Ici Radio-Canada, 18 septembre 1971, ICI Radio-Canada

RAOO-GNNIÆA WDO-ONfiCA ryoOONÆA ryoo-ONÆA Volume 5, numéro 39 du 18 au 24 septembre 1971 Mûri «» ip $?«!*> %¦ 4#*Sm£ é jË# : I* ni < v^v ;>.•X»v TnrnmmiiMin^m,, ;ll iiHiii/iintül nt j i- Les invités de Gaston L'Heureux, à l'émission Au masculin du samedi 18 septembre qui sera télévisée en couleur à la chaîne française de Radio-Canada à 23 heures, seront deux vedettes qui ont fait leur marque au théâtre et dans le journalisme.Paul Buissonneau est directeur du Théâtre de Quat' Sous et chef des productions qui portent son nom.Laurent Laplante est éditorialiste au journal Le Devoir.Paul Buissonneau nous racontera l'histoire de son théâtre dont la naissance a été rendue possible grâce à la collaboration d'un homme d’affaires de Montréal estimé des milieux artistiques de New York.Il nous racontera également la vie dans les coulisses, sachant qu'il confiera ses secrets à un auditoire qui fait «place aux hommes».Une entrevue qui promet de nous dérider et de nous instruire sur les travers, les caprices et les fantaisies des gens de la scène.Le journaliste Laurent Laplante nous proposera, lui, un choix de revues et de magazines aptes à plaire aux lecteurs masculins.Au masculin est une émission du réalisateur Aurèle Lacoste, produite dans les studios de Radio-Canada à Québec.télévision Au masculin samedi 18, 23 h 00 Un homme de théâtre et un journaliste s’adressent à la gent masculine Gaston L'Heureux Paul Buissonneau Laurent Laplante La messe à Saint-Esprit Le Jour du Seigneur dimanche 19, 10 h 00 M.Paul Lapierre Poursuivant son itinéraire, l’équipe de l'émission le Jour du Seigneur se rendra à Sherbrooke.le dimanche 19 septembre, pour téléviser en direct et en couleur, à 10 heures, à la chaîne française de Radio-Canada, l'office dominical.Préparée en collaboration avec les responsables de l’Office de liturgie et de l'Office de communication sociale du diocèse, monsieur Claude Paradis et mademoiselle Rachelle Lussier, cette célébration se déroulera en la paroisse du Saint-Esprit, paroisse voisine du campus de l'Université de Sherbrooke.Après une courte séquence de film qui situera cette com- munauté chrétienne au coeur de I Estrie, nous assisterons à la messe célébrée par monsieur le curé Roland Boulet, de la paroisse du Saint-Esprit.Après l'office religieux, l'animateur-présentateur de l’émission le Jour du Seigneur, l'abbé Paul Lapierre, s'entretiendra a-vec les jeunes de la communauté chrétienne du Saint-Esprit qui nous diront ce qu'ils pensent de la situation des jeunes dans l'Eglise, du problème des jeunes et de la foi chrétienne et de l'ouverture de l'Eglise au monde actuel Cette émission dominicale qui véhicule les valeurs chrétiennes à la chaîne française de Radio-Canada est réalisée par Réal Gagné.Les Beaux Dimanches le 19.19 h 30 Notre couverture Aux «Beaux Dimanches» cette semaine: un Cousteau, suivi de deux pièces d’auteurs canadiens, dont «Les Deux Valses», avec Yvon Dufour.Robert Ri vard et Paul Guèvremont (Lire article en page 4).Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Assistantes: Françoise Lalonde Geneviève Touchette Rédacteurs (radio): C.Ferland, R.Houle, G.Seltzer.Rédacteurs (télévision): M.Brabant, F.Côté, C.Lacombe.Abonnements Ici Radio-Canada a s de Periodica Inc.7045, avenue du Parc Montréal (303) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: $13 Autres pays: $15 Tout chèque ou mandat doi être fait à l’ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à Periodica Les articles et renseignement publiés dans Ici Radio-Canad peuvent être reproduits libre ment, sauf indications cop traires.Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québc numéro D 715-377 2 Les objets de tous les jours; les moyens de les fabriquer et l’évolution des techniques k tv.»* ''*fJ ^ 4 *.* télévision Techno-flash dimanche 19, 13 h 00 Depuis le 12 septembre à 13 heures jusqu'au 31 octobre inclusivement, le réseau français de télévision de Radio-Canada présente, tous les dimanches, une émission de la passionnante série Techno-flash.Thérèse Patry, réalisatrice de cette série, à qui on demande de définir Techno-flash, répond par trois questions: «Savez-vous d’où viennent les objets que nous utilisons tous les jours?Ouels sont les moyens et techniques employés par l'homme pour les fabriquer?Comment ces techniques ont évolué dans le temps?«C'est à ces questions que veut répondre Techno-flash en faisant appel aux formes, aux couleurs et aux rythmes.A priori, la technologie peut sembler le résultat de secousses convulsives.Pourtant, en y regardant de plus près, on se rend compte que le progrès technologique est une suite ininterrompue de développements.Par exemple, la modeste fermeture-éclair a demandé près de trois quarts de siècle de recherches, d'expérimentation et d'erreurs avant d'atteindre la perfection que nous lui connaissons aujourd'hui.«Du moteur à combustion en passant par la lampe à incandescence, les allumettes de carton, l'horloge et le train d'atterrissage d’un avion à réaction, Techno-flash propose aux téléspecta- teurs des éléments de réflexion sur les liens intimes qui relient l'homme à ses machines, sur les accidents heureux de l'histoire des techniques qui ont suscité des découvertes importantes pour l'humanité.» Cette matière aride en soi, Techno-flash a l'art de la présenter de façon vivante, dynamique, aérée.Grâce au travail soigné du cameraman Ronald Berthelet, de l'assistant à la production Claude Poulin, à la musique d'André Gagnon et au texte de François Valère, Technoflash est une émission qui renseigne tout en divertissant.Thérèse Patry, qui travaille à Techno-flash depuis 1969, nous dit encore: «Pour offrir au public un produit fini, nous misons beaucoup sur les éclairages, le cadrage des images et le montage du film.En somme, Technoflash est une sorte de ballet mécanique en images.» Pour réaliser chacune des émissions de la série, l'équipe de Techno-flash doit visiter nombre d'usines, soit au Ouébec, soit en Ontario, soit aux Etats-Unis.C'est chez nos voisins du sud que Techno-flash a filmé l'émission du 19 septembre sur la fabrication du verre.L'équipe a été l’hôte de la direction du musée et de la fabrique de verre de Corning, près de New York, une petite ville qui recèle des trésors insoupçonnés en verrerie.F.C.L’Univers des sports dimanche 19, 17 h 00 Regardez bien le Derby du Québec L’enceinte de Blue Bonnets ne pouvant, bien sûr, contenir les millions d'amateurs qui se trouvent à Montréal comme dans le reste du Ouébec et du pays, force sera donc à la grande majorité d'entre eux de regarder le Derby du Ouébec à la télévision de Radio-Canada le dimanche 19 septembre, de 17 heures à 17 h 30, dans la série l'Univers des sports.Mais ils ne regretteront pas d'avoir vu l'événement au petit écran, car cette émission en couleur, confiée au réalisateur Guy DesOrmeaux, sera menée d’un bout à l'autre au galop comme bien l'on pense.Les animateurs en seront Raymond Benoit, «la voix des courses à Blue Bonnets», et le commentateur Jean-Maurice Bailly, dont l'enthousiasme est si communicatif.Les organisateurs de la course attendent pour l'instant les meilleurs chevaux canadiens de trois ans.Le Derby du Québec est une épreuve à laquelle seuls participent des chevaux de cet âge nés au Canada.La principale course, le Derby proprement dit, ne durera évidemment que quelques minutes.Aussi verrons-nous, au cours de la même émission, les séquences les plus passionnantes du Prix de la Reine, du Derby canadien et du Prix du Prince de Galles qui a eu lieu le 4 septembre.Ne manquez pas l'Univers des sports, le dimanche 19 septembre à 17 heures, à la télévision française de Radio-Canada.Jean-Maurice Bailly 5 D dimanche 19, 17 h 30 Une expérience de pastorale Exceptionnellement, l'émission 5 D du dimanche 19 septembre sera télévisée à 17 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.A cette émission, les animateurs Jacques Houde et Jean-Rock Roy nous présenteront un reportage du recherchiste et interviewer Louis Dumas sur l'expérience de pastorale du père Michel Gauvreau et de l'abbé Jacques Nolet, de la paroisse Sainte-Cunégonde de Montréal.La paroisse Sainte-Cunégonde est située en milieu ouvrier, et l'équipe sacerdotale qui s'occupe des paroissiens a décidé de rompre avec les vieilles traditions.Le presbytère est devenu la maison des oeuvres, la sacristie sert d'église et l'église elle-même sera bientôt démolie pour faire place à la route transcanadienne.L’équipe sacerdotale de Sainte-Cunégonde vit une expérience nouvelle, et ses principaux responsables nous expliqueront comment s’organisent la vie paroissiale et les services communautaires des fidèles.A la suite de ce reportage, les animateurs Jacques Houde et Jean-Rock Roy nous parleront des travaux préparatoires en vue du Synode de Rome.Le Synode, qui durera un mois, doit traiter du ministère sacertodale et de la justice dans le monde.A l'émission 5 D, nous entendrons des témoignages d’évêques, de prêtres et de laïcs canadiens qui nous diront ce que la communauté chrétienne du Canada attend de cette importante assemblée.5 D est une réalisation de Roger Leclerc.3 television Les Beaux Dimanches le 19, 19 h 30 Le 1er Cousteau de la saison, suivi de deux pièces d’auteurs canadiens: “Jour après jour” de Françoise Loranger et “Les Deux Valses” d'André Laurendeau Le 19 septembre, les Beaux Dimanches débuteront, à 19 h 30, par un merveilleux documentaire en couleur tiré de l'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau et intitulé le Lagon des navires perdus.Les téléspectateurs de Radio-Canada seront par la suite invités à voir deux courtes pièces d'auteurs canadiens.Jour après jour de Françoise Loranger et les Deux Valses d'André Laurendeau.Le Lagon des navires perdus Ce documentaire nous entraîne.à la suite de Jacques-Yves Cousteau et de son équipe, à Truk, un groupe d'îles du Pacifique sud, site d'une importante base navale japonaise durant la deuxième Guerre mondiale, considérée comme une forteresse impénétrable et qui fut cependant détruite par les bombardiers américains, les 17 et 18 février 1944.Depuis plus de vingt-cinq ans, la lagon de Truk, large de 40 milles, abrite les épaves de 32 navires japonais connus, ainsi que d’une vingtaine d'autres navires dont la découverte reste encore à faire.Le commandant Cousteau et son équipe de plongeurs sous-marins explorent les navires engloutis et constatent leur condition après tant d’années de submersion.Ils étudient aussi la formation de corail et la vie marine au sein de ces «intrus» construits par l’homme.Jour après jour Cette pièce de Françoise Loranger, qui prendra l'affiche des Beaux Dimanches à 20 h 30, se déroule à Montréal en 1930.La scène se passe dans une grande maison bourgeoise dont seul le rez-de-chaussée est habité, par souci d'économie, par quatre femmes: Berthe, la mère, abandonnée par son mari après dix ans de mariage, et ses trois filles dans la trentaine, Blanche, Lucienne et Janine.Toutes trois sont déjà «vieilles filles» et Berthe ne fait rien pour les sortir de leur état.Elles n'ont qu'un seul ami masculin: Georges, modeste professeur à l'école primaire.Celui-ci aime Blanche mais les femmes pensent qu'il courtise Janine.Aussi, par une sorte de complicité tacite avec ses soeurs et sa mère, Blanche se moque cruellement du professeur jusqu'au jour où il lui avoue son amour.Jour après jour met en vedette Huguette Oligny (Berthe), Monique Lemieux (Blanche), Nicole Leblanc (Janine), Catherine Bégin (Lucienne) et Jean-Louis Millette (Georges).Les décors sont de Léon Hébert; les costumes, de Solange Legendre; les maquillages, de Jacques La-fleur.Direction technique: Michel Caron.Script-assistante: Geneviève Houle-Khvalinsky.Mise en scène et réalisation: Jean-Paul Fugère.En haut: Jacques-Yves Cousteau Ci-contre: •Jour après jour», avec Jean-Louis Millette et Monique Lemieux • Les Deux Valses» avec Francine Vézina et Jean-Pierre Bergeron Les Deux Valses Cette pièce d'André Laure deau, qui sera présentée à 21 heures, est une autre réalisa tion de Jean-Paul Fugère.Les Deux Valses mettent en scène Zéphyrin Léger, politicien v reux, furieux de n'avoir p «acheté» à temps un de ses versaires au conseil municip Trimeaux, son «éminence grist lui laisse entendre cependa que tout n'est pas perdu et q>.¦ le vieux Ladéroute se laisser «avoir» pour quatre mille d* lars.Pour réunir la somme.L ger grattera ses fonds de tir: et fera toutes sortes de dém ches.Entre-temps, sa fille /¦ bertine se prépare pour son p: mier bal où doit l'accompagr un jeune pianiste quelle ado mais que ses parents répro vent, ayant en vue pour elle dt partis plus brillants.La distribution des Deux V.ses comprend Yvon Dufour (L ger), Denise Proulx (Amande Francine Vézina (Albertine Rose Ouellette (Hortense), N cole Kerjean (Frédégonde), I ne Lamarche (Simone), Arman Labelle (Poireau), Robert R vard (Trimeaux), Jean-Pierr Bergeron (Rodolphe) et Pam Guèvremont (le grand-père).Les Deux Valses sont présen tées dans les décors de Claud* Fortin et les costumes de Clau dette Picard.L’équipe de pro duction comprend encore Nadi ne Jilliot, maquilleuse; Michel Caron, directeur technique, et Geneviève Houle-Khvalinsky.script-assistante.La musique o-riginale est de Claude Léveillée Mise en scène et réalisation: Jean-Paul Fugère.Madeleine Brabant 4 television La Flèche du temps dimanche 19, 22 h 00 Dossier sur le four solaire d’Odeillo Paul-Emile Tremblay Le dimanche 19 septembre à 22 heures, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada, la Flèche du temps présente un dossier sur le four solaire d O-deillo, en France, et un minireportage sur un programme d’échanges de scientifiques entre la France et le Canada Le four solaire du CNRS (Centre national de recherche scientifique) situé à Font-Ro-meu Odeillo, dans les Pyrénées orientales, en France, est connu de tous les savants du monde.Ce four utilise l'énergie solaire pour le traitement de substances réfractaires et pour la production de métaux d'une grande pureté ainsi que d'alliages nouveaux.Le four capte l'énergie solaire au moyen d'un gigantesque miroir parabolique de 160 pieds de largeur sur 130 pieds de hauteur.La Flèche du temps présentera aux téléspectateurs quelques séquences filmées au moment où le four est en activité, ainsi qu’une interview avec le professeur Trombe, pionnier de la technique des fours solaires et directeur de celui d'Odeillo.Pour nous parler du programme d'échange de scientifiques entre la France et le Canada, la Flèche du temps a invité MM.Hubert Curien, directeur général du Centre national de recherche scientifique de France, et W.G.Schneider, président du Conseil national de recherches d’Ottawa.La Flèche du temps est une réalisation de Jean Martinet.Re-cherchiste et auteur des textes: Pierre Dumas.Animateur.Paul-Emile Tremblay.Femme d’aujourd'hui du lundi au vendredi, 15 h 00 Mesdames, soyez au courant de la vie féminine au pays Le lundi 20 septembre à 15 heures, le petit écran s’animera de nouveau grâce aux femmes, à la chaîne française de Radio-Canada.Une autre émission de Femme d'aujourd’hui, qui entreprend cet automne sa septième saison, vous informera de quelques nouveaux aspects de la vie féminine au pays.Vous retrouverez au cours de l'année l'excellente animatrice Aline Desjardins, dont les présentations toujours nettes, claires, très soignées, situent rapidement les questions exposées et débattues dans les émissions, car, comme on l’a déjà dit, Femme d'aujourd’hui est une tribune où s'expriment toutes les nuances de la pensée féminine du Canada français.Une des qualités de cette tribune, c'est de donner aux interlocuteurs le temps de s'expliquer; du reste, la grande expérience d’Aline Desjardins à la télévision, son métier sûr, la pureté de son français et sa diction irréprochable, sans parler de son élégance et de son charme naturels, font de cette jeune femme une des principales animatrices de la télévision canadienne.Chaque émission de la série — vous l'avez constaté ces deux dernières semaines — comporte plusieurs éléments, si bien que durant une heure le centre d'intérêt se déplace à quatre ou cinq reprises.Cette grande diversité, qui est une assurance contre l'uniformité et par suite contre l’ennui, tient évidemment à la complexité même de la vie féminine, dont Femme d'aujourd'hui est un reflet fidèle.Depuis le rôle social et politique de la femme jusqu'à l'art culinaire, la série a-borde à peu près tous les sujets, élargissant d’ailleurs d’une année à l'autre son éventail: santé, bien-être, éducation permanente, éducation physique; on vous fait en outre assister à des expositions, ou encore un artiste — peintre, musicien ou poète — vient vous entretenir de son métier, de sa carrière.En ce qui concerne plus spécialement le féminisme militant, par exemple les réactions à l’enquête sur la situation de la femme au Canada, Femme d'aujourd'hui poursuivra sa recherche afin de faire connaître au grand public le plus grand nombre possible de points de vue sur la question.Aline Desjardins Cette année, on mettra à contribution le talent d’une trentaine d'interviewers et l'expérience d’une équipe de onze réalisateurs, dont deux à Québec.Pour la semaine du 20 au 24 septembre, nous savons déjà que, parmi ces derniers, quatre ont été chargés des émissions.Il s'agit d'Yvette Pard, de Fernand Choquette, de Jean Letarte et de Jeannette Tardif.Femme d'aujourd'hui est une production du Service des émissions féminines que dirige Michelle Lasnier.J.T.Veuillez m'expédier un exemplaire du «Gourmet farfelu» Ci-inclus la somme de S2 (chèque ou mandat) NOM .ADRESSE .Le Gourmet farfelu du lundi au vendr., 18 h 00 Cuisinez en souriant Vous adorez les cuisses, c'est entendu, mais croyez-en Graham Kerr, la poitrine est irrésistible.Vous verrez en tout cas comment il la prépare, au cours de l'émission le Gourmet farfelu du lundi 20 septembre à la chaîne française de Radio-Canada, de 18 heures à 18 h 30.Déjà, vous avez fait la connaissance de ce cuisinier hors pair et vous avez pu constater qu'on ne s'embête pas en sa compagnie.Eh bien! il en sera de même tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi, à la télévision de Radio-Canada.Une recette par jour, mais quelle recette! Le succès des plats du Gourmet farfelu n'a d'égal que celui de ses plaisanteries.Il ne faut pas croire pour autant que notre fantaisiste traite la cuisine par-dessous la jambe au profit de la rigolade.Ce serait mal le connaître.Ainsi, la poitrine de poulet qu’il nous proposera le lundi 20 est une spécialité du restaurant Summit, de Sydney, en Australie.Graham Kerr emprunte effectivement plusieurs de ses recettes aux meilleurs établissements du monde dans le domaine de la gastronomie.Il prépare ses plats avec soin, les présente avec goût et les déguste avec esprit, comme vous ferez vous-mêmes, mesdames et messieurs, si vous le suivez à la cuisine, c'est-à-dire au petit é-cran tous les soirs de 18 heures à 18 h 30.Graham Kerr a publié récemment un livre de cuisine d'environ 120 pages, dont le titre est celui de l’émission: le Gourmet farfelu.La couverture en est agréable et le format commode.Vous pouvez vous procurer ce livre par la poste au prix de deux dollars l’exemplaire en remplissant le coupon ci-contre et en l’envoyant à l'adresse suivante: Le Gourmet farfelu Case postale 1919 Montréal 101 5 r > "~vl ' ,s* *sp «sï % S" mansion Ce soir, Jean-Pierre.du lundi au vendredi.23 h 00 Au cours de sa première émission, au studio des Galeries d’Anjou, Jean-Pierre Coailier a dédié une caricature à tous les téléspectateurs Lors de la première émission de la série Ce soir, Jean-Pierre.qui a été télévisée en couleur au réseau françai- ie Radio-Canada le lundi 6 septembre à 23 heures, Jean-Pierre Coallier a eu le plaisir d’accueillir, au studio des Galeries d'Anjou a chanteuse Christyne Chartrand, les capitaines J.-A.Brisebois et Charles Chouinard, en plus de nous présenter une entrevue filmée , c madame Cyrille Kirouac, une nonagénaire de la Côte du Sud.Christyne Chartrand revient du Festival international de la chanson de Sopot où elle a obtenu une mention honor , e pour l’interprétation d’une chanson de Sylvain Lelièvre.Les capitaines Brisebois et Chouinard sont des collaborateurs du regretté capitaine Bernier, un des plus célèbres navigateurs canadiens.A l’occasion de la Fête du travail, Jean-Pierre Coallier a dédié une caricature à ses admiratrices.les invitant a un rendez-vous du lundi au vendredi à 23 heures, à la télévision française de Radio-Canada.6 Pensez vite le mardi, 20 h 30 télévision La Dynastie des Forsyte mardi 21, 19 h 30 Bicket s’expatrie Si vous aimez les mots croisés ou le "scrabble”, regardez "Pensez vite” et amusez-vous en vous instruisant Le mardi 21 septembre à 19 h 30.la Dynastie des Forsyte en sera déjà à son 19e épisode.Les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada retrouveront ce soir-là Bicket, exemployé de Michael Mont pue celui-ci avait dû renvoyer parce qu'il s'était rendu coupable de certaines indélicatesses.Le malheureux Bicket en chômage est presque réduit à la mendicité.Pour ne pas mourir de faim, il vend des ballons dans la rue.On se souvient que Soames en avait acheté un, sans se douter évidemment du lien qui existait entre le minable vendeur et son gendre.Au cours de ce 19e épisode, intitulé Sans issue, on verra Bicket lire les journaux et subitement bondir de fureur.Une feuille du soir publie la reproduction d'un tableau de la collection Michael Mont intitulée l'Après-midi d’une dryade.Or Bicket est persuadé que le modèle qui a posé pour la dryade n’est nul autre que sa femme Victorine.Indigné, le jeune homme se précipite aussitôt chez son ancien patron pour lui demander des explications.Michael Mont reçoit poliment Bicket et lui apprend que si Victorine a accepté de poser nue, c'est pour lui éviter, à lui Bicket, la misère et la honte d'exercer un si triste métier.Bouleversé et plein de gratitude envers Victorine, Bicket décide de s'expatrier avec elle pour refaire sa vie en Australie.Emile Genest Claude Valade, Guy Provost, Lise Cousineau, Claude Michaud et les quatre concurrents à qui ils sont jumelés.10 1112 ïm.tmmm r.iivi*1 Emile Genest et son assistante Monique Chabot.7 television Ciné-club mardi 21, 23 h 30 “Le train sifflera trois fois" Le célèbre film réalisé en 1952 par Fred Zinnemann, Le train sifflera trois fois, sera à l'affiche de Ciné-club, à la télévision de Radio-Canada, le mardi 21 septembre à 23 h 30 L'action se déroule en 1870.Le shérif Kane, combattant un dangereux bandit et ses trois complices bien résolus à le tuer, se retrouve seul, abandonné par tous, par toute la petite ville qu'il réussira pourtant à sauver.Chacun a sa raison.Chez Sam Fuller et chez le juge, c’est la peur pure et simple.Chez Harvey, son adjoint, c'est l'ambition.Chez sa femme et chez le pasteur, ce sont les convictions religieuses.L'ancien shérif renoncera par découragement et l'ami de Kane invoquera la réalité pour se défiler.Le train sifflera trois fois est une sorte de classique du genre western.Le film met en vedette Gary Cooper, sans contredit l'un des plus grands interprètes de westerns américains, ayant travaillé à maintes reprises avec les maîtres du genre, John Ford, Zinnemann, Robert Aldrich.Dans Le train sifflera trois fois, Gary Cooper est entouré de Thomas Mitchell, Lon Chaney junior.Otto Kruger, Lloyd Bridge, Katy Jurado, et de Grace Kelly qui personnifie sa femme.Rencontres Les Grands Films mercredi 22, 23 h 30 jeudi 23, 19 h 30 Louis Martin reçoit un théologien célèbre A l'émission Rencontres qui sera télévisée le mercredi 22 septembre à 23 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada, l'animateur Louis Martin s’entretiendra avec le pasteur Harvey Cox, le plus célèbre des théologiens protestants.Pour filmer cet entretien, le réalisateur Raymond Beaugrand-Champagne et son équipe se sont rendus dans un village de l'île de Martha's Vineyard, au large de Cape Cod, dans le Massachussets.Le pasteur Harvey Cox ne se contente pas de réfléchir dans une bibliothèque ou dans un bureau.Sa pensée, toujours concrète, prend racine dans la réalité vivante et dans l'actualité.C'est un homme engagé dans la vie américaine qui n’a pas hésité à prendre part à des manifestations politiques et à écrire dans le magazine Playboy.Au cours de son entretien avec Louis Martin, le pasteur Harvey Cox parlera des jeunes et de la guerre du Vietnam, de I attitude de l’Eglise catholique américaine face à ce conflit, ainsi que des thèses qu’il a exposées dans son livre «La Cité séculière».Rappelons quelques-unes de ces thèses: l'instauration d’un christianisme purifié de tout ce qui le rattache trop étroitement à c rites et des formules religieuses, l'avènement d'une Eglise débarrassée de son carcan institutionnel qui paralyse son action.Bref, le pasteur Cox est d'avis qu'il faut un christianisme pour les hommes de la civilisation contemporaine.Cette émission sera réalisée par Raymond Beaugrand-Cham-pagne.Un récit biblique: “Esther et le roi" Esther et le roi.film en couleur à grand déploiement, sera présenté aux téléspectateurs des Grands Films, à la chaîne française de Radio-Canada, le jeudi 23 septembre à 19 h 30.Ce récit biblique se distingue des autres films du genre par sa relative fidélité au texte dont il est tiré.Le réalisateur Raoul Walsh s'est inspiré de l'esprit du «Livre d’Esther» plus que du récit proprement dit.Sous le règne d'Assuérus, roi des Mèdes et des Perses, les Juifs connaissent une rude persécution, menée par Aman, premier ministre du roi.Amant de la reine Washti, le premier ministre réussit à provoquer la disgrâce de celle-ci et s'offre à chercher au roi une nouvelle épouse, pendant que Mardo-chée, Juif pieux et conseiller d'Assuérus, se met aussi en quête de son côté.Esther, nièce de Mardochée et fiancée à Simon son cousin, est choisie.D'abord hésitante, Esther se rend vite aux raisons de son oncle qui fonde de grands espoirs sur l'heureuse influence qu'Esther pourra exercer sur son époux.Esther devient donc reine, mais tout de suite les perfidies d'Aman redoublent et Esther voit l'existence de ceux de sa race de plus en plus menacée.Esther et le roi met en vedette Joan Collins, Richard Egan, Sergio Fantoni et Daniella Rocca.Vu \ Consommateurs averti jeudi 23, 21 h 30 La carte de crédit Renée Laroche !!c Le jeudi 23 septembre à 19 h 30.Consommateurs avertis eu>r sacrera son émission aux carte: de crédit.Les téléspectateurs de la ch ne française de Radio-Cana i verront d'abord les résuit, d'une mini-enquête sur la ca '.de crédit, faite auprès di clients d'un grand magasin d la Métropole.Suivra une interview avec V Gérard Lortie, directeur du reau de crédit des magasi Sauvé frères, qui explique fonctionnement et le bien-foi des cartes de crédit chez Saov Toujours sur film, une aut interview, cette fois avec Jean-Pierre Bélanger qui a tenu sa thèse de maîtrise sciences sociales de luniver té McGill après avoir prése une thèse sur le crédit en ger ral.M.Bélanger ayant consai un chapitre de sa thèse à carte de crédit, il a dû procéd à une enquête sérieuse aupn.de 1050 familles de Montre et de l’extérieur qui lui ont ar porté un échantillonnage var d’opinions sur la carte de cri dit.Pour compléter le dossier d< la carte de crédit, le réalisateir de Consommateurs avertis Montréal, Georges-Noël Fortin a invité en studio trois expert* que Renée Larochelle interviewera.Il s'agit de MM.Léon Gré goire, directeur du bureau de crédit Chargex de la BCN; Nor mand Caron, recherchiste à l'ACEF (Association coopérative d'économie familiale), et Le-françois, directeur du marketing et de la production à l'Ecole des hautes-études commerciales de Montréal.8 télévision Dossier jeudi 23.22 h 00 Sombre indice de mortalité par accidents cardiaques Les maladies cardiaques font depuis quelques semaines l'objet des émissions de la série Dossier, à la télévision française de Radio-Canada.Le jeudi 23 septembre à 22 heures, on y traitera de la propension à la maladie coronarienne.C’est un sujet qui intéressera d'emblée toute la population, vu le sombre indice de la mortalité par accidents cardiaques au Canada et notamment au Québec.De nombreux spécialistes participeront à l'émission.On compte en effet parmi les invités le docteur Choquette, de I Institut de cardiologie de Montréal; le docteur Potvin, le docteur Landry, celui-ci du département d'éducation physique de l’université Laval; M.Jean Brunei, éducateur physique, de la même université.Quelques-uns de leurs collègues du Canada Les Enchanteurs jeudi 23, 23 h 30 Quatre grands opéras A l'émission les Enchanteurs qui sera télévisée en couleur le jeudi 23 septembre à 23 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.l'animateur Claude Cor-beil nous présentera des extraits des opéras Lakmé de Léo Delibes, les Noces de Figaro et Don Juan de Mozart et Don Carlo de Verdi.A cette occasion, les invités de Claude Corbeil seront les chanteurs Yoland Guérard, Pierre Charbonneau et le Choeur de Québec.Dans cette émission enregistrée dans la salle du Palais Montcalm à Québec, nous entendrons, en premier lieu, Claude Corbeil dans un extrait de Lakmé de Léo Delibes: «Lakmé, ton doux regard se voile».En solo, Yoland Guérard interprétera un air des Noces de Figaro de Mozart: «Vedro mentr'io sos-piro» (A mes désirs, rebelle), et Pierre Charbonneau chantera l'air de Filippo, «Ella giammai m'amo», de l'opéra Don Carlo de Verdi.anglais ont été également invités à cette émission, qui sera animée par Claude Bouchard, un des animateurs de la série En mouvement, que l'on peut voir le matin dès 10 heures, au petit écran.Des séquences tournées dans les hôpitaux et les laboratoires serviront d'illustrations aux propos des spécialistes que nous entendrons le 23.L'émission suivante, dernière de la série sur le coeur, aura pour sujet la rééducation du cardiaque par l'exercice.Dossier est réalisé à Québec par Jean-Claude Houde.L'assistant à la production est Jacques de Varennes.Renseignez-vous sur les maladies du coeur, regardez l'émission Dossier, le jeudi 23 septembre à 22 heures, à la chaîne française de Radio-Canada.Pierre Charbonneau * De l'opéra Don Juan de Mozart, Yoland Guérard et Claude Corbeil interpréteront le duo «Eh via, buffone, non mi seccar» (Cesse de rire), un extrait du début du deuxième acte.Yoland Guérard chantera le rôle de Le-porello et Claude Corbeil sera Don Juan.Cette émission de la série les Enchanteurs se terminera par le trio final de l'opéra Don Juan «Già la mensa è preparata» (Bon, la table enfin prête).Claude Corbeil sera Don Juan, Yoland Guérard Leporello et Pierre Charbonneau le Commandeur.Le Choeur de Québec et l'orchestre seront sous la direction de Gilles Breton.Réalisation: François Proven-cher.Donald Lautrec chaud vendredi 24,21 h 00 Un "one-man-show” des plus chaud Le vendredi 24 septembre à 21 heures, grande première pour la saison 1971-72 de la série Donald Lautrec chaud.Les jeunes téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada auront le plaisir ce soir-là d’applaudir leur vedette préférée dans un «one-man-show» ou chaud.Le 24 septembre, le populaire chanteur sera vraiment identifié à son émission.Sans invité, accompagné seulement d'un ensemble de onze musiciens baptisé L’Evolution, Donald Lautrec tiendra le plateau à lui seul pendant une de- mi-heure Femme d’aujourd’hui du lundi au vendredi, 15 h 00 A l’intention de ses admirateurs et surtout de ses admiratrices, Donald Lautrec reprendra, le 24 septembre, quelques-uns de ses plus grands succès et il chantera aussi des refrains inédits.La vedette a inscrit à son programme Alleluiah; la Tête à l’envers, le coeur à l'endroit; Débarque (version française de Get Back); C'est mon village (une chanson western) ; Un monde sans toi; A corps et à coeur; Quelqu’un, quelque part m'attend; J'ai peur, et Hosannah.La réalisatrice de la série Donald Lautrec chaud, Raymonde Boucher, demande aux jeunes «fans» de Donald Lautrec de noter que les premières émissions sont enregistrées au studio 1 du CIR (Centre international de radiotélévision) à la Cité du Havre, pour diffusion ultérieure.C'est ainsi que l'émission du vendredi 24 septembre sera enregistrée le samedi 18 septembre.A compter du vendredi 22 octobre, toutes les émissions de la série Donald Lautrec chaud seront présentées en direct du centre Paul-Sauvé, comme l'année dernière.Notre caricature cette semaine 9 television Nomination de M.William Chevrier au poste de directeur adjoint à la vente-tv M.Jacques Landry, directeur de la Télévision française, annonce la nomination de M.William E Chevrier au poste de directeur adjoint du Service de la vente-télévision où il secondera le directeur.M.Maurice Valiquette.Entré en fonction le 1er septembre.M.Chevrier continuera néanmoins d'assumer jusqu'à nouvel ordre, ses fonctions de chef de la vente-télévision nationale sélectionnée.Né à Montréal, M.Chevrier a fait ses études commerciales à l'école Luke Callaghan Memorial.Il s'est perfectionné en relations de travail à l’université McGill, en techniques commerciales et en gestion de vente à l'American Management Association.Avant d'occuper un poste à Radio-Canada, M.Chevrier a fait du service militaire de 1940 à 1945.Il est entré à la Division du génie en 1945 et il y est demeuré jusqu'en 1949.Il a été agent d’administration de 1949 à 1954 et il a travaillé au service des relations de travail au Siège social de 1953 à 1956.Après avoir été administrateur de section de télévision à Montréal de 1958 à 1960, il est devenu gérant de la vente-télévision nationale sélectionnée en 1960.Entre-temps, soit de 1955 à 1958.il avait quitté Radio-Canada pour occuper le poste de responsable des relations de travail, du personnel, des achats, de l'administration, à Canadian Tobacofina Ltd, |r tsr La télévision de Radio-Canada diffusera, en exclusivité, les 20e Jeux Olympiques d’été à Munich, en 1972 La Société Radio-Canada annonce la signature d'une entente qui lui confère les droits exclusifs de téléviser au Canada tous les événements en rapport avec les 20e Jeux Olympiques d'été.Cette entente a été conclue entre la Société et le comité d'organisation olympique de Munich, afin de permettre au public de notre pays de suivre sur le petit écran les jeux qui se dérouleront dans cette ville allemande du 26 août au 10 septembre 1972.Yvon Giguère, du Service des sports de la division des Services français de Radio-Canada.“Quelle famille!" vendue aux membres de la Communauté des télévisions francophones M Yvon Giguère sera chef de mission et dirigera à ce titre l'équipe de reportage de la Société.La Société Radio-Canada vient de conclure la vente de treize émissions de la série Quelle famille! aux organismes membres de la Communauté des télévisions francophones.C'est ce qu'annonçait récemment M.Laurier Hébert, directeur des Relations extérieures de la télévision française de Radio-Canada Les télévisions nationales de France, de Belgique, de Suisse, du Luxembourg et de Monte-Carlo présenteront donc à leur public respectif le célèbre téléroman créé par Janette Bertrand et Jean Lajeunesse et qui reflète la vie d'une famille montréalaise typique, aux prises avec toutes les «surprises» que suscite la jeunesse d'aujourd'hui.Soulignons qu’à Radio-Canada, Quelle famille! entreprend sa troisième saison et que le téléroman s'est toujours classé, depuis ses débuts, aux premiers rangs des cotes d'écoute.“Abracadabra” poursuit une carrière internationale Abracadabra, court film d'ani mation réalisé par le Service des arts graphiques de Radio-Canada, poursuit présentement une carrière internationale.Soumis au Festival international d'animation à Annecy, en France, en juin dernier, ce film sera présenté au Prix Danube, à Bratislava en Tchécoslovaquie, à la fin de septembre.Présenté pour la première fois à l'Atelier des émissions jeunesse de l'UER (Union européenne de radiodiffusion), à Copenhague, en septembre 1970, le film a depuis été vendu à neuf organismes étrangers, soit les télévisions de Hollande, de Suède, de France, de Suisse, de Belgique, de Monte-Carlo, de Finlande, d'Ecosse et à la National Education Television aux Etats-Unis.Rappelons que Abracadabra a été réalisé par deux artistes graphiques de Radio-Canada, Fré-dérik Back et Graeme Ross, avec la collaboration de Hubert Tison en tant que producteur, de Paul Webster, à la caméra, et de Thérèse Bernard, au montage.Signalons que la musique originale est de Pierre-Y.Brault.10 Bonjour Montréal du lundi au vendredi, de 6 h 05 à 9 h 00 Le météorologiste no 1 Alcide Ouellet, le réalisateur enthousiaste André Hamelin et l’animateur réputé Michel Desrochers vous disent "Bonjour Montréal” Ceux qui ont suivi et aimé la fameuse émission Vivre sa ville se souviendront combien la partie réalisée par André Hamelin l'avait été magnifiquement.Aussi bien, ces auditeurs ne voudront pas manquer la nouvelle émission d’André Hamelin intitulée Bonjour Montréal, qui sera diffusée du lundi au vendredi de 6 h 05 à 9 heures, à la radio de Radio-Canada.Nous avons rencontré le réalisateur et lui avons demandé de nous parler de Bonjour Montréal.Une émission matinale pour les Montréalais André Hamelin, débordant d'enthousiasme, nous dit combien cette expérience est importante pour lui.Il est exaltant de penser qu'à une belle heure d'écoute, des milliers d'auditeurs sont là qui comptent sur vous pour les éveiller, les renseigner et les distraire au moment où, très souvent, ils appréhendent toutes sortes de problèmes, redoutent d'affronter leur journée ou se demandent comment l'aborder.Tôt le matin, les gens désirent tout d'abord être renseignés immédiatement; connaître les plus récentes nouvelles de même que l'état des routes; savoir quelle température il fera; ap- prendre s'ils doivent envoyer leurs enfants à l'école, etc.Bonjour Montréal est donc surtout, et avant toute chose, une grande émission d’information.Certes, les services rendus au public peuvent sembler anodins; mais ils sont néanmoins essentiels, presque vitaux, dans notre contexte de vie citadine.Etat des ponts, état des routes, départs d’avions, d'autobus, de trains, ouverture ou fermeture des écoles selon le temps qu'il fait, surtout l'hiver, autant d'événements qui peuvent sembler mineurs mais qui n'en constituent pas moins la trame de vie d'une métropole.Qu'on se souvienne, par exemple, des immenses services rendus à la population, par la radio, lors de la mémorable tempête de neige du 4 mars dernier.Reporters à l’affût de toutes les nouvelles Bonjour Montréal est à même de fournir aux auditeurs les nouvelles les plus brûlantes, aussi bien de la veille, de la nuit que de l'immédiat, grâce à son journaliste en studio aidé par deux reporters en voitures qui parcourent la ville afin d'être au centre de tout ce qui se passe.André Hamelin voudrait faire de son émission l'équivalent d'un journal dont l'utilité est immédiate et éphémère.Bonjour Montréal accompagne l'au- diteur chez lui, en voiture, au bureau, à l’usine et lui apporte ce qu'il est en droit d'espérer concernant sa journée.L émission doit aussi être une sorte d'aide-mémoire et doit signaler aux auditeurs, par exemple, que c'est leur dernière chance de voir telle pièce, tel film, telle exposition, ou d'entendre tel récital.En somme, Bonjour Montréal est assez riche et assez complexe pour aider les auditeurs à établir le programme de leur journée.Evidemment, entre les reportages transmis par les reporters qui sont sur la route, Radio-Canada diffuse à 6 h 30, 7 h 30 et 8 h 30, ses habituels bulletins de nouvelles.Présence de Michel Desrochers Cette année, l'une des grandes nouveautés de I émission consiste en la présence de Michel Desrochers, un animateur naturel dont la réputation n’est plus à faire.Quand nous aurons parlé de son étonnante imagination, de son humour inépuisable, de sa fantaisie inimitable, nous n'aurons pas encore réussi à le dépeindre entièrement.Michel Desrochers — qui est animateur depuis l'âge de seize ans — possède un instinct des plus sûr, un tact qui ne le trompent jamais.Son expérience est incomparable et il «sent» toujours, avec un flair infaillible, ce qu’il doit faire ou dire.Ne soyons donc pas surpris que tout cela l’ait conduit jusqu’à Europe no 1.Michel Desrochers apporte à Bonjour Montréal une fraîcheur et une fantaisie irrésistibles.Musique L'auditeur que sa radio vient d'éveiller a une psychologie toute particulière dont il faut tenir compte.Il ne doit pas refermer son appareil à cause d'une musique tonitruante ou se faire endormir par des oeuvres trop suaves.La musique de Bonjour Montréal est choisie avec soin pour sa souplesse et parce quelle peut être interrompue à tout instant pour une nouvelle percutante ou pour la diffusion d'un renseignement immédiatement utile.Alcide Ouellet Enfin, il ne faudrait pas parler de Bonjour Montréal sans mentionner Alcide Ouellet, un homme attachant et consciencieux qui, sans doute, est l'un des plus grands experts en météorologie au Canada.Il n'est personne, semble-t-il, qui, actuellement, puisse rivaliser avec lui pour la qualité de ses renseignements.Bonjour Montréal, du lundi au vendredi de 6 heures à 9 heures.une émission spécifiquement montréalaise.Une émission indispensable.* '# ¦$ * «,*,#•# * * *.« • • M: ?***: * * * *?***•# *• * W *¦ * **¦»¦» * *.> .»*«*«¦ *»»«»»» ¦ ** • ?•*::: 11 Tableaux d’opéras dimanche 19, de 17 h 00 à 18 h 00 René Arthur vous invite à écouter, tous tes dimanches, un opéra abrégé.Cette semaine, "Manon” de Massenet « 7 A compter du dimanche 19 septembre à 17 heures, les amateurs d'opéra auront plaisir à retrouver la populaire émission Tableaux d'opéras de la radio de Radio-Canada.Cette série qui offre à l’auditeur la chance d’entendre, en une heure, un opéra abrégé, est commentée par le sympathique René Arthur dont les talents de conteur et d'animateur sont aujourd'hui légendaires.Lequel d'entre nous ne se souvient de Match-intercités et.encore tout récemment, d'Une carrière, une marotte de la radio de Radio-Canada?Ces deux émissions reflètent bien la personnalité de René Arthur, homme aux connaissances diverses, intéressé de tout et qui a pour l'opéra et sa petite histoire un penchant qui s'est en quelque sorte accru au cours des années Ex-fonctionnaire provincial.René Arthur fut pendant longtemps secrétaire de ministres provinciaux, publicitaire et sta-tistitien des Travaux publics, et finalement chef associé du cabinet du premier ministre Jean Lesage, poste qu'il occupa jusqu'au moment de sa retraite.En dépit de son travail, dès 1928, René Arthur fit ses débuts à la radio et au théâtre.Huit ans plus tard, lors du concours dramatique national, il remporta le prix du Ministre de France pour la meilleure interprétation en langue française du rôle-titre de Topaze de Marcel Pagnol.C'est aussi vers la même époque qu'il écrivit, en collaboration avec Aimé Plamon-don, plusieurs pièces qui furent jouées par des troupes canadiennes.Retraité de la fonction publique depuis 1966, René Arthur n'en continue pas moins sa seconde carrière de scripteur et d’animateur, de professeur libre et de publicitaire-conseil.A la radio, René Arthur nous revient pour une autre saison de Tableaux d'opéras.Ainsi, le 19 septembre prochain, lors de la première de cette nouvelle série, il nous présentera à sa manière et avec toute la verve qu'on lui connaît, le célèbre opéra Manon de Jules Masse-net.Opéra-comique en cinq actes et six tableaux, Manon fut écrit d'après un livret d'Henri Meil-hac et de Philippe Gille, qui s'étaient eux-mêmes inspirés du roman de l'abbé Prévost.Créée à l'Opéra-Comique de Paris le 19 janvier 1884 avec Marie Heil-bronn dans le rôle-titre, l'oeuvre du père d'Hérodiade s'attira aussitôt l'enthousiasme du public d'une part, et l'hostilité de la presse d'autre part.Au lendemain de la première, on pouvait lire, dans L’Europe artiste: *Manon n’est pas une oeuvre d'un mérite supérieur»; Le Voltaire, pour sa part, proclamait Manon «peu intéressante, n'étant pas une oeuvre de théâtre».Quant au Monde illustré, il estimait son style «plus symphonique que vocal».D'autres critiques, par contre, lui découvrirent des qualités inestimables.Preuves en sont ces quelques lignes de Reyer, du Journal des Débats: «L'instrumentation de M.Massenet est pleine de caresses, de coquetteries et de séductions; elle nous enveloppe, nous fascine, nous séduit.» En dépit d'une presse peu favorable, Manon demeura à l'affiche de l'Opéra-Comique jusque vers la fin de 1885, la mort de Mlle Heilbronn mettant subitement fin aux représentations.Puis ce fut le silence pendant six longues années.La pièce ne cessa cependant pas d’être jouée ailleurs, notamment à Lyon, à Londres, à Vienne, à Bruxelles et même à New York.La première américaine eut en effet lieu à l’Académie de musique de cette ville, le 24 décembre 1885 avec les chanteurs Minnie Hauk, Ferruccio Gianni-ni et Giuseppe del Puente.Entrée en grâce vers 1891, Manon était définitivement admise à l'Opéra-Comique.Un critique du temps la déclarait a-lors «la meilleure, ou en tout cas la plus égale de toutes les oeuvres de Massenet».Depuis ce jour, son succès n'a fait que croître, et on dit volontiers que cet ouvrage compte parmi ceux qui assurent les plus fortes recettes.Est-il besoin de relater l'intrigue de cette histoire connue de tous?Disons seulement que Manon est une femme légère et coquette qui a besoin d’amour certes, mais aussi d'adulations et de richesses.Après bien des péripéties qui la conduisent en prison, elle connaît un destin tragique et meurt dans les bras de des Grieux, le seul homme qui l'ait vraiment aimée.Parmi les airs les plus célèbres, rappelons entre autres, ceux de Manon: Je suis encore tout étourdie et Voyons.Manon, plus de chimères du 1er acte; Adieu notre petite table du 2e acte; ceux de des Grieux: En fermant les y eu k du 2e acte; Ah! fuyez, douce image du 3e acte; enfin, le duo Manon-des Grieux tout frémissant de passion N'est-ce plus ma main du 3e acte.Chantés par des voix aussi splendides que celles de Victoria de los Angeles (Manon), Henri Legay (des Grieux) et Michel Dens (Lescault), les principaux airs de Manon seront dirigés par Pierre Monteux.Avec René Arthur et les plus belles pages du répertoire courant, ces Tableaux d'opéras sauront sans doute intéresser de nombreux auditeurs.Réalisation: Denis Harbour.Charlotte Ferland Victoria de los Angeles 12 Entretiens vendredi 24, 22 h 30 André Malraux accorde une entrevue à Martine de Barsy et nous entretient du sacré, du tragique dans l’art Cependant, à côté de l'im -C'est l'art dans sa totalité, délivré par le nôtre, que notre civilisation, la première.dresse contre le destin -André Malraux André Malraux, l'un des plus grands et des plus nobles exemples de l'homme occidental, a été présent à tous les carrefours de l'histoire contemporaine.Il représente aujourd'hui pour l'humanité entière le type même du «héros en qui s'unissent l'aptitude à l'action, la culture et la lucidité».De ses romans à ses Antimémoires, en passant par ses engagements successifs, il a voulu «transformer en conscience la plus large expérience possible» et «élire (sa) part la plus haute».Pour lutter contre l'absurde, pour tenter de faire échec au destin, il n’a jamais fait appel à des réponses toutes faites.Et, dans les Antimémoires, il écrit: «Il est possible que dans le domaine du destin, l'homme vaille plus par l'approfondissement de ses questions que par ses réponses.» mense domaine des religions, qui sont des réponses, il avait trouvé les arts qui sont à la fois une Monnaie de l'Absolu, les Voix du silence et la Métamorphose des dieux.L'art est également le seul humanisme universel et un antidestin.Art et civilisation Mais qu'en est-il aujourd'hui du Malraux qui s'est occupé d'art?Martine de Barsy est allée interroger, pour les auditeurs de la série Entretiens, celui qui toujours interroge le monde, les oeuvres et la vie, et lui a demandé: «Comment s’établit pour vous le rapport entre l'art et la civilisation, entre l'art et la société?» Après avoir fait la distinction entre civilisation, ou «culture», comme l'entendent Spengler et les Allemands, et civilisation au sens de raffinement, Malraux déclare ne pas voir comment on pourrait relier de façon extrêmement étroite un art quel qu’il soit et sa propre culture.Le sphinx est indépendant de l’Egypte.La civilisation égyptienne est morte à jamais, mais le sphinx est là.La culture est disparue mais l'oeuvre d’art nous parle.Et nous sommes en même temps face au sphinx, face à la statue romane tout comme face à notre tableau de la Renaissance italienne ou chinoise.Il s'agit là du problème le plus profond de notre temps.Oue signifie le fait que ces formes, profondément différentes les unes des autres, soient présentes ensemble pour nous?Voilà pour Malraux l'accent de toute philosophie ou de toute pensée essentielle sur l'art.Ce que suggère l'oeuvre d'art est irréductible à quoi que ce soit.C'est un système de formes qui ne suggère rien de la société qui l'a créée.Mais, cependant: «Une civilisation ne secrète pas son génie: ça peut rater.Mais une civilisation n’a pas l’art d'une autre civilisation.» Le musée idéal Parlant ensuite du musée idéal, Malraux ne le voit qu'imaginaire.C'est avant tout un ensemble de photos parce qu'aucun musée ne peut contenir toutes les oeuvres majeures de l'humanité.Evidemment, dans toutes ces oeuvres, il faut établir une hiérarchie et ne pas oublier que ce n'est pas Picasso qui a inventé l'art nègre mais plutôt le contraire.Et on a vu, le long des années, la passion extraordinaire que soulevaient des expositions d'art roman ou mexicain.Le sacre Pourquoi l’art roman et mexicain plutôt que l'art de l'Inde?A cause du sacré! Car, même Eléphanta, à côté du Portail royal de Chartres, ça ne fait pas lourd.Il y a, bien sûr, du sacré dans toute oeuvre d’art; mais il y en a plus ou moins.Le chef-d’oeuvre Malraux ne croit pas qu'il y ait de définition du chef-d'oeuvre.Nous employons, dit-il, ce mot dans le sens d’oeuvre capitale.Du temps de Chartres, le mot était: artisanal.et le sens a glissé.Cependant, les oeuvres capitales existent.Une nature morte de Picasso peut être une réussite éclatante, mais ce n'est pas Guernica.Il y manque le tragique.Le tragique Parce que son tableau préféré est la Pieta de Villeneuve dont il admire la puissance d'écriture et le côté pré-Gréco, Martine de Barsy demande à Malraux pourquoi il semble apprécier le tragique au-delà même du sacré.Malraux répond qu'il ne le croit pas; mais bien plutôt que le tragique remplace le sacré pour lui.Il place le tragique au-dessus de la joie mais il ne trouve pas de raison qui l'explique.La grande peinture sans tragique Il existe par ailleurs, nous dit Malraux, une très grande peinture non tragique et qui passe, par exemple, par Chardin, Ver Meer, Braque, Rubens, etc.; mais il n’y a pas de doute que pour lui, s'il est en Italie, ce qui compte, c’est Michel-Ange et le dernier Donatello.L’abstraction Oue pense Malraux de l’abstraction en peinture?La peinture est la peinture si un peintre est mobilisé par l'abstraction pour exprimer ce qui est essentiel à ses yeux.Peu importe que le tableau soit abstrait, allusif ou figuratif au sens rigoureux.Il s'agit toujours d’un domaine de formes soumises à l'éternelle métamorphose.Finalement, après avoir parlé des voyages d'art à Martine de Barsy qui lui demande conseil, Malraux explique à celle-ci pourquoi il pense que l’oeuvre d'art est capitale: il n'y a rien d'autre qui échappe véritablement au temps.Alexandre le Grand n'existe plus; mais il y a la tragédie de Shakespeare, et la meilleure statue du conquérant qu’on aurait pu faire de son vivant peut être encore là.André Malraux et l'art, à l’émission Entretiens, le vendredi 24 septembre à 22 h 30.Réalisation: Fernand Ouellette.La semaine prochaine: «Georges Belmont: Images de James Joyce».René Houle 13 samedi 18 septembre télévision CBFT/2 MONTRÉAL CBXFT/Il EDMONTON CBVT/11 QUÉBEC CBAFT/11 MONCTON * = COULEUR CBOFT 9 OTTAWA CBWFT/3 WINNIPEG 7 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE g h #•—CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO g h 55—CBFT—AUJOURD’HUI À CBFT Lecture de l'horaire du jour.CB VT—AUJOURD'HUI À CBYT * 9 h 00—YOGI F.T POPOTAME Dessins animes.Avec Yogi, l'ours espiègle, Pierre Popotame.So-So.le singe, et Magilla.un gros goiille * 9 h 30—LE ROI LÉO Dessins animes.Aventures du roi des animaux, de sa famille et de leurs amis.«Le Roi bleu» *10 h 00—MON AMI BEN Aventures racontant l'histoire d'un petit gardon et de son fidèle compagnon et ami de 650 livres, Ben.un ours apprivoisé.*10 h JO-TOUR DE TERRE Encyclopédie vivante pour les jeunes.Animateurs: Lise LaSalle et Jean Besré.Aujourdhui: «La Croissance ¦ *11 h 00—ROBIN-FUSÉE Dessins animes Les aventures Je Robin des Bois a l'ere des fusées interplanétaires.*11 h 30—LASSIE Les aventures d'un garde forestier (Corey) et d'une chienne (Lassie).«Les Sans-logis».En nivelant un terrain à l'aide d'un tracteur, on détruit le terrier de deux opossums alors que l'un d'eux s’y trouve encore.*12 h 00—L'HOMME DU «PICARDIE» Feuilleton de Henrv Grange et André Maheux, réalise par Jacques Ertaud.Avec Christian Barbier, Yvette Eticvant, Leone Veron Annick Allieres, Marius Laurey et Jean-Pierre Moutier.2e épisode.Yvette a quitte la péniche sans même laisser un mot à ses parents.Sur le «Picardie».Joseph Durtol et Thérèse son épousé sont très inquiets.*12 h 30—LE MONDE EN LIBERTÉ Documentaires sur des civilisations inconnues et sur la vie de diverses especes d'animaux.«L'Arctique».*13 h 00—TENNIS Matches simples Commentateurs: Richard Carneau et François Godbout Realisation: Louise B-Tardif *14 h 00—BASEBALL Partie de la NBC Commentateurs: Guy Ferron et Rene Lecavalier.Réalisation: Louise B-Tardil *17 h 00—RINALDO RINALDI Aventures d'un noble devenu chef d|une bande de voleurs.Avec Fred William et Ursula Mellin.«La Trahison» Le procès de Rinaldo connait un epilogue inattendu.*17 h 30— MON PAYS ET LE SIEN «Qui prend mari prend pays».¦ l'ne Belge en Equateur».Luce de Peron a épousé un Equatorien A Quito, elle dirige une galerie d'art où abondent les statues d'art espagnol baroque et les statuettes d'art pré-inca.18 h 00—CAMÉRA-MOTO Emission d'information destinée aux 14-20.Animateurs: Serge L'Italien et Arlette Couture.Realisation: Jacques Demers.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL *lg h 50— NOUVELLES DU SPORT *19 h 00—CENT FILLES A MARIER Comédie mettant en vedette Robert Brown, Mark Lenard, Bobby Sherman et Bridget Hanley.«S.O.S.docteur Allyn».Les frères Boit s’engagent a livrer du bois à Aaran Stempel.Toutefois, ils devront payer une amende s'il y a retard dans la livraison.Les jeunes lilies menacent de quitter le village si Jason n'obtient pas les services d'un médecin.*20 h 00—FOOTBALL CANADIEN Les Alouettes de Montreal rencontrent les Tiger Cats d'Hamilton.au stade Hamilton Civic, a Hamilton.Commentateur: Richard Garneau.Analyste: Raymond Beauchemin.Animateur aux mi-temps: Guy Ferron.Realisation: Louise B.-Tardif.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL *22 h 45—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *22 h 50—CBOFT—SPORT WEEKEND 23 h 00— AU MASCULIN Magazine pour hommes.Paul Buissonneau.directeur du Theatre de Quat'Sous, raconte ce qui se passe dans les coulisses.Laurent Laplante, éditorialiste au journal Le Devoir, nous parle de son métier.Recherchiste et animateur: Gaston L'Heureux.Realisation: Aurèle Lacoste, à Québec.*23 h 30—CINÉMA Cyclone à la Jamaïque.(A High Wind in Jamaica).Film d'aventures alisé pai Alexander Mackendrick, avec Anthonv Quinn, James Coburn et Deborah Baxter.Des enfants sont envoyés de la Jamaïque en Angleterre par leurs parents Leur navire est abordé par des pirates et, durant l'attaque, les enfants se giissent subrepticement dans la cale du vaisseau des assaillants (Américain 1965).* 1 h 00—CBFT—CINÉ-NUIT L'Inconnu de Las Vegas (Ocean's Eleven).Comédie dramatique produite et réalisée par Lewis Milestone, avec Frank Sinatra.Dean Martin et Richard Conte Un ancien combattant réunit dix de ses anciens compagnons de l'armée et leur demande de l'aider a effectuer un vol à main armée dans les cinq plus grands cabarets de Las Vegas.Tous acceptent et les préparatifs commencent l Américain 1960).* CBVT—CINÉ-NUIT Le Feu de Dieu.Mélodrame écrit et réalisé par Georges Combret, avec Rene Dary, Dominique Boschero et Claudio Camaso.Souffrant du manque de chaleur amoureuse de son mari beaucoup plus âgé qu elle, une jeune femme se console avec des jeunes gens rencontrés au hasard des circonstances.Elle se donne d'abord au fils d'un vieux copain de son mari, puis à un jeune mécanicien (Fr.-it.1966).Ces horaires sont établis a l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlant • que.pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaines françaises Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaines françaises et anglaises Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires.6 h 00—R ADIOJOURNAL 6 h 05—SAMEDI DÉTENTE Deux heures de belle musique, de jolies chansons et d’informations, aux couleurs de l'automne.7 h 00—R ADIOJOURNAL 7 h 05—SAMEDI DÉTENTE 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—R ADIOJOURNAL 8 h 05—AU GRAND AIR Magazine de la vie au grand air renseignant les auditeurs sur les sports comme la chasse, la pêche, le camping.la natation, le yachting.Animateurs: Colette Devlin et Andre Hébert.9 h 00— R ADIOJOURNAL 9 h 03—AU TEMPS DU 78 De Chicoutimi.Invite: Albert Préjean, acteur de cinema et chanteur fantaisiste.«Un gars qui sait tout faire».«J'ai chante mon amour à Jeannette», «Margo», «Sous les toits de Paris».«Quand une femme m'a tape dans l'oeil».«La crise est finie», «Pour qui tant de folies», «Si l'on ne s'était pas connu»: Albert Préjean.— «Charade»: Danièle Darrieux.Animateur: Claude Lavoie.Recherchiste: Phil Lalramboise.10 h 00—TANTE LUCILLE *»»•» (*«¦•••«¦¦¦ W9 9M «Maurice, le petit astronaute».Maurice.le personnage principal de ce récit, est un petit garçon qui veut devenir astronaute.Or une nuit il lait un rêve qui le transporte sur la lune.Annonceur: Jacques Houde 10 h 30— MILLE ET UNE NOTES De Moncton.«Les Noctambules», etudiants du college Saint-Louis à Edmunston, Nouveau-Brunswick, dir.Charles Kilfoil.«Monsieur Winter Go Home» (Gilbert Bécaud); «Le Temps de vivre» (Moustaki); «On ne voit pas le temps passer» (Jean Ferrât).11 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Invite: Paul Buissonneau.11 commente les récent* enregistre- ments suivants et en présente quelques extraits Premier mouv.de la «Suite» no 1 de «L'Arlésicnne» (Bizet): orch.philharmonique de Berlin, dir Herbert Von Karajan.— «Bagatelle pour Elise» en la mineur, op.173 (Beethoven): Wilhelm Kempff, pianiste.— Premier mouv.de la Symphonie no 40 en sol mineur, K 550 (Mozart): orch.philharmonique de Berlin, dir.Karl Bohm.— «Départ a cheval et combat contre les moulins a vent» exlr.de «Don Quichotte» op 35 (Richard Strauss): orch philharmonique de Berlin, dir.Herbert Von Karajan.— Suite symphonique tirée de «Hair» (MacDermot): orch.des Boston Pops, dir Aithur Fiedler.Animateur: Henri Bergeron.12 h 00—CONTACT Animatrice: Armande Saint-Jean.13 h 00—R ADIOJOURNAL 13 h 15—R.S.V.P.Ici, on répond à vos questions concernant vos émissions et vos artistes.Animatrice: Colette Devlin.13 h 30—LA SCIENCE ET VOUS 14 h 00—R ADIOJOURNAL 14 h 05—OPÉRA DU SAMEDI «Les Contes d'Hoffmann» (Offenbach ) : Nicolai Gedda (Hoflmann); Giana D'Angelo (Olympia): Elizabeth Schwarzkopf (Julietta) et Victoria de los Angeles (Antonia), choeurs de René Duclos, orch de la Société des concerts du Conservatoire, dir.André Cluvtens.17 h 30—LE MONDE PARLE AU CANADA Visite touristique et historique de l’ancienne capitale de la Pologne: Cracovie, puis des iles grecques si renommées pour leur charme et leurs attraits: Aegina, Hydra et Spetsai.Animatrice: Marie-Hélène Auzat, du Service international.18 h 00—R ADIOJOURNAL 18 h 10—LA BOURSE ET LA VIE Magazine d’information économique sur le plan national et international.Animateur: Pierre Olivier.19 h 00—JAZZ-VARIÉTÉS Quatuor dir.Stan Patrick 20 h 00—R ADIOJOURNAL 20 h 03—SAMEDI JEUNESSE Animatrice: Madeleine La Rocque.22 11 00—R ADIOJOURNAL 22 h 05—SAMEDI JEUNESSE 23 h 00—R ADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10— SAMEDI JEUNESSE 00 h 00—R ADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Prière et travail chez les moines égyptiens» (Jean Cassien).Choix des textes: Raymond Dumais.Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—AU FIL DE LA NUIT Animateur: Vincent Joly.I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 14 * COULEUR dimanche 19 septembre télévision 8 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE 8 h 55—CBFT—AUJOURD'HUI A CBFT Lecture de l'horaire du jour.CBVT—AUJOURD’HUI À CBVT 9 h 00— LAUREL ET HARDY Les meilleures comédies, avec les inimitables Slan Laurel et Oliver Hardy.«Le Rédacteur».Dans ce film de 1926.Stan est serviteur dans la maison du propriétaire d’un journal jaune à sensations lortes.Le fils de cet homme demande au serviteur Laurel de l'aider a trouver quelques scandales dans la vie d'une comtesse.* 9 h 30—LE PRINCE SAPHIR Dessins animés.L'histoire d'une princesse élevée en garçon.«Les Jeux nationaux annuels».*10 h 00— 1.E JOUR DU SEIGNEUR Messe dominicale diffusée d'une paroisse différente du Canada, a chaque semaine.Animateur présentateur: M.l'abbé Paul Lapierre.Aujourd'hui: de l'Université de Sherbrooke.II h 00—D'HIER À DEMAIN «Des bisons, du cheval et des hommes».Documentaire réalisé par Paul Seban.Témoignage sur l'art préhis torique nous permettant de connaître certains aspects de la vie de nos ancêtres.*13 h 00—TECHNO FLASH L'implantation de la technologie dans les divers domaines de l'industrie.Textes: Frank Varon.Realisation: Thérèse Patrv.«Le Verre».*13 h 30—INVITATION AU LOISIR Le loisir sous toutes ses formes.Réalisation: André Morin et Roger Barbeau.Producteur délégué: Henri Pari/eau *14 h 00—FOOTBALL AMÉRICAIN Ligue nationale: les Redskins de Washington rencontrent les Cardinals de Saint Louis au stade Civic Center Buseh Memorial, à Saint Louis.Commentateur: Richard Carneau.Analyste: Raymond Beauchemin.Animateur aux mi-temps: Guy Fer-ron.Réalisation: Louise B-Tardif.16 h 45—ÉCHOS DU SPORT Reportage sur les sports.*17 h 00—L'UNIVERS DES SPORTS Le Derby du Québec.En direct de Blue Bonnets.Animateur Raymond Benoit Commentateur: Jean-Maurice Baillv.Réalisation: Gu> DesOrmeaux.17 h 30—CINQUIÈME DIMENSION (5 D) Magazine d'information sur l'actualité religieuse.Reportage sur l’expérience de pastorale du père Michel Gauvreau et de l’abbé Jacques Nolet, de la paroisse Sainte -Cunégonde de Montréal Animateurs: Jean-Rock Roy et Jacques Houde.Realisation: Roger Leeler 18 h 00—LE FRANÇAIS I) AUJOURD'HUI Emission sur le bon usage de la langue française.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 50—NOUVELLES DU SPORT *19 h 00—QUELLE FAMILLE! Téléroman de Janette Bertrand et Jean Lajeunesse.Chronique de la famille Tremblay, dont l'action se passe a Montréal.François est toujours amoureux d'Isabelle.Mais c’est Benoit qui occupe toutes les pensées de cette jeune demoiselle.A l'instigation de Germain.François lance une grande offensive pour la reconquérir.Avec Jean Lajeunesse, Janette Bertrand.Ghislaine Paradis, Robert Tou-pin.Isabelle Lajeunesse, Joanne Verne, Martin Lajeunesse, Michel Noel, Olivette Thibault.Nana de Ya-rennes, Jean Chicoine et Ian Barcelo.Realisation: Aimé Forget.*19 h 30—LES BEAUX DIMANCHES L'Odyssée sous-marine de l’équipe Cousteau: le Lagon des navires perdus.Les hommes de l'équipe Cousteau partent à la recherche d'une trentaine de navires japonais engloutis pendant la dernière guerre, aux environs de l'île de Truk.Realisation de Philippe Cousteau.20 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Jour après jour.Pièce de Françoise Loranger qui se déroulé à Montréal en 1930.Dans une grande maison bourgeoise, vivent quatre femmes: Berthe, la mere, et ses trois lilies dans la trentaine, Blanche, Lucienne et Janine.Georges, modeste professeur, aime Blanche mais celle-ci croit que c'est Janine qu'il courtise, En vedette: Huguette Oligny.Monique Lemieux, Nicole Leblanc.Catherine Begin et Jean-Louis Millette.Mise en scène et réalisation: Jean-Paul Fugere.*21 h 00—LES BEAUX DIMANCHES Les Deux Valses.Pièce d’André Laurendeau qui met en scène un politicien véreux et sa fille Hortense attirée par un jeune pianiste que ses parents réprouvent.En vedette: Yvon Dufour, Denise Proulx.Francine Vé/ina, Rose Ouellette.Nicole Kerjean, Line Lamarche, Armand La-belle, Robert Rivard, Jean-Pierre Bergeron et Paul Gucvremont.Mise en scène et réalisation: Jean-Paul Fugère.*22 h 00—LA FLÈCHE DU TEMPS L’actualité scientifique canadienne et internationale.Bulletins de nouvelles scientifiques.Dossiers.Dossier: «Le Four solaire d'Odeillo».Interview avec le professeur Trombe et scènes documentaires du four.Mini-reportage: Programme d'échange de scientifiques entre la France et le Canada» Invites: Hubert Curien.directeur general du CNRS (France), et W.G Schneider, president du CNRS (Canada).Animateur: Paul-Emile Tremblay.Realisation: Jean Martinet.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL *22 h 45—SPORTS-DIMANCHE CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES SPORTS DIMANCHE *22 h 55—CBOFT SPORT WEEKEND 23 h 00—POLITIQUE ATOUT Entrevues avec des représentants des gouvernements et des partis politiques fédéraux et provinciaux.Animateurs: Judith Jasmin.Pierre Nadeau et Guy Lamarche Realisation: Pierre-Marcel Claude.*23 h 30—CINÉMA La Paix des champs.Film realise par Jacques Boigenot.avec Chtistian Barbier.Helene Manson et Georges Pou-jouli Une pauvre paysanne refuse la main de sa fille au fils de celui qu'elle croit être l'assassin de son ainéc.• 6 h 00—RADIOJAURNAL 6 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE De la musique de tout genre et quelques réflexions poétiques et spirituelles pour redécouvrir le sens de la fête, de l’espoir et de la célébration.en compagnie de Claire Sil-vera-Rochon.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE Entretien avec le comédien Gilles Pelletier sur sa vision religieuse du monde.Méditation de Paul Tremblay.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—DISQUE-ATOUT Discographie comparée.Concerto pour v iolon I Mendelssohn l : Arthur Grumiaux: Alfredo Campoli et Henryk Szeryng.Invite: Noël Falaise.10 h 00—DE LA MUSIQUE AVANT TOUTES CHOSES 11 h 00—LES ORCHESTRES CANADIENS 12 h 00—TEL QUEL 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT 13 h 15—DIALOGUE L'événement religieux de la semaine, analyse par Claude Ryan, éditorialiste, et Julien Harvey, théologien.14 h 00—RADIOJOURNAL Radiomobile du lundi au vendr., 16 h 45 Cette semaine: de Rougemont Après une première semaine passée en compagnie des étudiants à l'occasion de la rentrée universitaire à l'Université de Montréal, Radiomobile (entendu à CBF seulement) va changer complètement de cadre et quitter le Montréal métropolitain pour la grande banlieue et plus précisément pour Rougemont où le car de reportage se trouvera installé du lundi 20 au vendredi 24 septembre.Comme pour les autres quartiers ou villages où Radiomobile se rend, nous ferons plus ample connaissance avec tous les aspects de cette petite ville bien sympathique.L'animateur, Pierre Paquette, s'entretiendra avec les habitants; il nous fera découvrir les particularités de cette ville, et nous partirons à la conquête des mille et un trésors de ce joli coin de la Belle Province.14 h 05—BALLADES ET FANTAISIE Musique variée et chroniques diverses.Dies-jockey: Pierre Perreault.17 h 00—TABLEAUX D'OPÉRAS «Manon» de Massenet, avec Victoria de los Angeles, Henri Legay, Michel Dons et Jean Borthayre.Au pupitre: Pierre Monteux.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—TEMPS LIBRES Le sport de participation et de compétition.19 h 00—GÉNÉRATION Le rendez-vous musical des jeunes adultes.Animatrice: Madeleine La Rocque.20 h 00— RADIOJOURNAL 20 h 03—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Musique, chansons et poésie.Animateur: Guy Mauffette.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 05—I.E CABARET DU SOIR QUI PENCHE 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10— I.E CABARET DU SOIR QUI PENCHE 00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Initiation a la vie monastique» (Jean Cassien).Choix des textes: Raymond Du mais.Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok 00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS • C'est ainsi que nous visiterons l'Abbaye, le célèbre relais gastronomique de l endroit et d'autres lieux bien moins connus.Il sera également beaucoup question de pommes, puisque nous nous trouverons en plein coeur du pays de ce fruit, et Pierre Paquette ne manquera pas d’évoquer la prochaine mise en marché du cidre.Il y aura aussi beaucoup de musique et des surprises, comme sait toujours nous en réserver Radiomobile.Radiomobile, du lundi au vendredi à 16 h 45, est réalisé par Michel Chalvin.12 h 00— LA SEMAINE VERTE Information agricole.Magazine sur l’agriculture et les ressources naturelles.Réalisateur: Jean Charbonneau.*12 h 15—Les Quatre Saisons Série sur l'horticulture réalisée a Quebec.Realisation: Claude Colbert 12 h 30—Les Trav aux et les Jours Emission agricole.15 Clémence Desrochers Yoland Guérard Monique Joly Benoit Girard Claude Valade télévision Bou-Bou dans l’métro du lundi au vendredi, 12 h 30 Les invités de Jacques Boulanger cette semaine Bou-Bou dans l'métro invite les téléspectateurs à se rendre au studio des Galeries d'Anjou où l'émission est diffusée en direct et en couleur du lundi au vendredi à 12 h 30.Parmi les invités de Jacques Boulanger, nous verrons, cette semaine: le lundi 20 septembre: Clémence Desrochers le mardi 21 septembre: Yoland Guérard et Claude Valade le mercredi 22 septembre: Benoit Girard et Monique Joly Marcel Brisson est le producteur délégué de cette série télévisée à la chaîne française de Radio-Canada.' « ’ >1 00—SOIRÉE JAZZ h OO-LES GRANDS INTERPRÈTES h 00— LES PETITS ENSEMBLES h 30—ADAGIO b 00—RADIOJOURNAL Tournesol du lundi au vendredi, de 15 h 05 à 16 h 45 Le grand magazine féminin de l’après-midi vous attend avec ses rubriques intéressantes et instructives Colette Devlin Depuis le lundi 13 septembre à 15 h 05, les auditrices de la radio de Radio-Canada peuvent écouter un nouveau magazine spécialement conçu à leur intention et dont les chroniques sont aussi nombreuses que variées.Il s'agit en effet de l'émission Tournesol diffusée cinq fois la semaine et animée par Colette Devlin et Jean Mathieu.Nouvelle série où la fantaisie, la musique et l'information font bon ménage, Tournesol offre à la femme moderne la possibilité de se renseigner sur les sujets les plus divers, grâce à des rubriques tantôt quotidiennes, tantôt hebdomadaires.Parmi les rubriques quotidiennes, mentionnons entre autres A votre service et la Chronique du consommateur qu'animent respectivement Michelle Tissey-re et Raymond Laplante et que réalise Marie-Claude Finozzi.Tout comme l'année dernière, mais sans appels téléphoniques cette saison, A votre service propose des entrevues de représentants d'organismes pouvant venir en aide au grand public.Au cours des dernières semaines, madame Tisseyre et ses invités aborderont les problèmes de la vaccination, de la sécurité des enfants sur la route, des maladies vénériennes et de leur recrudescence.Ils parleront aussi de traitements-minute très efficaces à guérir ces maladies et qui sont actuellement donnés dans les hôpitaux.Quant à la Chronique du consommateur, elle veut protéger Jean Mathieu ce dernier qui bien souvent ne sait plus distinguer, parmi les nombreux produits vantés par la publicité, lequel est bon et lequel ne l'est pas.Ces deux chroniques mises à part, sept grandes rubriques hebdomadaires viennent à tour de rôle renseigner la maîtresse de maison à l'écoute de Tournesol.Ainsi, chaque lundi, la mode est à l'honneur grâce à madame Cécile Basque-Saint-Denis qui fait la tournée des boutiques montréalaises.Occasionnellement.des interviews avec les patrons ou les clients de ces é-tablissements nous renseignent encore davantage sur les tendances de la mode.Le lundi également, une chronique sur l'art culinaire s'adresse tout particulièrement aux ménagères.L'art d'apprêter les restes et de faire un meilleur menu avec ce que I on a, telle est l'idée maîtresse de cette cuisine familiale, simple et économique.Le mardi, les auditrices peuvent se familiariser avec certains phénomènes courants, grâce à la chronique de vulgarisation scientifique.Le mercredi, c'est au tour du docteur Madeleine Rochette, chef du service de pédiatrie de l’hôpital Charles-Lemoyne, de nous entretenir de pédiatrie et de puériculture.Le jeudi, au moment de la rubrique sur l'esthétique, la beauté de la femme nous révèle tou- Michelle Tisseyre mm mm |M MMR te son importance.Soins du visage, soins corporels, façon de se coiffer, de se maquiller et de s'habiller selon sa propre personnalité, tels sont les sujets abordés au cours de ce quart d'heure hebdomadaire.Enfin le vendredi, il est question, d'une part, d'automobile, et d'autre part, de bricolage avec André Daveluy dont les conseils pratiques nous sont toujours très utiles.Bien d'autres sujets d'intérêt général seront aussi traités au cours de la série Tournesol.Voilà pourquoi le réalisateur Yves Lapierre s'est gardé des périodes qui peuvent au besoin accueillir un invité de dernière heure.Les animateurs Colette Devlin et Jean Mathieu sont trop connus des auditrices pour qu'il soit nécessaire d'en parler longuement.Soulignons simplement que détendue et fantaisiste, leur participation à l'émission varie selon l'heure, le jour, la température, l'humeur et l’actualité.Quant à la musique diffusée tout au long de Tournesol, elle est, selon les circonstances, drôle, romantique, semi-classique, etc.Tournesol, un magazine conçu pour les femmes mais que les hommes peuvent aussi écouter du lundi au vendredi à 15 h 05, à la radio de Radio-Canada.23 Échos du lancement de la programmation d’automne à CBF-690 Le lundi 30 août au soir, il y avait fête dans les studios 12, 14 et 16 de Radio-Canada.On y célébrait le lancement de la programmation d'automne à CBF-690, et c’est dans une ambiance très amicale et très détendue que se sont retrouvés là les journalistes, la direction de Radio-Canada et les principaux artisans (vedettes et réalisateurs) des émissions qui sont entendues à l’antenne depuis le lundi 13 septembre.C’est sous la forme d'un petit spectacle audio-visuel (réalisé par Raymond Fafard et animé par Pierre Paquette) que la nouvelle grille fut présentée aux invités, spectacle au cours duquel l'humour était toujours présent.Nous ne reviendrons pas sur les différentes émissions (nouvelles ou anciennes) qui faisaient I objet du numéro précédent d'ici Radio-Canada et nous vous présenterons simplement quelques images de la soirée.Avant le début du spectacle.M.Raymond David, vice-président et directeur général de la radiodiffusion française, a prononcé quelques mots de bienvenue aux nombreux invités qui se pressaient dans le studio 12, spécialement aménagé à cet effet.Jacques Boulanger et le pianiste André Gagnon (qui font équipe dans l'émission la Boite à musique) semblent beaucoup s'amuser aux dépens de Madeleine La Rocque, image de la jeunesse cet automne à CBF.Henri Bergeron et Jacques Languirand, l'animateur du nouveau magazine Par quatre chemins, entourent Ici M.Pierre Desroches, récemment nommé directeur du Développement à Ottawa.A son arrivée au studio 12, Jacques Boulanger est accueilli par M.Raymond David qui semble ravi du retour au bercail du populaire animateur.ICI RADIO-CANADA Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Radio-Canada Semaine du 18 au 24 septembre 1971 Joignez l'étiquette adresse ci-jointe Ceci nous aidera à mieux vous servir et rapidement.POUR COMMANDER UN ABONNEMENT au nom et à l'adresse ci-dessous, pour un an ?$13 au Canada ?$15 à l’étranger ?paiement ci-joint ?veuillez facturer \om .Nouvelle adresse .Ville .Prov.Appartement POUR NOUS ÉCRIRE AU SUJET DE VOTRE ABONNEMENT Changement d'adresse, facturation, réclamation ou réabonnement, adressez votre correspondance à ICI RADIO-CANADA a/s Agence d'abonnements PERIODICA, Inc.7045, avenue du Parc, Montréal 303, Qué., Canada.Tél.Code regional No Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe.Permis numéro 10017.