Ici Radio-Canada, 7 février 1970, ICI Radio-Canada

\ ' ¦ V M.Magoo samedi 7, 12 h 00 “Les Aventures de M.Magoo” M.Magoo est un personnage de bandes dessinées devenu héros de dessins animés.A compter du samedi 7 février à midi, ce sont les Aventures célèbres de M.Magoo que nous verrons, en couleur, à la télévision de Radio-Canada.Ce monde magique qu'est celui de l'animation permet toutes les métamorphoses.Pour M.Magoo.qui est comédien, l'art de la transformation des apparences est une pratique courante; plus encore, le fait d'habiter un monde où tout est possible lui permet de vivre, comme nous le verrons dans cette nouvelle série, toutes les aventures, à toutes les époques et même, si bon lui semble, en des temps qui n'ont jamais existé.I.cs Aventures célèbres de M.Magoo nous montrent notre héros tenant, dans chacune de ses histoires, le rôle d'un personnage historique, légendaire ou simplement imaginaire.Dans tous les cas.cependant, il s'agit pour M.Magoo de faire revivre une célébrité.Chaque aventure animée dure une demi-heure complète.Au cours de la série, diffusée le samedi à midi.M.Magoo nous présentera les Trois Mousquetaires (7 février).Cyrano de Bergerac, l'Arche de Xoé, le Roi Arthur, le Songe d'une nuit d'été, le Comte de Monte-Cristo, Blanclie-Xeige, Sherlock Holmes, Don Quichotte, Guillaume Tell et Dick Tracy, pour ne citer que quelques-unes de ses aventures célèbres.Cent millions de jeunes samedi 7, 14 h 00 Boscoville: pourquoi?Boscoville, c'est l'exception.Une municipalité où les jeunes qui sont en conflit avec la société vont tenter une réadaptation.Mais.120 jeunes seulement peuvent y venir, alors qu'il y a plus de 55.000 arrestations chaque année au Québec.A Cent millions de jeunes du samedi 7 février a 14 heures, a la télévision de Radio-Canada, on reverra le documentaire réalisé par Roger Cardinal en collaboration avec des jeunes de Boscoville.On y suit quatre jeunes: Michel.Paul.Serge et Jean-Pierre; chacun d'eux en est à un stade différent de son expérience de réintégration, l a caméra les suit partout, de l'arrivée au départ, de la condamnation en Cour au recouvrement de la liberté.Un même temps, nous découvrons les structures de Boscoville: une municipalité moderne, des édifices clairs et propres, un centre d'éducation physique, une piscine, des ateliers où l'on fait du théâtre, de la peinture, du cinéma, de la poterie, etc.Un conseil de ville, avec maire et conseillers élus par les citoyens, préside aux destinées de la ville.Boscoville n'est pas une prison; on n’y apprend pas la haine des autres mais on y redécouvre le goût de vivre avec les autres.A Cent millions de jeunes du samedi 7 février à 14 heures, ceux qui n'ont pas eu l'occasion de voir Boscoville en avril dernier pourront voir ce film attachant.est convenu d'appeler une société évoluée sait que cette société exige pour prix de son confort le droit de pénétrer sans cesse plus avant dans son intimité.La curiosité des sociétés évoluées qui se manifeste à l'égard de la vie privée des individus confine au voyeurisme.Sans cesse, les moyens de reculer les frontières de l'indépendance augmentent avec la disparition de l'intimité.Cartes de crédit, cartes d'identité, tests du polvgraphe.enquêtes par téléphone.passeport, publicité par le courrier, etc., tous les moyens sont utilisés pour franchir un peu plus avant les derniers contreforts de la personnalité.Dans la série espionnage de la vie privée, le samedi 7 février à IX h 35, à la télévision en couleur de Radio-Canada, Atome et galaxies révélera certains aspects particulièrement troublants de cette forme d’invasion de la vie privée.Témoigneront, au cours de cette émission: Hugo Dunhill, de New York; Maurice Edelman, député à la Chambre des Communes.à Londres; Me Olivier Prat.de Montréal; Roger Errera, de Paris; Vance Packard, écrivain: Pierre Juvigny, juriste, Paris: Reynald Fauvel, de la Sûreté du Québec; Jean-Paul Gil- bert.des Services de la police de Montréal, et l ouis Armand de l'Académie française.Réalisation: Jean Martinet Textes: J’ierre Dumas.P.S Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montreal Téléphone: 868-3211 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Collaborateurs: M.Brabant, G Galarneau, R Houle, C.Lacom-be, P.Sarrazin, G.Seltzer.Abonnements Ici Radio-Canada a s de Periodica Inc.7045, avenue du Parc Montréal (303) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada $13 Autres pays: $15 Tout chèque ou mandat doit être fait à l'ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à: Periodica Affranchissement en numérac au tarif de la troisième classe Permis numéro 10017.I es articles et renseignemen publiés dans Ici Radio-Canail peuvent être reproduits libre ment, sauf indications cor traires.Atome et galaxies samedi 7, 18 h 35 La vie privée tiendra-t-elle bientôt en carte perforée?L’individu intégré à ce qu'il /!'v 2 L’Univers des sports samedi 7, 15 h 00 666 athlètes en 101 événements Richard GARNEAU Vous voulez voir des champions olympiques à l'oeuvre?Regardez l'Univers des sports, le samedi 7 février a 15 heures.I 'animateur Richard Garneau nous présentera le champion olympique de saut a la perche Bob Scagren, l'as californien l.ee 1 sans, champion dans le 300 mètres, et Dick Fosbury, le fameux champion de saut en hauteur.qui a étonné le monde aux Olympiques de Mexico en effectuant tous ses sauts prodigieux à reculons.Ces as seront les vedettes invitées à l'occasion des championnats d'athlétisme en salle, qui seront disputés à Saskatoon.Il y aura 666 athlètes qui participeront à ces épreuves dites de piste et pelouse qui se partageront en 101 événements.A l’Univers des sports, nous verrons les moments les plus captivants de ces jeux qui s'échelonneront sur une période de sept jours.Ces jeux organisés par un club social ont pour but de stimuler l'intérêt des jeunes pour le sport de compétition et leur inculquer l'idéal des Jeux Olympiques qui demande aux athlètes de jouer pour la gloire du sport.Cette émission sera réalisée par Yvon Giguère et présentée en couleur aux téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada.Défilé de nuit samedi 7, 23 h 30 Le défilé du Carnaval w.: Le Bonhomme Carnaval et Sa Majesté Danielle Ire entourée de ses duchesses présideront le seizième défilé de nuit du Carnaval de Québec, qui déroulera ses fastes dans les rues de la Vieille Capitale, le samedi 7 février.La télédiffusion en couleur et en direct du Défilé de nuit commencera à 23 h 30.au réseau français de Radio-Canada.Jean-Claude Houde assurera la réalisation de ce reportage dont les commentaires seront faits par Aline Desjardins et l'annonceur de Québec, Gérard Botvin.Le Défilé de nuit sera un véritable fleuve de lumière.Tous les chars (on en prévoit 20) seront illuminés et de puissants projecteurs jetteront leur éclat sur les majorettes, les cadets et les bouffons qui participeront à l'événement le plus coloré du Carnaval.Le thème du défilé: «Le Cirque du Bonhomme».Sans dévoiler tous les trésors et tous les secrets de cette ménagerie, disons que les téléspectateurs auront la joie de voir des chars qui représentent le lion, l'éléphant, le rhinocéros, le dinosaure, le tigre, l'homme à mille pattes .Le défilé se terminera par les chars du Bonhomme Carnaval, celui des duchesses et le char de la reine.Le Bonhomme sera juché sur un carrousel, les duchesses seront posées sur des demi-ballons en équilibre sur des phoques et la reine Danielle Ire fermera le défilé dans un carrosse royal.Images en tête 70 dimanche 8, 14 h 00 Gagnants du cinéma amateur 2e partie: “Boudu sauvé des eaux” Denis BLAQUlfRE Images en tête 70 du dimanche 8 février à 14 heures, à la télévision de Radio-Canada, jette un coup d'oeil du côté du jeune cinéma québécois.Les animateurs Pierre Patry et André Lafrance reçoivent cette semaine les deux gagnants du concours 1969 de la Fédération du cinéma amateur canadien.MM.Denis Blaquière et Roger Cantin.Ces deux jeunes cinéastes font beaucoup d’expériences dans diverses disciplines cinématographiques; on présentera quelques-unes de leurs réalisations, notamment dans le domaine de l'animation.Le cinéaste Jean-Claude La-brecque viendra également à cette émission présenter deux extraits de films inédits.Le premier montre son équipe pendant le tournage du film destiné au pavillon canadien de l’Expo d'Osaka; on verra, entre autres, l'avion-laboratoire qui servit au Roger CANTIN tournage de plusieurs séquences d'un bout à l'autre du pays.Puis, Jean-Claude Labrecque montrera quelques extraits de son récent court métrage Hiver, réalisé au cours des récentes tempêtes.Ce dimanche 8 février, enfin, le long métrage à l'affiche de Images en tête 70 sera Boudu sauvé des eaux, ce grand film réunissant sur le même écran les noms de Michel Simon et de Jean Renoir, pour faire l'apologie d'un clochard anarchiste.Dans ce film, Renoir laisse toute la place voulue à l'interprétation de Michel Simon.L'histoire se résume comme suit: Un libraire parisien sauve du suicide le clochard Boudu qui s'installe chez lui et couche avec sa femme et sa servante.On le marie à celle-ci, mais il reprend bientôt ses vagabondages.Images en tête 70 est une réalisation de René Boissay.P.S.Boudu sauvé des eaux< 3 Ill.Ill Zoom dimanche 8, 19 h 30 Claire Gagnier, Yoland Guérard, et Les Trois Ménestrels entourés de F.Moran, J.Fortier, M.Girouard et La Nouvelle Frontière rm En vedette à Zoom, le dimanche 8 février à 19 h 30.à la télévision en couleur de Radio-Canada: Claire Gagnier.Yoland Guérard et Les Trois Ménestrels.Claire Gagnier.dont on peut rappeler les rôles de Chérubin dans «Les Noces de Figaro» de Mozart et de Micaela dans «Carmen» de Bizet, avec la troupe du Metropolitan Opera House de New York, à Montréal: les rôles principaux de «La Bohème» de Puccini et de «L’Enfant et les sortilèges» de Ravel, à la télévision de Radio-Canada.Quant à Yoland Guérard.évoquons une des belles étapes de sa carrière, c’est-à-dire sa tournée aux Etats-Unis où il fut acclamé à chacune des 370 représentations de «South Pacific», dans le rôle d'Emile Becques.Quant aux Trois Ménestrels, ce sont trois troubadours charmants.drôles et tendres.Des poètes du rire.Claire Gagnier.Yoland Guérard et Les Trois Ménestrels seront entourés de Francine Moran, Jean Fortier.Michel Girouard et du nouveau groupe La Nouvelle Frontière.Cette émission présentée par Yves Corbeil sera réalisée par Richard Martin.Claire Gagnier et Yoland Guérard interpréteront des airs de comédies musicales.Parmi ceux > 4 Illlllllllll Les Beaux Dimanches dimanche 8, 20 h 30 Que savons-nous des oiseaux, leurs moeurs, leur migration?L’O.S.M.invité à donner un concert Wagner Par Madeleine Brabant l es Beaux Dimanches du S février offrent aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada le Monde ailé, documentaire de la National Geographic Society fait en collaboration avec les Productions Wolper, et un concert de l’Orchestre symphonique de Montréal, consacré à la musique de Richard Wagner.>>, «K