Ici Radio-Canada, 6 novembre 1982, Ici radio FM

ICI RADIO FM Horaire de la semaine du 6 novembre 1982 Numéro 548 d’Hélène Ouvrard WLÆm 19 heures I 1 Chicoutimi CBJ-FM 100,9 digit, Ottawa-Hull CBOF-FM 102,5 Drummondville CBF-FM 104,3 'îîff' Québec CBV-FM 95,3 Moncton CBAF'FM 98,3 Montréal Rimouski C)BR-FM 101,5 CBF-FM 100,7 L'ORCHESTRE CLEVELAND nn u /&¥ if?Les auditeurs du FM de Radio-Canada sont vite devenus des habitués des grands orchestres américains grâce aux émissions «l’Orchestre symphonique de Boston», «La Philharmonique de New York» ou «L’Orchestre symphonique de Chicago».En mélomanes avertis, ils savent reconnaître l’excellence d’une tradition musicale et c’est pour répondre à leurs exigences de qualité que l’ORCHESTRE DE CLEVELAND s’inscrira désormais à l’horaire les dimanches à 20 heures à compter du 7 novembre.Depuis sa fondation en 1918, l’Orchestre de Cleveland compte parmi les «cinq grands» des Etats-Unis.Ceux qui ont forgé sa réputation sont aussi prestigieux que l’ensemble qu’ils ont dirigé: Nikolai Sokoloff, Arthur Rodzinski, Erich Leinsdorf et l’inoubliable George Szell.À Lorin Maazel, appelé à Vienne, succède maintenant le petit-fils du compositeur Ernest von Dohnanyi, Christoph von Dohnanyi.Dans le monde entier, Cleveland est synonyme de perfection musicale comme en font foi les nombreuses tournées triomphales et la liste impressionnante de prix décernés à ses enregistrements.Pourtant, les critiques éprouvent tous le même problème quand il s’agit de présenter l’Orchestre de Cleveland.«ils ont peur de manquer de qualificatifs appropriés»! Vous pourrez en faire vous-même l’expérience en écoutant, semaine après semaine, du Severance Hall, L’ORCHESTRE DE CLEVELAND.Réalisation: Anne Dubois — Montréal «Avec l’Orchestre de Cleveland, la musique se fait charme, élégance et grâce.» «Die Presse» Vienne 7 novembre Direction: Antal Dorati Schubert: Symphonie no 5 Mahler: Symphonie no 5 14 novembre Direction: Antal Dorati Soliste: Use von Alpenheim, piano Haydn: Symphonie no 83 «La poule» Haydn: Concerto en ré Stravinsky: «Le chant du rossignol» Kodaly: «Le paon» 21 novembre Direction: Erich Leinsdorf Mozart: Divertimento, K.205 Schumann: Symphonie no 1 «Le printemps» Stravinsky: «L’oiseau de feu» 28 novembre Direction: Erich Leinsdorf Soliste: André Watts, piano Mozart: Symphonie no 36, K.425 «Linz» Liszt: Concerto no 2 Liszt: «Totentanz» 5 décembre Direction: Andrew Davis Soliste: Jon Garrison, ténor Choeur de l’Orchestre de Cleveland Choeur d’enfants de l’Orchestre de Cleveland Milhaud: «Suite provençale» Debussy: «La mer» Berlioz: «Te Deum» 12 décembre Direction: Erich Leinsdorf Soliste: Gary Graffman, piano Mozart: Ouverture «La flûte enchantée» Ravel: Concerto pour la main gauche Mahler: Symphonie no 1 «Titan» 19 décembre Direction: Robert Page Choeur de l’Orchestre de Cleveland Choeur d’enfants de l’Orchestre de Cleveland Cantiques et airs de Noël 26 décembre Direction: Yoel Levi Soliste: Aurora Natola-Ginastera, violoncelle Britten: «Young Person’s Guide to The Orchestra» Tchaikovsky: «Variations sur un thème rococo» Prokofiev: Symphonie no 5 2 janvier Direction: Aldo Ceccato Soliste: Eunice Podis, piano Beethoven: Ouverture «Egmont» Beethoven: Concerto no 4 Beethoven: Symphonie no 5 9 janvier Direction: Dennis Russell Davies Soliste: Barry Tuckwell, cor Henze: «Barcarola» Mozart: Concerto, K.417 Schumann: Symphonie no 2 16 janvier Direction: Yoel Levi Soliste: Dylana Jenson, violon Kodaly: «Danses de Galanta» Lalo: «Symphonie espagnole» Bruckner: Symphonie no 4 «Romantique» 23 janvier Direction: Klaus Tennstedt Soliste: Mark Kaplan, violon Beethoven: Ouverture «Coriolan» Dvorak: Concerto, op.53 Strauss: «Une vie de Héros» 30 janvier Direction: Klaus Tennstedt Soliste: Peter Frankl, piano Mozart: Symphonie no 32, K.318 Mozart: Concerto no 26, K.537 «Couronnement» Brahms: Symphonie no 1 EN PAGE COUVERTURE «La femme singulière» d’Hélène Ouvrard Texte primé au Xe Concours d’oeuvres dramatiques radiophoniques Née dans une famille qui a compté plusieurs libraires, Hélène Ouvrard vit de sa plume depuis 1967.Auteur de cinq romans dont «La noyante» paru en 1981 et qui connut un vif succès lors de sa sortie, elle a participé à de nombreuses émissions culturelles et littéraires au FM.En juin dernier, le jury du «Xe Concours d’oeuvres dramatiques radiophoniques de Radio-Canada» lui décernait le premier prix — catégorie 60 minutes — pour son texte intitulé «La femme singulière».Marthe Mercure, entourée de Sophie Faucher, Anne Caron, Chrystiane Drolet, Josée Beaulieu et Carole Coudreault, assumera le rôle-titre de cette pièce qui sera présentée le vendredi 12 novembre à 19 heures, dans le cadre de PREMIERES.Les auditeurs y découvriront un personnage très attachant dont le destin se scelle dans la mort par l’eau, un thème cher à Hélène Ouvrard.Réalisation: Guy Lagacé — Ottawa La réalisatrice de MUSIQUE EN FÊTE, Johanne Goyette, a fait appel à des spécialistes qui analyseront, commenteront et présenteront les plus récentes parutions et les best-sellers consacrés à la musique et aux musiciens.Ce «book-club» musical prendra l’affiche au cours de la dernière heure (11 heures) de l’émission à compter du vendredi 12 novembre et ce durant quatre semaines consécutives.Voici le programme des deux premières chroniques: 12 novembre INVITÉS TITRES AUTEURS François Filiatrault, psychologue et collaborateur à la revue Tic Toc Choc «Bach en son temps» Gilles Cantagrel «La musique baroque» Manfred Bukofzer Daneil Swift, chef d’orchestre et musicologue 19 novembre Louis Cyr, directeur, module de Musique, UQAM Jean Jacques Nattiez, professeur agrégé, Université de Montréal «Notes sur la musique» «Honegger» «Stravinsky, études et témoignages» «En évoquant Wagner» «Wagner, la discographie idéale» «Stravinsky» Darius Milhaud Pierre Meyland Louis Cyr, Pierre Boulez et autres Francis Pagnon Clym André Boucourechliev Brigitte Engerer, une pianiste «aux doigts de feu» C’est ainsi que la critique musicale française désigne Brigitte Engerer, celle qui est en passe d’être reconnue dans le monde entier comme l’une des grandes pianistes d’aujourd’hui.Lauréate de nombreux prix dont le Second au Concours Tchaikovski (1974), Brigitte Engerer a vécu cinq ans en URSS pour acquérir la fameuse technique russe avec le grand professeur Stanislas Neuhaus.Elle sera l’invitée de Jean Deschamps le samedi 6 novembre à 18 heures au cours de l’émission LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES.Réalisation: Huguette Paré — Montréal Roger Duhamel relate l’histoire de la monarchie L’institution monarchique dans le monde occidental peut apparaître anachronique et désuète.Pourtant elle se maintient encore de nos jours dans une dizaine de pays d’Europe.Au cours des siècles, empereurs, rois, tsars et reines ont façonné le destin de pays et de peuples qui, dans certains cas, ne figurent plus dans nos atlas modernes.C’est l’histoire des familles royales, régnantes ou en exil et de leurs descendants, que l’écrivain bien connu Roger Duhamel vous propose dans la série L’INTERNATIONALE DES ROIS les jeudis à 17 heures, du 11 novembre 1982 au 17 février 1983.Durant quinze semaines, le FM vous donne rendez-vous dans les grands palais d’Europe.Réalisation: Yves Lapierre — Montréal MOV 10 WSL •/i -«L'Internationale des rois» et gestes des têtes on nées d'Europe ontés par r Duhamel Le^FM de Radio-Canada vous sert royalement les jeudis à 7 7 heures Réalisation: Yves Lapierre — Montréal (Voir texte à l'intérieur) Samedi 6 novembre 6h00 Les notes inégales Ire heure consacrée aux Adagios d’Albi-noni.2e h.: Sonate pour clarinette et piano, op.120 no 1 (Brahms) — Sonate pour violon et piano, op.121 (Schumann).3e h.: “Concerto italien”, BWV 971 (Bach) — Concerto pour violon (Tchaikovsky).Ani.Jean Perreault.9h00 Banc d’essai Quatuor de saxophones Saxakat: François Théberge, Louis-Noël Fontaine, Daniel Gauthier et Michael Donavan: Prélude en si bém.(Bach) — Quatuor no 1 (Fontaine) — Divertimento (Archer) — “Attacca” (Ayoub).9h30 Les jeunes artistes Diane Gingras, clar., Claudette Denis, p.: Sonate (Thorarinsson) — “Concertstück” (Gallois-Montbrun) — “Trois miniatures” (Penderecki) — “Three Likes” pour clarinette seule (Antoniou).lOhOO Chronique du disque Inv.Jean-Claude Cassou, professeur d’histoire de l’art.Ani.Fienri Bergeron.12h00 Folklore “Ruelles et boulevards”.Ani.Robert Guy Scully.13h00 Musique des nations “La danse folklorique en Hongrie de nos jours”.Inv.Véronique Landory.Ani.Alain Stanké.14h00 L’Opéra du samedi Festival de Salzbourg 1982.“Falstaff” (Verdi): Giuseppe Taddei, Rolando Panerai, Piero di Palma, Heinz Zednik, Federico Davia, Raina Kabai-wanska, Janet Perry, Trudeliese Schmidt, Christa Ludwig, Francisco Araiza, Choeurs de l’Opéra de Vienne et Orch.philh.de Vienne, dir.Herbert von Karajan.18h00 Les musiciens par eux-mêmes Inv.Brigitte Engerer, pianiste.Ani.Jean Deschamps.19h30 Les grandes religions "Pien-e Teilhard de Chardin: la victoire sur le non-sens”.9e: “Teilhard et les théologiens”.Inv.Gustave Martelet, jésuite et théologien; Claude Tresmontan, écrivain.Int.Mireille Lanctôt et Charles Temerson.Rech.et texte: Mireille Lanctôt.Ani.Diane Giguère.20h00 Orchestre philharmonique de New York Dir.Leonard Bernstein; Sol Greitzer, alto, Julius Baker, fl.: “Halil” pour flûte et cordes (Bernstein) — Concerto pour alto (Walton) — “Enigma Variations” (Elgar).Ani.Henri Bergeron.22h00 Jazz sur le vif Emission enregistrée lors du Festival international de jazz de Montréal 1982.En vedette: le Vic Vogel Big Band.Au programme: “Tempus Fugit”, “Blues No 2”, “Vanessa”, “Nardis”, “Say When”, “Donna Lee”, “Let Me Love You”, “Ballad for Duke” et “Take the ‘A’ Train”.23h00 Musiques d’ailleurs “La danse du premier jour”.Rech., texte et ani.Ginette Bellavance.23h30 Le voyage intérieur La musique écoutée dans certaines conditions amène à une nouvelle dimension de la conscience de soi.Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Dialogue entre un philosophe, un juif et un chrétien” (Pierre Abélard).Les nouvelles au réseau FM DU LUNDI AU VENDREDI 6h00, 7h00,8h00, 9h00, 12h00, 18h00, 20h00 et 24h00.LE SAMEDI 6h00, 7h00, 8h00, 12h00, 20h00 et 24h00.LE DIMANCHE 6h00, 7h00, 8h00, 12h00, 14h00, 15h00, 20h00 et 24h00.Gratuit Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec No D725-304 Edition: Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio.C.P.6000, Montréal H3C 3A8 Cet horaire est diffusé intégralement à l’antenne du réseau FM de Radio-Canada.Conception visuelle: Gilles Boucher et Associés Inc.Frais d’expédition à domicile: $15.60 Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de Ici Radio FM et adressé à Agence d’abonnement Periodica C.P.220 Ville Mont-Royal H3P 3C4 Tel.: 274-5468 Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Dimanche 7 novembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concerto pour violoncelle en do et extr.Symphonie no 49 “La Passion” (Haydn).2e heure consacrée à la pianiste Alicia de Larrocha.3e h.: oeuvres pour harpe de Saint-Saëns, Thomas, Debussy, Baur, Zabel et Labarre-Dupin.Ani.Jean-Paul Nolet.9h00 Les grandes messes Messe des défunts “Requiem” (Campra): Edith Selig et Jocelyne Chamonin, sop., André Meurant, haute-contre, Jean-Jacques Lesueur, t., Georges Abdoun, b., Chorales Philippe-Caillard et Stéphane-Cail-lat, orch.Jean-François-Paillard, dir.Louis Frémaux.lOhOO Récital Jacinthe Couture, p.: Ballades, op.10 (Brahms).10h30 Concert intime Quintette à vent du Québec: Jean-Louis Gagnon, cor, Jean Laurendeau, clar., Jean Morin, fl., Bernard Jean, htb., René Bernard, bas.: Partita (Irving) — “Summer Music” (Barber).llhOO Mélodies Joan Patenaude, sop., Mikael Eliasen,p.: mélodies de Satie, Pasatieri, Barber, Copland et Mercure.Ilh30 Orchestre de chambre de Québec Dir.Raymond Dessaint; Elaine Marcil, vl.: Introduction et rondo capriccioso, op.28 (Saint-Saëns) — Symphonie no 6, K.43 (Mozart).12h00 Pour le clavier “Benno Moiseiwitsch: poète, pianiste et sphinx.” 9e: oeuvres de Rachmaninov: “Moment musical” en mi et Préludes nos 5, 10, 12 et 2 — Concerto no 2: orch.Philharmonia, dir.Hugo Rignold.Inv.Lionel Salter.Int.Pierre Rainville.13h00 A cappella Ensemble vocal Musica Viva, dir.Céline Chaput et Geneviève Boulanger; Glenna Ferland, p., Roy Campbell, org.: Magnificat (Pachelbel) — “Coronation Anthem” (Handel) — “En prière” (Fauré) — “Locus iste” (Bruckner) — “Es zog manch lied” et “Birke am grünen bergeskang" (Dvorak).13h30 Récital d’orgue Yvon Larrivée, orgue Helmuth-Wolff, Abbaye d’Oka; extr.“Messe des couvents” (Couperin) — Choral “Christus der ist mein Leben” (Pachelbel) — Sonate no 1 (Bach).Ani.Gaëtan Barrette.14h00 Musique de Canadiens Inv.Jean Vallerand (sec.partie); “Guernica” (Pépin) — Quatuor à cordes no 2 (Papineau-Couture) — “Antiphonie” (Morel) — “Intermède dans la vie d’un artiste” (Weing-weig).15h00 Orchestres canadiens Orch.du Centre national des Arts d’Ottawa, dir.Franco Mannino; Richard Goode, p.: Sinfonia no 2 (Vivaldi) — Concerto no 2 (Beethoven) — Symphonie no 8 “Inachevée” (Schubert) — Ôuv.“Der Freischütz” (Weber).16h30 Miniatures Sonate, op.1 no4 (Handel): Luc Urbain, fl., Louis Lautrec, gui.— Quatuor pour flûte, hautbois, violoncelle et clavecin en si bém.(C.-P.-E.Bach): Q.instr.Maxence-Larrieu.17h00 Alternances “Images de 171e Blanche” de Luc Racine et poèmes de Jacques Dupire.Lect.François Rozet.Quatuor no 1 ^Carignan): ens., dir.Jean-Luc Morin — “Ecarts” (Lapointe): ens., dir.Serge Garant.18h00 Les goûts réunis “Les éléments” (Rebel) : Studio de Musique Ancienne de Montréal, dir.Réjean Poirier.Ani.Jean Perreault et Jean-Pierre Pinson.19h00 Musique de notre siècle “Traits suspendus” (Mêfano): Pierre-Yves Artaud, fl.— “Sonata Pian’e Forte” (Amy): Judith Nelson, sop., Anna Ringart, mezzo, Ens.instr.du Nouvel Orch.philh.de Radio France, dir.Gilbert Amy — “Pour un monde noir” (Chaynes): Christiane Eda-Pierre, sop., Nouvel Orch.philh.de Radio France.Ani.Serge Garant.20h00 Orchestre de Cleveland Dir.Antal Dorati: Symphonie no 5 (Schubert) — Symphonie no 5 (Mahler).Ani.Henri Bergeron.22h00 Jazz “Ecriture et improvisation”.En vedette: Keith Jarrett, Friedrich Guida, Katia et Marielle Labèque, Frédéric Rzewski et Paul Jacobs, New York Saxophone Quartet et Anthony Davis.Ani.Denys Lelièvre.23h00 Musiques d’ailleurs “Les dieux de la Chine populaire”.Rech., texte et ani.Ginette Bellavance.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Foi et raison” (Pierre Abélard).Lundi 8 novembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Sonate en trio no 4 (Zelenka) — Quatuor en fa (Ravel).2e h.: Sonate pour flûte et clavecin no 1, K.10 (Mozart) — Cantate BWV 29 (Bach) — Romance pour violon et piano no 2 (Beethoven) — “Calata” et “Saltarello” pour deux luths (Dalza).3e h.: Concerto pour deux hautbois, RV 534 (Vivaldi) — “Elogio de la guitara” (Rodrigo) — Sonate pour flûte no 2 (Pepusch) — “Prélude d’Eginhard” et “Trois gnossiennes” (Satie) — “Valse-Scherzo” (Tchaikovsky).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h : Trio, op.50 (Tchaikovsky) — Légende et Toccata pour orgue (Prokofiev) — “Job” (Vaughan Williams) — L’art de la vièle à archet.3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Renée Larochelle.12h00 L’art vocal Grandes oeuvres avec le soprano canadien Marguerite Lavergne: motet “Exsultate, jubilate” de Mozart: orch.Pro Musica.Mélodies de Ravel par le baryton Bernard Kruysen: “Histoires naturelles”, “Don Quichotte à Dulcinée” et mélodies populaires grecques.Ani.André Hébert.13h00 Banc d’essai Gilles Larouche, clar., Jean Sutherland, p.: extr.Sonate, op.120 no 1 (Brahms) — Rapsodie no 1 (Debussy) — Trois pièces pour clarinette seule (Stravinsky).13h30 Au gré delà fantaisie Variations sur un thème de Chopin, op.28 (Rachmaninov) — “Dans les jardins d’un monastère” (Ketelbey) — “Nuits dans les jardins d’Espagne” (de Falla).Le violoniste Itzhak Perlman interprète: Concerto en ré (Korngold) ; “Le trille du diable” (Tartini — Kreisler).“Mephisto-Valse” (Liszt) — “Valse fantastique” (Marucelli) — “Mercure” (Satie) — “Mercure”: extr.“Lesplanètes” (Holst).Ani.Jean Deschamps.16h30 Book-Club “Les fous de Bassan” d’Anne Hébert; comm.Louise Milot.“Les Moineau chez les Pinson” de Georges Dor; comm.Pauline Beaudin.“Ecrivains contemporains” (Entretiens 1) de Jean Royer; ani.et int.Paul-André Bourque.17h00 Portraits “Portraits d’Ontario”.4e: “René Brunelle”.Après treize ans comme député à la législature ontarienne et dix ans comme ministre, René Brunelle, récemment (retiré de la politique active, fait le bilan de ses dernières vingt-trois années.Int.et ani.Christiane St-Pierre.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “La périnatalité”.Ire de 10 émissions: “La maternité, une question de pouvoir”.Inv.Maria de Koninck, sociologue.Texte et int.Christiane Brunelle-Garon.19h00 Escales “Scènes de la vie quotidienne” de Serge Viau.20h00 Concerts européens Festival de Vienne 1982.Christian Alten-burger, vl., Lynn Harrell, vc., James Levine, p.: Sonates, D.574 et D.821 et Trio, D.898 (Schubert).De l’Académie de Musique de Budapest.Brigitte Fassbaender, mezzo, Irwin Gage, p.: quatre lieder (Brahms).22h00 Jazz-Soliloque “Walkin’”: Chet Baker et Lee Konitz — “Ain’t Misbehavin’ ” : Pee Wee Russell — “It’s A Sin to Tell A Lie” et “Why Do I Lie To Myself About You”: Fats Waller — “Man Running”: Joseph Scianni — “I Didn’t Know What Time It Was”: Benny Golson — “Alone Together”: Eric Dolphy — “It Had To Be You”: Earl Hines.Ani.Gilles Archambault.23H00 Les soupers du Roy Extr.“Le clavier bien tempéré”: cinq Préludes et Fugues (Bach): Sviatoslav Richter, p.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “L’amour de Dieu et du prochain chez les juifs” (Pierre Abélard).Mardi 9 novembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Récréation de musique no 1 (Leclair) — Concerto pour hautbois, K.314 (Mozart).2e h.: Concertino no 1 (Ricciotti) — Second livre pour le clavecin (Marchand) — Suite pour flûte et clavecin en sol (Krebs) — Fantasia sur “Ye Banks and Braes” (Sor).3e h.: Suite espagnole de la Renaissance — “Sinfonia di Caccia” (L.Mozart) — Introduction, thème et variations, op.82 no 2 (Schubert) — “Feuillets d’album” (Poulenc) — Extr.“Danses de Lachie” (Janacek).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Prélude en sol (d’Anglebert) — Sonate no 2 (Schumann) — Symphonie no 3 (Glière).3e h.: entrevues sur l’actualité musicale.Ani.Renée Larochelle.12h00 L’art vocal Discographie Gérard Souzay: “Liederkreis”, op.24 (Schumann).Extraits de la cantate “Apollo e Dafne” (Handel): Margaret Ritchie, soprano et ens.orch.de l’Oiseau-Lyre.Ani.André Hébert.13h00 Mélodies Don Garrard, b., Denise Massé, p.: “Don Quichotte” (Ibert) — “Songs of Travel” (Vaughan Williams) — “La puce” (Mous-sorgsky).13h30 Au gré de la fantaisie Rondo, K.373 (Mozart) — Adagio et rondo, D.438 (Schubert).Portrait de famille: Sicilienne en sol min.et Prélude et fugue en la min.(J.-S.Bach) — Sinfonia, op.18 no 2 (J.-Chrétien Bach) — Fugue (W.-F.Bach) — Sinfonia en si (J.-Christophe Bach) — Concerto pour flûte en ré min.(C.-P.-E.Bach) — Suite en la min.: extr.du “Petit livre d’Anna Magdalena Bach” (J.-S.Bach).Portrait du pianiste-compositeur Edward MacDowell: Concerto no 2; “Woodland Sketches”, op.51 nos 6 et 1; Suite, op.42.Ani.Jean Deschamps.16h30 Le second pouvoir 10e: “Laure Conan”.Texte et narr.Laurent Laplante.17h00 Littérature au pluriel Des écrivains viennent discuter de leurs dernières publications; des commentateurs, romanciers ou critiques relèvent les parutions du moment, les ré-éditions, et les éclairent de leur interprétation.Collaborateurs: Michèle Mailhot, Yvon Rivard et André Carpentier.Ani.Wilfrid Lemoine.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “La périnatalité”.2e : “Les droits de la femme en périnatalité”.Inv.Jocelyne Gagné, coordonnatrice du colloque “Accoucher ou se faire accoucher” et Jocelyne Pelletier.Texte et int.Christiane Brunelle-Garon.19h00 Connaissance d’aujourd’hui De l’homme de nature à l’homme de raison.“De la nature selon les Grecs” (Ire partie).Inv.le professeur Jean Bollack, philologue, philosophe et spécialiste de la pensée présocratique.Int.Janine Delaunay.19h30 La feuillaison “Ville d’Ys” de Thimothy Wilson.20h00 Concerts européens Festival de Vienne 1982.Maurizio Pollini, p.: Etudes symphoniques, op.13 et cinq variations, op.posth.(Schumann) — Scherzo, op.39; deux Nocturnes, op.48; Sonate, op.58 (Chopin).De la Radio hongroise.Dénes Kovacs, vl., Tamas Vasary, p.: Sonate, K.454 (Mozart).22h00 Jazz-Soliloque “Young One”: Jim Hall — “My Old Flame”: Jimmy Raney et Martial Solal — “Soft Touch”: Lee Morgan — “When My Dream-boat Comes Home”: Mose Allison — “A Family Joy”: Gary Burton — “Do Nothing Till You Hear From Me”: Carmen McRae — “I Want A Little Girl”: Count Basie — “She’s A Basie Lady”: Bucky Pizzarelli — “Jack The Bear” et “Ko Ko”: Duke Ellington.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Suite no 6 pour hautbois, violon, viole de gambe et clavecin; Concerto no 3 pour flûte traversière, clavecin et viole de gambe; extr.Sonate en trio en mi bém.(Telemann): membres de la Société de musique de chambre de Nuremberg.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “L’étoile diffère de l’autre étoile” (Pierre Abélard) .Mercredi 10 novembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concerto pour violoncelle en la (C.-P.-E.Bach) — Sérénade, op.6 (Suk).2e h.: Concerto pour trombone en si bém.(Albrechtsberger) — Suite “Dolly” (Fauré) — Suite “Don Quichotte” (Telemann).3e h.: Fantazia nos 1, 2 et 3 (Hilton) — Concerto pour clavecin en do min.(Galuppi) — Concerto pour cinq flûtes no 3 (de Boismortier) — Chansons (Binchois) — Berceuse sur le nom de Fauré (Ravel).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Sinfonia en mi bém.(Van Mal-dère) — Sonate no 5 (Leclair) — Symphonie no 7 (Beethoven) — Trois danses tchèques (Martinu) — “Echoi” (Foss) — Concerto pour cor no 2 (Strauss).3e h.: l’animatrice Renée Larochelle s’entretient avec Ginette Duplessis et Jacob Bruck-man de la S.M.C.Q.12h00 L’art vocal “La coquette trompée” (Dauvergne): Michèle Pena et Isabel Garcisanz, sop., Philip Langridge, t., Ens.instr.de France, dir.Jean-Pierre Wallez.Ani.Jean Perreault.13h00 Récital Vladimir Landsman, vl., Barry Crago, gui.: Sonata concerta (Paganini) — Grande sonate (Giuliani).13h30 Au gré de la fantaisie “Grand Canyon” (Grofé) — Mélodies populaires américaines — “Souvenirs d’Amérique” (Vieuxtemps) — “Deep River” (trad.— Heifetz) — “Rodeo” (Copland) — “Aria della battaglia” (Gabrieli) — Symphonie no 1 (Clementi) — Concerto pour guitare et timbales, op.30 (Giuliani) — Sonate pour grand alto (Paganini) — Suite no 3 (Respighi) .Ani.Jean Deschamps.16H30 Débat Des personnalités d’opinions divergentes discutent d’un sujet d’actualité culturelle.Ani.Jacques Folch-Ribas.17h00 Thérapies nouvelles 10e: “Carl Gustav Jung”.Inv.Marcel Gau-mond, psychanalyste.Rech., texte et ani.Marcel Bélanger.17h30 Horizons “André Roy, poète”.Int.Jean Royer.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “La périnatalité”.3e: “Les choix face à un suivi de grossesse”.Inv.Huguette Boilard, infirmière et sage-femme.Texte et int.Christiane Brunelle-Garon .19h00 Communauté radiophonique des Programmes de Langue française “Bruxelles dans les jardins noirs”.Inv.André Moerman, attaché aux Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique; Raymond Massant, chargé de cours de philosophie à l’Institut V.Horta; Henri Ronse, metteur en scène.Lect.Françoise Villiers et Julien Roy.Prod.Radiodiffusion-Télévision belge francophone.20h00 Les grands concerts Concours Tchaikovsky 1982.Catégorie chant.La lauréate russe, Lidiya Zabiljasta, soprano, interprète un extrait d’“Eugène Onéguine” (Tchaikovsky).Catégorie violoncelle: Alexander Rudin, Russe, gagnant du second prix, interprète “Variations sur un thème rococo” (Tchaikovsky) .Le Brésilien Antonio Meneses, lauréat, interprète le Concerto de Dvorak.21h30 Récital d’orgue Aline Daveluy, orgue Karl-Wilhelm, église Notre-Dame de Beaupré: Fantaisie en sol; Choral “O homme pleure sur tes lourds péchés”; Prélude et fugue en mi min.(Bach).Ani.Gaëtan Barrette.22h00 Jazz-Soliloque “Mustang Sally”: Magic Slim — “Me and Some Drums” et “The Sicks of Us”: Shelly Manne — “Montage”: Jimmy Giuffre — “You’d Be So Nice to Come Home to”: McCoy Tyner — “Touching”: Paul Bley — “St.Thomas”: Hampton Hawes.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Extr.“Le clavier bien tempéré”: quatre Préludes et Fugues (Bach): Sviatoslav Richter, piano.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Le bien suprême de l’homme” (Pierre Abélard).Jeudi 11 novembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concerto brandebourgeois no 1, BWV 1046 (Bach) — Quatuor, op.8 no 1 (Onslow).2e h.: Concerto pour clarinette en si bém.(Mercadante) — Sonate pour piano op.5 no 2 (J.-C.Bach) — Sonate, op.5 no 12 “La follia” (Corelli) — Ouv.“La grotte de Versailles” et “Les sourdines d’Armide” (de Visée).3e h.: Concerto, RV 558 (Vivaldi) — Sonate pour flûte et guitare en ré (Scheidler) — “In memoriam” (Bruch) — Divertimento, K.166 (Mozart).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: Concerto en mi (Telemann) — “Bacchus et Ariane” (Roussel) — Octuor en fa (Schubert) — Symphonie no 1 (Rachmaninov) .3e h.: de Chicoutimi, hommage au compositeur François Brassard.Ani.Renée Larochelle.12h00 L’art vocal Extr.“Cantigas de Santa Maria” (Alphonse X “Le Sage”): Esther Lamandier.Ani.Jean Perreault.13h00 Concert intime Hélene Gagné, vc., Dale Bartlett, p.: Sonate no 1 (Brahms).13h30 Au gré de la fantaisie La violoniste Anne-Sophie Mutter interprète: Concerto no 5, K.219 (Mozart); extr.“Thaïs” (Massenet).“Symphonie funèbre et triomphale” (Berlioz) .Tour d’Europe (Angleterre, Portugal, Pologne, Allemagne, Autriche, Italie et France): Concerto pour orgue no 4 (Ame) — Sinfonia pour deux orchestres (Morcina) — “Partie polonaise” (Telemann) — Concerto pour flûte no 4 (Ferdinand de Prusse) — Concertino pour clavecin (Wagenseil) — Sinfonia no 2 (A.Scarlatti) — Concerto en sextuor no 6 (Rameau).Ani.Jean Deschamps.16h30 La peinture qui s’écrit 13e: “Van Gogh: lettres sur la peinture”.Texte: René Viau.Lect.Jean Brousseau et Yves Massicotte.17h00 L’internationale des rois Ire de 15 émissions: “Grande-Bretagne: le Hanovre à la conquête de l’Angleterre”.Texte: Roger Duhamel.Lect.Luis de Cés-pedes, Estelle Picard et Jean-Louis Paris.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “La périnatalité”.4e: “La préparation de l’accouchement”.Inv.Huguette Boilard, infirmière et sage-femme.Texte et int.Christiane Brunelle-Garon.19h00 Le roman comme il s’écrit 2e: Catherine Safonoff (Suisse).Prod.Radio Suisse Romande.20H00 Orchestres symphoniques Orch.symph.de Montréal, dir.Zubin Mehta; Kyung-Wha Chung, vl., Yo-Yo Ma, vc.: Musique de concert pour cordes et cuivres (Hindemith) — Concerto pour violon et violoncelle (Brahms) — “Ainsi parla Zarathoustra” (Strauss).Ani.Jean-Paul Nolet.22h00 Jazz-Soliloque “Still in The Room”: Caria Bley — “Secret Love”: Chet Baker — “Misterioso”: Woody Shaw — “Portrait Robot”: Quincy Jones — “All The Things You Are”: Paul Smith.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Extr.“Le clavier bien tempéré”: quatre Préludes et Fugues (Bach) : Sviatoslav Richter, piano.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Une façon littérale de lire la Bible” (Pierre Abélard).Vendredi 12 novembre 6h00 Les notes inégales Ire h.: Concerto pour harpe no 4 (Petrini) — Sonate pour flûte et piano, op.44 (Mos-chelès).2e h.: Adagio, thème et variations en fa min.(Hummel) — Trois Chorals de Schu-bler (Bach) — Concerto grosso, op.7 no 6 (Geminiani) — Pièce pour piano no 1 (Schubert).3e h.: ouv.“Les noces de Figaro” (Mozart) — Pièces pour clavecin (d’Aquin) — Duo no 1 (Beethoven) — Symphonie en ré (Bohda-nowicz) — Extr.“La boutique fantasque” (Rossini — Respighi).Ani.Gilles Dupuis.9h00 Musique en fête Ire et 2e h.: ouv.“La belle Mélusine” (Mendelssohn) — Prélude et fugue, extr.du 2e livre (Bach) — Symphonie no 1 (Brahms) — Sonatine no 2 (Schubert) — “Modulos III” (de Pablo) — Pièces pour guitare (Ron-calli).3e h.: chronique de livres.Ani.Renée Larochelle.12h00 L’art vocal Oeuvres de Vivaldi: Magnificat, RV 610 et motet “Canta in prato”: Uta Spreckelsen et Verena Schweizer, sop., Hanna Schaer, cont., Jean-Pierre Maurer, t., Michel Bro-dard, b., Ens.voc.et Orch.de ch.de Lausanne, dir.Michel Corboz — Motet “In furore”: Verena Schweizer, sop., Orch.de ch.de Lausanne.Ani.Jean Perreault.13h00 Les jeunes artistes Angèle Dubeau, vl., Dale Bartlett, p.: Sonate no 3 (Leclair) — Sonate en sol (Debussy).13h30 Au gré de la fantaisie “Les vendredis” avec Glazounov, Sokolov, Liadov et Artciboucheff.Symphonie no 3 (Saint-Saëns) — Introduction et allegro (Ravel) — “La source du Lyson” (Coste) — “Washington Square” (Conway Baker).Ani.Jean Deschamps.16h30 Les Franco-Ontariens Dern.: “Bilan et perspectives d’avenir”.Inv.Jeanne Sabourin, responsable du bureau franco-ontarien du Conseil des arts de l’Ontario; Guy Thériault, directeur des services français de Radio-Canada à Toronto; François Chamberland, artiste et communicateur.Ani.Simone Fadel et Marie-Andrée Michaud.17H00 L’art aujourd’hui Un reflet de la vie artistique de notre société.Chroniqueurs: Gilles Daigneault, René Viau, Richard Gay, Cécile Rodrigue.Michel Vais, Christiane Charrette.Marie-Andrée Michaud, Marie-Claude Trépanier et Suzanne Giguère.Ani.Gaëtan Lemay.18h00 Chansons des quatre saisons Ani.André Vigeant.18h30 Actuelles “La périnatalité”.5e: “Le travail et l’accouchement”.Inv.Louise Gareau, infirmière.Texte et int.Christiane Brunelle-Garon.19h00 Premières “La femme singulière” d’Hélène Ouvrard.(1er prix du Xe Concours d’oeuvres dramatiques radiophoniques de Radio-Canada — 1982).Distr.Sophie Faucher, Anne Caron, Marthe Mercure, Chrystiane Drolet, Josée Beaulieu et Carole Goudreault.20h00 Concerts européens Festival de Vienne 1982.Alfred Brendel, p.: Sonate en do, Hob.XVI/50 (Haydn) — “Fantasiestücke”, op.12 (Schumann) — Sonate, D.537 (Schubert) — Deux légendes (Liszt).De la Radio Suisse romande.Orch.de la Suisse romande, dir.Marius Constant; Élisabeth Chojnacka, clv.: Concerto pour clavecin et cordes (Gorecki).22h00 Jazz-Soliloque “Love and Hate”: Barry Harris — “Owl Blues”: Michel Graillier — “Albert’s House”: Chet Baker — “Very Early”: Stan Getz — “The Last Page”: Phil Woods — “Aspects of Duke”: Ella Fitzgerald — “I Wished on The Moon”: Art Pepper — “Out of Nowhere”: Paul Desmond et Gerry Mulligan.Ani.Gilles Archambault.23h00 Les soupers du Roy Extr.“Le clavier bien tempéré”: quatre Préludes et Fugues (Bach) : Sviatoslav Richter, piano.23h30 Le voyage intérieur Ani.Yvon Leblanc.24h00 Pensées de la nuit “Dieu permet-il le mal?” (Pierre Abélard).CBJ-FM 100,9 Chicoutimi CBF-FM 104,3 Drummondville CBAF-FM 983 CBF-FM 100,7 Moncton Montréal CBOF-FM 102,5 Ottawa-Hull CBV-FM 95,3 Québec CjBR-FM 101,5 Rimouski