Le soleil, 4 mai 1987, Cahier A

[" 4 OGRODNICK: INCERTAIN * L'ailier gauche John Ogrodmck n'a nen fart, hier, pour etouffer les rumeurs voulant qu'il évolué ailleurs, la saison prochaine.Par ailleurs, l'entraîneur Michel Bergeron n'a pas cache qu'il aimerait voir Ogrodnick rester i Québec et stopper du même coup le depart d athletes qui veulent joueur ailleurs.LES WINGS FERONT FACE AUX OILERS c Pages 2 à 7 Gosselin et Malarchuk se sont retrouvés hier des Nordiques.avant de partir en vacances.LA CATASTROPHE EST ÉVITÉE PAR LES NORDIQUES ?Le president des Nordiques, Marcel Aubut admet que les Fleurdelises ont évité la catastrophe en participant aux séries contre Hartford et Montréal.Selon Aubut, une elimination rapide des Nordiques aurait été catastrophique dans le sens qu'avec l'arrivée de nouveaux propriétaires favorisant la notion de rentabilité d'abord et avant tout, le véhicule publicitaire semblant perdre 3 de son importance, l'organisation des Nordiques aurait perdu l'influence necessaire pour aller dans le vestiaire chercher les budgets supplémentaires dont elle a un urgent besoin.Claude Larochelle nous en perle,\t_ Page 5 MARLIN Chevrolet Oldsmobile inc (¦] 688-1212 La chanteuse Dalida.mm L\u2019INTERPRÈTE DE «BAMBINO» AVAIT PLEIN DE PROJETS ?La chanteuse Dalida.54 ans.qui a été trouvée morte hier à son domicile parisien, s 'est suicidée aux barbituriques.La mort de la chanteuse a été confirmée par sa famille qui a indiqué qu elle avait laisse ce message: «La vie m'est insupportable, pardonnez-moi».L'interprete à succès de «Bambino» ou de «Gigi I amoroso avait plein de projets.Nee en 1933, au Caire.Dalida.de son vrai non Yolande Gigliotti.avait déjà tenté de se suicider le 27 février 1967 mais avait été sauvée in extremis.Page B-11 Annonces classées.C-7 à C-14 Arts.B-10 et B-11 Automobile.Cahier C Bridge.C-11 Crayons de soleil.S-10 Décès.C-15 Economie.B-8 et B-9 Editorial.B-4 Horoscope.C-10 Monde.A-10 à A-12 Mots croises.C-8 Mot mystère.C-9 Ou aller à Quebec.B-10 Patron.C-14 Régions.Cahier B Television.B-11 Ensoleille et plus chaud Maximum de 12 à 14 Demain: peu de changement Détails, page C-7 STE-FOV SM-IMO THETFOTO.ST-GEORGES I Kl ni 4 MAI 1987\t60 pages.3 cahiers ?1 tabloid\tüvraison a domicile (7 |ours) 2.75$ QC/1W QUEBEC, 91e annee.r*o 125\tlies de la Madeleme-Gaspe-Riviere-au-Renard-Perce-Abitibi 50e HAUSSE DE 90%\tA LES CONGRES: UNE MANNE POUR QUÉBEC ?Le nombre de nuitées attribuables aux congrès a augmente considérablement dans les hôtels du centre-ville de Québec, au cours des trois premiers mois de 1987.De 10,000 qu'il était pour la même période l'an dernier, le nombre de nuitées est passé à 19,000 cette annee, une hausse de 90 pour 100.par Guy DUBÉ C'est ce qu'a fait savoir au SOLEIL le président de l\u2019Association hôtelière du district de Quebec (AHDQ), Michel Couture.Mais, s'empresse-t-il d'ajouter, heureusement qu'il y a eu les congrès, car le tourisme aurait stagné depuis le debut de l'année.A cause du beau temps, la saison de ski a été écourtée d'environ trois semaines, ce qui a fait perdre 5,000 nuitées dans les hôtels.L'augmentation des trois premiers mois, que M.Couture qualifie de spectaculaire, n'est pas uniquement attribuable à Rendez-Vous 87; cet événement aurait drainé, selon ses dires, environ 1,500 nuitées.Les congrès, ça se prépare plusieurs années a l'avance, raconte le president de l\u2019AHDQ, qui est également directeur adjoint et directeur du marketing au Loews Le Concorde.À titre d'exemple, il cite l'hôtel Hilton International de Quebec qui a déjà reçu des réservations pour 1992-1993.«C'est le nerf de la guerre, c'est très important pour l'indus- trie touristique,» mentionne M.Couture en parlant des congres.Au Concorde, sur les 123,000 nuitées prevues pour 1987,38,000 seront attribuables aux congrès et reunions de toutes sortes.C'est le tiers du taux d\u2019occupation des chambres.Même si avril a été plutôt décevant parce que la saison de ski s'est terminée trop tôt.l'été sera aussi bon sinon meilleur que l'an dernier, prévoit l'AHDO, qui regroupe 70 etablissements dans la region de Quebec.Le taux d\u2019occupation des chambres devrait varier de 80 a 90 pour 100 en juin, juillet, août et septembre, estime M.Couture.I.a moyenne annuelle devrait se Lire A-2, CONGRES L'ACCORD CONSTITUTIONNEL BOURASSA ÉCARTE L\u2019IDEE DE TENIR UN RÉFÉRENDUM ?Le premier ministre Robert Bourassa a écarté définitivement.hier, l\u2019idée de tenir un référendum pour obtenir l'appui des Québécois à la signature d'une entente constitutionnelle.S'adressant à quelque 800 militants libéraux de la région de Québec, le premier ministre a consacré une large partie de son allocution à défendre, point par point, la valeur de l'accord négocié au Lac Meech.jeudi.Par ailleurs, lors d une entrevue accordée au SOLEIL le ministre des Affaires intergouvemementales.M.GU Remillard a expliqué que le premier ministre Bourassa.en donnant son accord à un projet d'entente constitutionnelle, conservait la latitude de revenir sur cette approbation et de faire corriger des erreurs ou des lacunes, si des experts lui démontraient des faiblesses dans Tentante du 30 avril.Notre journaliste J.-Jacques Samson explique.\tPages A-4 et A S M.Robert Bourassa «PAS UN SUCCÈS, MAIS UN TRIOMPHE!» 32,000 VISITEURS PAYANTS aHHBHH ?«Pas un succès, mais un triomphe!».Le 16e Salon international du livre de Québec a pris fin, hier après-midi, dans une envolée lyrique de son p.-d.g Lorenzo Michaud.Au comble de la fierté, celui-ci s'est même empressé de lancer une nouvelle invitation au public.Rendez-vous donc au prochain Salon qui se tiendra du 19 au 24 avril 1988- par Anne-Marie VOISARD M.Michaud s'est bien garde de révéler le nombre de présences enregistrées à son Salon.Sauf que 1.8 Soleil a fait le calcul.Entre 16h45 mardi, moment de l'ouver- ture, et 17h.hier, à la tombée du rideau, exactement 37,485 personnes ont franchi les deux tourniquets, installés à l'entrée de la salle des Congrès.N'importe qui pouvait réussir cet exercice.Suffisait de noter les chiffres de depart et, ensuite de garder l'oeü ouvert.Chaque tourniquet est.en effet, muni d'un petit compteur qui va de 1 à 99,999.Dès que quelqu'un passe, le mécanisme avance d'un chiffre.Les envolées du p.-d.g.Ce petit jeu a tout de même son importance quand on se souvient que M.Michaud, toujours enthousiaste, avait l'habitude, dans le passé, d\u2019exagérer la popularité de son Salon, au point de multiplier par trois ou quatre les chiffres réels.L'an dernier, par exemple, il avait annoncé 90,000 visiteurs.Vérification faite auprès des statistiques officielles de la ville de Quebec, qui perçoit une taxe d'amusement sur chaque entrée payante au Salon, il n'en était venu que 24,143.Lire A-2, VISITEURS mÊ Lorenzo Michaud Y M.Raymond Blais.x 4èhM L\u2019EX-PRESIDENT DU MOUVEMENT DESJARDINS MEURT À 52 ANS ?M.Raymond Blais, ex-président du Mouvement Desjardins, est décédé hier à l'Hôtcl-Dieu de Lévis, à la suite d\u2019une longue maladie.Il était âgé de 52 ans.par Real LABERGE M.Blais a présidé les destinées du Mouvement Desjardins du mois d'avril 1981 au mois de décembre 1986.Sous son mandat, le mouvement a doublé son actif.En moins de cinq ans.il est passé de $13 a $26 millions Sous sa directive, le Mouvement Desjardins s'est egalement ouvert au monde économique international.grâce aux activités de la Caisse centrale et a la mise en place d'un service informatique qui relie Desjardins a d'autres institutions financières du Québec et de l'etranger.M.Blais a tout particulièrement contribué à un ressource ment et à un retour aux valeurs fondamentales de la coopération Desjardins.Cette préoccupation s\u2019est entre autres manifestée par la convocation, pour la lin de no vembre 1986, d'un grand congrès d\u2019orientation qu'il destinait a devenir «un rendez-vous historique du Mouvement Desjardins avec son identité» Raymond Blais laisse dans le deuil son épouse, Aline Boulanger, et ses quatre garçoas, Jean-Pierre, Bernard.André et Martin.Il sera expose au salon funéraire Lépine et Cloutier, de Lévis.32, avenue Bégin, a compter de cet après-midi Ses funérailles auront lieu en l'église Saint-David-de-L'Au-beriviere, le mercredi 6 mai.à 14 heures.Sa dépouillé mortelle sera inhumée au cimetière de son village natal, à Saint-Patrice-de-Beaurivage, dans le comté de Lolbiniere, après la cérémonie religieuse.* AUTRES DÉTAILS A LA PAGE A-3 \u2022 ÉDITO: MISSION ACCOMPLIE Page B-4 !____; \u2014Il\u2014\u2018\tmst*;- * : ,¦ 13 LES AUTOS USAGÉES \u2014 ¦\" '¦ '~\u2014L ?La demande des voitures d'occasion augmente, à cause du prix des voitures neuves.La qualité varie toutefois beaucoup d'un modela a l'autre, d\u2019une voiture a l'autre, d'un marchand a l'autre, comme la durée de leurs garanties.Les particuliers vendent leurs voitures un peu moins chères mais sans garantie: une bonne inspection mécanique l'impose.Notre journaliste Robert Fleury nous parle de ce marché où le bon magasinage s'impose.ainsi que les verifications.Voir cahier C - ( * A-2 Accord de principe entre la STCUM et ses employés d\u2019entretien QueOec.Le Soteil.lundi 4 mal 1987 ?MONTREAL (PC) Un accord de principe est intervenu en début de soirée, hier, entre la STCUM et les représentants du Syndicat du transport de Montréal, regroupant les employés d'entretien et la STCUM.L'executif syndical s'est engagé à le recommander à ses membres à rassemblée générale qui s'est tenue durant la soiree.A ce moment, les employes d'entretien devaient se prononcer sur cette entente de principe; cet accord survenait quelques heures seulement avant que ne prenne force le decret adopté par le gouver- £ .l'W-âMSP Un des autobus de la Société de transport de la Communauté urbaine de Montréal a été endommage, hier, aux environs du parc Jarry.nement du Quebec et qui suspend le droit de grève de ces employes.En effet, le conseil des ministres venait tout juste de decider de suspendre le droit de greve de ces travailleurs jusqu'à ce qu'U soit démontré à la satisfaction du gouvernement qu'en cas d'exercice du droit de greve, les services essentiels seraient maintenus de façon suffisante.Ces travailleurs, membres de la CSN, devaient déclencher la grève à minuit, hier soir.Ils avaient clairement indiqué qu'ils n\u2019assureraient pas les services essentiels, sauf pour les personnes handicapées En cas de désobéissance à ce décret.les préposés à l\u2019entretien seraient passibles d'amendes variant de $25 à S100 par jour de non-respect du décret.Les représentants syndicaux pourraient devoir verser des amendes de $1,000 à $10,000 par jour et le syndicat pourrait être frappé d\u2019amendes encore plus lourdes, soit de $5,000 à $50,000 par jour.Les chauffeurs Au sujet de la grève des chauffeurs et opérateurs qui dure depuis maintenant trois semaines, le ministre du Travail.Pierre Paradis, a affirmé que la pression «monte d'heure en heure» dans la métropole et que le gouvernement continue d\u2019esperer un règlement le plus rapidement possible.Dans ce cas, les services essentiels sont assures aux heures de pointe mais, comme le dit le ministre, cet arrêt de travail occasionne des inconvénients sociaux et economiques.# ?Des 144 villes canadiennes de 25,800 habitants et plus, c'est la ville de Sept-iles qui a connu, entre 1981 et 1986, le plus important taux de décroissance de sa population.C'est ainsi qu'en cinq ans, sa population a chute de 12.4 pour 100.par Réjean LACOMBE Dans la livraison des dernières statistiques du recensement de 1986, Statistique Canada énumère dix villes canadiennes de 25,000 habitants et plus qui ont connu une baisse de leur population.L'organisme fédéral attribue cette situation au fait que ces municipalités sont situées dans des regions dont l\u2019économie repose sur les ressources naturelles ou sur une seule activité économique.Malheureusement, Statistique Canada n'indique pas la nouvelle population de Sept-iles.U ne faut pas oublier qu'il fut un temps, pas tellement lointain, où la population de Sept-iles atteignait 33.000\tpersonnes à laquelle il faut ajouter une population flottante de 5.000\tpersonnes.Québec: au 20e rang Par ailleurs, la ville de Québec se classe maintenant au 20e rang parmi les 25 plus grandes municipalités canadiennes.De toutes ces municipalités, c'est également la ville de Québec qui a connu, entre 1981 et 1986 le plus bas taux de variation avec un -0.8.la population de Quebec s'établissait en 1981 à 164,580 personnes.Deux autres villes canadiennes ont egalement enregistré au cours de la même période une baisse du taux de variation de leur population.Il s'agit de Montréal (-0.3) et North York, en Ontario (-0.6).Fait intéressant, Montreal demeure toujours la ville la plus populeuse au Canada avec 1,015,420 personnes.La plus importante surprise se situe au niveau de la deuxième SONIM(;i< (iALLIJl* L\u2019existence d\u2019un service provincial d\u2019indemnisation des victimes d\u2019actes criminels peu connue des Canadiens ?A l'exception de nie du Prince-Edouard qui est en voie d'instaurer un service d'indemnisation des victimes d'actes criminels, un tel service existe actuellement dans toutes les autres provinces canadiennes.Un recent sondage indique cependant que, sur 73 pour 100 de Canadiens, 34 pour 100 nient l'existence d'un tel système dans leur province tandis que 40 pour 100 ignorent s\u2019il existe ou pas.C'est en Colombie-Britannique que la proportion de gens informes d'un tel service (38 pour 100) est la plus élevée tandis qu elle est au plus bas dans les provinces de l'Atlantique (huit pour 100).Seulement cinq pour 100 trouvent que notre service d'indemnisation aux victimes d'actes criminels est adéquat alors que 14 pour 100 le trouvent moins qu'adéquat.La plupart des personnes interrogées n'en sont pas informées (73 pour 100) ou ne peuvent émettre une opinion à ce sujet (sept pour 100).Les questions étaient les suivantes: «Savez-vous si les victimes d'actes criminels sont indemnisées dans cette province?» Dans l'affirmative: «À votre avis, le système actuel visant à indemniser les victimes d'actes criminels est-il adéquat, plus qu'adéquat ou moins qu'adéquat?» \t\t\tHo\t¦«m\tIt\t -\t\t\ttwftnnts\t\tfi'Mceut\tft'ldtfUl\ttmtl s»\tiWTJTWW NATIONAL\t27%\t5%\t1%\t7%\t7%\t73S Selon les régions:\t\t\t\t\t\t Atlantique\t8\t4\t\u2022\t1\t1\t92 Québec\t26\t6\t2\t8\t8\t74 Ontario\t29\t4\t1\t8\t8\t71 Prairies\t25\t5\t\u2022\t6\t6\t75 C.-Britannique\t38\t6\t\u2022\t13\t13\t62 Les résultats du sondage proviennent d\u2019entrevues menées entre le 8 et le 12 avril 1987 auprès de 1,013 personnes âgées de 18 ans et plus.Cet échantillonnage est précis à quatre pour 100 près, 19 fois sur 20.8 Nouveau millionnaire Un citoyen de Lac-Saint-Charles, en banlieue de Québec.M.André Gosselin, doit maintenant décider comment il va profiter de la rondelette somme de $3,907,297 qu'il a gagnée vendredi à la Lotto 6-49.M.Gosselin avait misé sur six combinaisons pour 10 tirages consécutifs.Des samedi matin, lui et son épouse ont gagné Montréal pour aller quérir leur chèque.M.Gosselin est employé de la firme Messageries Dynamiques, une filiale de Québécor.Pendant tout le week-end, le nouveau millionnairo est demeuré introuvable.Dolorès Ladouceur, aussi maniaque de qu\u2019elle l\u2019était a l\u2019âge de 17 ans 83 ans: la moto Pour les villes de plus de 25,000 habitants Sept-îles connaît le plus fort taux de décroissance démographique au pays place.La ville de Toronto (612,289 personnes) a été délogée de cette deuxième position par la ville de Calgary (636.104 personnes).U faut noter que parmi les 25 plus importantes villes canadiennes, 13 sont situées en Ontario.Le Quebec ne compte que quatre municipalités dans ce lot Seules les villes des provinces maritimes ne sont pas représentées parmi ce club spécial.Les régions importantes Si la ville de Québec est considère comme étant la 20e plus importante ville au Canada, l\u2019agglomération urbaine de recensement de Quebec se classe au huitième rang parmi les 25 plus importantes régions.Lors du recensement de 1981, l'agglomération urbaine de Quebec comptait 583,820 personnes.Cinq ans plus tard, sa population atteignait le chiffre de 603,267 personnes, soit une hausse de 3.3 pour 100.Trois régions canadiennes seulement peuvent se vanter d'enregistrer une population supérieure à un million de personnes.Il s'agit de celle de Toronto (3,427,168 personnes), Montréal (2,921.357 personnes) et Vancouver (1,380,729 personnes).Si l'on exclut ces trois «régions milbonnaires», l\u2019agglomération urbaine de Québec n\u2019est devancée que par quatre autres régions: Ottawa-Hull (819,263), Edmonton (785,465), Calgary (671,326) et Winnipeg 1625.304).9 ?MONTREAL (PC) \u2022 A 83 ans, Dolores Ladouceur est aussi maniaque de la moto qu'elle l'était à l'âge de 17 ans.Tôt, hier matin, c'était plutôt frisquet en motocyclette, mais vêtue d'un pantalon et d'un blouson de cuir, Mme Ladouceur était heureuse de s'asseoir sur une moto et de se faire fouetter le visage par le vent Sa première moto, ce fut une Excelsior; aujourd'hui, elle roule en Honda.Membre du club de motocyclistes Les Élites, qui regroupe quelque 400 membres dans la grande region métropolitaine, Mme Ladouceur.qui ne conduit plus de moto (elles sont maintenant trop rapides, dit-elle), espère à chaque week-end que son gendre l'amenera faire une randonnée.«Quand sa femme ne veut pas y aller, moi j'y vais», déclare-t-elle.Il y a quelques années, Mme Ladouceur a été reçue au cours d'un voyage dans l'Ouest par les maires des villes de Calgary et Vancouver.~VISITEURS D\u2019ailleurs, il faut savoir que les 37,485 présences enregistrées cette armée incluent les exposants (non pas 600, comme a dit M.Michaud, mais à peine plus de 300 si on se fie a la liste qui figure dans le journal Rencontre, publié quotidiennement par le Salon du livre).Chaque stand a donc son personnel qui traverse plusieurs fois par jour les tourniquets.A cela s'ajoutent les écrivains, peut-être environ 150, qui vont et viennent, sans compter les gens de la presse et toutes les personnes qui possèdent un laisser-passer.M.Michaud soutient toujours en avoir fait imprimer 50.000, ce qui parait énorme.32,000\tvisiteurs payants Quoi qu'il en soit, imaginons que les tourniquets ont pu être actionnes 5,000 fois par des personnes qui ne payaient pas de droit d'en-tree.Ce qui laisse, une fois la soustraction faite, autour de 32.000 visiteurs.Ce chiffre n'est quand même pas si mal puisqu il indique une Les deux hommes avaient ainsi voulu rendre hommage à cette femme dont les goûts sortent de l'ordinaire.Hier, Dolorès Ladouceur faisait partie des 210 motocyclistes qui se sont rassembles à l'Oratoire Saint-Joseph pour la bénédiction annuelle de leurs engins.Après avoir assisté à la messe de 9h à l'oratoire, les motards se sont rassembles sur le terrain de stationnement où le père André Le-Blanc, également motocycliste, a procédé à la bénédiction des motos et des motocyclistes.Le père LeBlanc a rappelé aux motards que si leurs machines sont extraordinaires, elles sont aussi très vulnérables.«C'est pour cela que nous demandons à Dieu de nous protéger et de nous bénin», a déclaré l'ecclésiastique.L'association Les Elites vise, entre autres buts, à améliorer l image du motocycliste au Quebec et à or- ganiser des randonnées en groupes pour ceux qui ont en commun l\u2019amour de la moto.L\u2019organisme accepte dans ses rangs uniquement les motocyclistes dont la machine rencontre les normes légales concernant le bruit Tous les membres doivent aussi adopter un style de conduite sûr et courtois, ce qui, aux dires des dirigeants du club, amènera la population à comprendre que les adeptes du mototourisme sont des gens dignes et responsables.Hier, sur le terrain de stationnement de l\u2019oratoire, il y avait des motos pour tous les goûts et pour toutes les bourses.Il y avait même des engins évalués à $20,000.Après la bénédiction, le groupe de motocyclistes a pris la direction de Valleyfield, où il devait faire une halte pour le diner.Un véhicule de la police de la Communauté urbaine de Montréal et deux de la Sûreté du Quebec ont escorté les motocyclistes jusqu'à la sortie de la ville.# -CONGRES situer aux alentours de 62 pour 100, ce qui est autrement mieux que les 53 pour 100 de 1981-1982.On sait que, depuis 1984, le tourisme augmente régulièrement de 3 à 4 pour 100 chaque année dans la région.Et l\u2019AHDQ prévoit déjà une augmentation de 1 à 2 pour 100 pour cette année, ce qui est bon signe, selon M.Couture.Et, en ce qui a trait aux congrès, (suite de la première page) 1988 s'annonce bon, sans plus, indique le président de l'association des hôteliers.Beaucoup plus de congrès se tiendraient à Québec si les infrastructures étaient là; les congressistes optent souvent pour Montréal, parce qu\u2019il n\u2019y a pas de lien aérien direct entre Québec et les principales villes américaines.Et parce que les salles sont trop petites, même le Centre municipal des congrès, souligne-t-il.# (suite de la première page) hausse de popularité de Salon par rapport à l\u2019an dernier.D'ailleurs, hier après-midi, les deux salles d'exposition étaient bondees, ce qui donnait même au Salon une allure de foire.On buvait autant de coke et de bière qu'on regardait de livres.On en renversait aussi, si bien qu'il fallait à certains endroits faire attention où mettre les pieds.Le thème «Rencontre avec la francophonie» qui s\u2019ajoutait a celui du «Plaisir de lire» est probablement responsable de ce regain d in-teret.L'apport, entre autres, du ministère des Relations internationales et de l'Agence de coopéraUon culturelle et technique, a permis la venue d'un certain nombre d\u2019auteurs africains.Cest a l'un d'eux, Tchicaya U Tarn si du Congo, que l\u2019on doit d'ailleurs d\u2019avoir rappelé au public, hier après-midi, la participation la québécoise Anne Hebert, en tant qu'invitée d'honneur de ce 16e Salon du livre.L'absence d'Anne Hebert Celle-ci brillait par son absence.hier après-midi.«Brillait» est sans doute exagege puisque M.Michaud n'a même pas mentionné son nom lorsqu'il a distribue, à droite et a gauche, les remerciements lors de la seance de clôture.M.U Tam'si a constaté, pour sa part, que «si Anne Hebert n'avait pas la consécration de Pans et du prix Fémina, peut-être ne la liriez-vous même pas».Cette intervention de l'auteur africain a été apportée lors d\u2019une table ronde, animee par Louise Mi-lot, professeur à l'université Laval, et qui avait pour thème «la littérature, tète de pont entre les littératures francophones».Fernando Lambert, spécialiste des littératures francophones y prenait part Il en est ressorti que tous les efforts pour permettre aux livres de voyager entre l'Afrique et le Québec ont échoué jusqu'à maintenant On ne connait pas la littérature africaine, ou très peu.La nôtre ne pénètre pas non plus en Afrique, sauf dans les universités d'Abidjan et d'Yaoude, où elle est enseignée.Donc le pont reste à construire.# ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi au vendredi: de ThOO à 17h30 Sam., dim.: de 8h00 à 12hOO ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vendredi: de 8h30 à 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi: de 8h30 à ?3hOO Samedi: de 12hOOà 23hOO Dimanche: de 14h00 à 23h00 RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Heures d\u2019ouverture: Lundi au vendredi: de 8h30 è 16h30 Le Soleil, 390, rue St-Valller est, Québec G1K 7J6 WEEK-END un guide complet sur les activités de fin de semaine.Consultez-le tous les VENDREDIS pour une meilleure planification de votre remps.ABONNEMENT: 647-3333 Pour let qon.del'extàrleur.oompoMi l« numéro «an.Irait.1-800-463-2838 Heures d'affaires: Lundi au vendredi: 7hOO à 17h30 Samedi et Dimanche: 8h00 à 12hOO Quebec.Le Soleil, lundi 4 mai 1967 Claude Béland rend hommage à son prédécesseur «Un grand coopérateur est disparu» Y ?«Maigre sa démission forcée par la maladie en plein exercice de son premier mandat, Raymond Blais a réussi à faire sa marque et a orienter le Mouvement Desjardins vers des horizons nouveau».La SotH Raynald LavoM Raymond Blais, dans une photo de 1984 textes de Real LABERGE C'est par ces mots que l'actuel president du Mouvement Desjardins, M.Claude Beland.a déplore, hier, la disparition prematuree de son prédécesseur, qu'il a qualifie de grand cooperateur et de chef de file de la société québécoise.Nomme son adjoint en décembre I985.un poste qu'il a occupe pendant près d'un an, M.Béland a ajoute que M.Blais a influence grandement le Mouvement Desjardins.surtout dans son objectif d'un partage efficace des responsabilités entre chacune des constituantes.Il a rappelé que plusieurs sont nees grâce à son intervention.Selon M.Beland.M.Blais a egalement laissé sa marque par une ou- verture plus determinee du Mouvement Desjardins vers des marches mbndiaux.«M.Blais, a-t-il encore remarque.a toujours ete particuliérement sensible à la situation des personnes et des groupes de population les plus démunis.Il était d'ailleurs fort préoccupe des problèmes socio-economiques des Québécois et toujours à la recherche d'une solution pour leur mieux-être».Et Raymond Blais, a continue son successeur à la tète du Mouvement Desjardins, a toujours été un partisan d'une affirmation fière et pacifique de nos particularités culturelles et un témoin engage des valeurs humaines de la cooperation.Perte pour le Quebec De son côté, le président de l\u2019Assurance-vie Desjardins, M.Oscar Mercure, a déclaré que le décès de Raymond Blais constituait une très grande perte pour le Québec, surtout à cause de sa bonne vision :r l» SottM Ywvt tàomjrwm Oscar Mercure: une très grande perte pour le Quebec.d'ensemble de l\u2019économie québécoise.«C\u2019était un homme competent (-\u2019«histoire d\u2019amour» avec le Mouvement Desjardins avait commencé en août 68 ?Dans son propre message d'adieu a la «grande famille Desjardins», le I6 décembre dernier, alors que la maladie le forçait à ecourter a moins de cinq ans un mandat de sept ans à la tète du Mouvement Desjardins qui lui avait été confié, le 20 janvier 1981, M.Raymond Blais a parlé de sa carrière au sein de ce groupe coopératif comme d'une «histoire d'amour, qui a commencé au mois d'août 1968».Il acceptait alors ses premières fonctions au Service de l'éducation de la Confederation des caisses populaires et d'économie Desjardins.¦\u2022^fair- par Real LABERGE M.Raymond Blais est décédé a l'àge de 52 ans.Il était natif de Saint-Patrice-de-Beaurivage, dans le comte de Lotbinière, où il fit ses etudes primaires.Fils de commerçant, il poursuivit sa formation académique au collège Sacré-Coeur, de Victoriaville, avant de se diriger à la faculté des sciences de l'administration de l'université Laval.Il y obtint un baccalaureat en science comraericale en 1956 et une maîtrise en 1957.En 1958, l'Ordre des comptables agrees du Québec le recevait comme membre.Un quart de siècle plus tard, en 1984, cette corporation professionnelle devait lui faire l'honneur de lui remettre la distinction de «fellow».Comptable et professeur M.Blais a entrepris sa carrière a titre de percepteur au ministère du Revenu du Canada.Par la suite, il devait poursuivre son travail en vérification comme stagiaire à la firme Touche, Ross et Associes.Plus tard, il devint contrôleur financier pour la firme multidisciplinaire Jean-Claude Lahaie et Associés.Parallèlement, M.Blais a entrepris une carrière dans le domaine de l'enseignement comme chargé de cours à l'université Laval.'ïffevSS rV .Lb Sototi Jacques Deactenn Le recteur d'alors de l'université Laval, M.Jean-Guy Paquet, avait remis, en novembre 1983, a M Raymond Blais une plaque soulignant sa contribution à l'avancement de la collectivité québécoise Au Mouvement Desjardins en 1968 C'est d\u2019ailleurs ce qui a conduit M.Blais à entrer dans le Mouvement Desjardins, en 1968.pour occuper un poste de coordonnateur à la formation technique, au Service de l'éducation de la Confédération des caisses populaires et d'econo-mic Desjardins du Québec.Ses talents de vulgarisateur lui ont mérité, au début des années 1970, un poste de directeur des services techniques.Dans ses divers états de services à la confédération, M.Blais a agi comme directeur général adjoint du secteur étude et normalisation.Il a été appelé à élaborer des programmes de formation à l'Institut coopératif Desjardins, à y donner de l'enseignement et traiter des questions de taxation des caisses populaires.En 1972, M.Blais a occupe le poste de president du Conseil de la protection du consommateur, à titre de représentant du Mouvement Desjardins.De 1973 a 1981, il a occupe le poste de directeur général de la Fédération des caisses populaires de Québec.À ce titre, il a également fait partie de différents conseils d'administration, entre autres ceux de la Confédération, de la Fiducie du Quebec, du Crédit industriel Desjardins et de la Caisse centrale Desjardins du Quebec.M.Blais a également participe a differents comités d elude, dont celui de la capitalisation additionnelle, pour la Fiducie du Québec.En 1979, il présida le comité d'étude sur le partage des responsabilités dans le Mouvement Desjardins.A la tête du mouvement Le 20 janvier 1981, M.Blais était élu président de la Confederation des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec, en remplacement de M.Alfred Rouleau.Cette fonction importante, a laquelle la maladie l'a force a renoncer, le 16 décembre 1986, s\u2019ajoutait à celle de président du conseil et de chef de la direction de la Caisse centrale Desjardins du Quebec.À ces titres, M.Blais fut invite a être membre d'organisations internationales telles que l'Union internationale Raiffeisen, la Confédération internationale du crédit populaire, et la London Continental Bankers, une banque commerciale dont la Caisse centrale détient une participation minoritaire.Depuis juillet 1982, M.Blais était également membre du conseil d'administration de la Caisse de dépôt et de placement du Québec.Enraciné au milieu En plus de ses occupations fi- nancières, M.Blais était un homme profondément engagé dans la communauté.Il a été membre du Club Richelieu de Levis, de la Fondation Jules et Paul-Emile Léger, de l'Institut de cardiologie de Quebec, de la Société d'arthrite de Quebec et de la Cooperation Nord-Sud en education.Fort préoccupé des questions de chômage chez les jeunes, il a accepté, à l'eté de 1982, la présidence du Sommet de la jeunesse, en plus d'inciter le reseau des caisses Desjardins à investir davantage dans la jeunesse québécoise.Ayant une passion pour le theatre, M.Blais occupait depuis décembre 1984 un poste d'administrateur au conseil du Trident de Quebec.Reconnaissance du milieu Son mérite et son travail professionnel lui ont valu des reconnaissances et des témoignages d'estime nombreux.Plus particulièrement, la Fondation Bouchard, de la Pocatière.l'a nomme a son temple de la renommée, en mai 1980.la Jeune Chambre régionale de Quebec lui a décerné le titre de personnnalité du mois de mars, en 1981.Le journal Finance l'a nommé Homme de l\u2019année, en 1981; la faculté des sciences de l\u2019administration de l'université Laval lui a décerné le trophée Hermès, en 1982.Les Comptables agrees du Québec lui ont remis une reconnaissance pour contribution exceptionnelle et l'Association des anciens de l\u2019u-niversite Laval lui a attribué la médaille de la gloire de l'Escolle, en octobre 1985.La même année, en novembre, l\u2019assemblée des gouverneurs de l'Université du Québec lui a remis un doctorat honorifique.En octobre 1986, quelques jours avant qu'il démissionné de son poste de président du Mouvement Desjardins, M.Blais a été nomme Personnalité de l'année par le Club Richelieu international.\u2022 .m» £Ü ar y L* Sow JorquM OaacnonM Claude Beland: un témoin engage de la cooperation.et dynamique, qui a su donner une forte impulsion sociale et économique à tous les niveaux et eche- Guy Bernier: un excellent visionnaire.Ions de la vie québécoise et du Mouvement Desjardins.» Déjà, a-t-il ajoute, tout le monde de la coopération avait ete profondément touche et affecte, lors de sa demission par la maladie, en decem bre dernier.Un point tournant Par ailleurs, M.Bernard Tur-mel, directeur general de la Caisse populaire de lo Pocatière et mem bre du conseil d'administration de la Federation des caisses populaires de la region de Quebec, a remarque que le décès est une perte d'autant plus grande que M.Raymond Blais a été un point tournant des caisses et de tout le Mouvement Desjardins.«C'est le jjere de l'informatique dans les caisses populaires.C'est un grand homme qui a mine sa santé pour le développement du Motive ment Desjardins», a-t-il ajoute.M.Turmel a rappelé que la Fondation Bouchard du Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière a nomme M.Blais à son Temple de la renommée, en 1980.Un visionnaire Comme président du conseil de la Confédération des caisses popu laires et d'economic Desjardins et nomme par M.Blais lui-méme en septembre dernier, pour assumer un intérim de trois mois a la tète du Mouvement Desjardins.M.Guy Ber nier était très près de M Raymond Blais Il s\u2019est déclaré très attriste par un décès dont il venait tout juste d'ètre informé, hier soir.Si la mala die de M.Blais se prolongeait depuis plus d'un an et demi, M.Bernier a remarque qu'il conservait un bon moral et croyait toujours pouvoir revenir a l'oeuvre, un bon jour.Selon M.Bernier, c'était un excellent visionnaire, qui a su relever bien des défis, entre autres celui de l'orientation nouvelle qu'a dû prendre le Mouvement Desjardins, apres la crise économique qui a suivi sa nomination à la présidence, en 1981.Suivant de près chacune des caisses, il a grandement contribué a la solidarité de groupe ainsi qu'a son développement technologique.M.Bemier a ajoute que M.Biais avait eu à surmonter un autre défi majeur, d'abord celui de se faire connaître du monde des affaires, puis de réussir en peu de temps a s'en faire grandement apprécier.6 :mà ~ * * i\t§ art' r i ë * mr** r -4: y m I V ! ff\u2019 t * IIKiRfV ; l P m?i\tspî ¦ ?\t¦w'jir tmmwmwmmr BNffi m MKCM rlll III W' ic'4, ¦t\" Ir*\" 'êJ 7 N y / / L* SoNf Jocquaa DwhWm Marins britanniques en ville A 16h.hier, juste avant la levée des passerelles, des centaines de visiteurs faisaient encore la file devant les bâtiments de guerre HMS Fife et HMS Juno, afin de visiter les deux colosses de la Marine royale britannique, en visite jusqu'à aujourd'hui, a Québec.Le Fife, un navire-école jaugeant 5,000 tonnes, est doté d'un système de défense aérienne, les missiles Exocet, ainsi que de torpilles sous-marines et il possédé un hélicoptère d'attaque.Plus tôt, dans la journée, plus de 200 représentants des forces navales de Québec ont souligné le 42e anniversaire de la bataille de l\u2019Atlantique en défilant au quai 22.Les officiers et marins de l'unité de réserve navale Montcalm ainsi que les cadets de la région ont été passés en revue par le capitaine de vaisseau William Joftn Davis, commandant du Fife, qui en a profité pour saluer le doyen des anciens combattants français de Québec.M.Manuel Villa.Aqe de 86 ans.ce porte-drapeau a participé à la guerre du Maroc en 1920 ainsi qu i la bataille de 1939-1945 avant de bifurquer vers la coiffure pour dames.Le HMS Fife se rendra jusqu'aux Grands Lacs avant de regagner l'Europe, ou il sera mis en vente pour 12 millions de livres sterling.k \\ A-4 Québec.Le Soleil, lundi 4 mal 1987 Signature de l\u2019entente constitutionnelle Québec conserve une marge de manoeuvre #Le premier ministre Robert BouraiM a donne son accord au lac Maoch.jeudi, à un projet d'entente constitutionnelle mais il conserve la latitude de revenir sur cette approbation et de faire corriger des erreurs ou des lacunes, si des experts lui démontrent des faiblesses dans l'entente du 30 avril par J.ylêcqutt SAMSON Cest ce qu'a explique hier le ministre des Affaires intergouvernementales canadiennes.M.Gü Ré-nullard, au cours d'une entrevue au SOLEIL «On ne fera pas une commission parlementaire pour la frime», maintient-il.Chacun des termes de l'entente de jeudi a fait l'objet d'une analyse soignée et de consultations auprès des meilleurs experts, dit-ü.Toutefois, il ne s'agit encore que d'une entente politique.«C'est une question qui implique les Québécois pour des décennies à venir.Pour des générations.Alors, si on peut bien objectivement nous montrer qu'on a fait une erreur, je peux vous assurer qu'en commission parlementaire, on va l'étudier.«Et, s'il y a eu une erreur a quelque part, on va la corriger.On n'ira pas laisser une erreur dans la constitution qui va hypothéquer l'avenir du Québec pour des décennies.» «On ne fera pas une commission parlementaire pour la fri-me», maintient le ministre Gil Rémillard.M.Rémillard est catégorique: le gouvernement du Quebec a encore la marge de manoeuvre necessaire, vis-à-vis Ottawa et les autres provinces.«Certain!, lance-t-il.C'est une entente politique.Ça ne fait pas encore partie de la constitution.Ça va faire partie de la constitution au moment où l'Assemblée nationale va voter une résolution et que les autres provinces confirmeront aussi la loi constitutionnelle de 1987.» Un carcan?Entretemps, le calendrier de travail prévoit, à compter d'amour-d'hui, la rédaction en termes légaux du contenu de l'accord survenu entre les premiers ministres.Quatre spécialistes s\u2019y attelleront, dont l'ancien secrétaire général du conseil executif sous René Lévesque, Me Louis Bernard.Une commission parlementaire sera tenue vers les 11-12 mai et ensuite aura lieu la solennelle conférence des premiers ministres à Ottawa, le 29 mai M.Rémillard ne voit pas là un carcan trop serré pour étudier une question aussi complexe.Nous sommes prêts, dit-il.Rien de cet accord n'a été improvisé.Par ailleurs, «le momentum est créé, dit-ü.Si les délais sont trop longs, cela va s'effriter.» Des critiques non fondées M.Rémillard certifie n\u2019avoir été ébranlé d\u2019aucune façon par les critiques entendues ces derniers jours, notamment de collègues constitutionnalistes comme MM.Léon Dion, Henri Brun ou M.Claude Morin.Ni par les critiques de l'opposition péquiste.Celles-ci ont surtout portées sur le caractère trop flou de l'article sur la reconnaissance du Québec comme société distincte, dans l'entente.«La règle d'interprétation (contenue dans cet article) est plus forte que la seule valeur morale, ou poétique, d'un préambule, dit le \u2022 «< \u2022UN BRACELET EN OR.Pour maman, un joli bracelet plaqué or dans une carte de souhaits.aucun achat requis.£aVilla du Poulet remettra 1$ à Parents Secours du Québec Inc.pour chaque bracelet vendu.\tOffre valable Jusqu'au 10 mai ou v.Jusqu'à épuisement des stocks Oui mou ('aCouelf professeur Rémillard.Q y aura un article de la constitution (sur le caractère distinct du Québec) qui va s'appliquer à toute 1a constitution et qui dira que le Quebec est une société distincte; que l'Assemblee nationale, le gouvernement, ont le rôle de protéger et promouvoir cette spécificité québécoise.«On ne l'a pas définie parce qu'il ne s'agit pas seulement de la langue.Nous sommes différents aussi par nos institutions, aussi à tous les niveaux de l'activité économique.sociale, le système d'educa-tion, notre droit civü.On ne l'a pas défini pour ne pas limiter le concept de spécificité.La société distincte, c'est le Quebec qui n'est pas comme les autres.Lorsque l\u2019on définit, on restreint.» De la même façon, M.Rémillard explique que le mot «société» a été imposé de haute lutte a la table de négociations, jeudi de préférence à celui de «peuple» québécois parce qu'une société signifie le fait de vivre ensemble, d'etre politiquement organisés, d'avoir un gouvernement.un territoire, des institutions.etc.C'est un concept plus large.Par ailleurs, la règle d'interpre-tation de la constitution sur 1a société distincte est très rigide pour les tribunaux qui auront à l'utiliser.Elle leur crée une obligation, explique-t-iL L\u2019accord du lac Meech consacre enfin la réussite de revendications historiques du Québec sur le pouvoir de dépenser du fédéral dans les champs de compétence des provinces.«Depuis les conferences des années 60 qu'on cherche à obtenir le droit de se retirer d'un nouveau programme.On l'a.Le Quebec a aussi dies pouvoirs accrus dans l'immigration; celui de suggérer les noms des candidats lors de vacances à la Cour suprême.» M.Rémillard veut un débat non partisan et non démagogique au cours des prochaines semaines.Si des experts nous pointent des faiblesses, dit-il, je tiens à les entendre.» Heure de gloire Le ministre Rémillard a connu son heure de gloire, hier après-midi, lorsqu'il a été présenté aux 800 militants libéraux, réunis en colloque, à Lévis.Le ministre a eu droit à une longue ovation des membres de son parti, très satisfaits de l'accord du lac Meech.\u2022 fa**-*\t i*- S\t *\tV:' ^4\t A\t H»\t lX»«W'l«tfrte*LaO«r»orT>»#»