Ici Radio-Canada, 31 mai 1982, Ici radio FM

; ?ADIO FM Horaire de la semaine du 31 mai 1982 Numéro 525 FRANZ-PAUL Chicoutimi CB|-FM 100,9 jîgït, Ottawa-Hull CBOF-FM 102,5 Drummondville CBF-FM 104,3 Québec CBV-FM 95,3 Moncton CBAF'FM 98,3 Montréal Rimouski CJBR-FM 101,5 CBF-FM 100,7 HP*** Une œuvre insolite et mystérieuse Né à Antheit en Belgique, le peintre Paul Delvaux a aujourd’hui 85 ans.Ses premiers tableaux sont nettement impressionnistes.Puis, en 1925, il rencontre De Chirico et Magritte qui vont largement influencer son art.Tout en prolongeant la tradition flamande des Bruegel et des Bosch, dont il est issu, Delvaux se verra consacré aux premiers rangs des peintres surréalistes lors de l’exposition de 1938 à Paris.Insolite et mystérieuse, son oeuvre nous entraîne dans un univers magique et fascinant, à travers des villes ou des forêts oubliées, des gares aux trains immobiles, des ruines antiques où déambulent des femmes nues et lointaines.Elle est l’expression d’un peintre hanté par les contradictions de son époque.Jacques Chancel nous offre une heure de poésie et de mystère en compagnie de l’un des grands peintres de notre époque, Paul Delvaux, le jeudi 3 juin à 17 heures.PAUL DELVAUX A BRUXELLES retrace les grandes étapes d’une vie entièrement consacrée à la peinture.Production: Radio France Mise en ondes: Claude Godin — Montréal "A .-¦ J>SÉS0B Vienne, 27 mars 1806 Ce jour-là, devant le public de la salle des fêtes de l’Université de Vienne, on s’apprête à exécuter une oeuvre dont on parle de plus en plus.Le tout Vienne est venu applaudir «La Création» de Haydn.Le lundi 31 mai à 20 heures, les CONCERTS EUROPÉENS feront revivre cette exécution.L’Orchestre du Collegium Aureum, le Choeur Arnold-Schoenberg sous la direction de Gustav Kuhn, dans le même lieu, avec la même composition de choeur et d’orchestre, avec les instruments d’origine vous restitueront toute l’âme de cette soirée du jeudi 27 mars 1806 à Vienne.A plus de cent soixante-quinze ans de distance, vous aurez la chance de vivre les émotions qui animèrent les mélomanes viennois comme si vous étiez à leurs côtés.Réalisation: André Clerk — Montréal.EN PAGE COUVERTURE «Un être fascinant, extraordinaire» La réalisatrice Huguette Paré était rayonnante au sortir du studio d’enregistrement des MUSICIENS PAR EUX-MÊMES.Non pas parce qu’il s’agissait de la dernière émission de la saison 1981-82 mais plutôt parce que «Franz-Paul Decker est un être fascinant, extraordinaire, dit-elle! Il possède à merveille l’art de raconter et nous a donné l’un des grands moments de cette série.Il parle de lui, de son métier, de la musique avec cet accent de simplicité et de vérité qui est la marque des seuls grands.» Franz-Paul Decker est originaire de ce pays qui a produit la plupart des géants de l’histoire musicale: l’Allemagne.Il fait preuve de ce perfectionnisme, de cette rigueur, de cette autorité qui font l’art de diriger un orchestre.Aussi, il est tout naturel de l’entendre avouer que Wilhelm Furtwangler et Bruno Walter sont ses modèles, ses maîtres.Au cours de son entretien avec Jean Deschamps, Franz-Paul Decker, qui est aussi un excellent pianiste, parlera de l’avenir de la musique.Il fera un retour sur ses études et un parallèle avec la formation des jeunes chefs d’aujourd’hui.Nous l'avons vu récemment triompher à la Place des Arts alors qu’il dirigeait, de mémoire, le «Pelléas et Mélisande» de Schoenberg.Il expliquera pourquoi il privilégie la direction de mémoire et répondra à cette question qui est sur toutes les lèvres: son passage à la direction artistique de l’OSM.Franz-Paul Decker vit à Montréal depuis longtemps déjà, «c’est un être fascinant, extraordinaire.» s'exclame encore Huguette Paré! Vous abonderez dans ce sens en l’entendant se raconter aux MUSICIENS PAR EUX-MÊMES le samedi 5 juin à 18 heures.Léopold Stokowski et la musique canadienne Au début du mois de mai, Charles Dutoit et l’OSM triomphaient au Carnegie Hall de New York.Cet événement n’est pas sans rappeler une première qui eut lieu le 16 octobre 1953 sous la direction de Léopold Stokowski.Cet éminent chef d’orchestre avait en effet dirigé six oeuvres, parmi un choix de deux cent vingt compositions canadiennes, pour un grand concert avec son orchestre.L’émission MUSIQUE DE CANADIENS du dimanche 6 juin à 14 heures en reconstituera tout le faste.Réalisation: Armand Plante — Montréal.Un «débat» et des souvenirs de Gilles Archambault Le mercredi 2 juin à 16h30.l’écrivain Gilles Archambault s’est rendu à l’invitation du réalisateur Yves Lapierre à l’émission DÉBAT.En compagnie de Wilfrid Lemoine, écrivain et commentateur littéraire, il sera question de faire la part entre «culture d’été et culture d’hiver», sous l’oeil averti de Jacques Folch-Ribas.Deux jours plus tard, soit le vendredi 4 juin à 16h30.Gilles Archambault évoquera ses souvenirs d’enfance et la vie quotidienne des siens à la demande de Jean Larose et du réalisateur de SI PÈRE ET MÈRE M’ÉTAIENT CONTÉS, Fernand Ouellette.Que les peuples chantent! Le concours international de chorales d’amateurs organisé par la BBC sera à nouveau présenté les dimanches à 13 heures, du 6 juin au 9 septembre inclusivement.Réalisation: Gilles Poirier — Montréal.«Comique et absurde» C’est ainsi que l’on qualifie dans la langue de Shakespeare le «nonsense».L’un des plus grands représentants de cette forme littéraire aux États-Unis n’est autre que le célèbre Mark Twain.En France, on pense aussitôt à Alphonse Allais.L’émission HORIZONS du mercredi 2 juin à17h30 a réuni et lié en forme de dramatique cinq histoires de «nonsense» dues à la plume de Twain, Allais, Bierce et Lardner.Cette production de la Radiodiffusion — Télévision belge francophone met en vedette Pascal Racan.Catherine Bertrand et Christian Maillet.À compter du dimanche 6 juin à 16h30 les auditeurs et mélomanes pourront retrouver la série MINIATURES, qui se poursuivra tout au cours de l’été.Réalisation: Madeleine Martel — Montréal.René Lévesque sera l’invité de Victor Teboul au cours de la dernière émission de «LA COMMUNAUTÉ JUIVE DU QUÉBEC» le lundi 31 mai à 17 heures r MUSICIENS ^ DE MONTRÉAL À VANCOUVER Marie Laferrière mezzo-soprano Marc Durand piano i Mozart - Schubert - Mahler - Duparc Rave) - Debussy - Barber - Rossini /$' Reçu lk .if Realisation: Rosemarie Bastarache - IISIM 7 inn» '.-xaeferedi 2-'juin — 20 heures ,;v Ce programme est établi à l'heure de l'Est.ICI RADIO FM Lundi 31 mai 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concertone pour deux violons et orchestre, K.190 (Mozart) — Sonate no 4 (C.-P.-E.Bach) — Sonate no 12 pour flûte et continuo (B.Marcello).2e h.: Sinfonia en ré (Rosenmüller) — Extr.“Water Music” (Handel) — Concerto pour deux mandolines (Vivaldi).3e h.: “Chanson populaire” (Walton) — Concerto grosso (Vaughan Williams) — Sonate pour guitare no 4 (Gemlniani) — “London Tunes” (anon.) — Concerto pour orgue no 3 en do (Haydn).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Quintette, op.17 no 1 (Boccherini) — Extr.“Idomeneo, re di Creta” (Mozart) — Symphonie no 1 (Beethoven) — Trio “Dumky” (Dvorak).3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Raymond Charette.12h00 L’art vocal Jennie Tourel chante l’opérette et la mélodie françaises: oeuvres de Chabrier, Satie, Ravel et Offenbach — Liturgie slavonne dont le célèbre “Credo” de Gretchaninoff par le Choeur bulgare Obretenov.Ani.André Hébert.13h00 Banc d’essai Roger Lord, p.: Prélude et fugue no 22 (Bach) — Sonate no 1 “Testament of Youth” (Somers) — Polonaise no 6, op.53 (Chopin).13h30 Au gré de la fantaisie Cantate, BWV 34 (Bach) — “In Festo Pen-tecostes” (Toumemire): Antoine Reboulot, org.— Concerto pour violon et piano (Mendelssohn) — Concerto pour clavecin en ré (Haydn) — Concerts royaux nos 13 et 3 (Couperin) — Oeuvres de Rust, de Visée et Handel.Ani.Jean Deschamps.16h30 Book-Club “L’incroyable Odyssée” de François Ricard et “Des images pour une gitane” de Lucien Francoeur; comm.Denys Lelièvre.“Les sporadiques aventures de Guillaume Untel” de Gilles Pellerin; comm.François Vasseur.“La terre est trop courte, Violette Leduc” de Jovette Marchessault: comm.Vincent Nadeau.Ani.Paul-André Bourque.17h00 La communauté juive du Québec Dern.: Entretien avec M.René Lévesque, premier ministre du Québec.Textes et ani.Victor Teboul.18h00 Chansons des quatre saisons Une demi-heure de chansons au cours de laquelle la poésie a son mot à dire.Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “Métamorphoses des jardins” par Emmanuel Driant.6e: “Le préau médiéval et les jardins de la Renaissance”.Inv.Simone Hogg.Prod.Radio France.19h00 Escales “Comme un roman-photo” de Claire Dé.Distr.Anne Sénécal, Christian St-Denis et Camille Pelletier.20h00 Concerts européens Concert de la saison internationale de PUER.Production de la Radiodiffusion autrichienne, ORF.Choeur Arnold-Schoenberg de Vienne; Collegium Aureum, dir.Gustav Kuhn; Arleen Auger, sop., Gabriele Sima, alto, Peter Schreier, t., Walter Berry et Roland Hermann, b.: “La Création” (Haydn).22h00 Jazz-Soliloque “Glad To Be Unhappy” et “Wave”: Paul Desmond — “The Song Is You”: Dave Bru-beck — “Goodmorning Heartache”: Jimmy Rowles et Joe Newman — “By Myself’: Art Farmer — “Nigerian Marketplace”: Oscar Peterson — “Martians Stay Home”: Shorty Rogers.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Suite en la min.(Corbetta), Prélude (Santiago de Murcia), Suite (Roncalli) et Trois pièces (Logy): Konrad Ragossnig, gui.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Dans l’humble attente” (Simone Weil).Mardi 1er juin 6h00 Les notes inégales Ire h.: Sonate pour flûte.BWV 1034 (Bach) — “Airs graves et légers" (Holborne) — Concerto pour deux hautbois (Vivaldi) — Sonate pour deux violes de gambe et basse continue (Kuhnel).2e h.: Extr.Douze études (Debussy) — Quatuor, op.76 no 2 (Haydn) — Symphonie, op.18 no 2 (J.-C.Bach) — Sonate, op.5 no 8 (Corelli).3e h.: Concerto pour clavecin à maillets (Schroter) — Extr.Duo pour violon et alto K.423 (Mozart) — Andante et rondo pour contrebasse et cordes (Dragonetti) — Air varié pour piccolo (Fontbonne) — Marche militaire, op.9 no 1 (Schubert) — Concerto a cinque (Albrechtsberger).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Concerto no 20, K.466 (Mozart) — Symphonie no 4 “Tragique” (Schubert) — Quatuor no 2, op.45 (Fauré) — Sonate pour basson et piano (Hindemith) .3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Raymond Charette.12h00 L’art vocal Une oeuvre étonnante: “Mozart et Salieri”, opéra français de Rimsky-Korsakov d’après Pouchkine, pour ténor et baryton — Mélodies de César Franck et de Guillaume Lekeu par Bruno Laplante et Janine Lachance.Ani.André Hébert.13h00 Mélodies Georges Coulombe, t., Janine Lachance, p.: lieder de Brahms.13h30 Au gré de la fantaisie Symphonie no 41 “Jupiter” (Mozart) — Trio pour flûte, alto et violon, op.40 (Roussel) — Sonate pour basson et piano (Hindemith) — Oeuvres pour bois de J.Stamitz, Freedman et Moses.Récital du violoniste Christian Ferras accompagné au piano par Pierre Barbi-zet: oeuvres de Brahms et Lekeu.Ani.Jean Deschamps.16h30 Portraits “Portraits des premiers ministres du Canada”.“Richard Bedford Bennett (1930-1935)”.Texte: Jacques Monet.Narr.Jean Groulx.17h00 L’art aujourd’hui Un reflet de la vie artistique de notre société.Chroniqueurs: René Viau, Gilles Dai-gneault, Richard Gay, Cécile Rodrigue, Michel Vaïs, Christiane Charette, Marie-Andrée Michaud et Suzanne Giguère.Ani.Gaëtan Lemay.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “Métamorphoses des jardins” par Emmanuel Driant.7e: “Le grand style français”.Inv.Simone Hogg.Prod.Radio France.19h00 Connaissance d’aujourd’hui De l’homme de nature à l’homme de raison.“L’héritage du Moyen-Orient” (sec.).Inv.le professeur Paul Garelli, assyriologue et orientaliste de l’Université de Paris.Int.Janine Delaunay.19h30 La feuillaison “Ego Trip” de R.Georgin.Prod.Radiodiffusion-Télévision belge francophone.20h00 Concerts européens Concert des Semaines berlinoises.Quatuor à cordes Brandis et Chantal Mathieu, hp.: Quatuor, op.44 no 3 (Mendelssohn) — Quintette en do min.(E.-T.-A.Hoffmann) — Quatuor, K.590 (Mozart).Festival de Montreux-Vevey.Orch.à cordes du Festival de Lucerne, dir.Rudolf Baumgartner; Heinz Holliger, htb.: Cinq pièces pour hautbois seul (Dorati) — “Nuit d’été” (Schoeck).22h00 Jazz-Soliloque “The Great Pretender”: Lester Bowie — “Last Night Passenger”: Ralph Towner — “Never Let Me Go”: J.R.Monterose — “In The Mood”: Rel Allen et Kid Ory — “Jazz Caper”: Bill Barron — “Love Letters”: Bill Hardman.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Concertos, K.447 et K.417 (Mozart): Alan Civil, cor, Academy of St.Martin-in-The-Fields, dir.Neville Marriner.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “On ne sort jamais de l’obéissance à Dieu” (Simone Weil).Mercredi 2 juin 6h00 Les notes inégales Ire h.: Sonata da camera no 3 (Richter) — Symphonie en si bém.(Haydn) — Andante et Cinq variations pour piano à quatre mains, K.501 (Mozart).2e h.: “Las Presencias” no 6: “Jeromita Linares” (Guastavino) — Concerto pour piccolo, cordes et continuo, RV 445 (Vivaldi) — Sonate pour violon, BWV 1021 (Bach) — Canzones (Gabrieli).3e h.: Trois humoresques pour violon et orchestre (Sibelius) — Extr.Nocturne (Spohr) — Sonate pour violon et piano (Weber) — Concerto pour flûte en sol (Quantz) — Extr.Quatuor de saxophones d’après le folklore roumain, op.90 (Absil).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Sonate pour deux violons et basse continue, op.2 no 3 (Handel) — Quatuor no 13, op.130 (Beethoven) — Symphonie no 4, op.120 (Schumann) — Etudes pour guitare (Villa-Lobos).3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Raymond Charette.12h00 L’art vocal Extr.“Hippolyte et Aride”, opéra-ballet de Rameau: solistes, choeurs et orch.Jean-François-Paillard — “Jesse James” et “Three Ravens” (Hiller), ballades américaines par Margot Gordon, soprano.Ani.André Hébert.13h00 Récital Robert Langevin, fl., Diane Mauger, p.: Sonate, op.36 (Piemé).13h30 Au gré de la fantaisie Fête nationale de l’Italie.Émission spéciale avec de la musique italienne.Oeuvres de Verdi, Mercadante, Gesualdo, Cimarosa, Mainerio, Tartini, Busoni et Rossini.Ani.Jean Deschamps.16h30 Débat “Culture d’été, culture d’hiver”.Part.Wilfrid Lemoine, écrivain et commentateur; Gilles Archambault, écrivain.Ani.Jacques Folch-Ribas.17h00 Le travail de la création Inv.Marcel Riendeau, concepteur en électronique.Int.Marcel Bélanger.17h30 Horizons “Histoires de nonsense”.Cinq histoires de “nonsense” d’Alphonse Allais, Ambrose Bierce, Ring Lardner et la célèbre “Interview” de Mark Twain.Prod.Radiodiffusion-Télévision belge francophone.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “Métamorphoses des jardins” par Emmanuel Driant.8e: “Le retour du paysage”.Inv.Simone Hogg.Prod.Radio France.19h00 Communauté radiophonique des Programmes de Langue française Quatrième croisade d’André Malraux: “le modèle culturel” par Jean Montalbetti.Dix ans pour mettre en oeuvre un projet culturel destiné à rendre les chefs-d’oeuvre de l’humanité accessibles à tous, avec les témoignages d’Antoine Bernard et de Pierre Moinot.Prod.Radio France.20h00 Les grands concerts Marie Laferrière, mezzo, Marc Durand, p.: “Alma grande e nobil core” (Mozart) — “Suleika” (Schubert) — “Frühlingsmorgen” et “Hans und Grete” (Mahler) — “La vie antérieure”, “Au pays où se fait la guerre” et “Invitation au voyage” (Duparc) — “Histoires naturelles” (Ravel) — “Chansons de Bili-tis” (Debussy) — “The Secrets of The Old” et “Sure on This Shining Night” (Barber) — “Una voce poco fa” (Rossini).21h30 Récital d’orgue Pierre Bouchard, orgue Casavant-Guilbault-Thérien, Cathédrale Saint-Germain, Ri-mouski: Extr.Messe d’orgue (de Grigny).Ani.Gaëtan Barrette.22h00 Jazz-Soliloque “Cantankerous Chromatics”: Bill Dobbins — “I’m Hip”: Dave Frishberg — “Western Style": Sonny Stitt — “For Someone I Love”: Milt Jackson — “Ritual”: Dennis Russel — “A Fitting Epitaph": John Surman — “Reminscing in Tempo”: Mel Torme.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Concertos, K.412 et K.495 (Mozart) : Alan Civil, cor, Academy of St.Martin-in-The-Fields, dir.Neville Marriner.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Choisir de nous exposer à la lumière” (Simone Weil).Jeudi 3 juin 6h00 Les notes inégales Ire h.: Suite en sol (Telemann) — Concert no 3 (Couperin) — Concerto pour hautbois, cordes et continuo (Albinoni).2e h.: Trois “Marches dans le style français” (Vranicky) — Concerto pour clavecin et orchestre (Paisiello) — Sonate pour deux violons, op.3 no 5 (Leclair) — Sinfonia secunda (Manfredini) — Sonata à cinq (Schmelzer) — Danses de la Renaissance (anon.).3e h.: “Douce Dame tant corn’ vivray” et “Chanson roiale” (de Machaut) — Concerto pour viole d’amour, flûte et cordes (Vivaldi) — Ouverture no 3 (Bach) — Sonate pour cor et piano, op.17 (Beethoven) — Concertino, op.26 pour clarinette (Weber).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Concerto pour violoncelle (Stamitz) — Sonate pour piano, op.110 (Beethoven) — Quatuor no 2 (Borodine) — Symphonie no 2, op.34 (Stenhammar).3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Raymond Charette.12h00 L’art vocal Six mélodies allemandes (Schubert), “Moon Nacht”, “Wer machte dich so krank”, “Alte Laute”, “Erstes Grün” et “Die beiden grena-dière” (Schumann), “Ach, weh mirunglück-haftem Mann" et “Ich trage meine Minne” (Strauss) : Hans Hotter, b., Gérald Moore, p.Ani.Jean Perreault.13h00 Concert intime Quatuor Moisan: Gilles Moisan, André Moi-san, Gilles Moisan, fils et Gilbert Moisan, clar.: Prélude (Caries) — “Fantaisie-Impromptu” (Chopin-Gallodoro) — Divertimento (Uhl).13h30 Au gré de la fantaisie Concerto no 2 pour violon (Bartok) — “Scènes de Pandore” (Segerstram) — “Apollon Musagète” (Stravinsky) — Symphonie no 1 (Simon Leduc) — Concerto pour deux trompettes (Molter) — Concerto pour deux cors (Telemann) — “Petit trio d’été” pour flûte, cor et piano (Jappesen).Ani.Jean Deschamps.16h30 Des alcools et des hommes “Les eaux-de-vie de fruits”.Lect.Edgar Fruitier et Monique Miller.Texte et narr.Pierre Villon.17h00 Paul Delvaux à Bruxelles Une heure de poésie et de mystère, en compagnie de l’un des grands peintres de notre époque, Paul Delvaux.Int.Jacques Chancel.Prod.Radio France.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “Métamorphoses des jardins” par Emmanuel Driant.9e: “Les microcosmes de la Chine”.Inv.Lee Chin Ming.Prod.Radio France.19h00 Le Globe-Trotter Glacière pour les fous en Sibérie.Mort savoureuse d’un négrier en Afrique.Entretien avec l’ancienne reine du Madagascar.Prod.Radio France.20h00 Orchestres symphoniques Concerto, BWV 1043 (Bach): Itzhak Perlman et Isaac Stern, vl., Orch.philh.de New York, dir.Zubin Mehta — Concerto, op.54 (Schumann): Krystian Zimerman, p., Orch.philh.de Berlin, dir.Herbert von Karajan — “Don Juan” (Strauss): Orch.symph.de Détroit, dir.Antal Dorati — Symphonie no 5 (Tchaikovsky): Orch.philh.de Vienne, dir.Riccardo Chailly.22h00 Jazz-Soliloque “Outback”: Joe Farrell — “Saquarema”: Charlie Byrd et Bud Shank — “Bad News Blues”: Ray Haynes et Booker Ervin — “Rifftide”: Scott Hamilton — “Witch Hunt”: Art Blakey — “Lennie Bird”: Lenny Popkins — “Red Clay”: Freddie Hubbard.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Concerto (Leclair): Heinz Holliger, htb., Staatskapelle de Dresde, dir.Vittorio Negri — Concerto en ré min.(Marcello): Heinz Holliger, htb., Christianne Jaccottet, clv., Staatskapelle de Dresde, dir.Vittorio Negri.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Savoir lire les choses et les événements” (Simone Weil).Vendredi 4 juin 6h00 Les notes inégales Ire h.: Quintette à vent, op.91 no 9 (Rei-cha) — Symphonie no 22, K.162 (Mozart) — Concerto, op.4 no 1 (Handel) — Fantaisie pour viole de gambe (Coprario).2e h.: “Amusement de chambre” pour musette et clavecin (Michon) — Concerto brandebourgeois no 6, BWV 1051 (Bach) — Divertimento, K.188 (Mozart) — Concerto pour violoncelle et cordes (J.-C.Bach).3e h.: “Rumba jamaïcaine” (Benjamin) — Serenata (Anderson) — Variations sur “Norma” de Bellini (Arban) — Scherzo capriccioso (Dvorak) — Sonate pour harpe (C.-P.-E.Bach) — Concerto pour violon, op.7 no 4 (Vivaldi).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Symphonie no 38 “Prague” (Mozart) — Ouverture “Coriolan” (Beethoven) — Quatre impromptus (Chopin) — Symphonie, op.20 (Chausson).3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Raymond Charette.12h00 L’art vocal Oeuvres de Erbach, Hassler, Lasso, Sayve et Heugel: Capella Antiqua München, Nie-deraltaicher Scholaren, dir.Konrad Ruhland — Psaumes 90 et 4 (Caurroy): Ensemble “Per Cantar E Sonar”, dir.Stéphanne Caillât.Ani.Jean Perreault.13h00 Récital d’orgue Reprise du mercredi 2 juin, 21h30.13h30 Au gré delà fantaisie Symphonie no 2, op.36 — version pour trio avec piano — (Beethoven) — Chansons de la Renaissance — Concerto à quatre violons (J.Albert) — Suite en do min.pour luth (Weiss) — Deux “Danses slaves” pour violoncelle et piano (Dvorak) — Récital de la pianiste Alicia De Larrocha: oeuvres de Mozart, de Falla et Granados.Ani.Jean Deschamps.16h30 Si père et mère m’étaient contés Inv.Gilles Archambault, écrivain et réalisateur.Int.Jean Larose.17h00 Littérature au pluriel L’actualité littéraire placée sous le double signe de la lecture et de l’information.Des écrivains parlent de leurs dernières productions.Ani.Wilfrid Lemoine.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18H30 Actuelles “Métamorphoses des jardins” par Emmanuel Driant.Dern.: “L’excellence, dans l’économie du jardin japonais”.Inv.Danielle Eliseeff.Prod.Radio France.19h00 Premières “Noir et blanc” de François de Vernal.Distr.Julien Bessette et Estelle Picard.Narr.Jean Fontaine.20h00 Concerts européens Concert des Semaines berlinoises.Quatuor à cordes Albert-Berg.: Quatuors, K.589 et K.575 (Mozart) — Quatuor no 2 (Haubenstock-Ramati).Treizième diorama de la musique contemporaine France-Suisse.Ensemble itinéraire Boris-de-Vinogradov: “Altération” (Zinstag) — “Appels” (Levinas).22h00 Jazz-Soliloque “Billis Mill”: Count Basie — “Mood Indigo”: Duke Ellington — “I Should Care”: J.R.Monterose — “These Foolish Things”: Ruby Braff et Pee Wee Russell — “Sometimes I’m Happy”: Tony Fruscella — “Pap’s Blues”: Herb Ellis — “The Man 1 Love”: Benny Goodman — “Jumping at The Woodside”: Wardell Gray.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Concerto en ré min., P.259 (Vivaldi) : Heinz Holliger, htb., Christianne Jaccottet, clv., Staatskapelle de Dresde, dir.Vittorio Negri — Concerto en sol (Telemann) : Heinz Holliger, htb., Staatskapelle de Dresde, dir.Vittorio Negri.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Joie et douleur, des dons également précieux” (Simone Weil).Samedi 5 juin 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concerts nos 4 et 5 (Rameau) : Gustav Leonhardt, clv., Nikolaus Harnoncourt, viole de gambe, Lars Fryden, vl.baroque — Concerto, op.16 (Grieg): John Ogdon, p., New Philharmonia Orchestra.2e h.: Symphonie no 8 (Boyce): Orch.de ch.de Württemberg, dir.Jôrg Faerber — Sonate en ré (Schubert): Vladimir Ashkenazy, p.3e h.: Concerto (Tartini): Piero Toso, vl., I Solisti Veneti, dir.Claudio Scimone — Extr.Quatuor avec piano en la min.(Mahler) : Q.Elyséen — Concerto, K.365 (Mozart) : Vladimir Ashkenazy et Daniel Barenboim, p., English Chamber Orchestra, dir.Daniel Barenboim.Ani.Jean Perreault.9h00 Mélodies Reprise du mardi 1er juin, 13h00.9h30 Récital Reprise du mercredi 2 juin, 13h00.lOhOO Chronique du disque Inv.Jacques Lardet, attaché de presse au Consulat de France à Montréal.Ani.Henri Bergeron.12h00 Folklore “Traditions et chansons”.“J’ai vu le loup”, “Le coeur de ma mie”, “Le coeur de nos mamans”, “Petite mère c’est toi”, “La prière en famille”, “Souvenir d’un vieillard”, “Madeleine Madelon”, “Vive le Canadien”, “O Carillon” et “Notre-Dame du Canada” (folk.).Inv.Jean DuBerger.Ani.Gaëtan Lemay.13h00 Musique des nations “L’Italie”.Inv.Afra Botteri.Ani.Alain Stanké.14h00 L’Opéra du samedi “Roméo et Juliette” (Gounod): Gregory Kunde, Duane Clenton Carter, Dimitri Kavrakos, Mirella Freni, J.Patrick Raftery, Alfredo Kraus, Gualtiero Negrini, Sharon Graham, Rush Tully, Cynthia Clarey, Sesto Bruscantini, Terry Cook, Lyric Opera of Chicago, dir.Jean Fournet.18h00 Les musiciens par eux-mêmes Inv.Franz-Paul Decker, chef d’orchestre.Ani.Jean Deschamps.19h30 Les grandes religions “Jésus, le fondateur du christianisme”.“Un Messie qui est surtout un fils”.Inv.Jean Giblet de l’Université catholique de Louvain.Rech.et texte: Gilles Langevin.Lect.Raymond Laplante.Ani.Jean Deschamps.20h00 Orchestre symphonique de Chicago Dir.Klaus Tennstedt: Symphonie no 8 (Bruckner).Ani.Henri Bergeron.22h00 Jazz sur le vif Émission enregistrée au Transit de l’Hôtel Nelson.En vedette, le groupe Improv: Olivier Soubeyran et Michel Dubeau, sax., Michel Ouellet, trb., Eric Lagacé, cb., Jacques Masson, batt., Michel Gagnon, claviers et dir.: “Métropole”, “Manière Marius”, “Fee Fi Fo Fum”, “House of Jade”, “Texture”, “Juju”, “Ballade pour Eric”, “Entracte” et “Adam’s Apple”.23h00 Musiques d’ailleurs “L’esprit et les pièges de l’illusion”.Rech., texte et ani.Ginette Bellavance.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Le oui nuptial” (Simone Weil).Dimanche 6 juin 6h00 Les notes inégales Ire h.: Oeuvres de Bach et Jelinek.2e h.: Oeuvres de Schumann: “Carnaval”: Arturo Benedetti Michelangeli, p.— “Pièces dans le style populaire” et extr.“Scènes d’enfants”: Frédéric Lodéon, vc., Daria Hovora, p.3e h.: Oeuvres de Beethoven: Symphonie no 1, op.21: Orch.symph.de Berlin, dir.Herbert von Karajan — Romance no 2, op.50: Arthur Grumiaux, vl., Orch.du Concertgebouw d’Amsterdam, dir.Bernard Haitink — Douze “Danses allemandes”: Ensemble Mozart de Vienne, dir.Willy Bos-kovsky — Pièces en concert (Couperin-Bazelaire) : Lynn Harrell, vc., English Chamber Orchestra, dir.Pinchas Zukerman.Ani.Jean-Paul Nolet.9h00 Les jeunes artistes Steve Rowlins, gui.9h30 Concert intime Reprise du jeudi 3 juin, 13h00.lOhOO L’heure du concerto “Fantaisie écossaise” (Bruch) : Michael Ravin, vl., Orch.Philharmonia, dir.Sir Adrian Boult — Concerto no 22 (Viotti) : Arthur Grumiaux, vl., Orch.du Concertgebouw d’Amsterdam, dir.Edo de Waart.llhOO Banc d’essai Reprise du lundi 31 mai, 13h00.Ilh30 Orchestre de chambre de Québec Dir.Pierre Morin; Frans Brouw, p.: Kon-zertstück, op.92 et Ouv.“Genoveva” (Schumann).12h00 Pour le clavier Sonate, op.31 no 2 et Sonate “Appassio-nata” (Beethoven): Walter Gieseking, p.Ani.Jean Perreault.13h00 Que les peuples chantent Concours international de chorales d’amateurs organisé par la BBC; “Les voix mixtes” (Ire partie).Choeur Heinrich-Schutz (Berlin) , dir.Wolfgang Matkowitz — Le choeur de studio Jyvûskyla (Finlande), dir.Matti Vainio — Le choeur des étudiants du Tone Tomsic (Yougoslavie), dir.Joze Fürst.13h30 Les petits ensembles Quintette no 5 (Soler).14h00 Musique de Canadiens Un concert de musique canadienne à Carnegie Hall le 16 octobre 1953.Ani.Louise Bail Milot.15h00 Orchestres canadiens Orch.de Radio-Canada à Vancouver, dir.John Avison: Sept “Miniatures" (Buczynsky) — Concerto pour clarinette et cordes (Copland): Ronald de Kant, clar.— “Suite tchèque”, op.39 (Dvorak) — Symphonie en ré (Cherubini).16h30 Miniatures Sonate en la min.(Bigaglia) et Sonate en mi min.(Gaminiani): Michel Piquet, htb., Wal-ther Stiftner, bas., Martha Gmünder, clv.— Sonate, op.1 no 10 (Tartini): Pierre Amoyal, vl., Suzan Moses et Adoardo Farina, b.c.17h00 Alternances "La dénonciation” de Jean Tétreau; lect.Paul Hébert.Oeuvres de Bruce Mather: “Fantasy” et “In Memoriam Alexandre Uninski”: Bruce Mather, p.18h00 Les goûts réunis “Comment faire une émission sur la musique ancienne”.Ôeuvres de Grillo, Louis XV, Mozart, Byrd, Soldt, Bull, Johnson, Gabrieli, Hotteterre, Handel, Schmid, Walter, Frescobaldi et oeuvres anonymes.24h00 Pensées de la nuit “Une merveille de la technique divine” (Simone Weil).Les nouvelles au réseau FM DU LUNDI AU VENDREDI 6h00, 7h00, 8h00, 9h00, 12h00, 18h00, 20h00 et 24h00.LE SAMEDI 6h00, 7h00, 8h00, 12h00, 20h00 et 24h00.LE DIMANCHE 6h00.7h00.8h00.12h00, 14h00, 15h00 20h00 et 24h00.Gratuit Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec No D725-304 Édition: Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio.C.P.6000, Montréal H3C 3A8 Cet horaire est diffusé intégralement à l’antenne du réseau FM de Radio-Canada.Conception visuelle: Gilles Boucher et Associés Inc Frais d’expédition à domicile: 15,60 $ Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de Ici Radio FM et adressé à Agence d’abonnement Periodica C.P.220 Ville Mont-Royal H3P 3C4 Tel.274-5468 CBJ-FM 100,9 Chicoutimi CBF-FM 104,3 Drummondville CBAF-FM 98,3 CBF-FM 100,7 Moncton Montréal CBOF-FM 102,5 Ottawa-Hull CBV-FM 95,3 Québec CJBR-FM 101,5 Rimouski 19h00 Musique de notre siècle “Solo Requiem” (Milton Babitt) — “Variations on a theme by Haydn” (Richard Trythall) — “Feligree Setting” (Mel Powell) — “Sonare” (Joseph Hudson).Ani.Serge Garant.20h00 Orchestre symphonique de Boston Dir.Seiji Ozawa; Frederica van Stade, mezzo, Peter Serkin, p.: Symphonie no 36 “Linz” et “Ch’io mi scordi di te”, K.505 (Mozart) — Concerto pour orchestre (Sessions) — “Chants du voyageur” (Mahler).Ani.Henri Bergeron.22h00 Jazz “De l’inusité en jazz”.En vedette: Roland Kirk, Fred Katz et Duke Ellington.23h00 Musiques d’ailleurs “Au seuil de l’esprit: les Chakras”.Rech., texte et ani.Ginette Bellavance.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.