Ici Radio-Canada, 11 août 1984, Ici radio FM

ICI RADIO FM Horaire de la semaine du 11 août 1984 No 640 JEUDI — 16H30 Chicoutimi CBJ-FM 100,9 Drummondville CBF-FM 104,3 Moncton CBAF-FM 98,3 HCii Montréal CBF-FM 100,7 Ottawa-Hull CBOF-FM 102,5 Québec CBV-FM 95,3 Rimouski CJBR-FM 101,5 Le zydeco, musique des Cajuns.En Louisiane, le zydeco ou la musique des Cajuns.Le blues imprègne toute la musique occidentale.Originaire du monde rural du sud des États-Unis, il s’est répandu à la suite des migrations dans les villes du Middle West et de l’est des États-Unis.Le blues a été un moyen d’expression privilégié des Noirs américains à partir de la fin du siècle dernier, avant d’envahir la planète.Et quand on fait le détour par la Louisiane, on trouve une musique populaire originale, celle des Cajuns, des Acadiens contraints de fuir le Canada au début du XVIIIe siècle et venus s’établir là à partir de 1756.Pauvres en très grande majorité, ils se mêlent aux Noirs.pour créer une musique hybride, mélange de blues et de valse populaire, toujours très vivante.En compagnie de son invité Jean-Claude Arnau-don, auteur du «Dictionnaire du blues», l’animateur Gilles Archambault vous offre toute la Louisiane, pays de la musique zydeco, la musique des Cajuns, à l’émission PETITE HISTOIRE DU BLUES, le jeudi 16 août à 19 heures.Réalisation: Gilles Archambault — Montréal ¦ ji/ mzi to EN PAGE COUVERTURE À l’occasion de l’inauguration de la Collection Bolduc (128 objets et documents) au Musée de la Gaspésie, à Gaspé, en mai dernier, Claudette Lambert a rencontré et interviewé mesdames Lucienne et Fernande Bolduc, filles de «la Bolduc».Née Mary Travers, auteur-compositeur-interprète, harmoniciste et violoneuse, madame Bolduc (1894-1941) «fut et demeure notre première chansonnière, dans le vrai sens du mot».Sa carrière dans la chanson commence en 1927 par l’enregistrement de la Cuisinière, un record de vente à l’époque du gramophone: 12 000 disques.À vrai dire, son succès sera fulgurant et elle entreprendra de nombreuses tournées au Québec, au Canada et aux États-Unis avec Ti-Zoune, père et fils, la Poune, Jean Grimaldi, Manda et Simone de Varennes.Inspirée par la vie quotidienne, «la Bolduc» a composé des centaines de couplets et de refrains qui expriment avec une saveur inimitable le climat particulier des années 1930 au Québec, les années de la crise économique qui ne lui ont jamais enlevé son entrain et sa bonne humeur.L’influence de «la Bolduc» fut considérable sur l’évolution de la chanson québécoise et Philippe Laframboise raconte que son nom est entré dans la légende et qu’on peut considérer son oeuvre comme impérissable et classique.Selon son biographe Réal Benoît, l’anthropologue et ethnologue Marius Barbeau aurait dit d’elle: Ses chansons m’ont frappé par leur verve endiablée et un tour de langue assez unique, à la manière des chanteurs du terroir.Elle mérite certes qu’on s’occupe de conserver son répertoire ou de le faire revivre.La folkloriste Jeanne d’Arc Charlebois fut la première — avant le grand Charles Trenet qui lui rendit hommage dans une de ses chansons, et bien avant les Jean Cari-gnan, André Gagnon, Marthe Fleurant et Diane Dufresne — à faire revivre ce répertoire en y consacrant la plus grande partie de sa carrière au Canada et en France.Cette consécration s’exprime dans ce nom même de «la Bolduc» donné affectueusement par le public à cette «femme gaspésienne forte, courageuse, simple et généreuse».Pour les Québécois des années 1930, «la Bolduc» incarnait la vie rêvée et elle prenait place auprès d’autres grandes dames comme «la Malibran», «la Duse» et «l’Albani» tout comme aujourd’hui le public parle de «la Callas» et de «la Tebaldi».«La Bolduc» c’est aussi le nom d’un célèbre tableau du peintre Riopelle exposé en permanence dans le foyer de la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts à Montréal.Pour mieux connaître «la Bolduc», écoutez l’émission DOCUMENTS, le jeudi 16 août à 16h30, alors que les deux filles de madame Bolduc relateront quelques souvenirs familiaux et dessineront le portrait de leur mère.Participera également à cette émission la folkloriste Jeanne d’Arc Charlebois qui a fait plus que quiconque pour honorer et perpétuer le nom et le souvenir de «la Bolduc».Réalisation: Pierre Lambert — Montréal Clé de sol et clé des champs Vous n’aurez pas à payer une centaine de dollars pour aller écouter Pavarotti dans le rôle de Riccardo d’«Un bal masqué» de Verdi.En ce temps de festival estival, le FM stéréo de Radio-Canada vous offre gratuitement la clé de sol avec la clé des champs.Alliez le plaisir de l’oreille à celui du bronzage.Écoutez l’OPÉRA DU SAMEDI le 11 août à 14 heures, là où bon vous semble, à la ville ou à la campagne, en voiture ou en goûtant les joies de la chaise longue.Cette représentation enregistrée au Grand Théâtre de Genève met aussi en vedette Anna Tomowa-Sintow, Mignon Dunn et Piero Cappuccilli, les Choeurs du Grand Théâtre et l’Orchestre de la Radio Suisse romande, sous la direction de Riccardo Chailly.«Un bal masqué» raconte l’histoire d’un mari jaloux qui soupçonne sa femme d’avoir une liaison avec un homme qui exerce un grand pouvoir et qui est également son ami! Réalisation: Jean Morin — Montréal mile Lapalme ou s s’opposer série consacrée à la littérature personnelle ou intime du Québec, du XVIIIe siècle à nos jours, certaines voix résonnent plus fortement que d'autres.Père de la Révolution tranquille, chef du parti libéral du Québec de 1950 à 1958, chef de l'opposition à l'Assemblée législative de 1953 à 1960, Georges-Émile Lapalme claironne son opposition à la politique de Maurice Duplessis avant de célébrer «le paradis du pouvoir».ART DE VIVRE, ART D'ÉCRIRE mercredi, 17h30.Réalisation: Fernand Ouellette — Montréal