La presse, 29 janvier 1946, mardi 29 janvier 1946

[" tH AVANT TOUJOURS La tir09« moyen de la \"PreHe\" \u2014 édiHon quotidienne \u2014 la semaine dernidre, o été de 240.574 copies 1 - û jj-,' ie Le plus grand quotidien français d'Amérique rms DU JoiTR S.FRANÇOIS DE SALIS 8o!eU: lever 7 b.97; oouchtr i h.Lune: lever 4 h.47; enuehrr 1 b.54 TEMPS PROBABLE BEAU ET PLUS FROID vrexlmum: t\tMinimum: 6 Peur deiAilf roiapUle «oir p»ce 11.\u201ci ()l»e ANNKi:\u2014No SS MONTRKAl., MAHDJ 2\\) JANVIER 1-wJ nrit-inr« rnmme^oit ¦ blié qu\u2019une mi.ssion française irai! ' peinent de la coopération militaire j bienti'.aux Etat.s-Unis négocier un canado-américaine.laquelle a été si| s\u2019est ouverte à 3 heures, hier après- Voici ces questions suivies des rc-, miidi, dans le salon de l'orateur de ponses que le fédéral aurait déjà' la Chambre des communes, sous la louriiiet ;\t; , iprésidence du très bon Macken/.ie' Question 1: Esf-cc que le fédéral j LO fievelop-, j^j^g\t[donnera maintenant la garantie qu\u2019il M.Harry Hopkins disparoît à 55 ans, après plusieurs : semoines de maladie.j\tLondres, 29.iPAi \u2014 Des pocionnagei autorisé» prédijent que le I Conieil df técur lé des Nstion» unies nommera bientôt au secrétariat ! général M.Trygve Lie.min.st-e des Affaii - s étrangè.es de Norvège,qui I ccnciliera't les suffrages des 5 pui .rances.Les délégués de ces derniè-' re» te sont réunis hier soir chei ;e chef de la délégation américaine.M.Edward-R.Stett\u2019rniu» fii».On -sprend de source autorisée que M.j Stett'n ui a subitement renoncé à la candidature de l\u2019hon.Lester-B, I Pearson, ambassadeur du Canada à Washingtor, pour proposer M.' Lie comme candidat susceptible de rallier la G ande-Brelagno, les Etau-Unis et l\u2019U.R.S.S ¦ Avocat âgé de 30 ans, M.Lie était velles ._untribulionî a i'UNRRA, le candidat de l\u2019U.R.S.S.à la prcai-;aprc.un discours énergique de M.dence de l'Atsembléc générale; ccl-.Sol Bloom, repré-veiitanl démocrate le-ci lui .'I préfé;-\u2019 U\tministre dc£\tac\tNew-York.M.\tBloom\ta rai- ;AffHires étrangères de\tBelgique.\tM.\tlié\tquel-iucs Etats\tlatins\td\u2019Amt- Paul Spaak.\t,; ique qui av.èent annoncé r« '\t.\t.\t.\t,.,,MODA\tplus pouvoii contribuer à I\u2019UNRRA.I Les contributions s\tlUNRRA\tj,\tsecour.-'.* Le comité social et humanitaire;n\u2019importe quoi secours, maintenaiii de l'Assemblée gènér.ilc a adopte à non dans ua av'-?nir indéfini.De,s lont en danger de 'ne tendant a instituer un comité de de mourir de faim.Nous avons ui> in membres pour chercher de nou- devoir envers eux\u201d.________________________________________I -M Bloom fail remarquer que la.'résolution n\u2019engage aucun gouver-jnemenl à une contribution précisa jet avoue que certains Etats ne ptu-; vent donner beaucoup.; P.iris.29\t(PA.)\t- M.Gouin ; annonce à ('.Assemblée que le go j-.i-nement pour -ulvra la nationali-Mtion de l\u2019électricité, du gaz.\"de jCertainc: grandes banques d'affaires, de minf'-^ cl de compagnies d'assu-ranci .des transports fluviaux, d\u2019une 'partie de la marine marchande\".Un conseiller de Roosevelt, décédé New-York.29.(P.A.) Expoté de M.King a La plus vive tension règne dans la capitale du Chili mem a Officieliemenl démenti la se-jgiona-ux de contrôle.,\t, -Il\ticonde nimeur.a la suite de bagar ;tion.Il appert que M.King a expo-'sé de nouveau l'objectif général des Santiago, Chili, 29.iB troupes ont reçu l'ordre d ¦¦'\u2019hih**\"iDri?3 ^une^ nuit^ de^ b-two resl'''*'^\u2019^\"'*'\u2019 ^\treste l.a même ; i mission conjointe do défense, , .,\t.^hiiiiistre dcs affaires étrangères,! Le comité des états-majors com-!p\" sanglantes ou sept ^\t.i j.j Ccorgc-s Bidault, retournera de-lmencera .\t;¦ nu ;¦! Armour de relardei le retour de sesP^ radio de Moscou, ouvriers au travail.\tj 5\u2014La Ford Motor Company a of-l fort une .lugmentation de 15 pour! cent .0 19.000 employés qui ne sont; pas partie au contrat intervenu sa- ; medi avec l'union des employé.» de l'automobile.Le rétabli.s.semenl de la paix dans cert.oines industries majeures a (ait grimper les prix du marctie.hier.Le prix de racier a lui-mômc luig-incnté, ce qui semble un indice que la grève prendra bientôt fin jour où M.Hore-Bclisha part pour Miami.Floride.La production est loin de Le pretTiier ministre Duplessis [étrangères d\u2019Italie et les généraux\tqui ont combattu pendan parlant encore du progrès du pays;alliés, déclare: \"Et à la recherche, k l'étu-de.à l'application des meilleurs! moyens et des meilleures méthodes ¦ et demie par jour.Le salaire moyen\tP™\u2019',, netablir la février 1941, M.Hopkin»\tmineur est présentemenî de 5 li-\tdémocratie dans cp prédisait la'victoire\tsemaine, à raison de 9 pour atteindre ce but.nous ci>llabo-| m.Hopkins vécut 3 ans et demi à|semaine!\u2019\"\u201d'^\t\u2019\u2019\u201cU Attaques sans fondement ferons avec plaisir.Nous sommes la Maison Blanche même.A son re-i hc plus grand obstacle à la pro-i Nesv-York, 29.\u2014 P.A.\u2014Le burenu heureux de faire tout ce qui est rai- tour d\u2019Angleterre, en février 1941.iljduction des charbonnages en Angle- de cnancelierie de l\u2019archidiocèse .sonnnblement possible pour assurer [prédisait la victoire britannique, terre est maintenant la difficulté de de New-York u publié le communi-le progrès du pays et des provinces.'majg déclarait l'urgence des se-itrouv^er l'outillage moderne néccs-\u2019qué suivant au ujet des attaque.'* conformément au système fonda-!cours.\t[saire.\tportées par l.-vestia: mcnUl de la Confédération\",\tj M, Hopkin\" occupa aussi le secré-i Ira main d\u2019oeuvre ne scr; pas un; ' En léponse aux demandes Rapport et mémoires â étudier .tar.at du Commerce des Etul*-Unis.; problème de l\u2019avenir, affirme M.coinmciuaiita ou sujet des attaque» à la fin de 1938.Les adversaires du Williams, pui.sque l\u2019Etat, qui p »-ldes Izv.-tii; contre Son E.'c.Mc-, Lorsque la réunion plénière de la New-Dcal ci itiquaient fort cette no- séde nmimenam le charbon, va la-,Spellman, b chancellerie \u2019 ipporr-(Conférence fut ajournée à 1 étt*.unlminalion.malgré quoi !*¦ Sénat 1 ap- former rindust.'io minière de façon!(iue l'archevêque est habitué aux af-[comité de coordinati()n fut formée dfiprouva.\tja élever cette indufliie au ah e.ai' Lique^ poi.vi;\t' tes ennemis de la \u2018trois représentants de chaque pro-î Après avoir quitté ses fonction.»-tics autres, en ce qui concerne le»'religion, de TAïuf-rique et de la pai'*' I.»\ti.rx .su.SL' IT'l.slê- T I .X î e \u2018d® la Maison Blanche, M.Hopkins I salaires et les condition;:, de travail.'mondi; le.la lioniialc aux.\t«''\u2018\u2018-idevint arbitre de\tLe ministre fait l'éloge des mi- .cij.vrf ôiip la PAr E 13 bec ont fait rapport au gouverne-\tNew-York: son salairelncurs dis.int qu'ils arcoinplisirut un ^ SUIVRE SUR LA PAGE 13 ment et nous avons a eludier ce rap- ptajj c.itime $25,000 par année, alors ¦ travail splendiciC.11 ajoute (lue le.» Washington.29.(P A.) \u2014 .lohn-D.Small, le régisseur de la production civile, a aujourd'hui pu-A San Francisco des actes de vlo-i büê un rapport dans lequel il énu- lencc ont marqué le 91éme jour de la grève des machinistes.\tj Anthony E^^en accuse ! le parti travailliste I Preslnn.Angleterre, 29 iR.U.P.) \u2014 [Anthony Edcn, ancien secrétaire !pour Ic!.affaires étr.iiigères et main-I tenant leader intérimaire du parti conservateur, a.hier soir, accusé le igouvernoment socialiste de siibor-1 donner les besoin., du pays aux \"doc-llrinrs de parli'\u2019, 11 a (lit ((ue le ::au-jvi incmi'iit : l'iiaïuiui! ; .sou devuir id'(>ncour;.ger l'iiuiiistric.di* faire ,f;.;t\u2019 aux jiiuliléme.; du ti.nail d';i;-ir (la.- 1;; l' V'C itc crise du lur.\u2019- -¦ :l,l.mère la quantité de produits domestiques fabriqués à da'c et laisse entrevoir ce que sera la production dans un avenir plus ou moins rapproche.Automobiles \u2014 En 1945, la production totale fut de 83,702 unilés, soit un cinquième de la proiluc-lion prévue par le» maniitaeiuricrs au lendemain de la levée des restrictions.Réfrigérateur» \u2014 Lcr expeditions de décembre furent de 30 pour ceiil plus élevées que celles (le novembre, soit environ la moitié des 3(M),()0(I iinitO fabriquées avant la guerre.Lessiveuses et repasseuses \u2014 En decenibrr 65.000 unité-, ont éU fa-lu iquée-.soit eti' iron 40 pmu r_-nt I l .de produt tien de 1911, Radios \u2014 Environ 100.000 appareils ont été construits en novembre.Ce chiffre représente 8 pour cent des 1,100,000 appareils fabriqués chaque mois avant la guerre.Fer» â repasser \u2014 La production de décembre atteignit 92 pour cent du chiffre de 300,000 d\u2019avant-gtierre.Poêle» électrique» \u2014 Avant la guerre l'industrie fabricjuait 47,000 ; unilés par mois.En décembre la production (ut environ 66 pour cent de celle de 1941.\t' Machlnrf â coudre \u2014 Environ 5,000 unités furent fabriquées en décembre, soit environ 11 pour cent du chiffre d'avanl-guerre.En juin l'industrie devrait fabriquer environ 48s0(K) unités par mois.Réveille-matin Environ 900,-000 ont clé fabiitii;\u2014.en décembre.'\u2018î 90 pour cent de b pm-duetion normale d\u2019avanl-gugrre.port de même que les rapports et! .j, avait*gagné $15,000 comme!voter.m; ; s était marie S fois, la dernière en; men de.-.¦ {1942.questions que comportent les propositions fédérales et celles des provinces, de même que tous les autres do- [ _ , T\t.cuments, qui doivent être étudiés'(Zfpvp\tfirP^SIPrS avec soin, nous autorisent et même vJlvVv »JVD pic-JJivi.i nous obligent â prendre tout le temps nécessaire pour en arriver A SUIVRE SUR LA PAGE 17 Hommage d\u2019Oxford à (lue pur II illiers.|¦evielllle:lt (jii\u2019il :i\\ aient quittéer dan.- pour a\u2019eiuoiei'.Les mi-Ines de charbon, telles que iéorga-i' jnisées sur une base ii.itionalc.scroiu! une solution au problème de l'em-'bauchage au pays de Galle.s.\u2022 fl\tI ,\t¦ Parlant de l\u2019infonn-.itiuL liritar.- parisiens prolongée wiihams du qu^ie minu '24 février prochrin, U Paris, 29.(B.U.P.) \u2014 La grève dcs;enci\u2018.'e ce qu\u2019il R , dmi.» 1 ipressiers et autres mécaniciens des) Pariant de la fornit d\u2019hif inati ¦ .jjournaux se prolonge.2 Joumauxniuc d.vrâ garder la Crandc-Brcla-îdii matin ont niihlié ries éditions iin*iene.il dit oue l\u2019on continuera d( SOMMAIRE pua r J\tJ r» o, ,.fl \u2022 du matin ont publié des éditions iin-';gne, il dit que Ton continuera tüVV3rU\"Kfl aletliniUS P™'\"**®®®\u2019 *-® Pl0»®o * titè à 50.0()0!donner à la press: tou.s le« fait lexemploircs.sur une page d\u2019un for-jehiffres dont elle a besoin, ma':, que; mat réduit aux trois quarts.L\u2019Aube, l\u2019on ne tentera pas de lui faire con-Oxford, Angleterre, 29.\u2014 A.P.\u2014 ancien journal du ministre des af-|cir.rt'ncé.Il fau' laii-.-ier :u: pub'ic L\u2019université d'Oxford a.uijourd\u2019hui.lf,aires étrangè\u2019es.M.Bidault.cst|l.«lin de tirer ïce conclurù)n.\u2018 e décerné le titre honorifique de doc-(parue dans le format lettre, sur une faire -on Interprétatie:: de f.iiis [leur en droit civil à M.Edward-R.ifouille miméographiée des 2 côtes, livn ; par Ir Kouverncmi!''.T.> ci' i-I.Stctlinlus, chef de la délégatioi\u2019 (h.Tous le.» exemplaires ont été rapidc-jmeiUairi ' cj ('.îrrp 'ét.illi ;- .i.i, ; ;,E: (ts-Unis à TAs.semblée (le» N.'-tion; ment enlevé.», l.er grévistes récla-iriistc h.-a: à Tét.rr:-, v mi i ('oies a Londres.\t'ment une aug.i-m.Utio;» de rulaire.,;.i p«.ce ax f.' .'\tc.'iilt'.',w Annonces classées Coin des enfants Courtier ifc C( , Editorial Feuilleton Finance Immeuble Le bridge .Mots croises .Radia\t.Spcit.Théâtre Vie Fi-m nine Vie Ouvrt Vie social, M, PAGE 15, 16 À l\u2019industrie laitière un grand avenir est réservé !La chimie 1 en guerre \u2022 LA fUCSti, MONTKtAlv MAKDI, 1» MMVIIR A la réunion annuelle du Club Canadien Cest ce qu'a affirmé M.S.-I.Chagnon à un dîner de, La contribution du Canada la Société Ayrshire du Québec.\u2014 Changements demandés au fédéral au Livre d'or.La Société Aj-rshlre du Québec a (taureaux achetés.99 H'v étaient du adopté hier après-midi program-, Québec.me qui est appelé à développer la;\t^ annoncé à la suite de sélection aussi parfaitement que PO|' jg causerie de M.Fleury qu\u2019en avril sible des animaux qui sont classes probablement à Winnipeg, les jeunes R.O.P.ou au Livre d or.\tI ^jçyçyrs.garçons et filles, doivent Un comité ^>écial avait été forme yp grand congrès pour réviser à cet effet et a fait rapport.\t| politique de.s cercles.On veut L\u2019assemblée annuelle de la société j\t100.000 membres.Le pro- ppprement dite a débuté per\t^\tcollège Mac- diner que présidait M, S.-J.Chagnon,\t^ parlé de la classification, président, ^paravant le «crétairC|jj ^\tpolitique du Livre d\u2019or.M.JachBt Raymord, René Parant, Ooetan C'.outler.Alplwnae Duhame:.Ytes Lamarche.T41«-¦ jhorc L.acaas«.\u2019 PrÉalArrt'j honoralras: MM.Oaiton Ql-.bau:t, Murray WatJh.Oensr 8.-Ajn»ur; ylM-!pr4fr;dent» honoraires: MM.Prtnve Bellm-'meur.0«ors J exécuté leur complot d'assassinal,\tI -H K'\u2018nn^UT' contre son père.\t'\tJ.M.UiUU.-IJ La condamnation du trio \u2014 Mme Henry Westerman.31 ans.Ben' French, 43 ans, son voisin, et du fils Mmi\tBrodeur u.'î; doccdt e | dimanche dernii r, à l\u2019Hôpital N' Dame, a l'age d\" 62 ans.Klle ' e événement dans le harr.cau Vienna!^®\".Ti.in.M.J-l'- 1\u2019 m, \u2019\u2022 a dans les Ozark.\timai.mp Ruug.cr F rcri sr; été mêlé a Torganisatton, Jean Blizard est.av.Mont-;\t, ¦\t,\tjannées, sinon qu\u2019ils avaient été in- ]a réuétition d\u2019év^ions comme celle ]nous n\u2019aurions jamais signé la cor- Royal.apprit la mort de son enfant.' garÇOnnet est DIGSSe QLO'jternés par les Allemands un certain jg William Riddcfl, alias Liddle.25 Itre-leltre\u201d.h'er midi.Il se rendit à la morgue ,\tDa Rullinn' temps.\ttans, soupçonné de\u2019hold-up, qui sor-1 MM.Rhéal Dall.aire.5561 rue Viau.oùilidentifiapositivementlamorte dentellemenr, rue ue Dullion\t-\t-.comme étant sa fille Joan.Il a déclaré à la Cour que celle-ci __________ ________ était partie pour rendre vmte, sa-1 correctionnelle, ce maUm, de Sr Julio Pocaterra Montel endormi en fumant une* cigarette et qu'il aura mis le feu à son matelas.Le soldat Guertin envoyé aux Assises i I Dans un juement élaboré, rendu, |gg nii-.tin, le juge T.-.\\.Fontaine a jdéeidé que le soldat Jean-Marie Guertin, accusé d'homicide involon-haire à la suive de la mort du soldat i Gérard Mcloc'nc, devra subir son pro-] cis à la prochaine session de la Cour du Banc du Roi.Mcloche fut victime d\u2019un accident de tramwa.v le soir du 25 septembre 191,>, angle des rue.-, S.-Hubert et Craig, alors qu\u2019il fut bousculé.Il fut transporté dans l\u2019ambulance que conduisait l\u2019accusé Guertin.Cet te voiture entra en collision, angle des rues medi soir, à une de ses amies de Ville S.-Pierre.II ne l\u2019avait pas| revue depuis et n\u2019a appris que lundi, midi l\u2019accident dont elle avait été; victime.\t,\tI M Gerard Archambault.13, Bord-, du-Lac, Valois, dont la voiture heur-1 ta l\u2019adolescente, à l\u2019angle de la 5e .avenue, à Ville S.-Pierre, et du boul.Métropolitain, a affirmé n\u2019avoir \u2022vu celle-ci que quelques instants avant l'.'iccident et comme elle se précipi-t.ait devant son auto pour traverser le boulevard du nord au sud.Il corna, appliqua les freins, donna un vigoureux coup de volant à gauche, mais renversa la fillette avec son garde-boue droit.L\u2019enfant fut transportée à l\u2019hôpital Général de Lachinc et transférée, plus tard, à l'Institut neurolopjque où elle mourut vers 11 heures, sa medi soir.Wilfrid VIgneault a été traduit elle, vant le juge Maurice \u2022té interrogés.Conférence, au Cercle, de M.Robert Bonfils La deuxième série de la saison 1945-1948 des déjeuncrs-enuseri(?s hebdomadaires du Cercle universitaire reprendra jeudi, le 3I du courant.Elle sera inaugurée par M Robert Bonfils, peintre, graveur-illustrateur.relieur d'art, professeur au college technique E.stlciuie de Paris et invité â Montreal de l'Insti-tut sc'crf.fk'i\u2019C franco-can.adicn.Le distiii'ti'é vif teur a intitulé sa causerie; \"Illustra'.ion du livre en Fiance au IfMc siècle, do 1900 à 1945.M.Phtllpoc Beaudoin, dlréc-tev- de l\u2019éce'e des Aris );rao!Pr\".-'\u2019S.une et ae tame\tBishop et Sherbrooke, avec l\u2019auto \u2022?\t*rtpiTil en Franc\u201d conduit par l\u2019agent McDonald, de la ¦j(uir dun on et dernl c^n Franc,\troyale.Sous la vio- dc quatre années à Rome.Avant d\u2019as.sunier son poste au Canada, il avait etc deux ans et demi secretaire de l\u2019ambassade du Venezuela a Londres pendant la guerre.Il arrive à Montréal, désireux de resserrer les rel.itions commerciales et culturelles entre les deux pays et résolu à les favoriser par les moyens les plus ei-.\u2019icaces.Le Canada n\u2019a pa» de coniul à Caracas M Poc.nlerra tait observer qu\u2019il existe déjà de lon;;ucs traditions d a-mitic entre le Canada et le V^iezitc-lii; aussi £ouh.aite-t-il que le Canada nomme bientôt un consul general a Carr\u201das.De même forme-t-il le voeu ctue le Canada achète davantage les produiU du Vcnczuclii nfi quo le- prc,scntera le conférencier et le Dr Produits\tjeux IJ.on Gein-Lajoe Di-esdent\tPrésenlemi cercle, pr.' .Idcra le dejeuner, pays son rajusté.Préscnienient, Je IVeiiczucia achète plu» du Canada .iue le Canada n\u2019aehètc du Venc- CONVOCATIONS ^'Récemment, le gouvernement de Tétreau, sou» deux chef» d'accusation.II s'est avoué coupable séance tenante d\u2019avoir pointé une G.Nolosko C\u2019est l\u2019agent Auguste Longpré, de » police provinciale, qui a fait l\u2019en qétc dans cette affaire.Au cours la 3e .son témoignage, il a déclaré que le chauffeur \tnt-ic\tI^L\u2019il avait été victime d'intimid.i- questions tout en se rendant\ttlcVc O UllS\tjtion présumée, l\u2019été dernier et qu\u2019il chet.à la consigne et .au quai d\u2019em-.\t> * C I ' * 'avait dû recourir aux tribunaux c - barquement.\t;\tTir» à S .|ÔfO|TlP vils pour obtenir une injonction in- En mett.ant dans sa pcichc les.\t\u2022\t\u2022\t' terimuire, lui permettant de jouir nombreux talons que venait de luii\tjpaisibltment de la possession de lo- icndrc l\u2019employé de la consigne,\tle]\ts.-jei-éme, 29, (0.N.C.).\u2014 La\tIgis.Après l\u2019ordre de\tla\tCour supO- religieux ne put s\u2019empêcher de re-\tgrève â l'usine de la Dominion\tIrieun-, le témoin ne\tfut\tjamais im- marquer:\t,\t] Rubber, de S.-Jérôme s\u2019est termi- jportuné.Ltnc accusation d'intimida- \u2014C'est compliqué, la civilisation.- j -j j^pe cet après-midi, alors jtion qui .avait été.antérieurement à-dans la direc- ijp pjéi'tre encore ma traîne à ehien.s\u2019\t^ jqq ouvriers et employé» lia présente cause, portée contre -.inij tlon de» adc>- Jç beaucoup\t.| rit bureau sont retournés au tra- jmenibres de l'Union economique' lescent».\tmai»\tPassé de Belgique au Canada\til;\tviil.Le maire et le curé de la pa-\tjd'habitation a depuis\tété\trejetée pat il\ta\tchoisi\tun\tly ^ vingt ans, le Père Binamé\ta\troisse.M.le chanoine Dubois.\tIle juge C.-E, Guérin,\tde\tla Cour des procès devant i^'abord exercé son apostofat .auprès\u2022\tlevenuE d\u2019Ottawa, hier soir, (Sessions, jury a I accu-\tIndiens pendant 3 ans avant de| i», ouv-iers s-» sont déclarés sa arme feu se consacrer uniquement aux Esqui- tisfalts de la promesse qui leur a - Animaux omnivore» maux 11 est actuellement chargé de, été faite que leur différend se- : \u2014Les blattes mangent à peu prés la mission oblate de Paulaturk, sur] rait réglé par un comité d\u2019arbl- jtout, riiêrae la peinture et semblent les bords de Tocéan Giacial.\t( trage.\tjs\u2019en régaler.\u2014 Le bourg compte 65 habitants!-\u2014- ' et 65 catholiques.Pendant cinq ans, faute de com-;r munieations le Père Binamé .-s\u2019.resté isolé dan-' .>.)n poste loin! .m, \"Il , Un garçon de 13 ans, Gilanio No-ngg^; .;jssi arri'.\u2019f pUisi.- -.- f ¦!- de losko, 177 ouest, rue Dorche.stcr.app.n-.égari jx ou trois j -;.'?.M-.is 2, a reçu une décharge de plombsj, finissi.;- t'iuj.iurs j^ar sortir, d'un fusil de calibre .12, hier soir,]j-.vais évidemment ¦.in bout ;» .vers 9 h.15.au cours d\u2019une mêlée à] \u2014Buu.v île m.alérielle .u spiri-.laquelle il aurait participe.\tIt.iclle?Selon la version de l\u2019incident re-i \u2014L,es doux J.vou» as.çure que.latce par le sergent détective S.!\ttempêtes arctiques, ça'\u2022ig-olc ; Bertrand, de l'escouade des meur-jpgs; très de la Sûreté municipale, M.| juj.ggne phrase indicatrice à Wilfrid 'Vigneault, 45 ans.1469, ruc'gjjp de son origine belge (sans ' De Bullion, aunait avisé un grouped\u2019un reste d'accent européen! ].dans une des les avoisinant l^rel'l fillettes au moment où il pénétrait(ig missionnaire no'js d.-ynnr une fran-1 ?në'L^lyn1.un aUmbie\"5\u2019une chez lui et\tche poignée de main et s'cHoigne vers, naeitz nimtidlenne rie 50 vallons.! d elles, lui aurait dit d aller SC cou-j ggp\tqy} g ébranle dcjiL r parce qu il se faisait tard.|\tvoyage de plus dans lei e jeune Nolosko.qui accompn-1 Çamet volumineux de cet éternel ] it les fillettes, aurait pris la re-' itinérant, qui reviendra en jui .et ¦\t\u2022\t^\t___\u2019A\tTITA .FllTOCiinll fiP i Les médecins recommandent nos BANDES HERNIAIRES Choix complet de bondes, cornets, supports etc.Essoyoge ches vous ou dons nos solons sons oucun trois.Experts o votre tervice JOU4 et NÜiT, Une sfiéciolfié de fa E\",rss\u2018';æ.n?\u201c'i.une vingtaine de gallons d\u2019alcool Le illicite.\tIgnait .v., - .\t-\t.Cette saisie, opérée par les agents \u201e,ontr.nncp de haut, et .iur.it injurié ; prochain reprendre L Descent, R.Griffard et R.Tes-lje passant.Ce dernier lui aurait Isa mission, sier.a été effectuée alors que l\u2019ap-i alors administré une taloche en ré-j\t\u2014 \u2014\u2014 pareil, de catégorie semi-commer- pétant son avertis.sement.\ti * l ciale, était en pleine opération.\tMais le jeune Nolosko ne l'cnten- , I ^ Whl.SRV tllânûUC Un suspect a été appréhendé dait pas de cette oreille.Il alla aler-\t\"'J\tM séance tenante et d\u2019autres arresta-.ter un groupe d'amis et ensemble'\t' lions sont attendues d'ici peu.L\u2019ins- ijs tombèrent à f- as raccourcis suri ttTPIlIP aux hcüssais pecteur Noël Courtois, des qtiar- m.Vigneault.Ce dernier fut subse- tiers-généraux à Montréal, a révélé; quçnimcnt traité à l\u2019hôpital Saint-1\t- que cette prise avait été effectuée Luc pour des coupures à la tête ctl Londres 29 (Reuter) \u2014 Glasgow, de concert avec le chef A.Mari- poeil droit, nécessitant dcux'j^ g^and centre de distillation du nenu, de Sorel.\t\u2019 ' ^ \u2018\u2014\t.\t_._ PHflRmnCIC IHOnTREPL LA nus CRANPt PHARMACIE DE DETAIL AU MOMOI ;; CHARLES DUQUETTE, propriéfoir» .Hfi7251^ Brigade ambuianciére S.-Jean (divls'on Frontenac no 2>; Domain soir, a 8 h.15, réunion hebdomadaire au local, 2450, Workman 2^ ^ Electrical Club: Demain midi cl 40, hôtel Quern\u2019- dejeuner-came-rie.Conférencier, .M, William Lang, sujet: \"Sentiers do chusse\".\u2019\u2022*\t* ,.*\t» .I \u2014 ideux pays.dlvls:fn\u2018\u2018DcloHmic\"\u2018'No'lS2'': réunioM; Homme» jeune» d^an» la nouvelle générale demain soir, à 8 h., a .1511\tJ est, Mont-Royi 1.\tM.Pocaterra\tveut bien nous g\tg\tg\t''ourtiir ouuuite\tquelques cclBirc.s- 8énat de la je.nezae; ce f.'>ii\u2019, au .pn,p\u201ets sur les rccmilcs manifosta-Co.-.-le univciritnire, dîne ¦c.uis-c.'.c mensuel.Conférencier; M, Robert Victor, consul de France h Mont-vénl.Hc\t*\t* Présumés lire-laine Caracas a acquis au Canada TSOO camions et cinq corvettes de la Corporation des biens de guerre.Quant au transport maritime, notre Eym-, pathique interlocuteur indique que, Barney Muskette et John Kelly, les navires Saguenay A Terminais.] 53^3 domicile connu, deux présu-qiii naviguent entre le Cnn.nda et la\t\"pickpoliets\" accusés de ten- côte nord de l'2\\n'.érique du Sud,] titivo de vol sur la personne de 'arrêtent dans les porV du Venc-, m.J.-S Rutherford, le 21 janvier, ruelii et déposent ou prennent Irsj 3 j,.lâ p.m., angle Bloury et Stc-Imnrchandises échangées entre nos antharinc.une des Intersections Advertising and S.ile» Executive» Club: déleuncr.dçmain, 12 h.30, hôte! Mont-Royal; confércnclfr; le commandant d'esradre K.-R.1 a-frick.n B.E ; sujet: les électrons ^Lms rmdustrie.lions politiques en son pay»- 11 reconnaît que la révolution de 24 heures a coûté quelques dizaines de vies hiimaincr, mais que, par rapport à d\u2019autres manifestations de ice genre, la révolution récente aura coûté beaucoup moins cher que d\u2019autres, en raison de» résulta s obtenus.En effet, dit-il, le nouveau A SUIVRE SUR LA PAGE 19 des plus fréauentées de la métro pote, ont subi leur enquête prélé-minalre ce matin, devant le juge Armand Cloutier.Les détectives Diotte et Colson, de la Sûreté municipale, qui ont ooéré l'arrestation di ces deux Individus, ont déclaré (lu\u2019ils avaient surpris l'un d\u2019eux alors qirfil tentait d\u2019introduire sa main dan» la poche du pantalon de M.Rutherford.Celui-ci a pré-cisc qu'il avait trouvé le boulon de la poche du pantalon dans son mouchoir après qu\u2019il .se fut senti bousculé par un des accusé®.Leur examen volontaire a it# fixé au 1.5 février.Deux suspects sont pincés à Westmount L\u2019inspecteur R.Byford, de la police de Westmount.a annoncé ce matin que scs agents avaient appréhendé.hier soir, deux jeunes gens sur le point de perpétrer un vol à main armée.L\u2019inspecteur Byford a précisé que les détenus s'apprêtaient à attaquer des passants non loin de Tintcrsc-tion de la rue Sherbrooke et de l\u2019avenue Clarke au moment de leur capture: \"Ils ne semblaient pas vouloir 3\u2019attivquer à quelqu un en particulier.Leur but était plutôt de s\u2019en prendre au premier venu.Nous les ivons appréhendés avant qu\u2019ils pussent accomplir leur forfait.\u201d ÎjC chef policier a dit tenus sont présentement :iu sujet de plusieurs attentats per pétrés récemment dans la région, quoique, selon toute apparence.Ils ne semblent pas a'y rattacher.EXAMEN 676) SAINT-HUBERT CA.7616 points de suture.\t] whisky, souffre de plus en plus Réussissant a se dégager, M Vi-1\t'insuffisance de ce grand li- ; gneault monta vivement chez lui C j qnitje réchauffant.Les membres du: revint avec un fusil de calibre -lH-lcommerec du whisky sont de plu.-, La mêlée reprit de plus belle et corn-]piuj inquiets devant cette situa-j me on voulait enlever son arme èitjon,\t] M.Vigneault, le coup partit, attei-j joan Sloan, président de 1\tLi-|___________________________ gnant le jeune Nolosko au genou: censc Trade Defence Association,; gauche.\tdit ce qui suit :\t'raSBSBUBW ) Les agents Honorius Coutu eti \"La situation concernant le whls-.L Adrien Desroehers, de la radio-pa- ky en Grande-Bretagne devient; trouille no 23, ont été mandés .sur; constamment de plus en plus mau-: les lieux et ont transporté le gar-'valse.\t; çonnet à l\u2019hôpital, où les autorités; \"Chaque semaine, on remplit de: rapportent que son état n'inspire au-1 whisky des navires qui l'exportent, cune crainte.11 a été cependant : et, au milieu de ce froid hiver, les assez douloureusement blessé, les écossais ne peuvent m4me pas sa-plombs ayant pénétré dans la rotule] cheter un petit coup et la cuisse gauche.\t!\t] -:\t1 51,000 8t $600 d'amende Nouveau terrain do jeu j 29.(d.n.c.) - Adjuiorl Une étendue de terrains vagues Brulotte et Philippe Jobldon ont été de la paroisse du Sault-au-Récollet, condamnés ce matin à $1,000 d\u2019amen-' sise au nord de la rue Prieur» entre! de ou un an do prison et Bocheltef &ptoi^c Optom de ia vue T À l'hopitol ! Sainte - Justine] ST-JEROME 330 S.-GEORGES TEL.171 (ùliccewui if: |MIJIIt)Wil>.il HOT que les dé- les rues Firmin et Charton.vient] Jobidon et Wilfrid Demers, à $500 t interrogés d'être réservée pour l\u2019améniigemenl-d'amende ou trois mois de prison, tentais per- futur d\u2019un parc et d'un terrain d Tous quatre .°'''', I amende.Ils ieu, en vertu d*une résolution du* ôtaient accuses d avoir conspiré pour comité exécutif de la ville de Mont- fabriquer et mettre en circulaUon de réal,\tIfau* f ouiwns d essence 13 Promotrices de progrès Mme H.Vautelet engage les femmes à ne pas se confiner aux clubs sociaux.De retour \u201cLes femmes ont un grand vole a jouer dans le monde de la paix ai elles consentent à devenir des pro-rnotrices de progrè.s dans la sociète-plutôt que de se confiner dans rie; associations charitables ou dans des clubs culturels et sociaux.\" déclu-ralt Mme Henri Vautelet hier soir a une assemblée du Busincs.s Women's Unit de la Catholic Women League, tenue en l'hôtel Windsor.Mme Vautelet engage son auditoire à considérer le nouvel aspect qi.t présente un avenir sans précédent courbé sous la peur d'une autre guerre qui signifierait alors la destruction du genre humain L e-goisme et une ambition effrenee et démesurée engcndvonl les guerres ei les législateurs doivent prendre lc^ mesures qui y mettront un frein, tout comme ils tentent d'imposer le contrôle de la bombe atomique.Les clubs féminins onl à assum.i , la responsabilité de lutter effective- : ment contre une nouvelle guerre, sinon, ils pourteront une égale part de blâme Les femmes représentent 51' de la population et .Ô5\u2018't du vote québécois.dit la conférencière, et.en depii de leur ine.xpérieiice.il Icui faui prendre conscience de leurs respun-sabilités sociales et politiques ci en- I Coupons volobltf ' ' j\toctuellement ; i Beurre \u2014 De 116 i 138 fnulu* | t livement.\t| ' Sucre \u2014> De 46 à 69 inclutive* j ' \u2019 ment.\t; j Confitures «t gelées 36 1\t, ! et P 1 i P 25.iCes coupons expl- | ! j i rent le 31 janvier», i j Viande \u2014 M 1 i M 21.; Re: infractions aux prix: appeler!; le Service des Consommateurs, Com-I mission des Prix.PL.1281.loc.244 i ; ' eu 68.\t' , .I\t¦\t.1\t¦!! I\t\u2022\u2014: lA S*IUI.MONTKIAL, MASM.1« JANVIIR IM» Heureux parmi les siens I ' Liste d\u2019officiers du service féminin de la marine canadienne Ottawa.2Ü.iD.N.C.)\u2014Le quartier, '9-\t\u2022.Le lieutenant Anne d'Halewyn.garde-malade diplômée, vient de reprendre son travail au service de santé de The National Breweries Limited, à Montréal, après avoir passé prés de quatre ans dans l'armée canadienne.Mlle d Hale-wyn s'enrôla le 6 juillet 1942 dans le service de santé de l'armée royale canadienne et servit outre-mer, en Grande-Bretagne et en Italie, d'août 1942 à septembre 1944.D'octobre 1945 â sa mise en retraite, elle servit 4 bord du navire hdpital canadien \"Letitia\".Siiinîe-Françoisp Rom-iiu.\" ,\t.\t, I-'lie louveiie paroi -s- de .'lOCI fa- gager leurs mans et leurs fils a l.i\tcomprend le nord de l.i ville prudence.Lequilibre de lugement, Thrtfuiri , ; bon mimbm de iamil-la bonne volonté et I intelligence de la société entière ¦sont absolûmes'\tJ\t____ Rythme berceur Mme Yolanda Monfeiro, diseuse brésilienne, interprète des poèmes de son pays.récit de poèmes brésiliens par Mme Yolanda Monteiro.dr Rio de Janeiro, apportait un channe exotique au déjeuner donné, hier, par le Trades and Professions Committee du Local Council) of Women et par le i comité féminin du Engineering Insti-' tule.en l'honneur^ de leurs invitéc.-du B rosi!.Mme .Monteiro: o-st la femme du professeur Jeroni-' mo Monteiro Fil-\u2018 ho.de l'Ecole des ingénieur», a l\u2019uni-crsite de Rio de .laneiro.membre de: .m délégation de-s ingénieurs bro-i- des femmes chinoises Hen» actuellement de passage a Mo.U- \\ i/ (février, annonce la Commis.sion des IPrix.¦Aprè.s cette date, on -rmiploiera le» icoupons bleus \"R' pour acheter du beurre, le premier de i-eux-ci R-1 dc-i venant valide le 14 février.Le 21 fe-1 vrier, le dernier des coupons roses de : jsuere, no 70, sera valide de mémel ique le coupon .S-1.Sub.scquemnient;\t.ion emploiera seulement ies coupons 1 général de la marine imnonce la 'vert., \"s\" pour acheter des conserves! création d\u2019une liste ci'officiers rc iüu du sucre.On rappelle aux déten- ,.és du service féminin de la marine j teurs de carnets de rationnement que ifoj.ale canadienne, comparable a, I tous les coupons non utilisés de con-; cello acluellemciit en vigueur pour.,serves et les coupons \u201cP\u201d expirent le membres masculins de la force; 31 janvier.\tpermanente et de la reserve de lai - ; marine.Les officiers du service féminin j i ; confirmés dans le range de sous-, 'lieutenant ou au-dessus peuvent lai-' ;re une demande d'admisSion.mais! lia liste est sujette à l'approbation i Idu ministre de la défcn.se nationale 'pour le service naval.En c.TS d'urgence, ces officiers peu-.\t.,vcnt cire appelés en service actif Le déclarant de la donne d aujoui- ç( cjj,jceni rendre compte au quai-' d'hui eut à choisir entre deux.Plans jj^ncral de la marine des chan-j I pour 1 exécution de son contrat, s geinents d'adresse ou de slatiit nia-i lidéfausser de ses perdanles sur une 'couleur affranchie au mort ou procéder à la double-coupe.En règle \u2022\t¦ I igéncrale.on choisit la double-coupe.\tDOâUX YPIIX U URG car si la distribution est excessive- .\t/ ment défavorable, la défausse est I (toujours possible.Ce point est dé-i montré par l'exemple suivant: LE BRIDGE par Arsene DesRochers LE CHOIX D\u2019UN PLAN .\tcanadienne inter-Amérique, et du Et Mme Vautelet proteste avec\t\u2018\t'7\tComité Canada-Brésil, véhémence\tcontre\tr.bsencc de délv-\tChou E lar chef\tde ulc aes femmes gnç étudia à Rio de Janeiro et guées\tcanadiennes\ta le\tconlérciu-.\tçommums'.- de\tIr- Chine et -eule devenir une professionnelle des nations unies.Ce sont les fem- ôfh su 'c a\tronfcrcnce consulta-\t(héàtre.mes.poursuit-elle, qiu domiei : 1- \u2018''® pohbque.d; hier que les fern-\tj, i- nnulenr locale epfantV à la patrie, qui les élèvent, nie.ydoiy.iit prendre une part égalé\tJ\"pne let nourrissent et les formeui leiu-\thommes a la renaissance aux poemes quelle recite avec une ICS nouirissent et les toime.il.leu.\t^\texquise, Mme .Monteiro a rc- ui\tc-vp^iiencc\tprogiaiome\tde collaboration cours a des projections lumineuses feminine proposi\tpar Mme Chinna représentant dos scènes ut- son Kal-shek.est insuffisant, déclare pajs.\"Nous avons d'exceUenls poc-\u201d ime Chou qui demande avec insis- tes brésiliens, dit-elle, et\tQU* qi-c sa propre proposition: je préfère interpréter .sont Olegario prenne plate dans la nouvelle cons-iManan.de l'Académie des lettres, tltution chinoise\tipoète lyrique: M.tiia Tahina qui a publié cinq volumes inspirés du pa-¦ ' Celso de Figueiredo.au- Les souscriptions par versements périodiques '.'1r par pa\u2019 ' oa ;r, D1C1 10 JOUR£ Po ou.La Pr-r.i .'.I s r \"Jeli: -I » pa.- d.iiianOei d-.poc'.n.r;.Inr.'.ro ¦ A 9 S 3 2 4, A D Ifl 9 8 6 4 Les enchères.connaissances et leur experience ainsi acquises dans la famille devraient être employees avec profit par les gouvernement.\"Dans la province de Quebec, le» ïemmes mariées n'ont aucun droit sur leurs enfants, mais seulement des obligations.La fillette de 12 an peut se marier si elle obtient le cor ITici trois .semaines, la campagne .innuelle de la Federation des oeuvres de charité canadiennes-françaises commencera.L'objectif de cette année sera de SS.'iO.OOO.mais les besoins de Toouvre le dé-pas.scnt cppcndanl de bcaucou;» 38 oeuvres dépendent de la fédération.do même (jiie de.s millic.s de malheureux Tout le monde doit donner, disait.hier soir.M.Réal Dussault, président des arrondissements pa- roi.ssiatix, dans une causerie à l.i radio: mais tout !c monde ne peut pas donner d'un coup Pour ceux-là.i.i fedc.-ai ion a oix,.inire un ser-V .de verscmci\u2019.;:.périodiques.g;àco auquel on peut verer, à in- 011 sr\tNORD\t1J5T i .\t2 .?A\t \t1 A\tpasFP pr ¦ sf\t^ A\t toUF p.i ^eni\t\t né ootieni te cor- n l-A\t\u2022 sentemcnl de son père, celui de sa Politesse reauise en mere ne compte pas La coni'.: cière condamne d'autres injustice-criantes et illogiques du Code civil qui ne leconnail en somme iii\\ femmes québécoises les .senU droits -r ; mariage et de la maternité, âi;, .Vautelet recommande la .orm ion d'un eonseii central léminin représentant toutes les formes d'.»: -o'.-i et d'activité des femmes, qui serait indépendant de tout paiti politiqu.mais n'en posséderait pas moins 'o' peut-être piiisi un immense p-dans toutes les qucslioms sociales r economiques triotisme: ___ leur de poèmes sociaux, et Nilo -AI\t,\t\u2022\ti , r\tparecida Pinto, poète de Thistoirc.I IrOltS ClVlIS (10 nrPSPnfP nP*N temnip^\tMonteiro a été conquise par\tv-i v aao va»,- JJI C3CIILC ur> irüiri.C,\tprincipalement par la ,\t, T\tbeauté de la neige.Parlant des mo- j\tLesLon- p,|p souhaite que le Bré.'ul puis- aoiiien .c.t pt-tj' peisoriiie ne peut\tjour importer de nos lainascs ' et de nos fourrures \"parce qu\u2019il v a deux mois dans Tannée qui sont très Sans toutefois ét.e sur que le dix de pique entame par Ouest fut sm-;gleton, Sud SC douta que .son ilanc i gauche avait entamé d\u2019une couleur tervallc.s fixes, une certaine som- icourte.Sud pouvait faire tomber les j me\tatouts et jeter deux de ses carreaux I Ainsi, tous pourront faire leur perdants sur les piques du mort, j par; en faveur dc.s pauvres et des ;mais il en aurait encore deux qui lui ! déslicrites de la iiiétropolc, sans ; brûleraient les doigts Sud opta alois dt longer d'aucune manière leurs jpour la coupe.Après avoir pris la i prévisions budgél.-iires\ti première levée de Tas de pique, il jjoua Tas et un petit carreau.Désireux de retourner pique.Est prit du Londres.29.'Rcutersi.\u2014Une jour ! nalLste suédoise âgée de 37 ans.Kcr-; stin Wijkmark.pour laquelle le |)i in- '' 'ce Karl Johmi de .Suède abandonnera se.s droits au trône, partira pour les yq?,.,,., Etats-Unis vendredi prochain, rap-* in - '\t\u201c portait aujourd'hui le Daily Mail de Londre.s dan.s une dépêche rie Stockholm Le prince Karl.29 aii.s.dit à un reporter du journal précité que le mariage aura lieu à New York deux .semaines après Tarrivee de Mlle Wijkmark dans la métropole américaine \".Un pasteur suédoi.s refusa de les marier en Suède.Une prei.i f.-ç^ demande d\u2019en ' j-a pour Unis fut rejetée il y temps, nia.¦\t- \u2022 naii.str pb.\\!-i.;\t_____________________________________ doctiment.s nécessaires à son entree en .-Vmcriqtie\t|Gu.stav.prendra le nom de M Ber- l.e prince Karl, petil-lils du roi nadotte apré.s son mari.ige.,»x\tI''»\"\"\"' du Loyola Mothers Guild , tenue, n.c Eadiem R-C Fillon r Tr ipassc quelqiie temps ¦ ¦, res jours derniers, à l\u2019auditorium du I Lindsay P.-E Poliras.R-E Chnd-^\tLefebvre\u2019 Collège, Mme John Ready, la pré-.wlck, R.-R, Heartz, B.Panet-Ra.v passent plusieurs .semaines en 1-lo-.sidcntc.annonça que l'organisation |mond, E.-lf Frappicr ainsi que Mlle \u2018'¦de du bric^gc annuel, en faveur de l\u2019oeu- Dés».\t, vre.était achevée, que Mmes E.-G.\u2014La présidente et le comité exé- HeceptlOnS O'Brien et F.-O.Reynolds, augu- cutif de la Ligue de la Jeunesse \u2014Mme Hervé Labellc rcccva.i, di-1.\t,\t, ,\t1 manche, de quatre a onze, a rhôtol fixee au 6 février ¦ les membre.s le mardi .S février, dans'wj^dsor.Les salons étaient décorés de hrysaiithèmes.d\u2019orchidecs et de marguerites.Les invités étaient; M.de b.enfaisance I,;-ochain.\t' le salon bleu de l'hotcl Windsor.Rappelant le travail accompli, en.-p.-\t, décembre, elle souligna pjus parti- \u2019lJ©pl3C6IH©nfS culiérement les réceptions données I une en l'honneur de.-, vétérans, an-rien.s élèvc.s de -rinstitution.l'autre pour les étudiants demeurant h , l'étranger et qui durent demeurer I \u2014-M cl .Mme Arlhu: de Ville Mont-Roy.rl, Icui'a Ire et Guy.et leur fille, sont revenus d'un voyage Isieurs bcmaines à la J.-U.Labelle.M.et Mme Jean Dé-i Vaillaneourt.l'iaull, M.Phiriime Lamourenx.d'Ot- fils, Pjg[.-'tawa.M.et .VIme Emile Iî:-,uidry.Pn.'i reitc ! Alfrcù Gagnon, le Ueuti-nant de plu- Gérard M u-ency.M.Arthur Labran-che, M.et Mme Georg.L.mgloib.* J I\t, OiLlLAia Sl-'tlllJII i V'S d 1«1 nüVÂlIlf «lll\t.\t- \u2022\t-.-\t«-¦\t\u2022 1 col.ège pendant les vacance.s oe cou.-s duquel, ils turent les invites ^'Ottawa.M.Herve Lab.'de.M Ai- '\t.mmistre du Canada à Cuba el de 'l^t\"' Dlaiichard, de baml-Hyacrntbe, Mme Emile Vaillaneourt\te'\tP.aul-Rene Isabelle, .vi.et \u2014.Mlle Thérèse Chrc-tien-ZauggAime Sylvio Turcot am.si que M et.lira demain .soir oour un séinnr Mme Léo Labellc N lèl et du Nouvcl-An.Une conférence prononcée'par le It.P.H.-F.Smeaton, j .aumônier d.m.s l'aviation canadienne pendant 1,1 guerre, suivit l'assembléq, ¦f p.ii\u2019ljj'ij demain soir pour un séjour de six mois en Californie.pend;mi \u2014Sous les auspices du t-omile d*-.-\u2014\t_ iScrvices volonlai/t-' fcm:nin^.un ^4.'Le CHOIX DE L\u2019ACHETEUR AVERTI lAMPES INCANDESCENTES ET FlUOS'I'sëÏNTES thé es; offert, cet ap-c- était le témoin de son fils.Pendant (jc Chine, hier soir, la messe, le programme de chant fut ¦\tg chaput.de Toron- executé par Mlle Anna Malenfanl j\tpassé la semaine dernière a et M.Pierre Vidor.Apres une leccp- ,h\u201e)| lion à l'hôtel Queen s, le Dr et Mme_________________________ Lalande partirent pour un voyage dans les Laurentides.I |Thé-causeri© i \u2014Le Dr Roland Hall Sharp est le conférencier a la réunion du M'i-men's Canadian Club tenue cet après, mldii à trois heurer el qu; n Nouveau comité chez les Convalescentes Mlle Simone Raymond, fille de M.Esdras Raymond et de Mme R.tymond, décédée, et M.Roland Demers, fils de M.et de Mme Alcide Oemer», de Saint-Jéri-me, dont on annonce les fiançailles.Le mariage aura lieu au début de.juin.Mlle Marie Ange Turgeon, fille de M.Alfred Turgeon, de Coaticook, et de Mme Turgeon, décédée, et M.Fernand Lapierre, fils de M, et de Mme Eugène Lapierre, de Montréal, dont on annonce les fiançailles.L assemblée générale du comité des membres à vie de l\u2019HopiUil l'hôtel Windsor.A la table prés!-j Saint-Joseph des Convalesccnle.s, dentielle, on remarque; Mme George i4585, rue Berrl, a été tenu, ces jours McDonald.Mlle Joan Foster, M.Pau! 'dernicis.à l'institution, .-lous la pré-Vaillancourt, le brigadier Bruce Re- ;sidence d\u2019honneur de Mgr G.-IL ford.M.C., le lieutenant-colonel J.- ! Chartier.Après la lecture des diffé-S.Morrisey, D.S.O.E.D.M.Edmond ; rents rapports, on procéda à Télcc-Turcotte, M, Leslie R'.Oerts, -M, ';tion du comité pour le prochain Hunlly Drummond et les membres terme.Mgr Chartier fut réélu pré-du comité.\ti-sident honoraire.Thon.J.-A.Fran- .\tcoeur.M.P.P., vice-président hono- PartleS de cartes\tIraire: r.P.OUvIer Gélinas.s.s.s., -Sous la présidence de Mlle Ma-'aumônier: M.J.-M.Savignae demeu-deleine Thibaudeau, demain soir, aije pre.sident de 1 exécutif.M.P.-E.huit heurts, à l\u2019Institut Notre-Dame ' Paquette, vice-president et le Dr du Bon-Conseil, boulevard Saint-,R- Dussrault, médecin de 1 institu-Joseph-est.aura lieu une partie de tion.Les conseillers sont,\tG.caries pour les membres des cercles.Maher, H.Jasmin.J.-A, Lefebvre, d'études et leurs amie.s Toutes sonl M.Dore.J.-S.-A.Bernard.O.Go-invitées\t^ Gince.Joseph Lamarche, \u2014A Ïh salle Saint-Sianislas.rue.J.-G Râtelle.Joseph Généreux, R.-Laurier.est.deatain soir, à huit heu- A.Girard.U Boyer.H.Beaudin et res, aura lieu la paitie de cartes an- O.Gelinas DISTAIIUTCURS imerBeterre$ t^Oé S.-tNnii \u2014 6T»I S.-Hubert \u2014 LA.0251 M.Jean-Marc Desforges, fils de M, Lucien Desforges et de Mme Desforges, et Mlle Thérèse Bonnier, fille de M.Arthur Bonnier et de Mme Bonnier, décédés, dont le mariage aura lieu dans l\u2019intimité le 2 février, à huit heures, en l\u2019église Saint Antoine de Lon-gueuil.Le problème du transport self\" contribuera à sa solution.\u2014Réunion annuelle.iio'tt» pour otfrir aux h^ro* dp U *es meilleurs voeux bonheur et de '\t.M.î\u2019abW F-rançoiA Mongeau.vjcàlre de !:» p»ro;5M Salnt-Plrrrf-CUver.féliçlw M ie.s jubl.Airei-\ti :.I.Ephrcui Racine, leur gendre.llî porto-parole des enfants pour soulwlter au capitaine et a Mme Brosfard encore des i Jours heureux au milieu des leuis.I M.VT.Kugrne (ibswlin.beau-frere: Henri 1 Duhamel neveu et .Me Jean-Paul Descha- La formule du \"drive your- Lf* capiuine Brossard remercia se* enfanté et ses nombreux amis de cette marque ta''glble d'amitié.\t\u2022 Il y eu; ensuite programme mualcal et danse.le maire Cauchon et 3 échevips sont réélus 'ôôiiBU de votre rcinbourse L.Il i-'.iion de véhiciilL-s-moleur.s l'on conduit sbi-mèmv.formule i-oiiin.ic I G'i- le ;'.,m commercial de Di-\u2022 .Youii-.\u2019If est devenue de-pei'- 1 : q an;, a.'i-.e au solide tra-\t_____________ Iv,\"! q.A Î'A''-'''\u2019''''\u2019*''\u2019'\u2019 P\"'*'\u2019'\u2019\tValleyficid.29.iDNCi \u2014 M.Rn- ¦du Que ;ct.ti'i nuide de\tP®* q^rt Cauchon a été réélu, hier maire inubii.de plus en plus apprécié Ce^^ Vallevficld II a obtenu sur son ,.-,mm.icc qui prend de 1 amplcui adver-saire M, Louis V Major, une ¦ eiiUiiri prr,,:;,-.;.-ci selon une etniquc n,,ajorité de plus de 400 voix Les ¦ip.;i!-ei::-e.al ¦ 1 que _déclarait\tp, Nouvelle arrivée de rapatriés à Lathine Quelques 1.200 aviateurs de retour i de.s pays d\u2019Europe ont été reçus en' trois groupes successifs, hier .nprès-midi, an Centre de rapatriement de! Lachine.Ils avaient fait la traversée; de l\u2019Atlantique à bord de l'Ile-de-France.Le commandant de la base locale, le cap.de group W.Newson, D.S.O.D.F.C., était à la tôle de lai délégation du C.A.R.C.qui a accueil-! li les rapatriés.Ce matin, lous se mettent en route \u2022ers leurs foyers où ils passeront le |congé régulier de 30 Jours.Série de conférences sur !'¦ latine Ce soir aura lieu la deuxième I- opi os-mid.ic pi vSKicnt, M.Leo.^X;^^ Œ ims^\u2019^Mur d^\t:^::îércn«r Nominations provinciales V ¦ '\t'~- SI vous ne trouvez pas que les FEVES BRUN-FONCÉ Libby\u2019s sont les meilleures que vous ayez jamais goûtées.:i.i;d L.nuzoïi\tBellerive, et M.\"Des mo'-ens .-;oni mis en oeuvic, Maisonneuve dii-il.in .membres nnini.s pour la, .'ir a.S'imb'iéo générale annuelle.' ; pour surveiller étroitement la loca-' uon de nos véhicules.Nous ne vou- Québec, 29.(D.N.C.'i \u2014 Parmi les conférencier ¦ Ions p.'i» de clieuis indé.siniblcs;jnominations faites récemment par le ; nous voulons que les hommes d af- lieutenant- gouverneur en- conseil, ifaire.- utilisent une voiture poui des.(-i^ons les .suivantes: courses d\u2019affaires et nous entendons \u2014-\t«c; que il', protection Ui plus lotnle soit| .iccv'i J.'-\"- à notre clientèle sous laj foruie c^'unc assurance couvrant tout ri.SLjur .I.'.; .:mblé\u20ac -\u2018oiôi.terminée par un dim .eu l'ho.'îl Berkeley.A la table d'! U.incur l'on remarquait Vhon.J.-H DeliPÎe.ministre d*Etat: le îi'-aire de ^.îonireal, M.Camillien 'Houde; Me Anlomo Lamarre, presi-[dcit de la Ré.'ue des transports et, « .^mmunu\u2019atîons.o!\u2018 ses colle^ucb.M.J.-Eugène BIcau.de Montréal, secrétaire parUculier et officier spécial au secretarial de la province, à compter du 1er novembre 11145.M.Hormisdas Bourassa.de ViUe S-Jo?eph.comte de Drummond, profca-de forblanterie cl plomberie au Centi'v d'init.ation artisanale do Drum-mor.dvUic- M.Albert Mongeau.de Montreal, professeur de menuiserie et de malhé-malhiques au Centre d'initiation artisanale de S.-Jean.M.Charîes-N.Letarte.assistant-protonotaivc de U Cour suoeneur.' du distr.ct d.' Qiirbec.protonotair?do Loul, aue-UW.«\"'\u201c'\u201cf l*\u2018r,S.d.n.l'-m*!- théâtre de TEcole des hautes étude.s commerciales sous le patronage de l\u2019Union des Latins d\u2019Amérique.Le en est M Benoit Brouillette.professeur de géographie.La conférence de ce soir portera sur la géographie physique cl humaine du Brésil, et comportera au début un résumé de la conférence précédente qui était une vue d\u2019ensemble de l\u2019Amérique latine.Les conWrencÉtf aulvanlt auront .leu » -sa mêrrw- hture ov au même endroJ.le mardi bO.\".aux dzl«f sutvar.iss; 5 fè\\'rler.g^ogra-\u2022vhl \u2022 cr.n'mi^q'ur d,i B,;êèK: 12 fevr-er, gio-«renhi* phj-î:qr.e et humaine C: \"Arrentint.19 ievr.er, gecsraohle éccncm.quo de /Ar-2« février, les pâyi andlr^' CT'-! Bü'ivie Pérou: 12 mar».\\tt> paya andln.-Cc'.ombit, Equateur e\u2018 Veneïueît; 19 .n:-l'Am^ique eent-raî-; 28 mar?.Ant 'et :» 2 z\\T.'.le Mex;qu! Le p-iblic «t invl-!ré.L.inviore et Char-[ coui supiiicure du district ck* Mont-Charlo,'^ DcGroscil-\u2019 m»igny j>our une période de drux moi^ >î.André Corriveau.gieff.n do la paix du district de Monimcgny, as-iii&lant-protonola^rc de ia Cour supé-neure du district de Montmagny N.-D.-des-Missions 'MM.Alcxandi-e le- Gii'ouard: M lor'^ officier regional des priorités pilin' \\ éhiculc-' moteurs du gouvernement fédéral ,\\iix côlis du pré.sideiit Léonard Ljiizon av.iient pris place le.' dii'c'c-, teui's de l'as.'iocKition soil MM.'Edou.ird Aicliainbaiill.vicc-prési-¦îviii 1C.-lu.Maurice Charron, sccre-' laiiT-iré-iorier.t-\u2019-H.Jobition.de get.le 2 février à 2h, 30.l(Jucbi'c .lean-Maric .Saurette.de' Cet avis tient lieu d'invitation iGr.inbv, Romain Patry.de Mont-,\t- i real Me Roger Lacoste, conseiller\tngg COnlOlKire juridique On remarquait aussi M.\t\" John Fisher, de la compagnie d'assurance Wawanesj.du Manitoba.#.Mc Roger Lacoste a demandé à Tlion.J.-H.Delisic de faire pression auprès du législateur pour qu\u2019on amende le règlement des véhicule.s- Echevins élus à Beauccville.29.iD.N.C.' \u2014 Deux candidats ont été mis en nomma lion a la mairie ; M.Caius Roy maire sortant, et M.Alfred Jolr coeur, ancien maire.M Pierre Ro^ La réunion annuelle des anciennes drigue a été reclu par acclamation élèves aura lieu a l\u2019Académie Hour-\tVeil,Tuf «\"etl\u2019 mation au siège no 2.en remplace ment de M.Maurice Grondin, Il y a lutte au siège no 1 entre M Leonce Roy, échevin sortant, et M Valère Cloutier.La votation aura lieu le 1er février.M.Rouer Morin.3t »n«, 64J5.Bordeaux, déclare n'avoir rien de commun arec le Jeune homme du même nom acc-aae de toi à main armée, ce.jour* dernier».Pat de murailles Heure sainte Vu Chacune des Fèves Brun-Foncé Libby\u2019s est tendre et farineuse, et [ I, a une saveur ap^iétissante qui est un vrai régal.La nouvelle méthode exclusive a Libby permet de cuire toute* les fèves exactement à la même température \u2014 de les cuire jusqu au centre comme une pomme de terre au four cuite à point.Vous avez ain.si des fèves d'une saveur merveilleusement succulente.Servez-les simplement bien chaudes, et voyez les visages^ épanouir et les appétits se réveiller.Oui, vous conviendrez que ces fèves sont à leur mieux! Ces fèves sont un mets idéal à servir lorsque vous êtes pressée \u2014 prêtes en moins de 10 minutes.Elles sont si bonnes que le chef Libby fait cette offre: Essayez-les une fois et, si vous et votre famille ne trouvez pas que ce sont les meilleures que vous ayez jamais\t«- tournez Tétiquette et Libby vous REM^R-SEIL\\ LE DOUBLE DE VOTRE ARGEOT.Jeudi »olr, le il Janvier, wlUe du pre-.\t, ,\tm-.er vcndrtdl du molj.U y eura heure ,\tLa prochaine feiTne delà prison .mte de s h * « h., dir.s la chapelle moteu\" de telle sovtc que le contrat^ç Richmond à la Jamaïque, n\u2019aura'.relixle-aaea de Mark-nêparatrir;.IMS idûm.ni signé p.ir le propriétaire du|p_,s muraille» On y formera 200\t- \u2022\u2022firi su'.Hf' p.ir 1C propn ive yoursell et le lociUaiirc de-\t^ jg culture.Vienne \"îp-b f.tcto \u2019 une cane den-_____________________________- ¦\u2022\u2018¦1 \u2018.'cnu-nl du dit véhicule cl Que jcc runtint soit reconnu comme tel' |piu les représentants rie lu loi.; iComirj;inlq\u2018.i^\u2018 Mesures pour prévenir 1 une épidémie de grippe Rnuyii.29.\u2014 D N.C \u2014 Les, villes I de Rouyn - .Nor.nnda sont actuelle-'men sous la menace d'une épidémie *de g.j'pe qui sévit surtout chcï les |erifàiu.-i.A Rouyn on a du fermer i toute- Ic.s ela.-.ses jusqu'à la 4e année, Dans les ecolc.-i\u2019de Noranda, on ¦ coiu-t.Tle aussi que les ab.sences par, la maladie sont très nombreuses H eit po.ssible qu\u2019il faille la aussi formel quelques elas.ses.Par mesure dç prudence, l'hôpital Youville do Noranda ferme scs portes aux visiteurs.Noces d'or du capitaine ' et de Mme J.-E.Brossard Le c-ipltninfi K Mme J.-E.Brouard ont ètè «amfdi -ûlr n.i Club Canadien, l'objet d\u2019ure belle mantfe^tmion de la part d« leurs enfanrs c: de nombreux amis à 1 occasion de leur 50r arnl^efvi^ire de rrtivsance La j-iV»; réu.\".plus at ISO personne*.Les tor; 'il'.ieiir.s de\tftalen*.MM iJ -P BrcK-\u2019li'd J .r It\u2019.ojMar.l J -E Ricin* le: > D.t -î.CUfi.iro,:*.C>-: M ('11- ll'.\u2022rnf Bt'«\u2018*'id.(ijô des jubi' '\u2022P\t' .1 .\t.iriri''*'' rte rtrcoivfanpe e M .J- .\tAii're fl* leur pre- ll»irv, McNflit (k ÇIMY ÔF CANABA, llMtTIB CMATMAM, ONTARI* 4Nutes les mformst otw lactie?aIUc ta \u201cPresse \u2019 p»^V*ie Tous drc\u201d-* de reproducUon dos dépeüdes particuiières de ta \u201cPreese* sont égaie* moot réMTVês \"LA PRESSE\", telle qu'établie poi l'honorable Trefflé BERTHlAUME est uno institution irfé.^ocabloment dévouée ou» intérêts conodiens-trcnçais et cothohaucs inclê-pendonte des ocrais DOlitioues elle troite ^ut * monde ovec lustice protéoc les écrits et les foible's contre les qronds et (es forts lutte pour le bien contre «\u2022 mol tient oKis à édairer cu\u2019à gouverner * ov Mncr io vérité por son ou «sont service foit yùiformotion est le chompion des rôform oouvont améliorer te sort des dosses sociales.notre digne concitoyen; la zone militaire du Québec est entre bonnes mains.» On doit en dire autant des services d\u2019infanterie et de blindés pour l\u2019ensemble du pays, dont la direction a été confiée respectivement au colonel Dollard Ménard, de Québec, et au colonel R.-W.Moncel, de Montréal, deux jeunes officiers qui répondent exactement au type de chefs militaires des armées telles qu\u2019on les comjoit aujourd'hui.L\u2019un et l'autre ont donné des preuves, qu\u2019on peut appeler glorieuses, de leur compétence à mener le combat et a coordonner le travail de leurs troupes dans la guerre moderne.Chacun est content de les voir remplir des fonctions d\u2019importance dans la défense nationale.De même pour les autres nominations militaires à travers k Dominion.M.Abbott connaît son monde, comme on dit, et il n'hésite pas à placer les mieux qualifiés là où ils rendront le maximum de services, là où ils accom-oliront avec la plus grande efficacité les tâches oui leur sont départies.A tous, principalement à nos officie-s 'unérieur.s du Québec, nos compliments et nos bons souhaits.LE PROBLEME DES TECHNICIENS Il faudra trouver uu Canada un grand nombre de tcehniciens pour la mise en marche et l'expansion des industries qui peuvent être établies en territoire canadien, gi-àce à l\u2019expérience acquise en bien de.s domaines de production sous l'impulsion des besoins créés par le grand conflit militaire de 1939-19-15, note la revue \"Technique\u201d.UNE LUTTE AU MOINS A ARMES EGALES lune- mé= roi j enverrais aux lo es sans discuss on iriiug], se cherche aujourd\u2019hui et rre qui, a pu _\tA ,\t.\t,\t.'uiis-ivci Bc iwi.vB BB-intuelles, ne Et encore: \"Qu on vive avec une femme qui ronde, jure, tempête et même qui fume souffre pas des mêmes maux.et d-» consacrer leurs momc.n'.s 1 c\u2019c'l possible avec du courage, mais avec une n ajoute que le inonde latin suit : pour le progrès de la santé, -'emme qui vote! .Horreur! Trois fois hor- avec intérêt les expériences politi-assibilités caractérisent les au-'~cbr! .\t,\t¦\t;;ues françaises, parce qu il denieuie .\t____ .1\tü »» I r» »r»/V V Mrtti Q r» or* tn iyr*n ____ .za uut i.«\t»»+ en Europe, dans le but de connaître les possibilités d\u2019écouler nos produits de l\u2019autre côté de l\u2019Atlant'que pendant la période d\u2019après-guerre, l'hon.M.MacKinnon, ministre fédéral du Commerce, rapporte d\u2019ex-cellenies nouvelles, tout à fait Lncourageantes pour le Canada, pour l\u2019avenir de ses échanges.ance de ceux trouvés en possession des auteurs d\u2019attentats récents.Les criminels le savent et c\u2019est assurément une circonstance qui les porte ;i ac'ir avec plus d\u2019audace alors qu\u2019elle ond à décourager les policiers inéapa-\u2019\u2019les, malgré leur bonne volonté, de \u2022«onner tout le rendement qu\u2019ils voudraient.Ou\u2019on leur donne des revolvers plus généralisé de la machine, soit taillée.Québec.SAINTE-FOY large et ample.¦i\u2019une plus grande pénétration, qu on \u2019ss munisse, si possible, de mitrail-II a déclaré, à son retour à Ottawa, kttes et de gilets d\u2019ccier.comme le ijue les perspectives q\t;pouvoirt3îiir teiie et même de dominer révélées par ce voyage sont tresP,^ individus dont ils ont m.is.sion de bonnes.Il a signalé, en parfculier,\u2014éprirr.sr les activités.Personne ne que la Belgique, la Hollande et la saurait trouver à redire à une dénsn- Fr.n« s, r.ropo.,ent J'™™!\"\tS/à'qil ta! \u2014\u2019'mbe la tâche d\u2019assurer la sécurité offre un intérêt tout spCx-ial du fait qu\u2019e.ej CHRONIQUE D'OTTAWA V Annuaire 1945 M.Duzan voyage en compagnie de M.Antonio Orbaneja, d'Kspagne, fixé! en Angleterre depuis plusieurs an-; nées\t! ;8^rvice spécial i U PRESSE l OTTzAWA.29.\u2014 L\u2019Office fédéral de la S'ta- i.z.\tDt.L\\ r.:vLa:*iï: L\t£U c.rc\u2019a:à*.ja arrêta raulomc4)i:Ut« drv V prcriî-'ü-jàl.1 ac:y-*Mt d\u2019avoir fait du qut-:ar.::*c.nq m ' .:'h:ur?.-.M-, ^ d:ac quai'j-v.rju mlT.M.J< voudrais vand-\u2019f men auti.-\u2022 l'f'.a iuL frra de '\u2019annonce.lisLque vient d\u2019accomplir un véritable mur de force: publier avant l;a fin de janvier 19 de m\u2019er- doar.er une missions conimerciaks P\\S DE NOIVELLES.Et h-u: d ur.e ms:'.:.»;/.prochainement.Le gouvernement ios o:8rs et dss biens de la métropole.\tp-\u2019ts-.un homme es: ant canadien s\u2019efforce, nacurelkmenu, ;:t ie trou béant.Les travaux d\u2019équipement La commission internationale reprend ses travaux interrompus depuis 1938.La Commission internationale des travaux d\u2019équipement se réunit celte semaine dans les quartiers du Bureau international du Travail pour la deuxième fois depuis son établissement en 1937.La première séance de cette deuxième session a eu lieu hier et les réunions se poursuivront toute la semaine.La session a pour but de reprendre - ,\t,\ti 1-*- J\t-\t14- la t unie Vl U une Ivl-,UIV IJ.UO\tciu,.4W.- Ire et qui donnent cleia des r'jsilliai.s tableaux statistiques, co.-nplément ajouté de-Pour ce qui regarde l\u2019écoulement de ^ès encourageants.Puis, il imnorte puis déjà plusieurs annésr, p.-ennent de plus ^\t- en plus d'importance et dinleréi.sui-tout dans! l\u2019édition qui vient de para'tre.Car en ou ire, nos pioüuics agricoles, iGS céréales, ks\u2019ie poursuivre avec vi-rueur et cons vi-\u2019n^-s 1,13 or-ui.s, k fromage, la situa- '^arce la camça-ne d eouration lancee *\t.3\t-fs\tautorités eccksias'.iquss pour ombattre k crime dans ses sources lion prcsen-e est tmii'.emmuni, sa-is-faisani.e, comme on se l'im-gine laci-iement.Les pays européens ont grand besoin de ckniées aiimen.aires e.se tournent vers le Canada pour en obtenir, parce (ju'il est l'une ues rares nations qui en aient des quantités con.i-dérables en disiKinibilité.Le Dominion exportera trois cent f rente-cinq million.-! >.-e boiss-aux de Ainsi, peu à peu, rorgiinisation s\u2019a-Téliorera au point qu\u2019elle ne lais.sera bientôt plus .guè\u201ce à dés'r'r.^Les mal-\"a'teurs se s 'ntiront mai à l\u2019aise parmi une nopu\u2019.ation fermement déter- à se protéger contre leurs minee coups.La vague de cr\u2019me dont nous avons été tém()ins depuis quelque ternps au- ^ ra eu au moins un bon effet si elle a, d\u2019être plus nombreux quo d\u2019habitude, ils pas ¦*\t'-*- 'C I bon: i *.arr.i : VJU5 cr.fài;.; n-ouv?\u201d'- sont en revue plusieurs domttincs p.-';-l;culic.-s de l\u2019activité canadienne en t-zmps d-a guerre, tels que la croissance du Canada comme puissance internat'onale, la part de not pays dans l\u2019UNRRA, la transformation de notre industrie durant la .'.uerre, los con rcnccs internationales sur l\u2019aviafon, le can-Irôle dos prix et dos loyers, lo rôle dos ci;;-mins de fer durant le conflii, notre p eduction de pétrole, nolra réroau d\u2019a-orodromc'.dans les ré-ions du nord.Il faut ajouter à ers articles des études sur la giog aphte pii;-st-que de l\u2019est de l\u2019arctiquo canadien et cur lo \u2019onctionnement démocratique de no'.rc p.cr-\tp, e.Pour compléter cos études documentai-^\u2019 Su-ï.m u.a aai,: -Q-jï :i;' i-' \u2014 Ma fcniiL- c.\tdar-» ca prêCip,:* te m-*.i; y 1 hu:i hfxr».! qnt\tet Je n'al pa.- 'les irivaux do la com.mission où ils jse sont arrêtés en 1938.En raison Idc la guerre et des bouleversements pan mon rher.iV aourcltes.su.-venus, la commission devra reviser le tr.ivail de la première session; élaborer un nouveau plan commun d\u2019information en matière de irav ; publics; établir d\u2019accord avec les ¦gouvernements intéressés une lislo '¦dos travaux envisagés qui ne peuvent iétre exécutés qu\u2019en collaboration iavcc d'autre.; pays ou avec d\u2019autres i,a \"Pre-sf *crir*it, le M Janvier inoli, il j eur» iii org.onisations internationales; enfin, an» cema'n :\texaminer les questions relatives à L; t.¦ * de f:-j rot Chiat.a.n IX a Lumc-Unl; MM.Baird Sn^ydL\u2018r et lî'io c- N^wcambs oour le?Etats* Unis; MM.J.Dav\u2019d ZallerlKih.H.-W.Macdo.\u2019Tu^ll.Percy Bengough, et M.D \u2022 C Tait, sacré'.â.re g^n^ral du BIT, pour les organismes mternationaux.Nouveaux jups de paix Le torticolis\tL\u2019échevin Patrick Quinn, de Ver- ,\t.:\t»f;,n.n djulours»-.du cou dun, et M.Bernard Hé'oert, citoyen +\tdovrnnt enncacrGr une 'ont beaucoup de commandes à re.nplir.Les 'ci- m.- 1»\t.\u2022 \u2019 \u2014\u2022 d,., mu-c'- L?cou tu en bien connu do la troisième vi'le de tairf s qui devront con acrer une ,\ttravaillent p-csqve q\u2019ictquc »¦:\u2022.! locdu et u -.J-.s ic item Hmu ur.« pmi.la province, ont été assermentés, sa- 1\t\u2022\t' irentaina d heurc.s p r mois, pendant.\t^ plein rendment.Les acien lourds qui i.pu-l* pei.tni !¦ »-.ut imrr.-medi, comme juge.s de paix, par le naturellement porto sur le major-ge- .\t\u2022\tl\u2019in.struction militaire; onjront pleinement actifs, l,c.s contrai.', de cons- ;» itie fgçcr.-m.;.: tt lor-qui.v»ui tourner juge T.-A.Fontaine au nquyc.iu |sa néral hi.-J.Ktmaud, qui -.\t¦¦\t.\t.\t.\t.\t\u201e\u2014\t- jusqu mandant MU «.n.iiwu .o »ciui ^'^'vingt eral hi.-J.Ktmaud, qui remp]l.s.sait!\u201e.,^\u201e; fîvé enmrnp nbiectif nour ,se.s / Auction adjugé.^ en décembre s\u2019élèvent à ta «!-d\u2019un côté, u do;: 'ourner Iv cor; .tout cnc.vr Lisou\u2019ici les fonctions froffiei'-r rriTn-i^' l\tisi2,.'i2P,600: l\u2019augmentation porte principale- sa .tuat'.on oeuI , «u.bter i.Tim^i.le pur .»¦\u2022 »m;- i.M/lovkf\t.+ v .4\t1 \u2022\t^ effectifs, le chiffre de cent\tment sur les locaux do*Jtb.4.8ervrz.vou.s eau dhaude ou encore fa piuj cur.t fou durant ddi-saemenu, una fols U CUT partie.Suivet cm conclu cl voua verrea que votre malalat lera raccourci._\t.Le plu* grand esprit ne sait que ce quil ft que à plein rendement.Les ualnce de caout- appris.(«I.de MAISTRE)» pour payer Irait médicoui, dentaire* ou d'hôpitol ?Adresset-vojs à la p'vï proche t'o lÂ\tCA1ADIENNE DE COMMERCE 06 OU Sirv :t de» prit» piiionocis, RivKisnini, imoituhie Dominion Squoft.1010 oie»!, ru, Su-Cothtrlnc.Monfréol.\"lyc procédé est .simple et facile; je ci4lii))lèlc mes repas répuliers avec une tasse d'Ovaltine noir et mutin, pour ulilcnir ces viliiiniiieB et ce» minéraux mppU'mrntuires si C8.seiilicls à une hoiiiie h.itité.\u2019\u2019 Des autorités disent rpie .3 per-onnes sur 1 sont en de\u2014oiis de la nrirmale\u2014sont ftous-alimentées\u2014à eau-e de nianipie de \\ ilamiiies et de Minéraux.JMais les experts s'aceurileiit à dire cpie, avec .\u20191 assez lains repas par jour et de l\u2019Ovaltine, vousolitcnez Imiles N'S \\ itaiiilin s et tous les minéraux mppUmimlnlm dont vous piii-»iez user aieC profit\u2014sauf la Mtamine C ar^ ac».vj à .ou^ .s J .U.C3 üe i, vuui ai>.\u2018 vv^3 n.jü.vOit'o commciUa-! .i qu* piVna U.lt' «.'I\t(U'i ¦ gu.\u2018 \u2022 commvî.a.r.^ « nou-cD&s sur ir 7:00\u2014JO$.FLOCHE.^\t- üu L.ub dtî Jos ni-iiiù'\" dl».l-l>i i a lujb ps.x 8;:!)\u2014THEATER OF ROMANCE.La ]ïu.-K! et de U ¦ lo.ig.rmpa dijà cé.Icb.j Sh.rlcy Tjmple Jouera le roi.dur' Jeui'.e or,;hri.ne eir.r e darvs un 7;15\u2014RADIO-THEATRE MINIm'i URE.î A ralfafhi- ce -ü.r: \"La Itpreui- Une ' JEU.J 1.lunie bui le jew.iu oc .\u2022 ma.v-, d.»|.a.'an.\t.\u2019>0.1 m.üjc.a .s Ua.cou«^crg qu«'.c est aueiriuc li.- : ; lepro.t.- A,at= bl^n d;_ avatar-^ où l\u2019bonnt'ur d'une Jcu.kî LJio e^v wi J;u.jiiii.ce est cnLn rendue\" au ma.hju-r- ux pere.Avec les vedettes: Aug^r-Hid* dez-Rozet.*\tMERCREDI AVANT-MIDI 6:3a-LE REVEIL PROVINCIAL.CCUVClli\t_______^ n.qj;: ds la pièce \"The Cradle ;:00\u2014EN CHANTANT DANS LE VIVOIR.lÎDrr :d Ciou.vous offre à nouveau c: - (:m.3.û.i vcu.porvona.it tLrcc.c-in?ni ri .i scè.'.: lu Thtà.re Châieau e.au C.U.S dr laqu:l.e bo fon.enlen-nre uc jiun.'s am-.curs locaux.3::a-LE RALLIEMENT DU RIRE.Il y a toujour^ de quoi r.r« à co.u\u2019 t'in.\"- on t.v.»ui voui dcma.arioz i'iu-j'>u.1 où donc c :: i \\/:r! .von.-ils fouiller pour n'éir^ jamn.s .n court.10:03\u2014TANCEE SERENADES.Une bonne d.'m.-hcurc dz mus.que do du.rSe avec i'urt hc.mc «e Sammy Kay elles plut ré''**n.- succès popuJavres.10:45-LE8 NOUVELLES DE 10:45, Les dcrn.erc8 nouvel!:* \u2022 ae la journée parviinuîs â la salle de - dépêches au cou:., oc la bo.TwO et un rA/umé des p.us importantes nouvelles de la Jottr-nt.'.10:55\u2014VOX POPULI.Ernest Pallasc.o-Morln s'occupe de re-cu3iJl.r pour vous l\u2019opinion ou publ.c sur dss qu.?5t;on3 d\u2019ac'.uaillé e^ vous ap;K>rt\u20ac b rCiuitat de scs enquêtes ci in.srvious.11:03\u2014JANETTE DAVIS SONGS.Un quart d'heure de rntlocLcs anc.cit-nts e.non veil JS avec la vo.x chaude da Jan-jt:- Dav.-.C'est rém.ssion iduûie de cette heure tardive de la fin du jftur.6:M P.M.CKAC: Tangos et chanionnettes.CHLP; Radio-Journal.CfCP; Screiia-df CBF: Yvan flnirép-dc.CUM Intermède musical.CJAD : Nouvcllex 6:15 P.M.CKAC: Chansonnettes.CHLP: Men-Me\u2019.o.CFCP Radio - Journal.CBF; NouvelUs CBW.NouvellM.«;îê P.d.CK.\\C, L Art DtnUire.CHLP: Prévuione almosphèrlquei.e:î5 P.M.CKAC: intermède musical.CFCF; What\u2019a happening tonight, CSM: Chronique sportive.0:30 P.M.CKAC: Variétés musicales.CHLP: Radio-annuaire.CPCP.Sport-casl.CBF: Ufvue de ractualllé.CBM; Sérénade.CJAD; Terence O'Dell.6:3.1 P.M.CKAC.Le Forum des sports.de chez n*^!.aJfyI' M* UKAC: La pièce du Jour.6:45 P.M.CKAC.Les nouvelles d nous.CFCF: A communiquer.CBF.Au coin du feu.üBM: Nouvelles.CJAO.nallroom, î:00 P.M.CKAC; Jos.Floche.CHLP: L'heure familiale.CFCF: Nouvelles.CB- ; Un homme et son pécné.CBM.Labelte McEwan, chanteuse.CJAD: Nouvelles.7:15 r.M.CKAC: aadlo-'Tiié&tre miniature.CFCF: Lum and Abner.CBF: Métropole.7:30 P.M.CK.AC: Elleen Farrell, soprano CHLP: Sportcaste.-.CFCP: Studio CBr: A ceux qui reviennent.CBM.Le trio Toronto.CJAD: 8'.nglc' Sam.7:13 P.>1.CKAC; Nouvelles chansonnettes.CFCP: Labour Progressive.CHLP: Variétés.CBM: Max Braithwaite.CJAO Dlck and Jeannle.S:W P.M.CKAC: Pierrot LaLullpe.CHLP.La M-.-tal.-.*.CBF: Dr Morharvges.CBM : Uinah Shore et ses invités CFCF Charuon.:.CJAD: Nouvelles.i:15 P.M.CHLP Orchestre.CFCP: Récital de piano.CJAD: The Bandwagon.8:30 P.M.CKAC; Théâtre of Romance.CHLP: L'Aîbum du souvenir.CBF; La Mine d'Or.CBM: Forum.CFCF: Alan Young Show.8:45 P.M.CHLP: This Rhythmic Age.8:55 P.M.CKAC: Choses du temps.8:06 F.5I.CKAC: En chantant dans le vivolr.CHLP; This Rhythmic Age.CFCF; Boston Blacklé.CBF; Orcue»-iré symphonique de Toronto.uBM ¦ \u2022 John and Judy'*.CJAD; NouvtJe».8:98 P.U.CKAC; RaiHemsnt du rire.CHLP: Ensemble à cordes.CFCF; Doctor's talk it over.CBM; \"Pibber McOte and Molly \".8:48 P.M.CFCF.Rliythm Time.CJAD; Light at Eventide.18:98 r.M.CKAC: Sérénade.CPCP; Bob Hope Show.CKLP: Orchestre.CBP; Hadlo-iournsi.CBM; Nouvelles.CJAD; Nouvelles.BymplMnic Swing.18:15 P.M.CHLP: Nouvelles.CBF: Causerie de M.Fhilgence Cnarpentier.CBM: Revue de l'actualité.18:88 P.M.Ci^C: Mélodies â I\u2019orfue.CPCP; The Better Half.CHLP: L'neure de la danse.CBF.Airs populaires.CBM: Voir CBF.CJAD: Sincerely Yours.10:45 P.M.CKAC: Nouvelles.10155 P.M.CKAC: vox PopUlL 11:88 P.M.CKAC: Bonsoir les sportifs.CFCF: Studio.CBP: Musique de Jazz.CBM; Ensemble vocal.CHLP; Musique de danse.CJAD: Nouvelles.il;85 P.M.CJAD Midnight Express.11:15 P.M.CKAC: Chansons de Janet Davit.11:38 P.M.CKAC: It's Maritime.CBP: Orchestre.CBM: Orchestre de danse.CPCP: Gems of Thought.17:88 AM.Bulletin de minuit.CBP: Voir CKAC : CBM : Nouvelles.CJAD: Nouvelles.12:05 A.M.CTCF: Orchestre.CKAC: Buf falo prescQU.12:38 A M.CKAC: OrchesUe.CPCP: Orchestre.12:55 A.M.CFCP: Nouvelles.1:00 A.M.CKAC: NouveUcs.CPCP: Nouvelles.-.SERVICE EXCLUSIF A LA \"PRESSE £TAlT-lt ENRAâÉ 1.E CHIEN QUE VOUS VENEZ D'ENFERMEU?-tc TyzpPCONTSffT T Cruellement mordu par un gros chien mrn*& Wor'.d CSf': Les joveux lYoubtiriouri.CBM SoJkr'A wife.CHLP: The Pf'.ka dcl^, CJAD: i Gi\\ lîlnnips and Votco cf *Meinory.og muslca.CDM jtories.CHU».Or I\tciwsiTv\u2019.c-'JAij: Soi'ag Shep.112 00 P.M.CKAC.Nouvelles.CKLP:\tL'heu- re Ilminine.CFCF.Dra.-niw of Life.(D.N.C)\t\u2014 Vincenli CBF: Jeunti&s Dorée.CBAf.Nouvel- ans.a été condamné' jf*,c^B'çN^ve;^es ^^ _^ lier â $3,000 d\u2019amende et aux frais ,5:15 ^kac.Radio-av:co>.cbf U un an\tde\tprison, pour\tinfraction\tNouvelles, cfxtf Méloiies.\tCBM In\tIni\tH-e\tllni.enre\tde\tl\u2019Ontario\tThe Road to Life CJAD: Pick the h;ts la\tlot\tdes\tIloueurs\tae\ttyntario.l\tj, ,J\tOranie Sosur.\tCBP \u2019csl l\u2019amende la plus elevee impo-, Nouvelles, cfxrr; Soldier's Wife.¦e dans la province en cette matière.' is iu r.sf.c3F: l- Roveii iturai.rntoeniirn n été trouvé COUO.nble '\tML CKAC^ ILHoHa d par une réception de la ville de Qui au coui'.s de laquolle.le maire l^'ÂTTENDEZ PAS Il fout que votro radio soit y\ttoujours en bon étot.PLateau 86^-8 Samson Radio Service 470 Est, rue RACHEL, MONTREAL TECHNICIENS EN SERVICE DEPUIS 1723 Ontarien conttamné à $3,000 d\u2019amende,\" \u201cjASs'ï 1:45 P.M.CPCP; Orchestre.CBM: Right to hoppârve&s.CJAD: RhytmivAlr«« & Voioe of Momory.4:80 P.M.CKAC: l#es évéoamenU soeloux.CKLiP: tioikit.CrCF: Jack Bercn Show.CBM; Les menostreU ti;caroourant l'horaire.CBM; Bouræ.6:88 P.M.CKLP Rad.o^ournai.CFCP The Town Crier C^C' Tango.*: et ohanfccnncttes.CBï ; Yvan : Intrépide.C3M: Programmes.CJAD.î^u-ve.les 8:15 P.M.CKAC: Piano-fantaieles.CHLP-Meli-Mèlo.CBF.Radi^Journa).CFCF: Nouvelles.CBM Radlo-jour-noJ.6:W P.M.CFCF: W'hafa happînaig.CBP: Chron.que sportive.CBM: C.ironique sportive 6'38 P.M, CKAC Les variétés musxales.CrCF: ü,x>rtcast CBF.Revus de Vaclualité.CKLP.Prevè&lons atmos-pJvénques.radio-annuaire.CBM.Sérénade CJAD: Nouvelles.6.35 P M.CKAC\u2019 Le forum d«a sports.«.4tt P.M.CKAC.La pléc.- du Jour.8.15 P.M.CKAC: Les nouvelles a.e chez nous.CFCF; Variétés.CBf\u2019 Musjque légère.CBM, Nouvelles.CJAD- Bail-rccm.7.M P.M.CKAC: Jos.Floche.CHLP: L\u2019heure lamlUade.CFX7?, Char-son\u2019 _\t_\tOttawa.29.VOYEZ REPARER « VOTRE RADIO CHEZ >AUL LANDRY *'545, Ontor^ Est \u2014 CH.6161 Âu semee du pu6//c depuis Î925 àiPAKATIQNS de RADIOS , Au service du publie depuis 1979 (ECONOMIQUE RADIO SERVICS] I 1255, Amheiil, J -A Valhe, Prop FR, 8718 J Calcgoiire a été trouva coup.-.ble '.\u2019avoir en sa po sa:sion cent carnets .le rationnement de la bière; 17 per-de liqueurs alcooliques: 34 carnets supplément,aires de bière qui av,aient été mutilés et 22 cartes d\u2019inscription nationale.Enfin, l\u2019in-iculpé a été trouvé en posse.sston de liqueurs en dehors de sa demeure.23 trains du C.P.R.pour le transport des troupes! Avec l\u2019arrivée dc.s transports de troupes \"Queen Elizabeth\" et \u201cAquitania\" à New York et à Halifax, en fin de semaine, les chemins de fer canadiens enverront vers ces deux ports .39 trains .spéciaux destinés à transporter les militaires rapatriés vers leurs foyers.\ti Dp ces 39 spéciaux, 23 appartien-1 iront au Pacifique Canadien.Cinq, ! trains d\u2019;.via Leu s se rc'ldront à iGrcve II'Il, Laehinc, par voie du > I C.P.R.L'-s IB a \".;rcs spéciaux du Pccii'ue C'-'nn'.'.ic:i se dirigeront vers l\u2019o; e;;t du p.i.vs.Courrier de S/\\ S-Hycclnchf.\u2014 DNC.\u2014 M.Roger-R.CA\u2018.6, i f .chfrf du bureau d