Le soleil, 4 juin 1987, Cahier S

[" TIM RAINES SE RIT DES PADRES Pages 2 et 3 \u2019Oo * LE SOLEIL QUEBEC, JEUDI 4 JUIN 1987 ?Le directeur général des Nordiques, Maurice Fi-lion, a rencontré Clément Jodoin, entraîneur des Pa triotes de Trois-Rivières.L\u2019homme choisi par Filion comblera le poste d'entraîneur-chef.Et tout sem ! \\ 6/e indiquer que Savard demeurera avec l\u2019organisation québécoise.La position qu\u2019il occupera demeure t tefois inconnue Quebec, Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 CM (/> \\ André Ssvard ne sera pas de retour è fa barre de l'Exptass de Fredericton fa taison prochaine.On parie de dément Jodoin comme remplaçant Clément Jodoin le remplacerait André Savard quitte l\u2019Express ?André Savard, qui cumulait las fonctions da directeur general et d'entraîneur-chef de l'Eapress de Fredericton, depuis deux ans, ne sera pas de retour avec l'équipe de la Ligue américaine la saison prochaine.Maurice Filion, directeur general des Nordiques, a en effet commencé à rencontrer les candidats susceptibles de prendre la relève de Savard avec le club-école des Fleurdelisés.L'homme choisi par Filion ne comblera cependant que le poste d'entraineur-chef.Et tout semble indiquer que Savard demeurera avec l'organisation québécoise.La position qu'il occupera demeure toutefois inconnue.Toute cette histoire a fait surface quand Filion a rencontré Clément Jodoin hier matin.Vous vous souvenez de Jodoin?C'est lui qui vient de guider les Patriotes de l'université du Québec à Trois-Rivières au championnat canadien de hockey universi- taire.L\u2019organisation des Nordiques soutient qu'elle prendra son temps pour choisir le successeur de Savard, et que plusieurs candidats seront considérés, mais tout indique que Jodoin sera l'homme choisi.A la barre des Patriotes depuis la saison 1984-1985, Jodoin est reconnu comme un Tin stratège et un meneur d'hommes.Et son championnat national avec le club de Trois-Rivières n'était pas son premier.Alors qu'il dirigeait les Lauréats de Ste-Hyacinthe de la Ligue collégiale AAA en 1982-1983, U a en effet remporté le championnat collégial canadien.Et selon plusieurs observateurs, Jodoin avait réussi à mettre sur pied le meilleur club de l'histoire de la Ligue collégiale, cette année-là.En mettant la main sur un entraîneur de la trempe de Jodoin, les Nordiques feraient un bon coup.Excellent formateur, Jodoin serait le candidat idéal pour prendre en main les jeunes espoirs de l'organisation fleurdelisée.Surtout que Maurice Filion semble vouloir doter le club des Maritimes de beaucoup de sang nouveau en faisant signer des contrats à la plupart de ses choix au repêchage.^ Un gain signé Tim Raines ?MONTRÉAL (PC) \u2014 Pourquoi les dirigeants des Expos tenaient-ils tant à réembaucher Tim Raines?Daniel CAZA On en a eu une fois de plus la réponse, hier soir, lorsque les hommes de Buck Rodgers ont encore battu les Padres de San Diego 4-3.Quand l'équipe ne fonctionne pas à plein régime, c'est lui qui la traîne sur ses épaules.Raines a sonné la charge dès la manche initiale, en marquant en provenance du premier but sur le double de Tim Wallach.U avait auparavant battu le relais du joueur d'arrêt-court Luis Salazar pour récolter un simple au champ intérieur après deux retraits.Puis, à la septième reprise lorsque le score était de 2-1 en faveur des siens, il a réussi son cinquième circuit de la saison, face au releveur gaucher Craig Lefferts.Le quatrième point des Montréalais a été inscrit deux frappeurs plus tard, quand Andres Galarraga a également obtenu son cinquième circuit Depuis le retour au jeu de Raines, la fiche des Expos est de 19-10.Il a été directement responsable de 45 de leurs points durant cette période.Une autre foule appréciable a assisté au match: 16,921 spectateurs.Septième gain de Heaton Par ailleurs, le gaucher Neal Heaton a été égal à ses performances coutumières depuis le début de la saison.?a globalement bien lancé et a contribué d\u2019un simple produisant l'autre point des Montréalais.Cela lui a permis de décrocher un septième triomphe en neuf décisions.En six manches, les Padres ont amassé cinq coups sûrs et deux buts sur balles.Q a retiré trois frappeurs sur des prises.L'unique point réussi à ses dépens est survenu lorsque John Kruk a frappé un triple chanceux pour pousser Randy Ready à la plaque, à la sixième manche.Buck Rodgers a fait appel à Tim Burke au début de la septième.Celui-ci a éprouvé une faiblesse à la huitième reprise, en permettant à l'adversaire de remplir les buts grâce à un but sur balles et deux simples, mais vait rien derrière lui pour l'aider.À preuve: seuls le double de Tim Wallach, à la première manche, et le simple de Heaton, à la quatrième, ont résulté de coups relativement solides.Et il a fallu que ce soient ceux-ci qui produisent les deux points inscrits en six manches contre lui.Les quatre autres coups sûrs des Expos, tous des simples, ont été réussis au champ intérieur; deux par Raines, un par Vance Law et l'autre par Casey Candaeie.Le joueur d'arrét-court Luis Salazar, inséré dans la formation des Padres à la place de Garry Templeton, a été la cible de trois de ces simples à l'avant-champ.Celui de Candaeie a clairement démontré qu'il existe des joueurs de premier but plus alertes que Carmelo Martinez.De plus, les Padres ayant préféré faire confiance au réserviste Bruce Bochy derrière le marbre, les Expos ont couru à la moindre occasion et réalisé quatre larcins, y compris deux par Herman Winningham# Les effets parlois néfastes d'une glissade tête première dans le sable.Tim Raines ne savait plus ou il se trouvait mais il savait d'où il venait! \u20224>;xv il s'en est sorti en les limitant ensuite à deux ballons-sacrifices.Burke a ainsi protégé une sixième victoire.Hawkins, sans aide Le partant Andy Hawkins (2-7) a subi l\u2019échec.Mais il est loin d\u2019avoir mal lancé.U a gardé la balle dans le stade, mais il n'a- SOMMAIRE PADRES 3 Com 2b Qeotfy 3b Gurvnn cd AoA CQ Bochy r Mock Ct *y*fW CC CMrini 1b Somuot oc Fiofwvy ?b HffftàiAS i Steeis * Lefferi» i Miche* *% im 0*ee Mon* vol ob e c» pp 5 0 10 2 2 10 4 12 0 4 0 2 1 2 0 0 1 3\t0 0 0 0 0 0 1 4\t0 0 0 2 0 10 2 0 0 0 2 0 0 0 10 10 0 0 0 0 10 0 0 32 3 0 3 Condœf oc Aebstef cd Roines cg Woiioch 3b Gotorrg 1b Wmghm cc Lin» 2b Reed r Heaton I W Jhnsn f| Bvite 1 EXPOS 4 5 0 0 0 4 2 3 1 4 0 11 3 111 3 0 10 2 110 3 0 0 0 2 0 11 10 0 0 10 0 0 To faut 10 33 4 \u2022 4 001 02b\u20143 100 RPV \u2014 Woworh (I) E Reody.Reed DJ\u2014Montre» 1.LSB Son Diego 7 Montre» 10.2 B-Woiioch.Steetv 3B- Corn.tn*.C- Home* (51 Gowroge (5).BV -Raines (11) Gwynn (14).Wmninghom 2 (S).Lb» (2).S-Reed.\u2022$\u2014Bochy.vVynne.ML Ci PPM BB RB Son Diego HO**üns P.2-7 Le*»*» on G.7 2 Booe VP,6 et.DeM J 237.A-1LT21 é\tS\t1\t1\t2\t3 3\t3\t2\t2\t1\t1 r Howktm Afbitfe*\u2014tnorbre, B.Wéhsnt* 3e.McShetty.O\u2014 \u2022\u2022> \u2022>-\u2014« 4 5.-v^ mmm m Jefl Reed, le receveur des Expos, a connu un moment particulièrement gênant, hier soir, alors qu'il a mal jugé un balle frappée derrière le marbre.Résultat: Reed a fait un peu d'acrobatie.Raines n\u2019a pas pris tout le crédit «Herm Winningham a fait la différence» ?MONTREAL (PC) - Les commentaires formulés par Tim Raines, à l'issue de la victoire par Daniel CAZA des Expos hier soir, pourraient servir de leçon d'humilité à certains athlètes.Hier, il a presque supplié de ne pas laisser croire qu'il est la raison principale de cette épous-toufflante série de succès.«Chaque match, il y a un joueur qui se distingue, a-t-il dit.En fait, ce soir (hier), ce n'est pas moi, mais bien.Herm Winnin-gham qui a fait la différence.Heaton, déjà autant de gains que l\u2019an dernier ?MONTREAL (PC) \u2014 Le gaucher Neal Heaton totalise déjà autant de gains que durant toute la saison dernière.par Daniel CAZA Avec les Indians de Cleveland et les Twins du Minnesota, le joueur acquis dans le cadre de la transaction concernant le releveur Jeff Reardon a compilé un dossier de 7-15.La différence entre ces deux rendements complètement à l'inverse se situe, selon lui, dans la qualité du support dont il bénéficie de ses coéquipiers cette saison.«Je ne lance pas mieux, a-t-il affirmé.Je trouve tout simplement que les gars derrière moi effectuent les gros jeux défensifs plus souvent et que l'attaque m'appuie davantage.» Mais il manque un facteur à l'explication de Heaton: la confiance.«C'est vrai, a-t-il finalement reconnu.Je ne me suis jamais senti aussi confiant.Chaque fois que je me présente au monticule, j'ai la certitude d'avoir de bonnes chances de l'emporter, ce qui n'était pas du tout le cas l'an dernier.» Des Padres coriaces N\u2019empèche que Heaton a eu la frousse en quelques occasions, hier soir.«Les Padres m'ont fait peiner, a-t-il expliqué.Ils ont été coriaces et on pouvait voir dans leurs yeux qu'ils voulaient gagner cette partie.«John Kruk, pour un, m'a fait fournir mes meilleures énergies, avant de frapper son triple.J'étais vidé en rentrant à l'abri des joueurs.«Je n\u2019avais pas ma meilleure étoffe.Je n'étais pas fâché quand Buck (Rodgers) m'a remplacé par un frappeur-suppléant.»# «Son catch, à la huitième manche, a complètement changé l'allure de la partie.» Les Padres remontaient en effet dangereusement la pente quand, après un retrait et des coureurs postés aux extrémités du losange, le frappeur-sup-pléant Marvel Wynne a expédié l'offrande du releveur Tim Burke loin dans l'allée du champ centre-gauche.Winningham a pris ses jambes à son cou et a effectué l'attrapée du revers du gant.«Si cette balle tombe, c'est l'égalité et on ne sait pas ce qui peut arriver par la suite.» Comme les Padres Raines a par la suite continué de faire l'éloge de ses coéquipiers.«Après les cinq premières parties de la saison, plusieurs amateurs s'imaginaient déjà que notre fiche serait aujourd\u2019hui semblable à celle des Padres (12-41)», a-t-il rappelé.«Mais le rendement constant des Andrés Galarraga, Tim Wal-lach et Vance Law (il aurait pu également mentionner le nom de Mitch Webster), nous a permis de rester près des meneurs.«Puis, personne ne s'attendait à ce que Casey Candaele connaisse autant de succès à sa première saison.Raines a par contre pris bien soin de ne pas trop élaborer sur l'avenir de l'équipe.«(Pour l'instant, tout baigne dans l'huile, a-t-il conclu.Mais chaque équipe connaît une période creuse.Tant mieux si la nôtre ne dure pas trop longtemps.»# ¦ 19 circuits ¦ 54 points produits À $500,000, Dawson, l\u2019aubaine de l\u2019année ?CHICAGO (AP) \u2014 Andre Dawson s'avère l'aubaine de l'an-nee dans le baseball majeur depuis qu'il s'est joint aux Cubs de Chicago, en tant que joueur autonome, pour $500,000 seulement.Et pourtant son agent, Dick Moss, a presque mis un revolver sur la tempe du directeur general des Cubs, Dallas Green, pour qu'il offre un contrat au voltigeur de droite.Green a même refusé l\u2019offre du lanceur Rick Sutcliffe, qui consentait a diminuer son salaire de $100,000 pour que les Cubs signent Dawson.II insistait pour dire que les Cubs n'avaient pas besoin de Dawson, un joueur etoile qui a frappe pour .280 en plus d'avoir claque une moyenne de 25 circuits et produit 85 points lors des 10 dernieres saisons à Montréal.\u2019 Inutile de dire que Green a nettement sous-estime la valeur de Dawson.Hier, il a réussi un circuit en solo dans la déroute des Astros de Houston, 22-7, pour totaliser 19 circuits, le même nombre que Eric Davis, des Reds de Cincinnati, et 54 points produits, un sommet dans le circuit.Il frappe pour .301.«Il a tout fait», dit le gérant Gene Michael.Je savais qu'il était bon mais je n'avais jamais realise qu'il était aussi bon.Et je pense que Dallas (Green) l\u2019ignorait, lui aussi.» Dawson a frappe deux circuits et produit sept points dans la victoire des Cubs, 13-2, mardi.Il a-eeussi deux circuits, dont un grand chelem, et produit cinq points dans la défaite, 6-5, lundi.Dawson s'est joint aux Cubs parce qu'il préférait évoluer le jour et sur du gazon naturel.Il a toujours bien frappé au Wrigley Field et sa moyenne au bâton, le jour, est de 100 points supérieure à sa moyenne de .280 en carrière.«Le record de Dawson parle pour lui-méme», dit le gérant des Astros, Hal Lanier.Il est depuis longtemps un des meilleurs joueurs de la Ligue nationale \u2014 offensivement et défensivement.«Je pense qu'il devrait être plus prudent (a cause des genoux) mais il est ainsi fait», souligne Michael.«Ses genoux tiennent le coup.Touchez du bois», dit le soigneur John Fierro.Nous avons joué la majorité de nos matchs sur du gazon naturel, ce qui l\u2019a aide énormément.» Le contrat de Dawson stipule qu'il recevra la somme de $150,000 si son nom n\u2019est pas inscrit sur la liste des blessés d'ici le match des étoiles, le 14 juillet # par Daniel CAZA ¦\tBrooks bientôt régulier Bien qu'il ail cogné, mardi, son premier circuit depuis le 28 juin 1986, le joueur d'arrét-court Hubie Brooks n'a pas entamé la partie d'hier.Respectant ses intentions, le gerant Buck Rodgers lui a accordé un repos.Casey Candaele a pris sa place à l\u2019arrêt-court, tandis que Herman Winningham a évolué au champ centre.«Hubie jouera demain et se reposera de nouveau, vendredi, à Philadelphie, a indiqué Rodgers.Par contre, il est possible qu'il dispute les rencontre de samedi et de dimanche.De toute manière.Brooks redeviendra le partant régulier à l\u2019arrêt-court à compter de lundi».En plus de récupérer d'une fracture au poignet droit, Brooks souffre d'un malaise au coude.«Ce n'est rien de grave, a expliqué Rodgers.Ses muscles et tendons du coude ont tout simplement trop travaillé ces derniers temps.» ¦\tWallach honore Avant la rencontre d'hier, Tim Wallach a été honore publiquement pour l\u2019obtention du titre de joueur par excellence des Expos en mai.La remise de la plaque a été effectuée par le journaliste Pierre Durocher, représentant du chapitre montreadais de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.¦\tRevers de Heredia Dans les filiales, Ubaldo Heredia a subi sa troisième défaite en six decisions avec les Indians d'Indianapolis, mardi soir.Les Indians ont perdu 2-0 contre Oklahoma City et Heredia n\u2019a pas duré cinq manches ¦\tUn duel Dravecky«Youmans Ce soir, les Expos livrent leur dernier match de leur plus court séjour local de la saison.Vainqueur à ses deux derniers departs, Floyd Youmans (3-3) sera opposé au gaucher Dave Dravecky (1-5).# O % ?(/> <«> Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 Quebec, Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 Len Barker t '.ick Esasky, le joueur de premier-but des Reds de Cincinnati, s'est retrouvé dans une position pour le moins inconfortable, hier, alors qu\u2019il a tenté le tout pour le tout afin de saisir une balle fausse.En bons samaritains, ses coéquipiers sont venus à son aide.Un petit vent favorable aux Cubs! Carnaval au Wrigley Field \u2022 rhirar.n hdi _\t____ __,\t._ .\t.\t^ ?CHICAGO (AP) \u2014 Brian Dayett a claqué un grand chelem et Keith Moreland et Ryne Sandberg ont obtenu des circuits dans une poussée de neuf points dès la manche initiale, Lier, quand les Cubs ont écrasé les Astros de Houston 22-7 dans un match de la Ligue nationale de baseball au cours duquel on a établi un record avec trois grands chelems.Avec le vent qui soufflait à Wrigley Field, Moreland, qui a produit sept points dans le match, a lui aussi obtenu un grand chelem et Andre Dawson a claqué son cinquième circuit en trois jours pour les Cubs, qui ont marque a chaque manche sauf lors de la dernière.Jody Davis a marqué cinq fois après avoir obtenu un double et quatre buts sur balles.Les Cubs totalisent 35 points et 38 coups sûrs à leurs deux derniers matches.Mardi, ils avaient écrasé les Astros 13-2 en obtenant 18 coups sûrs.Rick Sutcliffe a accorde un grand chelem à Billy Hatcher, mais est tout de même devenu le premier lanceur de la Ligue nationale à remporter huit victoires cette saison.Sutcliffe, (8-2), a donne sept points suite à sept coups sûrs en cinq manches de travail.U y a également eu 16 buts sur balles, dont neuf pour les Cubs, dans le match.Les 22 points représentent un sommet contre les lanceurs des Astros.Bill Doran avait donné le ton au match en claquant un circuit de deux points pour les Astros en première, mais les Cubs ont ri- posté contre le perdant Bob Knepper, (2-6).Le grand chelem de Moreland a été claqué en sixième et procurait une avance de 20-7 aux Cubs.Phillies 1 Giants 4 À San Francisco, Mike LaCoss a limité Philadelphie à sept coups surs et à un point non-mérité en six manches et un tiers et les Giants ont réussi cinq doubles retraits pour vaincre les Phillies 4-1.LaCoss.16-2), est devenu le lanceur des Giants qui compte le plus de victoires et Jeff Robinson est venu protéger une huitième victoire.La defensive a tourné trois doubles retraits derrière LaCoss et le joueur de troisième but Chris Speier a entrepris deux de ces jeux après avoir capté des amortis.Robinson a amorcé un autre double jeu en septième et Speier en a amorcé un dernier en neuvième manche Les Giants dominent les ligues majeures avec 71 doubles retraits.En cinquième.Robby Thompson a claqué son cinquième circuit pour porter la marque à 4-1.Il s'agissait du neuvième circuit de la série pour les Giants.Reds 6 Cards 4 A Cincinnati, Nick Esasky a frappé un circuit de trois points pour permettre au droitier Pat Pacülo de remporter sa premiere victoire dans les ligues majeures quand les Reds ont battu les Cards de St.Louis 6-4.Pacillo, 1-1, a alloue quatre coups surs en cinq manches et deux tiers.Il a ete rappelé de Nashville (AAA), le 23 mai, et il effectuait son troisième départ dans les majeures.Pacillo, 23 ans, a obtenu l'aide d'Eric Davis, le voltigeur de centre des Reds, à la quatrième.Davis a volé un circuit de deux points à Jack Clark en captant la balle par-dessus la clôture.C'est la quatrième fois qu'il vole un circuit à l'adversaire cette saison.À l'attaque, Davis n'a pas frappe en lieu sûr en deux présences.Il a obtenu deux buts sur balles.U n\u2019a pas réussi un seul coup sûr à ses 16 dernières présences au bâton.Pirates 4 Braves 1 A Atlanta, Jim Morrison a obtenu quatre coups sûrs, dont trois doubles, appuyant ainsi le travail de Bob Kipper et de trois releveurs qui n'ont permis que cinq coups sûrs au total et les Pirates de Pittsburgh ont défait les Braves par 4-1.Les Pirates, qui s'étaient présentés à Atlanta après avoir subi six défaites d affilee, ont remporté deux victoires consécutives contre les Braves.Un premier double de Morrison en premiere a pousse Johnny Ray au marbre.Ce dernier avait arraché un double au perdant David Palmer, (4-5).Morrison a poussé Sid Bream au marbre en huitième avec son troisième double du match.Kipper a porté sa fiche à 4-5 en lançant pendant cinq manches et deux tiers.Don Robinson a protège une neuvième victoire, même s'il a accordé un ballon-sacrifice à Rafael Ramirez en neuvième.\u2022 Un premier gain depuis .1985 ?MILWAUKEE (AP) \u2014 Un double de deux points de Cecil Cooper a été le fait saillant d'une poussée de quatre points en deuxième manche, hier, quand les Brewers ont défait les Royal de Kansas City 4-2 pour mériter une cinquième victoire d'affilée.Len Barker a lancé au cours des cinq premières manches pour mériter sa première victoire depuis le 28 août 1985 et sa première dans la Ligue américaine depuis le 1er août 1983.Barker, à son deuxième départ depuis qu'il a été promu des ligues mineures, n'a permis que quatre coups sûrs et aucun point.Cooper a maintenant frappé en lieu sûr au cours des six derniers matches pour les Brewers, qui ont balayé leur série de trois matches contre les Royals.En deuxième, le perdant Mark Gubicza, (3-6), a permis deux points suite aux simples de Jim Gantner et Dale Sveum avant que Cooper n'obtienne son double.Dan Plesac est venu lancer en neuvième manche pour protéger une 13e victoire, un sommet dans les ligues majeures.Mariners 2 Jays 7 À Toronto, Lloyd Moseby a réussi un circuit en solo et marque deux points, tandis que Cecil Fielder produisait trois points à l'aide d'un circuit de deux points et un double, dans une rictoire de 7-2 des Blue Jays sur les Mariners de Seattle.Dave Stieb (4-3) a mérité une quatrième victoire à ses cinq dernières décisions.Le vétéran lanceur droitier a retiré un frappeur sur des prises et donné deux buts sur balles, en cinq manches et deux tiers de travail.Stieb n'avait pas encore permis de coup sûr quand Scott Bradley a frappe la balle en lieu sûr au champ droit, après deux retraits en quatrième reprise.John Cerutti a fait face a un frappeur et Mark Eichhorn a termine le match au monticule pour les Blue Jays, protégeant un troisième gain en limitant les frappeurs des Mariners à deux coups sûrs dans les trois dernieres manches et un tiers.Tigers 15 Indians 3 À Cleveland, Chet Lemon, Tom Brookens et Alan Trammell ont tous bouclé le circuit et Matt Nokes a obtenu quatre coups dans une attaque de 20 coups sûrs du Detroit, quand les Tigers ont écrasé les Indians 15-3.Lemon, qui a obtenu trois coups sûrs, a produit quatre points, dont trois avec son cir- cuit en huitième manche.Brookens, Trammell et Pat Sheridan ont tous obtenu trois coups sûrs chacun pour les Tigers, qui présentent une moyenne de 7.6 points par match au cours de leurs 20 dernières parties.Ils ont un dossier de 14-6 au cours de cette période.Jack Morris, (7-2), a donné cinq coups sûrs et trois points en sept manches pour mériter une sixième victoire d\u2019affilée.Il a retiré quatre frappeurs sur des prises et a donné cinq buts sur balles en aidant les Tigers à mettre fin à une série de trois défaites.Red Sox 7 Twins 6 À Boston, Wade Boggs, qui affiche la meilleure moyenne dans la Ligue américaine, a poussé Ed Romero au marbre en frappant un simple après deux retraits, à la 10e, pour permettre aux Red Sox de battre les Twins du Minnesota 7-6.Les Red Sox, tirant de l'arrière 6-2, ont compté deux points, à la huitième, grâce au premier circuit de Jim Rice depuis le 27 avril et à un but sur balles avec les buts remplis, puis ils ont égalé le compte, à la neuvième, lorsque la recrue Mike Greenwell a frappé un circuit de deux points contre Jeff Reardon, après un retrait.Angels 3 Yankees 9 À New York, Mike Pagliarulo a produit quatre points, dont deux dans une poussée de six points en troisième manche, quand il a permis aux Yankees de disposer des Angels de la Californie 9-3.Rich Bordi, (1-0), deuxième des quatre lanceurs utilisés par les Yankees, a mérité la victoire en ne permettant que trois coups sûrs en quatre manches et deux tiers de travail.Orioles 3 Athletics 7 À Baltimore, Jose Canseco et Mark McGwire ont produit deux points chacun quand les Athletics d'Oakland ont défait les Orioles 7-3.Les Athletics ont termine leur voyage de huit matchs sur la côte Est avec une fiche de 6-2 tandis que les Orioles ont subi une cinquième défaite à leurs six derniers matchs.Rangers 14 W.Sox 3 A Arlington, Scott Fletcher, dont l'épouse a donné naissance au premier enfant du couple (une fille) trois heures avant le match, a célébré en frappant quatre coups sûrs pour produire trois points quand les Rangers du Texas ont battu les White Sox de Chicago 14-3 \u2022 llAimi LAKOCHIÜLIÆ Wallach n\u2019endosse pas Gary Carter « Aucune plainte contre Montréal » ?MONTRÉAL \u2014 Non Tim Wallach n\u2019a pas fait cet honneur à son ancien coéquipier Gary Carter.Il n'a pas lu le livre que le receveur des Mets de New York a mis sur le marché dans les derniers mois et intitulé «A Dream Season».Mais le joueur de troisième but est au courant des propos de Carter y décrivant ses anciens coéquipiers des années 80 comme ayant l'esprit mal tourné à l'endroit de Montréal, tout simplement un endroit hostile.Et hier après-midi alors que je bavardais avec Wallach, dans le vestiaire des Expos, il s'autorisait une moue ironique en donnant la réplique à Carter: «J'espère que Carter ne parle pas pour moi parce que je n'ai jamais eu de mauvais sentiments à l'endroit de Montréal, dit-il.J'aime la place.Les gens sont corrects, la direction est correcte.Je n'ai pas la moindre plainte à formuler contre Montréal.» Et le joueur de 29 ans, qui se dit merveilleusement bien seconde dans le rôle des frappeurs depuis le début de la saison, ajoute qu'il est bien installé dans le West Island, où il habite un «condo» avec une vue magnifique sur le lac Saint-Louis.Le fait français, précise-t-il, n'a jamais représenté pour lui le moindre handicap, et il se sent très à l'aise au Québec.«Ce ne serait pas une mauvaise idée de m\u2019acheter une maison et de vivre ici a longueur d'année, mais il y a une chose que je ne puis supporter et c'est le froid, ajoute-t-il.Ça n'a rien à voir avec Montréal.Je ne serais pas.plus intéresse a passer l'hiver a New York, Milwaukee ou Detroit.Je n'aime pas le froid.» Dans son livre.Gary Carter révèle candidement les deux surnoms que ses coéquipiers lui avaient collés, «Teeth» et «Caméra» en raison du large sourire qu\u2019il affichait automatiquement avec une caméra de télévision dans les parages.Il n'était pas immensément populaire, rapporte-t-il, parce qu'on le jalousait.Gary avait joué la carte du Québec et ramassé le gros lot.Il avait appris des rudiments de français et s\u2019était acheté une maison à Montréal.Il constituait un cas isolé chez plusieurs Expos habitant la Floride ou la Californie et identifiant le Stade olympique comme leur Baie James.En revanche Carter, considéré comme un «local», avait aussi ramassé la manne.Faisant une razzia dans tous les commerciaux avec Gillette, 7-Up, Chrysler, Dominion Textile et autres, il était devenu suspect aux yeux de ses coéquipiers.«Aimes-tu ça ici?» «Plusieurs joueurs américains détestent jouer au Canada, écrit Carter dans son livre.Le dollar y est plus faible et les impôts plus élevés.La langue provoque certaines confusions et le climat, particulièrement en hiver, peut être brutal.Quatre-vingt pour cent de la foule, au Stade olympique, s'exprime en français.Ils invectivent en français, ils crient en français.Les jour- «XPO! Gary Carter, que ses coéquipiers surnommaient \"Teeth» et «Caméra» en raison du large sourire qu'il affichait automatiquement avec une caméra braquee sur lui, a soulevé une moue ironique chez Tim Wallach.naux sont en français.La plupart de mes coéquipiers étaient impatients de retourner a la maison.» «Ils n'auraient jamais voulu s\u2019installer a Montreal, poursuit Carter.«C'est pas croyable ce pays-là,» grognaient-ils.Et ils me demandaient: «Aimes-tu ça ici?».Et je répondais: «Oui, je pense que c'est épatant.» Et ils me retournaient: «Allons donc, t\u2019es pas un peu fou.» Bien sûr, je ramassais tous les commerciaux, je recueil lais toute l'attention.Je pense que je dérangeais » Et c\u2019est un fait que Gary Carter dérangeait.U y avait du «hot dog» dans son attitude et c'est bien évident que certains joueurs effacés comme Tim Wallach et Bryn Smith ne prisaient guère son style flamboyant.Ça n'a vait rien à voir avec Montréal.«Il n'est pas obligé de raconter sa vie à tous les jours,» débitait entre autres choses Bryn Smith.Et c'est un fait, comme l'a déjà indiqué mon confrere Michel Blanchard, de la Presse, que certains Expos considèrent Montréal comme leur Baie James C\u2019est indéniable.Mais au debut des années 80, quand ce grand club de baseball s\u2019est effondré, après avoir suscité tant d\u2019espoirs, il y a eu beaucoup d'amertume.Et cette amertume est en train de se dissiper avec le départ de quelques vétérans aigris genre Dawson et l'arrivée de quelques jeunes casse-cou genre Casey Can-daele.Ce dernier éclate de satisfaction dans son uniforme des Expos.«Et il y a une chose importante pour souder les liens dans une équipé, et c'est l'enthousiasme qui se crée avec des joueurs déterminés, précise un Tim Wallach pourtant inquiet de l'avenir de cette équipe, le printemps dernier.Qui ne rêverait pas de frapper entre Galarraga et Raines, et c'est ce qui m\u2019arrive.Il y a de quoi soulever l'enthousiasme.C'est épatant l'atmos phère dans ce club cette année.» Les Expos déclinants de l\u2019époque des Carter, Dawson.Rodgers, Cromartie étaient remplis d'amertume En fait, parlant de Montréal et de l'attitude des joueurs, le receveur des Mets ne faisait que décrire ce milieu devenu pourri.Un milieu en train de changer sous une nouvelle influence positive Pour le comprendre, il fallait ecouter.1 autre soir, Bryn Smith presenter Casey Candaele comme un Wayne Gretzky, décrire les liens en train de se tisser sur ce club, de l'enthousiasme renouvelé dans l'equipe.Montreal va redevenir un beu agreablet# *04 On ne s\u2019ennuie pas de Dawson! ?MONTRÉAL - Ce n'est peut-être pas correct, mais en dépit de la tenue éclatante de Andre Dawson, à Chicago, Il n'y a pas de regrets i Montréal.On entend même quelques propos ironiques genre: «Attendez qu'il y ait de la pression, plus tard dans la saison, on va revoir le vrai Dawson.» Un numéro 10 qui avait le don de craquer.Mais U n\u2019en demeure pas moins que le voltigeur a trouvé le milieu propice dans un parc fait è sa mesure a Chicago C\u2019esî l\u2019environnement favorable pour lui.C'est normal par ailleurs qu'on ne s'ennuie pas de Dawson au Stade olympique.El il y a deux bonnes raisons è ça.Dans l'uniforme des Expos, le voltigeur était identifié è la dernière grande édi- tion montréalaise, une troupe qui avait raté l obtectU.Il se plaignait de son salaire en même temps qu\u2019il traînait ce passé malsain.En deuxième lieu, son départ a permis à Hubte Brooks de prendre la relève comme leader.Le numéro 10 en raison de son passé commandait le respect Mais c était un leader trop souvent enfermé dans le s Hence.«C\u2019est Brooks qui a pris sa place et quel changement, me revele-t-on.Nubie se manifeste, prend les choses en maki, ce qu\u2019il n'osan pas faire quand Dawson était lé.C\u2019est un gagnant un gars rempli d enthousiasme.M faut le voir soulever l'équipe.» Propos méchants sur Dawson peut-être, mais Jusqu 'Ici le changement semble avoir favorisé les deux parties!* Quebec.Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 Québec, Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 (fi Il se dit épuise Coupe Canada, y pensera deux # EDMONTON (PC) \u2014 Wayne Gretzky se dit épuisé et il se pourrait qu'il rate le prochain tournoi de la Coupe Canada.«Je suis mentalement et physiquement fatigue comme jamais auparavant», a déclaré Gretzky.«Je m'asseoirai avec \"Slats\" (Glen Sather) et mon père pour en discuter», a-t-il précisé lors d\u2019une entrevue.«J'adore jouer au hockey, mais il est temps que je commence à m'occuper de Wayne Gretzky, sans quoi je serai brûlé à 28 ans.Il est temps que des nouveaux prennent la relève.» Gretzky, 26 ans, avait exprimé les mêmes sentiments avant la demiere edition de la Coupe Canada, en 1984, l'annee de la première conquête de la Coupe Stanley par les Oilers.Mais il était au camp d\u2019entrainement de l'équipe canadienne, en août.«Le contexte est different cette fois-ci, a indiqué Gretzky.Pour la première fois, ma présence à ce tournoi n'est pas automatiquement assurée.Il est temps que je pense a mon avenir.Je dois aussi penser aux Oilers et aux gens qui déboursent S30 par match pour les voir jouer.Je ne voudrais pas être épuisé en février ou en mars.«C'est ridicule de jouer au hockey jusqu'au 1er juin, puis de se mettre à penser soudamement à la Coupe Canada.Selon moi, ils auraient dû la présenter en 1989, après les Jeux olympiques.» Gretzky, qui a raté une partie du défilé de mardi pour rendre visite à une partisane de 77 ans qui est hospitalisée, a aussi mentionné qu'il ne lui restait plus tellement d'annees a jouer au hockey.Le contrat de 21 ans qui le lie personnellement au proprietaire de l'équipe, Peter Pocklington, pourra être renégocié en 1989.«Je ne suis pas sûr à 100 pour cent d'étre de retour ici l'an prochain», a dit Gretzky à ce sujet.«Je serais le gars le plus surpris du monde s'il nous quittait», a répliqué Pocklington.\u2022 S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à Ballard Clark, un Leaf pour longtemps ?HAMILTON (PC) \u2014 Wendel Clark continuera à porter l'uniforme des Maple Leafs de Toronto, peu importe ce qu'il en coûtera, a declare le propriétaire de l'equipe, Harold Ballard.Ballard, après avoir été intronise au Temple de la Renommée du football canadien, mardi, a indique qu'il n'y avait que deux intouchables au sein de son équipé de hockey, soit Clark et Boije Salming.Clark écoulera la dernière année de son contrat de trois ans, l\u2019hiver prochain.Il est certain que sa contribution aux succès des Maple Leafs, particulièrement en séries éliminatoires, se reflétera dans ses demandes contractuelles.«Peu importe ce qu\u2019il en coûtera», a répondu Ballard, quand on lui a demandé ce qu'il devra faire pour garder Clark à Toronto.Entre-temps, le directeur général Gerry McNamara continue à négocier avec les agents de l'attaquant Steve Thomas et du gardien Al Bes-ter, qui deviendront joueurs autonomes le 1er juillet, s'ils ne s'entendent pas avec les Leafs d'ici là.«Nous allons réembaucher Clark et Thomas, et probablement aussi le p'tit gars de Hamilton (Bester), a déclaré Bal-lard.Nous avons besoin de Steve Thomas.» Au sujet de Salming, maintenant âge de 36 ans, Ballard a dit: «Peu importe s'il ne passe qu'une dizaine ou une quinzaine de minutes sur la glace, par match.Je veux qu'il porte l'uniforme de cette équipe.»# Wendel CLARK Wayne Gretzky a fait des heureux, hier, alors qu'il a visité des patients d un hôpital d'Edmonton.Il avait amené la coupe Stanley avec lui et une dame de 77 ans, Helen Gray, n'a pas hésité à donner l'accolade à son préféré.le 99 «L\u2019idéal, 13 500 abonnements de saison» \u2014 Jean Méthot ?«On ne peut pas se le cacher.Les Nordiques n'ont pas connu une saison tellement reluisante.Mais la performance du club en séries de fin de saison a laissé une bonne impression aux amateurs».par Kevin JOHNSTON Jean Methot, le directeur du marketing des Fleurdelisés, est des plus optimistes en ce qui concerne la campagne de renouvellement et d'achat d'abonnements de saison.Et il semble que Méthot ait bien raison d'étre aussi confiant, parce que la campagne s'est amorcée une semaine plus tard que l'année dernière et qu'on a déjà atteint les mêmes chiffres qu'il y a un an à pareille date.«C'est évident que le but principal de toute campagne de vente d'abonnements de saison est d'en vendre plus que la saison précédente, a indiqué Méthot.Et de la façon dont nous avons performé contre Hartford et Montréal en séries, les amateurs savent qu'on peut leur donner un bon produit quand tous nos éléments sont là.«Nous n'avons pas été tellement chanceux en perdant les services de joueurs comme Dale Hunter et Peter Stastny pour de longues périodes.Mais ces garslà seront au poste la saison prochaine.» C'est avec le slogan «Avec vous, nous sommes les meilleurs» que Methot et ses adjoints du marketing entendent remplir le Colisée.«Nous y allons d'un battage publicitaire de plus de $100,000, cette saison.Rien ne sera épargné», a-t-il confié.Les Fleudelisés ne sont toutefois pas en peine de spectateurs à leurs matchs, comme en fait foi le taux d'occupation de 96 pour 100 du Colisée.«Nous avons l'un des meilleurs taux d'occupation de la ligue, a déclaré Méthot.Mais il ne faut pas dormir sur nos lauriers.Il faut toujours viser plus haut.Je ne serais pas honnête si je ne disais pas que je vise 100 pour 100.«Nous avons réussi à vendre environ 10 500 abonnements l'année dernière, a-t-il continué.Le chiffre idéal qu'on pourrait atteindre serait de 13 500.Je ne dis pas que c'est notre objectif pour cette année, mais ce serait là l'idéal pour un stade couvert de la capacité du Colisée.Le plus d\u2019abonnements qu'on vend, le moins de problèmes qu'on a à vendre nos sièges lors de la visite des clubs margmaux tels Vancouver, New Jersey et même Buffalo.» Deux points importants à noter au sujet des abonnements.Premièrement, il n'y a pas d'augmentation du prix des billets.Ça c'est une bonne nouvelle.Et deuxièmement, même si la publicité à la radio et dans les différents quotidiens de la région fait état du renouvellement des abonnements, un amateur qui n'a pas encore d\u2019abonnement peut s'en procurer quand même# Creamer à la barre des Penguins?«Il va nous faire un bon entraîneur» \u2014 Lemieux ?PITTSBURGH (AP) \u2014 Les Penguins de Pittsburgh devraient annoncer aujourd'hui l'embauche de Pierre Creamer, qui a piloté les Canadiens de Sherbrooke au cours des trois dernières campagnes, à titre d'entraîneur de l'équipe.«Je ne confirmerai pas cette nouvelle», a toutefois déclaré hier Paul Martha, le vice-président des Penguins.Trois stations radiophoniques de Montréal rapportaient mardi que Creamer \u2014 à qui on rend crédit pour avoir contribué au développement des joueurs ayant aidé le Canadien à remporter la Coupe Stanley, en 1986 \u2014 avait signé un contrat de trois ans pour diriger les Penguins et qu'il avait carte blanche pour embaucher des adjoints.La nouvelle a été reprise hier par le «Pittsburgh Post-Gazette» et le «Pittsburgh Press».«Il va nous faire un très bon entraîneur, a dit le joueur de centre étoile des Penguins, Mario Lemieux, persuadé que ses patrons embaucheront Creamer.Chaque équipe qu\u2019il a dirigée a gagné.«Il a une bonne attitude et il sait parler aux joueurs.C'est le genre d'entraineur dont nous avons besoin», a encore dit Lemieux.«Pierre avait deux fonctions (directeur général et entraîneur).et on devra réorganiser l'administration», a quant à lui déclaré Jean Hamel, l'adjoint de Creamer à Sherbrooke, au quotidien sherbrookois «La Tribune».Il a été imposible de rejoindre Creamer pour qu'il commente la nouvelle.Il est devenu le premier candidat à la succession de Berry quand les Flames de Calgary ont embauché Terry Crisp, l'homologue de Creamer à Moncton, la saison dernière.Durant les trois saisons de Creamer à la barre des Canadiens, cette équipe a présenté une fiche de 120-104-14.À sa première campagne, en 1984-85, les Canadiens ont remporté la Coupe Calder.# k Un party de tennis pas comme les autres.Que peuvent bien se dire Martina Navratilova et Ivan Lendl?Restent Mats, Ivan, Boris et Miloslav ?PARIS (AFP) \u2014 L'Allemand de l'Ouest Boris Becker, no 2 mondial, n'a laissé aucune chance à l'Américain Jimmy Connors, de quinze ans son aîné, hier en quarts de finale du simple messieurs des Championnats internationaux de France de tennis.Le double champion de Wimbledon s'est qualifié pour la première fois de sa carrière pour les demi-finales à Paris, en battant hier son célèbre adversaire en trois sets 6-3, 6-3 et 7-5.Le Tchécoslovaque Miloslav Mecir et le Suédois Mats Wüander sont les autres demi-finalistes qui se sont qualifiés hier, la tète de série un, le Tchécoslovaque Ivan Lendl, ayant mérité son laissez-passer mardi.Mecir souverain Auparavant, le Tchécoslovaque Miloslav Mecir, 23 ans, no 5 du tournoi, s'était lui aussi qualifie pour les demi-finales aux dépens de son compatriote Karel Novacek (48e mondial) dans une partie qui avait été interrompue la veille, au premier set, à cause de la pluie.À la reprise, Mecir a été souverain avec son jeu imprévisible qui a décontenancé tous ses adversaires depuis le début du tournoi.En cinq matches, U n'a pas perdu un set.Mecir rencontrera en demi-finales son compatriote Ivan Lendl, numéro un mondial et tenant du titre.Noah éliminé Dans le dernier match du simple messieurs à l'affiche hier, le Suédois Mats Wüander a largement dominé le Français Yannick Noah, en trois sets de 6-4, 6-3 et 6-2.À 22 ans, Wüander disputera pour la cinquième fois les demi-finales à Roland-Garros.Il sera opposé à Becker.* À Roland-Garros.Le choc de deux époques ?PARIS (AFP) \u2014 Les quatre joueuses attendues sont toutes au rendez-vous des demi-finales du simple dames des Championnats internationaux de France de tennis qui auront lieu, jeudi, sur le «central» du stade Roland-Garros à Paris.D'un côté, les «anciennes», les Américaines Martina Navratilova et Chris Evert De l'autre, les «moins de 20 ans», l'Argentine Ga-briela Sabatini et l'Allemande de l'ouest Steffi Graf.Avec l'assurance d'assister en finale à un ^ choc de générations.Navratüova, 30 ans.numéro un mondiale, et Evert, 32 ans, numéro 3, tenante du titre, se rencontreront pour la 72èrae fois depuis 1973 à l'occasion de cette demi-finale française.La première a 37 victoires à son actif contre 34 à la seconde, victorieuse du dernier match, cette année, à Houston, sur terre battue, la surface de Roland-Garros.Ces deux grandes rivales qui, à tour de rôle, ont domine le monde ces dix dernières années, se rencontreront pour la cinquième fois à Paris.Evert a gagne trois des quatre précédents matches (1975, 1985 et 1986), l'unique succès de Navratüova ayant été enregistré en 1984.Avantage Oral L'autre demi-finale mettra aux prises les deux joueuses qui, dans un avenir proche, devraient succéder à Navratüova et Evert au sommet de la hiérarchie mondiale.Graf, 18 ans le 14 juin, aura la faveur des pronostics devant Sabatini, 17 ans, déjà demi-finaliste en 1985, qui a pris la place de la Tchécoslovaque Hana Mandlikova (N.4), éliminée au deuxieme tour.L'Allemande se présentera avec l'avantage moral d'avoir toujours gagné contre l'Argentine en six matches depuis 1985 (4 fois sur terre battue).# Martina s\u2019incline ?PARIS (AFP) \u2014 L'Américaine Martina Navratüova a perdu en quarts de finale du double mixte des Internationaux de France de tennis.Associée à l'Australien Paul McNamee, elle s'est inclinée hier devant l'association danoise composée de Tine Scheuer-Larsen et Michael Mor-tensen, en trois sets de 6-4, 1-6 et 6-4.Navratüova.qui n'est jamais parvenue à gagner les trois titres (simple, double et mixte) la même année, à Roland-Garros, reste qualifiée sur deux fronts: en simple dames, épreuve dans laquelle elle disputera les demi-finales aujourd\u2019hui, et en double dames où, en compagnie de son habituelle partenaire, l'Américaine Pam Shriver, elle disputera les demi-finales après avoir battu, hier, les Françaises Nathalie Tauziat et Isabelle De-mongeot en trois manches de 6-3, 4-6 et 6-4.La dernière joueuse à avoir gagné les trois titres la même année à Paris est l'Australienne Margaret Court-Smith, en 1964.# OECAUTO llllll ^\t«U Daniel boutst congoilbr i.De la Pomta-aux-uavres sud.Québec.QcGlKSYS Tél (410)640 1252 *- m m.A Lyna Carrier et Lyse Petroziello en grande discussion.La nage synchronisée Au-delà des profits, un public à recruter ?«Voir tout ce monde autour de la piscine, aussi tôt le matin, 165 nageuses avec leurs entraîneurs prêts pour les pratiques, j'ai ete estomaquée d'un si grand interet pour des championnats», avoue tout de go Lyse Petroziello.par Jacquma ARTEAU Yannick NOAH Il était 6hl0 hier matin quand elle s est amenée au Peps de l'universite Laval pour donner le feu vert aux exercices.C\u2019était le prelude des premières figures imposées pour les championnats juniors canadiens de nage synchronisée.Sympathique dame, native de Montreal, mariee à un Américain d'origine italienne et demeurant à Chamy, Lyse Petroziello est responsable du comité organisateur des championnats.Un événement se déroulant jusqu'à samedi inclusivement, réunissant plus de 240 personnes, athlètes, entraîneurs et officiels de huit provinces dont le Quebec et parraine principalement par Tarn-brands Canada (les tampons).Un public i attirer Bien connu que plusieurs disciplines sportives amateurs génèrent généralement leur propre public, parents, cousins!es), oncles, tantes, amis(es) proches.Très souvent, l'autofinancement d\u2019evénements d'importance est tout juste satisfait par cette clientèle du milieu.«Nous n\u2019avons pas exactement à tirer des revenus pour assurer le succès des championnats», selon Lyse Petrosîello.secrétaire de la Fédération québécoise de nage synchro et égale- ment présidente du comité des langues officielles à Synchro Canada «Tambrands Canada con-tribue largement à la tenu de ces championnats canadiens depuis des années, reprend-elle, et notre objectif est plutôt d\u2019attirer un pubbe qui n'est pas du milieu de la nage synchro pour aider à propager ce sport.» Une discipline qui est au surplus presque l'affaire de femmes, exception faite U va sans dire des paternels accompagnateurs, la nage synchronisée ne s'est-elle pas aussi longtemps satisfaite de son caractère «spectacle»?«Les hommes sont absents au Canada, en Amérique bien sùr, sauf qu'U y a eu une percée en Europe, plus particulièrement en France, soumet Lyse Petroziello.Mais, rapplique-t-elle, faut pas oublier que la nage synchro fut reconnue aux Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles, en solos et duos, et je suis persuadée que des gens viendront ici (au Peps) pour apprécier des performances.en plus du public proche de la nage synchro».Conseillère pédagogique de profession en éducation pour adultes au centre Louis Joliet.Lyse Petroziello qui compte sur une quinzaine de comités réunissant 90 personnes, a assuré la propagande des championnats dans son propre milieu de travaü.Comme les épreuves préliminaires en solo seront entamées ce soir à compter de 19h30, Lyse Petroziello tire déjà certains encouragements pour des championnats préparés depuis septembre.«Notre président de 1a Fédé québécoise (Joe Vilagos) estime que ce seront les meilleurs championnats juniors canadiens jamais vus et madame Pat Murray (présidente de Synchro Canada) anticipe que ce seront proba-blement les plus beaus championnats canadiens», souligne Lyse Petroziello.# L* Soleil, jeudi 4 juin 1987 Quebec, Le Soleil, jeudi 4 |um 1987 i f i CO (À Un 2e «neuf» au club Trois-Saumons Avant tout pour les sculpteurs.aussi pour les golfeurs! 0Saml-Jean-Port Joli sera toujours plus connue pour ses sculpteurs que ses golfeurs, mais les adeptes du plein air possèdent maintenant un instrument dont ils ont raison d'être fiers.par Roland SABOURIN Ce sera grand jour de fete dimanche, au club de golf «Trois-Saumons» de l'endroit, alors que l'on tiendra la ceremonie d'ouverture officielle du deuxième neuf qui a été complete l'automne dernier et qui est maintenant prêt à être utilise.Plusieurs personnalités de marque, y compris messieurs les deputes, seront sur place pour la circonstance, et le president Henri Pelletier invite toute la population à être de la fete.L'annee 1987 marque plusieurs étapes importantes dans l'histoire de ce club qui n'en est qu'a sa septième annee d'operation et qui pourrait eventuellement être foule par plusieurs visiteurs.En plus de se donner un deuxième neuf, le club vient juste d'inaugurer un chalet tout neuf de deux etages 136 x 60) et a engage le tout premier professionnel de son histoire, Jacques Lafrance, faisant de celui-ci le gerant de toutes les operations entourant le fonctionnement du club, y compris l'entretien du terrain et la restauration.À l'occasion du tournoi d ouverture officielle, le 24 mai.il m'a été fourni l'occasion de jouer les 18 trous et de rencontrer le nouveau pro, quelques directeurs et plusieurs membres.J'ai constate cher ces derniers une fierté d\u2019appartenance qui donne à ce club un cachet familial qui ne peut faire autrement que servir de stimulant aux administrateurs.Et le president Pelletier promet qu'aucun effort ne sera neglige pour apporter les autres ameliorations qui s imposent.la prochaine étant la construction d'une entree a partir du Jacques Lafrance.le nouveau pro du club.mr- chemin du Moulin qui permettra d'éviter de traverser la voie ferrée tout en offrant un stationnement plus vaste.Le parcours Disons que le parcours dans son entier est particulièrement plat, mais ceci n'en fait pas un terrain facile.Le premier neuf 13.198 verges, normale 361 est compose de trous qui ont chacun leur propre caractère dans le voisinage de la riviere Trois-Sau-mons.le no 5 étant definitivement parmi les plus pittoresques de toute la région.Le second neuf, qui est construit à l'interieur du premier parcours, avec une normale de 37 d'environ 3,500 verges, dessine un peu différemment et qui comporte quelques lacs artificiels qui ajoutent a son cachet.En résumé, ce n'est pas un «monstre» comme il arrive d'en voir parmi certains parcours récents, mais un challenge plutôt amusant a la portée tous les genres de golfeurs.Le professionnel Un type qui est fort heureux d'avoir obtenu le poste de professionnel à cet endroit est Lafrance, qui avec la coopération de son épousé Claire Gagnier, est en train dimplanter un système à la hauteur d'un vrai club de golf, changement qui est déjà fort apprécié par les 500 actionnaires et plus particulièrement par les 300 membres actifs.Même s'il n'est pas un des noms les plus connus chez les professionnels du Quebec, Jacques arrive dans son nouveau patelin avec une experience de 12 ans dans le domaine.Auparavant.il a travaille comme adjoint aux clubs Rosemere, Islemere, Joliette et Le Manoir, passant les huit dernières années à ce dernier endroit sous la direction du réputé Adrien Bigras Notre homme a eu aussi l'occasion de séjourner en Europe particulièrement en France, pour se spécialiser surtout en enseignement.C'est tout un défi pour lui, car il est entendu qu'il a l'entière responsablite du développement et de la promotion du golf, avec des programmes de cours prives, semi-privés et collectifs, la tenue de camps spéciaux pour les jeunes et l'organisation de tournois «Le golf, c est ma vie.parce qu 'il est comme la vie».Voici une reflexion qu'affectionne Lafrance.«L'amour, la motivation les decisions, le comportement intérieur et extérieur le syn- chronisme, la detente, savoir écouter et avoir un but précis, enfin tout ce que ça prend pour réussir sa vie.et une bonne ronde de golf», philosophe-t-il.La direction Le président Pelletier et les autres membres du bureau de direction se comptent très privilégiés d'avoir pu recruter un homme de la trempe de Lafrance pour les guider dans les operations de leur club.L'arrivée de cet homme leur permet de concentrer leurs prochains efforts a apporter les ajustements nécessaires pour faire de «Trois-Saumons» un véritable club adulte de calibre majeur.La Commission Touristique de Port-Joli a joué un role très important dans l'établissement du club, sans oublier les subventions des divers niveaux de gouvernements par l'entremise de diverses agences dont celle vouée au développement du territoire.On estime a $500,000 les investissements de l'année 1986, et l'ensemble des actifs frisent présentement les $750,000.Le président Pelletier est secondé dans ses efforts par Rita Laurendeau, vice-présidente, Monique Pelletier, Real Laverdière, Alain Hains, Luc Lapointe, Ferdinant Dubé, Roger Jour-nault, Bertrand Bélanger et Ray-nald Nadeau.Je tiens à préciser en terminant que l'etat général de ce parcours n\u2019est pas encore celui du «Masters» à Augusta, mais avec le temps il deviendra un endroit très intéressant et un atout fort important dans la vie touristique d un magnifique coin de chez nous.D'ailleurs, les visiteurs sont particulièrement les bienvenus en tout temps.Ils n'ont qu'à composer 418-247-7959.et l'on verra à leur faciliter l'accès, peu importe si c'est pour une partie d'amis ou même un tournoi.C'est un déplacement que vous ne regretterez pas 0 toSîTSto COUP MARIO FAVA Club Ste-Marie, Beauce Trou no 4 1146 verges) Fer no 7 Témoins: Frank Fava.Denis Baribeau et Marcel Grondin.DU TERTRE.AU VERT Le J.P.Paradis Les meilleurs compétiteurs de la région sont attendus dimanche, au club Orleans, à l'occasion du tournoi-invitation «Jean-Paul Paradis».Le capitaine André Bourdeau attend plus d'une centaine de joueurs.Le parcours de 9 trous de Sainte-Pétronille demeure toujours un challenge intrigant pour le golfeur.Le «Paradis» est le premier tournoi-invitation en dehors du calendrier officiel de l'AGQ.La sclérose Le premier tournoi de golf jamais organisé au profit de la Société Canadienne de la Sclérose en Plaques, section Québec, a lieu demain, au club Cap-Rouge.Cette journée est sous la présidence d'honneur de M.Pierre Jadoul, vice-président à Bell Canada.Plus de $25,000 en prix ont été recueillis par les organisateurs.La journée se terminera par un grand souper auquel le public est invité.Sainte-Marie Le club Beauce Inc., qui célébré cette année son 25e anniversaire, tiendra demain son traditionnel souper aux crabes.Samedi, les membres pourront participer a la ronde de qualification pour l\u2019inter- club (femmes), la 2e ronde de qualification pour l interclub (hommes), la qualification pour le championnat des classes du club et la qualification pour le tournoi «Crown-Vie».Club Alpin La 26e saison du club de golf Alpin a ete lancée officiellement avec un enthousiasme qui laisse présager une saison du tonnerre pour les habitués du parcours de Sainte-Brigitte-de-Laval.II a fallu deux trous de prolongation pour décider d'une équipe dans le Calcutta mixte à cinq joueurs.René Drolet, Lorraine Dubé, Claude Nadeau, Gilles Dubé et Jean-Pierre Morin ont finalement eu le meilleur sur Yvon Coulombe, Suzanne Patry, Guy Blouin, Clément Pelletier et Marcel Boucher.Le prochain rendez-vous pour les membres est le «pro-président».Mont-Tourbillon En plus de présenter son tournoi d'ouverture officielle, le club du lac Beauport a tenu sa sélection pour la rencontre inter-clubs des hommes.Marc Dussault, Philippe Rochette, Jean Bussières, Claude Bolduc, Richard Brochu, Denis Desrochers, Louis Grenier.Bernard Bourret, Ken Gassault et Jean Cloutier ont mérité les 10 places disponibles.Dans le Calcutta d'ouverture, l'équipe composée de Guy Richard, Jean-Marc Lemoine, Gilbert Leclerc et Jeannine Gourge a terminé en première place, suivie de celle de Richard Brochu, Joel Gilles, Denis Lalfeur et Louise Plante, puis celle formée de Denis Lemay, Michel Lamontagne, Guy Bédard et Monique Jobin.Royal-Quebec Une très forte participation marquera le tournoi du capitaine, une affaire deux balles, meilleure balle réservée aux hommes, samedi, au club de Boischatel.Les heures de departs sont affichées dans les vestiaires.Lundi, au Royal-Québec, ce sera la présentation du tournoi annuel de la Croix-Rouge.Les pompiers Le Club Social des Pompiers de Québec Inc.aura son tournoi de golf annuel au club Alpin, mercredi 17 juin.Le premier départ se fera à 8h30 et il en coûtera $35 par joueurlse), et un montant additionnel de $15 est à prévoir.Le président André Siconnelly a commandé du beau temps pour l'occasion.\u2022 Une saison chargée, à tête reposée pour Anne Chouinard \u2022 Moins préoccupée cet été, Anne Chouinard va jouer plus souvent sur les parcours de golf.Rien de rassurant pour ses plus sérieuses rivales sur le circuit régional de golf féminin.par Jacques Arteau Trois ans d'affilee «golfeuse de l'annee» dans le district de Quebec, Anne Chouinard du club Alpin, veut s'envoyer sa saison la plus active depuis un bout de temps, incluant des tournois en Ontario.Elle se lance dans la competition avec les autres golfeuses du district mardi, dans le premier field day de la saison au club Lorette.-À tête reposée.» Gagnante du championnat amateur québécois, du championnat provincial deux balles, meilleure balle avec Denyse Cyr et membre de l\u2019equipe du Quebec l\u2019an dernier, Anne Chouinard n'avait pourtant pas encore connu une saison de tout repos mentalement parlant.«Une différence cette saison, je pourrai jouer a tète reposée, ce qui me permet de planifier une saison chargée en compétition.explique Anne Chouinard.Je compléterai sous peu mes travaux pour ma thèse en psychologie et d\u2019un autre côté je serai moins accaparée par des stages durant l'été».Sans prendre ses distances avec le circuit régional, Anne Chouinard veut rappli- quer sur le circuit provincial de même que réaliser un meilleur coup au championnat canadien à Kanawaki en août.«Le tournoi Béliveau-Perreault, les essais pour l'équipe du Québec, la classique Du Maurier et le championnat provincial en juillet à Adstock, de préciser Anne, sont de mes premiers objectifs en partant la saison, et je voudrais jouer quelques tournois en Ontario».«Elle a beaucoup mieux préparé sa saison, à se renforcer cet hiver en faisant du Nautilus et s'exerçant à l'école de Christine Côté, et elle parait mieux posséder ses coups en partant», fait observer son conseiller, Alfred Chouinard, son pere et «pro» du club Alpin.Forte participation Ou bien les golfeuses veulent davantage éprouver leurs aptitudes, ou bien trouvent-elles un autre argument de profiter du plein air, c'est presqu'une ruée pour le premier field day de la saison du circuit féminin O'Keefe mardi.«Nous atteindrons facilement les 170 inscriptions dès le premier field day, alors que nous avions rarement atteint les 150 joueuses la saison passée», s'étonne Loui-selle Gelinas, responsable des tournois de l'Association de golf féminin du district de Québec.Les premiers départs sont normalement prévus pour 7h30, mais pourraient être avancés dû à une aussi forte participation.«Pas question de refuser des golfeuses, peu importe leur nombre, surtout que nous voulons promouvoir la participation aux tournois cette saison», a fait savoir Cecile Labrecque, présidente du district de Quebec.Line Theberge du club Thetford Mines defend son championnat dans la classe «AA ¦ du circuit regional \u2022 «MÜj Anne CHOUINARD Î'T V Langer semonce Ballesteros ?WOBURN (AFP) - Le Masters britannique de golf, comptant pour le circuit européen masculin et qui débute aujourd'hui jusqu'à dimanche, se disputera sans le tenant du titre, l'Espagnol Severiano Ballesteros.L'Allemand de l'Ouest Bemhard Langer, son principal concurrent au niveau européen, a d'ailleurs émis quelques critiques acerbes à l\u2019encontre du champion espagnol.«Je suis déçu que «Seve» ne soit pas ici, a déclaré Langer.Defendre n'importe quel titre que l'on a gagne est une règle non écrite parmi les professionnels.parce que c\u2019est une bonne chose pour la compétition, le tournoi et les joueurs eux-memes» Le Masters est \u2022 avec les Opens d\u2019Irlande et de France \u2022 l une des trois épreuves du circuit européen, auxquelles Bellesteros, le leader de l'Ordre du Mérite européen, a annoncé qu'il ne participerait pas.il y a quelques semaines.Bemhard Langer, qui avait domi né Ballesteros de quatre coups au championnat de la PG A disputé a Wentworth (Angleterre) il y a dix jours, sera le grand favori de l'épreuve.Tous les autres vainqueurs du circuit européen cette saison sont engagés.à l\u2019exception notable de Ballesteros: les Anglais Howard Clark et Nick Faldo, le Gallois lan Woosnam, l'Ecossais Sam Torrance, le Suédois Mats Lanner et le Sud Africain Mark McNulty.\u2022 >^ASe à-0® e£v- DEMARRAGE GARANTI i un ou deux essais sinon nous la reparerons gratuitement.Faites comme |ac ques ternaire.Le 100 $ de reprise sera déduit du prix de détail suggéré des modèles 20626 et 20747 Pour vous encourager a acquérir une tondeuse Toro nous reprendrons votre vieille tondeuse pour lOO $ peu importe la con-dition! Vite, apportez-la chez votre concessionnaire participant' TORO Votre nouvelle Toro.deux temps, et quatre temps à soupapes verticales, démarre au premier ou deuxième essai \u2014 sinon nous la réparerons gratuitement et cette garantie est valable pour 2 ans La seule responsabilité de l'utilisateur est de s'assurer d'une bonne mise au point et changement d'huile saisonnier Distributeur Turfquip Inc., Longueuü EQUIPEMENT G H.GIGUERE LIEE 9909 boul Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Quebec 827-3269 QUINCAILLERIE SEIGNEURIALE INC 304.rue Seigneuriale Beauport 661-2770 CENTRE DE REPARATION SI-SACREMENT 785 Marguerrte Bourgeou Québec - 681-5560 EQUIPEMENT NOTRE-DAME ENR 660.av Notre-Dame Chartesbourg.Qc 849-7394 LAVERTU EQUIPEMENT 4.St-Augustin Breakeyvüie Oc 832-6143 (D , Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 S-10 OuétMC, U Soleil.Jeudi 4 Juin 1987 CHRONIQUE SAB Après quatre ans dfefforts et de travaux Beauporl l\u2019a, son club de golf! ¦ a r4ôfr«r,ViAr un Textes de Roland SABOURIN C est avec beaucoup de plaisir que le député de Montmorency, M.Yves Seguin, et le maire de Beauport, Jacques Langlois, ont inauguré le nouveau club de golf de Beauport en compagnie du propriétaire, Jacques Belanger.?Après quatre ans de travaux et d'efforts pour défricher un boise, le sportif Jacques Belanger a pu inaugurer officiellement, hier, son Club de golf Beauport, composé entièrement de trous a nonnale-3.Le maire Jacques Langlois et le députe Yves Séguin étaient de la fête avec de nombreux invités, et ils ont eu l'occasion de frapper les premiers coups sur le trou No 1, avec 1 aide d'une balle placée sur le dessus d'une bouteille de champagne.Si le maire a pu s'en tirer sans briser la bouteille, ce fut toute une autre his-\t.\t.toire pour le député Séguin qui non seulement fracassa la bouteille mais brisa egalement le bâton en or que l'on avait fait fabriquer spécialement pour cette occasion.Le départ de M.Seguin fut tout de même excellent tout comme celui de M.Langlois.Ce nouveau parcours n'est pas un simple «pitch\u2019n putt» que l'on trouve en plusieurs endroits.Les trous sont fort bien dessines et sont séparés par des rangées d'arbres qui peuvent compliquer la tâche de ceux et celles qui ne peuvent atteindre le vert du premier trou et qui 1 ont le malheur de quitter l'allée.Tous ces bois sont très bien nettoyés , cependant et ne semblent apporter aucun problème pour la perte 3 d'une balle.Le maire Langlois est particulièrement heureux de la réalisation d'un tel projet qui «consolide d\u2019ailleurs très bien la gamme d équipe- Montmagny accueille le championnat scolaire d\u2019athlétisme ?Le championnat scolaire regional d'athletisme 87 aura lieu samedi à la polyvalente Louis-Jacques Casault de Montmagny, sous la responsabilité d\u2019organisation de la CSR Pascal-Tache Sans l\u2019ombre d'un doute, le plus gros championnat du sport scolaire tant au point de vue de la participaüon que de l'organisation, cet événement regroupera 715 participants provenant de 12 délégations.Afin d'eviter une trop grande participation (plus de 900 l\u2019an dernier) et ainsi congestionner l'organisation, l'ARSSQ a décidé de limiter la participation à 75 membres maximum par delegation et de regrouper celles-ci selon l'ancien territoire des commissions scolaires régionales.Pas moins de 84 épreuves seront disputées, et ce dans 6 catégoriel différentes: benjamin, cadet et juvéniles, garçons et filles.A la fin de la journée, 87 jeunes seront sélectionnés pour représenter la région au cham- iuonnat scolaire provincial d'ath-etisme à Shebrooke, 25, 26 et 27 juin.8 UN mu I* TOUT.Vélocross Ce ne sont pas les compétitions qui manquent pour les adeptes du vélocross.Le club BMX des Neiges de Neuf-chàtel aura une course locale samedi 6 juin, au Parc des Neiges.Une rencontre du Circuit du Québec aura lieu à Charles-bourg, dimanche 7 juin.Et la deuxième tranche du circuit régional sera présentée à Neufchâtel, mercredi 10 juin.Cyclisme Les dirigeants du club cycliste «Sport-en-Téte» invitent les gens de Lévis à une randonnée pour samedi 6 juin.Le depart se fera des Galeries Chagnon, à 9h, en direction de Saint-Charles de Bellechasse, distance de 80 kilo-mètres.Bienvenue à tous, insiste Gaston Gosselin.Balle-molle Le tournoi masculin de balle-molle «Le Château» aura lieu à Sainte-Marie de Beauce, les 26,27 et 28 juin.La formule sera double élimination.La bourse est de $1,050, et le coût d'inscription est de $75 par équipe, et les organisateurs entendent se limiter à 22 demandes.Chaque formation a droit a un joueur de Hgue intermédiaire sauf le lanceur.0n peut obtenir d'autres renseignements auprès de Bruno Carrier, 387-6958 et 387 4404 (bureau), ou encore Mario Carrier, au 387-2911.Soccer mineur Afin de ramasser les fonds nécessaires pour permettre à l'équipe bantam élite de Québec de participer au tournoi international de soccer juvénile qui aura lieu à Toronto, le comité de soccer bantam-midget de la Ville de Québec procédera à une cueillette de bouteilles vides demain et samedi.Pour obtenir plus de renseignements, on peut conUcter Benoit Lirette, 871-3913.Touch-football Un groupe forme des meilleurs joueurs des cinq équipes de la ligue de touch-football Québec-Métro est allé remporter un tornoi d\u2019envergure provinciale à Joliette, avec 20 équipes et bourse de $800.Les victoires ont été remportées contre Chàteauguay, 28-0, Granby, 32-6, Hobos de Montréal, 15-14, et Wildcats de Montréal, 28-12.Le quart-arrière Jacques Langlois s'est particulièrement distingué ainsi que ses coéquipiers Jean Duchesne, Jacques Forest et Jean Ouellet.Félicitations.Pétanque Un tournoi-invitation de pétanque de la Régionale LevisVive-Sud, organisée par la Lésion Royale Canadienne, aura lieu dimanche au terrain des loisirs de la rue Mercier, à Lau2on.Les équipes seront d'une homme et d'une femme formées à l'avance et un troisième joueur à la pige.Les inscriptions se feront entre 9h30 et 10h30, et le jeu commencera à 11 h.Renseignements- Bernard Breton, 837-9054.Francine Gagné, 837-5018.Armand Martin, 837-7198.8 lité», a-t-il signale.Dans ses remarques, le proprio Belanger a déclaré qu il avait essaye de garder l'environnement le plus naturel possible, ce qui a pour effet de donner l'impression au joueur d'ètre éloigne de la ville.Les distances des trous varient entre 90 et 155 verges.Les deux premiers sont de 130 verges, le 3e de 100 verges, 4e de 115 verges, le 5 de 105 verges, le 6e de 90 verges, le 7e 145 verges, le 8e 125 verges et le 9e 155 verges.Le tarif pour y jouer est de $7, bâtons compris, et l\u2019on peut y jouer en tout temps.Le moyen le plus facile de s'y rendre est d emprunter la sortie Saint-David du Boulevard de La Capitale.Le parcours en question est situe à l'arrière du «driving range», au nord, et l'on doit emprunter un chemin de terre pour arriver au lieu du depart no 1, le tout étant d'ailleurs fort bien indiqué.Le propriétaire a plusieurs projets fort intéressants pour la saison 1987, dont un pour vendredi soir le 3 juillet, et les details seront annoncés prochainement.# Section féminine au Royal-Québec Un seul mot, équilibre ?En prenant connaissance des pointages réussis lors du tournoi d'ouverture officielle de la section féminine du club de golf Royal-Québec, mardi, on se rend compte qu'il y a un équilibre de compétition plus que prometteur.Dans les cinq catégories, il y a eu une quadruple égalité au premier rang dans une et une triple égalité dans trois autres.Le seul groupe où il y a eu une seule gagnante, trois joueuses ont tout de même réussi à partager le second rang avec un seul coup de retard sur la meneuse.En classe «AA», Monique Langlais, Monique Parent, Christine Poulin et Dorice Deschamps ont joué 79 chacune Le meilleur résultat de la classe «A» a été 81, partagé par Ginette Vallée, Claudette Johnson et Louise Gignac.En classe «B», on trouve Noëlla Proulx, Fleurette Drolet et Mariette Gagné, sur un pied d'égalité à 85.Avec 91 chacune, Martha Lafrenière, Louise Lame et Micheline Grenier ont signé le meilleur résultat de la classe «D».Irène Vézina a été la seule à jouer 89 dans la classe «C», terminant ainsi avec un coup de mieux que Micheline Thivierge, Lorenza Doiron et Lina Lefrançois.Les prix pour les meilleurs résultats nets ont été remis comme suit: Bibiane Poulin, classe «AA», 68; Madeleine Couture, classe «A», 65; Margot Pouliot et Thérèse Gravel, classe «B», 63 chacune; Simone Gameau, classe «C», 59; Yolande Voyer, classe «D», 51.Elles ont été pas moins de 125 à prendre le départ pour le tournoi et elles étaient 140 pour le souper.Des rafraîchissements ont été fournis par Rémi Langevin.représentant de la Brasserie LabalL# Le Circuit Sainte-Croix tourne une page de sa jeune histoire 4 Le circuit automobile Sainte-Croix tournera une autre page de sa jeune histoire, samedi 6 juin, 19h30.Pour la toute première fois, les épreuves de courses seront disputées en soirée grâce à un système d'éclairage ultra moderne, issu de la toute dernière technologie.Les propriétaires n'ont rien ménagé pour faire de cette date historique un événement mémorable.En effet, un impressionnant total de 22 courses seront présentées dont cinq en classe ((Sportsman», neuf en classe «Stock» et huit chez les «Amateurs».Si on juge par les commentaires faits sur cette innovation, une foulerecord sera présente pour acclamer 80 pi- lotes tous désireux de parader sous les réflecteurs avec le drapeau à damier.En classe «Amateur», 35 pilotes ont déjà assure les promoteurs de leur participation.Il faudra surveiller Germain Caron (43), Pierre Lebeau (29), Gaétan Lapointe (35), Daniel Laflamme (20) et plusieurs autres.Chez les partants du groupe «Stock», on s'attend à une vive rivalité entre Donald Lachance (25), Roger Demers (68), Georges Godbout (78), François Bergeron (81), François Demers (63), Mario Laçasse (9), Yves Brousseau (91), Roger Brousseau (90), Normand Cliche (64), Gilles Baril (96), Claude Ouellet (92) et Réjean Le-may (60) qui tenteront de s'imposer parmi les 25 partants.Une vingtaine de bolides sont attendus dans la classe «Sportsman».et Régis Roy (56), Renaud Blais (67), Langis Caron (80), Richard Drouin (08), Jocelyn Tremblay (55), Rejean Portier (09), Sylvain Lacombe ( 3JR0, Marcel Gagnon (5), Daniel Wolf (17), Roger Gagnon (66) et Claude Ouellet (92) devraient être dans le plus fort de la lutte.Il est entendu que ces pilotes participeront en plus aux cinq épreuves non disputées du Molson 87 de dimanche dernier.En cas de pluie, le programme serait remis au lendemain 7 juin, !3h30.Les prix d'entrée demeurent S9 pour les adultes, $5 pour étudiants (jusqu'à 17 ans) et gratuit pour les moins de 12 ans * ?Les dirigeants du Club La Trotte Inc., de Forestville, viennent de nous faire connaître les détails du 4e triathlon qu'ils organisent dans le cadre du festival de la pèche.La compétition se déroulera durant la journée du samedi 20 juin.Elle comprendra une course en canot, une course à bicyclette et une course à pied, avec catégories élite et participation.Pour l'élite, le programme commencera à 14h avec une randonnée en canot de 10 kilomè- tres, suivie d\u2019une balade en bicyclette de 30 kilomètres, de retour sur le lac pour 5 autres kilomètres de canot et, finalement, une course à pieds.Il y aura bourse de $800, et l'inscription est fixée à $40 par équipe.Pour la participation, à compter de 1 Oh, il y aura canot 2km, bicyclette 10 km, canot 2km et course à pied 3 km, avec coût de participation de $20 et des cadeaux comme récompenses.L'événement aura cette année Le basketball en bonne santé à Rivière-du-Loup ?Pas moins de 41 athlètes de la région du KRTB ont pris part au camp d'évaluation en basketball organisé par le Centre sportif du Collège de Rivière-du-Loup.Au total, 25 garçons et 16 filles, principalement de niveau secondaire, ont participé aux périodes d'entrainement, aux tests d'évaluation et aux matchs simulés.Ils étaient supervisés par les entraîneurs et d'anciens membres des Portateurs et Por-tageuses du Cégep de Rivière-du-Loup, ayant évolué sur la scene intercollégiale du basketball.Selon Gaétan Saint-Pierre, responsable de l'animation sportive du collège, ce camp aura per- mis d'identifier plusieurs talents potentiels et de constater l'importance du développement du basektball dans le KRTB, au cours des demieres années # Une médaille d\u2019argent pour les meilleurs atomes de la région ?L'equipe de hockey atome AA de la région de Québec a participé récemment au tournoi des Médaillés de l'Outaouais tenu à Hull.Composé des meilleurs éléments de la Ligue de Développement, cette formation a fait honneur à la région en méritant la médaille d'argent.En grande finales, nos représentants se sont inclinés par le pointage de 3-2 contre les Capitals d'Ottawa, dans un match qui a nécessité deux périodes de prolongation.L'équipe de Québec se prepare présentement pour une participation au tournoi de ses mêmes Capitals, qui aura lieu à Ottawa même du 27 juin au 1er juin.Une partie hors-concours est prévue pour dimanche le 21 juin, à l'Arpidrome de Charlesbourg.Des renseignements additionnels à ce sujet seront publiés prochainement.Ce club est dirigé par Pierre Blouin, entraineur, et Yvan Marceau, gérant et entraineur-adjoint.Parmi les joueurs, on retrouve Cari Berberi, Patrick Groleau et Jacques Daguerre, de la concession Rive-Sud; Nicolas Maheux, Yanick Villeneuve, Sébastien Dupont, Éric Bé-dard et Sébastien Bedard, de Charlesbourg; Francis Bernard, Christian Bechette et François Gravel, Sainte-Foy; Vincent Auger, Éric Robitaille, Christian Lagacé, Daniel Tremblay et Nicolas Marier, de Beauport; et Mathieu Tremblay, Québec.Le soigneur est Jacques Dusseault# L\u2019HOlLlIKi: IM! SAB AUJOURD HUI COURSES ATTELÉES: dîner de presse mensuel, 12h, et programme régulier de H classes, 19h30, Hippodrome du porc Expo-Quebec.\u2022\u2022\u2022 NAGE SYNCHRONISÉE seconde journée du championnat canadien junior, piscine du PEPS de l'universite Lavol, figures de 7h30 o 12h et préliminaires solo de 19h30 o 22h.\u2022 \u2022\u2022 LIGUE DE BASEBALL JUNIOR MAJEU RE ELITE DU QUEBEC Showinigon con tre Patriotes de Charlesbourg, stade Henri-Cosault, 20h, Patriotes de Sainte-Foy contre Ambassadeurs de la Rive-Sud, stade Gear ges Morondo de Levis, 20h.\u2022 \u2022\u2022 LIGUE DE SOCCER DU QUÉBEC ME TROPOLITAIN INC., midget filles A, An cienne-Lorete contre Orleans.Ribambelle, 20h, pee-wee garçons A.Orleans contre Sainte Foy, Rocheoelle, I8h30.et Quebec contre Rive Sud, o Saint Romuald, 18h30.midget garçons A, Chorlesbbourg contre Rive-Sud, stade Georges Morando de Levis.18h30.et Thetford Mines contre Orleans, parc Jean Guyon de Beauport 20h, junior garçons A, Charlesbourg visite Thetford Mines, o la polyvalente, a 18h30.\u2022 \u2022\u2022 CONGRES CANADIEN DE LA RÉADAP TATION presentation de la «-Course du défi», epreuve en fauteuil roulant, compus de l'universite Laval, depart et arrivée, face au Pavillon Bonenfant, l8n# A Forestville, un 4e triathlon le 20 juin une ampleur plus provinciale avec des compétiteurs de Québec, de Gaspé, du Saguenay Lac Samt-Jean, possiblement de l'Es-trie et de Montréal, et aussi une inscription d\u2019Ottawa.Pour inscriptions et renseignements, on peut s'adresser à Michel Allard, 587-4234 (résidence), ou encore Bruno Guil-mette, 587-2468 (residence) ou 587-2300 (bureau).L\u2019adresse postale est C.P.992, Forestville, Saguenay, P.Q., GOT 1E0 # 3e «Motocross O'Keefe» Le grand saut pour Carl Samson ?Ross Pederson, le «Gretzky ou le Ron Hextall» du motocross dépendamment des situations, Allan Dick, Arnaud Bernard, seront au Colisée le 27 juin.De même qu'un «p'tit nouveau», Carl Samson, de Charlesbourg.par Jacques ARTEAU Ce sera la troisième édition du «motocross O'Keefe», avec une deuxième journée de compétition, celle-là réservée exclusivement aux véhicules tout-terrains à quatre roues.Pour Carl Samson, 18 ans, de Charlesbourg, il en sera à sa première présence au Cobsée, aux cotés d'un autre figurant de la région, Harold Vézina, de Beauport, chez les experts.Le grand saut.L'air emballé, anxieux.Cari Samson paraissait comme privilégie d'étre de la conference de presse, hier midi, chez O\u2019Keefe, pour les grandes lignes du prochain «arenacross» au Colisee a la fin du mois.«Premiere annee chez les experts, la ligue majeure du motocross, on (avec Harold Vézina) sera donc deux coureurs de la région au Colisée!», de s\u2019enthousiasmer le jeune compétiteur de Charlesbourg.Je m'entraine d'ailleurs avec Harold, possible que je participe à plusieurs tranches du circuit canadien en plus du provincial cette annee».Le meilleur dans le «challenge Québec-Ontario» et troisième meilleur senior du Québec en 125 et 250 cc, Cari aurait pu hâter son saut chez les experts Tan dernier.«J'ai refusé une invitation pour figurer au Colisée, l'an passé, fait-il, parce que je voulais plutôt prendre une année d'expérience de plus pour être encore mieux préparé au grand saut».Dans la «ligue majeure du motocross», où les bourses sont particulièrement alléchantes ($15,000 à Quebec), il y a peu de place pour l'improvisition.«Ce Pederson laisse pas trop de chance pour le doubler, soulignait Arnaud Bernard de Laval, il fait la vie dure parfois».Là-dessus, Harold Vezma intervint pour glisser; «c'est un peu le Ron Hextall du motocross et en plus il est pratiquement imbattable» les \"VTT- ajoutés Pour une troisième annee de suite que Ross «Rollerball» Pederson débarquera au Colisee comme champion défendant chez les 125 et les 250 cc.Parmi une soixantaine de compétiteurs.Arnaud Bernard, champion québécois du motocross intérieur l\u2019an dernier, sera sans doute le favori sentimental, s'elant attiré l'an dernier les bravos des 8,000 spectateurs par ses prouesses casse-cou, en gagnant précisément ces sauts périlleux une deuxième année d'effilée.Prévoyant quelques modifications au trace pour rendre les épreuves non seulement plus corsées mais aussi plus audacieuses, les organisateurs du motocross, Guy Boutin, Jean-Yves Gagnon et Louis St-Hilaire, ont par ailleurs intégré des epreuves pour «VIT» le lendemain du motocross.Des epreuves d'éligibilité seront tenus le dimanche à partir de I3h30, suivies des deux finales, pour experts en 250 cc et une classe ouverte.Les prix d'admission, légèrement majores, se situeront entre $10 et $14, et un prix combiné sera de $19 pour le public voulant assister aux deux événements des 27 et 28 juin \u2022 Québec, Le Soleil, jeudi 4 juin 1987\tS* 11 S-12 Québec, Le Soleil, jeudi 4 juin 1967 $ if\u2019 V r_3 Cl 1 j /SK- IVJ wm ^\t.JESs^ ^\u2014^àËWtHBUSÊBÊB^* Sw\\a rPan£Tdù0hl,Cfttfnanr\\e9' /es_Ca?ve,/e® onf m»intenant leur pendant féminin.\u2019 Dori et\t* retrouve Guylame Chandonnet.Sophie Bertrand.Hélène Marcoux M Boutin Sur celle du bas: Use Morin.Nathalie Bellevance et Sonia Pour Couverture de la saison locale À Sainte-Foy, une journée «dediée» aux Caravelles ?Pour l\u2019ouverture de leur saison locale, les Caravelles de Sainte-Foy «monopoliseront» les adeptes de soccer durant toute la journée de dimanche.Cinq activités au programme de ce qu\u2019il convient d'appeler la «Journée Caravelles» feront le delice des amateurs qui auront droit, comme principale attraction, au match entre les Caravelles et les Apollons.«Le club Apollon, représentatif de la communauté grecque de Montréal, est nouveau dans la ligue, mais d compte quelques joueurs de premiere division dans ses rangs.I] ne sera certes pas à prendre à la légère, declare l'entraineur des Caravelles, Pierre Battmann.Mais à la lunuere du match que nous avons connu le weekend dernier, je crois que mes joueurs commencent finalement à rouler à leur rythme.«Notre problème, en debut de saison, venait du fait que nous n'avions pas eu l'occasion de nous frotter à des équipés de notre calibre lors des matchs pre-saison.Nous avons entamé le calendrier à froid si l'on peut dire.Celà.ajouté au fait que nous avons joué nos quatre pre- miers matchs sur la route, n'a certes pas aidé notre cause.» Les Caravelles présentent une fiche d\u2019une victoire, deux défaites et un match nul et se retrouvent dixièmes au classement de la LNSO.Mais la quatrième position convoitée par l\u2019entraineur fideen pour la fin de la saison n'en est pas pour autant remise en question.«Ce sera difficile mais c'est encore possible.C'était mon objectif premier et je n'en démords pas.» Mais pour commencer, une victoire pour les partisans?«Je n'envisage rien de moins.Nous aurons notre moyenne de .500 après ce match.» Une journée bien remplie La journée prendra son envol à 9h00 à l'ecole La Rochebelle.alors que des joueurs de l'équipe fidéenne se pencheront sur leur relève en partageant leur savoir-faire avec des jeunes de 6 à 12 ans.À IlhOO, à la Base de plein-air de Sainte-Foy, les Caravelles III recevront les Kodiaks de Charlesbourg dans le cadre du championnat régional de soccer senior.À I3h00, le PEPS de l'université Laval sera le theatre d'un match amical «médias vs personnalités sportives».Cette activité permettra aux spectateurs de réchauffer leurs cordes vocales et de bien roder leurs applaudissements pour l'entrée en scène des Caravelles, à I4h00.Pour clore cette «Journée Caravelles», un match de la Ligue provinciale de soccer féminin entre les Caravelles et Lon-gueuil.Les carav.elles! He oui! Les Caravelles ont maintenant leur pendant féminin.Une quinzaine de joueuses issues de la defunte Selection 03 arborent pour une première année le maillot vert et blanc fideen.Sous la tutelle de l'entraineur Philippe Nobécourt, les Caravelles féminins ont connu un bon debut de saison avec une victoire et une défaite.«La ligue sera très forte.et nous aussi, assure Nathalie Bel-lavance.Cette nouvelle ligue est beaucoup mieux organisée que celle dont nous faisions partie l\u2019an dernier, us calendrier, par exemple, était atroce.Souvent, nous devions jouer deux matchs par fin de semaine.Nous passions notre temps à voyager, ce qui ne laissait pas grand temps pour l'entrainement.Cette année, nous profitons d'un bon encadrement et nous sommes très optimistes quant à nos chances de terminer dans le haut du classement.» Avec de telles ambitions en tète, ces formations des Caravelles offriront certainement du jeu excitant aux amateurs présents dimanche.et tout au long de la saison.\u2022 Michel Careau ira se taper un p\u2019tit 1 300 milles à New York ?À 46 ans, Michel Careau, de Hull, s\u2019engage dans une course contre la montre.Mais pas n'importe quelle! Il tentera de franchir 1 300 milles en 18 jours.Oui, oui, 1 300 milles.?C est à Flushing Meadows, tout près de New York, que le tout se déroulera.«Il y a 23 coureurs d\u2019inscrits à cette course, mentionne Michel Careau.Chaque participant devra réaliser certains standards pour avoir le privilège de poursuivre la course jusqu'au bout.» 700Emiî£T^CeIa VeUcl dire que les athlètes devront franchir ii°seTà élim^ni2 n11\"' Sl T C0ureur n'atteint pas cette marque, il sera éliminé.Il y a egalement une deuxième élimination- il faut parcourir 1 000 milles en 15 jours.Facile.5e la S™^r,bl\u201c-e,pli,UC CareaU- c\u201cur\",r \"a,lt Careal1 es\u2018.un athlète émérite.L'an dernier, il a remporte la course les Cinq jours de New York.Il a parcouru l'im- DlusSHenftrteiî1StanCe de 413 milles et 367 verEcS' soit un peu maratîJ?m' 68 ^ J0Urs\u2019 11 est aussi ,,un des trois ultra-en Î983 îô^deVfir 375 ^ sur les Plain(\u2018s d\u2019Abraham.autrefétant Phiulf ?U 3 5e a?mversaire de Québec.Les deux estencoï Songïe\tbPPe \u201c A' H°Wie La 1,ste de SRS e*PIoits Montmagny LelxhewlTdeKÏnnln^V e8alemenl Participe a la course menfà tOrp H-ÏLi , ^n>;Cette annee- U sera Présent seule- fmîe 23 iifindrabn! aUr < Piquf» ffîi# WiitKjmA Honda) l 0* i\u2018.\\ Ar*ç V 3 T«*o Fob' 3 no (hie/l otus Hondo) I «7, -J HfWow Fortl) l'OQ t tnenv Boutsen\tn, «çn EorOI I «8 S/ 5\tVitheW- Alboreto MtaTerron)\tI M .1 6\tGerhard Berger (Aul/Ferron) )\t1 00/1 RESULTATS A BLUE BONNETS\t PREMIERE COURSE TROT \u2014 BOURSE 53.200 3PROTECTED\t4 90 7 90 3 00 2\tBPISv JO\tilO 3 50 6BIO MERCURV\t7 90 Duree\t\t 37 igs 4\t1 3* j j n, j EXACT* (3 2), 516*0 DEUXIEME COURSE .,,.ocAMBL»\t«OURSE 17 700 6 ICABELL \t\t 1090 7 70 5 70 5\tJASMINE GRADE\t7060 ( 0 40 1 SLOW HAND\tjm .\t,\t7* 1 0 59 1 ! ?» ?61 3 No 4 Sénateur Target retire par les luges TRIFECTA (4 J-H, $17*0 20 EXACT* (4 5).$2*1 90 TROISIEME COURSE AWHAT^Toh^'^oo ,30 ?CF8fôMREA?E TAVfOvtB\t\u20196 \u201c Duree\tjo J igji 1344 ,o5) EXACT* («-$).*11200 QUATRIEME COURSE 4TrMAMBLE «OURSE ^ bOSÏY\t 4*0 3 JO Dure.\t\t 30 1 02 4 1 3 3 2 0 3 3 QUINIELA (3-4).$11.20 CINQUIEME COURSE TROT \u2014 BOURSE $4 700 6\tPPOFESSIONAl s\" A» y/ W &.o .00 S vawartha BO<,| b 3\tSMOKE y HILLS DARK V\te *n Dume\t7V4 1 02 2 ! 3?3 2 04 TRIFECTA (6-5-3).$264* 30 EXACT* (6 5).$111 *0 SIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE $S,S00 3C j ANC F N DRUMMOND 400 3 40 2 10 S VFirie HUIT\t5 50 2 30 4\tfRlVOLE VET\t } ip\tDuree\t\t\t 2* 3 1 00 1 30 3 7 01 1 EXALTA: (1 S).$40 70 SEPTIEME COURSE AMBLE\t«OURSE S4A00 è M*sft»A8l ) i>py\t\u201c ° |t| i ro 1\tEANTAISIE MOR\tJiO Duree\t111 104! 1 fi 3 ?05> OUINIELA ($4).$13JO HUITIEME COURSE \tTROT - BOURSE 55.400 8 SOME VANKf E \t >1704*0 110 4\t1 INHEID5 GIRL\t !1I0 * 50 3\tLE (00 HARDI\t\ta\t3 00 Duree\t30 10! 2 117?702 4 TRIFECTA ($-4 1).$166# M EXACT* (1-4).$142.20 NEUVIEME COURSE rBARBftïàftM-MÊWjM!», B8k 9* $n,MR.'01 \u20193\u2019' » DIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE $4.100 5\tBANV Hf 1ST\t5 40\t)« 2 70 4\tROT y WE ILS! 1RS T\t\t 3 00 3 10 3\t1 l MSDALE LOBCLL\t4*6 Duree\t7* 3 ! 07 1 1 il 2 70?î Ne 6 Mather* Add rHir» pour OUINIELA (4-S), $11 M ON2IEME COURSE ,\tAMBLE\tBOURSE t7.*qo 2\tt ARi y r/AGir-\t7340 5*0 3 90 » ÇA 1N >.1 RlN( (\tiTo 400 4\tBAEf LE 0\tno 4 TO Duree\t78 1 0 5*4 1 2*4 ?«ll TRIFECTA (2-4 *) S317 70 3 *-4 $37S.2«-EXACTA (2-4).SI00 S0 (3 01 S45M INSCRITS A BLUE BONNETS PREMIERE COURSE Trot -Bourse S2.700 v\tVo*##»#\tJ Goi/t*ii*» ?1\tLO<5Sdr' AHd-f Û Jimoffl 4 Ç Congo Line\tD\tBioum\t3 ' Oopdtdoo\tH\tD^Sun*ault\t4 2\tMothen Jui*\tG\tto(^onfi*\t4 t Cjd*nto# TnyPtçr p (>#*\u2022«*\t4 5 Solomon Horovdhf V Bo\" («Ou 9 3\tGnmrTH»F no\tj\t?4\ttfnn De* ^Fnn a Bein'O T AE1\t(t\tryr OEUKIEVC COUPSF A mb»# Bojr%# tl .éOO 3\tSa vont D f G^des\t*\t\u201c y 9 2 6 10 > 6 20 1 S « Sporton A1:'- Oo* off ^ b\" *.b l Gr 8 Ego 1 y t 'ou \u2022\ts VCX Oono'C 4 fro-'\u2014\t!\t1 / ., -\ta r V Fan\u2019otn# Honov*» A G#n F'ftcs# Imog»\tV TROISIEME COURSE Trot Bourse S5.500 nné>o* JO^Ti# A Locbone# 1 A\tBoxn#v\t> ¦ rrou Aib#f1 G\tB» au»nont\t3 2\tRavoio P locnoT**\t8 4\tDea' Sp«:20i\tL\t1 #onar*i\t5 5\tA mod»* j s Mczo* *d fjeswn-a jn 8 9 Vb*'* B ai# V\tLo»o» o*-\t2 3\tR**b#((a DrLfn»noPd b ç,r*-r3 6\tMctn#»* Po''M#f G L 8\tAn be P0\tf.\tb#ddTfj\t8 9\t,»eTTon Dance» M 6d'r^-atj 4 t Sanfco Angjs\tG\tB' svn#\tf 4\tFltppen Roc# Tt»n# U S mard V 2\tNotas Ac# P l OCbon\u2019e 7 5\tFa/an mo'vv#» M v\t2 7\tbofjness S»oo*#» v F»*1 nat 9 A11 Po»V)n Terrw A BooCb#f CINQUIEME COURSE Tra» Bou^#* Si 800 9 Ado R rn#.# J\tM\tCof'^u\tj \u2018 \u2019':DC>a^o'-''3 Lod R >mo'd 7 3\tCap Co-un» C S» Jo»qt4#*.\t2 ¥oor*'>q v B'-a .d***-\t8 4\tSpeedy CA R Renosdd é T#a«t\ta\tBcx**e» 2\tDoven E iqr vf a Gend»on 8\tNouti'vrt idea' G D<*»* 7\tP^ True»* E JOnsen 8 Atl LdAO'd Dfu'T)»nond P S'mo'd SIXIEME COURSE Amb»#-Bouf%# S3,200 8\tBr*4\tN De^rco Al 1 v S\u2019o* Rc^y M Ba\"»au s 3\tW* Sn 'ger V\tS 7 D'osée D'urnTcrd R S'^anj 4 4\t3 si 4 t 1 5\t4\t8\tI »\t4 y 121 V 8 IS 1 3 I 4 S I I S 3 4\t9 S2 ?5 il 5\t8 SI I To f'o»ods# D Co»i«i# 3 2 Ff-d A»#nf n\tN jones\t4 1 A b % v#» I om G locNoru# 7 S Vjv# Jonqu.l A MorRo# 8 AE\u2019 Dtf#»^ »«*' G Doo#nos septieme course Traf Rouf u 12.200 4 F OmouS Vonfce* G larbanf» î I A'mbm Dynamo A\ts 7 F -al TC, Co Frtol A B#d0'd 7 if on«8«|s Best A Rowr be» 7 Tr.pie Dresser J DiA»*d \u2019 3 f buck T Goiim$ M Lororid» 8 A In Th# Spa* V r v m Ror'QA' R S'mord 3 4 Sepr-mm B A J CbreTen 8 8 Success Su»# A G»1 nas * Ra» Sor#i G G*roro # 4 Fr »93© Drvb- C [4#mortt.ar.y 1 3 RempogeOJ* G De^ orfftnt 8 A «/o Da» d C f mond 4 AL B tor# r>dv a s f bor#on NEUVIEME COURSE AmbJ^-Boarfc# S3,400 4 S*eadv Codton N D#ssur»owN S 2 B'ùriO Honc,e#f R ;.ror' $ J ' jdvntb.p fnanj S Ou#H#* A '?»-grai\tG\tDior.\tj 4 HC' dsç*nd HQqv# A Bn jrne* 1 V .TdS Gmd# M Vocüano*d 4 7 ;*»p Thr Aine M fbonon f 8 \u2022Onrnsb c T pp#» G St Ft#»»» 3 G t** ne O# Ar-e-Ap D Vodsb 7 DIXIEME COURSE ™ ,Tr^,rr\u201e.îVfw ?11! »S 1 0 2 ! 5 !?1\tt 12 2\tI I III! 4 18 * î *?1 \u2022 41 4 4 5 1 4 y fy y 8 .4 1} 1 9 )S f i?4-1 8 2 H, till d-nq _ .I [ ardtnoi Adnm S Norme' dm Gramme» B'yy Dwnta» 4\tr/r A A\tr Bo»##*\t« 5\tfmpqpe^yc s a <5 V Ban*\t7 4\tV \u2018y\tD Vod r.\tV 3 /'id# Gomorr f Heb#H 3 7\t> \" dg#\tMl OCNrj' -#\t4 # # y s'en# Guard v Fo '\u2022#» 8 AE 1 Svqo' Roy Champ h lo«o« ONZIEME COURSE Amb»#- Saurs* 13 400 5\tDh'y N<#\tS Tumnne\t1 3\tArie#f»o\tF Gnn^r\t3 4\tB' ghton Speriqi V MorDoram 6 2 b*n#» Ty^\tC no mon 2 8\tHodons T# jr d#r M baril e 9\tC»OV# To S*Orm r»« J I gneoster t 7 nlprvon\tA T^esdean\t0 Vf F un\tAi urr Ohé\t1 4 Mi» Nee Foc# C EmanO 8 e 5 î?L#chonc# 1 ' îli üll i îî < 4 \u2022 S 1 e ! iiii 201 Quebec.Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 S* 13 S-14 Québec, Le Soleil, jeudi 4 juin 1987 BASEBALL UM'Ii MTIOMI.i; Mon» J min Son Diego Z Montrée! i Houston Z Chicogo tj St.Louis Z Ontinnotl 3 Pittsburgh 4 Attonto I New Yot» 1 Los Ange'es A PMiodeiphie 7, Son Francisco 6 Mercredi J |utn Son Diego 1 Montreal « Houston Chicogo 27 Philadelphie I.Son Francisco 4 St Louis 4 Cincinnati 6 Pittsburgh 4 Atlanta 1 New Yor» O Los Angeles 5 (3e m> Jeudi 4 juin Son Diego 0 MontreoL t»t»3S.TSN St Louis 4 Chicogo.16h05 Pittsburgh 0 Atlanta IThoO S jutfi Montreal 0 Philadelphia IfhJi.TSN St Louis ô Chicago.16hOS Pittsburgh a New Yortc I»h35 Los Angeles 4 Cincinnati.I»h35 Son Diego a Atlanta 19h40 Son Francisco 4 Houston.70h35 Samedi 4 |vin Montreal o Philadelphie.l»hOS.R C Pittsburgh o New Y on.I4h35 St Louis 4 Chicago 16hOS Los Angeles a Cincinnoh.I9h05 Son Diego 4 Atlanta I9h40 Son Francisco 0 Houston.20h35 Dimanche 7 Juin Montreal o Philadelphie.IJhJS Philadelphie o New Yor* (2).I3h05 Los Angeles 0 Cincinnati !4hl5 St Louis 4 Chicago.I4h20 Son Francisco 0 Houston, 14h35 San Diego 4 Atlanta I6M0 CLASSEMENT (Match a Los Angeles non compris) DIVISION EST \t6\tP\tMoy\tont\tSent\tDomicile\tÊ Tronger \t30\tIB\t.612\t_\t2-D\t13-11\t17-4 CHICAGO\t30\t21\tSM\t1\t2-V\t12-12\t18-9 MONTBLU\t27\t23\t.540\tl'A\t2-V\t11-10\t16-13 NEW YOBK\t2S\t24\tJIO\t5\tl-D\t13-12\t12-12 PtTTSSUBGH _ _\t23\t25\t.47»\t6»\t2-V\t14-13\t9-12 PHILADELPHIE\t\t23\t24\t.46»\t7\t1-D\t11-16\t12-10 \t\t\tDIVISION\tOUEST\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tO*\tSene\tDoimoie\t CINCINNATI\t30\t22\t571\t\t2-V\t14-12\t16-10 SAN FRANCISCO\t\tn\t23\t\u2022551\t|\t1-V\t12-13\t17-10 ATLANTA\t2S\t26\t.490\t4V5\t2-D\t13-13\t12-13 HOUSTON-\t\t25\t26\t.490\t4 'A\t2-D\t15-10\t10-16 LOS ANGELES\t24\t27\t.471\t5 'A\tl-V\t14-12\t10-15 SAN DIEGO\t12\t41\t.224\tIl 'A\t2-D\t7-21\t5-20 LES FICHES EN 1986 EXPOS Of MONTKAL.BU* MYS Of TORONTO.NM\t«\tP\tM«y\tON»\tRang $0\t27\t23\t340\t8\t2t so\t23\t27\t-4M\tH\t7e I H.IT IMI HK IIM- Mardi I lum Seatha Z Toronto 4 Colltomie Z New y or» 3 Detroit 4 Cleveland, remis Minnesota S, Boston 6 Oakland Z Baltimore 9 Chicago IS.Teras 5 Kansas City X Milwaukee 14 Mercredi 3 juin Seattle Z Toronto 7 Kansas City Z Milwaukee 4 Cotltomie 1 New York 9 Detroit IS.Cleveland 3 Oakland 7, Baltimore 3 Minnesota 4 Boston 7 (10 m) Chicago X Teios 14 Jeudi 4 mm Detroit a Boston.IdhJS^ New York 4 Milwaukee.70K35 Kansas City 4 Seattle.22h35 Chicogo en Coiitontle.27h35 Vendredi J Mn Baltimore 4 Toronto.IthJS Detroit a Boston, I9h35 Teras au Minnesota.20h0S New York a Milwaukee.20h35 Kansas City a Seattle 22h35 Cleveland 4 Oakland.22h35 Chicago en Colltomie, 22h35 Samedi « juin Baltimore 4 Toronto.I3h35 Detroit 4 Boston.15h20 Chicago en Californie.ISh20 Cleveland 0 Ooklond, I6f05 Teras au Minnesota 20h05 New York 0 Milwaukee.21h05 Kansas City o Seattle 22h05 Dimanche 7 |um Baltimore 4 Toronta I3h35 Detroit a Bostoa I3h05 Teras ou Minnesota.14M5 New York 4 Milwaukee.I4h35 Cleveland a Oakland.16h05 Chicago en Californie, linos Kansas City 4 Seattle I6h35 CLASSEMENT DIVISION EST NEW TOtt\u2014\t\t33\t19 TORONTO *\t30\t20 MILWAUKEE\t27\t21 BALTIMORE\t27\t25 DETROIT\t25\t24 BOSTON\t24\t28 CLEVELAND\t17\t35 KANSAS CITY\t\t_ 27\t22 MINNESOTA\t27\t25 SEATTLE\t27\t25 OAKLAND\t24\t25 CHICAGO\t21\t27 TF1AS\t2T\t28 CALIFORNIE\t22\t30 May.\tDtft.\tSérie\tOomkUa\tEtranger .635\t\u2014\t2-V\t18-6\t15-13 600\t2\t2-V\t164\t14-12 363\t4\tS-V\t14-10\t13-11 31»\té\t1-D\t9-16\t18-9 310\t4V4\t1-V\t15-11\t10-13 .462\t»\t2-V\t17-9\t7-19 327\t14\t1-D\t10-15\t7-20 DIVISION\tOUEST\t\t\t Moy\tont.\tSérie\tDomicile\tEtranger 351\t\u2014\t4-D\t164\t11-14 31»\t1 A\t2-D\t16-11\t11-14 31»\t1 VS\t2-D\t12-15\t15-10 310\t2\t1-V\t13-13\t13-12 .438\ts v»\t1-D\t9-16\t12-11 .429\t6\t1-V\t14-11\t7-17 .423\t6 'A\t2-D\t11-15\t11-15 LUS LANCEURS PREVUS LIGUE NATIONALE Son Diego (Drovecky 15) 4 MONTRÉAL (Tournons 3 3).19h3S.TSN r ji Sî (Co\" *¦* ° Chicago (Moddur 4-\t4).IfrflOS 5-\t3) P|^n40r,,\u2019 \t29 S S 1 Ne» Vert PPV - Rwiliiomt 0) E\t Son Fftnou# 310 PPV - MêMn (3) E- Oou«oa ieftx DJ - PhModet Dh»t 1 Son Fwvro S LSB- PMo~n PPV D«i*it (1) E -Kiwppof.GOovti D> -Ho>» ion 1.Ch«o»o I.LSB-Mooilon », CNcooo 8 JB\u2014 Doiffl Tm« GDotis l JDcwi C- Donin To), Doyn (4), MomonOJ 10).SonÂtro (10).Dowvjn (19).Hot chtf ( 5), Strabos 12).>V- ' WonHond.-Dowwn U).BS- ML a P PM II (S Kneppor P.J-0 Vfodl Sotono Andenon CMCOfO SulcIMI» GA-J Lyndl NAM A1t»(n0-M«lch»f O\u20143:22.A\u201419,725.* 00» NotM ML- Moon Afblll*^- cjof.51*00, 2e.G'*w 2*> \" PP^r ST.LOUIS 4 Coiemon cg OSmith oc Pnditn 3b jCioni ib Herr 2b Ford cd L'ndmn fs Morris cd Oqutnd cc TPend r Conroy l Do a'ey I Lon «ss fs PPtfTV I Loke fs Toto^i StLtuH Cmcinnoft 5 î 1 P Tjones cg 4 12 0 Lortiln x E Dev is a Portier cd Esosky 1b BDiaz r DCncpc 3b Oester 2b POCINO I RMrphy | Fronco « CINCINNATI 6 îr?r 3 111 3 111 3\t0 11 2 0 0 0 10 0 0 10 11 4\t0 10 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 10 0 0 34 4 I 4 2 10 0 2 2 0 0 4 12 1 4 113 4 0 12 3 0 0 0 3 0 10 2 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 Tofovi 29 « 6 6 000 >01 02B\u20144 300 030 OOfr-4 PPV - Porser (8) t SB-StLOuls 6, Cinclnnotl 3 2B\u2014 TJonei BDioz.JCiorV C-Escsky (5).BV-PendM-\u2019on i5), Lortiln (7) OSmith (14) BS~P*ndieton.ML a PPM BB RB StLOuls 4 0 1 Carrey P,3-2\t4 2-3 3\tS\t5\t4 Dorney\t11-3 1\t1\t1\t0 PPeny\t2 0\t0\t0\t0 Cincinnati Pot.uo G.i 1\t32 3 4\t2\t2\t2 RMurphy Fnanco VP,11\t213 4 1 0\t2 0\t2 0\t0 0 3 ?.1 ML\u2014Conmy.Pocliio 2.Arbitres-morbre, Toia 1er.Crotffom 2e, Bonin* 3e.Wendetstedt D -2 39.A-19,807 PITTSBURGH 4 » PC » 1 1 Bonds C0 VonSMi cc Roy 2b B^om 1b Morrtsn 3b RRey'ds cd Smilev I DRob'sn I LVlîre r Beiiiord oc Kipper I Taylor I Bon.ho cd Totoui Pittsburgh Atlonto 5 1 ï P Mon cc 4 0 11 Romm 2b GRocKk cg Grtffev cg DMrphy cd Simmns ib A Thoms OC Virgil r Hubbrd 2b Poimer I Netties fs Acker I Obertifl fs ATLANTA 1 S 1 2 0 4 110 4 0 4 2 3\t0 0 0 110 0 0 0 0 0 4\t0 10 4 0 10 2 0 0 0 0 0 0 0 10 11 37 4 12 4 3\t0 11 10 0 0 4\t0 0 0 2 0 10 4 0 0 0 4 0 2 0 3 0 0 0 2 1)0 2 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 10 0 0 29 1 $ 1 \u201900 O\u2019O 020-4 000 000 001-1 .\u2014.jrgfi Z LSB- Pittsburgh 9.Ationio 11 2B -Roy Morrison 1 Hubbord BV\u2014Ramirez (3).AThomos (2).Bonds (10).VdnSlyke (10), Hdll (10), DMwrphy (4).BS-Boniita Romlrei.ML CS PPM BB RB Pittsburgh kipper Oi-5 kipper G^ Toylor Smilev DRobison VP,9 Atlonto Poimer P,4-5 Acker Toylor a tance O 2 fropp 52 3 0 1 2-3 123 6 3 'urs en 6e BP\u2014LovolUer».jpeui Arbitres-morbre, Engel, 1er.West 2e.Runge.3e, Marsh D\u20142.56.A-5,368.MARDI NIW YORK 3 LOS ANGELES é 4\t13 3 5\t0 2 1 0 0 0 0 4 0 10 4 111 4 110 4 2 2 0 3 0 10 0 10 0 0 0 0 0 3 0 10 0 0 0 1 >3 612 « 066 360 060 ) \u2022n 616 03* 4 .frry DJ -Los An Angrtes 9 2d\u2014k Mer Soi 2b She«by a Guerre» cg Young t Morshol cd Stubbs ib Momitn 3b Trevino r Andes* oc MMIChr f» Duncon or We«ch I RWiiNns cg Ttioui CS PPM IB RB .\t^4.Mininn ?àO\u2014 nondet Shelby C - Stvbb» (9), McReynoios (8) BV-Sherby (2).S\u2014ôoenmon.ML New >«% s\t13323 Sisfe\t2\t1\t0\t0\t0\t0 .-wo P.15\t|\tJ\tJ\tJ\tJ\tî L*i Amm \u2022\t5 J J J » Voum VP.5\tI\t0\t0\t0\t0\t2 ^L-OfPSLO A^,if*»-*wr0r*.iibier.le,.Fm*m.mmg, 2e, C WINtoms.3e.Hdlltan.D -2.41 A^-3) 738 PHILADELPHIE 7 SAN FRANCISCO 6 Clames cc Ooufton fs Bedrosn I GGross 1b Samuel 2b Porrtsh r GWiison cd F osier cg MThmp ce Schu 3b Jehz oc Jackson I Rrtchœ i Stone fs Tekulve I Moyes ib Totou* San Francisco ab pesog\t\tü6 D CS DP 3 1)3\tSpeie» 3b\t5 110 10 0 0\tWCtork lb\t5 13 0 0 0 0 0\tLeonard cg\tS 0 0 0 3 12 0\tMldnac cd\t5 2 4 4 5 12 1\tC Davis cc\t2 110 5 113\tBrenty r\t3 0 0 0 3 0 10\tMelvin r\t2 0 10 4 0 10\tRThpsn 26\t3 0 0 0 0 0 0 0\tMWtlms oc\t3 111 4 0 10\tSpümn 36 MDovis 1\t10 11 3 2 10\t\t2 0 0 0 0 10 0\tComstch 1\t0 0 0 0 0 0 0 0\tGrant 1\t0 0 0 0 10 10\tAidrrie f»\t10 10 0 0 0 0\tGoR 1\t0 0 0 0 10 0 0\tWoodrd fs JRobnsn 1\t10 0 0 0 0 0 0 JJ 711 7\tTotal \u202203\tM é 13 4 #50 000-7 002 120 610-4 PPV \u2014 Samuel (3).E\u2014Schu.Di\u2014Son Francisco 1 LSd- Philadelphie 6, Son Francisco 9 2d -S*one Soil mon.GGross C-CJomes (1).Motaonodo 2 (10\u2018 MWilliams (4),Porrtsh 15) Bv-Somuei (13).S-Jatkson BS\u2014domes.PPM BB RB \tML\tCS PtiihPiNtu*\t\t \u20221 RMI\t41 3\t1 Ritchie Gbl-0\t23\t0 Tekulve\t2\t2 Bedrosn VP.12\t2\t5 Sen FroMisce\t\t MDovis P,3-4\t413\t4 Comstock\t13\t2 Grant\t113\t3 Gort\t2\t1 J Robinson\t1\t1 1 3 0 0 ML\u2014Jocksoa MDovis BP-Porrtsh Arbitres- mor bm, Mtytr 1er.Montague, 2e.Poiione.3e, Rennert.D- 306.A-10^26.LIGII1-AMI'IUCAIIVE SEATTLE 2 Moses CC PBmdiy cg SBmdlér r Pheips fd A Devis 1b Presiey 3b Kingery cd Qulnons oc Rernéds 2b Tfwui Saime TORONTO 7 irr \u20220 *«M *\t1 1 0\tEcfnnd]\toc 4\t0 11\tMowOy\ta\t4\tI I\tî 4\t0 10\tBarfield\tcd\t5\t12\t1 2\t0 10\tG Bell cg\t2\t111 4 0 2 0\tFielder Id\t4\t2\t2\t3 4 0 0 0\tUpshao 10\t4\t0\t1\t1 4 0 0 0\tGruOer 30\t3\t0\t0\t0 4000\tLee 20\t4\t0\t0\t0 2 110\tDeWMi r\t2\t0\t0\t0 33 2 7 I\tTetwi\t33\t7\t0\t7 tOt 003 00»-) PPV - Barfield (4) E- StleO D.I-Toronto 2 LSB\u2014 Seotne 4 Toronto 0.2B-Revnwdt Flelde, AOoviv 3B Borfieto C-MoteO» (8).Fletoe- (4) ML CS P PM BB PB longiton SMeldl P^-5 oi-3 ; 7 ; o o 133 1 0 0 I I S«*0 G,4 3 Cervl» Eichfiom VPJ S3 3 0 313 2 Cenrfll o tone* i 1 froepeur en w ML-Lonosion Fl\u2014EkMiom.Aitiitrev-motte.Poienna 1er, Mom W 2e, Tscfilda 3e.Plillilps, 0-2:40 A - *.502 KANSAS CITY 2 Wilson ce Setter 3b Trtobll cd Bosley td FWhlie ?b Beniqui 1b BJocksn cg ASotazr k Quirk r Mc Rot fs 4 ?o P Ftidtr cg 4 0 2 1 4 0 10 4 0 2 0 3\t0 0 0 4\t0 0 0 Konscs City Mihvowtf* PPV - Gontner (2).E Yount ce Cooper td Brack 1b Surhoff r Monnng cd 4 0 0 0 Gontm 3b 4 12 0 JCostlii 2b 3 111 Svevm oc 10 0 0 JS 2 8 2 Total MILWAUKEE 4 3 12 0 3 0 2 2 3 0 0 0 3\t0 0 0 2 110 4\t111 3\t0 0 0 4\t111 30 4 I 4 00C 066 200- 2 640 000 00*\u20144 Sveum D J\u2014Kansas fit Milwaukee 1.LSB-Konsas City 7, Mii»vauket9 îÜ-\u201cooptr, ASotazor.(1).S\u2014JCostiiio.Manning, C <2) Cooper ASotazor.Quirk.BV \u2014Manning j Kansas^ Oty ML CS PPM BB RB Gubiaa P,3-8\t6 2-3\t8\t4 Gieoton\t113\t0\t0 MUwouktt Barker G,1-0\tS\t4\t0\t0\t1\t3 Bosio\t3\t4\t2\t2\t0\t2 Piesoc VP,13\t>\t0\t0\t0\t0\t2 ML-Bosio Arbitres-morbre.Hendry, 1er, Johnson; 2e.Evans.3e.Ford D-2 32 A-17,740 DETROIT 15 Whitokr 2b DoEvns lb Bergmn lb Gibson cg Grubb cg Trammi oc Wlnmdr 3b Nofces 3)42\tTeta»\t>4 fl) | \t300\t000 006 ) New Ver»\tlié_________ PPV - Pogflofuro 14).E-Jorw.Nondalpfi OJ-fonfomi*2 New Yore I ISP 976 77 \u2014 Troil Btorers de Portland 1975 76 \u2014 f ettles de Boston 1974 75 \u2014 Aorrtors de Golden State 1973 74 \u2014 Cernes de Boston 1972 73 \u2014 Knlcks oe New York >971 72 \u2014 LoKers de Los Angeles 1970 71 \u2014 Bocks de MMwoukee 1969 70 \u2014 Knkks de New York 1968 69 \u2014 Celtics de Boston 1967 68 \u2014 Celtics de Boston 1966 67 \u2014 76ers de Philadelphie 1965 66 \u2014 Celtics de Boston 1964 65 \u2014 Celtics de Boston 1963 64 \u2014 Celtics oe BosMn 1962-63 \u2014 Celtics de Boston 1961 62 \u2014 Celtics de Boston 1960 61 \u2014 Celtics de Boston 1959 60 \u2014 Ceitics de Boston 1958 59 \u2014 Celtics de Boston 1957 50 \u2014 Hawks de St Louis 1956 57 \u2014 Celtics de Boston 1955 56 \u2014 Warriors de Philadelphie 1954 55 \u2014 Nationals de Syracuse 1953 54 \u2014 takers de MlnnfdpdW» 1952 53 \u2014 lokers de Minneapolis 1951 52 \u2014 lokers de Minneapolis 1950 51 \u2014 Poyots de Rochester 1949 50 \u2014 lokers de Minneapolis 1948 4<?\u2014 lokers de Minneapolis 1947-48 \u2014 Bullets de Baltimore 1946 47 \u2014 Worhors de Philadelphie * FOOTBALL MATCHS PRt-SAISON 4-¦*\t.\t1.»*> >»JFTW%>t M I» \u2022» C Montréal o St 3eon.H B.)3hOO Winnipeg en Soskotchewon JthOO Colgory O Edmonton 20h00 Mardi 9 kmt Ottowo 6 Torpnta 19h3Ô Jau8f 11 |uln C.-Brttonnlgu* a Winnipeg 20h30 CloueaitNt final Iflè DIVISION EST Ml G P N Pp ¦ Toronto .____18 10 8 0 417 > Hamilton C 18 « 8 I 405 18 4 14 8 320 Ottawa\t18 3 14 1 34« DIVISION OUEST Ml G P N Pp e-Camonton\t18\t13\t4\t1\t540 1-f Bntonmgur\t18\t12\t\u2022\t0\t441 ¦\tWinnipeg\t18\t11\t7\t0\tS45 ¦\tColgory_____ 18\t11\t7\tO\t484 SoiNolchowun\t18\t6\t11\tl\t382 \u2022 Atsura 0 une pie» oont Ip» Pt Pt» 441 20 366 19 500\t8 514\t2 Pt Pt» 365 27 410 24 387 72 380 22 517 12 SOCCER LIGUE NATIONALE DieOUEBEC Mirera il } mm Jeon Tolon 0.Supprgo 4 ShprbrooN» 1, Aurora-Roiomont 1 LoSollt (L Cothnlum 1 Suporgo c LaSoMr (Jarryl.19h00 Luto C Hu« (McGUI).ifhJO lu»o Mont-Royal Unhr Shprbraokr Suprtga St Cart St-Ut Aurora Roiamont.Rapldn Hun Lavalioh Lovai___ Margueür .CaravaMn St» Foy Co*ma» LaSalle ._ 1 Appui Ion Mtl .I J«on Tolon\t._\t0 Pt Pt» LIGUE SENIOR (OMPETini Of U REGION Df OUfBEC Etprast Oe Ntinuï'ô1 Paraîtra (2), Dlmorst Kg* * lânÉfb Chortcibourg a ( orarelle (ST HhOO Beouce 0 Guebet !9h00 Choj 6 Bcouport 20h00 14h00 Beouport__ Le Choj .L'Etpra»» O* Minuit .OuObet- Caravelle» (2)_______ Core*eiie» (ï).-.Chortejbourg_________ l evl» Louron- Si George» Oe Beauté LIGUE DU QUEBEC METROPOLITAIN Marai 2 lum Poe We* hhe» A.loratte t Chonesbourg reml» Pee We* garian» A Rlv»Su8 0 Ortpon» f (po.tortolti Rive Sud 1 Chortesboura^î** A.Loratte c O.rabec raml» Ouebet c Ste F oy.raml» MertreW J |uM Thettorg a Chorte»bo>,'g (1) 8 Pae Waa gorteni \u2022 A Loratte 1, ( hortt-»bourg 2 Poe We» fort on r g ThrttOrt) 1 C ho ne» bourg 1 MlOaet port on r O lourarmen 1 rhonesboura 11 Cap Rouge 0 51e Foy 3 Jeudi 4 juin Midget Me» A loratte t Ortpon» (Rlbombeiiel JOhOO Pua We» portent « Ortfon» f Ste Foy (Rorhebeiie).lOhX G je ber r RlwV*\" iW^uold) IShJO Midget partent C hortetbourg t Rit» Sud (George» Moran do).18b 30 Thettord t Ortpon» (J Guyon) TOhOO Junior portant Chartetbourg t Thettord (Polyvalente).!8h30 FILLES Ortpon»._____ ihettora A l oratte Chortesbourg f hortetbourg A Loratte_____ Ortpon» - Ste Foy._.PEE WEE BANTAM GAdtONS PEE WEE A Ortpon» .Sainte Foy .C hortetbourg RI*» Sud .- Chortesbourg O t ourantten A loratte T hertoia fop Rouge C I Ô o PEE WEE B G __________1 .I .0 ____________B « N Pt» 0 \u2018 0 I 0 0 0 0 N Pt» 0\t3 0 I 0 0 0 0 0 0 N Pt» 0 d 0 ) 0\t3 0 I 0 0 N Pt» 0\t3 0\t3 O I 0 1 \u2022 0 ; L* Soleil, jeudi 4 juin 1987\tS-15 S» 16 Québec.La Soleil leudi 4 luin 1987 Pour Eric Bellavance Une 2e place bonne pour un premier rang ?Eric Bellavancfl occupe maintenant le premier rang du classement général du Mérite Cycliste O'Keefe grâce a la deuxième place tpi'il a récoltée hier soir lors de la quatrième épreuve présentée au mont Sainte-Anne.Il devance Pierre Pelletier, absent hier, par un seul point Il y avait 51 coureurs à la ligne de départ pour participer à cette épreuve de 42 kilomètres remportée par Martin Barras IPoliquin sportif) en un temps de 1:01.31.Neuf secondes plus tard, U était suivi par Éric Bellavance (Le Record), Jocelyn Mathieu (Beauce), Jean-François Barré IPoliquin sportif), Daniel Roberge (Rive-Sud) et Charles Comveau (Le Record).Puis Nicolas Cliche (Nova) a devancé Benoit St-Martin (Rive-Sud) au sprint en un temps de 1:01.45.Jules Rancourt (Nova) et Jocelyn Vézina (indépendant) ont suivi en 1:01.55.La prochaine épreuve du Mérite Cycliste en sera une nationale avec la crème des coureurs qui seront dans la région après leur participation au Grand Prix Louis-Gameau et avant le déroulement du Festival cycliste de Val-Bélair.Premiers pas cyclistes Pour la relève du cyclisme, la pluie abondante n'a pas empêché la tenue des premiers pas cyclistes à Val-Bélair mardi soir.Il s'agissait d'une épreuve de sprints.Chez les minimes.la victoire est allée à Sylvain Potvin (Rive-Sud) et Hugues Leroux (Rive-Sud) a pris le deuxième rang.Chez les féminines B.une victoire pour Nancy Dassié (Nova) et une deuxième piace pour Nancy Fiiion.Chez les féminines A.Myriam Larouche (Nova) a devancé Nathalie Simard (Nova).Enfin, chez les cadets.Gino Bergeron (Beauce) a fini premier, François Paradis (Nova) deuxième et Frédéric Pelletier (Centre du bicycle Ste-Foy) troisième.La prochaine compétition des premiers pas cyclistes aura lieu à Cap-Rouge.* Battue La sprinteuse sud-coréenne Lim Choon-ae.détentrice de trois médailles d'or méritées aux Jeux asiastiques de 1986, repose présentement dans un hôpital de Séoul après avoir été battue par son entraîneur.Parce qu\u2019elle a réussi un temps intérieur à ses possibilités à l'entrainement, son entraîneur lui a sauvagement infligé de sérieuses blessures aux oreilles.La police enquête sur cette affaire.9 / \u2022 \u2022\u2022 iâk.l IM! té POUR IBS PRIX, ON VA PUIS UMN ! PIECES DE FREINS rabais de 20 % GENERAL © GRABBER MT le radiai sans compromis' Conçu pour un roulement hors-route eictpiionnef' tfTTMGf IUUK - 9 50 R\u20195 SCI 143 95 <2 50\t6C[ 196 95 y AMORTISSEURS ET PIECES DE SUSPENSION rabais de 25 % \u2022 ; jri tôt» «s T'agjs -I CT3 aa * ; aa la ts j, 20\t» '90?ÎS acceotors cneqLes oe'sorry ON VA PLUS LOIN 128, avenue Saint-Sacrement.Quebec 681-0511 8655, bout.Henrl-Bourassa, Charlesbourg 627-0940 (*üi) SERVICE DE PNEUS 374, rue Temlscouata.RivIère-du-Loup 862-2011 839, rue Notre-Dame nord, Thetford-Mines 338-3551 "]