Le soleil, 22 octobre 1988, Cahier A

[" MICHEL ^ de KERDOUR Plus de 28 ans d experience \u2022\tPeintjres el sculptures d ar listes canadiens et internationaux \u2022\tExpertise et évaluation \u2022 Restauration tableaux et cadres 4, Place Quebec 522-4341 ^\tA la pona du Hiiion\t/'\u2019 SAMEDI 22 OCTOBRE 1988 tee induetnee ToiMc me OUCBEC 9?E ANN6E HOX laa PAGES 7CAMIERS « 1 TABlOO LAIRAISOM A OOMCA^ (TJOURSIIW* lUSPE LAUAOEltiNE GASPE («Vl£f« AU RiXxAHPP» IVl Ae ;iaJU.s hlaïus unf «üx rumnation illi\u2019^alf l(a.M\u2018f sur lo soXf M' MOMQUE GiGüERE .£ soaii tournée d une trentaine de tavernes sur I.S a, en effet, permis au SOl-FIl.de constater que les femmes ne [louvaient pas plus au-lourd hui qu'hier franchir, sans se faire econduire, le seuil de cer tains de ces etablissements traditionnellement reserves aux seuls hommes.Le droit d entrer datvs les tavernes et de se faire .servir est pourtant acquis aux femmes depuis près de deux ans.Le 19 décembre 19>vh.le législateur, en conformité avec la Charte des droits et lifiertes de la personne, déclarait, en effet, discriminatoires les dispositions de la loi sur les infractions en rnatiere de boissons alcooliques interdisant l actés aux femmes et obligeait tous les détenteurs de permis de taverne a laisser entrer ~ le deuxieme sexe » Cenains pmpnetaires de ta vemes n'ont nen vu ou nen viuilu voir fiasser Fermement accroches a la loi de 1979 qui maintenait le \u2022< libre choix » pour les .an tiennes \u2022 tavernes.iLs ont conti nue de chas.ser toutes les fves de leurs etablissements en s'appuyant sur cette loi Généralement polis, les « waiters >\u2022 évoquent pour la plupart l'absence de pi-rmis ou de t«nlettes pour refuser l'accès aux femmes Or.le jiermis pour admettre les femmes, les propnetaia's de taverne ne l'ont que trop A la vente.ils n'ont que ce pcrmis-la, le pnvalege de continuer a n admettre que les hommes ayant ete aboli par l'abrogation de l'alinea 7 de l'article 11b de la loi sur les in-tractions en matière de boissons alcooliques et la suppression conséquente de l'article t>9 de la loi sur les permis d'alciMil A la repe.la secretairi' et adjointe au president.Carole Kobi-taille.s'étonne qu'autant de tavernes continuent d'enfreindre la loi Mais ce n'est pas en leur declarant la guerre qu elle entend les amener a Cano.vsa « Notre mandat est de veiller au respeti de la tranquillité publique, a-t-elle explique au cours d'une entrevue .Si personne ne jMirte plainte, la repe n'interviendra pas Mais s'il f Un boa dans un mur ! La Société protectrice des animaux est allee cueillir un boa constrictor dans un immeuble de la 2e Avenue, a ümoilou.hier soir Sa propriétaire avait perdu toute trace du reptile il y a deux semaines Le boa.long d'environ 1 m 35, avait réussi à s'infiltrer dans un mur de I appartement et les \" sauveteurs \u201c ont dû pratiquer une breche pour lui mettre la m.ain dessus La SPA recueille quatre ou cinq animaux du genre chaque année (iguanes, serpents tarentules, e»c).selon le president de la SPA M Serge de Beaumont « Je pense que l'on garde ces animaux exotiques surtout pour epater les am;s.soutient M De Beaumont C est ur* moyen d attirer l attention » Trêve conclue entre la CUQ et Malenfant b's jinK'ureurs de la ( onununauté urbaine de QuelH-c «n I bonuru' d'affaires liayinond Malenfiuit ont rnnclu.hier matin, une forme de tn-ve qui jM-nnettni peut-être de denouer l\u2019impassi' .iiitour de la l onstnu tion du kiosque toiin.stique .au cours de la fin de M'maine par MARCEL COLi-ARD .£ SOLEli Dans la joumee de mercredi, la CL\u2019Q .s'etait adressée a la cour supérieure pour obtenir une injonction interlocutoire ordonnant a M Malenfant de ces.ser les travaux entrepns du kiosque tounstique I.a requete devait être entendue au palais de justice de Quebec, hier matin.Cependant, tes parties ont accepte de reporter tout le débat ju.squ'a l'audition de l'injonction permanente le l novembre D'ici cette date, en vertu d'une entente intervenue en presence du juge en chef F\u2019ierre Cote, de la I our supérieure, M Malenfant |)ourra continuer seulement les travaux d'excavation (et non d«> ( onstruction) Les procureurs.Mes Robert > a plainte, la n-gie procédera con formement a la loi les pnncipales jieines encourues par les contrevenants sont la revivation du permis ou sa suspension Toutefois.SI une preuve de bonne foi lui est fournie, la re- gie peut accepter de \u2022 -e le dos sier sur un engageme a eent du propnetaire de* se plier a la I.-., lomme c^e (ut le cas [viur la 1 aver ne Magnan, a Montreal Une engagement qui.de toute maniéré, risque detre de jh'u de .r.sequenie puisqu'il serait plu tôt étonnant que les femmes de main dixident de prendre d'as saut les tavernes l«*s S.iules.Du Kent Jos Ditin.J.uques Liirard Mallette, l he/ l\u2019hil et le bistro ^alnt XllH'rt, les sept hors la loi f f *¦# ' N ri 'v-, A - '«lart ?r *.\t- -'i J, li y a maintenant deux ans que les tavernes ont perdu leur - privilege de n accueillir que dt's hommes Triage du linge en provenance des hôpitaux Les agents de la paix et les détenus s\u2019allient pour dénoncer la situation MOVTKF.\\F {P( - FK .S( )FKIL ' \u2014 l«i crainti' do travailloiirs di buaiidorios d'être conUimmos j.iu- le linge proveniuU des hô|)itaiix a tunenê l'Union des agent.s «ie la |kux en iastitutions (M-nales et la Ligue di's droiLs des detenus a s»' ligu«-r jxiur dénoncer l'emiiloi de di'tenus janir « e même traviul.Truchon.représentant M Malen-fant et Denis Moule, procureur de la CL'fJ.étaient unanimes pour declarer aux journalistes qu'il était assez rare d'agir de cette façon.Ainsi, ont-ils precise, les parties évitent de jeter de Thuile sur le feu Pour le secretaire de la CUQ.Me Denis .Saint-Martin, les discussions ne .seront pas entravees au cours des prochains jours par l'existence d'une injonction II a reconnu qu\u2019il était normal que M Malenfant puisse continuer des travaux d'excavation I nfin.Me Saint-Martin a an-nonci* qu\u2019il avait reçu le mandat de convtMjuer une seance spéciale du conseil de la Cl'Q.a 17h.}0, le mardi 25 octobre, pour faire rap port de la situation, surtout dans l\u2019eventualite d'une entente Hier, les agents de la paix et la l.igue tenaient une conference de presse commune pour dénoncer le fait que des detenus de la prison d\u2019Orsainvnlle soient appelés a tner dans un local hors de la prison du linge d'hôpitaux depuis septembre dernier Du côté des agents de la paix on assure que ce linge pnivenait de Partagée, buanderie centrale de Québec qui traite avec 3S hôpitaux.tandis que du côte de Partagée.on affirme que c'etait plutôt le fait de certains hôpitaux et cen très d\u2019accueil Selon M Andre Paradis, directeur general de Partagée, les hôpitaux ont du se débrouiller comme ils le pouvaient a la suite de la decision de la CSST.Certains établissements hospitaliers ont eu recours a la pnson d\u2019Orsainville pour faire tner le linge.a-t-il dit.avant de l'acheminer chez Partagée pour etre lave, d\u2019autres ont a.s,sume cette tache chez eux la Commission de la Santé et de la Seixjnte au Travail (CSST) a reconnu le 7 septembre dernier qu'il y avait danger de contamination pt)ur les travailleurs de Partagée a manipuler le linge souille et contamine avant que celui-ci ne soit lave la C.SST a donc ordonne de considérer dorénavant comme contamine tout le linge provenant des hôpitaux et de le decontami-ner avant que les travailleurs ne commencent a le manipuler Partagée en a appelé de cette décision .Avant l'intervention de la CS.ST.seul le linge mis dans des sacs rouges par les hôpitaux était considéré comme contamine et devait être prelave avant d'être manipule Cela représentait 1 5 pour KM) du volume alors que c\u2019est maintenant KKi pour KMi, .i explique le directeur de Partagée Disant craindre (xiur la santé de detenus et de ses membres travaillant dans la buanderie d\u2019Or sainville.l\u2019Union des agi nts de la paix en institutions penales a me- nacé la direction de la prison de porter plainte auprès de la CSST SI cette pratique se poursuivait Mais les inspecteurs de la CSST, selon un porte-parole de la prison, ont donne le feu vert pour la pour suite des adivites de tnage D* repre.sentant syndical.Jorge Fscola.considéré qu\u2019on abuse des détenus en ne les prévenant pas des dangers qu\u2019ils encourent a manipuler du linge souille et contaminé et en ne leur accordant pas le droit au retrait préventif contenu dans la loi sur la .santé et la secunte au travail.Selon Jean Hedard, president du syndicat de Partagée, les d.in-gers de contamination vont de l\u2019hepatite B a toutes les maladies infectieu.ses se retrouvant dans les hôpitaux.Un collègue de travail, Liurent Ixibadie, a d\u2019ailleurs ete hospita-li.se pour une hepatite B.a indique M Bi'dard Aux yeux du porte-parole de la l igue des droits des detenus.Jean-Claude Bernheim, il faut craindre qu\u2019on se serve de plus en plus des detenus pour contourner les lois 'Les institutions car> erales créent des six'iete mdepi-nd.mtes et font faire par les detenus un certain nombre de tâches e! a des insjiec tours d«> la CS.SI jiour qu'ils se prononcent sur la sr-cnnte de* minles de fontionnement de Ir'ur buanderie, .i (Juebec.I evis et l'hetford Le RP veut que soit corrigée la fraude» de PIRSIA « D\u2018 Ra.s,semblemenl popul.ure rlr* QihThm a soutenu hier, qu'il .ipparlenait au ministre des Affaires municu>alr finan-cier»-ment a la venue d'un imp a .ijout»\u2019 M Morency I nfin.rclativ»\u2019m«\u2018nt a la validité du programme PIRSIA.M Mo-ri niy pri-fer»\u2019 atti\u2019ndre I analyse qui' le ministre Par.adis 'i s\t'-1 : SS*-.V Vîi-?s' le samedi 29 84, rue Dalhousie 14H 88 É Û; C'EST EN PLEIN LE TEMPS DE LES PROTEGER POUR L'HIVER CONES A ROSIER grand aqqC formai chacun TEXEL La meilieurt protection d hiver pour les conifères UMVtlKSt mOOS InerljKbti BALAI A FEUILLES Exellente I ^95$ ENGRAIS D\u2019AUTOMNE 6-9-15 1795$ CHAUX GRANULAIRE 20 kg S'étend facilement ENGRAIS a jardin et fleurs 4-8-12 CHAUXCALCO poudre |%95$ 20 kg prCpÉf«2 votre Iran ctt êOtortne CLOTURE A NEIGE If» qualité 4\u2019 X 50', 5 broches, épinette Cour.38,99 S centre jardin Ancienne-Lorette \u2022Opq bout Ftamfl Beauport ' \\ '¦ boni \u2022if'- ' hub Sainte Foy Mallr-'- 'If ' ¦ 1 ' f 'ly Saint David ¦i^?Ii.ir- ( .rMd-i l: A-10 LE QUEBEC Queoec, Le Soleil, samedi 22 octobre 1988 Redaction d'un projet de constitution de gouvernement autonome Elections dans les villages inuit du Nouveau-Québec KLlJ.I.n'AQ \u2014 Des tWertion.s doivent se tenir le ti fexner prochain dans les 14 ullages inuit du Noiiveau-^uebec.en vue de choisir SIX rejir» sentants nui ri'dii'eront le projet de constitution d'un éventuel j'ouvemenient ré>»ional autonome oar VINCENT CLICHE f SOLEIL Cependant ces elections pourraient être retardées de quelques -emames pour permettre a la municipalité de Kuujjuaq de joindre les rangs en acceptant de prelever une taxe volontaire qui servira au financement de la campagne électorale et au paiement des travaux du groupe de rédacteurs de la constitution A la suite d'une rencontre qui a dure quatre jours à Kuujjuaq avec le directeur general des elections du Quebec.M Pierre-K Côté, les représentants de 13 des 14 municipalités nordiques ont signé, hier, la convention qui régira l'election du 6 fevner.Cette signature du document pre-electoral est l'aboutissement d'un travail qui a nécessité plu-Meurs rencontres depuis un an entre le bureau du directeur des elections et les représentants inuit Comme aucune loi électorale du Quebec ne s'applique pour ces elections en territoire inuit.il s\u2019agissait d'établir la procédure qui sera sume.de s'entendre sur l'éli-gibilite des 3.437 voteurs (Inuit et Blancs), prévoir le nombre de per-.sonnes a elire.définir les distnets électoraux et établir certaines rè- gles concernant le financement et les dépenses des candidats durant la campagne électorale qui doit durer 34 jours Ainsi, le financement se fera par taxe et contnbutions volontaires.Le groupe de travail qui rédigera la constitution sera compose de 6 personnes, soit deux personnes élues dans chacun des trois districts électoraux formes pour les besoins de cette élection: 1) le distnct de la baie d'Hudson englobera 5 sillages et 1525 électeurs (KuuJjuaraapik.L'miujaq.Inukjuaq, Posungnituk et Akuli-vik); 2) le district du détroit d'Hudson comprendra egalement 5 villages et 862 électeurs (Isoiji-sik, Salluit, Kangissujuaq, Quaq-taq et Kangirsuk), 3) enfin, le distnct de la baie d'Ungava sera compose de 4 sillages et de 1050 électeurs (Aupaluk, Tasiujaq.I e-t.\u2019W' .¦i -»\u2022\t'V' Kllf^**** H\t^\t* ' Une partie du village de Povungnituk.l'un de ceux où auront lieu des elections, ce village fait partie du district de la Baie d Hudson Parce que vous voyez plus loin que le bout de votre nez.-::T 't minimal 1 ¦IMll r.ld Int\u2019 Nous dispose/ d une M'inme d aruenl »iiie V'Uis presou ' n utili.nr que plus tard r.t sous cIhtJu'/.bien sur.a taire Iriutitier ms epargiu s au ni.i\\iniuni Vus IcN depots a terme de la .ai'se iVsiardiiis.mus a\\e' I a.s>uraiice d obtenir un rendi inent dev pins protil.iblev bclusif a Desjardins : l'assurance-vie épargné.\\u renouselkment ou a l ouverture d un de[>ol a terme, en plu> d un taux d interet asantapeux.Mitre caisse Desiardins muiv offre la ptissibiliie d aiouter une a.sNuranee-\\ie à votre épargné ** I est simple, peu coûteux et pavable par retralL^ automatu|ueN ilu compte dfpargne avec operations Kenseigiuv-sous a votre eaivse Desiardins T,iii\\ rfcommande pa' .i -ixlrr.iiion Jc' cjivv-n pipulairi'' l'f'i.irdii\u2019' de (.Xit'hec a 'i-' ; \"O populaire' aftiliee' r.iuv J iMerél ojio ,i vii.iiii;enu:it * * '»hj' ri vent d»\u2019' di'poMiKm' d< la polKt- d iwuraiKt en 'iiiut'ur a la canv L\u2019épargne c\u2019est la liberté Desjardins Kuujjuaq et plu Kangiqsualujjuaql Suites du referendum L election du groupe de travail qui donnera naissance a la constitution d un gouvernement inuit est la suite logique du referendum qui s est tenu au Nouveau-Que-bet.le 1er octobre 1987 .\u2022\\ ce referendum, la majonie des habitants des 14 municipalit» nordiques avait decide de confier la redaction du projet de constitution a un groupe de travail démocratiquement élu au suffrage universel.Ils avaient aussi decide qut le financement de ces elections 11 du travail de redaction de la ur une dé'prt'ssion nerveu.se et qu'il n'obuendra pnilxibU'inent pas son congé avant le mous de décembre.La meme source a revele que c\u2019est le juge Le Dam qui a ete charge par ses collègues de la Cour suprême du Canada de rédiger le jugement sur la contestalion de la loi lül relative a la langue d\u2019affichage au Quebec Ces deux faits signifient qu'il est à peu près certain, maintenant, que le jugement du plus haut tribunal du pays sur Taffichage au Quebec ne sera pas rendu cette année Le juge Gerald Le Dam Dans deux jugements de la Cour suprême, jeudi, il était d\u2019ailleurs sijînale que le juge Le Dam avait participe a l\u2019audition des cau.ses.mais non aux jugements du tribunal l!n autre juge qui a entendu la cause de raffich.ige.le juge Jean Beet/, .se remet quant à lui d'une ojH'ration pour un cancer, mais il participe a la redaction de juge ments a la maison.l'n troisième juge dans la cause de Taffich.ige, le juge Willard F.stey, a depuis pns sa retraite.Maladie Nomme a la Cour suprême il y a quatre ans, le juge le Dam a ete particulièrement affecté, récemment, par la maladie de l\u2019une de ses filles et de son unique frère.Bruce.« Ft puis, ils lui ont mis la loi 101 sur son bureau », a noté le membre de la famille du juge le Dam \"'.'n .(Je hinettes MOV' Jacques Langlois '-opticien-' SAINTE-FOY\tUMOILOU\tHAUTE ViaE 1113, route de l\u2019Église, 659-3616\t455.3e Avenue.523-6690 L\u2019Hôtel-Oieu de Quebec.691-5086 ï Air Canada vous invite à partir vers Toronto deux semaines plus vite.Vou.s aimez vtjyager, mai.s vou.s délestez attendre?Vous serez donc heureux d\u2019apprendre cjue la période d\u2019achat préalable requis passe de 21 a 7 jours seulement L.i vous pourrez toujours profiler de nos tarifs super avantageux et de l exeellenre de notre service Hospitalité Alors, qu\u2019attendez-vous> Montez à bord' Aller retour de (Québec a: À partir de Toronto\tToTS I hjt préjljbli- ff-qiiisdc 7 lourx s'applique v ijlcmcnt a la (Ji '-iinaiiiin mi niionnér Tant en vipjeur pnur les voyants i lkx tués i ntre le 29 'k f et le K> (léf 1988 Le nombre de plascs est limité Séi'Mir minimal ei maximal I l autres foniliiions s'appliquent t'our Ions les di tails ai pele?voire aRt nt dé voyages ou Xir C.anada au 692-0770.Ml MH»tf r.r Mt I tAS( f ftps ASVX lATKiNST0»\u2019Pt5T?0*rr» NpfRMISDligi fHlC\tftUF \t^ H»* U Parisienne Edu de jdvel concentrée 3 6L 29 * i- '3Ï' 1* 5\u2019 Sacs a ordures pour Id cuisine J/11! He ra Detergent liquide pour la lessive 1 L * ^ N » 35*\u2019^ ) \\ I r^y 79 * an choix Scottowels F-ssuie-tout jumbo blanc ou imprime L'tiALL0VÆfM cestpos SeiK^O! Frito Croustilles Ruffles.Ndchos Economisez 51 Vaste choix de décorations, friandises, maquillages.dans la circulaire FERRERO ROCHER Fins chocolats à la noisette Champion 14xl4g Rdisins secs de la Californie 1 40^ Reddi Snack Arachides en ecales 400 g Halloween Noressairc a maquillage non toxique disparait à l'eau et au savon Modèle m'ÎB 30C» 2?0 q À l'achat de friandises assorties HERSHEY formats assortis >dns i coupon.Umile I coupon par cltimt Vabde du 23 au 29 octobre 88.Riwbtiuiwmimt AC Neilwsn.CP 3(1» SW«an.N B Ea.4L:t 1630056 Economisez À l\u2019achat de thé en sachets Orange Pekoe SAIADA, boîte 72 Mil» ^ loin VirfKie du 23 «U 29 oc^rOra 8a ùmilt I iSiupgn par diéitl Mitre «Rcuvt la nous -Vlendde vendre ce prodji» xJen MW pa» un* etxjuetv werl TV dam ertatnrt o« no« HiccursAtes Kind-rnardi rnercred\u2019 a(*es IHh jeudi vendred ap'*l 2lh30 samedi apres ITS et le dmar ne sauf en Ontaro e* au Nouveau Rnjna*xt< Remboursement HA W4% CP 2140 âttfc ATomniosOM MSWIH! Sans crxipon 029 -\t5881032\t.-^- liii a ee !¦ « m a BB ee « ae H et ai B8 «IIP « 30CI mrnmff.: 1 30*^ ' \\ T TRI-VI-FLOR Comprimes vitaminiques 100 ?2*.\u2018 avekoi Lightdays Protection légère contour ou ovale avec ou sans dcsodnnsant i30) Huggies Couches jetables épaisses 27.33.48 ou 60 ou supier-minces 28,32.48 ou 60 10- aa choix Colgate Dentifrice au fluorure formules assorties Tube 100 ml * au choix CHOLESTEROL Surva'\"®* Coutu Appuyé pa^ o «HXC»* H.laiOürnéa^saor*d.votr.I 0®^.tvous ^ N 1 /\t\\ I 35^y/ A\t/ C\u2019 A Body lur Spray Hair & Body Vaporisateur colore pour le corps et les cheveux 100g A 2^\u2018 wÊÊÊm àm VerSoi\\n^ Gelée coiffante formules assorties 235 ml 3 PAR CUENT 49 fi 2«.^ au ckoii Halsa Shampooing ou revitalisant formules assorties 450 ml ' \"ILSW, économie Bain de mer 900 ml %\u2014J i/VORÏi «¦ choix J», \u2022AU COMPTOIR' COSMFTIOUESM^ -JEAN couru ^ ' Recevez gratuitement un lait corporel Carissime format 125 ml.avec tout achat de 18.50$ ou plus de produits Rene Garraud.U!) KFjNK ( îAKHAll) paris Quebec\tNeutchatel Charlesbourg\tBeaupori Sfe-Foy\tSte Anne-\tLewis\tMontmagny Riv-du-Loup 999, av Cartier\t2090 bout Ste Anne 14SS, chemin Ste foy Carrefour 8940.boul Henri Bourass.i Carrefour Place des\tde-Beaupre 24 Charles A Codieu» 75.Tache o 240.Lafontaine f^^refour Les Saules 3417, 1\" Avenue\t5.Marie de l'Incarnation Neufchatel\tBeauport Quatre Bourgeois 10516.Ste Anne Place Carnaval__________________ LIMITE 3 PAR CLIENT VALIDE DU 23 AU 29 OCTOBRE 88 Nou» «ou»1» tfiort a* limiter i»t queni.tet Seecieur «etiae» eu eompioir «eiemei>i Si m\" efi'Cie \u2022?\"\u2022ii \u2022 menquei une ewccuiveie n\t.-\u2014¦ «m j deprii w.iieticutei le leiie p-eveui en tout ieme> .iiutiieiiont » irti* .naKti i «euiemem U.iiettcuie» i» tw nout ae«ena ae «endi* eenj «enaieai «aie» JinJO »emea.«e**» tm ei le aimenche «eut Oniaoo ei »ou«eu \u2022runa.K* e*» ^ Quebec, Le Soleil, semedi 22 octobre 1988 LES INFORMATIONS GENERALES A-13 gouvernement sommé d'agir Les tribunaux administratifs inquiets de leur avenir I PC) \u2014 La Conférence des tribunaux administratifs s'interroge seneusemeni sur les raisons du recul du gouvernement vis-à-Ms du projet de réforme du statut de ses membres et exprime de \\ives inquietudes sur sa volonté de t)a.ssuvemement (lire bureau du premier ministre) sans cnteres determines (souvent en recompense pi>ur services rendus au parti) et (mur un mandat de trois ou quatre ans Us salaires jH'uvent aussi va ner d un individu a l autre même SI les deux accomplissent exactement le même travail et une epee de Damoclès demeure constamment au-dessus de la tète de ces gens au sujet du renouvellement i>u non du mandat Le conflit chez le transporteur H.Matte pourrait bientôt prendre fin Le conflit qui .s\u2019éternise chez le tran.sporteur H.Matte pourrait prendre fin bientôt.semaine aux camionneurs en grève depuis le 6 avril 1987.Le syndicat, selon le president Gaston Hardy, n\u2019attend plus que le texte officiel pour soumettre l\u2019entente à ses membres.Une entente intervenue mercredi soir devrait être soumise en fin de JE RECHERCHE Tw que (C o ai jamais oubliée, tu as vu le iOuf a I hôpital St-Joseph de Bellevue a Ste-Pcw le 15 dvni 1969 sous le nom de Marie Patricia Leclerc Apprécierais ton appel a cette personne m-termeoiaire 681-4993 TERRAIN EXCEPTIONNEL \u2022\tà quelques minutes de Quebec (rive nord) \u2022\tzone d'expansion \u2022\taccès direct sur autoroute \u2022\t1,000.000 pi.ca.\u2022\tpour développement commercial \u2022\tou résidentiel (115 maisons) 875-3552 Vous êtes à la recherche d'une MANUCURISTE tNMOLVLMLM % GUYLAINE SAINT-HILAIRE .960, rue Cartier 647-2020.ELEGANCE ET CONFORT POUR VOS PIEDS SENSIBLES NOUS SOMMES DES SPECIALISTES \u2022\tChaussures déformées \u2022\tDouleurs aux pieds \u2022\tEpine de Lenoir \u2022\tSensation de brûlure \u2022\tCallosités (corne).\u2022\tOedème ipieds enfles) Conception et fabrication, or-thè.ses plantaires moulees sur plâtre Chaussures de marche Chaussures pour pied large, etc Chaussures (jour orthese Bottes d'hiver piour tous les pieds LABORATOIRE POULIOT 2968, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy G1X 1P6 Tel.: 652-0100 /XssociJlion des femmes daffaiies du Québec Oa«$ c^e oe 'é SerTnifH' œ la PME c» co*-laboratioo avec la Banque Fei-c I analyse dos besoins de hnofvu*nx*~t \u2014 les types de p^étso^ens.les garanties requises Me M\u2019cnefine Dessu^auft avocate de i etjoe Lerruecu Routn>ef Gagnon Beai/p'c & Associes et d'rectrce\tde iafao vous r'vitc a 'pserve^ en composant le 6b3-446fc Nombre de places km té Coût membres ?0$ non-memtKes '° I O O O °\tO suivez le blizzani 3^ X Remplissez le coupon ci-dessous et venez le déposer a nos kiosques a Place de la Cite ou a Place Laurier (.ourez la chance de gagner un portique de 4 x 4 .une valeur de 279$ Tirage chaque samedi jusqu'au 22 octobre Nous nous déplaçons pour vieux vous servir! Visitez notre kiosque mobile à Place Laurier jusqu'au 22 octobre ou notre kiosque permanent à Place de la Cite jusqu'au 22 octobre.cSiP I- I NOM- ~1 ADRESSE- 21, MONTCALM, LEVIS 837-8863 Vente et location CODE POSTAL \u2022TEL OUVERT LE SAMEDI GRANDE VENTE D\u2019ENTREPOT SINGER PLACE LAURIER Nouveau modèle 1989 La machine Debutante\u2019* modèle 4530 10 points populaires incluant le fioint de surjet extensible et le point M \u2022\tDispositif à boutonnieres incorpore \u2022 Placement de canette d un geste \u2022\tS ajuste a des épaisseurs vanees de tissu \u2022 Bras libre commode pour coudre les manches \u2022 Poignée de transport 399 $ Prix du manufacturier; 549$ NOTRE PRIX Déoositaire de machines à coudre de toutes marques SINCËR CENTRE de COUTURE PLACE LAURIER 651-4021 'aiüîlCüAiL mtJÇX\tU)C.Ai'XhAM3évJ,RCeyJC£ Ae*BAv.OACœ &AILLA26ECV.', MICHEL BfébPgV\tPfif-T.r.¦/.,=\tluv.-r, -i \u201e '.-'ZAV.',! : r-fi, MAUKiCf Poul^ PieggE\tct'-alBcochard,PÉTLANBctpetAua.ixmc BctexM.t.'tw'ir'aiepcrj\ta.a,i.eccoiuAié'T'tc^E «lUFtAu, Lucjfw c/vouEne.escx cnAuro* ptMv eexae .éiufscoTt -jArQiif '.m MAKrcn .-akw '?imvcctr 'i.MisrnizoMPz, AMM f CCUTOee.FÏ\u2019AM^aà caniec.Rew?t: OUAIIJAULT, Ct'MVOANlOU, CI/üOÇ OeMEeS.MAWOr^Of\t.-.aCW U-OOt PteMARP LiuPi)C,1>iCAj TA-JL\t\u2019fASîvAêC».Ufie^iuôOKl.MlOie.jiBXx (HIÎi$TikÊ.ôC£SUJW,RE:SL t*ÏXliÉ£; 0B1II$6(.«ÆTV.oAlXX rvu-Vi HIJI-I UAKli ,U-, ' wviminr '(AKOrm UKliMAM.névtiA.M IVi :> AVC«£HUlieD èEAlà HUDtX, jACOUME IMREAXT YVES TACiJltS, OuVItü tlM;.PiEXXr lUjiHf CFiXü, N'JIL iCBlv.Lnil'.AfrtF .ni.AMVvf\ti/iliA>i I .M|, ,111 léii.1 SbSE PlEitCf: lA*feFCEr.AA4Té£iAf):f«rg\",C:XL\u2019t\u20ac iACOSC.ttAxifEtARCSt, htV\tf AÎHf Elht If PiC*Jp, K AU\tAiW 1 \u2019 i 1 «Acn iSAmilf U>AA/- kheuir itfm.,yy^UALE lepocs.fTUSWjfeuupi'ucis, wivfvifiNPMrujiûtnrt.ufjr mastkiaw uaiis r-iAit!, lAi/L ^yntr mn i v mizou .cimst-vviur i.izwii NflUD.TAMFS O'fowwet^aivoceurr.XJUEOütXiET,DtéW oxuzT, jrxkSf pfUHAi locisr niusif; Mvnfii crMissf \\-vjfMi.\u2018v-i-rni .am» ivnr uvu nr éfX*l,PAUL WVlMC.ÎIWJ^CIS R6AD, J/ytJÜES PtM'UAèD.lOÜlSetMlUAf: SOKAZl'lE PtAjAtU vtlOK l VXlAta krpi*\u201d kiVAl L>, VAlMt nvf PJM.VVir l.HKi coy, liûN ST AeWAL'b.gtWt ST-FlEiSeE ,HERP/.WtEKiew.PIEeeE TgAhf.'.vvr$ TVIMrvAV.MVHIl 1KCV t\t'?';iCTA., Atuf k.iji t-\u2019 lU:n A:Aim\\,,Xh.'>.6lU.ES'JAllXAWCOUfcT, LOUIS VAloUll4.''00IÎT.ANDCè VAlUKAWP , JtAKi VMlil l'r;.r-iAi viLLfchil'Vê.I r6Ci»-;*\u2018*i sMat-'r, ont quelque eliosi* eu «\u2018oiiiiiiiiii.ils ne sortent pas n\u2019importe t>iiî BELLEY\tPUB THOMAS DUNN\tLE BRAISE\tLECHAU La tavernp et 1 hôtel particulier\tFace à la Gare du Palais\t«Steak house\t\u2022¦\u2022P- -ri- 'able 692-1694\t692-4693\t692-4465\tt-.q; 1?' L'INOX\tTANGO\tLE CAFE DU MONDE\tMÔSS.-r Vaitres brasseurs\tCale bar galene\tL ivresse de vivi-\t.ai-i\" ; ,r 692-2877\t692-0188\t692-4455\ti.'j,-\t- uis üun rïtRCif >0 GUYROUL^ DESIGNER A l\u2019achat d une paire de lunettes complete Valide jusqu'au 30 novembre 1968 sur presentation de cette annonce 59.Boul Tache Montmagry (QUEBEC) Tél.418\u2019248\u20198383 592.RKire.lorttteville IOUEBECI Tél 418-843-6542 2590.Boul laune» Samte Eov (QUÉBEC) Tél \u2022 418-639-3232 599 Bout.Cbarest Est Quebec iQUEBECi Tél.418-523-6958 A-14 Quebec.Le Soleil, samedi 22 octobre 1988 Les pro-vie s\u2019en mêlent MONTKHXL \u2014 l ut* coalition de >îroupes pro-Mf met au di fi !*¦> «':uidid.it.s aux elections du 11 novenihr»\u2019.surtout U-s honuiies de s«i pronom « r « l.urement fMtur ou contre l'avorteinent .'.a' JA '.rvESOuE Kn conference de presse hier a Montreal.Klection-V\u2019ie.une coalition formée expressément pour la campagne eleitorale.a explique qu elle avait prepare un questionnaire sur l'asortement Ces questions hocs.Flection-Vie les a fait parvenir a plusieurs candidats des principaux partis au Canada, dont too au Quebec Mme Jeanne Morse-Chevner.une docteure «-n psychologie du groupe \u2022< \\ raie.s femmes du Canada explique que les neo-derno-crales ont peut-etre ete oublies dans la liste d envois.« a cause de la politique du parti » en faveur de l'avortement r.lection-V'ie demande carrément aux candidats de combattre l avortement.un meurtre qui devrait etre puni par le Code enmi-nel.selon ses porte-parole La coalition Rlection-Vie regroupe des représentantes de divers groupes, dont certaines sec-tuins de Pro-V'ie, l'/Xssociation des parents catholiques du Quebec.Médecin^ du Quebec pour le respect de la vie.Coalition pour la vie, tibjectif-Survie Quebec, f emmes chrétiennes.Secours et \\'ie.Vraies femmes du Canada et Respect de la vie\u2014Mouvement d'education Encouragement aux initiatives locales Mulroney promet $50 millions au Québec pour l\u2019environnement LACHINK \u2014 .Après les S125 mülioiis donnés à l'Ontanu.le Québt*c recevra à son tour $50 imllions f)our dos projets reliés a renvironnement Mila.Nicolas et Brian par PIERRE PAUL NOREAU l£ SOUIL A/fC O._«0Afv Le chef conserv ateur Bnan Mulroney a effectivement profite de son passage dans la region de Montreal hier pour faire cette annonce qui entrera en vigueur en avril 19H9 La mesure etalee sur cinq ans est destinee a encourager les efforts de depollution.soit par le nettoyage de l'environnement, la rehabilitation d'habitats ou par la SALON DU % Kl! -anrhe 23 ictobre\ta P' e Ste-P.OCü! -.3 l'd '\tOJ ¦îe PQi-\tsecuri'e vous j'>C('cn7.fe/Jerr près r.p-j veautes or- rr.aiipr-: de 5* ' \\/pne^ faire SISi.entre ncint; c IX îiJ\u2019- du 20 au 23 ciabn PENTE DE SKi S'NTHETIQUE Dp'^-\u2019 i^tr\t,'t' .s-, -\t( i\" SPECTACLE MODE VP'ld'Pd \u2019r-f 12 b 30- Wb!! J.'-'n.Samed 12030 15 0 30 Dimanc-iP'-'J\u2019S.\u2019 12030 ¦ 15^30 r SlLi-visioM^ LE SOLEIL CfilOI Çgf/tl r ,:ooi.i:p pa.-v*^r s.Clv AVTKCS PL.U l rot n I wiHivNt.r et rot it i.vQt vlitk reduction des dechets et le recyclage Dans sa strategie globale, qui consiste a rallier tous les intervenants possible a la protection de l'environnement.M.Mulroney vise cette fois les initiatives locales venant des individus ou des groupes.Chaque projet pourra être subventionne jusqu'à .50 pour 100, lusqu'a un maximum de $200,000 par proposition, fc't pas question de colloques ou de congres, mais bien de gestes concrets S\u2019adressant à une centaine d'e-leves de niveau secondaire.M Mulroney les a « nommés » ambassadeurs de l'environnement, les invitant a être les premiers à s'impliquer pour presenter un projet.Le gouvernement federal, a rappelé le candidat conservateur, a déjà annonce $110 millions pour la depollution du Saint-Laurent, dont $10 millions pour l'assainissement des eaux du canal Lachme sur les berges duquel il a pris hier son engagement electoral Il avait précédemment planté un erable avec l'aide de deux jeunes.« Nous sommes encore loin d\u2019egaler l'oeuvre de L'homme qui plantait des arbres.le personnage attachant du magnifique documentaire de Frederick Bach.Mais chacun des gestes de ce genre est important.» Quant aux critiques sevères dont son gouvernement a ete l'objet au chapitre de l'environnement.et notamment celles de l\u2019organisation Greenpeace.M Mulroney a plaide qu\u2019il valait mieux s\u2019en remettre aux jugements d'observateurs neutres plutôt qu'à des « critiques en provenance de la rue qui ne cherchent qu'à marquer quelques points politiques.» Il a cite a cet egard, la première ministre sociale-democrate de Norvège.Mme Bruntland.un chef de file mondial dans la protection de l\u2019environnement Celle-ci déclarait lors de son passage à Toronto que le Canada était un exemple pour les autres pays industrialises.Enfin, pour ce qui est de l\u2019engagement de signer avec les Etats-Unis un traite sur la reduction des pluies acides, le chef conservateur a parlé d\u2019y parvenir aussi vite que possible texte écrit de son discours fixait quant à lui l\u2019echeance a un an UN TRUC PRATIQUE se promène a BEAUPORTet QUEBEC* Composez le 661 \u201c0444 pour profiter de riotre NOUVEAU SERVICE DE LIVRAISON * Vous ve^\u2019PZ cifcuiet LE truc lusqua lest OP la côte Be^e-Oere.Ou 0Ou«vâr0 Laj'entie\u2019'-delà 80* Rue j*\t^\taeœ.Ou C \\Qj\teiausuoc trm ision OPTOMETRISTES Dr Esther Mercier, O.D.Place Lebourgneuf 626-1941 EXAMEN DE LA VUE \u2022 VERRES DE CONTACT \u2022 LUNEHES SAINT-ROMUALO 839-0617 GALERIES CHAGNON 837-4563 CHARNY 832-0104 GALERIES CHARLESBOURG 626-7519 PLACE SAINTE-FOY 653-4057 PLACE LEBOURGNEUF 626-1941 2 JOURS SEULEMENT GRANDE VENTE TABLEAUX ORIGINAUX ET CADRES DE TOUS MODELES PLUS DE DE RABAIS m HATEZ-VOUS les quantités sont limitaas at L.t» 2 000 TABLEAUX ORIGINAUX et CADRES en LIQUIDATION de 8* à 800* AUBERGE DES GOUVERNEURS 3030, boul.Laurier, Sainte-Foy 651-3030 Vente dirigée par; Centre d'Art Fantaisie DEUX JOURS SEULEMENT Le samedi 22 octobre, de 10h à 21 h; le dim.ir.r-.hp 23 octobre, de 10h à i7h.Salon la' qoes-Ct^ier I \u2014 Il \u2014 III VISA MASTERCARD CHEQUES PERSONNELS ACCEPTES Québec, Le Soleil, Mmedi 22 octobre 1988 II est peu probable qu 'il précise sa position avant les élections Turner hésite à se prononcer sur l\u2019avortement HITL \u2014 n apparaît do moins en moins probable que le chef libéral John Turner précise sa ptisition sur l\u2019avortement d'ici les élections.U hésite visiblement devant le risque de se prononcer sur un sqjet aussi délicat.par MICHEL DAVID Lf SOL£IL AVEC TURNIS Quand les journalistes lui ont de nouveau posé la question, hier, à Hull, M.Turner a répondu: « Il est important qu\u2019un premier ministre, un chef de gouvernement présente une législation Good Bye.Charlie Brown » le force à reculer.« N\u2019oubliez pas ce qu\u2019il a fait.Brian Mulroney n\u2019est pas franc, il n'est pas correct avec vous autres », a-t-il lance à une centaine de pensionnaires du centre d accueil Le Foyer du bonheur M Turner a répété les engagements à l'endroit du troisième âge qu\u2019il avait pns, la semaine dernière.à Winnipeg Pour l'occasion, M Turner était flanque de ses deux nouvelles recrues, ve- nues de l\u2019Assemblee nationale, MM Gilles Rocheleau et Mark As- la campagne du chef liberal s'arrête maintenant pour trois jours, durant lesquels il se concentrera exclusivement sur la preparation des deux débats televises MANOIR TROniER CHAMBRES Chambres avec tous les services pour personnes de 55 ans et plus Près de l'eglise et de l'hôpital St-François-d'Assise.Pour information: 647-2606 661 -0444 di boulmrd Iwtnket ri M M M M ne Rm Eacilel SI vous êtes de Beauport et Quebec*, composez le Vous êtes à la recherche d\u2019un COIFFEUR I;KI FCJANC K FN MOUMMFM L_- FRANÇOIS SAINT-HILAIRE , 960, rue Cartier 647-2020 .h\" E S T C E JUSTE?SÉANCE D'INFORMATION If leui 27 ociob'f 19!'3Û lIEü bangat du Grand Maicbe Pointe a Caict' 84, luf Oallwusif ANIMATiUR monsieur Flor.an Sauiageau STAÎlONWMEM GRATUIT CIRCUIT D AUTOBUS Numéro I ifreguence 15 minulesi Au cours de la soiree d information, des représentants des promoteurs du p'Oiel en feront la presentation et des porte parole de differents services de la Ville de Quebec rendront publiques les etudes qu'ils ont conduites a ce su|et.Une penode de questions du public suivra ces presentations Par la suite le 24 novemb'e tous ceu> qui au'ont depose un mémoire écrit au Service du greffe de la Ville rte Quebec avant 12h le 1B novembre pourront être appelés à presenter leur point de vue au cours d une seance de consultation fil ni i \" PEPSI-COLA OU SEVEN-UP Rég.ou diète, bout, consignées, 6 X 750 ml ¦ + dépôt EPS! % CREME GLACEE Capitaine, au choix, cont.de plastique de 2 litres I.« / 4^- JEUNE DINDON SURGELE Categorie utilité, moins de 8 kg 2.38 kg Chez Super Carnaval, on ne joue pas au yo-yo avec les prix.Nos prix sont bas et restent bas tout le temps, sur tous les produits: Super Carnaval ne vous offre que des super prix garantis.Pour tout, mais avant tout pour les prix P«» de y«ri*e aui mar.-'iancls Nous nous vdsenvons le d'Ort de limite' les (jua''tiiés Les pnotos soi» a tii-e mdicati' seulement Le leile pvevaut en tout lefrips ME unes D\u2019OUVERTURE Lundi au me-c'edi\tdmyt a HnoO Jeudi et vend'edi\t8H30a2ltnO0 Samedi\t8h30 a ' ThOO BEAUPORT Carrefour Beauport NEUFCHATEL Carrefour Neufchàtel LEVIS Place Carnaval A-16 Quebec, Le Soleil, samedi 22 octobre 1988 y Le Point final à la troisième semaine de campagne Broadbent poursuit la valse des millions |{ran(Li \u2014 C rst a\\*H' un nouvel ennaRement de $J(K) nullions ()u»* le leader neo-mètr»-s qui l'a nu-nmique regional en presence d»-s deux candidats de son parti dans les ciconscriptions de Temis-camingu»- »-t d'Abitibi.MM Kemi Trudcl «-t Guy I,emoyne Il s'agit en somme d'une politique d»*stin»-e avant tout aux villes mono-industrielles.au nombre d'environ 1,100 au pays Des villes situées surtout en régions nordiques et dont la principale caractéristique est de compter presque exclusivement sur l'exploitation de ressources naturelles, dont les mines et la forêt t ne telle p»>litique de diversification économique avait été annonce»* plus tôt cette semaine, a l\u2019nnce (îeorge, en Colombie-Bri- tannique, a l'intention de l'Ouest du pays Le montant de $2(Ki millions alors avance était preleve a même des fonds déjà existants Ix* programme rendu public hier impliquerait des budgets supplémentaires leader neo-dem»Krate a soulevé l'hilante generale en conférence de presse lorsqu'il fut mvate a lever le voile sur son emploi du temps au c»)urs du week-end Plus spécialement en presnsion du débat des chefs, lundi et mardi.Une chose est certaine, a-t-il dit, pince-sans-rire, je prendrai des stéreoides anabolisants, j'irai au cinema et je me rapprocherai de ma femme Celle-ci n'etait pas de la tournee cette semaine Elle est restee dans la capitale nationale auprès de sa fille de 15 ans qui frequente une école de niveau secondaire.Même si elle a pleinement confiance en sa fille, a-t-elle déjà confie, elle la trouve encore trop jeune pour qu'elle soit laissée seule a la maison Plus séneusement, M Broadbent a indique qu'il jenera sans aucun doute un coup d'oeil a la documentation préparatoire que son équipe lui aura préparée en prevnsion du face-a-face télévisé Enfin, avant de quitter Rouyn-Noranda pour rentrer a Ottawa, en debut de soiree.M Braodbent s'est mêle aux flâneurs et consommateurs des Promenades du cui-vTe Un de ces rares bains de foule de la semaine ecoulee Ce qui lui a valu, a son insu, un commentaire pour le moins flatteur d'un adversaire de « taille », nul autre que le candidat du parti Rhinocéros dans la circonscription du Temiscamingue, M.Jean Ouellet Celui-ci de chuchoter à l'oreille sans doute d'une admiratrice « Au moins, lui.il a l'air sympathique.».TOUS LES MAGASINS U BAIE RESTERONT FERMÉS, LUNDI, JUSQU\u2019À 11 h.NOUS PRÉPARONS LA JOURNÉE DES JUSQU\u2019À 50% DE RABAIS LES PORTES OUVRENT Ce sera la fête des rabais dans tous nos magasins: UN SEUL JOUR, LUNDI 24 OCTOBRE Vous y trouverez des aubaines à profusion pour toute la famille.Le choix varie selon le magasin.Soyez parmi les premiers arrivés afin de profiter de la journée des PRIX FOUS.VENEZ FÊTER LES BAS PRIX, LUNDI À11 h.Satisfaction garantie.On peut s\u2019y fier! \u201c^aie Quebec.Le Soleil, samedi 22 octobre 1988 A-17 Bourassa à Winnipeg: un cuisant ^ rappel de l\u2019affaire des F-18 UINNIF\u2019KG \u2014 L';ini ifn prcmu r ministre nee-demiK raie du Manitoba, M.Howard F\u2019awley, se' demamle bien ilaïus ijuel eomp le I bef du Hou\\'i\u2018nienu*nt ilu Queln'e \\ iendra faire eiunpajtne lors de son piissufte à WinnifH-j» au debut Galeries Chartesbourg.du 24 octobre au 5 novembre ESTHETIQUE ADRESSE QUEBEC CLtNIOUf 2835 de la Cortcorde MONTREAL CLINIQUE 727.cote Vertu J SPECIAL DES FETES MAQUILLAGE PATRON GRATUIT SOURCILS S21>9 pour n entre ses quatre ans a Ottawa « Un bon travail », dit-elle\u2014 et >'ux de Mme Vézina Allard Pour Eudore Allard, député ciéditiste de 1972 à 1980 et maintenant candidat indépendant à 73 ins, « l\u2019àge n\u2019a rien à voir avec la ''4onté de quelqu\u2019un de servir ses -emblables ».Sans organisation réelle mais ouvant compter sur des fideles dans chaque paroisse », M.Al-ard développe son programme: Défendre les intérêts du comté; J'tfendre l\u2019intérêt général des Ca-:'Kliens; représenter Rimouski \u2022^ais aussi ceux qui se battent \u2022titre les impôts et les injus-¦tOES », dit-il.Pierre Boisjoly, le porte-cou-eur du NPD, entend tout au long de.la campagne attaquer le Parti mservateur sur ses grands bèmes, notamment le libre-e- Gameau a parle à un souper-bé-nefice recent organise par l\u2019e-quipe de M Desjardins à Ri\\iere-du-Loup.« Mes racines sont ici », dit-il en notant qu\u2019il est onginaire de Saint-Denis « Il y a des enjeux majeurs dans cette election qui concernent l\u2019avenir du Canada et sa qualité de vie, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019emploi ou d\u2019environnement.Je me suis lance en politique justement pour défendre ça », affirme-t-il NPD Le candidat du NPD, Maurice Tremblay, 53 ans.procureur de la Couronne à Rivière-du-Loup, est lui aussi un nouveau en politique.Au moment de son investiture, le NPD de Kamouraska-Rivière-du-Loup avait à peine 50 cents en caisse.Mais le candidat NPD n\u2019en a cure.Pas plus qu\u2019il n\u2019a hésite à passer outre à la loi des substituts du procureur général qui interdit de taire de la politique.Au cours de sa campagne, il entend analyser à la loupe les politiques conservatrices.Pour lui, le Parti conservateur n\u2019est qu\u2019une image.« Le PC, c\u2019est du marketing qu\u2019ils font.C\u2019est du clin-clan, du plastique», dit-il.«Je vais tenter de redonner confiance aux électeurs envers leur député», affirme Me Tremblay.Ceci en travaillant à des politiques economiques et sociales équitables.CB» inc ^i,botat»on_iÜ^- ' -533\u201c®* vT-ha\\ d\u2019un de Wau»der nos inchise ' 7»e Tous riTwéWcutW «ont llvr*« ofir.««t vend* luaP'' '¦U 21 octo^ \u2022v«c BACl 2525 Le Musée de la civilisation est ouvert.Venez voir et participer à dix expositions étonnantes.Véritable musée de la personne, le Mu.sée de la civilisation porte un intérêt particulier à la pensée et à l'expérience humaine.Le Musée de la civilisation, un lieu qui fourmille d'activités culturelles et éducatives : spectacles, dan.se, théâtre, musique, colloques, conférences, présentation de films documentaires, animation et activités destinées aux enfants.Mémoires (erjwxittoii permanente) l\u2019ne grande exposition sur l'identile culturelle des Québécois, un voyage d'exploration de noire mémoire Le Musée est ouvert à tout ce qui prendre le goût du Musée! 'entoure.Venez Gaspésie, une histoire de mer (jusqu\u2019au 4 décembre 1988) Voici les gens, les lieux et l'histoire d\u2019un des plus beaux coins du pays, l\u2019ne exposition préparée par le Musée de la Gaspésie.Objets de civilisation (exposition pmnanente) À travers de magnifiques objets-témoins puisés à même les collections du Musée, voici le quotidien d'une autre époque.Noël réinventé (jusqu'au 8janvier 1989) Par une approche de l\u2019art contemporain, onze artistes québécois vous invitent à redécouvrir le sens de Noèl.La barque à voile (exposition permanente) Ine vieille embarcation du XVIII' siècle découverte sur le site même du Musée lors de fouilles archéologiques Découvrez les démarches de restauration pour en faire un objet de musée.l'n si grand âge.(jusqu'au 19 février 1989) En noir et blanc, 200 œuvres de photographes du monde entier et.Vivre longtemps.14 photographes québécois qui présentent la vieillesse, ses joies, ses angoisses ses espérances.1» Le grand monde de la marionnette (Maison Chevalier, jusqu'au 15 janvier 1989) In monde magique mélangeant le rêve et le réel.Des marionnettes qu\u2019on peut voir et même manipuler Toundra, Ta'iga (jusqu 'au 2 avril 1989) Deux expositions en une : les Inuit du Nouveau-Québec et les peuples du Nord sibérien, cette dernière présentée en collaboration avec le Musée ethnographique des peuples de Il R S,S.de Léningrad Souffrir pour être belle (jusqu \u2019au 74 mai 1989) Ine exposition qui porte sur le corps et la recherche de la beauté, illustrée par près de 300 objets d epoque côtovant des accessoires modernes OUVERTURE OFFICIELLE du 20 (tu 22 octobre 1988 Le Musée est ouvert.c'est la fête! Dix expositions a voir, découvrir, toucher, sentir et admirer ENTRÉE GR.miTE accès principal : 8.Ô, rue Dalhousie, Québec (Québec) Heures spéciales d\u2019accueil: jeudi, 20.vendredi 21 et samedi 22 de 10 h 00 a minuit dimanche 23 de 10 h 00 a 17 h 00 Lr mus& sera fermé lundi le 2i octobre Électrique (jusqu 'au 1^ octobre 1989) L\u2019électricité, un moyen puissant et fascinant au sendee de la qualité de la sie l n esenement réalisé avec l'appui financier d Ilydro-Québec 1 f MUSÉE DE LA CIVILISATION \\ J » 4a Quebec.Le Soleil, samedi 22 octobre .988 micro-ondes aux meilleurs prix ! MW > - t&C- \u2022 II ; r- U erra».!* il ' rTif*.' iiT r i-.î3*\u2019L'ili.;'S^''-s «r:rs Four à micro-ondes compact économique Capacité 0,4 pi.eu., puissance de 450 W.minuterie rotative jusqu'à 15 min., peut se fixer sous l\u2019armoire, (support en sus) Modèle CITIZEN JM5555-1 Four à micro-ondes compact électronique 9995 Se fixant sous l'armoire, (Fixations en sus) contrôle à touche sensorielles, minuterie électronique, horloge digitale, capacité 0,4 pi.eu., puissance 450 W.Modèle CITIZEN Four à micro-ondes 169 FOTririnlinH>CTidBS électronique, 0,6 pi^ Touches sensorielles, décongélation, minuterie électronique, sonde de cuisson, départ et arrêt automatique, horloge digitale.Modèle CITIZEN JM5517 Four à micro-ondes grande puissance Capacité ! pi^ puissance 700 W, 10 niveaux d\u2019intensité, décongélation, sonde thermique, minuterie en difTéré, horloge numérique, touches à effleurement.Modèle Classic 1045 Four à micro-ondes à V>' électronique Puissance 500 W, 0,5 pi', horloge numérique, touches digitales, 10 niveaux d\u2019intensité, décongélation, compact se fixant sous l\u2019armoire, (supports en sus) 199 plateau rotatif $ Capacité 1.0 pi.eu., 3 étapes de cuisson.10 niveau d'intensité, décongélation, touches à effieurément, horloge digitale, programmable 12 h.\u2018660 W.Modèle CITIZEN JM 6576T K'i, iîlÆ'.= ' ¦\t.\t.\t3.Le la CO ret Sa "]