Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
samedi 29 décembre 1934
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1934-12-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" irf)nnre8, \u2014 jrar ii.t'.hiramanj \u2014 up nartfi\tei um imj'r-an», | 7 .\t^ tk) E ^ a % Kil PREMIERE SECTION.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEJ)! 29 DECT^MBPE 1934 ROTOGRAVURE I^\t1.UpïirPIlCi» ÂnnPP \u2014 ^**\"**\"* ^ I\u2019aide d\u2019un jeu de blocs, qu\u2019on lui a donné comme étrenne, à la Noël, a pu composer cette OOmiC Cl nClirCllîiC / sHIlCC.phrase, qui, à partir de mardi prochain, sera sur toutes les lèvres.C\u2019est le souhait symbolique et de tous les âges, qU'un artiste de la \u201cPresse\u201d, a illustré dans cette composition, gracieuse et de saison.T m 4r< \u20221 U( tr ¦ei \u20ac \u20ac ôi X it 1 X) t .0 ]; :s n m îr d IT e c tl J \\e .a ij 41 i 1 « « ir It .I lv« d( \\ 4 ) 4 I II LA PliESSK.MONTREAI,, SAMICDl 20 OUOKAIBKE 1934 f.tmi* Mme Oérard-L, Blanchard, des Trois-Rivières, et son fils, André.\u2014 » i Sifr p \\ t r,A PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 DÉ( EMHHE VXU ÜM^'^rsttA 4e fllimfc-é»l ncea Stïci«4es jCcüiKmiiiiueB d lT»l^»|ue« tüas {tinnncttfe fSae ¦¦\u20140 Viviane, enfant de M et de Mme Edmond Bouchard (Alice Caron) de Salem.Mass.D\u2019après une photographie d\u2019Albert Dumas, rue S.-Catherine près rue S.-Denis.J Mme Georges Paré (Irène Naud), de Rosemont FAVORI IMMEDIAT Officiers de la section Phançois-Xavler Qameau de la Société Saint-Jean-Baptlsle.\u2014 Awi^ Mi.G.Dessureault.Se vioe-près.; R Gran.ichamp, président; M.le curé J.-K Granger.aumonler; O.Bfchwd.1er vice-prés.; R.Royal, secrétaire; debout, de gauxhe à droite: R.Vlnette, ass.-sec.; H.St-Jules, 1er conseiller; P.Bertrand, 2e conseiller: A.Borthiaume, comm.-ordonnateur; J.-C, lava© elle.2e porte-drapeau; A.Hamel, 1er porte-drapeau; J.-A.Brière, trésorier; et M.G.Bilodeau, 3e porte-drapeau qui n'apparalt pas sur cette photo.VIN ROUGE m TYfE PORTO VIN BLANC TYPE SHERRY Aujourd\u2019hui et d\u2019emblée le grand favori de la province.Le puhKc n\u2019a pas été lent à découvrir la fine f) ({ualité de ce vin et à en apprécier le prix qui est à la portée de tous.I.e produit de grand viticulteurs \u2014les premiers du Canada depuis plus (l\u2019un demi-siècle.^ ___r>r> rM-étri.axtlstc vicalre à la paroisse du S.-Cœur, à Northampton, MaiL^^oSphié avec qu°&ei^nés<»^ *«\trécemment ont été exposées dans les salles Mas.s,.pholograpnie avec\tCanadien, à Northampton, Mass.T.G.BKIGHT QUEBEC) LlMFrED ¦ LACHINE, PQ.1 vrc 4 1 ûe \u2022en iOT ^ I ef 3n *r \u2022U h x>l t \u2019X>1 IV ;s.n m ir d TT e e: tl s \\'\\ 01 ] 1) «1 il K It di h I.A rRRSSR.MONTRRAI.SAMIvni 29 l)ra9\u2018:MBRK 1934 'mvèrs I\u2019Hisioipe du Monde - V *\t^ AMUKANThSS JKU C^XKiUAPHIQUK HÉCItKATIP iA>ui> suit 1,1-: nos JUI rv Waj^iJiûtoW ! -h Tpipoli^^ijby 3u«»iui» A\u2019RfS AJU-.KWriNf AUahip / No in Christophe Colomb.^ flous droits r^itrofiuctton r^srrvés) I ¦ ¦ P M, -,\t7;^\u2019 ii, OinstuplH- CotoiuU «MUütrra plusH'urh aiiiMfs Ù cliulicr IVxiiloralioii r-sesl>erai)l de »¦ procurer a.-isez il'aiKeiit |X)iir ('()iii|x'i iu> batertu, tj jse dérida (l'iuv(K|iirr le pilrouaKe de Jean U, rot du PorUdçal Cotoinb réussit à avtar une enlieviH-ave»' !<\u2022 roi, à qui il siMiinit .son piujet d\u2019atteiiwtre U Ja|M>n ia Cliine et les Indes, en iiaviKiianl à rtaiesl.à travers l'AthiiiUqiM' la' niiinarqile tout en j.'intére.-.-ïtn; ptolnndr'nieiit au projet de ColtHiib, IKirai.s'tiit .seepliqiie re qui remiWTha ch' eon.'a\u2019nlir n la r(*r.i>tii|«'n.se.<|ue reelaiiialt le luivifcaleiir.jioiir ses servlce.s la* nu Jisin .souinil la i>ru|K>sitiroj<*t d exiutlilimi.serait approuve, un (bï, eamtaiiii's du roi fui .stereli'inenl eiivove muir nii vie 1 iliiierair.' que f^ibuuli avait 111-d«ine .sur .sa carU' t.^*lte suiM'relu'rk\u2019 ne di'vait éti'e qu'une failliU' l\u2019Iiisieui-s jrmrs durant le j Wiisseaii Iiavqmaiit « | one.sl des Oana I ries, lui bai otte pu' le.s vaipK's.reneoti' trail en cours de luiiU de.s lemiH'Irs l'iTibles et des isnix lonnneiiU'i'^.1, lAirluqats, pris ourrall le ri U'iHr de loice.si son iiitenlion était i-oniiu.' H aUiJubaiim ik bi laveur de \u2022a unit.U'IaHip'.et en eoinpiRiilo de ¦¦on «Ils RaRirn vitesse l-Kaimuiir \u2022 à .suivre 1 I-onrfres.29.\u2014 (Par H.P.Braman) \u2014 Up naote tr^-l\trusses et ties paysansj \\m - T.A PRESSE, MOXTREAT^ SAMEDI 29 DECEMBRE 1934 a f SCHIAPARELLI 2374 LUCILE PAR AY 2366 m Reproduction exacte des célébrés patrons \"Paris\" A \"Style Pour descriptions complètes, voir \"Paris Propose\", page 20.ISAGGY*ROUFF 2371 \\rt 1 J Ue.tnt Tn ;on t R en Y! it i< U or n*i \u2019ill m( \\Ti di JR e Cl tl s Vs ?r r 'oj & IX «n >0 as )i di tr je ni# Ult \\ ) P LA PRESSE.MONTOEAL, SAMEDI 29 DECEMl^RE Pm t£> \u2014Q- L'ORANGE SHORTCAKE Contidences Très coquet Si une personne tombe à côté de ous sur la chaussée et se foule le pied, vous l'aide?, a sc relever; vous 1 la soutenez, vous la reconduisez au besoin jusqu'à son domicile mm.mm Manteao de léopard avec petite loque de meme fourrure.\"Rêve à deux\u201d Voici eoounenl dresoer le Shorteiüie à l\u2019oranite, dont aujourd'hui même, dans notre édition ré^nlièrc.au on \u201cMenu du Jour de l\u2019An\".la recette i 'Menu du 1 Rien de plus naturel que ce mou-i vement de solidarité, vous ne l'aviez i ' pas prévu, vous l\u2019avez accompli spon- .¦ tanénent; la circonstance a créé le | devoir, aucun humain, dlitne de ce j : nom.ne soniferalt à s\u2019y dérober.i I n se produit souvent, dans la vie i d'un être malheureux, une défaillan- | ce morale analogue à cet accident : sous le coup d\u2019épreuves répétées, cet i infortuné succombe; U ne fut plus '.porter seul sa peine, 11 sent tout à ; coup le désir Impérfeus de crier son : émotion, sa crainte ou son records à î'iin de.sassembîâuit» pour se dechar- .ger, un tr»tant, de son fardeau.SI vous , vous trouvez là, à cette minute tragi- ! 1 que.vous recevrez ea confidence; Il 1 j est fort possible, notez-le, que vous ne i j soyez pas le confident que de sang- ! I froid U eût choisi; c'est l'occasion qui i ivous a dévolu ce rôle, acceptezé-le i avec un esprit de solidarité charita-.ble et tâchez de icrempllr au mieux , Tout d\u2019abord, sachez écouter.Ecou- jgjp jajgse voir son coeur, êtabiit son ] vous ai édit.J'étais malade Un !ter, ce niest pa» simplement sc taire; nroBTumnu' de vie et prie son cor- ; touriste maladroit m'avait atU'int à I c\u2019est «livre aveç Intérêt, le récit que l^î^ondant d\u2019agir comme eUe.l\u2019épaule avec son piolet et j\u2019étais 'votre semblable vous fait, c\u2019est mani-! ^\t! Messe Je souHraJs horriblement I fester une sympathie émue devant! EUe escompte um réponse\tlet il m\u2019était presque Intolérable de i son chagrin, c\u2019est recevoir sa plainte I mée ou tout\tj me servir de ma main Je ne vous ! c\u2019est lui prêter l\u2019attention apitoyée | ha lettre arrive.EHe a dt» botte-\t^ d'une àme compatissante, en un mot ! ments avant de 1 ouvrir, et se .que son malheur rédame.\tj avec un geste tragique\t^ Mademoiselle est folle de remolds.: Si votfc savez prendre cette atUtude ^^^ ^ papier contl mt\tma\tj Elle reprend te.plume jAiA 1.1 j-v A J.I\tlettre est froide, I \"Je ne savab pas Pardori Je i écrite à te hâte, dfcrait-on.\tj m\u2019ImaglnsOs que vous ne m miez I\t.,\t, iMus du tout \u201d I -.-Maman! Il n\u2019a\t' Mademoiselle ne peut plu: rra- Regarde comhien sa lettre est terne, pjjgj.^ pppiAr glaciale Je vais rompre I Madame Mère se départit de son \u201coui, ma fUle\u201d et elle clame: -Attends un peu,\t11 ne faut pas Juger aussi rapidement MademnlseJle est entêtée.I soulagement avant même d\u2019avoir dit j !un mot.j Quand ce sera à votre tour de par-j 1er .prenez garde Uc blesser l\u2019Ame en-I lotorle qui s\u2019est dévoilée devant vous.Trouvez des phrases apaisantes, dou-! Cf s, bonnes, ne vous montrez pas sé-: vére, si vous avez reçu te confidence [d\u2019une faute ou d\u2019une imprudence ; I vous avez là, à soutenir un être qui j fléchit c\u2019est un réconfort moral que jvous lui devez.ïlvldpmmenl, vos consolations peuvent.s\u2019il en est besoin, se mêler de conseils, mais votre action doit être avant tout encourageants;- 11 faut aider celui qui est terrassé à se relever et à regarder bravement devant lui.Et après?que ferez-vous?11 faudra I garder te plus parfaite discrétion, ne | ' révéler à personne le secret qui vous ! a été livré; profiter du .moment de' défaillance dont vous avez ^ témoin I et qui a arraché des plaintes à un de i ) vos frères malheureux pour colporter ! I les confidences reçues serait une j traîtrise vis-à-vis de celui qui s\u2019est confié à vous.\t[ I la conduite à tenir vte-à-vls de lui ' dans la suite est bien délicate aussi.[ 111 est possible qu\u2019il regrette, après! i coup, de s\u2019être abandonné à sa détres- ' {se devant vous; U est possible qu'il I ne tienne pas à vous laisser le rôle | qu\u2019il vous a un Instant donné.Son i I attitude dictera la vôtre; s\u2019il fait 'allusion d\u2019un air gêné à ses aveux i passés, s\u2019il essaie de les atténuer, de les rétracter, prêtez-vous à son désir, n\u2019inelstez pas, ne vous montrez ni curieux ni Indiscret, et.s'il semble souhaiter que votre mémoire ne garde pas trace de ses révélations .oubliez; au contraire, s\u2019il revient à vous en réclamant à nouveau votre sympathie ' sou venez-vous de toute sa peine, \u2022 aidez-le à la prater .efforcez-vous de ! la soulager.i II arrive, d\u2019ailleurs, très souvent | ! que de fortes et durables amitiés nais- \u2018 i sent à la suite d\u2019une de ces confiden- .; ces émues où le coeur souffrant a eu la Joie de rencontrer un cœur tendre.; capable de se mettre à Tunisson de sa ! souffrano* (Du \"Petit FCho de la Mode\").¦ he jeune homme répoo' pai uii' lettre pleine d\u2019tndulgen u '¦opi-prend tout et comme H ^.<0.\u2018\u2018 nier homme courtois.Il s\u2019^xcut^.: ^ sa fskçon aveugle de se coou.Mais Made me en profite pour dire sa «\tapprof:A.dlr un munniie Hp\u2019Caractère il ne faut pa.s s'emballa\u2019 ^\tà tort et à traven> Tu as rte.ué coeur, dàmc et d esprit\t^ bonheur Si ton futur fiancé he jaune homme, qui a un carac-lavait été aussi vif que toi, votre tère en or.riposte;\t[avenir était brisé -^u\u2019ai-je fait ?lé Jour où je (De \"ha Revue de Madame\") Réminiscence du passé Sur le vif MademocKlle écrit à celui qui deviendra peut-être son fiancé.\ti C'est un soupirant qu\u2019elle a distin- ! gué parmi les autres et cause de ce je ne sali, quoi dont sont composés i les atomes crochus\ti hes Jeune.s gens, séparés par des , vacances à des bouts opposés de te [ Prance, ont résolu de s\u2019écrire pour ' s'éclairer davantage sur leurs caractères.Monsieur commence et sa lettre est trouvée charmante.\u2014Tu vois, maman, quel coeur, quel esprit 1 \u2022\u2014Oui.ma fille L'expérience de madame Mère lui a suggéré de répondre beaucoup .\"OUI.ma fille\" même quand les ré-flexloni.w?contredisent.-Je vais lui écrire geatlmcnl, mo: I aussi \u2014Oui, roa fuie\t' -Je te montrerai n» lettre, d\u2019all- '^'eol*«re\"«l\"dt'^rlooTs'Vune'*et'd\u2019mH'^of^\u2019^'^\u201d«lou^I\u2019noi'r\tleurs\tBote- de veloarv bleu de roy, ityle medieval, à «-ol de guipure, drtet»\" ürsé îîi^èt PauTe!!ïê Rancis\tMademOiseUe écrit Flora Boyer, flUc de M.et Mme Alfred Boyer, de Berthiervüle.M.Donat Beaulieu et M.Jean-Marte Prud\u2019homme, de Sainte-Hose, avec une parue de leurs gibiers, \" dans le film du même nom et qui sera montré à rétjran, à Montréal, toute cette semaine, le soénArio qui est très vivant et qui emit de pris ane des scènes de Maria Chapdelalne , dans le\test joué pw d es arti8t(» de chez noua et de France.Vt.5«t» t Of 9n y: it î< K>] t '/yi iV îs.n mi jn d m e ei ti Vi X ta IX «n il! 15 tr le » i (1 d Ue-nt*'\u2014- nonvf rt dc ) \\ LA PRESSE, MOM'R t JANVIKK IV35 31 JOURS N.I.!<» S.à Oh J6m du matin L ^ P 0 l<* II.à 4b Ifo du *o%r Sijrn** dfi Vff'fnu P I .I*j.A lOh.50m du matiti I).Q.te 2T.A 5h Sra.du amr.Joura de la ' aatnatno I Cl FKTF>> HKLir.tKrSES ^'Mardi ft.Mm rik d ?r cJ id'tMtf ' S Nom w Jh.n s.doiiWr 2e rl ( <>rt.dc S Jean \\p , simple '2' Ifr Pend.Ocf.de-tSS lorKMent*.MM dr I'Fpiphanie f2e rl semûi F.PFPIf \\NIF O mb Im rl avm oc priv.im(dr SOLFJL , lA\u2019ff* I.CV.Oo.I I- C.Ml 12 11 \\ 30 \u20184 -1\th\tj Da r(Vtsva Haini-dfiolJe\t; 7 41\tt 3l'\t7 l'\tb\t; De l'Oi'Iava.*iami-dlr ?« ()rt.., double A.Paul Rnnile (!.doulilc.S.Maroel I, P.M.amid.<5).S.Aotofoe.abb^.dnnhlr.Ch da S.Pierre Ap.A Komr.d raaj.CMBra d« la S(a Vierirr, au aamedi, kimplr 2r (Sptpfianie.Ou dim , «amid.(7).Ste Aj|i>Aa, V M ., double.88.Vincent et Anaataae.MM., mmid.8.Raymond da PennafnrL, C.«amid S.TimotbAe.K M .double.Conversion deS Paul Ap .doub.maJ.S Polyrarpe, K M .double.Jr fptpAaaie Du dim , mniid (S).Ste AaroAa.V.M .aaruodo.ninpie 8 Krançoia de Salm, K O.dotjWe Ste Martme.V.M .aamâl 8.Pierre Nolaaque.double .W 10^ 1 36\u2019 malin 7 to: I 3;j\t0\t56 T 30 I ja! r 3»l; t 3Vj : .wj I ii! 7 M t 42 7 37' 4 45 7 36 t 44 7 36 4 4^ \"«muaW.^ d-\t\u2022 ^'>uble * Mafh.>> 6\t48l^odi 7\t57 Mardi 8\t5 : Mr»c \u2022 -\"aired4»j^ MAR.S 1935 ,31 JOURS Siana du RAliar s-.P.L.la 20, A Oh.37ro.du matin Q n.Û.te 27.A 3b.S7m du aoir.^ Ç P Q.la 11.A 7h.S6ni du anir.lour* da la «efiULine FETFS RKLUilEHSES AVRIL 1935 nisfio.\tI ^ ^ o i: ',ï- * «»- -rim w Fh'Tf^\t20iii '\"\u2022bo ^fHicrshx IVnrf .'-rriM.d.:*'- ' .douk,, N -nT,'\"' f)s v/,\trtoohi 8.V.u-^ Sjj J,.\t'*\"¦ pr^lrr J.) \u201cV\" LT\u201d'' tv /,\t\u2022 \u201cmpif ® \u2022 \u2022nttid *-oai *\tl\u2018« din\tI, *nai,n S 421 aemid ftlu 2|, >,i- - - 30 JOl RS ÿsu.1er Vend D« la Férié.Office de la Ste Aier^fe.au aamedi, Kimple Q( iXQi ar.nuu*.(2a ci.>.Du dim .lamid.(1) S r.asiroir.41.«entd.l>e la Férié l,Mr»\u2018NonEe (IrecM C>ela Férié.(2l.8.Thomae d'Aquia.C.D .double {3).S.Jean de Dieu, C., double.Ste Francotee Rtunatna, Vvc.dcHible Ian nil rjme.ue (Ire rJ.).Du dim .«emid D« la Férié S.(iréfcare I.Pape et r> .double.Qttatre-Tempe (Jeûne).De U Férié Delà Férié 4>oa/ef-Tempr (Jeûne).IV U Férié Quatrr-TempM {Jeûne).Iv U Férié 2k Du Cahemr (Ire cl.) Du dim., «emkJ S.C^riliede Jésus, F.D.double S JOSEPH, époux de Marie, C-.double Ire H.De la Férié.S.HexKAt, abbé, double majeur De la Férié De la Férié .3r Du CaarMR (Ire cl.).Du dim , aemtd ANN(WriATION de U R V M .doub Ire i l Iv la Férié S.Jean DamascétM', CD., double.S.Jean de ('aptxfraii.C.«emid De b Férié De la Kérie 4r Dt: (tAurui: (Irect ).Dudim «emid (|' N.L.la 3.A 7h ITm.du matin.P.Q.le 18.A Ob.48m.do eotr.SiirfNt du Taureau y' P I,.la 18.A 4b lôm du aoir.5 D.Q le 25.A llh.2Tni du w MAI 19.35 - Jours de In samatna\t\tCl\tFtrrES HF.I.IGIKL\u2019SF»\tSouhl l.av (>ui.\t\t\tl.t NE L.C.' latndi\t1\tvit\tIV U Féna\tM S\tH.41\tM.M 6 2S\ttt u 4 43 Mardi\t2\tb\t8 Francota de Paula, ( .double\t5\t39\t6 29\t5 5 Marc ^\t3\tvl\tDa la Férié\tS\t37\t6 30\t(\u2019om Jeudi\t4\tb\tS laidora, KD .doubla\t5\t36\t6 32\t8 22 Vend -*i\tS\tb\tfrr Vend S.Vinranl Fwiar, C , double\t5\t31\t6 33\t9 41 Sam\té\tvl\tDe U Férié (1),\t5\t32\t6 34\t10 56 DIM\t7\tvl\tParsion (Ira cl r Du dim .«arnHi\t5\t30\t6 33\tmntin _ l/undi\t8\trit\tIV,), F6nr\t5\t28\t6 36\t0 3 \u2014 Mardi\t9\tvl\tDe U Férié\t5\t27\t* 2ft\tï 2 Mer»-\t10\tvl\tDe la Férwi\tS\t23\t6 39\t1 47 ' Jeudi\tII\tb\tS.léoo 1.Pape «t D .dtHibla\t5\t23\t6 40\t2 21 Vend f-n\t12\tb\tN.-D.da Pitié, double nMjeur\t5\t21\t6 41\t2 55 Sam\t13\tr\t8.Harménéirilde.M .«anii-douhla\t5\t19\t6 43\t3 18 DIM\t14\tvl\tRameaux (Ira rl ).Dudim.,«amid t2>\tS\t18\t6 41\t3 36 liundi\tIS\tvl\tl.aiMii'Saint De la Férie*?^\tS\t16\t6 46\t3 52 Mardi\t16\tvl\tManli-Saiot IV la Féria.(3).\ta\t14\t6 47\t4 10 -Marr a\t17\tvl\tMarcradi-jSaint.Da lu Férié.(4).\t5\t12\t6 18\t4 29 Jeudi\t18\th\tJKi;i>l-8AlNT.doubla Ira cl (vld>).\t(5).\t3\t10\t6 49\tlever \\ei>d -2\t19\tn\tVENDRKOI SAINT, doubla Ueel (6).\tS\t9\t6 51\tR 8 Sam\t20\th\tSAMKDI-SAïNT.double Iracl (vl-b>.\t(7).\t5\tt\t6 52\t9 21 DIM\t21\tb\tPAQlfES, double Iracl.av, Oct priv (8),\t5\t5\t6 53\t10 30 Lundi\t22\tb\tDK l'IK'TAVK.doubla Iracl.(9).\t5\t3\t6 54\tIl 35 Mardi\t23\tb\tIIK l OCTAVK.douH, Ire H\t5\t2\t6 55\tmatin Marc\t21\tb\trV rOctava.M!tni drMible\t5\t0\t6 57\t0 32 Jeudi\t25\th\tDa rOclava.Kemi-do«ible.(10)\t4\t59\t6 58\t1 16 & Vend\t26\tb\tDe rCh-lave.xemi-doubla\t4\t57\t6 59\t1 54 i.S.m\t27\tb\tIV rUrtava.vemi-dmible\t4\t,33\t7 0\t2 24 \u201d DIM\t26\tb*\tter Pûifurg.Qt AAiMOOo (Ira rl).d mai.\t4\t.'>1\t7 2\t2 46 V ioindi\tw; r\t\tS.Man-.Kv., dmib .2e ri \u2018du 2'>i\t(II).'\tt\t.32\t7 3\t.3 6 ^ Mardi\t[SO! b\t\tSte ('aihariiH'de Sienru\u2019.\\ .«bMthlr\t1\t.3)\t:\t.3 32 ;u .MU HS JUIN I93r, :mi J(U hs ^^>BRK I93J Si|(oe dm GéetMOux N.L.le S, A 4b.42xn du atar.; ^ 1* Q> le 10.A 7h.Om du matin P L.le 18, A Sh.Sm.du matin.* D Q.la 25, A 4b 50m du matin.?.Jours de U aemaioe Ci- FETbïi UKLIGIEUSES 2 b IHJ; m; bt la b (4).«m24 2S 26 b dVrmdaM»)l 88\tet JACijx.'ra.Ap., d.2e cl S AlbansM' b»D , double 1er \\ end 1 r«%a-7S\t7\th» 1 38\t7 16\t0 *.*.1\t1 Sam.xw\t8\t' 1 36\t' 1'\t1 21 j\ti\t9\t' 1 35\t: i«\t140 i\t1 l.aHid«\t10\t' 4 31\t7 i«: 1 y.S\t\t\tII\tr 1 33\t7 20i 2)1\t1\t\t! Afrrr ma\t13\tr 4 31\t7 32\t2 39\timidi\t13\tr 4 90\tT 23\t2 50\t\\efMl.4=ai\tU\tr i 29\t7 21\t3 13\tSam aan\t15\tr 4 28\t7 25\t3 36\tDIM ™\tU\tb 4 27\t7 36\tlever\tlAïudi\t17\tVf 4 26\t7 37\t9 26\tMardi\t18\tb 4 25\t7 28\t10 36\tMen-\t19\tb 4 24\t7 39\til 16\tJeudi\tM\tb 4 23\t7 80\tM 56\tVernira\t11\tb 4 22\t7 31\tmalin\tSam\ta\tb 4 23\t7 83\t0 17\tDEM\t21\th 4 31\t7 33\t0 50\tlyundi\t2(\tb 4 20\t7 34\t1 11\t\t\t 4 19\t7 85\t1 82\tMardi\t27'\tb 4 U\t7 96\t1 55 1\tMar\\\t26\tb \t\t\tiJeudi\t37\tb 4 IS\t7 s:\t3 20 1\t1 \\at«l.«a\tn\th 4 1:\t7 88\t3 48\t¦\tIsam\t29\tr 4 16\t7 89\t3 24 i\t|l)IM\t80\tb 8iiroe do t'EcraviHHe N !.Ir 1.* 2h -.«oi du m.liu\t|.\ti.\t[r 16.6\t3h\t26a>.du .ul, I)\tIr 23.à\t9h\t27fd du axaltn ^\tN\t1.\tle 3t>.A\t2h\tSim.du ver.P Q.le 9.A Oh S5ai du matû FETé> HELIOlKHSéîi Sou'll.Luwk (3).De rOrtave, «atnid-duubia Dtmanehe dun» fOefate de 1 A$e.Du dim .s.d IV rOctara.kemi-doubla : S François ('.aratTioio.C , doubla j S.ib.'nirace.E.M , double.' Delate de I AsfTCUtioo, dmiUa majeur ; fer \\ ntd.th- ta Férié j Jeûne \\itt Pi^t {Mmee en rouae).(1).PK.NTfcCOTK.d Ire ri ne Üct pnv.(2)., DK L 4M .TA \\ F, a lAVt , mid.1er Pent STE TniMTi:.d.Ira cl IVU Ffrie 8 Kphrntn le Syrien, Di* ., C l)., d 8«e Julienne de Faiiv.iueri, \\ doubla FÊÏl^lllé:i;\u201e duble < I I* anlir S Jma^Üepiuk) D« I Üct.\u2014^ Dan# f ür/ fe Pent Du dû» , aamid (5).NAT nr 8.JKAN-BAPfl.STE.d .lr« cl.avec UrI.c (6).IV 1 Urlava F I) , aemi-^uijbla De rOrlave F.I),, aemi-^mble Urlava de |a Félr-Diao.double maiaur\ti SACRi-CUFa\u2019JR i>F jlSHJS, d J real.Ocl pr RS PIERRE KT PAIjI,.ép , d Ire ri «rt c.Dune tf)fi J,' prnt Du dtui .««amid (7).Uv\t(Àni.M M\tH M 1 15\t7 40 4 15\t7 4t 4 11\t7 4 4 U\t7 42 4 13\t7 43 4 13\t7 11 4 13\t7 43 I® \u2019\u2019 O i-s.is »¦¦ 1.11.4 t Joon d, la j \u2022\u2022œajo*, 7 4 7 46 7 47 7 4 7 a 7 48 7 49 7 49 7 49 7 50 7 50 7 SI 7 SI 7 51 7 51 7 52 ¦ül mmm. \u2019 I«nHrea.29.\u2014 (Par H.P.Braman) \u2014 Up nacte e^-1\trusses et des naysansl \\ ^TRteOI 29 DÉCEMBRE 1984 40n ia.-J5 Jour^ 1« 31 T lAindi Mftrni M**rr oi*uo Jmidi \\ ?\u2018od *rtn**5^ S dowW'* !'\u2022 * c A' *«t***® au »\tcn»J 1 undi Jetidi WetxA iSi»*o r»iM Lundi ¦ V.»rdi »nd Hub* plM Lundi M«* Me^ }4H»di V«»d ^TL item WM Ijpnd.- )4«rd *?>¦<> ¦ , jrud -.\\eod Sam Mardi S l>o» Merc doub ^,PB«Vdm Jeudi Vend S.S AP\t^id |>n duo» DIM Vto«.do-M* p.M l.undi 20 ff Mardi IfiP* abb^.Pent,\t<' ttrOim n , daM«»» ****^\t^ do«*W* r^iBe ^ C , d*\"^*' Wncral df\tdoubtr S,,M*r»\"*VM d«>'d' ViKiV-drR I*\"\"\u2019* \u201eS«Vr« Merc ;; J««di \\ end.DIM Lundi Mardi Mere ^\t7 yf\\ W < -*^1\t_\tt\\\u2019__j iSt.Dr l 7r\tyira>\t.s iRU»*^ '¦¦ r>o dim*®^ 'ïk.tfcf ¦ibr\" SKPTKMBRf ¦ijV #1 ^ sriiv 30 JOl RS NOVE3IBRE 1035 JOURS natroe dn SairittAiiT 2 D Q è N L k 17.è 7h.42m du mnc k 2S.* 9k 42m ^ P 9 k 3.i Ml !0in dll «ntr P.L.k H.è 9h 48m.du metin.SSSm M JOIRS Sacne de U V'krfe * P, 0 k :, à 8h 20m du motio\tI\t« D Q Ir 20.* lOh 2»m, du oolr , P.1.It 14, i Th.SOra.du mulio.\t\u2022\t* N I.It 2B.à «h 6m do tuit.FETfcS Bpa.I«IKl»ES Boueat Lev Co«.'2) .d (S).S.Pkrre aui liem.\\p .d.tnaj.(I).trr Vend Orfave dr Ste Aone.d maj.I Invent dr S.Ktknoe M.aemM 9r Prnf.Du dimenrhe.«etnid.N *D des Nfi<{ea, doubk majeur Tïi.ir*«norRATiOî< ne N -8 , doub 2e ri 8.Cajetan, C., doubk ft Cyriar et Comp .MM., aeaakl (Li# S Lour.) ft J.-BteM Vîanoey.C R Laturwr.M .d.2e H., Octave rimple fte PmU Du dimenebe.«emkl.(4).Ste Claire.V , douhk ftft Ilipfiolyteet Caeriea, MM .«mpk.\\ i|tik (k r.Vswomption ASSOMPTION »« LA B V M , d.Ire d.Oel.e 8.JoAcaiM.P Ste V., C.d.2e d.kûne.S.Hyariatbe.C.douhk.(S).tOe Prni.Do diraandbe.«««lid (b).S.Jean Kudea.C.doubk S.Bernard, Abbi et Docteur, doubk.Ste Jeanne Franc, de CbanUl.Vva» doubk Octave de I .^saomption, double majeur ^ Vif -S.ftar.) 8.P3iilippeB4fiiti.t.,d.(7).S BAuraeijtiM.Ap., d 2« d 1U Pent.Du dtmanebe.aeaûd.S.2L^phtnn P.M.inmpk.ft Joeeph flataeana, C., dmiMe ft Augustin, E D., doubk.DécoUation de S.Jean-Hapti*te.dfutbk aujeur.ftte Boee de Lima, V., doubk.8.Raymond Noooal, C., doubk R U R M 4 43 4 4S 4 46 4 4 4 48 4 49 4 SO 4 SI 4 S2 4 S3 4 S4 4 S6 4 57 4 58 4\t59 5 5 S $ S S 5 5 5 5 5 S S s 5 S 7 28 7 2 7 2S 7 24 7 23 22 20 19 U 16 15 13 12 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 58 6 57 6 55 6 53 6 St 6 49 6 48 6 46 6 44 6 43 6 40 LtrW» 1.C.8 30 8\t46 9\t0 9 16 9 40 10\ti 10\t32 11\t10 Il 57 oiatin fl 55 2\t4 3\t20 lfl| lever T a 8 12 8 35 8\t59 9\t27 18 S Ifl 44 11 32 asatia 0 28 1\t27 2\t27 3\t30 4\t34 cour 7 15 7 39 1935 30 JOIRS P.Q.k s.à 9h.32ai du soir.P L.le 12.8 3b Stm du soir Signe de U Batanoa )\t^ D.Q.k 19.à 9h.29m.du matin.I\t\u2022 N.L.kt?.àOb.35m.duaoir \t\tCl.\tFETtS hfel,IGlEij.SES\tSoutiL\t\t\tLunb aemaine\t\t\t\tLev.\tCon.\t\tL.C.\t\t\t\tH M\tB.\tM\tR U.*DIM\t1\tVf\t19e Pent.Du dimanche, semid.\t5 21\t6 99\t\t7 47 ilaiodi\t2\tbt\tS Kitcooe, Roi.C., tefnid\t5 22\t6\t37\t8 9 1 Mardi\tS\tvrt\tDe la Ffrie.\t5 23\t6\t33\t8 31 (Mere.\t4\tVl-t\tl>e U Férié\t5 24\t6\t33\t9 a iJrudi\t5\tht\tS.Idaurent Justinien.E.C., aeniid\t5 23\t6\t31\t9 SI iVend\t6\tvrt\titr Vend.De la F6rie\t5 27\t6 30\t\t10 43 |Sain.\t7\tbt\tOffice de la Ste V.au samedi, aimpk.\tS 28\t6 28\t\tIl 44 5dim\t8\tb\t13e Pent.Nativité oe ut ftru Viaiw*, d.2ed.\t5 29\t6 26\t\tmalin jiluondi\t9\tri\t8.(roriroa, M., simple, (l).\tS 30\t6\t21\t0 52 «Mardi\t10\th\tS.Nietdas de Tolentino.C-.double\t5 31\t6\t22\t2 10 eMerc.\t11\tri\tSS.Prote et liyaciotJbe.MM .simple.\tS 33\t6 20\t\t3 34 Ijeudi\t12\tb\tS.Nom de Mtfie, doubk majeur (2).\tS 34\t6\t18\tkrer SVriHt.^\t1.3\tVf\tDelà rérie.(3).\tS 35\t6\t16\t6 39 ^am.\t14\tT\tEKaltalion de la Sie Croix, dmsai\tS 36\t6\t14\t7 1 iniM\t15\tb\tlàe Pens N.-D DKaScrT-Doiojttiaa.d 2«d (4>.\t5 37\t6\t12\t7 27 iLuodi\t16\trt\tSS.C.omeUk (P.) et Cyprien (Ev ), MM , aemid.\t5 39\t6\t11\t8 I fAlardi\tIT\tb\tImprea».des Stigmates de S.François, dotdik.\t5 40\t6\t9\t8 42 ËMerc.\t18\tb\tP-T'rmp# (Jeûne).S, Joa.de Cup., C., d.(S)\tS 41\t6\t7\t9 30 ^nudt\t19\tr\tSS.Janvier (Ev.) et (ikanp , M M .doubk (61\t5 42\t6\t5\t10 22 l5'ex»d.xRl\tÎO\tr\tQ-Tempt (Jeûne).l'*f.S.AfoüA.SS Euat\t\t\t\t \t\t\tet O.omp.MM.doubk.(7).\t5 43\t6\t3\tIl 21 R5titm \u2018*mat\t21\tr\tQ.-Tempe (Jeûné).S.Matthieu, Ap., d.2ed.\t5 45\t6\t1\tmatin IniM.\t22\tVT\t15e PeriS.Du dimanche, aemid (8).\tS 461\t5\t59\t0 21 ¦Lundi\tn\trt\tS.lin.P.M .wvnid.\t5 47\t5\t57\tl 21 sMardi\t2t\tb\tNotre-Dame de la Mera, double majeur.\t5 48\tS\t55\t2 27 ¦ Mere.\t25\tVf*\tDe la Férié.\t5 49\t5\tS3\t3 30 weudi\t26\tr\tSS.JKAfH DE Bntar.ur mr C., MM , d.2e d.\t5 51\t5\t51\t4 31 ^Vend.\t27\trt\tSS Côœeet Damien.MM , *e*nid.\tS 52\tS\t50\tS 33 SsUtn\t28\trt\tS WeoerskA.Dur, M .aemid\t5 S3\t5 48\t\tcouc.Sdim.\t29\tb\tfSrP.nl, S, MICHEL Arch., d lr« d.(9).\tS 54\tS\t46\t6 16 Ifl.undi\tUn\tb\tR.JérAme, Prêtre.C.l) .doubk\t5 56\tS\t44\t6 39 â g DÊCE-MBRE 1935 31 JOURS B.du Sm du »\tQ lu W.» Oh ®N.L.le P7.0 5.42«b.du matin.22«i.du matin.B P Q k 3.A 2h 3tm.du maiio.^ P.L.k 9, A Iflb Ikn du soir Signe du Capricorne (f D.Q.le 17.A 5b.3m du sc C N L.k 25, A Ofa.SSis.du i , «MuEIX, Lev Il 49 «di.utnnk % V .duubk d'AicM U.Alib ntbaR »k ik r JuBf ip de k I.IU., eC '«ifw G# \u2018.ud 8*?*l\t6 39\t4 48\t8 31 Sara\t2\tn\tCiunniéimiration dm Mark (Ire d.) d.\t6 40\t4 46\t9 99 DIM\t3\tVf\t9te Pmi.Du d«niaD''be.««mid (1).\t6 42\t4 A .'S\t10 53 ' lAindi\t4\tb\tS.(Tiarkf).K C .double.(2).\t6 43\t4 43\tMÜa .Mardi\tS\tr\t\\e9 Saintes Rdinue -, double majottr\t6 45\t4 42\t0 9 Mere\t6\tbt\tDr rOctave de In TnuMUiiut.semid\t6 46\t4 40\t1 29 Jeudi\t7\tbt\tf>e i Octave de la Tmiiuaini, aemid.\t6 40\t4 99\t2 45 Vend.\t8\tb\tOctave de la 1'iil SS P el P dmdde majeur.\t7 3\t4 27\tBhJitiu Mardi\t19\tb\tSte Mitebeth, N»e.diMifak\t7 ^\t4 26\t0 15 Mere\t20\tb\tS Félix de \\alot9.\tdoubb*\t7 6\t4 25\t1 20 ' JetMh\t21\tb\tIVF*entnt«i-« de k H V M .d»H»hk maje^R\t7 8\t4 24\t2 U ' Vend\tB\tf\tSu- C^cil»'., A .M .diuiii».\t7 9\t4 23\t3 25 \u2018 Sam\tB\tr\t8.\t1.I* M .4\u2014\t20\tvl\tV'irîk de S .André\t7 17\t4 19^\tT 32 : Sam.\t.10\tr\tH .\\«dré.Ap dmibk 2e H\t7 19\t4 18\t« 44 «.\t\t\t\t\t\t\u2014,\t.- Jour» de la aemaîne\t\ta.\tFETES REUGIEUSE8\tSouii.Lev.Coa.\t\tLamm U c.\t\t\t\tM M\tR.M\tH.M.DIM\t1\tvl\tIra DE L*Avc^rT (Ired.) Du dim , aeraid (D.\t7 20\t4 18\t9 58 Lundi\t\trt\tSte Ribiatie, V.M., Msmid.\t7 21\t4 17\tIl 16 Mardi\t3\tb\tS FraoçfàvXavkr.C , douhk majeur.(2u\t7 22\t4 17\tmatin Mere.\t4\th\tft Pierre (Tiryaolofue, F^.D., doubk\t7 23\t4 i:\t0 34 Jeudi\tS\t»it\tDe la Férié\t7 2.'>\t4 16\t1 47 Vmad-\t6\tb\t1er Vend S Nimiaa, R.C.doulde\t7 26\t4 16\tS 7 Sam.\t7\tb\t(l'if, dr rfwn.<'.) S.Arobrrnse.F\u2019 D .dhk (1)\t7 27\t4 16\ti 28 DIM.\t8\tb\t2e du l\u2019Avemt\t) IM M.*CON'.dr la 11 \\ M\t\t\t \t\t\tdoubk Ired.Oci c (4),\t7 2»\t4 16\t5 47 I>mdt\t9\tb\tDe rOrtave de rifom-<'ue., aemid.?,><.\t7 29\t4 14\t7 1 Mardi\t10\tbt\tDe rOctavn, i^rntid\t7 30\t4 16\tlever More.\t11\tbt\t8.l>aaue la Férir.\t7 36\t4 17\tRMIÜB More, «a\t18\tvl\tQueUre-Trmpi \\ Jeûne) De la Férié\t7 37\t4 17\t0 6 Jeudi\t19\tvl\tDe la Féfk.\t7 37\t4 17\t1 9 [vend W\t20\tv|\tQuatre-Temps : Jeûne).Dr la Férir (7\u2019\t7 38\t4 18\t2 17 jtiam \u2022\u2022\t21\tr\tiJtmSrr-Tempe ^Jeûne'- H Thuuar.Ap .d 2e iJ\t7 38\t4 18\t3 26 >I>IM\t22\tvl\t4r DR l'Avent Du dimuiH-he Mfnui\t7 39\t4 19\t4 34 (Lundi\t23\tvl\tDe la Férié\t7 39\t4 19\t5 U LMardi »»\t21\tvl\tJeûne Vioilf dk, Noku\t7 40\t4 20\t.6 47 [Marc\t2'.\tb\tNOËL, double Ire cl (.K la»e pri», t8>\t7 40\t4 21\t7 47 îJeudi\t26\t1 f\tft h'.iiF.vNt, M , «bnibk 2efl Driave \u2022umple (9*.\t7 40\t4 21\tOOOC.' |\\ end Mm\t2:\tb\tft Ji.AN, Ae kt F^' .d 2e <4 Oci «impk (10).\t7 41\t4 22\t6 28 iSam\t28) vt\t\t, Sft l^sm.rnTR.MM ,d 2e » l Oc» timpk\t7 41\t4 23\t7 46 !niM\t29.b\t\tthmnnrhedanslih-tar* Dwdm» teund MIL\t7 41\t4 24\t9 4 [tuitdi\t30\t1 II\t' |>e tOc la>«de Noel, aeniMl\t7 41\t4 24\t18 22 1 Alardi\t31\tr\t! ft fty4vmlre 1 P 4' .diHihk 1\t7 41\t4 15\tIl 86 f f è er 3n Y1 îr M 1< «1 iOl IV :5.n' m< in d JH c ei ti s Pc 5r r ¦Si ix «ï \\è 15 H di IP je 1 1< U .0 I B % il: d L( nouvt rt di } \\ if- Û [/ )i c s L r.A PRESSE, MOXTRÉAI-.SAMEDI 2!) PfiCEMBRE 1S34 Les finissantes de l\u2019Académie Notre-Dame do la Paix, de Verdun, lérp rangée Mlles Marguerite Clalroux, Année M.'.Mation; 2e rangée Mlles Koan Dueharme.Jacqueline Brosseau, Madeleine Dupute, Aline Dionne.Aurore Paradis: 3e rangée: Mlles Thérèse Lamontagne Madeleine Bergeron.Violette Elle, Clothilde Cote, Marie-Ange Lefebvre et Adrienne Théorêt.e.La fiimllle do M Ernest Lalancette, décédé, de Saint-Ambrols; et de Mme Lalancette: au centre: Mme Vve Ernest Lalanr, B sa droite: son fils.Très Honoré, Frère Hugolin, ON.Cap.du monastère des RR PP.Capucins, La Réparation, près Montréal; rangée du haut: Joseph-Arthur A-sselln, son tsetlt-fils.Scs fils: Léopold.Dieudonné, René; Mme, René Lalancette.Joseph Pilote.Armand Lalairceitte; rangé*' du bas: M.et Mme Charles Ijahin-cette.leur fils.Rosaire; Emma Pilote, Mme J- - ;ih Pilote, Mme Armand IjSlancette et ses petits-enfants, Laurent, Oal^elle et Irma Quatre générations M.Julien Samson.M Adélard Samson, fils, Mme Bella Sam.son, Mme Oeo.-H Duqnette et Lise Duquette, tous de HenryviUe Qué sa ¦m Quatre génératioirs Mme Jules Pépin, 79 ans, Victoria ville; Mme Hormlsdas Roux lEmma Pépin), 44 ans.Asbe-stos Mines; Mme Donat Beootte t Rose Roux), 24 ans: Monique Becotte, 9 mois, toutes de Victoriavllle Quatre genératlo:).P-Dueharme, 78 ans.Mna \u2019 il\u2019 N.Nadc'au, 49 ans; M .Louis-Joseph Masse, 26 an-Masse, 16 mois, tous de Jo Jean-Luc, fils de M et Mme Hector Ouertiii (Bérengère Claude), de Montréal.Au mariage de M, et Mme Ernest Aube (Gertrude Douoet), célébré récemment a Franklin, N-H.Dans le groupe, on remarque' M Joseph Aubé, père; M.Eloi Doucel, frère de la mariée ; garçons et filles d'homieur: M Armand Aubé.Mlle Clarlna Doucet.M Gérard Doucel et Mlle Llliannc Tétreault.Claire, fillette de M.et Mme Namire Renée, des Trois-Rivières, Qué.m â I,e lieutenant EUgene Belle et Mme Belle (Marguerite Delorme), dont le mariage eut Beu réœnunent eti l\u2019égUae Balnt-EnfaiH Jésus à la Pomtc-aux-'Premku- n,-\ta a- ,te pwnlère rangea; Ueutenwt L.Lebmn, cotonel E Nanlgfl.major A.Plante, MJ*P\u201e n»^>r I^harme, aumônier mllltatre de l\u2019hôpital\tDe1o^>r juntor.Mme Gérard Deilsie, dame d\u2019honneur, M D De\u2019omae, témoin de la mariée; MUe Rlla Delorme, bouquetière; M Dente Archambault\t« i c.«\tz-a -1., r.-J\t><11\u2014AI,», -\u2014T>i\u2014I-T).\t\u2022 \"*\tnixiaunoauK, page, M J.-O.Renaud, témoin du marié.Mlle Jacqueline Renaud, Junior; Mlles Rose-Akna Delorme.Béjanc Btouln.Jeanne Delorme, demoteellee d\u2019honneur, MM Roland Beaudin d\u2019honneur lieutenants.M.Oonlant.P.Pagr, L.aatat-Plerre; colotiel Keefler.\u2014 (Cliché P.-K.Marsan, rue Fhbre, Montréal)\tMedénc Delonne, Jules BoWuc.garçotv 10 N< àt El th (h Ji d< N Iii el lü R Londres, 29, \u2014 (Par H.P.Braman) \u2014 Ur nacte tr*5.i\trusses et des paysans l- ifèiffrwv LA PRRSSR MONTREAT., SAMl^DT 20 DKCE^SfBRE 10.\u2018Î4 ::ï iî Nos Jolis BSnfants : 1ère rangée, de gauche à droite ; Jsicqueline.miette de M.et Mme J.- M.Holland (Juliette Thétoerge), de Montréal; André, enfant de M.et Mme Richard Hcaly (Virginie Belval), de Granby; Suzanne, fillette de M et Mme Laurier Fortier (Cécüe Désllets), de Montréal: Jeannine, fillette de M.et Mme Alphonse CoulUard (Adrienne Jobln), cie Rlmouski; Feniande, fiUette de M.et Mme A.Lafond, de Montréal; Marguerite, enfant de M Mme Robert Saint-Jacques ÎBlanche L\u2019Heureux», de Montréal; 2è rangée : Emmanuel, fUs aîné de M, et Mme Norbert Veltlette (J, Provenoher), de S.-Narcisse de Champlain, Cisùre enfant de M et Mme Ch«ir4e« Ttédard.de «edford Otié.; Olivette, fillette de M et Mme Alcide Rajotte (Ijonalda Parenteau), de S.-Oermaln de Granby; CamUle fils de M.et Mme V.Charron (Marguerite Grégotre), de S.-Chryjsostome; Raymond, enfant de M et Mme Arthur Chevrette (Emilienne Morei), de 8.-Gulllaume dTamaska; RoUande, fiUette de M.et Mme C.Lelendre (H.Beauregard), de ïtalsonneuve; 3e rangée ; Jacqueline-Thérèse, fillette de M.Paul Pauzé, décédé, et de Mme Patll Pauaé (Octavie Plante», de S.-Jérôme; Raymond, enfant de M.et Mme Evariste ILaplaivte (Rolande Bessette), de Montréal gagnant de la coupe de la goiitte de IsUt, de la paroisse S -Pram^is d\u2019Assises; Léna Désormlers, peUte-fiile de Mme George Lauam, de Worcester, Mass; Jean, fils de M.et Mme Léonldas Lévelllé (Bernadette Guimont), de Montréal; Jacqueline, fillette de M.et Mme H.Beauvais, de Montréal.(Cliché J.-H.Thimineur); Aline, fillette de M.et Mme Juies Drolet (Angélina Chartrand), de Montréal; 4e rangée : Yolsmde, fillette de M, et Mme René Charpentier (Alice Corbell), ue Montréal.«Cliché O.Allard); Bernard, cnfcuit de M et Mme Gaston Portver (Dorilda Leroux), de Montréal; Aurore, fillette hore Roblchaud (Aiphonsinc Slncemé), de Salnte-Marle-Salomé.M Pt Mnip Archibald Jagnière dont le manage a ete M et Mme Noél Tanguay (Ajjgustine Sylvestre), mariés M.et Mme Norman Mwtminy (B^iiche Mrfgnan), ^l^brt dcniièrXnV à^aLvHle\trécemment Woonsocket, R.-I.\tmariés récemment à Central Palis, R.-I.fl M et M.ne Armand Samoisette (Jeanne Langlois) mariés récemment en »a cathédrale 8 -Jean, Que.M.et Mme J.-A-.C Blais (Roae lAnctôt), marié*; récemment à Laprairle, Qué.1 »*.ir( A, Uc tn vt -MM « I 4\" C ei Ml it 1 « t jO 4\\ ':a Xi 01 îr d M û e tj s Tl o: 1 e i> c i K M tl ttV4 CÎI ) fé I I i II LA PRESSE, MONl'KÉAl^ SAMEDI 21) DFA^EMRRE \\m M.l\u2019wirho, mon :imi le i-rois <|1H' vous vous ruti'mlnv, binii tous (leux, |mrr<\u2018 ()ui- vous ôtps inti rvsst's (lîins los <\u2018hos<\u2018s iti' la polifp Iton jour, V.ir, l\u2019aulptle, i-m'z ici ¦\u201c rVsl avpp plaisir «pip j\u2019acppptp, l'aul.par j'ailorp ptrr 1 VPm'Z ICI que JP j prpspntp un dp r amis ,1 \u2022IP SUIS pn pffpt MIIp, rriniinatisl c\u2019pst-a-dirp, dpiix Ipfrrp.s un iK\u2019U plu pIpvps <)iip 1p mptiiT, dp ilplpctivp.mps n compapnip Kn pffpt, p'pst une coinridpnci hpuriMisi FRANK finOWIN !rsonnp crimi nellc.ripn qu\u2019à la forme de sa tête '' Ip suis un dispipn jrrand laimbrie .tp crois qui vou.s connaisse/.(\"pst pela, Mlle, la criminaliste a c»H avantaKP sur Ip poli cier, il (H'Ul dia(;nosti jqWM-a vue un criminel jl\u2019ar exemple, rt'prar I dey liipii cet homme là-lKIS sa théorie ^ ¦le y fSa hoite crânicnni tiip parlent,elle pus I toute senile 1 ( est jlIslPiiiPIlt 1 oppose du pipniier: front liipn développe Pt haut: oreilles d'un dessin a(;ré:ilde; ineii ton indiquant un sensitif.Il ne poiirniit niiiinietti un crime, meme s'j] le vouhiUr.Mlle r.iulcttc.SI vous ¦tudiez latmbroso.vous y trouverii'Z profit.Moi.par exemple, je (smnais ii caraciére d'un homme, rien qu'eu le ii'jcardant rrenons pe jpiim homme, qui est assis a la table, prés du calorifèn KPATANT ( eliii qui porli IiinetU Monsii vous c priMlipieux Oui, ci'liii qu nous fixe en ce moment ! |{onpmr, Mlb j'es|«'ix- que ma petiU démonstration vous rt h I la' jeune honiine qiu Ivoiis trouviez si inlelli 1 If'cnt, vient dp V0U.SV0U I\u2019 votre monti'i Kn effet, monsieur, pxtraordinai cment ' Ne vous alarmez pas, cai rhomme au front lui.s, es le chef de la Siirele, il pince notre es<'ns,- et i sera conduit au Ion vieux, nfoneé ton iiiibroso t t L M FEA\\ME, QUAND TU NOUS JOUES! Keprarde n'tte ladle lnij'ue que j\u2019offrirai .1 Maretdle,J ipii ladebre demain -son anniversaire de naiss.inp«2L,i Ron annivpixsaiix' di ai.s,s;ince.demain '! Mon vieux, tu :«iis bien que cette petite est fine taiinme uni chp .le lui ai donne un mappiifi- que braci'let, pour .sou aniii I rvVersaire de iiai.s,sanee, 1; veux-tu dm par la Tifimn- ACHKTKZ litniMt» il<- Noct AIDEZ Niwrl»êAi ! L\u2019ESPRIT GAULOIS 3 Ji POim DIRE wütLuiJE CHOSE oommr c\u2019\u20ac*t embêtant.r*rmi« Mabitenant qur j*il las moyens dr me crotarr les br«s.>e oe p«ix pb» k?Isire- Je «uU trop froâ Aucune romnuitdc peutfauit moo lOwence ?LAiinpIojff SI.pfttron.jr * un èocttrldu, revolver ou poinK qui m\u2019a coromarKlA »>r voua trouve pan mativaioe mine msm Londres, 29.\u2014 (Par H.P.Braman) \u2014 Ur pacte e^-l\trusses ei aes paysans | -\t-s»r-\t-tattstr LAPI^SI^MONTREAr^ SAMEDI 2<) DECEMBRE 1934 (wr Edgar Rice-Burroughs .I /.7l /?J.7 M \\ i f:f*i ff/Hl.h (VuxiM.«rmrs tl<\u2018\tfirrn( irniptmn «lan\" U* tavriiii |N»«r iMiui sui\\ri' rhommf !«\u2022 manioc H» whmM tonilia ri ?ju» TaiTan fil <\u2018»/inpri'M Irr 4«m\tIi- p»\trr a|i|M*lu à lui iriiik' VOIX forl Mail* Tarrjin.asHiant cr <|ui rallrnuail.«e rrMancha dpr-riôrr If .xaimphane.a't'fi '\u2022ri xant ixmim^ d'»\"*' ru«ra<'M?.TAr74in s'enfuit h travers les corridors et {varvint a une |vorl«* de f«»rfie.qu\u2019d trouva bi^iquêe par ifardos du ifrand-pretre.Si pross4\u2018v i|u'rUieiit W»s vtldats de rattrapiHT Tarzxn.qu\u2019iK renv«*rs«\u2018f'<\u2018nt «ur t»nx or !«\u2022 improvi^^v, ptu.HK'urK d\u2019entre eux furent IdevHt's ire« pfrièvi*mrnt.\ta\t| Ainsi itrofeifc.tl mi- ctmia pre du mur et voyant uin fxirl Umnaiil «ur un corridor, tl eu Ixiiwha t issue a\\*s\u2018 W tameiix sarcophHUe eu rr:êtal.HT«r/jm.Ml comme un imusmom.dei\u2018*u« k«' soldiwtN e> «HOt;» duns un artu'' i \\ la Puia, IJ sauta d arl>re '*n arbre arbres qui bordaient i\u2019av'enue de la mort, qu\u2019il venait de tra-verîver.l'fOur rire, dan.s un tombeau .nt que ten Holdats tenaient en ba.s impuissant», Tarran en profita jKiur enlever b*a pièi^e» de cidon dont il avait habille son coriis Mais un crocodile\titnenreant des Arrive a utic riviere.il liouva un fvetit canot ^'v e/ntianiua.pcii a affrnidei ce cours »oiut de quitter |a*«i loupairs celle tern* «try pliciiim etraripc.ou la intMi le >ruettatt ivartout*.J ; profomlcunt de U rivH^n*.fil culbutiT la tejrère emliarratHMi \u2022 et Tarzan tomlm dans les lann*s machuîres du monstre»\tt I et Tarzan tomim dans les mnri'S macnuires nu iramsirr\t| |s^(AINfO|KOniONI^^^^MrH(ifff^Sir«vX^O/OK^ L\u2019ESPRIT GAULOIS m IsSH \u2018 J diUle.vom meUea M«h trop de tniipa à voUe tnUette.vou# mettes plus kmgtemp* que moi « -Madiuive * une feenme de cliambrc.moi )r neji al pas I de t*ai flé|à pay^ deux robes le SI iléeeaibre Tu De voudraia paa que |e porte des robes de l'année dernière ! \u2014Je rouflrsis dr la crème de beaulé.Ah! c'mt que nous ne vendons qu'tu i ird 4.fa Ue.ïnt \u2022eiD ;oir 1 r i a en mi YS it le volt te Ion iv< \u2022lit (né ire d( jTi; P- -( er tlt Va on n les dii ix qn to.25.i)i >ii t de P /el P M ta 0-.e ft i( 4» d I ji noov.! et Wftno.d ) \\ r.A PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 OÉrE^fRRE 1034 M.et Mme Georges Jublnvillc 3 ; coucher 11 h.ï« TEHP8 PROBABUt : j Neiereux et jrrésil ^ ' probablement Le journal dont les éditions principales ont le plus fort tirage moyen de tous les quotidiens du Canada EN AVANT TOVIOURS Au cours de U semaine dernière, If tiraire total de ta \"*Presse\u201d a excédé 1,000,000 it -JPfM.>le A.NxNEE- No 63\u201452 PACiES -2i SÇGÎIDH- EDÏTION QEOTI 1)1 EN MO\u2014MONTREAL, SAMEDI 29 DECEMRRE 193+ PRIX: il NU (EM\u2019iNS ONDRES ESPÈRE PACIFIER L\u2019EUROPE ENTIÈRE Ün immense mouvement lance i* V Optimisme sanglante en Une concentration de troupes en Lorraine Les tragédies se succèdent cette semaine Le pacte général de sécurité pour l\u2019Europe s\u2019appuierait ' sur le maintien de l\u2019indépendance autrichienne et des accords franco-allemand et franco-italien.Réussite entrevue à Rome h (Senlce de Ir Presse Associée.) Londres, 29.\u2014 (Par H.P.Braman) \u2014 Un pacte général de sécurité européenne unissant toutes les nations de ce continent dans un front commun contre la guerre, te'le ftë'a la contribution de la Grande-Bretagne à la cause de la'paix en 19?,5, apprenait-on hier soir.Les milieux dlplo-TTiatiques qui révèlent ce projet di.sent qu\u2019il a d\u2019excellentes chances de réussir.Ce serait le plus grand mouvement pour consolider la paix entrepris depuis la grande guerre car on compte là-dessus pour mettre fin à l\u2019hostilité franco-allemande et à la querelle entre la Hongrie et la Yougoslavie.On n\u2019a pu faire commenter officiellement ce plan à ¦^jOndres mais on sait que Ramsay MacDonald l\u2019a discute avec plusieurs diplomates étrangers il y a quelque temps.Un des principaux objectifs du pacte est d\u2019assurer l\u2019indé-péndance de l\u2019Autriche.Les cinq pays entourant l\u2019Autriche, soit la Hongrie, la Yougoslavie, la Tchécoslovaquie, l\u2019Italie et l\u2019Allemagne, seraient invités les premiers à signer la'convention avec la France et l\u2019Angleterre.\t.\t- , La Rus.sie, bien que non intéressée à l\u2019indépendance\taviateurs nisses I Autrichienne, serait ensuite invitée à adhérer au pacte de\tuns nhiie de bombes' même que la Pologne, la Roumanie et les Etats balkanioue-!\tmusulmans et les écra- ^\t\u2019 serent.jjpe projet n\u2019est pas encore bien dé-e\u2014- Un\tj______ i et U ne pourra l\u2019être avant Que,.\t.\tgrand nombre de musul-i J«: ministre français Laval ait ren-\taurait déjà laissé entendre mans s enfuirent en Afghanis- ; cor.tré Mussolini à Rome la semaine <\tvoya- pêochaine probablement.La France\tPuur pré- «t lltalie.dit-on.coopéreraient dl- !\tde ce pacte.KRctement avec la Grande-Bretagne,\tconféré avec Musso- PUur exposer ce plan à Genève.Les l'J?!'\t^ «^iiatalres s\u2019engageraient non seu- i\tdéciderait alors d liment à ne pas attaQuer l\u2019Autriche ' S®.incorporera quelques parties mais à intervenir dan.s tout conflit '\t* nouveau pacte.iTftéressant deux nations européen- ' IVîellIeiny entente franco-iUllenne ¦ !3C3 OU plus.Il semble que ce sont\t^\ti Sh John Simon et Ramsay MacDo-! -\t29.\u2014 La Pranee attendait' (Servie* d» U PresM Anoelée) Ixindres.29.\u2014 ÎTne dépêche de Varsovie à r\u201cExpress\u201d de: TiOndres dît ou\u2019au cours d\u2019une | hataille entre des soldats des: Soviets russes et des paysans i mahométans, dans le Tnrkes-! tan soviéf iotie.près de la fron-1 tière de r.àfghanistan.2.000 hommes ont été tués ou blessés.tjn régiment de soldats des soviets tenta de Laire na v^cr par 1 les oavsans leurs redevances en | grain.Mais les pav.sans résîs- j tèrent.Tl s\u2019engagea une ba- j taille, et les soldats l\u2019emporté-; rent.\t| Ils firent venir des avions de liombardement qui font partie de l\u2019armement de leur régiment.ÏJ» bataille, oui avait doré toute la tournée, dut enfin ces- tan.\tj I/B dépêche ajoute que 14.policiers mahométans ont été' exécutés.pinOi Liiigj -a URid qui ont conçu ce projet et l\u2019Al- Offioie.r$ Des militaires haut gradés devront expliquer leur conduite.hier soir la réponse de la Yougos- j lavle et de la Roumanie au projet de pacte de paix pour l'Europe centrale où l\u2019Italie figurerait comme soutien de l\u2019indépendance autrichienne.On considère id avec optimisme rttsue immédiate des néKoclation.v franco-italienne* et l'Issue ultime d'un accord où l\u2019Allemagne, la Tchécoslovaquie et la Hongrie entreraient pour maintenir l\u2019Indépendance autrichienne.On a appris avec satisfaction les IJtogrès obtenus paj- Mussolini et l\u2019ambassadeur de Fi-anoe de Cham- ' brun dans leurs négociations à Rome ! et l\u2019on dit que seules des question.* de détail sépaiTnt les poàita de vue français et italien.ToutefoLs, cette tsii) 8 parlé de l'énergie des noyaux atomiques il a tût aussi les effets de l\u2019équivalence de l\u2019énergie et ife la masse.ÜN BUT POURSUIVI La France renforce ses troupes à la frontière sarroise.\u2014 La population du territoire plébiscité ferait meilleur visajçe aux troupes étrangères.(P»t «dwira-W Blâktjle».Xuocife.) ««Tic» de la fB-mo* d* mnlted Rr«a, «pdel*] 4 la ' ' Praa«\u2019\u2019.l Washington, 29.\u2014 Le secrétaire 4e la guerre.Gporge Dern, a ordonné une enquête oîfictelle sur la conduite de plusieurs officiers haut pla- [ cé.s de l'armée américaine, dont deux ¦ sont accusés d\u2019avoir accepté des 1 pou-de-vin de politiciens.Le comité d&s affaires militaire* de la Chambre, qui, au mois de Juin dumier, demandait la démission du major général Benjamin D.Fou-îois, commandant des corps d'a-Irtrition de l\u2019armée, a décidé de soumettre le cas a l\u2019inspecteur général or+,ant après l'avoir montré è un liersannage qui cherchait & obtenir Kn contrat du département.Un autre officier en serait venu & une gntente avec un repris de Justice aim É empêcher les a\u2019Jtorltés d'être au eouTRnt d'un prêt de $2,600.Le comité suggère que ces révélations soient soumises au procham Uongrè* Kottveav préstdrnt Toronto, 29.~C.-Ooraon Spanner.< Osgoode Hall, Toronto, a été élu firéoldent de l\u2019A.*soclatlon des sténo-^mphes reporters d\u2019Ontario nu yours de leur astscmblée annuelle ici.Accord commercial roumaoo-hoiigrois ?Vienne, 20.\u2014Le ministre du commerce de Roumanie Manolescu et le ministre d\u2019Etat hongrois Dcnicice, négocient è Semmering.endroit de villégiature autrichien, un nouveau traité de commerce entre 'ja Hon^e et la Roumanie.Des conversations sur ce sujet sont commencées depuis de* mois mais l\u2019on approcherait du but.Pluslrurs autres représentante diplomatiques de nations européennes séjournent à Semmering.de fins pratique*.C\u2019était la première fols qu\u2019il prononçait un discours I comportant des déclarations Importantes aux Etats-Unis, Il parlait au ¦ congrès de l\u2019Association américaine pour le progrès des sciences.Einstein rawjela que l\u2019idée de l\u2019équivalence de la masse et de l\u2019énergie remonte k 1897.Il expliqua qu\u2019un corps en mouvement pèse plus qu\u2019un corps immobile, vu que de l\u2019énergie s\u2019ajoute au poids du corps.Plus le corps se meut rapidement, plus son poids augmente.A une vitesse de 99 pour cent de celle de la lumière, le poids d\u2019un hom- ' me augmenterait de sept fols.L\u2019étode des noyaux atomiques Cette équivalence de la masse et de l'énergie est devenue, par suite des progrès de ces trois dernières années, d\u2019une Imoortance immédiate dans les recherches sur la nature du noyau des atomes.C\u2019est de ces recherches que l'on s\u2019attend de voir sortir les ., tJûues refusent de confirmer ou d\u2019Intel\trapports annonçant que .w\t¦ l'on \u201c commencé le procès de Leoni- wïubstenrit\t! de Nlcolaleff.accusé de l\u2019a^asslnat les substances solides de la twre et l du chef communiste Serge Kiroff, Mais cette ma- i dépêche de Varsovie è l\u2019\"Em-press\u201d de Londres dis.slt hier que le proccï de Nlcolaleff et de 13 autres terroristes avait été commencé secrètement à Léningrad.(Berne* de l'Dnlted Rreu.ipSelsl à la \"Prêts*\".) Moscou.29.\u2014 1,\u2019on a l\u2019Impression que les 14 terroristes traduite devant une cour militaire seront tous condamnés à mort.m 'flrnrle« d« l\u2019ünlUd Frcjt spécial à la Sarrebruck.Sarre.29.\u2014 La Pranee masse des troupes en Lorraine, sir le côté français de la frontière de la Sarre en prévision de troubles durant le plébLselte Ites Français ont fait venir des corps d'élite de gardes mobiles pour renforcer les patrouilles ds la fiontlèie et aider k fermer les frontière.* sar-roLies afin d'empêcher de passer le.* agitateurs et les terroristes.Tou.* ceux qui entrent ou sortent sont minutieusement fouillés.Dans la Sarre, des troupes étrangères suivant les drajaeaux de ritalle, de la Grande-Bretagne, de la Hollande et de la Suède ont défilé dans les rues et la population se montre de plus en plus agitée è la suite de cette manifestation de force.La nouvelle de concentrations militaires en Lorraine hier soir n'a f*H qu\u2019ajouter à cette tension.La commission de la S.D N fait tout ce qu\u2019elle peut pour maintenir la paix; elle recommande aux .soldats étrangers d\u2019éviter tout ce qui pourrait irriter les Sairols.I.e» ornes seront bien défendor» (Mrrle* d« la Prtu* Auacl4«i.Sarrebrjck, aarre, 29.\u2014 (Par M.K.Whlteleather).\u2014 L'armée inter- serviront au plébiscite du 13 J«n-riCT.Pîndant ce tempe, les nazis du parlement «arrols exprimaient leur mépris peur ces soldats étrangers.En vertu d\u2019arrangements faits par la commission du plébiscite, les soldats recueilleront les boites du senr-tln Immédiatement «près la fermeture des poils à 8 heures p.m.et las apporteront à Sarrebniclt dans de* camions milita.res.Le comptage commencera le mati.-i suivant.De* eæcuades escorteront les camion» circulant la nuit sur de* routes solitaires.parfois au tra-.-ers des bols e4l prés de la frontière allîTnande oft une attaqut k main armée pouirolb se produire.Commencement de réconriliatlo» En dépit de l'amerrumc exprlmèa par les député* nazis, les Sarrois paraissent moins renfrognés à l'és^trd des troupes étrangères.Les Jeunes S.arrois commencent à saluer les offic;crs et une équipe de football d'un régiment brlUnmque k Salnt-Wendel a rencontré une équipe locale.Une fanfare britannique a donné un (xmeert dan,* une plate publique de Neuenkirchen, On rapporte cependant qurique,* incidente peu importante.Un civil s'est plaint de ce que deux soldats ita- nationale de la Société des Nation* \u201ce™* l'avaient arrête.Une enquête se prépare k protéger de se* armes^ plaignant emprisonné au besoin les boite» de scrutin quli A SUIVRE SUR LA PAO» 41 Epoux princier qui devra payer ' cher sa ilberté La femme du prétendant au trône de Hongrie réclame $2,000.000 pour divorcer.En plus, un château 4 Concentration fasciste dans la_Yo!jps!a¥ie Ce mouvement complique une situation politique déjà assez troublée, dit*on.Jeudi le *7 décembre, deux accidents ferroviaires aux Etats-Unis faisaient 17 morts.\u2014 Près de Columbus, Ohio, un train rapide à passagers de la Pennsylvanie tamponnait un train de marchandise*.Deux de* employés de chemin de fer étaient tués et un certain nombre de voyageur» étalent blessés.On dit que\t\u201e\t___________ c\u2019est l\u2019oeuvre de saboteurs.~ Le même Jour, prés de Powellton, Virginie Occld-ntale, la chaudière d'une 1\tlégalêT rl'rtnu ¦«stna\t*,4\t1.\ta_1.^___ji__*___.t r ,___j .*__** '» * »_ _ locomotive affectée au service d'une mine faisait explosion et quinze hommes étaient tués pendant qu'une qttj.rantalnp d'autres étalent blessé».\u2014 Au haut de cette illustration l\u2019on volt renversée la locomotive qui a tamponné le train de marchandises prés de Columbus, Ohio.\u2014 An bas.la locomotive dont la chaudière a fait explosion près de Powellton.Virginie.On peut voir qu'il ne reste pas grand'ebo»* de cette locomotive.Moscou ne parle pas iSarrlc* C« 1» PrtM* AMOclée) Moscou, 29.\u2014 Les autorité* sovlé- de son atmosphère._________ tière telle qu\u2019elle se trouve dans ies ; noyaux atomiques n\u2019a pas encore pu être utilisée par l\u2019homme.Et 99 pour cent de l'énergie de toute les .substances sont renfermées dans ces noyaux.Cette énergie est telle que celle d\u2019un simple morceau de charbon jxmrralt suffire pour faire traverser l'Atlantique par un paquebot.Les savants ne s\u2019attendent pa.*, et Einstein e.*t du nombre, k parvenir è capter toute cette énergie, mais ils espèrent réussir k en saisir des fractions qu\u2019ils utiliseront grèoe aux études du noyau dans lesquelles Us sont engagés.Les origines de cette rumeur de révolution C\u2019est au Brésil qu\u2019a dû être l\u2019Atlantide Les explorateurs Herron et Fawcett ne cherchaient pas autre chose dans la région de Matto Grosso, où ils sont âsparus l'un après l'autre CONTINENT SURGfD\u2019DN CATACLYSIÆ \u2022Servie* «r l« Pr«»»e AjkkIé*) Belgrade, 'Yougoeiavie, 28.\u2014 ünn tentative de réunir tous les groupe* fandstes sous un seul chef a mis un autre élément de trouble dan.* la attuaUon poUtiqup en Youtoslavie.Ce chef serait le Dr Demetric* LJoUch, ancien ministre de la Justice.Il semble bien que ce mouvement sera combattu par des groupes influents au sein de la dictature modifiée qui existe présentement en ce pays.Iæ premier ministre Bogoiyub Yev-tich n a pas révélé son attitude A légart de ce mouvement mais ion concède généralement que son.Influence est actuellement si grande qu\u2019il pourrait tourner la.nation veia le fascisme s\u2019il le désirait.<2epen-dant.plusieurs actes des débuts de »n rè^.e montrent qu ü eet mieux disposé envers la démocratie que la plupart des chefs fascistes.Pli^eurda chefs politiques se sont réunis au tlievet de i\u2019ex-premier ml-nlstne Nikolai Uzonovich qui est malade.j Dzonovlteh est encore le chef du parti nationaliste yougoslave.Le» \"Les obstacle* financiers, bien quel vigoureusement'^oupL^ au* .naMav^hu., peuvcxit être su.\"mon- clsioii n'a été prise.fServRit ife Pr<»8» JUcoeiéél Budapest, Hongrie, 29.\u2014 Des difficultés conjugales nuisent aux effort.* de l'archiduc Albrecht pour monter sur le trône de Hongrie, apprenait-on hier.Les royalistes disent que sa jolie épouse morganailque.Madame Irène | Lelboch, réclame une somme de îî 000.000 et autres avantages pour prix de sa collaboration k scs ambitions.Car Albrecht de Habsbourg, prétendant au trône de Hongrie, doit divorcer sa femme plébelenne avant de .sMvgcr à devenir roi.Or, l\u2019ultimatum flnsmcler de sa femme n'est qu\u2019un des obstacles qu'il trouve k une L\u2019archiduc Albrecht aurait offert à Madame Irène une somme de 4 000,000 de pengoe* (plus de $1.000,-000) povir reprendre sa liberté mais les royalistes disent que cette femme réclame deux foL* cette somme, une résidence et un revenu.Entre temps, Mme Irène vit seule dans son château qu'elle fait remettre à neuf.Pas de tribunal compétent conaidérabies, tés, dit un chef royailite mats la grande difficulté c\u2019est qu'il n'y a au.3une cour apte à prononcer le divorce entre des personnes royales\" Albrecht serait accablé de chagrin è la aulte de ces déconvenues.Il croit, dit-on, que les perspectives poUtlques des royalistes se sont améliorées et 11 tient à être en bcai-ne posture pour devenir le chef du gouvernement.Sao-Paulo, Brésil, 29.\u2014 n y a ralssait l\u2019oublier lorsqu\u2019on l\u2019interpel quinze ans, un homme d'ège moyen lalî vivement.Lord Hewart épousa une garde-malade de 30 ans Londres.29.\u2014 Les Journaux du matin k Londres laissent entendre que le Juge en chef Lord Hewart, qui est à la tète de la magistrature anglaise, doit épouser aujourd\u2019hui même Mlle Jean Stewart, une Jolie brunette qui fut sa garde-malade durant sa récente maladie.Ixrd Hewart est ègé de 64 et Mlle Stewart n\u2019a que 30 {Une nouvelle bataille a lieu au Grau Chaco Buenos Aires.29.\u2014 (PA.) \u2014 Une bataille décisive k laquelle prennent part environ 80,000 scrfdate boliviens et paraguayens s\u2019est engagée aujour-I but à l\u2019extrémlte ouest du territoire du Oran Chaco.L\u2019enjeu de cette bataliK-, paralt-U, consiste dans les terrain» pétrolifères des tectlons de l'arij* et de Chuqulsaca.Les Boliviens se sont retranchés solidement sur des collines k la suite de leur retraite après la chute du fort Ballivian en novembre.Le ministère de la guerre à La Paz aniiot,ce que l'armée bolivienne a réussi k repousser ies attaques du Paraguay dans les secteurs Caraadayty, Capirenda et Pilcoraayo.l,a base militaire de la Bolivie est k VUla Montes et le sort des terralm P^^trollféres semble dépendre (Je celui de ce centre.Entretemps les Para-liiayens.avançant dans la plaine, essaient de délogr les Boliviens massés leurs collines.(SerrUt 4* I* Pr«j»e AincKt) Athéné», Grèce, 29.Le* rum4>iira W\u2019fir.» rA.-\tue o» et Mlle aiewari n'a que 30 circulé la semaine dernière ont eu pour ori((ine l\u2019entêtement d\u2019un aide de , \u201e\t\u201e \u201e .ramn rlii rnl Tn,t\tI *aS.,4.\u201e i I-a Haye, Hollande.29\u2014Le vicomte mp du roi Zo^, L aide , Adatchl, ancien président de la Cour de camp, après une que-.relie avec le ministre de l\u2019Intérieur, s\u2019était retiré dans les cuîiines avec des membres de son clan.Fait prisonnier, il est accusé de trahison, de mutinerie et de vol.Il sera probablement fusillé.Eminent juriste décédé internationale de Justice, est décédé hier à l'âge de 66 ans, après une grave maladie.dUanl se nommer George Herron partit pour la province de Matto Grosso et disparut.Il y a neuf ans, le colonel P.-H.Fawcett, le fameux explorateur anglais, voulut s\u2019y rendre k son tour et n'en revint Jamais.Herron avait toujours voulu prouver que la mystérieuse région à l'mté-neur du pal\u2019s n'est rien autre chose que le continent légendaire de l'Atlantide, \u2014 a déclaré Assis Chateau-Bnand.éditeur de plusiours journaux, dont le \"Diarlo de Sao-Paulo\u201d et le \"Diarlo da Noite\"; U demande au ministère de-la guerre d'envoyer une expédition aérienne pour résoudre une fols pour toutes le mystère de tou.* les hommes disparus dans cette région Intérieure.Herron disait avoir remarqué la présence chez les aborigènes brésilien* des symboles de la Croix et de la Pyramide, tous deux fréquents dan.* tes religions aïKlennes d\u2019Asie, et croyait pouvoir en déduire des rapprochements.C\u2019est en 1919 qu'U disparut.Avant de partir U avait souvent exprimé l'opinlon que ies fiontlères naturelles de la régtcai de Matto Grosso, dans l\u2019ouest du pays, é'atent tout simplement tes rivages de l\u2019anclerme lie Atlantide, qui aurait surgi de la nier pour se retrouver partie du continent sud-amértcaln lors des mêmes commotions qui firent surgir de l'ablme les montagnes de* Andes.Fawcett, de son côté, avait toujours soutenu qu\u2019on retrouverait dans le Maito Grosso les vestiges d\u2019une ancienne race blanche, probablement blonde aux yeux bleus, qui disparut dans te cataclysme qui créa tes Andes et fit fondre le» glaciers plélstogénes, U y a environ 550,000 années.Fawcett disparut en 1928.Herron n\u2019étalt pas Herron C'est d'Alvaro Pereira de Queiroz, citoyen hautement estimé de Sao-Paulo, que viennent de curieuses révélations sur Herron, qui selon toute apparence lui sembla être un Américain ou un Anglais et Ingénieur de .*a profession.Herron était mélan-, I n nnhinnl rAiimnîn colique mais paraissait sincère; le Lü Iia0in6l rOlifllain Brésilien lui fit confiance et lui ''mmimwi luuiiiuill avança les fonds néceasalres â l\u2019cxpé-dltlon de Matto Grosso.Mais 11 ne croit pas que son véritable nom ait été Cieorge Herron, car l'autre pa- le message de Rooseielt WasWngton, 29.(U.P.) \u2014 Le président 4toosevelt attendra probablement Jusqu'au lendemain de l'ouverture (fu Congrès avant de lire son message à la nation amérlcainp, a déclaré hier le député Joseph Byru», démochate du Tennessee, Le président n'a pas encore complété la ré-doctloo de ce messaga.Doumergue refuse de briguer un fauteuil à PAcadémie Française (Service de l\u2019Unlted Près», spécial â la \u201cPrès*\u201d) Paris, 29, \u2014 Gaston Doumergue, ancien président de la République Française et ancien premier ministre, a refusé de quitter sa paisible retraite de Tournefeullle dans le midi de la Fran(te pour venir à Paris brlguee à l\u2019Académie te fauteuil laissé vacant par la mort de Raymond Poincaré ts- vieil homme d\u2019Etat, probablement déslUuslonné par son dernier échec d'installer son gouvernement de salut, préféré maintenant la tranquillité de la campagne au tumulte de la vie publique.Les trois candidate au fauteuil de Poincaré «ont Jacques BaliivUle, Daniel Halévy et René Plnoo.va bientôt crouler 1 Qalt, Outano.29.\u2014Séparés depuh 90 ans, deux frères se sont rencontrés tel.George Gordon, 67 ans, lia-bltant te Michigan, visitait sa fille, Mme H, McNicnol.lorsque celle-ci apprit que son oncle Thomas était en visite chez des parents à Hamilton.Elle l\u2019invita et les deux frères se rencontrèrent.Mineurs en grève Londres, 29.\u2014 Cinq mille mineurs de Durham ae mettront en grève demain.Cette dispute provient des droits conférés aux délégués de» mineurs chargés de discuter avec le» repréeentants de la compagnie.Femmes policières (Service de TVnlted preu.ipécLâl à lu ¦'Freeee\" > Pans, 29.¦\u2014 Pour ta première fois la police françaiM va compter des femmes parmi ses membres.En effet la ville de Paris vient d'enrôler deux femmes pour une période de trois mois dans son service policier.Jovaaovich che» te» régrnts groupe fasciste dit mouvcmeni) nationaliste yougoslave s\u2019appeïia aussi te Front de la Jcunfi.-se; il compte de 7,000 à 8,000 membres.Ce mouvement veut donner plus d\u2019iuflucnce aux paysans mais U est quand mtmè combattu par Jovan Jovanovitchehef du parti paysan serbe.Jovanovlch a conféré récemment avec ks régen\u2019,» \u20aci Ion laisse euLcndre gu'il a esîiûyé de tourner le prince PoiiJ contre le fascisme.Le.* fascistes nient touro affulation Internationale.En Slovénie.lis ont des uniformes, une chemise grise et une ceinture militaire.Le gouvernement a un mots pour répondre â leur demande de sanction legale et U peut refuser san» donner de raisons.Fiançailles de Mlle Bdatrice GltamMaln Londres, 28.\u2014 i^ea fiançailles de Mlle Béatrice Diane Chamberlsin, fllle unique de Sir Austen Chamberlain, homme d'Etat britannique et de Lady Chamberlain ont été annoncées hier soir Le fiancé est Arthur-Terence Maxwell, fils unique du brigadler-génér- ! et Lady MaxwelL («*t»lr.* di l'Paltod \u2022 Br****\" I >p4cl>l » 1» Bucarest, 29, \u2014 Un remaniement complet du cabinet roumain qui »e Lralt aprè* les fêtes du premier de l\u2019An est prédit dans tes milieux offl- CJtls.Le feu a été mis aux poudres à la réoepiloD de la lettre de démission du ministre sans porte-feuille Victor la-iaandi, dans te cabinet de Georg Tatareecu, lamandi est présentement à Paris f>our les fête».8a démteslon est le premier signe de la, dissension qui existe au sein du cabinet et dont la révélation a été faite par suite de l\u2019annonce que l\u2019a\u2019mle Intime du roi Carol, Mme Magda Lupescu s'occupait \"un peu trop\u201d des affaires politique* ^ la Roumanie.Serplns budgétaire t'9s'>vU^ ââ» 4\u2018umWa\tapéclftl è Ift \"PnuM\" 1 Santiago, Chili, 29.\u2014 Le budget i national du Chili montre un surplus de 33.000.000 de pesos ($3.382.-1 500) au 27 décembre courant.C\u2019eet j te que le bureau du contrôleur a I annoncé au ministre des finances.> Le traltt serait adopté | SOMMAIRE POUR LES D.ûàîES ., .20,21,23.28.29 Washington, 29.(PA) \u2014 sénateur Key Pittman, président du comité des affaires étrangères du I Sénat, prédit que te traite de canalisation du Saint-Laurent sera adop-1 té avant longtetnfts au oorvgrèa amé-1 rtcaln.Pittman pêétend que te traité ! a été mcxflfié qui .V.- liouvalent sur le dessus de la locomotive.I/e toit du dernier wagon du train d\u2019e.'tcurslonni'rte.s gi- \u2014;/y Ah non î mon vieux.J\u2019sus pas pour chanter le répertoire de ma grande soeur .Il est usé.Coopération conjointe de chaînes de magasins Elles acceptent à une réunion de l\u2019union des employés : de provisions, fruits et viandes, de collaborer à l\u2019amélioration des conditions de travail.UNE PARFAITE HARMONIE mouveméiU à l\u2019enquét.ur l'écart de* prix.>î.Bernard Rom Gigarelleetcafé vont bien ensemble, (Servir: t!e la Presse Asiocléel,\t| Pltt.Kburgh, 29, \u2014 Le café et In.¦ cigarette ont des efl-rts contraires -' -urTonmnisme humain.Le café ai-, ' ténue kc.eCfeta de la cigarettes.C\u2019est : ' ce qu'ont déclaré à l'Association américaine pour l\u2019avancement d-îs scien- ' , ces lé.v pTcfp,-sçun: A.-L.Win.isor et! I E.-I.Strongin, de l'université Cor- ; j nell.Ils ont ajouté que le meilleur ¦ temps pour fumer de.s cigarettes, si Il\u2019on a.sp;rc la fumée, est immédiate-,-1 ment après avoir ingurgité deux tas- ; ) scs de café noir.\t: ; IiPs dniv prrfç.ç.sévir.; ont constate i que.si l\u2019on aspire la fumée d'une cl- | tirette, qui *o consomme en environ ; ' dix minute.;, il .se produit un \"trem- ' j l,unira; ck.employés de provi-slorts, fruits et viandes a convoqué, , hier aprè.s-midl.dans ie salon \"F\" , de i'hOtel Moni-Hoyal les représen-; tant* de I laquelle ce dernier s'excu.*ait de pas I pouvoir assister à la réunion.Hiutiilto\u2019.i.Ont., 29.M, William ;\t.,\t^\t.Murray, de Montrecl.birur»- dan,- la ¦\tprochaine asMmhlee collision du soir de Noél à Dundas,, j,i Messier ajoutait qull croyait i Waaiungion, 29\u2014 i-n.sloa des veil-hier soir, que son était avait légè- j gimiité composé d'employeur.; et i lards a suivi l'annonce que It K-.>uver-1 rem-:nt empire.Le soir rie l\u2019accident 1 q-employés pour discuter des voie.; t-t j nement fédéral InisKfral il a faU'u deux heure,; dé travail pour moyens i\\ prendre pour améliorer de ' rents P-tat' le soin de .'occiiper des .jin.s la même position satisfaisante les condition.; des ; vie \u2019mxis et des Invalides.Le prési- i tempête a interrompu les corn Commtr clans Ui.ete-u entre les extre- 1 AmntAuéfc maiK nvec l\u2019ajetiirance rme ; dent.RrvMtevel; k'cv-'-\u2019\t¦ \u2022 M.H.-A.Morte, des magpùrt; Atlantic and Psclfic.prêt: .\u2022 .sa compagnie la même intention d-î coopérer avo.l'union et M C,-H.Hatton, des maga.stna Dominion est du même «vis mais en iaisant remarquer que les m gasin-s indépendant.; de-également emboite.î le pas.Me Bernard Kose, l\u2019avocaî de l\u2019union.a pose quelques que.stions aux : un effet stimulant sur le coeur, représentants de: chaînes de maga-\t\u201c sins pour appuyer l'améHonilion des condition.; de tiM'rtil et de salaires ds-s employés qui df-vra '^ffoctuei ' coûte que coûte.C'est, u.iouta-t-U, une que-stlon de bien-être.\t| Ln plus parfaite harmonie ti régné ! au cours de la ré-un.i-m et l'union peut maintenan! con-ip>; r sur ia coopération des bureaux d- dim .- -ion des chaînes de magasins pour obtenir parfaite Justice blement marqué\" dés mains et que ce .ti'.'mblement .sc prolonge durant en-| vlron 45 minutes.Le pouls devient p;u.s rapide, les pulsations peuvent; augmenter de 50 pour cent, et la fré-.ouene¦' des respirations s\u2019accroît dans ; la mémo proportion, ce qui indiqm La neige paralyse toute navigation I Service d» ¦ 'Prftk-: -1 United PreSs^ apdcUl à I* ; Pressé' Canadiens * La pension des vieillards Saiiu-Jîan.Terre-Neuve, 29.\u2014 La i.éigc.en .s'amoncellant sur la côte' nord-est dv Terr.'-Neuve detmls 24 ; heures, a pxraly.-v- la navigation et! communications.Trois goélettes' V- -ont échouées.La goélette t\u2019: 150 tonneaux.\"Ma-: deleine Hcfcb\u201d brb.t p3.s b:cs d'ancre 1 ¦krik.l'ansi- K'.ngs pvur être entrai-1 né- sur Ift rive-.Les péche-tre.bra-l vanr la tempête, ont secouru les-.membre, de l'équlpags'.Deijx autres j aux diffé- : goélettes ont été signalées également ; «Tune pyTomlde de débris,\t| ; M.Léo Smallwood, àe liondon, que j l\u2019dii croyait dans un état critique, i onritonnci à leu-se rétablit rapidement.H souffre de ! ^ lacération.; à Ui tète.n resL\u201d encore 26 blessés ft l\u2019hô-1 p4tal de Hamilton.Sept ont été trouvés assez remi.s pour rc-ntrer dans i lèurs (cmiriffi.Sept cutrs.s .(«niront bicn'ôt.aucune perte de tie.n'y eut 1 mite, rie dp\u201ev\tiiii «ommA.'\tl\u2019Msurance que j déni RooMvelt s'occupf actuelicmenl, munie-illons télégraphiques au nord mités de deux »agoiu>, au sommet i jp nombre de.s représentante de.s dé-1 du.projet d\u2019a-wuranc- coarn- Je chô-: q,.\tConception.Il ! taillante Indépendante et de leurs\t'\tmage «t 11 a demaitcc à\tconseil- ' i employés sur ledit comité fut pro-i\t1ers de décider .v'il édalt\ta.-intageux Importance corn-; de légiférer actuellement au sujet; 1 merciaie dans le district.\tdes pcrcsion,* aux vieillards Il déclara n'avolr pas en la cir- i Porü»nTî«wlliifi nmnriinê ¦\téttsssx'\t, I constance l'autorisation de parler au ; Ufllonilc U UIl BHipiUllI\tOttawa, 29.\u2014 Si M.Robertson, I j nom de l'association qui étudiera la -\t___ : percepteur municipal, peut recevoir ! I question t sa prochaine assemblée,\ti\tiU.OOO\td\u2019ici\t5\tlundi\troir,\tla\tpercep-\t; Le représentant de M.Messter, M\t;\tlc conseil municipal\ta\tgaranti.!\ttlon d:s\ttaxe.-municipales\tà\tOttawa,\ti Revenu sans precedent t J.Fournier de Béllevai, Invité ô sé;\temprunt d'urgence de $100,-1 eu 1934.aura atteint 87,000.000.re- j prononck-;-, tint la même attitude., oon pour l'hôpital Saint-Luc des'venu sans précédent dans la capi-i n'ayant jms l'autorité de parler au ; convatescente, rue Sherbrooke est.taie.Ottawa, 29\u2014L'enouéte de U corn-: nom de 1 associaUon.flt-tl - l'ne enquête ntt>n! Se huis t-Ios p-itESSl- Devision nécessaire de l\u2019enseignemenl du latin \u20acnquêf.« de îa coni\u2018!i as&ocuuon.flt-Li remar-JïïiasiCTi de< chemir-j; de fer sur îa ' dernier, ;\t-lYoi» moytns propres pires de Dundas, commencera la ae-1\ti malne prochaine, sous la direction ! M.Biltte continua pour noter qu\u2019il ' dt- M George Spencer.L;- personnel j >' avait trois moyens propres 4 amé- : des deux convolA sera Interrogé.Ucrer les conditions de travail : pre- i L\u2019enquête aura lieu à huts clos.jhiièremenl d» la coopération entre: cmploye-.irs et employés; deuxitene-ment, l'intervention d\u2019u gouverne-; ment au cas où les négociations ne ; poun-alent à venir 4 un résultat tmals celte m«iUTé lui répiugne ______\tpuisque ce ne aérait pas 4 l'avantage ; 1 (les compagnies et, troisièmement 1 Toronto.'29, \u2014 A moins qu'on t^-1 i\" grève, procédé qui selon lui n'a- ' IKwte plu* de soin au laUn dans l'en- ! toutit qu'4 la discorde et au trouble., naignement seoc-ndaire, rimportancr i Let embloye* n'ont qu\u2019un désir, j donnée s (settr- langue dans li.- pro- i c'est de voir le\u2019ur sort amélioré.U -gramme des étude.s ne pouna être j demanda aux repréeentants de faire, .quelques suggestions.\t; M Johri Ke-ily, des unloix; ouvrières, l'orateur «ulvant, croit qull; faut que lew employeurs et les em-i ployé* en viennent 4 une entente au.suLit des conditions de travail et des' salaire.*.Un conseil industfiel, ee-i Kn lui, devrait être fondé pour étu-! dier ies difficultés chaque fols, q-a'dle.s .se préséntent et les résou-; drp le plus rapidement possible dans l\u2019intérêt des parties Intereaaéce.chaînes en faveur Dajte votre industrie dit-il, en par- ' lam dar.chaineo de magasir^s, U y a | dc.s gé.ri.; qui enfreignent la loi et la.création d'un conseil industriel met-, trait fut 4 des disputes entre concur- j rente dSloyaux Le public recormau.toutefois, que i les chalne-s de magasuia vendent do : la marchandise de première qualité | et 4 des prix raisonnables M.Kelly ! est en faveur de l'amélioration de'>| condltloiLS de travail de* employés.I M.Blltls demanda ensuite 4 M.V,, O.Lynch, représenunt des magasins I Thrift, l\u2019altltudé de sa compagnie j sur cette question.M.Lynch répondit qu'elle était «n faveur de l'a- : mélioratlon de* conditions de travail ' des emoloyA».\t' Oe fut au tour do M, J.Wright, des magasin.-?Stop and Sltop.de *e prononoér dan* le même sen.?.Pre.?*f de questions par Me Bernard Rose ; avocat de runlon.M.Wright s\u2019en j tint 4 sa première déclaration pour ! ajouter que le président des maga-eios Stop and Shop avait appuyé le En visite aux Etats-Unis conservée C est ce qu'.i décl.aré hier devant l'Association américaine do philosophie ot l\u2019Institu: amértcaui d\u2019archéologie le Dr H.-J.Cody.pré-«Ident de rUnivorslté do Toronto.\"Le laün est négligé, a-t-l! ajouté, et les étudtents ro .,'y intéressent guère; il faut absol-ament quo l'on revise ica méthodes d\u2019enseigner cette belle langue léguée par un passé liciu- en culture \".fléclBfnatioîis^ôÉe ia ville de Québec (Ou eorrtsDand«r.t te .s païSSE; Québec.29 \u2014I! y a quelque temp;, la vUK' de Québec établissaii.près «CS terrain.'» de 1 exposition, un dépotoir qui dep\u2019jl'.ït fait l'objet de bien des commentaires.Quatre citoyens de ce quartier viennent de ptwdro action contre la ville, prétendant que cet étabiissement leur est une source de maux et ils réclament en dommage.?des montante di-'rers.Alphée Bégin demandé $199; Joseph Bolduc, $184: F.-X Turgeon, »390, et F.-X.aaboury.8394.Le total des réclamations se chiffre 4 ?1,187.______________________ Vice-consul à Vancouver Ottawa.29.\u2014 Ise gouvemeur-fénÂia! a reconnu M.Pierre Mory comm* vice-consul de France, 4 Van-omwr, C.-B.-W ¦*»( A.-E.Ra«9ell, poète irlandais de re-nom, photographié k New ïurk durant «O court séjour qu'il fit récemmetit en cette ville.Henry Morgan Co«, LmiteJ ,\tLe Magasin Identifié à Montréal Depuis 1843 Nous Annonçons notre 92ème Vente Annuelle de Janvier de TOILES et COTONS de Ménage Pour plus amples détails, lisez les journaux de lundi LES ACHATS A CREDIT FAITS AUJOURD\u2019HUI SERONT PORTES AUX COMPTES DE JANVIER, ET LUNDI SI DESIRE ! 85 Des Bas comme Cadeaux da Jour de VAn Bas de Crêpe de Soie Morgan la paire i Bas tout soie du haut jusqu\u2019au bout, en chiffon de qualité durable, clair, mais d\u2019ajustement parfait.Offrez-en trois paires et même six paires à la fois \u2014 toutes les femmes aiment les bas en crêpe de soie \u2014 et des centaines d'entre elles nous ont dit que ceux-ci sont de superbes valeurs.Nouvelîes nuances pour le soir et le j\u2019our.Pointures: 8J4 à lOJ^.DANS DES BOITES A CADEAUX.BAS DE SOIE ri,îffi^n.^hîffnn nnnr te> Jnnr\u2014 Soie Chiffon\u2014Chiffon pour le Jour-Soie Service.LA PAIRE Un achat très spécial nous permet de vous offrir à ce très bas prix ces splendides bas de première qualité, tout soie, dans toutes les plus populaires et nouvelles nuances.Si vous n\u2019avez pas reçu à Noël les bas que vous désiriez, voilà votre chance de vous en procurer à prix modéré.-M organ\u2014\u2018Rez-de-chaussée.Un Cadeau du Jour Beaux Gants de l'An, Venant de France de Suède Français EXCLUSIFS à MORGAN\u2014La paire Voici un gant de toilette d\u2019une merveilleuse qualité, d\u2019apparence riche et distin-bref des gants que vous pouvez porter même dans les plus importantes Modèle slip-ons à 4 boutons en noir, brun, blanc et gris guee, circonstances 2.45 \u2014 Pointures: 6*7.GANTS de SUÈDE IMPORTÉS\u2014La paire.^ Gants de la qualité Morgan en à coutures entièrement piquées brun ou noir au choix.- suède d'agneau de et pouce Bolton.Pointures: 6-7.\u2014Af organ\u2014Rez-rfe-c A* ussêé haute qualité, doigts Longueur 4 boutons, 2 Procurez-vous quelques paires de ces Qiaussettes Importées et Domestiques pour Hommes Pur Cachemire Anglais\tPAIRE Voici des chaussettes d\u2019ajustement en tous points parfait.Unies ou à dessins de fantaisie.\u2014Morgan\u2014Arcade des hommes.MELANGE DE PA-MILLE \u2014 Chocolat* variés, mélange spécial à Morgan.\u2014 Boîtes de 1 I C 3 livres .*\u2022 1 TRU-VALUE GANONO \u2014 Un délicieux mélange de chocolats.\u2014 Boîte \u201c¦ 2.00 -M organ\u2014Rez-de-chaassée.VENTES D\u2019APRES-NOEL Recherchez les Spéciaux non Annoncés dans les Journaux VENTE Pantoufles pour Hommes FINALE DE PANTOUFLES 1.45 Pantoufles d\u2019intérieur et de chambre à coucher pour hommes, valant jusqu\u2019à 2.95 la paire.Très élégants modèles en noir ou brun, genre Roméo ou Opéra, à semelles en cuir.Aussi pantoufles de cuir, doublure ouatée, en rouge, noir ou vert, au choix.Pantoufles de feutre à semelles souples, marron, brun et gris au choix.Pointures : 6 à 12.\u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée.Pantoufles pour Dames Soldes de nos séries à 2.00, 2.50 et 2.75.\u2014 Pantoufles d\u2019intérieur et pantoufles de repos plus luxueuses.Pantoufles en cuir, suédine anglaise avec doublure en laine d\u2019agneau.Pantoufles de velours ou cuir à riche garniture de fourrure.Plusieurs couleurs dans la collection.\u2014 Pointures; 3 à 7.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.Pour Enfants et Jeunes Filles 200 paires de jolies pantoufles provenant toutes de notre assortiment régulier, comprenant quelques-unes des meilleures séries de manufacturiers anglais et canadiens.La variété de pointures est incomplète \u2014 venez donc de bonne heure, c\u2019est la seule façon de vous procurer le modèle et la pointure désirés.Pointures; 6 à 10 et 11 à 2 dans la collection.ARTICLES de TOILETTE à Rabais Afin de les Ecouler Voici de Merveilleux Cadeaux du Jour de VAn NECESSAIRES IMPORTES -dides dessins.DE TOILETTE 8 articles, splen-Brosse à cheveux, miroir, peigne, etc.A/Jférieurcment 39.50.22.50 PARFUMS FRANÇAIS a grands RABAIS \u2014 Très jolies bouteilles de parfum, de marques bien connues, telles que Lionceau, Jacques, Myon, T f\\f\\ à etc.\u2014Morgan\u2014Rez-de-chaussée.1 00 \u2018 12 85 PARFUMS ESPAGNOLS\u2014\"SUS-PIRO\u201d, \u2014 \"GRANADA\u201d \u2014 Fabriqués par Myrurgia, de Barcelone.Espagne.Chaque bouteille est dans un joli porte-bouteille en bakeline rouge et noir.C Aq Chacune .OU'' DES BONBONS POUR LES FETES DU JOUR DE m PEA-NUT CHEWS\u2014 Délicieuie tire «ux arachides, recouvert* de chocolat.OC« lut livre .BOITE DE FANTAI.SIE LOWNEY \u2014 Un très beau mélange de bonbons.2 Ibs .1.75\t2.00 fl ^ (U PBBSEEST LEJOURNALnANaS LE PUIS ÇBAKO Dü MOHOeS SfONTREAl, SAMEDI.29 DECEMBBE 1934 LE JOURNAL DE PAHiLLE OUI RENSEIGNE SUR TaUT^ LE JOURNAL DONT LES EDITIONS TRINCIPALES ONT LE P1.V8 FORT TIRAGE MOTEN DE TOPS LES QUOTIDIENS DU CANADA [M.Houde étudie la loi I d\u2019émeute avant d\u2019aller j voir l\u2019hon.M.Bennett m veut connaître exactement l'attitude du gouverne* ment», fédéral au sujet de la répartition du coût de» allocation» de chômage, à Montréal.Le pompier et policier Généreux qui Ht rater le hold-up d'hier Séance ce matin ! ,v ¦» ' Avant de quitter l\u2019hôtel de ville hier soir, le maire de ¦Montréal, iVÎ.Camlilien Houde, a demandé au greffier, M.J.-Etienne Gauthier, de lui procurer une copie de la \u201cloi d\u2019émeute\u201d.Puis, il a annoncé aux journalistes qu\u2019il passerait !a Journée de dimanche paochain à Ottawa, où il tentera d\u2019apprendre de M.Bennett quelle attitude le gouvernement ¦ fédéral adoptera en 1935 au sujet des allocations de chômage.Au cours de la séance du conseil municipal qui venait; d'avoir l^eu, le maire avait fait la déclaration suivante: \"Au huls-clœ de ce matin, !««>\u2014-\u2014_________ échevln» ont renvoyé au comité t exécutif par un vote de 17 à 13 un rapport de ce même comité qui re-esommandalt qu'un crédit de *1,517.-OOO fût voté par le Ooitseil pour les allocations de chômage de Janvier 1935.Le rapport était si^pié per M.J.-M.Savignac.président, mais oe-lul-ci s\u2019étalt déclaré dissident.H a üigné comme président parce que la procédure l\u2019y oblige, mais a exprimé par sa dissidence une opinion per-i Honnelle,\t.\"Notas avons décidé de nous réunir j \u2022ncore demain afin de pouvoir discuter plus librement et d'une façon *[ plus approfondie tout ce qui a trait 1 au partage du coût des allocations de chômage et à la répartition desj reaponsobllltés.Nous ne pouviotvs j prendre de décision sans savoir si ' Ottawa et Québec s'entendaient k ce au Jet.Quant & mol, Je vais tenter! de* démarches Immédiates, avec la' permission du Conseil, afin d\u2019oht-\u2019nlrl correaponeant de i» pressï.Le ctiomase aux frais de lltat Ottawa etudiera peut-être lundi prochain la proposi- i tion Taschereau.' d'Ottawa une parole définitive pour Tannée qui va commencer.La situation ne saurait durer telle quelle, et nous espérons que les gouve.-nements ne perdront pas de temps i y remédier, car Us disposent de moyens divers pov.r y arriver.\u2019\u2019 L* loi d'émeute t» IcH d\u2019émeute est ordinairement Ottawa, 29.Le gouvernement ¦ fédéral n\u2019a pas encore fait de dé- ¦ claration au sujet du projet- de l\u2019hon.L.-A.Ta.schereaii.premier ministre , de la province de Québec, a l\u2019effet I que les gouvernements d\u2019Ottawa et ' de Quéibec devraient payer toutes les 1 dépenses des secours direots dans la ; province de Québec, de manière à _____-\t,-\u2014 .soulager de ce fardeau trop lourd i 'oi\u2019due sa pro- pour elles une foule de municipal!- I mulga-Uon est devenue rrécessalre tés.I ^ projet Ta.scliereau a été soumis.® Montréal se|p y a quelque temps, à l'hon.W.-A.: manque ^ Gordon, ministre du travail, A cause ' i certaines questions qui attiraient gouvernement et Ie.s, vacances de Noèl.il est douteux que RO\u2019ivernemem, ait eu le temps! minore\t1* P-^oP«>ition du pi^ ! recours a miter ministre de Québec Cepen-; ^ \u201c\u2018«\u2019\u2022onstances I dant, jl <,evra le faire bientôt, ^r-: ^\tur a .à la suite de l\u2019attitude que vtenl fé^'LÆon A ?h^ de\tene*^^na1ltmurà'u\u2018pwvi^e lois importante et delicate.Sonipp^\u201et ^ contr.buer aux secours\ta donné â M.Arthur Gé- wi; -\t\u2018 Vi F'.t.Le secours direct\t]Appels de M.Seigler anémie le peuple! renvoyés par la Cour ,\tLa Cour d\u2019appel décide que la provenance du dépôt de MM.Trepanier et Dupuu \u2022 en prennent aux chef» 5, 000 requi.pour conterter une élection n\u2019a pas d\u2019induitrie, aux politicien, célibataire» et aux\td\u2019importance du moment qu\u2019il a été fourni, prosélyte» du \u201c»ecour» direct\u201d.\u2014_______________________ Du travail plutôt ! Dernier écho d\u2019une élection Ce sorvt les \u201coéillbataires'\u2019, lee \u201cchefs égoïstes de l'industrie\u2019\u2019 et les prosélytes du princlpre de la charité d\u2019Etat qui semt en vcée de faire uiïe \u201craoe de dégénérés, d\u2019anémiques et de rachitique*\u2019\u2019 avec les Canadiens-français, parce que œux-ci sont condamnfe à la pauvreté per leur tradition de familles itombreuse*.Telle est, en bref Vopl-nlon exprimée hier après-midi par le conseiller de Lafontaine, M.Trépa-niei\u2019.et son collègue de Papineau, M.Hector Dupuis, membre du comité exécutif, ont fait adopter par le Coasell, en principe, la priorité du travail sur 1* charité.Leiu- pro-poeltlon demandait que le Conseil insistât auprès du gouvernement fédéral pour que celul-cl substitue aux allocations de chômage un programme de travaux permanente auquel collai>.'reralent, dans la mesure de leurs moyens, le gouvernement central, les iwovlnces et les municipalités.Ce fut 1 adoptson unanime.I! n\u2019y eut que deux discours.ceux de MM.Trépanler et Dupuis.\u201cLe conseiller monlcipal a seul du coeur\u2019\u2019 ¦ Nous asslstona, a dit M.Trépaniei-, depuis quelque temps à une chicane ridicule entre Québec et Ottawa au sujet du partage du coût des aüoea-ttoiis de chômage.En attendant, nos sommes les boucs émissaires.Quoi qu'U advienne de cette chicane puérile le peuple qui chôme sera condamné & ruidlgence.à la maigre pitance appelée \"secours direct\u2019\u2019.C\u2019est i cette formule stupide, à oe non-sens économique que J'en ai.Je n\u2019ai p>as le mérite de le dire le premier; d'autres, parmi les membres rte ce Conseil, ont souhaité un programme de travaux depuis longtemps.A St\u2019lA\u2019RE SUR LA PAGE M Le troisième ! bandit a été vite coffré^ Les trois bandits d\u2019hier sont aux mains de la police.! LEROUX SURVIVRA Les faits racontés par Généreux lui-même he ; midi.hold-up commis, hier après- ; néreux.de lever les mains.Nous à la .succursale de la banque ; racontons, d\u2019après notre extra d'hier.Canadiennc-Nstionale.située à i dans une autre page de cette édl-Pangle des me* Chambord et : tion, les pénpéties du drame.Un ou son Insuccès ^iholgneralt, j^ v.-.-».\t|néreux.du déparcement.de la ixiltce disent les observateurs, de l\u2019attitude Tèl que déjà dit, aucune déclaration ;\tpompaer-s d'Outremont, qu\u2019il devra adopter par la suite, Les ¦.\t¦,;i''^C''Tj^\u201978Vte'à'Ottawa à ce\tprouve! sa.grande Le gouvernement fédéral a\ttJ-ouvaii dans la ¦ oc-bra-ban fluence qu\u2019ils sont en mesure d\u2019exercer.Telles sont les observations qui ¦vi îiiisalent dans les ttrllleux municipaux hier soir, à l\u2019issue de la séance du ounseï! municipal.Un prélendu faussaire est arrêté à Côte-des-Nelges Dn nommé Simon Contant.1012 «West, rue Sherbrooke, a été arrêté Slier soir par le sergent - détective Bemajtl et les constables Landry et Laurent, d la radio-poUce, sous l\u2019ac-ftuaation d\u2019avoir tenté de mettre en circulation un faux chèque et d'avoir eu un revolver et quinze balle* en sa possession.Contant, au dire de la police, «e BBnUt présenté hier soir chez M.J.-A.Saint-Pierre.5307.rue Gatineau, «t aurait demandé deux livre* de viande piour le Dr Charette de Côte-des-Nelges.Il présenta, ensuite un chèq'ue et pria M.Saint-Pierre de lui remettre $25.pour le Dr Chai-ette.1* boucher trouva cette demande fort étrange et alerta la police qui opéra l\u2019arrestation du prévenu qui fut trouvé, dlt-oii.en possession d\u2019un revolver et de quinze balles.Inutile de dire que le Dr Charette ne connaît Aen de l'affaire.La police prétend de plus qu\u2019un \"hench-warrant\" avait été émis con-fere.Contant en avril dernier et qu\u2019on le recherchait depuis.Enquête minutieuse des autorités de i'Equaleur QuayaquU.Equateur, 29.\u2014 Lee autorités Judiciaires de l\u2019Equateur ont commencé hier une minutieuse enquête dans le mystère de l\u2019archipel Oalapagcxs, determinéeE à résoudre les circonstances entourant la disparition de la baronne Eloise Bosquet de IFagner 'Wenrbom, autrichienne \u2022t de son compagnon allemand, Robert PhlUppeohn, IjO gouverneur de l\u2019archipel s'est rendu à ITle de Marchena pour quérir les cadavres d\u2019Alfred Ixwenz fal-«ant partie du personnel de la demeure de la baronne et du marin norvégien Nugger.Investigateurs ont maintenant \u2022n mains le rapport du capitaine G.-Allen Hancock, chef d'une expédition meurs, ententes cessant fin mars.Il est possible que le gouvernement fédéral soit peu disposé à y apporter, des changements maintenant, à moins de raisons excessivement gra- -! ve*.Hépotwe fédérale attendue prochainement Le maire Houde, de Montreal, ob- ; tiendra probablement des renseigne- : ment* importants sur cette question, lors de l\u2019entrevue qu\u2019il doit avoir à Ottawa avec des membres du gouvernement, d'ici à lundi.Comme le gérant, aux employés, ainsi qu\u2019aux clients, qui se trouvaient être une femme et son bébé, et M L^rm alone\u201d remis en cause cabinet doit siéger toute la Journée,' UflC enOUêtB internationale Phofitai-Je pour m\u2019emparer d\u2019un relundi prochain, U est possible que\t'\t\u2018 *- '\t¦\t- cette question .«oit ex^inée et qu\u2019u- est inauguréc à Washino- ne rétKmjw nnÜ envov^ie aaiijk tviii 11.11 :\t^\t-,\t^ ton après cinq ans.\u2019United Pt-r -\t- de nos rédacteurs a eu, plus tard, ;\u2019f>cca,sion de rencontrer M.Généreux.dan.s le bureau de l\u2019inspec-(¦'Ur .Armand Brodeur, de la Sûreté de Montréal, et pendant qu\u2019il recevait modesiemen; les féllcttsitloms des iiombreux limiers présente, II a donné version de l\u2019événeinent.¦\u2019Au oommandement de \"Lerez les .mains\", a dit le policier.J'ai obéi Gé-; comme les autres, mais je n\u2019enten-j dais pas me soumettre si bêtement.\u2014 ' Je guettai un bon moment d\u2019agir.; L\u2019occasion m\u2019en fut presque aussitôt offerte lorsque le sinistre trio dut .-r'attequer à an citoyen qui pénétrait dans la banque.Us le frappèrent sur la tête à coups de crosse de revolver.lui infligeant une bles-.sare qui a requis .six points de suture.à Saint-Luc.\u2022\u2019Pendant cet instant, les malan-driits me perdirent de vue, aussi en volvcT qui le trouvait à portée de I nia main, sur un bureau.J ounis le ; feu et l'un des bandlUs tomba à mes I pieds.J'al su plus tard que son nom ; eUit Lucien leroux.Un deuxième ' bandit que Je crois avoir atteint au ; cote.réu.ssit à prendre la fuite avec I un troisième, Je pourchassai ce dernier qui .se trouvait plus près de ne réponse soit envoyée, sous peu, au ' premier ministre de Quebec, concer-1 tann sa proposition.On dit ègaltment à Ottawa que si.le projet Taschereau est accepté, U; iSfr.'e oc n\u2019y a pas de doute que les autres '\t\u2018 Frrw s provinces présenteront des requêtes' \u2022WasiVincton as \u2014 TVm iuvwe re.,\t____ du même genre, et c\u2019est aussi ce qui i ™^f^^w 'g.ouverTOmente^Ca- '\tavec l\u2019aide des complique la situaüon.\ti\ttZé\tte\u2019\"¦ ! hier te plaidoyers de deux avocate \u2014\t\u2019\u2018®® ; gui arçimetitaient au .''ujet de î\u2019aî-i faire \u2018T'm Alone\u201d, c\u2019est-à-dire au .i\t-,\t,\t! sujet d\u2019une goélette canadienne \"qui BCnSPPC 3 I3 POiBDCP - i \u201cïîwiTlS'u -to, m».a«nl.' anv,.ï«: K''VE-3 van Devanter.Juge de la Cour su- Une mère infanticide \"Quand J\u2019eus appris à ces der-niete que Hiomme avMt fui.ils obstruèrent les deux issues de cette voie avec leurs automobiles.Puis, avec l\u2019aide des agente Côté et Gau- Londres, 29.avait été condamnée à monter sur expier le meurtre de son enfant, a eu I\tPoore Duff.G.C.M.G.Guillotte, fut capturé sans résistance\".M.Généreux a été lui-même Diease a la main, au cours de sa sa sentence commuée.Le Jury qui ^\tOo^'du IC\u2019est peut-être l\u2019avait trouvée coupable l\u2019avait lui- cwiada.\trtcochant même recommandé à la clémence Read car il avait été démontré que la Jeune représentant, du B^iveine-!\tmurà\"^p\u2018une vive 11 ttvaji cie aenioncrc que la jeune ment oanp'' in.et Georce Whnri/m ' j i\t» coup une vive femme n'avalt pas une hitelllgeuce\t^\t-J al '\u2018n- tm développ^.\tiffi'l%^uîtef^Se\"'^rtrsiVr!f^F®J^\u201c^^ P«\u2019tc de i-Tm alone\u2019\u2019 qui fut' ÔTM >0 c+4'++++4>4-s< ¦:*\u2022> ?Verdun pâment à balancer son budget de 1935 Commencée de façon orageuse.rassemblée du con-\u201eseH se termine dans l\u2019harmonie.La Cour d\u2019appel a reje* ' hier après-midi deux appels logés per l\u2019échevin M.Seigler, du quartier Laurier, à '.'encontre de deux Jugements Inter-locutolrea rendus en Cour de pratique sur des exceptions préliminaires pro-idulte contre la contestation de son élection par M Louis l«vo!e, un électeur du (piartier.Il s\u2019agLssalt en l\u2019espèce d\u2019une exception à la forme et d\u2019une Inscription en faux sur la requête elle-même en contestation.Dans son exception à la forme, M.Seigler prétendit en Cour de premlè.re instance que le requérant LAVole , n\u2019étaJt qu\u2019un prête-nom et que le dépôt de $1,000 requis par la loi n'a-j vatt pas été fait par le requérant, imais par d\u2019autres personnes mêmes ètran^res au quartier.Les Juges de ilE Cour d\u2019appel ont maintenu à l\u2019una-nlmlte le Jugement de la Cour de prtu tique qui rejetait cette exception à la forme.Us considèrent qu\u2019il n\u2019y a rien d\u2019irrégulier dans te fait que le j reduérant ait accepté de comester I l\u2019élection à la demande de pluslemrs I électeurs.Quant au dépôt de $1,000, ! -a provenance n'a pas d\u2019importance, I suivant la Oour d\u2019appel, il suffit ou\u2019U ' soit là pour garantir les frai*.Inscription en faux L\u2019inscription en faux portait sur le bref lui-même qui aurait été rempli par le procureur du requérant ta-.voie au lieu de l'être par le protono-, taire.En fait te noms du requérant, de l\u2019intimé et du mls-en-cause ont été irwrlte par l\u2019avocat.La Cour d'appel maintenant également le Jugement de la Cour de pratique à déclaré que si cette manière de procéder n\u2019est pas tout à fait exempte d\u2019irrégularité cela n\u2019est pas fatal et ! qu'une requête en contestation ne i peut être mise de côté pour ce motif.: Une affaire qui remonte à la cam-1 pagne électorale, de Laurier-Outre-1 mont en 1930 s'est terminée ce matin par un arrêt de la Cour d\u2019appel.II s\u2019àglt de la cause de J -A.Shin-nlck contre Hector Portier.Ils étalent tous deux candidate conservateurs dBn.s cette élection et M, Portier en envoyant aux électeurs une carte censée représenter le bulletin de vote avait désigné M.Shlnnick coniDje \u201ccharretier\u201d, tandis qu\u2019en fait sur le bulletin lui-même M.Shlrmlck était désigné comme \"gérant\".Il a en conséquence poursui-V\" M.Portier im léclamanl *,5.000, pour dommages à sa réputation, à son honneur et à sa sensibilité.Désignation Ineorrecte La Ocur supérreure lui accorda une compensation de $100.M.le Juge Bond qui rendit Jugement au nom de la Cour d\u2019appel maintenant le Jugement de première Instance, fit remarquer \"que les dl.sttnctlons sociales sont plu* fidèlement obeer-vée,s à OuUemont qu\u2019en d\u2019autre* en-dralte et qu\u2019une personne désignée comnve \"tîia.'.étier\u2019' peut bien ne pa' attirer autant de vote* que oedui qm est décio, comme \u201cgérant\".La Coui d\u2019appel a jugé que si tou» te mè-tiere sont honorable», il y a tout de même une différence entre un charretier et un maître charretier ou nn gérant ou président d une emnpagmc OUI fait des transporte et un commerce de glace.Quoiqu'il soit dif flclle d'établir combien de votes s perdus M.Shtnntck par cette désignation Incorrecte, continue la Cour d\u2019appel, l'intimé avait tout de même le dro4t d\u2019êire désigné correctement lA Téputation de M.Shlnnick n\u2019» peut-être pas .«axuffert par cette dé signatlon inexacte, mois en réalité eUe ne tenait pas compte de la situation que rinttraë par sou travai honnête .s\u2019êtalt ci-éée dans la div: sion et qui pouv-a-t lui obtenir une certaine somme de jxjpularite parm la population.Ixirenro l^pferre devra subir son proeê* La Cour d'appel a aussi rendu j\u2019-gement dans p!u.sieurs causes péno-fes.Elle a maintenu l\u2019appel et a;', nulé la sentence et la condamna ttoi.dans le cas d'Alfred Conrad Trudeau.accusé d\u2019une offense concernant les relations nwltale.s.Le Jugf-Barelay qui rendit jugement au nom de la Cour, a déclare que la Couronne devait établir hors de tout dout>-que le premier mari de la femme eii relation avec Trudeau, était encor vivant.A .SnVRE SUR la PAGE 41 Etendue de domiuaps causés par le vent Halifax', 29.\u2014 Les provinces ma ritimes évaluaient, hier soir, l\u2019éteiv due des dommages causé* par h\" forts vent* qui ont so«iff]é pendant plusieurs Joims.Pendant que le» pêcheur» et les citoyens sur terre éva luaient leur» perte.s, l\u2019on entretenaa de* craintes te long du littoral de la NouveUle-Ecosse fxiur la goélstlc \"Nova Queen\" aurpnee «i iper dans une des plus terribles tempêtes sur l\u2019Attentique depute des année*.TJ j a bord sept homme*.Elle était partie pour \u2019Eormouth, N.E,.avec, du sel, il y a 22 Jour».Elle n'a pas encore été aignalée.Une autre goélette, dont on Ignorv-te nom, doit être défi<*mp9rée au large de te côte d.u Nou'veau-Bruiiswlck Elle a été signalée nu large du port de Saint-Jean.hier.Un remorqueur, qui tenta de se porter à son secours, en fut empêchée par de fortes vagues L\u2019on espère qu\u2019elle a pu trouver uu gîte quelque part.^onde ^emi^\ti coulée par un garde-côte améncaln i sur lêchMaud en Angletert-e depuis prés de la côte du Honduras en 1929 huit ans.La premiere a été LUlle Ma-¦ Les Etats-Unis prétendent que la tenr qui fut Pfbduejie æ du courant goélette était en réalité la propriété \"\"\t- -\td\u2019AmérJoains qui se servaient du dra.peau canadien pour protéger leur trafic Illicite.Le Canada croit au contraire que la goélette était bien canadienne et que le garde-côte n'avalt pas le droit de la poursuivre et de l\u2019attaquer.pour .avoir empoi.sonner .vm mari.üne conduite d\u2019eau se brise à Montréal L*mie des conduites d\u2019eau d\u2019une capacité de 30,000,000 de gallons s\u2019est brisée hier à la station de pompage de bas niveau et ne pourra pas fonctionner avant huit Jours, Pendant ce temps, les montréalais boiront de l\u2019eau Jaune.Hier après-midi Juste avant l\u2019assemblée du conseil, l\u2019échevin Caron, président de la commission de l'aqueduc, a demande au comité exécutif de convoquer une réu- La fin d'une enquête municipale à Québec Traité de commerce A\t^n d urgence de la commission pour \u2022elentlflque de Los Angeles, qui fit trouver l\u2019argent nécessaire aux réna-pwt de ses recherches sur l\u2019ite.rations.tr 1*^ àrtV WV ##ir\txriV 1, Nous offrons nos Meilleurs Voeux de Santé et de Bonheur > POUR LA NOUVELLE ANNEE f\tà notre clientèle distinguée f CARRIÈRE & SÉNÉGAL Limitée I k OrtOMKTniSTBS - OmtlENS \u2018\t271 RCE SAINTB-CATHERINE EST (Pu «rMaponUiiBe <]< 1* PRESeï'.Québec.29.\u2014 L\u2019enquête municipale sur l'acliat des appareil* à Incendie a pris fin à six heures, hier soir.Le rerorder Desrivlêres rendra.Jugement, en Janvier.Dans son plaidoyer.Me Louis 8.-.\t1 n \u2022 i'^^rent, procureur du maire Grégoire uliliu nUillIj ui rdl lo j'^'^ner.\u2018Je prie cependant le préal- __________\t¦ dent du tribunal de recommander que làs Journalistes ne soient plus admis Pans, 29.«Havas - PC.) \u2014 Tttndls\tadministratif et que le* que des conversations pdlUques !\t® po^ l\u2019admlntetrallon de la franco-italiennes procèdent sans anl- : '''U6 \"e soient pas trop longs, notam-croche à Borne, des négociations i \"lent dans le cas des achats\u201d.Tl ajou-commerciales entre la Prance et l'I- i ^ fl\u2019'® personnes qui avalent de-talie ont été ouvertes le! au minis- ! '\"andé l\u2019enquête avalent été déçue* têre du commerce.\ti l'ar le* témoignages.Lies relations commerciales entre : Me Lucien Cannon déclara, de son les deux pays seront discutées dans i Que Georges Daiidurand était leur aspwt général et l\u2019on doit fixer ; justifiable d\u2019avoir signé les affidavits te contingentement français pour i QUl ont été soumis et oue l'échevln IC» exportations itaüeiines tlù pre-1 Boulin était également Justifié d\u2019a-mter trimestre de 1935\tj voir demandé une enquête Envoyés au pénitencier lOu eormponiltnt d* te PREaOJC).Québec, 29.\u2014Alphonse Pranooeur, Roôiéo S,-Gerniaûi et Arthur La-belle, qui avalent plaidé coupable i l\u2019acciiaatlon d\u2019avoir comploté pour assommer un épicier de te rue Dupont, ont reçu leur sentence en Cour des sessions.Le Juge Hugues Portier a oondamné Alphonse Pranooeur, Roméo S.-Germain à trots ans de pénitencier.Quant à libelle, te Juge a prU en considération le fait qu'U avait aidé te justice et l'a condamné à deux an» et trots mol» de pèuitetKter, Deux revolvers sont trouvés dans une vieille clieminéei Deux garçonnets.Lucien Benoit, 13 ans, 554.rue OuvlUler et Josepli Elle Tremblay, 12 ans, 565.de la nte-me me.étalent à Jouer hier soir prés de leurs demeures lorsqu\u2019ils trouvèrent deux revolvers, des montres et autres objets de valeur dans une vieille cheminée, lieurs parents avertirent les policiers du poste No 11 qui firent transporter tes objets au service de» article retrouvé».Attentat dans une banque du Manitoba Lundar.Manitoba, 29.\u2014 Un médecin du nom de Anderson a été blessé gravement d\u2019une balle de révol-ver par des bandits qui pénétrèrent hier dans la Banque de Commerce d\u2019Ashem, prè* d\u2019ici.Les voleurs avalent fait main basse sur tout l'argent qui se trouvaient dans te banque et s'apprêtaient à se sauver lorsqu\u2019ils aperçurent le Dr Anderson qui tentait de donner leur description à la police par téléphone.C'est alors qu'Us tirèrent sur lui.La police a été ameutée peu après l'attentat et toutes les routes conduisant à Winnipeg sont surveillées.Un hommage ému à M.Phtiip-F.Sise One foule recueillie et emue a rendu un dernier hommage, hier après-midi, à .M.PhlUp-F.Sise, fUs de Paul-F.Sise, président de la Northern Electric Company, Ltd., qui a perdu la vie, le soir de Noël, dans le déBostre de Dundas, Ont.Le service funèbre eut lieu à l\u2019égUse Saint-Jean l'Evangéliste, rue Ontario.Des centaines de persoiincs ne purent trouver place dans l\u2019église et durent attendre a l\u2019extérieur.L\u2019in-huntetlon eut lieu au cimetière Mont-Royal.Outre son _père et aa mère, M.et Mme Paul-F.Stee.on remarquait parmi les parent* qui suivaient te dépouille mortelle; aon épouse, née McConnell iMargaret-Agnes), «m frère, M.Paul-C.Sise: M.J.-E.McOotmell, son beau-père; M.James McConnell, «on beau-frère: Mite Ruth McConnell, sa beUe-soeur; M.et Mme C.-F.ëtee, oncle et, tonte du défunt; M.et Mme E -P.Swe, oncle et tante; Mlle Prances Stee, «a soeur æt.neitemeîit cr.Europe, n\u2019aaslstait pas aux funérailles, de même qu\u2019un autre de «es frères.M H.-E, Stee, égatement en Europe.Tous les officiers du Canadien National étalent présente de même â d\u2019une foule de parente, d'amis et e conrtateBano**.Pas lie lumière gratuite La Montreal Light.Heat and Power Consolidated a refusé de fournir gratuitement te courant P'Air Ulum.ner les patinoires, oel hiver, a déclaré, hier, l'échevln J.-M.Savignac.président du comité exécutif, au conseil.Ia ville a installé le* apparette élec-LiqiKs, mal» n\u2019a pw d'argent pour l'éciatrag*.Cktfeue à Un oompromis prapoeé par l\u2019éclievln Pau] Lalonde, aeoondé par l\u2019échevin H.-J.Oarrity, le conseil municipal de Verdun a adopté définitivement son budget pour l\u2019année 1935.par un vote de 8 à 4.au cours d\u2019une assemblée plutôt animée que présidait, hier soir.Son Honneur le maire Hervé Perland.Le premier budget, praposé par te conseil la aemalne dernière avait été refusé par la Commission Métro-poiltalne à cause de prétendues irrégularités.La Cœnmlsslon avait ensuite demandé au conseil de Verdun d\u2019augmenter de $51,000 le chiffre de ses dépense* prévue» et d\u2019augmenter ses revenus, twr quelque moyen de *99,000, NoaveHes èases Or le budget adopté par te ooniieU hier soir, est à peu pirès le môme que celui adopté te 19 décembre, sauf que la surtaxe de 5% devient exigible de tou* les citoyens, locataires comme propriétaire*, et que te taxe foncière apéciate est augmentée de $0.60 à $0.65 par $100 d'évaluation municipale.H y a aussi une aug- A SUIVRE SUR LA PAGE 24 Fortune réclenrée par un enfant au berceau (Sertrk« d« rUnitied Fr«M.ipéetet à ^ Winston-Salem.Caroline du Nord.29.\u2014^Ubby Holman.dianJeuse du Broadway, la veuve de Z.-Smith Reynolds, réclame $25,000,000 de la fortune laissée per le roi du tabac, R,-J.Reynolds, pour son fils au berceau.Christopher.La banque de Baltimore qui a en main l\u2019administration des millions laissés par le magnat défunt, la Safe Deposit and Trust Co., prétend que la fortune revenant à Z.-8mith Reynolds ne s\u2019élève qu\u2019à $19,600,000 et ajoute qu\u2019elle n\u2019a aucune preuve que te bébé Christopher-Smith BeDiokte est bien renfant légitime de Z,-Smith Reynolds et de Ubby Holman que ce dernier avait épousée en secondes noces.Une vive discussion s\u2019élève égatement pour savoir si te défunt avait son domicile dans les états de New-York, du Maryland ou de te, Caroline du Nord.Ligue antinazlste sur pied au Canada G.-E.Hommon, secretaire de la I.taiw antl-nazlste des Btate-UnlB, est arrivé à Montréal pour organiser te filiale canadienne du mouvement U a déclaré hier «olr que te Ugue canadienne oomptera plusleura per-sonnagr* oonniis.mais U a rehiaé de nommer maintenant le* oorganl-sateurs.L«s organisations nazistes font de te propagande oocrclUve, dlt-U, et menacem, d\u2019envoyer leurs proches en Allemagne aux campe de concentration si tes Allemands Immigrés ne se femt pas adhérents.1,\u2019Hltlèrle «'arme; elle veut techeter du ooton à 20\u2019% pàii* cher que Ir prix mondial et pour fins militaires La Ligue, dlt-ll, n\u2019e»t pas communiste ; elle n\u2019ünpose pas de chemise; de couleurs, mais elle fera sa part pour libérer te monde de te menace hitlérienne, en reooorant i l'orga-aUatkm du boycottage oontre loi.Tokio veut surtoul en agir à son gré (A««no*\t'Prem Csnarikeoiwl Tokio, 29.\u2014 Le Japon fera connaître formellement aujourd'hui « qu\u2019il entend per \"un tonnage maximum commun\u201d en regard de sa détermination à obtenir te parité sur mer avec le» pSua grandes piiiaeancee navalee.Ses vues seront exposée» dons un long document publié au moment même où l\u2019ambassadeur Hirost Sai-to remettra au département d'Etat l\u2019avis d'abrogation du traité naval; de Washington par le Japon.Oet| avis sera bref, invoquant l'article | 23 du pacte qui décrit te prorédure, à suivre pour l\u2019abrogation.\t| Dapirte oe qu\u2019on a vu Jusqu Ici, le; Japon prêaenter» dans l'autre do-i cument les points suivant» qui lé-l 0ument ses aspirations navale* ; abolition de te proportion 5-5-3 iro-| posée aux marine» ludtannlque.i américaine, Japonaise; préparation I d'un nouvel accord donnant au j Japon l\u2019égalité navale au moyen dul \u201cmaximum oonunnn\"; réductkm du tonnage alloué aux porte-avioris ei vaisseaux de ligne ; ne vire» de plu* de 10,000 tonnes, armés de conar.-, de plus de 8 pouces de calibre), autorisation de construire en nombre Ullinlté des navire» \u201cdéfensifs\" comme le» sous-marins, les oontre-torpUleur» et autres navires qui nr sont pas de premier rang.IMPORTANT NE NEGLIGEZ PAS VOS FREINS CUSSON FRERES, liée 1168 rue CRESCENT PL.7969 -DANS LA FOÜRRURE- VoB» ave* ravontage de voik procarer on manteau de fourrure an prix qoe vous von» attendie* de payer.A-ssortlment de ISO manteaux offert au prix réel de U fabrique.6 manteaux seal à S3.5.U0; 19 manteaux caracul $37.50 et $55.00; IS manteaux broadtail à $75.99 : 20 manteaux seal rhapal à $85.09; 25 manteaux rat-miuqné à $95.00 ; 30 rat-mniqné à $125.00; 1$ manteaux seal Und.son à $150.00 ; 25 manteaux seal Hudson à $175.00 ; 3 manteaux chat sauvage à $175.90: l manteau écurrnll à $250.00.Ton» nos manteaux sont garanti».J.r.Reid, 1473 Amherst.Venez! Voyez!! MhT-iÆ Bonne et Heureuse Année 1617 St-Denis \u2014 HA.0732 Al.BEHOIT\u2019BENOII ' \\ .ri m * m Si ¥ 'J W'I .1 \u2022-1 1IA.5M VEI IS le» Man Cas Man En Mar Mane I m* 3 m J.! 20 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 29 DECEMBRE 1934 / NOIR ET OR V \u2022fcAA-'.\"-4?'^V *'\t' ~i ; ¦\u2022 ¦\ti*-.w't., Of i.^ ijA V- -.\tfît ¦<: ' ^ r,''' Â*?V-,, ^\u2022.\u2019 *%y»,i54f'^iK«;îî PARIS PROPOSE Toujours récossais Par Laure l'sabfl Jewell porte am- nrâce relte toilette du «dr dort ht jupe Mt de ¦ Telouiw notr avee coraure de lame d'or.Reîraiîes fermées c»* Ma :.:.;.*Koy3l\tC rî' Jl, Je mes lijsîsdcs '\u2019Jj Af;.Prière de ''în^crî: f\u2018?''C?^îr ¦; )u ü:r-.'5.î!T'*Tn?r'» -.cnt Jsn.^fr.r 4 AU 7 ifarie»' :âTAnce PC.: ï-vi ['aide aux sans-foyers t* cjrecti'/n dr l'AJde ihx< M.uf>/oirers.iîtuÀe c 1037 S-H4^rt, tcmcrcle J«a {Wne-lerx âonal»^'L5 fép*fër î« .:n^r de îîcè! qu'rlle a dcnne ¦.te« pr^ë-*?=< .Le plAadr qu ell- k-ur « ïxroeurè 9t | \u2019\u2022ç a'iureHerA Je 1er d* J'ao.8U« ««a ta-| ^c'rrnaluAnte a fou* ceux çui pourror.: leur i ;'*nrr.:r i*2.»ADUiîe d- fAlre ce nouveiu r«« : *t de * reo- f MaarnTOgîa!gi2;u.::ia»ianrinr A tmis nos clients et antis nous souhaitons une BONNE ET HEUREUSE ANNEE A VK; !» nouvelle année, nous entrons dans U période de la demi-saison.Elle s'annonce d'une extrême simplicité et d\u2019une netteté de lignes qui concourt à son aspect Juvénile, La demi-saison marque encore un attrait spécial pour Jes lainages légers et les unis rivalisent avec les écossais et les tissus de fantaisie.Las Jupes tendues sur le côté ont beaucoup de succès; on signale aussi des garnitures contrastantes, au col et aux poignets.de la fantaisie dans kss empiècements, découpes savante» qui donnent beaucoup d'originalité.Les pochee auperposées Bont du metUeiir effet et les jupes, droites, comportent de» empiècements de hanches d'un genre nouveau, T ES encolures sont de plus en plus réduites, certains modèles ¦*\u201c'scmt si sobres de décolletés qu'on croit au retour possible du col montant.Déjà, des drapés, des empiècements, des cravates font prévr^ qu'on peut s'attendre à tout dans cet ordre d\u2019idées.Les piqûres offrent le concours de leur belle simplicité pour appuyer l'esprit de la nouveauté.On les retrmjve fréquemment pour souligner le mouvement de la coupe qui affirme de plus en plus sa pnêpondérance au domaine de l\u2019é\u2019.égance VERS VAN NOUVEAU ! 2371\u2014Maggy Rouff, dans celle robe de jeune fille, montre le charme d'une encolure haute.Un jabot contourne la bavette du tebller de la jupe, qu; sc prolonge et forme pointe à la base du coi.lies manches liMigues .sont res.scrrées au poignet, à l'aide rie boutons La jupe, en cinq lés.avec panneau frontal, est ouverte au centrr du dos; le modèle comprend une ceinture détachable &' fait en tailles de 30, 32, 34, 36 et 38 pouces de buste.Pnx 50c, 2374\u2014Robe de leiinp fille, cette création à col-jabo! d\u2019une seule pièce, marque la vogue de l'encolure haute; une cravate forme boucle en arrière.I-es manche.^! ont un poignet de fantaisie.Le Jupe est en trois piècw avec empiècement à l\u2019arrière; la ceinture est détachable.St- fait en tailles de 30.32 , 34, 36 et 38 pouces de buste.Prix: 75c.3340\u2014Robe è tunique, enctrfure haute avec col étroit s\u2019attachan: en avant et ménageant une ouvertun.triangulaire.Les longues et étroites manches de coupe raglan, sont froncées à l\u2019éjraule, Lb Jupe es: en d«ix-pièces, à tunique en avant, la ceinture est détachable.Se fait en tailles de 30.32, 34, 36 et 38 pouces de buste Prix: 75c.2366\u2014Robe de Jeune fUle, à encolure haute s'attar.han'i en arrière.Les empiècements, avant et arrière, font corps avec les longues et larges marches froncées, aux poignets en d\u2019étroites barjjcs La blouse .rst ornée au dos de fins remplis.La Jupe en deux-plècr est à emptècdment dissimulant les poches.La Jupe SC Joint au corsage sous uiv ceinture détachable.8e fait en tailles de 30, 32, 34.36 et 38 pouces de buste Prix: 50c.3935\u2014Deux-pléces pour Jeune fille, encolure haute s'attachant en arrière, avec une Jolie écharpe de fantaisie.La b'.oiBe à section dams le dos est à effet croisé.Les manches, longues et étroites, sotrt du genre raglan.La Jupe, en quatre lés comporte des poches et des pils de chaque côté du panneau arrière.La .lupe est iixèc à la doublure du corsage.8e fait en tailles de 30, 32.34.36 et 3fc pouces de buste.Prix\u2019 50c.Adressez vps commandes de patrons 4 I.AÜRE, Chroniqueuse de la Mode.La Presse, Montréal DANS LE MONDE.Visites du Jour de I^An Selon la manière dont on envisage les choses, les visites du Jour de l\u2019an peuvent apparaître comme un agréa, ble passe-temps .ou une affreuse corvée.Ce n'est ni l\u2019un ni l'autre: c\u2019est simplement un devoir mondain (amical ou familial), qui comporte, comme tout devoir, une légère dose de fatigue et d\u2019ennui, et qui est compensé par un échange de sympathies n est d'usage, dans beaucoup de familles, de présenter les enfants à tous les parents proches ou éloignés, le jour de l\u2019an même Randonnée p:arfoLs assez difficile, quand 11 y a plusieurs enfants dont certains assez Jeunes, et qu\u2019il faut parcourir en tous sens une grande ville par un temps de début de Janvier.sotivent (bStéstable.Le gel et le dt'îgel manquent rarement à la fête; quand re n\u2019est pas la neige, c\u2019est la pluie.Ktre modernes?Paut-11 donc .s'affirmer \u201cmoderne\" et se dispenser de visites?En dispenser nos enfants?Oui, s\u2019ils sont enrhumés, non s\u2019ils sont bien portants; quitte à paraître \u201crétrograde\u201d, nous conseillons le maintien de cette tradition Ils ne s'amuserqnt pas beaucoup, mais ils apprendront la politesse: l'occasion en devient de plti^ en plus rare.D'autre part, Us C(.6iniilfront leur parenté et les vieux amis de la famille.I C'est une vrai bonheur pour ' vlelllard.s un peu reclus et délaissé», ! de voir venir à eux d\u2019aimables en-I fants, BU moins une fols dans l\u2019an, j née.' Sous quel antre prétexte les amt-; nerions-nous?Le Jour de l\u2019an permet jde brèves visites, des cadeaux peu I coûteux: fleurs, bonbons, qui suffi.; sent potirtant à resserrer des lleim 1 h roffermir des amitiés ou des relo-j lions.I L\u2019enfance pas-se vite: quel milléa i fréquenteront nos enfants si nous les avons tenus éloignés de toute a&t clété, si nous les avons rendus étran.gers à toute leur famille?Un danger La solitude \u2014 niondalnement pag.lant \u2014 est un danger.De combien ne sommes-nous pa,s redevables à nos amis dans beaucoup de olrooin».tances décisives?Telle Jeune fille s\u2019est mariée pw rintennédlalre d'une vieille amie iJé.vouée; telle autre a trouvé une agréable situation par un parent éloigné, mais fidèle.De Jeunes enfants re*.tés orphelins ont été recueillis che* un oncle ou une tante qui s'étAlt at» taché à eux Chaque Jour not» apporte l\u2019exemple de cette eoUdarlté familiale ou amicale si nécessaire.Le.s visites du jour de l\u2019an en sont la menue monnaie; apprenons è no» enfants a la répandre en sourmnu QUEL CADEAU SOUHAITEZ-VOUS ! Ensemble de voyage en bUnage écossais à larges dessins rouge, noir et blanc.Petite veste de lainage ron.¦ et tteret de feutre.LES CAPRICES DE LA MODE Il faut bien .savoir ce que l\u2019on désire, pour deux raisons: premièrement, pour ne pas recevoir ce qu'on ne désire pa-,, et secondement, pour ne pas désirer tant de choses, que le seul cadeau reçu vous apparaisse, finalement, cosime une déception C'est le cas pour beaucoup de jeunes femmes é.Ttoiaglna-tion vive: elles infligent ainsi, sans le vouloir, & leur mari, le chagrin de ne pouvoir leur faire |>S«lsir, quelque généreux qu'il .soit, Car on nej peut pas contenter tous les rêves, j Il y a le cadeau utile, ambition des personnes raisonnables; ce ca-1 ; deau en profite généralement pour i .être le plus coûteux de tous; mais, ' comme il a un caractère pratique i notre conscience reste è l'abrt.\ti Les cadeaux utile»\t! Parmi les cadeaux utilas, deux ca- ' tégories; ceux qui servent à la mal-: \u2022son.à la famtile entière, et ceux\u2019 un donateur.11 a «on petit amour-.propre.Dane la vaste tribu de» cadeaux utiles, nous trouvons la f».mille nombreuse des parents peu» vres: parapluies, moucslioira de po.che, cache-nez, vaisselle et produits d'entretien.Demander k son mari une livre d'encaustique et un plumeau neuf part d\u2019un bon naturel, mais d\u2019in» médiocre sens psychologique.Lai demander, au contraire, un Joli «ac* pochette, une écharpe de sole, un* paire de gants, de la parfumtrle, enchantera son coetir masculin (et sera tout aussi nécessaire).et les autres SI votre mari est un peu égoïste, vous avez une façon gentille d* tourner la difficulté: demandez-lu) le oadeau qui peut voua servir \"k tous les deux\u201d.C'est un truc que nous vous signalons (après expe-rlence).Dans ce nombre, oomptet les articles de fumeur; vous serez N 'O Les commentaires et descriptions ci-dessus se *5 '\u201crattachent aux modèles publiés aujourd\u2019hui même en page 5 de notre supplément illustré.Les personnes qui désirent se procurer ce» patrons sont priées de nous en faire la demande par lettre adressée comme suit: Laure, Chroniqueuse de U Mode, La \u201cPresse\u201d Montréal.Prière de mentionner exactement ta grandeur du patron désiré et le numéro du modèle choisi 'Veuillez faire remise par bon postal ou mandat d'express, en tenant compte qoe le prix du patron varie selon chaque modèle.La \"Presse\u201d n\u2019est pas responsable des lettres non reçues.qui ne servent qu'à madame.Nous i tout aussi contente que \"Lui\u201d de , vous conseiUon.s résolument de.posséder ce cendrier sur pied on .\t'\u2019^.'Choisir le second, car on trouvera ; métal chromé, très inoderne, ou oeWe Lès travaux en tricot.de_ plus en ' qui peut être remplacée, sur une robe : toujours l'argeat néces-sairc pour j ravissante boite à cigarettes en gto» plus appréciés alors qu'll a'aglt des do dîner en satin en velours noir, ; a,?quèrir le premier, en cours del ce argentée, intérieur acajou, (ju* vêtements de sports et des vètemente par un autre arrangçineiu.La robe]7T(xite (c\u2019est-à-dire d\u2019année).Il y al vous avez lorgnés dans la garçon* chauds, içervent aussi en g' tire de : sera de forme droite, à nianches Ion- j me.ssieurs, d\u2019un égoïsme parti-1 nlère d\u2019un vieil ami de la famille n<» costumes dhiver,\tlarges »en^ à la taille par ¦: cullèrement raffiné, qui offrent èl Je ne vous parle pas de la plp* (Test une Idée ^ureuse w nous en t^ oemture drapée et enroulée en jçuj.femme les objets dont Us ont: en racine de bruyère poslUvement apprécions en port^ul.er toute la va- t^r.Le cor^e monte devant i gjjyjg eux-mêmes, quitte à se faire Imbouchable.ni môme du porte-pl- leur alors qu 11 s a^ra d.\u2019 rafraîchir, ; a loncOiUrc.dessinant uu col droit! offrir par elle d\u2019autres objets, a leur \u2022 \u2022\t\u2022 goût également.Cela n'arrivc qu\u2019aux ]' Les remerciements des , k riiospice Saint-Henri 1 religieuses du B.-Pasteur ! dlmanclia soir à 7 li.p.m.rafraîchir, ; a l'oncoiUrc de rajeunir' une toilette déjà portée, en lamé or tenu par deux boutons.Le incot en décoration du lainage ge \u2018 Otez ocs boutons, les devants du cor-présente surtout sou» ta foonne de la ( .sage se rabattent et deaslnent deux guimpe, du gilet, du plastron, do la j revers doublés en lamé, dégageant un blouse ; petits vôtemente que l'on.décolleté qui donne à la robe aspect fait avec ou .sans manches.\t! plus paré.liCs coloris qui plaisent pour les ro- ' oes sont vifs, nets, tranchants, par-1 Pnnr la\tartitro , tlculièrement gais sur le ton calm?du j ^\tla vie aLiive '\u2022 lainage.Avec lé marine, de l\u2019orange ; j i du vert avec du noh, du ro*e avec du :\tfemmes qui travaillent sont , gris, du bleu avec du marron, etc.^ en plus nombreuses; nous sa-Le mariage\tj vons combien de familles «iivLai- i-» ^\tflUes, la préparatlon y?\tréalise, ce : mio carrière.C'eac en .songeant à ri^é?rSfte™'^un' S-\t^ ment sur un gilet travaillé au tricot i à la main marine, ce gilet dessinant un grand col marin en tricot bleu foncé ; manches courtea, du ton orange | .- de leur foyer, que noos avons étudie ces r.io-dèlee simples, pratiques et pourtant élégants.Nos Jeunes lectrices que leurs char- \u2018Aucune Hst de cadeaux : m\u2019intéresse, mon cher, r\u2019est une LAVEUSE ELECTRIQUE que je désire, et surtout la meilleure .C9NK0R\u201d Les Rellgleuse.s du Bon-Pastesur 104 est, tUc Sherbroo\u2019ice.acetLsent réception d\u2019un chèque de trois cents ê! i dollars, en faveur de.- protégées de K ' leur instltuticai, et remercient Mes- - : de la robe, et revers trlcotAs en lame !\t^ îa maUon, _\t,\t.U 1 WW marine.La rdxi ferme à la oeinture\td un budget piikî C est demain soir, dimanche, le 30 une fermeture éclair, dissimulée iPe^^nt consacrer leur temps d^mbre .à 7 h^res qu\u2019aura liim le i har un gros gland de laine marine, dépouUiement («f l'Arbro\tParmi les autres fantaisies que la généreusement offert à\tj mode propose à nos coquetteries Jour- Saint-Henn.Cette fête, tant atten-j\tvole', au nombre des orne- aux oeuvres soctales.appruclaroru aussi ce» modèles parfaits pour les courses matinales, qu\u2019elles soient ménagères ou charitables.C'esl une pes à six places, en ébène macaasar ¦Vous n\u2019en tireriez que peu de femmes très naïves ou qui bat le satisfaction personnelle.Mais I» tort de \"ne pas savoir ce qu\u2019elles j boite à bridge en maroquin?la tablé veulent\u2019\u2019.\tjà jeu pliante?la boite à bljirox de Nous en connaissons l\u2019exemple : ; voyage?le flaconnler en poau de cette épouse comblée reçoit, chaque i porc à quatre flacons jumeaux ?I* année, pour .ses étrennes.la pièce | pendulette ?même le briquet on.ancienne de céramique qui complète ! l\u2019ongller complet 1 la collection de «on époux II laj Combien il vous sera facUe d'ob-lul offre l\u2019œil humide de tendresse, i tenir de tel» objets à mutuel usage\u2014 affirmant \u2014 et U est sincère \u2014 que vous aurez vite fait de mono-qu\u2019il l\u2019a chercliée \"toute Taiuiée\", | pollser, si vous êtes de mauvala* que c\u2019est un objet \u201cintrouvable\u201d I j foi.Et elle attend depuis .wn mariage: Nous ne vous donnons pas là de le bijou quelle préférerait (introu- mauvais conseils, madame; ou, plug vable lui aussi, apparemment).exactement, nous ne vous en don* Ne demandez pa.s non plus, ma- non» qu'un seul: sachez bien ce qu* dame, le cadeau \"qui n\u2019est pas fuit-1 vous voulez: pen»ez-y dè* malntc-teur 4 offrir\u201d: si modeste que soltlnant, L* RPRC2AI.ISTE «iAiuiüieii*frAnçaka de FLEVRS en POTS mm CAnedA ^ FREH n iJN nCM!-SIECLF.O EXPERIEyCE\tM L :-3 1 »v*»*\t»-v .v*.«.« w.*v* .\tj :¦) ! sieurs las Directeur^ de la Banque Jdue des hospitalisés, s\u2019accompagnera, i ments ïntéreteants le velours qua- ' erreur d'acheter une robe bon d\u2019Epargne de la Cite et du District I corn-me à l\u2019ordinaire, de réjouissances i ^ aaeorti à la robe de lal- : niarché quand un doit la porter beau- de Montréal qui en sont les généreux donateur», variés, et plusieurs notables du quar-1 tier seront présents,\t¦\t- MODELE 21M 9 52 SEMAINES DE BONHEUR PAR ANNEE C\u2019eat t* cactaau aiM vous lui offraz avec une CONNOR On cadeau vraiment pratique.\u2014 De nos Jours, les mères de famine apprécient bien plus un cadeau qui allège leur tàchr' que tout article de fantaisie.Pourquoi ne pas donner à votre femme\u2014 à votre mère \u2014 une laveuse électrique quelle appréciera vraiment et qui diminuera son travail du lavage chaque semaine pendant des année.» et des amiees à venir \u2014 tout en lui permettant d\u2019épargner aon a .fentî Izi pins moderne \u2014 la plus économique\u2014 U pins Kilendeose et la plus efficace.r\u2019*Mi 4dU« aati d4t»Bi« 60 «Hf Ml iiré/MM pm* tmi dm Ctmmda, tïn eboU 4r 1A maAAIm à ÿirtlr 4« Lis étrennes à Toeuvre \u201cAu semice de l'enfance\" Pircnt H»x etuvre» mériiaoUi qii'U np f»ut 9A! oiiblfer imns U distribution étrrnnei du jour de Van trotire ¦Am -îr-Ttce d4 VeaUnce\u201d qui\tde trouver de» foyers d\u2019Adoptton aux enfant» aaiu pArenu et ejui a sen Bièse «oela.dAos ta SAint-Pierre.I33u nie VIsiiaUoq.Le bureAU est ouvert tcu- Jes Jouii de # à 6 heures, le eofr de 7 A B et le dimanche, de 3 à 4, coup dan.» une allée et venue de cJelui-là.OR l\u2019emjriote en dlmen- i moyens de transports fatale à une i slons a.»sez Importantes et sous le i étoffe de médiocre qualité, mal cou-i forme de la tunique, cette forme | Pêe par une main .sans expérience i C'est une seconde erreur de n\u2019avoir i^: ; très actuelle de notre parure Noeuds de fourrure Nettoyage des tentureo.le.» rideaux chaque semaine et épousseter les parties supérieures avec un plumeau.Battre les rideaux en SALON BELANGER\tïét^nter, I\tà'^f^he s'épanouir en un noeud très vwuml- Au nombre des gentils détails dont la mode se plaît à rehausser nos toilettes, constatons la faveur des noeuds en fourrure placés sur tes corsages.Pour tes exécuter, on utilise i naturellement une fourmre plate : Bra«er t^racul, gaillade, breltschwanz, fourrure teintée ou de ton naturel.Sur une robe de lainage marine, dégagée en carré à l\u2019encolure, on réalisera un décor heureux avec du caracul gris |521 Bélanger E.Enri.Hmk* À.^AVSSEHLit BON'M tt IIKIREVNE ANNEE A BA» AiittAU»* cUen> \u2018\ti0i.PERMANENT A ^ ' J «J » j -sa *<' KftAmpAo ft «n* dtti Minpri^r.A rhDiJf S2.5() «t x;i.w DO.4880 et les brosser fortement.Ite.s rideaux de velours se nettoient à la brosse douce.Pour redresse: le velours froissé, une personne tient un fer à repasser très peu chaud et une autre promène l'envers du velours sur le fer, en y tenant un linge humide, et relève te poil avec une brosse rude\t| Ites rideaux de sole se nettoient! avec une brosse en velours.qu\u2019une robe simple dan» ce cas.i Pratique Une combinaison pratique, à notre _ avis, est d'acheter une robe simple 1 \"J et un tailleur qu'on porte altenia- j -îp ttvemem deux ou trois jours chacun.Le tailleur sera complété de deux pulls tricoté» par vo\u2019Uj.peur Thlver, de deux blouses faites par vos soins pour l'été.Le prix de revient modique de ces bloi)se.s et de ces pulls vous permettra de consacrer au laüteur et à la robe une somme p.us importante.De cette façon les vêtements ne se déforment pas, une robe mouillée de pluie, n\u2019est remise que parfaitement sèche.Le repos de deux ou trois jours permet aux faux plis de disparaître et à l\u2019étoffe de reprendre ses lignes impeccables.De plus, si vous choisissez tailleur et robe dans la même gamme de loni : bleu marine et bleu ardoise ou brun et beige, ou gri.» et noir, U voa» .»j-\u2019ra possible de porter la Jaquette du tailleur sur la petite robe.Un jeu d'écharpes assorties, deux chapeaux tricotés à un prix de revient bien minime, varieront habilement l\u2019olé-i gance de vos toltettes.ZiriSltès ds S* mmmim *rril* g* -C**»*-\" »«ii* *r»f*«* #*n't**t\t«Ml,*v, e»mpiai0$.I Confère à votre teint la note printanière, l\u2019éclaircit et en ravive la fraîcheur en lui communiquant une apparence d\u2019un blanc de pèrle.Exerce une douce action antiseptique, astringente et blanchissante.Employez-Ia! C.ï« OKMO/tSTKlTIOfl roiH tO.n'MVCM.l.MAGASIN de LAVEUSES CONNOR 1562 Mt-Royal Est\tFR.3102 BLANCHE Mmtèla bmmrtn CHAIR RACIIKL sm ttamia tJkmt VM^twriA- OÜPnS MtKBKS JhUe.MA 8t«-CAthertne Ext.(ALOKT.1301 Bt'IHnfs.iLittT.vr.T CO.i.iMmn IM &f>e-CAtbgrliie O.Mtl AventtA d« Paea tpri9 8frnAr4.ii niff «\u2022?\u2018IJJnriOB.VEROCN ïd.AKl'IMMBAt'LT.Kor &Wi Ste-C'slhfriBt E»t, PINET ét JARR?4IM BooTu bhob., 817 4 Slit-rbroekf O.LITTON BA08.ll.HITED M8 »tr.CAtbfrlnf f:* me 8lA-<\u2019Athfrfoe O.le.R RANGER, 88?mr O 8.CHAtrPOeX liée.6841 Bird.ét'LAurent.R.OSTIQCV.M 8tetlh«r)t«, L.«n|ii»il i AIJI.LACOMBI.S4»:4 O»urio c.A.L.Dt\u2019PONT.LTEt.4610 S(«-CAtb«rfM LM.aariilillllîiiiMt6ni»lfflllKnBnmBinmiiniffiHilMWIIUIIii:iiii:;i!H;in!iiit;:ii;iiiiiinii-.ffiiraBiimiyu: CREME ORŒNTALE Qouraud ,1L[L@Ï neux Cette garniture est seule, sans autre rappel de fourrure.L\u2019oslo fourrure plate très mode, est aussi parmi tes ornements qui plaisent à nos caprices actuels.Elle apparaît tout à coup sur nos robes, se montrant non en masse, mais en quantité très réduite.Par exemple, nou.s verrons sur une robe de .satin ndr, se poser un col droit en I oslo.de même qu\u2019une robe de velouns I ou de lainage sera ornée d\u2019une seule ceinture d\u2019oelo, etc.etc.La fourrure peut être remplacée par un tissu laineux, épais, dit \"poil d'ours\u201d, qui sert à faire des gilets beaucoup cet hiver, aux sports d\u2019altitude, pour former gants, béret, gué- ; i très assorties au cost urne.I\tPiqûres\t| I Tant de fois déjà Je vous al parlé de ; piqûres et du rôle qu'elles jouent |\t___ _________________ dans la parure de nos robes les plus ; beaucoup de'fantoiste.Icirc\u2019M- une simples, qu\u2019il semblait Inutile de re- ' baguette d\u2019os ou Âi métal qui clôt un venir aujourd\u2019hui sur cette question ! «ii, une ceinture à la façon d'une «1 nou.s ne tenions à vons dire une des ; cheville de bois fermant une porte manières nouvelles de tes employer, rustique; là ce sont deux gTo«8,>s Les piqûres, que l\u2019on fait toujours, ' boules de couleur vive reliées pur une ne se font plus guère à même la robe, ' chaînette paasant dans deux bonton-mnis s\u2019exécutent sur du satin, de la i nières.à la manière des boutons de sole de ton clair, vif ou d\u2019autre cou- j manchettes, leur que la robe, la «oie employée,\t\u2022 * \u2022.peur le travail étan' de même nuance : On continue è aime»' les fourrures que la robe.Ce travail constitue une ' teintes en des ton.» ultra-fantaislstes sorte de broderie, très riche, de tre.»iLe bleu parait partlniUèrement ap-bon ton, très facile à réaliser et dont | préclé pour ce genre de teinture, aussi voyons-nou.» des cols de renard marine, de petites vestes d'agntau rasé bleu pervenche , SS.CW PIEDS CARRES DE SERRBS FLEURS EN POTS caxienux durahtefi economiquen ngréabltê LE PLC8 GRAND CROIX DE FLELBi) EN POT» POl\u2019B LES FETES 2000 PÎANTEs\" iS TArléién df FLEURS s« d4t»li}»nt rejnil ère meut S.ih a S.AO poar T'kutfi let TArlftèN Aftlimatiet au paji.bcAUte et leur vigupur.Cultivée* poor levr \u2022 l'NE COMMANDE D EHSAI fera de voo* un de nui CLIENTS reruUers *1 considérez QUALITE Le* fermetures des robes offrent Quand vous avier son âge.la place est indiquée sur les toilette; de tous genres.Le cordonnet de solej peut être remplacé par du cordonnet, de métal doré.Ajoutons aussi que.sur ; une même toUette, tes piqûres peu- ' vent être employées en tous sens, ce qui donne beaucoup de mouvemenv; à la garniture.Pour les robes habillée» de velours ou de satin de couleur sombre, on> fait beaucoup te col droit en satin i blanc drapé, de manière i figurer d'- I bas une sorte de fichu en pointe, celte pointe étant naturellemeut fixée à l\u2019encolure.Le col vi«ni se nouer en i arrière per deux pans retombant lé- I gèrement dane le dos\tj Petite ctxruectcrte simple et jeune.SALON I.BOIVIN 4506 PERMANENT r/\"*: \u20181.00 A SA k >7 i'hailc ù\tI 50c Voa» VOU.S souvenez, n'est-ce pas?\u2014 mamans d'aujourd\u2019hui \u2014 de ces malaises qui VOUS assiégèrent et vous rendirent l\u2019existence si misérable à l\u2019approche de vœ qulnz?ans ; faiblesse, nervosité, lassitude, mauvaise humeur, maux de tête, vertiges, douleurs dans te dos.les reins, les aines, etc.Votre mère vou.» expliqua, dans le temps, que vou.» passiez par une période de transition de la fille à la femme, une période particuliérement susceptible d'accidents et de maladies sérieuses Votre Jeune fille atteint cette période.c'est à votre tour de veiller sur elle, de bien considérer les changements impôt Uiits quelle subit, le.» périls qui la menacent afin d\u2019y remédier à temps.Aujourd'hui ceci eat, facile.\u2014 OrAce aux Pilules PEÎ.'OL.la jeune fille peut passer sans danger celte période critique et éviter amal de nombreuse.» maladies féminine» dont la plupart y ont leur origine././r.U/.E.» l'HMOU an vtnttUn^ partout tt.oo la tuile, m.vont or.ronf eaprfdilrr poatr payé', iur reet'jilwïii do prix.Institut C.ia \u2014 PUte Knjislr \u2014 Montrè.l Papineau liarml AM.656a uf PHinif mm Soula^mfl les FiNnnne»* Malades. '«t c'i fi.«3 en, K ta ne m ni -ï- I \u2019\u2022 I '! if ïj \u2022*.'Î tr 1 [\u2018r » n w u 'rf! I- a I I; ti ' i b i; « ^ kv PRESSE.^fONTREAL, SAMEDI 29 DECEMBRE 1934 21 Salon F*liÉïSi\u20acfc.AULT| PERMANENT Ygc I e\u20191 i L\u2019HUfLE Le ehle PINE APPLE Permanent ORIENTAL d \u201cLA\t$r.MEKVEILLE\u2019\u20193 lS5ZiLe:y©D_cJijiGiJl cir Æ0 00 .00 L., r.AMÀfrri a mois.4S38 CHAMBORD su nord a* Ilonl-ltoT»l\tCB.0914 PENSION D\u2019ENFANTS Sf Totii <\u2018r»lcnr« IM rlrgpiirt 4e l'hiver pour rotre EnfMit délicat ov convalemnt iBiaeeX'lui T^5rr les mourtLi mois à te coApesoe.âina nit de Vad-couver.Climat doox et eiuioleUlé Soins Affectueux ei msterneU chex femm-s de médecin Diète «t soiac apéeteux pour e&fAnU se mouniant Î4 nuit.Cours élèmentAlre de fran-çaU.si déliré.Seulement 4 places, pas d« tuberculeux acceptés.PoTir tous Tenseignemente, écrire MME A.8T-MAWE8 a B.4.Vicivria.H.C.Soirée dansante \u2014Mme Lionel Barsslou, d'Outre-mont, a reçu, hier soir, à l'hôtel Windsor, à l'occasion des débuts de ses fuies, Madeleine et Françoise.I.a saUe de ba.; était décorée de fantaisies de Noël.D\u2019immenses couronnes de gui ornée de larges noeuds de ruban rouge et argent avaient été disposées ça et là.La tribune réservée à Howard Simpson et son orchestre qui I exécutèrent le programme de musi-ique de dan.se disparaissait sous un I bosquet de sapins et de poinsettas.A geols.Geneviève Bourgeois, Els-telle Bemler, Claire Bender.Suzanne BeuU&c, Marcelle Butler, Olga Bergevin, Diane Bcrgevlr, Aline Badeaux, Paule Ch&put, Jacqueline Charron, JacqueUne Cummings, Gisèle Chevrier, Andrée Champagne, Françoise Chevrier, Georgette Ooutu, Prançoiae Content, Alsace-Lorraine Ctiron, CeUa Costa-LeBianc, Jacqueline Content.Paulette Duchastel de Montrouge, Jacqueline Desaulnlers.Rita Duches-neau, Madeleine David, Marguerite Desjardine, Francine D\u2019Astous, Pran- ; minuit, le souper fut servi dans le j çoise DeSerres.Thérèse DesBallIeta, ; salon rose.Sur chaetme des tables i Marcelle Dalbec.Ghislaine Desma-1 avalent été placés de minuscules sa- , rais, Mariette Elle, Marv- Graham, ¦ pins dc Noël et des bougies rouges.' Denyse Gulnipnt, Andrée Gray.Mme Barsalou portait une robe française, création Vlonnet, en satin orchidée avec traine de aetin violet retenue aux épaules et à la taille par des ornements de brillants.Mlle Odette Gabard, Madeleliie Gagné, Claire Gagné.Lascellcs.McCiure GudewUl, Louise Harvey, Betty Harvey, Jean Heubach, PatricUi Hodges, Suzanne Hurtublse, Louise Hurtu- Salon ROSETTE SPECIAL PEBM.ANENT CBOQLIONULE CNnULAnON COMPRISE J.00 .J Cmruntl pour ^\tmnh- ( »lne Apple ÿJ.Rf 4-^ K l'hwilf TS KA A ST.^Hï, touâ genres de coiffures à prli réiîuîu 4 OPin.ArRICES A VOTRE MKRVICE OÏJVEBT TOUS LES SOIRS.24S1 Notr«-Dem« Ouest tVIlbmnk 4H.SI Nous sommes heureux d jffn'r à nos clients et amis nos vœux de BONNE ET HEUREUSE ANNEE PARFUMERIE MARCEAU MoHlréal i Mlle Yvette Gagné, fille de M.et de Mme J.-H.Gagné, de \\otrc-D.imc de Gràrc, et M.Hertel Lefcbnre de BcII'-fcuiUe, fils du docteur Gaston Lefebnre de Bellcfruille, d'Ootromoiit, et de Mme de Bellefenllle, décédée, dont on annonce les fiançailles.(Clichés Albert Dumas).Madeleine Barsalou portait une créa-1 bi*- lion de Jean Patou, en lamé blanc et | Hudon, Marguerite HiuxubLse, argent garnie d\u2019une torsade d\u2019argent, i avec à l\u2019émule un bouquet de gardé- i nlaa blancs.Mlle Françoise Barsalou i neioe ' Moric liBTaméf.Fernande I,at-oste, îaicUe liinctot, Mar- I aux lignes Rlmpif^s, modèle Ciianel, et, ^ idi/yvct^ T.ucie Li^duc Ldouise Liau- : n\t^ ^bdc^MkS^au^^u Ma^ pastets.IjCS Invita, m nombre de , landreau, Jacqueline licduc, ; Prançolsf Laureysl^nçoise La-/^pin, Marj^e Alien, Yvette A.-,\tcjalrc Lorrain, Germaine chambault, Maiguente Barealou.Man.seau, Hélène McNlchols, Pran-Jacqiiellne Bars.alou, Paunne Barsa- ; ç^lse McNlchols, Madeleine Melon, Pemande Brunet, Loul.w Bou- j Nichols, Elisabeth McIXmald, Ger-rassa, Allson-Lola Byrd, Thérèse | maJne Merrill, Jacqueline Martin.Beaulieu, Monique Bou.sqiiet, Mar- i Marrot Masson.Françoise Masson, celle Brégent, Jearuiette Brégent, Paulette Normandin, Mlch> line Nor-Lorralne Beaudry, Louise Bour- i mandin.Jacqueline Ouimet.Andrée ¦Matériel d\u2019Artistes- roulenrs à l\u2019ean et à l'huile Winsor * Newton Toile, pinceaux, boites à croquis.Boîte de eonleurs.S5r.et plus.Feuilles d\u2019étain et outils.C^I^.CMXCÙi LIMITED l.'Î.S.'i rue Ste-Catherine Ouest ai aa.aa MeiUeurs Souhaits de BONNE et HEUREUSE ANNEE Queen's Jubilee Laundry Crevier & Frère 75 Laurier Ouest CRescent 3181 FAITES DONNER VOTRE COUPE INDIVIDUELLE Qm donne un chic personnel oui est tout dans In coiffure chez WANNER'S CBOQUIGNOLE BOUTS TBE8 BOUCLES SE 2 .oo CaPMil AVEC SUAMFOO - ET -0?n>ULATTON f*LAUANT SEUI.^ A L'EAU.Spiraiette à l'huile, spéciale pour cheveux fins, blancs, teints Se plaçant seuls.Bég.tlO.OO pour g^AQ Aussi permanents sans machines, sans électrieUé pour enfants et adultes OUVERT LE SOIE 1194 WANNER'S HE^OEZaPOrS û* Offrez VOS Souhaits des Fleurs avec Qualité et beauté à bas prix Azeleat.$1.50 à $5.00 Roses.$2, $3, $4 douzaine Corsages\u2014à partir de $1.50 M.F.BERTRAND, gérant, souhaite à tous ses clients et amis une nouvelle année très heureuse et prospère.\t_____ Dans l'inimeuble de l\u2019éiïÜHe méthodiste St-James Kn fftce 4n ihéAtre frincMii 475 STE-CATHERINE OUEST Téi.LAncaster 2154 ; Oatiguy, Lucie Provost, Madc.elne i F'aré, PrançoLse Pérodeau, Lucllie ! Prud'homme.Ghl.s'jïlne Prud\u2019homme, Renée Papinwiu, Jacqueline Paradis, ' 'Yvette Roblchon, Estelle Robichon, Manette Richer.Lucille Rolland.i Margot Redmond.Patricia Ryan.' Géraldine Rolland, Aline Rolland, Madeleine Surveyer, Denyse Saint-Pierre.Jacqueline Saint-Germain, i Lticik Saint-Gcrmaln.Hélène Saint- j Pierre Rltha Stevenson, l\u2019honorable Ann Shaughnessy, l'honorable Peggy f Shaughnessy, Mlles MarTOerite Sncli, ' Marguerite Trudeau.Marcelle Va- : nier.Lticie Vadebonco?ur.Jorette | VaUlancourt.laicille Ei-shop, d'Otta- ] v.'B, Françoise Béllsle.de Salnt-Eas- ' taché; Madeleine Des Rivières, de Québec ; Margot Dawson.Dorothy Dawson, et Luce Dawson, de Dunblane, Efcosse; Madeleine Fre'-monl.de Québec; Nou-chette Pauteux.de Chàteauguay; Louiss Mercier, do Chàteauguay; Simone Meerbergen, de New-Yorlt; Cécile Ma-sson.dc T.'irrebonne, Marthe Panneton, de Sherbrooke; Madeleine Saint-Laurent et Thérwîc Saint-Laurent, de Québec; Catherine Saunders, de Glasgow.MM.Georges Archambault, Jacques Archambault, Raymond Brégent, Georges Brégont, Oüles Berttuaume, André Bcrthiaume.Arthur Berthiaume, Dick Bemler, Jean Bricault, le doc- .teur Philippe Bélisle.MM.Laurent Bélanger, Pierre Bélanger, Hector Bemler, Marcel Barsalou, Hector Barsalou, Paul Bonhomme, André Benoit, Jacques Benoit, Bob Beau- ; dry.Georges Beullac, Jacques Bour- ' geols, Bernard Bourgeois, Jean Brault, Jacques Badeaux, le docteur Paul Brodeur.MM.Guy Beaulieu, Roger Beullac, Claude Beaubien.François Blsalllon, Pierre Brossard, Charles Bergevin.Marcel Chaput.Yves Chaput.Clément Charest, Claude Chevrier, Maurice Chevalier, Tristan Coffin.Guy Drsaulniners, Yves De.smarais, Jacques Dcr.Baillets.René Duranleau, René Décarie, Charles de Boucherville.Bob Davidson, Paul Dansercau, Allen Du-chesneau, Jacques DesJardins, Pierre ' Duchastel.Nantol David, Pred Daii-I sereau, Hubert Dansereau, Raymond ' Dupuis.Gérard Elle, Jean-Paul Elle.! Paul Fieuni, Andro Fortier, Gérald jGoldcr, Paul-Emile Grolhé, Léon ' Gagne, Louis Gagnon, Jean Gallberl, ; Ovide Grothé.Réal Gagnon, Jean i Gendreau, Claude Gendreau, Guy I Cîrcnier.Jacque.s Glrouard, Pierre ¦ Hudon, Guy Handfkld, Andy Ha-\u2018 miiton.Claude Hcubach, &nest ' Hunubise, Philippe Hurtubise, Gé-.rard Hurtubise, Jacques Hurtubise, ; Claude Hurtubise, Albert Kmg, Jean i Kent, Bob Lavigueur, Paul Lefebvre, i René Leduc, Jacques Larue.Edmond ; Lareau.Roger Lacoste, Marc La-, coste, Guy Laframboise, l,éon Lorrain.Marcel Lafontaine.Paul IjC-' man.André Leman, Paul Lavallée.Bob Lajoie, le docteur Jean Lesage.Màf.Jacques Laflamme, Marcel Lanctôt.Gérard Lanctôt.Jean-C.Lallemand, Don Lanthier, René Mongeau, louis Mongeau, Rodier ; Merrill, Jacques Morin, Charles ; Marais, Honoré Mercier, Jean Mer- I I cler, Gérard Masson, Guy Moreau, ] Gerald McKenna, Bob Ouimet, Guy j Péi-odeau, Pierre Préfontaine.Char-; les Paré, Ted Pacaud, Jean Prévost, I Eddie Quinn, Jacques Hollarid.Marc Rolland, André Rolland, Guy Rolland, Paul Rolland, Jean Rinfrct, Antonio Raymond, Walter Ryan.Lucien Roux, Léo Ryan, Albert Rolland, Maurice Rivard.Julien Savlgnac John Sullivan, Pabre-Surveyer, Georges Saint-Jacques, Raymond Saint-Germain.Bernard Surveyer.Maurice Trudeau, Beaugrand VaUlancourt, Jacques Vadeboncoeur, Eddie Way-land.Gerald Wayland, Charles Young.Daui.Young.Raymond et Marcel Meerbergen, de New-York ; Archie Barr, de Glasgow, Ecœsc ; Stanley Clark, de Québec ; John Donald.de Glasgow.Ecosse : le cadet Jarry Dawson, de Kmgston ; MM, Arthur Fitzgerald ,de Londres, An-j gleterre.le cadet Edouard Gohier, de ! Kingston ; MM.James McClure, de Oudcwlll, de Londres, Roger Hében, de New-Haven.CtMui.; Edger Hately, de San Diego, Californie ; le cadet Jean Leapérance.de Kingston; le docteur René Leclair, dc Belchertown.Mass.; le docteur Meli Marr, de I/>ridres, Angleterre ; MM.Roger Ouimet.d'Ottawa: Guy Savant, Thomas Savard n Alfred Sa- l rard.de Québec; M.James Saunders, de Glasgow, Eoosse ; Bill Thornton, i d\u2019Edimbourg.Ecosse; le cadet Oen-dron Tlppet, de Kingston; le cadet Jack Twlgg, de Kln^^ton; M.Jtrtin Wilson, de Glasgow, Ecosse.RéceiHloiie \u2014Mme Paul-Emile Ostlguy recevra le S janvier pour sa fille, Andrée.i \u2014Mme Paul Cusson offrira un tne.' le 4 Janvier pour sa fille.Madeleine.\u2014 Mlle Louise Quenneville recevra à l'heure du thé, demain, en l\u2019honneur de Mlle Simone Elle et de son fiancé, M.Herbert O'Connell.Mme Joseph Elle.Mme Jean Grégoire et Mme Georges Alain serviront le thé et les glaces.\u2014 Mme A.-S.McNlchols rccevTa le 4 janvier pour ses filles, Madeleine et Louise.\u2014Mlle Pemande Orothé donnera i im thé-dansant, au Mont-Royal, le samedi 5 Janvier, pour Mlle Jacqueline Gagnon et son fiancé, M.Roger Orothé.\u2014Ces Jours derniers, Mme Hector Cousineau, de Saint-Laurent, a reçu à l'occasion du dixième anniversaire de sa fillette, Thérèse.Les petites Invitées étalent: Mlles Momque Gascon.Aline Touslgnant.Dora Bru-neUe, Marcelle, Andrée et Hélène Beaulieu, Mariette Delorme, Thédèse Descarie, Jeannine Dupont, Marcelle Laurin, Anita Nobert, Marthe Pilon, Louise Hodge et Marie-Reine Laurin.MUes Gaby Hodge et Claire Cousineau servaient le goûter.Déplacements \u2014 Jje j-age et Mme Gustave Perrault et leur fils.Chatcauguay, partent, aujourd\u2019hui, pour Arthabaska où ils seront les invités de l\u2019honora-I ble et de Mme Josiph-Edouard Per-raull.pendant quelques Jours.\u2014^Le docteur et Mme J.-A.Salnt-.Denis sont revenus de Spencer-Wood I où Us ont été les invités du Ueute-i nant-gouverneur et de Mme E.-L.i Patenaude pendant les fêtes de Noël.'\t\u2014 Mlle Louise Thenauil, de Qué- bec.est attendue en ville, aujourd'hui, et se;a pendant quelques jours, rinvitée de Mlle Claire Martin.\u2014M.R,-M.Redmond et l'honorable Mme Redmond, Mlle Mffrgot Redmond.M.et Mme J,-Clinton Gray, de New-York, sir Mic\u2019nael Culme-Scymour.M, Roger Backhouse et le cadet Desmond Barrett, de Vancouver.seront les Invités de 1 honore ble Marguerite Shaughnessy, à Sainte-Agathe, pour le Premier de l'An.\u2014 M.et Mme A.-O.Bea\u2019achemin, de New-York, font actuellement un séjour à Montréal et ont pris leurs appartements au Mont-Ra.yal, \u2014M.André Portier, de passage à | Ottawa, a été l'hôte de l'honorable et de Mme A -C.Hardy.\u2014M.et Mme G.-W.Cook et leux famille partent aujourd\u2019hui pour le lac Normand.\u2014M.et Mme G.-H.RainvIUe passeront les fêtes du Nouvel-An, au Club de la Seigneurie.\u2014Mlle Simone Bousquet sera l'invitée de M.et de Mme Claude Taschereau, de Québec, pour le Premier de l'An.\u2014 M.et Mme T.Caron, de Louise-ville, de passage à Montréal, sont déscendu.s à l\u2019hôte\u2019 Mont-Royal.\u2014^Ivî.Edmond Taschereau, de Québec, a passé quelques jours en ville, cette semaine.\u2014Mlle Jacqueline Cummings est revenue de Québec où elle s\u2019étalt rendue pour assister à la soirée dansante donnée par Mme Louis Saint-Laurent.A SUIVRE SUR LA PAGE Î3 Le gouvernement tédFaI et ünes Gcofiomiques (Du correxpondanc d« la PRESSE> Ottawa, 29.\u2014 M.J.-S.Woods-worth, chef de la C.CF., annonce qu\u2019il proposera une ré.so\u2019.utlon, à la prochaine session, demandant la nomination d'un comité qui étudiera les changements nécessaires à l'acte de l'Amérique du Nord, afin de per-meUre au gouvernement de mettre en vigueur les recommandations de la commission d'enquête sur l\u2019écart des prix, tout en sauvegardant les droits des minotrités, des nationalités et les réclamations légitimes dc« provinoe.s.en ce qui concerne leur autonomie, M.Woodsworlh veut que le gouvernement fédéral possède l\u2019autorité néce.ssalre pour légiférer de manière à résoudre les problèmes éootiomiques.Salon FARLY^S ^ 9)»écial PERMANENTE PINEAPPLE SA Bharapoo «t 4 coup» àe rbr* vrvx oompriii Marhinfi it piui modrrnr, $ mlnQ'-te» dr chtufftr^- OndUltMODK de Ourvrf (nui enirp.tosn fenrrD.\tFRonientc 3687 Or^TARiO EST VOLEUR DE SOMMEa L\u2019ASTHME complètement soulagé.Avalez simpl» ! ment des capsules RAZ-MAH.laonea-tives.SI chez tous les pbannacietia \u2019 Pour votre confort prene»\tUser RAZ-MAH SALON VIVANI 74 Bte-Cttbfrlne O., près thèAtre Mafftlr PERMANENTS d* loiitrs tertes *1 \u20192.\u20183.\u20185.*8.SPECIAL Manieur» 20r C Ekpertvf en '' euiffur* de ioo« renret.Ouvert Ir totr LAnraster 5344 PITOU La seule résolution que je fais cette année, c\u2019est celle de Avez-vous ces accessares pour la veille du Jour de l\u2019An?atuié.-\tV.Pour femmes BAS DE SOIR \u2014 chiffon Clair de très belle qualité \u2014 absolument sans cernes\u2014Jolies nuances pour le soir.1.00 GANTS DK SOIR \u2014 Ganta de longueur ordinaire à 16 boutons en beau chevreau blanc.Le gant tout Indiqué pour la grande toUette 3.69 SACS nu SOIR \u2014 une aplon-dide collection comprenant des sacs en .aequins, effets perlés et crêpes de Mie.Blanc, noir ainsi que aequlna argentés et dorés.1,95 BIJOITERIK EN PIERRES DU RHIN\u2014bracelet^ pendants d\u2019oreilles, pt.nces, etc.\u2014 pierres bien talUéea serties dans du rhodium, le métal blanc Inter-niasable.$1 à $5 \u2014Rez-de-chamsée, SOIXIERS DE SOIR \u2014 Argentés \u2014 l\u2019indispensable complément de toute grande toilette.Prix: $4, $6, $12,14.50 \u2014Ab deuxième.BOTTES BLANCHES POUR LE SOIR \u2014 chaudement garnies de fourrure\u2014pour accompagner la mante de foumire blanche.Toutes les pointures.4.45 \u2014An denxlèine.Pour hommes HABITS DE GALA, 29.50 TUXEDOS \u2014 confection très soignée.$25 ; GILETS \u2014 noir ou blanc, au : choix, $5 CHEMISE en piqué blanc, 3.50 CRAVATE de piqué blanc, .75 FOULARD en crêpe de soie blanc, 4.00 GANTS de toilette en clrevrcau, blanc, 2.50 CHAUSSETTES françaises, noires, à côtes, en sole, 3.50 SOIXIERS en cuir verni noir, $5 CHAPEAUX Opera ou haut de forme $12 MOUCHOIRS de toile blanche 1.00 Simpson \u2014Magaein des Hommes, au m-de-chauMée.Spéciaux de Fin d'Année Solde spécial dë Bas de Soie Valeurs à tl, IM à 1.95 Bas dons toutes les épaisseurs en une belle collection de ravissantes nouvelles nuances \u2014 haut à picot, talons français \u2014 bien renforcés à tous les points d\u2019usure.Toutes pointures de 8*4 à lOH.Commandes léMphoniqœs teeepiéea\u2014PI.,.7S*I.Simpatm, an rei-de-chaossée.79 Gants de Laine Valeurs jusqu'à 1.00 Soldes d'échantUions et de séries désassorties de gants pour dames et enfants.Fauve, sable et gris.BU ciToix \u2014 toutes les pointure* dans la collection.Simpaon, an ret-de-chauaiêe.800 paire» de A7 Gants de Tissu à doublure ouatée Ganta de dames d'une valeur ordinaire de 59 la paire\u2014spécialement réduits afin de les écouler rapidement.Chaude doublure ouatée.Brun, fauve et gris, au choix.Pointures 6 à 8.Simpson, an re*-de-chaussée.Bas de Soie et Laine .39 I/l pour enfants 3 paires pour $1 Bas parfaits et irréguliers en laine de belle qualité.Côtes à 1/1, Talons et bouts doubles.Crème, fauve, beige et noir.Pointures 6 à 10, Commandes téléphoniqnea acceptées \u2014 PL.7221.Simpson, an rex-de-ehausaée.Spécial à 9 a.m.\u2014 980 paires de Pantoufles Boudoir pour Dames Prix rég.1.3$ à 2.50 Presque tous les modèles et couleurs désirés \u2014 plusieurs avec talons cubains \u2014 ixdntures 4 à 8 dans \u2019.a eoliection.Pas de commandes téléphonique», Simpson, an deuxième.Bottes d'Auto pour Femmes ,79 .49 Nuances unies ou bigarrée* de blanc \u2014 tous de première qualité \u2014«emeUes, talons et bouts doubles.Gris et belge, au choix.Toutes les pointures de 8t4 à 10'».Commandes téléphoniqnea acceptée*.-PI.,7221.Slmpoon, an m-de-chaussée.Crêpe Lingerie Pure Soie En velours noir, talon* cubains, doublure ouatée, riche garniture de fourrure.Quelques paire» en brun dans la collection.Pointures 4 à 7 seulement.Pu* ds commande* tèiéphnnlques.Simpson, an deuxième.Rég.98 et 1.39.La verge 38\u201d de largeur.Choix des nuances suivantes: Blanc Orchidée Jaune Rose thé Poudre Noir Sfals\tNil\tGris .79 Ensembles de Serviettes .98 de bain dans du cellophane 1 serviette de 22\" x 44\u201d \u2014 2 débar-bouUlettes.Ensembles de bonne qualité, dans de très jolies couleurs.Rose, bleu, vert, or et orchidée au choix.Ré* 125.dlmpaon, au quatrième.Jolie Nappe de Couleur pour le déjeuner 45» X 45\" \u2014 Rég.79 Textures de fantaisie, fond de nuance crème avec bordures de nuances bleu, rotige, or et vert.SImpnon, au quatrième.49 Sacoches-Manchons en Suède Reg.1.95\t^ Très Jolies sacoches-manchons,\tI\t0 7 noir et brun, à fermeture éclair.Bien bourrées et magnifiquement\t¦ doublées, fini frangé.Simpson, au rei-de-chausséc, Capes en Sequins^ Jaquettes, Tuniques et Bandes Plusieurs à '/i prix ei moins Voici de splendl- \u2014 _\t.des aooe.*90ires # y S .\u2019 pour votre soirée\t3 ' de laveille du Jour de l'an.Simpson, a« rei-de-chaussée.Pantoufles Packard Jolies pantoufles pour jeunes filles, rouge, bleu, vert ou cuir verni avec pompon bleu ou rose.Aussi quelques paires de pantoufles D'Orsay en rouge, bleu et cuir verni.Pointures 5 à 101» et 11 à 2 Commande* téléphtmiqne* acceptée*\u2014PI* 7221.Simpson, an deuxtème.Pantoufles pour Fillettes et Garçonnets Pantoufles en poil de chameau\u2014\tVJ à fermoirs coulissants ou haut re- ^ - J - J Uturné.Pointures 5 à 10 et 11 à 8.Commande* téléphonlqncs acoeplées\u2014PI,.7221.!\tSimpson, an denxiémiy Pantoufles en Tissu Poils de chameau pour hommes Pantoufles en tissu poil de chameau anglais avec chaude doublure ouatée \u2014 semelles de feutre ou de cuir \u2014 modèle ordinaire ou à revers.Pointures 6 à 12, nuance fauve seulement.Simpstin.magasin de* hommes.rez-de-chaussée.Rôtissoire-Crillette Joli modèle, beau fini nickelé.\u2014\tU FU avec prise .29 de plus.\tI AU Commandes téléphoniques\tI\t* acceptées \u2014 PL.7221.\t¦ Simpson, au cinquième.Colliers imitation de Cristal TYès bearrx collier.» de cristal taillé en forme de diamant se vendant ordinairement Jusqu'à $2.Longs ou courts, au choix.16\" et 30\u201d.Simpson, au rez-de-chaussée.Pyjamas de Flanellette pour garçons Doux et chauds pyjamas en flanellette dans de Jolies rayures.Devant en pointe.TalUes 24 à 34.Simpson, an deuxième.Quel est ce mystérieux procédé qui rend les nouveaux chapeaux .\u2022\tA Vépreuve des mites \u2022 Des taches \u2022\tDe la transpiration \u2022 De Veau ?C\u2019est le procédé Iflevu^Wct Voici une bonne nouvelle! Blnfln voici des chapeaux que vous pourrez porter à la pluie, à la neige, par tous les temps \u2014qui ne tacheront pas, ne se déformeront pas et qui seront à l abrl des ravages des mîtes lorsque vous le.» rangerez.Cela grâce au nouveau procédé \u201cNeva-Wet\u201d \u2014 qui vous donn\"\u2019 entière satisfaction que votre chapeau soit en ruban, feutre, paille, tissu ou pailles tressée* coinme la baku et la baliountJ.t// / Ne manquez pas d\u2019assister à luie démonstration de cette remarquable découverte toute la journée lundi, au rayon des chapeaux.Vous serez alors convaincues de sa grrande efficacité.Simpson, au deuxième.r Solde Final de Jouets Moins 25 à 50% Simpson, su cinquième.THE ROBERT SIMPSON MONTREAL LIMITED HA.5SI tîW h.VEI %<«n« I 22 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2Ô DECEMBRE 193^ £/ noü HCOmrcXKK ui\t«t vaw*» «a Ho M\tOuest.Montrétd pM U.OotnMffit* de UcMtiùn tfe LA PRKaSX.UflfiitAe.P.*4L l>atl«BiM«r.TH«J4e»A «errMtMOduiee doit <14 ODPQCIT MOWTHTAL.\u2022dreuée eomoit tatt : I ¦-\u2018A *\tp q.I BASVOlîK IMI hé mitj tmir l\u2018A1*A»M«b 4« Télép^e»«< mit s» ireittvt b» s«Mr*« 4m éteer» MrrlMf.?eractnent Obrceoti.tü.1927, le prMdent O0QUil«e fit 1 de meme et ehaj^ea M.\tMorrow d'eUn- «e iwnbe compte dee oonditlons criées pv le prMdent Callee.Pule»«7t le TOix de M.Rlgctne «r» entetidue ffcvo-reUement et VintervenUon du prMdent Rooeevelt reto-Ulr le T««ne de 1» pUx, de H.JuaUoe «t de la eharitA ohréttenne dana M repuM9pie mesdeatnel rLa \u201cPRESSE\u201d, telle qu\u2019etablie par IHionorable Traffic BERTHIAUME, cat * lB«tJtatl«fs trrénfleMwivai eévee*.««v tntfrM, csaa-4leM*treB^U «i e*llMllet«9 : (ndfpvndsnie 4e« pertf» puXtytM.elle Imitt immt le netide mrtc JetttM.prolèfe tm* pttRc ti Im ftl!il«f rentre !\u2022« grend» «t tes fvrt«.Ivtta pmmr I» WcB «entre te «sei.ttcnt pl«t A écUirer 4«'à feererorr.ffelt rB^eMcr U rérlté per «en fintisant MTrfre A'Inrerwetlai», Mt le ebftweleti de* réfermee peerent «nt^lierer te eert de* rte «PII eerJeJM.illla'l :/ .««\u2022 (mAdeifls^ A aa cresd leomel fai *'««1 plaoA «o \u2022pr««iter r«Bf de 1» preree d'Amétlfor, le PRESSE de **lf«nirf«{.fef feR an mk Urf« ei tt Bynpstbl^fe a«ee«U **\u2022««< e« d«t rRnl de Frene« et A fai l'Aredémie «dr«*«« eeo ¦*^* «erifla! selaV'.lEctrvit de reppert de MU Rend Deamlc LT lec ceneeers de rmaadr.tel «ne is per ir «eerdUfrt perpMvti t V» eétnce pabtieee efinaen» de rAcedémte Freaçehw tense l« IS âérmmhf IMl.telea le teste psbIiA deae U '^«tepe** de Perte).MONTREAL.29 DECEMBRE 1934 LA LUTTE AU CANCER la lune au cancer dotuierait de bien meiUeurs réadltate ti la profession mCdtcale collaborait plus étroitement.avec le* radlolo* * donnent en différente endrolte de 1a prortnoe sou* lee au^cee du Conseil d\u2019éduoAtlon que dirige M Alpéionse Déelléts et ckmt l\u2019hon.Cyrllle-E.Oelage, «urtntendAnt de l'Instruction publique, survelile personnellement les activités.Réponse magnifique assurément de nos femmes « de nos jeunes filles A l\u2019InvltAtion qui leur a été adressée de ae perfectionner dAns l'aecompUsAenient dos besognes domestiques qu'elles ont ou Auront A remplir.L\u2019expérience a démontré pour ce qui est de la préparation dfti repa*.par exemple, que les connaissances acquises par la fréquentation des cours d\u2019arts ménagers permettent de faire une cuisine non seulement plus saine et plu* attrayante, mais auasi plus économique.Recettes le plu» souvent simples, méthodes à la portée de toutes, dont lignomnee entraîne cependant beaucoup dé gaapUIage En revanche, quelles économie» ne peuvent pas léaliser lee personnes initiée* A ce* petits \u2022secrets! Nombre de maîtresses de maison y ont trouvé le moyen de bouejer un budget alimentaire générale-mfnt en déficit JusQue-là, De même pour la couture.L'élève de» cours, d\u2019arts ménagers at^rend A tirer bon parti d'une foule de choeee que d'autres mettent simplement au rebut parce qu'elle» n'y volent plus aucune ulUlté.Et tel encore, ces remaniements de robes, de vêtement» d\u2019enfante, de tvwus partlèllement usés, font épargner aux femme» avertie* des somme» fort appréciable».Science précieuse, principalement lorsqu\u2019on «e trouve à la tête d\u2019une famille nombreuse et que lee ressource* ne sont plus Ce qu'elles étaient à cause de la crise économique.Sans destte, U faut s\u2019imposer des sacrifice» pour suivre le* leçons des Institutions ou l\u2019on enseigne le» arts ménager?Mais les personne* qui en ont le courage ne le regrettent pas.v,u controiée, lorsqu\u2019elle* constatent que ce» leçons contribuent puissamment A rendre leur» té<:hes domestiques plus facile».Aussi ne posj-vons-nous que souhaiter de voir grandir le nombre des Pour fe triomphe de la vérité % Que les geos de bieo s\u2019unissent et forment one immense coalition.*\tpar rabbé HENRI JASMIN *\tpwifeaseur A la Faculté des lettne de X\tllfttlveniltA de Montréal I\t- î *\t(Ecrit tpicialtmant pour la **PrsAse\u201dJ.* Le 30 avril 1690.date de la publication de ea célèbre, encyclique \u201cHumanum genus\u201d.Léon XIII, de plus en plus convaincu que \u201cl\u2019union fait la force\u201d dans l\u2019Eglise comme hors de l\u2019Eglise, terminait ainsi sa lettre au monde cathtJtque: \u201cEn conséquence, et pour le salut du peuple.Nous souhaitons ardemment de voir se rétablir.SCO* les auspice» et le patronage de» évéqvMs», ces corporation» appropriées aux besoins du temps présent.Ce niest pas pour nous une Joie médiocre d\u2019avoir vu déjà se conctltuer en plusieurs lieux de» associations (te ce genre, ainsi que des sociétés de patrons, le but des une» et des autres étant de ¦venir en aide A l\u2019honnête classe dfc.prolétaires, d'assurer A leurs familles et A leurs enfante te bienfait d'un petrwage tutélaire, de leur fournir les moyens de garder, avec lés botines MŒURS, la connaissance de la RELIGION et l\u2019amcur de la piété\".En plus des associations ouvrières, le Bou-veraln Pontife encourageait fortement la formation de semblables unions dans toutes le» clasves soclalas: \u201cQue les gens de bien s\u2019unissent dcaïc, eux aussi, et forment une immense coalition de prières et d'effort*.En conséquence, nou» leur demandons de faire entre eux, per la concorde de.s esprits et des coeurs, une cohésion qui les rende INVINCIBLES contre les assauts des sectaires.En outre, qu\u2019Us tendent vers Dieu de» mains suppliantes et que leurs gémissements s\u2019efforcent d'obtenir la prospérité et les progrès persévérant» du christianisme, la paisible jouissance pour l\u2019Eglise de la liberté nécessaire, le retour de* égarés au bien, le triomphe de la VERITE sur l'erreur, de la VERTU .sur le vice \u2019 (Bd.de la B P.pp.373-375).Au mol» de septembre de la même année 1»84, le Dr Le Bêle, chirurgien en chef de l\u2019hôpltAl du Mans, (après av(Ur reçu l\u2019aide de Dom Couturier, bénédictin de Solés-mes, pour la collecte qui! s\u2019est agi de faire parmi les médecins catholiques de France pour rornementatloii de la chapelle dédiée aux vénérable» médecins saint Luc «t saints Côme et Damien dans la ba.sllique de Montmartre A Pari»), fondait, avec neuf autres médecin*, l'association Saint-Luc qui compte aujourd\u2019hui 2,500 membres, ou 8 pour cent de tout le corps m^cal de France, avec 40 comités dont quelques-uns se trixivient même en Algérie et en Timisle.Dans le travail qui rappc.rta 50.000 franc» en faveur de la chapelle, le Dr Le Bêle s\u2019étall parfaitement rendu compte que ses collègue.» de France s\u2019intéressaient beaucoup plus aux questions régleuses qu'a ne l'avait cru lui-même tout d abord.C'en ce qui l\u2019amena A répondre, de façon pratique, au pressant appel de Léon XIII par la fondation CAUSERIE pratique L* lait (T/ya QOANyVni /Ori .¦ s 4» fiwnnliHDi t><4te«a« eesudlBU* \u2022\u2022 4« «osBpM»^ eurtMtion du kK «ouji qu'elk en afteeie im rthnr nuUttiTe.ne m feat «oeun «cropuV- 4e «»ti«osMEMr 4*6 tmtfü euiU svec du teeor.4u boeuf r6t).4*e poimmee de terre bouUllM.du peia, dee tertee, pour ne TWRpLgMi\u2019 que qtMlquM'UiM des «IbeetH# euHe QbL oecnpaMQt r«ItRienuiloa «n fénirel.Ul fMsteiarUMtlon n\u2019en pe»: une dqotrtne\tbtme -, I«*.pmereo aifhirtzt d« «en «ffleêcité et 1«« plue conv«ineAnte» tm Aoet pm œUM qui nous sont doenéM.p«r les cxpérlrnces, pour> Uxu bien rejourentos.«ur }tt «nlmaux, moi» bien >«r 3eu rdeuHoU aemUIrux qu'ont obtenus ke tITIm et ko eltéâ qu! on: ftdopcé rt procédé bieofutMut depuis un oeritln uomhrc d'annéfti.Sa effet, oes tUke et ctts citée, grâce â le p«4te«rk&tkn du kl» ont vn diêÇMirattro de kur «erritoire ks éptdéRiks de mtledks dont lee germes proviennent du Ult.Ceet «Itui que U ge&tro-eatérRa des nourrkeons « diminué coneidéreblement et qu\u2019au-jourd'hut on ae cctwiMtt p.uu îa tubenctiloae bobine cbq*; hi enfante.CHsat tésts nombreex ont ét<> f»lts pour établir Ja différence eotre la r«>eur nutritive du 3eLt pestcuriaé ei oe^e du lait cru.Comme oo&clueion a tout eocl, roiU corooent s'exprimait une autorité éTnîn<*n*e au récene contrét de la \u2022Amertoan Prjbllc AsaocUtlou\u201d:\u2014\"Rien ae pcoure que le kU cru, même *\u2019.1 eit aaln, sot*, supérieur au kR paetetiriaé dans l'alimentation de.:; eafMîU.Le kit pasteurLH eat probaWemenl.meilleur m qu'lî *e dkâre plus facilement.'\u2019 Il n'y a a-ucun Ineonrénient h con-^ommer du kit paateurisé, on.«t; retire, au contraire, de*- aTaniage^ consîdérabîfts.Personne ne peut dire, en regArdant te lak» u'U est aaln.cri non paa piûa qu\u2019on ne peut juger par le goût du -ait a\u2019U contient ou non des ger7ne.i de ntakdies.Maly si le laU «et paataunaé, nous aavons qu'i: mu: «in et Inoffenalf parce que k ohakur â laquelle 11 a été aoutr.k a détruit tous lea germes do maladie* qu\u2019il pouvait préalablement contenir.I.ne faut pa« croire toutefoL.que 1» poateur.aattcm aert * pU\u2019» rtfler un Uit malpr^jre; rek aérait une erreur grosalèw.Le kit doit être juanipuk trèâ proprenvent avant U pasteurisation.Un îalt propre eat dêsirabie ma'.ù un lelt propre n'eet pmf toujours -'n, et pour obtenir cette douWc qualité ü éaul la paateurleation ou encore '.\u2019ébullition.Ne prenoivt pas de risque; un æul vurre de îatt «ru ou r,on paateurlsé j>«ut maüMiureueomont être préjudl-ckbk.CHICC c MAÎira fiAfm'N ach^ssul oeé aux cfirovEfd» œ Mountsmu.rLa Maison J.E.HARDY-s Entrepreneur-plombier, 4340 Ave Tapineen en eidstenoe depuis plus de 30 »ns, est heureuse d\u2019e^rir A sa nombreuse clientèle et au public en générai, ses meilleurs souhaite <}« Bonne et Heureuse Année pour 1935 «t déelrt lui annoncer que t«e affaires contlnueroat comm« par k pM«t.3«enem nançai.\u2019le^ C- ro.Alfphonae c'Espa^me.à U princes»* Victoria.fHle du dUL-d^ Connaught, le frère du roi Bdouatyl VU.d'Angleterre.leur appui envers les dlgnas citoyens résolus de travall-Ces chiffre» font comprendre te raison de la ense î\tll^béral et individuel dan* la viticole, Ites pnx de vente augmentant, les vitleuitem-s j muSL TS^bUqlre^l\u2019aïïx-teUwf^t'^tl wn^ e'.certaines grandes société# vlnicoles ont accru leur i nleleuses proposition* du Comité d\u2019hygiène de la Société RHUMATraitE JUSTES PROTESTATIONS L0 régline de terreur érige en système au Mexique, «ai» le but de déchristianiser la population, et plu.* gautteulierement les catholique;, a Inspiré à M John-P.Hlggtas, représentant élu du Xle dlstric:.de Boston, au Congrès de Washington, une lettre de protestation qu\u2019il iMai d\u2019adresser au president Roosevelt, Plu.# que jKiutis te persécution religieuse sévit dans te république amicalne aou# te présidence de Loaaro Cardene#, dont Ja poUUque e*t la continuation de celle de ses prédéces-aeunt, Rodrigue; et Cane* de insti mémoire, sauf qu'éUe paxals**-' plus acharnée, et plus violent,\u2019.Pour justifier ses mesures draconienne.*, et despotique*, te gouvernement Carderrc.- prftend .j-ao le.* autorités redlgteuses de toute.** dénomination# n- ; \u2022 confor-msgit pas a te lot et sont un obstacl, a la bonni admi-liiatratlon du payr*.Mai w n\u2019est là qu'un affirmation gratnlte pour dteaimuler son intention manifestement evldwite de bonnii- l\u2019EgUi.,- catholique, contre tequelte dalUeur» «'est décharnée te ha'jif de» chefs d'Etai meaacAint.deput# plualeur# anneej a tel point qu aii-joardliul le mot d'ordre semble avoS; été donné d\u2019en finir avec elle, et pour y mieux parvenir de détruire tou.Im culte*.rendement.La fraude s\u2019est alors -tetroduite; or.a fait du vin avec de l\u2019eau et du sucre et de» ratidns secs; on a planté des cep» de qualité Inférieure; on a arrosé A outrance et on a alnei obtenu des rendements de 150 à 300 hectolitres à l\u2019hectare, mais en contre-partie te vin récolté ne pe&ut que cinq ou six degre».\"Ijorsque i\u2019on fait un faisceau de tou# ce* agissements et de toutes ces fraude», on n'est plu* étonné\", dit un collaborateur de \"Marseille Libre\", \"des résultat» qui ont abouti a te ctlsé.d aujourd\u2019hui qui se résume par quinte million» d\u2019hectolitre* de vin à reeorber\".! Cette résorption, comme celte du blé.s'effectuera, I et le gouveriMment espère ainsi assainir te marché j domestique, qui sera épuré de se# stoclcs de qualité Infé-' rieure.tandis que des dispositions seront prises pour I réglementer et améliorer te production- Les vins retiré» ! seront diatUles et l\u2019alcool qui en proviendra sera utilisé j dan» l\u2019industrie, à l\u2019mstar des blés dénaturés.En face de ces moyen» artificiels pour réduire te surproduction vinlcole.d\u2019aucuns se demanderont pourquoi la France ne cherche-t-elle pas de plus grands ; de# nation# concernant te néo-maîth'üsuinisine.il y a ; deux ans.Grâce à l\u2019Initiative et aux démarches du Dr ; Pasteau, ces propo-sltion» ne purent recevoir d\u2019appro-j ballon A l\u2019assemblée générale de te Société des nations.Selon llntentlon des fondateurs, intention que l\u2019on continue de respecter scrupuleusement, le* membres de l\u2019association Saint-Luc doivent viser avant tout à pro-greeser san.# cesse dans la vote de la perfection chrétienne.Pour s\u2019aider plus efficacement à atteindre cette première fin, les associé.# s\u2019eng-ageni à prendre une part active à te célébration des principale# fête.# de l\u2019année liturgique, en particulier celles du Sacré-Coeur (en Juin), de saints Côme et Damien (27 septembre» et de saint Luc (18 octobre).Chaque annee.on organise des pélertnage», et A tous les premiers vendredis du mots on se fsdt un devoir d\u2019apostolat de s'approcher de* sacrements de pénitence et d\u2019eucharistie.En plus du progrès religieux, on cherche à se perfectionner toujours davanUge dans le domaine scientifique.Chaque mois, orn traite de la science médicale dans sa*, rapports avec te fol et la morale catholiques.Sur ce point.U serait utile, instructif, intéressant de mentionner les questions que l\u2019on a soumises à l\u2019éfjde pendant une année, par exemple à te .seule Faculté de médecine de l\u2019Institut catholique de LiUe.En 1919.lorsque la publication de la revue de l\u2019association Saint-üic devint mensuelle, les membres eurent en main une arme mer-veilJeuae pour le triomphe de te \u2019VERITE rellgleuae de- débouchés au Canada, pour se» Mns de bonne qualité !\t^\t(tevant te 'V™\t; phllis^hie matérialiste qm s est donné, comme nus- natureilement?Le» viticulteur* français y trouve- i aion, de combattre toute doctrüie religieuse en me-raient profit, ainsi que les consommateur-, canadiens, à ; declne et dont l\u2019enseignement a pour base cette faiua- \u2022 cieu.#e prétention : \u2019\u2019Jusqu\u2019ici, aucun médecin n\u2019a condition toutefois que le» prix ne soteut pa.- majoré» h outrance par les intermédiaire# et le fisc.Referendum sur la dictature :\tLe referendum sur le dictateur éventuel en France contlDUi à susciter le plus vif Intéré; dan# la presee de ! Pans, de province et de l\u2019étranger.\"L\u2019Aube \u201d rappelle un curieux précèdent; ' \"En 1894, Sadl Carnot étant président de te Répu-i bnque, et la situation paraissant comme toujours sans _\t! issue, te \"Libre Parole \u2019 demanda au pmblic et A se» lec- Duis aa idttre au president Eoob^veit.M.Higg;ixk) | tcurs quelle personnalité leur paraissait lit plus capable demànda que les Etats-Uni.s s\u2019absi.iennent dt recon- j de sauver le pays, ntitre.officiellement le gouvernemeni mexicain au#.*.* ' jongtempe que ce dernier n\u2019aura pe,*.mi.# lin à ses per-¦éeatioas et A se» spoliations.Le Congre# iv saurait TBOotinaltre.dlt-U, une nation qui, au meprts de se# lo; ,.OOtiBtltuUonnelle*, coufiaque sou# le plu# Insignifiant IxiKexte les bien# de» éveque», de# prêtre* et des lafcf, aatholique*.qui dénie le droit à te üoerte reitpeusf; de ¦M «Djets, qui ferme les portes des écoles a l\u2019éducation de la Jeunesse (et ce *ont toujours le.# enfant# de.# parents catholiques), et qui au nirplus s'oppose A te liberté de parole.Ce ne sont te que qiielqueï-une# de; pratiqua* arbitraires mise» en oeuvre au Mexique, et l\u2019on poorrait en allonger la liste, mais elle# suffisent pour faire comprendre qu\u2019elles rèpugnen' a )a clnlisation atnéricaine.M.Higs^ conclut sa lettre coi disant gu# ses pro-fratsttinr sont tin fidèle écho des sentiment* de tnil-JlDii» d\u2019Américains qni, épris de Uberté.ei sane consl-déraUcQ de croyances religieuses, ressentent avec Indl-¦nAtion les outrages commis actuellement au Mexique.M il demande l'institution d\u2019une enquêté dans le but d\u2019y romédUir effteocement.II cite A ce S'jjet pûusieurs proeédenta.Ainsi le président.WilBon reiusa de recoii-Mltre le gouvernement Huerta.En 193;^ le president ffordhig iimiya M.Charles Beecher Warren tenir une ¦MOtia M Uaxkim urant ia raoauuUBKtucv du gou- F V eut.sur iflO.fKX) suffrages environ.LOCJ person-r.iv pour garder Carnot : 2.500 désignèrent Casimir Périer, qui devait être élu président de ia République quelque.# mms plut tard, après l'attentat de Caserto.Godefroy Cavalgnac eut 5.000 voix, Drumont 2,694, De-roulède 5.475.Il en alla 509 au général Dodds et 70 A Naurxlorff.L\u2019oublié Fiourens, on se demande pourquoi, attéi-gpit 7,286 suffrage*.O neiges dantan! presque autant que le comte de Paris qui en obtint 11.494 de loin battu par le prince Victor Napoléon \u2014 souvenirs des vieux plébiscites \u2014 qui vit se prononoer pour lui 55.654 voix.Le prince Victor n\u2019était pas l\u2019élu, cependant.Le vainqueur du tournoi, ce fut.avec 62.254 suffrages, le général X.Quoi donc, le général X7 Sous oo -vocable incertain s\u2019étalent groupés les partisan* de n\u2019importe quel général qui ae chargerait de n\u2019importe quel coup d'Etat-.\u2019\u2019 \"Le Sud-Ouest RépubUcain\" (Bayonnei reconnaît à i d» UradfwmMnt, pèug d« tiraiIfamawt\u2014B\tla mmI 1 «luTI l*arfaqan à aa eoeln* ttaeowrar è Ara»\u2014Il talMmwast.ARKX dllaijpa avmi mal dm «él», MraraJgia, fi\u2019tiipa- Trè* éemnmmigéim.rm Amïïx cmpaitv \u2022 Ltm, A M oernièrê* rè-unlon du oa.btn«t provincu;.M.Godfrey Lftmarciie «¦ Hé i\\R.I>jTre>mbi4y.avocat et directeur de U\ta ète nommé- reprè. ; Age de M T.-Bnunet: Q-Jir.n 7iORt d'être uontme oomniu»ulre de.-:ncend>.' poyr la rûte de Montréal, en remploeement du com-mfaiaalre Ritchie.deoOdê.*^^NTÉl'®«JrIoIJS Nouveaux menus do U fDêeUiiAto \"Proior\u2019 Voici de nouveaux menus pour U aemalive commençant docnaln fdimanchoi : nimaneAe\u2014Petit déjeuner: oeufs bouUlle.pain grUlé, prunoanx.Déjeune?\u2019.potmno.s *u orangOé un reire de kit.Dtner: poukt farci, épinard.^.Dettoravee oalAde de i«>tue.compote d\u2019atorkoit.Uandi-'Petlt déjeuner: oeuf poché «r p«In rrlUe.ctfe au ItU.ikjeurMr; pol&aon, ponuno de terre eu robe de chambre, geke.Dîner: omelette rrançake, pomme de U.'' re au kit, cofe.Mardi\u2014Petit déjeuner: œufs frlta.t^an-cUk do jambon, pain grillé, compote du pocBcne.v Ikjouner: diode, petite pok.fêvou on gmwae, Mlade d\u2019«oper* ge;».oreene glacOe.Dîner, dinde rroke.(reàto du midi).^tnardJ, oakde de ,ominoc.de torre et petite pots, tarie aux raUmo.Mererodl\u2014Petit déjeuner: Jus d orange, oetrf bouUll, pitn griüe.pruneaux.Déjeuner: une chophte de kit de beurre, dix ou douxe dattes Dîner- conoommé aux tomates, bifteck, pommo#.de terre frite.aatede do «hou «fleur.ge)ée aroc creme.joadi-^Pctlt déjeuner, pamp'.emouaeo.rromage domootlquc: pain grille.Déjeuoer: «akde c« petite pobi et fore6 en gousoe.une pomme.XMoeo: oêtetettes de porc, postmoe do terre nature, «akde d\u2019oplmu'db.tarte aux pormsw.Vttodrriii-^Petlt déjeuner; jik de tosoateu.omakUt.pain grUlé.pruneaux Déieuaer: wgkrfOi aut pain grDé.un ivrre de laU.Dlnee; ooitpe aux poU.poiaoon.po91 dans les annonces classées de LA PRESSE C«« ndaîques parais«ent tons les Joute et intéressent frandement tous ceux ««i s\u2019occupent de collectionner des tim- ^ bres-poste, neufs et oblitérés, des monnaies rares, de vieujc objets de toutes sortes.\u2022TiHfT .Hoate 9Uex> OJi.\u2022J».ê.M.1» \u2022lê.uo(' port A Miiemuratm Oü Oanada m t agani dTit Elleé aont fendroH tout indiqui pour vmdre, acheter, tehangur «m divert artieîen.MS.graitd il»b«li wm pnm /aa «ehateM aMsl IébIh^ AOm.S14 8teOAttMttBa Srt.tytr jfmîtéemdm masfenrtôës iik , «la !>«\u2022 aorprtu» «otu aêtam> 4rM DO* imagéi lapaptêi Bip»* MCa^ ilklmtmd St ted«a _____ *1» ¦ Faitea-nt.votre prof U /\tj£ ÆA, Abris.4'i npo QBiit prii \u2022« \u2022 à# hier «a Bltury.3Mite- \u2022U-1 ».!r \u201cAs-tn déjà ^essayé\u201d les annonce» claaeifiéeet dans LA \u201cPRESSE\u201d ?Les résultats sont ma^ifiques pour acheter, vendre, louer, échan- HORLOGES S7.9S SPECIAL A PRESSE, .MONJ'REAL, SA>[EDÎ 29 DECKMBRE [ISSLjlÆs^DjcjijDÜL^^ tarant été ctmdunttf ts M» Mik.dent una fols à Montrtel à 15 ans âe nlUuiclêr pour \u201ctnatulcuBhiir\".H rut T«l4ché.11 ' role Au début de l\u2019erutuéte, le oerenM^.B»ch«iid «.dénué lecture du témoi gnage de l\u2019épouse de la victane, flul déclare que son mari était parti vers Menu du Jour de l\u2019An ftoniu Stmté Afoetit j blessure à la Jaitibe.M.Roger Smith et Mlle Andry Church, de Ooattcoo^.l'avalent oscutilll sur le bord de la route et conduit dhet lui.laxielfiant ompM 4c M)ml«rlc!| ftsx >Iqs pris.À IMM A#« éUtfRéa 4nnit mtmi §^u» SmiittH» MM ffmrdMKM Amitié.J.Ec DUROCHER \u2022ta Rachal Cat 43t AN8 D'EXFRRlfNCr Vm imP ri%*Kmiim pt4» 5i«.4Rrfr«.Salon Jeannine s^tthtiitr <1 tou* At UFi ftn:^F PERMANENT A L\u2019Hl ILE ; APrUb i plHk faraa-.\t_ tir iroar d MOTK.T \u2022 a t romprif.Bouts très fcaaeiék sr pU< çantk aeofs.OVriMT lou* le* 50/HS 2112 AMHERST.Tél.AM.4HA8 fEntrf Ontwio »t Sh0rbrook*.} ¦ c-aa-vi .-^1^ bi'v J au PINE il $1.501' SUITE DE LA FAGE XI ( Mme Ferdinand Thibault, de Moot-iNuKinif»^\t! U.« Mme Thibault ioni par- ! tls en voyage.\u2014Le jour de Noël ont eu lieu le*; riançaUles de Mlle Yvette Beau.^\u201c\u201c^ wmdanlies champ.flUe de M.Joseph Beau-1 \u2014 Oe& Jours dernleiï Mlle Lou-champ, décédé, autrelois de 8.-Pran-! rtette Leclerc crranisalt une \"su*-çols de Sale», et de Mme Beauchamp.: prise party\" en l'honneur de M.de Montréal, avec M.I,éon Thibault,' Yvanhoe LieClerc à roocaslcm de »on fils de M Louis Thibault, décédé, et 1 anniversaire de naissance.Les in-de Mme Thibault, de Montmagny.' vités étalent : Mlleg Rlta Lalonde, \u2014On annonce les fiançailles de Pauline I^alonde, Thérèse Lalonde, Mlle Yvette Ongné fille de M.et de ' Prance Tremblay, Roberte Trem-Mmc J.-H.Gagné, de Notre-Dame ' blay.Irène Mlroii.Alice Ouimet.de-OrEce, avec M, Hertei Lefebure ! Mmes Roger Gadbols.Emile Ijalon-, de BcllefeuUlc, fils du docteur Gas-1\tJ-Georges LKîlerc.MM Percy ! ton Ijefebure de Bellefeuiüe.d'Ou- ; Rri.se.Rolland Masson.Rolland Ri-.iremont, et de Mme de Brtlefeutlkt, ' AriaUde Girardin, Paul La-décédéè.\tj tour.Iréréç lAuxier, Robert Oact- \u2014M.et Mme Emile Oendron P^^-LeOkrc.«inciwent leii iianç^Ues de leur fille, ! \u2014 utie fête IrtÇH-omptu eut Heu Mariette, avec M Rr^ei^Par^is.file ces jours demiere à l^cas! d» Mm» TlMiîn»* D«n, née Mule.RM'Oéll»» Gapeuii, dScMS» a i ige M flllee.Mme John Drohan, lAinM', Mm* A.-A.Swan.(Belv*!, lae petit».ni».MU.(Zhailec al Qordon tlëety, aaa petlMve.-flUa*.P»trlcte Oroh«j.Aida et Madellop* Daèry.\t^ L» tamllk 0 reçu de nonibreux tribut* fW-rau* et beausoup d'autm marqua» de anso pathie.L'Inhumation a eu Heu au cimetière de la COte-dee-fVelzee.été servi chez M.et Mme Damien Paquette.Etelent présents: Mmes Hector Fortin, Joseph Monelte.Q, Gauthier Mlles Madeleine Cour-ohe-sne, Laurette et Irène Monette, Eugénie et Gabrielle Pagé, Jeannette Thérrien, Margot et Hélène Paquette.MM.Edouard Pagé, maire de Bt-ïü- Quesnel.Parmi les üivltés, mention- , non.» : Mlles Berthe Queenel, Pau-Une Mercier.Cécile Orsali, Louise, | Prévost, Pleirette Ducharme.M*r- I got Delorme.Hélène et Madeleine Dostert.Suzanne Prévost, LuclUe Bernier.Marguerite et Madeleine Pourgouin, et Jeannette Cartier et deux employés de la L8,l».43»a0 T .r»\"- TOfi^ MlleJ*aureUe Sauvé, fille ée M.et de Mme Edmond Sauvé, et M.Loden Marchand, fil» do M.et de Mme Charles Marchand, de Montréal, dont i \u2014 annonce lœ riançaiUe».\tI on aanone.avec M, J.-ïlu«taohe IPV^ur.nier, fils de M.Arthur-S Fournier et de Mme Fournier, décédée, de Grande 'Vallée, Gaspé, \u2014 On annonce lea fiançailles de Mlle EKlantine Larente avec le docteur Emile Wartimbeau, de Montréal.Thibault-Joly \u2014 (fes jours derniers, dans la plus stricte Intimité, a été célébré en la chapelle de la Cathédrale, le mariage de Mlle Beatrice Joly, fille de M.et de Mme D.Joly, décédés, avec M.Napoléon Thibault, fils de M.et de Articles de Bureau pour I Cadeaux Garnitures de bureau Encriers \u2014 Appui-livres Sous-mains buvards Calendriers \u2014 Pose-plumes Lampes de bureau unies \u2014 de fantaisie Stylos et porte-mine Stylopharcs, base onyx Boîtes de papier à lettre Boite de correspondance Maroquinerie de luxe Carnets \u2014 Albums Cahiers\u2014Porte cartes Porte billets Herbiers \u2014 Agendas \u2014 Calepins Couvertures pour l\u2019annuaire du téléphone SRANGH?FRPRES \u2022 - V w\t^\t«\t««HW* 4a 54 Notre-D«.me Ouest, Montréal.\u2014 LAncasler 2171.Vos magasine ferment à t p.m.les aatnidis Annonceurs s.Goémon.M.et Mme J.Nareau.MM.G.Iicçiagc, C.Montpetlt.R.Comellier, Demers.Payette, N.Lo-ranger.M, Bénard.A.Montreuil, L.Dupré, E.Rivet, Perrault, Mlllette, A.Nareau, B.D\u2019Arche, R.et 8.Dano, G.Pi'Uiiéaü, R.Bcji'udoin, B Mi-chaud, A.et C, Michaud.M.et R.Rivet, P.-E.Rivet.H.Beaudét, Bas-tien, G,-A.Jodoln, Mmes Jourdain, Germain Hamel, Mlles R, Nareau, A.Nareau, D.et.J.Pepln, L.Uvet, J.et Y Poitras, L.MoCrea, C.Y.¦\tet I.Michaud.E.Rheaume, L.Le-I febvTB, O.Queanrl, N.Dana.Trcm-I bixy.O.Héroux, M.Elm.Y.Germain, A.Raoette, M.Héroux.M.R.I Rivet.i \u2014Une réunion unpitimptu avait : lieu, dernièrement chez M.et Mme Oamille TurejJt.tu l'honneur de leur : fille Dolorès, à l'occasion de son an-! niversaire de naissance.Mlle Véro-! qlque Parent en était l\u2019organi-satrice.J Parmi le» invités; Mlles Jeanne, Laure-Anna, Alice DesgroseiUler», j Oéclle Charette, Fernande Cardinal, j Elza, Houle, Laurette lAgtan, Yvette I Sourcier, Germaine BlUette, Annct-j te Jeanneau, Alice Bourcier, Lauret-i te, Lioiorès et Gabrielle Turcot.MM.) Léo Paquette, Orner Beaudtn, Bay-.mond Leberge, Bornéo Laurin, Bd-i mour et Ernest BlUette, Gérard Tur- ¦\tcot, Julien Hébert, Eucher et Eugène i Bourcier.Alsace Houle, Paul Parent, I Pierre Brosseau.Léopold Montiietlt, , de Montréal, M.et Mme Dovon, M.et ' Mme Blmard.Miles Pletrette Doyon, ! Véronique Turool.Pleure-Ange Co-I lombe et Gllberte Dupuis, André Jnannls, Armand Dupuis, Philippe ! Bourque, de 8t-Mathleu; Mlles» Lau-irencla, Béatrice, et Cécile Lanctôt, ; Laurent Uinctot.de St-HémJ ; M.Bé-I mi 3oucy.de 8t-Isidore: MM, Borna : et, Gérard Sicard, Joseph Di^ens, , Be«uh_amoi*; MM.Lionel Faubert, I Callxte Tureot, St-ljorui»; Mlles Gil-: bene Estelle, et l.aurette Bougie, ! MM.Edouard Laberge, Alcide îDaousi, VaUeyfield: Adrien Lemav, Paul Pérusse.Lionel Loiselle, Léo La-, fontaine.S.-Chrysostôme; Mlle» Jeanne Turoot, Simone et Reine Payant.AUce et Thérèse CoulIlarJ., MM, Osvi-ald et Anatole Tureot.Na-i poléon Couillard, Roméo, Gaston et ; EcUnour Payant et Rolland Poupart.\u2014Les directrice» du Foyer Sair.\u2019,-! Nom de Marie ont donné un réveillon à Noèl.Les personnes présentes étalent; Mlles Dc-stroismalsons, G«'-vals.Lebelle Turpin, Mlles Sirols, V.Fournier, Laura Lacombe.Alblna Lacombe.A.Paulet, Liane D'olude, Marie Dalgle, B.Daigle, Mme L.Caron, Mlle A.Cartier.M.R, Cartier, A.! Archambault, L.Ouimet, M.-Lse i Monette, A.Jsoques, B.Fournier, Marie-Paule Caron, Réjeanne Turpin, Reina Doyen Carmen Turpln, Mme Turpln, Mme Caron.Mlles Du-long, M.Caron, Lepage.Maria Trudeau, Marle-Beine Chrétien, Germaine Trudeau, Yvonne Trudeau, Qirouard, Hermine Boy, Jacqueline Maranda, E.Dubé, Blanche Dubé.Marceile Charlebols, Théo.Maranda, L.Prlmeau, E.Prlmeau, M.Thibi, Lambert., Renée Choquette, Lapierre, Halns.Marie-Anna Beaulieu.Aline Cardin, Yvonne Delorme, Rose Mar-\u2018 tel, C.St-Martin, Aurore Chalifoux, i Marie Labonlé, Ph.Larlviere, Marie i Roberge.Mmes Girard, Deland, A.Beausoleil, Gagnon Mlle» Eva.Tré-1 panier.Alice Gagnon, Mme Sokolos-I kl, Mlle Herta SokoloskI.Alblna 1 Chrétien, Mlle Virolle.Mme C.Char-j lebols.\u2019 \u2014A l\u2019occasion de Noël un souper a MM Mlle Jeannette lanteAu, fille de M.et de Mme FrédévH IJitteaii, dont on annonce les fiançailles avec M Roger Pilon, fils de M.et de Mm» Ernest Pilon.aéar.Joseph Monette, Hecloi'Fortin, I Thérèse Lemieux.MM, Fernand Oscar Fortin, Léopold.Henri, et Léon ¦ Que-sneî, Paul Orsali, Lucien Demers, Paquette.\t, Jacimes Gadbols, Pierre t*voie, De- \u2014Mme P, Mercier recevait récera- \u2019 nis Dosteri, Fernand Maillet ment en l'honneur de Mlle Berthc ; Bruchési et Paul Mercier Yves I Ills e - Safon MARIANO Sa»cl»l poat 3 Jauni PerniBJHnt iVoquInol* à l'hytlfa toai Vi- eoMprtn.f OC î gavr SI rinr t f «\u2022«»;« Sj)»!*' I saar ' I** S2.et <3.Haut» ire» aour 4», larautl.Van»», «an» aç-aalBttmaat 0|(VERT LZ SOIR RIKTOPHe.art» DORTHEHTER.Nous apprécîoriB hautement votre c(x>péretlot> en nous faisant tenir votre copie d'annonce aussi longtemps que possible avant la date de publloatlon Ceci nous permettrait de vous donnet un service entièrement satisfaisant PRESSE Réunion de la Ctiamlirede Commerce de Cîiicoutiml (Du corrt-sp»ndAnt «le 1» TRESSEl CîhlrxvuHml.\u2014J«u mau du -poti d« Chicoutimi «ai plus courte j ûù 124 mülei.quo celle qui U sénar-^ du > pon de Québec\t« B:: réponse A uire leitre de Ch&mbre de Oommereç.'\u2018hoin.M.Ta^ichereau.déclare que ;es aeROciatloiu h contiimtnt en c-a qui concîme nos moulins à papier et qu\u2019il a\u2019a rien de nouveau à dèoUrer l*A Chambre a écrit de nouveau au uii-autre de la voirie pour demander la corU' Ruction de la route Ste-Ahne-Tadouasac.Rie a demandé éraJement de îalrf exécuter cet hirer toua las travaux poulblea, a!la que la route pui&^e être ouverte l\u2019été piochât».M DuMault informe la Chambre que le I Syndicat du \u2019Tourisme a reçu une intéxea-tante demaivde de renaeisnemeuLs d\u2019une pereonine de 8.*Stl«nnt.l/oire.J\u2019rance.tl dit ausai que le Bjodleat ri eaaarer \u2018\u2022i*\u2019.faire venir dans notre réaioa M.Dolau.directeur naUona) du tourUme.Lss Chambre déplore que Roberral ait dé- ' cMé de ne pas faire partie du Syndicat d * Tburieme Safuenay-Lac Bt-Jeau.La ChAmore a écrit à la Commlacion de la radio pour a%-oir dee émlasion* de Chl-couUm: le samedi après-midi Bile a écrit également à, la Oeneral Motors pour demander que îea rapporu des joutes de hoc-key du samedi soir soient Irradié* par Chi-eoutlzni.I»* mviahTti d* 1» Chambre «mt lulcr-mw que leur prtsWeut a cqrumeneé de* »«»'¦*» de i* Cl» AMociated rextile^ur «saayer de l'amener a a'dia-bilr n Chicoutlmt On rapporte aux piembra» de Ig Cliambrc que le maire de Chicoutimi a reçu une le'.-K' \u201cJi® *'2'\u201c* 0'av»»ln de Pari» \"Au bon lettre demande der èchan-^mias de» tiRaur de 1» Ftiature du 6ague- .municipal, les s.vivâjcats catholiques 1 et, natlotiaux de Sherbrooke, pei' I l'cntreinifie de leur amiujnler, m.! 1 abbé Uwifi-PlUüppe Camtrand.de-: mandent de renouveler l\u2019octroi an-! nufl de $150 aaxrrdé chaque année j à leur organisation.Huit mois de prison (Du cbrreepondent de U PRESSE- Trols-Hirières.29.\u2014Armand coL^ alla» Tessier, de notre ville, a plaidé coupable à l'accusation d'avoir transporté de» Uqueui\u2019s alcoolique».U a été condamné à 8 mote de prison.Turcotte avait été trouvé coupable de la même offense, il y a une qulmaJiie, et oondmnné à l\u2019amende.Tur- Ces jours derniers, la compagnie Dominion Textile repié*entée par iwn gérant générai, M.G.-B.Gor-1 don a rendu hommage aux longs et I loyaux services de deux de (Be em-: ployé» à l'usine de Magog Qué, Il .s'agissait en l'occuiTence de MM.John-L.Moffat, surintendant du département de la finition et TTicsnas-M.CohiKM-, graveur, qui tous deux sont à l'emploi de la compagnie depuis cinquante ans.Dans une cour-té alloculion M.Gordon reiullt hommage à oes employés, à leur assiduité.leurs connaissances et leur dévouement.Comme témoignage d'estime on jirésenta aux deux héros de la joiu-nee chacun une montre portant une Inscription gravée attestant leur stage de cinquante au service de la firme Ces souvenirs précieux furent préæntés par M.H.-D.Roberts, gérant du département de l'tnipre.s-sion de.v tissus.M.Moffat remercia en son nom et celui de son confrère la compagnie, se disant heureux d'être au service d\u2019une compagiilc qui ,i toujours eu pour principe premlei' te confort et le traitement équitable do tous ses employés.^SrŸicFde des tadies I,e capitaine John Taylor, le plus vieux membre du service des Incendies de Montréal {11 est à Tempôol de 1* ville depuis 53 ansi et chef du service de protectkm de la brigade vient de noua transmettre les statistiques sur le travail qu'ont accompli brigadiers au cours de l'année 1834.Jâ\t1* «et celle qui a re^ndu au plus grand nombre d'ap-Oette caoerne a utilisé 4769 bâches.63 extincteurs, 313 seaux «eau et 4 puissante»! lanoes au cours d\u2019incendie».Voici les chiffres officiels pour les autres casernes: « 13 66 313 21 56 16 15 502 LE MATIN DU= JOUR DE L'AN au RITZ CARLTON Montmartre à Montréal WA plaotA soar 1« céïi^ -\tell^ 4 Ii«t«nee M.AINTtN.\\JJT bTâtJGa du Nouvel An la plus nouv«[)f» at, ir- p!*j, en vogue, commençant k 1 a.m.le matin du Jour de r»n Ven« ft la CEI.nftRATION LL >10»%'!^ MARTRE OU In véritable atmosphère de la v!c de café de Paru e*t reproduite e; où prévaudrè un esprit de (WiJcta contmentale.Cn t Odette: M.H'HOVIC HrOT, ténor canadien, et plusieurs éîo.les du ConttneDtal Variety de Heie-Yoek.\u201cRUSTY\u2019 DAVIS «t SR Musique Appropriée Rvcc la Revue Montmartre Couvert $3.00 plus la taxe (comprenant le déjeuner) Pour réservations Wa.PI*t.e*.u 4212 (Maître d\u2019Hôtel) Local 18 Les funérailles de Mme Vve Jules Roby i v>\tS!\tà.\tk 3\tt\t41\t\u2022 a te\t\u2022 te\ti\tw m 4\t359\t1178\t7 7\t585\t1487\t9 14\t980\t4769\t63 22\t583\t900\t8 25\t471\t2803\t30 31\t221\t368\t2 45\t331\t159\ta \t3332\tiiâôê\t125 On honorera ces coupons J» PrçjM Cariadlfnn»! Québec 29.\u2014 La commteslon municipale oc Québec a.autorisé la mu-hlclpelité du village de Sainte-Anne de Chlooutiml à dépo-ær, dans un compte -spécial, à la Banque Cana-dicime Nationale, à Chtcoutlnil, le» fonds nécessaires au paiement rte.s Ce» jour; derruoTt à !'6flUe Selnt-VUiceni Ferrler ont iTu lieu ]$>6 funéralUrü do Marie-LouiM Aubry.èpoUM d* feu Julee Hoby.dé* côdèe A l'àgo de fu ao» et 2 mot» La levée du corp« fut faite par M.H cm-Té t.Heureux, qui chanta auail la «or-vice, aeeleté de MM.1«A abbfa B.Léonard cl B.Lefebvre, comme diacre ni *ou»-dUcre.L<« chantrM eou» a dUactlon de M.A.Myr.eséuuiéretit la mea»e Yon.Las »oll furent chanté» par MM, U.Favreau, O.I»éve»que.J Audet, C.S, Brodeur.A.Normandin, J R^dy.M.Chartier, M.lAurendeau.Touchait Tor* gue, M.A rrud homme.Site Ittljie dans le deuil, ae» fils et ballisS' tillea.M et Mme Melehlor R«jby.née Au* rore Oinqra»: M.et Mme Edouard-Clitrle» Roby, Dèê Berihe Larlviérc; èa flUe et beau* fil».M.ei Mmo P,-R.Boabt^mn.-, we Agnaa Roby: »\u2022« peiiu-nfanis.Jacquea et \u2014*.%Àor i Bernard Bonhomme, Claude Roby; une pe-coupuiio C uivénci CiU& 11* ,^pr Tnft.1 1d34 i\tmw* dtivaa^jx\tiî -c- Vt- Vtetor huftiVTi.'nea rrançoiié Bonhomme; ¦rnere-peLU-flJ*.M.Bernard Ba»tlen.Un landau de fleurs précédait ie cor- ¦ l« t\tà a Voici I mtentiou du moi» de Janvier pour lee Ligues du Sacré-Coeur; La '.ittM cqniM l'atiièlamt: pqyr «aq-praodra parraUVTbent la *en* da eatia Ib-UntSon U UWralt «lirfu t^n»tTïïuiqn Apo^oliqua * Quoè aubèriotv- aano\".La a»mi-J>4re sou* y dfcUre touç la ehnnn qua lui eaoa» la projraimne d« Mbèaioil-.lUnu; \u2022\u2022gant Dleut Contra Diaul\" La plu» franc cal Oa W*»pjiama ûv tqu* Ite aièoia» c» profTMiuna, call* fuari*.ii'*»t donc UJi lieu commun de tetroou; c\u2019eut un Joe De Courcy CANADIENS JGüR DE VEILLE Soupar i partir d* tO h.30 SS.OO par cowvart plus taxe 40c Artistes du Broadway DEJEUNER DANSANT-$1.00 A partir de 4 h.A.M, Dans la grande salle à dîner Pour réserver, Maître d'hôtel, Pipeau 7I»1.h gÂgKî (Du cotr»#pond»nt da i* PRi^eXi Sherbrooke, 29 \u2014 l>un.v une requête en fin d'amiée adressée au maire et aux membres du conseil Salon Rose-Mari PXRMSNENT S >so ^JL doUtIw \u2022t shampof» \u202222» S.-Hubart tege funèbre.UKt CR.86S0 Atv l« cortég» ou Tomwquiàlt MM, Melchior Rtjby.»r-M.Roby, Uf Lechute; C.-l Roby, dé Montréiàl: J.Bonhomme, B.Bonhomme.V.Bmetten, L.ChetcUe.de Ville LMAlle; J.'C.Bédard.J.-O.Oerv«U, L» Cardinal, A.Fngon.Dr A.Comtol», Dr P.Reclcol.notaire J.-A.-W.Latullpe, noUlr» J,'Cf.OtTird, O Vlau.«mployi elvU; W.Deiîlger.H- Bernier.J.-A.L*fre»uére, a.PorteiaiKe.A.Clerk.B.Coutu/c.P.Valoia, j pharmacien.J.-T.Comtoia, L Porest, J -K.Cavtr, R.Lapointe.J.Court iJle, A.Onu-ihler.W.Hardy et M .AMeliii, offteieare supérieofA dét Poaiot; A.Laponnl.O.Roui».J abbé Lafebvrt'.de vllle-JCmard ei l'abbé Léonard, aumônier de l'InctlVut Bru-chéBl; R.Charlebol P-R Bonhowme e.plURteufA autrev, lui raiDllle a reçu de nombreux tewol-gnagea de eympatntc, pluAleur» offrande» de meaaei, et uo uraod nombre de floraux- fa*\u2019 réoi.vlslUo, paloable.ïiâ réforme proleâ-tgneo du XVe »:éclc voulait détruire i'îSgll-6e.épouec du Chrtot; \\t* béréate» de» ore- I mlcrrt eteciM, le» phlloeophew du xvnit jiè- î Ole vooîureûtr char.e«r de notre monde k C*>rwt et sa relîBron révélée; certains déU-le.e mod«roe.4 reulenl ehtjMr du cteî k Dieu de la mmté que no»» adotorws pour ne laKvwer iubswt^r qu un Arolutectq queieob-qur de l\u2018u«lvef«.Aujourd\u2019hui, c'eat k Meure du momH vuibie et invlalblc que l\u2019on veut «xller de» coeura humain».Les aihéae müuanbB ont déjà facoé des avan-tagea pir oette offeneive d'enfer.D^ueion enfantine que de croira la canijyagnc d'evhélsrae arrêté au bout d'un court rayon, autour de Moeeou.Le mal eM partout; U traraliie notre Jeune pays.Notre devoir est de lutter et do prJar plus ardemment, avec te PealmUte, te Seigneur Tout-puU-sam qa'U humilie pour convertir; \"due Dku se love, et que sea ennomte ootent dteper-sé», et que ceux qui te haiaetnt fuient de* vent 6a faocl'* CSTEVTÏON MISAfONNAlKr I,*; BLTOl'R t>E» DtBblpe.NTS A L\u2019CNTTI: Cette iatexittoa noua engagera, en plue de priar chaque )ouf.à parlloiper au \"pteux exercice \u2019 de pnére» pour Vunite de IWl- «»il iM> ntaiipaul*\t*«\u2014,4*\t«» désir du sâlni-pet«.du^S jîwvk\u2019r, féU d« la Chaire de ^alnt Pierre, «u 26, fetc de U Converszon de aaUit Paul.306 miUlotu de caUtollquejt doivent ]t ««cour» da teur cbe-rUé 4 leur» fréru eéparéa: 376 mlUton» ne achlMnatiques et d\u2019hérétlquas ^ite notre prier» leur obtienne enfin Ta fom et la Jok de revenir au «sUl bereatlt Condamnés pourvoi (OU «orTF.pondtnl de te PRBaSE Trote-Rlviéres, 29 \u2014 Lucien itor-nmtte et Alexandre Bettez, de Trote-Rlvlères, ont été Ireuvés whi-pablea de vol de 300 livres de métal à T'Intemalionai PBp**r\".Murrlsset-le, un récidiviste, a été condamne à 8 mois de prtaoii.Bettez s\u2019en tira avec le tempe passé eu prisoa.mEr UEENS MONTREAL DÎNER MUSICAL du Jour de TAn 12.30 à 3,00 p, m,\t6,30 a 9,00 p, m, Artislea au programme FRANKLVNE WEST\tC.E.BRODEUR MAURICE ONDERET Directeur nwslcàï *1.25 Réserva tlous Maître d\u2019hôtel Manj'jette 5701 y Adélard RaymoïKl \u2014 Vlce-Prébittent et Dutsetcur-OéranL ^ >ii| 17571332 05 C+/^++B -r i.- ' ?V -\t\u2018.''\u2019\u2022\u2022A\u2019 '\u2022''* A\u2019''.'.' \u2019 V fV\u2019 -A' 4 K I C » » B h « Q fi r: A 4« c d ir jt n i( ?5lon do l'autour.« du Paci/lnuo Canadien I ¦Le Porr IjabroB-so.procédé do doua : \u2022ftuvagos et dt quelques chiens, do.s-cenda!:, en raquettes la litiérc glacée du Saguerioy La neige tombait par gro6 f.oeon/ et le.s ombres du ! (a^pusCTile lentement .'épalasls- ; aalonl.L\u2019air alourdi éuli silencieux ' et sinistre.Si le.s voyageurs du Nord continuaient i marcher maigre le froid et la nuit, c'tç qfu\u2019Us tcai-chaient au terme dt leur course, à ¦ l\u2019embouchure de la rivière, et qu\u2019il« '.\u2022oulaicnt airlvr-r à 'einps pour la .m«aw do minuit; c\u2019était la NoeJ.en l\u2019an 1782.1(65 Chiens dreosérent leurs oreli-îai, sentirent l\u2019air et marchèrent .plus vite.Puis lis se mirent à hurl-r comme dee loups et ils »e préclpt- j tèrent.dans la null, au galop.Let ' indiens les .mli'irent.oub'Uant der- .rtère eux le vle\u2019ut missionnaire, qui aralt «olxante-dlx ans.JX-, faibles lumière!; vacillèren' au loin Les falaises sombres, à gauche, .\u2019abaissèrent en une langue de terre, «\u2019arquèrent en un Ilot, puis s'en- , loncèrent sous la glace et les tène-tares, Le poste de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson était là, sur la rtre et, tout prés, la bois \u2014Noël, Noè! ! nhanta le Père La- ; bro6.vL.réjoui d'arriver au terme de \u2022on pénible vo.vagc de Chicoutimi.«UT le Saguenay, i Tadoussac.ati bord du SAlnt-I.aurent Hor.» d\u2019haJeine, Il continua à chanter .\u2014Le Sauveur fait la conquête de nos cceur- .Pals, la me-ln sur son ; cœur, U murmura Mon Dieu, ddez- ; met, Je me meurs 1 Un feu de Joie flamtwyait devant j la grande paii-ssade, enu-f le poste j et lès tenfeh d( ¦.cuvages, qtu étaient ; rangées prés du rcrapar; de glace i que les marée?avaien: formé '.u- .tour de la h de.l.-hlen de leurs aboiements agac -'- nt lev echos; les traiteurs, les '.'oya.gc'urs et les .sauvage,» fraternlsalen; à ciel ouvert., Tous .s'étalent réunis comm.i.d'usag'; rxiur les fêtes di Noè: i- du Jour de i\u2019An.Le dernier à .arriver, l.ebn)n.>it- fit ' une pause avan' de toucher lu ren- , der-voiis pour ; .);-i'.dri\u2018 h.'.ielnr- et méditer un moine;r.Lut.le .-Aide-mol, mon fUs! murmura-t-I U.Tous deux nous sommes tombés ; dans le danger.Puis lis s\u2019en allèrent ensemble, le saint et le pécheur, au Poste de lu Compagnie de la Baie d'Hudson, dont tes fenêtres Jetaient des lueurs Inac-; coutumées.?\t; w î* Père Labrosse, défaillant et : navré s\u2019effaisaa sur une peau d\u2019ours, dans le Poste de Tadoussac: sa tête alla choir sur une bûche, près?dr feu; «es yeux, fermés comme pour toujours, se retiraient dans leur orbite, et ses cheveux blanc de patriarche retombaient en désordre sur ses épaules.\u2014Un coup de main, mes vieux ' dit Hovlngton, sous-facteur en fourrures; \"le Père a l\u2019air bien bas.Personne ne put lever la main pour aider.Et puis cemunent réconforter un vjelUiiijd qu\u2019a épuisé un rude voyage sur les neiges ?Hovlngton ¦ savait en sus que Labrosse.arrivant, Le petit havre de Tadnasgae.et l\u2019em-bourhure du Saguenay.l'Agom, Dei penversani ainsi l\u2019ordre du rituel sacré.Au lieu de ia sainte me.vse, il célébrait donc la messe noir !, qui e.vt un sàcrilège.Frappe d\u2019horreur.H s'étale arrête, puis enfui, Il aval! pris le sentier l\u2019hiver, dans le.! bols, et II s\u2019étalt rendu à Québec pour frapper sa couple aux pieds de son évêque.Son repentir, depuis lors, n\u2019avait c tsse.Pour penitence, il avait, d'abord fait de l\u2019enseignement, sous ; l'oeU da.» autorités épiscopales, puis ; chapeHe de i-jj\tvoué de nouveau à l\u2019oeuvre des mbslons lointaines.Des territoires rnunenses êtolent abandonnés à son zèle aixistollqne, depuis Cacouna \u2019 m ¥ m Afa-«V,\t»\u2022(\u2019&(»« r«»-vr«r éétC /* (¦(*£:~ 3i H*?jusqu'au pays des Acadiens, et.au nord du Saint-Laurent, depuis la cÂte jusqu'aux terre.5 arctiques de» Moncagrali.On le connatesalt partout soiis le ne.! de \u201cbon Père La-hras-se' n témcl r , d'affection; et son titre, même après la chute de ;;é\u2019'.ec ix ma;- des Anglais, continuait d\u2019être \u2018\u2018Missionnaire des Fos-bérger ' *** Domaine du Roi\".Il avait servi allait de nouveau rejoindre son trou- peau, une bande effarée de brebis *70 év^ue et son roi.Aspirant à la de loups surtout di loups.Son i-aintete .11 pouvait : peine se garder ment des chiens se tarsaveiVt ; le.s ombre* ne dansaient plus autour des eux ; ses pieds é.alent liée# è scs raquettes et ses raquettes à la glace.Ses membres gelaient et son coeur se mourait.La frayeur le saisii pas la frayetir de la mort\u2014car la mort finit la misère- -, mais celle de monter encore une fol.à i\u2019autetir pour la messe de minuit.Son évêque l\u2019autorUalt maintenant è.célébrer la Noul, pourra.mais ü l\u2019ataendonnalt aussi à ses Parcnieiit ù'àutcl sculpte et doré par un des premiers maiire» de l\u2019éioU; iR- Mgr de lotvai an Cap-Tourmente.vers 1790.avait jeté un coup d'œil a l'intérieur des tentes, où les sauvages s\u2019enl-iTaient.Le vieux missionnaire, en versan\u2019.des larmes, «\u2019était alors battu la poitrine.Non, il n'y aurait pas.cette ajuîée encore, de Noël n; de messe de minuit.Hovlngton fut pris de regret, et les.fl n De gauche à droite; la chapelle de Tadiiussac, construite en 1747.Sa cloche date de 1647; la chapelle de Tadoussac, construite en 1747, et te etme «ère.\u2014 (Photo., Mme J.-A.Harvey.) De la Noël c'est la fête Les voyageurs et les coureurs des bols, s'abandonnant à la gaieté, re-; commencèrent à chanter, sur le mè-ime air que la Noël, la chan-son bachique du Papillon qui suit ia chan-:dcUe ; la; Papillon suit ta Chandelle Noél, Noël, un Dieu sauveur trlom-.pho à la fin du pauvre Papillon qui se brûla les ailes.* sfi * Dos feux surnaturels enluminèrent ila chapelle, un nimbe doré cnchas.\u201ca l\u2019autel, et l'îhifant-Jésus «ans 'a ¦crèche rendit les bra-s au vieux mls-sslonnalre, aussitôt qu'ü apparut sur le seuil.Un faisseau de rayons éclatants, i Jalllls-sant de la porte entr\u2019ouverte, traversa comme un trait la petite ' baie de Tadouasac et l'immensltc des \u2019 eaux laurentiennes.puis 11 attel-; gnit les terres lointainci du Midi et de l\u2019Occident.C'était l\u2019étoile messla-nlqlie qui .«ondalt les profondeurs .du Nouveau-Monde.Transfiguré, le Père Labras.se remontait l\u2019allée en chantan*.; \"Il régné sur la terre .\" Avant d'arriver à l\u2019autel, ses habits de voyageur se tran-siormeiMns eu vêteineni.s sacer-i dotaux, tout blancs et^ brodes d\u2019or.Une ombre attrista son visage au moment où U allait commencer la noceurs qui veillaient encore f\u2019urenl ju'autei de ia rliapeîU* partirulicre de Mgr Olivier Briand au séminaire de plus ébahU que dégrisés.Un d\u2019eux,\tQuébec, Kciilptc sur bois p:ir Pierre Emond.1781.la?s rameaux d'olivier surexcité, ze mit à tirer les bottes du\tan retable fon, allusion au nom de Mgr Briand, Olivier.Mgr Briand voyageur, dont les pieds paraiSoaleut; interdit la messe de minuit, vers le temps de la Conquête, gelés.Un autre, pleurant comme un enfant, déplora la perte d\u2019un vleU! \u2014\u2014 - \u2014-\u2014- *^T^teM*ratro'Su^'îfte''fllsor ^ ir.capable d\u2019avancer\u2019 tu rhum.Levant la main, U repoussa le entrée et posa son oreUle^u éo^'i « «mpu.Orlmpc sur mon dos, pen-verre maudit, qui sen aUa rouler a du mifêSlormaIre.Apr^ avoir écouté.et- viB- \u2022 ntalâ li 1 aOwnQoniiftii 3ua&l R >P5 ; j.\t»v \u2022* l\t'¦ frfl.ri^D0rt.cr3.i faibles lumières.Que fairoî Une for- ;\tcondi^ti : tu : encore.Je te terre.Tadoussac, à une \u2014Tadoussac, m de,v soulllure.s de son milieu, ce qui ! lui donnait une grande humilité.Son lui ce my.'ïtérieiise l'entraineralt-elle une foit de plus au sacrilège ?Betom- la Redemption restait un my.vtère.llte son\t\u2018\tJ-\ta-\t.le don de l\u2019Homme blanc a l\u2019erfantle Saguenay, depuis, est resté une n- semblait un mélange j htratt-U en<^ dans la messe noire?\u2018\trmet^^A wiiknt^dhf:\tKauvage\tivière de perdition.Cartier la méprit, vice et de sainteté- ^ terreur, à cette pensée, le paraly-\taïooscap se mit & sourire, a la ma-;une fols, pour l\u2019entrée d\u2019un royaume, vice et de sainteté,,\tmw «mis,^r^|w^t« ^v»U,^e\t^ ^\t^ Royadne de Cathay et de l\u2019Age Un homme parut devant une tente, rience.C'est louer de sa v\u2019e ;\tmon-stre, le Grand S?rpenl tlDr.Les forban.s de trois pays, de n se ünt debout, chancelant, prte .uœltAt au»' l\u2019ha'eliv.- du mL«ior\t' Espagne, du Portugal et de la Prau- d\u2019un f«u, comme une omore à la\t.\tto^ deux ils entrai-jcc, s'y étaient portés à l\u2019cnvl; ils y gueule de l\u2019enfer.Non.il d\u2019étalt pas,\t'\t*.Satan, mais un sauvage, qui était ! ivre.Où donc les autres avaient-ils si mvstérieusemenl disparu ?Darts la nûr 1^ î\tL\u2019indignation fer- que ^us mentji.un inxta «BUT.cependant, s'rtteiutn.s.s.ai; phts que jamais, cette nuit, à It.^ , pensée rie ces oraireurs dr rlvlère-s i et de forèls; i; leur avait voué se 'énigmatique de S; tére de la Rédemption, la venu\" du | *** \u2019 inocrprétant.Messie.Où donc sur la terre y avait- I\tnouvtite U plus qu'lcl de pêcheurs A sauver V \u2014Mon Dieu\u2019 prlalt-t-li.Inclinant la i L» nouvelle lui éUll parvenue que tête, si j ai pèche, pardonnez-moi il l'évêque de Quéciec autort.sait doré-Helaa ! il avait gravement pêché, imivanî.le clergé a célébrer la messe dm fol.en desobéhsant à se.» ««P-\t' m«nia un insUnt dans la poitrine du r.eurs.Mgr Enand, son éveque.avait datitre.ols ne a renouvfieraienti\t.,^,^18eUe retomija aussitôt, aboli la messe de minuit en ville etiPomt.Labrosse murmura, haussant père Labroase devint Inerte comaux poste?-, éloignés, où la célébration :\tpourvu.^ car h , goj.de d\u2019un arc qui a cassé.Son Ae No<»l fntraînait VinUmpérance et î ^ oemandalt «i un mtss oTinaîre com- {était mortel lariébauchc.Mais lu!.Labrosse, jésul- ; nie lui pourrait J^ials, dans ce* pays ; «ovaire s\u2019aumocha lentemen» te tt ; ilsslonnatre n'avait pas pu si- : ¦'^'\u2018uvages.venir à oout de la concu- ¦ liÇ\t»®PPfOclte Imtcmenv tôt renoncer aux !a.ste.vd-, la Rédemp- Ipisance et du pèche.Sa croyance tien.Si les brebl- galeuses de son '-'eflicaclte de la Rédemption, après troupeau gûtaien; le fiMc, il préférait jUne vie de déslliuslon,?était forte- ,j, noiti) fermer le?yeux si;- leur., écarts, pour , ment ébranlée.Le Sauveur avait-il eu j _q,,) s agenoudlei à lu creche et chanter ' rarson de chercher à sauver l\u2019huma-Koëli avec toute L- c.hréliente \u2018nite?Le doute qui, parfois, assaillait Ouf.vingt ans -\u2019ètaJen écoulés de- ¦ *ai ème le laissalr dân* la tristesse puis qu'il avau easaye de chanter a.; r-t II se frappait la poitrine en priant: dernière me.vie minuit, dans la \"Mm ruipa \u2014 par ma faute f chspe'lede Tadoussac.Ses ouailles : In capable, à cette heure, de faire les mêmes que cette nuit, l'atten-.une po-s de plus il demeurait inuno-tlalént au rendez-vous.devant i'autel., bile, a un jet de pierre de son but, Gontralnt par uni puissance inysté- ; I* joie que le» brasiers ardente lui rieuse, H avait commencé la messe i avalent causé .v'éiait vite éteinte ; le se souvint-il, fut in\u2019étalt pas mort Frottez-lui les pieds,;\t' tu m\u2019y denneras, en arri -, longtemps la caplt^ du Nouveau- frottez-lui les jambes et les mains.vant.une bouteille de rhum Voila Monde, au coeur mêran du péché, et fine vielUü carte dn port de Tadimssac, lUivs l'édition de 1613: \u201cVoyage de Champlain\u201d (Archives publiques du Canada).C.efUi carte montre l\u2019ha-bllatlon du capitaine Chauvin, en l\u2019an 1600 et de» petite» maisons dr coureurs des hols ou de pêcheurs.La maison de Chauvin fut la pin» ancieniK' de ce genre en Amérique.ê teLü-c*\t^lavaient cherché des trésors.Ils s\u2019y laissa échapper un soupir de soula-* Pendant que le rnisslomuilrc «>»»-Ue\u2018'wo.\u2019iœ gement.Les buveurs, un peu riégri- nolalt, son esprit, émergeant de l a-'^^.T a'a'riûJu.squa la lie ia coupe isés.s\u2019aperçurent qu\u2019U arrivait ^du'guh\u2019*c enfa dans unet auréole lu-d infamie.Dieu Juste, lancez vos fou-.nouveau- Us se redressèrent.Ils «c: mineuse.La ^Intc Vierge, à ' rendirent comme eue le Père Ln-'tan:, de.'îcendalt des nuages sur la avez châtie Sodome et Gomorrhe! broes' était de reto-jr II rirait là terre.La.elle mit le pied sur la tète Chàtlcz-moi aussi, pour mon péché: : prS d-ci« pre^œ gelé à^ort'dv Seipcnt, dont U queue était en.J'ai douté de votre miséricordel ' ^\u2019allait se oasœr ?\tforme de flèche, et dont les anneaux\t«(:\t* ' Hovlngton enroUt un verre eti s\u2019enroulaient autour de la terre.La La cloche, à ia chapelle, sonna ml-: l\u2019appnx^ des levures du mlssionnai-; Vierge écrasa la tète du Serpent et nui! et de.s voix angéliques entonne-;iv>- le rhnm mnimerai- la rhaiciir ¦ tira de son seln uii radleux entant, rent au loin le cantique: \u201cChamons ¦ Mais le Uoulde retomba en goutt» \u2018'f'\u2019*' ^ aourire éclaire la terre: l\u2019En-.Noël!\u2019\u2019.Le Père Labrosse, dans une Crépuscule ?(C\u2019éWlt i lettres sur la barbe blanche Une\tSauveur, à l'Image transe, se leva du sol.se mil à mar- i seconde fois versé 11 en nénétra dans' ''''ante de la statuette de cirt en lai cher, et.ija,ssant du foyer à\tia porte.\u2014Oui, moi.Crépuscule !\tla bouche queloues gouttes oui pro-i chapelle de\tTadoussac.Puri la vl-;qul s'entr'ouvrlt, 11 disparut seul dans \u2014Mon fils, tu parais fatigué, bien voquèrent.un hoquet Le vieUlard se' céleste\ts effaça.lies ténèbres.La cloche de la\tchapelle fatlgroé.Que \u2019est-ü arrivé ?\trevellla puis retomba endormi.I Un relent\tde rhum emplit l'oJr, stcontlnuali a réveiner de .sa\tvolée les \u2014Patigrié.bien fatigué, mon Père.\t\u2019\t* -y »\t] suffoquant que Labrosse en eut un'vagues espaces du Saint-Laurent el J'ai pris de l*eau-de-fcu.\t¦ Kn son sosnmell fiévreux Labrosse'hoquet.Ii toussa.Réveillé, bien quelles échos farouches du baguenay Oa fait tant de bien.Pourquoi ne i fit un mauvais rêve.Giooscap, sur-Ües yeux clos, U entendit un homme!vers le grand Nord, \u201cDe la Noël c\u2019e.st te hâtes-tu pa-s ?Tu en prendras, toi i glssint de la nuit jxilalre lui apparut.' modifié par le, chapitre 80.MCtlon 3; 3 Oeorge V.chapitre 56.aco-tlcnc l et 31; .1 George V.chapitre M, ^PCt!on l; 4 Grorgr V, chapltr*' iri.auction 3; 7 C^offe V.chapitre 60.«oction I: 8 CHoiit V.chapitre $4.section 1* 9 Oeort'r V.chapitre 00.lecMon 1; 10 George V.chapitre 86 section 1:\tCteorge V, chapitre 02 section 3.23 George- V.rha* pitre lOS section 2: 33 George V.chapl> tre 133.section l.et 34 George V.chapitre \u20228.section 2, eat de nouveau modtfli^ en en btffani le derme.'- alinéa du sous\u2019^vara* graphe 4 du paragraphe \"h*\u2019, tel qu\u2019ajouté par U lot 34 George V, chapitre 66, sec> tlOQ 2\u2019' Verdun parviaiî.SUITE DE LA PAGE J9 mentation de certauies taxes d\u2019affaire.» qui devraicm rapporter une somnu- additionnelle, de SJ.BUü.quand le règlement 232 aura été amendé comme l\u2019a demandé, hier .'îolr, l\u2019éche-vin E.-Jules liVenncnlinger dams un javls de motion.La surta.xe rappor-' tei\u2019a $39,370 et la taxe foncière augmentée.$21,116 do plu.» qu\u2019aupara-: vant.Le léger surplus préivti est de : $80.37.Seuls les echerins Maxime ; Lafrance et Camille Dansereau «r prononcèrent contre le budget.l t i ______________-,-,\tI i ^\t\u2014 Doinmosi'vobts corn ! que Dieu ( I soit avec vous ! I \u2014 Et cum spfritu ttm ! Et dans ton ! âme t répondit un hwime agenoull-i lé, tout près de la porte, i \u2014 Mon frère, lui demanda-t-Ü, i qui es-tu ?;\t\u2014 Un revenant 1 Je fus jadis, en ; ce pays, missionnaire.Les Iroquoti I m\u2019ont craclfté et ils m\u2019ont brûlé su j bûcher.\u2014 Martyr, tu es donc un saint, i pas un pécheur, comme mol.I \u2014 Hélas ! Je ne suis pas un (saint, i Pendant que mon corps grillait, Je ! péchai contre la fol; Je doutai que ; mon sacrifice aux mains de ces bôr-î bares lût utile.I \u2014 Tu péchas par le doute.\u2014 Oui, mon frère, Je pêchai, I mon âme, pour son châtiment, », I depuis erté dans la forêt et sttr W ' eaux.Mais, iv'îtc nuit.J\u2019ai vu un rayo».de lumière dans le ciel, J\u2019ai entendu le son do le cloche, et J* suis venu.Les portes du ciel sont grandes ouvertes.\u2014 Jé^us est né, cette nuit, 6 mon frère ! Voici l\u2019enfant, avec nous, qui pst venu nous sauver et racheter l\u2019humanité.Son amour triomphe d* la haine, et la vie triomphe de 1» mort.\u2014 Jésus est l'amour ! \u2014 Dieu est la vie I L\u2019aurore \u2019ooréale.dispersant :« Revenus et dépenses ! Voici maintenant un i-ésumé des 1 revenus prévus pour lonnee 1935.; tax«> foncière générale (à $1.C8) p-ir jSlOO), S437.3'23.50; tax» foncière »i>e-I claie (a $066 par $100).$250.244.10.ienlevemcn: de la neige.$22,H50.\u2019)Ü; I amélioration.» locales, $133.343.57; itaxc ri'eau.$240,166.66; taxes d affat res $77,eji2.84; permis, $26000; in-! térêts sur taxe foncière, $40,000; Cou-Idu recorder, $1,000; pçnnU, de construction, $100; raccoixtenients d'eau et J éROUts.$1.000; taxe d'ainuse-inent, $36,000; ivvenus diver.», loyers, etc,, $3.000; comptes d'hôpitaux'$6,-0(X); taxes scolaires.$406,'(60 37; surtaxe de 5' , environ $30,370; total de.s [revenus.$1,726,441.74.municipale, $84.000; département des parcs, terrains de jeux et patinoires, $16,300; police et incendies, $121A\u2018Kl; Ck)ur du recorder, $2,200; département de.» travaux publics, $128350; département de l'aqueduc, $147.700: ruccorde.ments eau et égouts, $200; taxes scolaires.$406,760.37; total des dépensés, $1,728,360.37; Burplus, $80.37.Souhaita du rimaell A la fin de l'assemblée, te maire Pcrland et tous tes échevliw.à tour de rôle présentèrent leurs voeux de bonne et heui-euse année â toutes le* ixjrsonnes présentes et à la po-railation de Verdun en général.Les échevlns Wcrmcnllnger et Garrtty amusèrent beaucoup Vaasistance en comparant te conseil municipal, le pitmaier à un orchcatre de \"Jaz?\" parfois un peu di»cordar>t, ie second à une locomotive qui laisse écliapper jd-is bouffées de vapiur pour rouler ien.sulte dt façon plus régulière, la \u2018dernière aseeinblée de Tannée du ! conseil de Verdun, commencée danê 1 une atmohph^ un p,;u chargée, se I tci-mlna dans la bonne entente et i* ! gaieté.Le boulevard Gbarest Essouflé, presque étourdi.M.Pha-rand s\u2019assit dan.» un grand éclat dt-rlPcs.Chacun le félicitait d\u2019avoir si courageusement tenu le coup.\u2014Et vous me demanderez ens'jlfc poui-quoi non.» avons des avocats ?questionne k luiliw I Voici maintenant le» dépensé» pré-I vues; service de la dette.$657,400; I taxe d\u2019aftnusemenl.$24,750; départe-iment du greffier, $7,450, département ; du trésorier.$25,200; bureau des éva-j.uatcurs, $6,400; hôtel de ville et bu ireaux, $8.000, contingence,», $48,800 flivBlènc et santé, $23,400; assi-taiioe fStrTico d« 'm fr«aM CftnsdWnntl Québec.38.\u2014 Par un vote de 6 4 5» le conseil municipal a rejeté, hier soir, une recommandation de Texécu-llf visant à amender le règlement de construction affectant le Boulevard CharMt.L'amendement aurait eu , pour effet de permettre l'écectlon de i postes de ravitaillement d\u2019esseuc* sur oette gronde artèra. Lundi dernier iour d'achats avant le Jour de l'An Bénéficiez de ces aubaines Jolies parures de cou échantillons ! Quelle charmante variété ! Modèles individuels pour la plupart ! Toutes à bien moins que le prix habituel II vous faut venir voir cette collection.Toutes sont des plus jolies.Satins rayons, moires Cela-nese, tulle et crêpes synthétiques \u2014 plusieurs avecplis, dessins de fils métalliques, entredeux ajourés et jolis nœuds.Blanc, coquille d\u2019œui.,.certaines en nuances pastelles.Spécial de Solde de Fin d^Année, lundi.Au r^t-ds^chauêsée chez Eater.\u2014-Rue Vnlvrrsiti chaeuM o« i\u2019entambla Livraison de ia veille du Jour de l\u2019An \" Le* marchandise* commandée* jusqu\u2019à 5.30 heures lundi après-midi «eront livrées le même jour dan* le* limites ordinaires de notre livraison urbaine.(Exception faite pour meubles et articles volumineux) A cause de cet arrangement spécial de livraison vou* pouvez être assuré que tou* vos achats faits chez Eaton, arriveront à temps pour le Jour de l\u2019An.Chemises de 1,39 et 1.59 i 1 Par les meilleurs fabricants du Canada.Bien confectionnées, amples et en beau broadcloth de coton.Variété intéressante de dessins et nuances unies.Encolures 14 à 17 dans le lot.Avec col à même ou faux col.Choisissez-en deux ou trois pour cadeaux lundi.Très spécial chacune Au\tchet Eatofi \u2014ftw.Soi**te»Oaihenne Foulards \u201cReefer\u201d à réduction Rég.1.95 \u2014 A prix de solde lundi Beaux foulard.*) importé.*)\u2014dessins de carreaux, carreaux cmsés.plaids et de fantaisie.Plusieurs tricot.s nouveauté.Pleine longueur \u201cReefer\u201d.Chauds.A iièi bas prix ïvnSi.chacun Combinaisons Mercury \u201c98\u201d 2-69 Rég.3.25 chacune Sous-vêtements en mérinos de coton et laine en nuance naturelle.Confortables et de longue durée.Manches et jambes longues.Tailles 36 à 44.Spécial lundi, chacune Combinaisons Mercury \u201c77\u201d Rég.1.69 chacune Belle qualité de laine et coton en nuance naturelle.Manches et jambes longues.Taille.** 36 à 44.Un autre grand solde lundi \u2014 bénéficiez-en.Spécial lundi, chacune .4u\tehet Eaton\u2014Bue Sùinte^Cathtrins J.29 Achetez votre dinde du Jour de l\u2019An chez EATON Toutes classées par le pou-l'ornement \u2014 bien engraissées et tendres.10 de frais supplémentaires pour livraison sur les dindes seulement.DINDES frMchement tnén, oatéforie \u201cA\u201d, 8 llTres et pim £f> vemt» Je 9 à 11 Aetires^ (isn< «ur durmrm le «nanflre.DINDES catérorip \"C\" fr&iche-ment celéen.DINDES ftsidiement tuées, cetésorie \"B\u201d, ^ g lieres et pim la livre ¦ 24 f\t¦171 H?re ,21 AU GROCETERIA Lm it»m cl-dMsous sont aussi \u201d an vante «ti Map^asin Teco.1207 rue Ste-Catherina Mt.Thé ffn eenia d « 7J 4\tti lo ttuantUè dure er«r tout Mitrm mrttat ou C*iss\u20184itmrim.noir brisé ^\t4 .00 Pekoe O lirres A plus 0 llt*r«s À càitqu*' rifenl-.l Pèches de choix Aylmer, boites plates No 3\t2\t.33 Marmelade à l'orange, eKjt 32 oz.,22 Shortening WlIsU\u2019s Best, carton d'une livre\t.10 Beurre de créme.rie Mlllbrook, la Ib ,22 Soupes assoities Heinz, boite.** de 16 unoes\t2 pour .23 Tartes fraîches Eaton, a.siorties.chacune .\t.09 Poudres \"Jell'O\" assorties, î« paquet .05 Slrop6-llqueiin> Kessen.la bout.35 Raisins de table Muscatel, la Ib ,25 Plum Pudding\t.35 .fi9 Marinades mélangées sucrées ou sures, gros pot .23 Au Crocdtaria thés Eaton Poulets fraîchement tués, pour rôtir, 4 à 6 IUtcs.la livre\t.22 Poulets fraîchement tués, nourrie uu lait, catégorie \"A\", pour rôtir, nettoyés, Ib .20 Oies fraîchement tuées, 8 a 12 Ibs, Ib .10 Dindes pour rôtir, pesanteur moyenne avant d'etre vidées, 10 livres, nettoyées, chacune .2.25 boucherie Eaton\u2014\u2018Au Soué'Soi Viandes de choix Jambon de choix dans ia fesse, traité au .sucre, moitié ou entier, la livre ,1,0 Bacon Breakfast, tranché et enveloppé, le lH-re\t¦\t.\t.27 Rôti dans les côtes, désossé et roulé, Ib .19 Longe de porc préparée, la livre .\t,18 Saucisses fraîches .\t.2 livres .25 Rôti de bœuf dans la surlonge, désossé et roulé, la livre .\t-\t.23 Jambon cuit, tranché, la livre .39 Dindes ftalehement farcies et rôties, chacune 2.00 ^ 3.00 Comptoir du poi«»on Filets de morue fraîche, la livre ,14 Poissons fumés d'Aberdeen, Ecoiase, Ib .25 Aiglefins fumés, la livre.14 Boucherie Eaton\u2014Au Saut^Soi Comptoir des fruits Grosses oranges juteuses, la doiiz.,39 i Céleri, le paquet .\t.10 I Noix mélangées .\t2 livres .35 Comptoir d<«\tpr#* du Grocaterta OaoncUerges, la livre .29 >'T.EATON C<?,.De monthcau Gants de capeskin mouton) pour hommes Modèles doublés ou non doublés Messieurs \u2014 si vous n\u2019avez pas reçu de gants à Noël.si vous voulez bénéficier d\u2019une économie sensationnelle, venez voir cette collection lundi.Modèles à un bouton-pression et quelques-uns genre \u201cSlÿ)-on\u2019'.Plusieurs avec chaude doublure ouatée.Pointures: 7% à 9V^ dans le lot.Solde de fin d'Année, lundi la paire .4s re«- con .89 Is ir Salières et poivrières Salières et poivrières en antimoine, sur plateau tanne» et dessins des plus attrayants.Economisez en achetant lundi ! Rég.35\u2014 Prix de solde lundi, eomplei do r*».tU~chaHÊ*i.Estes \u201cPtt* Sifists-Cafherhte acfieiMnt lun- .25 Horloges de cuisine Formes assorties en bleu, vert et jaune.Bons mouvements à pendule 8 jours.Et si jolies.Achetez-en une pour cadeau œ Jour de VAn .une aussi pour voua-mê-me.Rég.235\u2014\t3Q Prix de solde lundi, dutevne MH ^Belles poterie lampes de italienne Rég.3.95 Jolies petites lampes avec lesquelles vous pouvez égayer les coiiTs sombres de votre foyer.et ceci à peu de frais ! Bases telles qu\u2019illustrées, en plusieurs charmantes nuances.Hauteur totale environ 14V^\u201d.Les abat-jour sont de papier-parchemin coquille d\u2019oeuf avec dessins faits à la main.Solde spécial lundi, chacune 2 .95 Tous les Item du ^ Sous-Sol sont aussi enventeau MagasinTeco 1207 Ste-Catherine ev:.t P« d.¦ cmmandti C.O.O.' AU RMGASIN DU SOUS-SOL Pa» éc livriiMn laul peur «rticlet volumifiMia.Alt\t<;A«t Ealon\u2014Sma Viatorus* Pas de commandée IMMtales sur les Item aiMtoncAs au Macssln du Sous-Sol.Dès centaines de jolies cravates pour hommes Aubaine remarquable ! Solde de plusieurs séries se vendant beaucoup plus cher.Grand assortiment de dessins et coloris.Toutes coupées sur le biais et doublées de laine.Chacune .SS pour .95 Vestons en cuir de vache pour garçons.Rég.6.95 Cs.En noir.Col et poignets en cuir, quatre poches, ceinture tout le tour et chaude doublure de mackinaw.Splendide protection contre le vent et le froid.Pour 8 à 18 ans.Spécial au Magasin du Sous-Sol lundi, chacun 600 Snuggettes pour dames \"Imparfaits\u201d \u2014 A bas prix remarquable ! Camisoles et pantalons en tricot de coton de extiire caufrée.Chauds et confortables.Tailles moyennes et grandes.^ Spérial au Magasin du Sons-\t^J| Sol lundi, cbacun\t^ Chemises \u201cSherwood\u201d pour homme* A prix très avantageux ! Ferme broadcloth de coton anglais, solgneuae-ment confectionnées.Nuances urnes et rayure».Deux faux cols harmonisant» ou col à même Echelle complète d'encolures liv, à l'/tx, ctlarnne Chemises \u201cAintree\u201d pour hommos Neuvelte série \u2014 A prix aensationiiel 1 Broadcloth de colon rétréci au préalable, 128 et 60 Nuances unies et rayures et dessins très distinctifs.Modèles k deux faux cols harmonisants ou coi k même.Encolures 13 k 17H.Charnne Jolies pantoufles garnies de fourrure pour dames Jolies pantoufles Juliette en feutre garnies de fourrure avec semelles solides en cuir flexible et talons moyens.Choix de bleu, marron, noir et American > Beauty.Pointures 3 k 8.I^ paire Achetez on ncovaan chapeau pour le Jour do rAn_ Eaton vous en facilite Vaeguisition par une autre offre remarquable ! Feutres de laine et fourrure pour hommes, fclégantes forme.s tous doublés de soie-fibre.Pointures 6H k 7H dan» le lot.300 de ces chapeaux en trij AA vente au Magaaln du ciuus-Sol H \u2022 W lundi, cbacun Couvertures \u201cIbex\u201d de finett* Blanches avec bordures en rose ou aleu, ou couvertures carreautées.Environ 70\u201d X %A'\\En vente ^ tant que durera la quan- V -00 tité lundi, chacune JL Pantoufles pour dames et hommes Modèle Opera en cuir fini veau pour hommes, Pointu-res 6 k 11 Modèle D\u2019Orsay «n bleu, rouge, vert, bnin noir et cuir verni, toute» joliment doublées et cuuleur contrastante pour dames.Pointures 3 k7.« i 11 m La paire $ 1fA.5S« l*» S.\u2019 VEI Hjin« ?cur* i I I I f 1 ( ¦ t I c «; I 1 \u2022 26 LA I\u2019HKSSE, MONTKEAL, SAMEDI 29 DEC EMBRE 1034 Wj PAS D\u2019ACHATS IE SOIR LE MAÔASIN FERME A 5.30 P.M.COMME A L\u2019ORDINAIRE CHEZ EATON Lundis jour de spéciaux à ta Viiie des Jouets EATON t it Très spécial ! Poupées magiques Une aubaine extraordinaire à la Ville des Jouets lundi.iv Pingouins et chiens aiiemands Rég.69 m: Cette merveilleuse poupée est d\u2019environ 13\u201d de hauteur et possède 6 ensembles différents.Pour l\u2019en revêtir, pas besoin de colle ou mucilage \u2014 appliquez simplement les ensembles sur sa \u201cpeau\u201d et ils y adhéreront.Bénéficiez du bas prix de lundi et achetez-en plusieurs.Fabriqués par les manufacturiers de Tlnkenoys, en bois solide, et.peint en nuances vives.Leurs mouvements sont des plus drôles quand Us sont tirés.\u2022\u2018Daschunis\" environ 16\u201d de longueur, et pingouins environ 12'i\u201d de longueur Spécial lundi, chacun as/À T .^Solidement construit, c\u2019est un jeu Inoffensif et salutaire à tous.In.stnic-tlons comprises toutes les régies d\u2019une grande ligue de balle au camp.Spécial lundi V.* Rég.75.Très spécial lundi, chacune .49 VUU dm fmvrnêf mm ifmmsrUms\tri>« Fietêria.^lTou» ces item de Jouets sont aussi en vente au Magasin Teco, 1207 rue ! ^\tSainte-Catherine est.\t| ^ Camions à bascule mécanique ?Ensemble \"Texcraft\" f/n pagge-Umps fort agréable pour tous les enfants! Tn Jouet qui non seulement le» amusera pendent de» heures mais dtveloppera en -Il III I iiiT~w^ii .mnmi\tartistique ^L'eniemble comprend 10 crayons \u2022 Jumbo\u201d.10 deisms réversibles et \u2022 Yt-rnettes.Voves-ec une démon'tratton a la Ville de» JouKs, lundi.Un gros camion a bascule méca-nique, environ 13|4\u201d de longueur avec fort moteur à ressort, chauffeur et cabine de chauffeur.Bascule simple.Rég.,69.En vedette, l'ensemble Très spécial lundi, chacun Vltie des\tmss qmmirlime rntmum.rmm V irisrim.Ville 4»s Jouent, mu ammtrlèmm Heg», rmm Fietorlm.i i^Auto du chef\u2014avec sirène à friction et poignée pour pousser Ima.srinp?,.sa joie!.Recevoir une belel auto avec pneus de caoutchouc.mues aju-sta-blès en avant et 2 pare-chocs.Chacune BR-R-R-RR^'*'' Chemises pour garçons Rétrécies au préalable Beau broadcloth de coton en blanc seulement.Chemises amples, assurant confort et satisfaction.Rétrécies au préalable.Chacune enveloppée de \u201cCellopha- ^.00 ne\u201d.Encolures 11H à 141,0.Spécial lundi, chacune 1 n.\" I y -b 4 Au\tâkat \u2014Am Vi^forvu Coupe-vent de cuir pour garçons En peau de mouton tannée au chrome Chauds et bons coupe-vent, résistant aux intempéries, confectionnés de peau de mouton tanné au chrome.Nuance chocolat foncé.Doublure de velours, poignets intérieurs de laine, poches sur le biais.Tailles 26 et\t^ » 30 à 36.Ordinaire-\tbSw ment 4.95, Spécial lundi, chacun 3 i Au rst-ée\u2019cKauêêdc chez Raton\u2014Awv V»rfor»s Pantoufles \u201cCavalier\u201d pour fillettes Donnez-lui quelque chose de pratique cette année au Jour de l'An! Chaudes et jolies pantoufles en feutre rouge ou bleu.Revers de.fantat.sie.Talons cou.sslnés.Semelles flexl.ble.s.Pointures 11 à 2.Vertes de bonne heure pour être assuré de sa pointure.La paire Ta-ç rte commandes téléphor.Iqurs C.O.D.Au di'/fj-iVm# eheg Raton -\u2014R i(.V.cforta K ic Robes de nuit en Winceyette Excellente qualité à bas prix De confection anjrlaiae bien connue.une aubaine remarquable à ce bas prix de lundi! {.\u2019haud?vêtements en douce \u2022winceyette importée.Encolures ronde.s e1 en pointe.Dea.sin.s brodés variés.Nuance crème ou rose avec nervures el broderie contra.stante.s.Pour taille» 34 à 42.\\ Spécial de .Solde de Find'Année i\u2014\u2014\tlundi, chacune .89 Téléphonez à PLateau 9211 si vous ne pouvez venir au Magasin Am Iroûirm.ckdx Katon-^Mnn Unimtr$%i4 ^Chaudes camisoles de laine Spécial pour le* Jours froids Chaudes et confortables \u2014 tout laine en simili-tricot côtelé suisse.\u2014Certaines avec rayures de rayon tissées.Sans manches ou à manches courtes.Petites, moyennes et grandes tailles.Nuances creme.Solde de Fin d'Année, lundi chacune .59 Av, troipièmm sh4t Rvion\u2014Rue.XJnlvtrt^ii Deux grands spéciaux en pente lundi Serviettes de bain Environ 18\" x 38\" Belle qualité douce et duveteuse, de longue durée.Tout blanc, avec bordures en nuances de bleu, mauve, vert, jaune.Achetez tout ce qu\u2019il faut à ce bas prix.Spécial lundi.pour ances oe Dieu, 1.00 Nappes en toile irlandaise naturelle Environ 50\u201d x 50\u201d.Belle qualité épaisse, nuance naturelle, avec bordures rayée.s en nuance or, vert, bleu.Pour le déjeuner ou le lunch.Achetez-en plusieurs à ce prix.Spécial lundi, chacune Au deuxième ehés Raton\u2014-Rue Université 69 Dernier four! Vente par tout le Magasin de machines à coudre électriques Lundi est votre «Jer-nlère chance de bénéficier de MB bae prix, 2.50 Çf^ DE DEPOT Le mlde en 12 versements mensuels Commencez la nouvelle année d\u2019une façon économique .achetez une machine à coudre électrique TECOWAY avec laquelle vous économiserez tempa et argent.Venez en voir une démon.stration lundi.dernier jour de la vente.Vous recevrez sans frais supplémentaires : t.\u2019N PIQUECR DE \"MECHE A CHANDELLE\u201d \u2014 Avec cet accesBOJre vous pouvez confectionner un cotivre-lit \u201cmèche 4 chandelle\u201d auwl facilement que la couture ordinaire.PN .NOUVEL OURLEUE A JOUR.S \u2014 Avec lequel vous pouvez exécuter les travaux d'ourlets A jouis A la maison.KN VENTE \u2014 A tous Im éta«M du magMin.Da-mandax A n'importa quai «mptoy* EATON.Ausai an vante au Magaain Taco, 1207 rua Sta-Catharina C.MODELE CON.SOLE ÎAC de dépôt et 12 versements mensuels de S.15 Prix total par Paiements Différés 64.30.Au comp tant 58.50 Garantie de 10 ans.Grands récits iiiusirés Maria Chapdelaine .MODELE PORTATIF \u2014 2.50 de dépôt et 12 versements mensuels do 3.80.Prix total par Paiements Différés 45.70.Au comptant 4250, Garantie de 10 ans.Première grande édition reliée avec illustration à prix populaire 1 25 Daas cette même collection; Cœur de Roi \u2014 Charles Foley Le Orlllon du Foyer \u2014Clvr ie'; Dickens Premiers Voyages el Premiers Mensonges \u2014Alphonse Daudet Acte\t\u2014Alexandre Dumas Le Prêtre Jean \u2014John Buchan Tiares de fantaisie Séries désassorties, etc., soldées de notre stock Très spécial chacune Aussi autres modèles ô moitié prix, mercredi Peau de Biche et Peau de Pèche \u2014Gabriel Maurere lÆs années d\u2019enfance de David Copperfield \u2014Charles Dickens Les chasseurs de gorilles \u2014R.M.Balantyne L\u2019appel de la Forêt \u2014Jack London 1-00 Grande variété de jolies tiares \u2014 en modèle.s très seyants et nouveaux et tout en brillant.'?.Vene\u2019/.de bonne heure lundi et choisissez-en quelques-unes à ce prix.jIn rmx\u2018ilC\u2018chnntpéi' ôht* Eaton\u2014Vj^ivortité Sle ANNEE \u2014 No 8S MONTREAL, SAMEDI, t9 DECEMBRE I9S* Si section LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOEEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DO CANADA AU JOU LE L\u2019abominoblo loi d« Lynch \"^»est\u20ac en vipimn-, en maints Etats, chex nos votsins.MO nt^s, quand Us ne sont pas froidement abattus, sont pendue ou brûlés.Que les gens de couleur s'abandonnent souvent, là-bas, à des excès peu propres à les rendre sympathiques, c'est établi; Mais 11 est des circonstances où, Les conserves que la compapie King & Rankin fait préparer sur les fermes et met sur le marché La compagnie fournit aux maraîchers les récipients et l\u2019outillage nécessaire et achète à bas prix les conserves ainsi fabriquées.(De l'emey* epSeltl Se I* \"PrMee\") Ottawa, 29.\u2014 M, W.-H.Wood-row, comptable-expert, à l'ouverture de l'audtence de la commi.sslon d'enquétc sur l'écart des prix, hier après-midi, a poursuivi la lecture de son rapport sur 1\"'Associated et nous semble, les assaillante pour- Qu^hty Canners Ltd\u201d.La compa- raient s'y prendre autrement pour ocmvalncre les noirs de la supériorité de la clvUlsaÜon blanche.Un confrère, traitant du peuplement des campagnes canadiennes, suggère quelques moyens d'attacher à la terre et de garder à la vie rurale, les jeunes fermières et les fils de cultivateurs.H faut nécessairement procurer à la population paysanne et à la Jeunesse surtout, les distractions, les Jeux et amusements, les occupations et les pease-temps qui les empêcheront de réver à la vie fque l'on croit facile et heureuse) dans les villes C\u2019est en fondant de modestes bibliothèques, des écoles d'agriculture, des théâtres et cinémas de paroisse, en encourageant les arts et Industries! de 'estlques.les métiers du terroir, ; etc, que l'on conservera à l\u2019industrie ' agricole, des bras vigoureux, des corps sains, des femme* fortes et énergl-' ques, en un mot, ses plus fermes espoirs et scs soutiens les plus précieux gnle, à l\u2019occasion, achète des conserves de certaines compagnies, lorsqu'elle est à court.Ele achète notamment de la \u2018\u2018Canadian Canners de la \"Valieyfleld Canning Co\", de la \"Rouvllle Packtrrs\", de \"T.De Ontchy Plis\", et de \"J.-T.Lasson-de\u201d.1935 verra-t-il la reprise définitive?On ne saurait différer ces Hoiranagi esi rendu au courage et i la persévérance de la population par les chefs politiques de la province qui formulent oet espoir.UNE PENSEE DE CONFIANCE Le fédéral en fera quelques-unes, la semaine prochaine, croit-on.Une note d\u2019optimisme et d'encouragement pour' la nouvelle armée qu* V» bienlôt c(mimencer caractérise les messages du nouvel an des hon.F.-L.Patenaude, lieutenant-gouverneur de la province de Québec; L,-A (Da corresïxîndanl la VRSSSX) ves sont groupés en une association appelée la \"Home Canners'.Ceux-ci produisent les légumes et les met- I Taschereau, premier ministre; et de M.Maurice Duplessis, chef de l'Cmoo tent en boites.Les boites ainsi que l\u2019outillage leur sont fournis par la firme \"King and Rankin\".En 1933, année où elle commença de fonc-ticTner, elle fut approvisionnée par 41 \"Home Omners\".Le conptable expert H.-M.Coo-tes est ensuite appelé 4 lire son rapport sur la \u201cKUig and Rankin Co\".En 1934, elle fut approvisionnée pyar 58 \u201cHome Canners\".En 1933.elle acheta ainsi 48.429 caisses de boites de conserve de tomate.s.En 1934, elle en acheta 50,000, plus 6,000 caisses de haricots, 100 -raisses de betteraves et 120 caisses de framboises.Le capital-actions de la compagnie est réparti en 60,000 actions Oette firme achète des conserves des ! sans valeur nominale mais ne peu petits fabricants, leur met son éti- j vent être émises à plus de $5 l'unité quelle et les passe au commerce.1 , Le 27_^ût 1934, la compapie avait sitlon.Ils reconnaissent que 1935 semble devoir marquer la reprise définitive et formu\u2019ent l\u2019espoir que le courage et !a persévérance de la population seront un gage de victoire sur la crise économique.On Ufa ci-après le texte de leurs souhaits.L'hon.E.-L.Paienaudi L'an 1934 va rejoindre les année-s du passé.Mais ü laissera le vif reflet des souvenirs qu\u2019il nous s rap- pelé.s Ceux de qui elle achète ses conser- Un homme que 2 ee peuvent écraser Son camion est touché, manque de i'étre encore et est indemne.UN \u201cJEU \u2019 DANGEREUX - émis 33,005 actions soit $66,025 1 Los 41 petites fabriques In.'rta\u2019lées (chez les cultivateurs par la compagnie sont portées à $11,751 à .sa oomplabilité.La capacité totale de oes fabriques est de 8,000 caisses par Jour.Maraîchers traitn comme des collaboràteurs la compagnie estime que les pro- 3 nous aura aussi permis d\u2019admirer l'exemple de courage et d'ordre que n\u2019ont ceaé de donner les citoyens de notre province.Puisant ces souvenirs et cet exemple, Joints aux signes d'une réaction favorable, ramener partout la \u2022sérénité k )h confiance.Puisse notre peuple développer sans relâche l'etprlt d\u2019initiative, celui de constance dans l\u2019effort et la volonté ducteurs ont un bénéfice certain àj coopérer pieinemenl avec ceux qu' mist.fTV» AIIV-mAmaac Iftnue\tan , -.\t____*.1 mettre eux-mêmes leurs légiunas en conserve, attendu qu\u2019ils touehe-nt le bénéfice du cultivateur et en grande partie le bénéfice du fabneant de conserves.Iæ compagnie agit comme intermédiaire entre le producteur et le coivsommateur et n\u2019en retire que le bénéfice.D'autre part, les légumes étant mis en conserve A SITTRE SUR LA PAGE 42 L\u201d\u2019Unlon pour la Prance\u201d, sous les Chicago.29.\u2014 Prank Duebeck a Joué avec la mort durant 10 bonnes minutes.La mort n'ayant pas voulu de lui il est tout heureux d\u2019étre en-I core là pour raconter son aventure auspices de laquelle un fort groupe i n'empSche qu\u2019il a eu une \"frousse \" se souviendra longtemps de Français vint saluer la Jeunease :qu'll enga- canadlenne-françalse, lors des fêtes j Rca son camion sur les vo.es du che- _____,\t.\t,\tndn d; fer Chicago-Burllngton au commémoratives de 1 arrivée de Jac-1 passage à nlv.'>au de la rue Downers organe ' Graves.Un convoi venait à toute * allure.L'ingénieur renversa la va- un ques-Cartier, possède officiel mensuel\" les Cahiers de la Génération Nouvelle\" PLUT, appliqua les freins mais le ca- J aprnler\ttOUCllé.Les i.e oemier , pj^jj^^gers sursautèfent.On ehrrrhn On chercha numéro de cette publication, alerte j partout le malheureux camionneur 't e- v.vsnte, nous c»l «nUérement con-1 tenant dans ses mains la conduite sacré et 11 renferme, entre autres |\tauto J Un coup d'épaule de l'ingénieur et choses, le texte des principaux dis- ! de son assistant remit le camion sur P., te » r«»Lrïï'\u20184sÆ'\u2019\u2018: faisant partie de la mission officielle Les conséquences é'un geste irréfléchi l\u2019entoarent.C'est pour lui le plus sûr moyen ds contribuer au retour do l'aisance et de la prospérité.Puisse-t-il surtout conserver les belies traditions d'autrefois et les réunions du foyer si propres à fortifier la famille et même la nation.Tels sont mes voeux très sincères à l'aurore de 1935.Pour tous mes concitoyens Je souhaite qu'elle soit BONNE Hrr HEUREUSE\".bien des heures angoissantes à traverser Mais si nous nous y engageons avec une Intelligence éclairée à la fols par la raison et par les laits; si.au lieu de nous laisser aller à l'égolfme et aux revendications vaines, rxjus \u2022' vons le prix de l'effort commun et pratiquons ctt.effort sans relâche pour la promotion du bien généra], 11 n'y a aucun doute que nous atteindi'ons ce moment heureux de s', ^tîlté a^^ lequel nous soupirons.Que 1935 marque une nouvelle étape dans notre ascen-slon lente, mais sûre ! il n'y a pas de peuple ni de province qui méritent mieux que les nôtres la plénitude du succès M.Maurice Duplessis L'excellente coutume de.?sowhalts de bonne et heureuse année traduit nos caractéristiques de sociabilité et de confance dans la vie.L'espoir renaît, la fol en des Jours meilleurs se raffermit.Le tra- L\u2019hon.L.-A.Taschereau Jeunes filles jetées par les naziste dans un camp de concentration.et les personnalités de notre pays, lors des célébration* du quatrième centenaire de la découverte du Canada.On peut y lire aussi un rapide toute vapeur l'express \"Empire Builder\" Duebeck cette fois encore fut sorti à temps de son véhicule Srrvtc^ rtE U Prew AASoctéev Berlin, 29.\u2014Les autorités nazlstes sont sans pitié.Pour avoir voulu rendre un simple l-.ommage à la charité qui distinguait, parait-il, la rameuse communiste Rose Luxembourg.en déposant des fleurs sur s.a tombe, deux .leunes filles.Llsleottc Rleck.20 ans et Isle-Rleck.18 ans.L'année 1934 r\u2019a malheureusement pas mis fin à la crise.Dans le iiw>nde entier, la vie politique, économique et morale des peuples subit toujours le* assauts les plue violents.Nous assistons à l'inquiétante évolution, pour ne pas dire à la révolution, <}oot souffrent tant de nations Jusqu\u2019ici heureuses et prospères.Ce regard sur l'état mohctlal des choses ne doit pouiînut que iious inciter davantage à travailler dans l'ordre et à croire vall prometteur de l\u2019année qui disparaît recevra en 1935, espérons-Ie, un perfectionnement définitif.Nous triamphe-rons de 1* crise si nous savons profiter de l\u2019expérience douloiureuse (lu\u2019elle nous a impo^, et si nous voulons, en toute fraîichlse.éltmtner les causes qui ont produit de si lamentables effets.L\u2019humanité n'a-t-elle pas oublié qu'elle doit être la a''uveralne et la dominatrice de la matière?Quelques jours seulement séparent du Jour de l'An.la fêle de Noèl, La proximité de ces deux fêtes n'est-elle pas éloquente?La mise en pratique de.s d hier à la Grande-Bretagne le dernier \\ na] i fortement atd(' à la construction paiement sur une dette de guerre i de cc ré.seau dont l\u2019érection est un contractée en 3874.Ce dernier paie- 1 des plus importants item d\u2019une cam-ment sur un emprunt fait 11 y a i pagne de modernisation de la Chine «olxante ans était de 6,000 livres, soit ! On se propo-se de poursuivre mainte-$.70,000.L'Angleterre a exprimé sa ' nant les travau,; Jusqu\u2019à Lanchow \u2022atlsfactlon devant la régularité de la Turquie à faire ses paiements en temps.Le conflit des Balkans en 1874 avait eu comme origine une insurrection de l\u2019Herzégovle qui avait soulevé tout le monùe slave et avait entraîné une révolte cruellement réprimée en Bulgarie.Un autre projet reliera au réseau la section de Sian-Paochl.Un monument Buenos Ayres, 29, \u2014 Le gouvernement de la République Argentine a l'intention d\u2019élever un monument au fondateur de l\u2019indépendance de l'Amérique du Sud.Paris, 29.\u2014 Ijt disparllion, suivie de la nouvelle de l\u2019arrestation d* Mlle Eka Sittell, jeanc new yorkaise de 25 ans, à la frontière allemande a soulevé un tn-s vif émoi dans la colonie américaine.Mlle Sittell fut autrefois à l\u2019emploi du bureau légal de Davis, Polk & Wardell, de New-York.(Il s\u2019agit de M.John-W.Davis, an-rien ambassadeur des Etats-Unis à Paris!.Après un court séjour à Paris Mlle Sittell SC rendit en Allemagne visiter ses parente avant son retour an\\ Etats-Unis On sait qu'elle avah si noiLt examinons te siUiatlon qui nous est faite dans la piovlncc de Québec, nous devons reconnaître que :a Providence ne nous a ménagé aucun des éléments néc\u2019.ssalres au retour graduel de la prosi>érlté.Au lieu de nous dhwocier dans l'épreuve, nous nous sommes, comme d'iiwtlnct, unis pour trouver une .solution à nos problèmes.Sans doute notre peuple est-ll travaUIé par les sourdes Inquiétudes oominur.es à l'humanité de tous les temps et particulièrement des temp.?modernes; mats l\u2019unité, la force cohérente de notre caractère noua permettant d\u2019envisager l\u2019avenir, assures que no\u2019ua sommes de posséder l'élément moral, le plus précieux dans la lutte.A tous les degrév de la société nous sentons le mtoe esprit de courage, de patience et de confiance, Il ne se peut pas qu'un peup.e, rempli do lotli-tude et vivant dans une province dont les richesses naturelles sollicitent chaque Jour davantage une exploitation sage et persévérante, ne puisse arriver à triompher des conditions les plus adverses.Sans cloute, aurons-nous encore Qu\u2019Il soit donné à la Jeunesse de pouvoir, par un travail honorable, vivre son rêve et réaliser ses nobles et lé-gl\u2019lmes ambitions.C\u2019est sur une pensée de confiance que doit s'ouvrlr pour nous l'année 1935.Je souhaite que cette confiance soit as»»?, forte et aa'wz constructive pour faire rii.spsraltre toute* les sources d'inquiétude .ul flottent dans l\u2019air.Oue chacun d'entre nous accepte de faire .sa part dan.s le travail de redressement qui s'impose, et l'année 1935 rums apportera des Jours de paix et de proRDérlté durables.Oe sont les souhaits que Je formule du plus profond d?mon coeur à l'occasion -\u2019u Nouvel An.Parions le français partout et parlons-le bien toujours.PAGE 27 A 34 nominaions rempirra la mêms un dessinateur de la yb^delhemie Prochaine L hem, IjOUIS LETOURNEAU (à ffttuehe), qui prepemera Taeirmiae irUtHf de Québec, et M.en réponse nu Hiereuni du trône au CeneeU léhv ALEXANDRE OAUDET, député de Nirafet, qui ferma!ilé à l'Aeaemblée lépislathe.(Croquis a'ui \u201cPresse\u201d).Le commissaire des brevet* et droits d'auteur II y a quelques Jours, succombait M.Thomas-L.Richard, comml.asalre des brevets et des droits d'auteur au Canada, Cette position est de première Importance et un suece«îeur devra être nommé sans retard.SUIVRE SUR IA PAGE 42 Entre les représentants des ministères du travail québécois et ontarien.(D*j eorreapondani da la PRK88E1.Prime projette afin de facililei rexportaiion du fidmage et du Ijeurrs Vol à main armée chez un mercier (Servie de )a Pres&e Canadienne) Ottawa, 29.\u2014Le Conseil national de l'industrie laitière favorise, dit-on, un projet destiné à procurer des fonds suffisants pour payer une prime sur le fromage exporté et tou; surplus ds beurre cxpoitable, s'il y a lieu.Oe projet sera soumis à l\u2019Office des débourhés commerciaux, vers le 15 janvier prochain.On pourrait ainsi payer un boni de 2 Vers dix heures 15, hier soir, un individu entra dans le magasin de mercerie Saint-Jacques, tenu par M.Albert Massad, 1478 rue S,ilnt-Denls M .Massad, croyant avoir affaire â un client, s'avança pour le servir.Il a vu l\u2019homme sortir un revolver de sa poche, le pointer vers lui et lui ordonner de lever les mains, le bandit s\u2019approcha de la cals.';® enregi.streu-se pour s\u2019emparer d\u2019une somme de $150.Le voleur.Agé d'environ 25 ans.vêtu et coiffé de brun, prit la fuite du côté nord de la rue Saint-Denis M.Massad téléphona immédiatement à la Sûreté qui dépêcha des membre,» de l\u2019escouade des vols à main armée pour faire enquête.Québec, 29.\u2014 Une Impcrtante conférence aura lieu, le 7 Janvier, à Montréal, entre les représentant* des ministères du travail des provinces de Québec et d'Ontario.Cette conférence fera suite à l'en I revue que les hon.MM.Arcand et Roebuck ont eue.le 22 du courant.Les délégués de Québec qui prendront part à la prochaine réunion sont MM, Gérard Trem.blay, sous-mlnlstre du travail; M.Gustave Franck, président de la conunisslcn du salaire minimum des femmes, et A.Robert, chef des inspecteurs des établissements Industriels.La province d\u2019Ontario sera représentée par MM.J.-F.Marsh, sous-ministre du travail; A.-W.Crawford, président de la nouvelle commission du salaire minimum des femmes, et J.-T.Burk.laspecteur en en chef des établissements Industriels Le but de cette conférence est l'étude de la législation ouvrière de la province de Québec que la province voisine veut Imiter, au cours de sa prochaine session.Il sera donc question de la loi de l\u2019exteivslon Juridique du contrat col-lectiX du travAU, de la loi du salaire minimum des femmes, de la loi des établissements industriels, et autres.Cette réunion des représentants des ministères du travail des deux provinces sera à huis clos.- -,_____ .cents jmur chaque livre de fromage réservé sa cabine à bord du paquebot «sPort*.«t «1 nécessaire, un boni de Washington\u201d.Enregistrement commencé iDj corr«:)onS*nl isons-nous-en, entièrement révolu.Les Jouets sont, au même titre que le soleil et le grand air.une nécessité, une loi du Jeune Age.S'il s'en est beaucoup donné à Noël, U ne s'en donnera pas moins au Jour de l'An, leur distribution s* faisant chez noas tantôt à l'une, tantôt à l'autre de ces deux fêtes selon que, latins (oh! combien), les parents ne Jurent que par Santa Clausg ou que, saxons, Ils gardent leur fol RU Père Noël.De toute façon, qu\u2019importe l'époque, encore qu'il soit cruel de retarder sang raison valable un plaisir si ardemment désiré, pourvu qu'il y ait chaque année, de quoi égayer, réjouir les petite.C'est dans ]* choix presque uniquement que le i>roblème se complique Sur lequel des innombrables cadeaux possibles se portera-t-Uî Les familles qui.avec la grâce de Dieu, ont doublé le cap de la dépression, peuvent faire la part du super-nu, y arrivent assez faaUement à condition de con-sulter au préalable le goût des intéressés, de tenir oomp-le de leurs penchante et même de letjrj a.p<,tt.udes.Pour iM autres, qui sont par malheur en majOTlté, U en va différemment.Est-ce à dire toutefois que la difficulté soit Insoluble?Je viens de llrer sur ce sujet l'opinion d une femme qui a consacré à la culture de l'enfant un livre charmant.Partant de cette constatation que c'est probablement à l'achat de Jouets coûteux qu\u2019il »e gaspille le plus d'argent sans nécessité, Lady Cynthia Asquith aboutit à cette vérité: \"que le maximum de plaisir peut être procuré avec le minimum de dénense\u201d.Axiome auquel souscrira tout de suite quiconque a su observer avec combien peu les enfants abandonnés à eux-mêmes s\u2019amusent pendant des heures et des heures.Les familles dans ia gêne n\u2019ont donc nullement à envier les familles riches, car elles aussi peuvent remplir à déborder la \u201cpetite coupe de Joie\".Parmi les objets dispensateurs de félicité que recommande Lady Asquith, mentionnons: une pelote de ficelle ordinaire, source inépuisable de plaisirs et de Jeux variés; une pelote de fU métallique; un bâ\u2018,on de cire à cacheter; de» bateaux som mairement façonnés; les différents Jeux d'illusion; un modeste album de coupures, si facile à oonfectiomier soi-même; les Images à colorier qu\u2019on trouve à foison dans les revues, ete., etc.De pareils cadeaux n\u2019ont certes aux yeux des grandes personne* aucune valeur; aux yeux des enfanta, qui dira le* Joies Imprévues qu\u2019ils contiennent?C\u2019e-st une grave erreur de te part des adultes de considérer lea petits comme faisant partie du même monde qu'eux.Leur Idéal n'est points ne peut pas être le nôtre.De là vient que pour les satisfaire U faille trè» souvent mettre de côté nos habltu-, de», nos caprices, notre humeur.On en a aujourd\u2019hui la preuve déctsiva en matière d\u2019enseignement.Le do^, malne des plaisirs confirme à son tour oette régie.Les parents dol-vent penser comme pensent eux-mé-I mes le* enfants, se laisser conduire i par la curiosité, l'enthousiasme, te spontanéité de ceux à qui ils veulent témoigner leur amour.Un rien suffit à Tes combier de ravissement alors qu\u2019un cadeau très cher les laissera au contraire, tasattefalts.C\u2019est que le tact.le savoir-faire, te compréhension ont ici plu* de prix qy* p-ep auront Jamais tes sous et le» dollars.TURC.Une reconstitution du rapt Liodbergii Plemington, N.j., 29,\u2014(P a )-Mme Anne Morrow-Lindberg a été mise hier sur la liste des témoin» de P''®®*® Bruno Richard Hauptmann, accusé d'avoir enlevé et tué son enfant.Le procès qui promet d'être très dramatique, commencera ici la semaine prochaine.le colonel Lindbergh s\u2019est rendu ;iieT à son ancienne demeure de cam-pa^e avec quelques représentants de la Justice et U a récapltuié les événements qui se sont déroulés darte te nuit du 1er mars 1932.date du rapt du bébé.Parmi ceux qui accompa«* gnaient le célèbre aviateur .se trouvaient le procureur général du New Jersey, Davld-T.Wilentz.l'avocat de te poursuite Anthony-M.Hauck, et^ plusieurs autres.On a examiné de nouveau te chambre du bébé et la fenêtre ou U fut entraîné par son ravisseur.Mme \u2018 Lindbergh rendra témoignage volon-.îairement au procè-s de Hauptmann car elle n'a pas reçu de sub-poeim.Prisonniers libérés par üîi îremblement de terre Lisbonne, Portugal.29.\u2014 Un trem-blement de terre qui sema te terreur 1 parmi les habitants de te province d\u2019Algarve, a libéré les prisonniers de Sllves qui se sont enfute par les lézardes faites dans les murs pendant que I te terre tremblait sous eux.Les dom-' mages causés par le tremblement de terre sont considérables mate peraon-ne n'B été blessé.A travers ractualité de la semaine TR*Jar De CAwareuig français Pei/noT'rc.rieBiexfiTe pe ite Sar» KEBEliLiOM CStMH 9t sZAtfrriA 7 ?^ R»-*-*' I MûK 'JJTum hoh* :f>44 ITWYCUTTli Que dHosE.?Wil 1 VOIA-'TU VRFÙR Lt TffAÎW?I Deux wagofu d« L'épc« (je Dàmocliitt 3M millea à rheur» $ Compagnon indéairabloi Pour qui la boita de bonbooat i \u2022î 470276 528641 VEl IS le> M«n Css' Man En Mar %f*n« \u2022c«r« I B* 3 m J ¦ 154 I 28 LA PRESSE.MONTREAL, SA^FEDI 29 DECEMBRE 1934 POSEUR TinS-PRELIRTSf I Réparations \u2014 Contnir de Tant Meanres prise, Kratnltement CyrlH* rrruO\u2019MOMME Cnrg.8390 DroUt\tCR.7768 *Ji Salon VIOLETTA raruAifCNT nmpntisABLi k I'bvll* \u2018I- *2'^ \u2022 M ti Omwmt h voir im «6*^.if4 4.t2r» Pourquoi, daiu tant de famill», les filles se croient-elles obligées de servir leurs frères I On est prié.maries ^ k»v 1*^ A N C H O N SC ''TDE FOURRUREj, , J\t.roVM t« \u2014\tIf > NOUVEL AN ! î Sch«tx nnsIDérftbl*fHx ralfonaablci^ fP OUMTt Mrd fMI« l«* \u2014fr#\"\"* |berFie*s 0« n.loi'l.ul.r gu'n» wtil.«?aua41« è H foli Dr ù% ^ratsdtr «ucoor rdrtm aoipmcrctalr.(m arrnoncr* ?otfur* vortBt Or n# p«« pofcrr e» quertioa» 4* U \u201cCoBMiluttoc lécrle*' tft> «rmrdl rÿtwiidrnt a cas ooeationa Dr Coimai ton adre^ Quand on lemandr i achanw» racrnrs cnan-$an» oti rrnaMmamenta Dr U» porcf «utmm qnr poarioi* ^ 3ua ce* Quefttloiu d'intérêt réotr»' 4\u2018 O'étrr Dititst «Qfis porar au'oti' f 3unr leitrr oe orut recevoir dr rà- T oonsr dana (a aemafna oo altr a 7 êcrlta La courrier tst oour evfa ?troD roiumtneiiT\t* PTOS t49S RUE MANSriELD J^e I Salon Rosetta Prrip.Mmm M.-4.^émmrd FERMA.84 NENTE A A PRultf I4 .75 Qrnr* dltlré Jl GaraatJr de lirein If r r eirtre A nrr riirnle» et «mfrr orai rrahat-tobf anr BONNK el H F t R E U N E m.$89« INNEE CRtrndrlér frrtolt \u2022Î303 RTK-CATHEKfNE E.I Cria DAEI.TNG .\tPB $$fr' TUUPE NOIRE CHENARD P A R- I ^ \"BUck Tulip\u2019* Parfum iééal pour ie$ Ftiet Utirn tl.tS PrrfODt.Etal «5e.5»e.«l.W.«I.M.tl.M Frsére avce itri d« narfrm Me tt ILM.^ Brrr* Me En renie partout.Cftiirda Oruf C«.<\u2014 DéResUairts, Moatréat.r.Q, D.\u2014Jt veux sannwttre à votre JagemeDi ec qni non» préorcnpe, nuk i î \u2022«nr et moi.Non somme, tonies denx dans la trentaine et aeales au foyer j I paternel.Nona avons qaatrr frères n«u1éi et èe n'est pa« une sinécure que i f de las eontenter, Denx sent nonveUement mariés, les deux autres ojt 11 rhaenn six et serpt enfants et sont plutôt pauvres.Ma sœur fait presque || .tonie la pootmv de l\u2019un de e*.ménaçe.et moi fa! pessé deux mot- snneè- ' é ! de l'ane de mes belles-sgeun, lors de la nalawmce de !.ii dernier bébé, ii y < ÿ ! a qnelqaes mois.Nos patents donnent beauronp plus à ce ménage qu\u2019à j t I leurs autres enfanta paive que mon frère travaille pour eax, en recevant | f I un salaire, cependant.Notre père n\u2019est pas riche et son commerce périclite j j depnts cinq ana Je trouve qnll serait raisnanable que nous réduisions un l i peu l\u2019aide que noos donnons; ma sceur n\u2019eat pas de mon avia Mon frère j ,\t.\t*\tQttl ftrrivc al j\u2018*i baiueoup da ptlna au oai BmbitRux et trw économe.*« point oe rcf«per le nfcrwelre à sa femme; 1 Jwir de r»n.parcsa qu*un «ui de mes iii> ! celle-el qui esq de santé déUeate, s\u2019en est plainte h mol.\t¦-\t'«i™ \"><¦\t\u2022»<«* j gités depuis leur marface.Je ne le .fatlgnée.D'autant pins que no, autres frère, murmurent on peu.Dlte,-1 now si ms» sommes dans notre droit en exerçant imtre charHé auprès de qui ben nous semble, aune tenir compte des critiques.\u2014 CtEUR KN PEINE.R.\u201481 votre sosur «antt devoir gfttw et choyer wn frère, oela la regarde, mais vOtts avee parfaitement le droit de penser et d'agir différemment si vous le Juge* A propos.Et, dails un cas ni dans l'autre, ce frère ayant une situation qui lui permet de gagner la vie de sa famille, vous n'ètea obligées i A lui.Je me suis souvent demandé comment il ec fait que dans tant de I familles, les filles «otent devoir se mettre entièrement au service de leurs I frères mariés, ce qu\u2019elles font en rechignant la plupart du tempe, d\u2019ailleurs.I Soyez sûre que le réciproque ne vous sera pas rendu ri jamais vous êtes dans le besertn, Ceux qui sont habitués à toujours reoevolr ne savent guère ' donner.J\u2019esllmerals qtie vous agiriez avec sagesse si vous songiez un peu à vous-même, si vous vous prépariez è gagner votre vie pour le cas où un mariage avantageux ne se présenterait pas.ou encore, au cas ou la fortune de votre père péricliterait au point de devenir insuffisante à assurer votre avenir.C'est un devoir plus pressant, me-semble-t-il.que de chercher à contenter vos frères.Pussent-Ils cent fols content^ de vous, maintenant, si, plus tard, vous leur retombez sur les bras, vous leur semblerez une charge trop lourde et U y a gros A parier qu'Us ne se gêneront pas, ni leurs femmes surtout, de vous le faire sentir.L'Indépendance, pour une fille qui ne se marte pas.est le plus piècleux des biens.Ce n\u2019est pas généralement en se faisant la servante de ses belles-sœurs qu'on l'obtient.Je ne dis pas qu'il soit mauvais de rendre service, loin de là.mais U faut s'arranger pour que l\u2019oblige, s'il négUge de témoigner sa reoonnalssanee.n\u2019allle pas au moins Jusqu\u2019à vous taxer d'ingratitude ¦ le Jour où, pour une raison ou une autre, vous cesserez vos bons offices.Soyez donc seul Juge de ce que vous pouvez offrir comme dévouement ou comme cadeaux, offrez-le de bon coeur, sans en attendre tri^ de recœi-naissancc et, autant que possible sans donner l'impressioon qu'on a le droit de toujours compter sur vous.\u2014 COLETTE.pout qo» TouA jQflvr eomra* qm femme Afl-8^ \u2022( éconOToe.«lia reebertbé« per ua jettae bom> me et pur un reuf sam «nfanU.Je les *lme\tH ioreQste )e «vis «?ee l\u2019ua je m>Bnui« d« Teutre.L< KUrçoo mit «t-tendre les boDr.c« snoéM pour »e m«ri«r.n ne tranfllé nea eostlnuellement et son MUire eut médire il est sobre, bien éle* re, nulls prompt i U colère.m> pro fstoox et noient.Le vevL lui, n'e p«s toute ma confUnce.car 11 n*eit pM Utu>ourv fr&ne evec moi; U trevs'lle et veut prendre va négoce su&Ntdt qu U le pourrt.D est phis lAstrvlt que i'sutre, «t de oerftcière sym> pethlQue; U m\u2019IpousersH vu printemps: U 5 étd Joueur et un peu buveur, mais 11 me promet qu'il abandonnera am mauvaise ha* bltudes quand ü sera marié.Tous deux sont sout'ent de famille dans le moment.Lequel me ferait U melUeur mari.Ou bien.devrats-Je en attendre uo autre?\u2014 ROeEeu en est un qui est aussi tenace qu^ Tlvro-çnerie.t ____ I\t«v^v« »\u2022 «0u>w,s mr \u2022\u2022iucx .fw» «uirr» WOBs Icq Avons j vlesnent seuls.Mes brus ne re\u2019almest pas rcrrztte na,.mais eommenrr A éln* '\tjy'»!*'* \"»* trouvent «utortUlre.Je jTRr^se paa.nuais jc commeme a cgrc .id dérange pas au cours dr rannée.mais U me semble qu'au Jour de l\u2019an, tout efe-vrait s'oublier.Je tuia indépendante, ayant assez de revenus pour me passer du secours de me» enfant» ; cett>:«cl sottt, do reçu, généreux 1 mon égard ; Tua me pale mon loyer, l'autre mes taxes : Us ont bon coeur.Les Jeunes femmes oe sont pas au courant de oes ebosea.Pvis-Je refuser de rleo recevoir de mes fils et auss; leur demander de ne pas amener leurs enfante, au Jour de I l\u2019an î\u2014UNE MER» »K PmSK.I R.We ne suis pas sûre d'avoir bien eom-I pris ce que tous désirez, car la dernière par-Me de votre leure dément ta premiers ; c\u2019est comme s! c'était la bru qui écrivit au lieu delà vieille mère : Je «oupçoine un peu qu'U en est ainsi.Qi >f qu\u2019il en soit, volet ce qu'il V a de mieux A fairv Les enfants, mari et femme dotveni au Jour de l\u2019an aller saluée leur mère et belle-mère queis que wlent les défauts de caractère qn\u2019lls aient à lui reprocher : fis lui doivent aussi as-alatanet si ses ressources ne îul conviennent pas de vivre convenablement.La mère, de son «été, doit oublier les griefs, mêmes légitimes.qu\u2019elle oeut arofr contre sea brus \u2022t areuelUIr eeltes-cl avec bienveillance.Quant aux enfants.U me semble que la grand\u2019mère doit aimer à les voir, rnala 11 >\u2022 peut que de recevoir trop de monde A la fols la fatlime : alors, elle peut demander qu'on les lui amène un autre Jour.D.\u2014Est-ce qu\u2019il T a une paroisse du nom de Rapuakasinz dans l'Ontario et est-e»le dey^ervle par les pères OblaU ?\u2014 LOUI- OTTTl.R.\u20140»iJ.en effet.D.-\u2014Serait-il plus poli d'envoyer une carte aux parents d'une Je;mc flüe avec qui je corresponds et à qui j\u2019al rendu quelques visites au cours de l\u2019été \u2018\u2018-PAUL.R.-~Oul.cela conviendrait très bien.D.\u2014Que pensez-vous d'une personne qui t dévoilé h une jeune fille, sa parente, une faute que sa mère la Jeune nUe> avait commise avant son mariage\u2019\u2019 Cette enfant evt maintenant si démoralisée qu'elle ne fait que pleurer Elle aimait tant sa mère, si bonne, m sage, si dévouée Croyex-voua ^ue^l'on^mjMM^vyijper cette Jeune fille?\u2014 R.\u2014Non.U vengeance D.\u2014De devx artistes, dont l'un est un baryton à la voix sans pareille, et qu\u2019il a perfectionnée encore par de longues études.et l\u2019autre, un vioioniste de taknt, lequel faub-U préférer?La.voix ne mérite-t-elle pas plw d'admiration, car ee don Tient de Dieu, tandis que tout le monde, à force d\u2019études, peut devenir riolonistc?J\u2019ai hâte de lire votre opinion?\u2014MARCELLE.R\u2014Pourquoi faut-il néceassirement préférer l\u2019un de tes artistes à l\u2019autra t Ne peuc-on iM aimer également?Ou.ne peuvent-ils avoir chaeun leurs admirateurs fervents?Tous les talRHta viennent de Dieu con«*li:« d» »««» »dr*u«r pour oMtnb adresses et rcaaeignetnenU.0<\u2014Où s*ad>esie-t-on t»ur faire partie des Aides-maternanes?\u2014UNE JOCIST* R.\u2014A la Fédération nationale Baint-Jeai*-Baptiste, iB3 «st me fiberbrookr.D.\u2014Que pen»ea-T0us d*un père qui dit à qui veut l'entendre que si sa fille d« dix-neuf ans, qûJ est bonne, et donne «on salaire a MS parents, ne fait pas k ton s^*-Il la corrigera è coup de \u201cstrap'*?\u2014INDI-ONEE DK LA CH06E.R.-Co r\u2019est pas us homme très intelligent i coup sûr et J\u2019espére que Ja fille ne «e laissera pas battre.D.\u2014En deuil de mon père, pulvje m-cepter de jouer aux cartes chet des amli?aioROETre R \u2014Après trois ou quatre mota, vous Je poutre*.D.-Je coaoats unTjeune fille dtaüiyruée.très instruite, d\u2019un caractère affable « Qullement «pcltne à Texagérat,^ a.WJe appartient à une bonne famille, de condition modeste; elle goûte la musique, mais ;*instr.iment qu*e!!s p^fére\tla guitare hawaïenne.mie en est\ta»»!».que al elle entend »m ooncert de eel losira-ment à la radio.Il est Inutile, alors, de lui adresser la parole.Comment Juger «tte Jeune fille qui n\u2019apprécia guère la musique classique ?La guitare mérite-t-elk une tele préférence sur ias autres Instruments ?Comment donc Juger cette Jeune f!îl\\ » rapport avec ce gout musical ?\u2014 ALAIN LE SOïSoKüR\t., ^ .R.\u2014Je ce vols pas que le fait d aimer la fuitare hawaïenne et de la préférer à d'au-trM harmonien puisse déterminer le caractère d'une per»onne Tout tu plue îalssera-t-11 croire a des goûts un peu primitifs dûs à l'abocnoe de culture musicale.O.\u2014Je recevrai une dlaaioe d'amte è Voc- et im^des dons gratuits; 11 est «rronné j esu'on de Noèl.sera-t-il convenable que mon J\u2019ai diz-neuf ans et je suis courtisée Mr ua tentai garçon que J'aitne beaucoup et que Je reçois depuis un an.Mats mes pa placée, de s'agenouiller devant son père.début de Vannée pour lui demander .\t.de le bénir.Ce u'esl pa': non pe'vio aana ne veulent pas entendre parler que Je intérél, car le pèro rtpré«nte bleu îuT épouae parce qu ayant été élevé k U cam- même et 1* bonheu \u2022 *\t\" <é^À \\ 7 DEVELOPPEZ VOTRE POITRINE h'fiitjrir d« Oanl» \u201cSOLIÜS\u201d Aèvpioppr àa paitrlne.C'est an ;enlqae blenfRuaivt.«ulcaee, recanna Inorbwtsif Le flacon SI 50 «a traUeioeTit eompln de 6 i>«wr Snt'> \u2014 .rsuv.gap.TiaTÏ ' R.\u2014< \u2014veurrrv »«»\u2022 f«> soir», SALON THOMAS gaai gte-Ctther1n« Est, pré» Chaasbty.FReatenac 1743 bonheur qu'il appHJe sur la t^te de son en/an» ne peu\u2019, qu'être '¦atifié oar le cl?).D.^Pour âlîer au Jour d# l'an dans la famille de mon ami, faut-il attendre que sa mere m'invite tm si son invitation à lui.suffit ?\u2014RITA.R.\u2014Il faut attendre que sa mère vous Invite.D.\u2014Je suis veuve et mère de «ep; enfants de cinq à vingt-deux an*.Je désire me remarier parce que jt sut» fatiguée du soin de me famille, bien que iet alné.i ehercheni a m\u2019aider J\u2019ai un ami qui me demande «n mariage .«st-ce qo\u2019on t>eui aimer une seconde foie autant que la première fols.Mol, Je penae encore ft mon premier nurl et U me semble que le n\u2019aimerai osr autant le second ?-MARIE.R.\u2014Vou?.pouvea en juger par vous-mftme, klCTù.MmU Si vuu» u'avea pa» un autre motif pour vou* remarier que d\u2019avotr un* aide pour élever vos enfants, vous commettrez une erreur en acceptant, parce qu*r.eit beaucoup moins logique de compter pour cela sur le secorxl mari que sur grands enfant.*.Prenez donc conseUa d» ceux-ci.D \u2014Que seralt-lj foil pour garnir une robe de crêpe rornahi bleu-marlne, satin ou velours-chiffon ?\u2014MME L -D.J.R.\u2014Je préférerais le satin, mais e'sst matière de goût.D\u2014Tré» Drochalnement, J'assisterai aux fiançailles a'une amie très intime.Snmmes-noua, mon ami et mo:.teniif de lui offrir un cadsau A cette occasion ?\u2014 PETITE TIMIDE.R\u2014U n'eil pas d'uiage d\u2019offrir un ea-'isau & uae fiancée.D \u2014Vealllcz donner mon adreise la cor-; respondantf qui lignait .Une d&me de Ber-I thierviUe.su sujet de ce qirello demandait., \u2014Adol, Cérat.5813 rue de Normanvilie, ; Moctré»!.D.\u2014Malgré mon grand âge.J\u2019ai encore besoin de conseils.Voici l\u2019année nouvelle prétendre que n-'amporte qui peut devenir un grand vJolot'iatc à force d\u2019études.La théorie peut a\u2019apj>rendre.wrrme aneirt la technique du chant, mais l\u2019art est autre chose.D___Je viens de perdre ma mère.De' quelle manière agir, ainsi que mon mari, envers ceux qui noua enverront leurs voeux?\u2014 J'ai des porenu â qui J\u2019ai l\u2019habitude d'envoyer de.» idéaux; dois-je leur en envoyer quatid même?\u2014L'EXILBE.{(.\u2014.Yous remercies sur votre carte de visite, bordée de noir, pour les voeux reçus; de même, votre mari.Vous pouvez, quand même, envoyer vo« cadèaux.D \u2014Dalui qui m'avait promla le mariage et avait été cinq ans mon fiancé m\u2019a abandonnée pour une autre; U me remande la bague qu'il m'avait donnée; je ne veux pa.s la lui rendre parce que c'est hii qui est en défaut.Un conseil, s\u2019il voua plaît?\u2014 UN COEUR BRISE.R.\u2014Vous avez parfaitement raison.D.\u2014Nous sommes deux soeurs de dtt-sept St vingt ans; on nous trouve anciennes, bien que nous passions pour dolles.bien élevées et que nous rx soyons pas trop timldA».PourqU'Ot?Une cousine avec qui nous sommes intimes, ne nous Invite pas aux réceptions qu'elle donna parce que nmis n'svons pas de cavaliers et que Vs autres Jeunes filles sont accompagnées- ! Dites-niol s! elle a raison?- JEANNETTE ET DIANE.\ti R.\u2014R\u2019e pourrait.Je pense inviter quel- : que* Jeune.'» gsm qu'elle vous préicnteralt, j mais U n\u2019y a pa* de doute si vous êtes I jolies et lntér''a«nt«5 que vous ne tarde- 1 re* pas à être rtcberchées.Soyez gentUlas et nsturelle*.on n'est jamalt démodée quand on est naturelle.D \u2014J\u2019ai on ami que j\u2019aime beaucoup: U s vingt-deux ans ei il a toujours donné tout son salaire k sa mère; Il gagne $is par se-maîne et il voudrait maintenant garder pour lui ce qu\u2019il gagne; on lui demande un dollar par jour de pension.Croyez-vou.* w n'est pas chré-.\t,\t^ tienne et on ne doit pa.^ reridre le mal pour | que cest juste?\u2014COEUR TRISTE Je bien.Appélques-vous plutôt à la ccm»- R -Oui.cela rae paraît assez Juste.1er.4 hii montrer qv'une foute due â la * falMéMe est moins grave sans doute que ceUe qui est due â la méchanceté; que sa mère a rschoté la sienne depuis Jongiemp» osn» doute et one ce n'est pa* a élis, dans «on Inexpérience de la v'e.4 la Juger, Quant 4 rodienee personne qui n\u2019a pas craint de commettre une telle vilenie, accordes lui te pardon chrétien, mal» ne lu: donnez pas la Rstlsfaetlon.de constater que sa méchanceté a atteint son but.-Oil'll jour tomhraU le ft décembre jocrfci.-\u2019 1913' ~ JOCfcl.YN R.\u2014CéUU un dimanche.D\u2014comment pul.t-je tolndre une sole pécha comme réchanllllon qoe Je vou* envole; Je voudrais l\u2019avoir verta?\u2014 ROSELINE.R.\u2014Je croi.* qtte vous pourriez obtenir un vert foncé «n vou.* servant d'une bonne te'nture pour la sole.D.\u2014Mariée depuis six mois, J# demeure avec me* beaux-psrents et je trouve les jours bien longs Le soir, quand mon mari rentre, 11 faut que Je lui rende compte de tout ce que j'al fait; si je dépense cinq sous Mfu; pcrmüûion.U me dispute devant tes parents, U veut matntanani.m'empêcher d\u2019aller voir ma soeur parce qu\u2019il craint qu\u2019elle ne me donne de mauvais convil# Pen.*ét-voas qu\u2019il a toujours rAloon?\u2014UN BON CONSEIL S\u2019IL VOUS JLAJT.R.\u2014Non.Il n\u2019a pas toujourr raison, assurément.mais puisque vous l\u2019avez épousé ^re.ma mère et une Jeune aoeur se mettent à table avec nous pour lo NveiBon ?ANXIEUSE DE SAVOIR R.-Oui.sans doute.C\u2019est le contraire qui ne iertlt pas ©onvenable.D.\u2014Ou m\u2019a préienté un monsieur, U y \u2022 deux mots et je sors avee kü d» temps A autre.J\u2019ai appris qu\u2019U fréouentaU aussi une autre jeune fille, «lora, j al voulu rompre Iss relations, mais il m'a affirmé qu\u2019U m\u2019ai-malt et me promet de rompre avee ma rivale.J héaite cependant k revenir s*jr ma décision, car Je sais que cette Jeune fille .aime beaucoup l'ami en questioD Je ne sais I que faire.AWcz-mol s'il vous plaît ?\u2014 D.P !\tR.\u2014Il me aeabie que votre scrupule est exagère.O jaune homme oot allé vous voir de son plein gré «t s\u2019il vous préfère à son autre amie, vo^ n\u2019en ête» pas re»pnte« d\u2019Hoffman.\t> -Mlle Marte-Paul* Pt^er.\t! Noire.Arthabaska.demande la chanson Les fiancés du Nord.\ti \u2014Mlle Jesnnine cmimoyer.Salnta-Ann^ da Sorel, demanda la chanson ; Don.mon | **îiMUe Oéiarine Delisle.Cap-Roufe, P.Q \u2019 demande la chanoon: Tout seul.\t; \u2014Mlle Plorlda Carpentier.Lonisevîlk.demande la chanson: te sourire de Pan» , \u2014Mlle Denise de Guy, 4881 lue Oarnter.Montréal, demandé Je numéro 39 du xeuli- , letoD t\u2019appfi du coeur.\u2014Mlle Pleurette meury.Saint-Jérôme dé ; Terrebonne, demrnde la chanson: Le rosaire.\t\u201e \u2014M.W.Oall*.lOtMi rue Harmony, Hou-v»Ue-Orlésn*.demande de* annale» et re- ¦ vues rrligteuses publias en ïrançsl», après i lecture.\t^ i \u2014Mil» Limsne Corriveau, Salnt-Valler de i Bellechasse, demanda le ntuftére du : feuilleton; L'appel du coeur.\u2014Mlle Patricia Daoust, Saint-Herma».! Deux-uonUgne», demande la chanson; D; plus Joli rés*.\u2014^lo Marguerii* Poucault.Lachute MlUs.demande la chanson: Tu voudrais m* voir pleurer.\u2014M.jfàui o<^Tsaia, \u2019Tsi rue Matsnnic.Troia-Rivlérea, demande la obanson; Je suis Zoio \u2014Mlle Luclt Nedoo.Lussier, Salnt-Donat d« Montcalm, demande la chaneon: Je t\u2019al donné mon coeur.\u2014Mlle Jacquelint Larochelle, Richmond, demande la chanson: Tu voudrais me *olr pleurer.\u2014Mlle Ràehel Paradis.1029 rue Marie-Anne.Montréal, demande la chanson: Une heure près de toi.\u2014Mlle amande Marcheterre.4315 rue Marquette, Montréal, demande le numéro 10 du feutliekon: L\u2019appel du coeur et le numéro J du feuilleton: TlotU aux yeux de mer.\u2014Mlle Brlloa BourgeoU.Carlton Rôtel, Halifax.N.8.demande la chanson: Parlez-moi d'amour.\u2014Mlle Marguerite l R \u201411 est probable en effet q-ue vous [ no&seriez toujours aprèe la dame de pvque.l Vous étés trop jeune pour prendre une de- | clelon.si vous n\u2019ivez pas vos parent», coq- .sultez le» per.ii» oris ei ne s« sont pas loercu» de \u2022\u2019a»\u2019tifice de.Sorel.demande la chanson: Ce n'est qu\u2019UTv rêve.\u2014Mlle 0.Théberge.lOW me Sherbrooxe e/t.Montréal, demande la chanson; Une heure prés de toi.\u2014MUe Gertrude Beauchemtn.69 rue Ds-rlon, Orummondville.demande la chanson: Les gars de la marine.\u2014Mlle Laureti« Osraers.Salnte-Doro-Laval.demande la chanson: Ne l'en va pas.\u2014Mlle MarJc-Roie Demers.8alnte-Doro-thée de Laval, demande la chanson: Le tango du rêve, \u2014 Mlle Adrienn* Mercier.172 Kin;; oue»t.Sherbrooke, demande la chanson: Bonsoir ma chérie.\u2014Mlle üeorgette-j.-B.Prud'homme, Sle-philomène de Chatéauguay, demande la chanson' Tu voudrais me voir pleurer, \u2014Mlle Rolande Lauoon.Oka.Deux-Mon-Ugno», demande la chanaon; Personne ne t'aimera comma moi.\u2014Mlle 'niérè.ie l'altlefer, 7915 rue Henri-Julien.Mantréfti, demande la chanson: Dans notre petit nid d\u2019amour.\u2014Mlle O.Matteau, rue Balnt-LouU.Grand'Mère, demande la chanson: Ltaon-Lîsettc- \u2014Mlle CécUe Caron, InstiUitrica, Cap Saint-Ignace, demande la chanson: Le mendiant.Un asssl gratutt Vouie7*vou» essavei Kaior-Bax sans it*-iue: uo 40U v Provure/-tou*-en une dou* lelIJe aujourd'hui dans une ohamxiuie eu ' ir.magasin à rayons sur notre garanti» de I rembnur.semen* au ca.2- où U ne «ouj- rajeunirait pa» de 10 ans tout en accentuant mtre attrait GSATlb \u2022 Acheter un» bouteille de* KOLOR-BAR aujourd'hui et envoyet la* partie auoeMéure de la boite l United I ; Remedies.Dèp 210 Proorlétary Pro-J .ots Co 93 »'u« Church Toronto Ca- ?ia.*H vou» recevrez GRATIS n ¦ FRANCO une bolto de 50o 9 DOoing KtTBAK de shf-n-l 102-a.tL ® OUI! D.\u2014Esl-ce qu\u2019il y a uu club de phllsthé-ILstfis a Montréal?\u2014ON GROH MERCI.R.\u201411 dou «n exister, mai» comme plu- i sieurs phiiatbéliit*» annoDoeni dwps no- { tre journal e'sst a l'un d\u2019eux que je voua i VouB pouvez acheter vos mateSdS du fabricant directement fmhrieantê d* 5047 me ST-DENIS BEUlr 1700 A L\u2019OCCASION DU LE PAIN DlJRIVAfiE EST BON PARCE QD\u2019IL EST CUIT LENTEMENT Pour un essai Téléphone* AMHERST 94SO NOUVEL AN ^ A, Durivage présente « sa ritentéle se» tneilteurs «utihaiU de BONNE ANNEE et fa remereie «Irtcèri^ment pour le patronage passe eomptant qu\u2019on Toudra bien le lui eontt-nnar.Plus que JameH, nous voulons mériter la confiance du public en boulangeant LE MEILLEUR PAIN POSSIBLE 5276 FABRE LIVRAISON QUOTIDIENNE PAR TOUTE LA VILLE J CE QU'IL FAUT FAIRE.POUR LA FEMME ANÉMIÉE lo\u2014Se soigner tout de suite.Attendre que \u201cçà se passe\u201d ne conduit souvent qu\u2019à un traitement plus long et plus dispendieux.Il est facile avec les bonnes PILULES ROUGES d\u2019enrayer l\u2019anémie simple.L\u2019anémie pernicieuse est un cas grave d\u2019hôpital.2o\u2014Se soigner avec le meilleur remède.Il peut y avoir plusieurs remèdes pour l\u2019anémie simple, mais seules les bonnes PILULES ROUGES de la Compagnie Chimique FRANCO Américaine Liée donnent la garantie d\u2019être manufacturées sous la direction d\u2019un docteur en chimie, d\u2019un médecin et d\u2019un pharmacien! 3o\u2014Ne pas faire d\u2019essais.\u201cEssayer\u201d des remèdes peut être coûteux et une perte de temps.Quand il y va de sa santé, ce n\u2019est pas le temps de \u201cprendre des chances\u201d.Les bonnes PILULES ROUGES de la Compagnie Chimique FRANCO Américaine Liée sont connues depuis plus de 40 ans pour soulager les femmes souffrant d\u2019anémie.Pâleur Faiblesse Manque d\u2019appétit Les symptômes ou conséquences de l'ANEMIE sont Fatigues Douleurs de dos, de reins Périodes douloureuses Irrégularités Troubles internes essentiellement féminins Les bonnes PILULES ROUGES sont un remède sérieux, pre.scrit avec de bons résultats par des médecins des hôpitaux de Paris.Comme tous les bons remèdes, les bonnes PILULES ROUGES sont imitées; elles ne se vendent jamais autrement que dans une boîte de bois avec le nom de la Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée sur l\u2019étiquette.EXIGEZ LES VÉRITABLES PILULES ROUCES pour les Femmes Pâles et Falble#i de Chimlqae FRANCO AméricAine Ltôe.1S70 rae S.-Denis, Montréal.Ctitt annonce e$t faite de bonne foi; nous tenons à votre dispoùtion les preuves écrites de ee que nous avançons. * 1 T tA / 2» Drames, Mystères, Vie Réelle L'existence, bien des fois, est beaucoup plus tragique que le roman La vieille Affaire.\u2014 Dreyfus.\u2014 Stavisky et le secret du Vieux-Logis.\u2014 Assassinat ou suicide.\u2014 Le conseiller Prince pouvait-il s\u2019attacher lui-même au rail.\u2014 Enquêtes de police et rapports de médecins.par ROBERT DE ROQÜEBRUNE (écrit spécialement pour la \"Presse'') Btb)« «t ipar\tim événesn*: «ur Ut événesnenU H «ttr Ut bomcnec.tU TtsUtaent d'un f\\t:tx DruMe\" tti U Itrre de teua ecax 401 v«ul«at ^Mtr «utr* ebMt que et peoM I4 fduVe.C«t euriM* ut dlvM oa eloq jMiniM ier-cBlniM touUc pM* aa tonDet.La pr«miir« aotM révèle t'ApoldflAte.U deuxième le pré' tre AKète.poète et Apôtre, dsM un style OAturel et coulAot- La troUtéme pArti# tit une eoiIeetloB de prophétie* et d\u2019AvertUse-menu qui, pour s\u2019être plu* eomplèteaent AOtueU.se peniest rUn de leur Mvesr dre Après 1«* AAilres polltkiire* qui remplUMSt U Quitfième pArtte.on découvre à lA ctn> quléc ¦ \u201c - -\t\u2014 - -.\t- quléme os poète èmouvAOt de MoelbUlvé.L'ensemble e»e an recueil de ptèee* très dlf* férentes et fort tnstruetlves.ACTES DK ti SAEérrrC rn XI.sa et* hiMe tA>t dU^ à Ia BtAlsen de U Benne PreiH, e r»e fUjArd, à pAris.Décédée Paris le 18 tWcembre 1834.les joiuTau*.récemment, ont annoncé la [ cul, en somme, ne ooncemalt que grave maladie d'un homme dont le nom fut longtemps à l\u2019affiche tl y a i l'armée.plus de trois décades; Alfred Dreyfus, En effet les Français, U y a trente cinq ans, s\u2019entre-céchlralent et s'insultaient cleusement à cause de ju»reyfU6.Le Pralice était dlvlsfe en dreyfusards et en anti-dreyfusards.Ces derniers étalent généralement réactlonnaireo et natloruillstes, les a.«tres appartenaient aux partis de gauche.Comme le capitaine Dreyfus était juU, l'affaire devint rapidement une question de race.Juif et traître étalent, selon eux, des synonymes.Cependant bien des gens sen-sés affirmaient ne pas voir clairement la trahison Imputée au capitaine Dreyfu.s.Les preuves ne leur semblaient millemerit probantes.Bien des points demeuraient obscurs dans l'aocu-aidlon.Non seulement l\u2019armée, mais tous les corps constitués étaient divisés d'opinions sur l'affaire Dreyfus; les uns tenant pour la trahison, les autres pour l'Innocence du capitaine.Lee hommes de lettres se mêlèrent activement de la question, oe qui fut loin de la simplifier, Maurice Barrés croyait à la trahison, Zola à l'Innocence.Zola publia un article demeuré feimetix ajH»lé ; \u201cj\u2019acense\".Lorsque Dreyfus fut condamné une seconde fols.Octave Mlrbeau Ifécria pathétiquement: \u201cDs ont osé exécuter deux fols un Innocent P Bref, les écrivains prirent violemment parti.Dreyfus fut envoyé é lHe-du-Dlable, ij en fut ramené.U subit des procès : l\u2019emprlsomiement.l'exU, la dégradation, finalement fut gracié, rélntégrré dans t'armée, promu et redécoré Les Français sont d\u2019espadt prodigieusement vif.Us ont un sens critique trèé dés'eloppé.Sous l'ancienne monarchie française.pourtant absolue, le peuple n'acoeptalt pas toujours aveuglement les ordres du roi.Le souverain devait tenir CKsnpte de l\u2019opinion, et quand U n'en tenait pas aasez comp- piéces compromettantes pour certal- phoné à M.Frlnee pour l'appeler à nés personnes en relations suivies D'\" nés avec l\u2019escroc?Etalt-U en mesure de formuler des accusations Basées sur des faits?Des gens avaleot-lb intérêt à s'assurer de son silence?La mort tragique de ce magistrat a posé une série de points d\u2019interrogation autour de son nom.IJcn auprès de la vlelUe dame.Enigmes ! Le mystère de la mort du conseiller Prince reste entier après dix mois de ret police.La pa-sslon des partis politiques , ^\t.s'est mêlée à l'affaire ce qui n\u2019étalt .^\t^ 20 février 1934, en iiupectant sa .pjg\tQfm pgrié te cela lui valait dés mouvements de : ïoeomotive.le mécanicien René crime des francs-maçons d'un foule Inquiétants comme les révol-j Chaussard, de la Compagnie de Che-|0kAn Brrchmaiu, ont eu Iku lea fuoéralïlei ubilc.Mais les dessous I s'attacher l!â-mêrn'c~re pretTau\" raü 'V Anf.t*Atr^7A\taT csa\t.\u2022_\t»\t.\t\u2014\t_ Trentième donne, dorme.Les deux cétés ne sont ja* vulnérables.Sud a la O A 8, 8.4.e 4, 3, s.D.3.R.D.10, de l'affaire Stavi.sky ont révélé des faits qui ont Indifmé les honnêtes gens, eit les Français *ont un peuple d\u2019honnêtes gens.Le françaJ* est pirodlgieusement travailleur et économe.C'est peut-être l'homme le plus économe de l'univers.Or.Stavisky détroussait la petite épargne.Il a ruiné un tas de bravea gens.Ce n\u2019est déjà pas très sympathique.Mais lorsque fut révélé! ét ae laisser tuer par le train?Ce fut tout de suite l\u2019optnlon de bien dc« gens.Le crime simulé étant, de la part de Me Prince, destiné à tromper les assurances qui, en France, ne jjayenl pas en cas de suicide.Il permettait ainsi à sa famille de toucher le montant de ses Essm-.»nces.Mats cette version fut contredite par la suite des constations.* O A B.A, 10, S.A, B.XL 10.8 4.A.8, 12 SMf» A <;?0 A A.10.fl, 7, R.D, V 5.que ce voleur avait 'été protêt \"et^\t°'' avaient été , cela depuis des années, par des hOTn-!\t\u2018®®\tmalheureux imes politiques, des ministres, des ^\t\u2019\u2019\tgendarmes 1 députés, cl que k maire de la vUle 1 amassèrent des débris d'ampoules 'de Bayonne était son rompIlOT.pharmaceullq-jes d'étiquette verte.V.7, 5, 4.augmenta de plusieurs I A 0 A D.V.5, S.9.7.9, 7, 6, 5, 2 8.6.Déclarattons faites à la iireinlèrr table.Ronge: Nord-S'ud.\u2014 Blrne; Est-Oue&l, Sod\tOuest\tNord\tEat peâée\t1 carreau\tpCLÂRe\t1 pique pRAW\t3 carreaux\tpeusse\t3 coeurs passe\t4 r.arreaux\tpa$s«\t4 piques paSAA\t6 carreaux\tpasse\tpasse ; digiuitloin I dégrés.\t¦\tI 1 Le suiede de l\u2019escroc arrivé datvsl I dés circonstances mystérieuses, en- j î flévra l'opinion déjà alertée.I Le bruit se répandit que Stavisky [ ne s\u2019étalt pas suicidé mais qu\u2019il ' I \"avait été suicidé\".! On accusait tes policiers lancés ] ; aux trousses de Stavisky de l\u2019avoir ; I tué pour l'empêcher de parler.Que contenaient oes ampoules ?Un stupéfiant ?Le rapport de* médecins L\u2019examen des restes de Me Prince par les médecins légistes apporta des précl-don.* à oe sujet.Lévéiations ownpro- povr remonter *ax toarûM, «t «ur pli d«i Te*tlsei ArtUtiqitM }*t*«é» p«r T* do-mintilon frxnçtke.Nul mkuz lut 8 * «11 étiHlkr «t fatre oonn*ttr« 1* «culpture «t \\t p«intur« d\u2019âutrefoU.lei «îiaruon* «t Iw eoniea dê)à Tkux alors qn'ik pa«*èr«nt d« Prancê* au Canada Dan* le Tolume ou'W publie aujourd\u2019hui aux Edltlonj du Zoataqu* 11 «e penche tour X tour «ur I'BooIr des Art* «t métier* de M«?de L**TaI.no* TieUkf êglkea qui *\u2018er> Tont.les métiers, ka chansoof «l k* contes du tbmp* paA*è.Voilant tTce *oln toute érudition et prenant rolontler# un ton fa-mHler M.Barbesu nou« apprend «ur Thla-totre rte* art*i au Canada-Erançai* le* falls esaenl\u2019.efi comrse k* dêlaîl» «arouroux e* noua fait rougir d être reatAs dan* l\u2019igoo-rsnee et rirvdifférencc au «ujet de cet aspect *1 intérewant de la surrlTanoe fran-c*l*e en notre pa?*.A lire «on chapitre , I Beoîe des *Tt« et métkrs du \u2019Tour-ment* on ooenprend quelle porte nous avons fat;e en ôtant RêparéA de la Ertnce à îa fin du XVIlTe et on constate que ics aequi-\u2022ition* coTtt-eanïx^AlneR comme la fondation de DOS école* des Beaux-Art* n* «ont que la repri»e du teenps perdu.\u201cAu Choeur de Québoc\" est d une lecture afréabk et toute personne instruite, même fi elle n\u2019est pas particulièrement versée dan» le* t-rt*.y trouvera d^a raUon* d'augmenter en elle l'amour de «on pay*.C\u2019«*t dire Que M Marius Barbeau a fait plus qu'une oeuvre belle en publiant «on nouveau volume aux MtLons du Zodiaque, U a fait une oeuvre attk.La levée du corps ¦ M.l\u2019abbé fc >:<** iV- \u2022 1'* mf mt f»lt, p«t M.l\u2019aftfcf Sdouard 0»rcn»l> et I* servies Xut ch»nt# p*r M.l\u2018»bbé Afjsénf H«»Tt.M«i»t4 '¦ a» MM.i«, sbM, e.Ite-a«D»lfl et A.MDTCfcU comme aucro et laue-discre.Le» chtntre».«ou.» de âÀ 2e, la 3e, la 4e LEVEE.Ouest écarta le 7, le 2 de pique et le 5 de trèfle de la main du mort.Oue.st attaqua avec le Roi de pique qui fit te 6e LEVEE.Ouest attaqua avec l'As de coeur qui fit la 6e LEVEE, Ouest attarjua avec le 8 de coeur qu\u2019il prit dans la main du mon.avec ie Vatel de coeur pour faire la 7e LEVEE.Du mort.Ouest atUqua avec l'As de pique qui fit la 8e LEVEE.Ouest écarta le 10 de coeur.Du mort.Ouest attaqua avec te Roi de coeur qui fit la 6e LEVEE, Sud écarta te 9 de trèfle, Ouest écarta le 2 de trèfle.Du mort.Ouest attaqua avec la Dame de coeur qui fit la 10e LEVEE.Bud écarte le Valet de pique.Ouest écarta te B de trèfle.Ouest abattit son jeu concédant la lie LEVEE à Sud.H fit ia 12e et la I3c LEVEE avec les carreau,-: maîtres, Bé.-nilMil : 6 tries = 120 -t- 500 + 300 -r 100 d'honneurs \u2014 1020 pour Est-Ouest bleue, Oéclimtlons faites i la deuxième table: mettantes.Le seem du vlrnx iogb vent, que la victime a subi l\u2019inhala-Mon d'une substance irritante.\u201d \"Les ecchymoses relevées à la faoe I et autour de la bouche sont anté-! rlenres à récraorment par te tram.Stavisky s\u2019étalt réfugié dans une ! Elles ont été produites par des pree-vUla, en pleine montagne, sur leo j rions exercées sur la face et sur la pentes du Mont-Blanc.\t; bouche\".Traqué par la police, 11 espérait i \"La victime, vivante lors de l'écra-sans aoute pouvoir se laisser oublier | sement.était à ce moment sans lA SOCIETE sors L'ANCIEW ILF.GIS4F.v»r f.KunrkeBrentAno, «n volume ln>lÀ }4*ut MX» roovrrtbrR iUufttrée «ti hflloiravurc, dv I* etfi retinn \u201cHier vt Aujourd'hui\u201d, édité pRr U libralflf Kmeii FUnim»rlon.M.ni« iUeinc.* Ihirls.CbJt un Iku tetet commun d'aller rép?*-Unt qu« Ifle peuple* heureux o'ont p»s d'hu-toire.mit* c'«*t (an«»«r 1« vr*! «en* de l'HUtoirc.C«flie-cl «st inezAcU, qui De felt voir que des\td'exception On jug« trc»p notre p«.s6é *ur e« qu\u2019il * eu de brillant ou de drtiqallque, non sur ce qu'il ft eu de profond, de permanent: tt.comme a dit o Isenotre, \u201ck bruit de se* défftuU ft fait plus pour «a réputation que toui le* mérites dont il offrit, d«na ift vis publique et p''lvéft, «i Aouvent rioage Tout ce qui fut rapauftge de nos ancêtre*, I leur* trumqulUft* vertu», la vie du foyer, l'exerclcc de la profeiwlon, la fidélité conjugale, if* soin* donné* aux enfanU, ia probité dan lea affatren, bref tout ce qui fait l'exUtence quotidienne, le tond même de U natloBj.\u2014 rolîi la vraie Histoire, celle de ia société t Plus qu'une grande batAtlle, un changement dax^* ]v moeurs modifie la vie de^ nations, l/os révolution* commencent daru iéM moeurs- T Fuaick-BrenUno.à qui i hunolre ooit tant, s ost auache a l etuas de La Aeetété anv* rAnrlen Iléfime.Aidé de» archive*, ùe& mèmolro^.de* gazettes, de tous le« document* hUimoa qu\u2019une époque la'.jwe derrière elle pour être sa confeasion en St résurrection» il a pénétré dans k foyer de l'arti.san et du paysan comme âtioA celui du g«nttlhomme ca4npasrnftrd et du grand seigneur de la Oour.Il a montré comment «n vivait en famille, comment on «e mariait, 3ue\u2019a étalent «e* u.nagee.le* coutumes, le* iftractlofu.U nourriture, les principe* moraux, toute cette ttugnlfiquc armature sociale de l'ancienne Pranc*.Ainsi, darwi lew pages \u201ctnédtie* ' de La ileclété «ou» l'Anelen Rériroe, i'e«t \u2022^*ti-tuée la physionomie profonde de noa atieê-trAs, Et e ast un livre paMloQnsknt.pittoresque, amusant mais surtout émouvant, car il nous montre, k iraver* U diversité de* siècle» et des génération, de* homme* frèree de nom-mêmes.\u2022\t*\t4* NEW-TOBK.LE JOl'R ET LA Kt^TT.par Paul Morand, en Tolume tn-1« Jéxaa aeu* eoDverierc tllsstréc en héliograTgre, de la reUeeiion \"Hier et Aojourd'hei\u201d, édité par U librairie Lrncti Flammarion, tt.rut Raelne, à Pari».Kew-York ne «e livre pas au premier eori^ à corps.Pour atteindre profondément cette vlUe où se rencontrent et «« fondent.dans un étonnant brauagr*.tomes le* races de la terre.Il faut avoir couru le monde; il faut aussi avoir à U fol* le sens de l'obaervation atrk, rapide, et l'esprit d'un poète capable 4- sonder tant d'éié-men.s diver» dans leur mystérieuse unité.C semble bien que l\u2019incomparable réussite du \u201cNew-York\u201d de Paul Morand rient d* cei* dons emmêlé*.Dans ce beau livre classique que l'auteur de \u201cChampion* du monde\u201d a remi* à Jour pour \"Hier et Aujour-d'hul\u201d, la prodlfleuxe cité cd le fer, le ciment, réleetrlelté.le* banques, le mouvement perpétuel mettent leur acce.nt, »e dreM« dans *a vie trépidante, violente, aett-flctelle, \u201ctel un mirage t&su d'un monde fantastique qui apparaît non étemel mal* hors du temps''.Autant qu'un ruide précis, ur.tel livre 'ressemble à un magnifique poème moderne auquel la vérité supérieure du lyrtsn e donne \u2022on Indéfinissable unité.A l'heure oü, plu* que Jamais, VAn érlque .%e révéle comme un élément actif de la vie du monde, \u201cNew-York, el Jour et la nuit\", nous offre une clé magique pour comp\u2018'en- j dre la formidable ettè symbole d'me civilisation \u2014 accrochée, au-delê de 10-oéan.«ur les rochers rouge* d'un promontoire battu par les vents atlantiques, w « w celle de l\u2019am\u2019tlé de Mlstlnguette pour k ., .k mariai de o«lai-ci à Jusqu'à kur divorce dis- | crel et resté mystérieux.\t1 Jeune Maurice.Ÿvonne Vall^ PETIT MANUEL li'ORTHOOlUPiTE.par M.Barbed^tU, un velnme in-St Jésus, édité par la Malseti Auban*!, père, 7, pa Place kalnt-ricrre.Avignon.Deuiième granité fêle des Forestiers Canadiens la direction _ fred Bouthler.culèrent la messq de Ton.Les soUs futen\".chanté* p»r MM*.'.P.Barthiaume, Oér^d Deacoteaux et\t¦ H Pournkr Touehani l'orgue, M.Aufusi'-AJUtre.Ui défunt laisse dan* le deuil, outre \u2022on épouse, se* fUs, Fernand et Jean-Ctao* de une flüe.Pauline, son père et «a mère M et Mme Oeorge* Tourangeau, né* MéilTxt t/Auxon.ses beaux-parents M et Mme A'-bert Caya.née Altxlnr Bourdon, je* frère» et belk-soeur M.Gérard Tourangeau.M et Mme Tourangeau, née Ahe* l»eb1anc.se> soeurs et beaux-frères; Mlles Bmestlne et 'Nfarle-Roae Tourangeau, M.et Mme A,)»rr;.Mathieu, née MarxuerlU Tourangeau.M et Mme Jean-CharV* Leduc, née Lauijtltf Tourangeau, *«» beaux-frère* et beîWs-.\u2018oeurs.MM.Roland, Roger.Marcel et Jaan-Paul Caya: M.et Mme Armand Caya, née Flm\u2019rette Eionsainf.M'ie Fernande Cayat'M et Mme René Paquette.Viè* Juliette Cwrs.M et Mme Albert 8t>Germa1n» née Jeanne Caya, plasieurs neveux et nièces, couzin* e: cousines Osux (font lea nenui suivent étalent porteurs' MM Drgel Coupai, Paul Malsonaeu-Antonio DMpleasi*.Charle.<-Bdoubrd ve.Voici un petit livre extrêmement pratique.L'auteur ne ]\u2018a livré k rédltlon qu\u2019après l'avoir expérimenté autour de lui.cas pages seront trè* goûtée* des maîtres auxquels elle* faciliteront singulièrement leur tAche, en leur fournissant quantité de true*, d'explication* Judicieuses pour enseigner l'orthographe.Mais l'auteur s\u2019est surtout acquis des titres à la reconnaissance de ceux dont l'instruction un peu négligée a valu la pénible tare de ne pas écrire tans fautes.Grèce k oe petit livre, il* pourront rapidement, sans fatigue et sans professeur, remédier à cette lacune, parfois «1 ^ gênante dans la vis.\t, * ?Bernier, Philippe Tremblay, Benoit Cévaré.Dan* \\ê oortége on remarquait' HM lA Cour DoEard.No 688, dos Fore»-tten Canadiens, a Georges Tourangeau.Albert Caya.George.; remporté un si Slant Gutllagme Jamant, an volume In-ld Jésus édité par I» Hslion Aubanef, père, 7.place Ailnt-Piertf, ATlgncn.Méditation* «ur ie« dernier** annè^ji du siècle dernier, voilé quel poufrali «Ue le titre d'un recueil dan* lequel on trouve une epltre k Renan el une «atire aur quelques crltiquei de son époque, de* dissertations rK>mbre>t*«s sur la Julverle, la Frarve-Maçonrerie, la Pre.^ae, etc.â«* poème* enfin.émonvanti de «enlhnents rallfieux.Les <|î>estions traitéé* nous ramènent d'une manière Inattendue à l'Avant-ruerre Ce livre est actuel parce que cissstque et parce que rempli des points d'interrogstlon qui sont ceux d'aujourd\u2019hui.Contenant d'excellent* arguanenU apoio-gétlques.des réflexion* inspirée* par la éclatant s n c c é « lors de sa solréo de famllic du 30 octobre dernier à l\u2019hôtel Place Viger.qu'elle, vtent de décider d\u2019en orrm-nlser une autre pour le 39 Jarnder prochain, où les jeunes et tes vieux pourront se divertir à leur aise.Les orchestres McOowan et Mas-slno feront le^ frais de la musique.On peut se procurer des cartes aux mêmes endroits que 1* dernière tcAs.Pour Inlorm*-tlons s'adresser à MM, Euk.Côté.DOlterd 454Ô \u2014 AM 5538; J.-A.-W.Dufault, AM 3156.M.V.BCDARD.«r-ganUatcur Totirangcau.Jr, Oèrard Tourangfa\u2019i mand Cava.Roland Caya.Rogsr Caya, Marcel Caya.Jeau-Psul Caya.Déilrl, Caya» IsUCian Cava Raoul C*ya.Albert Mathieu.Joseph^ Tôur*r>t«at2, Ftancola Bouchard Dolphil I>auaon, Jo««i>h impIcMls.Htne p».quotte.Albert S.-0»malh.Albert Desmarteaux, J.Desrocha*.A.Lauaon, X.Beaudoin, Jo*.Oauthkr, R To*iranReau, Paul Maisonneuve, Jean-Charle* T>iduc, 4-0.Lèduc, Louk Fatll.AehUle Dsslauriers.Cr-Wl Coupai.A Analre, C.Décésaré.Paul lo-vigne, Paul Chartrand, C.Berthîauma.A.Noîet, R.Dussault, A.Berthiaume, J.-A Lamo^.E.Turgeon, Q -A.Desjsrdin*, O.8t-Maurlc«.L.Hurt-eati, L.LapolnU, L, 1>- 3ri*.Paul Maisonneuve, T.Turpin, M.Ca-otte, F.Tisserand.E.VeiJire.L.Laporte Emile Ckéiale.Roland Mathieu.Lo'il > L\u2019Haiwiv.René\tT,\tJv- viu Véronneau.Paul Véronnoau.Roy.H, Sélarwer.L.Ménajrd, J.JablnvlViv R Delage.F.Villeneuve.4 Faquin, A.Lea-thrad, A.Lauion.B.Oo^e>on.J vadebor»-eoeur.A Généreux.4.Fahey.M.Asaelin, A, Kmond.M l'abbé Pannentler.J.Oarv-nal*.4 Lanctdt.A.Lalande.J Emond.M Malouln.U.Moraau.A.DpasauU.J, tsa-i^De.L.Olgnae.J.AJlalre.V.Therrlen.J.pe^tl*.4.Cloutier.V.Barbier.J.DuboL I» Coupai.J.AUatre et pîujiears autre*.fat famille a re^u rte nombreux témoima-tes 6t sympathie, plusieurs offrandea .de messe* et un grand nombre d« tribut* îlo rxMix.I E problème de la garde-robe est résolu si fort ^inspire des Lé quelques modèles groupés ici et qui permettent de faire face à toutes les nécessités de la journée d\u2019une femme.pendant quoique temps et réu.'wir à.passer en Suisse ou en Italie.De < faux passeports, établis à des noms; d\u2019emprunt.- lui avaient été procurés i par les soins d\u2019amis et complices.! Mais deux policiers réussirent à; découvrir sa retraite.connaissance ainsi que te prouve l'abeervre de sillons laissés par la corde\".\"Le conseiller Prince ne s'est pas débattu après avoir été attaché au rail\".Et te rapport des médecins con- Nord passe passe riài 3 sans BDOut passe Bleue; Nord-Sud.\u2014 Ronxe: Est-Ouest Sud\tI\tOuest : passe\t3 earreatac .| paase\t5 carreaux passe\tI Nord entama avec le Bol de trèfle, Ouest fit la 1ère LEt'EE avec l'As Eqnrpr ronge noonetsr 17880 üOO Nord-Sud est vuineraîite.A.V.4.V.B, S.2.A V.6 10, 5, 2 rfentc-ur.tètne donne./HOOD 10.8, 6.?6.10.7 R.8, R.D.8 10, 7, «.4 9, 5, 4.Equipe blette opérer quelques minutes avant passage de ce train.te t'n bizarre coop de télép lom: 16190 1020 donne.8, 7.trouavi» de l\u2019escroc furent accusés de l'avoir tué par ordre, afin d'étouffer dans son sang une affaire qui\u2019 menaçait de devenir enmiyeu*» pour beaucoup de gens Importànts.Le mystère du Vieux Logis reste assez troublant On »e trouve en présence de deux veeston»; suicide ou assassinat?I>e Myatèxe de La fombe-ani-Fèe» Cependant un nouveau mystère, plut affreux s\u2019il est possible, devait bientôt surgir et apporter un nouvel élément de trouble dans te pays.Et comme ce nouveau drame sanglant se rattachait à l'affaire Sta-vlsky par des ramifications étranges, ff ia compliquait bizarrement.Un conseiller à la Cour, M.Albert Prince, attaché à la Section Flnan-ciè.\u2019e du Parquet, avait eu à connaître (comme un dit en terme du PaUla de Justice) de» agissement* de fSUvlsky au coure de l\u2019année 1933.Itt oonselUer Prluoe powedait-il dea La famille de M.Prince interrogée, révéla des faits qui permettent de supposer que le magistrat fut entraîné dans un guet-aperi».La mère du conseiller Prince habite Dijon.Le Jour du drame, un inconnu avait téléphoné, de bonne heure le matin, chez le conseiller Prince à Paris.Il s\u2019était présenté comme étant le docteur Hellinger, de Dijon, médecin de Mme Prince méie.C'e«t la femme de M.Prince qui reçut cette communication téléphonique.De Dijon où il téléphonait, le docteur Hellinger demandait à M.Prince de se rendre le nîus vite possible à Dijon auprès (Je sa vieille mère très malade.Inquiet, le corwellter Prince se pré-clpiU à la gare du P.L.M.et prit le premier train à destination de Dijon, Son arrivée dan» celte ville est constatée |>ar ses bagage» laissés dans un hôtel et par le registre de cet hôtel OÙ M.Prince retint une chambre.Mais entre te passage de M.Prince à cet hôtel jusqu'à la découverte de son cadavre sur te rail, on ignore qui U t rencontré et ce qu'il a fait, Mme Prince mère n\u2019étalt nullement souffrante et te docteur Hallln-ger coa médecin n\u2019avait Jamais télé- LE» MTHTEaES DE LA roi.pat le Fére ftprtilanges.un valum* tn*1rt Jésus, avec couverture en héltesravurr, «r la eol'ec-tlon \u201cLes Bonnet Lecture*\u2019*, èêltê par It librairie ErnesS Fltnamarlen, M* roc Burine, à Parla.Le R.P.Serttllwigfti excelle, on ne Vl-griorc pas.à rendre toutes prochea et toute* claires le* vérités cachée*: poèiR autant que philooophe et théologien, son esprit intul- ___ -iprl yf abonde en traltn de lumière fulguraiits.On comprendra «que, dans ce dialogue trèe vivant où il répond 4 un incroyant.]! sit donné un exposé sAlsissaot des mystères de la foi.Sainte Trlntié, Création.Péché originel.Incarnation.Rédemptlên.la Sainte Vierge, la Qràct, tout l'easentiel de la foi chrétienne est mis à la portée de tous, sans vulgarisation \u2022'I»a* mystères ed la fol\u201d favorleeront la recherche des incroyant* rotnme la méditation das croyants.WW* CK MARGE DE LA VIE.m#-] 4- \u2018 pub 17SA» par Mlle Laele Clé-t Editions i' St-Denis, bert T>ves*ue, MeéiréaL' Cet ouvrage e«t, sana contradit.l\u2019un d«i mieux inspirés et de* mieux composés notre littérature romanesque.Oe n'est pa* un roman a thèse, quoiqu'l! s'en dégage une leçon très act'^eUe à l'égard des mariage* mixte*.Ce n\u2019est pas non plus un reman descriptif où rintrlgiie sert de prétexU qu'à de* croquis de tabkaux canadiens II s'agit d'un drame intérieur, d'une p^yoholo-Xk prenante soit celui qui étreint rime de toute épouse victime d'une union mal assortie.L\u2019héroïne qu\u2019a créée Mlle Clément reste bumitne Et la granule valettr de l'in-trigue.c'est non seuiement m putasanoe.mats sa vraUeroblanee.Le etyle est rapide, sUnpk.dépouillé d'inckkntes ZI a une sUure ck vlrJIUé qui surprend sou* une plume fèmlnixM et révèle une maturité intellectuelle agréable i oonstater Par c»tte oeuvre de novice.Mlle Clément «ai bien près d'atteindre immédiatement le* sommet* de notre littérature romanesque 3399 3347 mr \\V 3024 3410 LÀ >ic ROMAN engt'c de Maurice che- valier, par 4eaa Boyer, na voiumr pu-Edition» Atbert |»évrtqae, I7M.bité ans rue n.-Denis, A Montréal.Ün livre qui mérite bien son titrai L'e-dysiée du p'itl gars de Menilmontant en route ver* la gloire a quelque choM de mer-velliaui.Comme dan* cas hktolre* qu'on raconte aux enfants, le héros, après avoir paaeé par des épreuves, subi de* revers, et iravailM aidüment, volt aou courage «i son talent récompensai.Bon nom rat désormais, griee a l\u2019écran américain, connu dan* tout J'unlvevs.Maurice Chevailkr do gavroche «ai devenu grande vedette.Il cortMrvé.au mllku des «uocè*.aa mine goualtteuie se* manière* simples, qvil ont contribué 4 sa gloire et en font une figure tré« attrayante.L'auteur, un CAinaradt de classe et arel d\u2019enfance de l'artlite.raeo&te de façon simple sans banaMU l'hUtoirr Intime de Chevallar.montre \u2018Taulre c6té de la médaille'\u2019, fait pénétrer aon lecteur dans les eouli/nes du théitre.«t le laUee smu l'impreMlon d\u2019une admiration légitime envers son héros Une histoire d'smnur s\u2019y eatreoÀIe qui tknt, elle aussi, du rosuA t 3399\u2014Robe de lainage chiné avec coj de fantaisie.Se fait pour 14-16 et 18 an» et en 36-38 et 40 pouces de buste.334T \u2014Robe-tailleur à reyei» goedoiant.8e (ait en 36-38-40-43-44-46 et 48 pouces de buste.3094 \u2014Déllcleuwment rimpte, oette robe de crêpe rugueux, s'égaye d'une collerette de Ungerle.8e fait pour 12-14-16-18 es 30 ans.3410 \u2014Robe-tailleur de lainage à col de velours; boutons, de velours également.Se fait pour 14-16 et 18 ans et en 86-38 et 40 pouce» de buste.Toute demande doit être adreesée comme suit: Dépt.des patrons, La Presse, Montreal.Prière de mentionner exactement la gran- deur du patron désiré et le numéro du modèle choisi.Ne pas demander des mesures autres que celles qui sont .spécifiées.Inc'ure 15 cents soit par bon postal, mandat d\u2019express ou argent, soua pU recommandé.l>a Presse n\u2019est pas respon.sabfe des lettres non recu^ Ces patrons sont aussi en vente à nos bureaux.i \u2019 t LA VIE RELIGIEUSE L\u2019ANNEE ECCLESIASTIQUE HA.5^ tst5 s.Mgr %I«ne «lire LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 2U DECEMBRE 1934 LES FRANCISCAINS CANADIENS AU JAPON Ose.Julien élu évêque en décembre Fin PC î\u2019anncc, mgr mcGuigan devient arcbevêquc de Toronto, Mgr Comtoi*, évêque de Troi«-Rivière», et Mgr Dignan, évêque élu du Sault-Sainte-Marie.SuipiGiens à Yynnaflfu Vt| pour le dernier trtoeitre de 1934: de Saint-Oérard.-Majella.\tI OCTOBRE\tI\tNovembre\t¦ YunruuUu Yunnan, (Chine).î \u2014 Deux Eulpteiens du diocèee f de Parts, M, Grignon et M.^ Stuts, sont arrivée à Yunnaatu, T, le 31 octobre 1834.pour y im- ' der un grand séminaire.Son Emirsence le cardinal Verdlîr, supérieur de la Compagnie Saint-Sulpice, et M.Boisard, vjce.supérleur, en acceptant cette fondation dans une des plus dures missions de Chine, ont réalisé le vceu de M.Oiler qui rêvait d\u2019aller lui-même en Chine convertir les Infidèles Les souhaits de Son Excellence Mgr Lajeunesse Lettre adressée de Le Pas par le vicaire apostolique du Keewatin, Y i Voici te.lettre du nouvel au adrss-2 [ sé<?a ses parents et à ses blenfal-f ' tsurs par S, Exc.Mgr Martin tajeu-Jusqu'à Ce jour les séminaristes f ' hess.>.O.Mi., vicaire apostolique du 1,\u2014Mort de Si- OaUierlnc d\u2019Alexan- i 3.\u2014Mort de Mgr John - Willl^ I i __\t^\t.«vZj___ AA\t! 0Kai«.a waVs AVTA/VIXA gA la drîe (Btenche Orarc Hétui, 9« ans.iShaw.archevêque de la NouveUe.de \u2019a Provtdeace.A Bridgewater.| Orléans.\t_ ^\t1 AnglttüTft mort du P.Walgan.43 i 3.\u2014Nloétaai^ T.de \u2019\u2019* caiarité.Au diocèse de i\tîiî,'\u2018v»sha w v Tit*s.RlvlèTe.s .Bplwm Uniy.chaifw®,\t' rrré de Sainte-UrBule, devient curé de Saint.-Stantslas:; et -sel remplacé r«x M Anfnr.Baril, curé de Salnt-Alexiî-des-Monls; M.Lucien Paquin, nouveau curé de Saint-Alexiv.est remplacé à Salnt-Jean-de«-Pi*8 par\" M.Paul Méthot; M-Romuald Masson est nommé aumônier de* .syiKlicats.cathcélqueà; M lîaphaè\u2019.Oéilnas.curé de Salnt-Sé du Yunnan faisaient leurs études au (Tollègo général de.= .Mtsslorw Etrangères de Paris à ; Pénang.\u2014(Irtdesi\ti .>+4>*+4\"M\u2018+é'{.+++gMM\u2018+'V*5'4\u2019^^' 5.\u2014Au collège Notre-Dame des Nel.ges, mort du P.Berchmans (Bou cluvrd».CS C., sa ans.\t^ 7,\t\u2014Mort du F Thlbert (John-Aus- , tin Green,' FJLC.54 ans.\u2014 A Québec.M.Emile Beniard.curé de Saint- j Maxime de Scott, transféré au Oafi-Sttnté.à la place de M, Napoléon Pc Ulot.démissionnaire .8.\t\u2014A qYois-Rivlères, le elvanolnc ¦ ' érin de Proulxvûle, est remplacé j Ellzw Panneton devient chapolaii: nar M Josaphai Baril.4.\u2014Départ pour l\u2019Abyssinie d«6 PP.Bernard et Jérôme et du F.Ff-.:x, capiieins.\u2014 Bénédiction du cou Pèlerinage du jour de l\u2019an à l'oratoire vent deç frarKîscalnes mtesionnal-! ?* de M -C , i Rosemont du Préci>?ux-8ang g.-Le P Alex.Maillé, 6 M.M .devient supéileur er cure du Mole- ¦ sSlï': Arthur^eux coptingents iront à pied I vous donne une grande connaissance Keewntln .\u2018\tEvÉché, Le Pas.Mar.:\tle 15 déc.1934.> S.E.Mgr Chorlebois.de sainte et \u2019 tegreitée mémoire, avait la louable , haWtude d\u2019envoyer une lettre clrea-.laire à tous ses amis et blenfèlteurs i A l'oocaslon des fêtes de Noël et du f Jour de l\u2019An.C'est pour maintenir i oette tradititm déjà vieille de prè.s d\u2019un quart de siècle, autant que ^ir \u2019 satisfaire un intime besoin de mon j , âme que je vous adresse la présenta.' ! Oui, l\u2019héritier de Monseigneur Char-j lebols vient votis dire de tout coeur : j\u2019Joyeux Noël ! Bonne, heureuse et ! sainte aiuiée\" ! Je fais miens les souhaits suivants qui exprimejit bien ¦ toute nu pensée à votre égard : \u2018Js ' veux pour vous tout ce qui rend heureux.toui oe qui rend saint, tout ce qui pou.s.-ie vers le ciel.Que le Seigneur au sanctuaire du mont Royal., iMarie-Lurlc Pauniier), C.N.D, 26, -K\tiTsOrt du\t^ Sajnt-Hj/'aclnthê, luort de- chevfcque de Balzhourg mort ¦ Marguerite SS, de .Mtsérlcorde.MM.J-Si-| Honoré Primeau, chapelain ' dê Bars.alo.I: y auro deu.x contingents :néon Larocque et Ch.-Josepli RW \u2022 l'hospice Saint-Henri\t.iommé- chanoines tionorairev de ' jq Ottawa, mort de 8r Marie- Copui' devient curé de Val-Morin; le ¦ K>dr ôe I\u2019at.au matin aura lieu Mont Sherbrooke.M.Ernest Gagnon.Iqxaua iRose-Annv Blssonnettej 40 ^ du-Lac.fait chanoine ^ arLs, ast.as Gris», ouré de N.-D.-du-Lac.fait chanoine ^ an-s, aeis ss.Grises, ûf-Rlmotiski.\t12.Le P.Oscar Kandfteîd.8.J , ¦ -A Montréal, mort de M.Mané- ; devient reeteur du collège Oamier Paul de Jésus (Emina Huriubise', ; a Québec.\u2014 !ju T.R.M.Marie-1 ans, d«r frapciscalneis mistiomiai- ; Anne Fiche, supérieure générale disi res de Marie\tl^urs (îrtecs, reçoit des mains de, tO\u2014O\u2019ivertune du congrès eucha- | lord BeKsborouçn, la décoration de ¦ iTütique Internationa', de Buenot, Al- id^ecommandaur de l'ordre de l'em- ' m- \u2014 M.Adrien RotaUiard nomme i Pl'Y\u2019britannique.\u2014 Mort de M.Fran-deaserv\u2019ant de Saint-Jérôme\tçor McCarty, curé de .S.aint-Patrice n.A I.ennoxvii-Jtf, mort d'i\tV'\"';'''xr' Joseph Têtu.5ü ams - A Saint- Georges iBeauce'.mort dt M P-X -Lacbaine), B Adolphe Duliic.anclc-i curé, 69 ant.i\t.q,n Bertln et.Fnuiçotv-Kégt': e- de soeurs ; chanoine*.de N.-D.-des-Anps.\t; u.\u2014a la Nouvelle-Orléans, mor.i 14.\tA Saint-Hyacinthe mort deidu p.Albert Bicver, aj., 76 ans___________A- M.J.-tX\u2018lphU Meunier, 87 airs.; Cartiervllle.mort de 8r Marie de la 15.\t\u2014.Mgr Georges Chai'tM'r fail'SaleUe, ursultne de Stanstead vicaire général de Montréal, Hé-1\tI6, -,M.Edouard Chenarei fait cha- nédiotlon de la procu'.o des Pères i noine de Rlmouski \u2014 a Saint-Ro-blancs rue aaint-Huberi.A Ha-\u2019 muaJd, mort de Cr Marie-AngeUne L .'4 4 m* t Aa a Tg f .1 A V\\.\u2014\titC-M.\t__.a \u2022tarewlo de son amour.Qu'il vous donne l\u2019élan qui aide A monter, à monter toujours ver:, le bui de tout ctirétlen: le Ciel Qu'il adoucisse pour vous le chemin épineux du devoir.Que votre ange gardien paiisse chaque soir, cueillir les fleurs de vos mérite.s pour les déposer au pied du trône du Dieu et quén échange il vous rapporte mille ^Cfts de, force pour le bon combat \" Pour que ces voeux ne soient psw OTèmfer'se réuni- ! seulement une vaine formule J'en de-rt dans le.s .se'ie.si nvanderal la réaltRation au divin Ensuivantes.qui 60-1\t<1*1® j\u2019invoquerai tout spéciale- roni ouverte.^ t ' ment pour vous à la messe pontificale punir d'une heure ' Noël que Je dirai à vos Intcntioiis.et demie o'u ma-Idvlt-tout mes missionnaires à .se I iL\u2019oeuwe de nos Franciscains au pays du Mikado En Kant, le convent de Toklo, où te», Francjacains caiwdJem donnent dennis septerabri.les.ronrs de philosophie et dont le supérieur ^ le B P.Tean-Joseph Beruire.En bas, te coUège Séraphique de .Nagi.saki.ou déjà 48 séraphiques se préperent dans la prière et l\u2019étude à devenir prêtres frandwatife.tCllche.s du R P.Jean-Joseph Degulre, O.FM.de pèlerins.le i lier ,in ; saîie Bol*-menu, 222, avenue lAurter.prés de l\u2019avenue Itenri-Julien ei saJle Adolphe Le may, '¦,:)ln Laurit \u2022 et joindre à moi dans une commune i prière pour tous ceux qiit nous vlen- ! nen; en aide de quelque manière que i ce .¦*oU Afin de bien assurer A tous et i à chacun une mesure débordante de | bénéciictkms célestes.Les pauvres de Saint-Jacques secourus t , i\tdernier, je vous demandais de 3a-.nt-Domlii,que., jnç continuer Ja même jympathle que L autre contsi- voiui accordiez si largement à mon ** groupera [ regretté prWéce.sseur.Je puis en tou- :ent i If «aile dM Che- p, sincérité vous rendre le témoignage vallers de Cowma q),ç.(.eus f^vez parfaitement répondu M Verdun, 4133, * jjjon appfù, I.t duretc des temps et bouievard\tfaeuité de la crise qui w continue n\u2019a le, SOU.X la.\t! pas été un obstacle à votre chante.110 n de\tMM.I J'ai (jgg preuves que vous avez .fu Lo'ato-Alfred Lachance et Orner L^ trouver parfois dajxs un renonce.ment gzcé.orgnmoteurs dévoués et ^\tvous pennettait au- coHaborateurs de M.BjirsâfO.A ca.trefols une plus large aLsance J\u2019au-milton.faits prelap domestiquée.,'Blanche Poulin' tra^suiie *\"*33 deiider ccmttngent ae^indronl des rais à ce sujet des choses admirables \\LM.Th.-L.Ferguson, Michael-S.i !ui6.\t\u2019 \" pèlerin.-.^ de Lachme_ Donnera a-: r raconter.Halm.J -W Kngtert.Geo -L.Caasi- :\t17.A Ouiiiue.près Lyon, mort du ! _ endroits, _ ^depart\t^ ' A l\u2019hommage reitéré de me,-! meil- dv et Prancla-J.Hlnché^.\t: P Pierre '' 17.-A Fall River.m<-\" du F.Nor-j let.mort bcrt-î*îüs iîlobitaihG, r.l.c, ! berthr 19.\u2014^M.Orner Fonhi nomme curé 18.\t\u201e\u201e .«.luiiuu nruv xjhh-:i»\ti i u, , \u2014- ue Staridon, et ChrisUo Foy.curé de i PAG';.\u2014 Bénédiction de l\u2019orgue de\toleus!' oratl-\t^\t^ Saint-Gilles, nommé principal de ! I'Abord-a-Plouffe.-M.le curô Albert i\t; Marie Immaculée La Société S.-Vincent Paul leur a distribué des victuailles.bote.Solistes: MM.H.Piootte.A.Lambert, D.Baron, Brouillette.P.Germain.L.Lambert, A.Valade.A la grand raease du jour, c'est M.l\u2019abbé P.Jérôme qui a officié, assisté de MM.les abbés A, Beauregam et X.CharlehfHs comme diacre et 834 au noviciat des jésuite» de te même partis de paroteses trè» elol- jthtesion du Maduré, A Shambagarwrr.de nie de Montréal.! L ancien évêque de Trlchlnopoly ¦ avait quatre-vingt-cinq ans; il avait teur en chef.M.Edouard Bai-salo.a I .\u2018l\u2019^^ranle-sept ans aux Indes, été grarament malade A la fin du'\u201d® ® Lusignan (Hautes-Pyt^ées) printemps, mats grâce a l\u2019intei ces- \u2022\tentré en 1863 dans te Com- slon de saint Joseph, par l'entremise PASple de Jésus, 11 partit p«ir le Ma-du vénérable Frère André, C.6.C., i1887, fut nommé évêque le 21 U a repris la direction de l'oeuvre 1890 et sacré le 15 Juin suivant.L\u2019épteoopat de Mr.\u2019 Barthe vit re-Prwse i prendre l\u2019oeuvre de convemon des Rougemont,), tranféré à Baint-Va-;T ® Corurrègaiton de te çnée.» en dehors de IT.e de Montréal.;\tévi érien, M.Emesi, Fcxi^er, de\tdL^ts^VaSti:\tI 1, La préfecture apostolique du Nil «uue\tCIM our.\t.Equatorial et.1 élevee au rang de vl- 27.\u2014M.EmUe Duboi.s nomme curé.^,, aoostoîinue (Fik rtîi ,u\tM.Cltoem Jette.i nomi^ curé de -^t-Edouard et.\tn\tu-\tmission\tIndépendante\tde! ôe ! qui lut ©ft al chère.Il profite de l\u2019oc- Payette, cure de ^ i^fÆur^^Sa^rramfdu ; ca4ion.pour remercier te Lor^jeuÜ fait prélat, don^lque.-\t3\t^a\tmission\tindépendante\tde A Sajnt-Hyaclnthe mor: dr M.H.-, wujijjoiv.Chine, est élevée au rang .J____________ .\t.\tpréfecture apostolique (Mission» 29.\t\u2014A ^erbiwlcc M, Al^ (^- ; Etrangère: de MaryknoU).bout, oirré de WatenlUe, t^uJèr.4 lç vicariat apostolique de Shen- Saint-Antt^ne de Lennoxtllle; M|chow.Clune, s'appellera désorinaLs Pierre Labrecque, de Pb-iialnebleau | vlcarte:.apostolique de \u2019YUanling è WaterviEe; M, 2teuque GervaJs : ipasjuonnlstes.vlcalrr à Saint-Philippe de Windsor .5, Le H.P.Norman Gilro;,-.du dlo-uotnmé cure de\t; cèse de Lismori-, est norainé évêque 30.\t\u2014Diocese de Nicole! ; Demi»- de Pnrt-,\\ugu.sta Australie, ,ÂUi; du chanoine Lsraèl Hamel, cure g, u R P Joseph-Oscar Julien ' ses coltebcrat«ur.s et tou» les pèlerins.à qui U souhaite une bonne et : sainte année.Premier prêtre caraïbe brahmes.pratiquement abandonnée en raison de ses difficultés sp^lales, depuis te temps du P Robert de Nobill; les premières converslona datent de 1895, Les oeuvres d\u2019éducation marquèrent aous sa direction de grands progrès: dee écoles nouvelles furent fondée,s et te collège de TH-prit un développement de Saint-2tephlrtn e\u2019, ronpteoé parjd«i Pére,< Blancs, est nommé vicaire M, Adolphe Hamel, lui succèile A j apostolique de Nvassa Afrique.ttein'c-Euteiie.M Simon Bioeau, ci-| 7 Le R p, Paui Mumer Laaarlste,, devant cu'.\u2019é de Saint-Reml; M.'est nommé vicaire apoetoUque de! Armand Champoiix v» de Sa.nt-Joa- ; Ytiklang Chine\t¦! ¦lilm à Salnt-Célcstin: M.Séraphin: 8.Le R, P.Charte» Vogel, des Mia- ' C'aplstraai devient cur* de Saint- i slon.s Etrarigere,s de Pails, est nom- \u2019 âlocqhim.M.Heur! Belcoun.succède j me coadjuteur avec future succes-.vu chatK^e P,-A, (joutn à te cure-slon du vicaire apoatollque de Bwa-de te Baie-du-Febm-.\t|tow Chine.31.-Quebec: il J.Bouchard, eu-1 9.Le R P.Bemai-d - François le de N.-D.d'Isinxidun, transféré il Mayer, des Misidons Etrangères de Saint-OiUea de Idtbtnlêre; M.Ch - Marykno\u2019J, c.si nommé préfet apos-Henri Faterdeau, v.caiiv a»i Sacré-1 toUque de Wuchow, Chine.(Pidca).BELIZE (Honduras anglais).\u2014La population de SUm Creek (Hondu-1chlnopoly .______ ______ ras angtels) avait te 35 octobre 1934! qu'il n'avaJt jamais connu \"éwpara-la fierté de reoovol,- le P.Philip*: I vant.Le cierge indigène enfin gar-.Vlai'ln le premier caraïbe élevé à te j dera (oujoura un reconnalaaant tou-dlgnlté du sacerdoce, et d\u2019assteter A ; venir de Mgr Barthe; quand il donna aa première grand'meese.OrdinatiOfl aux lies Waiiis I sa démisKlon en 1913.te diocese comp-I tait déjà une cinquantaine de prêtres : Indiens, tant séculiers que réguliers i\u2014(Pides).Saint-Hubert.M J.-R.Limogeb.président cte la section Saint-Jacques adressa, te parole aux nonvbreux pauvTes qui s\u2019étstent rendus dan* te grande salle ' de 1\tpour y rexîevolr leurs 1 colis du jour de l\u2019An, préparé» par iesi \u201c révérendes Soeurs FVériérlc de Ba-I viere et S.-Exupère.visiteuses des pauvres dans la paroisse Saint-Jac-quea et Ames dirigeantes de cette distribution annuelle.M, Pierre Richard.P.S.8.curé, a béni les victuailles et les pauvmes avant te distribution.Il le,?exhorta Caire apostolique d'Islande, fuiccc?-seur de Jon Arasou sur te siège de Holar, prononça le panégyrique de ! l'évéque martyr, \u2014 iPideai, Feu Mme J.-H.Morin te PTUÉBIij S.-Ftrdinand.-\u2022 Cea jour*\tont r.i\tfufl*r*JaM <5« Mme J.-Heuii Worm fM*rtr>jfrUc Holmes* décétfé«î> l'Age dte 60 an».Ell^ I*:teo «or*\tsix soeurs.Mme.' Amé4éa Laflamme.de Th«t-fort!.Albert Bolxsrâ.de Prlrwcviiie O Leblanc, é- à supporter avec patience iCc enaau- deux Irere* mm Joseph Holmes, de tA«, i«,u,.fTfrft «t (wu»*- toumer leur regard vers le Jésus de so»ur« mm.r-, Mm« uouit uom.onibi- n«« Marin, da\tUln, Mmes Frnncots te ereclve.le plus grand et le plus saint de?psifvres.liC curé Richard remercia les soeurs de te Provlderice pour leur d«Jv«:eraent envers tes pauvres «le te pe roisse.La section Saint -Jacques s\u2019occuiie actuellement de oent familles, qui ne sont pa.s secourue» par les allocations de chômage, (tes familles comptent des vieillards, des enfants et des Invalids.On remarquait dans la salle W.Henry-L.Auger, leader du conseil, échevln du quartier Saint-Jacques, la révérende Soeur Donatulte, provinciale.qui a remp!a «er-.lce ru» etisnlè p»r l'»bbé Zo»! ?t Otmjfcln L«! porifmr* étiiMt UW fiiiT M»rcoui.A.Mirrou», L MtrrotVr W ne-\t\u2019S?* ab'.-rv»'.»' Mvroe -.n,.r, __________v:'JC*\t1.* S'.,lire.«.enf.n.» Imlilaril.n Motean e, D Mae» m: T.Cro ie*u patuu 1* croit, te eorbilUrd eult conduit nar M.A UOeur.I3*ne le oortèüe en remtruu*)'' l'fpou* de It défunte «on bB»u-rr*r* et \u2022« «Mur.M.et Mme Amédée niiflamme, son beaü-frère et w.'.belle-.-weurt.it.et Urne Iculs Morlo, Mme Franvote Morin; «e*.neveux et nièces, Charlee.PtiiUbert Anne-M«rle, Bé*trlc», Mxrle-BUnche et CéeUe UlUm-me.M.et Mme Bmlllen B!onde»u.M.Pierre Mov.n, .vrine Eudure Fournier.Mlle Fournier.MK! A Fournier.A Fournier K Cueeon.M et Mme Ludéer Marcoux.MM F.et Ph.Mareoux.Mr - - L.F.et Ph.Mareoux, Mmea Z Mareoüx, V.Mareoux.E.Uareotte, A.tafHur.M ei Mme J Goulot, etc.LANO (lie.) 18(811)3), \u2014 S.Exc.-Mgr Damand, de la Société dv Marie, vicaire apostolique des lie?Samoa, ordonna prêtrcE à Laiw le 9 octobre 1934, brote jeunes vrallislens, ce qui porto à 12 le nonibre des préira', indigènes de ]\u2018Oe(tente centrale, \u2014 iï-idea).A la Réparation La célébratioo de la messe de minuit Maigi'é l\u2019hiver, tes pèterin» conu-i nuent leurs vlsltoô â te chapelle de | ,\t\u201e\t- i A te Visitation du Sault-au-Récoî- ift Réparation.E y en a eu 7,500 du jet.M.io cuié Henri Longpré a.13 novembre au 15 décembre.Feu M.E.BouGliard «Da eorrnpondftot d« U i*nsæv* i0Uf£ 'lernlir* «MIS 9ü \\\\g\\i.L .I\\jr.éraLÎ>A nrc DuooU.r6J, L^fr^rÿ.M«rtréâl.hss ,M)Purs.Mm«4 Etl»nnê« A\u2022lfe^.d« Klcolei.Ant-otrw Qu-frri-.wrula*tinijt \u2018ses nlècu,\tArthur L«- v«ndre «c\tAude.\u2019, ms petits* fiïji.MM.Arthur_T>içarr.Rftjrmorhd.>atv «eaux.MS p6lit,es-MîkroeîLe Morneaux d\u2019sutr** tJot^MAf-nfants La faan'éU Bjanchettr- a reçu dr nombreux Urnoitna^es ^yïïwpattile».Feu Mme V, Millette (Du eorrespoodant de !« PRESSE).Chîcoiiiim).\u2014C« Janr^ «lernieM ont «u heu i Bagoivin«.las funérxUIéai d« M.Rml- ; défunte.MM tTbaJd «î.\t«t au- i\tson éijoux.uw?«oeur.Mnic Satnt'HTacinthe, Cv Jour?darnkra onL au lieu les funérafilef d^* Mme Victor MUiette.*Aj;l4« ijeitomn}.déoartae a l'ise de 66 uxs.Xn\tdu ChrUt-Rol, U ',*rév du corpa ^it faite par :\u2018abb*' L^nai^ BcKêîli et le «errlee fut chant* par l'abbé Charle-'Hufir^ie'^ lArontAine.curé de la pa-roUae.SAStsté des aobé., ïklonisrd'îjéon PaulhVM et Léc.nard Benoit.Aux autéis la-téraux, dû^ nieasfts furent, dliea par îe-abbésS ArmarKi Brouillard et Arthur Prouva du eémlnatn; La chorale éuU aous M direction à-^ M.C.-A.Ttou-^\u2019e-aa.et M.K-K.Daudei'te touchait rorr^ie.Le* porteura étalant MM Jowapli Hévey, Raoul lAbOiA.Mé-re.'WUfrfcd MUlette.\tPleJiette.Albert lA.bc»Mlèr« et Joseph Iiar1*>iére.Ijh deuil éWtit conduit par Y au Dieu de leur baptême et fils fsou- Feu Mme A.Blanchard Adrien fi:mard de Biettniie.Victor*t.Ia-de\t\"V g.jô.g^jç-H,i.le, «te atère.lâne\tBouchard.Agée da Si an», 2\t««(.ard c- -losâpih 4 aoeUTtf.Um«\u2018, Rnille ôfcmsrd.d» la ms-tJon d'Hébertviik.Faifilppe 6Unard e*; l' LAfoucM de\tAdeiard BolTîr».d-* Ste-xAnn* de Chîcoutuni et de nonsbrem pailU-eafsAtA Le chApotee A.Oaudreaiiît.curé de la -jaroiase, a cJîacté lo «errioe.aasisté dès vicaireA A.Bouchard et AnctU.Lea por> teur» étalent les frèree du défunt.Joseph Adélard, ses beaux-frère#.MM Phtiigape «iüiifd, ragéne Larouene, Ovide Bouilenbe et BmUe Simard.Portaien'., lej.coliw du poéie.le* wodre* d'i défunt, M*i Albert BoUy.Adrien Slwwrd, Vkrlor-Eugéne Ia-Tdie «t «on neteu.M.Didyene Bouchard élKJUX, 1 Oeorgee-ChllA CAté.de Montfort e -ALEXIS DKa MONTft \u2022 Dernièrement en décédée Mme Jérémie GftUdreauH.a ràgv üf 67 ans.\u2014 M Alphonse Tremftlav *?«n file.Oscar, sont allés â Hcûtiéal.dernièrement.-Mlle Lauretie TrexnbUy.A Louiteville.-Mlle A.Tremblay, de LouisevlUc, chet îion pere u a.Tremblay.TINGWICK M.Edouard Oagnon tu décédé u I âge de 68 acü.Il laisse sont épouse, née (Cordé-lia) Orandmoat: quatre rils: néstré.Roméo, A.îtanio et Eîphege; 6 fille* Evéllna.Lucla.Yvonne.Bdéhanne.KméUenDc, Rose-Alma; quatre fréreR et trois soeurs.Les nôtres au Collège Canadien à Rome, cours 1933'-34 Première rangée, de gauche i droite: L.-.%lbert Wemple, London; Wllltem Morin.Satnt-HyacinUie; Lrneat Gollberl, Montréal; Victor Robin, pj.»., éconoDie du College Canadien; Joeeph Baxtirri, p*s., suprriear du Collège Canadien; Oérald Doyie, pJii.è., Scarboro Rl)lftx; Lucien Domax, Québec; Paul Bernier, Québec; WUfrld Ethier.pM, Saint-Hyaohithe; Emili- Véiâna, Ottawa.\u2014 Deuxième ranger, de gauche à droite: Etüxrard Burke, Chicago.John D, Fitcgeralril, Chicago; Un ton»me.pjn.é., Pont-VUu; Edwin L.Dovie, Calgary; Uo Flynn, Ixmdon; tViStem J, Smith, .Alexandria; Gérard Chapuf, p^»., JoHette; Itoula Levenqae, Rlmoankl: J.-Komén Oagno)).Mroiei; Clement Moiiu, pjKi,., Juliette; Jean-Albert fiordeleau- Tnrw-KlvIère-i; WUtrtd Chartier.Manchesler; Victor QuinUI, Salnt-Hyarlnthe; Emile Boucher, pajL, .UaneheUer.\u2014 Truialejuc rangée, de gauche i droite: John E.Kniian, Toronto; Gérard de Champiain.Ajaccio, Cocac; VhM«Bt L Kennedy, M.b.Toronto; JoaepH I.Johnaon, Springfield; WUIlam k.Allen, Springfield; Léon-George» Pelletier, Québec; Lonl.* Pageau, pjn.é., Pont-Alfred Lalime.Satet-Hyactefic; Clément Looa», puas., Jaitette; PhUlp V.Pocock.London; Patrick McMaboo, ChariottriowB.chanté te messe de minuit, assisté de MM.tes abbé» René Deaitochers corn- \\ me diacre et A.Lebeau.La chorale | souj te direetlon de M Avlte Pré- | vote, assisté de Mlle Hélène Manny, organiste, a exécuté le programme j suivant: '\u2018Minuit.Chrétien\", so'tete, j J.-N.Gosselin; messe en aol majeure de Mowet, offertoire: \u201cHodie clinstus I natus est\u2019\u2019, de B.Rousseau, solistes, | A.Prévost et E.Sigmiln: messe de ! l\u2019Aurore; \u201cJésus de Nazareth\u201d, (3ou- ' nod.soliste E, Slgouln ; \"Monte* à i Dieu ', Gounod, soliste, A.Prévoet; i \"Anciens Noèls \", de l'abbe A.Dubuc, ! sollstiw MM, J.-N.Gosselin et Jean i Brillon, même programme à la grand\u2019messf; du jour.A Haint'Aloyatux M.l'abbé John-P.Durnln, vicaire, officiait à te messe dti minuit, aesisté i de M.te curé Edward Poten et du R.j P.J.Bélanger.CJ3.C, Le professeur i James H, O'Kane présidant i, l\u2019oinue, i la chorale, sous te direction de M.Adolphe Brouillard, maître de chapelle a rendu Kyrie et Olorta de IJéll-bes, Credo de Perreault à quatre voix, SanctuA et Agnus d'O'Kane; k l'offertoire.\u2019\u2019Parvuiu.»\u201d d'O\u2019Kane «t Hofner.A te messe de l'Aurore, \u2019\u2019Ho-ciie ' d:;) RoUaôCc»ü, ét Ivô viéux Noêl» de Gagnon par les élèves de l'école Saiut-Aloysius.A S.-Vino*nt de Paul La féto ète Noël a été célébrée avec éclat dans cette paroisse.C'est M.l'abbé H.Coron, desservant, qui a officié, assisté de MM.les abb^ X.Charlehote et P.Jérôme comme diacre et eous-dtecre.Le choeur, dirigé par M.EJdouard Biron, avec Mlh' U-M.Noël è l\u2019or-ue, a chanté le Kyrie, le Olon* et le Credo de te Messe en do de Boyer.l\u2019Ofiertoiire i Laetentur de Carturan, te Sanctus A la mémoire de trois héros (Du eorreaoor.dani de PKXaflE r»ra Arthur Bixraa Léo Lavigne Ph.Ohar- .\t_\t.jji\t.Dr Jrnn Trudé.Dr Rèml Bfc-lardinc, Dr ü, Laros».M.rt Mm» Art.Vli-lentuve, Dr t.-P, Javmi,;.«te.SAivri:.iit!tKor>i> .¦itUfj\tTurgeon, Agi , ¦\"-«\u2018\u2022'-«\u2018«\u2022nr nirgeon, Ag «I, Ctoimaint Boutgauit, U» CW « paaaogr tel, -^me Eugew Lameilu »t aor fU* bon, «Jitr .Moto Alfred Fournier.-La lamllio Edouard naulet nous a tea pour S -Zaeharte.Uaa'jee.MARlUVaLt et î\u2019Agnw de te, Me^ Te Deum IteU-I Le dévoliemenl du mansolée élevé dari» le cimetière de Sterkhulm ^\tmémoire de l\u2019explorateor André et de see desix romt rore et A te troialéme messe, vieux noéls dt Oagmm et Ad<«t« de Du- en gnons.Hirtndberg et Fraenckel.André, qui était ^ëment on swuM.eoBinit te.renommée à te snite dt aes voyagea daisi l\u2019ArcUqde.\u2022i',l'W'hufw!f,irc de cliapoaux \"t- Oui, \u201cüs Llô#\u201d, U Ml |i«u un mmi 6'lito«ndi« qui a été vite maltrUé.O iot châjjiÇftujr prêt* à êtr# «xp^dlée \u2022 éi -\u2014g-\u2014va».\t¦ X-var X-A(F«UIX)g< \" fort endomrasgé wir r«au et U fu»ié« MUS# d# l\u2019itK^ndio n\u2019« -e- «V A .arvrwéri\tpM oonno* S9uuM8eàs «oût têQ*uv»nfi par m «MMimoe* Ils ont établi les couvents de Tokio et Nagazaki et le Tiers Ordre.« I Ija R P, Jean-Joseph Deguire.an-den prorinclal des Franciscains du Canada et aujourd'hui .lupérieur du couvent franciscain de Toklo, vient d\u2019écrire à notre rédacteur religieux pour lui souhaiter une bonne année 1935.11 lui fournit des nouvelles bien propres à intéresser nos lecteurs.Nou.î lui laissons te parole: \"Il vous plali-a tans doute de con naître le dévelfipri.îment de notre œuvre au Japon.Vous vous rappeler notre but spécial: fonder à Toklo er à Nagazaki deux couvents réguliers pour iTcrutor dp.t prêtres et des religieux japonais, y constituer des communautés franciscaines avec la psalmodie de l'Offlec Divin et te vie conventuelle régulière.Malgré la crise actuelle, grêoe k te divine Proridenee, les deux couvents de Toklo et de Nagazaki txmt établte et ne sont pas sans espoir pour l\u2019avenir.A Nagazaki, 46 séraphiques ee prépitrent dans la prière et l\u2019étude à : devenir prêtres; franciscains.Depute ! septembre, nous domions à Toklo les cours de philosophie.Oette année! nous avons a'Jusi érigé deux fraternités du Tiers-Ordre, celle de Saint-Fronçots pour les hommes et celle de Sainte-etBire pour les femme®.Il reste évidemment & entrotenlr A X V T i, d h ri 'jr.<3 a VJ et à développer cette oeuvre d'orga-nlsatlon et de recrutement.Nos 46 .séraplüqucs de Naguzakl réclament des cellules à Tf^lo.Le petit couvent provlsoi]-e qui nous sert actuellement de monastère et de chapelle devrait donc s'agrandir et une ^liso distincte s\u2019impose à bref délai; ca-un de nos Pères est en charge d'un district qui compte prés de 300 000 âmes Maigre les difficultés de l'heure actuefle, noas avons confiance et nous allons de l\u2019avant \u2014 car nous travaillorus pour Dieu et poair l\u2019EgHse \u2014 Nous sommes pei-suadés qu'il y a encore au Canada de grands cceum qui -'Intéressent à la propagation *!¦ la foi et au recrtitement religieux et sacerdotal en pays de mission Vous avez compri.s que travalBér à gagner à l\u2019Eglise l\u2019empire du Japon, c'esi.assurer à la cause eutholiquo dans l\u2019Extrême Ori«)t un facteur d'inf'uence et d\u2019unité.Vous .savez en particuiler que )\u2022 Japon au XVIc siècle a donné i l\u2019Eglise des centaines et dee militera de martyrs et que pendant 280 ans sans prêtre, et sans sacrement, 60 mille chrétieiiâ, à Nagazaki et dans les lies adjacentes, sont restés fidèlee iP c SI d ;d se mis de l\u2019Eglise catholique.Vous dirai-je que cette amiéc, le 7 octobre, en la solennité de Saint-François, j'asRlatals dans notre petite cliapelle S.E.Mgr Chembon, archevêque de Toklo.dons une cérémonie de baptême d\u2019adulte et de conflrmii-tlcm?Voir plUKleura peraotmef arrivées ô l\u2019àgp mûr et même franchissant lo seuil de la vielllefisc, les entendre répondre, en langue japoTKi-se, aux question* du prélat, écouter ces Vl '.; qui ion)'oent iécllei cü japonais le Patev, le Credo; voir l\u2019eau couler sur ces fronts qui s\u2019inclinent et penaer que derrière ces unités, U y a des foules de païens, des mlUloM et.des millions qui vivent et.meurent sans connaître le Dieu de l\u2019Evangile, en voilà assez pour faire jaillir une émotion inter)se et faire monter lea larmes eux yeux.Aussi ou milieu de la cérémonie je senti* oette émotion me .serrer la gorge et j\u2019essuyai rapidement une larme à ma paupière, Pour nous aider à faire de* prêtre# et des religieux Japonais, pour c^-borer avec nou.«, i l'extensior du règne de Jésus-Chriitt, je sute sûr que nos amis du Canada uniront te prl^ aux sacrifices.Agréez, cher monsieur, l'expresriwi de ma sincère rwx)nr)alaâance.Fr J«in-Joseph DEGUIRE.o.fjn.Sel Pranctsco Shudoln, Denenchofu, Omorlku, Tokio.Japon 7 décembre 1934 : R \u2022Bi \u2022Tl ¦Tl I C Ste-Thér^jfr.-C.La rtéfunt»* lause deux fils, le nntalre «{.\u2022\u2019L.Bianehtrd H M, T>ott Blvneharti, (3e SVe-TTiérAne; cinq filles, Mmes J.-A.Leroux.Ixidore Versfîhel-den, DavM Flll'kC.Peul Cadteux et PauUue.levée du corpe fut faite par M.Etientv» Blanchard.P.B.6.sesistë des\tLéon Verscheldwi et Alphonse Verraette, et le Mr'lce 'fut chauté par H.Etienne BUr-chitrd.P.8.S., awlsté dM RR PP.P*ul-Au|r.Benoit et Richard Vlncelette, CS.C.« trots neveux de lu défunte.La chorale de Ble-ThéTé«e éuit sou.a la dtiectton de M, Art Lajeunesse.M.Jean laéduec touchett.l\u2019orfue Dans ic sanctuaire oa rtmarqueli.les at)hé« Joc.*B.MlgnAuH, cure de la per roliise; Henri l ecomptc, supérieur du eé-minaire.Douât Oodln.Léon Veracheldeis, Alphonse Vermette.Jos.Théorét.Sam.Va-ïiquetfŸ cure rie 6.«Janvier: AJph.Cloutier, Alb.Churbonnesu.Oscar Oauthler» Henri Char^nneau, Joe.PtReon, Hcci.Gl- If ;;3< \u2022 R] ^ tî S P h trend, Brn.VaTlluncuurt, Ph.LabeUv.Sri* mond Isabelle.Orner VUteneuve.L.Bail-nei, Hubert JuUéD.j.-M.Vexcau, O.Char-traod, A.S-Pierre.Ph.Deamarchala.Paul Contant, Paul Bergaron.R Lanthier, A.Iie-may et Léo Ladoueeur.Les porteurs étaient le Dr K.T>eschainbault MM.Jos.Desebam* bault.J -Bte.Waddel.Alp.Kimpion, Ad.Letage Josaphai Desfardlne, accompe-ghés dE Damas de 8te>Anne.Conniuaient le deuil, les Ills dt U àé-funte, set gendres.MM.Uldore Versche -d«n.J.-A Leroux.l>avid TlUon et Paul Cn-dieux: aa^ pedtii-flljc 1* pr Noél Versflhel* den.MM.Arthur s'.Jean Waddel.Alwt* Lapointe, Anb^nio Cloutier, CamlUv, Qav.Paul-Bjnile, Arthur Raymond el Jean-Pierre Flilon, Guy.Rmçer.J«au-P.tl André Blanchard Daa«.le cortege, on, remarquatt les ffé* re« dL lx derunle MM Philippe et Oeor-«es Lambert: i,ts txaux-lreres.mm Hector Lemonrie H -Rug Uoide.son oncle le D\")' T.-C Oxboury: sca n*'veiux et aJdees, M.Ho»-rntMlsF Blanchard.M.et Mme Ttuc, B«pé-cal.M 0\\Ua Senécal.M.et Mmo Origtne Pftette.MM L -P.Luaster, Ovide Loliellc.Réaî Lévesxiue, S.-J.Chagtuju.ISp.Leraon-de.M.et Mme Rodolphe Lambert Mller Rva Bendcai, O Tétrauft, M.Antonio Cleu-Uer, Mile Béairlec Déaautels.M.Oaipard Pratte, le maire C.-H Rnbülard, les éehe« vins T Lacroix.D.Charron, O.Tétrault.J.'Alb.Flliatrault.et Alfred THaiardlnai MM.J.-A, Vrrnietie.P -A.Longijré, H-P».de file«Ho«c; Léonard.N P., Cfuatave IA/-îLiirrt.Tf.P.H.Barrette, Dr G.Latour, JéJ-Bélair, Aid.{«abelle.M.et Mme D.-A.Daa-noyers, de B.-Jérdwe; Dr IM Simon, da Besuharnots, Dr F.Julien, Mme J.-A.Ju-;leo Dr Ernest Chaussé, Dr Armand diaua-sé, MM.Adiîlard ChAussé.Alfred Pollock.NormuD Blager.Dr J.-C.'lyirauU.HonuU-das Lapointe.Dr Marcel Versobelden.Jean-P.Ver^helden, Albérlc DeeauteJe.Mme Armand Beaudrj-, MM.FT.Thornion.Oeorgee Robert.MM et Mmoi Hphrem nnon.R.5îîP\u201c»iw^\ttoua de Monv* M#\tR.P.do fi.-Janvw.'i Mercier.,h- TfOii-rwVrtrèto.ilV \u2022 ves du Couvent rfc la Congrésntlon de No-\u2018 dv\u2019 rhoaplcf) Dra- < &] = R du Jurdln de l'Knittnrt, M«.J.-A.Pilon.J.-T, Arboir, N P., pr et Mme L Lamar;hr.Dr JFiin\trx» i>te».4 n*. LA PHIlSSi:.MONTHLAL, SAM LDI 29 DECLMBBL 1934 S! COIN DES ENFANTS ' \u2022\u2022\u2022' -\u2014 -.\u2014' le Jour de l'An Les réunions PENSEES L\u2019AGNELET DE BETHLEEM CONTE OU «DUR DE L\u2019AN \u2022 ; Il exiswii uutrelolv dans toutes les i cités cl bourgades provençales une ! curieuse coutume qui se répétait tous luni- i rss ans à la messe de minuit.C'esl de ctte pieuse tradition, qui ne s est qu à.Rognonas et I Routnanille, le fondateur ! brlge.d'Avignon du oseph Péïi- I -%îes chers enfants,\u2014 J- Je vous souhaite bonne et ttîiilév Les reunions de fmtulie .\t- \u2022tA'ont commencer.Cc sera la blenve-' Bttére maintenue .' ïiue à 1935.\t' l'antique et pittoresque cité des Nulle pan, mieux qu'autour d'elle :\tpoète chrétien Jean Rc- la famille n'est aussi complètement.\t\u2022 o?Nîmes a dit, dans une épitre rassemblée.I.« isère préside.Son ¦ S'*'* adres»ail a son confrère Joser\" «utorlté, sa puissance, s\u2019afflnnent là plus nettement qii'ailleurs, de même , Sue les attrlbutioas de la mère.C'est j e leurs mains que les enfants reçoi ,Tent la nourriture et le breuvage Tandis qtie les mains défilent sur la Aable, ime conveiTïaticm amicale déroule.C'est l'instant où l'on peut .4f'\tcauser.n est-on pas bien Ceux et celles, ils .sont aujourd'hui cerelc intime qu aumtn vide des milliers, qui sr.rendent tous les 2^ attri^ et sur leipiel plane, iiivisl- \u2022 an.s aux Baux, pour la Noël, savent i3e»cettc beiîedlciton rselesto que Dieu i en quoi consL'rte cette cérémonie que jlt^rde aux foyers chrétiens?j l'on nomme en provençal: laiu Pa»-^\t'¦'l'\tj trage.Mais la plupart de nos lecteurs r X ® ®\tc'est pour eux que je ente riront profiter leurn enfant- ; vais l\u2019ei^uLsser très brièvement avant fruit de leur expérience, et pr^l- ! d'aboider la poétltiue léfrendc que fieront à ces jeunes oreille.N les exem- .m'\".racontée, pendant une nuit d'été, J.» vniK pa*?er df mit ffnètrr.AUX nccord:' du iiiutboU cbftmpt'vTr.I>C5\tet dfR pusteurs Menant tirn;-.Irur joyeux cortegç Un agueru pluf.bl-Ri*.que la neige Courert df nibxas vi de fleurs! frayée par its grandes .ucius et les éblouissantes clartés qui les environnaient Us se dlHposaienl à prendre la fuite, un ange d'une merveilleuse neaucé leur apparut.En leur apprenant la grande nouvelle.la naissance du Messie, l'ange >03 rassura et les (.ngagea, eux.les premiers, i vena- adorer et offrir îeuns présents à l'Enfant-Dieu couché dans l'humble et pauvre crèche d'une étable placée à l\u2019entrée de Ini petite bourgade Indienne., Fomulelte et devinettes de notre province ; Recueiliies par Marius Barbeau.l'ne pomme, deux pommes Los enfants, avant de commencer |)lcs et les leçons.Dans bien des fn-nillee, hélas! oette loi n'est psu' ervéel Ije.s parents imprudents «nblenl choi.'ir l\u2019Instant du repe-^)Our SC communiquer le,s nouvelles le.s plus scandaleuses qu\u2019ils alenl pu ait-gprendre ten notre siècle Irréligieux on Or, cache derrière une anfractuosité, dans les blanches d\u2019un grand cèdre, Satan.le 'banarut\u201d tl), oom-inç on l'appeHe en Provence, avec scs y'ux de brewc et ses gnindos oreilles d'âne, avait, lui aussi, tout vu et tout entendu.Il était là.se tordant, se trémoussant, faisant claquer ses dents comme s\u2019il mastiquait des cailloux I et battant de sa queue- en pointe de j martinet ses flancs noirs et lulianU i comme du charbon.___ ______!\t\u2014Ah! ah! se dit-11, pauvres naïfs! un flamant rose de l'étang du Val-| partevl paner! mes gaillards, pour carè.s.\t: Bethléem! Moi, je me charge de met- Aux Baux, doue, pondant, is, rSesse de ralniili, \u2014 préci'^iis: é l\u2019Offendre, tous las bergers de.s Mas environnante.re.étu.s de leur grande cape ces norte.s de faits abondent, on le j brune de cadt ; fli, sur laquelit refait', et saas remarquer la présence I tmnbe une.sont- de iielcrinc.entrent de ces êtres ours.Innocenti, rinni I,' i en cortège précédés d'un ou plu- jde ces êtres purs, liuiocents\u2019 dont le ÏBeigneur leur a confie Ifi.s âmes.Us 2 te laissent entraîner à de;, réflexion;, «déplacées qui devraient ét'-f évitéc.s c devant un auditoire enfantin.Le.¦;\"Presse\u201d aime à peaser que chex au-¦,«in de se.s petits lecteoi-i ne sc pro t®»3i*ent ce-s négligences regrettable.s \u2022'et que les vilains cêtAs de la i1e ne ¦ aant pa.s étalés à leurs yeux, .Heureuse la table qpil réunit au-jtour d\u2019elle, non seulenien* le pérr et via mère entourés d\u2019une nombreu.,; Vfamllle, mais encore le; givtlds-pa-Irents!.\tAimés, honorés, po-.sèdan; Pie respect de tous, le.s vieillard ;tp-jltellent sur leurs descendants la bé-fnédiction du Très-Haut.Ne las lals-^s point vieillir eei-ds, à l'écart de 5 MDS Joie.s SI parfois leur caractère I leurs Infinnités nous somtalent in-|çotnmodes, u'eii la-^four rien pane-Eas.le nigaud, que l'archange saint Michel est toujours âprès lui.armé de .sa lance, et q\u2019i'll lui en cuit bien .souvent de faire un On execute c<'.pc, tc-vouvcvte ., Rvev, des fragment,-; de ferUlane (fig.H I pris dans de vieiUas boites de cnn-Bcm^es.Sur ces petites plaque.-, métalliques, vous deashierer d\u2019abord de.s cfcnimaux fHntalswtt's.compte le chien tiiKali-e, où près de quatre conte petits !«-tient.s avaient été conviés.le grand sapin rulsielail sous son omementa-tion de givre et d\u2019argent et éllnce-laU des mille feux de ses lumières multicolores.\tI Les radeanx Lf-s amis dè l'oeinue, .'étant mon - i tré.s partlculléiement généreux, les cadeaux, conslslanl en jouets, vête- \u2022 mente, bouboiss et fruits étaient j nombreu.x et chacun en eut large- ' ment an part.Aptè» une coune alîo- i cution qiit suivit la bénédiction de' Vasslstance et de l\u2019arbre féerique, la I distribution commença pour le plus; grand Ixinlicuv des enfante et la joie ¦ émue de parents accompagnant les, plus jeunes.\ti Lés toul-petite.premiers conviés | RU partage, manifestaient leur goOt ; et les remarques des enfante amu- ; sèrenl grandement les bienfaitrice* | et les bénévoles, qui assistaient les' religieuses.\t| Dans le» soûle.j élu vicaire apostolique de Nyassa, - ' Mort du curé Slméon Morin, 53 ans, de Dorlon, \u2014 Mort de M.J.-Edouaïxl I Raymond, curé d'A.scot Conter, 63 ! ans.:\t20.\u2014Mon de Mgr James O\u2019Reilly, levéque de Fargo, N.D.-\u2014A Prede-:rlcton.NB., Mgr Frnnçls-Latvrcnti ! Camey, P.D., V.G., fête son jubUé d\u2019or saceixtolal.\u2014A Arthaba.s\u2019ica.Ju-I blîé sacerdotal rie Mgr 1.-A.Côté.22.\u2014A Ottawa, ordination du P.Raymond-Marie Hébert.O.P., et du ;P.Michael, O.M I, syrien.j 23.\u2014Ordination de M.C.-EkioMarti iDe.süet# à Saint-H.vacinthc et du P 'Robert Laririére, S.S.S,, à Montnèal ; \u2014 M.Rosaire Veilleux, vicaire à la ' i)a.s)ltque de Québec, nommé curé de ! Sainte-Lucie de Beauregard (Mmit-; magny) et M.Arüiur Lévesque, v.'-j cafre i Notre-Dame du Chemin I nommé curé de S-.Damase (L\u2019Isiet).j 24.-Mgr Alfred-Odilon Comtois, évétiue auxiliaire, devient évêque de I Trois-aivtères.\u2014 M.R.-Hugh Di-gnan.curt de l\u2019Immaculée-Goncep-tlon à Windsor, est élu évéque du Saull-Sainte-Maiie.\u2014 Mgr Jaines-C.Mctiuigan, archevêque de Rê^na, dcriait, archevêque de Toronto.¦ 25.-Création des vicariat» forains du diocèse de Bherbrottke et nomination des titulaires.les funérafilas de Mlle Cécile Mercier Cer Jours dtrnWTf à\t81- o.nt rj Ufu ]E^ funéralUe» d?Mlle Cé<\u201cn?Mercier fUU^ bitn-tlmfe de Edgar Mercier «L de feu Eugénie Poullot.déeédée e l'Afre de Si «ns ei Z mois.Le îeeée du wrn-v fut faite (Uf M i »bbé M Jftdotn qui chanta «USAI le ««rvtec Assisté de MM les T.;?h«ï>elle et Quil baolL comme diacre «t '.A diacre Une mrue fut dite i Vah-tei laWral.Lraehan-ires aaus la direction de M.J.Goulet exÿcu bèrent !« messe Ton.Lea *oîl fureni chantt^s par MM, L, Bourdon.J.Houde.ftoiUe Deoiut.I/.DesJardlw.Touchait l'orri* Mlle Jrirnuine rortlCT.Elle Ulaee anla.P.Ujoi-.K.i.e, W PoiVM et plusieur» autre» Après 47 ans èe loyaux services M.E.-Vi'.Beàtly, président du Pacifique Canadien, b annoncé, hier après-midi.que.M.E.-E.Lloyd, vke-président de.s finances et trésorier rie la «iinpagntè, prendrait, sft retraite avec pension, ie 31 du courant.M.L.-B.Unwbt.Bctuellcment contrôleur de ia compagnie, lui succédera et M.E.-A, Leslie rempla^'erR ce dernier.M.Lloyd, à qui M.Beatty a rendu témolgiuigo, quittera le Pacifique Canadien après 47 ans de loyaux service.I plat contenant deux magnifique.'-I brochets.Marius se sert et prend Ii' I plas gros.Indignation d\u2019OliVf : I \u2014Mon bon, tu n\u2019es pas ronvenabU;, I et c\u2019étBit moi.je t\u2019aurul lais.sé le plus jf gros.\t: \u2014 s \u2014Hé alors! tic quoi ti- plaiOS-tU, ; e t'est justement celui que j\u2019ai !\ttuq En provuucai: Dp i^arhM krrb<*.\tdf bOTtHAl îoT hituL.orn-^ de dehUîlCb.POUR RECEVOIR SAINT NICOLAS I ou il.» allaient en pareil équipage Tous deux raconlèreni alors \"comme ça! comme ça!\u201d ce qui était arrivé! l«» bergens n\u2019en furent pa.s autrement .surpris et décidèrent k plus tranquillement du monde de retourner faire leur prière à l\u2019Enfant-Dieu, de lui raconter la chose et de lui offrir comme nouveau présent ie petit agne-: let dans sa charrette traînée par le ; béliei.Emu joar leurs .supplications, ! et touché par leur grande fol en sa divine bonté, Jésus, par la bourbe de :' SB, Très Sainte Mère la Vierge Marie.If ur promit de rassembler leurs bre-.bl» des leur retour sur la montagne!., I Ils repart irenl donc heurrux.ramenant k vieux mouton mais laissant le péril agneati au d\u2019vln Enfant.Plus tard, lorsque Jésu.s fut un ; peu plus grand.U donna l\u2019agnelet à i son cousin :atot Jean-Baptiste, qui | à la mon de l\u2019animal, se fit \\m vêle- i ment de sa peau! C'est du reste aln.si ; qu'on l'a repré.senté depuis ce jour-là! ; C'est euwi en .souvenir du ra-aseni- ; blement des brebis que.tous le» ans, i le.s bergers de Provence venaient ja- | dis, quand Us avaient la foi, offrir , un petit agneau ptmdsnr la mesne de i minuit.A.NTONY BERTHIER, Etymologies obliquement trois de.*- clous pour former les pieds PPP, écartés les uns des antres afin de donner une- parfaite stabilité au bougeoir.En haut, sur la face supérieure, enfoncez presque verricalement, «n triangle, les trois autres clous, qui serviront de supports pour maintentr en place la bougie C.Vous obtenez ainsi le bougeoir.Un rébus .Or.croit d'ordinaire que cerUias ' tmxte d\u2019argot ont été créés î»r un pur .hasard On s\u2019y t.romp- bien souvent En v oici quelques exemples.Pre-,0011* les mote: \u2022\u2019charrier\u201d, \u201cs\u2019esbi-; gner\", \u2018\u2019zigouiller\".Le premier oor-1 respond nettement au provençal j \"charru\" et à Tltalien \u201cclariare\" I \"S\u2019esbigner\" rappelle l\u2019Italien \"svi-.gnarsi\" dont k sens précis est: pren-I dre U langeante.\"Zigouiller ' n\u2019est ! autre que l\u2019esjjagnoi \u2019\u2019degollar\" (pro-.nonoer \"dégolUar\u2019\u2019» qui signifie; dé-! coller, couper le cou.! L\u2019-xpresslon \"Prendre des vessie» I pour de* lanternes\" ne dit en Italien : ' Prendre de» \u2018\u2019luclole.s\" pour des lanternes.Est-ce qu\u2019en françal» on Ce migiiDii hel»é est en train de elrer acs soulier», afin, que louché pai »a\t-j j pn.pt.-té, saint Nicola*.ne se montre pas avare detreiuiw, «» Jour delnaurall pa* dit jadis: Prendre des fAu.au matin* '\u2019luciu \" pour des latitervesi I En Cherchant un peu.à l\u2019olde de I ce» figure,», vous découvrire* une ffiaxlme chréticuiM, Dans chacune des salles, un arbre de Noël avait été érige pom- recrét-r les petits malades, mais à cause de leur état de santé, le public ne pouvait être admis au dépouillement.Seuls quelqufs Unités d\u2019honneur suivaient l\u2019abbé Jetté.On remarquait.parmi ceux-ci: M.l\u2019abbé Du-gal, M.L.Bouhier, pss.curé de Notre-Dame, Mme L.-G.Beaubien.Mme H.d'Artois, Mme René Morin.Mme George.* Kent, Mme Henri Ma&son\u201eMine J,-P,-A.Gagnon.Mme Pierre Rolland, k Dr et Mme Leduc, M, Sawyer.Mme louis Lacœ-te.Mme Globensky, Mme Jean Rouleau, Je Dr A.-Z.CrépeauJt, Mme N.-K.Lallammc, Mme Bellsle.Mgr Ose.iülienT.SriTE DE LA P.AOr 30 S.-Fr.-d\u2019Asslsé (ExUda LBplMT:e), H S.C.68 ans.20\u2014\tA Québec, mort du P.John Bymc, C.SS.R., 44 ans.\u2014A l\u2019oronto, k P.Keane élu provincial des lé-suîtes anglais.21\u2014\tMort de la mère du cardinal Villeneuve.-Au grand séminaire, coaiventum sacerdotal des anciens de 1910 à 1913.22.\t\u2014A Masson, nwt du curé J.Routhier, 85 ans.M.Martin Kessler nommé vicaire général de Wlmiipeg.\u2014A SaJera Ma.'»»., le curé J.-B.La-bosRière est fait prélat domestique.23.\t-Mort, de Sr S.-Edgai'd (Fernande Petit) 30 ans, des SS de Mlsé-rloorde.Cap-Sanié accueille k nouveau curé Emile Bernard.24.\t\u2014M.Ijombard, de Tétraullviüe, HuU, devient miré de Masson 25.\t\u2014Transferts de curée: M.L.Bo-nieuftuit, de Siùnt-Damase (L\u2019Isiet) à Saint-Maxime (Beauce).Arthur Ferland devient curé de N.-D.rils-.wudnn.26.\t\u2014A Montréal mort, du F.David (Clcaryl F.E.C.65 art».39.\u2014A Saint-Hyacinthe: mort de Sr Comeau (Valentine Bessette.41 ans, des SS.Grises.30.\u2014A Ottawa.le curé Rodolphe BellsJe quitte Deschênes poux Val Tétrault, Hull.Décembre 2.\t\u2014A Berthler, mort de £ir Marguerite de N.-D.(Margifcrlte Boulot), 26 ans, dominicaine.3.\t\u2014M.OdUon Bellsle, vicaire -à Lauzon, nommé curé de Saint-Gérard, Atlanta, à la place de M.Georges Darveou.4.\t\u2014A IVxonto, mort chj P.Mlchael-r.Christian.C.S.B., 75 aius.5.\t\u2014IjC curé Orner Lapointe quitte Sainte-Lucie de Beauregard iMont-magnyï pour Salnt-Damase(L'l.slet).9.\t\u2014Ordination de M.Francis Nor-mandin, \u2014 A S.-Hyndntlte, mort de Sr Sainte-Cécile (Angelina Anger») 49 an*, de» SS.Grises.10.\t\u2014A Llmollüu, mort du P.Léonard 'Jean-Pierre Bonnet), capucin, 90 ans.11.\t\u2014Mort des Seeurs Antonin (Hébert), 71 an», et Mane-Eludoxie (Cor-dlcr), 86 ans.de la Providence.13.\u2014 A Sainte-Agathe, mort de l'abbé Angelbert Saimlisgrin.13.\t\u2014A Saint-Basile de .Madawaska mort de l\u2019abbé Comeau.76 ans.14.\t\u2014Mort de Mgr Eug.Mcderkt, archevêque de Madras .17.\u2014Mgr Oscar Julien, O.P.B-, est i W# Les Directeurs de la\tMaison\tW) A.POUPART\tâf Cie\t| LIMITÉE\t1 à Souhaitent à tous leurs clients et amis Une Bonne\tet\tk ^i Heureuse Année Ils profitent de l\u2019occasion pour vous remercier de votre généreux patronage dans le passé et espèrent que vous voudrez bien leur continuer votre confiance.1751, RUE WOLFE, MONTRÉAL Lait \u2014 Beurre\u2014Crème \u2014 Oeufs Donner un cadeau durable el pratique cette année : UN ABONNEMENT À LA \"PRESSE\" fera plaisir à toute la famille Edition Quotidienne Canadienne Elxpèdiée par la poste au Canada.(ben de MoBfréal) 12 mois.$6.00 6 mois.$3.00 Expédiée par la poste aux Etats-Unis.12 mois.$7.50 6 mois .\t.\t.\t.\tSS.75 Edition Quotidienne Américaine Expédiée par ia poste aux Etats-Uni.s.12 mois.$4.20 6 mois\t.\t$2.10 Edition Hebdomadaire Expédiée par la po-ste au Canada.(b«n 4« M«ntri«l> 12 mois.$1.50 Expédiée par la poste aux Etats-Unis.12 mois.$2.00 |t>é.w*-V* S.>iîîi s S2 RELÈVEMENT LA PRESSE, MON'l\u2019REAL, SAMEDI 29 DECTiMBRE 1934 DE LA SITUATION ÉCONOMIQUE CETTE ANNÉE HA.m lits éi.- I I t 1 f i 1 c c < t t t f Progrès de presque tous les facteurs Les éiémenU qui ont le plus puissamment contribué à la reprise sont l'activité des industries extractives et la hausse des effets publics.LMndice a monté de 19.3 p.c.Ottew».as.\u2014 Im, situstlon àcono mique «M Canada awruse ïn 1934 un TfR>vfTn\u20acm marqué par rapport à l\u2019année passée, Sur >s 94 facteurs qui constituent la base de la statistique économique, U n'y a que 9 qui e ireglstrtnt des fléchissements su cours de la période Janvler-novem-ore df l'srnat en cours.Les redres-ements des autres dépassent 90 pour cent dans bon nomter de cas.La* cléments qui ont le plus puissam-:n'ïit contribué à Uranélloratlon générale sont la reprtse des exploita- veaux beaucoup plus élevée qu'en 1933.Les réemtoauchements durant la période de neuf mots terminée le 31 mars 1934 s'étant effectués en grand nombre, l\u2019indice ajusté est' passé dans l\u2019Intervalle de 7B.7 à 97.4.soit une amélioration de prés de 34 pou.- cent.Malgré les osdUations 'les mois stilvants.llndle* au 1er: Qéoeinbre enregistrait un redresse-.ment de 8 p>c.par rapport au Ler.décembre 1933.La tendance de l\u2019em-1 plol dans ie« manufactures ooneütue ; uii meilleur indloateur puisqu\u2019elle Le trafic est plus fort que l\u2019an dernier Ottawa, 29.\u2014 Le trafic ferroviaire de la semaine terminée le 22 décembre a été de 40,935 wagons, au lieu de 35,623 l\u2019an dernier et 43,367 la setnaîne pr.vûéuence.La diminution a été inférieure à la tendance saisonnière et le nombre-indice a avancé de 69.79 à 71,12.^ Dans l\u2019est le trafic a accusé une hausse de 1,944 wagons sur î\u2019an dernier, et dans l\u2019ouest, de 3,368.\u201c\t|}[ UJ SEMAINE j Faits optimistes 1 Meilleure stocks Mojyem«n; d«i\t<»T2«di»iin«t pendant la Mfnai».Mlon lea oîiirfres fournis la Maison L-O Beat'\t~\t' *\t- \u2018\t*- - rua NoLr«>Daiii« \u2019>uatt g4f _la Maison^L-^ BeaubMa st Ct».«aarnbraa â« U Bourse «t du Curb da Mootréal.'low productives et.la Ratisse des!ne subit presque aucunement lln-effeti.publlce, La hausse des effete fluence des travaux de secours.Si Contraction de la livre et du dollar américain en 1S34 !\u2019t«i tient compte de Tajustement| saisonnier, l\u2019améihoratlon dans la, situation de l'emploi manufacturier' a été presque Ininterrompue depuis j mai 1933.L'amélioraUon par rap-j port à la moyenne de 193.3 oorres-' pond a 11.6 pc.La plupart des; La livre sterling et le dollar amérl- (Axetic\tPnwse CanaSier.ae: fédéraux.Inaugurée en 1933 et 1933, .if.'t ronttnuA- en 1934.Leur rendement oour lu période Janvier-novembre 1934 est dé 3.97 pour cent au lieu ¦ te 4 50 pour cent la période corre*-jîondanL' dr 1933.Celui des obllga-tloni.d'Ontar» est passé de 4.67 p.c.' 4 15 L>C\t: gTÉinOPS UlOTl^LriTO Util*\tumi-rv«»n or- ctvtiL\tuc.\"i j te txl't auf Ui rote d-< obllMtlop' K I l'crtants réembauebements.Les re-l changes étrangers de Montréal au, attEinr «)n niveau maximum de l\u2019a- ' dressemente de la nwenne dans les'cours de 1934, tandis que le franc j y, As.truerTe â amélioré 1b position.indisslries du bois, des textiles et de A-' détenteift e' a favorisé la pro-lia métallurgie correspondent res-.¦hK\u2019tloii in-dustrlellt ainsi que les 1 pecUvement a 19.3 pour cent, 11.4 iP«ir cent et 17 pour oent.Le relé-' IjA reprise des exploitations pro- f ventent dans les industries extvac-ductpvi qr* avejt commencé en I tives est de 13.6 pcai:-cent, ce qui est 1935.' s'?s- «mtinnec L\u2019améliorai Les reculs de la livre et du dollar dollar canadien étrangers.La vlg sur les marchés ulvîir.- ¦'e pro-Idc*l\u2019emploi dans li* manufactures sur les m.c-chés extérieurs \u2019\t'- Débutant à $5.15.la livre sterling a; s\u2019est relevée légèrement puis a rétrogradé presque anssiWt à $4.98.TTne' pec oos.-pp srr\u2019 grès pendant les pr-'miers cinq mois i est, des plus nota'oles, la hausse de la d- l'a-née en rawr.s j ésralement, été ! ntoyenne mensuelle durant l'année ùi plu.s marqués ce qu; f.al! que | atteignant 875 pour cent, l'indice du vo'umie phvsiqiiç de* af- ; foires ibBsr ion en 1926' re.s.sori à'\tL'IndiMtrle extractive !W 4 en janvier-novembre 1934, contre : 79.1 !;.période correspondante de \u2022 voRjme de prod'JcUon des Indus-l\u2019vnnéo passée Otte hausse de 19.3 ;\t.-tractlves.hà:\u2018.m\"n\u2019.>a production d\u2019énergie| électrique et le commerw.Prix de» denrées\t.\t____________ rrîlKïivfmerj!: fEnnf.\u2018^ pendant Viurinf^f* ; environ et celles de nickel dp 36 p.c.; au débojt de j.iiliets, A i lions de zinc ont atteint un niveau !é *5 16\t, très élevé, .-augmenution sur Jan-l Un mouvement de baiss.» sulvk et- VALfURfi : \u2022\tOu».\tHaut\tBta\tPern»,\tCbanK.\t Aberu Piriflc OrslB\t\t2\t3\t3\tte\t\t AmalfaAMted Klectrtc utty\t\t\t.16\tÎ5\t18\t15\t\t AMociate^ Br«w6rfaj\t\t\t\t\t.\t13V*\t13\u2018a\tI3V*\t134\t\u2022f\t4 B«tiiuMt eo»«r and Paptr\t\t\t\t5!%\tIH\t\t4 Bawlf oram ofd \t\t3Ï\t33\t33\t33\t+\t3 3eil Téléphona\t\t\t.\tJ984i«\tÎ37»*\t13l*i\t4\t1 Bmsiflan Trsetisi;\t.\t.\tJOS*\tion\tlow\t104\t\t \u2019 Brltiah Columbia Pover \u201cA**\t\t.\t3«1*\t38\t384\t1:\t% \t\t4\t4\t4\t\ts.Bundtni Products .\t\t\t\t\t30%\t36\t36\t\ts Bruc* 5îîk\t\t\t\t.\t12^4\tli\t13 S*\t14H\ta.\t14 Canada Cemoni\t.,, ,« ,,\t\tv.\t7»r*\t74\t4-\t4 Canada Cernent prfr\t\t\t\t\t59\t98\t584\t\t Canadian Northern Fo^r\t\t\t18\t18\t18\t.\t Canada Steam«bîi> nrtv \t\t\t7\t«\u2022a\t«Si\t\t4 Canadian Bronte\t\t\t\t3644\t3SH\t264\t+\t1 Canadian Car\t\t\t.\tT\ta*.\t7\t\t\t14 Canadian Car prlviîdtJé .\t\t\t\t.\t14\t17 W\t!«\t184\t\t34 Canadian Celaheae\t,*\t\t.\tJO»*\t23^4\t19S\t224\t4-\t Canadian Otlaneae ptIt \t\tlU\t1184\t117*i\t118\t\u2014\tv* Canadian Cottons\t\t\t.\tÎ0\t80\t60\t60\t.\t1 Canadian Cottona prîT.\t.\t,,\t.\t»d\t95\t95\t95\t\t Canadian Htdro-fflect nrlr.\t,.\t78\t?B\t74Vi\t?5\t\u2014\t1 C«n, InS Airohol \u2019A\"\t\t\t\t7»*\t8\t64\t+\t4 Canadian roc.' Alcohol \"B\u201d .\t\t\t.\tfit,*\t5W\t64\t4-\t CanadUri Paclflo Ratlwaj:\t\t\t.\tnn\tUVa\tll»-*\t11 S«\t\t4 CoïklEQU PIOTf\t.\t.\t\t.\tT*«\t\t\t84\t\t Conaotldated 8mfItéra \t\t\t\t\t\u2019.36»^\t133\t1384\t\t3 Can foreign Idt\t\t\t\t\t38 >4\t28\t38\t\t\u20184 Canada Wlr?and Cab>\t« .\t\t19*-;'\tJ8Vi\t194\t4.\t1 Dominion Bridge Co\t\t\t.\t33%\t33V»\t33*4\t334»\t+\t4 Domiuiot* Coa! prlv\t\t\t ,,\t\tmn\t120S.!\t1234\t+\t34 Dominion Olaas Co\t\t\t.\t1«S,\t110\t103W\t110\t\t7 Dominion Sfeel and Coal \u2018Tl'*\t\t.\t5\t5*^*\t4»4\t54\t\t DomiciOQ Textîîe Co\t\t81\t80\t81\t\t1 Domtuiûii T\\extrf« nrlr\t\t .\t.\t137\t137\t137\t137\t\u2022r\t1 Dryd*n Paper\t\t\t\t4\t4\t4\t\t Poundatioc Co\t\t\t\tÎ3S,\t13 >t\t13 V»\t134\t\t General Steei Warea \t\t .\t\t\t4\t44\t\t4 Gard (Charlea and Co 1\t\t\t4^4\t\t44\t\t Oypaum «Canada* \t\t\t\t6S\tS'«\t84\t+\t Hamilton Bridge Co\t\t\t\t4W\t44*\t44\t\ti* HoUlnKer Cona Gold bl!n«« .\t\t19 80\t18 7.4\t19 SO\t4-\t0 SO Hoarard Smith\t\t Howard Smith nrlr\t\t.\t9».\t10 Sh\t9>\t86\t96\t\t \t\t13^\t13%\t134\t\t»i Intemetlont: Nickel \t\t\t\t24».4\t\t34\t\t14 International Power\t.\t.\t5^3\tS7a\t5%\t8%\t\t14 toternstional Power prlr\t\t.\t57\t«8\t57\t65 4\t\t94 Lake cf the Wooda\t\t\t.\tÎ3\t13\t12%\t13\t4\t4 Mas6Harr!3 Co\t\t\t.\t3U\t3H\t3%\t54\t4.\tU* McCo.l-Prontenac OK Co\t.\t.\t13».\t36'.\t14\u2019»\t13S\t144\t4-\t1 Montreal Light.Heat and Power\t\t31\t30%\t304\t\t M\u2019^tiirea.Light.Heat and Power Debt.\t4«>a\t48^1\t48%\t484\t\ta.Montreal Tramway» Co\t794\t90\t794\t80\t-\t4 Nationa, Brewer'ea\t\t\t30\t31\tno\t31\t\tI Vsrlonal Brewortes oriv\t\t.\t38^\t¦!«\u2018j\t384\t38>i\t\t Kattona.Sieei Car\t\t\t\t\t18\t184\t18\t\t3 Niagara Wire Wearing .\t\t16\t18\t16\t\u2014\t2 Ogdue riour Mia.\t.r\t\t.\t165\t185\tUF,\t18.\t\t Power Corporation\t.\t.\t7*-*\tr-^\t7^4\t94\tJ.\t14 Queber Fowr: ShawJnlgeo Water and Power Co .\t\t16*4\t10\t:«4\t.L\t\u2018'ft \t, .\tn«.\t18>*\t174\t184\t\tÎSu' SherwiD iVillunu B*mon and 8onr.prit,\t,,\t, .\t17\t17 Si 100\t164 JOO\t174 100\t\tm Southern Canada Power Co .\t.\t1 *.\u2018-ï\t12\t114\t13\t\t g-Tiawrenee Corp\t\t\t\t1 40\t1 35\tI 40\t4-\tf) 05 3-Lawrence Cor?prlv.\t\t\t.\t7\t7\t\t64\t\tV* 3 -Lawerce Pape Mil.» prie\t\t\t13\tÎ2\t13\t__\t 9t<\u2019e: C(.or Canada\t.\t.,,\t.\t43U\t49*.*\t434\t464\t\t2 Stee Co of Canada prîr .\t\t42\t41\t43\t-t.\tJ Waba.«o Cotton\t.\t\t\t.18\tla\t37Sa\t174\t\t)» Wlni.ipeç Blectrl-.Co\t\t .\ta*-*\t3V.\t3\t2\t\t Wood! Mff prît\t\t\t\t60 BANCH\u2019EB\t60\t80\t60\t\t' Canaaleohe\t.\t.\t\t\t .\t130\t130\t136\t138\t\tX Commerce \t\t .\tim\t\u2022-*\t\u2019«6\t166 4\t\t Mcntréa'.\t\t.\t\t\t301\t3031,\t301\t201\t\t So.i\\*-'l\\f-Èi:oiit6 \t\tr?0\t379\t279\t279\t\t ^.-^'»al*\t,\t,\t\t\tH*Ô*4\t169>4\t188\t;894\t\t»» Canada\t\t\t5S'j\t98\t06\t55\t\u2014\t Toronto;\u2014Le» marchands de Brantford, Bt.Catherines.Niagara Palis, Kincardine et autres centres ontariens rapportent que le commerce de Noël est le meilleur depuis plusieurs années.Héglna;\u2014La Consumers\u2019 Reflne-riéô üo-operative Association doit construire une raffinerie à Réglna pour fabriquer du cwnbustlble pour les tracteurs.Fort William.Ont.; \u2014On demandera des bûcherons cet hiver dans le district de Fort William, pour couper un million de dormants de chemins de fer et 60,000 cordes de bols de pulpe.Oa-en Sound.Ont.;\u2014La Northern Boit.Scre-w et Aire Company.Ltd., opère son usine locale à un taux beaucoup plus élevé, a.vant reçu des commandes pour l\u2019exportation.Windsor, Qué.; \u2014 La fabrication tenue des durant 1934 L\u2019amélioration des affaires se reflète sur les marché mobiliers : le mouvem-ent initia! de hausse atteint ^ son sommet en mar».Dominion Coal de priorité iStrrie» île i» Pxvt» 0»n»dl«n»e) L\u2019ajnélioration des conditions des affaires a travers le Canada s\u2019est reflétée d\u2019une façon générale sur les prix des titres mobiliers à la Bourse rte Montr^laucoutBdel934.Lie mou-rement Initial de hau-sse atteignait son sommet au milieu de mars alors d\u2019automobiles au Canada durant les i que la moyenne de trente stocks, dont onze premiers mois de 1934 accuse un aocrolasement de 72 p.c.par rapport à la période correspondante en 1933.Sault Stc-Marle, Ont.; \u2014 L'agent fédéral local de placement a placé en 1934 2,916 personnes, contre 1,375 en 1933.La'chlne, Que.: \u2014 La Person's Antiseptic Company de Londres, Angleterre.a ouvert une usine en cette ville pour fabriquer des déslnf-ee-tante.Vancouver : \u2014 L'Occidental Fruit Company doit construire un entrepôt frigorifique à Vemon, C.B., au coût de $6l),00ü.Oalt, Ont.: \u2014 l> .¦l\u2019ï .SI» .1 50 .Sir .W Ite marché d«« grains Une augmentation de plus de $36, 000,000 daa»; la valeur de la mot-ssaÉ de blé et une dln-ilnution dans le rS! port de blé sont les côtés encoura géante ft la fin de l'année.lies fer inters ont été le» principaux bénéflç clalre.s de celte plim-value; Ils o« disposé de plus de 80 ét qe j* moisson estimée à 275,000,000 de boisseaux.' la fin de Tannée.Le prix du blé a atteint son ina.xi; _ muni en août à 95 cente le botoseaji construction se mirent ft monter \u2019 pour la livraison d octobre; les spéj fOU-s l\u2019Influence de Tlntérét dans te çulateurs étrangers se mirent alofi prolet de c-inalLsatlon du Saint-Lmi-\t«V.'f novembre, i«l '\ti rent.lies papeteries suivirent ensuite 1 étalent fixés à un minimum , mrecteur\trintematlona', Paper Corn- | cente pour la livraison de décerné moi, -i l\u2019a; res.sor\u2019 à 71.6 contre 67 0 ÎB p-.-iod*- correspondante de 1933 soit ,!T« hau.ssp correspondsnt a pmsniie 7 pour cem Le haussa des prodinU d- L ferme rorrcspoïKl ,i T- ; p.c.Indication que l'écart enln.\u2019.rroduiu ; v.ricoles et tes autres p.-|»duit5 s.\" rétréci?L.-('ii\u2019is, df; exploitation.» Ind'os-iri.-;- et It rave.iu plus élevé det - \u2014, - - .\t, V -Cùr'.orli îlori 7 5 î>c flur les 2.603.000\t^\tEn dér^mbre elle s est tasw^ bai ; BriiUn Am^n^ ai.\tOü.1933 Lee expéditi.-ai.» d\u2019argent ont\t;\tde $4 84 et s\u2019est, améliorée ft la rtilte toutefois baisse de 8.8 p.c.Ia pro-\t-\tde la b-jlssc d;-.dollar canadien.\tcar.»dii.\tBud Brewer-.eV duetton de charbon a augmenté de\t; Ite dollar américain a déboîté au\tc»n«fn.r.ion eiigiréè«rîr$c.jïiK or.-:\ten ce : ram Î9:u, L\u2018lndlc«'ajusta fondé sur j sc contracta dava-ntaee coîK*?rn«: Il revenu des compa- ; 29 facteurs es- d»- &fi.O en novembre ! être à 3^ p.c creficampte en L= U»- rendement.s dfi obji- ;\tlieu de 80.7 en Janvier et enregis- ibre, A la fin d\u2019octobre U se redressait piçaiemmi\thausse de 19 px.îjajde2 px En novembre une tendance t Doifilolon 8:or«« tA>ui _\tTar ttïOÎU,* rcoi-n cm, mffcrTr.L>5cmem des -: I-U Pa'J düvisie canadienne suivie cinno nouvelle hausst au conrrencempnt dt:; l\u2019annee.de sorte ; cUnr- à 18,3 pour cent imporutions de coton brai que les r.lvea-ax avalent atteint teuL r\u2019.axlmuiii en avril 1934.Quoique les ; nu vaux de ce laoLs ne i-e soient pa* ' ^ LASCo.OOO .ivree oon^ 99^.000 mamtenu.» durant le .\"csw de Tarmée, ! .'anTter-novembre 1933, soit une l'indiev cf.\u201dx-.!f 1 de la période janvier- ' \u2018Ugmentallon de 25 p.c La produc-novembr.' 1934 accuse uu« hausse de; ^ papler-journa* a augmenté 3C P C.par rapfwt -a la période cor- : (te 23 p.c., « tes expoTtatlona de plan- respandar.te de 1933.îja oote des ac-tioas a'-ait aîrern-; .son afwgée au mot.-; d'aoii: 1934.l\u2019mdicc de vingt-trois PKitosiUiis rvrwi-tarit à 141 î rouw: 100 en 192t>; au lieu de 107 4 te che.t et madriers de 33.2 pc., ces dernières atteignent 1569.01X),000 pieds en Janvicr-nftveinbre 1934, Oil constate une reprtoe accentuée dans tes Industries primaires du fer Essor de l'industrie extractive en 1934 mois correspondant de Tannée pas-1 et de Tacler.La production d\u2019acier *«\u2022- La ha-u.sse durant la période janvier-novenibif; correspond à '39,4 p.c.I.emploi en lingots a augmenté de 95.4 pc.pour atteindre 700.167 tonnes; celle de fonte s'élève ft 364.600 tonnesÆOlt -un accroi.-,»ement d» 91.4 pc.L\u2019indurxrie au\u2019uvmoblle a également L\u2019emploi ôé.st maintenu a des ni-j été plus active La production est dé -! IIÂI58 unités, soit 82 2 p.c.de plus qu'er 1933 Les importation* de caoutchouc bnit ont augmenté de 45.8 pc .et celles du pétrole brut de 1.6.5 p.c .pour attemdre 1.037.500.000 galions.ooiriîr.lon r»r orir.eori -A'-\t.Cienç-* :.=!!«; Wirta prIT .Hi>me Ou\t.Htram Wulker .HIrRm Wslicer nrtt.Imperial Ol.\t.iLternatInna: Petroletsm Internatlanai\t\u201cA\" .Internationa, Oillîtla* \u201dB\u2019\" ,, Meicher* \"A *\t.Metchera \"B\" Mit4;h«w eftobert).PaR» B^rsey .Pn«»\t.' Vvk» Bro*.prtT.i Po'ser Corn priv .ReK^ai Kriti:n<\t.; Hoeers-Ma;<ç»t;c Corp .[ Ro?ant« 0!1 \u2022 ôoythéfrn Canada Poner.prl7.1 Thru* atofr.'-.pri» i Uîiîled DiatîlJers j United\t.Walker Brea- ftÿSliôUiLEEs n UIVIUliMICt) La Banque d'Eparçme de la Cite et du District de Montreal AVIS DE DIVIDENDE t>u divtdenoe- de î\"0J7 doUa;- par action pour îe :rUne^^re c-ouruLi et un Mni d\u2018ur.dollar par acL'.oa.ont été diÿciarcs 4ur le lij-\u2019ta; Terse cç c»ue Ban^jue Cta dwt* dendè po: ; arrcni payable* la « -apres vueffredl le 2 janvier prcchtln.aux actiun-najriw inacrî!,'.samedi te ((Ula>' décembre proenalo \\ mîdl.Pt?ordre du Conae;: d Administration.Le Directeur genera!, T, TAGOAUT SMITH Montrea!, > 2« norembnt JÎ34.«fit pl-u» élevée qtie celle de 1929.dernière année-record.On constate de nouveaux records pour te plomb, te zinc et te cuivre, ainsi que pour les lA construction\tplatlnldAs, ; La valeur de la produclloi-'.globale La construction, favorisée depuis le j e*t estimée à $278.337 000 pour Tan-mols de juillet de contrats fédéraux, née en cours, soit une plu.»-value de I esc en meilleure posture qu\u2019en 1933 I Le total de.' contrats accordés durant I les premiers onze moto de Tannée se ! morne à 1119.749.000.sole une plus-1 val-ae de 34.4 pour cent par rapport i à la période correspondante de 1933.I Ites permis de bfttlr émto par 81 rlUes ont augmenté de 23 pour cent à j $24.326,000.! La production d'énergie électrique 1 a battu tes records de twte autre an- Ottasca.29\u2014Les estimation* officielles révèlent que Tindtistrte extractive R fait de grand.» progrès durant' ttïüttiu cin pnv Tai-inéc en cours.Le* aiigmeniailons se répartissent sur toute la ,lgn« ; j .métaux, combustibles, autres métal- ! bÏ^ Mette, loïdeas et matériaux de ron.»tructloii.I ai* si-.Muar; Ce sont notamment quelques métaiK qui se partagent Taccrol.wment > plu.» notable; dans olu.sle-jrs cas, de nouveaux records ont été établis.La valeur de la production d\u2019or bat tous te,s records.La production de nickel i orthtm-Bnujqaev Hu-»fV Q\"l!l Jaciton Ma&lon .Lakt Shore Lebfti Oro Lee Oold Macaua Mining: Con>or»tlon N'pL&ftmK Noranrta .Parim:!'.Plcicîe Crow 104 ü'a 23*.5*8 140 i 1 40 70 14 1?lîH rv4 :o\u2018i.27-5 40 57 24-*, !3W 15'* 31 : Si 35 3 3% 1b : 8(> 14 S3 7H 18 50 3^ VÀ 75 2J 4 îb 73 I\t;o 5 3^ ! 50 5*.80 4 22 ^ II 294^ 104W 8».224, 5** 140 \u2022 7* a 1 45 9i S3 r.4i 3î, 43 28A^î 40\u2018.j 8\u20190 25\u2018* I?\u20184 îû% J! 1 50 35 10 H 3V, 3\u2019.b 7«\u20184 1 30 14 83^5 S'».T'A 18 50 84 Î3 7.S ÎB 4 40 H : oû 4 îb ; 50 5 5Ô 3S.¦ 14^ 7Ô 104 32*.140 7 1*40 70 14 19 UH 3V* 39^ 37\u2019a 39 57 34 H î«î, 30 U 1 50 30 10 3 3 7^- 1 73 U 82 T\u2018A $a 60 k«3 ÎS T5 ?4 4 00 73 1 10 4^ 9W \u2014 1 50\t\u2014 \u2018'oo \u2014 2%\t~ Î8^\t\u2014 U\t- iO\u2019-h 104 V* SH \u2014 33^« 140 7^4 3 1 45 95 ;ov, 22 MS 3V» 4,7 28 W 39 80 25\u2018w 101$ 13-^$ 30*» 1 60 30 :o^ 3*H, 31.78 l; î 76 !* 83 ?<\u2022 -i- 18 SÔ 04 12 75 25 4 74 0 10 \u2019 V* ! {Du coTTMTMniant 4« la PRESSE .Quebec.29\u2014\u201cL\u2019année 1934 a été très tavorable à l\u2019industrie minière clan* la province d-> Québec '.a dWa-réhlerM.A.-O.Ehifresne, directeur: .\t, du service prov-lncldi de* mine*- j\ti;,E\"iutrëI compagniereus- i bre ét 80 cents pour celle de mai Jfs,\tannoncé 11,11^ auernen sent annoncé uîip auRmentalion j dans les prix du papier ponir 1935.k [ A la fin de l\u2019année agricole 1933'-34.les stocké* de blé étalent eeUTn^.3\u20185 0 05 1 0 06 D\u2019après M.Dulre&ne, en carrières ont enregistré un renou- j pr^uils^\t*mi\u20acux'^ven- i aupuentation' .suivit te\t478,000.000 boisseaux.Le repor du.s qu\u2019en 1933.De même te demande I\t«X\u2019^kr VrtS I\t^\tte quantité m a été plus forte cou- tes produits dt ' «dnccmant la vente par certaine.* | qui,sp pour te consommation dom«V 1 Tamlante\tproaulis ot\tde papier en bas du prix ; tiqu,.^ 160,000,000, œ qui labae 318 Mail ?esl .surtout dan., te produc i\tte .'lion de* métaux que les orocrè* se\tpublics subiw=aienl de te tlor.Les exportations de te demlê^ ^ sont fait Temif Lteiw\ti\t^\tenquêtes fa tes I ^e moitié de Tannée ont dépassé 57,.sont lai.senvii, L«n, ce aomume , tteuada et aux Etate-Unls et a u- , OOO.OOO de boisseaux.ne publicité adverse.Ces valeurs se i redressèrent Immédiatement après ^^u\tvue statlM^t^, le la déctemtlon du premier ministre .^ \u2014 i» ; c\u2019est \u2019.'ouest de te province qui a été ~\t' te plus actif.Plusieurs nouvelles ml- _\t, nés ont commencé à produire.Le directeur du service des mines e.st en mesure d\u2019affirmer dès main-tenan; que te prodttcrion de Tor principalement, à augmenté de façon appréciable.Dans l'ensemble on peut dire que l\u2019Industrie minérale a éte prospère *1 on la compare ft ce ¦ ; qu\u2019elle était en 1933.t.La production de Toi- a augmenté '\u2022 I en q'jan jOue ce \u2018l\u2019an dernier.^ ' $85 Tonce aujourd\u2019hui, i Le service des mines a continué é o.osi donner des cours aux prospscteur.î.iSes laboratoires ont été tre.* actifs.Le.s anal.vssi d échantilloas de toute a! I iiauire ont été très nombreu-ses.Bref, terminait M.Dufresne, on t I peut dire que Tannée 1934 a été satisfaisante en ce qui concteme Tln- , clans le commerce d\u2019exportation; serait wreelraMé i ^ ^ diminution quand on companj .serait -sauvegame ;\tpremière moitié de Tannte agricole antérlmfé.Du lev août avec ia première'moitié de Tannte dans ces compagnie*.\tagricole ant^mne.Du lev août 9 décembre 1933, le.s exportations oi été de 63,000.000 de hotoseaux.La.hausse vive des titres de Dominion Steel and Coal Corporation, suivant la publication semi-officiel- ?7 nno\u2019onn'rtaoa'ia mSm« le des piams de réorganisation de la stmeUrre financière de cette compa- { gnie et de sa filiale, la Dominion Coal î nrit' çf en va\u2019eur.On sait\tlimited, constitue le faille\t, Vve^ aS pATL\" j\t! Nonvelles coiDpagniBs à chafle îédérali Idustrû» minière.MTNS8 Arazüi&n Gold DiamORâ Buio\u2019.t» Cartnr MaUrtlc Ceaî-ral Putrtc».0'jpa7qu\u20act\t.,.EWorEdr.\t.i j F2iconbr;ti#« 26 pour cent sur les $221.493.259 de 1033.Ites métaux y sont pour $192,-668,000 soit 31 pour cent de plus que Tannée pa.sséc et 25 pour cent de plu.s que Tanné»-record 1929 A noter toutefois que Tor était coté cette année à $34.49 Tonce au lieu de $20.97 en 1929; d\u2019a-atre part, le pri.x de* bas métaux était bien plu.s élevé en 1929 que durant Tannée considérée, lü total pour les combustibles Ploneo.'.B C.Quebec Gold .,.Rc&â Authier ¦ .8an Ar.tc-nlo .Bheriitt-Oordpû .SUcoe\t.\t.Stad^ruu HuUlvi^n rpcx-HiiRheA .W.'lKfït HtrRre*v«* .o:h 50 32 2té 33 30 .02 1 05 Wf 1.24 3 43 02**4 1\t03 16 32\t60 OtH o: 2\t53 1\tOO 2\t4 7 33\t15 IW T BO 10 30 W'-# 71^ 4.40 .45 2\t47 .!8 42 3\t90 \u2019 8 70 OlVk 56 34 33 50 03 : 05 OO*-* ! 24 3\t4.3 02\tH 1\t03 18 64 00 04^ 03 2\t53 1\t00 2\t66 3: 26 19 1 95 10 30 09 ^ .81 4\t40 45 3\t55 16 «2 4\t00 I 93 ÔM., 50 33 50 33 00 02 1 05 oe>»4 1 24 \u201c Cf 0214 1\t01 14,4 53 50 034'* 03 2\t53 1\tOfl 2\t47 32 75 19 l 80 10 1C 03 71h 4 40 .44 2.45 .15 .40 3\t90 68 26b 33 00 02 : 05 09 : 24 3\t4.1 ViU l.Oï \u2022 MU 54.00 03b 03 2 S3 1 00 2\tSo 33 00 19 ! 95 :o 15 09 .80 4\t40 44 3\t55 15Vli 40 4\t00 8.95 0 01 OC»';.^ I 50 00 \u2018 J : Le luarclié des neufs Du point de vue spéculation ia.tenue de Dominion Coal de priorité fut de; plus remarquables.Ce titre débuta ft 10 et au cours de Tannée se hlMa à 12.7 sous l\u2019effet du pi'ogrrès réalisé dan.s te réorganisation de la structure financière des deux compagnies: cette réorganisation com-jvrend te conversion d'une émtoslon d\u2019obllgatioas de Dominion Steel et des changement* dans les titre* de priorité et ordinaires do Domlnlcn Coai.An Curb Ottawa, 29.\u2014 Ia Gazette Offtetoèi le du Canada donne la liste des nc»i vclles compagnie., suivantes : Supreme Building Products, Ltd,?.500,000 action*- sans nominal, TotoF to; lAvell Investments, Ltd^ LO# action.* sans nominal, Duharmlj Ouest.Qué.; lAbem Jewellry 00,1 Ltd,.$50.000, Montréal; Kevstone OU! Refining Co., Ltd., $99.000, Montrés! I Lea forts mouvements de hausse 11 7 a ionswenvp» qu* le marché aux vo-, dcs titres aurifères suivis d'uue teri-: laatéc.et, .oéciaiameat le marché aux 'din- j dai-it-e réactlonnalie générale coiis-'z5î\u2019h\u2018î O'.l 00-*.1\t00 , aeûi ètr: tou 00^« j wiins et U y 04 prix du cétéU seront encore plut ékvé« au ! *'^^PnUon vefa^ les au^rf» COinp^Itl-Jour de l\u2019an qu\u2019a Noèi.La situation en \u2019 rnenw RVec le résultat que l'intérêt généra! est donc très ^alne 26 I Aliwl.K trouvent conîlrtnées lao» prévl-Isloas qués !» produbticn.des dinde* Mrslt OO\u2019.xjpeu aboradante cette année.Mous savions 16 dopuU quelque teni:>:, qu it en aer&il dans l'Ouesi.et il parait «n être ainsi dans rKst ou 11 est un peu pliu dUIicue cepeh* C6 d»r.' de lalre une éd/aiuatlon exacte de la 15 production.Ce manque d'approvlslonne-03 menu eu»^ la cause pr:n>cipaie de U laibic\u2019v-09 se des exportataom cette année ainsi que de OOV* la Jemjeté dL marché d^nnesüque.02*À\t11 serait diflicile de dire au juste'qneüe 05 infUience remploi croissant dex categorii*^ 40\t.' J T\tl R baUu les records de toute autre an- ie towi pour jes oomoiifitiwe» LOrapagnie des Iramways inée Le total des premiers onze moto i ihoulUe, g^.\tpétrole bryt) de Montréal AVIS W.DIVIDENDB de Tannée s\u2019élève à 19,089,000,000 k.,wh.contre 15,845.000.000 en 1933, I *olt un accroissement de 20A px.1 Les chargemente de wagons durant ! janvier-novembre 1934 se montent ft I '3 153.000.soit une augmentation de - ! J5 p c.environ sur les 1,875.000 de »uTo\t\u2018 1933.Le revenu brut des réseaux iCJ7R.est passé de S\u2019vinÔt^În JcIntins^^?'*\u201d®\u2019®\u2019*^ ^ $129.335.000 et celles E\"! \u2019VINGT-CINQ CENTINS i$2.2hi ,\tU04.184,000 à $114,980.- par Bctien pour le trimestre ftnto-sant le 31 décembre 1934.a été déclaré sur le capital-actions versé de te Compagnie, aux actionnaires inscrits le samedi 5 Janvier 1935, ft midi, et .seia payable le mardi 15 janvier 1935.Par ordre de TAdministratlon, PATRICK DUBEE.secrétaire-trésorier.VENDREDI, 28 DECEMBRE 1934.se monte à $94,731.000 contre $47,-778,486 en 1933.plus-value de 15 pour cent.La prod-jction de houille a augmenté de 17 pour cent en poids et de 18 pour cent en valeur et celle de pétiTiIe brut de 28 pour cent et 20 pourcent; quant au gaz naturel, 11 enregistre des fléchissement* respectif.* de S pour cent et 2 pour cent.Pour ce qui est des métalloïdes 000, plus-values respectives de llü p.e, et 10.4 p.c.Le commerce extértear L'accroiiiaement des échanges a STandement contribué au redressement éconozniq-ue durant Tannée.Les exportations se montent à $598,600.-000 durant la période janvier-novembre, soit ft 23 p.c, de plus qu'en 1933.Les importations ont augmenté de $385.800,000 à $474,400.000.soit une plus-value correspondant à 29.7 pc.En dépit de l'accroissement proportlonnei plus élevé de* importations, la balance du commerce est favorable ft raison de $124,100,000, amelioration de 3J2 pour cent par , rapport à Tannée passé .Le total les paiements par chèque ]\t»»\"* les onze premiers moto de ! dans 32 centres de compensation ac- i Tannée les recettes nettes du Cana-1 case une plus-value de 84 px.sur I tUîn Pacifique ont enregistré une (Janvier-novembre 1933.On cons-lAJKmentation dk; $3496.000 sur celles I tate des plus-values dans les cinq ré- de te période correspondante de Ton I gions économiques du pavA sauf les ' \" prot-inces des prairies moyenne quinquennale de 1357,000.(sans les combustibles; tels que Ta- )Soit des accroissements respectif* de * 85 iKTsnéU- du Mxrchè d»6\tmais on nr xaurait douter qu'oUe a et/ oonsldérablo n que i'mpio! de e«t ext^Kortes x créé 1& confiance perml Ica xcheteur» et fitlmuié l\u2019intérêt pxrm! 1«£ dètalUxnui et Us con> eoimnxtxur*.Elle » donc eu » oe point de vue \u2019.ify srande valeur «ittîraentxip.XiO classemrn*' stxndxrdlxè pxrxit mainte-n»cr un facteur permanent bien eu»!i daiu presque toute* ie^ pha.8es du commerce-de.s t roixlllw.I#e» initpecUons de Ntagr-a* cette \u2014\t^ .\tI année ont été bien jupérlnurofi » ceUe* de* I Winnipeg, 29.\u2014-Lie meilleur\tprécédents» et dans prcaqur toitiei.Ottewa, 2S.- Les charbonnages merce de Noël depuis plusieurs an-j i\" canadiens ont produit 1.409,000 ton- riéeff a été enregistré dans Je Demi- i magaainn de déuii miirquécs du noU de la ncs en novembre au lieu de 1,347,000 ; nJon cette semaine.Ijes ventes au I catégnrle.CcUe cooperatlori de la part de le mois corresix'r.dant de 1933 et une détail ihtereifrt'v pour contrihaer i ce dé- La production de Grande activité du houille en hausse comiuerce de Noël 1 mtente, le feldspath, le sel gemme, le gypee, le sulfate de sodium, etc., la valeur globale au augmenté de 6 pour cent, étant passée de $10,004,537 ft $10457.000.La valeur de.s matériaux de construction.riment, chaux, ouvrages en argile, pierre, sable et gravier, est.passée de $18.096.887 à $20361.000, soit une augmentation de 32 pour cent.ASSEMBLEE ANNUELLE Avis est par les présentes donné que te soixante-cinquième A3SBM-BLEE ANNUELLE des A-ssurés de THE MUTUAL LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA\tI provinces de* prairies.Le grand to- aurt heu au siège social de te corn-1\t«T.«W,600.00Û à $35.- pagnle à Waterloo, Ontario, le Jeudi : Les oscUiationii des dépôts n\u2019ont p** 7 février 1935 à une heure de Tapres- été aussi accentuas que celles des midi pour recevoir le rapport des Dl-\t^^t.le total dM j-f\t[wemiers étant beaucoup plus élevé recteurs pour 1 année dernière, élire, les périodes de preepérité que de» directeurs pour remplacer ceux i dans celles rte crise.Le rappcwt des qui se retirent et, transiger toute* ; opérations de débit ft te moyenne autres affaire^ qui peuvent\t^*3^^ devant lacscmblée.\tj lieii de 13.2 la péiiode correspondante Tous tes assurés, quel que soit le ' de Tannée pe*eée.\tj\tbrut« montaot de leur police, ont droit de ( En temps de crise, la baisse det I £>*pen»» vote,\tI é* Tlnactivlté oonunerciale ont\tneii*.w TT\tî 5\t1 effet un r&Jentt&aement des dé\" tv.-H, SOM^V^LE,\tLa vétoclté accrue des dépôts Oérmnt gênerai, j durant Vannée en coûta est une lüdl- Baisse des recettes nettes du C.P.R.4ri, et 37!;.Le rendement néo-éco*-saLs a augmenté de 15 ^ pour atteindre 594.000 tonnes.L'Alberta en a produit 534.000 contre 535,000 en novembre 1933.s\u2019étendit bientôt sur toute te ligue.Les distilleries, particultèrement Hirnm Walker et DistUlers-Seagranw, se tassèrent graduellement ft partir du commencement jusqu\u2019à te fin de , Taruiée sans intemiption marquée.1 La vente légale de la bière dans la ! province d'Ontario stimula cepen- ; dont le.s titres des brasseries et de.s , _________ I P'\"\u2019' subswntlêto apparurent durant t régulière» dans le com.aerce a exercé^ sur Ulpremière partie de 1 annee.Cette ! amélioration fut de courte durée tou-j tefols et ces titres agirent comme ceux des distilleries.\t| L\u2019amélioration des affaires et | l'augmentation dans quelques ca.s des dividendes firent tourner Tattention oes opérateurs au groupe des huiles.On nota aussitôt une augmentation notable dan* le virement et les prLx de ces valeur.s, et à la fin de Tatuiée des gains appréciables étalent encore visibles.Parmi les titres qui au cours de Tannée furent retires tS' ta cote du j Curb pour être Inscrits a celle de la ' CARTK PROFESSlOsNNËl.LE Rarmoad Dups8[ LACROIX & DUPUIS Avoeaw Edifice Thômto 10 rue St-Jacque» ouest t K* «» tOl-li.«.n \u2022«! întèreî&è'» pour contrllw;«r k ce dé-veJoppcmant augero bien pour l'avenir dt ment&tton£ \u2022 rtivlustrle avicole canadienne villes firent voir des augmentations très sensibles, atteste le bulletin heb- ! on ne troure p*!, ccpenntni i» même 1er- Bourse de Montréal on note ïmoluiai J___j-i__-5.*_\t____ii__ e-«_J metè üani le commeru» de* «uf.* ou» dau* e»*.!_ ._, .\t?\ttai domadaire de te Canadian Credit [?'ïLZ'\u2018e\u2018ri; Men\u2019s Trust Association.D\u2019une façon générale toutes les ligne* ont été achalandées et le re-dresfiemenl des affaires, qui a fait a importe 1.666.000 ' «f apparition U y a quelques moto, cssor notablc.Le commerce de détail ft Toronto fut le meilleur depuis quelques années et des gaine correspondants furent visibles dans d'autres centres.On rapporte également ime diminution dans le total des faillites au cours de te semaine; 11 s\u2019élève à 35 par rapport à 47 te semaine cenres-pondante Tan dernier Le Canada tonnes de charbon, en novembre soit un accTotoseraent de 17% par rapport au moto correspondant de 1933.La moyenne quinquennale est de 1.583.000 tonnes.L'anthracite y est pour 450.066 tonnes, dont 228357 en provenance du Rovaume-TInl, 185.382 des Etats-Unis, 50.671 d\u2019Allemagne et 6,656 de Beigique.Les arrivages de charbon gros se déooni-posent comme suit selon le* prove- j nonces: Etats-Unis, 1,160.000, Boyau- | me-Unl, 56,000.Norvège.280, Terre- i Neuve, 24, Suède, 152, Les Etats-1 Unis nous ont fourni en outre 368 I tonnes de lignite.\tj ie commerop des volaille.__________ toulét» Je» province» les arnvager, doeuJ* fraJt ont ausmeniè d\u2019tiae façon anormale pour ia Rxiaon et le» prix en général ont errcil£tré une nouveUe tuause.Au point ou noua en cornmea cependant, U demande devrait bientôt aucu>em«r d'une façon matérielle tt *1 le* oendltlons de température sont normales les cour* devraient t relever avant peu.lluctuaikins dans le.N cour* do» oeuf» en hiver ne sont pas rares, elies «ont déterminées par certain» Jacteur» comme la température.la production et le» stock*» en entrepôt.l< fneteur psj-eboiogiquo a aussi son importance.Le» marché* sont dan', une grande proportion ee que- le» font les hoinjpe.'^- Réunion des vendeurs de ia maison McCormick demlçr; le» recet;- brutes se «ont chiffrées par $114,837.000.au lieu de $104356.000.et ies recelles nettes ae sont établies à $31312.000.contre $17,615,000.En novembre les recettes brute* ont été de $11.184,000 et les recettes nette* , de $3.441,000; Tan dernier les recettes ! nettes avalent été d $143.000 plus élevée., ft $3 485.000.La diminution de | cette année s'explique par un accroissement de $838,000 dans les frai* d'exploitation.iro VXUBW i»ri.iiiJ.tlt.iM.ur «ie,3N.*>] T.TM,ITI «,M4.113 Le* exportation* de charbon canadien s\u2019élèvent en novembre ft 28,-634 Uwuies ootiln: 36,135 le moto correspondant de 1933 « une moyenne qqjjciqutauiale de 43,vin, en augmentation ideate t Accroissement de ia production de coke Ottawa.29.\u2014 Les stocits canâ-diem; de blé s\u2019élevaient au 21 décembre ft 257 560006 botesex\u2019ux a\u2019j lieu de 257,419,00(1 huit Jours auparavant et 242,807400 en 1333.Le* stock* de blé canadien aux Etats-Unis sont passée de 14466.000 boisseaux Taniiée passée ft 28,093,000 et ! iH stocke américain* au Canada de 2349,000 ft 1,040,000.réunlcn annuelle des vendeurs maison McCormick, qui a eu j lieu à Thôtel Piace Vlger, a été très réussie.Les rapport» de* activités pour Tannée qui vient de finir mon-tnmi.une grosse améUcratloi, .dan* le* ventes, et tout poite ft croire que 1935 sera meilleur.L\u2019assemblée fut très enthousiaste et les discour.', op- Tobacc<>.Associated Brewerie* of Canada.ordteaire et de priorité, et Ca- i nadian Foreign lnve.stmeni Corpo-ration, ordinaire et de priorité.1 marche minier de l'oronU» La bo!ir.se des inmes a commencé Tannée à une allure qui promettait de prendre les proportlcn* d\u2019un \"boom\" en mars; le mouvement a cependant ralenti et Tannée 1934 n\u2019n j pe* réalise ies proncxstic*.En fait les litres miniers accusent une ! I moins-value modérée ; le recul des i ( mine* d\u2019argent et de métaux bosl- ' j qtics a piu* que contrebalancé la \u2019 modeste liauese des prlncipalcc mi- ' ne* d'or,\tj C'est dan.» Ite premiers Jours 1 d\u2019avril que te bourse ae* mlne.s a at- ' teint le sommet de Tannée; dans les moto qui ont suivi.V niveau de.s prte n'a pu se rapprocher du pinacle d\u2019avril.Le 4 avril Tiiidice du Toronto Stock Exchange, qui porte sur vingt ! titre.» auT-lfére.s, s\u2019établLvsalt ft 135.98, en comparaison de 10030 ft te fin de 1033; un moto plus tôt, le 12 mars.20 llmistej.Parmi les personne* pré-; titres divers touchaient 116.57,'au sentes on remarquait ; M.K -P.Pettto, gérant du département de te pubHci-I té et M.A.Squires, gérant du dé- lies arrivages dan.» les provincesI Partement de production, tous deux Watefioo, 30 déc.V\u201934.bruine I>èp«Mex U&Uoa (fim relévemeot durant ISM.aM*u«i hmm* .t r Mi.ui » 3.SSS.SM ONZe MOIS Ite,S37.17« )04.]S<.»»0 93.S}4S«() \u2022«.741.143 Otte-sa, 29.\u2014 La production canadienne de coke se monte ft 198,881 tonnes en novembn, uu lieu de 174,-238 le moto correspondant de Tannée passée.Le grind total des premiers onse moi.5 de Tannée, s\u2019élève ft 2,069,-, 952 tonnes cont .1 606.360 et 1,490,464 t respectivement le« iTériodea oorrea- $3:3US14 tn,4u.7«7 poodantee de 1933 et 1933.des prairies durant la .semaine terminée le 14 décembre ae montent à 5.111,0(X) oertoseaux, soit une augmentation de 3,127400 par rappoi-t ft la semaine précédente.En voici te répartition entre les trois provinces (chiffres de la semaine correspondante de 1933 entre parenthèses): Manitoba.141,000\t(158,000); Soskatehewan.1313,000 (1366.000); Alberta.3,656,000 (1471,000)} total.4,1U400 (3498,OOT).de London; M.8.-A.Ivey, gérant pour la province; M.D.Wlilte, gérant du bureau; M.Maurice Daoust, asst-gérant pour la province: M E Moineau, gérant du crédit, MM, Goyeau.Valllancourt, Thibodeau.Laiiouette, Chevalier, Forand.Wood.Riopel.Flnlcy, làbellc, St-Pierre, Meany, Isenberg, Bench, Lalonde, Dagcnals, Pagnan, Geo.Dourbonniere.Pain-chaud, Dumalï.Ou*.Bourbonnlère, Chftvaoel, Racine, Hall «t ClioqueUe.lieu de 101.41 au début de Tamiéc l*.* valeur.\u2019; aurifère,* ont été frappées CD avril par te taxe fertérali .*.ur \u2019 les mines d'or et elle* ont entraîne ¦ les autres groupes dan.s leur iiiouvc ment descendaiit.Au cours de* mois , d\u2019été, elles ont enrc'ilstTè une vlgou- ' i-euse reprlte en prévision d\u2019une po- : lltique d'inflation aux Etats.Dnls: \u2019 le mouvement s\u2019est arrêté ft 132,17.! A la même épooue le* mines d'argent ^ et de métaux basiques étaient descendus ft 90 65 Entre le 1er août et le ler décembre les valeur» aurlfèie,- ont continué de rétrograder; cç iu;i, ;* tues # Pourquoi se fette-t-on sur nos rentes vidgères?L'cxplicd» tion est très simple.Pas de souci du côté de ia prime: vous versez ce que vous pouvez.Pas de souci d'^écono-miser pour rien: si vous mourez, nous remboursons à vos héritiers.Pas de souci de voir fondre votre rente: ie montant et la durée en sont garantis.Or qui oit sam souci oit longtemps.C'est toute l'explication de la grande ruée vers nos rentes ¦viagères garanties.^ rnKSSIR.MONTHEAT SAATEDT 29 nECK^ÎElîE Année de progrès pour le Canadien National Le» recette» ont continué d\u2019augmenter et grâce â une politique de stricte économie, les revenu» net» «ont d\u2019environ $7,000,000 plus élevés qu\u2019en 1933.COLLABORATION AVEC LE C.P.R.?«¦ s.S.J.HUNGERFOnO, présidoîvt é; Chsn^ fer national du Canada.SAMEDI Les recettes du Canadien National tjul ont commencé à augmenter S la itn de 1933, ont continué leur marche ascendante en 1934 et ont atteint cette année un total d\u2019environ SI8 millions.Fait slgnificatll et preuve de la reprUte des affaires, cette augmentation coïncide avec une circulation plus dense des produits manu-lacturés, des automobiles, du papier et des produits forestiers.La quantité de grain transporté en 1934 fut légèrement moindre qu\u2019en 1933.Lb politique d\u2019économie appliquée à l'exploitation au cours des année.s de crise a eu d\u2019excellents résultats.Cette exploitation a été conduite de m M.S.'J Hr.NGERPORD.préild«Qt du Che> min lie fer Nfttional du C»ned».aal don* ne un exposé epllmiite dec résultat* de l\u2019année.telle manière que l\u2019augmentation du trafic se traduit par environ $7 millions de revenus nets de plus qu\u2019en 3933 et oe, malgré une majoration d'environ $4,500,000 dans les frais d\u2019entretien.Ces chiffres prouvent combien le résejiu est en mesure de profiter de toute progre.sslon des affaires.Voici quelques chiffres comparés pour 1934 et 1933; Hev«nux n«U d\u2019raplolt»- R««tM5\tdon 1»J4.rerrna.pré>um4> ttsi.aoo.ofx) sis2.300.oao sm.too.ooo 1033.rsvtnus 148.030.000\tH3.31t.000\ti.303.000 Aujmfnutlon lte.380.000 t 3.386.000 « S.SSS.OOO Ce résultat satisfaisant a été obtenu grèce è un stricte coritrAip des dépenses et.à ce propos, Je désire remercier loi les officiers et les fonctionnaires qui, par leur coopération loyale, l'ont rendu poasible.Une circulation plus dense a eu pour heureux effet de ramener au travail environ 5,000 employés en 1934, Durant l\u2019année, le total des rémunérations a été augmenté d\u2019environ $4,000,000.Direction efficace Rien ne démontre mieux la bonne conduite de l\u2019exploitation ces der-nlère.s années qu'une comparaison des chiffres de 1934 avec ceux de 1931 ; alors que las revenus bruts du réseau, en 1934, ont été de $35,000,000 moindres qu\u2019en 1931, les revenus nets, l\u2019an dernier, accusent une augmentation de $11.000.000 sur ceux de 1031.Au cours de l\u2019année les oltetnins de fer canadiens ont discuté avec divers syndicats d\u2019employés, les réductions de salaires.Il a été entendu entre les Intéressés que la réductlor, générale de 15% sera réduite à 13% » ;ir du 1er Janvier 1BS5 et 4 10% partir du 1er mal 1935.Cette réduction tient compte de î\u2019augmen-alon des recettes en 1934 ainsi que des perspectives d\u2019augmentation en 1935.Les hauts fonctionnaires et les employés touchant une rémunération de $2,700 par année ne sont pas affectés par cette réduction, mais tou.s les employés gagnant moins de $2,700 per année en bénéficieront.NouTcao système de peasien Le comité de régie a approuvé le nouveau système de pension qui sera appliqué à tous lesjiuployés à partir du 1er Janvier 1933: D\u2019après ce système la compagnie versera une pension fixe de $300 par année aux retraités qualifiés et ceux-ci pourrwit I augmenter le montant de leur pen I slon par contribution annuelle qui i sera doublée par la coitqoagnle Jus-' qu\u2019il concurrence de 5% de la rémunération.Le nouveau système n'affecte en rien les retraités actuels,, mats il protège tout le monde en permettant à la compagnie de faire à l\u2019avenir de .sérieuses économies.CoUaborstiea Im.coopération avec le Canadien Pacifique au cours de l\u2019année a amené l'exploitation en commun de tous les trains de voyageurs entre Montréal et Québec, Montréal et Toronto, et Ottawa cl Toronto.D'au très mises en commun sont f, l'etude et l\u2019on s\u2019attend à ce que de nouvelles économies dan.s le servloe des voya-gaura soient réalisées.D\u2019autre part un comité conjoint, composé de techniciens dos deux compagnies, a étudié la possibilité d'abandonner quelques lignes parallèles, d\u2019exploiter en commun certains termini, etc.De nombreux projets visant à de plus grands avantages économiques pour les deux co.-npagnies sont ainsi en voie de réalisation de sorte que les bénéfices de la coopération sont plus considérables qu'il peut y paraître à première vue.Les chemins de fer subissent toujours la concurrence de l'auto.Au cours de l\u2019année le Canadien National a poursuivi ses études sur les meilleures méthodes à adopter pour combattre oette corcurrenoe.A l'heure actuelle 11 la combat de trote façons I différentes dans le but de déterminer celle qui aura le plus d\u2019avantages pour lui.Dans les trois cas les frais d\u2019encaissement et de IhTalson dé marchandises sont englobés dans le tarif régulier.Jusqu\u2019ld on a réussi à regagner un peu de la circulation qui avait été enlevée par le camionnage et les expériences se continuent afin d\u2019en arriver 4 la meilleure solution possible du preblème.Les excuTslorts à prix réduits sont demeurées populaires et ont aidé k grossir la circulation des voyageur» au cours de l'an dernier.Les dép\u201cnf)eii de capital ont été réduites 4 l\u2019essentiel pour la séoirrlté de l\u2019exjiloitatloin.Les bons résultats de l'exploitation, en 1934, slmlflent que pour la troisième année consécutive le réseau aura besoin de moins d\u2019argent.Cette amélioration continue est.espérotis-le, un signe certain que nous retournons graduellement a des conditions plus normales, conditions dont le pays en général, et par conséquent les chemins de fer, bénéficieront de façon setisible.25èfne annlSsalrT' du lieutenant H.Brisebols Ot ooir* Pitrt 4\u2018hitr.i (Pm Itaftâ\tA Ouv Btut 9 46 b.Obligations internationales .c.IMt .Australie, 9 p.c.1996\t.\t.Beisique.p.e.1949\t.\t.Be.slqiie.Bxt.6 p.c.1959 .Buitvle, Ext 7 p.c.I9S6 .Brésil, Ext.p.c.1937 .Brésil.7 px.1059 .J .Buenos Aires, im.6 p.o, 1961 Chili.8 p.c.1981\t.Cutomble.6 p.c.1961 Chrndl.Bx'.6W p,c.1999 Dom.du CADttOtt 5 p.c.19S2 Prânee, 7^ p,c.1941\t.France, 7 p.c.1949\t.Allemagne, 6^ p.c.1965 , .Hrtttl, Ext, 1953\t.Italie, Ext.7 p.o.1931 .«lapon.9^ p.c.'1966 .D.MedelUo.BVi p.o.1994 ETllan.8*^ p.c.!95î^ Parana, Ext.7 p.c.1958 .Pérou.Exi.6 p.c.1960 .Poloîiie.6 p.c.1940\t.PoiOTOc, Ext.7 p.c.1947 .Rio de Jan.Bxt.6Mt p.c.191 Klo de Jan., p.c 1953 Riu Grande Sul.6 p.c.1961 Borne.Ext.6^ p.c.1932\t.flaü Paulo.7 p.c.1940 Serb.Croat, et SIov, 7 p.c.I9é Aolasonf, 8 p.c.RoyaumC'CnL p.c.1958 .Offre\t0«m .«3V,\t94 .loi Ml\t102 - 102%\tlOJVr .102%\t103% 5%\tfl% .31%\t32 .\t30%\t31% .61%\t61% .\t13%\t14 .38\t39% .\t13%\tU .lia\t112% .188%\t186 .183%\t184 .37%\t28 .63\t85 .\t90%\t91 V* .83\t83 »%\t10% .81\t81% .16\tHH 9\t»v* .73\t73% iisvi\tI!6% i 16\t!7% 17%\t18% 18 y.\t19% 82%\t83 V* 82Î,\t93% 1 29%\tM.17314\t .114%\tIl» Les subsistances {Z>« actra Extra d'bltr.» ICoara foarobi par\tPrartar A Pafse nerabrea do New-Tork itaek Kxrbante 99} QQMt dua Netre^DaBie.Ittooiréal i ODtloo UoU\téJO D.ffl\tPermeiure préeédenU CACAO \u2014\t\t Mara .\t\t\t803\t498 Mal .\t516\t613 JuUlèt\t\t839\tfilT CAPR \u2014 RIO \u2014\t\t Maia \t\t718\t718 Mal \t\t730\t733 Juillet \t\t741\t743 CArs-SANTOS \u2014\t\t Mara\t\t1040\t1043 Mal \t\t1037\t1040 Juillet\t\t1037\t1040 CUIVRE\t\t Jan.,, .\t619\t633 5 Mara\t\t\t635\t633 Mai .\t.\t635\t643 COTON \u2014\t\t 4»n\t\t1353\t134S oct\t\t1358\tm2 Déc \t\t1S64\t1259 HUILE DB COTON -\t\t Mars\t\t1063\t1052.3 Mal\t\t1070\t1059 Jiiiuev\t\t\t\tJ*,-?» îTSAUX VERT» \u2014\t\t Mar» .\t050\t949-55 Juin\t\t909\t989 Sept\t\t\t1023\t1032 PLOMB \u2014\t\t Man\t\t360\t360 Juillet .\t370\t?73 Oct\t\t\u2022M\t383 CAOUTCHOUC \u2014\t\t Jtn \t\t\t1383 Uarô\t\t1398\t1302 Mal\t\t1313\t1323 fK>ns ~\t\t Jan.\t\t\tliS\u2019.ù\t183 %-4 M.m\t\t138\t13I-H Mal ., ,,\t,, eUCRB \u2014\t\u2022\t139\t]35%-6 J»n\t\t .\t186\t180 Mare\t\t185\t182 Mal\t\t190\t187>8 liAINE \u2014\t\t Mara\t77 5-79\t75 2-79 Ma» .\t.\t77 9-79.0\t76 1-79 6 *INC -\t\t Mar» \t\t368\t366 Mal .\t\t\t391\t391 ar son Ills Mareal.o«* peudant qu'une bourse lui fut offerte par sas füiea Marnuerlte «t Yvette.Mme BtI-aebots reçut une magnifique xerbe de roaes L'abbé Oacar Valtquette aumflnler de la brigade.ra«UtaM-directeur Ouimet et M.R.Lamarche, préaident de I'untci>n dea pom-ptera de Montréal firent rél<^ du héroa de U.fête.parmi l«a invités on remarquait: M.et Mme F Briaebola, M.et Urne A BrUeboU, M.et Mme C Le^auU.M et Mme H.8I> gauln, A{.et Wme 2.Le^rault.M.et Mme D Lefault, T.Legault.J.Le^auit.H Legault, L.LegauU.Mme R.Pelletier, Mme A.La-douceur, heutenani K.Poiu, lieutenant O.Béev.lieutenant H.Bouchet, lex-îloute-nant O.Beliale vt Mme Bellale.M.et Mme Pûlrkr, M.SénécaL M.et Mme Leroux, M \u2022t Mme Oervala.M.et Mme Matte, M.et Mme Thautn.M et Mme Labelle, M.et Mme A.Terdon, M.et Mme R.Verdon, Mme R.Lamareéie.MM.A.Aubry.X satnt*Mau> rlec.O Bourgon.L.Lapointe, Mllea R PcHetler.M.miMboia.J.Brlaeboia.C.LegaulU Tl Legauit.J.LeeouR, H.Lcgault.J.Salnt-Mturlce.Y.Lacaaæ.E.Lagaeô.B.Caron, J.DaiffnauU, P.Aubry^ R.Morin.V.Dubé, F.Cadleux.Juliette, MM Léo BrUeboU, L.Brlaeboia, P.£.Brlaebok, P Robert.T.Caron.P.Brteebola.E.Hofue.A Bédard, P Bonneville.E.Warreiw, R.Mtchon, R.Laporte» A.Léonard.O.Dee-Jardlns.et autree.La .soirée avait été oroaniaée par MM Marcei, Roger.Maurice, fila du lieutenant Briaebots et H.Bigouin.aon beau-frère, r^a mostque fut exécutée par Toreheatre des Ptp Boys, dirigé pat M.Ph.Belisle.au cours de la soirée lu frères A .et H- Verdon.et M.A BrUebola exécutèrent quelquea numéTM de danse.Dimanche.le 9 décembre dernier, se tenait k l'école Chomedy-de-Malsonneuve.le 41ème conventum de l\u2019Amioale.La fête commença par l'assistanee t la mesae de Il heures, chantée par M l'abbé Vallée, membre de ramicale.M.l'abbé Broaseau.donna le sermon de circonstance.Puis k 1 heure, un goOter fut servi gratuitement aux membres.Vers 3% heures, les secrétaires ont présenté leurs rapports.M H, Kunter.président de la fédération des amicales des frères des écoles chrétiennes a été nommé président des élections, dont voici le résultat: MM.L.Qirard, orésldent sortant de charge, réélu brésiaent: T.Bleau.1er vice-président; R.Lachapelle, 3ème vice-président; L.Boulianne, N.P., secrétaire-archiviste; A Raymond, secrétaire-correspondant; «t W.Desrocher*, trésorier; et MM.A.David.Jos.Bleau.E.Harvey.H.Bertrand.R.Raymond O.Pa-vreau.L.Bélatr et R Mondor.directeurs.lies membres présents au fwnventuœ ont été très nombreux.La fête s\u2019est couronnée par une soirée récréative pour tes membres et leur famille, sous la présidence d\u2019hon-neur de Mgr J.-V.Piette, curé Les artistes du Carde Maisonneuve de i'A.C.J.C.ont fait les frais de la soirée en remportant un véritable succès.L'amicale Malsocneuve présente - tous ses r-^u.abres, ses meilleurs voeux de bonne et heureuse année.L'hôpital (lu Sacré-Coaur Aux bienfaiteurs et amis de l\u2019hôpital du Sacré-Cœur, le personnel religieux exprime sa gratitude et présente aea meilleurs souhaits pour que l'année mil neuf cent trente-cinq leur soit S tous, par la grâce de Jésus-Enfant, une joyeuse messagère de paix, de bonheur et de prospérité I\u2014 (Communiqué.) Une coutume maintenue (De notre entre d'hier) New-York, 38.\u2014 Des bonis de NoSl ont été distribués â tous les employés do Continental Can Co.Inc., annonce aujourd\u2019hui le president O.-C.Hoffman.U,(XK) travailleurs se sont parta^ une somme de $300,000.A4mda Expreag .« Atx Réduction » .All«tiu>ciy Corp .ArUbé-Cbsimen .AUtod Chemical .Amerada Corp., Am Rv Kote 05 .Ajd.Beet Sugar .Am Brake Shoe.Am.Can.Am.Car Ac P.Am A Por.Pow .Amtirican Ketalt.Ata.Inter.Corp \u2022 * Am.Loco.Afs.Mich.asid Pdy Am Po.and Lt.Am Radiator .Am Bmeiting Am.steel Pound.Am TeL and Tel.Am Tobacco .r>5.''B\" .Am Waterarorka .Aracenda Copper .Armour\t.\t.Atchison.Atl.Coast Line Atl.Refining Co.Auburn Motors .Aviation Corp.Baldwin Loco .Baltimore Ac Ohio BarnsdaU Corp.Bendii .\t.Bast & Oo.Bethlehem S'tee) .Bordén'a Co.B\u2019srg.Warner .Br^fi Ufg.Boeing Corp.Brook.Man.Tran.Bueyr.Erie Co.pfd.Byara.A.M.\t.\t.Burr.Add.Maeh.California Paclrara Calumet A Becla .Canada Dry .Can Paciftc .Case, J.I.Cerro de Paaeo CThes.A Ohio .Chat.Corp.Chie.M.& Si, .Do.pfd.Chic Rock Taland .Chryiler.Coca Cofai .\t.Coflint Atk.Corp.Col.Fuel A Iron .Col.Carbon .Columbia Oas .Commw.Southern Congol^um ,\t.Cons.Ctgara .Con.Oas .Com.Solvents Com.Baking \"A\" Do.\"B\"\t., .Continental Can.Do.Insurance XD Continental Oil Corn Products .Coty Inc.Crucible Steel .Cuban Amn Bug.CurtUs Wright Do.\"A'' .Delaware A Rudaon Detroit BdlaoD XD Dorn.Store# ., .{EVeet.Auto Lite 1 Elect, Power A LI.! Elect St Batt.I Erie Railroad .j Do.nfd .I Eaetman Kodak .! Fidelity Phoenix XD ' Pirat Mat.Store?.I Pox Pllm\t.I Freeport Texas .Oen.Asphalt \u2022 \u2022 .j Oen.Am.Tank .I Oen.Baking Oen.Clgara .Oen.ElectrlO .Oen.Food .Oen.Motors .Oen.Ry.Big.\u2022 .Ollletta S.R.\u2022 Oildden .Gold Dust .Goodrich .Goodyear Tire .Orahatn-Paige .Oranby Min.Great North.pM.Great North.Ore , Houston Oil .Howe Sound Hudson Motors .Hupp Motors .111.Central Ry.Indian Ref.IngersQli Rand .Inter, R, Trans, int.Bus.Machine Int.Harvester .int.Hydro-Pled.int.Nickel .Inter.Paper pfd .Id.A.Id.C\t.; Int.Tel.and Tel.Johns-Manvtlle .Kelvlnalor -\t¦.I Kennecott Copper I Kresge .I l,amberl Co.I Liggett Myers B .: Liquid Carbonic .\u2018 Loewi Theatre .Lorillard Co Mathleaon Alkali Mggma Copper May Dept.Storw Mid.Cot.Pet* Missouri K.and 7.Do.pfd.Do.pfd.Mont.Ward .Mullins Body Muilray Corp.Nash Motors Nat.Biscuit .Nat.Cash R.XD Hat.Dairy Prod, .Nat.Diet.Nat.Ijead\t.- Nat.Power and Lt.New Haven .N Y.central .North Ansertoan Oo North Am.Avtat.NoT\u2019hern pacific .Noranda Mines Otis Elevator .Otia Steel .Owens BotUe .Pao.Oae A El.XD Pacific Lighting Packard Motors ., Paramount Fubltx .Patino Minos .Penlck & Pord Pennaylvania R R.PbllUpa Pete .Pierce Arrow .Pressed Steel Car Proctor A Ckimble .Public Str, Corp .» PuUipan .-Pure on .Radio Corp.Radio Keith .Reading ¦ .Rcmlngioo R.Reo Motors .Republic X.4i 8.Reynolds \"B\u201d .Safeway Stores Schulte Ret.Stores Shell Union Oil .Sears Roebuck .Simmons Bed .Skelly Oil .South Col.Edison Southern Pacific Southern Railway .Standard Brands .Standard O.As Ei.Stand.Oil.K.J.SUnd.on.Ind.8lar$d.Oil.Cal.Stewart Warner Stone A Webster .Studebaker .\t.Texas Gulf Sulph.Texaa OL .Texas Pac.C.Ar O.Texas Pac.liand .Tide Water .Tlmker Rcile?.Tri-Continantal .Union Car A Car .Union OU.cal.Union Pacific .United Aire.Corp.\"Airline'\u2019 Tram.United Corp.United Fruit .Un.Oa,.Imp.Ü.8.Cast Ir.P.XD U.S.Ind.Alcohol .Ü.8.Leather .U.B Realty .U.S.Rubber .U.S.steel Ut.Pow.A Light Vanadium Steel Wabash \"A\" .Warner Bros.We.itern Maryland West.Union 1*61.Westinghouse Westing.Air Brake Weston Elect.JCÙ Wool worth Co.Youngft.e T.64i\t6% USVé USVi 1V4\t14k U4k 16% 135*4 VlVt 49\t49 iiac 7^ VVk TTH 97kk 111 U2U 15^ 16% 4^t 15H 6 t7 23 3V4 15\u2018k 37*4 16 4 Vs 16% 6V» 57»4 «3 Vit 3H 38% 16% loavs 103 H 79!k 60^ n 13 13V* lOH 5 53^1 36 34 tk 23 V* 9H 6\tV* 13^ 6 16% 36 36% 33 79 V* 36% 9% 41 9% 16 15 14V* nv* 5% 54% 36% 35% 34% 5^ 5% 13% 6% 17% 36 V* 31% 23 V* 30 37% 10 41% 9% 18% 15% 37% 37*% 3 14% n% S3V* 43% 43% 42 V* 3% , 3% 1% 40 158 12 V* 4% 72 7 1% 34 9% 19*'s 31% 9% ?.82% 32% 16 62 6% 23 Vi 4% 2% 9V4 41V* 41% 69\t69 93% 95% 27% 28% 2% 2% 43% 4«V* 12%\t13% 16% 15% llOV* 111% 33% 33% 3 IS 11% 95% 43% 44 V* 43% 2% 3% 1% 41% 158 14»» 4% 74 7% 1% 34% 9% 19% 31% 6 % 63% 32 18% 63 5% 34% 6V, 2% 9% 6% 6% 112 m IV* 1% 18% ISV* tll% 131% 49\t4» 13% 14% 7%\t7% 97% 27% 110% 15% 16% 4\t4V« 14% 19% 6\tI 17\t17% 33% 33% 3V*\t3% ISV.15% 37*/* 38% 16% IV,» 102% 103% 79% 80% B3 82% 13% 14 V.10% nv* 5\t5% 93 V* 64% 36% 36% 34% 25% 23 V* 24% 6%\t5% 5\u2018.*\t5% 13% 13% 6\t6% 10%\tl'<% 38\t36 30% 3l¥* 22% 23 38\u2019* 29% 26% 27% 9%\t10 41\t41% 6H 9% 18\t18% IS 15 37% 37% 2% 2% 14% lb n% 11% 53*/* 65% 43*4i 43% 43% 44V* 42%\t43 V* 2% 2% 3%\t3% l*yb 1% 40\t41% 158\t158 laV* 14% 4» 72 7 I 34 9% 4% 74 7% 1% 34% 9 18% 19% 21»» 21Vi.5%\t8 % .r.62% 63% 32V4 32V* 18 18 61% 63 5%\t5% Les édieÉs ont refuse de voter l\u2019argent pour les secours directs Une majorité du conteil refuse de considérer un rapport du comité exécutif à l\u2019effet de voter $1,517,000 pour janvier.Les chômeurs de Montréal toucheront-ils Vur allocation de secours la semairie prochaine ?Cette question, chacun se la pose à l\u2019hôtel de ville, et non sans motif.Réunis à huis-clos ce midi, les conseillers municipaux ont renvoyé au comité exécutif, par un vote de 17 à 13, un rapport de ce comité recommandant qu\u2019un crédit de Çl,517,-000 soit voté par le Conseil pour les allocations de chômage du mois de janvier.Jamais, dans l\u2019histoire des \u2019\u2019se-çorn*- directs\", les chômeurs n\u2019ont été dans la situation actuelle.Us ne savent pas si leur allocation de la semaine prochaine (première semaine de Janvier) leur sera votée per l\u2019autorité municipale.Celle-ci veut être débarrassée au plus tôt du souci pécuniaire et administratif des secours, et c\u2019est pourquoi elle hé.slte à voter encore une fois le crédit mensuel quand les gouvernements négligent, a tort ou à raison, de tout prendre â leur charge.C'est la première fols qu\u2019un comité exécutif a feutant de difficulté S faire adopter son rapport mensuel d\u2019allocations de chôma^.En fait, le comité exécutif lul-méme était divisé, lorsqu\u2019on a pris le vote.Certains commissaires ont voté pour le renvoi du rapport au comité exécutif; d\u2019autres ont voté contre cet amendement.L\u2019interprétation qu\u2019il fait», donner au geste du conseil municipal, c\u2019est que la Ville ne veut plus être le bouc émissaire auprè-s des cemtrlbuables et des assistés, quant au \u2019\u2019.secours direct\", et qu\u2019elle insiste pour que les Un succès prévu pour Fexposiflon des produits britanniques de 1935 Le* perspectives, de l\u2019expoeltian de* produits brlta'nniques pour l\u2019année 1636 sont très encourageantes.Six moi» avant l\u2019ouvertuce.on refusait déJ4 des Mnp\u2019.acemcntB S l\u2019exposition de I.oiiure» qui ouvrira s« portes en février procha^ Plus d *sm pdsLCC7s*cn to avaiêüt été iouès a cette époque-li, qu'à la même date pour l\u2019année 1634.D\u2019après les autorités même* de l'exposition, c\u2019est le plus beau résultat depuis llnaugiira-tlon de ces exposotioiw, Les sections de 1» machinerie et de la ferronnerie, qui cuvriroat Icura portes tss mai à '\u2022 cr le» plus voitâ, qùe i\u2019cüjpire ait Birmingliam, étaient déjà louées, dix encore connus.mois à l\u2019avance, d\u2019après les offlciela dv Castlei Qiomwich.L\u2019exposition des produits britanniques de 1833, qui a Heu à l\u2019occasion du 25e anniversaire de l'asceasion au trône du roi Oeorge V, a une *i-t'ntfication nlércssaiite p.our le commerce inter-lmnèriai.nwrant l'année 1934, le mouvement commercial dans 1 Empire s\u2019est développé d'une façon extraordinaire, mais l\u2019an nouveau promet d étre insurpassabie.Le commerce devient de plus en plus flori-ssant et les traités avec les différents pays sont le,s plus avantageux Entretien otfert en dernier lieu par les Nippons On ne croit pas que de nouvelles propositions soient faites aux Américains.gouvernements Sa débairaasent de oette calamîté des allocations de chô- ' mage Certains échevlns qui ont affiché cette attitude publiquement ont eu le courage de leur opinion quand est venu le temps de voter.Hors de tout doute, la parole est maintenant aux gouvernements.Québec a déjà offert de prendre 50 p.100 du coût des allocations de chômage à son compte.Ottawa n\u2019a pas encore accepté cette ottre.Déclarations raMiirantea A Itssue du huls-clos de ce midi, des échevins ont exprimé l\u2019avis qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un simple \"acte d\u2019intlmkia-lion \u2019 à Tadreaee des gouvernements, qu\u2019il s\u2019agit de \u201cprouver aux gouvernements que le Conseil digère de plus en plus mAl cette appropriation d^n mUlton et demi par mois\u201d S\u2019il ne s\u2019agit que d'un averUaeement, c'est tant mieux et les indigents n\u2019ont rien à craindre.Mais Ü faut noter que c\u2019est la première fols que cela se pi^ult.331.4% 2% 63% 13H 33% 15% 36% 7 W% 20% 3i% 32% 26% 13% 26% 16% to% 23% 2V* 6% 16% liv* 15% 51% n% 3 15% 2% 52% 14% 54 13% 33% 15% 37% 7 59% 31% 35 33% 38^* U% 27 18% 10% 24% 2% 6% 17% 11% 15% 51*/* 12% 3 16% 3% 54 15% 191% 152 41% 42% 2% 33% 9% 2% % 8V.53V* 1916 17 31% 38% 2% 23% 9^b 3% % 8% 54% 16*/i 17% 31% 27'/* 103% 103% 3l*.k 31% 34% 19% 20 19% 43 12% 5% 12% 2% 23% V* 7% 17% 37 17% 16 Vk 34 35 19% 29 30 43 13% 8% 13»k 2% 29% 9% 7»,1i 18 27% 17^4 18% 38% 188% 188% 71, 8% 20% 13% 3% 30% 33 12% 5V« 83% 14».* 33 4% 3V* 10% 63 33% 14^ 2% 43% 25»* 46»/* 6^* 9% 2% 41% 9V» 3% 14 90% 45% 3% 6% 6% 30% 13% 3% siy* 33% 13 5% 86 HV* 23 4% 3»/* 11V« 63 34% 14% 2V4 43% 28% 47% 7 5% 3% 4;% 10% 2% 14% 8OV4 45 V* 3% V\u20194 S4% 5 3% «% AlV* 41% 69\t69 93% 95% 27% 38 2% 2% 46% 46*/* 13% 12*>k 15% 15% 110% 111% 33\t33 53 V* 54 13% 13*k 83% 23% 15% 15% 38% 37% 7\t7 59% .^9% 20 V* 21% 34% 35 32% 33V» 36% 26»« 13% 14% 38% 27 18»* 18% 10% 10% 23% 24% 2% av* 6% 6% 16% 17% 11*'* n% 19% 15% 51»-'* 51% n% 12% 2% 3 15 V* 16 2»^ 2% 52% 84 14% 15% 151% 152 40% 42Vk 2% 2% 23 V* 23*^ 9% V» 2H 2% »¦« »¦* 8% 8% 53V* 54% 15% 18% 38% 17% 21».* 21».^ 26»* 37»/* 102% Î03\u2018* 30% 30% 33% 35 19% 19% 39\t39 19% 30 43\t43 13%\t13 Vb 6Vk 9Vs 18% 13»% 2% 2% 28% 29% 9%\t9% 7*'*\t7% 17% 18 27\t37% 17 Vk 17% ISVs 16% 27% 28»»* 168% iOS^k 6% 7Vb 8%\t8\u2019b 30% 20»b W/t 12% 3%\t3% 30% 21»* 32% 33V* 12% 13 5Vk SV* 83 V* as 14*« 14Vs 22»* 23 4Vk 4% 3»/*\t3% 10% IIV* 63\t63 23 V* 24 14V* 14% % % 3V* av* 43% 43% 35% 26»k 48% 47*k 6%\t7 5%\t5V« 2%\t3% 41% 41% 9%\t10 V, Hold-up dans une banque qui a tourné au tragique Un pompier et policier d'Outremont »*empare du revolver du caissier et fait feu.\u2014 Deux blessés,_ Argent recouvré.38% 33% 8%\t9% 7 10% m* 16 18 4% 41% 24 29 V« 8% 4 a 32% 20 Vk 3% «% 9 33% 3% <6 15% 105 15 6 2% 73% 13 19% 44% 5% 6% 15% 37% 1% 18% 2»/<, 4Vk 8% 32»; 7 11 16% 16% 11% 4% 43% 35 V« 30% 8% 4V» 2 33Vk 20% 3% 6% 9% 34% 3% Wa lS»/k 10&% 15% 6V* 3% 73% 13% »}% 45% 6 6% 18% 38 V* ,J5ï 2% 4V* 9V» 33»., 2% 14 50 45»4 3% 6% 38 V* 8% 7 3% 14% M% 45 V* 3% 6% 39% 9% 7 10% 11 17% 16% 16 16% 17% I6V4 4\t4% 41% 43»/* 3iV\u2019a 25 29 V* 30% 8% 8% 4 1% 33>^8 20 3% 8% 9 4% iVe 33% 20% 3».8»* 9% 36% a7Vk 34% 25% 13%\t1.7% 52V* 53% 16% 19»/« 33 V* 34 3W 3% 46\t46\u2018'â 16»^* 16 V* 105\t109% 14% 15 5Vb 8»/* 2% 2% 73% 73 Vk 11% 13% 19% ao>.* 44% 49 V* 5%\t6 6% 6% 19% 18% 37% 38V* 1% n«é>eiMU et R.Corbelî, comme diacre rt aous-dlaere.Lea chtntrea^ ootie la direetton de M.A.RouthJer rendirent la tr:-?»®*» Yon.Lm aoll furent chanUa par MM Deacoti\u2019aux et H.Pouroier, f-E.RerthUume et A.Naniel.TouoJmlt Vor-juf.M.A.Allaire.11 tnlftse dens le deuil - m mere, ion btau-pere.M lisraél Dupré; un frère et la beUo'ioeur, M.«t Mme Joseph Portier, née Dumont: lei eoeuri et bcaux-frèree : Mlles 3JO^t^s& tt MAi-'\"-Duuiw} Forlier, M «t Mme Marcel Trottler, n4e Portier (Jeanne»; un demi-frère.M.Vlanf Dupré: ees demU fjoeurs.Mlles Simone, Gabnelle.Gertrude.Lucienne Dupré.une K)]èe>*.Mlle Jacqueline Trvtti^r et une tante.MHe Bernadette La-* roche.Dune le cortège on remarquait: MM, L Dupré» J.Portier.P.Sourdlf.J.-M.Dupré, A.OiLuthier, V.Dupré, N.Porller, M.Len-KM?.h.Lortie, J.-L.-A.Dossaoît.V.Daouat, H Lavoie.A.rétrtuU.G.Bérmrd, A.Dé-Mkutels A.Dalirnault.J.BéUlr, O.Cotnoir, E.Bikstlen.O- Saniregreta et pluaieura au-tre.-î.La famille z.reçu de nombreux tèmoiqzu* ges du lympathle.pluoieurs offrandes de .mcMea et un grand n-bmbrs de tribute floraux.Cei joura derniers, eurent lieu les f.inè-rsllle* de Mme Rte» BlllaA Poulin.née C Varie Ooulet.dé-cédf^e à\tde 89 ani, 3 mola.Bile laisse liana le deuil, son époux.M Stanlsla* Poulin, épicier; aee fils.Joseph et Henri, c'e Montréal: OvlU t\u2019e Tfois-RWièreê»; ïrne«.t.de Windsor.Ont : aea flilo.''.Mme*; Phllliu'i Boulin «nos-Annal, du l4$c Mégantic ; Michel Michaud.«Marie i.de Rimouski; L.-Phtllppe Oaum o n d «Claude): M:ie Ma-Jella Poulin; Bon frère.M.PrançoU Ooulet.de 8.-Gabriel; ses soeurs, Mme* veuve Eu-stachc Roy, du Lac Mégautic; Archeloa Poulin d' la Patr.e; ses braux-fréres et b-Ue.s-eoeura.M.Jooeph Pouïîn, M.fl Mme A.Poulin, M, et Mme Octave Poulin, du Lac Mèqnntlc; M.et.Mme O.Portier, de Central Fa'la; M.et Mme Pierre Aud«, de 8ie-Cicilc: Mme veuve Pierre Goulet de La Reine.Abitibi; &a .soeur.Rév, to.vt Êaint-Symphorien.floenr de !â Charité de Québec:\tbeaux-fUt.MM.Phlltai Boutin.Michel Miehaud.L.-P.Gau-mond; ees bellee-flUes, Moies Joseph.Ovila et Ernest Poulin, et un gratul nombre d'autres parent*.Le convoi funèbrp est parti de la demeure de oon époux.M.SUnislos Pou in.8063 rue PféfontaJne, pour se rendre k l\u2019église de la Nativité d Koehclaira.où la levee du corps fut faites par M.l\u2019abbé J.Pigeon: M.l abbé Léon Ambroise 8.-PIerre, chanta le a.rvice aoAkté dt MM.IM abbés A.Parkeau d t Lifièthe et G.OervaU comme üiacre et sous-diacre.La chorale étgQt sous 1* direction du maître de chapvUe.M, P.-E.Chevalli*: rendit la mena de PerreauH harmonisée.< Organiste, le Dr J.-A Hébert.Us soUste*.MM.E- Chevalier, V.Latraterse, V.Ltvoli' et C.Gagnon.On remarquait dans k cortège.MM.Sta-nUlos PouMo.aon époux; ses fus, Joseph et Henri PouUn; son gendre.M C -J Oau-mond; ses neveux, .mm.René De Cotret, D.Goulet, ü.Lauson.Y De Cotret D Ooulet; petlts-îüa, MM.H Boutin.M.Poulin Léon Oaumond.A.Nault.A.Mario-lals.A.LarlD.A.Rgb.rge.O.Barrette, D W\u2019ourneau.c.Gosselin.C.Laqultrre.Joe.Allard.Jofc.Roy.Th.Roberge.B.Camoa-gnel, A Larue.N Poisson, G.Oaumond, Léon Oaumond.A.Laurent.R.üouîet.G.Côté, J.-B.Paul, J.Cburnoyer, D Jodo.n N, Boisseau et un grand nombre d\u2019autre».L'inhumation eut lieu au elmetlcre de l'fisi.Chez lesliDumaiDs M.Vasile Rotarl, fondateur, administrateur et président pendant dlx-hult ans de l\u2019église orthodoxe roumaine, est enfin reubli d\u2019une maladie qui l\u2019a retenu dix-huit mois au lit.n est bien connu à Montréal, faisant partie du service de la police municipale.Il offre ses voeux du nouvel an à tous le» Roumains de Montréal et de» environs.Feu M, E.Diilulie M.E'.ol Dulude est décédé accidentellement dans son garage attenant à sa propriété, 5574 Saint-Patrice.M.Dulude a été asphyxié à mort par l'oxyde de carbone émanant de son auto.La \"Pre»-\\ se\u201d relatait les clr-constances de sa, mort dans son édl-'4 tlon d\u2019hier.Le dé-funt laisse dan» iâ deuil; son épouse en deuxième.» noce», née Dame (Ida), sa mère, Mme Joseph Dulude ; ses soeurs, Mme E.Cardinal, Mme A.Monette, et Mine A.Lefebvre; ses frères, Philippe, Sylva et Dores; sa tUle adoptive, Viola Dame, et son petit-fll».Laurier, ainsi que plusieurs autres parents.Les funérailles auront Ueu lundi.Le\tdéfunt était hôtelier, n était bien\tconnu\tà ia côte S -Paul.En premières noces, il avait épousé Mlle Eva Deslaurlers.Soüiiaits de M.J.Filion M.Joseph Fillon, député de Laval, noos fait parvenir le message suivant: En ma qualité de député au Parlement de la province de Québec, J\u2019al le plaisir d\u2019exprimer à tous le» citoyens du comté de Laval mes meilleur» voeux pour l\u2019année 1935.Je formule l\u2019espoir que l\u2019an 193S apportera dans chacun des foyers 1» prospérité, la paix et le bonheur.A tous, Je souhaite cordialement une bonne et heureiuse année.Résolutions de sympathies A l '^ecoAlon du âécèa d« M.O«orfü DanMfxau, député d'Argcnieuil k l\u2019Asotm-blèe 16g1tùat1v«.«urvenu 1« 36 dècéinbrt.deux résolutlona de aympaihte k l'adrroae «Sa madimé Daa ereau et de* membroe d< oa familî*!.emt ètè adoptéea tur la propoakton de Me Gérard Raymeod.avocat, dont I\u2019uim par la Comité d'OrganUatlon des Libéraux d'ArRénteuU.dont M.J.-Henri St-Onge, teb secrétaire, et l'autre par VAxsoeUtlon de ta Jeuneore Libérale d\u2019Argeriteutl, dont M.P.» flmer Léger est secrétaire./T [im] AVEC NOS mmiî DE SONNE ÂNNEE nao« dévirona remercier notre clfeDtèle imar >eQ patronnage pa*»é et l'aMarona qsr.ploa que fastalfl.noa* nous efforeerons de mériter sa confiance par la modlelté de oot prix, la ÿttallté des tnarehandioea et un SkSVICC .ARI'AIT, N\u2019oaa aven» de plua ta plaisir d'an^' nencer au publie une RÉDUCTION GÉNÉRALE wr t»tt.Ni srtlsln wBv.Mkh* awr rKATIttl'KS \u2014 KN MEliEl.ES a.\\DIOS \u2014 «AaNlrCM» DI.MAISON \u2014 JOCETS \u2014 iEl'X \u2014 ETC.ETC.LAMARRE FRÈRES 3723 NOTRE-DAME OUEST \u201crtSKS\" aai.l ! rritsDnetl,.qafoMlllert*, p.lntar*, tt,.fAfiEAtX ÜTi 8 / HA.58* lis K.VEi IS te» Man Ca» Man En Mar J.154 I 84 LA PRESSE, MONOEAL, SAAfEDI 29 DECEMBRE 1924 M Prtvojrtocc et vigUaace, voilà en «leux moa tome k poUc^uc 4c la General Motors, une poliwjuc «joi donne su publie tt veut dum dt meUlturt autoi, d\u2019anoàc co année, et k ptoc^ contre des expériences inopportunes ou doutruscs.UATRE U TOIT DE TOUREUE'EN ACIER SOUDE I Suite .J LA CARROSSERIE FISHER A \"TOIT DE TOURELLE\" EN ACIER SOLIDE vient se placer avec le GENOU MECANIQUE .LA VENTILATION SANS COURANTS d'AIR .LE STYLE AERODYNAMIQUE .déjà 4 démontrés et maintenant améliorés par de nouveaux progrès Vous ov« ici Faf permet du nouveau \"Toil dt Tourelle\" FiiHer\u2014une feuiUt de dur acier monopiiee emboutie tl renforcée comme une toureüe de vaustau de tuerre\u2014donnant «a nouveau profilate une base titre et toUdt.IL y * maintenant du nouveau dans les carrosseries automobiles, quelque chose que seule la General Motors, avec son grand record de production des carrosseries d'autos les plus nombreuses et les meilleures, pouvait vous offrir.C'est la nou> velie Carrosserie Fisher à \"Toit de Tourelle\" en Acier Solide.perfectionnements de la carrosserie fermée\u2014de construire les premiers automobiles i toit en p.cier solide.Voyez-la sur les voitures Pontiac, Oldsmobile et Chevrolet Maître de luxe de 1935 qui seront annoncées sous peu.Vous la voudrez immédiatement pour sa beauté, car elle confère une nouvelle allure à la forme et au contour du toit de l\u2019auto fermé.Fait non moins important, elle place au-dessus de votre tête un toit d\u2019acier monopièce embouti et renforcé en acier, comme une toureüe de vaisseau de guerre, d\u2019où il tire son nom.D\u2019innombrables épreuves de laboratoire et sur la piste d\u2019essai ont démontré les nombreux avantages de la nouvelle construction de toit.L\u2019intérieur de l\u2019auto, par exemple, est beaucoup plus frais et confortable en été, vu que l\u2019acier en mouvement dissipe la chaleur rapidement et efficacement.La réalisation d\u2019une telle construaion était loin d'être une tâche facile.II ne s'agissait pas seulement de dessiner et de former des feuilles de métal dur et d\u2019un format sans précédent, mais il fallait même deasiner des presses impienses, pesant 500 tonnes et d\u2019une hauteur de quatre étages, pour façonner l\u2019acier.Fxaminez la nouvelle Carrosserie Fisher à \"Toit de sa beauté est surtout rehaussée par la courbe douce, qu\u2019elle vous offre également la Ventilation Fisher améliorée, le style aérodynamique, le radiateur en V, des sièges plus larges, plus d\u2019espace pour la tête, de plu.s grandes portes, plus de spaciusité et d autres caractéristiques.Tourelle\" et vous verrez que souple et soutenue du toit \u2014 Cela explique pourquoi il incomba à la General Motors et à la Fisher Body \u2014 dont 00 connaît les ressouises exclusives et les brillants lecoids de pionniers dans les Et vous trouverez que le \"Toit de Tourelle\u201d en Acier Solide est un progrès exclusif à la General Motors.Cette preste géante, qui n\u2019existait même pat encore il y a un an, dut être conçue spéciàie-ment pour permettre la labrtcation du nouveau tait.Plusieurs de ces presses ont été const''tàles pout la General Motors et ce sont en outre, les seules presses de ce genre dans le monde entier ifesurant quatre étages de hauteur cette presse gigantesque sert à façonnei le.dur ader sous des pressions de 7S0 tonnes pour vous dt>nner ie nouveau \u2019\u201cToit da TourtlU\", S 1 M i' I General Motors A FILGDUCTS OF CANADA LIMITED Gl MOTORS ntoni>rrs T out les autel General Motors peuvent l\u2019acheter à termes ladies, grjee ou mode de paiement G MAC de la General Motors.UNE institution SOUCIEUSr DU PUBLIC < CHEVROLET \u2022 PONTIAC * OLDSMOBILE < McUUGHLIN-BUIC USAÛ.E «rCADILLAC CAMIONS CHEVROLET \u2022 MAPLE LEAF_* CMC j QUATRIEME SECTION LA PRESSi:, MONTREAL, SA^fEDI 29 DECEMBRE 1934 3S à 44 S \"\t\t \t\t \t\t \t\t\t\t WO]\t\tf\t Chronioue théâtrale U année dramatiaue he îStmire « aee tbi- auti-e scene, sons.Mais avant d'en venir à la direc- (par Jean Béraud) C'est évidennnenï i'avciilureuse «\u2022arrière du théâtre Stella qui tient nnformatlon .tionTctûriirdü 6^1^11 \u201cfaut tnéitirale pour 1 ansée 1934.\tglsta-er deux tentatives éphémères En janvier teirnJer.la scène du '\t*® placent entre la fin de l'Aca- Stella hospitalisait l'Académie ca-, Hadlenne d'art dramatique.Acadé-[nadlenne.Ce fut d'abord \"le roman mique, elle le fut très peu; de toute icomlqur.\u2019\u2019 de la troupe constituée par fncon At elle fut la ronUntiation rie\tHébert, un auteur de mélos façon, si eue fut la conunuatlon de q^j g\u2019improvtea directeur de théâtre la troupe dite Bairy-Duquesne, elle ^ et metteur en scène.Eile débuta avec ne dura nas assés lonatemos oour I Nouveaux Riches \" puis pour- Spectacles de nuit | j pour le 31 décembre \\ *-*.Pour l\u2019arrivée de la nouvelle année.Chronique musicale ne dura pas assés longtemps pour établir de nouvelles traditions.Je vols qu'au début de l'année l\u2019Académie s\u2019occupait d\u2019Améile.de Cf lie de Georges Feydeau bien entendu.Bile eut la semaine suivante la beauté du diable, qui coinine toutes le.- beautés factloes dure peu.Il y eut ii.cependant, un excellent rôle pour 11.André Laurent.Mme Marthe T.uiéry fut ensuite une tant belle fille, avec MM.Jacques Auger et Al-b'u-l Duquesne pour se disputer ses 1 véurs.Ce fut l\u2019une des très rares pièces où l\u2019on permit à M.Auger de II.ire montre de son fort tempérament drîimatlque, 1934 fut véritablement l\u2019année de \u2022'Maria Chapdelalne\".La version ! suivit sa nonchalante carrtère avec des mélos signés par M.Hébert.C\u2019était l'été; Iq public se sentait pins de çoùt pour le.v rlant.s paysages champêtres; le mélo mourut donc de sa noire mort, sans témoins M, Henri l>etondal venait de faire Jouer au Montreal Repertory Theatre une comédie en trois actes qui s'intitulait.fort â propos pour la saison.\"Le Cheval de Course\".H lui prit soudain l'idée, pas tellement Imprévue chez un fantaisiste de sa force, d\u2019installer sa petite troupe d\u2019acteurs amateur,s sur la scène du atella, pour y donner d\u2019abord son \"Cheval de Course\", puis dc.i spectacles de cabaret chantant.Le Stella, malheurease-ment, était dans une veine noire, et l\u2019entreprise dut être abandonnée.Et voilà que .surgit la première directrice de théâtre montréalaise, en la personne de Mlle Antoinette Gl-roux.Elle a de fort beaux projeis, i que nous avons exposés dans le f.énlque de M.Loïc le Gourladec eut temps.Elle engaqe tout d'abord sa â .Montréal deux séries de représen- \u2022\t« Germaine Gl'.'oux, puis , ,\t,,\t\u201e\t,,\t.\tM.Lucien Coedel comme metteur en talions, 1 une au Siclla, i autre en i ^jne.Celui-ci, nous dit-elle, ne V 'illée du bon vieux temps, sous la i jouera que très rarement, afin de ; pouvoir à .sa guise s\u2019occuper de la ¦ direction artistique.Puis on annon- d'rectlon de M.Conrad Gauthier, au Monument National.Avec celle du f:lm de M.Julien Duvivler, cela nous fait trois Marias, dont aucune n\u2019au-rait, Je le craias bien, pleinement .sa-tl.sfait Louis Hémon.Mais un roman-ci.T peut-U jamais être tout â fait cotitent de ce qu'on fait de son oeuvre a la scene ou à l\u2019écran?.Puis, le 5 mal.on entend parler de ce que M.Antoine Godeau devient .'îon adjoint pour la mise en scène.On nous remet une Impressionnante liste de quarante pièces, qui doivent constituer le rt;vertolre de la ¦saison.Mais on sait quun répertoire est chose extrêmement flexible; aussi n\u2019a-t-on entendu à date I que huit de ces quarante pièces.Cela ne signifie pas qu'on y ait perdu.C'est une fols devant le public qu'on se rend parfaitement compte de ce 11- fermeture définitive du théâtre ! ùuH préfère; Mlle Antoinette Gl-S -.la.L Académie est dlasoute, MM.! parfois à son détriment, parfois A idré Laurent et Jacques Auger, î à son profit, Mmes Germaine Gèranne et Lilian Dorsenn, engagés â Paris au début d\u2018 la sawon, se trouvent depuis plusieurs .semaines forcés par les circonstances d\u2019accepter comme les autres membres de la troupe des cachets dérisoires.Bref, la troupe s'égaille de côté et d\u2019autre, et pendant des semaines on se denmnde ce que va devenir notre seule scène française de comédie.La i-umeur, toujours indiscrète, veut que Mlle Antoiiictte Oiroux et Jacques Auger soient les vedettes ;9;\u2019jw\u201cenr\u2019\u2018Ï^DaSe\u201c aux Camélia d une nouvelle troupe qui occuperait \u2014\t- - -\t\u201c v.ttiiicuaa le.scène du Stella.Rumeur vite démentir par les fal'is.En passant, p -ur-on se permettre de rappeler que nous reprochions l'an dernier â la troupe Barry'-Duquesne, pardon ! â l\u2019Academie ,de ne pas employer M le Antoinette Giroux Le recrutement de sa troupe devait lui ré.servcr aussi de dures expé-rienoea.Elle les a supportées vaillamment, avec Un cran qu\u2019on ne lui soupçonnait certes pas.et 11 semble bien qu\u2019ea fin de compte elle gagnera la partie.Déjà, en tous cas, elle a mis relativement fin à la série noire du Stella.Pour revenir à la constitution de sa troupe, M, J.-A.DeSève.ayant pris le contrôle de la scène du théâtre National, y amena d'un coup Mme Joanne Demons, MM.Gaston I Datirisc çi Pierre Durand, sur les-! quels \\nie Antoinette Giroux avait \u2019 cru devoir compter.Ces trois artls-fea, sous le contrôle de M.Raoul Lé- \"Le MaJtre de Forges\u201d, \"Le Mortel Baiser\", enfin touU» les nouveautés de l'âge d\u2019or du mé\u2019o.D'avoir vu Mlle Lilian Dorsenn dans le rôle de Claire de Beaulieu restera l\u2019un des souvenirs les plus rais de l\u2019année, ,\tMlle Giroux n\u2019avait pas pensé â en- Nous disions en | gager M.Auger.Le voilà qui revient K.bsîance que le gouvernement de la ; de Québec, où U a joué quelques mé-provlnce de Québec n\u2019avait envoyé j ]os, pour entrer à son tour au Na-que deux sujets à Paris comme bour- i tional.H y accepte tous les rôles s-ers en art dramatique, Mlle Giroux i qu'on lui confie; â l\u2019occasion d'un fi M, Auger: nous ajoutions que, tout, \"Michel Strogoff\u201d, il fait une vive naturellement, ces deux sujets ont.impressloo sur le public, et lorsqu\u2019il leur place tout Indiquée sur notre!joue \u201cLa Flambée\" de Kistemaec-Bcène de comédie la p\u2019us impiortante, j kers, on ne beut s'empêcher de se avant tous autres sujets, même venus 1 dire, surtout depuis que le Stella di' Prance.Il était donc tout naturel ¦ aborde la forte comédie dramatique, qu on accolât le nom de M.Auger à que sa place est au Stella et non pas celui de Mlle Giroux, lorsque celle-ci I au National.Mais ce n'est pas là no-fit entendre qu\u2019elle prendrait la dlrec- j tre affaire.tion du Stella.Mais cette fois encore, I Bref, forcée d\u2019aller chercher en pour dec motifs qui sont restés mys- I Praiïce des têtes de troupe, Mlle An-térleux.l\u2019un des sujets entrait au | tolnette Giroux en rerient avec Mme SrAlla pendant que l\u2019autre devait se Jeanne Borgos.MM.Paul Hubert, conléntej- de Jouer du mélo sur une A SUIVRE SUR L.A P.4GE Î6 Dans nos principaux cinémas, la direction convie le public â venir célébrer avec elle l\u2019avènement de l'année nouvelle.Chaque directeur ûe, salle s'est efforcé de choisir un programme cadrant avec la célébration.Tous ces .spectacles débuteront entre 11 h.30 et minuit dans les salles qui suivent.ân Palace: M.George Rotsky donnera en grande première \"Flirtation ¦Walk\u201d, une comMle musicale qui a pour cadre l\u2019école de West Point.Dck Powell et Ruby Keeler sont encore les vedettes de ci spectacle où le mlltarisme s'allie heureusement au romanesque et à la musique légère.En plus de ce fi'im, U y aura spectacle de scène, souvenirs et cadeaux à tous.An Capitol: M.Harry Dahn présentera \"Sweet Adeline \", mettant en vedette Irène Dunne.Ce film ne pourrait être mieux clioUl C'est une histoire ancienne, mais toujours belle et touchante.La belle vedette .s\u2019y taille un succès remarquable.A la scène on présentera des numéros de vaudeville variés.An l/ocw\u2019s; M.J.-C.Adams annonce qu\u2019il ajoutera de nombreux numéros à son programme de vaudeville.lÆ .spectacle '\u201cra l\u2019un des p'\u2019is somptueux de i\u2019hlstolre du Loew\u2019s.Benny Davis sera en charge du spectacle avec sa troupe de Jolies artlsces.Les comédiens seront en force ainsi que les danseuses.Un grand film comique en primeur complétera la soirée.An Saint-Denis: M.Jo«.-A.DeSève promet aux habitués du S.-Denls une fête sahs précédent Après distribution de cadeaux et de souvenirs, on sera convié à un double spectacle de cinéma: \u201cLe Prince de Minuit\", avec \u2019.e fantaisiste et chantçur Henri Oarat, et Pauley, l\u2019inimitable comédien; puis la célèbre opérette \"Dédé de Maurice TTvaln, joué avec un en-1 train endiablé par Albert Préjean et | Colette DarfeuU.\t| Au National; La direction prépare | un programme excfrptlonnel.Toute j la troupe participera au spectacle.I chacun offrant un numéro inédit.II y aura plusieurs sketches, un film français en primeur et des souvenirs pour tous.A ta Confederation: Les cinémas Empress,'Ghâteau.Cartier, Maisonneuve et Dwrilnion offriront chacun un spectacle de minuit comprenant films et numéros de vaudeville.AU PRINCESS Le spectacle, qui oonimencera â 11 h.30 lundi soir, comportera plusieurs numéros d\u2019attractions scéniques en plus du film \"TransaUantlc Merry-go Round\", dont les vedettes sont Jack Benny, Gene Haymo.id, Nancy CarroU, Sydney Howard, Mitzl Green, Sld Silvei-s, Frank Parker, les soeurs Boswell, Sidney Blackmer, Ralph Morgan, Shirley Grey.Sam Hardy, Patsy Kelly, William Boyd et Jean Sargent.Une véritable distribution d\u2019étoiles, encore augmentée de Jimmy Grier et de son orchestre, évoluant dans une intrigue dont toutes les posslbUtés comique .sont exploitées à w.éd.M.ROGER CHAMPOUX Pour leur deuxième réunion de la saison, le» \"Salons Canadiens\" ont invité M.Roger Champoux (Léon Franque), chroniqueur cinématographique à la \"Presse\", à prononcer la conférence.M.Champoux a Intitulé son travail \"La tragédie du film parlant\u201d.L\u2019avénement du j^lant a créé au cinéma une révélation qui a eu des effets surprenants, voire Inattendus pour le septième art.Ces .aspects de la question constitueront l\u2019objet de la conférence.Elle sera donnée le 29 janvier, au salon \u2019\u2019D\u201d de l'hôtel i Mont-Royal Un programme muSl-Ical complétera cette soirée, qui sera I présidée par M.Robert Hurel, Ce j dernier fera la présentation du con-' férenclcr.» La musique en 1934 (par Marcél Valois) les débuts de» Ballets Russes de Prodigue\u201d.Ces deux œuvTes de De- Monte-Carlo â Montréal, la venue du danseur hindou Uday Shan-Kar.la présentation d\u2019oeuvres nouvelles pour nous de Debussy et de Stravinsky, te!» seront probablement le» motifs qui retiendront dans notre mémoire le souvenir de l\u2019année 1934.En fait, 1« fin de la saison dernière et le début de l\u2019aclueUe ont été surtout remarquables par leurs évènements chorégraphiques.D'abord, les BaUets bussy, malgré l'enüiousiaisme tapa» geur des debusslstes, ine vont pas â la chevlMe de \u201cPelléas\", l\u2019une poroe qu\u2019elle n\u2019est plu» du Debu;sy et i\u2019a-u-tre parce que c\u2019était son oeuvre de début.MM.Trudel, Her-shorn et Mo-retli firent entendre au studio Jaeoby quelques oeuvres de Stravin.sky et leur Intérc.ssante Inierpré'.atlon ne put masquer le manque d'intérêt ds ces pièces écrite» pour piano, rtolon et flûte.Nous nous plaignons toujoitr» que nous n\u2019entendons pas ass z de planistes et pourtant plus d\u2019une ring» La Paiatiiounl a demandé i sa nouvelle soidrtle Froneei Drake de poser pour retle photographie, ou la jolie articte symbolise 1» Joie des Fêtes et l'optimisme avec lequel s\u2019ouvre l\u2019An Neuf.Marguerite Wallmav, première ' halierine dit Théâtre Sntional de Vienne, dirigera plusieurs ensemble» de danse dans de prochains fVms M.G.M.avec V il t.DANS U.VE NOUVELLE SENSATION MUSICALE MARQUANT L\u2019OUVERTURE DU NOUVEL AN, PAR UN FEU D\u2019.ARTIFICE DE GAIES CHANSONS DE FOLLE GAIETE, TRAVERSE PAR LTSE IDYLLE LA PLUS JOYEUSE SURPRISE DE L\u2019ECRAN DEPUIS DES MOIS.Le grand rom&n mosiraJ d\u2019une rr»nâe duchesse.KITTY CARUSLE ALISON SWPWOÏLTH ROLAND YOUNG| .'V OWEN REGINALD Ud b*n«QFt Af plftlsir ri lit# .«erTl\tMAEL,h,maBALIEFF.artu, miï^iaT\t^*1 comble I çhellne Pétolas, donna un brûlant flVQa?*è*é\t*¦\ti léclUl d\u2019adieu, ie printemps dernier, f et prouva à quel point elle méritait ^^\"nent tinpo^ à d\u2019aUer étudier â Paris, ce qu'elle fait attention dès connaisseurs: P.virut présentement soas la direction de Twe ûnEAT SPANISH DANCER.- V/èveeAvre A-.Cfr/zM/r/9 Mlle Zambell de l\u2019Opéra.C'eat â M.Victor Brault et la Canadian Opera que nous devons d\u2019avoir entendu, mais non vu, \"Le Martyre de Saint-Sébastien \", et à M, Auguste Graton et â la chorale de Salnt-Oermain d\u2019Outremont d'avoir i L\u2019Enfant I D\u2019importants spectacles sur la scène du Capitol Le directeur du Capitol, M.Harry-3.Dahn, a voulu renouveler sa formule de spectacles pour 1935.Aussi nous offrira-t-il dés:.nais des spectacles scéniques en plus d\u2019un grand film en primeur, et ce dès la semaine qui commencera le 4 janvier.Ces spectacles seront donnés par A.-F.Thavlu et sa troupe dite du Casino de Paris.On y fera du nouveau chaque semaine, passant de la revue du music-hall â l\u2019opéra, cl pour la première semaine le .spectacle portera le titre de \u201cCasino de Paris Follies\".La troupe compte des vedettes de la musique Instrumentale, du chant et de la danse; les choeurs sont constitués de figurants de l\u2019Opéra de Chicago; le corps de ballet a été recruté dans les erwernbles du Metropolitan et de l'Opéra de Chicago.Voici quelques til.res de spectaoles à venir; \u201cBird of Paradise Revue\u201d, \"Midnight Frolics\u201d, \"Robin Hood\", \"The Chocolate Soldier\", \u2018\u2019Mademoiselle Modiste\", \"Naughty Marietta\", ¦'Faust\", \"Carmen\u2019\u2019, \"Butterfly\", etc.Lowell Sherman est mort Hollywood, 29.\u2014 Lowell Sherman, acteur estimé et réalisateur non moins habile, est décédé Ici, hier .soir, à l\u2019âge de 47 ans.H a succombé â une pneumonie.Il avait obtenu comme metteur en scène un succès égal à celui de ses compasltlona au cinéma.F^arml ses oeuvres récentes, signalons \u201cShe Done Hlm Wrong\u201d, avec Mae West, et surtout \u201cMorning Olqry\", avec Katharine Hepburn.therinc the Great\"; plus tard, c\u2019était \u201cI Was a Spy\" avec Madeleine CarroU et Coimad Veidt.Puis, Imitant les Américains, U réussit fort bien la comédie musicale (Chu Chin Chow) et le film chanté (Thlne Is My Heart) avec Richard Tauber.Il tenta une reprise sonore et parlée de \"Sorrell and Son\" avec H.-B.Warner, mais sans succès.Cet échec fut compensé par la réussite d\u2019une rie ses vedettes, Robert lîonat, au cinéma américain dans \"The Count Of Monte Christo\u201d.L\u2019Industrie britannique aurait dû.autant que sa camarade connaisseurs: ' Plying Down to Rio\u201d qui marquait le retour de Dolorès del Rio «t méritait des éloges pour l\u2019étonnante originalité de sa conception scénique.On eut bien aussi \"Dames\", avec Ruby Keeler, sacrée vedette on ne sait trop pourquoi: \u2019\u2018Georges White Scandai\"; \u2019\u2019Bottom Up\u201d, avec John Boles cha- que jour moins Intéressant; \"\u2019Stand ; fait connaissance avec Up and Cheer\", avec Warner Baxter pas du tout â sa place dans une comédie musicale; \"Murder at the Va-, nitles\u201d étonnant en raison de Cari i Brisson et \"Wonder Bar\u201d qui nous j ramenait le sympathique Jolson au- i Fin 33, il nous donnait \"The Private j quel le parlant doit quasi sa nals-Life of Henry the Eighth\".En mars | sanc».Le film genre \"tarzan\" a i 1934, il répétait son succès avec \"Ca-\ti a éclat.De meme pour une suite de \"Kong\" qui fut entièrement ratée.1 Si le nombre des films de haute | tenue est moins considérable cette i iiimée chez les Américain», cela est dû au fait que le» scénaristes ont encore puisé au répertoire théâtrale Un renouve,au s\u2019Indlque toutefÿ.» et les derniers films sont d une facture '-signée tout en éiant Inspirés de .'¦cénarlos originaux.Leslie Howard.Fredri.-: March et Clark Gable ont été les acteurs les ¦plus actifs et aux succès les plus sé-'ieux.Gable n\u2019a pas tourné moins de sept fUms en dix mois.B a Joué, avec Claudette Colbert, (It Happe-! red One Night) Joan Crawford, .Chained) Myriu Loy (Manhattan' Melodrairia), (Men in White) et au-| Ires.Get aoteur sc révèle chaque française, j jour plus versatile et le \"mauvais ! connaître un essor nlus raoide aux Sarçon \u2019 type est devenu un très in- ' connaître un essor piu.s rapide aux\tartiste.Son \"Dancing Lady\u201d; débuts du parlant.Elle fut handica- lavée Joan Crawford, fut si aimé du COMMANDE» PAR LA POSTE^ maintenant acceptées Prlz-S\u2022 ClflCCTIOM «üifiiMm.¦' m » CnM^0(f ÇN ÏACTSS SS FRANCéiÊSteit t musique: .J, masseni ¦fVi'Vî <î-A U- ¦.\u2019.¦.y ¦ t \u2022 IVn ociheitr?' spêclalemek t ^ engagé interprétera la - t/fie musicale. 36 S LA' PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 29 DECEMBRE 1934 Itâ.5A« tns > 'VEi ?core M I (COMK1U J td.uks') ' AUX CINÉMAS DE FRANCE-FILM At\u2019 SAINT-DENIS he programme ijul débute aujour- ' d\u2019hui au Salnt-Denla est entièrement i consacré & la gaieté.On est sûr de ! s\u2019amuser ferme arec Florelle, Claude , Dauphin, Jeanne Chelrel et Lou>i-gny dans \u201cLes Surprises du Sleep- ; Inft\".Le titre du tllm nous dit bien ^ que les sui-prisea ne manqueront pas.Jamai.'^ on ne peut iniaginer une plus , étonnante série d'aventures que oeJ- ! les que slvent les héros de cette co^,i médie-vaudeville.rendue plus joyeu- ' se encore par les movent de mise en i aCézic du clnêEiia.x-IoreUc ésl à SOn , aise dans ces sortes de films et Ici en ! compagnie de Claude Dauphin, dont \u2019 on notera les qualités comiçrues.elle , ¦e taille un très vif succès.Le second film sera 'L\u2019Ecole des > Contribuables\", l\u2019une des bonnes co- | médle.s di l'année.Armand Bernard, i Pauley.Larquey et autres nous font ' voir eotrunent un Françait décide -d\u2019enseigner 4 ses compatriotes l\u2019art i de faire une déclaration d\u2019impôt.Ce blffl' Sire^uM*\"déc1ai^lon ïàmow \u2019 J*\u2019\u2019*****'\tl'affirme du Cinéma de Paris sue deitiirme \u2022emolne; 4 droite.Mireille Perrey et Armand Ber- poor faire s: mal celles qu'exige le j IJercepteur.\tj y nard dans \"L'Ecole des ContrlbnaWes\", an Saint-Denli AC CI.N\u2019EMA DE PARIS i est épargne.Le jeune homme a vite '\t___ ____e a._____ nos THÉÂTRES ^\t*»^lde son maître ir.n daUIeura décou-;\tAXWO ^ X A.A A.X XV donc i 1 affiche une deuxième semai- ^5.rt toutes les machinations qui ont,\tj«a.am» ¦ J.\t^ ^ '.amené la mort du savant) et a son' aï'THFATRF STELLA ?\tf^\ttour, le vengera en détruisant l'usine, i qui veut î^nquer de lor afm qui engioufira le fou gtoial et dange-1 I elle se laisse périr pour sr reconstl-i tuer sous le nom de Société d\u2019Opé-, rette de Montréal, avec à sa dtrec-¦ lion un triumvirat composé de MM.Albert Roberval, Uonel Daunals et du Wednesday Nine O\u2019clock, l\u2019étonnant petit Or'isba Ooiuboft qu ae classe déji comme un rival de Menuhin.Les Grenadiers Impériaux, quatuor vocai composé de MM.François Brunet.Gaston Nolin, Léopedd Por-«n et Paul-Emile Corbeli.eut le erând honneur de chanter au Metropolitan de New-Yorit.et le planiste canadien Charles Magnan joua 4 Rideau Hall devant lord et lady Bessïiorough.Do retour d'Europe, M.Gustave LongtlR fit valoir une voix puissante et un tempérament excessif, tandis que Mlle Thérèse Lauren-1 deau risqua d\u2019écraser ses solides qua-! llt^ sous un programme trpo louro {pour sa jeune expérience.La compagnie d\u2019opéra Son Carlo jdonBi AM Hî£ Majesty\u2019s une très I belle saison, nous présentant \u2019\u2019\u2018Han-i sel et Oretel\u2019\u2019, \u201cLohengrlB\u2019\u2019 en alle-Imand et \"Samson et Dalila\u2019\u2019, Les ' représentations furent Inégales, mais chacune d'entr\u2019elles possédadt des éléments de première valeur.Dans une brève revue comme celle-ci, on ne peut parler de tous les événements de l\u2019année, et inévitablement on fait des oublis.On ne saurait mieux terminer qu\u2019en disant que l\u2019Orchestre de Montréal, le Quatuor Dubois et l\u2019Orphéon ont présenté quelques oeuvres nouvelles, et que la fin de 1934 aura vu 'la fondation de l\u2019Asaociation des concerts symphoniques de Montréal dont le public attend beaucoup et dMit le premier concert, le 14 janvier prochain, sera sûrement une révélation.Marcel Valois, DANS *\u2018THE CAY DIVORCEE pittoresque.Le sujet est des plus\tEraUe Chartier.Les deux premiers .impie, les personnages sont des bra-\tspectacles de la nouvelle Société.d*.vftnir iL«a rîii\t1' ii /w«>r i\t*-\u2019- e.-™\t\u2014.«v , \u201cLe OrthOH du Foyer\u201d cst bien la fvra gens pas compliqués, slncérecs.et ! \u201cPagannli\" et \"Un Bon Garçon\u201d, ont I meilleure pièce que l\u2019on pouvait offrir \u2019 un peu superstitieux.Pour eux, le été donnés au Hls Majesty\u2019s, à\tBlanchar.dans le rôie du pour une semaîne de fête, car eUe;chant du grillon dans l\u2019âtrc est un, Le deuxième Festival dramatique *avant.est remarquable de ¦ réunit tous les éléments qui peuvent\tde bonheur, amssi !\u2019almc-t-on national est venu stimuler un pc\u2019u vente ae ijianger pjomo en or j naturel.Brlgigtte Helm est toujours plaire 4 tcus !\u2022\u201c publics.L\u2019action 6e emrent àj ur\tapectacles de folklore des PAUL WHITEMAN Paul Whltemaii et son orchestre \u2019 Canada; le séjour de Waiter Hamp- de 36 mu.?lciens et chanteuses don-; ncront 4 rhôtol Mont-Royal huit , grands concerts d\u2019ici 4 mercredi.Iis sont partis de New-York Immédiate- : Scottish Musical Players; le passage ; ment après la fin d\u2019une grande émis- | de Noël Coward; le prix Nobel de sioa commerciale a Radio-Clty.Leurs : de sir' wagons ont été attelés à un rapide; J qui a prL?la direction de.?villes du A tout p.-endre, 1934 fut pour nos ; nord de l\u2019Etat ' présente à la scène PETIT CRUCIFIÉ\" ou \"La nuit rouet'\u201d FMèce en quatre actes de Th, Botrel.A l\u2019écran: Le dernier épisode du srand film ^^LES MISÉRABLES\" \u201cLIBERTE.LIBERTE CHERIE\u201d.\u201cMa femme, homme d\u2019affaires\u201d, avec Robert Amoux.On est prié de réserver dès maintenant r.N AVIS J ses hiliets pour le grand aoeciacle de SPECIAL:\tminuit le 31 décembre.Prix populaires.Nombreuses attractions inédites.: : : SPECTACLE SCÉNIQUE AVEC LE CONCOURS DE Fred BAKRY\u2014Bella OUELLEnE\u2014Elzéar HAMEL FILM FHANÇAtS EN ERIMKVK un GICRnT6SQU\u20ac \u20ac F FORT 06 m en scène sur pRSsnnT J, 1 ERIGITE tHISTOIREDTüH i HOMME QUiVOB LUT FABRIQUER DECOR ET SE PERDIT WNSUNE épouvantable arwiOPHE* ¦¦ Pi ERRE BLAN CHAR ROGER KARL | R O S I N E I D E R É A N i ¦y.En 2ième semaine <# FHAHCE-niM AUJOUR.D*HUI^^j'.I % Maffiw iiHII;rei'übt.'iH) ÜMI! il;^1 : T©d« 9i KpI^.Êhtïi Im R»Ur*^r»94 v,î<\u2018ur:.?BELMONT Ritfcj'', E'iüu» p<ï»irt*.ADORABLE à TOUS POINTS ; DE VITE ! j C» »«9vr ec blb* t*rne-r» TotiT fi»«rr ! RXre.Y KEEIÆR et Dlck dans une arfrne de \"Dames\", qu'or.TWTa aa Monkland le?3 premiers tours de la semaine.ROBERT DONAT tel qu U apparaît dans le sucrés dramatique de la saison, \"lie Cornu dé Monte Crtsto\u201d.le chef-d\u2019œuvre d'Alexatidrre Dumas, qu'on verra len anjdaw) a\\; Strand ei au Prammk d\u2018.ujourd hiil é mardi.Ellssa Landl y tient le principal rtiU féminin KETTI GAIX.IAN H Leslie Fenton dans une acéne du film romantique \"Marie Oalante\", qui est montré «u Papineau et au Corona en fût de seniatne.?\tWESTHQUNT tfo''.\"BtUUÏI ?\tSEVILLE^'\"-\u201d\"* Dpwln« «TiiRté* ç*iiî^urB C« *olr, reoriM «iiéeUlp riAMp Iftire», SAP »pr«« f-\u2018 BarriU uf VPîm i-;*^ .SL \u2018'V« lT*r» Womp».C \"»*\u2022< *' BvLhat\".' naep\".I Jim* .?AflOflMA liVilwnM \u2019ÉiTPTti'Ppn\".<\u2018om«dle.'i nwra^roH ' a AWffpvillf.C-p soit, ppprHr».Kst I-r?r- ' d*»»A\t'«tPVfn^'.16-Tf '* ?MOHT-ROYEL ¦WUrhln.Hniir- .r.-r>l<- StlWi '* - i- i.Chronique de cinéma SIJTTK DE LA PAGE 3S vaxTo très charmant dans The Cat and the Piddle\" mais ennuyeux dans \"The Lau^rhine Boy\u201d George Raft doit «e contenter cette année de \"BoléTo\".Chez les comédiens on se défend mieux.Cantor fait florès avec \"Ro-m«in Scandai\"; Jimmy Durante avec \"Palooka\"; Slim Sutnmervüle et Zasu Pltte formèrent un couple qui obtint tout de suite l\u2019appui du public: Laurel et Hardy s\u2019améliorent toujours et la parodié \"Oliver the tTII \u2019 et \"Sons of the Desert.\" æ placent au tout premier ra.ng.Malheureusement !e.s frères Marx avec \"Duck Soup\": Wheeler et.Woolsej avec \"Ookeyed Oavaliers\u2019\u2019 n\u2019ont guère déridé les spee.tateuTB.Harold Uo.vd avec \"The Oat\u2019s Paw * fit à peine mieux Une mention toute .vpéctale doit être maintenant faite pour le.s films suivants qui sortent de l\u2019ordinaire et ifeABY.TAKE A BOW A FOX Pi(tvt SHIRLEY TEMPLE JAMES DUNN OARI TREVOR SEVILLE flI'H I\u2019lHM ITtT';: : : ! liH m ¦: l'I mi.lHTm l'Itl r i|^ REGENT >('«WlQGS Ml IIVi: lORD .VV.C.FIELDS /\\Sl' WITS - WTiDTlTSABll KIMTAYIOR.;ï \u201c(ÎIFT OK LAB\u201d i ¦ ^ Eaiavne Lows etm» GKiH*.fitvtrt ! ^ ' à ¦\t\u2022* *« nttlni.\t£ i ^ i COMEDIE TODD A KEU-Y | ij : fi i\tl'l¦l\u2022pllr|lti:: i ri'mii 1 constituent î<* mei'ieure.'^ léiuMitr des derniers douze mots: \"E-akimo\u2019\u2019-\"InvlMble Man\".\"Design for Living avec Miriam Hopkins; \"Dinner at 8\" avec Dressier.Beery, les Barrymorr etc., \"Dlsrueh\"Hc-^ s- of Rot-.-chlld\" et \"The Last Gentleman\u2019' r.^'cc Georges ArlU': \"Our Daily Bn-nd' \"The World Changes\u2019 avec Paul Muni; \u201cThe Mon with two Faces' avec Bdward-G Robtlf-ir,, -Ix» Patrol ' avec McLaglen; \"SOth century ' iv, : ,7ohn Barrymore; \"Viva Vi''.-.\" ave:.WalliceBœiT, \"TlieThlr.Mnn\"avex Powell et Myraa Loy; \u201c ;r Men-y Widow\" Chevail\"r.\"The Ga\u2019 Divorcee ' ;-jn ¦ Usv;' rh\u2019, danseur?Fred Astaire et Ginger Cher, les femmes Oarlxi.qui n' -ton-mé que \"Queen Chrl-stlns\u2019\u2019.demeure tou Jour?au piwniie: plan .-,u; vie récompense 1?- p!\u2019\u2019\u2019 enviée dan.: -r- monde du cinénui i ci \"Spitfire\" où elle a déconcerté admirateur: par sa francii'is,; farouche.Claudette Colbert, gi-âi: .xn.i -tout à la publicité de ¦\u2018Cleopatrs\".a connu .oie grande popuF.ité.Rc.trav'all dnr.?\"Four Frightened People\".flkn per remaro'':- .'rr a^.:remen' ioielligent que sn .ranta;-;,?-ixjmposltton de la .slrén, d'Fgypte.Joan Crawfor ; a fa; oie oonipœi-tion de hatitc tenue dans \"Si! ii- McKee\" ce qui la sauvr de i'oublt dans lequel sont sur le poliii, do .sombrer A L^ECRAN DES CINES UNITED AMUSEMENT!\t^\t\u201c liiii'i âppB.rt.lent & l\u2019avenir.Ces ligne?ne doivent enfermer que le passé aussi consolant que glorteux .pour les artlste-s qui plurent au public.Léon Franque.O If!üHiir !:r r-ü :'; ;\u2022 I' ^ WESTMOUNT^ni ¦ Jüwfid' rr-rr- rfOjraiRr.'F\t' 5 AH l»IK CHAAIUjeOIWCTtOM f .,'OAN CRAWFORD ave/ ('lark Gable, dan?\"Chained' a'- Rialto et au Grana da en fin de .semalr.v VICTOR MOORE e: Alice 'tlilte dan* \"Gift of the Gab ', qui passe au Granada ¦t au Regent cette fin dt 'Tnalne KAY FRANCIS, parteirai-\"e de Leslie Howard, dans BritUh Agent\", au Rlvol! d\u2019aujourdhiii à mardi k Sternberg qui a ,vt«- .e histoire iiaud a été trê?aunée darus \"Prime-| ûarat fut franchement drôle dans de le reuiv Catherine de Russie alors ; rose\" un des meilleurs films fran- i Ta Poule\u201d Victor Francen fut re- I i ! tjii:i.iti iftvti'ti '111 Hi r: riiwup fitTa MT-ROYAL II .7a>-«iii*à m»rdl r*rDcr»ininf dnoble.: ^ Hotma SHEARER /^AétMARCEl fi<éi»A4lAl)GHTON %Bûïie/f{ol UlimPOLE STREET AS M G M PICTURE MORE ^dmoni IeO*'e.\\ ieVDT .îtr i -* S»1It RUne.rnmfdif' ?t ItIHI HW!iWilllt'f!fm\u2019t:|?y I l't ! ; ! n 111M !, I r ; ! |;i !i I l'I 1HI i1'i li\u2019ii'f'N ' ^ [ AMHFRST rrojrtTT.a'.é AuiDttfd\u2019hn! à irmrilî doubJf Ruth Chaltenon.Sylvli Sidnev Irè- 'ûuc Korda en a fnit un sucréi.Met- ! çals, la> fomédten Bernard a eonti-n« Diiune et Mae West, qui va\t^ P\u2018\u2019\u2018' \"Night of Txive\" de I nué sa rcwite avec'T^ MadrionI.é répété dans Bi-ile of the Oav Nine- rocheraux Am : | teu«- .1/ Gloria Swansoiv\t'\t^ ^vmu\t^ m p«- ricalns d\u2019avoir ignoré Dorothea! Unematographte français a fFtony .cetst-W'iock.superbe dams \"Ci-«d.-: Song\" I\t.sueeè?,;\u2019;tantesques qui ; \u20act <\/u\u2019iUs ridiculisèrent ixir r,]i .s«rond.tri «R Bhl».K4V r»iC»<?TΫ ft 't/««lle Row«r4 dmni ^\t'Brttffb Afwt\u201d coMRDiF rnA]ii.n; cma9\\.PLAZA *I pjtiè .THE FIGHTIXf» ROOxnt''.BB riln dont Vo^tlMi nft iMtiëe à vUo aJlore.avec Jafh leo Rue i m'n\\ r'iir\u2019TrTiR-ifMi'ni\u2019rir)\tm\\ ;?RIVOLI Grand programme scénique et cinématographique d'aujourd\u2019hui à mardi débutèrent par \"Fanny\" pour se film Idiot au possible 'il fut pénible\taw- \u2018 le?Mi.aévftbles\".de revoir CTara Bow dam ' Ho^la\"; '\t'' f la malheureuse a fini .» carrière ¦ Le Scandale .Usagltpeirt-Ann Harding a été mal servie p.ar ; ^\u2018îf j' ' ^ «\u2019Uvrer.qui tiennent du \u2022Gallant Lady n^i.s Evetyn Have- a i\tt»ù titre, avec quel; fall un succès de \"'What Eveiy 'Wo-b\" ¦Charlemagne\u2019\u2019 Messieurs de la Santé\".et \"Ces man Know:-; \u2019, Quant à .Anna Sten et La Porteuse de \"Le.Robe Rouge\", Pain\", seulement le ! Fernand Oravey mérite une mention toute .spéciale pour la versatilité de son \"Père Prématuré \u2019 et, la gaieté de \"La Guerre des Valses\".De même pour Tramel.puisant dons \"Craln-Quebille\", Hrôle dans \"Le Chasseur de chez Maxim\" Noël Noéf a déclenché un rire formidable avec Kl.-T,,-,,, i C.iencae un rire lormiaaoie avec v- deux l;\"'\"\taviateur .qui nous a aussi révélations présente Lilian Harve-, wmt l'hoiuslasme.Gaynor Marlène Detnch doü ™en'l^ndre! jillIiHIilW.' tt'riTt tu* |.M 11 h:; : n, |.j\t( 11 ) | MONKLAND JtjHqa\u2019i mar?\tfilm* BELMONT Excellent proftramme double llusqu\u2019à mardi FRANK MORGAN cmd Et N N I E EAR N ES Un* trouvalH* etnémato «raphlqu* Uiilv*r««t, dans un b*mi «Brama humain Fniinv\u2019\u2019llnt dpi;x mois .Les Misérables\u2019\u2019 circulent encore dans la mé-, tropolc.! L'effort ir-vnçalo a été soutenu et le 'uccèn qui le couronne est ratsonnn-! bic En mal drmier, lors du Ae congrès ¦du film parlant français, on révéla i aiip dans Québec, chaque semaine.dans 73 cinémas.365.000 persotme.s voient, de.s rilm.s frs/icals.On Ima- I cè.s.Pour ce qui est de: filnir .ils se ! sont améHoi*.au point d'être de pair | \u2019 avec les meilleure.: i-éallsations luné- i \u2022ô ! l'ica Inès.Pannl les vedettes.Gaby i] ! Morlay, Henri RoUan.Jean Murat I i ï ' et Henri Garat dominent toujours, ' ; '2 : .suivis d\u2019Aimabella, Plen'e Blanchai : ; et Charles Boyer qui passera au pra- ; i ^ : mler rang dés qu\u2019on aura vu tous ses ______________I - films.Bon \"Epetvier\u201d eut beaucoup ' retentissement.MadcMne Re- révélé le vrai Peniandel* et \"Mon ; Chapeau\", sans oublier \"Pour Vivre ' Heureux', Si Parts ne pratique pas le geni\u2019c comédie musicale, par craitre on y réu.sslt avec les chanteurs oeorge-s 1 Thlll et Mtiratore ont deux beaux j films à leur honneur.De Moejouki : ne nous -signalerons \"L'Enfant ' Caniaval\".De Léon Bellèrea, deux ooinposllion* classiques, \u201cL\u2019Abbé Constantin \u2019, \"l.g Voyage de Monsieur Perrlchw\".Dranem.amusant dans \u201cUn Soir de Réveillon\u201d avec nia;-quablc dans \u2018Le Voleur\", qui nous i révélait aussi Jean-Pierre Aiunonl.i .vedette par la suite avec Bioinne 81- « : mon de l\u2019extraordtiiatre film \"Lac ; aux Dames\".\tjr Dana le domaine de la grande nii.se ; i en scène, \"Le Tunnel\" et T.\u2019Or\" ont j \" été deux oontrtbullons dont, les idu- : rtios français doivent être tré-.fier.?, La musique nous a donné \"Le Barbier de Séville\u2019\u2019, et la vie de famille françai.'se \"Les Filles de la Concierge\" avec la regrettée Jeanne Chelrel.la Mturle Dressier française, morte comme cette demlère.la inè-Tie année.Enlln pour terminer, nous dirons I que le plus grand événement de l'an-I née fut la venue Ici d'une troupe 1 française, celle de M.Duvivier, qui à Péribonka photographia les exté-rlens de \"Maria Chapdelalne\".N«is CHAfiU^ BOYtftf Vf?» lOUtTTA YOUNO: 5\tJIÂN FARKER j.Il \u201cFOU OVER FRISCO*' ?2 j AW Rrit* DavU, D^tiAÎd Woods } H MarrsrH ltr,i-Ay.\tj ' c oMr>niF Toon * kfixy CARrrATI RU pDrriT mB ^IILOR .-î'üîMiiHnniiiüH |;iii\u2018-rînii!iii|\u2018{mrîff^ ~ ROSEMONT ^Djstfrd'taQl 4 mAMi -doabk.Nleoftlieilrnfm A Ryrtaai-i T *¦\u2022*\u2022« %rt< R«f*r Tr^ûr, Johr.M»«îk Browa «t\tDURS füllnrion.THE WITÜHING HOUR\u201d MIr ftttT Siandinf.JadHh John ffAlIfd»?et r-w Broun, rOMFDIE TOni> A KUXY- , r FI.M» COVWT:\t?; i= \" H\u2019Ii'i.ninililiiliiltlhHP-'ihiihinicrÇ'.i:i,i'i H t i'i.ih ; thru il I I I tm ' F ;\ti v PAI t, l.l K.iS WjinivA fflbuou »l Edir I.Indet» ' \u2022\td*nH \"î (îIyr My l/Otr\".\t! ¦ rOMEBlE TODD & KELl.Y j ï rilmy eonrt5-Bdd*tlG-\u2019nfr!>\tj \u2014 I 8or t«\ti*n fin de iPWilne j ^ 3 NUMEROS DE VAUDEVILLE ^ t' H H\" I rn I 11 fl I M'iHirtif i trifi wi i n IWI Ifl l 11 ) |:| HHill li/fWI'l I H'I'Iil t | IJ l'I M fl l;! l , PAPINEAU A 2 théàtrea United CORONA l'affiche cette fin de semaine On daune jiailg»-mai \u2014 avec Loïc WUaon, Elizabeth Young «t Alan Haie.URSUU MRROrrS THERE'S ALWAYS TOMORROW - Film miffdémentmrt Um toUr.f«nn» «e défendit ! \u2022k Cbnrti» Cfasn M» rendit en tonte hike à Londree p \u2022 \u2022 r «etnfrefr d e « x mrarirM déeon-certente t CHARLIE CHAN IN ¦ ¦âVTTTVTTI WARNER irâilql KfILtR \u2022 OtCK RÛWEll fOAN ElONDElL « ZASU PfTTS IGVY KmERf \u2022 HUOM HEREUT EMBARRASSING MOMENTS ChMtPf Morris M Marion Mïob Silly Symphony m cowlMir A PARIS i;;jrii'fMi:H:n'!'> ,|i'iirii:rauniiiM'iii l'JIH:ihlil,8!|.1.l,MIII hififfi l'i'iiiffih fin l'M-n comme e est different RIALTO a GRANADA Splendide programme aux 2 théâtres cette fin de semaine De nouveau proiagoaisies dan» l\u2019émouvant drame d\u2019une femme qui vivait pour assurer le contort â son man.MADCS R V A M S JOAN CHAINED A fox PiClUfE with OTTO KRUGER \u2022 STUART EBWIN A Melro-Goldviryn-Mctyar Picture Autre grand film au Rialio Last Yacht own par le» producteurs de \"Flying Down to Rio , avec Sidney BUck-mer, Ned Sparks, Sidney Fox et Mary Boland, \u2022usai iKlcrrSsortfe iiims courts J.' Mil'If I iwf ffi'f I fi.f i: 11 il iiM üf fl fl 111 m II vmiici fi iw l'i'ff M rpi.|i n mm m 111 ; 11 ii i : 111 n i h f > i.iii tu STRAND ?FRANÇAIS Le même bon programme a partir d'aujourd'hui Vingt ans s'étaient écoulés .depuis la dernière entrevue! RtyMri Mm Btrrii .Sur la scène Premier Jour du programme 4 botu numéro* de VAUDEVILLE Avec \"Doo \u201d Beid et eon orchestre BOBEBT YOUNG OTTO KRUGER VNA MERKEL TER HEAiJ d Vscro-Coldara* Meyer Pietere Paris, la ville ans mille fpox, à la moslqur JoTeme, aux jiolies filles «t au pétillant champagne ! Paris, la capitale du plaisir, de la gaieté et dn rire ~Aussi KAY FRANCIS dans r histoire d'un honwne et d'une femme qui t'aimaient plut qtte la vie! dons \u201cBRITISH AGENT\u2019 avec Leslie Howard SPENCER TRACY, KETTI GAUIA IS SfSBKS niN MoiiesN lAM bomm«« M «crrElont iropro* dommonl do m* be*iit4 pour Arriver « décwoyrkr dti NOerrty I rlffMat m Hn pomr arrlTor à >«or* fini.AUSSI- l.n« »^»didr eomé- ¦ uia fttvér C40Mâ«»n» \u2022»<) I étsde elnéanAtofrs-'phiêiop (ruduAc- r DES L\u2019immortel héroe de DumM reaurail dam ce fUm Bueal brillant que le Oman du Maître.SPECTACLES oc MINUIT oc GALA la veille du Jour de TAn r,eront donnés aux théâtres United Amusements CORONA /Nfttpp-Tjame, 9*itf f.kmltroi-e l VAUDEVILLE ét CINEMA Chapeaux! Ballons! Crécelles! Admtasion; 36ç, taxe inc.PAPÎNEAU f 4t*\tp9mM HfitntrUnerrnt > VAUDEVIIJÆ CINEMA Chapeaux! Ballot»! drécelles! Admisaioti: 34c.taxe Inc.RIALTO f 4 cm 4u Fmc, prés R#pni»rrf ) VAÜDïSVIlilÆ et CINEMA Chapeaux! Ballons! Crécelles! Admission; 50c, taxe Inc.R I V 0 L I |>rJ# RssfeviifvrJ VAUDEVÎUJ: et CTNEMA Chapeaux! Ballons! CTécellecl Admission: 5l)o mwB, I» Robert Donat et Elissa Landi ROSEMONT /Mmeem,\tItm VAUDEVITJjE et CINEMA Chapeauxl Ballons! Crécelles! Adml.ssion; 34c, taxe inc.GRÀNADA {%U^adhmriHm, pràs |ttv>fÿ.\t> VAUDEVTtiLBî et CINEMA Chapeaux I Ballons! Crécelles! Admission; 50c.taxe inc./'VéenUagitf, jiréu if7ib'4*iMr4 > GRAND FILM et COMESDIRS Chapeaux! Ballons! Crécelleet ÀtîiUlèSïiHl.âOc.taxe iitô.\u2014Sur la Scène- 4 Bons ffimérot de VAUDEVILLE avec Douglas \u201cDoc\u201d Rcid et son orchestre -en plus au Granada Edmund Lowe \u201cGIFT OF THE GAB\u201d avec Ruth Erting, Paul Lukas, Chester Morris et Binnie Barnes SUR LA SCENE DU GRANADA Le premier jour du programme seulement A BONS NUMEROS de VAUDEVILLE HOl » MAN A I AMBFR i lA* KOKi na MORGAN LYONg Crosby' et Kitty CarlWe.que l\u2019on a déjà ap- i plaudls dars» \"She Loves Me Not\u2019\u2019 I Ces deux acteurs sont accompagné* \u2018 de Roland Young.Alison Sklpworth | «t Reginald Oweu, L'histoire de 'Here Is My Heart\" I raconte les aventure» d\u2019un Jeune | homme ambitieux et chimérique a\\«ec I une princesse ru8.se, Héne mais pau- | Tie, Les principales acènes du film j se déroulent sur la plage d\u2019une viUé- i giature d'été de l'Atlantique et dans j un hôtel de Paris.C\u2019est une comédie i légère et scintillante, animée par une muM(^ dont le souvenir se prolongera à la sortie.Le film compte plu- ¦ sieurs chanson.» nouvelles qui lui i ajoutent beaucoup de charme.Le second film est Intitulé \"Pather Brown.Detective\".Il présente auj cinéma une personnalité chère à des :\t.,,10.million» de lecteurs «rrice aux IhTes t Lynne.Richara BonelU.de l\u2019Opéra est entouré de Jane Darwell.Judith d^lî^rt-^ChwtK.Uhi^lreiMétropolltan de New York « Nina I Allen, Lois Wilson et Théodore Von raconte comment un prêtre aux ma-\t,\t!®\u2019^'\t_______ iqï* mères douces et aimables parvient à ! El ssa La^l Incaiy cette fols une, Pour bien c^menwrl armée 1935, surpasser les meilleurs détectives de «J^clPuse chantet^ d'opéra qui songe .; e c:né:-.-.i Palace a rtpate un exMl-Scffeand 'Yard dan.» la découverte ' d abOTd & sa carrière, et ensuite 6.1 lent programme pour sa représenta-dS^ur/drbimiSf\tI stm mari.Celui-ci se fatigue d\u2019étre Ulon de nuit, oui commencera à 11 h les acteurs sont Walter ConnoUy, I *^\u201c8*\tchanger cet Paul Luka» et Gertrude Michael.)\tCéM alors que le ! film abonde en scènes de comédie Des attractions spéciales .seront, très Ingénieusement développées présentée» sur la scène et sur l\u2019écran du Capitol lors du gala de minuit, la î veille du Jour de l\u2019an.Le film prlncl- i ; pal sera \"Sweet Adeline\", avec Irene I Dunne et Donald Woods i\tAU\tLOEWS 1 La direction du théâtre Loew\u2019a ' présente cette semaine une amu-îante comédie musicale, \"Star Dust Revue \u201d, avec Benny Davis, le oom-poalteia' de plus de mille ciiansons.Il en donnera un pot-pourri tout en \u2019 incident qui s'a- déroulé à'un aéro-présentant les artistes qu\u2019il consl- j port commercial de Los Angeles, que dère comme les vedettes de demain: ; raconte oc film palpitant d\u2019émotion.Jimmy Bhee et Guy Raymond, Polio 1 La petite Shirley y trouve une occa-Plckert.Edith Mann.Bobb>\u2019 Bernard, sien splendide de mettre en valeur Jimmy Byrnes, Evelyn Pamey.son talent Inné pour le cinéma, et son Banche Lewis.Bobby Lane, Ruth jeu fera certainement verser des lar-Klng et le Trio Winstead ; au piano; mes à bien des spectateurs, tandis Danny 'White.\tque son .somire et ses bons mots d'en- A l'écran, passera l-'Enfer Ma-1 fant lui gagneront de nouveaux ad-dame\", avec Ellssa Landl, Oary jmlrateurs.Le principal rôle mascu-Orant.Lynne Overman.Sharon, lin a été confié & Jamee Dunn.qui Mveilion ihi NOUVEL AN.1/\tau c.tn4Ktr i-iori d'o» appel» AM.«031 oB CH.eia* Mme V.Dohemel.proprIèUIre Sa Ceg» r«l Lien 3'»r e( 4e rhttel éeplmw uuhaile » toai one BONSR et 0n:-REIISK ANNEE.\" .«>\u2014» NAPOLEON PALACE .ivjomniifi\t/oi'« \u201cONE NIGHT OF LOVE\" »t ¦¦OlB'.IN PANGEg \u2019 Jt SOl'A MAHOl\t__ CBABLEH BOYER \u2014 LOHETTA TOTO* dans \u201cCARAVAN\" «ITTE DAVIK \u2014 nONALO WOODS «en» \"FOG OVER FNiSCO\" rs' rri^' ra4' V  U b*c vl L t K à rt 8 p.Rte JiiAqu'à in\"rrT'\u2018di_________________ AU PALACE Shirley Temple, la petite étoile de cinq ans qui a conquis si rapidement i spectacle de nuit tous les cinéphiles et a obtenu de si\tpBrvmiK\ti grands succès dans \"Uttle Mlas Mar- i\trin-mcto»\t, ker\" et \"Baby Take a Bow\", eat.la 1 Eddie Cantor, un des plu» fa- I vedette principale de \"Bright Eyee\", meux ecanédiens de l'écran, est la ve- | que le cinéma Palace est heureux de dette du film \"Kld MllUons\", à l'af- i présenter à ses habitués durant la fiche du cinéma Princess 4 partir'-semaine du Jour de l'an.\t< d'aujourd'hui.L\u2019attraction supplé- ' C'est un drame réel, inspiré d'un mentaire, \"Pugltlve Lady\", est inter- ; prêtée par NeU Hamilton, Florence ; Rice et Donald Cook.\u201cBright EyeB*, aa Palace; A droite.Ring Crosby et KlUy Carlisle dans une scène de \"Here Is my A L\u2019ELECTRA\tAC GESU Une étude de psychologie fémlnl-1\t^ la demande de leurs nombreux ne nous est OTésentée par Loretta ; abonnés, les Anciens du Gésù repren-Young dans \"Bom to be bad\", film, ^ront.le 12 janvier en matinée et le à l\u2019offlche de l\u2019Electre, jusqu'à mer- ; jq en soirée, l'une des comédies les credl.\tj pliLs aimées du public, \u201cLa chas-se aux : Commise de magasin, Loretta | corbeaux\" d\u2019Eugène Labiche.Cette i Young se sert de la ruse féminine : p,jce fut Jouée pour la dernière fois ' pour leurrer les acheteurs d\u2019en do- au Oésù en 1B28.hors de la ville.EUe rencontre Mal- j i distribution, et la direction artistique est confiée 4 M.Claude Sutton.tORITTA\u2019^ YOUNG GARY GRANT 60RN1O 'i BE BAD 'Au».ai WARNER OLAND dan» \"Charlie Chan\u2019s Courasa\u201d Films OGurts tlon de nuit, qui commencera 30, lundi soir.Dlcfc Powell, Ruby Keeler, Pat O\u2019Brien et des centaines de Jolie» danseuses apparaîtront fc.l'é-icran dan» une somptueuse «Mnédic muai; .le, \"Flirtation Walk\".De [nombreuses surprises sont aussi ré-Iservées à ceux qui se rendrtmt à ce Eddie Cantor, qui se pavanait l'an : dernier au milieu des chariots et des ' lions de la Rome des Cé.sars.dan» [ \u201cRoman Scandais\u201d, se promène dans, \u201cKld Millions\u2019\u2019 au milieu des cha- 1 meaux et des pyramide» de l'Egypte, j Dan» cette production.Cantor tient! le rôle d'un \"mouton noir\" des quais [ de Brooklyn qui hérite une Iranienee | 'fortune ensevelie dans les sables de I l\u2019Egypte.Il entreprend le voyage au ! milieu d\u2019aventures les une.» plus co- i ; miques que les autres.1 Ce film fournit aux spectateurs : ; l'occaiion d\u2019entendre les meilleures, Loretta 'Voung.que l\u2019on verra i ehanaon» populaires de l'année; c'est I l'EIectra Uan.s le film \u201cBorn to be en même temps un spectacle somp- ! Bad\u201d, tueux comportant une figuration' LORD HtlSOH Aujourd'hui «lornlrr Jour '\u2018(ifAnd C»nar qu'A M^r Jus< Tanarv'* - \u201cCUt I.lmll ^SpécUi pour 4 lour»\u20142 Ef.nndrs vue» frftnçElve* 3\u2014Harry Oaur rfiiiR \u201cLFS TllFNAKDIKR-S\u2019* \u2018ï.^a .\u2019\u2022ItN^raWeA\u201d >\t\u2014 .Armand Bernard \u2014 Ceorfe ThHI dins ¦\u2018(\u2019ÎIANSOSS I>K PARIS' rlhéàtre CAMEOy Rue Ontario E*t\tTel.AM.7M5 Entfr Panet et PlenNl» Jintqv\u2019É Mardi.Joe.F.Brown dAna \"THK ClRCrs CbOIVN\", \u2022'RPREO WINCÎK\u201d «vec Tim McCo;r.et HoliUlre Man 4vee tino troupe d'rtolle».En fti» de remaine.Tlrstf* i*** lïO.fHt.Mercredi-Jeudi \u2018T/IN'FANT ni: CARNAVAL*\u2019 parlé tfi IrancNis \"TIO: KIKK BEFORE THF MIKKOR\u201d avec Nancy C-arroil ti Faul I.ulisF et T»R!VATt RCANDAL*\u2019 PWJIp* llpltnc\u2019t.Mercredi Matinée de» Damoa.Vendredi-Samedi \u2022\u2018THHFK ON A HONEYMOON\" avec Sa»y E lers.\u201cFROM ME4f>QVARTERS \u2019 avre Georgr Rrent ei \"llurrieane liorav-m»tr\u2019 arec Lane l\u2019handîrr.Vendredi pnr\u2019s-midi.Tiraff-r Ur Jol!«i radeaux.^JOUKU*^ VOICI SddLe, qui revient, entouré de beautés, dans un grand film musical ! \u2022 çw / %.^ ! : i!;i considérable de Jolies filles.L\u2019attraction supplémentaire, \"Fugitive Lady\u201d, est l\u2019histoire d'une vieille fille en quête de romanesque et d\u2019aventures A L\u2019IMPERIAL colm Trevor, un homme riche qui en devient amoureux, et qu\u2019elle essaye de Jouer.Mais elle doit faire un sacrifice que plusieurs caractères nobles auraient été incapables de con-,sentir.Garv Grant Incarne Trevor: Jackie Kelk.Harry Green, Henri-Un film aussi rafraîchissant qu'une ! Travers et Paul Harvey Jouent les brise de l'océan passera cette semai- ' autres rôles.ne 4 l\u2019écran du clnénm Impérial.Il Au même prograjnme paraissant s'agit de 'Here ooknes the Navy', qui ; Warner Gland, Drue Leyton et Do-sera présenté en grande primeur.Les nald Woods dans \"Charlie Ghans vedettes du film sont James Cagney.; Courage\".Pat O\u2019Brien, Gloria Slua{t.Fraidc ; McHugh et Dorothy Tree.Les Warner Bros ont obtenu pour!\tSOIREE LITTERAIRE °® lü*\" 1^\t^ lloLte ; JJ Henri letondal parlera sous le.\u2018.américaine du Pacifique, et une i»r-\t.tie de l\u2019action a été réalisée 4 bord de r'Arlzorûi \".L'aclion est très 'V.INB» <?Eddie est-il un Noir?On le voit ici qui s\u2019en va à la ville avec \"Mandy\u201d \u2014 Le mélodieux chef-d\u2019oeuvre d\u2019irving Berlin.ôddlà dam MIRIONS atwc amusante aux scènes de rivalité entre Cagney et O\u2019Brleii, elle comporte aussi d'intenaes moments dramatiques.notamment lorsque Cagney effectue le sauvetage de matelots ; emprisonnés dans une tourelle enflammée.ou se trouve enlevé dans ; les airs par les fUlns d\u2019un dirigeable.Gloria Stuart donne au film son ' caractère sentimental; c\u2019est elle qui, : objet de la rivalité des deux hommes.stimule Cagney à tenir tète 4 ! ¦son supérieur.Frank McHugh, Doro- i thy Tree, Maude Eburne, Robert ' Barrat, Willard Robertson, Guinn Williams, Howard Hickman et Geor- : ge Irvlng ont tous secondé, eux aussi, le metteur en .scene d.loyd Bacon dans cette réalisation d'un film plein d\u2019entrain, d'un grand effet spectacu- \u2022 lalre.\t; OuxyatffjrMmmtm «EDCPATION OUTREMONT et EMPRESS : \"The Cray Divorcee\", avec Ftred Astaire et Ginger Rogers; \u2018She Wa.« a Lady ',; avec Helen Tweivetrees et Donald ! Wood; 4 routremont, vaudeville.j CHATEAU: \"Kansa.» City Prin-' ce»»\", avec Joan Blondel! et Giendn ' J Farrell; \"Midnight Alibi\", avec Ri-!?chard Barthelmess, Helen Chandler t et Ann Dvorak: vaudeville.\tJ CARTIER; \u2019L\u2019Epervler\".avec è Charles Boyer; John Wayne dans ; i \"LawleK: Frontier\": revue.\t' ?MAISONNEUVE: \"Au bout du | 5 Monde\u201d, avec Kato DeNagy; \"Vive S ht Compagnie\", avec Noel-Noel; sur,i la scène.Mme Bolduc et sa troupe, j j DOMINION; \"Toi Que J\u2019Adore\", J avec Jean Murat, \"Ademal Avia- ; J teur\u201d, avec Noél-Noël; revue.auspices des Soirée.*; Littéraires de Montréîil, le Janricr A 8 h, 311.au Rlte-C«rlton.M.Letondal n Intitulé sa causerie \"l'Humour Fninçal.s .Mlle Gabrielle Marcotte, .soprano, et Mlle Marielle Provost, violoniste, figureront au programme musical.Mlle Hélène Grenier présentera le conférencier.Réservez votre table maintenant pour La Veille du Jour de l\u2019An au restaurant artistique SAMOVAR 1422 rue Peel VI>->-fU l'hStri Manl-no,âl Sensationnelle grande revue russe avec TAMARA ET BOLSHAKOFF et un ensemble de grande réputation.La prima domi ELISA SLAUKAIA et autres.PERCV SKY \u2014 TAVIANSKY Pt son orchestre tzigane.Pas de charge de couvert.Ouvert jusqu\u2019au petit déjeuner, R^xrrTCX par (éléuhonr i MArqnette! 8975 CELEBRATION du NOUVEL AN « L\u2019HOTEL PLAGE VIGER lundi, le 31 décembre AI! CINEMA CAMEO La direction du Cameo présentera ' jusqu\u2019à mardi: Joe-E.Brown dans \"The Circus Clown\".\"Speed Wings\" avec Tim McCoy, et \"Solitaire Man\u201d avec une troiipe d\u2019étoUes-Mercredi et Jeudi, on verra.\"L\u2019Enfant du Carnaval\u2019\u2019, \"The Kl»s Before the Mirror\", avec Nancy Carrol et Paul Lukas, et \"Private Scandai\" avec Phillips Holmea, Vendredi et samedi, \u201cThree on a \"Honeymoon ', avec Sally EUers.\"From Headquarters\", avec George Brcnt, et \u201cHurricane Horseman\", avec Lane Chandler, seront 4 l'affiche.il REVUE .(VIUSICALE DANSE ETC.DINER SERVI i partir de 10 h.30 p m.BILLETS 83.75 par personne (Ute tneloie'' Veuillez retenir votre $amt délai THEA TRES CONFEDERA T ION VENE'A EN nnOfiPE A NOTRE OUAND SPECTACLE DE MINUIT, LA VEILLE DU .lOl'R DE L AN AUX THEATRES SUIVANTS CHATEAU-CARTiER-DOMfNION-MAISONNEüVE-EMPBESS BEAUCOUP pi.rs ni DET \\ii,s DE PLAISIR PCUR TOUS DIV.\u2018: LES loi EN Al X DE UNDl ! \u2022T OfNIS ^ BELANGER HAUJOl ltD\u2019HUl NCmiE -OAMfc \u2022 COUVENT r^.ANT ArjorRD\u2019ni'i t'n ntraordituire Triomphe Frsncais ! magnifique Ne le manguez pas.EI^EgVliR Le film #mollor»h*Dt AMON Ul *.'V\\ Cfi&tiils SOYÏR HtJiCIl t\u2019HOBUe JOKN WAYNE \u2022'LAWLFSS FBONTILR ¦ \"NÏFTY NLHSF.S\u2019\u2019 Sur Im gr^iip * Nou\u2019/elle Revue Musicale «T(b0 POUNE et PIC-PIC Marti» sniRM\u2019.Y TKMPI.r dan».\"Mrrrllîy\t\u2019 \"Baiîilts and BiiUads\" et aulrc» .S«r V.^rilI'AIU.r HL HAIT TON ET LES CIIATKAI BOYS :\\L, OtU'.ON.difBcteuf l\u2019iiide cTniiiiip \u2014 Juptiv KATE DE NACy.^^ PIERRE BLANCHAR % AVEC t .CHARLES VANEL lMimont-Tl5r|ip-.MaTie-J, BAUnfftr\u2014 «îmONNI.DrVARLNNL JOLIES DANSEUSES\u20146 Numéros »(>érUu\\, uhAnt.danse, musique .HABDI ETHEL\t\tE\tn.\tM\tA\tN ANN\tS O\tT\tH\tE\ta\tN BLOCK\tKT\tS\tU\tL\tL\tV et les GOLDWYN GIRLS rem.M*»uAM An EorfuI of Music' EnDIil CANTOR iDItAV Toens'-\u2019MAINOV*-.*HY H lAD on youatMOULOia -When myasipconi*» fn' .4UTKL ATTRACTION ttUL NEIl HAMaTON FLOWENCE WCE AVANi MIDI ^'50é teR.a ^ MIDI 40< ftoiMrp 50< EDDIE VETU A LA GANDHI! UNE FANTAISIE DE CREME GLACEE EN COULEUR 1 LA DANSE A LA PISCINE DU HAREM! gftwe* *09 hauts w*r U opsetaeU tU, Ia v*ilU Jour rf« l'An, /\u2019ri* S*' «r«7i(-premiirn ii< JM> SlxiW \u2022>»**<<» CAMOuXCNTT dOtCaSDi iHJftHlat IHeW^Go\u2019liOMstd X0.Ï5.lî, r gi'ai , 1.15.ZM, 4.00.5.40.4 JB.33.39 E M Annonce i\u2019«\"' NOUVELLE PmiTHUE Com!tseRÇ2nt !s 4 jsnvisr THAVtU et se TROUPE du CASINO de PARIS Le »|>eet*cle le plut, élaboré et le plus varié jamais offert 4 Montréal CHAQUE SEMAINE UN NOU VEAU SPECTACLE DE SCE NE EN PLUS DE NOTRE PROGRAMME A L\u2019ECRAN AUX PRIX KEOtaJERS DU CAcrroL ¦â 6.50, 8 JO, 955 Au.lf \u2018VIVE LA COMPAGNIE\u2019* arec NOKI.-NOI'.L et autre» \" ' ' .4tirm<\u2018iion srenirru» tin'cleh M\"\u201d' Bolduc et sa troupe de 10 >tettanl en vodettp Mt:.- LltJ-Jlüf.I travi:b.hi; 'on ' noi.m r naman te du ervneonr* de heuDté Metre (xuidnvi).I NF.lIKUnf.I>K CHANT D.^NSi: F.l MCSÎlJli: Arx DEUX Commençant Ar.inuKirim .I ;'.ii:, mv.umm; jrsoi\" im MURAT fIBWIGF rET:îltERE dao» «n nubtcal ealle' ¦ement fraii' çai» Mnn urfePi iTVKEPomTf WU tu-nu C.b m8TaIBt'^o^ \u201cAUEMAI AWIATEUR\u201d \u201cEverything\u2019s Ducky\u201d .Sur la «rêne, fin de semaine *«ulem«>nl^ Noüve'le Revue Musicale \u2014\tllwtf \u2022\u2014 LA POUNE et PIC-PIC Dumont-Harpe'Ma r.:e-J.Bét» tirer HÏMONr DeVxSBENNF \u2014\tet \u2014 JOLIES DANSEUSES d*n«c> Numéro» «peeiaux.eb»nt mu.siqne SHS0k4O<;v;r - OuO OnCHAltO THE.-VTRES - CADE AI DC JOCK DE L\u2019AN Z IA .\u2022\u2022 Aé* I I CAY/DM - Attraction Suppli iiientaire \u2014 \u201cSHE WAS A LADY\u201d avec Helen TW ELVETREES - Donald WOOD Au THEATRE OUTREMONT seulement samedi et VAUDFVIM F DF HAUT fin de semaine TON f LA PT^ESSE, ^rONTREAL, SA^ÎEDI 29 DECEIVÏBRE 1934 S9 , \\ A VAFFICHE DU LOEW'S ET DE L\u2019IMPERIAL i m W Jimms' ByroM et Evelyn Farney, que dans 'THere comes the Navy\" l'on verra sur la srène du Loew's dans , à rimpMaJ.\u201cStar Dnst Revue\"; à droite, Dorothy Tree, James Cagney et Pat O'Brien LA VIE AGRICOLE .¦¦III.\t.I \u2014I I .¦¦«P., I I I II I I I\tI\t\u2018 I I I ¦¦¦' Il Hill I.L\u2019arciiltectiire paysagiste et la floricnitiire an pays (Ecrit spécialement pour la \u201cPresse\u201d par le R.P.Léopold, directeur de Tlnslitut ajricole d\u2019Oka).leures chances de réussir dans son i Industrie, et l'un des meilleurs moyens d\u2019acquérir ces connaissances nécessaires est la lecture.L\u2019apiculteur qui n\u2019a pas encore commence & se monter une bibliothèque fera bien de tj mettre sans retard.Du reste, cette bibliothèque ne lui coûtera pas grand'chose.D serait Impossible d\u2019énumérer le* twtu les îtTres qu*^ caiS-tent sur l\u2019apiculture mais nous pourrons en mentionner un ou deux, et le Service de l\u2019Apiculture à la Ferme expérimentale centrale, Ottawa, fournira une liste complète à ceux qui le désirent.iS1 dans un film qui réjouira votre coeur 1 Ôeorgette Castrant \"lies malheurs ! de Sophie\", de la cemtease de Bégur, i avec José Porgues, Paul-André ¦ Roussel et Ré.1earm« Ostlguy; couplets du Petit Bossu, extrait du \"Petit Duc\", Emile Glroux; Petit Noél, monologue, José Porgues; \"le roi de la fève\u201d, comédie en trois actes Jouée par Jacqueline Couture, Ocorges-Almé Poul'.ot, Madeleine Alulsl, Ma-Le groupe français du MR.T.pré- ielle Décary, Manon Côté, GUles sentera les 3, 4 et 5 Janvier: \"Le Mur Séguin, Jacqueline Joly, Paul-André a des oreilles\", de Maurice Desvai- i Roussel et 18 petits enfants ; Ca-llèles et José Germain; \"Un ami de: deaux utUes\u201d, récitation.Paul- AU STUDIO DU M.R.T.\\V-* fills' Mis DUHH JANE OAnvVELL Attraction spéciale \u2018\u2018HOLIDAY LAHO\u201d tfn dessin animé en oonlcuTb Ed^ar Kennedy dans ^\u2018Poisoned Ivorv\" _\t_ _ ^tcnei vos billeU pour le Spectacle de Minuit VeilJe du Joor fjg On y donnera la première au Canada de U première sensation mu-sirale de 1935 fLIRTAÎliNWMlC avec DICK POWELL \u2014 RUBY KEELER \u2014 PAT O'BRIEN et dPB CENTAINES DE BELLES FILLES LIBERTY MAGAZINE ela,s8e ce film 4 étoiles Numéro spécial sur la scène \u2014 Buddy Payne & l\u2019orgue.Entrée: SI.00 Jeune.sse\u2019', d'Edmond Sée; \"Didime au parc\u201d, sketch de Loiselle, interprété par Lucille Turner et Ernest I*oiacUc: et \"Histoire de Brigands\u201d, de Maxlme-Léry.\"Le Mur a des oreilles\u2019\u2019 est un sketch fort amusant où l\u2019on assiste aux tribulations d'un voyageur dans ', Réjran Pavreau; La Czariiia.danse russe, par Georgette Castran ; \"Noël \u2019, choeur cl tableau.H.4NSEL ET GRF.TEL C'est le samedi après-midi, 5 Janvier.80US la direction de Mme Jean- _____Louis Audet, qu'aura lieu la repré- une chambre d\u2019hôtel.» M.GraÜen ! mentation dUansel et Gretel, comé-Gélinas, dont on connaît les quaUtes ; die musicale en trois actes et quatre d\u2019observation et le sens comique,! tableaux, int-erprétée per la troupe trouvera là l\u2019occasion de les mettre i de Radlo-Petlt-Monde, assistée de en valeur.\t\u2022 Mlles Gisèle Dionne (la mère) Su \u201cUn ami de Jeunesse\" est un petit! Jette Roy ria paysanne), Marthe Lè-chef-d\u2019oeuvre qui a sa place aujour-! tourneau ente ¦I pins belle revne-oomédle mn'iMle ponr rnn.reoidre encore pin» .fO'énbte la «alsOB dee tête.: LE THEATRE DES PETITS ¦Volei le programme qui sera donné à la Palesire.le 6 janvier eu matinée : \"Quand le père s\u2019endormit\", saynète en 1 acte et 6 tableaux.Joué par Jean-Paul Lemieux.Paul-André Roussel, Paul-RéJean Favreau, Jo.an-iiotte Labsige.Claude Jutras.Michelle Balthazar : \"Gazette\", monologue, Françoise Sullivan ; \"Zigg et Puce font de la T.S.F.\", (3uo comique, Emile Glroux et Paul-André Roussel; danse populaire mexicaine, 11 y aura une cinquantaine d\u2019interprètes en scène, des chansons et des danses.M, et Mme Ernest Tétreau présideront cette mâtinée enfantine, qui est placée sous le distingué patro-nageg de Mme Alhanase David.Charleit^ Hifkfiyrd ei>t de retour aux studws Univereai aprit une absence prohnijée.Son dernier film fut \"UelVe Heroee\".Son nouveau est intitulé \u2018'Dannerrris Gev.-tl-eman\", et e\u2019est wn drame potieier.* ?* Les dernières scènes de \u201cThe Man iriio Reclaimed Ilia Mead\" tucti-tient d'etre tournées à Universal Citn.La distribution comprend Cla.'de Rains, Joan Rcnnett, Lionel Reesie R arris cale, Henry Armetta, Roily Lloyd, Henry O'XeV, Wallace Ford et Lionel Rcl- PI.ANTE8 ANNUELLES \u2014 (Bultel La Néméaie (Nemesla slrnmoM) est une plante du Sud de l\u2019Afrique, qui est vivace en serre, mais annuelle autrement.H en existe de magnifiques fermes à grandes fleurs, aux colorts très varié*, du blanc au rouge par le Jaune, très florifères.Les fleura présentent généralement un centre foncé et de« stries ou panachures sur un coloris clair.La Némésle yerslcoltwe e(5t une variété naine, 6-10\", compacte, à touffes denses, i fleurs iirégu-llères, formant deux lèvres, la supérieure violette, l\u2019inférieure blanche, teintée parfois de mauve ou de rose.Ces plantes exigent un peu de chaleur au début.Semez donc sous chàfisls et repiquez de même.Lea quelques soucis que voué aurez à élever ces fleura seront amplement dédommagés par la belle décoration qu'elles vous fourniront pendant leur floraison.Leur hauteur varie entre 6\u201d et 1\u2019.Ce sont donc les plantes de premier choix pour les corbeilles dans les situations très ensoleillées, en les Intercalant parmi les plantes de second effet, surtout des plantes à fleurs bleues, ccanme les Agèratea, les Lobélies, Faltes-en des bordures de plates-bandes mixtes.NIéremberele.\u2014 La Nierembergla gracilis est une charmante petite plante, un pied de haut, culth\u2019ée comme plante annuelle, bulssonnante, à petites feuilles, et qui se couvre de nombreuses fleurs mauves de Juin aux gelées.Elle forme aussi de magnifiques potée*.NIgelle.- La Nlgelle de Damas, 1*4\u2019 de haut, est une plante touffue, à tiges droite.*, ramifiées, à feuilles finement découpées, et portant des fleurs bleu clair.Ces plantes .sont extrêmement décoratives et très curieuses, étant fournies d\u2019une collerette spéciale très fine, La variété Misa Jekyle est d'un beau bleu ulfcramarin.Il y en a une autre du même nom qui est toute blanche.NfgeUa hlopatia vient en trois couleurs; bleu ioncé, blAnc et pourpre.Il vaut mieux repiquer les sujets qui forment alors dos to.iffes plus ramifiées.OeHlet.\u2014 Il ne s'agit Ici que de l'Oeillet annuel, l'Oeillet de Chine, de culture facile.Ces plantes fournissent une multitude de fleurs simple», jolies, diversement coloriées, striées, maculées ou cerclées, du blanc au pourpre noir, en pa.s.sant par le violet et le rouge vif.Ces Oeillets eesnpor-tent aussi des variétés doubles.Préférez les variétés unloolores: blanc, soufre, rouge, rose, saumoné.En masses de couleurs solides, l\u2019effet est plus décoratif.Favol.\u2014 Le Pavot Coquelicot est une plante annuelle, très élégante.Les touffes très ramifiées portent sur de Kmgs pédoncules nerveux, couverts de poils, de grandes fleurs aux couleurs très variées.Plusieurs ont une macule noire à la base des pétales.Les fleurs, rouge vif dans le type, comportent une gamme complète de ravissantes couleurs, surtout dans les rases avec des dégradés délicieux.Plusieurs grandes fleurs simples ont une grande tache blanche au lieu d\u2019une noire.I*es variétés doubles, aux multiplCE nuances, sont devenues légion aujourd'hui.Il faut prévoir le remplacement des Coquelicots dans les plates-bandes, leur floraison étant éphémère, par d'autres plantes.Périlla.\u2014 Le Périlla de Nankin est l'une des rares plantes annuelles que l\u2019on cultive uniquement pour leur feuillage coloré.8'ékvant à un pied et demi, 11 prend un port pyramidal.Ses larges feuilles dentées, violettes, noir purpurin, ont un aspect métallique La bibliothèque de tout apiculteur devrait contenir un e.xemplaire de \u2022'l'ABC & YXZ of Bce Culture\" qui est le livre le plus complet qui existe sur l\u2019apiculture.Une nouvelle édition de ce livre doit paraître au commencement de 1935.Deux autres livres excellents sont \"The Hlve and the Honey Bee\", par lisngstroth et Dadant et \"Beekeeping\", par Phillips.Un très bon livre pour le débutant est \"Starting Right with Bees\".Ceux qui s\u2019intéressent à l'élevage des reines, l'anatomie des abeilles, etc., n\u2019ont pas été négligés et 11 existe rie bons livres sur ces sujets.Il se publie ausKl au Canada deux bons journaux mensuels \u201cThe Canadian Bee Journal'\u2019 et \"L'Abeille et l\u2019Erable\"; deux autres bons Journaux étrangers qui sont aussi très répandus au Canada sont \"The American Bee Journal\" et \"Gleanings in Bee Culture\".Le Mi nistère fédéral et quelques-uns dea ministères provinciaux de l'agriculture ont publié des bulletins sur les différentes phase.* de l\u2019apiculture que l'on peut obtenir en s\u2019adressant à ces ministères.Quant aux livres que nom venons de mentionner, on peut se les procurer en s\u2019adressant à tout marchand de fournitures de rucher au Canada.Pour tous autres renseignements a ce .sujet s'adresser au Sendee de l'Apiculture.Ferme expérimentale centrale, Ottawa.Des concours organisés par le service de l\u2019économie rurale.La ciièvre Par le Or J.-H.Villeneuve.M.V., professeur à l'Ecole vétérinaire d'Oka.(Cf^IUborfliion flt>4cUl6 à ''X*« Prewe\u201d) D«ns wn jMkys fénérrnlement cMoypuï comme l# province de QtiéPec.»u eeln de» Lflurentldra, on »>et toujotir» demflndé pourquoi l'élevAge de U chèvre n'étatt pat en honneur.C'eit proablement parce qu elle n\u2019est pB» connue et que ne sont pas con» nues non plut les qualités de son ULt.qu'on Ignore au même degré le rendement ëcono-que pourrait fournir sur une ferme un troupeau de chèvres bien organlaé.Peu dispendieuse A entretenir, la chèvrè se nourrit de tout, elle trouve sa suhsis< tance dans des endroits où les autres anl» miux crèvent de f»lm et on entretient de sis t huit chèvre* avec ce qu'il faut pour nourrir une vache.L\u2019otolectlon spécieuse QU\u2019cllc 'îient'\u2019 est «rronnee: U chèvre ne sent pas mauvais quand on tient le boue éloigné et eeiul^cl répand des odeurs dès* sfcreables dans les seuls cas où on oublie les lois de la propreté; st on a la précaution de ne pas laisser s\u2019agflutlner les noUs du bas-ventre.le boue n\u2019offre pni de mau* valse odeur.Le lait de chèvre dix fols plus riche en Cette plante est utilisée surtont pour fies contrastes, son feuillage étant | r<;r._ coDiensnt j,!u.oe _\tde phe, trè.s sombre, dans les corbeilles, mais n\u2019abusez pas de ce fait, car souvent les contrastes ne «ont pas jolis.Pétunia.\u2014 H existe aujourd\u2019hui de nouvelles races de Pétunia» et d'hybride» de Pétunias qui supplantent facilement les vieux types.Préférez les variétés du P.hybride unkolore; rouge velouté, rose, violet.On trouve des variétés étoilées, étoile blanche sur fond violet.Le» variétés naines font dè magnifiques bordure».Certaines race» américaine» stmt ondulées, fringée», a fleur» parfumées.Les Pétunias sont des plantes qui se prêtent facilement à toutes soirte» more, Claude Raine, après un rejtos i de décorations.UtUisez-Ies largement dans les caisse*, le* pieds de perron, bien mer.té, tmirmera \u201cThe Mystery\tretomber les rameaux fleuris en frange.of Edwin Drood , de Ck-arlee Uio- kens.IMPERIAL Première de luxe du spectacle cinématographique suprême Warner Bros.Commençant aujourd\u2019hui u« Mtaflicasir, àa enicrcre de sodium, da vltiimlDes.que M lait da vache est ausel riche que celui-ci en gras «t ce irras «si plus fuulmtlBbl* parce que mieux répandu dans la masse laiteuse.C'est pourquoi la lait de chèvre ne \u201ccrème \" pas comme ie lait de vache.Al on en exe-epte le sacre, le lait de chèvra se rapproche trèa seDslblement du lait humain et dans un pays comme le notre 11 est étrange qu'on naît pas songé à populariser rélevage de la ebévra et la eonsom-matioD de son tait pour combattre la tuberculose et la mortalité Infantile.En effet la chèvre n\u2019offre paa les dangers d'infection tuberculeuse que fc et sa * DUST-, RIVUE e'/j avec SES FUTURES ETOILES DU BROADWAY JIMMT SHEA et OCX XATWOVD POLLO XICKBUT \u2014 F-DITH MA!«N BOBXT BEESAEX* ,\t.«TdMT BXEVE» EVELYN FAEVET .BLANCHF LEWIS LE TWO WIKSTEAD \u2014 .-DANNT B HITE M pISM In déhordement de rire et d\u2019aventures JAMES CAGNEY\u2014 PAT O'BRIEN \u2014 GLORIA STUART FRANK McHUGH et 3,000 autre.WnX «t GLADTB AREAr*N *T»e BBOTHEB DEN (Uae \u2022\u2019From BroeSw»! Te HollywooS Te Tou\" BEBBKRT.ITNNE et PEAKL Subi \"The Sky'i The Limit\" l\u2019Ecran Of SPLENDIDE MUSIQUE Entremêlée d'ydlUe ehannaate et d\u2019w^tion endiablée La désopilante aventure de deux matelots, Aimant la même femme, et dont l'ardente rivalité amena presque la perle d\u2019un bateau de guerre.Malgré les nombreuses scènes comiques, vous serez touché par cette charmante idylle et par les nombreuses aventures de ces gais lurons.LA PLUS GRANDE SENSATION JAMAIS I ILMEE ! Voyez le merveilleux sauveta ge des personnes à bord du dirigeable désemparé filmé d\u2019après le récit authentique dans Tes archives de la noarlne.Atiaar un splendide programme de nouveaux Mticrèa Vitaphone ÊU88A lANOl CARY A 1.40, 4.30, 7.20, 10.10 RaUnax vos billats dès maintsiMint pour notra colossal* SPECTACLE DE MINUIT LA VEILLE DO JOUR DE L\u2019AN \u2014* fl r e c \u2014 m GRAND PROGR/ÜME SCENIQUE GRAND FILM TOUT NOUVEAU HELEN TWELVETREES dans \u201cONE HOUR LATE\u201d ASmlMliMi t St.bO \u2022* 81.50 Grand Snectacla uS «âlâ La VeHIe du Jour de l\u2019An Commençant à JlM Représentation rompléte.Grandes atlrartions supplémentaires.Souvenir* gratuits.60c HUB SEMAINE, PORTE» OUVERTES i 18 M A.M., rn FIN DE SEMAINE.I P.M.Frl>: 18.38 «.m.à 1 B.m.SOt: I à S p.ai.HAr.LE lOiB.4*c.EIN DE SEMAINE, SA< jMlia à » P.M., lAc JUSQU\u2019A LA FERMETURE.Phlox.\u2014 Le Phlox de Drummond, aux multiple» forme*, est certes toujours l'une des plantes annuelles les plus populaire», à cause de l'ornementation soutenue des Jardins qu'il procure.Les Phlox préfèrent un »our l'Invalide «t des propriétés d'une valeur nutritive particulière pour le tuberculeux.La chèvre fournit par JOTir de deux à quatre pintes de lait.Ba petite taille permettrait à nombre de familles de l\u2019adopter au moins pour tes mots de l'année pendant lesquels riaolement à la campagne rend l\u2019approvUioanemtot du Ult incertain et dangereux même uarfoii.La chèvre est devenue un animal commun dans la majeure partie des pays d'Cu-rope, elle s'eet fttiaUment implantée aux Btats-Unls, et elle est devenuo très familière en Colombie Anglaise.Dans cette province U n est pas rare de voir les citadins 3luttant la maUon de ville pour la maison e campagne, transporter la chèvre dans amer d\u2019< (Du corre^ondant de la PRE6SBI.Québec.29.\u2014 l^e service de l\u2019écWB#-mle rurale, a poursuivi, cette année, la campagre entreprise en 1931 po**r l'amélioration de no» pâturage».Afin do ae rendis; eompte si, dan» no* conditions de sois et de climats.eeU» pratique pouvait avoir ici le» mêmes avantage», le service de l'économie rurale, dirigé par M.Henri Bols, a multiplié les essais de oe genre, nn peu partout dan* la province, A oet effet, furent institués les \"concours d'améliorations des pâturages\u201d, dons le fonctionnement peut ainsi oe résumer: Les cultivateurs cholris pour la surveillance de ces démonstratksns achètent et s\u2019engagent à répandre sur une certaine superficie de pâturage le» engrais chimiques dont la nature et les quantités sont déwr-minées par l\u2019agronôme de comté ou quoique officier du ministère de l'agriculture; Ils s\u2019engagent aussi * contrôler la quantité de lait produite .sur le pâturage ainsi fertilisé aussi bien que sur un autre champ non fertilisé, généralement de même superficie.et qui sert de terme de comparaison.Pourvu qu\u2019il ait convena-blem-nt suivi les Instructions de l\u2019agronôme.;e cultivateur concurrent reçoit en retour un octroi de $4 pour chaque arpent de pâturage fertUloé.Ces concours sont établis pour un* durée de deux ou trois ans.La deuxième et la troisième armée, une apipM-cation d\u2019engrais azoté est généraJa-ment seule nécessaire, et l'octroi ost alors de 82 par a\u2019-pent.Les réüu'.tats obtenu» Une analyse .sommaire de» ré««l-ats obtenus dans la région de» Caun-ions Je l\u2019Est montre que sur «TO arpents de pâturage fertilisé», la moyenne d\u2019augmentation en lait a été de 865 Ibs per arpent.Calculée au prix minimum de 80c le 100 Uvre» de lait, soit 65c payés par les laitertwi et 15c pour le lait écrémé que le cultivateur rapporte sur sa ferme, cette augmentation représente $6.92 par arpent de revenu supplémentaire, ce qui suffit déjà à rembourser entièrement le ooût des engrais chimiques.Cependant, ce ne sont pas là les seule» recettes apparaissant au bilan des i^turages fertilisés.i« capacité accrue du pâturage fertutaé permet de réduire la superficie totale des pâturages.La somme représentée oBT u« économies de terrain, d'engrais alimentaires, de fourrage vert, etc., varie avec les conditions d* chaque cultivateur.Elle atteindrait, en moyenne, s\u2019il en était toujours tenu comflte, quatre a cinq dollar» par arpent de pâturage fertilisé, soit le coût des engrais chimique» chargé à l\u2019année courante.Dans les comtés de IavuJ, Joe-ques-Cartler et de Jollette.oû un ensemble de conditions tout à fait spéciale* nécessitent un rendement Intensif des pâturages, chez 11 concurrents ayant fertilisé 106 arpent* de pâturages, les économies réalisées, représentent une somme ronds de $10 par arpent de pâturage fertilisé.Une année de progrès pour L\u2019année 1934 a été féconde en succès pour nos éleveurs de \u201cCanadiennes\".Elle éclipse à plusieurs points de vue l\u2019année 1933, au cours de laquelle nos éleveurs avalent pourtant obtenu des succès sans précédents.Le nombre d\u2019enreglstirments east notablement supérieur à celui de l'amiée 1933.Environ 1100 veaux Canadiens ont obtenu leur insertp tlon uu livre généalogique de la race.Quatre-vlngt-clnq taureaux Canadiens ont été Inscrits au Livre des taureaux d\u2019E31te.I,es transferts qui Indiquent le nombre ue sujets vendus, c\u2019est-à-dire: la demande, la popularité d\u2019une race, la piéférence qu'on lui accorde, ont aussi augmenté.Leur nombre pour l'année 1934, comme celui de Vannée 1933, est de beaucoup supérieur à celui des années précédentes.Aux expositions tenues dsms la province de Québec en 1934, c\u2019est Incontestablement la race bovine Canadienne qui a manifesté le plus de progrès et qui a obtenu le ^us de succès.Un bon nombre d\u2019éleveurs ont soumis leurs vache» au Contrôle Officiel du Livre d\u2019Or et plusieurs re-I cords de prcxluctlon établis au cours des années précédentes ont été sur-! passés au cours de l\u2019année 1934, ce qui signifie que les années difficiles q\u2019je nous trava'oiMM n oiieCtent pas la production de nos vaches Canadienne».L\u2019espace nous msxiquan» pour publier Ici iB liste des nouveaux records de cmxlucUon établis par des vaches Canadiennes, nous ne ferons mention pour aujourd\u2019hui que du magnl flque i-ecord établi dernièrement par ta vache \u2019Julienne Qagnante-lP No 10484, pi'opriété de M.Léon Boucher de JûUette.Que., qui vient justement de tennlner sa quatrièn».pé node de lactation.Cette vache qui n\u2019est âgée que de 6 ans, commeiû^ sa première période de lactation à l'âge de 23 mois.Depuis ce temps elie B produit un veau annuellement er son oropriétalre l\u2019a Inscrite quatre fois au emeours du Livre d\u2019Or.Les périodes do lactation contrôlées durèrent 365 tours, et cette vache don naît encore 30 à 35 Ibs de lait à la fin de chacun^ d'elles.Nous donnons ci-dessous les chiffres officiels de m* un A l\u2019âge de 2 ans: 13,890 Ibs de lait, 573 îbs de gras, 4.45%.A l\u2019âge dé 3 ans: 15,945 Ibs de lait, 757 Ibs de gras.4.75%.A l'âge de 4 ans: 12,722 lb« de lait, 558 Ibs de gras, 439% e4 son dernier record qui «t le solvant: A l'âge de 5 ans; 19,582 Ibs de lait, 869 Ibs de gras, 4.43%.Cette vache a donc produit au cours de «s quatre périodes de lactation contrôlées; 61,139 ibs de lait et :\u2019,757 Ibs de gras; ceci équivaut à une production de près de 80,000 Ibs pour une vache dont le lait ne ewi-1 lient que 3.5% de gras.Ces hauts records de production, en plus de manifester les grandes aptitudes de la vache canaclknne à la production du lait et du beurre, démontrent aussi l'habilité du propriétaire de \"Julienne Gagnante\" Monsieur Boucher est un éleveur habile, attentif et persévérant que nous devons chercher à ImUer.Nous le prions d\u2019accepter no» plus ^c^es télicltatlons et no» vœux de succé* pour l\u2019aveirlr.Nous profitons aussi de l\u2019occaaion pour offrir au nom de la Société des Eleveurs de Bovins Canadiens ries, félicitations et des remerciements i i tous le* membres Ue œtte Société! qui, par leur travail, leur application ! et leur bonne coopération ont progressé eux-même, ont fait progrès- 1 ser itur Société et ont contribué en | même temns à l\u2019avancement de notre race bovine nationale, la \"Cana- I dlenne\".A tous ses membres et â tous les ! éleveurs et agriculteurs, la Société ; des Eleveurs de Bovins Canadiens I souhaittf.Une bonne et neujeuse\u2019 année\".Qualité des tabacs La déctalon.anixmcée par l\u2019Impo-rlal Tobacco Company of Oana^ Limited, d\u2019eiUreprendre le prlntempa prochain une série d\u2019expérience» dan* le but d\u2019améliorer la qualité des tabacs de Québec, et visant ainsi à en augmenter la demande, sera sas* doute du plus vif Intérêt à tous no* planteurs.Si le résultat de ce* expérience» eot aussi satisfaisant que celui obtenu par la Compagnie dan» le sud-cme*t de l\u2019Ontario depuis nombre d'anné**, U est à prévoir que les tabacs de Québec trouveront une meilleure place sur le marché, assurant ainsi de plus intéressants bénéfices aux cultivateurs Le Cotonel Henri DeeRoslera.vloe-présldf nt de l\u2019Imperlal Tobacco Cotr-pomy.en annonçant cette décision au bureau principal de la Compagnie A Montréal, déclarait que les planteurs de tabac* de Québec ont accueilli cette proposition avec enthousiasme, et ont promis â la Coir->agnle la pdua sympathique ooopératloii.Il ajoutait que des représentant* de la Compagnie ont déjà visité ces district* ou la culture du totiac 8e fait sur une grande échelle, afin de faire les arrangements néoessairea pour les expérience» projetée».La Compagnie s'est aseuré le* servtoe* d\u2019un expert de première valeur, et les expériences seront faites sous «a direction, sur les terres de diver* planteurs, avec la coopération de ce* dernier», \u2014 la Compagnie assumant tous les frais occasicuiné*.Depuis plusieurs année», de* expérience* de oette nature ont été faite* par la CThër«*e a trois voix.Lea soliste» étalent MM.P.Brien, Auguste Oagnon, P.TrudeL J.Dumont et J,-P.Drouin.\u2014Dan» raprèt-midl de Noël, après Ta bé» nédiotlon des enfants en régliae, lea Che-vallera de CoTcmb ont distribué d«a cadeaux sux eofants dai membre».lugmen quaire records de pioducUoa: Pour nos apiculteurs Les abeilles sont malnteiutnt con-fortablenieiit emballée» dans leurs quartiers d'hiver; elles n\u2019exigeront plus d\u2019attention avant le printemps prochain et l\u2019apiculteur a maintenant ! bien des loisirs qu'U peut consacrer à d'autres occupations.Il pourra passer ces loisir* utilement et agréablement en lisant un ou plusieurs des nombreux journaux, bulletins ou ouvrages sur l\u2019apiculture que l\u2019on trouve maintenant â prix raisonnables.On dit \u201cPar savoir, vient avoir\u2019\u2019 et ce Itcton s'applique tout spécialement à l\u2019aptculture, car celui qui est te mieux au courant des moeurs dee \u2022twUlw eit auMl celui qui a 1m meil- En utilisant votre pouvoir-moteur pour scier des billots, dormants, etc.Notre mécanisme portatif FOR AN DO requiert 12 à 20 c.v.seulement et son prix «si à la porté* de toutes les bourses.Demandez circulaire.CRIBLES A BRAS ET A POUVOIR MACHINES D\u2019OCCASION Pour scieries, menuiseries, remises à neuf et vendues à un prix peu élevé.Accessoires de tous genres.'' 62 années d\u2019expérience à votre service.Ecrivez dès aujourd\u2019hui LA FONDERIE OEPlESSiSYHLE PLESSISVILLE, QUE.70^802 8 ïi 6?» tît5 S.VEl Mftas êcore S 40 LA LULii^L, MU.MUbAL, 5»AMED1 2^\ti9»4 L'AMERICAN ET LE CANADIEN LUTTERONT POUR LA 3e POSITION, CE SOIR Le Bleu Blanc Rouge, confiani i ^Jout^eHod^gy] de battre rAmerican, ce soir UNE ESTRADE BIEN DIGNE DU SPORT DES RO'ÎS Malgré Tabaence de Crutchfield, le* homme* de New*y Lalonde veulent gagner à tout prix et demeurer en troisième place.LES MAROONS DANS LA VILLE REINE Peur la troisième fois, csette aalaon, 1 en Sn de \u2022ema.tne daas U ligue le Canadien et l'American de New.Nationaie; Yoflc en riendront aux prise», \u2022tors; qu'ils se renrx>iytreront ce soir, au Porum.dans une partie qui promet d'ètre excitante, vu que le» deux équipes se disputeront U troisième place de la dfvlsian canadienne de b Urue Nationale de hoctey.lÆTsquli» ae sont fait face au début de la saison, au Ftanmi.l\u2019Ame-rican a vaincu le Canadien, pax le score de 4 à 3.et * leur deuxième Joute, à New Toric, Us art fait match nul .3^3.Les hommes de Bullet Joe Simpson ont donc un avantage sur les protégés de Newsy Lalande, mais ce dernier a dèdaré hier soir que son,' équipe livrera, une lutte sans merd ; aux Améncalns.o* soir.Le Canadien seia encore affaibli j par l'abemoe de Nelson Crutchfield qui ne pourra pas encore revêtir 1 Ce American à Canadien.Montréal à Toronto.Oemain soir S.-Louis à Chicago, Boston à Rangers.American à Dètrtat.War Eagle e! Lortie se reprenaent, jeüdi, Cl tOA UDDI }rA*?*tCffAUB Asmnevu 4 Nteoobf 4 'ftcoBte.uoDS mramAnotfAiA Winitor à Cteivbx» 8Tf4eQ»« 4 UOtne CAK-AftOPRtCAOfl Fnerldweg à B4«ton.3f4« Rg'v«n à FhUMMpblw.MONT-ROTAL.JTTTfTOR VUi«r»y r« CrUM.w R.-l4unbert.WOOdi4n4 KtLOftTM TM\t9oiu OmnCOLLMIALS TWOPt» Té Hftrrgrd 4 Léc DRMAIN AP1lE|i>Mn>l UfOUK MOMT-IOYAL.?iUeMjr T* Oonôordlt «« De>orWcni«r.srnacoujBo lAue Torooio ra K«.rT«râ à Véc Placide DCMAtS 0Om UKHJI KATlONAie 8\tA C9ilc4fo.Boston à R4j)c«r4.Airwrtcfka 4 Détroit.uotn vmmHATiotfNUK .C}ey«l«Qd « 0yr«nee 6a runtforme du club, vu l'ètat de son j ^tr m ms-'cne »\t»n»nMnt _____\t.«.(.a.\tn».\t: ont bSvlf\trntre Gr»h«n WocVton G«r îrjdi ¦U't' genou malade.Par contre.Armand| Mnodfai tre.sera à son poste.\t.\tJ\t! «t é*nl OawSetle poar t»!.-!!! proebsin lors- Je t>rill&nt JOlIfiflUr oc OCfl- ¦ qu'U*\tIfur»\ttu jhat- ' ctii*\tCette rraxwtpr «rr» !\u2022 - nufnéro\ti ert;^ iioiréf çuî réontre Im malcluuicc\t! uim* ferrie pJ\\u oomhr^M qn«\tà j n'en ptu donter i cp'itv 4f \\ Inter*\u2019, que >/.FaJI reSTUrQUablc, ÎC Canadien n^a - «nwteur* portent t ce naurecu resVA entre été au complet de^U quj^j N HZ,, a fait 2 ouverture de sa pré- nsltre obéi I«s psrUMné et uni, de, deux sente saison.Lorsque le Canadien ¦\u2022¦rttaurs »« «.mmenwire, îts oiuc diver», «tf «.lié V»ieT mntre Vs Manie I.eals\tIx>rtle .».'t prmu.- d* wn«»r .a di- lytjMie jouer contre .es \"^P\"\tf,!'-\tm»l-v> dr \u2022.Indlrn «> -J de Toronto, dans la i/Lle Reine, Wil-.-rèparr-A\tdai-i a veut dtff Ijarochefle .souffrait d'une blés- .¦ evvn.d-» \u2022 Oi; mt- raproche dtt-ii, cer- «nr».i kl hanche Pnia ce fui ajl I <*le«a manoeuvra, do) r.r »nt p», rlaeil-wre a « n^ne\truis ce nn\tyrrm^-.> war b»«> tour uA Georges Mantha de rester <-roc-en.*aannvo indle.-, (l^2J «.t a pou pr^ inactif pendant une période de plu».« «u :; :¦ a de piui ride .de trois semaines après s être frac-; Lorür larî* si- qpj'on pormcit, a turé trol.s côtes au coairs d'une pra- aasrio d» ; itt#r ,^rôBVf\tê\t5\t0\t\u20221\t34\t4\t DelorïmSer\t6\t2\ta\tt\t13\tH\t7 U. ¦'«r\t6\t-\t4\t\t10\t93\t*1 mia L l -i f ¦ Le Saint-Jérôme fera face au Vitleray, dimanche, à l\u2019Aréna ^{fU 4« e»ar««s d« fUo à* J»neir» «a Bré«fl pawc * ltt>br tUr« eotsune l'une de>> hellsit et plo* rftbhei* phtre dr covr^en %a «MndR.Ia tfgnette\tqui n'iUtutrv qg'une fnfble p^rti* de*t extrades à U dfnponltfen de* parieurs danne «ne bonne fdéci de U flebrrae ei de fat aplendewr des p*f« spqrlffi BrésOlen*.OOHAINEDES $P0 On veut arrêter le combat Ross-llick Impayables, res frétés Patrick.De l\u2019avlâ même de Connie Sniythe, qui a eu mains la plus puissante ma- Primo Cernera se battra en janvier qui n\u2019a certainement pas à rougir dea travaux qui lui ont permis de la cons-Ufs ¦ Les Joueurs de Newsy laionde, a l\u2019exception de Cnitohfleld.sont tous en grande condition phj'slque et.se prtanetfent bien de faire triompher' les couleurs du Bleu Blanc Rouge ' car ci le club perd aux mairw de : l'Américan.oe soir, oe dernier délogera le Trlco\u2019.ore de la troi.sléme position pour s\u2019y Installer, san.^ con.stdé-ravton pour la joute que l'Américan et les Red Wln^ de Détroit 8C dis- ; puteront demain soir, dans la vUle' des des automo^en.\t' Montréal à Tordnto Lee Maple Leafs de Toronto s'ef - ; forceront de déirocher leur seiadéme' victoire de la sa: ion aux dépeiw des Maroom,, dans 1 utre Joute disputée ; r.ii r œ aoir dans la N.HXl.mai» le Mont-, réal est bien déterminé à faire onei guerre achaniêo aux hommes de Oannie Smythe.ünc victoire pour' les Joueur» de Tommy Gorman c«i- ¦ aollderall la poslUon qiill» occupent ; présentement dans la divi.ston canadienne.Voici les parties qui auront lieu ¦ ; Rio de Janeiro, 39 - Primo Car-! nera, l'ancien champion du monde ^ ^ ^ : dea {wids lourds, rencontrera Ervln Klauasner.d'Esthonle.Ici.au début i du moie prochain, a-t-on annoncé .hier soir.Primo quittera Buenos ' Ayres par avion le 2 Janvier pour se .rendre A Sao Paulo ou 11 se battra ! contre Eduardo Primo, d\u2019Argentine, i le 6 Janvier.Le Canadien Amateur uerd à Halifax, 4-t I truire, U faudrait pour relever le hoc-key majeur un ou deux autre.» Patrick car.A son dire.U n\u2019y a pa» beaucoup de chefs aussi habile» qu\u2019eux pour ee tenir dan» le rayon visuel du pubitc.\"Ecoute-», dit Smythe.Lesier dont l\u2019équipe 1934-35 est bien peu florij-II nous parle avec ferveur de radmtratlon que suscite chez lui la belle tenue de certains joueurs des autres équipes, notamment des Bruins de Boston.'¦Puis passor» A Boston pour une minute et entendons Prank nous déclamer tout le Wen qu\u2019il peiwe des Rangers, des Joueurs fameux que la malchance poursuit cette année dans la NH.L.\u2019\u2019 \u2019 Windsor ve retirerait I Halifax, 3».\u2014 Trouvant une foisi trop du Oi forte».le| 1 rrovince» Maritimes ! Canadien Amateur, du Groupe Sé-nlor de Montréal, a dû baisser pavU-1 I Ion devant le.s 'Wolverines de Halifax, , nar le-snore rie 4 A I ici hier sdr | I Le Canadien a été battu par les' i.oaTU.!, kon uitear p,i4i-n»- i Hawk» de Moncton et les Abegweit-, loora a«i t «kw™ an miuh-revanciie 1 (jg charlottetown depuis qu il a com-«e.rr,0hw W.r Earle w ,.i\t;mencé Sa toumée à travers les Pro- trfr* le fotiwir de CsurhMWAga }««4i , ,\t_\t.precbftfOe *tt I5*r<'hé K.-Jeeqaen,\t«n { VlUOeS Manumc®.r«>mh4t île dewx 4*09 ireU.L4m ^ronie l««rB ftebert et Crenmsfn eut «rirAnia^ eetw> «eeMÉATi iq frre|T»miBe 4e laWe 4q »iL reiiM*ontrta.\"Kelly et Cuurville 'àS.-Henri .I Le Ski à Rawdon L» Chambre 4« C«nis>eret 1e«aiiir>;.MILLES DE SENTIERS DE SKI fi offre >ax Tt«itcar« !«\u2022 fteeommoëa-lions lot |»hi* moderne».Pour foatrx inforwotioo» «'odrenorr X J.B.MORIN Chombro 4« Comaimp RAWDON, Que.6oe.\\Lstts Lort.:^ v-'.ijt qj\u2019on aactoe cu'Ü n\u2019« poag pe-j,- d yp.Chief W*r Baifle et Von »4l: qu d np coehc p«« «on orlmnslte «Mitre ; Ir fuhte'.' lie\tdwputf one «t ee qnl «foute à : vr.Wrft <îp it\u2018reîîoontrc qu'ont rêo«i 4 b cier Le» p.-omoteurs Robert rt Oemuifn Deux xutrr.j «iranlMVni\u2019rs «viUent échoud 44SA lirore detnarciu «Y4Ait eux.Uc t>n>-graflim* de bei> ierw« a pnépsrt- po\u2019ir 1* grxihir réfyiYerture, }eu;; nura P;*^ Oohler.de S.durent ccrm-ro** adveraatr* dao4 lui autre match de 30 miiMrtes na d une chute et Youof Stkl aéra aux pruea arec BiUy WeUa datw le premier combat üa U aotrée FORUM à !L30 p.m.AMERICANS VB CANADIENS raix Entrée génér.\t30c 3,000 siège» .75,1.00.1.25 2,500 siège 1.50, !.7.i, 2.00 Siège» dé- U|r et promenadè, Tmt» fcM prix remprAnneni ia taae, Oq peut réerrrer set bUfrU par tèlépheap.MBHx réaerrèi a Uhi< Le» laaraofaa de lahaeéi Hyman 'Partie nulle entre Bétrolt et Windsor 33 - L*s\tde \u2019Windsor oni fait partie rsuUe de 0 à 0 avec j .\u2019C» CMÿ-Ynpique» de Détroit, hier soir dan» ! une rèneontr* régulière de la Llirue Inter-I mttonaJe da hocicr:.Aonvmatrp.Oétroir \u2014 Roae'p.Elake.Featcr.BUrr.I Boyd.Moffatt.Oro«a, Rouiaton.Walker; Schultx.Klr^.Bruaeteau, Buawell.I Wmdaor\u2014«ioberuon, Mackrnxle.Roek-Iburn.Pickl^.Sveel OJllie.amftey.Webstar.'Twaey, CS>rrry.Oaaiairher.DroQlUanl.Wo-iotka.Cooper \u2019 Arb!tr»«.Clarence B^ah «t Mickey Me-i Guîre Premiere odrlode Aucar.point.Aucune pupitlon Deuxieme période , Aucun point j Punluons: Stiri Pieida.B'.afc-j\tTroialème période j Aucun potnl.I Punition», riftidt et Poater 'inâjscre;!'.jRouIaton et Mackenste 'majeare»;.\tPériode «uppiémentatre ^ Aucun point Punition» Burr.Cooper.InoapabW d'eci Vr-enir A une dèelalon au bout de 30 mtnutAfc de lutte vive «t acharnée da part et d'antre.2«e deux kladtsteur> ont quitté l'arène av-ec leur» couroanea e'» leurs chamiploRnaUi raspeftlD; le premier champion de U province de Québec et > deuxième ehaioploQ de l'Ontario La tenue de Kelly contre CourviUc a beaucoup étonné la ro*4le KelL' a fait un superbe déploiement de force et d'adraase pour tMtlr tète a un rival, auquel on accordait touta» ICé chances de gainer.Toute la famme de» pTiaeo que peut offrir la hattt frèoo-romalne a été le grand atout de Kelly, Le ehampkm de ronutln a lutté en vrai cbampkm et 12 j'impoec déeonnabr 4 resti-} m<^ dea amate\u2019ura.Dana la pretntère rencontre de 2a soirée, i Pat Barr}' a batcu Armaod Boulay.Bull I TeXM et Jean-Louis Renaud on*: fan match nul Sixi a du avouer U défaite devant i Young Tartan de Lacîiine.Ce dernier a ; aocore une fois remporté un vrai triom-: pbe de popularité auprès dex amateur» I ATvhur Proulx a défait lAiolen Oréfolre j «n J4 minutes.Ligue de balle au luur Peu encouragé depul» le début de la .savion A la.suite du ressentiment qui ne manquait Jamais de se produire chaque fols que l\u2019un de ses bons Joueurs était rappelé ps les Marooas, le ^v tîiuod* cssœralt ses a .ivlt&; avant U fin de la présente saison.lai.vse-t-on entendre en certains milieux.Désorganisé» lorsque les Ma-ixxins leur avaient enlevé Herbie Oain et Gus .Marker, les Bulldogs s'Ataleni peu A peu repris .ivec l\u2019addition dams leurs ranffs de Bammy McManus et d Aubrey Webster et déJA Us avalent reconquis une certaine partie de leur belle popularité d\u2019autrefois lorsque de nouveau le gérant Tommy Gorman a envahi leur rang pour leur enlever Harold Starr et McManus.Cette dernière invasion des Maroons a non seulement enlevé au Windsor deux bons Joueurs mais a porté un si rude coup à la popularité des Bulldogs qu'l] est très possible qui]» æ retirent prochainement de la Ligue Internationale.Tcait dépendra des assistances aux prochaines parties.En constatant dans quelle situation se taxHivent les clubs des ligues mineures lorsqu\u2019ils sont liés à des équipes de circuit» majeure, espérons que notre club de baseball Montréal, de la Ligue Internationale, continuera sa politique de demeurer indépendant.Au moins lorsque son équipe ira bien au beau mllle.ii d\u2019une saison.elle ne se verra po» enlever une couple de ses meilleurs Joueurs.MM.Hector Racine, Charles Trudeau.Ernest Savard et les autres directeurs du Royal sont bien déterminés A voir A ce que leur club reste libre de toute attache aux équipes majeures et féilcitons-ie*.Du calme, mewneure; I.es amateurs de hockey de Boston sont d\u2019ardente partisan» de» Bruire, ooemne cevix de chaque ville le sont d'aUleurs pour leur club et mardi soir lorsque les décisions des arbitre» Bill Stewart et BUly Bell leur .semblèrent injustes enver» Eddie Shore et ses compagnons, les spectateurs couvrirent la glace de projectiles de toutes sortes.La direction dti Garden a tenu a prendre aussitôt les mesures vouluct-, pour éviter pareilles scènes e: elle vient d'avertir la, amateurs que tous ceux qui seront pris en lançant un objet su;- la, glace seront remis aux mains de la police et poursuivis en couit Il est certain que le président Prank CteJder pourrait aider la direction du Gaid«t de Boston de ménu* que celle des autres pa-itnoires du circuit et éviterait une foule de ces scènes dii^ra-cleuses s'il admonestait les arbitres qu-ü prend en faute.Les officiels n\u2019ont pas donné trop ample satisfaction depuis le début de la saison et les clubs visiteur» ont beaucoup eu A »» plaindre.Plusieur» des officiels se laissent trop facilement lai-presslonner par les cris de la foule.Delorimîer rencontrera le Concordia dans 1» deuxième joute au programme \u2014 Seul hockey organisé à Montréal.Campbell et Bennett, arbitres La Ligue Mont-Royal Intermediaire présentera deux belles partie.» aux amateurs de hocltey dimanche après-midi A l'aréna Mont-Royal.Pendant que toutes les autre.» joutes de hockev organisé seront contremandées à Montréal, le VUleray rencontrer» le Saint-Jérôme danç la première joute au programme et le Concoi-dhi fera face au Delorunle! dans la deuxième, La première partie de la Journée suscite un grand intéréL A Montréal et de Sainl-Jéfôms viendra une fo.-tc délégation de spovtJBnen pour encourager leur?favoris H la victoire.Le VUleray aura une beUe occasion d\u2019effacer l\u2019échec de 6 a 1 que lui a fait subir le Saint-Jérôme chez lui.alors qu\u2019U était privé des .services de Michaud et de Séguin.I*; VUleray devra cepei'.dant KUrveiUe;* de près Saint-Michel.Riddel! et Laforce, let, trots meilleurs compteurs de la ligue John Phelan et il «tt très défilma faire un devoir de se rendre à l\u2019aréna demain après-midi.Réunion de courses remise à olus tard Ha-va,!f.¦->9.L'ouverture du PaTV\" pou.- une réunion de 12 été remise au premier de Jusqu\u2019à date.Dans la deuxième pui'iic on a-sis- Orienta fera A un autre excitant duel.R-vi-, Jours a forci considérablement par le retour \u2019.l'an.d'Armand Raymond, un otUcr sur la Ce i-etard es', du au fait que les défense, le Concordia, fera certaine- actionnaires américatn.s.cubain* «g ment la vie dure au Delorünler.Ce uruguayens n\u2019ont pu réussir * cMe.dernier s\u2019est fort amélioré ces der- , pléter un** transaction concemAhti niers temps-SOUS \"ha\u2019olle direction de la vente de certain, intérêts danfl la piste.-I A! Suboxlv de Clucago, le gérant: _\t,\t.J\tde la ptste a annoncé ce retard, Tnilhou OOt uonnil QIIY\ttnai» U a mé u,~.rapport voulant; I UUIICj Col fCIlUU nîJA\tque le généra; Matias Betancourt dn Cuba et Emleto BattUstl de l\u2019Uni-guBj- se rendent aequereurs d* 1» ¦piste, S-abath a déclaré que lui e': tes associés de Chicago resteraient Bulldogs de Windsor Windsor.Ont., 39, New-York, '29.\u2014 La Commission I athlétique de l'Etat de New-York a ' pris les premières mesure» hier afin ' d'arrêter le combat prop»é entre Prankle Klicket Barney Ross, a Mi»-my, en avertissant le gérant de Klick qu\u2019il serait suspendu si la rencontre j BVS.it; lipli 1.R Commission tente actuellement ' de Windsor, de !a Ligue Tnternatlo-de forcer Ross à rencontntr Lou |\tacquwltlon Ambers, de Herkimer, N.Y.le plus! df Bill Touhey, ancien membre de loglQue aspirant au titre de cham-\tSénateurs o Ottawa, hier.: pion poids léger mendiai détenu par ! C'est ce qu'a annoncé le gérant John , Ross.\tChick, en apprenant aux journalistes ; Lorsque Ross se po-éaentera devant un échange fait avec les Stars de Sy- ' ia Coounisslon, s\u2019il s\u2019y présente, cllr i racuse lui donnera le même avenUssement.I Durant sa carrière dans les rangs Ross ¦n*a pas défendu son titre de I professionnels, Touhey a joué avec le ' eu charge de la piste quel que .soit le les Bulldogr résultat de la transact-lou.Les Bisous de Bultalo obtiennent Earl Roche ?pi I mois.Le combat de Miami ne sera ; les Bruins de Boston, les Maroons de , pas pour le championnat mondial.For- Ene.Ont., 29.\u2014Mickey Roacr,.i champion poids léger depuis dlx-hulc ; Stratford.les Sénateurs d'Ottawa, gérant dev.Bl»on.s de Buffalo.\u2022 ¦\t¦\tI.-\t.\t._\t.\tannoncé hier soir que oon orgau-isa- tlon avait, aequb, les service.» d\u2019Earl : Roche, des Aigles de Saint-Louis pour I une somme d\u2019argent comptant, lA-a deux frères Boche, Earl et Desse I paneront les couleurs, du Buffalo ( lorsque oe club rencontrera les Stars ; de Syracuse, œ soir.1 Montréal et les Quakers de Plülswlel-î phle.An *uj*4 lie .Mme Wills Moody L\u2019année 1935 nous ramènera-i-elle iMme Helen Wills Moody sur les court» de temiL-, ou ia verra-t-elle I encore inactive pour une autre sal terte A Hank Greenberg, le premier but du Détroit, a Brooklyn.Greenberg.le Juge Puchs et MaranvlUe ont été les orateurs principaux au dîner.Revue du hockey Les Montréalais pourront sous peu étudier une nouvelle revue américaine du hockey.Cette publication est la première du genre qui ait pris naissance aux Etats-Unis .eL.pn peut dire d\u2019elle qu'elle pourra intéresser et instruira tous les amateurj de hockey.D\u2019un format pratique et commode il peut être porté en poche en tout 1 temps et l\u2019amateur A la Joute de hoc-i key pourra le consulter sur des règle-j ments qui pourraient lui échapper.! L\u2019histoire des grands Joueurs de j hockey y est relatée sous forme blo-; graphique avec tous leurs record.?Nouvel ailler droit oour le Saint-Louis HOCKKV A S.-Et»TA(HÏ' .Saint-Louis, 39.-Purpur.ailler droit, de la Ligue Centrale, par le» Aigles de Saint-Louis, de la Ligue Nationale.a été annoncé hier soir.Le» Aigles ont vensé $1.600 en plus de donner Nick Wasnte au Minneapolis en échange de Purpur.Dimar.ch^ le 3.1 dècemlvM.le 8.* rpcev%i- La visite du United Arausemen; Theatres qu\u2018<Î a défait par h* «orr de 6 & .V t- J\t\u2022 Le S.-Eustache féLclle re «sSub pour *h bPito Lr RCtlAl de Clirr ' tenu* sportive.35 decjrmbre, Jour de du Minneapolis 1 Noéî.je S.-Eu»tache re'.evâK la\tdu AoTàJ.de S.-Jér6mr.ce dernier Club iPi'-vaTnoD par le score de 13 4 0.Dimanche, 2e 30 décembre Ica DlabJes Houxea de S.-Lainuer.vlcudror.L im>u6 /vc-dre visite.l»a dlT^cilou du club 6-Kujtcche a or-ganlAé Dour dtmanchr le 6 Janvier 1939 une excurflon à.S -Agathe, _____\t.\t- L\u2019htetorique du hockey, sous toutes! son'?liW amateur» de tennis de tous i\tJ' traW alwndammenl | l*s pavs désirera fortement ^ ™\tnomenclature de» ligue» cana- tour, mal» les meiUeuref Joueuses- le I\t*\u2022- américaines est des plus i souhaitent moins, rwir neTi.\tRien na été omis pour! pour ne pâ.?per- j\tpublication annuelle i i ?rbs^^\u201cde'\u2019'^ar®^ie^\"\u2018\u2019ra?^dÏÏ '\tencyclopédique de hockey., lawence oe i ancienne reine des, meilleurs chroniqueurs de hoc.\u2022 court» de tennis Depuis dix-huit mot.Mme Moody !\t^ n'a pas touche à une raquette, tor- on y trouvera une foule cée qu'eUc était de demeurer Inactive i\t^ Intérêt général, à la suite d'une blessure qu'elle s\u2019é-1A propm du Toronto tait infligée au dot, lorsqu\u2019elle a per- du aux mains de Nflle Helen Jacobs ¦ dans la finale pour le championnat du siniplf- dames des Etats-Unis, en Sfi; L\u2019un des faite saillants des Maple Leafs de Toronto depuis le«début de la saison est.leur force don» les dernière période.Dans six de leurs 17 partie», ils étaient en arriére de leurs decin».mats aujourd\u2019hui elle se .«ent ; \u2022 j .\t,\t\u2014,-\u2014.- plus forte.Elto se croit c^lete-!\t^ ment rétablie Elle reste quand même i phhimença et dan» cinq autres Jou-pnidente et eUe lie prendra pas en i ^ hélaient que sur un pied d\u2019é-maln une raquette de tennis avant I *,'5®',\t^\t! d\u2019en avoir reçu la permission de ceux !.^ force de I attaque du Toronto ; qui la soignent.L\u2019autre Jour, elle i * ^ troisième période est démontrée ' a déclaré A .se» amies qu\u2019elle subirait A nouveau un examen aux Rayon» X ert qu\u2019elle suivrait d'autres traitements avant d\u2019aller »ur un court.Selon son opinion, Mme Moody e»-pére que les médecin» la déclareront entièrement rétablie et qu\u2019Us lui permettront de jouer au printemps.La \"bien-aimée de l\u2019Amérique\u201d se dit par le fait que les protégés de Dlckl Irvln ont enregistré un total de 291 point» dan» le quart final.Les a'a-J très pointe ont été enregistrés comme : suit: 13 A la prendére, naïf à la se-; conde et trois dan» la période sup-1 plémentatre.Les amateurs locaux n'ont pas ou-l blié que c'est dan» ia reprise addi-| Un grand et beao match Dm I)4ro<^ l-I>p#, de la Ma.a.A.Un comité spécial qui .Voccuper-d- défi parties açuieraenî e été forme.li rompeend MM.L.Soucy.de iü Palestre.A.-M.Felto;.\u20ac -Vlateuf.Cha*.Sybo du V M C.A.et C.O'BTirtn, di; MA.A.A.confiante d\u20ac remporter beaucoup de îtlonnelle que les Ifials ont battu les) HUDSON'S BAY Jjeàà ^ d^roeufaUe SCOTCH WHISKY C«tte rencontra de lutte entre Jim Londos et Man Mountam Dean a Los Angeles, mercredi soir, restera mémorable dan» le» annales de la lutte moderne sur ia Côte du Pacifique Onze mille arnate-ux» avalent esperé voir l\u2019Adonis grec dan» toute «a splendeur, déployer contre l'Homme-monugne tout son talent, toutes ses i fox-cet.Il.s ont fini par se fâcher le i voir l'affaire durer si peu longtemps.' Lxmdos, Dean et l'arbitra avant' paswé a traver» les cordage,-, l'arbitre déclara qu'il avait été blease et ne pou vai-i, continuer aes.fonctions.Dean secouant ae» 300 livras de ciialr et d'os dans de grands gestes de protes-taticm» fut tout simplement, compté ; \"ouf et U première chute concédée ' A Londos Quand U» reprirent les! hoetUitéa Mountain Dean, encore tout ne^ejne de l\u2019amère déception qu\u2019il ve-' fatale pour naît d'avoir, fut une proie_______________ le flegmatique Grec et, oomme rengagement n\u2019avait pas duré en tout plus de 10 minutes, les spectateur» s\u2019irritèrent, crièrent, vociférèrent, lancèrent de» chatees, voulurent démolir l\u2019a/èiie, l'éclaaiérent leur argent A la aortle Rome de sfci MSLASfSf- fff BMBOUTElLLi: EN ECOaSK Boat^ie de BooleOie de 40 onces .5.80 tOuiHlSHl»» Mtocr »'g ï»y CooifO*' D\u2019un jfoùt fin, vieux et doux, ce Scotch Whisky de choix a une moyenne d\u2019âj?e de 12 à ' 15 ans.Partout on Ton déguste un bon Scotch WTiisky \u2014 le Hudson\u2019s Bay Best Procurable a une légion d\u2019amis.-sa I m portoteiir^depui*Olu»de 250^an^ ÜSOiÜl! jpii I La revue du ski pour i année 1934 j -/Sent de paraître.Sous la direction i de «on éditeur.M.H -P.Dougla» et i de *on adjoint, M.Bnan Meredith, ) au»£i directeur de la publicité spor-i tlve A Lucemc-en-Québec, l'édition .11934.e*t Oo;, piii» .eatcpiètcK rt fort intèrossante ati point de \"tue rapporte et vignettee.Les activité» de tou» le» cluix.de atü de Montréal, de que'ique* un» de l'Afrique du Sud.des Eiots-Uni».de la Suteee, de l'Italie et de plusieurs autre» pays, illustrée» de gravurw nooxbreuses U rendent de» irius attrayante» et bien propre A promou-ïodr le fabuleux mouvement populaire du ski au Canada.La revue e«t complète.Réglement de la C.A.8.A., fondation de no'jveaux clubs, rapporte d'excursions, record», com-mentairexi per le» meilleurs amateur.^, le «dtl aux Indes ooimne don» les Laurentlde» canadienne», le ski militaire et la préparation des Olympiade» dé 1936, forment la «ubetonce deoeUé revrue.succès la saison proclialne, sl elle Joue au tennis.Eo parlant d\u2019erreur Nombreuses sont le» tran-oac-tlon» sportives qui ont échoué aprèfi avoir donné les plus grandes espérances de suocé».Le record établi par Len Kœnecke.voltigeur /les Dodgers de Brooklyn, est un des plu-s beaux exemples à l'appui de oet avancé.Koenec-ke est le joueur que les Glante de New York avaient acheté des Miaslon» de la Côte d\\i Pacifique pour une somme de $75fl00 Sa tenue avec tes Glante avait été tellement piètre que la direction du club après l\u2019avoir envoyé au Buffalo, de la Ligue Internationale et un peu partout ailleurs sc décida A abandonner ses droite.Brooklyn acheta te contrat de Koenecke et, l'an dernier, il a tenement, bien i-etrouvé sa forme qu'il s\u2019est affirmé champion des Joueurs d\u2019extérieur de la Ligue Nationale.Tl n\u2019a commis que deux erreurs au cours de la saison en 131 parties.C\u2019ést un record de tous le» teanpe.Sa tenue au bâton a aussi été très brillante comme U a terminé avec une moyenne de .321.Le* Brevve* don» le Snd Le* Brave» de Boston Joueront un minimum de 36 parties d'exhibition au oamp d'entramement du printemps en Plodde cette année.Le secrétaire Cunningham est, actuellement A préparer le calendrier de ces joutes qui sera puMié dimanche.Chose asser.étrange, de oes 28 parties tes Biav^ n'eii jouefimt qiïune seule contra un club de» mineures, le» Sénateurs d'Albony.Les Braves avalent visité ce club à Atlanta, Tan dernier et avalent Joué devant une forte asetetance pour une petite viUc du Sud.Les Braves partiront pour Saint-Pétersbourg vers le 26 février et reviendront ver» le nord le 4 avril.1> gérant BtU McKenzie est en train de préparer plusieurs transac-tlorvs en vue de renforcer son équipe pour Van prochain.H a dé IA déclaré, on ee le rappelle.qu\u2019U échangerait tou* se» Joueurs A l\u2019exception de Wally BeiRèT et Kd Brandt sll pouvait renforcer son otob ou point de vue défensif.Ralibit Aiaranvlllie a été, hier soir, i\u2019hâte (fhoiuieur à uœ rteepUon of- Maroon» et dan* la trolElèmc période i qu\u2019il» ont vaincu le Canadien Ces haltes intentiomwes Un JouniaUste de Toronto suggéré au président Oalder de donner instructions à ses arbitre* de ne plus permettre qu'on arrête Intentioimel- ] lement te Jeu dans certaines phases j critiques de ia partie lorsqu\u2019une de» deux équipes soudainement affaiblie ' parce que sa défense vient de era- I , quer, réclame un délai pour donner j à Un Joueur le temps d\u2019attacher scs j chaussures d\u2019aller boire ou *e rafral-1 ; chir au banc des joueurs.\tj I \"Ces tactiques, dit te critique to- ' I rontonten.sont bien connue» de tout I te monde, n s\u2019agit tout simplement, ; dans ce» occasion», de donner le] i temps A ses compagnon» de ac re- ' ] poser, de se réorganiser pour faire i ! face au débordement qui s\u2019amene.; Ces halte.» sont injustes pour l\u2019équipe j qui a pri.s le dessus au mo.ven d'un i 1 ralliement méritoire, d\u2019effort» géiiè-i reux.On ne devrait Jainai» permettre 1 ! à Vad-versaire maté, subjugué, battu.! I de ruiner ainsi par une manoeuvre ! ' Injuste tout le bon jeu de l\u2019adver-1 saire\".\ti Une tache cnibarraSRante On a relevé en ces derniers temps j tant de façon» de briser ainsi le Jeu I de l\u2019adveraalra qui a réussi A prendre j te dessus gréce à ion esprit combatif, ' à l\u2019habileté qu\u2019il déploie, qu\u2019il de- ' vient impossible même pour l\u2019arbitre te mieux averti de prendre une décl- ' sion toujours juste dan» un ras corn- ' me celui-là.Demandez à l'arbitre qui ' a te plus d\u2019expérience de son métier i de décider, sans te coup de sifflet au ! pre-diaoie, que le joueur 'qui vient I d\u2019étre bouecuié et qui se route sur ia i glace dans de» convulsions qui font] ma! aux SJ ;tateurs de décider que ce ! Joueur a réellement du mal ou qu\u2019il | Joue la comédie.Empêchez deux ¦ Joueurs de la même équipe de se passer la rondelle d\u2019une zone A Vautre ou laissez pasaer te hors Jeu sous prétexte que ce n'est pas le tempe de olvanger de ligne» de défense ou d'attaque et vous verrez autant de tempête dans le* estrades que sur la glace.Il y a encore tant de.s choses A réglementer A la satisfaction de tous .fAM/OMMl L« coutume de sonner les cloche* remonte aux premiers jours de Thistoire d\u2019Angleterre.Pour annoncer le crépuscule d\u2019une année, on assourdissait les cloches, puis, A l\u2019aube de l\u2019année nouvelle, on le» découxTait et oo les faisait carillonner a pleine et joyeuse voix.m La coutume de fêter le Nouvel An en servant de la FRONTENAC plaira à vos amis\u2014voyez à en commander une à deux douzaines en temps pour les fêtes.Cette délicieuse bière contribuera pour beaucoup à la gaieté de la fête.» \u2022;V: JSVj ÜLl'B CANADIEN Xa dlMcUmt éu «lu» 4* re quelque,\t.chose è compléter dans la décora-iCiiesterfield.s offriront un dessin da- ! membres de.l éoulne sénior de tion Intérieure, les roenbre* auront! mé de différentes couleurs dont le ! j'universlté McQil!.McGill a joué une idée de ce que sera le nouveau I rouge msndarlii prédominera, t^ux \u2022 régulièrement avec le.s Canadien.'?dimens.tn.s moinâ-es et dont le i\u2019«-f'.et ost rouge ornent les autres portes d'entrée.\t.lé living-room 8V« cheminée en .\tsaison et furent envoyé* mactmiM est recouvert d une cata\u2019.o-\tmineures, mal* McMa- gn.- d un rouge mamterm ^ec bor- p^t deimis revenu avec lee Mont-dure laune et verte; les fenêtres se- I réalais rout ornées £un lourd reps coaileur | canadien a fait l'acquisition de Crutchfield et Jack .McGill, olub.Ainsi est d' immenses chandeliers à dix lumières 1 : mais les blessure» ont tenu Crutch- isi qu\u2019on l'a annoncé, \u2018.s chalet et douœ appliqties dans le mur illu- j\tinvalides peu- .^v «'architecture canadienne-fran- mmerun^ u.scivtement la chambre , quelques partie.'?.Six autre.s çalse et les décorations intérlem-e* e-mettront en relief les chaudes ccw-j\ttenté fortune avec le de même que rameublenien seront | leurs de 1 ameublemem , \u201e , .' club de Neu sv Lalonde mais out été de .stide rustique (habitant ', ce quii Etant donne le délai dans la faori- | retournés au Québec après de ootirt-s est unique pour un club de ce genre j catkm de* meubles de style habitant i qjgsU, Une lanlenie monstrr en cuivre d'an-.qui doirem décorer le chalet, un -Le,?Red Wings de Détroit eu ont clcn style et dont l'intérieur en est a^euolemcnt temporaire et confor- ; quatre k l\u2019ts?*»! et l\u2019un d'entre rouge a été irv;taliée sont la tour '\tsera d abord foiumi.Au plu.\"?qu,j Clarence Mickey Drouillard, de l\u2019entrée principale, et aux autres;\tdans neux semaiiie.s, le mobilier ¦\tmaintenant pour le Windsor, l/; enltee* der lanternes en fer foi-gé j\tmstat^\t\u2018Chicago a fait plusteurs échanges de contour trte artlstloue mais df Pour éviter .encombrcnienl du a,,\t^ jj.g p^senté aucun amateur _________________________^____________I f'ii\" O'» \u201c y aura encore des outTie.-.-,\t^ alitement.Le S.-Louis a ' -\u2014\t-le-\"\tpendant le* premiers\tamateurs et l'Amerlcan] Ijours, les momla'es qui ai^^t l»ye s\u2019est, dispensé des service* du seul' jleur couwltvulion pour 1835 seront quj 3^ rendu à son camp d'en-jles lîeuLs admis et les litslgnc-s de {j.a,iuqujgij-, \"1935 devixint être montrées au;- (Surintendant avant l\u2019entrée.Ceux! I qui n\u2019ont pa.<?encore payé leur cou- ; cüt affaire assea simpje mats cu'r- ! rrlbutior.sont dorj priés de le imb\u2019\"' tarns obstacle-s entravent les négo-j-ans délai ciatlom.sur la Tunls'ie et le* eolo-1 Li» bureau t'm secrétaire situé à j nie* eomaUes.\t; l'Hôtel Queen\u2019s est ouvert de 81 I Seule la lutte i\t«II! I est à la baissa Le Garden a fait d\u2019excelien-tes affaires depuis 6 mois avec tous les autres sports.Adams fait un chambardement sur l\u2019équipe des Red Wings John Ross Roach rappelé pour garder le filet à la place de Normie Smith.\u2014 Goodfellow retournera au centre.l/«r«9ue te gèrent Iremk\tannonçai réremment qv'II avait l'inttnUon d'ab- tPQlr Iri ^crvlref 4e Stsulev BerdUgaray du einb Saeremento et unr senNatinn nur la <'ôt« 4b Paeffiégoe.Il iH)ne9it se vanter de reir ae^ec ju^le.A ton ratoue 4* Ve« York.ShaughiiMs/ a annonoé ^a\u2019Il ne royaii qu'une chance de rohtenir et que c'était par l'iDUruédiatre des Pndrers de BrnoMyn qu'il pouireit réallner Mn atnhlthaa.Kh bien.Berdagaray vient de passer au Brooklyn «n cehanje de Herrlpi.Vrederirk et «ne somme d'arrent.Il «ppnrt «ne le nom véritable de nnrdu|aray veraU Beattrefard.Ce qui expliquerait «jp surnom de ''Ireiiehy\u201d.Londres espère.SUITE «E LA PAGE U lîaynes ira rejoindre Nelson Stewart et Seibert, à Boston New 'ï\u2019ork, 29.\u2014 En même temp.* qu\u2019on annonce que la saison du football a été au point de vue financier la plus satisfaisante encore l'ue depuis 1929 le Madison Square Garden révèle aujourd'hui que le pubdic en-courage encore beaucoup les sports profe-ssionnels.Pour les premier» six mots de l'année fiscale du palais des sports de la 49e rue, soit du 1er Juin au 1er décembre, tous les sports professionnels à l'exception d\u2019iui seul ont attiré de plus fortes assistances et plus de recettes que durant la période oorrespoiidante de l'année précédente.C'est re que déclare le président de la Corporation, le colonel i John Reed Kilpatrick, La seule ex- ' oeptlon se rapporte è la lutte profes-slomiclle qui a enregistré une dtail-1 nuUon de sept pour cent\t, Le hockey, le rodeo, la boxe professionnelle, rexpoeltloii des chevaux et : les courises de six-jours ont fait de* ! progrès en popularité et Indiquent j des \"11111* qui varient de 14 A 42 pour ; cent.L'asalelance totale à ôB grands programmes sportifs lut de 827.656.Durant la période correspondante de l\u2019année précédente on avait enregistré une assistance de 479,128.le boxe d\u2019intérieur a enregistré le plus] tette Mtn»rd, r«tn» au petit gabi soit de 14 pour cent mais soirée .*t .out rhtbiie s.itciion aw W oMrsris nrntrr.TTlme\".loiiné\"; PT! \u2018\"'n\t\"t» -'¦ton'r**!.MM.Ofnt kS gnUKi.s progrunmOd (K)1uI\u2019©s «j\td»y\u2018in«tê\u2018Uf.PéIidn plein air ont rapporté beaucoup plus; j Aïotrt Goiipii.oéuru Demeui».J9»n vH-on y constate une augmentation de 42 pour cent.Lui course d^ six jour» a enregistré un gain de 39 pour cent.U est évident que cette triode ne couvre que le ccunmencement des activités du hwkey amateur et pro-, fe.'istonnel mais le colonel Kilpatrick dit que tout indique que le hockey continuera A jouir de sa belle popularité L'assistance vue aux quatre joutes des Américaui* le mots dernier a été de 41,987.Elle n'avalt été que de 16,513 pour deux parties jouées BU cours du iiwis de novembre, l'an dernier, le* Hangers ont attiré \u201928.060 à trois parties le mois dernier.Us avaient joué chez eux deux partie* devant, une aasistancs totale de 26,109 en novenibr:- 1938.Mort ?une ancienne étoile de la crosse Un gérant mécontent de son club Détroit, 29.\u2014 Mécontenj.de se* Red 1710(8 le gérant Jack Adams a annoncé hl<» soir un grand changement sur son équipe.John Bosb Boaon iè gardien de buts vétéran cera rappelé dee Olympl» de la ligue Internationale pour remplacer le jeune Normie SmiÜi dans le filet.Ebbie Goodfellow r«oumera A son ancienne position, au centre, et jouera entre Eadlc Wlsemsn et Johnny Sorrell.Un allier gauche, prohalenient Wilf Start, .sera rappelé d« Olympics.Cas changementa prendront effet dès dimanche soir alors que le* Red Wing» seront opposés A l\u2019Americau de New York, \u2014\u201cLe* Red Wings ont perdu oet esprit combatif qui les a mené* au Qîmmpionnat de la ligue et aux finales de ta.coupe Stanley\u2019\u2019, a déclare Adams en expliquant sa décision.DtmaiKhe soir ftcacii sera devant ta filet d\u2019>tn club majeur pour 1* première t'ois cette saison.'Vers le nülK\u2019u de l'hiver dernier, son treiziéme (tans te hockey majeur, H fut deux fois sèrleusetnmt blessé A la figure «xi moins d'une semaine.Plus tard il fut envoyé au 3yracu.se de la llguç Internationale et teirmina ta saison avec cette équipe.Cette saison il partage avec Jaofc Tompkins ta charge de repouaser te.: assauts de l'ennemi.Mapifique fête sportiye de clüb \u201c '\u2019.I au stade a»6t lundi ïe 31: décembre.''\u2018\u2022Üib -lu Jour db l'An, qu au» Itef-i aaiit U «pa-eleuM et magniftoue nMIe de danae du «ttdiusi.la aolrét du ctub Oartdp/ et Frère, aous le dlanngat putronafe de la reine d\" sports de m provlnf*^ de Què-Ufc.Mil» Juliolte Major et de Mlle Lau-«Udtum.CeUc Tremêlay risquera son titre contre Theriault, à la Nativité, eiercraii e:'.mt'.Uers d\u2019aàn;'.Devînt\tv eourairement de iplusl^uFa mt'.i teura.le proQsnteur Bylvlo a décidé d* *c pa4 diwntlnuer aèarkcea de lutte à W NatirUé.angîe dfn ruea S.-OécmaLi «4 Ontario.Meroredi.le 3 Janviier.Bugèae -Trencblay.cîuimpton du mniMie dea lutteur.poîd»*i*fwd« ope pulaRatver ' .>hy5i<)n< ap'précl«t>le et un carbclére trè:; ^aaçeçittble, Oetfe rencontre aéra de de'JK da:v* trou, iknitéo à u:»e heurt el demie.Boh Biroo prétend qu'U n'^ \\ pas eu jiunsce 1« eemslno dernière 1\\\\* diaqu^Ufié par l'arbitre eV e\u2019eat un fou-' serre de protiesuviona qu\u2019il fait «ireule.¦ daaa la reétrorpole en dte^araat que veut lu! enlever ton preaiife en donnas'- ^ j doe combats non méritée à aee rlvana pou: ! apateer aèè abjvtfailont.X*a directloe lUt-1 permettra de .re rtpréndre arec Jos.Sam-, i «on La .van\\U(inai« .vra entre le noir BatlLî^f * Speedy oJtinaon et Fie Lanslais.La moteur Aylvio chercha aetueUement un ad-verxalro .pour U Dr Sarto qui aéra auuf iva-pfofranwne L\u2019actif proiwïteur, en altew.-dant, aouha^ i toue une bonne et naure'.s^r année.Inf.Charrier aiG«.ventrale lïeurcfe à six heures la semiUnc ex ce{>té i: santedl.de neuf heures à?tine.\ti Paul Haynes, jowur de centre det Maroctib, a été vendu aux Bniim do f tolre Uiw Ivfure fportlvt bien con:/-;.v.îo* dî dl'^parBltre danx la peraoivne de 14.Slol, ufa' \u2022 \u2022 -\t.CoUahoration en Europe (Service de U Preafic Aaocle-: .Rome.29._ Itas autoi-itês Italien , T!«?prétendaient hier sotr ne ri^ Ig traya afJPQfmij savoir du projet de pacte génoiul de l-»' im»»» aJUUtlljJfl sécurité pour l\u2019Europe et disent qu il est prématuré de parler lie cette question avant la venue de M.Pierre La-.-ai A Rome.On dit cependant dans les .Tulieux bien ren.-ieigne.-, qu\u2019un tel accord pourrait bien sortir des eiitretiens ln.val-MussoHni.Le journal de Mu-S'.ollnl \u201cPopolo d\u2019itallR\" met en bwine place des ex 801H4ITS m tl.l B l».La» officiera et lati mètnbras du cHib pré-^meni è tous- le» raqucUeurt et amia, leurs maiilaur; vuwux de bonne ti hsuretibe a::- par les peüclers de la Me capitale fDu cerrejçwncâiii ce .a TRESSY Québec, 29.\u2014 Le* statistiques de ta w™ \"¦sT.iu :\ta» r s.5o\"~™rrrr.s'sr!\u201c ! s * «« 5.\"\t-.«» .<» ¦ s-.t la sécuiité autrichienne; 3i Torga' C.èNADlKV DE S.^HLNRI Diniancbe tiaruiar.nos \"ats lurotia c'u i Canadien R.-UanH u'ac l«ur >''>rp'- d* clal- -roiu ont couru \\p gulgnolèe datu» u paroisse i d« &'Clot\\lâe, au hénètjcc d^:& pauvre*» da ; la S -Vincent de Paul, parolaaian.v .e ! montrèraut Uca généraux n ie>- reçurent | a'.ec antbousiasmfL La praeidenl da la Cou* ! fèrane- ramarcls Le Canadien da 8 -Rear! \u2019 d avoir yemporté un il grand :>uccèi.Au dfti ôe M) mtmbrcta coaiumèa asatatà» tr-nt à la ineî>£,~ de minuU dans U paroisse de Ô.-ClotHria.Au prôna îd.la curé souha:t.A lé» blfrv.venu^ aux raquailaur» du Canti* dt«).fe.-Keqti.\u2022.< lea encouragea à conti-er rctle betla sradnuon de no» ancêtres «port de la raquette.Apre» In moMC il > eut parade Jusqu'à Boston.Telle h été la nouvelle annoncée, hier soir, par le Rérant Tommy Gonuan.du cluh Montréal.H éùlt question depula quelque tempF de elifiposcr de Hav-nes.qui fut en T^iîil Ilf* vîif>»:.Oè- Tifiitt PU '^.prri* , Dulude peniiant da^ anuéaa l UT:a des étoile-i dui lu.yncb m «la pa8 eai t-ern 1\t^\twsUonii.îFuiudf nui pan- Ire Incüinm à Boston, puisque deux dam une quinaatn* d\u2019années, porte, brtl- ck .vr.anclea'î co-ftqulplRrs Vy ont précédé: Neln Stewart et Babe Seibert.Haynev<.qui Tjouffre de la grippe depuis quelque temp.v et avait dû de- !98l un ries meilleurs compu^urA des'ineurer fMv le banc, rejoindra 3021 Maroom.maL^ n avait Jamais pu n»-] équipe dam une couple rie .fours et trouver sa fne .^>nt\tj wnene 294 arrestations, Un- j d\u2019avoir awisté eu si graud nombre à la snmt d accord aui lefi deux premi rs i j.\tl\u2019eacounde municioale des 1 de luinutt.point*, dit Cf Joiirnai.et U fait te-1\t\u2018! Mv«i.ur.a,\tx Pt.vo.t, a.w*.' nil.1.rvtetrn.Yevüch en i\t* dlspcw Oe JOU cau.'îM pen ,i;\u201erq .l W.Gêoltrion »iir»Mtrent.»un»i I.i marquer que le reptne xevuen ® *, ci;int Tannée.Les voleurs ont acc;?-rr«raud*u( U* it PiiSSSE '.S.-Jean.29.\u2014 AiiJjur MlcleUe a s\u2019est rendu coupable.Il y a eu égale- ête cmtrtumnA i\tJ ment quatre, tentatives de meurtre, 1 ! j», r,.^ rulcide, 6 personnes trouvées noyées, ' if 6 morts sublte.s sur la rue, et 2 ten- ¦\talambic en sa tatlves de suicide.possession.\u2014\"Willtam Liebennan alias Harry Lewis n\u2019a pas répondu A Tappel, Il est accuse d'ai\u2019oir tenté de frauder les douanes canadiennes en entrant au pays avec une quantité de parfum.L\u2019avocat de ta Couronne de-i .SITI'E DE LA PAGE 17 manda la saisie du oautlonnement.1 pour avoir tancé une fausse accu.'ia-' juge n accorda pas cette daman-1 Une concentration.lion.Une bombe déposée chez un chaoutler Juif donna aux anti-nazi» Toettasion de rappeler oe qui arriverait quand les hitlériens contrôleraient ta Sarre.Les clients furent pris de panique quand ta bombe éclata mais ce n'était qu'une bombe puante qui ne caUKt aucun dommage.Un garçon de 14 ai» fut arrMé.Un piébiseite à Danttig ?Lea orateurs nails posent partout la question; pourquoi le-s population» de Dantzig, Mcmel, Eupen et Mal-médy n'ont-elles jsis eu l\u2019occasion de dire à quel pays elles voulaient Bfipurteiilr et ils affirment que to.i-t«s ces populations seraient revenues A l'Allemagne, La caraniiaelon ds la SD.N.est critiquée \"pour son manque d\u2019énergie\u201d et le président Geoffrey Kno< est blAmé parce qu\u2019il a réquisitionné de, considérant que ta comparution hier était pro forma.\u2014Adélard FOrgues.d\u2019Iberville, paa-aera 4 mois en prison pour vol d\u2019une chaloupe, d\u2019un fusil et de menus articles dans des maisons d'été du icmg du Richelieu.\u2014A.Galipeau, de 8.-Séba«tien, qui a plaidé coupable d\u2019effraction, a été condamné au tempe pa.ssé en prison une semaine.A l'Ecole des tiautis études Tom its icrtict* d« rSoo> 4<.b lUuUiê Coimoes^tftJe* Mront: t qui-vivi.u PhstsMcie nmon baitit mu saut du\t.îo Montreal en 1930.«près ^ brll-îantv tenue avre le M.A.A.A .laurtîat rie la coupe Allan en 1929.Il n'avait quitté las Martxuvt qu\u2019une «eule fols, depuis son entrée duns les rangs pi'ofes.çlonnebj.C'étail )\u2019«n dernier 1 lorw^u\u2019il êiRit pat^é au Wlntlsor pour quelque temps, Les Maroons sont partis pour Toronto.ce matin, sans Earl Robinson, \u2022leur mslUeur aimpteur.Le brillant j Rjllier du Montréal .souffre d'un vio-[lent rhorno et II ne pourm jouer îx)ur quelques jouis.Pour faire place à Haynes, le Bos-.ton retournera Frank Jerwa aux j Oubs de même que Jack Portland, îjâ Lir-J« i4e.irOTtja;rj qui eut (*« 1 acheté récûinmcut du Canadien.Bert r pius en j>Ju» popuiaii-B Qonuerji ua Drtigrtim- Mcineuly restera toutefois avec les' att double de* p.oa lnlere*.'»»nU.dlraancft« 'Bniins P*t\tîiTVkHoh'.A\tntr»*,, \u2022prft*-mWl à l'Aréne Laurientiennp lorsque j\t^ U pPODab.c qU Un aut-Ô le Tortn of Maur.i Royal oui n\u2019t subi qu'un ! JOueur üc nockey sera ajoutxi au ôci>ec depuis le commeeirement de la ^\u2019>0» i Boston avant, la fm de la semaine renooutrem fiuacus Snowdon St»rs.qvl ' nrochaini' Rtirr\tnno 6.>t «a tràln de m rx^r une réputation des\t^ plus (^nriabieis.Ia Quai)'.é du Jeu que\tavaient obtenu des Aigles de üonn* « -S.-Uurcut «t couiparaWo « iktoî:'SaUit-LüuLs.sera probablement aulr* lîfU*.sftiVi ej:<5<*ptJoji, et le prix d\u2019kd- (ir.hailifé ocviir nn antrA citMion qui eit 4m plus raisonnabie* re«di\",A _^\tJW^CUr dC cette liirue très popuieiTe.\t| délcn».'?.La deuxième partie jauru lieu entre )e Coron* Hol Scotch et le Boyer et CoiuiCeau <0»rtVçrvilîet.Ce* deux équipée voi»t bon train.Le Boyer>Coiulneau a défait le Paul CorbeU dlir.tnch* dernier pcc !e ^cor0 4« 3 fc 1 &prèi une partie dos plue n)ouveme.n> tées.L* Corona Hot Scotch a blanchi le fi.-Leurent.Jeudi soir, par k ^core de 6 à 0.Oette partie Pc mainquera pa?d\u2019étre tri;s ictéreasMiit*.t'ne tnvliûtiou toute spéciale eat faite à ceu',; qui ti'ont p*a encore visité VArént 8-Laurent de le faire au plu* t6t.M .Afoert Bonin, président de U Ligue Laurentlenne.ainsi que les géra-irts de* clubs qui font mrtle de cette ligue aosthaltont à tou* une txmne et heureuse année.Mlle Juliette Major, reine de* sports de Montréal et de la provltice de Québec, la candidate de la Li^ue Laurentienne, offre ae.* plnx sincere.* souhaits à ses bons amis de la Ligue Laurentienne.La Lime I»auranneune prouve sa popularité par Je tait qu'elle a fait élire sa oaruJi-dâte comnte relue des aports en remportant la victoire sur des canoldatce deu> pktie Importe nies.L'Aréna 8.-Laurent est situAe sur la me fhrinrinaie, k cété du ooileae, k 8.-Lauréat La première partie commencera à 2.15 préciser.quinxA lamment lc.« couleur* du Halional ft aapa ravanl du C.rr.*dien df Saint-Henri, eat mort.hl*r cbea lui ru Ho 55Té.rue S -Patrice, a l èféi ù* S4 an*.Duludo « Icué penclApl clr ' aunéa* avec le ôoeiaur Igaobapeilc, Eugène (Jautljier, Joe, Cattarinlch.lÂraoureux T/Heureux.Cl#-wK-n*.Décailf et autre*.A la famJUe \u2022n deuil, nous idreasons nou p4us sU.-cète: sympa thle.s.Brosseau n'est plus gérant de R.Loubler i lOu corrôqpar.dan'i, de l* pflïSSE' Sherbrooke, 29.t;r4 reglemest est mterve-r.u hors ciç CPur.hier, dans '.a.ca«v«f de Rat-.' toubit-r.pugiliste 4o cei-te ville, contre son gérant fugfne Brouenu.de Montréal pour d-eô rul&on* qu'il énumérait au Ions dans \u2022iinA vin^lnc d ellèfuès, U boxk-ur local â«mandelt l'annulation du contra*, intervenu «iiire lui et B;'fiî-#âu.en mar- l«î.Kn \u2018.-ertu du rè*lf-mfnt intervenu.Brottcau con.^nt k Vannuleiior.du oontra*; et r-r.on-ce à tou* sfA droits df gérant sur le boxeur '.ocal.Br.retour.Loubler «bandoono toa action a?ec frau.PALM.A tnuOGEfi.an des prtnelpaax erga- ! nititfiir» de ia\tdu eink GaeUipy «i j érérf.|«l asra Hm «a stade U veUle 4a Jour do l'aa.I leiifuvi* et Ntci: Biocca Avec une celle i organlsatioo cette lolrèe promet d\u2019étre ; un «ucoés tUr tout rapport.Btanley Va-I rhan.bien ennnii de* habitué* du sadium.sera à poste comme maître de cérémonie et promet de varier son profraznme du commenewuent a la Un.Mcrcfll Jflubfrt cycitate professionnel de Montré <1 dohnerr un numéro «ur rouleaux, ce Jiamèr'^ e.st très iQlèreeaant.car ü montre comment un oyeiute a\u2019entraine péudaîU la froide saloon.M Jean-Paul Prud'homme, bien connu «ou* le nom de ' Chanteur de Momp«rna>«e .donaera plusieurs .umerok de chair, varié.Lu ehampK)n nu saut de sRl à Montréal, -ara un de* Invités de M Oeorges aariépï.en I personq# de M.Koripaa Oagî>é, Henri ifpage.cycUaU prorf^sionoeL a aeceplé 1 InriUtlon de* organiaatmir* d'assister a cette soirét.L'orcheaire rt^gulier du sta-r.tnm Claret>c« Stone, .tera secondé par le Xàineu:; orchestre de Mjron Satioti.Varsity Tornuto.21/.\u2014 \u2014L'équipe séulor 0* Vuni-terslié de Toiouuj a iufUxe une deuite de 4 ' 3 à celle du Harvard, ici hier .^lir.dans une Joute ds îa Ligue InMrcoKéglalt; Internationale de hockey.Df) iiRpoftant matet) au S.-D8nis Bowling M Raoul Chertrand.du 3 -Oems Boia*^ ling, noue annonoo pour dimaAr-ho eoir.^n.maiob de peii&ea quille* entre Mlle CTatto LangjeTin.de U aar.a S.-Oenl*.av«e \\UMi \u2022 l\u2019onc\tde la proiTtoce.Le renoonc*.tre aéra de cinq parties.Il annonce tuu i un metch eut.re le# deux phj* fort» quIUeUT.'f de la province.Ce match sera auMl pour ur.enjîeu.Dimanche dernier, le chaaoplon de la province JacUnaln a renqporU Ta vmioira asr H ehaim)ion du Canada.Cousineau par «eu^-iomehi de 42 pelote sur lè total de aix pat-UM.M Olianrand, du R.-oent» Boi^laf r'Senffcte les partisans de qulllea d'étre nie> lés «U si grand ao;nbre.M Raeu) Ctuu*.trand joubsité: mu* bonne et heuieuse née a tous îes habitués du 8.<4>«nle 4k quilleurs Of Mfjntréal.Achriêz du ffifliMv/ac- ^w^idr Kenopmi gape (Du correspondant de la PRESSE' CiUeonUmi.\u2014-Mardi aprèa-iokli.L-fmbrr.un» intéieasante 35 d'fxhVr;: tton fut Jouée entre te B -^unçoU-Xavlrr d« Chicoutimi, et te Rénogam.-Jonqutera.de Jonqulére.Üne foule de prés de 800 per^îcnne * a tu jft Kérw>f*mt-Jor»qujére Infilgéi un blanchts-.UMP* au a -Prançol6-Xavi»r.La partie fut plutôt monotooe durant les» de\u2019JX pTemlèir, pério^;' par suite nom-breuj'éa pun'tiona distribuées aux Joueur» et da alscuMloiui qui aur.Uirent entre les joueur» et 1 arbitre: mais dans la troisième les spectateurs furent eoaUnuellement i«-mu* en hitelr.e et le Jeu fus des plus arnaa-tlonnels-\t«\t* Spécial Bafterltt pour âUTOS à partir de *3.90 G.iRASTiEs eovn vy an Nu-Way Aufo Batfeiy lîleetrlo Sendee S200 rue DeMONTIQNY .4 tfAer»< Tm Commanda» i*ar la œsl» rsmpUea avee «oln.Moîicton, 6; Toronto, 3 Moiwtor N.B.3B \u2022 L'équipe de hockey BrtlUh CohSols de Toronto a subi sa deu-xietne défaite depuis qu elle a commencé &a touiuéo k travers les ProvltKe» JkéarUl-m«r.hier soir, en perdant aux mains des Hswks de Monclon.par U soûfo de 4 i 3.LE JEAA LC PBLVObT L'équipe de hoekay, Jean te Prévost, a défait Mile de* Sénateur» d'Outr*mnont ptr ï a 0.Courvllie.Oubuo or.Véxina.ont brillé Mrur lot vainqueurs.Le Jean Le Prévost.QUI n's connu qu'uuc défaite rj^tver der-rUer.joue lunateur junior et reçoit sur sa patinoire, ru# S -Dominique, pré» Bernard, te dimsitohe apreè-mldl.aI/arena movt-roval liC club de hockey United Theatre Amusements.membre de la ligue IndustrteUe de l'Aréna Mont-Royal, a remporté un triomphe dimanche dernier tu allant bat-tfR le club des Chevaliers de Colomb a Val-leyfield.per le score de 3 k 3.LA UGÜE «.-ALPHONBB Dimanche dernier ia Ligue B.-Alpiiuitec offrait un pcograinme double.Dans la premier» partie le» Marchands 3 -Edouard hatttrent les Mtrcband» d'Toa-ville par te score de 3 a 0.La dfuxième joute qui metlaH aus prises la Rharmacio Fllllou ei te R««i.'Chex Pool au Central La grand tournoi de pool ecligné seml-professlocnel pour le cnsmplonnat de la province qui ite déroute présentement au Central BlllUrû A BowHnt Academy, 405 B -Catherine Bat.coh\\ S.-Denis, est sans contredit le plu» populaire.Les Joueur» rlTSilsent d'adresse et Ht font une lutte sani merci afin de conserver ou d\u2019améliorer leur position.De» cenialnM d'amateurs «ont témoin» chaque aoir de leurs prcmejiseii et certes ht ménagent pas leurs applaudisarm^^t?- CLASCKîierK f ACrUEL G.B.AJ.Ser Moy.Ps 3\t0\t*\t¦ A-Broam .P.Martin .M.Leblanc O.Boucliard 8.Dufresne J.Fournier E.\tOuimet .H.Hébtrt .F,\tHand .F.ruaeau .A.Rochon 35 37 ?7 3e 33 38 30 37 37 87 16 16 Les oarties débutent à 8 h.30 préc-teer L entrée est gratuite.nOC:KLr A 8.-li»:ONA«D D\u2019AHTON (Du correspondant de la FKBBAË).8.-Léonard 4'AsUmi \u2014 L'équipe locale a fait parité nutte de 1 à 1 avec te S.-Angèle de i^aval.dimanchie dernier.Nom» d«s Joueurs du club â-Léonard Faul-Bmiie, Romulus Roy, Jean-Mvirle Z>qfu-oet.Bertrand Turootte, Armand Pénisse.Maicel Carter, Rodrigue Uupré, Oaston BûuUannt.Lucien Lauxière.Hai'vé René.Roland Foucault, JaoQues Béliveau et kiau-ricé Leduo.i2c Laociers royaux.¦dvtrMirc p«t ta Mort 4c lit- LE CU D 8T4Ef> Le olub de Jtockey tgUrs est réorganisé pour cét hiver et fers parilr de ta Ligue du Parc Campber.uuosi.LE ri.rB ROt OL Le club de hockey Kouge esl inNinteusnt oxgaPteé et «ii prêt A recevoir tout bon club amateur sur as pallnolre située ooUi Routhter «t BiUYé* Deox intéressantes joutes à Sherbrooke (Du corrcspnndiDt d« la PRgsSîi Sherbrooke.29.\u2014 L'ouverture de la cédule de la Ligue Intermédiaire des Canton» d» l'Bst a donné lieu k 2 captivantes partie» de hockey a l\u2019Aréna alors q-ue le?* ahef-brooke A.A.\" ont battu le.H '^Maroons\" pax 6 k 3 et que te» \u201cMa^^te Leaf*\u201d ont blanchi îe ''Nalional\" par 8 à 0 devant daa cen-talnai d\u2019amateur».Le club de hockey d\u2019BKSt-BroughvoD a visité te BeaucevtUe pour une partie très contestée et tes visiteur» oni romporté la victoire par un blan-cblsa&gr de 3 k 0.Le ôiuïi Ue hockey 'V.aafné ' d« Sherbrooke a remporté uae befle vteloire, k Leniiorrllle ewr le \"Fbarmaçl* Sherbro^\u2019* qui s'est fait blanchir par A à 0.ligue de qyillëT Résultat da» parties d\u2019T quille» jouéaa celle »amalne dans la ligue conunercUte d« gros-»«» quille».Chktelalne: R Oooper, 565; A.Laplante, 433: il.Oejette.WS; F.Toupln.6S3: O.üantel.474.2514 Richelieu Hôtei: U.Peodteton.558: R.Langloui, 438; H.BrtuU, 816; M.Brault, 542; P.Fillon.567.L.Benoit, 0»:;.-2800.Monarch B.Work» \u2014 A.Bte«lUx Êarttes et Ira a toutrs gagnéei.Inf.LouU olTln, 749 Albert, Ottawa.3-3 WHISKY DISTINGUÉ dans une BOUTEILLE DISTINCTIVE :¦ .¦:-.¥î-W è, Viritibl» Scotch Whiilcy Llt)w«u(, ilch« du motlleux, d-1« Mvewr \u2022! d« k dovctvt 3ui lont Ut c-i*«l«ritliquet tftdlIionncilM 'un Scotch d« Iwvto lignée.Il m prèvdut de («niittioni d'admiMlcurt iMitni les eonntiueurt de Scotch Whiiky* impottéi.26H 01.$3.85 40 oz.$5.30 WMisnp DISTILLÉ MÉLS ET SCOXCH EMBOUTEILLE en ECOSSE .ç| i- ii 'jui m ¦m t 78 A4D 836405^9 81 7752 42 PRESSE.MONTREAL, SAMEIM 29 DECEMBRE 1934 8 ha.58t m,*» J9.VEi Le nombre des causes a augmenté en Appel Me Clovi» Laporte, Rreffier de la Cour d\u2019appel, déclare que les inscriptions ont été plus nombreuses en 1934 par comparaison avec l\u2019année précédente.Les sessions spéciales Le nombre des cau.ves inscrites en appel dtirant l\u2019année 1934 accuse une léRène- augmentation sur celui de 1S33, a déclaré hier après-midi, Mc Clovis ^pone.greffier de It'Cour d\u2019apoel.©i 1934, U y eut Î17 inscriptions en sppel sans compter cellcf qui ne sont pas encore parvenues au greffe tout en étant enreg:tstréc.s en Cotir supérieure, tandis que l\u2019an dernier ce nombre l ;ui .signifie que l\u2019activité est loin de diminuer a nita A date et le nombre des arréragea a grandement diminué h la suite de certaines améllorctfcna apportées dans l\u2019administration de ta justice.Grèce A ta cocpéraUou de Tncn.juge en chef suppléant de ïa Ccur supérieure, l\u2019hon.Juge A, Sévlgny, de Québec, trusteurs Juges de ta région de Québec sont venus aider leurs confrères de Montréal, comme les honorables Juges- Olbeooe.Pouîiot, Lan-glais.Marchand et Bouffard.Le gouvernement fédéral n\u2019a;pas tardé aussi à nommer les Juges'né-oes-wlres A îg suite de la mort ou de la démission de certains d\u2019entre eux.In 1934.U y eut quatre nouveaux Juges de nommés.le.v honorables Juges Alfred I\"orest.C, MacKinnon, A Oulbault et A.Chasc-Casgrain en remplacement des Juges P -O Martineau.décédé le 19 Janvier 1934.Arthur Bro.'ird, décédé le 18 Janvier.Gonsalve Désatjlnlers.décédé le 8 avril, et Camptoell Lanc, démlssion- LES ECLAIREURS CANADIENS^FRANÇAIS DU DISTRICT EST j 1-' Ift Cour d\u2019appel et que l'an prochain verra une activité aussi considérable 4àt celte année.ES) dépit de cette augmentation dan^ le nombre des causes portées en «pfei.le rôle est pl'us à date que l\u2019an dernier.Par exemple le rôle de Jan-rie qui sera publié au début du mois prochain comprendra environ 60 eau-«Pf Parmi celles-ci »e trouvem une certaine quantité qui ne seront Jamais «ntmdues.n'ayant été In-scrites sur le rôle que pour obtenir un délai en lavtur de \"une ou l'aulre do.t deux partie.?.Le rôle de Janvier comjvrenalt 78 causes en 1934; celui de février.76, oeiU! de mars.74; celui d\u2019avril.86; OBlitl de mai.76; celui de septembre.90; celui d'octobre, 100; et celui de' novembre, 87.A\u2014\u2014\u2014-\u2014-\u2014-\u2014 .I.e travail des Jages\t.J ,\t,\tla Cour d\u2019appe\u2019., quoique 1 activité de Ile Laportt a de plus déclare que cepp.,- dépend dans une large mêlas Juges enrendeiu 20 à 22 cause.?par\t^ l\u2019activité de la première, setïlon.E y a 8 sessons.ce qui fixe ¦ Lorsque les statistiques seront comic nombre des causes entendues a \u2019 piétés, elles révéleront peut-être que 17U à peu près.Comme sur les 211 pannée 1934 a été moins active que inscrtplyons en appel un;grand nom- j ipj, autres à la Cour supérieur', du bre ne seront jamais inisentes sur le ( tnotns en ce qui concerne le rwn-rôle.Il faut déduire que cette année ' pre des actions prises au greffe, la Cour d'appel a acconipH un tra- , L'année où les brefs ont été les plus j*ü énorme pour tenir U rôle A date nombreux est 1931 ; Ils ont atteint an dépit de causes longues et dUflo- ; 17,371 et les Jugements 18.467, les dont l\u2019audition occupait parfois Cette année 11 est douteux que le A la Coar de circuit tcut un terme a y eut des termes spéciaux de deux ou trois Jours par moir spéi\u2019ialement oin-sacré-s à entendre des cau.?e3 ci-vles du dl.strlct de Montréal.Les Jiges se w>nt dévoué.'- sait?compt; rour l'audition des causr allongeant J .sp-sston?pour rencontrer les désirs tea plaideurs.La Cour d'appel se compose de sir Mathias Telller, Juge en chef, des Jvonorables Juger- C.-E Dorlçn, A.Beniter.Adjutor Rivard.S.létour-neau, R Hall.W.-L.Bond.AntonU) Oallpcault.Paul Salnt-Oermaln, J.-C.Watah.J.-L.Saint-Jacques et Gregor Barclay.Parmi les principaux employés qui ¦voient A l\u2019administration de cette Cour, U faut mentionner M-; Clovis I,aporte, greffier; MM fjouis Mar-, chand, Hector Charland.Maxtmi-i\t1^^115 en 1932: 15.864 en Een Mercier: a-sslstanu?grefriers .' A.-P.Beauchemln.C.-E-G.Lesage.: H.ne sen.suIt pas nécessalrc-ment A ta Cour de circuit, l\u2019activité s\u2019est aussi montrée Inla-ssable sous ta direction de l\u2019hon.juge en chef J.-B Archambault.Ce dernier a déclaré hier aprè-s-midi que le rôle des causes de ta Cour de circuit cojnmencera sans arrérages au mois de Janvier de l\u2019an prochain, alors que le mots de Janvier 1934 accusait des arrérage*! au chlffVe de 600 causes.H a fait remarquer l\u2019assistance considérable qu\u2019il a reçue de ses collègues, les honorables Juges R.Stackhouse.J,-E.-C.Bumbray et O, Magnan.Ces deux deniers ont été nommés récemmeivt en remjriacement des honorables jugés J.-A.-C, Ethler et L.-A Rivet, démissionnaires.L\u2019hon.Juge Ar-r.hambauli a lui-même reraptacé l\u2019hon.Juge Ethler comme Juge en chef.Ije nombre des brefs en Cour de circuit att^-lm cette année le nombre ; imposant de 24,800.ce qui est A peu ! près le même chiffre que l\u2019an der-nombre des brefs dépasse le chiffré 1\tdivers rJiefs de départe- de 12.000; ce qui démontre que le?noént préparent actueUement un rap-avocats previnent moins de causes ; P™]*\t*^2**I: que d\u2019habitude.Cette diminution ^ i.M k « i A dès le début de la.nouvelle année.Deux des nôtres dans le service médical anglais Les rheit de patronillr des EcUirrnr?ranadiens-françals du district est ont en hier leur réunion annuelle sot»! la direction de leur commissaire, M.l\u2019abbé Joseph 'Lalamiére.Ôn rrmarqne assis en avant, sur cette photographie, de gauche à droite; Donatien Dulonne, sous-chef, de la paroisse de l'Iminaculée; J,-H.VczlnB, sous-chef, de la paroiase Saint-Ignare.; Léo PaJlii.sous-ehef.de Saint-Edouard; le R.P.Pimlin, C.S.V., aumônier, de Saint-Viateur; M.l\u2019ablié Joseph Lalumiére, commissaire du dislrict est; G.Morel, principal, chef de ta Fédération; le R.P.Beaulieu.S.J.aumônier général; Philippe Morel, professeur, comniLssalre; 31.l\u2019abbé Edgar Pelletier, aumônier du groupe de Grasset; Roland Boucher, sous-ehef, de Grasset; 3IarceI Turcotte, sou.s-chef, de Salnt-.lean-Baptiste de la Salle.On reniarqne aussi ilans le groupe, Armand Palln, A.-C.-'t,; \u2022A.Harboor, A.-C.-T.; A, Radaklr, A.-C.-T.; A.Dussault, A.C.T.; Roger Archambault, E.R., et environ soixante-dix chefs de patrouilles délégués de diverses troupes de districls Est.tCUctaé la \"Presse\").Réunion de scouts et de chefs de patrouille du district est peut être aîtribuér- au ralentisse-j ment des affaires.A l\u2019appauvrisse- j ment de.s plaideurs et aussi A l\u2019adop- ; tlon de.?lois d\u2019excaptlons.comme! celle du moratcorc qui a suspendu i l\u2019exigibilité des créances hypothé- ] calres.\ti M Sylvio Martel, chef du départe- i ment de.?dossier?A la Cour supé- * Pleure fait remarquer qu'en 1929 les ' bref.?retournes au greffe après signl-1 flcatlon Se sont chiffrés A 15.297; «1 ' 1930 A 17,014; en 1931 A 17371; en, 1932 A 16.105 et en 1933 A 13.389.Les d^^dAnte'\u2019'^n699^n^^^-\"^^7 LeS dOCteUPS M Brunet et 0.i soucieux d\u2019avoir des scouts toujours scout et s'efforcer de le r^flser dan.?i aescenoance.u.ws en\ti-o» uuvimit o ivr.oi uiici ci Ip^ju.U a «lUJrendre les moyene de leur vie, appliquant ce mot d\u2019ordre \u2019 nn rl^t.Leroux partiront bientôt lies funeralües de ' ¦ M, Jos6p|]-J.Soumis .Na^ioléon Sénécai contre A.Mayer, .Xîullbault.Par contre l\u2019appel a été de J.-B-A.Bo!,icliard contre Dente, | maintenu dans les causes d\u2019Ayotte 'de l\u2019A.ssociatlon des débardeurs du j contre Beauchemin, W.-P.Verniet-port de Montréal contre dame G.' te contre F.Bellavanoe.Jours\tont eu Heu funi-* rMllK de M\t8oumU.dt^ cédé % Tâgf de 71 «nii.1> convxfl funèbre e\\i Tisrt'.d« fîaîoni ! Le district est des éclaireurs ca-,vrlrenl leur assemblée; le commis-J nadlens-français, sous la direction de ' salre du district est.M.l\u2019abbé lalu-j son commissaire, M.l'abbo Joseph ' mlère, leur transmit, en termes brefs ! Lalumiére, a tenu, hier, sa réunion et énergiques, .von message.Il con-,\t~ - - ,.- - armueUe de ses chefs de patrouille ' sistail en ceci: être fier de leur Idéal\tNoire?Damelde?üou\u201d * roll's»© St-Jucqueji.U* Itftn d*u con» par &î rfti>bo Pt«rrc RV:hard.p s«.curé Le .-T^rvic-e chanW par M.r*W3é Cbftr>s>Edo le toit e* ses supports sont complètement en Acier\u2014une particularité qui n'exl.?-tAlt Jusqu'Ici d.ans aucun :.uto et qui est d'une telle a.mpleur que seul General Motors en prend rinltlative.Le toit-tourelle rehaus.?grandement la beauté de la voiture e: pré- ' Aénte d'autres avantagi ^ Important.?\u2019.' Le nouveau toit-tourelle, explique' M.Brown, est constitué d'une seule, feuille d\u2019acltr lajnfné San.?soudure.\u2019 qui port du coupe-veui et prolonge bien en-de.«ou.?de la glace-arrlere , \u20ac1 ac trouve renforcé pai une .?érir de \u2022.Désireux de profiter des avantage?exceptionnels que le War.Office, de Ijondres, entend accorder désormais aux médecins en service dans le corps médical 'B.A.M.C.) de l\u2019année britannique ; solde de 13.000 j .par année, allocations généreuses ; pour garde-robe et autres articles | ! militaires, privilèges d\u2019étudier, pen- j dant le service, une spécialité quel-1 conque, bon! -de $3,000 afirès clrvq ans d<- service.etc.dpux de nos Jeu- [ ! nés compatriotes, les docteurs Mau- ; ! rloe Brunet, de l\u2019hôpital Sainte-,\t\u201c\t'\t~ ; Jeanne d\u2019Arc, de Montréal, et Olivier tement des brevets, est non seule-1 Leroux, de Grenville, province de 1 ment un bilingue mais 11 est aussi Québec, partiront samedi prochain ¦ très au courant de l\u2019administration pour l\u2019Arigleteme oii Us sont attendus le 15 janvier.L\u2019un et l'autre ont fait leurs études médicales A l\u2019université de Montréal.Contrairement aux privUéga?dont Jouissent certaines provinces, les diplômes conférés dans Québec n'étant pas acceptés abbée H.Robert et.A, B«vulac, comme diacre el Aojs-di&cre.La chorale, soue la direction du Dr PeN ?v.e.tfc.11\t\\,.r.\tjrv'vw.*__.171 iletlef.fxécuta la\tde Moreau Ac- tra^rül dans le*s coins dt*\tcompagnalt a Vor^ue, m Euf-lAplerre L** Environ solxonte-dlx chefs ont pris ' noUstes *t*ieDt mm.l.Btuutnt.rU.Dr a.part à cette Journée de perfectionne- ' Mst'oiatr a.i.ftî«iii.L, crevier.r -x Pâment ârmit Dan.\tMon.iflo, J G;gu*re, R.viote:.; ntem scout Dans l aprés-m,dl.le.?;\teondiut pnr «>r.genai*.!» I chefs .se reunirent de nouveau au, Dr Tétravu, ««.neveu.?, mm.j.cnrièp;.'.pied du grand Chef pour le salut du : \"\" beau-irér!.m k Dumni.Très Saint-Sacrement qui fut présidé par le R P.Ernest Roby, S.J., curé de la paroisse de l'Immacuiée-Cou-ceptiom Le souper Le souper, présidé par M.l\u2019abbé J&?eph Lalumiére, réuni&sjilt un grand nombre de chefs et de sous-chefs.On remarquait pamil les con.vives le R.P, Beaulieu, aumônier général; Guido Morel, chef de la fédération; le notaire L.-A.Fréchette, commissaire;.MTvl.les abbés Pre.s-¦scault.Edgar Pelletier, C,-E.Pilon On rc .'arçuâtt dans te cortège.MM.te 1 Docieur M»rcwj.Dr L.WUnaA.Dr J.TrernHay.Dr DptM'ontifnv.A Tétrwli, Dt \u2018 L l.T.Rocht.Dr C.üaixm«i.Dr OiKtn*b.Dr} P.Bélanger, R.Gsjnacij*.A.C^iap^ir, prfs .| d* Vlau &\tM.DufrçAW.\ti ^«tacais militaires en Angleterre, important avantage est que les rayons ' s'®**- lul-méme occupé du cas des doc- ; du soleU sont réfléchis plutôt qu\u2019ab- ¦\tBrunet et Leroux auprès^ du ! ¦WbA'.par la nouvelle toiture, et de.?! général Olbson, commandant du experiences ont démontré que les ;militaire No 4 iMontréalt.volturet qui en sont pourvue* chauf- \u2019 ^out d\u2019abord, puis du colonel Oorss-rent la moitié moln?à la capote et ! îitie, officier médical, lesquels ont ! sfuicment un tiers .autant au niveau ' communiqué avec Londres pour y voir ; de la tète des voyageurs.\t' aux dernières formalités officielles A i La carrosserie A toit-tourelle est remplir.Tel que convenu, nous a In-enlièrement Isolée.One couche d\u2019un : formé le colonel Mlgnault, le service quart de pouce de matériel isolant | des deux Jeune?médecins en question \u2018 est fixée au-dessous dq toll d\u2019acier et i commencera le Jour du départ de aux autres partie?du doublage métal-! Montréal alors qu'une première al de ce département M.Langlois est entré dans le service Civli, en 190' \"'rI?l'nnnAo «.,1-\t- ¦vante il se rendit\tSéOUG; mn'âes e^uto s^la^ eiTnti^e ' ^\tPhilippe Morel; le fiouveau A l\u2019emploi du gouvernement fîlf5\tudminlstra- _____\t__ ., .fédéral en 1011 Tf « u/vn,.q?\tteur du Journal Alertt* ; les .?ous- lU ont dù, toutefois, obtenir fau-j service dans le ministère, Interr^pu tofflnc dernier leur licence fédérale I pendant quelque temps par des étu- ' I-egtos.Donatien Delonne et exigée, dans leur cas, par le Wardes se rap^rtant à d^s^ttalrL ouL \"\tsont constamment sAimUeef s VS*\" '\tI*» soirée s est terminée par la réu- tantion du d^Mrtem^^dM\tbtietV ^\t\u201c^nce vemion au qepartement des breveta.¦ j» cour d\u2019honneur et rexeciitlon J Of flinôrqillop «in\t\u2019\tréussi.Loi lUlIbldilIcS u6\t' chef.?de patrouille formèrent la \u2022 chaîne scout et se sépiirèrent après M.Edmond Gautliler ¦\t\u2022 ique.Eu vue de combattre' le bruit et la chaleur du moteur, le tablier est recouvert d\u2019une feuille de fibre et de feutre, tandis qu\u2019un'revétenient de ; jub- épate .s'étend de l\u2019avant A l'ar-1 rière du plancher.Les fenêtres et les location de $250 leur aura été remise pour l\u2019équipement militaire Le War Office ooraK fait dUlgencc te War Ofrice aurait fait diligence De* Jûuri derniers.ont tu li»u le,= funi*-routes de M.Edmond Otuthler d ft c é d » à * l'HAtfll'Dtftu a l'Age de M tn*.XI latwe i dans le de.!] ouirn .ton épouse née (Rose-An.n&i Duehaene; aeu x flU, Irenéf «t Wico-la«: quatre füle& Mme A Dulae (Anas-.Usiei.Mlle» Aima.Georgfette.Anne-Ma- \u2022 rie; ur.petli-fil*.Rav-Bwmtl D U 1 a c: une bene-!(oeur .Mme Joseph CHtuthler.Le cor- .tége partit de sa demeure R79 avenu» VI-gtr, aopartftmftnt 8 i pour M* rendre a la \u2018 Notre-Dame de Lourde.^.Isa : Fçü M.W.Cusson (Du eorrespoudânt da la PRESSE i bouclea massives métalllquf en for-taed\u2019D, situées en-deseous.1* parti! anlérieun\u2019.du tabllcr ¦vers l\u2019avant et y comprt?les piliers de chaque côté du coupe-vent, est un portes sont d\u2019une étanchéité parfaite qui protège de la pluie et des courants d\u2019air La ventilation- sans courants d'a*.'-, créée par Fisher Body, a aussi été améliorée.La construction de la nouvelle carroseerte a suscité de gros problèmes panneau arriére.Le toit d\u2019acier technique^.Il a fallu concevoir et .-\t.\u2014- \u2014\u2022* U \u2014> v-vvâââssv^uiv^- AA a iOUAU l.ajAAGCTI,,JAA Cw cane seule piece descend de façon a fabriquer des presses géantes\u2014cer- ïonner ta chaipente d'aci.-r du compartiment au.\\ bagage.?, -es panneaux df quartier courbeni di laçon A former les côtés.It pla.ncher d\u2019acier, ave<; la.?moulure.?le fond.\"Soudées Jlde unité requise* l\u2019éleclriclta eii une so- talnes susceptibles d'urm prcaslon de 1,950 tonnes, ou de 3,900.000 livres\u2014, car Jamais dans l\u2019histoire de l'automobile.on n'avalt étiré et modelé en de Kl grandes dimensions l\u2019acjer en feuille.Ce* presses pèsent 600 tonnes, on; plu.' de quatre étages de hauteur et aérait heureux de considérer avec '\tiai.lâite>- m.u carf ri autant d'empr«6apmen! toute nouvel* i eburd et w lervice fut chanté p«r u.l'Aboé le demande parce qu\u2019on « «ouvlent\tDuch«rm«.Les Gonsemes de.smXE DE LA PAGE 27 Appels de M.Seigler.\t, SUITE DE LA PAGE t9\t| Par contre la Couronne obtint plein ! \u2022succès auprès de la Cour d\u2019apprl ' lor.squf celle-d maintint son appel, d'une décision de la Cour de,?Se?-1 j .slons {le la paix qui avait rejeté une \u2019 accusation portée contre fgirenzo La - j pierre.C?dernier acnisc d\u2019avoir' contrefait un document pour frauder ! le gouvernement fédéral dans une! affaire d'* contreband' de liqueurs ! alcoollquf s.prétendit devant la Cour ; de première tastance qu\u2019il aurait dû être accusé en vertu de la loi de l'ae- ; else et non en vertu du evxle pénal- ' Ijft Cour d'appel maintint le droit de \u2022 ;ia couronne A l'appel, en déclarant qu\u2019une accusation valide avait été' portée contre Laplerre et qu\u2019elle aurait dû être Jugee.Le Juge de première Instance n'auralt pas dû acquitter l'accusé, mal.?l\u2019envoyer devant le tribunal compétent.M.I^opold Charhonneau 4.L»*r-t«r.Eugène FcatA'nc, C.-P.Loleelle, ntoée Nol*;uX L\" deuil état* conduit par MM Joseph Lemire, de Drum-mondrille: LouIr TètreauU, cf dernier béait* frèrft du défunt; mjs cinq fil», Adhèmard.Ferdlnaïx.', Orner Roland et Lionel: «e* ôriix fiüft».Rose-Emma et Yvette; acA brus.deux aoeuri, Mme> Arthur Berard et L-L:malre.de Drammon-lTllJe'.«r?® tante.VTm^ TfUTft E OsMguy, de üranby un bcau-frèrf! et une bellr-sot;jr, M.e: Mriw Al'î4i tm- ô'acier et renforcées par .et utilisent des \u2019¦dies\" pesant de 36 A mv sorte de traverse, tas parues ; 64 tonnes.\t(r.) 1*.i# iè-4% 43j|f.\t3^ % * J* * Messieurs S.Brasseur, président; Arthur Renaud, vice-président ; C.Saint - Jean, secrétaire ; R.-C.Brossard.contremaître et tout le personnel de la maison BRASSEUR MOTOR Ltd s'unissent pour vous souhaiter une Heureuse Année Que Je nouvel an soit pour vous l\u2019Aurore d\u2019une série de jours heureux et prospères, liniltpfl iUAUII|.VU Vendeur* d\u2019Autos Neufs et Usages SERVrCES et REPARATIONS de TOUS GENRES Atelier niécaiiiqnr (machine xhop), débotoagr, peinture, boumirr, soudure életlrique, Titres d\u2019autos, accumutatenrs.Fnen?et accessoires de tontes sorte», piece» de rechange neuves et usagées pmir toute» marques dantos.etc, etc LA PLUS IMPORTANTE ORGANISATION DU GENRE AU CANADA I 4r\\ *¦ lA-ba*.dit-on, de la conduite héroïque du 22èrae régim-nl eanadlen-françal?durant la grande guerre, et aussi grAce aux services rendu.?par les hôpitaux canadiens-français dan* le camp retranché d* Parts.M^ault souhaite que déla-i aprè.s la cueillette et cuell-TOnlversité de Montréal suive bientôt ,\tmurs, conservent toute leur sa- l\u2019exemple de .?es soeurs de?nrovinces veur.Elle prétend que ses produits ^\t' font déjà prime et qu'au lieu de velle-Ecos.?e et de la Sastcatchewan.i so.OOû caJa-ses, comme l'an dernier, c\u2019est-a-dlre qu\u2019elle vole aux moyens ,\tcette année, ta vente assurée à prendre, si pos.?ible, pour que le :\t115,000 caisse* de boites de to- dlplôme de médecme qiielle confère ; tnate*.10,000 caisses de haricot* ,?olt wc^té par le War Offire ce qui ¦ nxange-tout, 2500 caisses de fram-Fwaralt le» nôtre.?à 1 obligation poises et 51,000 caisses de betteraves, dotoretilr ta licence fédérale pour se jja compagnie fait en outre valoir , qu'elle\tses maraîchers comme | Sm\u2018aŒ' SCS C0liâ.D0TâtClir5, COtniïJc OCS nicni- j ijoJir» M^uhltr, L.L.et O.Forget.Cou\u2019.irw'-bras d\u2019une vaste coopérative dont elle i viue; m.c; Mme ixvn.t L»u»!*re, de suiton; est elle-piéme le centre de dtetrlbu- ! et quelle ne les traite pas corn- uy, eie.me ses victime».\"Le preuve'', dlt-«Ue, \u201cc\u2019est que nos maraîchers sont nos j plus enthousiaste.?jjropagandtetes.Ils ; comprennent qu\u2019ü y va de teur intérêt que nous vendions davantage.\" \"Notre compagnie distribue aux ; producteur.?non seulement te prix de ¦ leuEs produits, mais le prix de leur I Dunham.\u2014Ctx joun derniers ont eu îien lei funeralUe^ de i:.^ Cour d\u2019ap^'î ne 6\u2019cst paus pro-et 11 moi6.Le ær- Honcé &ur K* mérite de la ca^ise\u2019 elle ® renvoyé tout simplement Laplerre rompte,\td?; devant ta Cour des Sessions pour y abiié., Eii?Rtnâjd, subir son procès.L\u2019appel de Colo-, vltchi contre une sentence de trois j mois d'emprisonnement et la depor-j tatton pour avoir fraudé ies orga- ; 5, rüsations de .secours, a été répété avec dépens, ta Cour trouvant le?motifs d\u2019appel insuffisants.Le Jugement du juge Donat La-nmnd Bouchârd.por\u2019- ! lande qui condamnait M.Léopold tfjr», MM.F-x jCharbonneau, de Sainte-Anne des d'amende pour avoir ' ouvert une lettre adressée à une autre personne, a été annulé à l'iina-nlmlté et M.Charbonneau aqultté Les faits sont les suivants: M.Chai\u2019-f curé üe PhJhpp»i)urg, et.C.-E Mii.jrlCF.-.t-rr» de Pri\u2019lî.gh^burii Li» choral* de Belïord était KiUi.la dlr«tlon de l'abbè A.G'ilUet Mile B.Kicç Ivitjcbalr.; orgue La quête Ju*.faite par M.M, Jean Bombardier ftt.Ar rour prévenir les FEUX, U est prudent de .1.\tToujours déposer les cendres, corps chaud.s ou chiffons gras dans des réceptacles métalliques.2.\tInterrompre le courant après s\u2019ètre servi d\u2019un appareil I électi\u2019ique.|3.Voir à ce que les cigare.s, cigarettes et allumettes soient j complètement éteints avant de les jeter; les dépo.ser dans de.s cendriers ininflammables.Conserver l\u2019essence, la benzine et autres substances inflammables dans de.s bidons fermés et éloignés de la chaleur, de préférence dehors.Pour faire sécher du linge à la maison, l\u2019étendre assez loin du poêle pour en éviter le feu.âOUâ IM auspices rte 1* Llpi» de secutlte de la province de Québec.Pubie qualifier dans l\u2019armée britannique Es-tnteme» de plnsienrs hôpitaux de Monlré»! Le docteur Maurice Bninei, reçu médecin en 1932, et ex-ljiteme des hôpitaux Notre-Dame, 8alnte-Ju.?ti-ne, Miséricorde et Sainte-Jeanne d\u2019Are, est «esté attaché à celui-ci Jusqu\u2019à ces dernier.?Jours service d\u2019obsiétrîque.Quant au docteur Olivier- Leroux, ses étude?terminées à runlveraSté de Montréal en 1933.U vt.; vtuve I Uamoureux, rtc 8-Sébastien; AtUié-, marrt, Ferdinand et Orner Cuasoc.M.et i rieur 1 inscription SUlvaHv,.AUX Mme Henri 8.-Amant, Ml'-s Rose et Allda S-Amant, de R.-Hyacinthe, MM.et Mme.Muior!'; Lauztére.taopcid Frexault.de avait été Interne aux hôpitaux No- ; mise en conserve, de sorte que te prix ; tre-Dame et Salnte-Juitlne ¦ Nous croyon.?.savoir que d\u2019aucuns ^ ! parmi le.?confrères des deux Jeunes If i médecins canadlen-s-françate songent Jf.i à les aller rejoindre dans l'armée brl-_ ! tannlque, pour fins de service médl-\u2022F i cal, dès le cours de l\u2019année 1935, * 4É- On ne saurait.SOTTE DE LA PAGE 27 920-930 RUE CLARKE LAncaster 3898\tPLateau 6644 près Craig Plusieurs croient i Ottawa que le futur ccaïuntesalre des brevets devrait être un Canadien-français.Il eet nécessaire que k chef de.ce bu-l'eau soft de langue française, non seulement à cause du nombre con-I sldérabta des application* rédigées >1^ i en français reçues a ce aeparremeni.^ I mats encore par le nombre plus con-j* jsldérable de personne» se présentant IF j pour affaires concernant le» breveta jg |et désirant obtenir des taformatlons ^ I dan* teur propre langue, \"F ;\tCandidatare bien vue j II .V a un bachelier ès-sclences ap-iljt-1 pllquée.?dan» ce département, M.Amédée Langlois, dont ta candidature à la position de commteaalre des brevets est accueillie favorablement par de nombreuses personnes au courant des exigences de cette Importante position.M.Langlois reçoit l'appui de l\u2019école Polytechnique de Montréal dont 11 est l\u2019un de» dlplô- 1<É- >1^ «(t de ta culture et le prix du travail Industriel restent sur ta ferme''.Les aataires payés Le témoin dit que tes cultivateurs reçoivent les mêmes prix que les au- j très producteurs.Les tomates sont payés 25c k boisseau Un questionnaire a été envoyé à 20 producteurs employant 194 personnes dont 173 i membres de leurs familles.La cont-mlsslon a appris que le tra'.all était payé environ lOJl cent* de l'heure.' M.SommervUte, avocat de ta corn- i a» joitatta, mission, observe que ce sont les ga- I Bsauchemm ges les plus bas qui aient encore été : mentionnés au cours tk cette enquête.M.Cootes dit que 66 femmes travaillant dan* les districts de Belk-vuie et vvuiâsor à mettre aes toma-tea en conserve, ont gagné 10 cents .de l\u2019heure.Les cultivateurs engagé» dgn.?cette industrie pour ta compagnie dont on examine actuellement ta méthode d'affaires ont reçu 40 cents par caisse de 2 douzaines de boites de tomates, soit 25 cents pour les tomates et 15 cents pour la mise en conserve.M.J.-L.Usley.l\u2019un des conunte-salres.dit que oecl est une preuve du bas prix de gage* sur les fermes dans tout le Canada.La 1ère aéance tenar k samedi L'enquête dans cette industrk n\u2019est pas terminée.La ownmteslon siégera, j ehM*d«î aujourd\u2019hui.Ce sera ta première bor.neau était maître de poste à Sainte-Anne des Plaines e en mè-.me temps commissaire d\u2019école pour' ____ - - - .-.-\t.l\u2019arrondis.?ement numéro 1.Un joui! Dana le corteje on remarquaii M.et Mme : missaire d ccole de Sainte-Anne des Dam le corteae.on remarquait M et Mme i Ptainc* et l\u2019ouvrit sans prendre \u2018 uamo-jreu», de siranwn.vt.; Mmes ; garde qu\u2019eUe portait à l\u2019angle infé- .\u201cAui soins de M.Gauthier\u201d.Lorsqu\u2019il .s'aperçut de son erreur, Il envoya inomédiatement la lettre au destinataire.Celui-ci le fit arrêter en vertu du code pénal et le traduisit devant le Juge L-ataixik à Salnl-.lérômc, | Aprè-s avoir examiné les dossiers, ta i Cour d'appel en est venu à ta conclu- ; slon qu'il n\u2019y avait aucune preuve de i malice contre M, Charbonneau qui! avait ouvert ta lettre simplement par i mégarde.L\u2019ajgiel a été maintenu à .l'unanimité.La compagnie n\u2019avalt pas élé avertie Le Cour d'appel a rejeté l'appel d'un nommé Paquette à l\u2019encontre d'un Jugement de ta Cour supérieure qui le condamnait à payer $1.213.75 à la firme Johnston and Ward peur le prix de 25 actions de ta Radio Feu Wlle G.ÂrchaÉaulî « \u2022Lin.\u2014xnift Citr-mitne Archambault.flDft âe Joseph Ar-chamba Ut et de Aima Oirtrd.est décédée à 6 «Lin, ces Joura derate».k ràffft de 18 ftoft et 10 mois.Outre ion père et aa mere, elle laiaeft dan.T le deult.deux frère*.Lucien.»Rrft-nome, et Aaellu^.mar-j xLClui.chand; dsux itoeuri'.J CétUe, ftrde-maUde, et Berthe-Yvonn# Le eerrlce fut chanté per Mgr KuaUehe Dugae curé.aaeUté d« MM.les abbés M&Ilhot te FaUrd.vicaire#.ai Atf-iftj vachon,\tprétentions de ta Cour de, première Instance qui avait décidé j que ta de.?ttnatlon des lieux avait été, changée par l\u2019assuré sans avertisse- i ment à ta ctwnpagnie.\ti La Cour a é^lement rejeté l\u2019appel ¦ de Thp Garth Company contre Cur- ; He P>»lrï Ati^7«pff r'Timrvinv rf'Aliii rtr i L\u2019appel de IToe Supply Company I contre un jugement qui rejetait sa I réclamation contre la Guardian As-j surance Company pour ta perte ré-i sultant de l\u2019Incendie de son entrepôt ' à glaoe de l\u2019ik Perrot, a été égale-^ ment rejeté.La Cour d\u2019appel a main i rendu ita partita de Nérée \u201cJour de Larmes'' k ta flD du ( porteurs ti les porieaatA étaient Leopold Piehette, flonalri Rivet!.Man* Les MM rtee 5.-Jean, Bernard Olroi^x.Gérard Brl* ttbols tt Marc La^ruk, Mlles L>tciiU> Beaudoin Jeanne Ftehette.Solange Qtroux, Noélla 8.*J»ar}, MadelelAo Oaboury.B4a-irice varïépj.Les quétftusei!.Mlles Cléenenee Gabourr ék Léa Leclerc.j EAST BROLTfHTON I \u2014M Alfred Drouin, du 4e rans.a été tin j marsrullHer, en remplaoem ot de M.Joaeph { Léiourrteau.Ln Dr J.-K.Clieht.devieni ; marguUiier en charge, occupant le banc ( avec MM.XUQtbért Oroieau et Thomas i Ltisard.(\t\u2014M.l\u2019abbé Labbé, du séminaire 8.-Vic- tor.«at venu prêter aoo concourt à notre curé.\u2014Chta M.Dr et Mme A.Jolicoeur ; Mme Philippe et Mlles Marguerite et Marthe Jolleoeur.de BeaucevUJe \u2014M.Robert Turmel.de Montréal, dan# \u2022a famtUe *-MJle Jeannette Morrlssetie.chet ae mérr.Mme Joseph Monssette, à aaintt* Marie.\u2014Mate KruMt Lapointe et son flU.Marcel de 8.-Lambert.S rents à Magog.se-Anni Fortin.mé».Ce bachelier é*-sciences ap-\t«ra premiere, puquée*.le «eui Canadien-français I «éauce tenue k samedi depute que poseéciant ce diplôme dan» ta dépax- à'enùuéui e*!/ cemmeuoea.Mil.OrMe UrlfOlre.rte Trlot Jet., daaa ¦a lawllte.THE COLLEGES OF AUTOMOBILE & AERONAUTI CAL ENGINEERING Préêid^nt.vwomtu Cours complet de fénte prattouc.en vue d'obtention de poitee adml* nlstratifa dane l\u2019induitrla automobile et/ou dani l'aviation elvilft et commerciale Durée metlma du coure automobile, a aot; aéronautique.a*/4 ana Externta et Internes.Programme de chaque section aur demande.Adremea: Le Principal.Tbft Colleges of AutomobUt * Aeronautical Engineering, Cheleea Londres.8.W.y Angleterre.Vous feriez mieux de vous poser cette question expert pour les FORD Celui qui peint des images, et écrit de courtes histoires, et qui se croit sculpteur \u2014 n\u2019est probablement un maître dans aucun de ces domaines \u2014 et il en est de même quand il s\u2019assit de réparer les autos \u2014 il faut qu\u2019un homme se consacre à une marque pour devenir un méca-iiiCicii cÂpcî'i ûalia vcnc luaïijuc.Cuiiuuiscz voire FORD ici pour avoir les meilleurs résultats.NOUS SOMMES DES SPECIALISTES POUR LES FORD DEPUIS DES ANNEES - NOUS CONNAISSONS VOTRE FORD ^ Mt7T7R Z^.LTQ.2144, rue Bleury LA.6241* I m Lm eommuniccUont cgnccmaat eette nbriQU* dtvroat êtr» adrtMtfei eotnmt IJE jet* DB PAMES, In «^ntréAl.Ml trtielo\tg'sQgsstQt o«a te res AAUon QUo1<]u*l «rift phut plui «rmneéft d* Ift pftrtte.C'est uo fftln décUIf oui aftrvtrft.cncora une foil.4 mftttfft »*« jeune* jouent* ec gftrde contre let d*nftr< d'uao poslttoa irop eochevitrde.J^nepére que ceux qui tutvent cette rubrique en *eront lotetecaH et je Itar dédie cette position en kur offrant mes pins sincères roeux de succès daiu leur apprenttuAfft dnmlque.No 67-N.\u2014COÜE 'OB PARTI®.Par M.C.^S.8t>Maarlce, Montréal.Koln; 30 pièeu.r \u2022 r rnrmmmmrnmi^ ^ mi' mm 0mo Blancs: 30 pièces.Les blancs jouent et gagnent.la Ftléralion *\tAVX BAMIATES ET JOITEtm» J\tD'ECHECS Le ehoBlqnenr des dames et éei «\u2022> éeiices eet nenrfox de sc trenyer de ^ Bonventi an millev de ses chert e«r- ?\trespondantR, ei Ü espère qn*«n Ïfl35 A U parlicipera à iostes lenn Inltta-A tires.4> Bonne année tons, prospérité et 4» pear lee dsmistes et poor le* éebU 4* faeent.Mue le proMeninc, qoe le ^ Mns ardent jculear ééeroebent tous ^ ]«« iMmnean.?Le ehroniqnear ne souhaite à per» 7 sonne d\u2019écheos et de parties perdues.4* Hsn voeu le plus ardent serai» que 4> tons Boieni champlens, arec Tespoir tqn Tannée 10X5 volt des étoiles, cnoere pioa nombreuses, au firms» ment damlqoe et des éohees.^M)HHH|>4'4*4*4>^44'4*4*44>4*4'd*4^4 ponotoUitt dft ta rèusctlon Les problème» et suUm oomposuiuos pour être publies, doivent èire nccompagties de leur soluUoo exact* et de isur dtsgrsmtna AUX COREEAPObrDANTfi M.Ixmla Mongeau.*\u2014 Apres «amen, non* eonsUtnna que noua n'ai'oas pan reçu ro-\" tre envol.VeulUee zk>u$ l'adresser de XKnivtftu.M.A.-C.Aubry.\u2014 Le prochain match pour le championnat canadien, entre MM.Si.Dafetsata et A.Bell, aura ueu ap^es .ss Xétea ou nouvel an.M.P.Ayott*.\u2014 Merci de votre amabliité.Bonn* et heureuae année A tous nos colla-Iwrateuftr et iecteurs.CONCOURS Dans la Iksts des aoluilonnisies des problème* de M Brochu, pubilee samedi dsr-ziler.-nous regrettons que les noms de.mm.Dr J.-K.Portfct, P.Ouellettr, M'Kitreal et C.bailler, St-jU-ml de Tlr>gwlck.aient été oubliée.Cette oml»\u2018on.toutefois ,n\u2019a porté aucun prejudice h ce.*, mc-vueurs.vu qu'lh lyju-ralent sur la liste qm a servi au tirage.Le nom de M Brochu, comme auteur des deux problèmes A.et B.n'appsraissait pas non plus.Nous nous excusions de ces la-cunes bien involontaires.DEFI LANCE, TlUS RETIRE Au nom de M.J.Paradis, M.Hector Buyer lunça.il > a quelque temps, un défi tout joueur de la C(BS.^e \u201cB \" de la Pé» vlératlon c Amérique, C* rtéfl fui accepté par M Hobert Trott;er, pour un onjeu de Xlo.OO .Après en avoir conclu les Arrangements avec let-, lutêreesés du club La Oartk?S.-Henri, les me-'aleura en question décidèrent df retirer le de!:.Très bea*! geste.n\u2018est-ce pas?On ne joue pas ainsi avec des aens réellement serleux et si cela vous touche.U est encore temps de corriger votre erreur en voua conformant au règlement qui «x>.ste de jouer après avoir attuquè un jouèur.\tR.TRamER.JOUONS KN PAIX L'an 1934 ae prépare à noua fair* aes Adieux, tandis que son successeur e^t en chemin, annoncé déjà comme devant sur-g>asser tout ce qui seat vu de mémoire de camtste.Encore queiquéî.heure?, et nous pourrons saluer nouveau guide de nos destinées Avant de tenter des pronoeliques sur ce que 3935 pourra avoir de mailleur que .-es pré-«lécesâWJrs.rappelons que cc changement d'année qui A\u2019opert; va.(\u2018.Trame par le passé, dormer lieu 4 b:«n de» compUmen's des félicitations a beaucoup de gens qui r/en mrritenL guère pendant que des voeux plus ou molrvs sincères seront expri- llypocrUtr de saison dont nos amateurs du jeu de Damas, comme tout le monde.PtTBLICÎfTE -Rné DD8SAUI.T.1835.ni* Lectalre: téi.CL.3533.PUBLICISTE-ADJOINT\u2014Jules Paré, »/* du Club Roxy, 1281.rue Facet.SEC.-CüRK.-J.A.BOUCHER.4807.rue Papineau, tel.PR.8723.OROANISATEUR - Pierre LALONDE, 1650 rue S.-Bllaabeth, tèl LA.5014.rapports.\u2014Tous les eapltatnea doivent malier leurs rapports.Immédiatement après la rencontre, ft Eddy CtjCRVAL, 3051.rue Dialing.ADREÔétS DES CLUBS-LIST* REVISEE OéloTlmler, 4IB6, rue De Bullion.Hiboux, 1006, due Orléarw».Boch.-ilalaonneuve, 1B96 Orléans.Garde Bt-Henrl, 5075 Notre-Dame, O.Maisonneuve, i960 Bourbonnière, Palestre Nallonalc, Cherrlcr\u2014St-André.National de Verdun, Hickson\u2014St-Jc*eph.Plessis.1354 Vlsitntion Roxy.1281, rue Panct, Sr-Eusebe, 2251 Prontenmc.St-Paul, 6310 D'.^ragon 8t-Prançols d'AasiMe.N-Deme-S.-M*lo- 8te-warle.1935.rue Papineau.8r»jM«n de la Croix, 6507 5t-Domku>qulemeat être mis ft Tètude lorequ'uo contact Mont-réal-ProvJnee s\u2019effeetuera dans te sens que nous nous étions proposé Je voua «alue bien cordialement\u2014R.D.PROBIAfE CANADIEN No SI.258 Par M.Donat Folrler, Montréal Noirs: 1 pièce LU W S^lQi UTOi m.S fl_ 81 ^ « Blancs: 3 pièces Les Blancs jouent et gagnent Dédié à M.Hrnrt Tfaneallle.Laehliie PROBLEME canadien NO 31.360 Par M.Arthur DufauU.Hôpital Uval.Bte-Foye.Québec.Noirs :l3 pièces 'mt MW <8^ ** %® Nom BUVES Ct toü, U.lUlUr-Wolft Mr* l'hM* Cercle St-PIcrr*.ni* VUtUiton, Où U ùoa-Itéra un* séaooe de partifta simultanées.Lee amateurs seront les bienvenues.Xi\u2019équipe amétlcalne.dans le prochain Tbttriiol Otempique, sera composée de MM.Kashdsn.Beschenskr, \u201c\t\u201c \u2019 Pirsc ct Dike.Aax j^nes débutants \u2022ROBLEME DU JEU FRANCAII Par K.Nap.Brochu.Lévle.Noirs; 9 pièces T f! if f'-' -\"Try' Blancs; 9 pièces Les Blancs jouent et gagnent Dédiée à mes amis da damier, avee met meilleurs voeux de bonne année No 21.354 \u2014 PIN DE PARTIE Par M.c.K Bt»Maurlce.Montréal.Noirs: 3 pièces -S~^- m; mrff io« io« \u2022emblent suivre ie courant O»; lente depuis iij eu l'occasion d'exercer leur malice «et considérée comme une journée perdus.D\u2019autres ont la faculté de trouver bien tout ce qu'ils font, même les chose.', les rilua futiles ou le* pares bourdes.TU se donnent grand crédit pour tout ce qui ré-uislt, tout en rejetant le blâme ft droite et ft gauche quand certalocî- choses tournent d'une façon rtèsavantagenso.Bhi bien ce sont particulièrement les l^rvv de ce oulibre qu*.aor>t los vues dr leurs protestations d'amltlé et de Jours\tde mains au Jour de Tan.Au grand dAtestwlr de ceux qui les vou-draieni moln.» txpanj-lf.s mai» plus slnce-ms moln.-^ bruyants mala plu* fidèles, ras v«ns font min- de professor de* .-/\u2022ntlm^nu d»» grande amitié pour leur frère, pendent qu'ile guettent le moment propice pour lu.nlanter kur couteau entre les deux épauiea Si cea altualions ne «ont pas particullcrea AUX chevaliers du damier, du moins, devons-nous Bdmettre qu\u2019eîk.^ rxlatent «J-qjjv C\" aérait à la gloire de.s dirigeants tje k T.e» vrais dirigeants, de ceux qui .*>.'rvent le ien.et non pas d»* ceux qui s'er.^rvrn.; ^ur leurs linr.me.squln?*;, w loire rte.» dlrlgcanw.dui-Je.de £ employ^ fairp cesser un cta'.de chMCS QUl ne ©eut être que préjudicinble à tou* Les q»;elque.s personnaites qui dans ce» «lluations en rertatn':mpnt.\tîf trouver un autre çh '.iup d action pou» leurs brillantes açlltudc.x dan» Vo doma.ne pourTftient nou-Mer > ion et mèm^ ellcr k la dame aaiu» qur* lèu.\u2022.ranuu!\".ltè Ji4 * > Un grand tournoi intemationaL avec le concours de MM.Capabianca et L«aicer.est annoncé pour k mots de lévrlèt, 4 Moscou.M, BDarko-Borowsfty, de Paris, lors de son voyage an Anfleterre.a donè qaioee «ésnces de parties olmulUné», tieo le résultat général suivant: deux cent quAtre-vicft deux parties gagnées, sept parties ml nil* ro-ro» nulle* Moscou.\u2014M.Beltveuett est sorti vainqueur d\u2019un tournoi de maîtres et ainsi acquis le droit 4 prendre pari au tournoi-enampionnat de rU R, 8.8., lequel se termine inod!.ia 31 courant.tiUELques REFLEailONB La réalisation tactique d'un avantage qui suffit au gain est chose famiUèrc ft tous les maîtres modernes.Csst une des branches de la pratique oû les progrès lèahsea depuis oent ans sont Us plus fréquenta: U combinaison est réduite à son plus ctTitc minimum, et l\u2019avantage est graduellement augmenté par des manoeuvre» tactiques, dont le principal est la menace d'échanger les plèeei.?Pour être de nos Jours, un joueur de première force U ne suffit pas de talent le plus trescendant: U faut avoir assidûment.patiemment étudier les travaux des prédécesseurs.?II faut bien «e garder d\u2019accepter des opl-ftiun.» toutes faites, de quelque autorité qu'elle.: proviennent, et ne juger que d après M* propres constataticns Csi les théoriciens qui aiment 4 flirter avec les idées générales sont toujours tentés de piler les islt» en faceur de leur» idées.~A, OOBTZ.CHAMPIONNAT^DU MONTREAL CHRH» CLUB RéMiItat de la huitième ronde: Sriffln.1\tSchneider.\t0 fuilum\t.\t.0\tHarvey .\tI Mulfcs.»\tBnseboit .\t.\tx Booth .\t0\tJCeUer-Wollf .\t.\tI Wilson .0 üaudet\t\u2022 \u2022 * i Sampson .1 Rosenberg fa> 0 ' (B> M.Rosenberg perd par défaut, ayant dû se rtt'rer du tournoi pour cause de maladie.CLASSEMENT A DATE Richard.eH ti Grifftn .6\t1 Oaudet .\t.A.«A .ftt'i\tm Keller-WoUf.6\t3 WltRon\t6\t3 Harvey .5\t3 Sampson .3\t5 Brlsebols ».\t.\t3^\t41^ FuUum .\t3*.^ 4S Schneider .\t.».\t3\t5 Mules.\t1\t5 Booth .1\t6 Rosenberg .\t0\t7 S' ï, «voir wlullonné s» Jolie série dr proWèmM.le hwerd ma grandroirm lavorUé.\t*?* un magnUlquo prix et je I bcaucouii.J» le remercie humI U PERE gAîNT-MAL'B\u2019OL Tranche No 25 avec laaueîle Je souhaite ft me* almanjea somfclonniates une bonne et No 25 E \u2014 Pel*l Lancé.Colle d attente.Nr»-l?%'fon^'\u2019ut*VS?îi\"l.3.»7, =«B?cL\\VpU*'.t\u2019rVl,n,, 61.6b.166, î?o\tproblème ft bût d\u2019obtenir une finale «xcentriqvie.Nfi\u20141 Damn sur 10 et U Ploj* s.11.13.19, 30.34.3A 36, 43 et 43.Ble»-13 Plon» lUr 33.44 .46.46 .47, ta, Bl 63.66.36.67, 60 et M, Ho 36C\u2014Remaniement de lut» de me» B^oclsm problème» lur le \u201c«me duqu^ on a brodd dan» un problème de l'\"Bcialreur du Soir Hoir»-16 PloPi seir 8.14.15 30.33, 23, 38 38.30, 33 33.38.30, 41 et 43 Blanc»~12 Plomt »iir 4*.46, B4 .66.58.63 .63 et 72 \\Ofi SOI HAIT* roi B 1936 C'est tou>our« un devoir agréable que de présenter, chaque antiet, eu nom de is Fédération d .Araériq»*» du .l?u dr Dame» Cntiadien.nos soviha'u* de Santé.Bonheur et Prospérité, à soils les Oitnlatoa du Canada r* de» Elats-CnU, ainsi qu'ft leurs familles Que 1935 leur procure la aomoic de Joi* que la Trovld.'hce voudra bien leur réserver.?* ?Depuis une qulnxaine d'année*, sans interruption, il nTe*f donné ainsi d\u2019inter-préier les sentiments de la Fédération, de revoir I.t travail accompli et de acruter le» nos«ibliU«* de notre action future.Cette fois.l'opportunité se présente, ft plus d'un titre, d'urse façon trts favorable.II ost conaolant pour le sport damique.en effet, d.*' constater combien notre carence financière est compensée par da* dévoue- j ment* intoasablee et enthousiastes qui lui «uppi'.Him admirablement.C'est souv.ni au | prix de sacrifices personnels, Je Je conçois et J\u2019en rends crédit ft qui de droit, mats | le fait est Ift que.chaque année, avec une ealMe pratiquement vide, la Fédération s'acquitte entièrement de .son programme de propagande sportive, d'action sociale, d: matchs et d'évenemente, tant 4 Montréal que dan» la province\t! Revoyrs en détail las douse mol* écoulés > et vous verres que chaque item Important, dont on avait fait un projet dr la Fédération.fut evécuté II la lettre, toujours pour le plus grand bien du Jeu de Dames Canadien.I»a liste de ces èvénc'mente serait trop longue ft éDumèrer ici.et de m.me, les noms de ceux qui y ont contribué.Mais cette .eulp pensée nous rapproche Immédia «-mont des officiers, anciens el nouveaux, qui sont liés à ia Fédération, et c'est donc au nom de la Direction au grand complet que nous adressoiu L'a compiimenLv d'usage U tous le» animateurs du Jeu de Dame».* ?De U cause nous arrivons à l\u2019effet et nous j avons plaisir a reconnaître le progrès con-5idér*ble de no* amateurs.Jeune* rt vieux, dans le domaine de la partie de Dame» et de la eompnsition.D'une semaine ft Tau-tre, nos adeptes enairtu de faire mieux, de maitri.vr les secrets du Jeu et de se tailler unr réputation.Noton-î-le ave-: «atlsfactton, les damlstcs d'uujoudr'hai savent nous présenter du ctasHigue.du début de la partie à le finale Nou.i en avon* vu quantité d'exemples non -voulemen; rte no» vétérans.maU aussi de no» brillant» Jeunes amateur» qui entendent le.» suivre et les rejoindre C\u2019est de bon augure pour ie cAt: Rcientiflque du domier.Pt c'e»t ce qui provoquera et facUltera nombre d'attractions futures Qu'on veuille bien, toutefois, être pru-'rtont»' c\u2019est lorsqu\u2019on \u2022\u2019sali\" jouer aux Dumee que Ton découvre ce qui nous reste k solutionner.Restes ft la tâche Rérleuae-ment, choisltAca un contact qui pulsae assurer votre progrè.s, et vous y arrlrerer dans U mesure de vos aptitudes.Tadtal» peut-être ur.regret ft exprimer, mais comme de» événements récents semblent vouloir combler la lacune doet notre sport souffre depuU trop longtemp .la crainte, aujourd\u2019hui, sera sans doute atténuée.Noue avons déploré, dans le passé, l'absence d'un foyer horioraUe pour le sport damique.Le sujet fut amené officleUemenl, U y a quelque temps, et tout de euitc, nous avons vu la réunion de tout ce que ie Jeu de Damee compte de supportéuns sérieux et distinguée, en un mot, de notre élite.Dn «ait que lors d'un souper-oeuserie au Café 8t-Jaeques.soua les auapioes de >a Fédération d'Amérique, un ooralté fut lor-mé-H>t je le présente do nouveau: Ernest Hébert, président: William Labrecque Auguste Perrault.J -O.Rohy.n.McDuff et Itcné Dusxaiilb\u2014«n vue de préparer les voles pour la fondation d'une institution dévouée aux Intérêts du Jeu de Dames.Quelques ioeira uprèx.le Comité se r^unis-f-ait au même endroit\u2014el oette fol* *ur TinvltatxiD de notre ami Roby\u2014pour établir les bases du mouvement qui sera lancé dans notre meilleur public, Inc^sammrnt.1^ moyMis fureaf étudié*, le plan d\u2019action clairerctrit Lracr.et CeM avix: on ex-^sé défini que tou* seront invités a eon-tr'buer t la fondation du \"DAMTER SOCIAL\".nom officiel que portera cette mul-gnn de^ dami-ttet Nous sommes cohvaincuj que cette Institution deviendra le siègA central de Is Fédération d'Amérique oomm* de tou« les amateurs soucieux du bien-être et de la bonne rèputat'on de leur sport, non .»e«h\u2019ment pour la métropole mai* pour tout le district de Montréal.Car cr fut là U lacune.McMleurs, et nous touchons aujourd'hui, le point «ecslble.Ncm.\u2019^ voulons une élite parmi nous, et cette /Itte, SHches-le bien, dèsdre notre couUct; tous nos amateurs qui ont 4 ooeur la tonne renommée de leur «port rechercheru, avec raison, les relat ons choisies, et cette olas-r«.8ove»-en encore ssstirè*.aime la com-.n.J.»\tpagnie de nos connalMewrs du damier.Nrt 23H aunc^ 33 ^4 66 63, 34.37.5\u2019ft j dan» toute* le* catégorie* L\u2019absencr d'une au ia r '* \u2022\" V»\t1 institution vraiment sérien*# non» èloign*.H No «A- uTanTîi':*3i.35r36.26.6S.52, 08., constamment du but auquel tue éU»t un ni VI SA iâ 14 aasTc\tI obst^ir.le constant.^^lutloiifi JiislM reçu* df MM.D.Caouel-i Cette réalisation tfl.8-Hvaeintlif : H Bélftlr, Etraflimy.J.Crevler, S.-nsnoll; L,' ftimtuor flt La.Gar- m m\tm\t% ^ fl»\t \t^ ^ y ' m m\t1 1 ^ E m\tm m m \\ EOM\t§ m m ^ Blancs: 3 pièce» Les Bltrvcfi Jouent et gagnent Ce probUmr repréHente le nombre 95 Bonne «t heureuoe année PROULSMS CANADHCN No 31 M5 Par U.L.Paradis, père.Montréal Noirs: U pièces \t\u2014\u2014^\t\u201c1^\t\"W \t\t\t4» «'Of\t\t\t -a / - A?46, 48.53, ifo MB-COUP.NoJts-2 Dnmes sur 0 et 43 «î; «ut 4.b.II.16 30.33 , 34 .3fl.?», .1 35.38.38.41, 45.49.54 rt 55.Blanc»\u201416 Plon.'i r«r 44.46.4, 4*.60.64, *7, 56.59 63, 64.66 66.6.69 et Ho 3SA\u2014Coup de l Eel','»' colle tl'EvItenicnl et hotenn* n» retour.__ Hoirs\u20141 Dome .uir 55 et 18 », 11, 13, 14 16, 31, », 23.37, 39 30.35.^EUpM\u201416 Pions sur 18 30.32.34_ 3».40, *4 , 46, 46.52.83, 64 , 8C, 50.67 et 68.BOLUTTON DE LA TRANCHE No 33 No 23B-Hlanes : 39 33, 37, 31, 70, 63, 89.B3 36.16 19.8, 31.33 gmr.' No 33n- -Bl»noa 43 .37.67, 60.63.87, 61.60 53.71.64.64.46 69.34 g»'\"' No 33C\u201466.61, S3.47, 39, 33.81, 46, 87.70 63.30 (tanne im.sïia r_ S Blanc*: il pièce* Le* Blanc* Jouent et gagnent A MM.F.Roger et A.Poirier PROBLEME CANADIEN No 21.356 sur le même enfermé que le i3-H Par M.N.LrBreux.Campbellton.N.B.Noirs: Ib pieces Blancs; 15 pieces Les Blancs jouent et gagnent Sioîctlons de* prnblèmea du tt décembre : No A -M.Nap.Brochu Blancs- 41\u201436; 58\u201447, 32\u201425: 38\u201439 ; 3A_-Î4; 53\u201447.29\u20143; 3-52: 71\u201465.gag.Noirs: 38\u201452; 18 35; 19-68; 27-49 ; i^^n: 40\u201468: 31-44.46-59.I\tNo B-M.Nap.Brochu i Blancs; 45\u201439; 33-26; 66\u201460; 38-M ; 44.7: 70\u201464; fla-40: 71\u201436; 7\u20141, gag .Noir*; 22\u201435; 20\u201446; 40-27 ; 25\u201438 ; 31\u201466; 50\u201467; 18\u201464; 30\u201466, Holetiont de* prnhième^ de la semaine du 24 décembre : No 652.\u2014M.D Caouetle, Blanoa: 64\u201459: 33\u201427; 60\u201453; 37\u201432 ; 40\u201434; 47\u201440; 67\u201451; 50-63 ; 68-81 ; 30\t63\u20145\": 70\u201457; 64\u201439.gag Noirs: 63\u201451; 22\u201420; 15\u201426; 20\u201437 : 51\u201427; 35\u201446.46\u201457; TT\u201450 ; 29\u201488 , 68\u201433: 60-83.31 -48.No 663 \u2014 M.L.Olroux.Blancs: «6 -80.48\u201442; 26\u201421; 48\u201440 ; 38\u201433: 45\u201432: gag Noir*: 14\u201466.25\u2014U; 14\u201427; 08-54 ; 27-38; 34\u201436.No 664.M H.Beyer.Blancs: 71\u201451; 31\u201425: .12-38: 38\u201432 : 51-\t-40 40\u201414.19\u201434: 69\u201463; 54 -2 gag Noir*: 18-29; 20 -31.31- 20 ; 27-68 : 68\u201426; 20\u20140; 68\u201425; >0\u20146; 6\u201431; 31\u201448.No 665 -M.J.-E, PeUerln.Blanc.* 64- 69; 71- 65; 56- 62: 30\u201424 ; 24-22; 59\u201462; 53\u201447; 51\u20143; 3\u20147.gag Noir»; 18\u201441 ifoiré'»; 24\u201435: 47\u201462, 69 \u2014 33; 27\u201416, 41\u201439: 40\u2014fW; 39-72.Belutien* drt problèmes de 24 décembre No 21.346\t- M.F.Trottler Blancs: 72\u201485: 86\u201450; 44\u201438; 68\u201483 ; 52-\t63.65\u201471; 71\u201447.gag.Noirs: 32\u201445 ; 45-86; 33\u201444; 69\u201451 : 13-54; 64\u201468.No 21.347 \u2014M.F.Trottler Blancs 79\u201465: 68-82; 81\u20141; 5>\u2014«.gag.Noir*: 7\u201486: 69\u201445; 71\u201447.No 21.348,\u2014M.F.Trottler.BiftTvcs\t14 9; 42\u201436; 69\u201463 .g6_S3; 31\u201425; 54\u201448 : 56\u201450 ; 80\u20146; 64\u2014 59; 53 -48: 8 -23; 23\u201423.gag.Noirs: 5\u201416.10\u201443: 29\u201442: 42\u201472 T 18 -29- 38\u2014IS; 7\u201428; 43\u201454; 65\u2014M; 68\u2014 61; 72 \u201452 ; 54-41.\tm\t\tiXif.\tt8 - Si\t\t\t.J\t \t\t'm csÿt-.\t\t \t\t\u2022\t»\t'yAT\t O cy iOÆ.\u201c 8 ^V-^ V No 21,349,\u2014M.P TtoUler.Blinfls: 87\u2014AI: SO-^37: 24\u201417; 51\u201445 : 31\u201425; 25\u201427; 53\u201447; 47\u201433; 30\u20142«.*a([.Noir»; 88-^4; 54\u201471; 11\u201435; 71\u201432 ; 38\u201440; S3\u201412 : 43 \u201422; 19\u201436.No 21,350.\u2014M.F.TTOttlor.Bimw*'.53\u201448; 32\u20142«; 47\u201441; «-^9: 67\u201450 - 24\u201417 ; 58\u20146i; 45\u201438 ; 19-23 ; 30\u201436 gag.Noir*: 56\u2014AS: 21\u201432: 34\u201447 ; 47\u201434 ; 11\u201435; 23\u201433 : 32 \u201438 ; 39\u201417.No 31.35L\u2014M.F.Trottler.Blenre; 51\u201448; 58\u201424 ; 53-37; 76\u201433, ^5olr*; 44\u201461; 52\u201439 ; 30-83, No 21.352 \u2014M.F Trottler Bl»3Ci: 61\u201445; 19\u201410; 30\u201438; 70\u201422.**Nolrs; 32\u201461; 41-37: 4\u201463.No 21.353 \u2014M.F.Trottler, Blam»; 33-37; 59\u201493; 39\u201438, 30\u201441 ; 41\u20144: 4-lû: 70\u201464.BT»*.Noir»; 63\u201421; 32-33 ; 21\u201435: 39\u201492 ; 52\u201441; J\u201416 BUnci: 34 plScet Lfl» Blancs Jouent et garnent PROBLEME CANADIEN No 21,357 Par M.François Rofer.MontréaL Hoir»: 11 pièces W~W^WW- « ^ m m m- im de.Boyer.Léçar.Pnplerre et Dureau.T.Caron.J.-E.Lolçelk.C Paradis.O.Portier, M.Pcimuau.O.Luaurdc.O.Labréche, W.Léger.D.Mnndor.0.Talllef^r.8.La-vedure, N.Patrie.\t^\t.«épottse à J.-E.-L.- Ms série *e borne à !\u2022 vulgarisaiion rte la p.vrtie thennatique du prcmlèroe.Vou.s avex de quoi vous édifier ffï suivant le» ètudea «ur ie» coups de ptvrtiea «l Je» fins nartlw compliquée*.\u2014 PBPBRE er-MAURlCE ÎÆ vois Di:8 NOVICEb fiolutlon du No «fs N.0-r C -F, 8t-Maurice.BJariOs- 415\u20143».40\u201434.46\u201435.87-60.51 8«g Hoir»; 34\u201468.27-40.39 \u201440 .56 -46.Eu présentant le cotp d\u2019aujourd\u2019hui.U Rie fait piaùii de don.jv; crédit ft M, H.OèrlB-LaJote, le Hibou problemlilè bien connu, pour me l'avoir indiqué M.Lajoie \u2022 «B «ocftsion déjft d'exécuter oetu combi- 1936, sera le fruit de >8 an* de travail, et eUe reflHera notre influence pour bien des année» ft venir L'entieprise doit marcher rondement, et d ici deux mol», nous aurons une boùnè idée de ceux «ur qui le Jeu de Dames dc't o<*mp-ler.Fait** en sorte que cet effort décisif reuciontre l'aopul que Ton anticipe, et ce, en appréciation pour les autorliés oui as sont ml.ves en têt# du mouvement.Je do» cet article en remerciant las nom'* breiix correspondant* qu* veulent bien Iran*' meHre à U FW^fatlong; La Crémerie (3)\u2014Adacn* 31-18.18-31: Danesirit 21-18; Rleh&rdson 23-30; Grenier 16-21; Trudel 31-18.15-21, Oev.de Colomb\u2014Boisvert 31-14; R Boule 31-10; Gagnon 31-16; Oervats 15-31; Le* may 19-31.Ls Cremerie\u2014PeUerin 10-31; Héroux 21-18; CTrenler 21-lA 14-21; Danesuit 31-14; Sigman dl*L.Meyer (Le Cirquei Il a déjà été publié pluskur* problèniu sur k même ibèmi de la poursuite du Roi U Eiehard î\u2014C 3 FR 3\u2014\tP 3 CB S\u2014F a c 4\u2014\tP 4 D 8~Iloq- 8\u2014P 3 F 7\u2014\tCD 3 D 8-\tT 1 B \u2022\u2014P 4 R ÎO\u2014D a F 11-\tc I F 12\u2014\tP 3 C 13-PC X F 14\u2014\tT 1 C 15\u2014\tC <3F> 2 D 16\u2014\tC 3 R 17\u2014\tP X P 18\u2014\tC X F 19\u2014\tC 1 F 28\u2014C 3 B 31\u2014C X FFD aa -F 3 TD 21-C 5 R 34\u2014P 3 TR 38\u2014F X C ae-c 4 c 37\u2014\tD X PP 38\u2014\tr 7 a 39\u2014\tF 6 F 38-T X T 31-C X C4-33\u2014C 8 R.FBANCB ** At-LKMAONS Joué» lor* d'un m»tch par i»n*»poBd»ne» Franc*-Alltm»|nfl.(Oanbll d» FD) Blancs M.Crépaaux iFrancei 1\u2014C 3 FR ^-P 3 R 3-P 4 D (a) 4~P 3 D 8\u2014P 3 P 8-C D 3 D 7\u2014\tRoq.8\u2014\tP X P 9\u2014\tP 4 B 18\u2014P X P n\u2014C 4 P 13-P 4 R 13\u2014\t11 X P 14\u2014\tT 1 D 18\u2014P 4 CD 18\u2014P 4 TD 17-\tC X F lh» 18\u2014\tT 7 DI (b> r P; 33.D pr.P ^hec> le »at Une parftte irès belle dans aa simpliclU COMMENTAIREB DE M.M BARTHE ^ (al Avee une intervention des cemps fort lurieuse.laa blanca refont une parti» de »ifvn« dsme ft aAvntr*.1 P4D.P4D; 3 C3FR» P3R (au lieu rte 3.F4F ou de gambit-dame ; 3.P4P».C» système paisible mais teiwc», connu sou* le nom du \"système CoUs\".s pour but stratégique de préparer l\u2019avance éeutrale; P4R, qui ouvrira le Jeu à l'avantage de l'ayant trait (voir le neuvième coup de» blancai.(bl Dé* que la première phase du début, délimitée par les Roque* réclpvoqUM.est finie, le* blanc» p»c*r!it aux action» c.restes.Prématurée serait toutefol* l'avance immédtate: 6.P4R7 ft eanae de 8.PD pr.P; \u2022- C pr, P.P pr.P et la* nok» gagnent un pion.\t_\t.(C) L'ftvance csractérUÜque.Oo volt que, malgré le début cftime.l'ayant trait a coneervé l\u2019initiative.(d) Une rétmnse tapageuse.Le john *im' pie .est.t.P pr.P: 10.C pr.F.C pr C ¦ \u2022\tF2R; 11.D2R); 11.F pr, C.O (*l 10.or.D; 13.T pr.D et.quoique la position des biwKS soit plu» aisé, le combat »lm-pl'fté tend ft U nullité.\t\u201e (CI Préférable ici: lo .D pr.P.bien que la suite; U.DTR.F8CR: 13.C4R accuae alors aussi l'avanUge poeitlonnei des blancs, dont k» menace» sont multiple* (par exemple: 13.\t, C pr.C: 13 P pr, ç.D3D; ]\\ F pr.P.écheef R pr.F; 18.CfSC, échec.5ulvl de 16.D pr.F et ks blanc* ont gagné un plcml.\t.(f)\tSI 13.\t, C de 4 D a TR.alors D pr D; TD pr D; 14.C de 4F pr.P._____ Cent donc pour sauver leur PR manaoé que les noir» se décVdent à l'édiange du texte, aans néoassltè.il ne faut Jamais m hâter ft échanger son F cloueur contre k C cloué.\t, .(g)\tWfinlllvement, les noirs ae lal**eot dicter )M événements.Au lieu de cela, ils auraient dO eewyer de se libérer par le stratagème «uivani; 18 .,C5D: 17.P pr.C («I 17.D3D.P4Fi: 17., D pr.C: 18.P pr.P.C3F; 19 P3C, C pr.PC: 30.TDIF et.bien que les blancs conservent la lupé* riortté de terrain, les noirs auraient réa«*l ft éliminer les menaces le» plus dangereuse*- (hj Un échange gros de conséquence*» CAFABLAKCA A FUEBTO RICO Partie Jouée lors du paasage de rex-chim-plon mondial dans oette vill# avec Tex-champton local.(Gimbit de ia Blancs Capabhtnea 1\u2014P 4 D a\u2014P 4 FD 3-C 3 FR l\u2014F 5 C 8\u2014P 3 R 8\u2014CD 2 O 7\u2014\tT 1 P 8\u2014\tF 3 D 9\u2014\tRoq.18\u2014C X P II\u2014P x F 12~F 1 C 13\u2014\tCR a D 14\u2014\tD 3 C 17\u2014\tP 4 R 18\u2014\tD 3 R 17\u2014\tP 8 R 18\u2014\tC 8 D 19\u2014\tCR 4 R.30\u2014D 3 TD ' ai-c X c 23\u2014\tc 6 T4* 33\u2014P t D 24\u2014\tT 3 P 25\u2014\tC 6 D 26\u2014\tP 4 R 37\u2014\tP 4 P 38\u2014\tP 5 F 29\u2014\tF X PFR 30\u2014\tT 3 T 31\u2014\tT X P 33\u2014T s F 33\u2014T 8 C4.34.-P 4 tb 35-P 5 T 3e-T 6 F 37\u2014\tB 3 P 38\u2014\tT 4 C 30\u2014P 5 D 40-P 8 T 4V-C t C 43-C 6 D D refea.1 Noirs R.Roque* 1\u2014P 4 D »\u2014P 3 B 3\u2014\tC 3 FR 4\u2014\tF 3 R 6\u2014\tCO 3 D 8\u2014P 3 F 7\u2014\tRoq.8\u2014\tT 1 R 0\u2014P X F 10~C 4 D 11\u2014C X F 13-C 1 P 13\u2014\tF 3 D 14\u2014\tTD I O lê\u2014c B F lO-CR 3 C 17\u2014\tC I T 18\u2014\tTB l D 19\u2014\tC 4 F 30-\tP 3 TD 31\u2014\tD X D »\u2014P X c 23-C 3 C a4-F I R 38\u2014T a D 38\u2014\tT 2 F 27\u2014\t0 l F 28\u2014\tP x P 39\u2014\tT 3 R 30\u2014\tP 3 D 31\u2014\tr X F 32\u2014\tT 1 D 33\u2014\tC 3 C 34\u2014\tR 1 T 35\u2014\tC l F 38\u2014'TD 3 O 37\u2014\tC 3 R 38\u2014\tP 4 F 38\u2014C 5 D 40\u2014\tC 4 C 41\u2014\tT X PD 62\u2014Aband.PROBl.ndE No 9.266 par M.J.Nlelten Noiri: 3 pièces AU THÉÂTRE RIVOU I Artie Brooks et Msjgie dans \"ThrüJs oa Wheels\u201d, oonsiiMStMMJit aulourdhtiL moLITEMX No 9.267 f»r M.J, HieUen Nfll»* 2 plèccj W Les syndics de ia loi des faillites Ceux dont les certificats ont été renouvelés pour 1935, chez nous.Bisncs: 5 pièeas Mat en trois eoups 8ol«tl«t»a ««» problème* éa ft Meemftre Ho 0.384 -M K fl.Howard BUnc*\tNoirs 1-C 4 C D\t1\u20144 volonté.I\u2014Mat selon k coup des Hoirs.No 9.285\u2014M.O.Wnrxbu Tolon Mat sewn k cowp des Hoirs Bianci; 4 pièces Mat en deux coupa SACS Df SABU Le club Myner a défait ia Feulik d'Xra-bie dan» une rencontre de dix Jouéurst la 23 décembre.I»a comité offre aux amatsurs de oe jeu «e* meilkiwa «tuhalts d# bonn# 9% hex* xeuae aanéA OENTL^LT \u2014Réoamment, Mik Marguarita Poltantn» fin« da M.Jérémk Poîtquln.a ^liàa M.Alfred Lauoon, rte VktdrtavOle.La béné« diction ntsptiak leur fui donnée par M.l'abbé CamIUe Poiwon, de Montréal, eouiin de la mariée.\u2014Mlk Rcllanda Pollquln* de Montréal, en repos dans as famlUa chex u.Willie po» llquin.QROKDINY8 \u2014M.pierre RtyvxiûQd.rte DesohambesuJt.a épousé Mlle Rachel Trottler.fille de M.Arthur Trottler.M Trottîer servait de témoina à «s fiUe et M.FUymond avait son frère, de Montréal, eorene témoins.Après la oérémonl* le déjeuner fut pris ches le père de la mariée Las époux passent l'hiver an Floride LANOEVIN La famille de M.Dooat Hébert psssa l\u2019hiver ft BalnLa-CUlre.\u2014M.Joseph Lesaard, de Salüta-Rénédine était ici.ces jours derniers.\u2014A la salle publique, une conférence a éto duiUflfc par M.vermelte.«fronome.et la nomination d'une neuvtue présidente, pour le cercle des Férmlèrei.en rampla-oement de Mme Jor Sirols, démissionnaire Mlle Simonne Oodbout a été élue préildenta, et Mme Philippe EiroU x été nommé coneatUère-leetriea.LOtlSEVILLE \u2014D'après les dernières aUtistiquas ya-lavéas par M la curé D.Baril.Loulsevllle a une population toute de 4.746 habitanU répartie en 876 Umillaa.li y a 11 fasnilios non'CBthollque*, comprenant 53 iœes.Iw population catholique est de 4895 âmes répartie en 666 famllla*.Dwn* la parotsae de Rtvlère-dU'Loup; Il y a 3001 kne* et 506 familles.Le nombre rte« cocnmnnianta a*t de 3931, et celui dté noo-comxnuniantâ.de 748.Depuis un an, la popnlatloa a augmenté de 338 âmes.SOUTH DURHAM \u2014M.et Mme A.Théroux, d* West Wickham, chtx leurs parente.\u2014Mlles Lauretta et Cécile Froulx, ft Sherbrooke.\u2014Mlla Msria Boisvert est entrée au noviciat des Soeurs de Notro-Dame du Bon Conaeil ft Montréal.\u2014Mme calixte Proujx ét soi fils.Bernard, ainsi que MJlea Annette rt Monique Cloutier, A Montréal, ches das parente LA TUQI'C \u2014Mlle L.Dumoulin ir TroU-Rlviéres.\u2014W.wontwoith, dans sa lamlUa ft port-Isod, Berlin, etc.\u2014La partis de oartos organisée par notre corp* musical a obtenu un boccêa sans précédent.Laa prix furent distribués comme suit: prix d\u2019asslataDce: Mlle Ursule Côté, Mlle Oéraaine Trembisy.M.Auréllan Cantin: brldge-contfat: M.l\u2019abbé Eug Corbel!.A AMorl Dt^nt, W.Flaota et fllévéra Scarp ino.arthabaska \u2014M.Albert Houie, à Vallée Jonction.\u2014Mlle Fleurette Dupent est revenue d'un voyage ft Drummondvllle.\u2014Mlle Laurette Baril et M.Jules Baril, sont d* retour d'un voyage à Montréal.\u2014M.Joseph Houle, de DarchDrllle, de passsce Ici.\u2014Mlle Fleurette Oendroau a passé quelque» Jfiurs à VictorUviila chez sa soeur.Mme Gaston Jolicotur.COIÆBAINE BTATION \u2014Sont venu* dans Itura famtUaa.pour les fêtes : MM.Kanrl Robarge.pslmu» Thé-berge.Juiaa et Antonin Roberge; Mlles Qa-bttelle Roberge, Jeannette Thivlerge et Xma-renttenne Roy.\u2014M.et Mme Roaalra Tbivtarge.de Québec, obéi M.V.Thivlerge \u2014M.Emllfen LabM et MUa Anna AUalra, à Oarthby.-M et Mme J.-O.Gagné, à Thatford Mine*, ebex M at Mma Louis Ruard.\u2014Mlle Jeanaa Roberge, à Québec at A Léni.Chas de* parents et amis.\u2014Mlles Irène et Octavie Roberge sont venue* de MonirAfii vtsltef Isurx parante U, (t Urne Perdlîùixl B(iti*rg«.BBOMPTONTOU: \u2014M.,t Um* Jflupiue Qlroux, d, pu »>(» 9 Sbflrbroflkfl.\u2014Mll« AnDOOfllfldfl dunUiflr «t cl» >\u2022> tour de Quebec ou elle e pmeé queique» Jour» .Oe» Joar» dernlœr*.»« flecOde* Mort» Richer.epoiiee.«e M.Dldltlc Mouaiete, à l'ise tUitfl à Cootl-eoflk, eon eœb MUe Aanetto Banler.\u2014Mmo Xtienue Piquette, fle WiodMr UtU».rite» du perentt.\u2014H.Jooeph Lfltour, de puMife 9 Sherbrooke.\u2014M.et Mme WUfrtd aitoui et leur Gillette, de Sherbrooke, ohei doe poreot», \u2014M.et Mme Lorento JoncM et leuri en-fenu, flbee flee perenu.tel.\u2014M.Moetto Belitle.de BUhoptoa, » ,UI-W eee weuri, Mmoe Napoieoit et floieph OoMolln.¦RT90N \u2014Mlle Viola, Merlees, 9 l\u2019hâpttel d'Ot- tew».\u2014Mme J CehUl, de frie du orand ce-lur.et, flbee eon (rtre, M.T.Meiloeu, \u2014^Mila Ida Heleton, de Vlnton, en ,e-eUMee chei lo» p4re, U.3.Raleton, \u2014M.Hubert ReleloB, d\u2019Ottew», obéi eon pire \u2014M, Bernard Mtdbeault.de runlwteltd d'Ottawa, tn eacancea chea ton père.M.kiphoiue MliueauU.\u2014M.Albert iUoeau, de l'ianlvetaltè d\u2019Ot-tiwa, chat eon père.M.3.Rt(eau.\u2014Mlle £dna teiporte, de Benïrcw, chee Mme Thoma».\u2014MUe Mary Mcoulre, de l'univeraltè de Toionto.chea eea poreote, M et Max, Oeo, MoauLra.\u2014Mmea HamtHou el Rateau.* Ottawa, \u2022-.hea daa amlea.\u2014Mlle Aline atrard, à Mootrèal et A Rernham.-.Mme Bjrec de Fort WIlUan, ohee »on frère, M J l'étrier, \u2014M.T.Moorhead, 9 Vlile-Marle.TèmU-oamingue, pour quelquea Joute.\u2014M.Patrick McOulre, de l'Ile du Grand Calumet, chts M L MMjaeauU.\u2014Mlle A, Migneault, eit de Mtour d\u2019une huiMUie à Ottawa, (Du eorreepoBdant de la PRSflSB) OttawB, 39.\u2014Les penouvellssjMurts de certilicAts de patente, pour leèi syndics des {ailUtes, pour l'anste finissant le 31 tMcembre 1935.sonÿ officieUement annonoéa aujourd'hui, par M.Wm.-J, ReUley, au-rlnte.-Klant fédéral de la loi d» la fallltte.Les syndics des faillites «ont les suivante, pour la vlîie de Montréal ; 'WBllain-jaines-Thompeoa Adaauen, Wll-Ilam-Brlnton Anderaon.Moaea Beenmait, J.Orner Bonnier.Conrad Bflyer, Alexander-Bortram Brodie, Charlea-Bradmew Brown, Aieunder Burnett.Lealle-Homtaa Butaell, samueî-Jloea Campbell.WUllam-Resry Campbell, Canadian Credit Ken'i Truat Atooeiatlon LW\", \u201dCapltal Truet Corporation lAd\", Erneit Cliarette.\u201cCharterod Trual end Roecotor Cornpan»\", Manrle» Chartré.Oeoffre, Telfnmouth ctarkaon, HenrïJ, Clapperton, Jo«pb.i,.B.CflU-Uèe, \"Crown Trual Company\".Oecrwea-aol-klrt corne, Sldney-Hope DobelL oooyn» Daejoa.jo»e^7td«vr dft a««vetlf« Umiwa ll4tlto(r«n .î\u20141 Ml.» k tousignant radioîserVic^ I2I71WIIT ROYAL\t, >ÀR, APPEt'i i^EPARATlOMS ^PAR DES EXPERTS KEPAR-ATIONS GENERALES RADIOS Spécialité ; RADIOS D'AUTOS VENTE ET SERVICE GENEREUX RADIO 2142 rua Blaury, LA.8495 5 h 30\u2014Chant par Tito Guizar, ténor mexlealn.^\t\"Slme\"\tGulïar l h 15\u2014Causerie agricole de ÎU.C.! ¦\u2022Capulln\u201d\u2014\"One Night of Love \" \"Perjura\", tango\tGulxax \"La Mujer de Antonio 5\th.45\u2014Le programme du Foyer \u2018 par l'orchestre Romano, M.Marcel Noél, baryton.Margot et son père 6\th.15\u2014Gauserie sous les auspices i d?la Socléié du bon parler français.' d h.30\u2014Mélodies »ur l\u2019orgue.!\t6 h 45\u2014Chansons françaises.6\th.55\u2014'Press Radio News\".\u2014 C.B.S.7\th ¦ -Musique de chambre.7 h.15\u2014Croyez-le ou non, de Bip-1 ley.sous les auspices de la Brasserie i Dow.\tI 7\th, 30\u2014\u201cDemi-heure de bonheur\" offerte par la Maple Leaf Milling, | avec le concours de Percy Talth,\u2014, ¦ ni I» m-i a JM ' Mu-slque vocale et Instrumentale.^\tRevue\u201d.-C.B S.i Pi^amme de musique vocale et S\t[\u2022!' instrumentale S\tdi \"hiebesfreud\"\u2014 I\tKreisler-RacUmanlnoff Henrietta Schumann Tlny Utile Finger Prints\u201d larry Taylor ; \"There\u2019s Something about a Soldier\u201d Suc Bead et quatour ; \"Captain Stratton\u2019s Fancy\" Taylor ¦\tAlfredo Seville I \"Poor Little Rich Girl\" Coward ' \"Daivse Little Lady\u2019 \u201cDancing In tlie E^k\u201d Kingsley et Chase Open Your Blue Eyes' Massenet Aimée Dcloro \"When Love Comes Swinging Along\" : de \"Say When\"., \"Love Is Just Around the Comer\u201d, de Î \u2018Here Is My Heart\u201d, i\tQuatuor ¦\t\"Drink to Me Only with Thlrw Eyes\u201d \"Poor Papu\u201d\tBerlin \"Wedding March\u201d\tMendelssohn 8\th.45\u2014Cbarlle Chappell, directeur -Le trio de concert de La 10 h.30\u2014\"Harmonica Hillbillies\".CFCF \u2014 500-8» Après-midi 12 h.\u2014Quatuor Aumchalr, 12 h.16\u2014Soliste.12 h.30~\"Merry Madcaps\u201d, t h\tBCÜTK.j 1 n.15\u2014Orchestre.1\t3 h.\u2014 Emlsslcm du Metropolitan ! Opera : \"Lucia de Lammermoor\u201d, 6 h.\u2014Orchestre.6 h.30\u2014\u201cPurple Circle\u201d.6 h.45\u2014Programme musical Soirée 6 h.30\u2014\u201cAround the Town\".6\th.45\u2014\"The Master Builder\u201d.7\th.16\u2014Jamboree.8\th.\u2014L'art en Amérique.8 h.30\u2014Soliste 8\th.30\u2014Orchestre.9\th.\u2014Partie de hockey.10\th- 30 Ju.«nfort ab\u2014\"The Romany Trail\u2019 \u2014 Musique de salon.\u2014 C.B S.12 h.45\u2014Sir Joslah Stamp, grand économlsU' anglais\u2014C.B S.\tr I h.\u2014Emission de TA.C.J.C.j Programme de chant avec le con- j cours de Mlle Marthe Verschelden; ' \u201cTrois petltE.garçons\".LouLs Urgei | (\"Benieuae étoilée \u201d.Hélène Orattoni i \u201cVierge Sainte\",\tMIasa j i 1 h.15\u2014-Extraits d\u2019opéras.\tj 1 h.30\u2014Emission de Técoie de mu- \u2019\u2019Départ des Oiseaux\", C.Attenhofer que.Fr, Smetana |\t8 h 39\u2014Exercice de culture physl- et sans heurts, entre la maison faml Itaic et le studio ou e'.lc va, chaque Jour, touiwr avec application, com-I me une petite fille bien sage Son nom à l\u2019affiche! ' xioue Marraz3!a B h,\u2014Description de la partie de ^ h\u2014Le* produits alimentaires hockey qu sera Jou^ entre les Ame- ^£,^,0 j» uqueur des moines.ricaln» et les Canadiens.10\th.30\u2014\"Saturday Revue\u201d\u2014C.B.S.y^y 11\th,\u2014Le reporter sportif de -Bras.terle Molson.11 h 05\u2014Variétés Mus-kee-kee.11 h, 30 à 1 h.\u2014Musique de danse \"Aujourd\u2019hui Jésus nous est né\", G.-P.Da Palestrina) \"Adieu, Petite Rose\u201d.\tj E.Jacques-Dalcrozei A la Fointalne de S-Nicolas\u201d,\tl Paul Miche' [\u2022'Dans lea Bols\u201d,\tJ.Bischoff j 10 h.30\u2014Concert de Toronto.I 10 h.45\u2014Radio-Journal.10 h.52\u2014Nouvelles (en anglais), î U h.\u2014 Réaullats de.s partie* de I hockey.j 11 h.03\u2014\u201cAtlantic Nocturne\u201d, j \u2019WABC, 348-860, et CRCM 1\t8.h.\u2014Concert avec le concours de ; Dusollna Glannlnl, soprano, et un 2 h.15\u2014¦Emission du magasin Sa- ! orchestre symphonique sous la di- CHLP \u2014 267-1120 LA PATRIE Soirée rection de Victor Kolar.lA '^2 h- 30\u2014Récital de piano par Ré- j \"The Beds of St, Mary's' glnald Stewart\t.' 3 h.\u2014Coneert de la Symphonie de New-York, avec le concours de trois , artl-stes du Metropolitan Opéra: lotte Lehmann, soprano dramatique.Paul Althouee, ténor, et Emmanuel List, baryton.Trolstème concert consacré à Largo de 8\th 45\u2014Musique variée.9\th.\u2014Chansons françaises.9\th.30\u2014Extralt.s d\u2019ojjéras 10\th \u2014Fantaisies.10 h.30\u2014M\u2019jslque de danse.10\th.45\u2014Tangoe.11\th.\u2014Poèmes symphoniques.11 h, 30\u2014Muslnue de cabaret.11\th.45\u2014Comédie.* musicales.12\th.\u2014Le salon Rosette.12 h.15\u2014L'heure des dames.1 h.15\u2014Variétés.Soirée 5\th.\u2014^Radlo-annualre.9.h.30\u2014Méli-mélo.5, h.45\u2014Pour vous plaire, 6\th,\u2014Bourse des mines.6 h.15\u2014La Fédération des ouvriers du Canada ^\t,\t6 h.30-Ondes musicales.Orchestre et choeur\t, i 7 h.\u2014L\u2019heure du crépuscule.Caniaval-Ouirerture \u2019.\tDvorak^ 7 h, 30\u2014arapho!o0e par Mme X.Orchestre.\t! 7 h.45\u2014Leg ami* d\u2019autrefois.Rltorne, Vlncltor\", de 'Aida 'g \u2014Le mystère d\u2019une nuit tragl- Verdi que 'EstreUita'',\tPonce g\tgg\u2014Musique de danse.Du-volina Olannin! et Torch\t- - MERCREDI, 2 JAN.i L\u2018A«ll«n Libérale Natl^aalv et la jenneuxc.M.Fbnipp* FERLAM» VENDREDI, 4 JAN.A Fropo9 d\u2019écoiianl* .politique.' M.CulUte COBHIFK POSTE CRCM 7 h.à 7 h.30 du soir 5 h-Radio-Annuaire.;\t5 h.30\u2014Méli-mélo.5\th.45\u2014\"Pour vous plaire\u2019\u2019.6\th.\u2014Bourse de,s mine».6 h 16\u2014La Fédération des ouvriers du Canada.6\th 30\u2014Ondes musicales 7\th.\u2014L\u2019heure du crépuscule.7 h.30\u2014Graphologie par Geoffrey St.CJlalre,\tI 7\th.45 \u201dTlie V/alklkl SerenadeTB\" ; »\t^\tI 6 h.-L\u2019Heure catholique.8\th.30\u2014Musique de danse._ .\t; j,j Hem-i Jeannotte, pss., Wagner' Ouverture de \u201cFaust\".Prélude du 1er et du 3e actes de \u201cLqhengrln\".1er acte de \"Die Walkuri\".5\th.\u2014Poésies et lettre* sous la direction de M, Georges Lanrireau, directeur du Conservatoire La-ssalle.6\th.30\u2014Le programme Oeo.La-porte.5 h.45\u2014Emission du Dr Noël Dé- \"Xerxe*\" Verdi; 9 h.\u2014L'orchestre de Jimmy Debate ancien \"La I 9 h.30\u2014Orchestre.profeaseur d'histoire ecclésiastique et 1 j directeur de l\u2019Oeuvre de Saint-Pierre | A^tre parlera de la confession et j ! de la communion pendant lei: pre-1 Ouverture de \u201dLa Forza de! Destino\u201d, Orchestre.\"Pace.Pare, Mlo Dlo\u201d, de ï\\)rza del De.stlno\", \u201cHome Sweet Home\u201d, Dusollna Giannim et Torch Panorama et Valse de \"Le Belie au Bois Dormant\".Tchaikovsky Orchestre.\u2022\u2018InflanunatUE\u201d, de \"Stabat Mater\u201d,\tRosslnl DusoUna Glannlnl.Torch, et le choeur.WJZ, 394-780 9 h.\u2014Le roi du banjo.Haendei, 9 h 15\u2014Variété.* d'Alf.Goulet, 9\th.30\u2014Programme musical.10\th.\u2014Musique de danse, i 10 h.30\u2014Rêveries sur Torgue, I U h \u2014Revue de la troupe du poste Verdi CHLP.Bushop 2 h.\u2014Fin des émissions.CFCF\u2014690-6» Un nouveau radio pour ia nouvelle 8 n.\u2014Lucreaa Borl, prima donna miens siècles\t1*^ Metropolitan Opera, et un or- La Société\u2019Palestrina, fondée jous : chesire symphonique sous la dlrec- im 195.?!^ année Livraison immédiate garantie ARCONI chez cfgJ^erté ?Le\tMARCONI ml Le plui.perfeelienné ««r l« a«rehé ! n fo«« en cette MOINA «¦« 2 SOLS PAR iOVR d'oFérelIoti.$1,00 Comptant $3.00 par mois ==rii 1S modèles différents ; '¦ lea auspices de la Schola Cantorum ; [ exécutera, sous la direction dt M, I ; Jean-Noël Charbonneau.un pro-; gramme de musique polyphonique: I : NOEL: I j \"Hodie Christus natus est\u201d, )\tPalestrina \u201cPuer natus est \" (Introït de la Circoncision),\tPageila > \u201dQucm vidtstis, postore*\", Caslmirl ; EPIPHANIE: \"Omnes de Saba venlent\", Asula \"Regies Tharsls\".SAINT-NOM DE JESUS: \"In nomine Jesu\",\tOallUi.\"Domine Domlnus noster\", GlaconicUi A e h, 45\u2014Causerie sur les mission* de* Soeur* Franciscaines misslonnai-) re* de Marie.I 7 h.\u2014Emisaton de la bljouteih; O.! Saint-Jean.7 h.15\u2014Programme de mélodies.7 h.30\u2014Bervicf religieux.9 h.\u2014Le choeur de la cathédrale russe.j 0 h.30\u2014Le théâtre canadien, j 10 h.\u2014Emission du Junior Board I of Trade.I 10 h.30\u2014\"Wmiatn A.Brady be-; hind the Scenes\".\u2014 C.B.8.11 h.\u2014\"Press-Radio News \", C.B.S.11 b.06 à 1 h.\u2014Musique de danse CHLP, 287-1120 LA PATRIE ; I Soirée 5\th.30 \u2014 Chanson.* françaises.6\th.45 \u2014 Emission de Jarry AuW-inoblle.lion d\u2019Eugène Goosens interpréteront :\ti Ou'rertuie du \"Secrei, de\ti Suzanne\",\tWolf-Ferrari [ \u2019\u2019Finlande\",\tSibelius j Orchestre.\"Coiuials-tu le pays?\u2019\u2019, de \"Mignon\",\tThomas \"Air de Lia\", de \"L\u2019Enfant prodigue\",\tDebussy \"Jota\",\tde Falla Lucreza Borl \"Choeur de® Qnômes\", du 3e acte du \"Crépuscule des dieux\".Wagner Orchestre.\u201cL\u2019entrée de* petits\tFaunes\u201d, Plemé \"Danse Rythmée\",\tOoossens Orchestre.\"Pierrot\u201d,\tRybner \"Le vieux refrain\u201d,\tKreisler \"C^ando naeeste vol\",\tRespighi \u2022Polo\u2019\u2019,\tNln Lucreaia Borl.\"Shepherd F'emieTs Dance\", d'après \"Weesex Talcs\", de Thomas Hardy B.Gardiner Lundi CKAC4I07-73C Matinée 7\th.45-\u201cCheerful Earful\u201d.B h.-'Muslque classique légère.8\th.15\u2014\"Serenader\u201d.Atari* o» $i VENEZ- -ECRIVEX OU TELEPHONEZ FItzroy S30Xit 3735 NOTRE-DAME OUEST TemUiim* mréi 4»\tHmmêin tramiMt* m VOumst\tsqU*\tmu d'Àiumttf,\ti»ur H* l'Àn MABCHANBldES SATISFAISANTES oa ARGENT REMIS I I i»»»»»»»a4M4*4A44444aaa»W»a4»»é444»A»»»44444é444»W4444»4é4t4' LA COMPAGNIE Squibb présente REGINALD Sl\u2019EWART tous les dimanches après-midi.2.30 à 3.00, Jusqu'au 3! mars 1935.Vos commentaires sur ce programme seront très appréciés.Adressez* les directement à E.R.Squibb & Sons of Canada, Limited, ou au poste que vous écoutez.Les commentaires de messieurs les médecins et pharmaciens, sur cette émission, seront tout particulièrement appréciés.CKAC Montréal Matinée 8 h \u2014Bradley Kincaid.8 h.15\u2014Trio.8 h.30\u2014Cheerio, 8 h.\u2014Breakfast Club.10 h.\u2014Programme musical.10 h.05\u2014Soliste, 10 h.30\u2014Airs populaires.10\th.45\u2014Soliste.11\th.\u2014Musique militaire.II h.45\u2014Mélodies.11\th.55\u2014Nouvelles.Après-midi 12\th.\u2014Sollsze.12 h, 15\u2014Programme nuislcal.1 h,\u2014Cours de la Bourse.1 h.15\u2014Trio de concert.1 h.30\u2014Ensemble de concert de Rex Battle, 1\th.45\u2014\"Music Guild\u201d.2\th.30\u2014\"Smackouts\".2 h, 45\u2014Soliste.4 h.\u2014 \"Radio-Oulld\u201d: \"Twelfth Night\u201d.4 h.\u2014Histoires par John Marlhi.4 h.15\u2014Programme musical.4 h.30\u2014Réunion du Lions Club.4\th.45\u2014Ensemble de concert.5\th.\u2014\"Al Pearce and hls Ciang\u201d.5 h.15\u2014Programme musical.5 h.30\u2014\"The Singing Ijady\u201d.5\th.45\u2014\"Little Orphan Annie\u201d.6\th.\u2014(Cours de la Bourse.Soirée 6 h.15\u2014\u201cAround the town\u201d.6\th- 45\u2014Lovel Thomas.7.\u2014Renseignements.7\th.45-\"The Star Boarder\".8\th.\u2014Concert.6 h.30\u2014Richard Crooks.8\th.\u2014Variétés.9\th.15\u2014Orebeatre.9\th.30\u2014Orchestre.10\th.\u2014Programme musical.10 h.30\u2014Emission spéciale.CRCM\u2014328-910 Soirée 6 h.\u2014Bonjour le» amis! 5\th.16\u2014Le trio de concert du Rlu-Carlton 6\th.46\u2014Bourseu de Montréal et de New-York.6 h.\u2014Chanaonnettes françaises.6\th.30\u2014Dan* le* steppes tziganes.7\th.\u2014Causerie de M.J.-E.Lalorce.7 h.15\u2014Prélude du soir.7 h.30\u2014BUly et Pierre.7 h.46\u2014Service de nouvelles pour les radlophlles de* centres ruraux.7\th.52\u2014Nouvelles en anglais.5 il.\u2014\"Lt: grenier ae grand maman\u201d, sous la direction de Robert Choquette.8\th.15\u2014\"Happy Landing\u201d.8\th.30\u2014Programme musical.9\th.\u2014\"Une heure pré» de vous\u201d.10\th.\u2014Radlo-theàtre.10 h.30\u2014Orchestre.10 h.45\u2014Radio-journal.\t, 10 h.52\u2014Nouvelle* en anglais.SABBZVOIS U FiUllM Meunier el le ItffllUe neu, ont quiltée pour 8.-Je»n.«u<.\u2014M.Orner Brunet a recotutiult aei bâ tluM locendiecLi \u2014M Noe Uatrance a'Mt construit un.maison près de son ancienne demeure La joie de vivre chez Eddie Cantor A la liste des grands comiques américains que le monde entle:- co uiait \u2014 Charlie Chcpllii, Harold Lloyd, Buster Kea.on \u2014 11 a fallu ajouter deputs quelques années u:: nouveau nom ; celui d\u2019Eddie Cantor.Encore Jeune, Eddie Cantor est d\u2019une extrême souple.sse et pxsède ' de grandes qualités acrobattqut» «.: sportives.Toutes les excentricités lui ' sor;.coutumières.Sur une des routes qui mènent à Hollywood, 11 pa.tsait un Jour avec sa voiture, quand il aperçut, venant en sen* Inverse, la charmante Clara Bow, également au volant da sa torpedo.Il bloque ae* freins et, Q'jand l\u2019artiste arrive g sa hauteur\u2014en vitesse normale\u2014il bondit sur le siège, ; à ses cbcès.Clora Bow fut, dlt-on, tellement surprise quelle lâcha le volant, qu\u2019EdoIe Cantor rattrapa hemreuse- ; ment d'une main ferme.C\u2019esi d\u2019alUcurs avec Clara Bow.BllUe Dove et Lawrence Gray quEd-dle Cantor tourna son premier film a la Paramount aou* le titre \"Kld ' Boots\".\t; Depuis 11 a tourné \"Spécial Dell- ¦ very\", \u2019\u2019Whoopse\u2019\u2019, \"Palmy Days\",; \"Roman Scandais\" et \"Kid Millions\".: que Ton verra cette semaine au Prm- ' cess.\t; Né de parents russes dan* le ghetto i de New York, Eddie fut d abord un ' enfant turbulent qui faisait des ni- : que* aux voisins et avait une prédilection marquée pour les tour* pendables, Il débuta sur la scène dans ^ une \"soirée d'amateurs \", fit du va, ' deville, fut engagé en 1812 par Gus ^ Edwards avec George Jessel, Lila Lee i et Eddie Buzzell, puis passa a la co- ' médle musicale avec le \u201cCanari\u2019 Oot-tage\" de Earl Carroll.Zicgfeld l\u2019engagea ensuite dans ses \"Fo\u2019.Ues\u201d.C\u2019est de ce moment que date sa grande popularité, encore a(icrue depuis Tavè-nement de la radio.Grand défenseur des droits d«.s acteurs, Eddie Cantor participa â la formation de TEqulty Aasoclallon.L'an dernier, il a été choisi par le président Roosevelt pour faire appliquer â HoUywood le code de la NRA.Il est actuellement en voyage en Europe.Ce merveilleux couple de danseurs e.?pa.gno!s engiagement au théâtre Français aujourd\u2019hui.commence SUR LA SCENE DU CAPITOL LE 4 JANVIER d t f V r r Madeleine Renand (Maria), de la Comédie-Francaiae, et Jean Gabtn (François Paradis) dans one scène do ma-gnitiqoe film tiré par Julien Horivlet, do roman de Louis Hémon, et qui sera lancé en grande primeur le 5 Janvier, bu cinéma Saint-Denis.sieurs comédies Educational \"Stand TJp and Cheer\", \"Baby lake a Bow \" \u201cLittle Mb® Marker\u201d et \"Bright Eyes\u201d.Pendant toute la durée du trajet Jusqu\u2019à la maison, Shirley resta sl-; Icncieu-ie.ETJe reEAchlaralt gravement, les sourcils froncô.s Ce nom, ' , r .n >; r i j le sien, étalé sur un mur, lui semblait | Hotnan et htnCt ¦ une chose anormale, Incomoréhe.n-\t.i slble Enfin, elle sc Jeta au f«u de ;, r,dmnnd l lerson et H dham Hurl-,\t,\t.\tU, .\tet 11*1 demanda, toute In-\tacturierr.ent le eee- enfants-prodiges Insupportables dei\u201eyj5^\tuono de The Return of Franken- cabotlnage.Pauvres enfants.l \u2014 Est-ce parce que Je n\u2019al pas été \u2019¦fem\u201d, que la VviveraaJ projette n\u2019en étaient bien souvent guère res- 1,^^ ^ler qu\u2019on a écrit mon nom pour itnou$ de l\u2019optimisme qui, au lieu de $e croiser les brn dans A SS 'un contentement stérile, cherche dans l\u2019action le secret de la prospérité.LE jprRNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOL\u2019S LE» QUOTIDIENS DO CANADA REVUE DES ÉVÉNEMENTS DE L\u2019ANNÉE (par la Presse Canadierme, tous, \\\tavertissent lAUemaBne que llndé- drOlU r®StrY0$).\tpendance autrichienne doit être rw- \u2022\t.\tpectêe.Janvier\tj i«____ILéoDoId ÎÏÎ r^v^Xit dr Suiist* 1\u2014Les Juges en chef L.-P.Duff eti Prendre les rênes du pouvoir J,-M.Telller, ci^s chevaliers\u2014pre-1\tBelgique.\t,\t, mlei* titres conférés au Canada de- 1® \u2014 M.^nwtt déclare que le puis 15 ans Henry Morgenthau suc-1 Canada est prêt a négocier un traité «ode à W.-L.Woodln, comme secré-1 cojnmerclal réciproque avec les taire de la Trésorerie des Etate-Unis.Etats-Unis.Les nazis autrichiens à On rapporte que 70 personnes ont perdu la vie dans des inondations au sud de la Californie.3-~Les Etats-'UnV se Joignent à LES GRANDS DISPARUS DE U ANNEE 1934 l\u2019Angleterre pour pro.ester contre la réduction de l\u2019Intérêt allemand sur les prêts étrangers.4\u2014\tMussolini et sir John Simon conviennent que les projets de désarmement devraient avoir une portée plus pratique.140 mineurs périssent i la suite d'un coup de grisou en Tché-cwslovaquie.5\u2014\tOn annonce une réduction du taux du fret sur l\u2019exportation du,bé- ' tail canadien.6\u2014\tLe Paraguay rejette les offres de paix de la S D.N.et poursuit la guerre du Gran Checo avec la Bolivie.7\u2014\tLa police allemande arrête un millier de maîtres d\u2019école qui défiaient le régir» nazi en faisant la classe le dimanche.8\u2014\t76 morts, 48 blessés à la suite d une panique dans la gare de Kyoto, au Japon.Serge Stavlsky, fondateur du Crédit Municlpml de Bayonne, «St trouvé mort à Chamonix, 10\u2014\tL'Angleterre proteste contre les concessions tarifaires accordées par la Prance aux Etats-Unis dans le but de vendre plus de vin en Amérique.11\u2014\tLa laance restaure les contin-geiits d\u2019importation anglaise.Emeutes à Paris alors que Chautemps dénonce un complot contre le gouvernement.résultat du scandale Stavis-ky.12\u2014\tLe gouvernement français oo-tlent un vote de confiance mais les désordres continuent.13\u2014\tLe commerce du Canada à l\u2019étranger montre une marge favorable de $145,000,000 pour l\u2019année 1933.14\u2014\tLa province d'Ontario annonce un emprunt public de $40,000.000.13\u2014L'hon.H.H.Stevens, ministre du commerce, critique le monopole de la marchandise et autres pratiques commerciales repréhenslbles.16\u2014\tun séisme cause 6,000 morts aux Indes.La firme Price annonce sa réorganisation à Québec.17\u2014\tMendleta succède à Hevla comme président de Cuba.18\u2014\tDollfus-s somme l\u2019Allemagne de respecter l\u2019Indépendance autrichienne, 19\u2014\tL\u2019Angleterre limite ses importations de bols russe.20\u2014\tOn projette de diminuer les emblav\u2019ures de blé dans l\u2019ouest canadien.21\u2014\tUne commission de tutelle est nommée pour Terre-Neuve 4 Londres.23\u2014\tL\u2019Autriche s\u2019apprête il faire appel à la S, D.N.contre le terrorisme nazi.24\u2014\tlie conseil suprême de la Orè- ' ce décide que Samuel Insull doit^ quitter le pays Munich demandent à participer au gouvernement IloUfuss.20\t\u2014 Un violent ouragan paralyse New-York et la côte de l\u2019Atlantique, j 21\t\u2014 Hitler accepte en principe le 1 compromis anglais au sujet des ar- i mements.Une expédition russe de j 101 personnes Isol^ sur un champ de glace dans le détroit de Behring.22\t\u2014 Le gouvernement canadien autorisé & s\u2019emparer de l\u2019or accumulé.23\t\u2014 Léopold m monte sur le trône de Belgique.24\t\u2014 Le Pape Pie XI dénonoe la tendance moderne vers les cultes païens.25\t\u2014 John McGraw, le Napoléon du ba-veball.meurt k New-York.26\t\u2014 La censure est établie a \u2019Vienne.Dollfiiss est aoprouvé par les loyalistes; rumeur de restauration monarchique.27\t\u2014 L\u2019enquête Stevens révèle les .salaires insuffisants payés par certaines maisons de Toronto.28\t- Par un échange de notes diplomatiques.le Japon et la Russie laissent entendre qu\u2019ils n\u2019ont aucune Intention de se faire la guerre.Mars 1\t\u2014 L\u2019empereur Henry Pu-Yl monte sur le trône du Mandchou-kouo.Le cabinet Lenoux démissionne en Espagne.2\t\u2014 iJi cause du désarmement e.st dans une Impasse.Anthony Eden revient à Londrea après une tournée européenne.3\t\u2014 John Dllllnger, bandit notoire, a\u2019échapfie d» la prison de Crown Point, dans l\u2019indlana.4\t\u2014 Samuel In.sull reçoit l'ordre de quitter la Grèce.6\t\u2014 L\u2019amirauté britannique évalue ses dépenses courantes à $275,-000,OOC'.7\t\u2014 Henry Ford déclare que les guerres sont cau.sées par les manufacturiers d\u2019armements.Lord Aberdeen, ancien gouvenieur général du Canada, décède à Edlnbourg.8\t\u2014 A -E.Smith, secrétaire de la Ligue de la défense du travail canadienne.accusé de sédition, est acquitté à Toronto.9\t\u2014 Des aviateurs français annoncent la découverte de l\u2019ancienne capitale de la reine de Saba en Arable.10\t\u2014 J -S.Woodsworth, chef du parti coopératif canadien, s\u2019ospend le conseil, ontarien de ce parti.11\t\u2014 Roosevelt interrompt le service aéropostal par l'armée après la mort de dix pilotes militaires.12\t\u2014 Un torpilleur Japonais chavire près de la côte du Japon avec plus de 100 pertes de vie.13\t\u2014 M.Bennett annonce que la commission du blé contrôlera les exportations cBnadlenn''s de ce grain U S Ï\u20191 Huit pers.«nages dont la mort a érelllé les sympathies et rintérél du monde entier : En haut (de gau'he à droite) le maréchal LYAUTEY.rnembrp de l\u2019acadè nie française, déeédé à Nancy.Kranec, le 27 Juillet; Raymond POINCARE, micien président de la République française.dVédi à Paris, le 15 octobre; Louis TS.ARTIIOU, homme d\u2019Eiet français, aasassiné à MarselLe le 9 octobre; le roi ALEXANDRE Ier de ¦Vouvoslavle, égalemrnt aasasslné à Marseille le 9 octobre.En bas (de gaaehe à droite) l'ei NaneeHer d\u2019Aotrlehe Engelbert DOLLKUSS, arsasslné par des nazis à Vienne le 2.ï joillei: ALBERT 1er, rc\u2019 d's Belges, victime d\u2019un accldce* en faisant de l\u2019alpinisme, le 17 février; le président du Reich, Paul von HINDENBUKG, décédé à Neudeck, le 2 août; le général Kurt von SCHLEICHER, ex-chancelier d\u2019Allemagne, exi-cuté lors du \"putsch\u201d nazi du 30 Juin à Berhn.LES PERIPETIES DE LA POLITIQUE FRANÇAISÈ 19 \u2014 Immense victoire du parti libéral aux élections provinciales de rOïltaîlo et ia.Siskitohewan.30 \u2014 M.Bennett prédit que la monnaie d'or est destinée à disparaître.21\t\u2014 L'Allemagne menace de boycotter les produits anglais si on saisit ses fonds en défaut de paiement.22\t\u2014 Le roi George V célèbre le 23e.anniversaire de aon couronnement.23\t\u2014 Dissension dan» le cabinet slleraand.au sujet de la politique de» Nazis.24\t\u2014 L aviateur américain Jimmy Wedell tué dans un accident de l\u2019air à Paterson, en Louisiane.25\t\u2014 Ouverture du procès Intenté contre le premier ministre Bro\u2019xn-lee de l\u2019Alberta, 36 \u2014 100 per.sonne» périssent dans une collision de bateaux à lÆrient.France,\t.27 \u2014 La police anglaise attaquée ose des Jatxmals à Shanghaï.28\u2014\tLes Etats-Unis prohibent 1 ex- j portatlon du métal argent, 29\u2014\tMarie Dressier gravement ma- ' lade à sa demeure de Santa Barbara, en Californie, 30\u2014\tLa chambre canadienne a4>-fürouve la .saisie de tous les pnx gagnés per des Canadiens dans de.s loteries.$;5,000 de dommages accordé à Vi'rt.sn MacMillan, à l\u2019issue de son procès contre M Brownlee.,IuiI!et 1\u2014\tHitler étouffe une conspiration de* Nazis.18 rebelles sont fusillés et plusieurs autres se suicident.2\u2014\tDe.s centaines de troupiers exécutés sur les ordres d\u2019Hlller.3\u2014\tLe lïremler ministre d\u2019Alberta démissionne.4\u2014\tIjp Juge Ivfts renvoie la cau.se en dommages contre M.Brownlee.Trois ministres allemands arrêtés au cours d\u2019un nouveau soulèvement contre Hitler.Madame Curie décède è Pans.a %\u2019 per le premier ministre du Canada X Oaspé.27\u2014\tLes repréKntajita de ia ÿrnâà française accueillis ft Québec.Use grève générale menace l\u2019Industrie textile aux £Xata-Unls.28\u2014\tFiançailles du pmloe George d'Angleterre et de la princesse Marina.29\u2014\tGrant Hall, vice-président du C.P.R., décède ft Montréal.30\u2014\tL\u2019Angleterre, la France et l\u2019Italie approuvent l'admission de la Russie ft la Société des Nations.31\u2014\tOn parle d\u2019une trêve ft la guer-rre du Gran Chaco.Septembre 2\u2014Grève de 800.000 employés des Industries textiles aux Etats-Unis.Roscoc TVmer établit un nouveau record pour Tenvolée de l'Atlantique au Pacifique.4\u2014\tLe monc^le des munitions et de la construction des sous-marins dénoncé à Tenquéte du Sénat américain, 5\u2014\tRoosevelt intervient dans la grève des textiles.Emeutes dans lee Etats du Sud.8\u2014Graham Towers nommé gouverneur de la banque centrale du Canada.7\u2014\tHuey Long sc sert de la garde' nationale pour maintenir sa dictature dans la Louisiane.8\u2014\tLe \u2019\u2019Morro Castle\" détruit par un incendie.124 pertes de vie.9\u2014\tLes troupes de choc allemandes deviennent un corps permanent.10\u2014\tJack Peterson conserve le championnat de boxe poids-lourd de l\u2019empire britannique en délalsant Larry Gains.11\u2014\tLa troupe appelée pour maîtriser les émeutes des grévistes dan.s trois Etats.13\u2014\tMandats d'arrestation émis contre David Melsner et Albert Pe-gram soupçonnés dans l\u2019aflaire La-batt.14\u2014\tHôpital ouvert pour les Jumel- 5\u2014Le garde nationale appelée pour les Dlonne.maîtriser les émeute.s des grévlste.s b ',\t\u2014Le gouvernement Lyons réélu San Francisco.\t| en Australie.8\u2014Violentes émeutes ft Amsterdam.I 17\u2014l* yacht anglais \u201cEndeavour\" 7\u2014\tle vicomte Snowden prédit des j remporte la première des course^ changements dans les systèmes so- I pour la coupe America.claux de l\u2019Angleterre.\tj 18\u2014L\u2019\u201dEndeavour \u201d remporte la 8\u2014\tL\u2019Allemagne demande a te j seconde course.Mussolini annonce France de sauvegarder te paix, i^ls que l\u2019entrainement militaire de.s Ita- elle s\u2019oppose à tout Invasion étrangère.9\u2014\tlÆ banque Intematlonale proteste contre le défaut de paiement de l\u2019Allemagne.10\u2014\tLa Rii.ssie abandonne le sys- liens commencera à l\u2019ftge de huit ans.19\u2014\tUn complot révolutionnaire est découvert en Espagne.20\u2014\tLa police de New-York arrêté Bruno Hauptmann, qu\u2019elle accuse de l\u2019enlèvement et du meurtre du bébé m 25\u2014\tL\u2019Ahcmagne lavorise la nj-iie ; conlbrrnément à l\u2019entente interna-d\u2019un plébtscUe populaire en Autrl- ' che\t\"uwi ,\t24 _ Le parlement canadien re- 26\u2014\tL\u2019AllcmiiKnc et la Polocne si- ' -1®^^ gnent un ^tede\tncr.sonnos pour dix ans.Les allocations fédérales du Canada diminuées de $17.-000,000, 27\u2014\tLe Cabinet Chautemps démissionne à Paris.28\u2014\tUn brise-glace du gouvernement porte des ravitaillements à des très honorifiques.1500 persoimes périssent dans une explosion ft La Libertad, El Salvador.15\t\u2014 Un savant américain ramène un chien ft la vie avec un nouveau sérum.16\t\u2014 Plusieurs membres du consulat anglais sont tués alors que des lai république française a dû changer souvent de gouvemfmeiil cette année ft la suite d'uiir aucces-sion de scandales financiers et Judiciaires e( d'émeutes populaires.Cl-d'\u2019.ssas, de gauche à droite, quelques-uns de* princiiiaux acteurs du drame politique; Camille CHAUTEMPS, dont le e-'hlnct dut dém!.ssionner en janvier, «prés la faillite du Crédit munleipal de Bayonne.In.stitution dirigée par Serge Stavlsky; Edouard DAL.ADIER.successeur de Chautemps.qn: fut forcé de démissionner ft son tour après les bagarres sanglantes du 6 février; Gaston DOUMERGUE.ancien president de la République, qui réussit i re-ifaurer l\u2019ordre en réorganisant le ministère.Renversé le 7 novembre dernier et rentré dans la vie privée, il a eu comme snceesseug Pierre-Etienne FLuidin.Enfin, Serge-Alexandre STAVISKY lul-méroe, qui se suicida ou fut tué si opportunémenl à Chamonix le 8 janvier.SUR LA SCENE DE VACTUALITE EN 1934 vUteges du Cap Breton ¦ü^és~pir\"îi i neige.L\u2019évéque Mueller dolent\tdans une ville du Turkestan, chef suprémeTr» éïangÆ!\u201eî« T\tl\u2019Autriche et la allemande\tcvni-gniquc\tsignent une alliance à bloc.L\u2019Angleterre en faveur de '\tresUuration du mé- l\u2019égailté armée allemande lème de procès par te police secréte undbergh.David Meisner, suspect I ou OGPÜ.\tdans l\u2019iiffali'e Labatt.se rend ft 1»\u2019 U\u2014Dollfuss devient dictateur de poueg ijétroll.Le yacht américain\" l\u2019Autriche.\tI \"Rainbow \" remporte sa première I 12\u2014Plncus Brecher sera remis au i victoire dons la course intematlo-, Canada pour y répondre ft une accu- ' satlon de trafic des narcotiques.;\t31\u2014un typhon balaie les villes ja- 1\t13\u2014Le gouvernement fédéral ca-ipona!ses d\u2019Osako et de Kyoto; 1,300.I nadten annonce que le .secours ai- mort».I reel aux provinces sera réduit ft 25 22\u2014250 morts causées par un coup I pour cent.\tde grisou ft la mine de charbon dr I 14\u2014L\u2019équltMge de 1 'Endeavour \u2018onisford, Angleterre.L'\u2018\u2019Endeavour'' ¦ se met en grève ai'ant .TOn départ de ,\tquatrième course Intematlo- Oosport U est remplacé par de.s ; uaic et proteste en vain, ; amateurs._\t.,\t.\ti 23\u2014La nomination de l\u2019évêquc du I 15\u2014La ehaieur et te sécheresse ra- yipicn Mueller .suscite une crise reli-vage les récoltes en Eur^.\tjgieuse en Allemagne, 16\u2014\tla lot martiale est réclamée ft ¦\t24\u2014Les Itbérau.t remportent qua- 9an Pianclsai.\ttre victoires sur cinq élections per- 17\u2014\tL«8 unions\ti «elles fM^aler, dans l\u2019Ontario.Le à mette fin a la grève générale de ; \"Rainbow\u201d gagne une seconde San Francisco,\t'course 1»-Le gouvernement can^en I jS-Le \u201cRainbow\" remporte te nonce, quatre élK.Jons partielles fé- course finale et garde la coupe Ame-dérales pour le 24 septembre.\tI 19\u20142^ persoMes ont été\tj 36_Le paquebot géant 534 est bap- crées dep'n.s le début de te révolte \"Queen Mary\u201d en Allemagne ______i 28\u2014Plncus Brecher se suicide ft la Montréal, apres avoir éte probablement à plusleurs_ centemes j .^ouvé coupable de trafic des narco- f ' ae millions de dollars aux F.tats-Unls.1 TU\tU- 1» I tlflues.40 morts dans une collision 2Wohn Dllllnger tué par te police I ^\tOe fer près de Uverpool.'\t~ ni\u2014 '\t29\u2014Pacte commercial franco-ca- 23\u2014L\u2019Allem^ne met ses matières\t^ pgj.ig, ^\t.AT J,\t30\u2014Roosevelt demande aux ou- 2^De8 milliers de té^ àe.b^U\taméricains de faire te paix, périssent durant une grève des em- ; .ployés aux abattoirs de Chicago.\tOctobre 25\u2014\tLe chancelier DoUfu-is assassl-I\t,\t, né par des Nazis.\t; 1\u2014Le ministère Samper démls- 26\u2014\tLa province d\u2019Ontario empê- i sienne en Espagne.che le départ de.s Jumelles Dlonne !\t3\u2014Le cargo anglais \u201cMlllpool ' pour l'exposition de Chicago.\ti sombre en pleine mer avec son équl- 27\u2014\t3,000 morts dans des bagarres page de 26.I tal-argent.IMIl r- 30\t\u2014 Quatre trains isoles dans une tempête de neige au Nouveau-Brunswick.Daladier forme un ministère en France.Trois aéronautes russes perdent te vie après être montes 72,003 pieds dans la stratosphère.31\t\u2014 Les Etats-Unis fixent le prix de l'or à $35 l\u2019once et lèvent l\u2019embargo sur les importations.Le mémoire anglais assure qu\u2019il ne peut y avoir de désarmement sans le retour de l\u2019Allemagne à Genève.Février 1\t\u2014 L\u2019Allemagne nie catégoriquement être Intervenue dans les affaires de l\u2019Autriche.2\t\u2014 L\u2019enquéle sur l\u2019écart des prix et l\u2019achat en bloc est approuvée par te Chambre des Communes.4\t\u2014 Les royalistes manifestent ft Paris ft te suite de te réorganisation du ministère.5\t\u2014 prince von Starhemberg remporte une victoire fasciste dans le lYrol et le cabinet autorise Doll-/uss ft demander la protection de te S.DJï.pour l\u2019indépendance autrichienne.6\t\u2014 De violentes émeutes causi.iit plus de 20 morts ft Paris.Un millier de personnes sont blessées tandis que te foule manifeste contre le cabinet Daladier.La Hongrie reprer.d ses relations avec te Russie.7\t\u2014 Doumergue est appelé ft Paris par le président Lebrun afin de mettre fin aux désordres sanglants qui mettent te capitale en émoi.On craint un complot royaliste, \"La vie du Christ\u201d de Dickens est vendue à $15 I* mot.B \u2014 \u2019Verne Sanky, ravisseur notoire.se suicide dans sa cellule ft Sioux Falla.Doumergue s\u2019efforce de former un cabinet et les émeutes cessent ft I^ris.Edward Bremer relftché par ses ravisseurs pour une rançon de $200,000.9 \u2014 Roosevelt suspend tous les contrat» d\u2019aéroposte et confie ce service eux aviateurs de l'armée américaine.11\t\u2014 Un million d\u2019ouvriers français en grève afin de protester contre te prétendue tendance fasciste du nhrime Doumergue.12\t\u2014 150 personnes péri.went au cours d\u2019émeutes en Autriche.La loi martiMe est déclarée.Fin de te grève générale en France.13\t\u2014 Les socialistes luttent contP' te troupe et la police à Vienne.L'AiUtrlche en pïùle » 1» xueire civile: 1,000 morte.1/Angleterre, rite lie et la France conviennent que l\u2019indépendance autrichienne doit être respectée, 14\t\u2014 Les troupes Italiennes sont massées sur te frontière autrich'en-ne.L'hon, Hugh Guthrlé, ministre de la Justice du Canada, prétend que les communistes ont in.splré te campagne der éforme des pénitenciers 15\t\u2014 La rébellion autrichienne e.it Acraaée.La France prétend qu'Htt-lee a réarmé l\u2019Allemagne.16\t\u2014 I,a constitution de Terre-Neuve est suspendue alors que la commission de tutelle s'installe ft Saint-Jean.17\t\u2014 Le roi Albert Ier de Belgique meurt en faisant de l'alplnteme.20\t\u2014 Roosevelt règle une grève de 250,000 ouvriers qui menaçait de pa- ; ralyser l\u2019industrie de l'auto.21\t\u2014 Ramsay MacDonald assure que l\u2019Angleterre s\u2019en tient aux liml-\t.aa ta.s de» traites navals.\t' 22\t\u2014 Lq port Japonais de Haka-date consumé par les flammes.Un millier de morts et 100,000 personnes sans foyer.23\t\u2014 La France cherche à restaurer l\u2019Entente Cordiale avec l\u2019Angle-lerre.25 \u2014 MusaoUni reçoit un vote presque unanime aux eiections généra-.les de l\u2019Italie.\t\u201e\t\u2022 26\u2014Le youveriiemicnt canadien j Dominion du Canada sanctionnée prend les premières mesures pour i par la Chanibre.\u201e\t\u201e créer l\u2019office des débouchés.\t11\u2014Le sénMcur A.-D.McRm de- 27\u2014L\u2019Allemagne équilibre son oud-i ma-ude que le C^ada quitte la Sjxieté «et et augmente .ses allocations mill-; des Nations.Trotsky reçoit 1 Ordre ' de quitter la France.' I I» \\.i M en Autriche.28\u2014Marie Dressier décède en Californie.29 \u2014 Kurt Schusstügg devient chancelier d\u2019Autriche.30\u2014Londres annonce que.l\u2019Allemagne n\u2019est pas étrangère aux désordres autrichiens.; 31\u2014L'Angleterre conserve la coupe ' Davte dans le.s finales de tennis avec .' les Etate-Unls.Août get et augmente ses allocations mill talres.Le déficit des chemins de fer nationaux du Canada réduit de $1,000.000.28\u2014\tMontréal s\u2019organise pour faire te lutte à te dyssenterle.29\u2014\tOtto Kahn, célèbre financier, meurt ft l\u2019âge de 67 ans.30\u2014\tDétroit remporte le championnat de te N.H, L.en défaisant Toronto.Samuel Insull s\u2019enfuit en Turqu'\u2019*.131\u2014I-c Royaume-Uni annonce un surplus de $158,000,000, ft te fin de tennée fiscale.Avril 1\u2014La Turquie décide de livrer Insull aux Etats-Unis.2\u2014\tLes Etats-Unis entament les négociations avec 28 pays en vue d'obtenir des traités commerciaux réciproques.3\u2014\tLa police de Parts recherche des armements cachés ft la suite des rumeurs d\u2019un complot révolutionnaire.4\u2014\tLe Dr H.M, Tory annonce qu'une nouvelle variété de blé a sauvé des millions de dollars aux fer-nders canadiens.5\u2014\tLa Belgique, source du radium, cherclie à obtenir de ce produit au Canada.6\u2014\tLes Etats-Unis prêts ft appuyer le pacte de paix des grandes puissances.7\u2014\tCinquante personnes tuées dans un éboulement ft Tafjord.en Norvège.9-\tM.Bennett annonce une enquête sur le secours direct fédéral.Camllllen Houde élu maire de Montréal.10\u2014\tLa Russie déclare qu\u2019elle ne désarmera pas si le Japon reste armé.Les Black Hawks de Chicago remportent la coupe Stanley en défaisant Détroit, trois parties à une.12\u2014Les icebergs sont plus menaçants que par les années passées au nord de l\u2019Atlantique.13.\u2014Ites tribus Kru, en Libéria, désarmée» à te demande de te 8D.N\u201e sont massacrées par des trlbu.s ennemie» L\u2019Alberta demande au Dominion de ne plus lui nommer de lieutenant-gouverneur, 14\u2014\tDe nouvelles batailles au Gran Chaeo font 1,20(1 morts.15\u2014\tLéon Trotsky découvert à Bar-blzon, en France, durant un raid de la police.16\u2014\tLa loi du secours direct du 18\u2014\tLe déficit du budget canadien 1 est diminué de $22,500,000.\t: 19\u2014\tOn prédit une nouvelle course , aux armements, la France accusant ; l\u2019Allemagne de nuire aux négocia-j tlons bl-latérales\ti 21\u2014146 mineurs tués par un coup; de grisou' dans une mine de charbon .ft Sarajevo.22 Le coinraeroE du Canada est de [ 15 pour cent plus élevé que l\u2019an passé.23\u2014\tLa bande DiUinger tue deux policiers et en blesse quatre autres ft Saint-Paul, Minnesota.\t1 24\u2014\tL\u2019Espagne relâche 5,000 pri- j sonniers politiques.\t| 25\u2014\tL\u2019Angleterre s\u2019inquiète de la déclaration du Japon au sujet de ' l'indépendance de la Chine.28\u2014L\u2019hon.H.-H.Stevens promet i une enquête sur l\u2019Industrie du tabac au Canada.27\u2014\tL\u2019Angleterre et la France mettent l\u2019Allemagne en garde contre les arrérages de paiement.28\u2014\tLa Hart House de Toronto remporte le prix au festival d'art dramaitique.28\u2014L\u2019Autriche abolit les procès par Jury.30\u2014Le sénateur Arthur Meighen démissionne de la commission hydro-éJecü'lque de l\u2019Ontario.«r-cJ,' 4\u2014\tMme Nathaniel Vermllyea assassinée ft Belleville, Ontario.5\u2014\tSoulèvement radical en Espagne; le pays paralysé par une grève générale.6\u2014\tHarold Vermllyea accusé du meurtre de sa mère.7\u2014\tLe gouvernement espagnol maîtrise te rébellion en Catalogne.9\u2014Le roi Alexandre 1er de Yougoslavie et le ministre des aflaires étrangères français Louis Barthou sont assassinés ft Marseille.Les \"Cardinals\u201d de Saint-Louis remportent la série mondiale du baseball i -, .'-V,\t.¦X-di ¦sr sO- ,v 1 .émeute de gréviste» à Toledo.I 25\u2014L\u2019archevêque NeU McNeil dé i cède ft Toronto.\ti 26\u2014W.Lawson Little, candidat 1 I américain, remfxirte le chsmplcuinat ' i\u2014Les provinces maritimes ob- I de golf amateur anglais.\t, tiennent ur^e enquête du gouverne- ,\t(«c I 27\u2014Les Etats-Unis remportent la ; ment fédéral au sujet des subsides, i\tDetroit quatre parties (victoire dar.s les Joutes de tennis; 3\u2014Mort du président du Reich.\u201c ^\u201c1.de la coupe Davis avec le Canada.Uon Hlndenburg.Hitler s\u2019empare du .1\t28.-Naissance des cinq Jumelles'pouvoir absolu.' Dlonne ft Caltender, Ontario.J.mmy i 3\u2014Les trois premiers mois de i\u2019an-\ttauul 1 McLamln cède son titre de cham- née fiscale indiquent une augmenta- j Rente en xougoMvie.pion welterweight ft Barney Roes.; tlon de $19,000,000 dans tes revenus j 11\u2014Le taux d\u2019intérêt bancaire rè- .Mai 1\u2014\tBagarres communistes à Paris , Waller et Rubin établissent un nou- i veau record pour l\u2019envolée Angleterre- ( Australie.\t! 2\u2014\tLa taxe sur l\u2019or ne s\u2019appliquera i qu\u2019aux mines payant des dividendes.1 3\u2014\tw.-H.V.'oodiîi, ancien secrétaire d'Etat des Etate-Unls, meurt ft New York.4\u2014\tLes puissances songent à.empêcher Ibn Saud d'unir l\u2019Arabie.5-\t\"CavnIcade\u201d remporte le Derby | J® pouteière.I^ Dr W.^sbect Oils Kentucky\t''\tA O KAA rklc^w 6\u2014\tTrebitsch Lincoln, moine boud hlste, arrêté ft Liverpool et condamné ft être déporté en Orient.8\u2014\tQuatre officiels de r\"Imperlal Tobacco\u2019 auraient reçu $1,490,(100 en cinq ans d\u2019après les révélations au comité de l'achat en bloc.9\u2014\tL\u2019Angielerre prend des mesures contre l'Importation excessive de produits Japonais.10\u2014\tLe prix du blé hau.ssé par la sécheresse et les tempêtes de poussière dans l'Amérique du nord 11\u2014\tLes tempêtes de poussière i 31\u2014Le prix du grain canadien dépasse 80 sous.Lew Cody, étoile { de cinéma, décède ft Hollywood.Juin I 1\t\u2014 La sécheresse cause de grands dommages aux récoltes dans l'ouest du Canada et des E.ats-Unis.2\t\u2014 Mort du gouverneur James Roltih de te Oaiifomte.3\t\u2014 Le Dr Frederick Banting et Charles Saunders créés chevaliers.i Le roi OeoiTje V célèbre son 69e annl-: versaire de naissance.I 4 \u2014 L\u2019Angleterre suspend le paiement de sa dette de guerre aux Etas-Dr.is.6\t\u2014 Les chemins de fer canadiens sacrifient 2,100 milles de trajet par économie.7\t\u2014 Un accord Irauco-anglate ranime la conférence intematlonale du désarmement.8\t\u2014 M.Bennett annonce que le budget canadien sera ixut-étre équilibré ft la fin de l\u2019année.9\t\u2014 L\u2019hon.H.-H.Stevens invite te public ft lutter contre les prati-quese commerciales Illicites.10\t_ néçè» de Frederick Delius, compositeur anglais.11\t\u2014 Des inondations détruisent te ville d'Ocotepeque, dans l\u2019Hondu-ras.Un militer de morts.12\t\u2014 Les Etats-Unis acceptent d'é- «\ti.U\t.\t.T« , tudicr te rajustement de te dette Barton descendent ft 2.500 pieds sou» i trults par une conflagratioii, $10,- ^ imerre anétetee l'océan prés des Bermudes.\ti 000,000 de dommages.\tj 13 _ uj.vv.-c, McCarty onnon- 12\u2014Les Etats-Unis gardent la ' 3^-Coup d\u2019Etat fasciste en Bul- ; ^ découverte probable d'un recoupe Walker dans un tournoi de,\tmède au cancer, goîf avec l\u2019Angleterre.\t!\t21\u2014Emeute parmi tes camion- 14 \u2014 Max Baer remporte le cham- 14\u2014\tJune Robles, une fllletta de j neins grévistes de Minneapolis.plonnat des boxeurs poids lourds six ans, enlevée et retirouvée dansj 32-le projet de loi concernant te un déstrt du Texas.\tloterie pour tea hôpitaux défait au 15\u2014\tIncendie allumé par les prl- parlement canadien, sonniers au pénitencier de Kings- j 23\u2014Le bandit Clyde Barrow el sa ton, L'\"01ymplc\u201d entre en collision j complice, Bonnle Parker tués pat la avec le \u2019\u2019Nantucket\u201d; sept mort.',.1 imlice en Louisiane.Pond et Snbelll complètent leur, 24\u2014Le gouvernement canadien envolée ti-ans-atlantique.\t\u2018 lance un emprunt d« $60.(X)0.000 en ! 38\u2014La France demne son coup de du Canada.\ti , grâce ft la conférence du désarme- !\t4\u2014Tocnciy Armour remporte te , ! mqpt en rriusant ft l\u2019AUemagne le championnat de golf canadien ft To- canadien, arrêté en Callfomie, i droit de réarmer.\ti roJito.14\u2014Des mineurs hongrois mena- 5\u2014Le prince de Galles risque sa !\t\u2022?« s® suicider en signe de pro' vie pour sauver un garçonnet ft Blar- testation contre leurs employeur», ritz.haut (de gauche ft droite); Graham-F.TCWERS, nommé gouverneur de la nouvelle banque ceniraie du Canada, en Kptembre; le Ur A.-F D.ôFGE, le médecin des cinq Juraellre Dlonne; Campbell BLACK et C.W.A SCOTT, aviateur» anglais, qui se rendirent d\u2019.ftngleterre en Aiutralie en trois Jours, au mois d\u2019octobre, gagnant le Derby aenen Ç)jj Kit< ?\twOISt m» découverte du Canada, il y a quatre siècles, rit coiuiiiéinorée {«tr des fêtes brillantes au mois d'août dernier.ravagent les prairies de l\u2019ouest ?i 1 accorde un prêt ft la (Colombie Bri-recouvrent te littoral de l\u2019Atlantique | lamilque.19\u2014Les abattoirs de Chicago dé- 6~-100 morts dans des rencontres entre Julls et Arabes en Algérie.7\u2014Le livret de l'hon.M.Stevens sur l\u2019achat en bloc soulève une vive polémique.a\u2014Rc;d et AyUng s\u2019envolent de Wasaga Beaoh, Ontario, vers Bagdad.9\u2014\tHeld et Ayllng forcés d\u2019arrêter leur envolée ft Londres.10\u2014\t!« révérend C.-L.Worrell, primat ang'.lcan du Clarmds.meurt à Halifax.U\u2014L\u2019amiral Byrtl secouru au poste de la Petite Amérique après quatre mots d\u2019isolement.12\u2014\tLes listes du secours direct allégées de 5(X),(X)0 noms au Canada.13\u2014\tBerlin ordonne l\u2019emprisomie-ment de 15.008 Nazis autrichiens dans (tes camps de concentration.14\u2014\tJohn Labatt, braseeur de London, est enlevé.15\u2014\tRaymond Poincaré, ancien président de la république, décède en France.Manille ravagée par un typhon.16\u2014\tBruno Haputmaim transporte au New-Jersey pour y subir son procès dans l\u2019affaire Lindbergh.18\u2014Le duc de Gloucester Inaugur\u2019: les lêtes du centenaire de Melbour- 20\u2014\tvingt avions partent pour len-vol^ Londres-Australie.21\u2014\tL\u2019Eglise protestante allemande refuse d'aocepter Ift dictature dt 1 évêque Mueller.23\u2014Les aviateurs C.W, A.Scott et Campbell Black brisent tous les records en se rendant d'Angleterre en Australie en moins de trois Jours.Le lieutenant AgeUo, un Italien, établit un nouveau record de vitesse aérien de 440 milles à l'heure Le professeur Picard et sa femme l\u2019élè-vent dix milles dans la stratosphère.dans une rencontre avec Primo Cter-nera ft New-York, 15\t\u2014 Ouverture des fêtes du tricentenaire aux Trois-Rivières.16\t\u2014 La Ruasle cherche un passage entre l\u2019Atlantique et le Pacifique au nord du pays.17\t\u2014 Trote jeunes gens brûlés vils 18\u2014La gouvernement canadien Angleterre.Deux mtirta dans une | duiaut une èmeuwi ft La Havane.15\u2014\tLes Etats-Unis demandent du lourrage au Canada pour sauver leur > ^\u2014Hitler fusionne püusleurs unions j ouvrières afin d\u2019unifier le contrôle 17\u2014Labatt remis en ' liberté par ; \u201ce l'Industrie, aes râvj^uTâ.\t.\tj 25\u2014Le prix Nobel, section de la mé- 16\u2014\tHuey Long devient dictateur (jeenje, accordé ft trois médecin» amé- ^ i*\t¦ TT 1\t.J ricalns pour leurs travaux sur l\u2019ané- 19-\tHenry-T Ralney K^teur de ^ne pernicieuse, la chambre des rep.\u2019\u2019ésentants des ' Etats-Unis, décède ft Saint-Louis.\t27\u2014L\u2019hon.H.H.Stevens démls- 20\u2014\tL'opposition contre Hitler aug- ; sionne comme président tdu comité mente en Allemagne.Dix pour cent i d\u2019enquête sur l\u2019achat en bloc et 00m-des électeurs se prononcent contre ; me ministre du commerce.^**21\u2014Doùre^'^^dita armés volent! S^^e roi ProhadJlpok de Siam.$427,000 dans un auto bUndé à New ! aprè» «voir abdique annonce 1\u201c re- I prendra son trône en échange de 22\u2014\tUn brise-glase sauve 44 rus-; certaines concessions.ses isolés sur nie Wrangel,\t|\t28\u2014M.H, H.Steven» demeure 23\u2014\tLa Russie proteste auprès du ( i]jB2nbre du comité d'enquête sur Japon contre l\u2019arrestation d\u2019employé» d'un chemin de 1er soviétique.24\u2014Ouverture des fêles de Jacques Cartier à Charlottetown.Mussolini déclare que la guerre est inévitable 96\u2014La croix de S.-Malo dévoilée l\u2019achat en bloc.31\u2014Le marché de Wlmilpeg fixe te prix du Wé pour empêcher les Ingérences étrangères.A SU.IVRK sua LA FAOK SO s RI.584 rVEl Hsn« fcore J.1M.r' 4« LA PRESSE, MONTREAL, SAAfEDI 29 DECEMBRE 1934 CLASSIFICATION ET TARIF Acrordiuri d* pliDo# Il AtbàU dâ cféjoc#»\t»3 '*cçi»rotr«ê d'âuic*.IW AdopUos\t\u2022 \u2022 3« Asenccf dtmaodéw .\u2022\t; Ac«QU\t.\tO A lou»r\t.\t»] lAraetiblrtddCUi ¦ \u2022 \u2022 \u2022 il Animau» .9» Antioualraa _\t\u2022\ti» Attnca* d« PUewaeDt tA ApDarlwn^irta * Nwar l« AppartemenU * rendra lOU Appu damaodéa\tH Appu GseabU* A Inuer M Araeat a oMier Artesl detaasdé .Argenterie, oiekel .Article» de wéoaf* .ArUele» de eport .Aieociée demaBdte .Autoa-Ceailaaa \u2022 \u2022 A«t«s t louer .4 .Auto» à vendre .AeUM dereeDdd» Auto repâratkiiu »Vfc4- 91 39 79 79 7 n« 73 115 117 na Au» œaWes \u2022 \u2022 \u2022 î?A vendre dtvera\t7fl A vtâdr* PU à éoheagtr A vendre w A loner\tM AvuilPD\t4lA AvU d* r«»j>onaabUSté 41 Bateaux et Bnftoa\t4IA Btctrles UotocroùiUee 79 BijouterM\t.BlaocbiMage .Bou et charbon .Bouton».Dlieaage .* .Br«eeu\t.Brodvrie _\t\u2022 .¦ Brâirur» à PhuHe .aaanderlea\t.Bureaaa à looer .Cadre» et Ulrolra .Ctlcndrtera\t.Camtonoaf* .> Cartes poetolM .Cbambrea A loue;^.Chambres detneod^es Chambre» et peiUiOD Cham et pe&sioa dem Crha peaswe d'enlaoU 33 Chambre DenatoD d dié 34 Cha pena d'tte dem 25 Chafife Doar abeage 90 Cbevaus et vottare» tl CerKrase\t.11 Collection\t.\t.91 Commerce 9 vendre .93 Cottages A tout; .99 CottAxu A eeiMlra .103 CotUgf» deaiandés 10) CteltagM neob * loatr adA Cbtt Bieub A vendre t03A Cours\trtllte\tlOA 43 Co>AsM>cfe decsandO DémollaaeuM .\t.Oicparui\t.Divers .¦êbetktea.divers .Broie* de métiers CffeU bureaai.jsaagM.Elèves demandée Blectrolyse .BnUepreaeure .taunagaainafne .Bseenrea 49 ; instrameBU df mnslddo 99 U ' LtcoDs demandéee .\t4 foi liaehtnerte\t.97 31 \\ Mazaauu à totwr .30 Maisona a louer\t39 Maison chAuU A loner DA Maisons à vendre 194 Mats ostnb A muM 31 Mal» camp demandéoa lOft Mataon» demandées 193 Mais meublées a ioutr 39 Manalaeturaa a lemr 33 Matériauv de eooat.99 Moteurs et Taebts 98 Numuusatw.Pbllatd.99A obieu perdus .93 Obleu trouvée .93 Occasions d'sffalrae .\t107 Oeufs et eolalQea\t90 On demande 4 Mbater 98 Oo demande A umer 13 PensloR chasse\t99 -, Peintare\téOA ; Planches muralae Oaa >!\u2022 FEMWVS, FtLLBS.OBM.Baterm.naitoD vermine 98A i Hembourraf# Æ* .i\t<4 Produite de beanU 93A PrôfaMvar»\t94 Posttlan demand fbm.3 PoitUoR demand bum I Profeulon\t114 Prop camp è rendre 199 Radios\t91 Paillltce Femmes, mies.dem.Permes d\u2019élevare 0 i Finance Forms tton de société Fourrure!» VêtemenU OarsKct à louer Oramopbonas Oei Rom Oercons dem.RAnital d« nounéci (ftfomations .HOrlieaa prtvde .Hotels et Fovafcurs OiA \u2022 Héslemipu de deltas 10 Réoarstlonet lllA ! Résidences «S-3 AVIS ¦n répondant A eea acnoncea.vettn* les ae oais envoyer Forlflnal de vos letlres et recommaodattons mate elmolemeot une copie 19 t32-iFn IRA COLTRS femmes, FILLES ATMBKZBE apprendre eouture de tons genres sur maehlne de manufectare.sue-çé*\t3435 Jhîlltfni\tÎÔA- APpâWIS '^e* obapeavMÎ.'^'iaStté!.bloqué, drapé.Fosltlon asrarév.Par eorraspondan» ce 11 désiré.Court eomplet 95.00.Buceès garant) ou argent remis.4317 Laval _____\t___ ____________________lOA^ ITPtrcouture '~Apprrn«\u201dètfe opératrice pour robes dans 1 «emalise.ruseignement machISM manufacture, perlagt crochet.3990 St-André.\t19A- t» CHAMBRES A LOL^R AMHBRST 1399.chambre, deuxléttc étage, ebéx dame seule, bon cbes eoL Téléphene AMherst 9904.\t19\u2014 téléphone.13\u2014 OTf fur devant, gaa.eau chaude, propre.tranqulHe.BSLÜS grande chambre eh gaa et eau chaude.1775 8t .- - .rter 1157____________________IP b£u[£~ ciiàâbrëlevec ' gài, ëau ebaufi.~vrîl ohes aol.413 Ontario O.» préa Morgan.J9\u2014 ptLtfe chambré eDaoleHSc .eSîuffârc ceu 4Z BUOUTERIES ANIMAUX BAOUX de dame.9 CUamanto, pour (iaa« caille» .étant de 350.90, aucune offre rsl-jonnable refuaée; 9879 C^iieaubrland.sable, trAi )oU cadeau, 11^ 00\t43M Berri.\t99\u2014 MAON^'Q^iB faunes Springer.\"Spit.Bos- JSUKB pocEvéranlenc a, 915 00 h avant, usage It-Anlré.CHer- Timbres-Foste 1 Transnerte rUI*ÇAK.3JI8, FROCHAIWe MAlUAtlBB MA^DW.mjmits offrandes d* MBeaes.da FLstms de sTMPArras.«\u2022mtTtrcTJi tNHtrUATTONK SERVICBS ANNIVERBAIBES.W MEMORlAM.\u2014 APTIUTUBLa.INHUMATIONS SBHVÏCBS 4NK1VER3AIBE8.IN MEMORl 3 eéottn* par mot avec mlBlmum de 91 W par lofertlon AVIS DE OECM.3 ccnttaa par mot avec minimum de Mc.par inatrCloa.Peur autre# détails, voir cotonna* de e«s avl» dan» «ne autre page BMPUl'IS DBMAïïDEA 5 eentlos oar mot avec mintmom de 30« ou 10 mou par roUTO^AUTRKa ANHOMCee OLASMWe s eentlas par mat avec minimum de Uo et de qulnie mot* per inacrtlon CN'TETE BN NOIR.Il 00 par Insertion pour one ligne Me carsclér# gelhlqua li oomta i30 lettres a la ligne i L'annonce elJe-raém*.3 eentlos du mot La remise par lettre recommandée, mandat de poste au mandat d\u2019argent, doit accompagner toute annonce expédiée par maîle Toute remUe par chèque doit être .U r,lT ,\t^ DEIVIANDES 0 BI,ANCHISs.^GE.tapissage yL'.TRDER !tr» vo« r+p.r»t;cw WMçhU-aage.etc.- bon marché.S\u2019ad.DO.^Tîns e dl-3 1 POSITION DEMANDEE HOM.ASSOCIES DEMANDES CLUB SOCIAL local prendrait aaaoete ac> uf possedani peut capiul, avaatMV'toe' nsent situé.Casier SI La.Presse.__ 7\u2014 sOÔÛÜ ÀVÏ;i\"4 ÎM.X dÿpôâër, voua feres bons profits «ms p«t Argent gara nil de rembouraemenc et poeUlon soit pour dame ou moasleur.pouvant faire gros salaire.Caeitr 95 La Presse\t7\u201443-3 BON nJombter-.steamfltter.licencié deman* de ouvrage contrat, réparare.et*:.j marché DO 4183\t__ ._______lül CJîAÜPFKUR «arçon 'de~bonn« fâmillc dé-etfp position char privé, référence», lan- rastvr M67\t________1 O'JüT^\u2019aans ènfiint bklingae d^re mn-cltrgcrie.Téfrrencct», chaurfeur.PLa 35fï.t?nMks'~llcinrie châülirûr de lournajse.bouifJotre boMie* référence*.123, 4lèmc Avenue.Verdun.^ YOflt 3331\tl\t! OROANlSATriilR MquMatvur bilingue.13 ans d'expénence tous genre de commerce j Tél DUpont 3341.\t.POlfpr travau» de pêlniuré' liolution de-coralion.rnaelgneF.et tout travail délicat a^twlei AWhrrst 3Ml.Satlifaction aaou- qÛwôôqûê'proca^ g HOMMES, GARÇONS DEM.AVIS AOCUNB ANNONCE DIMANDANT CNX M18B OC FONDB HS 8KRA puBi iKE bODb crm rubrl QUI.EXCEPTE CBUJS KX10EANT UN\t¦ ¦ UNE OARANTIÏ 9 NO.7*«>e4 i6.08 par aemaine *Texa jKwitîon quelconque experience com *Î6'-cUîe.anglais, frsnçau.référença».Ci-*!«: 7t La Prasac\tI\u201d % POSITION DEMANDEE FEM.femme darnand^^ oevnt-journée.bODoe» ré-jérence,* Pi»troy .'>159\t3\u2014 ÜARDË-MALADË womraanâSe cas matermtr Invalide, rter 8319_______________________ TrôUVBRÏS bùtuùe œô-liaU rseut relaà comme nau' pour enlan: Adraseer 93i Dot» (ÿbeater Marquette 3B99.\t3\u2014 prendrait conTSlesceu;.Cher- ELEVES DEMANDES ABSOLCMZNT tndlvWual,.aofiau couramment et rapidement à tout ti;c.Prolesavur SlmoQon.938 Atwater.Wllc.1479 3\u2014>7.15.33.M.S inSoCHttAOir et\" Vlauvllto.co .,j com-merclt.traocAU.anglaU aténograpli^e.cla-vlgeaphiv ©oroptablliw Bpécialîté élevés arriéras.Jour, ao'.r.3555 Sto-Cat' «ripe.535 gt-Ciémem\t' -38 31.5 c6LiJ66'E*cohimerrlal et cour» particarrer* VUie-Marie.cxpériet>ce plus de 15 ans.Mlle K Oarlépy.4319 Berrt, pronténac 7173\t3-92-2 CONVrô^TION anglabe eâtramement ¦ aérleux.pcatique.%aptl»ar.t InacrjpUon avant Janvier, 3 50 \"Smith\u201d.4Î47 St-Dvnu TïArbour 0754\tJ\u201419 33 34 37 3fl_ COURS oommerclaux compléta, North End Bualoeas Cotlege.5Ml Ave du Parc.Spé-ctolUe anglaU.mathématiques.CR.9153.3-43-5 oiÂMlS nonne leçon* anglâu rxâo^aja.Ililé-vature traductlnn 8'adreascr 3414 6t»Hu-toer: Tél HArbour 3835 DONTDCu léur une oonnaiseaaoe solide de la langue anglalae Professeur Simonou.938 ümCRNAÎTONAL auiinea» College.3M rue «be-Cathenne Cniaat.fondé 1895 commercial.aiénographie, dactyloitraphle, angiaia.«te.Jours «t aotra.IJLxk^ 1379, 3\u201430 3.3.5.ft.]a.l3.1S.}7>10 populaire pôiir piano, enseignée «B au moU a trée bas pria, par eaperte.autrelûi* directrice de l\u2019école américaine de jnuikjue populaire DO'Jard 7944\t3\u2014 AYBK un bon revenu réruhérement.chaque v?mvîne.Ve->dM nos arbre» et arbrltseaux garantis, aux propriétaire*.Coopérattozi réeil'' entre la compagnie et ae* repréaes-taicts.Equipemeni gratia avec toute» l«a liu'.ruciion* requiui.8'a 3ST7^~^rô4./E\u201dfl#ble, hônnéle, partent anglais pour légers trsvaui.raénage bon appars'nce, et référence», ealgée*.3547 Ste-Catherine Ert.\t18\u2014 JÈCNË'fîlîe^dêmaodée.maison tfrivée.pas de cuisine, lavage à ia machlor.trois enfanta.référence» requlsee.S'ad.4930 Garnier.\t_\t12\u2014 NOUS plaçons \"i^rvante* généralee.cuisinières.fsl\u2019.es de chambre et de lablr Bureaux de Placentni ProvuKiaux Orarult\" Service d\u2019Emplot du Canada.1410 Etanley, Chambre 403.1550 Beaudo' et 5553 8t-Lau-rent.\t13\u2014 chaude, téléphone.5.0b.gaa.une «ttire I 59.743 Wlillbrod, Verdun._______________ BEIIlÈ ^amâre STTouer.métion Iran-qaUle.peur pernnne distinguée.B'ad.a 8039 Borar, tél.CRescent 2541\t19j- B'SzTÆ 'graoidê chambre, sûr 'deran\\.deux ehéssls, garde-robe.gts.eau chaude, télé-pboae.293 OntarUr\t^ llLj^l-3 BB31R1 1088.*Doicbe»ter.*irrsndv tbam-bre à louer, nouvenement meublée, très chsxô.gn:,\t*«\u2014 cVnSiTBT-LoTOrÇon eh«.sol7\u20198«»leelle concierge.LA 9749\t_.\t19\u201487.39 CHAMBRE meublée ou non.famille dlattn-guée, sans eofant, eau chaude, pension si désirée.9503 Bordeaux.C&ierrier 0933.19- CRAMBHB a~ ioüèr, aeoepton* le* bons secours.1599 MulîhiS.\tIS\u2014 CÏ^AMBÏ^'^ meiïbîèe.dan* famiï)»~ privée, tranquilité et confort do che«-sol.4930 Cartier, pré» Mt-Boyil________________ CHOMBXni avec carte, i>a 5i-55.ehamb^i meublée, chaude, awo gae et vateselK; 1345 Torrance, pré* Wîndeo'.\t19\u2014 OSiA)f& salon douM«~l'louer près char, et pension di désiré.Pas d'enfant.7599 Ro^er 19\u2014 a~RANbE chambre meublée.'BieiT^lai^.lumière fournie, forer ralnonnablp.1948 rue Bit-Catherine ouest.Flurov 0044 l0_3g,39 51 COLLECTION ton.Epagneul.Danois.Fet Stock Farm.5141 at-Laurent.\t^\u2014 PSitiNOlS sujêt 'd^exposUlott, très.Seau âu-jet, 1123 Demootlgny Est.\t99\u2014 LOYBR8, jugement.bfUets.réclamations toute nature collectés au pourcentage partout.Nous pouvons avoir votre argent Vanler, 795 Salnt-'HbrtoL Montréal.5l-1.5,a,13.15.19.3S.36.29 FJt^RÔâfTSr Jeune, cage sur pied en çul-''-lîlera.153 SteAîar- vre, a coûté 950.ôaerülera.guoflte.St-Henri.\t99- nFfff ch'tonTiuïl l>o* aagîîlTTrvreglsuè.Très bon marché.B Ls^dresse, 6300 anglais ____ _____ _____ LiSendT Bout.Léveaqtto.St-Vincent de Paul.78 ARTICLES DE MENAGE i *S EFFETS BtTl.ET MAGASIN* lUtUBLlS.poèlt».lournais.».tw41.» * *ent».r«»r*t)OM, ich.njf r»oUltf.a.p.lraeaU.J.-B.P»nn!n.U«S M.lwnnfure CHerrifr !\u2022»£;_ POÊLÉ Thermo.-* fonai légèrement us»,*.T»leur in.M.rendra W.OO.L»n,ener Sic 8teK;«therlBe Est, ___________ pomj! »-*\u2022'».comme'neul, $15.00; )«rl.75 - A «èUT lA CHANCftî Machine» ' de vue» DE8.Jeux de cartes nouveauté.Faits sur ¦ ¦r\u2014-*-:-x.».-z «commande.Mac's Novelty Exchange.307 JOUÏehSmbt» ptmr in«n»te«r dtsllnju*.yictori» Avt.Chatham, Ont.\t6*\u2014»,r Cher personne affable, seul chambreur.Beau quartlar VUleray, 504 Quiaot prés 8t-Denis- Düpoat 1793.LABADIE.3937^ porte du Parc, chamEre è Jouer.\t19\u2014 HYPOfffiSStTE ^ W.sur \"maCôà 'îvalulë 1900 00.élancera pour truck ou machine St-ZotVque, privée, 923 50- LAFt^HTXîRiL prFeTionnëlt, llalson-reuve, radiateurs, bain, eau chaude con-tinueùement.famlUe privée, téléphone.___ PL'u53U5o~cTîâiüi7er*ïTôuêrrTTF 60 HOPITAUX PRIVES animées Pathé avec camera et trépied, valeur 078.Spécial pour les fêtes.35.00.Bureau chef pour films et machines Pathé.9.M M.Kevslonc et BIng.K et 30 M.M.à'i^prix réduit.Lyric Théétrlcal Supplies.Reg'd, 6901 ChrUtophe-Colomt)^ CRescent 9130.Ouvert tous tes soirs jusqu'à 10 heure».__________________ 75-61-3 AUBAlNl9,\"ohâi*e9, 'voitûr«7*3êiiHrbaa^Det-te d'enfant, montre-braeelet Tavannei.15 pierres.Encyclopédie de la J^nesae, POELES fÿo Tournaïse* âuîSK- 3 75.U complets 5 50.chesterfield» 15 90 Not lu jomplets 5 50, chesterfield» 15 90 Nous étîhangeon*.Idet' Furniture.315 CrtJg est 78 i6-NÜ ^IS pour \"dette, commode.ïecrétalr*.û ble antique, rideau, store, radio Victor combiné, 4404 B.Fabre._______________ 79- 3»r3 de chambre.\u2019^laîle à dicerssalie à dé \u2022 Jeûner, chesterfield, divans studio, poêles, vendre à très grand sacrifice.Amherst Furniture Co., 1333 rua Amher^.70-00-8 V'Ôè\tmeubles contre \"des neufs.Nous éehengeoTva vos mohlllers usagés ou« non- \u2022cc^Mios comone palfn\u2019Cnt partiel sur de* ' la UiOde.Marchandise.^ meubla* neufs à emmagasinées gratis.City Rouse Furniture inc., 259 8te-Catherlne ouest.\t78\u2014 BALANCES trancheurt.hacbeur» 3ues caisses enregistreuses 8a» prix uions faefJM Laval Products, fOQl Cr^ toi_______\t^\t93 99-Nu^ <- BALANCKB Reprjscnloha la fameusa ha.lpn« \"SUmpaonR

oar aider à la cuisine Je Jour de l'an.4430 Ch.-Colomb Fal.2342.\tJ2.Dame Est.5*ad.O.LeRuc.414 Champ de Manu Tél.HArbour 8943 _\t19^1.7,15 32.29 ST-ANDRE 443\\ près Monc-Royal.petite chambre eiuoleUlée bon marché, famille privée Front.7923.\t 19\u2014 ST-iANDHE 3704, grande cuisine, grande chambre, ménage fait, gax.électricité, téléphone fourni, pas enfant.\t19\u201493-3 6T-DKN1S 39i$.\u201cun tfaiêc~dôûWè~en%vânt.chambre simple meublée, poêle 4 gat.lavabo eau chaude Conc'-erge\tîSK-01-3 ?ï?ïmK?rrftl ¦ aul re grande ehambre pension si désiré.HArbour 0943.\t____ 19\u2014 S^l*-dénis\u201d3Ôio,\" apt.8\u2019grande \"chambre, lavabo.eau chaude.iratMjuUUté.personne se-uJe.LAdc- 5540.\t19\u2014 8r-bBNi3'\"niT.grsfXîV, petite chari.bres devan\u2019.sver gar.grande garde-TObe 3 50, 3 50.2 03 '\u2022\u2019«éme « nauffage moderne 19 \u2014 ST^TîZèBÈtH 1209.\u201d grandeTv petites ebambre», confortable »st chaud, radio.tranqunie._l.00.\t3 50\t19\u2014 8T-HUBÊR';'\u2018'îi04, nouveller\u201cèha'mbre*' iîT-dépendante» meublée» .chaufféer, eau chaude.cuve, phûrmactf.poêle, dépense, armoires.\t19-65-9 HuFlTAL MaternlU Hainte Ttaértee Enrg tenue par gardes eareglsiréea.medecirA apéctaitste procède non douloureux, prix modère*: plaçons bébéa 4834 3t-DèQl5 LAocastet WW\t99\u2014319 N.O.HOPITAL Ste-Marguente.1435 Amherst Maternité recommandée Attention soè-rsonnes en dehora de MontrèBi Prix raUcnnible PH 7833 60 i08-NO cuum LHtle Wonder.WüJye Coach, faites votre prix.1351 Amherst.FLeteau 3742.75\u2014 BACll^fe gârHOtïës impermtabies.compte- tas avec oeUiete et cot a partir de 83 15-entes a claie aux perse Plaçoiu bébés Aussi QD gros stock de tentes a bas orix Tarshli A* Bms.Ltd .450.rue McOÜI i5 'S3-m.JvS BlLLARDa'tôÛMs'grandeurs.3 x^B\u2019lfieûfa avec ardoise 865 00.Aussi réparations.HOPITAL ROLLAND, maternité privée, pension avant terme, bas prix.Oardera bébé.1104 Bherbrooke Est, coin Amherst.PRontenac 9549.\t60-37,39 HOPITAL privé.«péctelJté maternité, oen-sion avant terme si désiré.Mme J.Déps-tie.203 Beaubien Est.CReacént 6386 «0\u2014 HOPITAL SAINT-ANDRE, maternité, pension avant terme, bon chex-ioi.135.90 tout compris plaçons bébés.3194 BoulevarG Goum Est DUpont 6565.60\u201418,20.33.36.37.39 HOPITÀl Sâl'nt-Oeorges.' 8709 rue Brisset, cote Bt-Pâul, gardes-malades graduée*, chlrarglr.médecine et maternité Dr Alfred Dupont, «n charge WTîbanS 6395 60\u2014LB.15»22.29 Burroughes 6t Watts.73 Crnig ouest 75\u201412.15 19.32.26,20 2<>û BÔT^fDfSa et .souTîers de ^conde maHi.00 la dousalne, 390 pardésaus en four rure pour fenvncs, seconde main.5 40 la douasln*.16 Lagauchetière Est 75\u2014 CLaVIORAPRE.filières en métal, radié SERVANTE \"ér'érale demandée, nouvant faire la cüixinr.490 par scmalae, 3351 Ma- renne.Mnnir^al.Nnrd.^pree Mon-.Si-Mirhe:.j\tCHAMBRE CT PEN^N 4854 Ch.-Colomb,\t13\u2014\t| rhiuffi^ toates coT^odttea, SERVÀ'NtE'généràle demandée pavd'eh-»*®\u2019 fant.pas de cuisine a faire.Appelés Du S2 OBJCTS PERDUS CHAINE d'iuiMmah le perdue.Hé«om?e.n«, DeLa.-oche.J.Mlreauli, CHerrlax 32A»\t8! \u2014 taile p.'ïnt\t12 SÉrYaNTB demandée 'boc'\u2018RhfrVsôi 5472.Même Rosemont\t13\u2014 SBRVANTEraîe.hônmfieT'prôpTï avec référanrpe salaire 35.00.écrire oaxler 56 'a \u2022\u2022Preaae\".\t13-63-3 bon marche.31-63-3 COUPEURS DE TENTURES Ua homme d\u2019expérlenc \u2022 pour couper et poser de* ndeaux «t tentures, aituatlou assurée Référence» exigée*, détails sur votre exnérienee.Age.6'ad Casier 17 La Preue.\t6\u20146I\u20143h.P pitlsserle.CUISINIER sachant faire S adrvss»r_Wfi6_Ste-CatherjM B\t__ HÛmm'Ê demande pour ^HeoTete Kaulêlgri de 809 familles Ecrire immédiatement a Hawleigh.dèp:.CNL-7fi-SA Moratrea.:.Canada\t8\u20141.7 14.15 21.33 38 13 HOMMÏS dr H an.' »! .piua Apprrne» la Exceiientes oppor profession de détective tuQiti* Chances de voyages Bon salaire Grande demande partoui Cours eomplei en français Pour ioformaiions.écrlvex a Maurice A Julien Casier 43.Bt-Roch ^e-00c\t9 - 309-s.P.h HOMMES demandés partout, manufacturer un produit indispeiisable pour l'hiver en Sraade demand» det antomobiliite^.coûte 3cte A taire, ae vend .35.Pour partir ce oemraeree ) 00 A 4,90 luffisent.Plan.Idt-txueUoD, formule, maolérc d\u2019achat, de vente, le tout pour 90, Envoyé» votre commande immédiatement.Motovex, Casier 85.btalion R.Montréal\t6\u2014 JEUNES hommêVriVaiM» fïIteëTdeinaïUlés, dans la province de Quebec, pour cuivrage a te maison, écrire avec tusbre pour réponse.Honaid TrmbJay, Chambéy fiaasin 13 ON DEMANDE A LOUER OARAOE pouvant contenir six k huit chars ou plus adresse le soir 4794 8t>Iftd>ett.__________________________________lî\u2014 MAÎÔON^ '3 ou 4 apparteôtents meuhté», dans Boulevard St-Dcnls.janvier à mai.Casier 72 La Presse\t13\u2014 CHA5tBHE, garage chauffé, pension si dési- rée.CAlumel 2420 21- CKïRRIER.«W, 3 grandee chambres pour 3 peraonne*.lavabo, garde-robe, eau chaude, coDfon abaohi\t_\t21- ITEMOÎsSlCË \u201cseule, donne, âif chambre êc .\u201e V-enslon à Jeune.s fille* 3 50.maison mo-; çx,,, derne.chauffée, téléphone.574 Latalle, Matsonneuve.\t21\u2014 CHÎÉN poméranlen bruc, tal^lle mojenne reponi nom \u2019\u2019bliou'*, récompense, 1155 Bcar projirtèUlr., per-; mU vente de gaz.poeaeBflon litwnWlate, 2228 ¦ Sherbrooltt Bst, CHerner 7813.\t27\u201482-2 jUARAGEP.ARKDALECUUHI I* APPARTEMENTS DEMANDES -.Places dé garage.Bertlce Jour el nuit 3 CKAKfBREB meub\u2019.ée».entre parc Are, ! JS18 ru« Hutchison, pre* Sherbrooke, prix Papineau.Mt-Royal.BUd 8t-jo»epti Casier i raiaonnable 8\u2018ad HArbour a la 79 La Praaac 14\u2014 LOUER LOUER Société Nationale de Fiducie» 55 ouest j Saint-JacQues, HArbour J291 ;\t37\u20141.7.14 15.31.2*3.28 39 F PERDU parapiâîepôîgnée argent, enveîop-.venir.pé dâ7« xac r>ominion Umbrella, sou Récorapeiwe.DExter 589?.\t^\t62 F^^'rÙE \u2014 éntr» le 8 et~lê\u201cÎ2 décembrêTli Montréal, brocha Royal Artillery ayant beaucoup de valeur comme souvenir.Ké-compeoEf Tél.LA.7335 ou Wllbenk 6448.62-«3-3h 65 REMBOURRAGE A BAS PRIX Matelas rtfalU, 1.90: lits plumes désinfectés, CbeslerfUlde.meubls* rembourrét.Vendons' (matetes-ressorts).plumes, kapok, chesterfields 1195 Wolfe Appelés Ferltenda CHerrler 8183.65\u201464-N.O APPARTEMENTS 8T-HUBKRT.coin Dulutb, louera garage bien Chauffe, éclairé, avec eau, loyer bas Dollard 3918\t_\t_______,\t37\u2014 BfÔRAÔB *îjtômoWlC5,\u201d2.W.chauffé, 3.09.AdrfAM- 9162 Pt-Laureni, 5343 St-Deois.Tél.Dü*> H 1324.\tSI- REPARATIONS .AVFVUÏ DU PARC et Rherbroolr* Ouest.5-j 6 pièces nauvoltemcht décorées.6034 Ave |du Parc DO, 9353.\t__\t15-03-3 AVENUL DU PARC 5578.prés SSVisieur.\u2019 cinq pièces chauffées référence* ev gées I Notaire Ducharme HArbo-jr 667a 15\u201415,18.33.34.39 MAlSOaVS A LOUER A BAS FRIX.Fabre, près Mont-Royal.0 1» du VSKDSÛ^\u2018dVcsai^te^viTle et ci ampagnas.area votre propre commerce Batisaez-Toos une eltentele solide «n vendant no* préparations de T'.*ûttt iziédectne générale et produite alimentaires Les Produits de Cte^e».8160 Ls.ie.:ne»se.__________5\u201462-3 VENDEURS lnsta.iUtlon petit charbon de> mandés, vüle, campagne, boiua» oceaaloc.homme sérieux.1990 Lcpauleur.CLaîrvai 019?\t^\t8\u2014 VENDïURS^blen d^Idés à vouloir gagner leur vie, venea me voir, Frodans Rcna.752 Rachel est.\t8\u201437,29 lÛfKe BAVCKBC profaneur.^C fS.S.A O.BA breeeu.droit, médecine, pharmaeie.comnaerclal Leçons parUci^lléres four sou \u201cPI moderne Tou-3a\u2014 DEUX grandes \"chambres meublées avec culsioette.salle de bain, etc .gas et élec* tliate.1317 appt», planchers bol» dur.stenant^ 1217 Mont-^yal, Âïr'fond de la cour, 3 piscti pas chaulfee*.\"ournatse.poêle 4 gaz possession Jmme-17 libelle.K.5930.38 trtolte gratis^ Ménagr fait\tAvenue Latàr, voisin Pres^t*re_ Bt- médiate.15 00 par'semaine.Concieracrle, 1039 fU'.nt-Chrtetophe.\t15\u2014 pièces APPELEZ FIBETT.CReseent 3608.matelas .\u2019éparés.lits plumes désinfectés, lavés, meubles remoourrés.Travail parfait 323 Beaubien est\t66-69-5 brûleurs réparés, nettoyés, travail fait par expert, prix modéré, satlsfacUor» garantie.Informations, tél.FHonc.9951.\t68\u2014 UATBLA8 repares meubles rembourré» pour eai:m*t:oD.appelez che» Boyer Lim;> >4.» .5947 et-De OIS Sr ITOQ_____66 117-44 0 KOUlS réparons tônta* marques de ûvêuiês élcetrique*.Service rapide Magasin de Laveuse» r nnor, 1503 Mont-Royal Est.FRon-tenao 3103.\t66 - teur Wall, tuyau fitting toutes grandeurs, foarnaise Tortue, petit mcUur, brûleur k Thuilc, souffleur t>iow*r.abandon d'affaires, 5467, 13e Ave.Roatvmont, CLaIrral 0013.75\u201434,29 66up6Ss iT ïa hvre en groî, V^» \"a 1 verge 3 5 5; serge, flanelle, coton, tveed, btoad-cloth., flanollette et menu» article», ete.Po'ur plu» de détails, écrives: Albert dsn-soucy.410 rue Notre-Dame Ouest, Montréal.\t____ .2èrr.LI.li.?3.39 CRETONNE anglaise, 10c la verge Offre spéciale k a importe laquelle de noa sept sueeursales.Bruce Co.angle St-Paul et Bon^meours.\t75-59-5 INSTÛjLATION magasIrTde chapcâïï'v.'mo-derne.tout neuf.Vendra a très bas prix, 1194 Ste-OaUMrine O.LA.5158._________________________________75\u201463-3 Jeu mécanique Erector No IVî.tratne sau- v:^ge, 4vtc coussin 5 pds, machine de vues anqn^es.1853 Sherbrooke Est.\t75\u2014 80 BOIS.CHARBON ET HUILE A BA8 PRIX, bitumineux, meilleur domas-tique.spUnt stove.pa« pierre ni sassage.9.M, anglais stove 12.Avant d'acheter, appelés PAlItIrk 2042\t00-63-3 A BAS PftlX.\u2019\u2018bôls' frVnc ef ihou.3 35 ia corde: aussi bois franc No 1, 3.00 la corde.CRaacent 9177.\t00-59-5 A BAS PRljf^.bitumineux \"3bmeâîrquc spr.nt, pas pierre o! saseage.9.50; Stove Américain.9 00; Anthracite Welsh.Aucun mélange.14 50.epéci*' pour poêle ou petite fournaise 13.35, qualité.poULs garanti, Jour.soir.CH 0546.\t00-69-5 ÂCkET^' bolsTTrancT fO-l.OO; allumai»-, 13-100' rognures plancher.8-1.00.Charbon.CReieent 4655 80~.59-5 CReieent 465! ÀP^LÉÊ^J^htense \u201c9982.pour \"pesanteur et mesure garantie*.Bols séc de toutes sortes et charbon.\t80-63-2 attention, érable^montagne.3', 9 00.scier cordon 2.50 8 poches, alu A VENDRE, tuxedos, habita gain.eut.aways légèrement usagés.53.00 en mvUUiA SpécUme.habits à louer M.A.Brodeu» 38 Notre-Dame Est.LAncaater 2776.84\u201413,15.19.^36,39 ÉËAüX manteaux \u201cdTsesl7rançiüs.prernSî choix fait sur mesure.8 modèle».45 00 am man^on, *»coch« Pour appointements AMherst 3509 ou DOIlTd_9»3- 84-BÏIAi; manîeau mouton garni ^AÎasSa.lo?» et grand, pris pour dette, bon marché.5061 Papineau.B^Xtl manteau rat musqué, dos natûr^ modèle droit Grandeur 14, comme n«u|, bon marché.4416 Boyer____________84\u2014 BEAU manteau, rat~müV3U«, rreûJT^ônS^ 40.00.manteau mouton long.38, 2604 Bercy.est Frontenac, prés Sherbrooke, 0773.\t______________________84\u201463-3 BUF^aLo, baguT'ÏÏiamânt.manteaux chai sauvage, mouton Perse, robe ehambre, bog marolte_.709 Laca^.Wellington 1604.\t84\u2014 CAPOT chat »aüviMK7nVu<','bon'roarçnetlte carriole avec robe noire et harnais, 625S Cartier^_________________________ ____81\u2014 86\"CHBVÂÏJX doflopté* pour vUte.c3iê'v*ux de selle.hsrnaU simples et doubles, stefgh à neige, carriole k ressorts, robea en musk ox.è sacrifice 1637 Orubert.\t81\u2014 CIieVaÛX tué* hüinafnement.~Àppele* no Télé bon marché, 3826 Verdun.Wilbank 5913.______75\u2014 VENTE de charUé commV.tci'nt sao^:ri9 décembre, à 4 p.m., k 327 ave Mont-Royal est.\t76\u2014 \"Abattoir de chevaux\", HArbour 9146.Iphoi St-Lambert lOM ou 81-29.2,5.9.12 ben marché.5354 Chrfitophevfyiliimti jÿ.' PAL^rDr~dë'*\u201dcha:'\u201csâÏÏi>r.: pour \"hommi' neuf, taille 40, 165 90.Manteau en érureuli neuf pour dame, 195.00.1557.bout 8t-Laurent.\t_ ._ PARiTfshits \"er.Castor pVemlérfi\u201cquaiitî grandeur 44, tout neuf, bon marché.Ç'àé, 76S6 CasfTrAlü.PA*k*bÉâ6Ü6 noir, coîlet\u2019ën loutre doubû vison, grandeurs 38-40, 441 Mont-Rovil Kst._ ______________________________84- PirusSiÜRi» \"mahtoaux 'fbu'rr'ure non \"récît-més R«vt musqué, seal, mouton.20 00 4 50 00.R«k).1473 .Amherst 84-63-3 âipBCfAL.\u2019'màhteau\u201c^«âl ''nèu'fr~'garnl ri* nard argenté, grandeur 16-18, Bacrtflers, cause mortaHte.^^Ttontenac 4239.\t04\u2014 A\\ioarn«,v-^0(ni;>!êu 4 09*4 plus, pantalon», tuxodo* 4 bon marché Ouvriers ne niar>quex pas cela Joffe.lêi Dorchoater o*^t ____________________ ai\u2014 VETOMENT^ bon marché, compleuT\u2019hoî .'ne».$3 00; pantalon.^ 90c; grandes vairon, pardessus d'hiver, 83.00.Canadian Joobe^ 978A Bt-Laurent.\t84\u201467-3 86 INST.DE MUSIQUE 76 ARTICLES DE SPORT NÂdEaL.harnais simples, doubles, usagés, harnais de pontes, colliers, couverte».1603 0«t«£io^4Ml JÔrrte d'hiver pour p^y, 8IS W.< nerldt de pony.$13.00.H67 Parc Itofontai* ' ne.\t'\t\u2022 SI- .i BEAU piano droit garanti parfaite coa^ lion, avec banc, sacrifiera 835 00 3734 S1« Hubert.____ _ ______ 06^3ie-No, PIAN^dfoîTllelntîmaa, caisse noyer.^toe» ches Ivoire, 7Mi octaves, bon son.réduit i 870.Condttlorts facllea 86 comptant et U par mois.Llndeay's.1119 Btr-Cathcrloa ouest.\t80\u201403-2h \u20196anc «t PAIRE de raquettes présques neuves, cou- > c-heite d'etrfanc avec spring et mate'»a«.65011 Boyer.\t78\u2014 Louis de Prance, iogement de I 18 oo^iurb.9678 Cal.5906.\t\\ 07 1 D^LANAüDiaairl 3335.'près\u2019Beaubl«â.2émc j 16 APPT8 .4EUBLES A LOUER TRANSPORT AK50N1A.9 pièces meublées ou non.ehambre bsiltt.fngldairc.cuisl;utte.«¦«>) enaude.Incinérateur.1221 8t-OenU.HArb.2402.16\u2014 VüŸAOCUH bUiague.possédanTooc.nialflaan-CKs technique*, pour vendre k sOerles et me- | nu'serte.* Mentionner âfe.erpérteoi».\u2019 ete.| Caaisr 3996 L» Prewe.Montréal.-63-3 j Appartements Lafayette 1448 BberbrfKJkt?O PLaleau 671\" 3\u201487«8 AGENTS DEMANDES AOENT fènéra: pour chaque OMOté.chance yfl^ *¦ \u2022 - «xcepUoiineua gros profits Metalmatch.L'aliumeUe métaLlque s'allame mille fou.pour détailler quinte cectins.Mctalmttch Co .39 Bcft».Toronsa\t5\u201457*6 AQENT3 demandés, rtlle» «t eaœpa.gnes.pou' la vente â'ttn remède è domicile.Vente facile.Oroase commlaslon.Ecrive* 8 ca-*ter 3922 la \"PrcMe .\t5\u2014 Une et deux pièces meublée* frigidaire.cuisine bats servlee dd ooselcrgc.8^ MeOlU College î0-2r3flp ECOLES DE METIERS Apnrenv métier barbter eondiuens aven-\u2018ageuses Poattian.succès aifuré Informations Arthur Mcreaa.830 St-l>atirent 6-M-HO A BAB petit aaUlre apprtfiei métier de barbier queiqaas soaames suinse&i tloo aasurèe oatllltge foomi.Kcole 914 8i-UiT«5t\tB\u2014SI-HO L post' MO ter APPTS Forum.1216 Sasee*.uoe et 3 pièces bien meublée», gax himlère, fngiairé.téléphone.etc\t15\u201401-3 AFÿr.meublés\" 3M I/aô\u2019>MiteUért toi.pm Bt-Desil».DDC grandi pièce, ehambre Mtn.cuisine, semaine ou mou,\t16\u2014 3 \u2019a^FTS rlchemenC \u201c»eu&l2r\"liK(ts«r\u2019flïïd, chaknbre de betn.chauffé», traoquHles, pos-sasston immédiate.1251 S'.'Hcbert 16\u2014 -rtsge.4 appt*, bien chaud, fini bois rel Amherst' 9470\t2^- _ *\u201d\trendes adres- ACME EXPRESS transport généra; nuit Value* &oe ville FRonrenae \u2022 P' eampagne.lour et 2500 07 30-N U I\t^XRT^F.vanne pouf déménage- U£S ERABLB6.prés OaathKr.4*5 pièces, plancher* durs, 18.00.30 00.ser 4040 Des Xrabléfi.MArquetee 1713 ! ment, piano 2 50 storage' service de'24 LOOEUENTS.quatre, cinq pu sept piece» [heures.BEUlr 2837-\t07-62-3 Toa» lemli a Beul, loyer réduit.«A^ur , be^vÉR rRL\u2019CK TAXI Ud ÏTÙ onûTTo ___.\t__________ '^TL.i **1 àtmetMtemm tteaeoert leuer*.oli.St-QERMAIN 3455, 7 pièces, bain.13.60.> nos vslise» vtîJe esmpame Ouvert la soir 3453.4 pièce» bain.8.00 poaseasicn imme- ; FBontensc 2191\t\u201c - dlatf FRcntaosc 8411,\t20-\u2014\t:__________ 4\"TpÎ5c86.mérago falt, 2360 Nelleds, ^3Î6 '\t¦ ' 87 -307.no Robert, coin Dufreane.Cher.1779, 20-82-: É» ON DEMANDE A ACHETER Z9 MAISONS M£UB.A LOUER LOOIS 3 appt», meublé*, propres, chattd».10,00 mois, personne respectable, maison tranqullte, ImmèdiatcmenL, 7438 Lejeu-nvsse.\t29\u2014 ROUEN prés f^roatenac.4 plécM œoderaes.lî-t m< ASSURANCE-VIE Monuéal et Banheue Eagageisent avanu-geux et promotion rapide pour personne* d'expériance Assurance iniantue.mais-dle, accident.Invalidité, ayetéme mensuel adultes 1100 à 810.000.to présenter de 8 a 10 heures an, au directeur du feerutaraeot.815 Avetfm»! Vlger\t5\u201463-3 F GARTXP de Noé» rraoçaisa* ou anfittsts.commltsmo ta plu* payante Vante a temps perdu Persenoe* sérieuse;., eatatogue gratia.Hov Art 307 Lafauehttlere ouest 8~-4l-!.M.VA APPRENEZ L\u2019ELECTRICITE Et le génie de la Radie.Apprents d'tme manière eraUquo sur moteurs, générateurs, d'amatu APPARTEUEymi meublés.1644 -Dents, ua rtvelr deux chambres, cuisine bain, eau chaude, concierge.\t_\t16\u2014 j APPARTEMENT m'eiSï?7 '2 grandes pièce* : en avant, rulsinttte.bats téléphone dans ( piascners durs, salle de bsTn ménsge fait très bien meublé, réduit k $25.00 et autre» meilleur marché FR 1379\t33 M.s.b 30 MAGASINS A LOUER soudure d'armatures, etc.Nous vous aldoo* '.avoir de boanc* position» après un court entrainement Canadian Bebool of toertrl-City.1485 Blenry.\t9\u201439.2 F rappartement, Bern.CATALOGUE de 500 produit* en grande demande.Bonne comratsaloa.Demandez renaelgncmenu aacs obligation il.-A.Renaud.782 Rachel Bal, Montréal.5> FÎSRÏQt^r^t vendez vos propre* produite.Pas de machlnerif requW catalogue, formules gratu.Kemieo.119 Parkrldge.nitPOls._____________________5\u201429.5.12.12.36.3 APP1USNZZ : aniomobile.Sopez protégé Ecole Fédérai Enctgistrèe.automobile double contrôle, lioenoe garantie, loetalistton moderne pour cour* lôéeantemc.DtplOmes accordes.Xtepons privée* pour dames.1631 St-Deal5 Té:.RArboor U18.\t9\u2014 fÇoOTTichnÏQue de MontrésT\u2014Cnari pra* t que d* mécanique et d'èlectriclte d'auto-mobile Moteur* tnodemet de 6.ê.8 et 13 cyliodres Rétribution rédaite de 20% Pm-efaatn coar* le 7 Jenvirr Veoer voir ou écrivez.200 rue Sherbrooke Ouest 8-47-36 APFR&ms barbier, pour termes avant»-jeux Veye» Ecole de barbèar \u2019*Uoderoe\" Et-Laurent\t9\u2014S6-H O feux 1197 NOUS avons encore besom plualeur* agenu 'bt représenunte eo tout Canada pour vendre notre tnarchandlae Nous payons 10074 commission e* plu* soMi, quetqu'uo ca*p»bte prendra charge d\u2019une succursale par eootrit avec droit réservé exclusif, de .lerritolre Pour plu* détsL^ écrire Ctesn-E-Ze, C^ier 123 atatlon Detorlmter, Moni- Jéa:._________________ 8\u2014 OK\tdeT agenîs &b2ts daiù ic» vüJea riUâfts et campagneiv nour vencre nos arbre* fruitiers et arbustei fleunsaanu bien connu* Paye bebdomadairt Territoire riserve Â^lpemtnt fourni Bcrlvea k Pal-basn Nuraen Co Toronto.Ost 8\u20141.3.57 20.13.18.17 18.32.2^30.3941\u2014b REFrân^rÂRTB demande\" pour AVIS En répondant * eee aanooaes.veull-Icx ne oa» envoyer-t'orlflnal de voa iettra* et reeotmnandationa mate amplement osa copie lO\u2014 l33-o h oostesiiori imesédute.1026 18-^ AVE DU PARC 3438.une piece meublée, cul-sinette, gaz, lumière, téléphone tnclu».$3 50 par semaine «t plus.Aussi garate ___\t18- 88-4 BOOLEVARXi Satnt-Joseph Ext.400 bel appartement une pièce, gax.èekairafe I payé» Demander le ccoclrrge.\t16\u2014 U^ftAÏ^A 3665.1-3 pléca», 'cuttinette.gts, électricité, téléphone gratis, literie, usteo-sLes.3.00, 7.00 seouloe.^\t18\u2014 MONTAGNE 1430 près Ogîlvîé, ehsâkbrt 3 00 à 6.00 semaine, lumière, gss, aussi 3443 Shutter\t16\u2014&8-5 MûÜNTAm uSi prèa 3a chas iSffilvy, chambre» 3 00 à 6.00 par semaine Elccln-cité «as 3443 Shuter\t16\u201451 N.a ÔJfTÀRfo 'Wrr 349-4^ jcTtr piece devint avec culstnette.grande, movenne.petite cbanbres, bain, gaz.télëphoiie.système 16\u2014 PARC' LÀloM'rAïNK 3690 \u2018^r\u2019^cempîe, 2 ilèce meublée, cnltinette, chambre baie AOO pour garçon 13.00.\t18\u2014 SAï3rr bnîia, i#«« viu».M»rM, »pp«rtï- ment meublé deux pièces.|35.àO.ras-de-chauaaée, conedgrge.l«Aneaster 6772.18\u201437.39 FLORIAN 2139.reataurant.logis, fixtures, rHriue*.balance, 11 OQ; 3133 tofi* meublé.12.00; Oegptor.CRescent 1085\t30\u2014 JOLI grand rnsgasir chauffé à 37 Notre- AAB CSDAL, parmanrnt dernière criattob pansienoe.donné giatntt pour Introduire à _ Montreal pat expert.4387 Papineau, prèa <\u201c\u2022 Mt-Roxal\t10-61-3 SALON FERNANDE samedi, luodl per-Uc ouest de MoRirea*.Kx-royagturs\t-«.i,** arr-bfcsfts ISlS.faœ thèltre to-Denie, appartement 1 grande chambre en avant.Voir concierge.\t28\u2014 S\u2019f-tifLSiKT llOd.une.deux pFèce».chambres ensoieiltées.tau chaude, culalne, armoires, baiSTfotee, douche, pharmacie ____l_8\u2014f3-6 tf^KÜS^'^îitCË.\"coïn SîTDttcis.appartc-nirnt Sataberry.1-2 chambres, cuisine, io.possession\tImmédiate.\t18\u2014 1891 Moot-Royal toc.\tlOh\u2014 qui voua cherchex une situatkio.nou» vous aiderocu.à faire 86000 par année pour 00m-mancer.Contrste des plus modernes corn-porunc assurance-vie, adulte et infaotiie, maladie, accident, atos! que douWe jddem- ¦ ¦ rclC uH6 en cas de mort accidentelle.Be ?ré< aeater de 9 à lo beurea a.m.au directeur du mrutament.515 Avenue Vlger.8-63-3 cÔ^ISaï^Iiz tout votre ^emps ou vos lo*-Rirs à la vente de machine» éiettrlqdes pour nettover la maison .S\u2019ad.Fred H.Pope dt Co .933 a^are Vtetori».\t____ CCÛtaST Specie^ demanda ëtàmer âmbL 17 A LOUER Dama e»t Badreaser O.LaRue, 414 Champ de Mars.Tél.HArbour 8483 30\u20141.7.15.22.39 srr-Df1«è ««r 30 \"V 00.chiuÏÏîTItfândc cave coin de oorTespondaDoe.moderne.LAac 5111\t30\u2014 31 MAISONS CAMP.A LOUER 8T-ADSLC.oemté Terrebonne.& appt» meublés ou non.ménage frais fait, chaud, élee-trlclte .W.C.Prix modéré, CH»\u2018rrler 6535.31\u2014 » MANUFACTURES A LOUER ACHAT aa cooptant de aértas comptetee de cartes de eigarewes Hu.'.tèu'-\t5- mandée poor robes de sete peur damee.B'ad.l>eekélbaum Beaa., 1183 aqaare pninips, chambre 65 ______________Id\u2014 AGENCES DEMANDEES FILLE demandée pour faire tos bureaux, lavtr des booteJUlè», etc.Badraaeer 4 1^ rue Bt-Paul Ouest.\tId\u2014 TîlTngne's hafeHiiÿt» ad comptoir.Emploi emiiioQ avec bon salairt.Donner *a« «t numéro de téléphone 4 CMt/t 66 ia \"Prease *\t!<?\u2014 Bt-8nb«rt 448L prés Mont-Roral.grand bureau pour eo^rUer dantute arehiioetè agent d'aMuratscaa.etc Bite idéal Ba» prix Bureau Dttgai 00^ rd Chauffé S'adresser Dugai.te jour n vente a 3115 Bourboonière CHerrler 7419\t6^^JL4L:**.P Dr UTRICHE Msladia* spèciales bommas femaut.tonnes\twsternite 1633 $i Denis, devant théltre HArbour 6419 49- 168-N U Dr DUMONT.1030 St-U«fiU.prés Ontario.Spécialité, femmes, maladies seerètei, sou-Ugement rapide.H8pU^ privé.49\u2014 ilBe~HiiZKijiai au E^'or'N M^retain berborltte son: msioteoaot en vente ebev \"Les Médiramenit to-Oermain' Rsiueigne-menu gretnita.i heora» mettn * 8 beu res.soir &1M iUDents CRaacent 4210 40 13I'N O laaeAsos I 81 VOUS souffrei.faite.'' usage des remède* de Mme Sumners; toujours vous obtlendrre un grand réeuliat.3414 Parc Lafontaine.FB.i&OO.\t89\u2014 XSÂSÊS£Z~£!p*a»«i fiaadn chiiaarei «x> ASSOCIES DEMANDES lUépbaa».etc.s e«»c tZ.ta \"Preaeé\" 29\u2014 FASNDKA15 aesodlè Homme ou femme, gvec 2900.M.pour bureau Immeubles et uratkdte bièn étisMJ Bonnes relation*, antre projet lidp*.rtant a déreloii- aOTRIXIllS expérimentées dans tons gen-4 l'alguuij res de travaux 4 l'alguUto panlculiéresMiDt te piping, ponynat commencer le 2 Janvirt.Mme Eusanne.5334.B-Dente.10\u2014 eJuttved avec radio chaudes, gas.3.90 a 7.50.ioi^rnée 1.90.ite ftoeevtlt.199 Sher-brooke ouest,\tX8\u201463-3 A «6S8 Oârniêr chesT adultes, uaafo eu'!* aine ou pension, monstour ou couple, sans enfant, sesi ehambreur\t18\u2014 jrï\\40 OUjf&kD belle ehaabfe.boudoir tomac.diabète Bchantiltoite gratuitement.Envoyas voire adresse casier 45 U Presse 40~>60-4 41 AVIS RESPONSABILITE Jtif****' possfbJr^&^OO m**nnéé 1 îTuàS3rU3E expérimentée dans !« robe» de ' en ara^.cMuffée» Mas roUnti tfxi mr »» KitorH J8 ftMM» MiB'-rèbL f-\u2014 «Ote.Fbèaer Lndtoft Wo»r.1170 Pool.19\u2014 gol, téié^M.\t19\u2014Ao»».Abitibi, tiutbeo.I APRES oeUtè detè.Je ne serai pas raspon* table de* dettes eontraeiéei en mon nom ÂiouaM Uagné» Val d'Or - - - \u2022 81- Alfred richard a^^héta meubles, tapis, poèie, charbon, machines coudre, balayeuses électriques fournaises, glaeièrei.radio.DU^nt M83.\t69-59-5 CARTES de cigarettes aobetées argent comptant.Quality Toomco Shops.459 rue McOUl.418 Craig ouest ________ gg-^j.g DBMANDE k acheter tour usagé de 6 a 8 pouces.Ecrire Oarage Royal.Qranby.66\u2014 DÉSIRE acheter .iteck d'imprimerie, payâT ble comptent.Adresser toute eotnmunlca-tioo.Casier 1000.L'Assomption, Qué.68\u2014 FOURNAISES à eau chaude, radiateurs, baignoires.4vlers, w.e.tuyaux.4870 H*nrl-' en.HArbour 1463.le soir, BEI.2772.68\u2014 j\u2019ACHHrrÊRAiR moteuPÜaiversel 'io à~T2 e.v., 4 eyU.ou Niagara 9 A 15 c.v., 3 4 cyU.Tél.Lancaster 5657.soir Amherst 1063.ON OBMANDK 4 acheter un engin A vapeur de 36 4 30 C V, Ecrire dooiunt prix et déteUs boite 50.3167 8te-Cathfrine tot.88 ÔiK riemaaië^ a aofceter^bon ehien'l^licîer dressé.Bcrire Casier 73 La Preeae 66\u2014 PÏI^TÎ^IÈ plat en acajou et chaUa pivo- MK pu tente uaacéé.Bon marché, CAIumet 4768.86- BPteb'S Bcbéte toai' habits d'üomaé.VtoU or eerabines iasiDiment* de musique, ete 28?craie ouest.HArbour 6844 88 ^i-B.Ja tfrAxiON^f EaMlIne.aehèterais ou loue-rati.BL 5957.\t86\u2014 A VENDRE 69 ANIMAUX ACHBTBE voi petits Chiens toy-fox hérissé («ire hàln coilles, cocker, etc.Au royaume de» /avorte, 0366 Bt-Hubert, près Beaubien._\t66- BBAUX eerlnt plein* chant 4.00, aussi Je Des serins tJiO.(emvUe pour aocoapier 1.1 4380 Dèiarocbè.\t________ B i.OO.RkAU ^tit chien Berger.3 semaines.3323 Notre-Dai ¦me Est.\t68\u2014 fiijiSU pomèranteD pupplc ^gnènCde la derslére exposition bon marcoé.A.Rbodte, 4J19 8t-Ai^ré.\t 80- 25 CANARI» en pletei chant, un scotch terrier.pedegree, femelle I acts.2856 Moreau.89\u2014 CHtÉKs 9$ Jeunes, différente race 4 des prix défiant toute compétition.4301 8.* ttootUtlque, coin ^chél.\t8fr\u2014 BPAONBUl ' brun, boston Vull.fô'z v>r« hair, airdale, cbten de garde, plusteujs au-trM.Good Time P«t émop.4323 St-Doml-niquè.\t69\u2014 UBptus gros àsêortbneht de ehien* «n ville.fTM.patiu.défiant toute compétition, aucune offre raisonnable sera refusée Ame-rtean Dos SenhéS, 8040 ai-Laurrste.88\u2014 AUHERHT\tFURNITURE\tCO.\t1233\true Amheril, l'endroit le meUteur marché en ville pour acheter votre ameublement de malaon poor du comptant.AMHERST\tFLTINITURE\tCO.\t1223\true Amherst, fait l'échange de\tmeubles et\tvous paiera le plus haut prix pour vos vieux meubles.AMHEMT\tPunfnftyRK\tCO.,\t1W3\tme AmbersU vous accordera des termes les plus faciles en ville, sans intérêt.Venex vous convaincre.\t76-60-5 CLOB\u2019de boit' et cha~ri>on 4 vendre aussi résidence privée à 7715 Casgraln.08\u2014 COVfbiïîiCX sâvor Eau Javelle, rapportehl 40.00 semaine, vendra 200.00.prendra char en échange.7072, lére ave Rosemont.__________________ _ ________83\u2014 ÊÎ^Ïc£rT2, boachertèTTqtiïpemênt moderne, frigidaire, commerce étoblt, oause santé, bonne cendlUon.Casier 60.Dnimmondviile __________________________ 82\u201458-6 EPÏClfR.Σ dfé cficTlx vendre avec logement.FL.3723.301 Craig est.\t-®1*3 OASaOË très bien outillé avêo'56 contrats de réparage pour un an Cause, maladie.Adresse J -A Themens.1999 Boul.Ro»e- mont.ryOl.0158.___________8^27.29,31 HOTKlS.vlllè', eampagnès.35 chambres, comptant requla lOOû.plusieurs ature*.Ralnault.26 6t-JsxQUès Est\t83 aubaine, piano automatique 980.88 comme neuf, pour 125 00, 52 morceaux.Faites vite, DOUard 9451.\t86- 87 MACHINERIE ACHETSZ moteurs électrlquea Vt forta 6.00; force.30.00, 1 force.20.00; 15 fte-ces.45.00; rompresscu;, moteur et lack.Tousignaiit^ 1317_Mont-Royal_______17^ AUBAINES eo qumcahlerte Ptneee.teosO* les.marteaux.varLope*.scies ete aut plof )pet bas prix en ville Faites venir ou um chercher notre liste illuttrée avec oïlx.Tarshi* St Sons Ltd 450 rue MeUtll 87 -M-» Compresseurs li air pour garage.25 m plus iussi réservoirs, boyaux, etc Tersbu St SoD.% LW.450 rue McOUl.87-41-8 CàVRUJÏBH.DOuUes, chaises, arbre* À somment aux oltis bas prix du Cansds.TarshU de Sons 480 rut McQlll 87 -m.J.^ Grille électrique 44 pouce -aô.oo, môtèfflr électnqu'î Wagner 1 force 26.60.jnarUso électrique, 121.Mt-Royal.\t.27\u2014,^ INSTALLATIONB posées, garanflftb.IM» plus gr'li.souf/leura, moteurs, contrèleuri, Froducts Bfust End Foundry Direct* .LUlr-vaj 0107.t: i McCormick Machinery Co.^ ABSÛI^UMBNT obligé de vendre, machine ; Singer basculante, parfait ordre.7341 < Henri-Julien, prt» DèCastelnau.\t78\u2014 ÂRÏIclBS^ ni^ntge de 0 a^srtoenenu.'è MorUlce.Abandonne tenir maison.0307 Denormanvlèe.po 0370.\t78\u2014 A SACRIFICE.cteMt^neld, divan studio, MAGA81Î7 côüpoïu i lacrlfieeTbonne place pour personne faUant la couture.3194 Ma-rvc-Aimc.\t83\u2014 ÔCCASiON KXCrBI»Tt5»fmrt,IÆ, Jerronnetie permlérc classe, rapporant revemt 3700.cette année, eapitai total requis 3000 4 5000 comptant.Cause dmx commerces et maladie.Ecfire caster 60 la \"Presse\".________ «2-^ chambre coucher, asile dîner, radio, prati-quemeni neuf.7906 St-Denis.\t76\u2014 AUBAiNEh oureaux « 75 acts ehamores 30 00 berçantes 135 chaise 45 poéte-four-oalse 33 80 prélaru 28 divan studio 13 80 MacufaoUirters nvcublt» de Vlvoir L» plu* grand établiasemeni de reel Comount eré< du Netiona» House Furniture 284 1850 3te-Cather>oe tot________ 79 ni-H O AUBATNES UU.I.7S; poète*.8 08: Chester, fields ;é60.toornalses.2 78 «obuter* ehambre coucher 25 00\t1379 Notre-Dafre ouast\t78 -884.no BEAU ChètterfleI^C~salle dner chamETrè radio, lampe, table gauleg, balayeuse, laveuse éteetilque.106 Sherbrooke Ouest.76-80-4 BON FOEIÆ fournaise No.4.brûleur à i\u2019huUe 0.moulin laver eau.différente meubles.depuis 3 09.gros attelage, sleigh Wiod- «r 4630^O^iorlinier.\t____ 78\u2014 Cli£SrrEflFlKLD dWan*, studiorpoétft* este de chambre, vendra i sacrifice, 1323 rue Amherst.Amherst Furniture Co _____\t_\t__\t78\u201480-B ClflSWiRFiELD repê 15.00.dlvaivette 5.00 buffet 4.00, balayeuse électrique 6.80.fournaise 3.50.413 Ontario tot.\t78\u2014 CHÊS\u2019ÜEnFIBLD.\"*Upts pIsQO.et salle, chambre, euutne.dWsoettf 9inger tour-naise.brûleur.sUlgh.radio.ï^ver 9I5 Chiltot, DUpont 8663.\t78\u2014 CON\u2019l^Rtr\" d'an appaftëîÔMDt comprenant piano, radio Victor.Orthophonie, banjo.1440.rue Crescent, appt 3.FÀtJï^üïDS en «uîr.aucune offre rai-\u2022onnable refnsée.1301 rue BezMit.LA.5050.- _____________ _______________ LAVsi^Bt î&teciflqûè ConnôrT mo^é 35.I»00.M.Théorél.FR 3to3.\t78~ MAÎÈffUKft^lnjf'ér bascutente, 'parlaHé condition.autre singer étocteique.gramopbo-ne, 6.00.radio 7 lamoes 11.00.1303 Fspi- neau, appt 2.\t_____76\u2014 MACKXNEB Singer, WtÛtem.Raymond etc., isranties.8J>0 k 38.00.famtile.tolUeur.oréd t.échangeonJ, réparon*.RohitalUe.2879 Notre-Dame ouest.1810 Amherst.76 -63-3 MaOHi^qUIKS môbllierx de salle A nah-arhe Un-oè belle UArauette 72 - Îer et chambre à toucher, etevifranhe Un-ervood «t plusieurit leurit oarpettes jualtté.Appeler Burmtrndant MÀONIFItiUB CheaUrfleM.tr4a grande valeur fait\timarebé.valeur\t.B'adtesèer 8 3857 Btrri PHARMACIE établie & an*, loyer bas, valeur 6.000.00.vendra 3,000.00.Wxture» chè- nejiohde, WI.3237._ 62-82-2 RECETÏTE êrinstaïla^n, produit unique fn-dtipensable.dans toutev familles, pouvant rarHtorter 5 000 profit par année, sacrifiera 3000.00.8477 Berrl.\t63- RBSTATJRAh^.chance pour qui connaît son affaire, 743 Bélanger, DOllard 9815.\u20222- RÜftaiTÂ^ftÂilf.magasines, cigares et bon-bom.bon tnaichè, prè.^ église et écoles.Ecrire casier 65 la \"Presev\".\t83 RESTAURANT k vendre, cause fatigue, bien lUué.cltentèle faite, prix modéré.8027 Bt-Hubert.\tg2^ REdTAURAtorTl vendre, 4 appts.très pro* teicTiaoè 4503 Chabot\t83~ RESTAURANT épicerie, oeul.beau stock, Ulèee* moderne», loyer 15.00.Chance A Berrl MachiMTle uiagèc pour iravaülir te oot* *{ ateliers de machine* Le plu» gros stem a Montréal Aussi moteurs, courroies.Dounai» enclume*, étaux, forges Tout est garanti os argent remis Visite?notre enirenôt «i vous en jugerez.163 Murray, pré» du tunnel « canal\tr-lW-B.F OUTILLAOE po'ir algultar le» patins.BifajJ et support.10.60.Sunpor» seul.5 10 mot»^ V* h.D 11.50 Le tout neut et garao\"-Tarsb.'s in Bon* Ltd.450, rue McOlll.87 -31 mjA QLANlb^ voiLTliurèt besoin\u2019 de nsâchlMi neuves ou remisés au point, de n importe quel* accessoires de machine».metts^voM en relations avec nous.Nou» vou» taroM toujour* éennemuer de l'argent TarsnU \u2022 Son* LW, 450 Mc01:î.\t87-41-» 8CIE8 è tnnuvemen* hydraulique 251^,.^ plus, auui lames.Nous avons une vsrww complète d'outils Driver et Delta valllcr le bois comprenant sableiis^ 18^® neuses, acte» k ruban, tours.foreU.wam de scie, arbie* flexible*, qui veineux cadeaux de Noèi.Demande* wiitcuii Gaacaux u« «ub.\t^.^v.\u201e caUlDitii» (rr«ll$.T»r»lii, * Son 1.\u201c.ru« McOlll, ________________l'\":=48J5.5lJA- soupruEuiis U 00 «t plu», «fiuw, RKutau msiIKui roarch* en vll«.J\"»**' taUoE coiapKta.DfOMUttai ik>» pf** \u201c.\u2018ïï, rlo Maclilnery.1015 Ontario SoOWlk rts, coutr a*» u'jj plu» Itaa pria ao aille oo'iii»* avec moleiira a ni5mr *30.00 el Pj\u201c\u2018 Intton complete *65 00 et plue eatimaiio\" irniuliu Tarjhtt ii Son»\t, *3 88 ftfetTÂïfR.t.ftT: n^chàndUu et ^Ixtûre^, \u2022ultain* a prompt acheteur, ] appU 01»-^nlblM.7U Jarry.DOUard 0300.\t*3- ROt^S 3a tablitra et coaiâ blanc», donii'arit wn profit de 140.00 par aemalne, avec aaaee o« atock pour donner un profit d- *75.00 par aemalne Le tout *3,000\t\u201c «1er SD la \"Preaee\" .MATEKIAUX DE CONS.\"SBCONDE MAIN' .Bains, radiateura, excellento coPdltlor.ekceptlonnelle» et prix tr«»_ cacep.ioniioiie» et pria .iw* American Plumbing Supplie» Ij HArbour 38M\t»A-4,7,U,f6.l».3J M-» Xcrlre mi- ._ « - SAÛJS b mânier.rèpaa ieg«ra7bon'nè cllen-We.otuae autre eommeroe, 141, AMhent 0103\tgj.8Aiu>H de boaute bien 4UbU i Vêndro.3141 Mt-Roral Eat.AMh.«105.\t«1- 83 EFFETS BWR.ET MAGASINS A BAS PRIX caiaaaa eoregultouMa recoua-.\u2018 \"u«io» ot garantie» truite» A\tgarantie» par tao (ebrl- canta Baa pr» cotidUlona tacitaa Th» National Caab Rettate.Oo ot Canada Ltd Dd aeul bureau Mt Craig oneat LAnc g303 *3\u2014M-m.J.a ADBAjms eioeptlonnille» en fait de ouil-tre».clevlgrephe», eebloeu i fliuerra cuf.fre-fort», bib|jothe<|uea, etc Craie Putnl-tare.75 ou«t Craig, pr4a ïerralnua .-.ra-\t03\u201441 in,Jta, BALAIE\u2014 caleulatrice, oalaae onréiltireuae \u2014 T'\"' ¦ \u2014 \u2014\t\u2014nvn- .irégL .\u2014 , couUau Jambon.aelMta.vendu, Jehangr i03« réparation», t^'otallt4i.' b' \u201dAÙ'cUlt\" 8t.Laurent.DOllard 3033 -\t.3033.\t*3^.BA1.ANCKS calculatrice» Càtaeë»' enregi».treuu» eeraniln AobtiOe» vendue» echtn «e«t reparOf» Landry Caah Realvlei M» \u2022mlavarri Bl-Lauceni HArbour *130 «3 M3.N P BALAHCRB iranchiura.bteholra «tactrl que», «Itciere».comoloir» rrlgorifi Titam 4 ua n«ul» jiftcrtrterik K 90, «ftàl 91 ' SuCSlfïÿi^iSlt'TwSc, eaV.Ret, oomblM.'ifiic-trknw.)oue rdcortt», 16\tdury.91A\u20141.7.15.23 39 IMMEUBLES 9i A \\\u2019ENDRE OU ECHANGER AVira-VOBB deux Duplex à échanger pour maisoo moderne claire hypotheque.J.S «44.\t95\u201413.31,3 RABRe, prés Laurier^ 'Idfèmêûta' mo^ir^ BAXn.DBMIVRILS.B S.L.L B .avceat.édifice Mi^iropele, i Notre-Dame Eît.HAr- Pour 0751 \t114\u201466-!.J.s J.H.O^R ÎSGHîîRCîM.Ticciirî; Ki ire-Dame î;at.WWiphone Harbour 9543.r«>i.eu-oe PS6 Bt-Dents, Monuéai, téléphone Ha.3754.________________________________ RintA0Me.~ThébdoItraToeat.C.R.édiftêà Montréal.\u2022Sî rbour 4733.114\u201441*8 MEDECLNS A -J COTE, traltcmant rapide.ayphUta maladies vénérieonea.maternité privée CResetnt 40M 9967 ChrtitophV'Colomb 114\u2014ata-w O CHOQUnrx ~ Spéelalftéa: Chancraa.po-enrrbée ayphUia Prix modéré, aoulagemont rapide Rue des Srablaa.cota Ontario AMberat 59M\tlie\u2014n7-y o.C^LilétQUE du docteur R Tasate; apéclallté éîM St'Ocnls p«au, ayph BRlati 1*746 ihllla.tooorrhda 114\u2014ITP-WO nés 6 pifeos.échangera pour propriété de \u2014 ^ \u2022\t\u2022 .lït «ampagne ou terre.3955 Ontario ïrt.AM.3163._________________________96\u2014 iJtfKJkTANT -ALvous dislrer.acRêtèr.vendre.échanger propriétés, terrains, terres.e<^mmero<\u2018s, conaulCex la maison de confiai-ce Dubois et Ouénette, 438 Béianger DO.3970\t_ _\t____ 'PÈ'^TÏ''coriclergfr{e'\u2019j>r«r'UnïmsIté''Mc-QIU.écévangf.ra pour torraln.proprWté eamtpagrw, avec argent.Hartxmar SA69.95\u2014 j XM ALFRED DtrPOKT, 9709 Brlaaot.Côte 8t-Psul.ehlrurfie.naédeelne et maternité.WllOanX, 6295\tUi-;-!.A 15.33.36 Dr POURNELLS.ByphMU.maladléa *éné-rtennee traitées rapidement à l'électricité Ravona X 3U9 rua St-Denis BElair 1909 ____\t 114-340-14\tO Dr LAIÏON\u2019TAÔfîfcr peau, rein, volet urinaires.vénérienne, sat^.rhumatisme.1441 M A VENDRE OU A LOUER n ARGENT DEMANDE 913,960 sur propriété claire, centrale, bien stHiée, valant 38 CMW pour reconstruire ou 9.000 sur 6 bons flats «raluetlon municVpsle 19 300, au propriétaire directement.Dol-lard 1097.\t_ _\t97\u2014 ÔN DUMÂNDl^ emprunter \"10,500.00 en 1ère hypothèque sur propriété de ville.Xhaluation munlclpele, 34,500.Revenus, 1.800- Oaxe 60.la \"Rreaee\".\t97\u2014 at-Denis prés 8tc-Catherîive.\"âpéciiTtate hOpitaus DOCI'BÜR HSâÉRT Parla, maladies urtnalras.véaérltBoes Ré-rnnrroldes peau Rlecuicllé médicale 3405 3alnt-Denls HArbour 0309\tU4\u2014IPO-W Q Dr tSRICKK.hôpitaux Bt>ndrta.Parla Bctémt oeau.elreonclslon sans douleur rnaladtes vénénennes.toutes maladies te* crêtes hommes femmes, feunee ftlles Maternité Patients traité par edrres- lt-i5enu popdtDoe également 1933 8t-l3anis, devant théllre HArbour 6410\tlia\u2014169-NO vT!,r,»tKtfv>nî)KtiïfTfîrî3iîr.Tn?îi^ nea Affvctlons du sang Oonorrhée.&rphi-lis Bureau i à 9 heurte.J107 Bt-Drnlâ 114 rra-wo SPECIALISTE lU AUTOMOBllES A VENDRE lU Atnros A VSNDBE A 5AS PRIX U% choix exoepUonaal de toutee Isa marques et modèles en autna usagés sacrtftéa à prix Uéa baj Uu léger acompte trous réearvera Jusqu'au prlnUmps le char que vous aurai choisi TXRMBS PACILB8 BCBANaCB MODERN MOTOR SALES tu AITTO».CAMTONR A VEÎTORE AUBAINES CAMIONS 1400 Derebester Onect.MA 6355 115\u201439.31\t; ARGENT REMIS Peûaral.3 tonnea O.M.C.i tonnes Ootfrtason i tonne panoeaus Stavan 3 tonnes ridelle Perd 1 tonne express Reo, l tonne.vtnzM.rld\u2019slles.\u2022Cudtoaker <3> Ruxiéit i939.ft rtdeuea^'l tonnas BtewMrt carrossent à ndeileA White dorapeuee.nnias doubiae, Diamond r tosat Chevrolet 1 tonr>« 6vaXt Aussi plusieurs autres bonnes marques.dtrréreotas capacUét.à de rrau ortx d'occasion Tertnes ''r-Des.La simplicité du colonial nos chars usagé.^ portant un eertIfUit de GARANTIE DE 60 JOURS Trois Jours d'Essai Gratuit Dépôt rembourse, sans dlacuasion el l'euto choisi ne vous donne pa« satisfaction CHOIX DE TOD-ncS MARQUX6 KT MODELES Genereux Motor Co.Limited LAKCABTEB 9341.3144 Blaury.\t3095 Ste-Cathertne O.119- ATTRAYANTES VALEURS 1931 1931 1939 1932 1937 1939 1933 1939 1931 Cadiltae V-8 routlèree Lincoln V-9 routière PacKard \"h\" routière Butek \u2019 coupé conv.Ford *4\u201c eoupé oonv.Pontiac \u201cB \" coupé ronv.Pontiac \"6\u201d Bpt, coupé.Eeaex \"6\" coupé R.6.Vletorlf 91,550.00 350.00 600.00 THE WHITE CÜ, LTD l»6 OeOaene 3169 llf- CAMION Rao 3 tonnes, long empattament.roues Jumsiies, parfait ordre, saerlftcra.Oarage Reither.5026 Resther.\t119\u2014 CHÎ^ÛXJET inicl drâl-tonne, panel bedy, en bonne rondUicn.45.00 comptant.Cwic.5639 _______________________ll6-^ kJSo j579' heavy duty.**3 tonnas, ^ong een-pattemeot.Bo partit état.Bon marché MO 00.Plat.4494\t116\u2014 U7 AUTO$i DEMANBE6 990 00 »0( Cadillac V-9 Victoria 1930 lASalle V'6 Victoria 1934 1934 1029 1932 1931 1931 1931 1333 1939 1331 Pontiac **8\u2018' Victoria Chevrolet \u2022\" Master Coach Chevrolet 6\u201d ccach.Ft.d 4 ' coach Auburn 9\u201d 5 aedan .Kupmoblle 8 ' 3 sedan .CHdsmoblle 6\" 5 sedan Pontiac 5 sedan .Cadillac V-9 Town Sedan Cadillac V-f Limousine et nombre d'autres.>00 115.00 500.00 143.00 395.00 800 00 900.00 700 00 A BON PRIX Pavons comptant autos et camions 1939 a 1933 Crescent Oarage.5360 fit-Laurent CRsacent 5308.\t117\u2014W-l.M.s ACHETONS toute» aortes de ehara comme rebuts, phis haut prix an vlllt.CHerrler 3443\t____ _______________________UT\u2014 ACHEroWs cWrt de rebuts et ferfaîllëi, toutes sortes, aussi dompetiaes hydrauliques Brasseur Mof-or Ltd.930 rue Clarke.PLateau\t117\u201463-5 '5® 2?' A6ftfc1x)}4Sr automobile pour comptant, 375.00 pju» hauts prix payés.Pas plus vieux que 1930.3033 fit-Laurrnt.\t117-59-3 ACHETONS aofômobïïes et csnïïûns.payons 445 00 495 CO 450.00 750.00 660 00 I.97S 00 OBNIPRAL MOTORS PRODUCTS OP CANADA LIMITED Nucoursale de détail Caettnac*Pontl(>o 1955.rus fita-Catharlne ouest.WUbsnk 5151\t115- 9S AKGENT A PRETER IFrotiale.BèirèeHvetiient, Biennerraiic, ! Filaments, MétrHe, Fertes, Syphilis.I Dr P.BICRFR 1575 Ht-D«nls.\tHa.6518 A QUI LA CHANCE, Chevrolet 1933.aedsn De Luxe parfait ordre, considérera échange.Düpont nei.9007 fit-Oérard.] ______ _ ______________ \u201d ' ^N Dë~l5b'00 sur Ford^lOSS.i \\*^tc'5 ré- ! , ducL\u2019on FItX.M84.\t115- strlctemeftt comptant, modèles 1939 et 1933 BEl&tr 3383 Ring's Used Car Ezebangt.4964 Bt-DomlniQoe\t117\u201436-N O Â^îîRoNfi atTtomoSîfeV si camion pour du eomntsnt.plus haut prix payé Benoît Automobile.5644 Parc Ave CR 4128 117-42-23 T SOUMISSIONS FOCS ACHAT BT DBMCLtriON DE FfifTT l>ea BouAlsslnna cachetées et au sonaslgnè poax rachat et démolition *.ière Délisle dans la VllU j^^seront jeçu^ d'îcl au pont Rr.Wl3 lycari 1935, ft CHEVTbcxJTT demandé dvrnlar modèle préféré.paiera comptant, paa d'agent.Cal.7355.\ti:?\u201462-3 )Bsmèî:.i76uR endre voire automobile ou camion, tuodéla ïpuls 1930 à 1934?Aeh< (ont et parons compisot O CorbeO at Cle 9 Marie-Anna Cal PL 8344 ____________________ U7 -373-N O A FRETER Immédiatement 1000 00.3000.00.XK)0.60.4000 00.pr«nlére hypotheque Notaire Tétrault.I^rbour 1617.DUpont 4574.____\t99-61-3 AJÎSldST\u201d fl'ür \"^ypolHéquaii teiTùa \u2019 aorVa taxes OaranClsaona hypoUiènut d'avanra sur bon nrejet construction Ventes, achats balances ventes, hypothèques.Bouchard tn-corporèa.assurance*.5Ô0 Place d'Armts üArbour 3831\t»ft-41-l.e AHOfïîT* prêta tmmédlatemern sur dis-maoU, montras, bijoux fourrures Harry Bloomatona lenraglatréi.autorité apéclata- i BÜICK 4 vendre bon marché, eh'bon état.I faut vendre.S'art.6372 Bordeaux.115\u2014 I CHARS saisis, petits cîiars avec îîcencê.'lî I bon marche, aussi camions de toutcii sortes .Brsaaeur Motor Ltd.930 Clarke .PLa-Uau\t 115-62-5 Clifcv\u2018ROLtrf 4 port4» 1930.parlTite' \"cônïTÎ- llon, 125.00 'l'Méphone Cberrter 1308 115\u201440-4 ÔÏRŸSSS' moifiirUT^ McWtec.\"Tsa» Bordeaux CH 5443\t115\u2014 ^ieff dcmanoc ^ALBERT FOURNIER ment par gouvernemem.X7 Crau Ouest Bleury LAnc.3549\t99\u2014137-m.i.s J^éa Bleury J.Anc.3549 _ 99-i:\t____ ARS^int'* sur ' hypothéquas; ' balances de ve>ntM Notaire Thomas Dueharma, 360 Ht-Jaeoue.> ouest HArbour 6670.99\u20143u0'm.).e Atffô'ftiOBlLIBTÉl 8rwü#Tve»\u2018basota\"d^âT-gant, faites reftnancar votre camion ou votre autotBObl'.e.Service rapide, confidentiel sans endotaaur Nous vréton* pour pa/ar las taxes munlcloalaA 9* glacières électriques The Commercial Loan Co.3483 avenue du Parc.\t98\u201449-M.ti.¦ DE 8C»T6 1951 séd.ée fckè.?possagtrs, j prendre char plus petit et échange P -A.t Bonhomme.CRcsc DOOl.\tllS-éC-l L «?9rATHrftiMr**'^yGNTRrftt \u2019 PY>RD victoria ion.«5 ÔO; Daoôtb 1931.1 9,^VAinLKinL^mUHIHfcAi ,\tcjhevrolet eoupé, 235.00.Crescent ¦ ! Garage, sw «t-L-sureat.CRtsccnt 2.196 ^ :\t115\u201463-3 INVENTIONS PORD Î931.m tonne, dorrpeui^ hydraulique.comme neuf, ftut tendre, abandon d\u2019af/aire».Dup.6767, 6396 Casgralr._____________________ 117-36 3^ FOVRNÏÎS paiera ires oon prix comolam pour votre char 1672 Stc-Cilherlne Est AMhrrst 1947 prèe Pan\u2019rieeu 117 58'NO PAIERAI8~plus b'atr prix comptant pour bon char uAafè, modèle depoLs 29.8427 St-Denis,\t117 59-5 llB-ACCES$OiRE8 D\u2019AIJTOS PACKARD OU BUICK ^\tProtégeas en tous pays Demandex le manuel traitant de Brrvete.«narquas de commerce, etc MARION & MARION DirmCfi réglées, marchands ou particuliers, ville campagna, oondltioiu faclle.1.737 Place d\u2019Armes.ch 418.\t96\u201427.39 l5î\u2018iiaLVOüK\"da\"nji embarras fLoaneiar îrec peux à qui vous devei?Entante avec erèan-atera.marchands, particuliers.Loi L«-oombe.Marion F.'érea, 30 &t-Jr.oqutî Telephone, privèment, re- Îidcment Prix raisonnable.MAfquaue 830.soir, 51Arquctte 6780.\t-34,27.39 $1860.6Ô a «000.60 d\u2019un particulWr er.première hypotheque seulement.PR.7066.98 tiééôTTftôo.lo.aéo.-^*Aoha't créant hypo^ tbèques.Marte.Ae Côté 153 Kotrx-Daict X&t HArbonr 3425\t99-3l9-m.1.s LAVAGE de VITRES Fr EST.Etit \u2022T.jxcovex CO.Tel.NArbour 252* MERCI D\u2019AVANCE Loraque vous réponde* verbalemen ou par êcnt a une annonce nubliée dans la \u201cPreste' veulllei noue rendre eervtce en menttonnaot nue vous ravff lue dans la \u201cPre^^e ' Tout en fauan) p]ai«)i 4 l'annon-ceur vous vous a««urer ainsi une attention toute particulière 118 395-n.h.F A BOSTVE \u2022ondltlon.partlw d automobtVs usagre^ et neuves Montreal Automobile Paît- Enrer\u2019rirèe.1690 Sangiilnet .Î19-1.8.15.23.29 ASfiÔHTlWÈNT complet, pièces automobiles toutes sortes, neuves, usagées.Brasaeur Motor Ltd., 930 Clarke.LAncasCer 3898.____\t________________________119-63-5 ATTETÎTION, automobUKstc., parties d'au-tomobiiee neuras et i.sagées, carrowienea fermée* de 6o\\u les modèles.Philippe Jo-ron, 3665 8t-Chrlstoy>he, Prontanac 3484 119-62-3 chains pôuT^nfrucU tires doubles 38-6, aussi pour automobile Bargain.3142 EM-séry.\t119\u2014 l/y//¥ê AOOM Èt$a La température en 1934 -, p.m.Pour InJormmlloB».L.B.DAOC8T.Bm.-T,*,.\t., St-r*I,wf*, Ca.SaaUntw.- Dans l\u2019affaire de un acte de fiducie et d'hjpothéqna Stdnson-Reeb Buétder» ftiroply Company I i^yaé Truet C< t aitted.en faveur de The Royal Truet CoiRr rny.4 titre de t ducUlre, paaaé deviÎM A.D'Oleman, aptatre pvMic, >\u2022 It e^t mi.\u2014 AVIS \u2014 Avis «et par lee preentes donné, eontomé-ment 4 la lectton 13A de l Acta du poti-Toir.s toTSûTzÜU snéctaux.hè fwisnCe créée par l'ecte au point de vue météorologique.Le .froid sibérien de la dernière moitié I de l\u2019hiver 1933-34 qui a doub:é la 1 consommation du cotnbu.ttlble han- Itera longtemps encore la mémoire de ceux qui en ont subi les morsures.En effet, dans les annales météorologiques de l'observatoire de l'uni-Ortie Kmi»n »t irrt modesu m,i« «Ile rti I verstté McOUl 11 n'est pas fait men-tntra.eie,«nu rt s'tie (oil trrt- tlon d'une tempéiatuTe aussi froide oimÎÎÎV''\tique celle du 13 février dernier alors ^ ¦\u2019\t; que.le thermomètre enregistrait 24 0 NV maison de style colonial est | degrés .sous réro, ce qui n'abalsaalt \u2018ours un bon placement, dans j pourtant pas le record établi le 29 0\tille que l\u2019on voudra, pourvu | décembre, 1933, avec 29 4 degrés soils qi'elle soit bien conçue.Celle qui est j 28 Juin avec 93 3 degrés et la Journée ;a plus froide, le 29 décembre, avec 29.4 degrés sous de zéro.Année moins hnmkle L'année 1934 a été moins humide que 1833 car 11 est tombé à date exactement 37.60 pouces de pluie comparativement à 37.60 pouce».Juin a été le mois le plus humide avec 6 17 pouces de pluie; l\u2019an dernier, U était tombé an mai 7.24 pouces.Il e.»t aus'u tombé beaucoup moins de neige cette année.Jiuxju'à riale la chute totale de neige est de 77.8 pouces comparativement à 124,1 pouces en 1933.I.a plus importante ülustrée tel est de la plus grande\tailleurs l'année n'a rien pré- ' bordée de l\u2019année tomba le mercredi simplicité car ia seule ornementa-particulier au point de vue tion est dans la porte d'entrée Tout, le reste est complètement uni, !\t® J\"'?Tous le* murs extérieur.» doivent i\t^ être en brique de «tcondc qualité et '\tJu.s'Lére 26 d^cômbre dernier, soit huit jwu-ces; le 24 octobre 1933, 11 en ^ait tombé 8.6 pouces.Suivent quelques tableaux qui donneront des renseignements plus précis sur les divers phénomènes KODRIGCE FBOtLX.4686 Ciarkf.Mantrèsl.AVIS iMt donné qu« 1<4 biens «t mUIe «ront vendus 4 ! enchère ehet MArcoUê êr Frère* Ltèe.39 fit-Jeeques Ouest*.Montréèl.;e 3 Jenrler 1935.4 midi.Le rente #er« fefle en bloc 4 tent dens l« piestre pour chaenu des item ct-eprès qnt seront ml* 4 l'wiiobftre \u2022épA rément, leToir: Item \u201cA\u201d\u2014Fneu* uea^ôe.ptèoee de * reehAOxe.machines, roulent, otio emeub^ment.cuivant tnrentelre\t96ift^ Item \u201cB\"\u2014Créeras rtcereMe* et rèeiemetions «uly«nt listes-tnrentelre .\tHFrlS Oonditione -de ront«! Argent oompUnL Four Inspection dsfii'ectif et inrentefni.8*fcdT«enr .repayera luxe, ei.brique qui a\tmétéorologique* de l'aimée.parcncF d\u2019avoir été taillé à la main.PNEUS ueug^ Rpèdaf: pnVfxiV pour camions et chaînes ueagees 4 vendr* bon marché Brasseur Motor Ltd .930 Clarke LAocascer 3898.\t119-42-5 BADIÂTEURfi^ucbÎM nettôÿéiTsdiftteur* neufs, installé.': pendant que vous atttndex.legi ' ISO I Ani'Ael garanii pour 40 degrés en bat de I Mro.Aucun dommage causé au radiateur.Aucun dommage eaui Deirolt Radiator Co.Ltd., 361 On\u2019.ario b ouest HArbour S76n.\t\u201454 -3B VTSND^ nô*\"cliàûTf«rëbbes\u2018\"^'iTr'auTômôbî' les, oarnlons.échantillons 3.M.se vendant \u20225.Ventllheat.5778 fii.-Laureni.Les perslFnnefi et la portfi d\u2019entrée doivent être de ce b'.eu-verdâtre qui est une couleur caractéristique du style coloiUai.Le toll est en bardeiaux de bols et d'une couieur plutôt foncée, d\u2019un gris-verdâtre ou d\u2019un biou-verdfttre.L\u2019intérieur est vmiinenl dans le style colonial mnls le fini dépendra énormément de ce que le propriétaire peut dépenser pour la décoration.Les estimés pour la consUmctlon de cette mawon peuvent varier entre $2 800 et 513.700.le système de chauflage et la plomberie exclusivement.(Plans et devis fournis sur demande! TEMTERATIBK MOÏPNNE MoU Jaiiv *\"¦ Février .Mars Avril Juin JuM'et Août Rci^iembre Ociobre Noxerabr# Décembre «n 19M\t«n 1933\tdefmSs 1978 13 56\t25.06\t13 53 4 26\t21 6\t15.13 34 60\t26 3\t26 95 41.89\t43.3\t40 95 68 nr\t57\tH 94 95 91\t083\t64.58 71 5'i\t58 7\t69 23 64.91\t87 5\t66.60 61 57\t60 8\t9« 78 44 75\t49 9\t46 TO 38.05\t38 3\t33.38 16.»\t13 3\t19.58 R ET FROID\t\t WILUAM BlîtX3E BAIKIE.gentUhonune d^5 cité et district d# Montréal.Mlle Katherine Baiicle fuie majeure, d#* la cité de Toronto, dans la Province de rOnurh-, Mlle Lisabei Baikle.fille majeure, dt la Cité de Toronto, dan* U Province de l'On-tarlo.et Rom Balkle.gentilhomme, de la cité de Detroit, dans l'Eut du .Michtgaa.l un des Etabs-Unl.t de l'Amérique.DEFENDEUflÔ LE REOtBTRAIRE FOUR LA DIVÏRIQN D ENREOISTREMENr DA MONTREAt*.MU-en*cauM n est ordonné aux défendeurs Mlle Katherine Bflticîe, Mlle Llsabel BnlKie et Roa BatXie de coiaparattre dans ;« mois.Montréal, Sllème Jour de décembre 1934 T.DEPATTE.Député -Protôr.otaira.62-3 Cité de Montréal Journée* plus ehandea Joarnéee glut froide# 119- j ns MS\u20144.9 S8A FI-VANCE AUTOS REFINANCES Financeroni» voire cuotrai automobile actue'.ou votre auto «l payé, euafldanbiei.Paa d'endosseur requis.Motor Dt.vo^int^ LU, Bdlflco Forum 1437 Atuater.coir.Weswrii.\u2022 Fit* 1363 90A'^-m.J.4 101 «.U'ITAGES DEMANDES ACHÏTÏRATB p,tU cotUï», *Ch«n*er«U \u201e\tri propriété de revenus, bien située, peu d*\tSupérieure.No D-J3^7.Ephieœ r\tHMW&vaa rl*n>anrlaii«- va\tK0»>a Im CHAUDIERES Nou» falAon* Iw réparation, de ehandiére» de tonte» dlmenaion».Nuo.» fabrlanont atusi et Memn* les rheminéet.Chaudières looèet à cendltinn» très faciles.MilLEBS MACHINERY CQ.932 rue ST-QCORQES LAaeaeiev 9748 Farolsae S.-îd«urenv ftu« Louvain Nos 614.616, lot No 370-112.terrain 37 x 87 pieds J.-H.Lauxon * Bug.Ménard.83.700 \u2014366.768.Q>iartier Ahunt&ic Rj# Berrl.Noe 10610.10812.Jot No KRISTI.terrain 25 x !«> pieds.De Vve R Le-laune 4 De Vvr E.Ba^iwl, Ç3 50O\u2014366348.Quartier Vllleray Rue De CHapé, Nas 7804 a 7610.lots No* 2643-553, pt 553.HoL.ondo Papineau 4 De O.Dufort «t a: 88 000.\u2014368351.Quartier fi -Jean r.Nos 6879 à 6901.:ou Nos a- Rue oiarite ' 1313, 1314.terrain 24 x 88 pieds.DslJe M.I RobUiard et al a Lionel Robillard.112.000.i \u2014366376.;\tQuartier Mt-RoytJ \u2022 Rue Van Horne.Ko 3530, lots Nos 83\u201c 936 4 938.Canada Permanent Mortgage , Corp.a Oeo.Ott, 137.250 \u2014386340.Quartier Rosemont s pi 289.300.terrain 28 x 103 pieds.Fortubat Miyrand 4 Dt J.-Bte Lacroix, 813 500.\u2014 366333.Rue Marie-Anne esc, Nos 146Î, 1404.'ot No 1-161 terrain 35 x loo pds.Maurice Myette 4 Df» J -A.Oodln.83 200.\u2014396337, Quartle.\u201d 6 -Ja386355.Quartier Mer-^ier Rue Notre-Dame est.Nc.t 9040 t 9046.iou Nos 403-84-1.R5-2, Louis Bernier 4 De H.Tremblay.86.000 \u2014566386 Quartier 8-Georges Rue Ste-Catherir.e ouest.No* 1600' rue St-Matnleu, Noa 1274.U78.lot No 1625»^.terrain 35 x 120 pdt.Shérif de Montréal a Banque Canadienne Nationale.$56.735.\u2014 366332 Les transactions cette semaine Mcla Janvier .Février .Mara AvrU Mai Juin Jti.li-i .Aoûi Sepiemore Octobre I Novembre Décembre «r\t1 1934\t\t\t«ü 1933\t\t\ten 1934\t\t\ten 1933\t\t le\t25.\t?0\t\tle\t19.\t463\tle\t30,\t18\tle\tl.\t5 3 k\t13.\t33\t8\tle\t6.\t40 4\tle\t9.\t34 6\tM\t9.\t11 7 le\t31,\t4.1\t3\tle\t30.\t44 3\tle\t33\t1 4\tk\tn.\tM le\t30.\t73\t9\tle\t30.\t97 a\tle\t4.\t34.3\tU\t2T.\t36.3 le\t4.\t64\t\tk\t9«.\t90 5\tJt\t8.\t36 B\tk\t8.\t31 7 >\t5\t91\t2\tle\t28.\t93 3\tie\t8.\t47.\tN\t1.\t?5 0 le\t15\tM\t7\tle\t23.\t88.0\tk\t23\t55 7\tle\t3.\t54 5 le\t19,\t68\t1\tle\tl.\t97 «\tle\t15.\t47.6\tle\t4\t54 0 Je\t39\t53\t3\tle\t3.\t9i 0\tle\t30\t43 a\t'le\tn.\t40.4 le\t17.\t«3\tl\tle\t16.\t67.6\t¦9\t26.\t39 1\tle\t36.\t19 2 \t23.\t56\ti\tîe\t3.\t65 8\t\u2018e\t38.\t18 6\tle\t16.\t4 9 le\t1.\t92\t\t>\t9.\t36.6\tle\t37,\t9.8\tle\t».\t39 4 PI.riL ET NEIOE PO.NDItE EiUte Board.Danj !a ville, 18 lots vacants ottt Quartier Notre-Dame de Grâce e Monkland.vacant.Province de Québec, District de Montréal.cempUiU'.rcquU.riiiroy 7103.101 103 MAlriONS DLMANDEKS ACHLTlr;P-AIb propriété commercjale bien î.ît-îto^ttl.Bl-Hubert ou 8te- \u2022liuô:.'ue?CathjiUP.n 7103 ACïfETERAIS 2 ou 3 flaU bon marché, ar-g«>nt piét, détails -ompîets.Cauler 64 ia \"Pre.iAc\"\t303\u2014 AVONS acheteur sérieux pour duplax par-.\t\u2018 itm t:t.- ouMu prc.àdrc.nottr hypothèque et nts ¦ ¦ tH.c -ionner.i:: q^elqu-R argem lAnc 3631, «o;.-, v;r.iS88.Joly.tjl.103-62-2 lut ;llA!SONS A VENDRE Boura&ia, demandeur vs Alfred Caagraln, défendeur.Le 10e Jour de Janvier 1935.4 deux heures rt* l'après-midi au domicile et place d'ariaires du dit défendeur au No 6758 rue Deiarvaudlere «n U cité de Montréal.seront vendus oar autorité de Justice les biens et effets ou dit défendeur saUli en cette cause ronstatant en radio, meubles de ménazf.clavlgraphe, maehines d\u2019tmpn-merle, eU.Condltloru.argent cmnptant.Ed.Jndoln, H.C.S.Montreal, ce 26 décembre 1934.Cour de Circuit No 18534.John Bisante Demandeur, vs T.Laçasse fHUdon Bpruee Beer*.Le Blême Jour de Janvier 1635 4 10 heures de 1 avant-mld* 4 la place d'af-ialrea du Défendeur au No 4351 rue Papineau en la cité de Montréal, seront rennus par autorité de Justice les bleus et effets du dit Défeuacur salsui en cette cause, constatant en machine a ambouleiller.etc., Crmrtiltocu ; argent compUnt.J.L.Racine, i K.C.6.Montréal, 39 dé»mmbre 1934.A r.tlX, Fabre, près Mgnl-Hoyal, 6 lo-g' mfticf 3 ît-^aec, modérât, non revenu, a i!iv ' c iwUK'i .''er».' .ans;t;r, valant 30,006 pias- tres.s-i 13.50\u2019».Joly, Lancaster 3634.104\u2014 rumnierclal, magasin, deux 1o-».000, prU 'i.aoû.104\u2014 ~r«wnu Tlè.oÔ- tl>, AT; coir .\t.ëumeuti.garaRi'.Valeur 9, aster 69 La Presae.BÜUL.ôt-bFJfIH'\"4'T6ffï*.\u2019.'ervclri.4.000 ov.meilleure offre, Tèi.C\u2019iéerrier 88.51.\t___\t104\u2014 :> .r;LBVAlilj'8\u2019I\u2019''i)RNffi.près Bélanger.3 1- temviiU.£ rhambreâ.3.300, 300 comptant, j * lUv îaeUt.Joly Lanc 3634.\t104- ^\u2022ÏAltNi:^i'QÜF *3 élaqca moJeFne.'-r parolsâc dt;» Percs Kédoîiiptoriates S\u2019adresser 6369 tii-üérAiû.DUpout 3617.\t104-61-3 6,\u2018TmflRÔGKÉ'KST, 5.74, cottage S étages 10 pièces, 3 chambres bain, souoassement.gira<;e JiA.7786.\t104\u2014 Cour 8ui>érl*urr No 134168.L\u2019abbe Henri Grégoire.Demandeur, ts Albert Martineau, Défendéu\" Le huitième Jour de Janvier 1935 a onse heures de ravani-mldi au domicile du dit Défendeur au No 1416 rue Cartier eu la cité de Montréal, leroxn.vendus par autorité d

.i ods Delle C.Laurin à Liona; Oellnas.83.57S.-368363.Quartiers S -Paul et Maisonneuve Ru* Favard.No 3036, rue Eourbonnlcre.Nos 3380 4 2383.lot No 3187-460.11-714.715.716.Rembert Rca.EsUte Co.Ltd.4 Delle Oltne Brochu.$8.600 \u2014386346 Cité de Verdun J P w\t«./I A] & n«ii* \u2022 Aue Ethel, Nos 3<15 4 3737.lots Nos 3è0l* J.-E.w.Robh.srd et al 4 Deile j J74 ^\tindivis, terrain 25 1 100 ( pds chacun Delle M.Robillard et al 4 J.- Quartier S-Jran-BaptUtc ap _ Rue Fabre.Nus 4177 i 4381.iou Nos 1- Provlnce de Québec.District de Montreal Cour di Clrcun, No 23571.Hand A Parker Ltd de7itaztder«.Me va E.G.Bernstein, défendeur.Le Sème Jour de janvier 1935.4 on»e heures de i'avaitV-midi au domicile du dit déferwieur au No 113 rue Tara Rail en la cité da Montréa'.seront vendus par autorité de Jutsllce les bleiu; et effets du dit Défervdcur saisis en cette cause, conslsunt or.radio, piano, set de chesterfield, meublas de ménage, etc.Conditions; argent comptant J.A Lauson, H C.fi.Montréal.31 décembre 1634.Province de Québer.District de Montréal, Cour de Circuit No 21361.Vî.Clark Limited.Demandereasc.vs F W Richardson.Défendeur.Le 71ème .tour de Janvier 1935 a dix heures de l'avant-mldi a la place d'affaires du Defendeur av.No 6135 rue Monkland en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, eonolstani en balances, glacière, épiceries, etc.Conditions' argent comptent.J.A.Lauton, H.C.8., Montréal.38 décembre 1934.B.-W.RobUiard 812.000.-366377.Rue Cliurch.No# 301 à 3U: ruc tttheU Nos 4085 8 4094.lots Nos 3405-181.163 les Indivis, terrain 50 x JIO pds.J.-E-W.Ro-i billard et al 4 De Vve G.-H Créneau, 822.-000 \u2014366375.Rue WiUlbrod.Nos 43 4 53.loU Nos 4656-4.pt.5.terrain 33\u2018x x 132 pds.Joseph La-londe i J-Oiler Baurlo:.$11.000.-366359 Rue Wintbrod.Noa 43 4 53.lots Nos 4656-4^6.terrain 374 x 122 t^s.J.-Oiler Sau-rlol à Joseph Babineau, 810.500.- 366360 Hue WUUbrod.Nos 43 4 S3, lou Nos 4656-4.ta 5, terrain 37*2 x 122 Jo».Baol-ne«u 4 J.-O.Saurlol.IS.OOO.\u2014366361.étô vendues $S42,378.dAns la bAti-lieu»*, 34 lots vacants oiw, rapporté $40,677; 11 propriétés ont été vendues pour un montant dé *77,335 Cela tait un total de 62 transactions éi dé ^OIS.QIS Le total des Iransactions do la semaine dernière était de $483,586.L'augmentation des traiisactlons de la semaine est donc de *499,691, Les principales transactions sont les suivantes: 4580-4596 boulevard Saint-Laurent, vendu par Independent Petroleum Co.a Independent Petroleum Corporation, (avec stock) $118.000.2278-2280 Dorcliester ouest.M.J.McCroi?$ Dcrch«.M1rrt'.bfe\t\t\t 4 82\tt.»0\t3.56 Octobre\t\t\t\t 3 35\t3 «\t3 37 Novomh\u2019'»\t\t\t\t3 98\ta.u\t3 67 Dècemn \t\t\t 3 83 Juoqu'à date 4 65\t\t3.63 ToU\u2019Ji\t\t\t 37.60\t44 51\t41.33 MOIS\tNEHiE en :B34\tes 1933\tMoyenne Janvier\t\t\t\t\t33 3\tn.7\t26 3 Février\t\t\t\t 34.1\t180\t34 1 Mars\t\t\t3M\t3Ô.9 Avril\t\t\t.\t.\t.= .\t.OB\t3.5\tS 3 Octobre\t\t\t\t 0.0\t8.6\t0.8 Hoveitibre\t\t\tIB 7\tll.l Décembre\t\t\t\t 20 7 Juaqu'A Ôale 33.5\t\t34.0 Totaux\t\t\t\t 97.8\t194.1\tU».3 saiNT-OEORcea, cnaMruaiM \u2014M.J.-Oscar Pronovoit.à Oaroca-j Jonction depuis plust^iiri années, a été tran.^féré datu l'Ontario a une aune gare du C.N H II a été remplacé 4 Oarneau par M J.Lemelln, de fi-Marc-des-Carrlé-res.Province de Québec, district de Montré»!.Cour Supérieure.No 135132.Belmont Park Co.Limited, demanderesse v» Harry-B.Pert, défendeur.Le huUiemt Jour de janvier 1935, à mMl.4 la place d affaires du dit défendeur au Parc ^Imont.4 Cartier-ville en la cité de Montréal, Mront vendus per autorité de Justice les blem et effeta du dit défendeur seUL en cotte cause, consistant en machines d'amaaement.etc.Con- ( ditlons: argent comptant.Ed.Jodoln.H.C fi Montréel.o« 29 décembre 1834.Province de Québec.District de Montréal, Cüui; de Circuit No 2036 Kerr Office Ap- ëllamce Ltd Demandeur vs C.E.Plante èfendeur Le 7letn« Jour de Janvier 1935 a 11 heures de l\u2019avant-midl au domicile du dit Défendeur au No 845.6ieme Avenue en la cité de Verdun, Mront vendus par autorité de Justice les biens et effeu du dit Défenseur saisis en cette cause, consistant en gramophone, meubles, etc.Conditions; argent comptent.A Lalonde, H.C.S.Montréal 27 décembre 1834 AUX ANNONCEURS L'inèértltm des petite* annonces sera garantie seulement al elles sont reçuea avant 6 heures pun.la veille du Jour de leur publication.I Les avis de décès MUlement sont reçus cependant Jusqu'à midi, le Jour même de lour publication ; excepté pour in-aertlon le samedi, alors qu'Us \u2022ont reçus Jusqu'à 1 heure samedi matin à la compûsi-Uon seulement.S L* remise (par mandat de poste ou mandat d'express) doit accompagner l\u2019annonce expédiée par malle.{ La Presse a 314 su(x;ursale« dans Montréal et la banlieue où les annoncée classéee sont reçues au même taux qu'au bureau-chef Pour adresse de la su(M:uraale la plus prés de ohe* vous veuille* ap^ler le Département des Annonces Cls4iaées.HArbour 1378.Provlnoe do Québoc, Dletrtet de Montréal.Oour de Circuit No 4657.Auiomobüe Ownec Am.Ltd, Demandeur va Nap Dégulre, Défendeur Le 7lème Jour de Janvier 1935 4 11 heure* de ravint-mldl 4 la place d a(-Décarle en la cité de Montrai, «eront Décari en la cité de Mouuéal.oercHit vendus par autorité de Justice lee bltit» et cffstA du dit Défendeur, saisis en cette cause.cunsisUnt en machineries pour plombier, etc.Conditions: argent comptant.h Magnan, H.C.fi.Montréal 37 décembre 1835.Province de Québec, district de Montréal, Cour Supérieure No £-1366C7.>-Aldérlc Mallette.demandaur.vs Peter Kotsonoe, défendeur.Le 71ème Jour de janvier 1835.a dix heur^ de l'avant-mtdl, 4 la place d'affaires du dst rtéfeiufeur.au No 3030 rue Ontario est, en la cité de Moatréaî, sérum vendus par autorité de justice les biens «t effets du dit défendeur, aauu en cette cause, consistant en «how-essos radio, miroirs, wall-catoo.cigares, cigarettes, bonbons, etc.Conditions .srgvnt comptan*.Loulit p.Mallhot, HC.8.MArquette 3618, Montréal 28 décembre 1934 Exposition préliminaire quel PréneUe.Marc Ftéuette.René Heberl.V! Ictor Hébert.Maurice Jarry.vietor Jsrr).tes neveux, MM.H.Leclslr, C.-E Dvaro-ebes.Elphège Ledeir.de Polnte-Cialre.A Dumont, ses cousins.MM E.DeKhènes, L.Lecialr.A -P.Lebel, R.IXesmarais.On rems.quait dam le cortège.MM.le dentiste A.Dantls.Jot.Beauchamp, P.Gauthier, J.-A.Radakir, L.-E Oéllnas, J.-U Berubé.p -H.Michel, de TAbord-A-Plouffo, S.fit-Jacques, R Duquetf.P, U«-quatte, Z -A.McKeachran.J.-A.Couture, notaire J -H.Dlonne, C.Piquette, Z.Ij«- gault, et plusieurs autres ¦\t' kUli La famille a r'çu de nombreux tributs floraux et beaucoup d'autres marques de sympathie.l/lnhumsUon a eu lieu au cl-mettèro de la Côle-des-Nciges.Province de Québec.District de Montréal.Cour de Circuit.No 3199.Borden's Farm Products Co.Ltd.demandereve vs E Halperin.défendeur.Le Sème jour de Janvier 1935.d dix heures de l'avant-midl au domicile du dit Défendeur «u No 4656A Park Ave.en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effete du dit Défendeur oaisU en cette oause.oon-slsunt en cabuoet 4 argenterie.Umpes, rufs.meubles de ménage, etc.Conditions; argent ccn>piant.J.A.Lauton» H C.8.Montréal.38 deoembre 1934.Province de Québec.District de Montréal.Cour de Circuit No 33066.George H.Brown Demanderesse, vs T.Ailette, D# .\tJ ^ aw\t«^.1.^1., ^ ¦ Demanderesse, va T.Oollette, Wovlnce de Québe^ D^trkt ^ >^niréal, Vendeur.Le 9leme Jour de Janvier 1935 à Cour Supérieure.No C-126499.Laporte.lou*e heures de l\u2019avant-midi au domicile du dit Défendeur au No 37.61èm« Avenue en Su.pt Hudon, Hébert Limitée, une corporation légal: mrnt coetstltuéo ayant sa principale piaoe d\u2019bflalres en les Cité rt District de Montréal, der^onderesse.vs W.Rurtubloc marchand des cité et dUtrlct de Montreal défendeur.Le septième (Tel Jour de Janvier 1836.4 U heures de t'avant-midl.4 U Ïliêce a alfa ires duûtt défeudeur au No 931 rue Kocheiaga en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Juatice Us biens et effets du dit défendeur saisit en cette cause, consistant en balance, glacières.boitas de Cii.serves, comptoirs, etc.etc.Cooditiotu' .\u2018gent compUnt.Léon Lafrance.K.C.S.Mv ^ttéoè.ce 26 déc.1834 Suèbec, Di»vsÂ.t de Qutboc.rat.No 20815.\u2014 J.B \u2019 e Magti et F^, bec.demandeurs, vs j.M.Tardif, det cite etdU'rl de Montréa défendeur, H J.M Schneider Llnittod.corps politique et In-coiporé i^ant le slr|r principal de ees affaires à K*iohcner, Ontario, et un bureau d'affaires 4 732 9t*Paa! Ouest.Moutréal, Tiers lists Le sepuème <7«i Jour de janvier a 2 heures de raprès-midl, au bureau d'affalree de la dite tlers-oaisie.au No 732 rue fit-Paul micsl, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de juaute les biens et effeU de la dite lier» -''jjle aDLs m oette cause, eonsla-tant m clavlgraphe.msubi-s de b^ireau.etc Conditions' argent comptant M.A.l.aunn, S.C.6.MontréaL le 26 dôcembre la Cité de Verdun, seront vendus par auto- rité de Justice lee biens et effe& du dit Défendeur saisu en cetta cause, consistant en set de chesterfield, commode, gramophone.meubles de ménage, etc Conditions' argent comptant J A Lttiaen, H Cfi, Montréal.38 décembre 1934 Province de Québec, Cour de Mj^Utrat, l chaud et Fill, de Lévu.district de Qué* t tleri-salâl stlaU en cette cause, oonsisUnt Province de Québec, Dlstrlci de Montréal.Cn$ir de Circuit, No 8007.Nathan Blau ' Biau's Exciucive Furs ', demandeur v& F,-W.fiwinburoe, défendeur, et Kenwood Ltd, tlers-ssuie Le 8eme Jour de janvier 1935, 4 10 heurts d« ravant-midl.4 U tters-saUle au No 35 avenue Vae Home eu U cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effeU du dit en radio, meubles de ménage, \u20193C.Champof ! ' etc.Cond** tirns; argent comptant.f.-X.Cha H '.9.Montréal 36 décembre 1934.grince de Québec, District de JolietU.itrat.No Cour de Mogltirat.Ho 7746.Gaspard Beu \"\t\u2018\t.ffl cher, demandeur va Henri Martfneau.dé fendeur.Lt 6éme Jour de janvier 1935.4 10 heures de l'avant-mldl, 4 Is place d\u2019affaires du défendeur au No 1118 rue Dorton en la cité de Montréal, seront *\u2019endus par autorité de Justice les biens et effets du dit défendeur oalslt en cette cause, censtsUnt en voitures.meublM de bureau, moteur, aclt ronde, etc.Conditions; argent comptant.Lucien CouW, tf.CS» Montréal M Aéoc.'nbrg IftM Un groupie de rédact«\"ars de Tau-tomobtle, de ol^nts et de distributeurs de îa con'.pajrnle Ford ont été les Invités de îa F^d Motor Company du Canada, hier après-midi.Iis ont aaslfité à une exposition préliminaire du modèle Ford V-8.1935.Les viBit^urs ont été reçus par M.P.-N.Malnguy.gérant local de la compagnie Ford.Les visiteurs ont pu examiner à leur aise les divers t>Tx*s de nouveaux Ford qui seront mis en vente au cours de l\u2019année prochaine.Une pellicule cinématographique Illustrant les principales caractéristiques des nouveaux modèles a été projetée I)our le bénéfice des viaiteuiB.Lcfi divers nvxîèles de la Ford présentent toutea les caractéristi-Ques des gros automobilcfi de luxe tout en étant toujours à la poitée de toutes les bourses : endurance, élégance des lignes, rapidité, solidité confort, intérieur de luxe, etc.Les fünéraiiies de Mme Achille Dumont Les funérailles de M.Horace Mongeau Lc.v funéTaIl>« de M Horace Mongtau ont fu lieu 4 8 'Baf.L W Faust.W Faust.H Gagnon, Pierre Fiché.Pierre Piché.fils.J.-H Marcotte, J-W.Dutton.L.Potvin, André RoblUhle.T -L TTiompoon.P.-J Bov?le».J -G Bowles, R McKebben.W.Lessard.J-P Berthitu-me.le Dr P -H Demers.J.Demers, le Dr A Deschènes.Armand Valllancourt, Réal Valllancour».Rolland Buck, Maurice Bé-lalr et autres MEUBLES DE MENAGE Encan Hebdomadaire Régulier Vendredi, 4 Janvier A te k-K.Ces Jours derniers, ont eu lieu les funérailles de Mme Veuve Achille Dumont, née Legeult.décédée 4 rèe de 69 ans Le convoi funebre est parti de la demeure 4* son gendre.M fi -J.Frénette.No 2068 po' l'éllM levee du corps fut faite par U R.P.L.l^bel.s i.Lé ié 1 servies fut chanté par le même, assisté du R.P Emile Cambron.a.J.et de M l\u2019abbé K Thl SI! tlod, comme diacre et sous'diacre.Aux wuTels latéraux.>s messes furent dlt<« muel.û.f.m., le R.P Marcel Dufres- ne.s J.ts chorale.sous la direction du H F-Lefebvre.s.J., exécuta U mew \u2022*» Von.Accompagnait 4 l\u2019orgue, M H Cloutier.Les solistes éuicnt MM.le Dr Chs Gagnon, Roger Otguère, M.Dclveochlo.le Frère B.Morel, T.Pigeon, C.Verrton.Oeo.Phmneuf.Oeo.Lefebvre, 1 Lussier.J.-L.Constantin.J -t.Souret, J.St-Jacques, J Lrber, Oeo.Lefebvre.Les religieuses de fit-Franqols d'Assioe de U Providence et de l'Immaculée-Conoep-tlon étaient préeenttes !*« deuil était conduit per oes gendres, MM J.-S Frénette.L.-A.Kuberl.Victor Jarry, ses petit*-flis.r»r.* Frènvtte.Paul PrenctWi J*;au-PUrrc FréneUe, Jac- W.Mongeau.Les porteurs étalent MM.Alexandre Lambert.Hubert Quertln.Laurla Lumoureuz, Raymond.Aztllus et Angelberc Mongeau.sm nvvrux.Condutst\u2018.ent le deuil: ees deux frères, MM W Mongeau et i'ahbé J.-H.Mongeau.M.F Lambert, son beau-frère.MM Antoine et Emile Mon-g«au.Antoine.HerménéfUde IXiréDe et Philippe Lambert, Adrien et Paul Quertln.Albert Préfontalne.Roméo fi-Marie, ses neveux.Joseph et Re^olpKe Bochend.Oscar Bernard, scs eonsins.Dr L, Provost rte Montréal.rrtM.Edouard Provost.Léon, Lucien et Armand Favresu de Ixtng'teull.Eu-clide et Ebby Blanchard, Dr A.Gauthier., de îlentrfaî, Dr D.Fournier, ùu 8 -Brune \u2022 M J r -M.Desrochers, notaire, dt 8 -HL lalre.Dans l'assistance 4 Végltso.on remarquait: les rellgteiHNis rte la Congrégation Notre Dame du couvent de Pointe-Claire, du Mont ftslnte.Marie rte Moptréal et rte flstnU-Jeannc d« Chantal, les rellgieuees do fialnt-Joseph de fiaint-Basrie et leurs élèves, un très grand nombre do parents et d'amis de Btlnt-Boatlo et dos psrolssee en-ylronmentes; une nombreuse délégacion de pointe-Claire parmi laquelle on remarquait les mergulUters.les échovlns laa oomrelosafres.6T-JACQC!ES LE MINEUR \u2014^Mme Aro Lusslér et M Brune lusvler sont de retour d\u2019un voyae aux Btsts-Unli.\u2014si.Alcide Beaudln.de Montréal, en visite chex sa aère.Mme J -Bte Betudin.\u2014MM.et Mmes Laurent Derome et L.-P.Coupai sont allés 4 fi.-Jérômo \u2014m11< Gertrude Bolduc, de fi.-Clotllde.en visito chei ees parents.\u2014MU.Maurice Beaudln.Jos.Pioson-nsuH.Uonel Beaudln.Jacques BlsalHon.Horace icngttp «t Albert Blsalllon sont de retivur d'un voyaga aux Etau-Uftisi Us o«i8 v4slU leuie parente à nos salles, 901 St-Jacques Meuble* ir bnreBsi; \"coffres-forts, (nrubtes cüasecars.rlarlgTxphc».calstm cnreçl»tren»(!*, miroir*, rltrl-iK!» d'étiUre, bolances, éirctrolicr» moderne» en cristal taillé, à vendre prtvémeot.CNTRCrOtAOl: FRASER FRERES Umfté« Tél.t RA.2286 GRANDE VENTE AU COMMERCE MERCREDI LE 2 JANVIER 1935 à nos italira, 39 rue St-Jacquee Ouest, à 10 heures a-m.STOCK de MARCHANDISES GENERALES et MERCERIES de VICTOR STORE, 580* Sbertirooke Onort par ordre de M.H.LASSNER, Syndic Aussi ChRinsur**, ClaouMi.Oiimrubb«rs, «te.\u2022rimborioiM, Robes, Hsbito *t Parctossus.JEUDI LE 3 JANVIER 193S Gros stock d\u2019épiceries de choix Stock de ferronnerie, peinture et vaisselle i AVIS PUBUC «t, psr les présent**, donné que la Cité de Montréal ss-dressera à la Législature de Québec, lors de sa prorhaine ses,»loü.pour obtenir certains amendernents A «a charte, le statut 62 Victoria, chapitre 58, et au* dlférenU statut* qui l'a-inendent, *ur les matières suivante*; délimitation des quartiers; éiectlorus; date; causes d'inéiigibillté; bulletin de nomination; régierrentatiott et Imposition de taxe.s; cultivateurs el commerçants étrangers; abatage des animaux; avis préalable pour adoption de règlements; exemption dé taxes sur bâtiment* détruit* par incendie ou autrement; exemption de taxes sur propriétés occupées par des ministres du culte; paiement des taxes par versements; rôles; avia de délai pour examen; revision; frais de venté d'immeuble* par* le shérif; vente ou destruction (î\u2019effets non réclamés: validation de plans; boulevards Gouln et Ferras; pavage»; paiement du coût; emprunt*; iiôpltaux et institution* de ci-jarlté; j cortduit* souterrains; système d'a-j larmes d'inosndies; signaux de ia i police; aqueduc; expropriatlor^s.répartition et paiement du coût; intérêts; améliorations locales; égouts; paiement du coût; taxe de l'eau; privilège de la cité; fonds de roulement; I pen-sions; ratifications de résolutions.actes et réglements.Les termes \"réglementation et imposition de taxe.',\" employés dans le présent avis comprennent, entre autres choses, une surtaxe sur ie.s compagnies d\u2019utUlté pubU(lue; l'augmentation du chiffre de la taxe d'affaires; l'augmentation du (miffre de la taxe d\u2019eau dans la cité de Montréal, ainsi que dans les cité» de 'West-mount et d\u2019Outremont, approvisionnées par l'aqueduc de Montréal, de même que pour les personnes, société*.compagnies ou corporations' de l'extérieur de Montréal approvisionnées par ledit aqueduc, en vertu de contrat* privé* avec la Cité de Montréal: des taxes spéciales impo-séts sous forme de permis «t licences; une taxe sur annonces, réclames, et autres genres de publicité; l'augmentation du chiffre de la taxe sur les compog de* d'atsumnoe contre l'incendie; une taxe de vente et.a compter du 1er mal 1936 un impôt, sur le revenu dans le district de Montréal.Le terme \"emprunts\" égaiemeiit employé dans le présent avis s\u2019applique au-ssl au rachat de* obligations, debentures ou rentes Inscribes do la cité.J.-ïnTENNE GAUTHIER, Greffier de la Cité.Bureau du Greffier de la Cité, Honarri, rilreeteurs: Horaire Leprohou, aeerétaire; Patrirk O'Neil, dtreelenr.Les autres direeteur,<.qui n\u2019apparaiueni pa».sont MM, .io«.Bt.'aalteu.,Ar < > > I gué dans son langage n'enipiolera de mots vulgaires, et tout le mouds sait que, de la vulgarité du langage au manque de respect, aux paroles nié-prlsMitee.à l\u2019insulte, il n\u2019y a qu'un i t>8.S.n m\u2019es:, tou- à faU agréable\trellglmi^ prétendait profiter de l'occasion qui mesv\tJ}*; Ç*®- 1® mauvais ferl* de présenter mes voeux d\u2019u\tde nos gen,.oette Nouvel An à tous me» camarades, I\tblas^iemateurs et de ra îje bon langage est donc d'une ün-|lps niemes termes, çequ on enalt de portance capitule pour vou enfants j lui et compiera pour beaucoup relative-' Qu une\t.5, meut à leur succès clans la vie.1 mats; \u2014 i iens\t\u2022 Si vos enfants ont un réel .souci du mais:\u2014Viens t asseoir, aa»leds-t(^ bon jiarler., Uc seront pour vous \"i \u2014Vu jouer avec tou scooter, VoWe fKiiiil'w; d'uti coimnerce mille mai\";\u2014Va jouer avec i» pHl^tte.fols pius agréable, ils seront piii,'! po- ; \u2014Je vais t aclieter un corpa , un 1!».plus aimables, plus courtois, plus: ' .sweater\u2019\u2019' et de» \u201coveralls , mais:\u2014 obligeants.Jamais un enfant rilrtiu.Je vais t\u2019achetes un gilet de tiessou*, a A\tMM MMUrne.s sociale.-, qm \u2022sont au programme de negre cortseli depuis nombre! d'aimées, telln-i que de M>b H.f»VS.* Brrlriftiui U œuvre natlotiale c.st.iiéccsiialrr, as- ijouisson-s de l'assud.ince.de plus -n .'.uTémeni.Mais la protection n'est ; plus nombretise.A nos assemblées.qu'un remède ncgstlf.Elle déplace sulement le-t rc-spormabilites.et li.misère;-: elle ne les tfuént pas.Le ,teul remedv ui chômage let east une vérité de 1» Palis?- de le uirei oesr la repris*- éconoiiuq\u2019j- Il faut rendre à chaque t.-n-atlleur.en -.nèine temps que «i fierté.l\u201c- moyens ti'aw.urtr lui-même sa kabia.stanop, C'Bst jxwrquoi t- finencement Il nous fait plaisir de t.appeler que notb.avons .stabütsé les couditlnne de travail dans noirr métier et que nous avons a.ssure à nos membres et à tou; comp'.;: de '¦'tlie ¦'Dans ce -'>»i ont été bénli de la Provide not:.Le .vyiMiinnlisme national .'-.tiiolU-iue .-writl'H de la crise plu., fort que Jamal\" ; mieux :l do, nia.yses.inl'dtajit.s I exemple les compensation- des pacifique com-h-; du ChrlM\" n-iquei nous avons to-üs l'honneur participer, n\u2019ou bllons pa» Cl- q'ti: foXis rend invliicl meurs le paiement ré^u^er de l\u2019m-I\t3^.,^ sisuuuie dont lis mit Noils souffrons de pauvreté de vocabulaire Or.quand no* gen?.veulent, n'anifeeter extérleureineut une -rive u'une poUliquc d'ouuiiiig»; nalioualc t- Ij; mis.' 'n valeur dt- notre do- Uque-in-\u2019dm- national apparala-s-n; rie plu.\u201c ;\t(j,\t(jp anius- lienuere ne en plu-s neteasair»;\tralentir, mais auttuienter .A oiu- condition tmiteloLs.ii fau'.jnas activités Nous avon.- encore de que ce» travaux ,uent un caractèro ti.ombrgiJX pi-ogrès à realUer.aocldente du travail, un jour de repos siii- .sept, toi de U semaine de 40 heu-res.peivdons de vieillesse, allocation., aux inèrev.nécessiuu.tes, assurance nialaiilc et invalidité, Téglementatton du trane;xjr; paj- véhicules à moteur, conditioris d\u2019iiypiène dans les restaurant».réglementation des salaire.* raisonnable», etc., etc., notu-; avons de-.nande aux diiterent» gouvenie-ments, soi; murdclptU, provincial ou fédéral, de donner considération à quelmics questlom qui toutes étalent in* briqueteurs dns .salaire,( nü.'ionna-, bles nos pniu'iiies ciuetlems.C-w crlntérÉtpcatrtous'.esouvrleTs.orgi!-blp.s, S\\ acineUftnent.les briqueteurs ¦ prirteipe.; non.* 'luw-l^.ent a te-ute msés ou non.mais toujours don» lln-,sont assures de 70 cent- Theure, chu - - occasion i'esprit de 1 m-Xteiutlou\t(j(,^ travailleurs .le , que fol» qu'ils trataillen- du métier.' dans 1j r«.herci'.B' da» .\t1 prende la liberté d'en ériuniérer ici et non phi- n.t cents Thrure, comme j \u2022'mbles.d* h t-\u2019i'n .'rspri d' Tus-tco jqi;elqvie,s-.,ine.->: L\u2019entreprise des tra- j »u cours uf l'hlvi-r dcrnlei.Ils peu- j qui i> '.'égard cicï droit» dn prcchiiri, | vaux jnibllcs, tels que ceux rie la gai- ¦ vent adres\u201cr une bonne part, de leuri Tesprh de -tha.'c qu:\ti centrirle de.s chenUiv.de fer, la cons - i remercunu-ute aux »yndic.at.s catho-1 =>.teurs, rapproche les rotontes dan» : tructicai d'un bureau de ivoste m.d'un june sincère ronaboi-atloii de tou» au, gdifi,-,,.de; douane;, afin de soulager bte-n'¦¦tmmun.\t, les chômeurs de la ville.Nou.» nous \u2018\u2018Moderation, liisiice.oiui.té! Que Jtenrme^opposés à ce q.io le.s tm.rt-ux toutes nos pcivtée-.na, paroi», nos ! fait» à l\u2019université de Montréal suien: actions s\u2019insplrcn.de cette devise, î^dnxldéiés comme tmvau.x de chô-et le nouvel ni sera, béni de Dieu.; >»-t8o et nous avon.; demandé Taug La repris;' des affaires a fait augmenter le nombre dan persmines em-plo.vèc.\".dans l\u2019Industrie et le «an-merce.L\u2019extension juridique du contrai.coUeclif du travail est une mesure dont nous n'avons pa» encore réalise lets avantagofi réels comme moyens de relwusser le niveau général dt.- salaires.Au cours de Tannée 1935 cette loi deviendra plus généralisée et plus nvantagease.Toutefcrt.s.le chômage demande une solution que nous n\u2019avon.! pa.'.Encore trouvé,'.Nous n\u2019héeuple en proportion de Ta-ugmentation de I la productivité de la macliine.Souhaitons que 193,5 nous rappro- j che de cet Idéal.Pour atteindre cette ' fin, n«i3 contlnuerot'.s à travailler émotion, n'ayant mis le» mo;- veu-! une sucoohe é-.-iair.Il-j» pou!' s\u2019exprimer, 11?'buttent i tout t»e nieani.x' me P?sur les choees SHintss, que leurs cou-l'Un tlre-boutoii.ly ajouter que Je sou^^a to^ le» tûmes religieiise.s lini.- metten.cons- .liez liouloii* rtc membres de l\u2019Unlou ¦^\u2018pogr^iilqut ; tamment sou» le;- vous.\t! -De» beuto^ de n Un \u2018\u2018ercchel de bottine \" mals;- Anné';.Tout de niénic.je inc pennettraf d\t.membres Un peu plus de FOI, Voeu très sin-.q\u201eç ppi,vent faire le» pnrf-nt cète '.tenant du jMui profond oe mon éviter ce reproclie.\u2019 fb«ur.Us doivent d\u2019abord se ccmvaincre Ou.U.tous, je souhaite un peu plus eux-inémes des avantages de la de Fol en Notre Divin Maître.le,bonne prononciation et du bon em-Dleu de toute cliose.Un peu plu» de | pjo, des mots.foi en notre eaiiite iteiigion.dlspen-1 ij» dohtent ¦'.\u2019intéres.-ier au imn sau-lce de touteti grâces: un peu ptu6;parici'.nuiiiifester hautement leu-.-de foi en notre grande Union Inter-, approbation en faveur du mouve-natlonaie.qui.tlepulf au-dc\u2019a» d'un nrieiu géiïéial d'aniéliomlon .ùnsniir-1 »gr-;i siècle en cette province.;\u2022 fa'.* du ty-j tique tré- visible dans notre provin- '.,u>, o'-nit; ' pograpiie cr- qu'il est; et.enfin un Ice.féliciter ceux de, leurs enfants qui ¦ j(.\t'niais- peu plus de foi en *oi-m*m.'pmi.'que, lont le souci du linig:!phonétique-! niéler les u.-ti-tes coiTcet, I \u2014Une ''inop \" à plancber dt- cartes, \u2018'braswr\" -Un Jeu d.e carte», rnah:\u2014 iH campagr«; admirer uii tte foi aidant, tous et chacun desliient et granimatlcalement membrea de noti-« union .soteut de | se montrer partiouiiè.-emciU heureux j une'v-idroüÏÏlc plus en plus convaincus dans leurs ides prix dt bon parler rapportés par* Ou-vnd ''oii', 'lUc\" principe» rellgieu.x et ouvrier,\", qui \u2014| leurs fils, et surtout par leurs fllles.i ,,vi^ *vo-.enfaiils en fin de compte \u2022 \u2014 \" \u2019 '\u2014 -¦\u2014 .*- bonheur et du i VIce-présidem de Tlniun Iiiteraatio- .enfants sont naturenenienll 'ous \"n'enibarquer,' pas dans les na-lc des Typographe».Local Jacques Cartier, No 145 ;iniltBteiirs.Obwi-ver-les daiT- l«n-sj ¦\u2018grcih cha-i-t-\", niais vous montea dans avec les organtaiticns-soeurs de la : \"l\u2019Elias membres, a *eun: .xmlllet i 16$ 1)00$ SOUhaltS (jOS et à tpu.'.nos ami.'.: marchandt pro- | lersionncL.et propritéairc' nou.-' ' smihaiten; une bonne et l'.eureute ¦ année Signé: Diogène .MAILLE'.prési.der.Cett:- manie d'imiter '\"\u2022applique ut aussi bloij en lanenoe.Incol'.s-i ^ \u2022***'*'®*\u2019' enrorribrant», des sta-tuettefi plu ou inûin.- décentes, ou vol\u2019.-on un ctletioniiaire?A la Fédération des ouvriers du Canada % m Dan» S.-.la* que» ( \"C'e!.; t»! - union étroite de toute.*; notre mo'avement connaitre de -piu,s¦ mentation de.s salaire» s-ur ce» tra \u2018I\"\"-'' \u2018'\"\"inos énergies que nous parvlendroivi ; araiides victolrc.s ei'xore.et .smtou,.; vau-x; noti» nou.-, tommes opposé» à vren, a notre -xiromn cet po8e!-|j^ jj,.notre métier une piofes-: n» roublicn' pa-».no travaux et nos «f qut Ja lot des établlssemer.l tii- li'*-î ^qh enviable.\t-peines augrnenteron'.- noire r-eroridustrleU soit amendée de façon è.cc dan.s ce monde ou ie;.csxerles \u2014 le»;que lé .nival* de» tenunessmt pornits -.ntrigiic» dès cnf.uits ou t'.f-cie nejlahui- ciat-jS les industrie».No'osavoiu peuveni rien not, .ravL\t.fait de.s ln.stur,rss pour que la paps- .\tJ , ,\t______ terlv et le papi'-mor.imie de la Ban.A tous don,-, chef.* et milltani.s .\t^ Frésident.i du syndicalisme catholique, à vos .\\utre message\t; tenime», a vos enfante: A tous te\t« in«no.e ps De son côu- M.\tI»r.de .Montréal afin \u2022>*./**\t.«»*\u2022 .srefTM» mrstiLNsurvaa-nt lam'wnrtrffi = biüic; d'exteniiloii et d'utllUv i.'iüaic.U laut, enlit! que te travau;; : exécute., .'gàei'ir.choiit.tvec Sssn, et i \"A tons ims in.'-.-nbres de-.outr.»; iiCi! pa.«eulemcnt îxuir s.itisfaire ?tous nas mUttente, botusc et heureuse j, rte<.intérêt.; locvu.\u2019i ou éle\\norau.x.année\tj Signé; Arth\u2019or Vèrlau.ccsii's lie.ses souhait* aux Ivo.n'.ey -piibilc;-,.et partlculièretnent aux membre,-, de ia députation provin-fia le- le président J .-H.Paré et le» oftieler.s de TAss(tciaiio;i ouvrière th; comté de S.-Jac-quo-£.forment de.t VOEUX pour que les lois du Attlaire mi- j lUmiim «t de ',3 [ ^ pension de vieilies- ; '' se devienitent dei, j réa»-,tAs .îu cour.'! do li-.prooliain;\u2019 .i tout aussi blon bu langttge.Incor.s-1''r*'*\"®; \"V\ti\"\tle clemmeiit.les unfant.s parlent corn-\tsortes de brimborions me ils entendent jiarler autoxir d eux, i\t\"''or» >r»n a »» ouvriers cordonniers L?mim; - roiéseï, do brpiiouill.-'r; ü.e iidopteM' Cependant, comme Co hvre oont i leurs tics, ieun.roots favo.ri.» et mé-; les enfante se débarvHssent si rapl-l 'uniou inter-1\tme le juron préféré du Papu.\tdemeiii.en quittant\tTécole ou le cou- natlonuk- des cor- '\tAux\tparents donc de doinifr\tl'c;.-\tvent rendrait tic\tçraiid» aervices doniilera de !b em-ple du bon 'parler.\tà m tandUe.\u2022\u2018Bog and Shee !\tH ,v\ta des père.* de famille oui ont, Qirii v ait donc d;\tn* cltaqut- loyer tt^'oricpi's Union\".'\tfait de fortes études, qui on:\trem-i\tbien à k ix»rté de\tla main un bon local 249 de Mont- ; porte aux coiiège-, dt-.s nrlx de i»ii- dictionm.lie et\u2014-pardoimer-moi Tex-TéaJ, à SC dernière 1 gu; fi-ançal»!.et cela, stuia que tien ; pression-qu\u2019on v inctn )e nex ulus as>emhîée, sous kitu pamlisc dans -eur muniere dCi,,ouven' que dAii» les affaire» des pré.sldenct- de '* '¦\u2019»-\u2022\"S'\u2014\u201d- ti»\ti.M., s\u2019exprimer.Us rt veuteni pa.ç.« da'i- j autre».O.Drolet.astsKsté Inar la iielne de se e-u-veiller.La dlf de MM, î;.Dubfc el Ifêniee de.s comial:-Mir,iocs acqulsea Jos Bfeauregurd.j par l'homme de profe.salon.eoinpa- Si vu-,?-prôiùd«nt6.a ' rée A celie de Tmivrier.est énorme; Céaf là mon vo-u le ;u- cher que : ci'-stiu: ait du travail pou - vivre et ''lUretcnh -l'a; conllanc* que grace U le.i-ooiaration <1* notre motive- \u2022 nieni ouvrier intc.niauon.^i -.i-le.Donnr volonté de.s erapioj-eure.-e; de» auton'te.'- publique», te vceu se réàli-«Ta dans !« cr.-urs de i année- qui -.a «.¦'nraentei'.Hi ternilnani.q-.i\u2019on ino permette de remeiTler le travail oryanls*\u2019 notamment le consfl! dts metiers et dt-travail r: toute.-, les unions affiiicr-.s.pour l'estlmc et l.a confiancc qu'il; veulen' me témoigner.Notre rr,o;:v-.aicnr ouvrier imernauona! « por;.toujours bien c, / tocilunieni -prosper; e dan- t; vcar ü,- \u2019'¦.¦'.rdrv- et de i;.iujUce qu'il a lOUlOUi .-iivic.¦4 tou.s.officier\" et membre.et leur» f.vtnillea me.- meilleur» voeux de succé»:, tl* prospérité e; de Iwn-neur MgîW.O-R, HHUNEP' P que Cohîi'din d-u Cfanada .s*«eni blltn-guè».Demande de la coiwtructlon i J de bateaux A incendie pour Tusage du .de ¦\"é-te.M ( n.fort-tmenr recom- ipeut-ou dire que ; .in^nièrc de par-mandé û ses mem- \u2022 1er des deux \u201c\"lii propoi'tîonncllc-bre.' â'M\u2019.oov,rager ! ment dlfférei-.te?Pem-on ré Ueineni i'm»tlt'uvlot- des! t*iro qn'icl.au Canada, Thomnic hte-iicR«i.-*»T aveugle».\tItrutt parle beaucoup mieux rjue Tou- Tu;.tis- enfant.; '.¦ononri- m;;: un mot ou mi cioune u:, sens inexact, qu'on, le coïKiamnc- â ohercher tians le dlctiounaire le mot aln.; écorché.I: erî- TPTe par I* suite qu\u2019on oublie un mot dont on a été forcé .spéciaic-rneiit de vérifier le »en» ou la pro-iionclntioii.! po:.\u2019! notre mouvement, apporteiv IsuriJ-e^ Le coniiu- vxé-cuüt, darui .wi signale ie» points de -ue .'ui- vants: \u2022L'anné.' 1934 finii, comme ciie a commencé; dans un état de chôma-\u201e\ti gi; riéplora'ule; un dizicme de k po- seasiüu n*-,a légl.t-I\tseco',irT direct: la -a^-c,\tj misère au milieu d».Taboudance.lAsn.; ii.cotiimii- - uepuidani.Tannée qui fi'tn va, l'i'a pa.'- été sans donner queiq-u&s rayon,-; Monseigneur Béliveai* -Si Ton veut, du ù-ançei,.nous d'en ineitvc.Albert Archain- pn^i d© contribution A notre oeuvre.baul:.agent d'af-1 qoinic et heure-.ise année.'\tj \u2018 faire* de Tumon i (Sigive) Jî.'AN BERTRAND, prêtre.! des bnqueteur.t et'\t,\t^\tI ; maçon», incorpo- ¦\tHnrtubl»\tj , i-é».de Montréal, i, agent d'affaires du fç.-ndica; ca-A iif(l.\"és aux syndi- : tliohquv national des eninloyéss.».cathodque», | framv, ., adresse ce mes- aiTivéc il y a pliu, de dîu;\\ .ans, ¦Mesure» leg is U tire.» n'uiuc a cet efte.eerie* or^oiAfition I q'espoir; ainsi, grâce aux efforts du oirmerc (in; ' Qu*-¦ travail organké, des réduction*, do pixmler pa.salaire;; enf pu êtri; arrêtées: un farr - âge; ;,\u2019.cnd' ¦îlconomiqucment, t stx-iaiemeni traterson.\" ctueiien'.ïnt uut -.iioqU\u2019\" .rii'éuie-\u201e\t!r,m 'roublee.trB**o>*33n\tBlut que jamste K nous offçf un spcctari.' na-Ai;-;- qav .-ïctcr.- moderne livrl J# U.J.-K.'éteblisiemen;.Oppositiwi à la violation de la loi ; 'ircni d\u2019j sakiire minimum de.- femme; danc i \u2018\"'¦\u2018tere .le.i manufaciurej.Dsmai.de a été | tH> une faite pour que le.s salaires des ouvriers j pensloi \u201c1, fau;.au heu-T,-; sombres dr Ir, vie apporte; I trat* collectlk de travail tel .uv h>*- .uioiiüv un messA-' origiimiTeraeni.Opposuion au ^ concernant U distribution et S,.Thnpre&ston de circulaire:, pour la A*- trainvay* con-|\td'aê-semblée» publiques.dans ui solution do , p-ogrte apprectabk.a été obtenu par .langage ïoigni;.Ji crise réside dan» ; négicclai Ions et conclusion de con-; n- vric.i: Pas scn.siblment.C'e,?i là Cf qui fait notre infériorité! Siiint-Boiiifaee.dii>ait vk-à-vl» du langaRo francal.s.D'au- i tiiriU'.un cllscouri publ eut, diron' tiue le pa.risan fraiicais ne pu; pas mieux que celui du Cumitla.Po.o'.bit.mais Thonimr de profeorioi;.j; nCiioctiuT,.Tindustriei français parleiT va rapport avec Tlnstru-.-Tlan qu\u2019ils ont reçue, ce (ml.sauf de ri.res c'.tCRpnoiij.lu saurait étr*- cii'.rie no» Isoinme.» de profeteio;,.de nos négo-cianis, de no*; industriels.C'est un fai, rccontra; na; hoir.mr* i.iau'iiit' .son' loir, de tloiine!- Tr.xsmp.'c du archevêque un jour c\u2019e-S'i i Mettüu (ia fi\u2019ançaj* sons le,; .-rux de vo» enfants.Sur la boite niétaJiique L'ontenant le peiit, qu'on liu-: PAIN, et no-n \u201cbread am k boite aux lettre.».qu'on Ikc: LETTRE.S.et non \"letter.' : sur les whiiiel.,, qu'on lise; CKAUDL, FROIDE, et i;oi; \u2022hot\u2019' \"cola '.Sur le Cakiuii'ler t'i-k- sur la in-a-railic e,i doiu vou» a gratifie Tépiclcr du tol.i, petii-étre un Chnaciien-'oii lise du français et du _________ .disparaître de chemms de fer ne soient pa* soi- ; tk Tste de,* .¦oeourus, dos mlllleTt siMBble.;, Opposition au bill 37 con- de panyrr.» '.-.eux malheureux qui cenuint 1 extension juridique des con- Isubis-sent preasenteniprit un .lort qu i.s '\u2014\t.'\tjamsi'.mérité.Ciiarpenliers du port Mdent.;(*i.,;x«c d'un- torcc capable c.; pi'o* curer a ctwique iiidtvsiu une exkten-;-ri- prospère, Pa- Lr ,/t > \u2022.arty-n: .Montre»; TA-invr.;: ud;'f,ste .As.mx ra; ioii d,\u2019.-.du port d-o \u2022' mrs.s:iy,\u2019 .sin- I- .\".A toc\",;-d;,\td :t s 11.» hv-i-prtmeiJt-m-'inbre\t- association, ¦iuâ ;.*Ate .;Tetir.- d :n moi' -.on, -i,\t-ÿsv\tI'-;-\tn-.-;\t»t ».\tdu burea.i ¦'¦\u2018'%'\tUi.if.rni-.-i .Dw mci!\t;,-au.- ^H.-UilC ' or plûr- ¦là 'W mS det.-ii.q.ic M, 1 .y B»sui*rg ens* i-co;;omj, q.n\tdvpui.-\ty!\".',\tti- '.:oi.c\ta affect.' .tensiblerm nt r-:Hid'.t;oixs d:- travail de.tou-; .v.- tr,- ù; -at -vn port dt MonriV*-;.s\tT,;») q'i( la phip.,-'\tr.- .',- d\" la *«>riétc.%>peron' =;.i, k\u2018.-f wriîi-c-c* que.potir i - n-renen:, r»-.-».av,-.-.du cousenur.t,; fa,-, d .in .-utnateon au*.', maihe-iif-uai', iK-r- j-v-mic;':' n' do rytrrsixcr dan.* -i -\t- , .\t: prïxrnè.ic ancien; .ixn\" de 'i-vdieur Cl dt pr.isperu- \u201cC'esr U vœu W ç'-.i.s .mte,.v,;-J.Ç formule A .auror.de cette ncu-vtllc .tnncc.pour tou.* ne.* me.mbre* «.insi que pwr u>us !«¦ irx.sUl-.-ur.*.de uotte grand yv, nai.,.:xaî r- à leurs familles, et un cordial mere; à li direction de U \"Pre.sy iSlgnèi F-A ROBILUAIU\u2019 Prenden; ia technique est coi'.ode-\u2018re:' (ajnune un mai par dès mlüloi',;> i d'ho^^,mf;¦ ¦ DepuLs .-;;a, alu.lA cnic c',reuT ; monde.De mulupte 'J.sine» sont ar-lèttf.-.T.ne tel; piu.s 01 eou.'' -' in;cn \u201ci; tic» rhanips immense.» sont lin.-w A l'.tbatiden Dan.» teou» le.t : pa-,.\u2022hôrnagt condamne une gr.indc p.»; ::-' d-.ia classe ouvrière .' ioisivete paralys*\u2019 l'effort social i ue i .vutre p.trtu l> Ic-i'.!;, proolK-;-.' essaient- de rendre mçTvrment cHivrler restWAt-bli\u2019 d, itv laiLiic - '.;denU- du rcglm* V ,}?¦ des eéllbiatelres pour faire les rcpara-!» -\t'V !\tSainte-Helei'u;, et rece-1 Tallocatior, militaire, et rieuan- ; tcmtoteie,.:\tqu.,\tce travaU sou fait.nom t.'-affiliée A la Caiiadn.prc-prléteireK don' reipîciivaneni .s'iis SOI', Ijion Kuivis, A améliorer le langage timi au nrobiémr, du chômage Les ' «^'^tlcane qu elles ont .su et .mvent '\tnous giorlflon» d\u2019avoir fldè- témolgnnges domies cievaut le^Com!-'\tenfants.Ce-;\tconte:'.m depuis la conquête, lé .uir Técart de; prix à Ottawa, a '\tteraieni dignn.» d'une révélé ouvriers ioteni pay^s le5 saialres ¦ ter un peu du prix des biliets de tlon.» dlfftelle.» Q'-u exlMei.cuire tramway» et obtenu la représenta Uoi; eantuil o-j! veu; garder uait* son\tCJtT* t«É f\u2019VveMma «4», .W.\u2019.¦ ¦ raisolUtebles établis et recœuvds par 'if.ville.Nous avon.» protesté coni; es; rc»p<îciivaneni president et j rte^\u201cT^.^Vûr obtenus düram TwA ' cnrromprt le itarFEr (k'kurs «crotair*-.M.coijciui le rapport, les unions ou-\t.* *'*^\u20181^**'-.faut partui» O mer Papiiloi!, 1 vrlére.» ireuvent regarder 1 aveni»' '\u2022'*nees aux prolestcurs et iuxtii.u-exprime ks voeux t j'^vec confiance.\tvrice.- pour débarrasser leur langage sul-vant.»:\t' \u201cc\u2019egi dan» oct .-tpiii de foi, de-'\u2018'kieufces qui .- 'y sont \u201cJe suis lioui'eu:; i olara M.Ch4.Mc^erohor, ugeui.tic souhaiter une ; d'affaires de ce local, que je veux faire .A un entant qu:; ie rencoturak, je i bonne et heureuse inies meilleurs souhaite de honiu et ucmanain* un jour: \u2014 Ou -cas-tii.arme-,' A to'j» îes'iieureusc année, à tousles membre»\t¦ ^7 1! me répondit: .1*- vais.soreToi», en ]x»rti- de la B, of S.W.U.ainsi qu'a tous les I \u201c \"grocEne.' lu-Ucter de.» fèvets pour : culler A nos mem- patrons qui coopèrent a-.-ec Tuniou i\t\"heans\".Ui iienseï- de la ! b.-es de la F.O.C.et ' pour TaméUoratioii des conditionit 1 *\u201dvt'e m'e»; ven;!,- .» ci inoineut, er.' aus,: de lu Ligue: de Tlndustrie.de la cliau.s.»ure.ainsi i k jhb., dit qu'upre* tou' i'enf ar.- i ries prtjprléteires, qu'aux chroniqueurs ouvrier.* (xitir i reiritali Bimplement.en employant don; M.J-E.Ma-i leur cbllaborntion et Ttiosplteliié -_____________ thleu e»; le p -eei-i leurs eolomie» ouvrières.îtspéron.»!'.*-\u2014 i den-.\tque 1« divine Providence étendm sur jseron: c» c.,\t.-omp., u,t \"Que nos cadres ! \"\u201c'hi sa protection et dan.\" cette mê- i\t.- me pensee.unissouf.nos voix pour; nous Kouiiaiter muiunlienielit: bon ne et heuretuc année.\" : mcriteté\":.capital, qui veu; garder empite* dam» le domaine çona,.e; 1\u2019 tmvail qui actuellement, pleure .\"uiiérenien- .n bien l'aim - froid \u201cN','.* travailleurs savent Veffor re-e'.que nous avotis tente c iiv noir.iiiunbic spiiêTc pou; rappeier ice.deux fl»;lions r> Je.irs devoirs sociaux.Le bien, ie grand 'oiei; lu' cor-pas ?.''emeiKirc o,i'r- k toon .s taoitr.;-!.»- lis iermem iOiis*''!emment preneitslon de.» malheuit d-tatru, .t » yeux r-\u2019.:ini to-at le bien .-jpéré par :\tcharité cnreir-nni e.,; ia l'Ui - i, moutruisii: ouvrier modem':.Us oe'le venu q'ae i\u2019ou piiistv aUrinusr ; ; ouvrière sur la Oommussion du ehb-inag,-.En un mot le conseil s es; occupe de beaucoup d'autre.- que.>-thMis qiTU terait trop katg d\u2019cnun,vrcr tri.C ti donc dire que ic chômage est inconnu pour tes officier» d\u2019 Coii-i-ii de* Metiers - ül Tra-va,.rtc Mon-,réai.qm iravailient san ees-se peur l'améliorauon du »on de lou-_ vrier.Je termine en expnntan; le re-igret, dtî «Mr un aus*; grand nombre ' d'ouv!T,>ra négligé; de faire partie df ! '.antegv «n 1935 union' ouviière.» de leuf rnétier, et A j Jc veut ',\tj Tuitu-soii.avec îe» a'aire.» officierî-: du i \"Bonne e.heureuse amiée a notre ' Runcourt., .aux I execu-.,vi >.-L.MatMvu ' I i nüuiKif \u2022lier.ti g luenu-iH (iû-c'cist la charité qu! -ViUe fi.-MKh*: DcJnrimi^' Oansla fourrure de là Parte;!', on nioné' a \u2019 aîsau', de la \u2018ienv.r-v.!!- Daiv* d» r.ombi-eux pays, .'c-, di'r;'.>x-r.itte\" otf <^té détruite.- et rrn!i>'u<>-*(>.-.par oe,* .vystème - fèodau.x.:\t\u201e 'nu muilîpie- même A -M-\tton; qui créer ;:n situa- ment de s'avemurer parmi des .idc* S^Tnne e;\tAnneT bien sem-.e.» et ue vouloir déposer ¦ darv.les coeurs de;- humains ui.; JOS PLLLET1EI-.«cretatre.'hftum' de réconfcTt et nésperanc- nAr« Unül u!a!4« 'en l ivemr C'est k pruçirt- ci\u201c toute ! L6 rSrfi «081 ÏISHÊ coiw.-.er.wf de in-'-iure: Tenve-rjoir A um- «.».»émate' régulièn;.! Mile Laur-a Cadieux.prusidente du local 67.de Montréal, de Tunlon :lntemalionale de.» U'avalbsur» de la tenue ' fourrure, est heureuse de presenter a» V» 7Q7* ïlo.,»aiQn;.«\t-\t?\"\tM'-'Auv-ii ;-a.-\te -J»/-\" !*-, «il Ht, tliSâ ü -a.-.Lhoritio E.^ *-\u2022Wolurd.BU *\u2022\u201e SSJB» 8.-P-iÇiimu.au Ht,\tB.-CatiM.-ni.- g \u201cAP\u2019T'vr ail No sriS HocU«'.«Ka ' é-prtlu, 4U Nu JJ.'LJ M-.fU'val c -\tPretuntiiine.n: N,, ai»* Nicoltt «Oiitcu.ni.«U No H3l ru« De» Cetrlè- !f«:.1- .-r.e-rr.;»;», \u2018\u2022fsi mî\tnu mîa .\u2019«* ¦ d\u2019ur ?r .n d cuuGUor» ûr c:.i xmi5.}f< ;u/!e de 3tt* Ood-' Ado:p{-.LaftJî;-.-ilr.r.\t.'.'kgf V'.un ?poux marlxi{'.de L4o-1'.: nioJi.M U- innti \u2022 \u2022.\t1» .\\loutr4a.f\u2019 éî'ivv-, rhfz Tré-du «Mrt'Coeur c A.\u2018-hubaAkft: p'AiA menî- brf du Boftfd dé* t .U»*' wa\u2018-\tr*tlou dtss \u2022'OUI' du *.he.\u2019;ï Mont-beAW-frfsf b-vuN-., jouriia; ia \"Pre.»- j ûl'Ol.» qu'il est de man devoir d'aàrcü- ! '¦«'s et u.éîc'he U'a U -'Vf - -\"lîricier f*:' pv «l- V.iUrIc l-nuri'.pj'iV'.Jrj* (jiï,- DO''t^'-.vF.'fVl 0-1\u2019^\u201c iïiWüet.\tMa\tp^;- ikiî\u2019i' !, CorDor.lUOTî ü<*.Tlnu»*'\u2022^-r 'w, fîti^n .K Ln'WîOUfe.J.-£ Coutu ot -.*A^ Purr.4fiR.;*\u2022 cor-^v;' iiipèSrc <*» p^rk ûe i\u2019K fui cUatué p«r ic\tûû pow C.-R ruvre*\u2019-.diarre.«t M ClouU»î\u2019 50^; dUcrç h% nuéuï iu: fftIS* p^r Mil.Ba'.ttMWP.\" é!\u2019.Hé»' nobiUm-ct\tU chorAUS.olr^Ovlou ci*' M.Jfikîi Ctoîiieî.iii«i»»* Uri P«ras.Acoompskfïwt ^ gut\tJ«aunmt\u2018 ïtonK*:\tLes .,***'\u201c^ tf'.riiiin'- VfM P Va.Bütî.O-E.H:otiêi»r.L Bourdoj'.Owigt: Ligye Iscjtairss C« WAT.Mass r*0 40\u2019îw\tjicri- vA*, i Àuntfl SI\tU Ur;l(^ de.«\tc |r& xéerMtivff.ht prtâSdrn'.W i.^\\.OtsV&tUr.exp, .,.v, r» A I\ttti\t4*^ boua < et ht'-iTtWf àtUit».Soulâgeü iSME 'fioim attendre deux son .salut No» ; organ;.'**! .ijntiicaies doivent prendre pieinenieni -ronscieiier de la ; gra-rite T» Theure c étudier aarteuse- i province, nos classes sociales com-, ment de.» acte» car d'ailleurs, je ' prennent nueux leur detelr.et alors, ! biruifc qui s*, poaent actuellement.'* mxi.» sera dcuuie à tou», travall-La iuti» contre i* crise et 1* aolu- kur».de panage;- des ag-ape.» frate: \u2022 ! t'oM; du problème du chômage réel»-\taiJpAremiuen' .ment t*'.» actes, car daiUeuàr )« i \u2018\"\u2018'J'nous, sommes contraints : ;èi;',p» d» !»: phraséologie «st paaaé ! ^ pi*««H:,daaT une autre sphère qu ! On tiî- peut attendre beaucoup des svir*tj petite* réfcmir» graduelles: non* dr von» noiL* aitpréter i accepte: iioe respodaobTites en p.-écMMs-int un plan ha.\"d: e; radical pour corntxjUri ia Cris,'.Nos ouvrier:, d» te cons-trurtio.n !*,' n^vvent ccntïnucr do.i.c jou: apré; tion ''a»aoc;ation Ou-vTièrt du Nord, section S -Denis, reçuj dans sa .-«alk-, i.No.4677 rue B -Deoi».pius de 300 ise\", se.s meilleurs ; ser niix .souhait.» de boiutc et heureuse année,, I A tous les membre* rte* locaux 66 et 67 i 410 cette union in- ; ternatloiiale.i A TOratoirc Saint-Josepli ta nôtre ¦ i tSigiié'- L.-V.HURTttBlBE agent, d'afteti B.CX, dence de Madame Dkigent M a 111 é, avoi: oi-gamse une M O Maiitr |*ec.-fuia«cte.' i grande reception au Père Noél qui \u2014-\u2014 - ,'vniaiT.oet apeès-niidi là.visiter le.» Cit3]flfl4 d\u2019AtlUntSiC ieman** de teurs membres F Mme Maillé assisté de Mtn&> 1^-atsocialwn intteoendante d- cl-\tSir-' VM!aii.À\titeyeiLd'Ahanteic *ec.tionBmrt drui; etiitt enmSuit par lté I.\taf.ipValiK.\tWlir'iii Ke.i! l.ttfoi Uàtne ctio Lafoiuià)«>e .Jucnuc\u2019A LtiontkJw, P**\u2019\u2019*\u2019*.,'*' foi,u;r.p.io.'\tMM Uloi.i-j\tArth^rr I>»ojî.dr no:- MilU, Anm»r Dr-'iM* n^vfux >\tUion.L<«« dn- r.ujjait Oi- \u2019eiMarqiiâit dun.» l** I>oriiU en.P'O.lw«u» lèvodat.roUir^, O-A Tyutiy, »voe*t.R-liur.c:.»YCK»t U.-O tVluff.\tA*\" i iUv\tavocâ^ Mikî\thU'rùSaCrî A.KUfon.r*ïcré*-;ro.t UesTochCb^ P>U««r r\tH Muyrmnd.B ir»î«n.Lévîn l>«fratJCé>.M -A L«urin, B\\.u<:h.%rû.^.'K Bf'aulk^î.A.eî.-r Dt^mwrtel» J.-K.DtnrUrfWdfT.C- D»*

    \t*on «i>ou«f.^ flU à*trv Clt>VHIC»l^^ CATHOUMI 1*2) CttovpR» de 8.-Marc OentAln dimanche le 90.en te fi- liale Bainte-Marie, grand gala de jeu de crapaud, orgamsè par Is f-Uak SauHe-Marie, au Ho IMS Pa- tote\td«a «'avn«rti caUioUqim > cr- cani^ AU N*.«AS A4V 8iïtrt>r0ok«, pour Ji-menohA le 30 coarcnl une Mve joyeux iA<)U«U« kVt inembfrA eou: io^uletnent Yitéet».\ti&u«h)u«.cbAHU.ieux divcTA Ai depoutliemtnc .U\\OA 3U.1 ^ineln.i h.p.m.de'>o«}>Uc»etit de 1 «r-de Noce einAln.M«\t.\t,\t___ Knr« AU NO S104\tBon HonuAur ^e mcir* Houd« Tdohertn tu oucrUAr, K.O«o acut.-emoai.et Ayirec t #»roo*: pr«- HbCHl.ArnT^ lA:z eecWoiu iuP Relue.5.\t\u2014IjC Dr C.-Ovide Ostiguy, an-\u2022 ien maire de Valley field.6.\t\u2014^Le Dr J.-E.Masson, ancien député de Montmagny, 8.\u2014L\u2019hor.J-D.Montelth, minis-re des travaux publics dans : ¦ cabinet Henry de l\u2019Ontario, IL\u2014L\u2019hon.E.-B.Rycltmaii dé-iiuté, ex-ministre du .¦verni hatio-nal.13.\u2014Le Br ArUio.\" Rousseau, doyen de la faculté de médecine de \u2019Université Laval.15.\t~E,-H Richer, ancien sKniave ^wiitlflca.], chevalier de Pie IX, officier d\u2019Académle.16.\t\u2014L.-A.Venne.aiqihliectc répu-e.17.\t\u2014L\u2019hon, John Stone, ministre ies pêcherie» de Terreneuve.Wilson, eminent philanthrope canadien, \u2014Aibliii Messier, avocat, inspao-teiu\u2019 vérificateur du dépai-tement des affaires municipales de Québec.6.\u2014louii-Paul Morin, industaiei, ancien échevm de S.-Hyaotnthe.8,\t\u2014Le capitaine O.Patenaude, piomiler de la navigation canadienne.9.\t\u2014Oustave Evanturcl, ex-député de Prescott.IL\u2014Le Chevalier C.-J.Bette*, de l'Ordre de Saint-Sylvestre.13\u2014E, DeBellefeuille, ex-maire de Pointe-Claire.14.\u2014Maurice-R de Mesié, ancien prê.sldent des pplométa-isloB.17.\t\u2014iMdger-Urgol Cha'.œsé.no- 20.\t\u2014R.-T.Leclerc, courtier bien connu de la métropole, \u2014Sir Honnwda.s Lapone, président hfjnoralrc de la Banque provln-clftle.atjclen maire de Montrtel membre du Conseil privé.21.\t\u2014 Patrick Labelle, constrw-teur.\u2022 gouvemcar J.Rolph, de la Californie.11.\u2014Frederick Delius, oonsidêré comme le plus grand compositeur anglais depuis Purcell, 15,\u2014Alfred Bruneau, célèbre compositeur français, successeur de Oa-Driel Fauré, 25.\t\u2014pilote J.-R.Wedell.le roi de la vitesse aérierme aux Etats-Unis.26.\t\u2014Le lieutenant colonel Jame»-H.Oarrol!, directeur suiw^êiiie dee OlwvaJierB de Colomb.Achii, r^ité l\u2019homme le plus igé de la terre, décé^ à 160 ans.JÜIIJLET .An Canada ,*~WUirtd Auclair.con.veiller municipal de Saint-Vincent de Paul durant 19 an».\tP.-V.PauclKT, ancien député A la Législature, surnommé je médecin des pauvres ', décédé à Quebec.6\u2014L\u2019avocat Joseph-WllfrW Jal-bert.bien connu dans les cercles philatroféiiques.6.\u2014Arthur Homier, photographe, plcauiier de l'art cinématographique BU Canada, ^ A-P.Cartier, ancien député coiisecnateu?, peUt-flls de Sir Ceoiiges-E\u2019ticnnc Cartier.31,\u2014L\u2019hon.Edmund Ouerin, ancien juge des Cours supérieur?et a BîJpel.A {\u2019étranger j 3.\u2014Le i»-ince consort Henri de I Meckiembourg.de Hollande.4.\u2014Madame Marie Cunle.qui dé- des plus grandes vedettes du monde ! cotivrtt le radium du baseball.\t8, \u2014 François Sicard.sculpteur MARS\t>\tde renom.! 9.\u2014Le Père Glanfranceschl, r.J.¦An Cianada\t\u2018Savant italien, directeur du po^ de radio pairal.15.-Juie.s Pony, libraire bienj 30.-Emsi vtai Wolzogen.poète et ^\t-\t,\t! draniatuige allemand.18,~Lo Dr .Arthur Beauch^p, i 31.-Paul May, ambessadeur de la dentiste, ancien profscBeur A IVtii-venslté dit Montréal.26.\u2014^Taiicréde Lemire, ingénieur civil 26.\t\u2014C.-P, Casgi-dlü, ingénieur civil, frère du sénateur.27.\t\u2014B.-L.de Martlgtiy, avocat.28.\t\u2014Maurice Cullen, paysagiste de 19.\t\u2014L'hon.Juge Arthur Brassard, i ^\u2019'Vie réputation.de 1» Cour supérieure.\tSi.\u2014J.-H Morin, ancien secrétalrc- 20.\t\u2014L\u2019hon.juge P.-Oédéon Marti- : trésorier de S.-Hyacinthe.'.eau, de la Cour Eupéileure\t.\t\\ l\u2019etrangei 22 \u2014L\u2019hon.sénateur John Stan-1\t.field de la Nouveaie Ecoase\t1.\u2014Le Dr Adolphe Pinard, doyen \u2014Me William-John Wlilte.ancien de 1» Chambre de.s députés, apôtre uftuwinler du Barreau de Montréal, «ie 1* famUlc nombreuse en France.23.\u2014Michel Helbronner, archltec-\tmarquis d'Aberdeen, ancien 2! et écrivain de valeur.\tgouverneur général du Canada.34.-J.-Cleophas Blcnün, shéril du !\t\u20196.\u2014Le professeur Henkel, une district de Québec.¦Ije major-généraJ C.-J.Ai\u2019ms-, ' rong, ancien commandant du dis- ' trict militaire rie Montréal.\tI 29.\u2014L'ex-Juge J.-F.Salnt-CiT, 1 uré.sldent de la Commission des ' ramways,\tî A {'«tTEuiger u\u2014Jacob Wasserman.romancier ¦vileniand, auteur de \"L\u2019Uluslon du Vf onde\u201d autorité Intemattonnle sur les questions laitières.20.\t\u2014La reine douairière Emma de Hollande, 21,\t\u2014John Clay, financier, écrivain et conférencier améilcaln très connu.26.\u2014Le colonel A.Lymch.le \u201cLaw-l\u2019CTioe\u201d de la guerre des Boers AVRIL ex-inaire Au Canada ^Lé Dr C-C.Wou, éminent htmi- { l\tsuditoui'.ancien me d'Etat chlnow \u2022>.\u2014 Georges Jeannlot, \u2019¦ançaL'i.\u2014Pierre de la Gorce historien rançais.15.\u2014^IiC général\tMarchand, grand militaire colonial français.\u2014Eugène Vieille, physicien irançais, inventeur de la poudre sans \u2022uméc, 38\u2014Le vicomte Halifax, l'aiiima-teiir du mouvement de fusion des ('glises anglicanes « oatliolique ro-uialne.FEVRER \u2022Au Canada î.\u2014Liion.sénateur B.Forke, an-ien chef des BK^pesRiates 2.-John-Smith Arclübald, vice-1 présldwit de la Cammistdon des I Tramwayh.\tj Hutohison.financier aerrétalrc du club CanadletL \u2014James inuiiti'éalais.3.\u2014L'hon.sénateua- Lavrrence-A.cadeaux Pour rv^^hitre I 2.\u2014O-swaid Woodall, ex-échevoi de ¦ i Verdun.John-T.Post-er.président du oon-seil des rnétler.s et du travail.6\u2014J.-H.Parent, ancien maire et manufacturier de Disraeli.L'hon.Juge G.Désaulnters.6.\u2014P.-O.Tremblay, conservateur du Cliàteau de Ramezay.9.\t\u2014B.-A.CharVelxXs, fondateur de la British Colonial Assurance.10.\t-Osr.ai- Leblanc, courtier en assurances.13.\t\u2014André Casionguay, auditeur municipal.14.\t\u2014Arnold Becker, Ixuhk: chantante bien connue.15.\t\u2014W.Hanson, flnanoicT montréalais.21.\u2014Le Dr J.-N.Rivet, ancien professeur à rumverslté de Montréal.23,\u2014John Irvlne, pionnier canadien I du téléphone.\tj j 29.-Jame.vF, Crowd}\u2019, asaistent-1 ! secrétaire du gouverneur générai.| A {'étranger\ti 3.~Thomas-M.Parley, .shérif orj New 'York, d'une ixupularité légendaire Di cariluvaJ Franz Ehrie, biblio-] thécatre du Vatican.\t| Belgique A Wa-shJngton.AOUT Au Canada 2,\u2014T.-H.Blacfclûck.membi\u2019e de la Galerie de la presse à Ottawa.3 \u2014Soeur Bonneau, vénérable religieuse de la communauté des Soeurs Grises 6\u2014F.-X.B«lhiaume d\u2019Hawkesbury.13.\u2014L\u2019hon.J.-B.Cooke, ex-président de mydro d'Oniarlo.16.\t\u2014Sven Svenningsoti.ingénieur en chef de la Shawlnigan Power.17.\t\u2014Dr Victor-J, Levasseur, éminent citoyen de Saint-Jean.20.\u2014Le doyen J.-A.MacKay, de rUniwrslté Ms^âül.\u2014Hermon Simon, manufacturier de cigams.\u2014Léon Rolland, de la maison J.-B.Bol find.25.\u2014Le général W.-H, Dodds, un des cmnmandanta du corps canadien durant la guerre.25.\u2014Henri Jonas.Importateur, membre éminent de notre colonie françaisr.25.\u2014Adélard Brisson, maire de l\u2019Assonipiion.27.\t\u2014 John Mercier, navigateur bien connu sur le fleuve.28,\t\u2014Me Hubert Clmon, associé de Hion.juge Albert Sévlgtjy, 28.\u2014Grant Hall, vlce-p^ldent du Pacifique Canadien.30 \u2014Hector Beaudr}'- maître da-inlste réputé.A l\u2019étranger 2.\u2014Paul von Hindenburg, président de la république allemande.6.\t\u2014Prances Marsalis, aviatrice record-woman américaine, 7.\t\u2014William-Scott Ware, un des chefs du parti républicain américain.\u201418.\u2014L\u2019infant Oonxaio.quatrlè,me tiecaire ou vauc,an.\ti 8,\u2014L'amiral sir Arihur-W.Moore.fü» de {'ex-itrf d\u2019Biqjagiie Alphonse XIH.19.\u2014Stf Nigel Playfair, éminent acteur anglais.\u2014^Henry Rainey, orateur du Oooi-grés américain, SEPTEMBRE .An Canada 1.\u2014L'hon.W.-A.Black, le doj\u2019en de la dépu.tftUon à Ottawa.8.\u2014Arthur Birks, éminent homme d\u2019affalree montréalais.C,-A,-R.Deijardins, industriel, financier et homme d\u2019oeuvres, de 18,\t\u2014Edouard Cadimx, un éminent franco-canadien décédé A Ho-ly<*e.NOVEMBRE An Canada 2.\u2014Alfred Fi\u2019en, ancien directeur de l'Ecole Politeclmique.4,\t\u2014Médérie I>ival, député de Montcalm a l\u2019Assemblée legislative.7.\u2014L.-H.Palnchaud, courtier en assurances.8\u2014Denis Tansey.ancien députe conservateur de B.-Anne.à l\u2019Assemblée législative 8\u2014\tBruno Côté, industriel de Montréal.IL\u20148ii- Donald-D.Mann, pion-caîiiidisiî\txfô *vif 13.\u2014 Àlfr^ Salnt-C}T.administrateur des Soeur* Orisis.tré.sO!r!fT général de l'Allianoe Nationale.19,\t\u2014R.Charlebols.doyen d marchaiids-taUleurs de Montréal, 19.\u2014Paul-A.-N.Seurot, ingénieur civil attoclié A la compagnie de* tramways, chevalier de la légion d\u2019Honneur.président de l\u2019Unkm Natlorrfile française, nwmbre éntl-nent de la colonie française de Montréal.21.\u2014Marie-louise Villeneuve cat, militaire et écilvoln.25\u2014\t1« Di\u2019 J.-H, Boui\u2019don, le doyen des dentistea de la province 26\u2014\tGeorges Dansereau, député d Argentouii.27\u2014\tlie.notaire J.-E.Ijemlre.\u2014J -A.EKik, ancien député et anoten maire d'Otta-wa.27\u2014lie capitaine J.-E.Bemiw le célèbre explorateur.A {\u2019étranger 4\u2014\tSir Horace Lamb, mathéenati-cien angiala 5\u2014\tlord Riddell- joumahate et homme politique de Grande-Bretagne.5\u2014Le vicomte Buckmoster champion de piusleurs réformes politiques, lord chancelier dans le cabinet Lloyd i George, durant la guerre.5\u2014Paul-Albert Besnard, peintre français.*\u2014Le général Oscar von Hutler, Mine C.Rivard est décédée, âgée de 67 ans (ap4ei«i a la paraei.\" Woonsocket, B.- !.59.\u2014 Ce6 lonrs dorniers.est décédée en la paroisse Saint-Loult de Uoniague.de Woonsocket, Mine Catherine (Bernier) Rivard, épouse de M Alphonse Rivard, 268, rue Itath-bun.HUe était âgée do 67 ans et demeurait en retto ville, depuis 23 ans.Elle laisse, pour pleurer sa perto.son époux, M.Alphonse RI vard ; une fille (Emma), Mme Philippe l'étrtn, do Saint-Aimé, comté d?Richelieu, Qué.: cinq fils Alphonse, jr, de Haint-Joseph de Sorei ; Osrar.do South Bellingham Mas.'-.Frank, Joseph et Ernest, de Woonsocket ;\t22\tpstlts-enfants ; deux frères.Joseph Bernier, d'OId Orchard, Me , et Henry Reriiler, de Biddeford, Mo.; deux frères con-sanqnlns, Maxime et Ovide Bernier de l'ai) lilvcr.Mass.; trois soeur* consanqulnes, Mme Maxime Pélissier iEugénte).-Mme Elzéar (iftté (.Annlel, et Mine Charles Auclair (Elise), toiiteede Fall River.Mass.La levée du corp.» fui faite par M .î\u2019abhé Normand Meunier, curé (le la paroisse, I.e sei vlco lut chanté par M.l'abbé J.-Albert Forcler, uselslé comme diacre et sous-dlacre de MM.les abbé;- Magnan ot Duro-cher, vicaire de la puroUse.1,0 qtiattior rendit la niecee des morts {larmonlsée, accompagné par M.F.-Hoiioré Saumure, organiste.MM.Ernest Uupré et Raoul Boiis-qiiot chanfèreiit le \"Curcltix\u201d de Faure.Le deui{ était conduit par l\u2019époux de la défunte, sa fille, -es fils, se* deml-frèrcc et sneiirs.Une foule cüneldcnibip de fidè-leu, (il pareui:.et d amis de Woonsocket.Full Uivc-, .\\l:>ss., Biddc-ford, M'-.Old Orchard, Mc., Saint-Aimé.Que , Saini-Joieph do Sorei, et Soul h HelHnghani, étaient présents, ainsi qu\u2019une délégation des Dames de Salnie-Anne, l'oniposèe de Mmes Alfred Teasier, Joseph Dufresne, .Alfred Gonin et Napoléon Dubois.Lc.c poneurs éinieui .MM.lean-Baptlste Rivard, Edmond Brodeur, Orner Pétrin, Jean-Haptisie Elhler,; Noé Rondeau et Alexis t aya.La famille a reçu un grand noni-l bre de témoignages de sympathie, houqiiKts splrlluela, nieseee et of-i fraudes de fleurs.TARIF\u2019 Afl9 ê* fttFtBli*\u2014t «nrlBKir*.mNmd- CM, rtvrf ctfV^nU.\tiff Olff^ âr fltirf.d« nmpclbtet: bctfcfu cflrHaci» \u2022nhinatfCBi.ceivtMt BBafvtrvcIfM.lo tte-Moriaiv: 3c oiot.trto tsttiSmun <1$ ttOQ n%r toMrtiDft.Avit 4èf4a t 7c D4r motg svm nialicun ie 50o Dftj tciMttcm.La remisa par tattra rKoaunaedèe.mmo> Aat 49 posta ou manaat d'axpress.d9*t tvecomp^er touta armocM etpédiêa oat maUt ToBta re^nlsa\t.'aUt oarablf au oait l/maertioQ fie» aet» mcEs MT eh*Q':a deit a MoniT ¦ \u2022 [» dan» eette page sera firaotle aau^ttnent l'tla aont raçu# avant 1 hturea cm fa aelHa âtt four fiv Taur hturea o m \u2022^afcîieatîot» I,M avt» it dMt ffulemvot aont reçp: îOféiu'a rptdl le tour mévt fia taur publl-tarioo e*wr4é pour finrartioa )a «amadl sters qu^lp «ùQt\tîu»»to è t wata «awfd?mattiî k la oomposttioD \u2022aulemeni ftc'.it n'aceeotcTU aoeuna annoBca car télé-ohoov.roui ie» avts da NalMaaecs.Martatei at «?eès tfouem fttre tricMU fit» nom# et creconis autheottouc» fie» personnes donnant t'anoonee To«ta anesnea d» tU»* MtUes ou fit iBtrlaga jBro«l>ai» 09 toutn \u2022tr» uubitéo fiatu la *'TreB*a*' ou# sJ elle naiw Mt eommunifiu## par una parjonre connue, dont la aiacafture outa»e être atta».comme auihectloue.\tgT.n VAt«m«nts de deuil Nous faisons une spécialité des VETEMENTS DE DEUIL Vous trouveres Ici un service &)Tnpathlque et prompt.Si vous ne pouve* venir au magasin appelés PL.51S1 - Local 202 MONTBFAL Entre nous et.?riIMNi; CHOIX TU MONTRES BAQUETTCS MONTRES BRACELETS POl\u2019k UIJOtTtRlES.Me.Ouf tm nnunnslîv tmnèr.inu* «ppi»»*#» 5^ATi BOMtlit K ET fHOSfVIUri:.Jd A.PCLfSSiCR mjovriEit MO RLE ONTstKfO EST ?/ FHonitnac 3366\tÎV i ; ancien lord de l\u2019Amirauté.'\t12.-Max HoscliUler, éconraniste g i réputé 'I i L'hon.John Coùlier, célébré peüi-j tre anglais.MAI .Au C.anaHii ¦Michaud, doj-en des cl- 18.\t-John-Redpath Dougail, doyen des jouriialjstes canadiens.M Rodrigue Villeneuve, père de S.E.le cardinal Vlileaeuvc.19.\t\u2014^Hérigault Pelletier, bien connu darus le monde de la publicité.23.\u2014L.-H.Grenier, le père du «tis-nilniatre.de l'agriculture » Québec.27.\u2014Ijc major Walter-DaiTr Cowan, député aux Comm'ones, 29 \u2014Colin Inkster, ancien député, un des pionnier» de l\u2019Ouest canadien.vainqueur des Russes à Riga durant la grande guerre.11\u2014\tSir James O'Gnidi\u2019, gouverneur des Des Falkland.12\u2014\tArmand Sleper, secrétaire de la Lhain^ de commeree frauiçaise à New-york.17\u2014\tGustave Lanaon, litténateur fmnçate.18\u2014\tJean-Choriemagne Bracq.auteur et pacifiste.20-Mafianao Hanihari.ancien am-bassadeur du Jitpcm aux Etats-Unis.Julius Kassai sira pendu (Du et>rre^M>nâ>ai d* U PRiasE '.Ottawa, 29.\u2014 la loi suivra son cours dans le cas de Julius Kassai.de Wetaskiwin, Alberta, Il sera pendu, ia veille du Jour d; l'An, 2 \u2014J -B toyotvi de Ixvts.^ 6\u2014Le.liputermnt-coloael O.-E.Talbot.ancien député dti comté de Bclle-chassc.6,\u2014Na\u2019,x)lson Mongeau courtier en assurances\t____ surnommé» la '\u2019petite grand'mèré 6.*\u2014J(?Repii IteconipU-, mamifaoMi- révolution russe.jrier.\t^\t1\t25.\u2014Le niarquiÉ de Waterford, de I Le Juge louis Damers, de Que- j Finlande.A l 'èirangér Catherine Breslikovskaya.I I Les **Sûuüages^* viennent de passer et .ils ont laissé un beau gros garçon.Pour que tout le nionriu connaisse ce grand événement, il suffit que vous le fassiez savoir aux parents et amis en le leur annonçant sous la rubrique ¦NAISSANCES\u201d dans cette page il ; bec.1\t11, Le Dr RomuaJd Teaeiej'.bien j txMimt dans les cercles ntédloaux al I militaires.i 13.\u2014Sévère Perron, pilote vétéran ' sur h; Salnl-LimrEnt.!\t14.\u2014Ijc Dr Louks dt Lotbinlére Har- 1 wood, doyen de la faculté de méde-I clne de l\u2019TIntvrrBlte de Montréal, j 19.\u2014L\u2019hon, Juge E.-E Howard, de ' la Cote- d'appel.2(1,\u2014R -M.Meredith, ancien juge eh chef de la Cour uiipérieure d'Ontario.24.- -Napoléon Lavoie, banquier, de QucbcT, 26 \u2014David-R.Buitj', wxrOtaire de rancleii Ueuteaunt-gviuveiaeur L.de Salut-Just.28- -Le major H.Delorme, ancien trésorier de la Cliambrc de Comme ix«.28.- -Le major-general C.atanies, militaire monlréaJals.ancien cxim-inaiidarit dt la Gendarmerie royale.¦299.\u2014Fred.-A, Lallemand, Industriel niontiéalaifi et collectionneur d'art.31.\u2014William Currie, ancien orateur de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.A {\u2019étranger 3.\t\u2014 Wllltam-H.Wcxxlin, ancien sociétaire du Trésoi* amérloein.9.\t\u2014El Rlno, le plus femeus matador esp^riol.12.\u2014Biaise Dlogne, député nègre Sénégalaks.secrétaire aux colonlea sous le cabinet Laval.15~Lc Dr H.-V.Mosucli et le Dr Martin Scliircnck, deux célèbres aéroTwi-uios ailc.matKlK 30.- -L'amiral Togo, le \"Nelson\" du vainqueur des Russes uu cours de lu guerre ruaso-jaiionalse JUIN .Au Canada 4.\t'Le clief Juh» Vachon, des Trols-Rivieres, mort victime de son devob'.6.\u2014Allxtrt-Wllliani Au.stln, banquier canadien.10.\tAttoosanirt, citoyen éminent de la colonie syrienne de Montréal 10.\u2014John-E \u2019Ibvniblc, phanna-Cli Percy-A, R'x;kfciicr.neveu du i inUllardBlre.Iniinenstoient riche lui- j même, financier Influent.\t! 27, \u2014 Henri de Varlgny, biedogtste j et psychologue français, OCTOBRE Au Canada 1.\t\u2014D.-H.Pennington, ancien député de Mégantic.Le Dr J.-A.Denis, député de Do-rlcni.2.\t\u2014 H,-F, Smith, niagna\u2019i de la pulpe au Canada 4.\t\u2014E.-S.Turner, industriel, fon-i dateur de la Canadian Entreprises.5.\t\u2014^L,-P.-Jof>pph Jasmin, iiislitu-teur.chevalier de l'Ordre de Saint-S.vlve. aospieefi des En/aats de Marie Un groupe d'environ 200 aidèrent au atrvicç rie î .700 pereonnes.I^e comité en charge at compos-ut du R.P.François Iiebei.o.p.M.Rojnéo-R., jLavaîUère.Mitjc iJouie Provost et Aniahle I^diciuAUO.indujïtnel.Mile Rost.Marcotte, cetic demlerc LmunorLahîé de Tâmc c&v une ebo-ae qui nows importe si lort.qui nous touche st proff>ndément.qu'il faut a\\\"Oir perdu tout sentiment pour être dans rindlffèrencc de savoir cc qui en est.Toutes no.^ actions et nos pcivsée^s dolv\u2019ent prendre des routes si dlffêrente^s, selon qu\u2019il y aura des biens êteniels à espérer ou non.qu\u2019il est in-qxîsslble de faire une démarche avec sens et jugement qu\u2019en la réglant par la vue de ce point qui doit être noire dernier objet.Ainsi notre premier intérêt et premier devoir est de nous éclaircir .w ce sujet, d\u2019où dépend toute notre conduite Nevs plaisirs ne sont que vanité.Nos maux sont in/inls.La mort, qui nous menace à chaque instant doit infailliblement nous mettre dans peu d'années dans l\u2019horrible nécessité d\u2019ètre étenîellcnicut, ou anéanti ou malheureux.Entre nous et l\u2019enfer ou le ciel, il n\u2019y a que la vie.qui est la choae du monde la plus fraatle.Il n'y « rien fio plu« réçî fiue ceU.ni p] JJ tfrrlble.F'ftiboju UDt que nouâ vto-droas les brave.s voUà la lin qui ftUexyi It plue belle vje fiu monfio Qu'on ffcAfte réflexion\tCriul qui douto et qui ne cherche pa.eit tout eru>etnb!e et bleu malheureux et bien injuste.Quel «ujet fie joie trouve>i'Oii i ii'atiendre plus que de^ misères ftans ressource» ?Quel sujet dt rtc se Y0*r dans des obscurités Impénétrables.Rien n\u2019accusc de>auLagt uue extrême ftiblewM» rt e.sprU que rie ne pa^ connaître quel Mt le maUuur d'un hom.me sans Dieu, rien ne marqua davantage une mau*»!!»?dlspoalUon de coeur que dt ne pas souhaiter la vérité dOA promesses éUt< pelles: rien n'est.pjiss livhe que fie faire it brave contre Dieu.Il n'y a qur deux sortes de personne* nu'ûii puisse appeler raisonna* F files ou c.ux qui serrent Dieu de tout leur coeur, parce qu\u2019ils hc connai-ssent.QU peux ! qui le cherchè^nt dé toi»\u2019 leur coeur,\u201cpitetr ! qu\u2019iis ne le connaissent pas.Mais pour I ceux qui vivent sans le connaître et sans le cltereher.Ils ut 4u|enl eux>mémas «1 peu {dignes de leur soin, qu\u2019ils ne sont pas dlgnef.* du AOln des autres; et U faut avoir toute la chartîé fie la religion qu ils méprisent, pour ne les pXK mépriser luhqu'ii les aban* donner daii= .r jr foiie.Mj faire pour eux N.AISSANCES FAliBERT.\u2014 A Montréal, à l'hopi-tal Muiéricorde.le 19 décembre 1934.à M.et Mme Hüalre Fauberi née Adeiiîia David, un fils baptise Jospph-f\u2019rédéric - Hilaire - Laurent.Parrain et marraine.M.et Mme Fi-édéric Faubert.grands-parent* (te l'enfant.Porteuse, Mme Tétes-phore Faubert, tonte de l\u2019enfant.LAC'H.AINE-nEAUCH.AMP \u2014 A 8t- Mare.le 24 déc,, A M.et Mme J.-EU.Itechalne, née Eva Beauchamp, une fille baptisée Noélln-Marle-Hen-riette-ljouise.Parrain et marraine, M.et Mme Henri Beaucimmp, grands-parentA de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Louis Daou.st, tante de l\u2019enfant.* L.AMABI ni: \u2014 A Montréal, le 18 décembre 1934, à nii>i>ite.l Notre-Dame.à .\\I.et Mme Lambert Ia-marehe.née Maiie-Angc Mathieu, une fille baptisée Marie-Christlne-¦yvonne-Lucle.Panain vi marraine, M et Mme Wilfrid Gagnon.Porteuse; M3'e Marthe Lainai»-che.l.ANOUE\u2014A Montréal, le 23 Dec.1934 à riiépital 8te-Justine, à M, (ft Mme Victor Lanow, née Maria Deneault uu fils bairtiKé Noèl.Claude, Robert.Parrain et rrnirrnl-iic, M.et Mme Claude Lanoue.onele et tante de l'enfant.Porteuse Mme veuve Motee Lanoue, grand\u2019mere de l\u2019cufant.LORION A Vevd'm, le 27 déc, 1934.! à M.et Mme Joseph Loi ion, née j Annette Voyer, une fille bapfLsée Marie - Irène - Pauline - \"yolBiidt\u2019.Pan-alii, M.Henri-Paul Ijorion: marraine, Mlle Irène Voyer Porteuse, Mme Albert Lorioii.I\u2019KüVEN<;aI.\u2014A Montréal, le 24 Déc.1934 au No 671RB Delanati-dlére A M.et Mme Raoul Provençal, née lAiclenne Mailloux inu: fille baptisée Marie Cteorglana Pierrette.Pan-aln et marraine, M.et Mme Henri Mailloux, gmiid-s pai\u2019enbs de l\u2019entant.PoTt(ïU6e Mme Emile Oiansante ROBERT A Montréal, le 17 dé-oembre 1934.lUi No 2335 Cartier, A ,M.et Mmo Violeur Robert, un fils baptisé l.oula-'Ÿ'von, Parrain e;.marraine, M.et Mme Albert Ba.ytien.Porteure.Madeleine Ro-{>ert, tante de l'enfant.ST-.V.MOI;K - - A Montréal, le \u2019Jü décembre.a M.et Mme J.-Hector 8t-Amour, née Noéint Thomas, un fils Joseph-Loubi-Paul.Parrain et marraine.M.et Mme Raoul La- j liberté.Porteuse.Mlle Louisa St-Amour.I THIflEAlUE.Al,'\u2014A 1 hôpital StC-Justlne.le 9 décembre 1934 à M et Mme Maurice Tliibeeuileau, née Marion Trltion, un fil* baptbié le 12 décembre, Joseph Maurice Oas-t(Hi.Parrain et marraine.M.et Mme Gaston Leblanc, oncle et tante de l'enfant.Portetise 'Mme Josepli Chirtif DECES BRIEN \u2014 A Montréal, le 38 décembre, à l'âge de 67 ans, est décédée' Marie-Louise Gari^y.ép(>iu>c de; Roch Brien, Ites fuivérailtes au- j rent Heu lundi le 31 courant, à 7'/» hrs à l'église Saint-Sacrement.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BRUNETTE \u2014 A Montréal, le 37 décembre 1934.à/ ràge do 54 ans, 4 mois, est décédée Joanna Valllan-court, éponse d'Elzéar Biunettr.IjCb funératlle.s auront lieu lundi, le 31 courant.Lo convoi funèbre partii-a de 2349 Bhepperd pour ,se t rendre a Végliso Balnt-Eusébe ou i le service .rera célébré à 8 heures.; (.\u2019OMEAU \u2014 A laichtnr.est décédée ' Mme DoslUiée Comeau.née ' Edouardlna Bergeron.Iæb funé- j railles amont lieu lundi le 31 cou- ' rant.Parents et amis sont priés \u2022 d\u2019y assister sans autre Invitation, W1SEM.4N\u2014.A l'hôpital Ste-Jeanne d'Arr te 27 déc.1934, A l âge de 46 aim, esl décédé Jcwepti A.Wiseman époux de 2;aida Pagé.Le corps est exposé au salon Vandelac rue Rachel.Funérailles lundi.IN MEMUKIAM CH.4RTIER - Née Maria Grégoire Oe deux Janvier jette un voile de tristesse sur nos coeurs.Mère chérie, nous savoits <{ue du tiaut du ciel, vous veillez sur nous et votre souvenir reste riirice en nos coeurs, Son époux et scæ enfants.P.AR.ADIS \u2014 née Angélina Brïur-dcaü.Ce 31 üêcrmbre i»3S jette un voilï de tristes»!» sur nos coeurs.Mère chérie, nous savon* que du haut du ciel, votw veillez .vur nou.» et votre souvenir reste rivaoe en nos coeurs.Bon époux et ses enfants.A oet anniversaire une mes-ts sera chantée le 31 décembre 1934, A l'église 8t-Z0tlquc, MESSE AN-VIVER8A1RE C'HA.MPAONE - PERRE.lULT.\u2014 liundi, 31 déc.A l'égltse 8 -piiilo-iuéne, Ronemoiu, seta ciiantée à 6 h.la, une messe anniversaire pour Mme R, Champagne, nfe An-nette Perreault.Parents et (uni» sont priés d'y assister.LALONDE \u2014 Le 3{ déc.A 8'-\u201c lirs et 3 janvier, à 7 lus, à l'égiiM de i Imniaculée-Conceptlon, grand-messes pour le repos de l'Ame de feu Aidérlc lyilonde.Parents et amis sont prié.» d'y assister.SERVICES A.NMVERSAIHE.S NEVEU \u2014 .Jeudi, s janvier A 9 heure*, A l\u2019eglise paroiasiale de Saint-C'ésaire.comté de Rouville, .*er» chanté le service anniversaire de feu Honoré Neveu.Parents et amis «ont priés d'y aaslster.OK.AND'MESSE ANNIVERSAIRE CHARTRANI) \u2014 A Montréal, tes 3, 4, .7 Janvier, à 7 heure.s 39 A l\u2019é-gll.>!e Saint-Denis, seront chantées des nicases anuiversaiies pour le repos d\u2019Antoine Chartrand, époux de Raæ-Alba Brosseau.Parente et amis sont priés d\u2019y assister.OERV.ilS\u2014Lundi le 31 courant, à 8 h.à l'égliee NaUvité, H'xihelaga, .seira chantée une graiid'messc 1er an-iilversalre pour le repos de 1 âme UC Mme Améüée Bédartl, autrefois de Lougueull, recommandée par sa fille, Mme GervaU Parents et amis sont prlfc d'y a.ssister HEMEBtJEMEN'l 8 BENOIT\u2014Mme Emlie Benoit ei son fils Jaixjues, remcrident sincèrement les persoiuite qui ont bien \\xmlii.leur témoigner des marques de sj'mpathle à l'occasion de la iiirirt de M.E.Benoit, soit per offrandes de fleurs ou de sv.mpa-thles.»üij par bouquets splniuel* visites ou ûi>slstanoe aux funé-vallles, {.EPINE \u2014 M ef.Mme H.ïtepiu* re-inercieiït sincèrement les person lifsi qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie à Voccwsion de la mort de leur filb' ! Françoise N'AVERT \u2014 MM.Bruno, Charles, Arthur Navert, Mme Amédtte Bélanger Pt leur famille remercient sincèrement le.» personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marqines de symtiathie à roecosion de la mort de Mme veuve Bruno Nevm.soit iiar offrande de meose, prières, fleurs, visite ou assistance aux funérolll^.PAUZE\u2014Madame Clovis Pauzé et, sa famille remeicient, sincèrement le* personnes qui ont bien voulu lour lémoigtier de» marques de sympe-UiKv; Al'occasion de la mort de M.Clovis Pauzé.soit par sympathie, soit par offrande.* de masses, de flettrs.par bouquets .spirituel*, té-légranunes.vùslte ou assistance aux funérailles.POIRIER \u2014 Eiphége Poiricf La famine Biphège Poirier remercie slncèi-ement les personnes qm ont bien v(xüu liH témoigner des marques de synipaUile à l'cxxasion de la mort de M.Eiphége Poirier, soit par offrande de messe, de fleure de sympathies; soit par bouquet spirituel, visite ou assistance aux funérailles.PROULX\u2014Les familles Prouix, Pi- ; Ion, DegroselUer.* remercient sln-j cèrement les personnes qui ont! bien voulu leur témoigner des mar-1 ques de sympathie à l\u2019occasioti de , la mort de J.-P.Prouix, profeaseur de Verdun.t'rttaàt '.us »: hire Cttorzienii*: Bu*-erux sr« piuU «ciuonnrUe oa p»nW-lement sccomptxnée lr.\t-\u2022 Vmlée 4« rOiUir* et saiti.aitnl.lj'mrenta.?rot vtiik (te l\u2019e«L.Surtout iiuatenx ifM nelg* eulTte Drobktiieir.em oe Jrîitl.Bu- 8i!nt-£»uifnt: aroj veub Oe r»*t-Be»H «<¦ troirt aubord.puie neigeux.Ootft te elro nord: Beeu et dèctetèintat froid, Pronneee intriUmte: Glacralrment beau et tree trold.L« Suntrledr: Otnirkioment nuafeux »t , .ivio avec texipêet de neige.' ProtlKce» de l\u2019Oi.eel' OenOralement Seeu et froid.kpkïmï;rids8 Le collège (te Portneuf eit rtet dm le ,ltu.Fleuristes ETABLI EN 1851 Ste-tatherine et Obj.\tFI.\t2491 Ijiurier et Parc.\tDO.\t4646 Hôtel Mon!-Royal.\tPL.\t4559 nt-m \u2022 IfO ' Entrepreneurs ds Pompes Funèbres ! 1926 Plessi.s.Téh A.M.8900 Monfy.Lefiis & Tanguay POMPES FUNEBRES Service d\u2019Ambuiance 9T1> H.M.OS MORT! AIRE B.LAPOINTE .?fme B.I.APOtMt, prnp.bqiiippment, CnrbniKrdN.I.^imos'itoct et Ch.AnibrpF Mortusirrn ]p> plu* modtrREi» A Wonlréal.S>t*i$f^l[an réB (rMforfij Montréal 34.b>s.d.a B.BERGERONn DlrPrtèiik'' <|« FvD^rafltee SAU)N9 MORT! AIRES -MODRRREa 4228 avenue Papineau rli-k-Tls rArlfae Inm.Cen.AMherst 2992 TeL rR*»ofiiC MAGNUS POIRIER En1« était vouée A Dieu; «as actions ne regardaient le monde que pour Oieu-üaas sa mort U «\u2019est touiement détaché fi«e péchés; et c\u2019a*t en ce moment qu\u2019il a été reçu de Dieu, et que aon sacrifice a reçu son accomplissement et «on eouronnemeut, Il a doix fait ce qu'il avait voué ' il a achevé l\u2019oeuvre que oimi lui avait donné à falrv: Il « aocomiiU la seule chute pour la quelle il était créé ijtt volonté du uieu est accompiie en lui.et sa volonté est abMirbea en Dieu.Que noue volonté ne sépat-c donc pas ce que Dieu a uni.(Lettre de Pascal « M.et Mme Périer, 1?oct.lééD.Frions Mur les imes du purgatoire, o Bwrlt Mini.UiMiucè iû etpoa eterrel a tous les fidélfa défunts I Quand la mort ravit un ôtre cher à notre affection, on a'ime à en avertir parents, amis et connais-sarce,s, afin qu\u2019ils piii,s-sent, eux aussi, prier pour lui.En utilisant les colonnes de cette pajre.BOUS les rubriques spéciales de \u201cDécès, Me.sses anniversaires, Services anniversaires, In Memo-rîam\", personne n\u2019est oublié.«n ÜLXL'UE \u2014 A Montréal, te 28 décembre 1931, à l'kge de 54 an,s, 5 mol*, ost dètéd* F'ol Dulude, époux d Ida Dwine.Lp.?fmiérnilies auront lieu lundi, le 31 courant.Le convoi funèbre partira de .sa demeure.No 5574 rue Saint-Patrice, t à 8 h.45 pour se rendre à l'église | Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours \u2022 j le service sera célébré à 9 h.\u2018 et de li au cimetière de la C6te-de#-Nelges.lieu de la sépulture.Parente et amis sont prié* d'y assister sans autre invitation.MALO- A Montréal, te 28 déc.1934 A 1 Arc de 3 ans, 9 mois, est décédé René Malo, enfant bien aimé de Henri Malo et de feu Oennalr.o Uubtic.Lé* funérailles auront lieu .samedi te 29 courant.Lo cnnvoi funèbre partira de la demeure de son père, No 1858 rue DeI.3VSBllc ;) I 3 h,45 poui- se rendre k l\u2019egUse lu Très St-Nom de Jésu.s où un libéra I sers chanté.\t[ NOËL\u2014A St-Marc-sur-Hlchelieu, te ' 21 décembre, est décédé, é l'àge de j 70 ans, Appohnalre Noël, époux de Cora Vorv.Lea funérailles aurtait lieu, lundi 31 dé(.\u2019enibne, à 9.30 a.m., ' en l'église porolsgiale.Parenls et \u2022 amis sont pulés d\u2019y arelster sans autre invitation.POULIN\u2014Montréal, 28 déc.1934, Agée de 18 ans, 8 mois est décédée Marle-Roee Poulin, fille de Loul*-A Poulin (Instltuteuri et Eliose 8l-Onge.Les funérailles auront heu lundi le 31 courent.Ij* convoi fimébre partira de la demeure de son père, 4384 Chambord, é 8.45 hit pour se lendrv! à l'église Immacu-lée-Conceptlon où le service sera célébré à 9 hrs et de lé au cimetière de la Côte-dos-Nelges, lieu de la sépulture.Parente et amis sont irtés d'y assister sans autre invitation.RIOPKLLE \u2014 A Montréal, le 27 déc.1934.A l'kge de 81 ans, est décédé IxiulB Rlopelle, (rentier).Les lu-néralllen auront lieu lundi te 31 courant.Le convoi funèbre pai'-Ura de la demeure de son gendre, Alfred Lamontagne, 4257 CJia.\u2019n-bord, A 7.45 hrs pour se rendre A l'églbe IinmacuKte-Concepiion où le aei-vtcie sera célébré A 8 h» et de lÀ au cimetière de la CÔte-des-Nelgee, lieu de la s^ulture.Parents ef amis sont priée d'y assister sons auUw invitation.8'2-2 Pour vous protéger contre les frais de Funérailles, prener une police d'Assurancc Funéraire de La Cie (l'Assurance Funéraire de Montréal Ltée Dirreteurf de hinrrmlle».Experts Emhauineur», rorbillard lAinautine Saions Mortuaires Modernes Seri'iee prompt et ronrloi* 3S03 Ave Papineau ilfred Bonnier, gerant AMherst 546!) 'GEO.VANDELAC Pnnéi*\u20ac «n t99f*, Directeurs de funérailles.Limitée ¦' SALONS MORTUAIRES SERVICE D'.(VMBIILANCE 12U rue lUcliel E*l, .Munlrral O VaatJclw Jr.TàL BEtair 1717 Arfx.(3*ur eAAAi aoti-s,B 6821 Si-HuDerl Montréal \u2022s\t_ VCvSAXWN.V^\u2019.SVyVv\u2019VNNÎ DIRECTEUR vFüNERAILUESi LIMITEE OOIIard 1422 Service d ambulAOCe Salons tnoriuajres Uî B5Eftt'',NitW-''rCE {jeu SE Mil rtjrtna'ltïMhTB N\"OUS dirigeons les funérailles dans toutes les paroisses de la ville et de la banlieue.I Tel.: PLotcou 7-9-11 ,L-:| j^Sfxôété 6(x>peaati(>e I.KtJC. I\tES ES Québ6c ES ES 1IA.5» 5^ Mano rcor* J.154 LA ri{i>.sF:.mo: iw: u.samî^di 29 dece^tbre ioim NOS MAGASINS FERMERONT À 10 HEURES PRECISES LUNDI Nous attondon* des fouies \u2014 Venez magasiner durant l'avant-midi \u2014 Déposez votre manteau à notre vestiaire sur ia mezzanine \u2014 c est gr»*M»ti Laleau 5151 Magasin Pgg_lTR g S.a»\t1 Plcteau 5151 i0î TOUTES LES MARCHANDISES ANNONCÉES ICI EN VENTE AUJOURD'HUI ET LUNDI IUh Offres extraordinaires pour aujourd'hui et lundi 'seulement.SOULIERS du SOIR pour dames et Jeunes filles Escarpins.souliers à courroie.souliers à lanière forme de \u201cT\u201d tous élégants, de qualité se vendant ordinairement beaucoup plus cher.\u2014 rhnix de satin, de crêpe noir ou blanc.Pointures : 3 à 8 \u2014 largeurs: A à C dans le lot.L\u2019occa.sion ne saurait être plus opportune et les personnes économes voudront sûrement en profiter.ATTENTION: Souliers teints de la nuance désirée moyennant .75 la paire.Service de 24 heures.r 1 / LA PAIRE JOLIES PANTOUFLES pour enfants et fillettes N'est-ll rien de plus tofs et, de plus pratique qu'une paire de ce.' pantoufle.s en velours côtelé?Offertes dan?pUnsteurs teinte?gales et dan.s i: modèle illustré, eUes seront d'un confort aesuré Pompon de fan-laleie.doublure de lilne, semelles\t^ de cuir.\u2014 pointures; « à IS.U paire pointures: U à i, la paire 4Urz t5t«>Caih«rlf>v DonnezAui une de CHEMISES \u201cArrow\u201d, \u201cForsyth\u201d ou \u201cTooke\u201d 1.JI renommée de ces marque.s nou.^ di.spense d\u2019in-aister sur la Eielle qualité de ces chemises de broadcloth.C(- .sont de telles chemises que choisit l\u2019homme avis;' -at bien mi.s.Chacune avec 2 faux cols empe.sé.s.Variété de jolies rayures sur fond blanc.- Encolure.s : 14 à 17'.^.chacune ces belles Donne z4ui nécessaires ces un de de toilette Aucun cadeau de saurait lui plaire davantage.Les délicates nuances pastel s\u2019harmoniseront aux tons dominant d\u2019un décor d\u2019u.ne chambre.\u2014 Pyralyne lustrée.Fini perle o« cristal.Nécessaire de 10 articles r«z*dlf>r)ta»M<« frvtHre) $ BAS de SOIE etdeCHIFFON entièrement façonnés \u2018 Bas de sole haut mercerisé, bas de chiffon de sole jusqu\u2019au haut Fini picot.\u2014 Talon français, pied renforcé et de ligne concave Nuances en vogue, SH i.10.la paire Gants chauds pour dames mnrques NCME ou GALIBERT Oants en peau de mouton ou en chèvre du Cap.\u2014 Doublure cuatinéc.\u2014 Poignets SAXE, \u2014 Variété de modèles de fantaisie.Un cadeau utile et qui ne manquera pas de plaire.Cc.>.gants sont marqués actuellement à un prix beaucoup plus élevés.\u2014 LA PAIRK ¦\u2014-m-dc-fibae**^ (c^nlrc) Ensembles de pour fillettes de 8 à 16 ans La saison bat son plein et les ftUettea ne manqueront pas de vouloir en profiter.Faites-I,UI des étrennes d\u2019un tel costume de ski en drap couverttre tout laine.Coupe-vent avec tricot de laine à la taille et aux poignets, pantalon tslacks! k tricot «astique i la cheville.Tout rouge au marine avec eurnlture rtaige AU COMPLET .Chaque article séparément .2.59 Solde de manteaux d'hiver pour fillettes dé S à 12 ans Beau tweed de fantaisie.Col de fourrure.Chaude doublure.Coupe nouv.elle et confection soignée.Nuances en vogue, chacun.en crêpe Pour fillettes de 8 à 14 ans, \u2014 Crêpe* soyeux, garniture contrastante.\u2014 Manches longues.Rouge, vert, bleu, brun.- SPECIAL, chacune .9l L\u2019îîa CHANDAILS de LAINE pour fillettes de 8 à 14 ans Un remarquable et chaud tricot de laine BOTANY, à 'w surface soyeuse et douce au toucher.Rayures contrastantes aux poignets et à la taille Manches longues, encolures variées.Choix de rouge, vert, vin, marine, brun \u2014 CHACUN.(De MftsIlfMy) & Des pantoufles pour \"Monsieur\" r\tIJb '729 ou pour le jeune garçon Deux modèles illustrés Vartété de pantoufles en cuir de veau souple noir ou brun \u2014 fin chevreau de qualité .supérieure, drap de laine de fabrication anglai.se.aua.si en feutre gris ou brun.Chaque paire dans une boîte de fantaisie.Spécial ! ÎOOO cravates C'c.-it un ¦\u2022iolde de cravates marquées à un .prix beaucoup pliLs éleve.Tré.s .spécial, chacune .SOLDES.1000 CRAVATES A Qualit! \u2022supérieure, dessins exclusif.-, bonne confection.Prix ordinaires $:i a $4 Vi PKIX 1.50 A 2.00 PRIX ¦'iT- Pointures, hommes: 5^1 à 11; la paire 1.00 à 3.95 Pointures, garçonnets: Il à 13; la paire Pointures, garçons: 1 ù 5; la paire .89 à 1.49 a 1.29 (e«ai4r«> GANTS de LAINE pour hommes Chauds, de confection parfaite et offerts en belge foncé, brun ou bruyère.\u2014 Valent beaucoup plus chei LA PAIRE\t.PIPE .\u201cSTERLING\u201d dans un écrin s.ortMate bien à eelul Qui fumf U DlDc Sn ; bnivère bout «n ambré*, doultl# en «rcem.Un>e1 valeur à ee 'orlx ; chacune .\u2022>r«a-«k«aMê>e Catber{iie) \\ 1555 4?2 m Rien ne peut LUI plaire davantage qu\u2019un flacon de PARFUM L'assortiment «et varié, U y en a pour les blondes pour les brunes pour la débutant* et pour la grand maman et chacune d\u2019entre elles sera sensible à un te! cadeau.Bourjois \u2014 Chenard Coty \u2014 Houbigant Demy \u2014 Molinard (luerlain \u2014 Exki Richard Hudnut rta-4«'eliaav((éc (««aire) 550 1^-.^ tüc m 150 49?r«t-4e-etoaaMée (Üte-Catherlne> Occasions de la dernière heare PANIERS A OUVRAGE POUFS faerieiuor.d?rotin oc de fibre dam nluaieort nuance?au choix Un modek tei qu iijunré.rrun-: fv.mhrF tnteriF'ir er.cretnnaa 2.95 en p4ï\u2019iiche Crat tin article utile décoratif dant un coin ^ ytvo\u2018r.nr4a dun dW»-d'utt fa-utn*'! d*un« cholsé tonme Chacun at.^ hier.rembourre.\\ I ÇlarTè».Te 15\u2019\t| CHACTTN\tJL flate /De Maolienyi Pas de commandes téléphoniques pour ces spéciaux au sous-sol DESCENDEZ AU SOUS-SOL POUR LES ÉTRENNES PRATIQUES PYJAMAS TABLE A CAFE Kr.?ru.bl» Bo»fr Bord dr 1.l.ble dt i.n-t.ls» Dl&mr- aM.Ut J3 Pl*d k.9ô aollde étUOC cha- ACHETEZ vos PATISSERIES pour dimanche et pour le Jour de l\u2019An PLateau 515! \u2014 Local 202 ASPERGES\tBLE-DTNDE SAINT HONORE 1.25\t1.00\t1.00 et 2.00 de finette Chandb et cenlortables en finette à rayures de telnls; variées.C\u201e,« 1 ^ chacun .\t- pour garçons chacun .Souliers pour fillettes Calr de y«*n o» eolr verni.Genre lacé «o A courroie.\u2014 Populaire marque JANET.\u2014 Semelles coussin.Pantoufles Julietfe MONT BLANC vide \u2014 rempli 1.50 BUCHES .75 - 1.50 - 2.50 Point.: 8 à lOVi 1 .39 Point.: 11 à 2 1 .59 pour dames Feutre gris, raiure.ruse, brCR.Garnllnrc de fourrure.Semelle de cuir solide, talon de eaeut-cbonc.SPECIAL, U paire .Paletots pour bambins de 2 à 10 ans.PALETOTS de tweed gris, brun ou bleu marine.aiBui paletots A capuchon on en iama.Tons chaudement doublés.l.w Complets de serge bleu-marine tout laine.\u2014 Veston droit ou croisé et bien doublé \u2014 culotte droite doublée.Pour 5 à 10 ans Belles étrennes pour GARÇONNETS COMPLETS de FANTAISIE V*OUV t à < ANtl\u2014Jaracy.vtlouta, Mrit*.Svooû, aok.Prix variant selon la qualité.J;00 à PANTALONS-GUETRES roUR t à le ANK Jersey. w-as-ckssMt* (P* Mosuor)\t.( Gants de laine ^ar HOMMSK on GARÇO'éfi CiiwJd UAc«i êe laine crise.paintarei varlc^rs |>oar\tRQ bamivc» la aalre\t^«5 ^ar GABVONR ;\u2022 iaira .« \u2022\u2022 ALBtRT DUPtISe pristdrnt a.J DI OAL.o.wji.«( dû pér.\tARMAND OUPUIS, soe.-tréê.\u201cGrand bas\u201d Tricol 4e Ukne par «ètei poor l'hiw.PolnUres: « à QQ Im nsire\t«Mè# Peinlnrcs .8 à 10\tQA te patrt ta mèlr.ebamiaas M f*«rp> m I ü\u2019-'j ni \u2022ES PALETOTS ENSEMBLES paletot*\u2014 casque pantalon pour ffiirçont ée 2 i i a'* Drap cotivnrture éosU tt Uine.CboU de route.bî«q* vert.bruq.tris, marloe.Do'J* blure de drap polo Caviup aviateur doublé.ppnUlf\u2019n-tuètre à ehalDetVe dans te 5.95 Même modèle QC en chinchilla g aïlrqF \u2014e*s.4c-cli»QM4e (Dt Mtstlt») "]
de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.