monde.Toute une kyrielle de souvenirs el d'anecdotes qui nous permettront de mieux découvrir le véritable visage de Jean Gascon.Titulaire d'un grand nombre de prix et de récompenses, Jean nadien des Jean Vilar et Jean-Louis Barrault en France, Lawrence Olivier en Grande-Bretagne et Elia Kazan aux Etats-Unis.Né à Montréal en 1921, il a fait ses études secondaires au collège Sainte-Marie.Il s'inscrit par la suite à la faculté de médecine de l'Université de Montréal mais déjà, la passion du théâtre le ronge et il se consacre bien plus aux Compagnons de Saint-Laurent, troupe fondée par le père Legault.C'est au moment de son internat qu'il abandonne la médecine et grâce à une bourse, il part pour la France où il restera cinq ans.En plus d'être l’élève de Henri Rollan à l'école du Vieux-Colombier, il fait de nombreuses tournées avec la troupe Pitoëff et la compagnie Grenier-Hussenot.A son retour à Montréal, en 1951, il crée le théâtre du Nouveau Monde en compagnie de Jean-Louis Roux et Guy Hoffmann.Dans cette compagnie, Jean Gascon a mis le meilleur de lui-même et pendant de très nombreuses années, sa carrière s'est identifiée à celle du TNM.En 1960, il a participé à la fondation de l'Ecole nationale de théâtre du Canada.Par ailleurs, après avoir participé à plusieurs reprises au Festival de Stratford, il en a été nommé directeur, alors que d'un autre côté il quittait le TNM.Jean Gascon va pratiquement faire défiler devant nous, en compagnie de Fernand Seguin, toute l'histoire contemporaine du théâtre à Montréal et au Canada.Georges Seltzer 10 h 30—EN MOUVEMENT Emission sur le conditionnement physique, avec Claude Bouchard et Jean Brunelle.Réalisation: Jean-Claude Houde.* 10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE Monsieur Surprise (Pierre Theriault).11 h 00—LA SOI RIS VERTE Observation, avec Louisette Dussault (la Souris) et Alain Gelinas (Grain d’sel).«La Souris verte en train».La Souris fait la rencontre d'un cheminot.Ensemble, ils examinent une locomotive à vapeur.Texte: Marie Racine Realisation: Ravmonde Boucher, lt h 15—CINEMA Aux quatre vents (Na cemi vetpax).Drame de guerre de Stanislav Ros-totskv.avec Larissa Loujina, Viat-cheslay Tikhonov et Leonid Bikov.Une jeune Sibérienne s'en va rejoindre son fiance dans une ville de Russie occidentale.Mais la guerre est déclarée et le jeune homme est parti au front.Elle décide de 1 x attendre (Russe 1961).13 h 00—CINÉMA Les hommes veulent vivre.Drame de conscience de Léonide Moguv, avec Claudio Gora, Jacqueline Huet, John Justin.Yves Massard et Suzanne Courtal.Un savant atomistc français travaille aux Etats-Unis sur la formule de la bombe aux neutrons.Accapare par ses recherches, il néglige sa femme et son enfant (Franco-italien 1961).*14 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean Pierre Coallier et Nicole Bisaillon Realisation: Marcel Brisson 15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI A l'occasion du festival du disque, enquête sur la situation du disque canadien.Interview avec Jacqueline Vézina responsable du festival.— Valises bien faites et vacances parfaites, avec Nicole Germain.— Le nouveau costume des hôtesses d’Air-Canada.Realisation: Jeanne Ouémart.*16 h 00—BOBINO Avec Guy Sanche (Bobino) et Paule Bavard (Bobinette).Bobinette veut sc réduire à la taille d'un microbe pour observer de près les cristaux de neige, sans avoir besoin d’un microscope.*16 h 30— PICOLO Avec Paul Buissonneau (Picolo), Guy I.Ecuvcr (le docteur), Yves Massi-cotte (Pantalon) et Christine Olivier.«Le Faux Dentiste».*17 h 00—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE 17 h 30—LES ENQUÊTES JOB1DON Enquêtes policières se déroulant à Québec, avec Henri Norbert, Marc Favreau et Yvon Dufour.«Un vovage à Paris».Stan est fou de joie.Jobidon lui a donné pour mission de livrer à Paris une serviette qu'il devra remettre en personne â M.Daniel Dugart.Rondeau est déçu: comme il est le doyen de l'agence, on aurait dû lui confier cette mission.18 h 00—TOUR A TOUR Animateur: Jacques Normand.Invitée Lucienne Boyer.l’BOET—NOUVELLES LOCALES *18 h 10-CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOET—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI Magazine d'actualité, avec Michelle Tissevre et Wilfrid Lemoine * 19 h 30—LF^S BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Téléroman de Claude-Henri Grignon.«Pater tarnilias».Le pauvre père La loge est rendu chez.Basile Fourchu A passera-t-il l'hiver?Un personnage insiste pour qu’il déménage, mais un autre intervient.Avec Jean-Pierre Masson, René Caron Gerard Paradis, Julien Bessette, Thérèse Cadorette, Paul Desmar-teaux, Ravmond Rover.Paul Guè-vremont, Andrée Champagne, Ré-iane Des Rameaux, Germaine Giroux et Pierre Daigneault.Réalisation: Bruno Paradis.*20 h 30—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE Comédie fantaisiste mettant en vedette Elizabeth Montgomery.*21 h 00— A LA SECONDE Jeu-questionnaire.Animateur: Jacques Boulanger.Coordonnateur: Henri Saint Georges.Participants: Andrée Champagne, Ginette Leton-dal, Gilles Pellerin et Gratien Géli-nas Invites: Marcel de la Sablon-nière, Ginette Ravel.Denise Pelletier et Gilles Pelletier.*21 h 30-I.E PARADIS TERRESTRE Téléfeuilleton de Reginald Boisvert.Les relations entre Louis Lavigne et Gaétanc sont tendues.Louis est profondément amoureux de Gaétane II doit partir pour l’Afrique et exige quelle le suive Chez les Masson, on apprend de façon brutale que Luc n'est plus un enfant.Son frère Pierre essaye de le sortir d'un bien mauvais pas.Avec Léo IliaI.Gisele Dufour, Gérard Poirier.Monique Lepage.Paul Hébert, Jean Dovon, Elizabeth Chou-validzé, Normand Gélin et Réjean Rov.Realisation: Dcnvs Gagnon.22 h 00—LE SEL DE LA SEMAINE Invité: Jean Gascon.Animateur: Fernand Seguin.(Article ci-contre).23 h 00—TÉLÉ JOUR N AL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOET—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOET—SPORTS 23 h 30—CINÉMA Les Jeux dangereux.Drame d'adolescents de Pierre Chenal, avec Pascale Audret, Jean Servais, Joël Flateau et François-Simon Bcssv.Une bande de gosses kidnappe un fils de richard pour pouvoir paver à leur chef, qui a tiré sur un agent, les services d'un grand avocat.Le kidnappé et sa ravisseuse, soeur du coupable, n'ont que seize ans.(Français 1958).23 h 35—CBOFT—CINÉMA Le Bateau d'Emile Comédie de moeurs réalisée par Denys de la Patcllière, avec Annie Girardot, Lino Ventura, Pierre Brasseur et Michel Simon.Le fils dévoyé d'une honorable famille d'industriels vient finir ses jours chez lui.Il manifeste si intention de léguer scs biens à s: fils naturel Son frère tente de li ter les dégâts en faisant marier fille à l’héritier.(Français 1961).I h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL # 16 lundi 24 mars 1 OU1Ü l AMI 1 6 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 6 h 05—CBE—À LA BONNE HEURE! Animatrice: Christiane Delisle.CJBC—BONJOUR Animatrice: Louise Delisle.CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CB AF—TEMOIGNAGES ET MOULIN À CAFÉ t h 30—RADIOJOURNAL CBJ—LES SANS SOMMEIL Animateurs: Denis Gobeil et Joel Le Bigot.6 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CHAF—MOULIN À CAFÉ CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S EVEILLE 6 h 55—PRIERE Avec René Salvator-Catta 6 h 57—CBAE—NOUVELLES LOC Al ES 7 h 00—R AUIOJOl RNAL CBOF—NOUVELLES LOCALES 7 h 05—CBE—À LA BONNE HEURE! • Les Petils Matins».Animateurs: Jean Duceppe et Jean Mathieu.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CBJ—CBC NEWS CBAF—MOULIN À CAFÉ 7 h 10—CBJ—LES SANS SOMMEIL 7 h 30— RADIOJOl R\ Al 7 h 33—CBE—À L A BONNE HEURE! •Les Petits Matins» CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CBAF—MOULIN À CAFÉ CBV—BONJOl R CHEZ VOUS 7 h 50—CJBC—BONJOUR CBJ—NOUVELLES LOCALES 7 h 51—CBAF—NOUVELLES I OCALES 7 h 54—NOUA I I I ES DU SPORT CBJ—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—CHRONIQUE SPORTIVE 8 h 00—R ADIOIOl RNAI 8 h 10—COMMENTAIRES CJBC—NOUVELLES LOCALES 8 h 15—CHEZ MIVILLE Blagues et bonne humeur, avec Jean Mathieu.Jean Morin et René Caron.Ensemble: Freddv Balta organiste; Claude Hébert contrebassiste, et Jean Mireault a la batterie 9 h 00— R ADIOJOl RN Al CBOF—'NOUVELLES LOCALES 9 h 05—PRÉSENT Magazine d’actualité.Edition nationale.CBV—CHANSONNETTES CBOF—LA VILLE S EVEILLE 9 h 29—CJBC—COMMENTAIRE 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec France Nadeau.CBJ—MARIE-CLAIRE Animatrice: Odette Brassard.CBOF—PAUSE-MATIN CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L'ONTARIO À LOISIR Animateur: Jacques Gauthier.9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES §h 00—R ADIOJOl RN AI.I CBJ—NOUVELLES LOCALES h 03—PLACE AUX FEMMES Animateurs: Lise Pavettc et Guv Provost.Ensemble: François Cousineau, pianiste; Roland Desjardins, contrebassiste, et Guy Parent à la batterie.INVITÉS ET ENQUÊTES DE .PLACE AUX FEMMES- LUNDI: Chantal Parv.-Le charme lapin est-il un mythe’» MARDI: Monique Vermont."A quoi pense une femme les mains dans l'eau de vaisselle?» MERCREDI Pierre Calvé."Les papas doivent-ils s’occuper des bébés?» JEUDI: «Les maris modèles existent-ils?» VENDREDI: Nicole Croisillc.«Comment se raccommoder après une dispute?» il h 06—R ADIOJOl RNAL Il h 03— LE PERE LEGAULT Le père Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait a la religion et à la morale.Il h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et lantaisie, avec Estelle Caron.Jean-Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical, sous la direction de Lionel Renaud.CBAE—TERRE FERME Animateur: Jean Viatour.11 h 45—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE Animatrice: Laetitia Cyr.12 h 00—R ADIOJOl RNAL CBJ—NOUA ELLES LOC ALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET A LA CARTE 12 h 02—CBJ—MIDI Animateui Alain Audet.12 h 03—CBF—COQUELICOT Avec Pierre Paquette.CBV— LE MATIN D AUJOl RD TU I 12 h 30— LE PAIN QUOTIDIEN L’actualité agricole.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 h 59—SIGN AL-HORAIRE 13 h 00— LE MONDE MAINTENANT Avec Pierre Nadeau 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ECOUTE le docteur François Cloutier enseigne l’art d’être heureux avec soi-méme et avec les autres.Présentatrice: Colette Devlin.COURRIER DE «UN HOMME VOUS ÉCOUTE» LUNDI: La Vocation religieuse», et «Les Enfants et la pratique religieuse».MARDI: Le Sentiment d'infériorité», et -Les Relations intei personnelles».MERCREDI: «La Télévision et les entants».JEUDI: «L’Age des conjoints», et «La Sexualité dans le mariage: fréquence des relations sexuelles».VENDREDI: «La Vie familiale», et «Le But de la vie».13 h 45—FAISONS DE I.A MUSIQUE Emission destinée à faire participer les élèves à l’expérience musicale par les méthodes actives, avec Marie Bolduc.(2e série).14 h 00—F AISONS DE LA MUSIQUE (3e série).14 h 15—S’IL VOUS PLAÎT Magazine moderne et varié groupant une série d'émissions réunies sous un même titre.Animateurs: Colette Devlin et Roger Bouchard.14 h 20— ÉCOUTEZ BIEN Jeu questionnaire.14 h 25—D'UNE CERTAINE MANIÈRE Textes d'Eugène Cloutier, lus par Robert Gadouas, Laurence Vallier et différents comédiens.14 h 37—RADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, vocabulaire, syntaxe, correction des termes, stvlistique.Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron.Recherchiste: Jean-Claude Corbeil.15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN Jeu questionnaire.15 h 07—SI FEMME SAVAIT «Le Fond des océans».Les grandes légendes: les continents disparus (l’Atlantide), les trésors enfouis (les galions espagnols), la littérature: les retraites sous-marines: Jules Verne «Vingt mille lieues sous les mers».Regardons une mappemonde: espace occupé par l’eau comparativement à la terre.Connaît-on les fonds sous-marins?Les cartes sous-marines sont-elles aussi détaillées que les cartes terrestres, ou v a-t-il des régions qui restent en blanc?Histoire de l’exploration sous-marine.Moyens et techniques d’exploration sous-marine.Description des reliefs sous-marins.La flore: les plantes sous-marines.La faune: les poissons, les animaux étranges des grands fonds.Les ressources.La science: iusqu’ou un scaphandre Ceut-il descendre?un sous-marin?le ioscaphe, les experiences de Cousteau (l’habitat sous-marin).Recherchiste: Francine Laurendeau.Animatrice: Colette Devlin.15 h 21—RADIOJOURNAL 15 h 25—POCHADES Portrait de Maurice Chevalier.15 h 35—MARIE TELLIER, AVOCATE «La Reine contre Gérard Lachance», avec Dyne Mousso, Andrée Lachapelle, Jean-Louis Paris, Jacques Auger.Yolande Ro\ Monique Lepage.Roger Garceau, Edgar Fruitier.Yvon Leroux et Bertrand Gagnon (2e semaine).Texte: Maurice Gagnon.15 h 47—JF.VOUS LE DONNE EN MILLE Rudcl-Tessier évoque des souvenirs de lecture curieuse, voire étonnante, enrichissante comme la médecine primitive, les lois du hasard.15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire 18 h 07—C ARNET DF.VOYAGE Francine Montpetit et Gérard Poirier invitent leurs invités à parler d’un endroit qu'ils ont visité «CARNET DE VOYAGE» LUNDI: «Voyages en groupe», avec Rita Caron.MARDI : «Tour de France», avec Juliette Huot MERCREDI: «Londres», avec Gérard Delage.JEUDI : «La Grèce», avec Suzanne Monange.VENDREDI: «La Thaïlande», avec Raymond Guérin.16 h 11—RADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L’AMOUR «Clara Schumann».Aline Caron .Clara Jean-Paul Dugas Robert Schumann Yves Létourneau M.Wieck Yolande Roy Henriette Voigt Anne Pauzé Ernestine Von Fricken Textes de Charlotte Sayary.16 h 30—CBF—L'AVANT-PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guy Ferron.CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Magazine d'actualités.Edition métropolitaine.CBOF—PRESENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRESENT RÉGIONAL Animateurs: Gisèle Lavallée et Robert Quenneville.17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur: Get aide Lachance.18 h 20— NOUVELLES 1)1 SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS Actualité artistique.18 h 35—UN INSTANT.Magazine comprenant diverses emissions pour les jeunes adultes.RADIO TRANSISTOR De Vancouver.Succès du jour et commentaires sur 1 actualité.Animateur: Pierre Perreault.19 h 00— UNE CHANSON, UN CHANSONNIER De Chicoutimi.Un groupe du CEGEP de Jonquière commente la chanson «From Santa to America» de Claude Gauthier et Louise Forestier, interprétée par Louise Forestier.19 h 15—MUSIGI QBE Musique de rythme, feu roulant des mieux orchestré, avec des groupes de partout et de toutes les langues.Animatrice: Line Bourgeois.19 h 3 -ASTÉRIX «Astéi x le Gaulois».Récitant: Bernard Lavalette.Musique originale de Gérard Calvi.Adaptation: Michel Devillers.Textes de René Goscinnv et d’Albert Uderzo.19 h 45—À LIVRE OUVERT Emission destinée aux élèves de secondaire 111, sur l’étude rie textes et de littérature.Ce soir: Pierre Corneille: «Le Cid».(Ire de 2 émissions).Interviews des interprètes qui joueront à l'émission «Sur toutes les scènes du monde» ce soir, à 20 h 30.20 h 15—CHAMPIONN AT MONDI AL l)F.HOCKEY AMATEUR 20 h 30— RADIOJOURNAL 20 h 33— SUR TOUTES LES SCÈNES DU MONDE Théâtre radiophonique.«Le Cid» de Pierre Corneille, avec Albert Mi Maire et Michèle Rossignol.22 h 30—R ADIOJOl RNAI 22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55— NOl VEI.I ES DU SPORT 23 h 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUÉBEC Dir.Svlvio Lacharité.Choeur symphonique de Québec.Solistes: Ginette Duplessis, soprano; Claude Ouellet, mezzo-soprano; Léonard Bilodeau, ténor, et Rosaire Simard.basse.«Magnificat» de Bach 23 h 30—LES CHEFS-D’ŒUVRE DF.I.A MUSIQUE Concerto no 2 en mi majeur pour violon et orchestre (Bach) et Concerto en ré mineur (Vivaldi): Nathan Milstein.23 h 25—CBAF—FIN DF.S ÉMISSIONS 00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE I.A NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—AU FIL DE LA NUIT De Montréal.Chansons et musique variée, présentées par Nicole Bisaillon.1 h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DF.S ÉMISSIONS • 17 mardi 25 mars COI I El K Compléter cet horaire avec celui de 9 h 25—AUJOURD'HUI À CBFT 9 h 50—PETIT THÉÂTRE U Dernier Rouni! -.Drame de Marcel Bluwal.avec Scree Rcggianr et Colette Dereal, l'n champion abandonne la boxe L'indigence le force a tenter un retour dans l'arène.10 h 00—TELEVISION SCOLAIRE Education physique».Cours dédié aux cloves de- Ce et 3e années.*10 h 20— LE PETIT FRILEUX Trop de c elements pour un tout petit garçon est un handicap.L'exercice et le sport suflisent amplement a rechauffer les muscles.10 h 30—EN MOUVEMENT *10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE • Pole - Aventures pour enfants.11 h 00—L \ SOURIS VERTE ¦Jeux sonores», avec Louisette Dussault (la Souris) et Iolande Rossignol Rossignol ).La Soutis verte en train».Rossignol et la Souris accueillent les petits arrivants a bord du train à vapeur C roqueson leur lait entendre les bruits de la locomotive.11 h 15—CINEMA Cellule 2455, couloir de la mort Cell 24.".Death Roui.Drame d'un gangster de Fred Sears, avec William Campbell.Robert Campbell et Marian Carr.In gangster américain a écrit dans sa cellule de condamné a mort un livre qui lui a rapporté ‘¦i (tloin et la fortune.Pour se défendre.il a étudié le droit et est devenu plu- tort que le plus fort uv- avocats.(Américain 19"i 12 h 30— HORIZONS \ I R TS Emission -ur I agriculture, réalisée par Noel Fortin en collaboration avec le ministère de F Agriculture.13 h 00—CINEMA Iles et terres mayas.Documentaire sur la peche aux tortues et sur la vie l ¦ liens Maya * 14 h 30—NI OUI NI NON Jeu-questionnaire* anime par Gilles Pe.ict.cr Coordonnateur: Henri St-Oe rec» Participant-.Monique Gau-be lean Duceppe et Huguette Proulx.Invite: Jean-Lou Chaubv, Louise Le-Pjanc et Jacques Létoumeau.la h 00—FI MME I) M loi RI) HUI I moignag.de Mme Céline Robert qui a vécu Inexpérience de la tuberculose — Exposition de masques amcains et d'art du Congo.— Les jeunes et les parents: l’enseignement de ia littérature avec M Y\e- Ta-cher eau professeur au CEGEP Bois-de-Boulogne.— Le jeu des evidences: la famille, avec M Robert Garrv.Realisation : Gilles Deromc *16 h 00—BOBINO Le général Garde-à-vous a reçu, pour taire ses grandes manoeuvres, un appareil de telephone de campagne, il en fait 1 essai avec Bobino mais cet essai ne s’avère pas aussi concluant qu on l’aurait espéré * 16 h 30—SOI.ET GOBELET Avec Marc Favreau (Sol) et Luc Du-î Texte: Luc Durand."Max la Mitraille* *!7h'KlWsaUriCe Fa,*rde*U' Dessins animés *17 h 30—LA VIF.OUI BAT «Floride» La vie sous-marine prend des formes variées.Animateur: Harvev Paradis Realisation Adclin Bouchard 18 h 00—TOI R À TOUR Animateur Jacques Normand Invite: Lucienne Rover CBOFT-NOUVELLES LOCALES 18 h 10—CBOFT—RYTHME 9 18 h 15—TÉLÉ JOURNAL 18 h 20—CB VT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI 19 h 30—CINÉMA DU MARDI l étaient des hommes ( The Men Reeducation des paraplégiques Film uv Fred Zinncman avec Marion E^duio et Teresa Wright.Un jeune homme, blesse a la colonne verte-braie refuse de revoir sa fiancee.entreprend la longue et pénible réadaptation Américain 19-0 CBVT—À FOND DE TRAIN \ arietés jeunesse.20 h 00—CBVT—ESQUISSE ' a?!î £BVT—LA SIFT R VOL ANTE *21 h 00—RUE DES PIGNONS I eleteuilleton de Louis Morisset et Mi a Riddez.Emerx Laleuille retrouve sa femme, creature peu honorable.Il veut obtenir le divor ce.A\ec Jean Duceppe.Rolland Bédard Huguette Olignx.Robert Rivard Rol-¦ and D Amour.Antoinette Giroux, r rançois Tassé et Marie-Josée Long-champs.„ ¦ ! *21 h 30—MOI ET I U IRE Comédie de Gilles Richer avec De-m-o Filiatrault, Dominique Michel Roger Joubert et Real Beland.Oem-c et Dominique font un poisson u.i'.T:! a Monsieur Lavigueur.Realisation1 Roger Fournier 22 h 00— TOUS POUR IN Jeu-questionnaire animé par Jacques rauteux.I a Conquête du Mexique (2e emission ).Appels 5 tous: Guv Ferron Reali-ation: Alex Page 22 h 30—CAMÉRA 69 Reportage sur un sujet d'actualité 23 h 00—TFI ÉJOURNAL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINE CLUB I e Silence I \ Dra l’Ing mar Bergman, avec Ingrid Thulin Gunnel Lindblom et Jorgen Lind-strom Deux soeurs, accompagnées du petit garçon de l'une d'elles, vos agent dans un pas s dont elles ne comprennent pas la langue.un nerveuse de l'une les oblige à s'arrêter pour quelques tours dans un grand hôtel.Les relations entre les deux soeurs sont extrêmement tendues (Suédois 1963 sous-titré).Presentation: Jacques Fauteux (Article en page 9' 23 h 35—CBOFT—CINÉ-CLUB A travers le miroir ' Sasom i en spegel l Drame psvcholocique dTng-mar Bergman, avec Harriet Anderson et Gummar Biornstrand Quatre visages inquiets: une femme beaucoup plus jeune que son mari qui recherche Dieu: un père qui surveille la progression de la maladie de sa fille: le frère étudiant qui veut communiquer, et le mari, mé deem, qui assiste à tout cela impuissant.(Suédois 1961).I h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL Une scène du «Silence» de Bergman 1 «Ciné-club», é 23 h 30.9 h 30— ENFIN SEULE Variétés, avec Colette Devlin et Henri Bergeron UHI—M IRIE CLAIRE CBOF—PAl SI MATIN CBV—I l M\ I IN D \I JOl RI) III I UBA F—LES SOI RIS DANSENT UJBC—L'ONTARIO A LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONl I S COMMl N \l I AIRES 10 h 00—R ADIOJOl RN Al l BJ—NOl VI I I I S I OU \I US 10 h 05—PLACE \l N FEMMES Invitee Monique Vermont.Enquête A quoi pense une femme les mains dans l'eau de vaisselle?» 11 h 00—RADIOJOt RN AI 11 h 03—LE PÈRE LEGAL LT 11 h 30—LES JO) I l N TROI BADOl RS CB AF—TERRI FI RME 11 h 45—CB AF—A H CARTE 12 h 00—R \DIOJOI RN M CBJ—NOl \ El I US i OC AI ES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 03—CBF— \RI EQUIN ET COI OMBINE Au piano: Janine Lachance Animatrice Janine Paquet.CBV—1.1 MU IN I) \! IOI RD 111 I 12 h 30— LE PAIN QUOTIDIEN Chronique de bricolage, avec André Daveluv.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOlRS 12 h 55—C BJ—UBC NEWS ( BV—NOl \ I l 1 FS I OC AI ES 12 h 59—SIGN M HOR UR1 13 h 00—LF MONDE MAINTENANT 13 h 15—CB M —( HANTONS F.NSEMBI I 13 11 29—C Bl —NOl A El I FS I OC AI FS 13 h ’0-UN HOMME VOl s ÉCOl II Sujets Le Sentiment d’infériorité» et «Les Relations interpersonnelles» 13 h 45—FUSONS DE IA MUSIQUE lire série) Emission destinée à faire participer les élèves à l'expérience musicale par les méthodes actives avec Marie Bolduc 14 h 00—FAISONS I)F.IA MUSIQUE (2e série).14 li 15—S'il \ ()j s |>| \u 14 h 20—ECOUTEZ BIEN 14 h 25—D UNE CERTAINE MANIERE 14 h 37—R ADIOJOl RN Al 14 h 40—1 H ANSONNE I TES 14 h 50— I ANGAGE Dl AlON PAYS 15 h 00—ECOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMM1 S AA Air 15 h 21—R ADIOJOl RN Al 15 h 25—POC II ADI s < Ma ( 1 iliei 15 II 35—M ARH II II II R AVOCATE 15 h 47—JE VOUS I I DONNE EN Mil l E 15 h 57—ÉCOUTE/ BIEN 16 h 07—C' ARNEJ l)E VOYAGE :J°UJ : 1 1 Huit 16 h II—R ADIOJOl RN Al 16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR 16 h 30—CBF—l.A\ AN I PRESENT Musique et chansons CBAF—C URONIQUE CBJ—LES ANNEES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SI R Tl H RE CJBC—GI NS DU SUD 16 h 35—CBJ—ANNONCES i » i «.COMMUNAUTAIRES 17 h 00—C BF—R ADIOJOl RNAI CBAF—NOl VI I I ES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES l HIC —NOl VI LLES ON TARIFANT S CBOF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF— PRESENT Edition métropolitaine CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL C BV—PRÉSENT REGION CBI-PRESE.NI REGION 17 h 10—CJBC—CENS DU SUD I C Allll R ONTARII N CBAE-CHRONIQUI 17 h 30—PRI SI N I Edition nationale.18 h 00—1)1 roi s LES POINTS MONDE 18 h 20— NOl \ ELLES DU SPOR i CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE t BAI —Ml SIQUE I EG1 RI 18 h 25—C ARNET DES ARTS IN h 35—( \ INSTANT.R ADIO TRANSISTOR 19 h 00—I l R EK A Ligne ouverte sur tout le réseau de radio de Radio-Canada, ou les jeur.es sc parlent, se rencontrent sur des questions particulières, échange.: des objets tels que timbres, livre- Animatrice 1 ine Bourgeois 19 h 15- M! SIGLOBI Musique rythmée, présentée par Lu Bourgeois.19 h 35—MON ŒIL De Chicoutimi.Lire au lit.sans Ivre!» De Chicoutimi, Odette et Joel font connaître la liste des best-selh : -A Montréal.Suzanne Jean passe c: revue de jeunes lecteurs de journaux A Strasbourg.Claude Lavoie, ur non bleuet , s’intéresse aux bouquins de ses cousins français.Texte.Gisele Lavallée.19 h 50—ASTERIX Astérix le Gaulois» 20 h 00—( H \MPIONNAT M()\I)I M DE HOC KEY AM ATEl R 20 h 15—1 \ HOMME VOLS F.COIT1 Reprise de l'émission de 13 h 30 20 h 30—R XDIOJOl R\ \| 20 h 33—EES I \ME\TATIO.\S DE JEREMIE De Québec.Propos humoristiques, voire comiques, de deux voisins qui sont aux antipodes: Pierre Ponce, jeune écrivain de trente ans, et Jérémie Bilodeau.avocat de soixante ans.Ivec Jean Guy et Paul Bussières 2! h 00—ORCH! SIRE SYMPHOM OLE DE TORONTO Chef Sciii O/awa Invite Lorin Hollander, pianiste.Impulse en premiere mondiale (Svmonds); Concerto no 2 en sol mineur, up, 16 (Prokofiev), et exit ait de la Suite française» 'Darius Milhaud 1 22 h 00— DI S I IVRES ET DES HOMMES De Paris.Pierre Jeancard interviewe ( laude Julien, auteur de «L’Empire amène ain» 1 Grasset ) De Paris Martine de Barsv interviewe Vladimir Jankelévitch.auteur d La Vie et la moi t dans la musique de Claude Debussy» (Collection Langages Editions de la Baconnière) De Québec, J can-Claude Cardinal in-tervievye Roger Dehem, auteur de Planification économique et fédéralisme (Presses de l’université La-val Animateur Gilles Marcotte.22 h 30— R ADIOJOl RN Al 22 Ir 50—« OAIAII NTAIRES 22 h 55—Mil ATI I I S DU SPORT 23 h 00—I.ES CHEFS-D'ŒUVRE DE LA MUSIQUE Concerto en mi bémol majeur pour tromnette hautbois et orchestre (J W Hertel) Maurice André et Orch.de chambre de Jean-François Paillard — Svmphonic no 7 en la majeur (Beethoven) Orch philharmo-niuue de Berlin dir Ferenc Fricsav 23 h 25—CBAF—FIN DF.S ÉMISSIONS no h 00—R ADIOJOl RNAI.00 11 0.3—PENSÉES DE I A NUIT Avec Rr-né Salvalor-Catta 00 h 08—AU FIL DE I.A NUIT ( h.irisons et musique variée I h 00— RADIO IOI RNAI I h 03— FIN DF.S ÉMISSIONS 18 mercredi 26 mars Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du maim.HÎÜM I i, 25—AUJOl Kl) Ml I A CBFT * h 30—LA GRANDE AVENTl RE \ 1 assaut du pic Sorav».,umontairc sur le Pcrou.h 00—MATH-VISION rie de mathématiques destinée aux .seignants de l'élementaire et aux uents.Collaboratrice: soeur Jean-,-d'Arc Girard, conseiller pédago-que.Realisation: Mme Louise Jou-:i t Gill.Qui sont mes voisins» (topologie).U ne façon d’explorer l’espace et de rendre particulièrement conscience es notions fondamentales de voi-inage et d'accessibilite.10 h 30— EN MOUVEMENT *10 h 45—MONSIEUR SI KPRISI PRÉSENTE Saturnin».Aventures d'un petit canard.11 h 00—LA SOI RIS VERTE Le Conte», avec Louisettc Dussault : la Souris) et François Tasse (Gargouille).La Souris verte en train- Gu gouille et la Souris s’embarquent a bord d'un train.L’aventure se déroule aves la mini-locomotive de Pitchoun.Texte: Pierrette Beaudoin.Realisation: Rav monde Boucher.11 h 15—CINÉMA I es cigognes s’envolent à l'aube.\hla regia).Drame psvchologique tlv Szemes avec Tatiana Sana et Miklos Gabos Les Allemands et les Russes luttent aux abords d'une petite ville hongroise et reprise par les deux armées qui s’affrontent.Un chirurgien considéré que son seul devoir est de igner les blesses, quel que soit ir uniforme.(Hongrois 1963).i h 00—CINÉMA les Travaux d'Hercule Le Potiche Frcole l.Film pseudo-mvthologi-:e de Pietro Franeisci avec Svlva ¦ Gianna-Mat - Ca i île l Eson a été mystérieusement as-issiné par un inconnu et son fils non a disparu ainsi que la Toison Or symbole du pouvoir.Hercule -it accomplir une série d’exploits royables pour restituer à Jason " trône qui lui a été usurpe.( Itari 1957).'4 h 30—OUI OU NON leu animé par Jean-Pierre Coailier Nicole Bisaillon Réalisation: Marcel Brisson.15 h 00—FEMME 1)11 JOl RI) HUI La grande quinzaine.Ln vovage au pavs de la femme Saguenav-t a< Saint lean Animatrice: Aline Desjardins Realisation: Fernand Choquette.'Voir article en page 6).16 h 00—BOBINO H binette a lu le Livre tie la jungle Rudvard Kipling.Elle joue un hapitre de cette histoire avec son and frère lui sera Shere Kahn et elle le petit Movvgli.*16 h 30—FANFRELUCHE Avec Kim Yaroshev skava.17 h 00—LA FOURMI ATOMIQUE Dessins animes.17 h 30—RICHARD, CŒUR DE LION Roman de cape et d'epée, avec Der-mot Walsh.Les Petites Gens de Lvnlon».Richard mène lui-mème une enquête auprès des fermiers sur les taxes injustement imposées par son lrere Jean.1« h 00—TOUR A TOUR Jacques Normand et Lucienne Buyer.C MOI I—NOl CELLES LOCALES 18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUEBEC Il h 25—NOUVELLES Dl SPOR I 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—Al JOl RD III I 19 h 30—SÉBASTIEN PARMI LES HOMMES Feuilleton écrit et réalisé par Cécile Aubrv.Avec Mehdi (Sébastien), Claude Giraud (Pierre Maréchal;, Harry-Max (Thomas) et Louise Marleau ( Sylvia).«Galop d'essai du 14 juillet .Sebastien se met en tète d’entrainer Monseigneur pour le galop d’essai du 14 juillet.*20 h 00—LA SOIREE DU HOCKEY Les Canadiens de Montréal rencontrent les Maple Leafs de Toronto, au Maple Leaf Gardens.Commentateurs: René Lecavalier, Jean Maurice Baillv et Lionel Duval.Realisation: Guv DesOrmeaux et Ronald Corev.: 22 h 15—LES MARTIN Télécomédie de Richard Pérusse, avec Monique Miller et Jacques Godin.22 h 45—TÉLÉJOURNAL 23 h 05—NOUA ELLES DU SPORT 23 h 10—CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 15—CINÉMA Gilda.Comédie dramatique de Charles Yidor, avec Rita Havvvorth et Glenn Ford.Un joueur et trafiquant international épouse une veuve pour la séquestrer dans une prison dorée, espérant se venger ainsi des déceptions qu elle lui a causées dans sa jeunesse (Américain 1947).23 h 20—CBOFT—CINÉMA Désirs humains (Human Desires).Drame passionnel réalisé par Fritz Lang, avec Glenn Ford.Gloria Gra-hame et Broderick Crawford.Une femme fait la cour a un industriel pour que son mari soit réengage par son patron Soupçonnant sa femme d’avoir été trop condescendante, le mari tue l’industriel.(Américain 1954).I h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL 9 h 30—CBE—ENFIN SEULE Variétés, avec Guy Sanche.I HJ—POl R LE CH\NT DU MONDE Musique électronique, avec Paul Bouchard.CBOF—PAUSE-MATIN CU\— LE MATIN D U JOl RI) III I CHAI —LES SOI RIS DANSENT CJBC—1.’ONTARIO A LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMI N II I AIRES 10 h 00—RADIOJOl RNAI.I BJ—NOlA ELI ES LOCALES 10 h 03—PLACE Al X FEMMES Invite: Pierre Calve.Enquête: Les papas doivent-ils s'occuper des bebes?» 11 h 00—RADIOJOl HN AL 11 h 03—LE PERE LEG Al LT 11 h 30—LES JOYEUX I ROIBADOlRS CB.AF—TERRE FER AIE Animateur: Jean A’iatour.11 h 45—CB AF—EN BONNE COMPAGNIE Animatrice: Laetitia Cvr.12 h 00—R ADIOJOl RN AL CBJ—NOl A ELLES LOU AI ES CH AI —NOl VELLES LOCALES ET A LA C ART l 12 h 02—CBJ—AUDI 12 h 03—CBF—COQUELICOT Animateui Pierre Paquette.CBV—LE MATIN I) Al JOl Kl) 111 I 12 h 35—LE PAIN QUOTIDIEN Chronique de Mme Jocelvne Gauvin, diététiste.CHAI—IFS JOYEUX TROlHADOl RS 12 h 55—CBJ—CBC NI AIS ( BV—NOl A ELLES I OC AI.ES 12 h 59—SIGN Al HOR AIRE 13 h 00—LE AIONDE Al AINTFN ANT 13 h 15—CHAI —PARI ONS MIEUX 13 h 29—CBJ —NOl A I I I ES I OC AI I S 1.3 h 30— UN HOMME VOI S ÉCOUTE Sujet: La Television et les enfants».13 h 45—A VOUS LA PAROLE Français parlé, destiné aux élèves du secondaire I et IL Participants: MM Laurent Lachance, conseiller linguisique au ministère de l’Education du Québec, et André Chamberland, conseiller pédagogique au même ministère Animateur: Henri Bergeron.14 h 15—STI A Ol'S PI A h 14 h 20—ECOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire.14 h 25—DT NI CERTAINE MANIERE 14 h 37—RADIOJOl KN Al 14 h 40—CH ANSONNI I I FS 14 h SS—LANGAGE DE AION PAYS I?h 00—ECOUTEZ.BIEN 15 h 07—SI FEMME SAV AIT «Le Fond des océans».15 h 21—R ADIOJOl KN AL 15 h 25— POl II ADI S Portrait de Maurice Chevalier.15 h 35— MARIE II II II R AVOCATE «La Reine contre Gerard Lachance».15 h 47— Il VOUS LE DONNE F.N Mil I E Avec Rudel-Tessier 15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—CARNET DE A OA’ AGF.«Londres avec Gérard Delage CBOF—A PAS DE LOUP 16 h 11—RADIOJOl RN Al 16 h 15—I I S VISAGES DE l.’AMOUR «Clara Schumann».16 h 30—CBF—L'AVANT PRÉSENT CB.AF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNEES 69 CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMI NAI T AIRES 17 h 00—CBF—R ADIOJOl RNAI.CBAF—NOUVEI I ES 1 OC Al ES CBJ—NOlVIT 1 ES I OCALES t HOF-NOl A El I ES LOCALES CJBC—NOl VIT I I S ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRESENT Edition métropol'taine.CBOF—PRÉSENT REGIONAL CBV—PRESENT REGIONAL CII.I—PR LSI N I RÉGION Al 17 h 10—CJBC—GENS Dl SUD il Allll K ONTARIEN) CB AF— CHKONIQl I 17 h 30— PRESENT Edition nationale.18 h 00—1)1 FOI S LI S POINTS Dl MONDE 18 h 20—NOUVELLES Dl SPORT l BOF—< HRONIQI I SPORTIVE CBAF—Ml SIQl E I I I,FRI 18 h 25—CARNET DES ARTS 18 h 35—1 N INSI \ \ | .RADIO TR ANSISTOR 19 h 00—A A EN II RI s Animateurs: Annick Dousseau et François Floquet.19 h 15—Ail Slt.l OBI Musique rythmée iv< les gi de partout.Animatrice: Line Bourgeois 19 h 50—ASTERIX «Astérix le Gaulois» 20 h 00—l II AAIIMONN AT AIONDI Al DE HOCKEY aaiaiiir 20 li 15—1 N HOMME A Ol s ÉCOl TE Reprise de l'émission vie 13 h 30 20 h 30—R ADIOJOl RNAI 20 h 33—LES MERCREDIS DE IA MUSIQl I Concert public de Radio-Canada, en regisiré le 21 mars à la salle Claude Champagne, a Montreal.Quatuoi Orford: Andrew Dawes.1er violon: Kenneth Parkins 2e violon; Terence Holmvr, alto, et Marcel Saint-Cvr.violoncelle.Programme: Quatuor no 11 en fa mineur, op.95 (Beethoven), Quatuor no I (André Prévost), et Quatuor en I a - Alai riv e Rav e 1 22 h 00—STI 1)10 D’ESSAI -Entre nous Deux couples donnent leur opinion sur la vie du couple.22 h 30—R ADIOJOl KN Al 22 h 50—CO AI Al ENTAI RI S 22 h 55—NOl VEI I ES DU SPORT 23 h 00— I ES CHEFS-D'ŒUVRE Dl I A MUSIQUE Sonate en trio no 3 en la bémol, op.1 (Dietrich Buxtehude).— les Saisons (Gla/ounov): Orch de la Suisse romande, dir Ernest Anscr-met.23 h 25—CB AF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOJOl R N Al 00 h 03—PENSÉES DE I A NUIT Avec René Salvator-Catla.00 h 08—U Eli DF.1 A NUIT De Montreal Chansons et musique variée, présentées par Nicole Bisaillon I h 00—R ADIOJOl RN Al I h 05—FIN DES ÉMISSIONS Pierre CALVÉ, invité i «Place aux fem mes», à 10 h 00.Jacques NORMAND recevra Lucienne BOYER, i «Tour A tour», du lundi au vendredi i 18 h 00.19 jeudi 27 mars television > COHEIR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin' 9 h 25—AUJOURD'HUI À CBFT 9 h ÎO—LE COURRIER DU DÉSERT «L Inondation».Cobb loue une diligence à une jeune femme qui part rejoindre son fiance pour se marier.Qui est cette dame?CBOFT—COURS SCOLAIRES • Enquêtes scientitiques».10 h 00—TELEVISION SCOLAIRE «Découvertes dans la forêt».Connaissances usuelles pour les élèves de ! élémentaire IV Conseiller pedagogique; M Gabriel Alain.Suiet: lerable à sucre.10 h 50—EN MOUVEMENT *10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE «Saturnin».Les aventures d'un petit carnard.11 h 00—LA SOURIS VERTE «Jeux phvsiques», avec Louisette Dussault la Souris) et Marie-Claire Nolin (la Gazelle).«La Souris verte en train».Gazelle et les petits décident de faire le train.La Souris suit la file.Le train arrive a la gare de Sourisville.Texte: Pierrette Beaudoin.Realisation: Ravmonde Boucher.Il h 15—CINEMA Le Secret de l'Epervler noir (Il segreto dello spaviero nero).Aventures de Domenico Paollela.avec Lex Barker, Livio Lorenzon et Nadia Marlowa Au Xe siècle.Tandis qu'un capitaine est charge de récupérer des papiers très importants pour le compte de 1 Espagne, l'Epervier noir est charge de la même mission pour le compte de l'Angleterre.(Italien 1961 ).15 h 00—CINEMA Cartouche.Film d aventures de Philippe de Broca a\ec Jean-Paul Belmondo.Claudia Cardinale et Odile \ ersois.Courageux et fantasque.Cartouche.de voleur a la tire qu'il était, devient soldat du roi.Il rencontre a 1 armée deux coquins avec qui il deserte en emportant la caisse du r ce! ment En route pour Paris, il s eprend d une îeune Bohémienne ?961 s attac*le a (Franco-italien *14 h 30— \I OUI M NON Jeu-questionnaire animé par Gilles Pelletier.Coordonnateur: Henri St-Geor^cs Participants: Paul Berval.Li/cttc Gervais et Jean-Pierre Masson.Invites: Moufle, Sandra et Pierrette C ha m pou x Realisation: Yves Dumoulin.15 h 00—FEMME D AUJOURD’HUI Emission avec public Animateurs: Aime Desiardins et Yoland Guérard.A\eu la collaboration de Lise Watier Nicole Germain, et Jocelvne Govettc, 3ui présentera un nouveau cas d'a-olescente a grande détermination.T* bonheur à deux, chronique de Gabi Drouin.Invités: le docteur Y van Léger et Me Pierre Champagne — France Nadeau et Andrée Champagne — M Solar parle des vins et digestifs.— Musique par le trio Roger Gravel Realisation: Andre Morin.*1* h 00—BOB1 NO Bobino fait écouter a Bobinette des extraits du "Carnaval des animaux» de Saint-Saéns.Cette audition donne a Bobinette l’idée de composer, elle aussi, un chef-d'oeuvre musical dans le meme esprit.*16 h 30— PIRATE MABOULE Avec Jacques Letourneau 'Pirate Ma-boule).Edgar Fruitier (Lougarou) Hugucttc L'guav (Madame Bec Sec)! Letourneau (Constable Polyl carpe) et Guv Hoffmann (Nougat de Montclimar ).«La Fuscc confuse».17 h 00—BIDULE DE TARMACADAM 1 heat re pour enfants Avec Ronald France (Bidule), Monique Rioux (Fa-"nette).Jean-Louis Millette (Spide) et (j 11 be r t Chenier (Piochon).Autourd hui: de l’école Ste-Geneviè-',c ' eue Ste-Anne, Ste-Geneviève- de Pierrefonds *17 h 50—LES CADETS DE LA FORÊT Aventures, avec Gravdon Gould Susan Conway et Peter Tullv.Un jeune Indien ridiculise les crovances de ?orà Rrand-pèrc.La sagesse du vieillard aura raison de l’impudent jeune homme.18 h OO— TOUR A TOUR Jacques Normand et Lucienne Bover CBOFT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOFT—SPORT-ATOUT 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CB VT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 50-24 HEURES 18 h 55—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD IUT * 19 h 50—LA SŒUR VOLANTE Comedie fantaisiste, avec Sallv Field.Marge Redmond et Alejandro Rev.CBVT—HEBDO SPORT *20 h 00—LES GRANDS FILMS Mission spéciale a Caracas.Contre-espionnage d.Raoul Andre, avec Rod Carte., Janv Clair et Louise Carletti Un trafiquant d'armes du Venezuela s’embarque pour l’Euro-pc avec les plans d'une arme secrète.Une bande rivale veut s’en emparer.Il est assassiné et les plans passent aux mains d’une complice.Les Services français d'espionnage entrent en scène.( Franco-italo-espa-gnol 1965).(Article en page 9).21 h 45—TIREZ AU CLAIR Table ronde de discussion.Animateur: Jacques Keable.?2,h 45~POLITIQUE PROVINCIALE L l nion nationale.25 h 00—TÉLÉJOURNAL 25 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 25 h 25—CBOFT—SPORTS 25 h 30—SKI SERVICE Réalisation: Michel Quidoz.25 h 55—CBOFT—LES INCORRUPTIBLES «La Petite Egvpte».Film policier réalisé par John Pevscr, avec Robert Stack, Suzanne Cumining, Anthonv George et Fred Clark Morraine, petite ville de l'Illinois, est dominée par la bande d'un ancien major de I armée américaine.Le nouveau maire et son shérif sont assassinés pour avoir promis de débarrasser la ville de ces indésirables.Ken Allvson est chargé de détruire la bande en s’v infiltrant.*23 h 45—MÉDECINE D'AUJOURD'HUI •Les Maladies vénériennes».Animateur: le docteur Georges Boileau.Invites: les docteurs Lise Fortier, gvnécologue; Jean Charbonneau chirurgien urologue, et Antoine Valois adjoint au directeur des Services de la santé de Montréal Conseiller médical le docteur Maurice Verdv.(Article en page 10).00 h 15—LES INCORRUPTIBLES «Guerre des gangs à St-Louis».Dick Convsav.propriétaire de l'un des plus chics cabarets de St-Louis, con-'.oque les deux plus puissants chefs de gangs rivaux de la ville pour les persuader de s'unir plutôt que de se faire la guerre L'un refuse et est liquidé sans plus de procès.L’autre accepte mais subit le même sort au premier signe d'indépendance.I h 15—CBFT—TÉLÉJOUR.NAJ.9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Jean Paul Nolet CBAF—LES SOURIS DANSENT CBJ— MARIE CLAIRE CBOF—PAUSE MATIN CBV—LE MATIN D’AUJOURD'HUI CJBC—L'ONTARIO À LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMI N Al T AIRES 10 h 00— RADIOJOI R\ \l CBJ—NOUVEI I.ES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Enquête: «Les maris modelés exis-tent-ils,J» 11 h 00— RADIOJOI RNAI 11 h 05—LE PÈRE LEGAL I.T Il h 50—LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME 11 h 45—CBAF—À LA CARTE 12 h 00— R ADIOJOI RN AI CBJ—NO! VI I LES L OCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 05—CBF—ARLEQUIN ET COLOMBINE Au piano: Janine Lachance Animatrice Janine Paquet CBV—LE MATIN IL Al JOl RI) III [ 12 h 50—LE PAIN QUOTIDIEN Chronique d'horticulture donnée par différents invités Chronique de Serge Devglun sur les oiseaux et les animaux de notre pavs.CBAF—IFS JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOl VELUES 1 OC Al ES 12 h 59—SIGNAI.HORAIRE 13 h 00— I E MONDE MAINTENANT 13 h 15—CBAF—LECTURE: POUR TOI 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 15 h 30—UN HOMME VOI S ÉCOUTE Sujets: «L'Age des conjoints», et «La Sexualité dans le mariage: fréquence des relations sexuelles» I» h 45—À LIVRE OUVERT Emission destinée aux élèves du secondaire III.sur l'etude de textes et de littérature Aujourd'hui Pierre Corneille.Les personnages du Cid vus de l’intérieur.Expose d'un professeur sur les caractères des personnages.Les personnages vus par ceux qui les ont joués (dernière émission).14 h 15—STI.VOI S PI AIT Animateurs: Colette Devlin et Roger Bouchard.14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire 14 h 25—D'UNE CERTAINE MANIÈRE 14 h 37—RADIOJOI RNAI 14 h 00—PAS SI BÊTES.LES BÊTES Chronique de Serge Devglun sur les animaux 14 h 50—LANGAGE DF.MON PAYS 15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT «Le Fond des océan»¦ 15 h 21—R ADIOJOI RNAI.15 h 25—POCH ADES Portrait de Maurice Chevalier.15 h 35— MARIE TIT I 11 R AVOCATE «La Reine contre Gerard Lachance».15 h 47—JE VOUS LE DONNE EN MILLE 15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—CARNET DE VOYAGE «La Grèce», avec Suzanne Monange.16 h II—RADIOJOI RNAI 16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR • Clara Schumann».CBJ—NOUVELLES LOCALES 16 h 30— CBF—L'AVANT PRÉSENT CBAF—CIIRONIQI E CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SI R TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h OO—CBE—RADIOJOI RNAI CBJ—NOlCELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBAF—NOl VELUES I ocai.es l BOL—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT REGION AI 17 h 10— CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) l HAI —CIIRONIQI E 17 h 30— PRESENT Edition nationale.18 h 00—DE TOUS EFS POINTS DU MONDE 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE CBOF—CHRONIQUE SPORT IVE 18 h 25—CARNET DES ARTS IS h 35—1 N INST AM .R ADIO TR ANSISTOR 14 h M—CLUB-MAGNÉTOPHONE Emission sur bandes provenant de tous les coins du pavs et entièrement produites par des jeunes 14 h 15—Ml Slid ont Musique de rvthme.feu roulant des mieux orchestré avec des groupes de partout et de toutes les langues.Animatrice: Line Bourgeois.19 h 50—ASTERIX «Astérix le Gaulois».20 h 00—-CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY AMATEUR 20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l’émission de 13 h 30.20 h 30— R ADIOJOI R VAL 20 h 33—HUIT ET DEMI D Ottawa Pauline Sincennes présente de la musique variée.21 h 00—RÉCITAI.DU RÉSEAU De Quebec.Le Quatuor de saxophones Pierre-Bourque Claude Brisson, Remi Ménard Jean Bouchard et Pierre Bourque.La Marche du tzai I • >uis de Calx d Hervelms i Ave Vcrum» i Mozart), «Le Petit Negre» (Debussv), Andante et Scherzo (Bozza), «Grave Presto» (Jean Rivier), et «Carnaval» (Lucien Caillet ).21 h 30— LE TALON I) EVE De Québec.22 h 00— HORIZONS «Canada, histoires d'argent: I histoirc d'une monnaie».Huitième d'une série de treize émissions consacrées aux faits économiques saillants de l'Histoire du Canada Texte de Pierre Villon, lu par Françoise Faucher.Roland Cnenail et François Rozet.23 h 00—MUSIQUE DE NOTRE SIÉCI.F."les Fondateurs de la dodécaphonic en Angleterre» Troisième d'une série de dix emissions consacrée a Thea Musgrave et Iain Hamilton, compositeurs écossais.Commentateur : William Mann, critique musical au Times de Londres.Présentateur: Henri Bergeron.00 h 00—R ADIOJOI RNAI.00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—Il FIL DF.LA NUIT De Québec.Musique variée, présentée par cent Jolv.1 h 03— FIN DES ÉMISSIONS 20 vendredi 28 mars Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.25—AUJOURD’HUI À t'BFT 30—l.A GRANDE AVENTURE Robinsons de la brousse».Do h maire réalisé par Yvon Collet erre Bartoli, avec François Gall edition dans le Sahara, le Niger le Tchad.h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE 'infant, son corps».Arts plasti-, pour les élèves de l’élémen- tre L .ourd’hui: les atouts.,.c Etc Gagnier (Billabelle), Guv auvette et Ghislain Paradis, iaborateurs: M.Wim Huysecom Mme Camille Barrett-Leduc.texte: Pierre Sarrazin.ahsation: Lucille Baril h 30—EN MOUVEMENT U h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE 1 h 00—LA SOURIS VERTE 1 Bricolage», avec Louisette Dus-ult (la Souris) et Claude Grisé uchatou).«La Souris verte en train».Toucha-tou fabrique un train miniature pour la Souris.vie.Rav-Marc Dube.Realisation: Ravmonde Boucher.*11 h 15—CINEMA intasia mexicaine.Aventures de Be Alazraki, avec Maria Felix, Pe-Armendariz, Jorge Martinez de ILivos et Francisco Jambrino.La .olution mexicaine, entre 1915 et 20 Dans leurs moments de répit, officiers des deux camps se ras-mblent au café ou chante la belle eduisantc Monica.Le general de armée révolutionnaire arrive un nr au café, après une victoire.La ¦ iteuse tente de le séduire.(Mexi-.un 1961).' h 00—C INÉMA Caruso.Film musical de Giacomo ntilomo.avec Ermano Randi, Gina tbrigida et Concetto Sposito En-.o Caruso se fait remarquer, dés son enfance, par une voix extraordi-aire.La pauvreté de ses parents lui permet pas de se paver des çons de chant.Grâce à un bien-iteur, il peut enfin commencer à vie des cours.(Italien 1951).4 h 30—OUI OU NON u anime par Jean-Pierre Coailier Nicole Bi sail Ion.alisation : Marcel Brisson h 00— FEMME D’AUJOURD’HUI a grande quinzaine.De Matanc à Bonaventure».Ce que Gaspésienne fait pendant l’hiver •erviewer: Minou Petrowski Realisation: André Groulx.Voir article en page 6).16 h 00—BOHINO ' -binette et Tapageur cherchent une idée de Pâques pour la vitrine du magasin.16 h 30— LA RIBOULDINGUE Avec Jean-Louis Millctte (Paillasson), Denise Morelle (Dame Plume), Elisabeth LeSieur (Prunelle), André Montmorency (Friponneau), Michèle C.iard (Giroflée) et Roland Le-age (Monsieur Bedondaine) Aujourd’hui: «Cléopâtre Sails Again».Salivation André Pagé ; h OO-YOGI Vssins animés.17 h 30—TOUR DF.TERRE es sujets les plus divers et les lus universels, traités pour les jeu-es par Lise LaSalle et Jean Besré.Aujourd’hui: le goût.18 h 00—TOUR À TOUR 1 icqucs Normand et Lucienne Bovcr.CBOFT—NOUVELLES LOCALES 18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF i 15—TÉLÉJOURNAL 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h .30-24 HEURES 18 h 35-CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD HUI *19 h 30—VOYAGE AU FOND DES MERS Aventures sous-marines, avec Richard Basehart (amiral Harriman Nelson) et David Hedison (commandant Lee Crane).*20 h 30—DU FEU SA P.Animateurs: Françoise Lemieux et Guy Boucher.Invité: Johnny Halli-day.Realisation: Richard Martin.(Article en page 10).*21 h 00— DES AGENTS TRÈS SPÉCIAUX Aventures d’espionnage et de contre-espionnage- avec Robert Vaughn et David McCallum.«Secret 3».Victime d’attentats orchestres par TRUSH, la temme du president Abaca de Ouerido requiert la protection de l’UNCLE.Madame Abaca est en fait l’âme dirigeante de la republique et son pays renferme de grandes richesses naturelles qui font l’envie de TRUSH.Animateurs: Olivier Guimond et Denis Drouin.» 22 h 00—MON PAYS, MES CHANSONS «L’Ilc de Vancouver».Avec Jean-Paul Filion et Bonnie Dobson.CBVT—LA BOHÈME *22 h 30—LES ANNÉES 80 «Les Loisirs».Pourquoi l’homme aura-t-il plus de temps libre?Qu’en fera-t-il?La société s’organise-t-elle en prévision de cette époque?Animatrice: Jeanne Sauvé.Producteur délégué: Gilles Thibault.Realisation: André Blais.2.3 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUEBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINEMA Maxime.Comedie d’Henri Verneuil, avci Michéle Morgan, Charles Bover.Arlettv et Felix Marten.1914.un jeune célibataire riche et viveur joue les don Juan.11 tombe amoureux d’une jeune femme et charge Maxime, homme du monde mûrissant et ruiné, de lui arranger un rendez-vous.(Français 1958).23 h 35—CBOFT—CINÉMA Montparnasse 19.Biographie de Modigliani, réalisée par Jacques Becker, avec Gérard Philipe.Lea Padovani.Gerard Sétv et Anouk Aimée.(Franco-italien 1957).I h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL 1 h 05—CBFT—CINÉ-NUIT L’Ile des reprouves (The Siege of Pinchgut).Policier de Harrv Watt, avec Aldo Rav, Heather Sears et Neil McCallum.Une spectaculaire evasion met la police de Svdnev en état d’alerte.Un incident mécanique a la sortie du port rejette les évadés dans une île où leur arrivée terrorise le gardien du phare et sa famille.(Anglais 1960).(Article en page 9).Michèle MORGAN dans «Maxime», à 23 h 30.9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Jacques Boulanger.CBAF—LES SOURIS DANSENT CBJ—MARIE-CLAIRE CBOF—À L OMBRE D’UNE SAISON CBV—LE MATIN D’AUJOURD’HUI CJBC—I.’ONTARIO A LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 0.3—PLACE AUX FEMMES Invitée: Nicole Croisille.Enquête: «Comment se raccommoder après une dispute?» 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 03—LE PERE LEGAULT Il h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME Animateur: Jean Viatour.11 b 45—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE Animatrice: Laetitia Cvr.12 h 00— R ADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES ET À LA CARTE CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 0.3—CBF—COQUELICOT Avec Pierre Paauette CBV—LF.MATIN D AUJOURD III I 12 h.110— LE PAIN QUOTIDIEN Chronique de Mme Hélène Leduc, diététiste CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 h 59—SIGNAI HORAIRE 13 h 00—LE AIONDF MAINTENANT 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 1.3 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets: «La Vie familiale», et «Le But de la vie».13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE Emission destinée à faire participer les élèves a l’expérience musicale par les méthodes actives, avec Marie Bolduc (Ire série).14 h 00—FAISONS DE L A MUSIQUE (3e série).14 h 15—S’IL VOl’S PLAÎT 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire.14 h 25—D’UNE CERTAINE MANIÈRE 14 h .37—R ADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON P AYS 15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN Jeu questionnaire.15 h 07—SI FEMME SAVAIT «Le Fond des océans».15 h 21—RADIOJOURNAL 15 h 25—POCH ADES Portrait de Maurice Chevalier.15 h 35—MARIE TELLIER, AVOCATE • La Reine contre Gérard Lachance» 15 h 47—JF.VOUS LE DONNE EN MILLE 15 h 57—ÉCOUTEZ.BIEN Jeu-questionnaire 16 h 07—CARNET DE VOYAGE • La Thaïlande», avec Raymond Guérin.16 h 11—RADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L’AMOUR «Clara Schumann».16 h 25—CBJ—CARNET DES ARTS 16 h 30—CBF—L AVANT PRÉSENT CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—R ADIOJOURN AL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBV—PRESENT RFX.IONAL CBJ—PRESENT REGIONAL CBOF—PRESENT REGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQl E 17 h 30— PRESENT Edition nationale 18 h 00— DE IOIS LES POINTS DU MONDE 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE C B AF—M USIQUE LEG I R E 18 h 25—CARNET DES ARTS Actualité artistique.1H li 35—1 N INSTANT .RADIO TRANSISTOR De Vancouver.19 h 00—MAGAZINE-ÉCLAIR Quoi de nouveau cette semaine dans le monde des jeunes?Le dernier gadget, la dernière vedette, le plus récen; disque, avec Isabelle Pierre 19 11 15— 1 IMPORTANT C’EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénctte repondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime rie la vie, de la religion.Modérateur.Henri St-Georges.19 h 50—ASTÉRIX «Astérix le Gaulois».20 h 00—CH AMPIONN AT MONDI AL DE HOCKEY AMATEUR 20 h 15—UN IIOAIME VOUS ÉCOUTE Reprise de l’émission de 13 h 30.20 h 30—RADIOJOl R N AL 20 h 33—RENDEZ-VOUS A L’OPÉRA De Qu< bec.«Mein Elener».exit d’«Arabella» (Richard Strauss): Lotte Lehmann, soprano.— Duo Dite Alla Giovine», extr.de «La Traviata» (Verdi): Mado Robin, soprano et Michel Dens, baryton.— «Trahir Vincent», extr de «Mireille» (Gounod): Janine Mi-cheau soprano.— «Ah! jour de deuil*, extr.de Roméo et Juliette» (Gounod): Raoul Jobin, ténor.Présentateur: Yvon Poirier.21 h 00—MUSIQUE DE CHAMBRE Quatuor no 1 en sol mineur (Claude Debussy) Quatuor Loewenguth.21 h 30— DOIT Alt NTS «La Musique contemporaine et le public».Emission réalisée à l’occasion de la conférence annuelle du Conseil canadien de la musique, a Montréal les 21 et 22 mars 1969.Invités: MM.Maurice Fleuret, critique musical a l’hebdomadaire français Le Nouvel Observateur, et Gilles Tremblav, compositeur canadien.22 b .30—RADIOJOURNAL 22 h SB—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—JAZZ EN LIBERTÉ De l’Ermitage, a Montréal.Sextuor, dit.Ntck Avoub.Présentatrice: Colette Devlin.2.3 h 25—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—AU FII.DE I.A NUIT De Ouebec.Musique variée, présentée par Vincent Joly.1 h 00—R ADIOJOURN AL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 21 CBF-FM 95.1 MONTRÉAL radio FM samedi 22 » h 00—RÉSUMÉ 9 h 02—MONTREAL-INTER «Semaines musicales d'Ascona 1968».Ouverture -Semiramide» (Rossini i: Coneerto no 2 pour violon et orchestre ( Bartok t Symphonie no 4 en la majeur, «Italienne» (Mendelssohn'.et Danses de Galanta» Ko-dalv) Denes Kovacs violoniste et Orch svmphomque de Budapest.• Musique légère».Airs a la mode.11 h 00—UNIVERSITÉ RADIOPHONE OIE INTERNATIONALE —«Récrire l'histoire: Charlemagne et 1 Occident: coup d'oeil general* * par le prof.Edouard Brulev.secretaire general du congrès de la révision des manuels d histoire à la commission française de Unesco —-Les Fouilles de Laodicee du Lycos- par M Jean des Gagniers (Canada).—•‘Les Lysosomes: physiopathologie des lysosomes», par le prof.Christian de Duve.de l'Académie rovale de médecine de Belgique.—«Hommage à Chateaubriand a l'occasion du deuxième centenaire de sa naissance» par M Michel Ro-bida.—«Hommage à François Couperin le Grand, à l'occasion du tricentenaire de sa naissance: une ample comédie aux cent actes divers», par l’abbe Cari de Nvs.12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 30— MUSIQUE CANADIENNE 14 h 00—METROPOLITAN OPERA «Turandot».opéra en trois actes de Puccini, mettant en vedette: Marion Lippert ,, la princesse Turandot Martina Arrovo Liu James McCracken Calaf Frank Guarrera Ping Bonaldo Giaiotti Timur Chef d’orchestre Zubin Mehta 17 h 30— MUSIQUE DE PIANO Il h 00—DU PAYS DE FRANCE «En vedette a Paris»: Maurice Chevalier (Ire partie) «Musique de chambre ancienne et contemporaine» Motet no I Moulinié - Monique Baudoin et Facques et Simonne Vandeville — Melodies de Georges Auric: «I! était une petite pie», «Une petite pomme» «Les Pâquerettes» »Les Petits Anes» Il se peut qu'un rêve étrange».«Regrets» et «Enfance» — «La Courte Paille» de Francis Poulenc: «Le «Sommeil»'.«Quelle aventure’» «La Reine de coeur».*Ba bé bi bo bu I et Anges musiciens».«Le Carafon» et «Lune de miel» Germaine Fougier et Catherine Brilli — Quintette no 2 avec contrebasse Milhaud': Robert Quattrocchi et son Quatuor «Variétés de Paris», avec le concours de Paul Mauriat et son orchestre Ju-icn Bouquet.Annie Nobel, I.ine et Willv Albert Van Dam Charles Az-navour, Nana Mouskouri Jacques Brel et Mireille Mathieu «Concerto pour trompette» (André Casanova): Pierre Thibaud et Orch de Chambre dir André Girard «Divertissement musical», avec le concours des orchestres de Guv Luv-paerts et d’Armand Miggiani.• Théâtre français» • La Valse des toréadors» de Jean Anouilh avec Jacques .Mauclair, Louis Arbcssicur Robert Chandeau et Denis Gcusc.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00—RADIOJOURNAL dimanche 23 9 h oo—RÉSUMÉ 9 h 02—MONTRÉAL-INTER «Festival Tibur Varga I960».Quatuor a cordés en do majeur.K 4e- Dissonances» (Mozart); Trio harpe flûte et alto (Debussy Introduction et Allegro pour harpe, flûte, clarinette et quatuor à cordes Ravel', et Quintette en fa mineur POUI piano et quatuor a cordes 'Franck): Mena Farkas, pianiste, et Ens.du Festival Tibor Varga.Festival de Berlin 1968».•¦Allelujah II» pour 5 groupes instrumentaux (Luciano Berio): Orch.philharmonique de Berlin, dir Michael Gielen — «Wen der Tag leer vvird» oratorio pour solistes, choeur mixte et orchestre, sur un poeme de Nelly Sachs (Edward Staempfli): Dorothy Dorow, soprano; Jeanne Deroubaix.mezzo-soprano; Alice Oelke alto; Ernst Haefliger.ténor: Giinther Reich barvton: Choeur de chambre de RI AS et Orch symphonique de Radio-Berlin-librc, dir.Rudolf Al-berth Musique légère».Musique légère de Roumanie 12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—MUSIOUE DE TOUS LES TEMPS ¦Evénements musicaux» 15 h OO— RADIOFOURNAL 15 h 03—ORCHESTRE DE CHAMBRE 16 h 30—RÉPERTOIRE LYRIQUE 18 h 00—ŒUVRES CONCERTANTES 19 h 30- -MUSIQUE SACRÉE «Messe en l'honneur de sainte Thérèse» (Reficel: chorale San Gabriele de la Radio vaticane, dir Alberico Vitalini — «Trois danses») «Litanies et Choral dorien» (Jehan Alain): Marie-Claire Alain, organiste — «Chant pour les messes du carême (Manuel Rosenthal): Louis-Jacques Rondeleux.barvton.et paroissiens de Saint-Jacques du Haut-Pas 21 h 0O—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Symphonie no 3 en si mineur «Hva Mourometz» (Glière): Orch de l'O-pera national de Vienne, dir Hermann Scherchen — Concerto pour voix coloratura et orchestre (Glièr \ alentina Maksimova, soprano et Orch philharmonique de Leningrad dir Edouard Grikurov — Sonate pour violoncelle et piano (Hindemith i Gregor Piatigorskv et Ralph Berkowitz — Trois Concertos pour hauthois et orchestre (Vivaldi): Pierre Pierlot et Ens des solistes de Venise — Symphonie en la majeur (Johann Stamitz): Orch de chambre de Munich, dir Hans Stadl mair 00 h 00— RADIOJOURNAL lundi 24 Du lundi au vendredi, compléter cet horaire avec celui de la radio AM, de 9 h 00 à midi.11 h S9— RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS IA h 00— PIANO POPULAIRE Des pianistes connus interprètent des pièces que vous aimez.14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE Musiauc présentée par les orches très les plus populaires.U h OO—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE-MONSIEUR ET CROQUE-MADAME 16 h 30—LES CHEFS D OEUVRE DE I.A MUSIQUE Symphonie no â (Sibelius): Orch philharmonique du Japon, dir.Akeo \Vatanabe — Symphonie no 7 en do dièse mineur (Prokofiev): Orch symphonique de la Radio de Moscou, dir Gennadi Rozhdestvensky — Recueil de pièce pour le luth (Pro-kotiev) Walter Gervvig.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Etude normative du français écrit».L'article dans les titres d'ouvrages littéraires.Emploi de l'article partitif et son alternance avec la préposition «de» au singulier et au pluriel.Par le professeur Bernard Dupriez, directeur des cours d'été de la faculté des lettres de l’Université de Montréal.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie économique».La circulation maritime: les problèmes contemporains de l'armement.Le marché des frets et ses crises; le trafic, la circulation des produits.Le déclin du trafic-passagers.Par M Claude Manzago! professeur a l’Université de Montréal 20 h 00—PAGES IMMORTELLES Symphonie no 2 en ré, on.73, et «Ouverture academique» i Brahms): Orch !.'« Concerts Lamoureux dir lean Baptiste Mari 21 h 00—R ADIOJOURNAI.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS ¦ Le Coin des enfants» «Le Discobole» Un disquaire vient présenter les derniers disques - Adagio» 00 h OO—RADIOJOURNAL mardi 25 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPERAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE MONSIEUR ET CROQUE MADAME 16 h 30—LES CHEFS-D'ŒUVRE DF LA MUSIQUE Ouverture no 4 en re majeur et Symphonie no 94 (Havdni: Orch philharmusica de Vienne, dir.Hans Svvarowskv — Concerto de chambre (Berg): Christian Ferras, violoniste; Pierre Barhizet, pianiste, et orch de chambre, dir.Georges Prêtre.— Concerto no 1 en fa mineur pour clarinette (Weber): Bennv Goodman et Orch symphonique de Chicago, dit lean Martinon 18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Grammaire supérieure du français moderne».Les bases de l'analvse grammaticale: délimitation des unités: espèces, catégories, fonctions; le déroulement et les procédés syntaxique».Par le professeur Emile Seutin.chargé d enseignement à l’Université de Montréal.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Voltaire et le Dictionnaire philosophique» Par M.José-Michel Moureaux professeur à l'Université de Montréal.19 h 20—COURS UNIVERSITAIRES • L'Oeuvre de Victor Hugo durant l’exil».Etude des Chansons des rues et des bois et des Travailleurs de la mer.Le monde de l'illusion: l'univers des travailleurs.Par M Jean-Luc Mercié.professeur agrégé à l’université d'Ottawa 20 h 00—INTÉGRALE Oeuvres de Serge Rachmaninov.Symphonic no 1 en ré mineur, op.13: Orch philharmonique de Leningrad.dir.Kurt Sandcrling — Prélude en do dièse mineur.«Polka de W R », Prélude en fa mineur, et Etude en mi bémol, l'auteur.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 0.3—CARREFOUR DES ARTS «Les Records du monde de tout et de rien».L'homme le plus grand, la femme la plus grosse, la montagne la plus haute, le coureur le plus rapide, le peintre le plus cher.etc.00 h 00—RADIOJOURNAL mercredi 26 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPÉRAS 14 h 00— PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE MONSIEUR ET CROQUE-MADAME 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Partita no 4 en re majeur (Bach): (ilenn Gould, pianiste.— Symphonie no 3 (Bruckner): Orch.de chambre de Cleveland, dir.Georges Szell 18 h 00—COI RS UNIVERSITAIRES • Précis d'histoire du Moyen Age».Stabilisation des Hongrois, des Bulgare", des Slaves et des Scandinaves Par M Jacques Falmagne.profes seur à l’Université de Montréal 18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Histoire de l'Europe».La Revolution atlantique.La fin du XVIIle siècle et la question de la naissance de la démocratie libérale.Par M Michel Grenon, professeur à I Université de Montreal 20 h 00—ORCHESTRE SYMPHONT QUE DE TORONTO Dir Seiii Ozawa.Invite: Lorin Hollander, pianiste "Impulse», en première mondiale Svmonds); Concerto no 2 en sel mineur, op.16 i Prokofiev ).et extrp.it de la Suite française» (Milhaud) 21 h 0.3— CARREFOUR DES ARTS Concert public de Radio-Canada enregistré le 7 mars, a la salle Claude < han pagne à Mi intréal R .iîa! de Renée Morisset et Victor Bouchard pianistes-duettistes.Programme Sonate en sol majeur (J C Bach), Sonate en sol majeur Mozart).«Variations sur un thème de Beethoven», op 35 (Saint-Saëns), Sonate pour piano quatre mains (19381 (Hindemith) Sonate (1953) (Poulenc) et Rondo en ut majeur, op.73 (Chopin).00 h 00—RADIOJOURNAL jeudi 27 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS 14 h 00— PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE 16 h 30— LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Symphonie no 84 en mi bémol (Haydn): Orch de la Suisse romande, dir Ernest Ansermet.— Sonate no 5 en do mineur, op.10, no 1 (Beethoven): Wilhelm Ketnpff, pianiste — Symphonie no 2 en si mineur (Borodine): Orch.de la Suisse romande, dit.Silvio Varviso.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie de l'énergie».Les sources d'énergie de l'avc Les aléas du développement des nés mare motrices La conversion des énergies.Les piles à combustibles.Par M Claude Manzagol.professeur à l'Université de Montréal.22 COIRS I NIVERSITAIRES aphie de la population».iiiun actuelle de 1 Inde et Union.Distribution du peu-,t (acteurs explicatifs.La ti de la population.L'am-:u problème dcmogi aphique.de la tradition et de la Le partage de l'espace in- ' biles Boileau, professeur à .site de Montréal.¦ INTÉGRALE - de Serge Rachmaninov.svmphoniques: Orch.svm-ie de I ondres.dir.Eugene ( hois de pieces pour Nadia Reisenberg.t \RK1 LOI R 1)1 S \R TS THÉÂTRE I)E REPERTOIRE CARREFOUR DES ARTS RADIOJOl'RNAL ‘ndredi 28 U M-RESl.ME I—CONCERT POPULAIRE 1' lit)—AIRS DOPERAS I- 00—PIANO POPULAIRE MUSIQUE Li t.ERE 15 oO-KADlOJOl RNAL 1 II CHANT DL MONDE ü LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE -I tisie chromatique et Fugue» 1 Joerg Dennis, pianiste.— s lamie no I en mi mineur (Si- Oich.s\ mphunique du Ja-nr Akeo Watanabe.— Sonate in piano (Hindemith): Eric H uk — Ouatuor no 1 en si maieur (Balbastre): France ( pianiste, et Orch.de chambre !.Louis Petit.¦n COURS UNIVERSITAIRES 1 : s d histoire de la civilisation ai, -.11110110».itance paiticuliere du traité Â'isailles: clauses géographiques, » d'ordre moral et clauses de reparations.r ntic la guerre et la paix, de a 1924: isolationisms’ américain: en application du traite de lies, le problème des repara-l’occupation de la Ruhr; l'iso-m soviétique: la naissance du ne et la victoire du fascisme M Denis Bertrand, professeur ce Sainte Marie, a Montréal ‘ -Ml SIOUE EN DINANT 0—PAGES IMMORTELLES ' t a/ade» ( Rimskv Korsakov 1 : symphonique de Londres, dir.Monteux Rhapsodie es* i R.i\ e 1 i Orch a mphoni-Hosion, dir.Charles Munch.o-radiojournal '-CARREFOl R DES ARTS lO—RADIOJOl'RNAL i GOULD, aux «Chefs-d'oeuvre de que».MERCREDI i 16 h 30.(AM et FM) Metropolitan Opera samedi 22, 14 h 00 “Turandot” de Puccini l e dernier opéra composé par Puccini, Turandot, sera radiodiffusé en direct, à la chaîne française et a CBF-FM, du Metropolitan Opera de New York, le samedi 22 mars à 14 heures.les principaux rôles seront chantés par Marion Iippert (princesse Turandot), Martina Arroyo (I iu).James McCracken (Calaf), Frank (marrera (Ping) et Bo-naldo Giaiotti (Timur).Zubin Mehta sera au pupitre du chef d'orchestre.Puccini n'eut pas le temps de terminer cet ouvrage, avant sa mort, et son ami le compositeur Franco Alfano compléta la partition laissée inachevée au milieu du 3e acte, en suivant les indications du maître, La première mondiale de Tu-randot eut lieu au théâtre de la Scala de Milan, le 25 avril 1926, soit un an et demi après la mort de Puccini.l e grand chef Arturo Toscanini était au pupitre.Lorsqu'il arriva aux dernières notes écrites par le compositeur, il posa sa baguette et.se tournant vers le publie, il déclara: «Ici.le maître a posé sa plume.» L'oeuvre reçut un accueil triomphal.1 ors des représentations suivantes, elle fut donnée dans la version achevée par Alfano.version définitive qui continue d'être représentée de nos jours.La première américaine eut lieu au Metropolitan Opera le 16 novembre 1926.avec Maria Jeritza dans le rôle titre et Giacomo 1 auri-Volpi et Giuseppe de Luca dans les autres rôles principaux.Metropolitan Opera est réalisé à Montréal par Roger de Vaudreuil.Zubin MEHTA Nos invités cette semaine Ginette OUPLESSIS sera entendue i «L'Orchestre de chambre de Québec», le lundi 24 è 23 h 00.Guy FALLOT fera son choix, à «Chronique du disque», le samedi 22 110 h 30.Jean-Pierre RAMPAL jouera un concerta de Mozart, le dimanche 23 é 0 heures, avec l'Oichestre symphonique de Québec.(AM) Les Mercredis de la musique, 20 h 30 Le Quatuor Orford joue Prévost A l'émission les Mercredis de la musique du 26 mars à 20 h 30.la radio tic Radio-Canada présentera un concert de musique de chambre donné par le Quatuor Orford.Les auditeurs du réseau français entendront le Quatuor no II, opus 95, en fa mineur de Beethoven, le Quatuor no I du compositeur canadien André Prévost et le Quatuor en fa de Maurice Ravel, un des ouvrages les plus parfaitement achevés de la musique française contemporaine et celui qui fit faire à son auteur une entrée révolutionnaire dans le monde musical.Ces oeuvres seront interprétées par le Quatuor Orford.Les mélomanes se souviennent des bnl-laftt^débuts de ce jeune ensemble.en 1965, alors que Andrew Dawes, et Kenneth Perkins, violonistes; Terence Helmet, altiste, et Marcel Saint-Cyr, violoncelliste.décidaient de former au mont Orford, au camp des le quatuor qui allait porter le nom de son origine.Après six semaines de travail sous la direction de Lorand Fenyves, un premier concert leur méritait les éloges de la critique montréalaise et leur promettait un bel avenir.Depuis quatre ans bientôt, le Quatuor Orford s'est fait entendre aux Etats-Unis, en Europe et dans toutes les villes importantes du Canada.Ses concerts méritent toujours davantage l’estime et l'admiration des mélomanes.Rappelons que cette émission des Mercredis de la musique a été enregistrée lors du concert publie de Radio-Canada donné le vendredi 21 mars en la salle Claude-Champagne, à Montréal.Réalisation: Pierre Rainville.André PRÉVOST 23 Prix Eclair pour “Regardez bien” Aux deux gagnants des prix Orange Air France offre un voyage à Paris Tout comme l'an dernier, le service de publicité de Radio-Canada a été à l'honneur au cours de la remise des trophées ORANGE et CITRON, dont l\ Hebdo célébrait lundi dernier le 5e anniversaire.En effet, la campagne télévisée «Regardez bien, regardez Radio-Canada' a obtenu le prix Eclair, décerné au «meilleur commercial canadien radiophonique ou télévisé entendu dans tout le Québec».Face à une rude concurrence.les films réalisés par ta compagnie Fournier-Onyx Films pour Radio-Canada ont conservé la suprématie qui avait déjà été la leur en 1968.C'est M.François Chamber-land.superviseur de la publicité télévision à Radio-Canada, qui a reçu le volumineux trophée des mains de Mme Huguette Proulx.première instigatrice du concours.Par ailleurs, signalons que si le prix MANDARINE de la meilleure émission est revenu à Terre des jeunes», les quatre autres émissions en nomination étaient toutes tie Radio-Canada