Le soleil, 15 juillet 2001, Cahier A

[" [ 'ITT1 '\t\t1 MmsU U\t_\t QUÉBEC, LE DIMANCHE 15 JUILLET '\t?200 MAGAZINE LE QUÉBEC VU DU HAUT DES AIRS PAGE B 1 www.lesoleil.com MAXIMUM LE DERNIER SPRINT DE DICK POUND PAGES C 2 ET C 3 LES JEUX OLYMPIQUES DE MONTRÉAL: 25 ANS DÉJÀ Reine pour toujours À l\u2019aube de ses 40 ans, Nadia Comaneci raconte au SOLEIL l'impact des Jeux de Montréal sur sa vie.DEUXIÈME DE QUATRE ¦ QUÉBEC \u2014 La petite fille est devenue une grande dame.Il y a 25 ans, Nadia Comaneci s\u2019envolait vers la reconnaissance éternelle en obtenant la première marque parfaite accordée à une gymnaste olympique.À l\u2019aube de son 40l anniversaire, la reine des Jeux de Montréal aura toujours 14 ans dans le cœur des gens.Le concours par équipe venait de commencer au Forum, une bataille s\u2019engageait entre l\u2019URSS et la Roumanie.Avec tout le charme de son adolescence, la minuscule gymnaste de 4 pieds 11 pouces se présente à l\u2019épreuve Clhrdifl&lesoMlcom des barres asymétriques.Une note de 10.0 allait suivre, la première de l\u2019histoire des Jeux.«Je n\u2019ai jamais été le genre à vivre dans le passé, mais le 25r des JO de Montréal m\u2019oblige à réfléchir à ce moment important de ma vie.Je n\u2019avais aucune idée de l\u2019impact que cela allait créer, mais ma vie en fut transformée », confiait-elle dans une entrevue au SOLEIL plus tôt cette semaine.À la fin des Jeux de 1976, Nadia Comaneci comptera trois médailles d\u2019or, une d\u2019argent et une autre de bronze.Plus important encore, elle venait de réaliser sept notes parfaites, sa rivale soviétique Nelli Kim frôlant la perfection à deux reprises.A son retour à Bucarest, il y avait tellement de compatriotes qui l\u2019attendaient à l\u2019aéroport qu'elle ne voulait pas sortir de l\u2019avion.«Je ne pouvais pas le croire.Je ne m\u2019attendais pas à recevoir toute cette attention.J\u2019avais l\u2019impression que la terre avait cessé de tourner uniquement pour regarder les Jeux olympiques.Mon souvenir de Montréal, c\u2019est «Le 25e des JO m\u2019oblige à réfléchir à ce moment important de ma vie» Cari Tardif ARCHIVES LE SOLEIL «Ce dont je me souviens, c\u2019est qu'on avait affiché la note de 1.00 parce que le 10 n\u2019existait pas.Il me semble que ça méritait plus que 1.00, que je me disais dans les secondes suivantes.Aucun athlète n\u2019a le droit de penser à la perfection, mais honnêtement, j\u2019avais le sentiment que mes routines étaient très bonnes.» celui de l\u2019importance de l\u2019événement.-\u2014- Souvenez-vous, je n\u2019avais que 14 ans.\tVoir REINE en A 2 ?J\u2019avais juste hâte de savoir si ma mère -\u2014 avait regardé les Jeux à la télévision.»\tAUTRES TEXTES La plus grande qualité sportive de ?Presque la catastrophe Page A 7 Nadia, c\u2019était son courage.Peu impor- ?La fin de l\u2019âge de pierre Page A 7 te l\u2019exercice, elle n\u2019affichait aucune ?Charron a tout bousillé Page A 7 OUVERTURE DES JEUX DE LA FRANCOPHONIE En français SVP ! PC 22 aw U-' Un spectacle d\u2019ouverture de haute qualité.Isabelle Rodrigue Presse canadienne OTTAWA (PC) \u2014 La région d\u2019Ottawa-Hull vibrera au rythme des accents francophones du monde entier pendant les 10 prochains jours alors que s\u2019y dérouleront les IV Jeux de la Francophonie.Le coup d\u2019envoi officiel des Jeux a été donné hier soir par la gouverneu-re générale Adrienne Clarkson devant quelque 20 000 spectateurs massés au stade du parc Lansdowne d\u2019Ottawa.Indiquant que « le Canada fait partie des peuples de langue française dans le monde ».la gouver-neure générale a souligné l\u2019apport des minorités francophones de toutes les provinces.« Le Québec est bien sûr le foyer de la langue et de la cul- Adrienne Clarkson et Sheila Copps ont été huées lorsqu\u2019elles ont prononcé quelques mots en anglais ture françaises au Canada, mais je vous signale que le français est également très vivant partout à travers le Canada», a déclaré M\u2019-Clarkson, vivement applaudie par la foule.Les spectateurs ont cependant indiqué leur désaccord par des huées lorsque la gouverneure générale a pro- Voir JEUX en A 2 ?AUTRE TEXTE ?Une médaille facile ! Page C 16 Camions défectueux : la leçon ne passe pas Le taux de camionneurs délinquants interceptés lors d\u2019inspections routières tourne toujours autour de 20% Isabelle Mathieu IM at h i e a @ lesoleil.com ¦ QUÉBEC \u2014 Malgré les drames, malgré les lois, 20% des camions interceptés sur les routes du Québec roulent encore avec des défectuosités plus ou moins majeures.Ces délinquants ne se font pas moins nombreux avec les années et paraissent irréductibles.Le 24 juillet 1999, en pleines vacan- Surles 177 véhicules lourds ciblés parées de la construction, un camion ce qu\u2019ils donnaient des indices d\u2019un avec une remorque aux freins mal ré- mauvais entretien, les agents deContcfc-glés sur cinq de ses six roues fonce le routier Québec ont dû retireFdela dans une file de voitures à Saint-Mi- routeJHeamionB, soit 21 %, parce qu\u2019ils chel de Bellechasse.Bilan : 4 morts souffraient d\u2019une défectuosité mécanl-et 11 blessés.\tque majeure, souvent un problème de Deux ans plus tard, les camionneurs freins, de suspension ou de roues, et les compagnies qui les embauchent Seulement 40 véhicules lourds, soit jouent encore avec le feu.\t23 °/o, étaient parfaitement conformes.Les contrôleurs routiers de Chaudiè- Quatre-vingt-dix-neuf camionneurs ont re-Appalaches viennent tout juste de reçu un avis leur ordonnant de faire réterminer une opération de surveillan- parer une défectuosité mineure dans ce intensive, menée cette semaine en- les 48 heures.Les agents ont en outre tre Saint-Romuald et Lévis, et le bilan-\u2014 \u2014 qu\u2019ils en tirent n\u2019a rien de réjouissant.\tVoir CAMIONS en A 2 ?COLLABORATION SPECIALE VINCENT TRADET Vingt et un pour cent des véhicules lourds interceptés cette semaine présentaient une défectuosité majeure.\u2022C\u2019est beaucoup, commente l\u2019agent Claude-Fabien Bilodeau.Surtout que ça n\u2019a pas diminué par rapport à l\u2019an passé.» Les Arts Maximum 21, minimum 15 Nuageux avec quelques averses.Demain, nuageux avec quelques averses.Détails page A 16 Précipitations (à 13 h hier) Ce moiN-ei : 34,2 mm Lan dernier: 26.8 mm Cette «aison: 194,5mm Saison demifr-e: 200.4 mm Soirée magique.Groovy Aadvark, Cowboy Junkies.Sergei Nakariakov (ci-dessus) et Pierre Barouh : des spectacles bien différents qui ont séduit nos critiques, hier.Le Festival d\u2019été en pages A3, A10 et Ail QUÉBEC, 10V ANNÉE, N° 194 FLORIDE.1.75 SUS MONTRÉAL.OTTAWA 87f PLUS TAXES 65t PLUS TAXES 27657*00077 J ¦otjrr Louez une OOt pour 479\u2019/, I N Fl NITI QUÉBEC 5250, rue |ohn-Mo(son autoroute Henri IV, sortie 140 6583535 Un service signé Mkhet Potvin sur les nouvelles IX 2001 (version murisme) por les Senrkes financiers infiniri - lem « kxatron o//o et soviétique Soyons.en vue d\u2019un rendez-vous orbital.CONPUFT 5 XTMtWS CI^HB iœ ooo $ MHOS Numéro du 2001-07-15 205858 (numéros décomposables) 2001-07 08 2001-07-01\t775682 2001-07-02\t129091 2001-07-03 2001-07-04\t352196 661535 2001-07-05\t541253 2001-07-06\t148830 2001-07-07\t392450 066642 200107-09\t211691^ 200107-10\t035208 200107-11\t579684 200107 12\t546922 20010713\t683713 20010714\t937123 ~ooa*e< iêncaisse^ert dw gagr^ts par» au das E-> cas da Osoan# art*® .-««e ka at a aie ofcflla oa L-Q.cafta dam*re a pnoma La >*4J doit rostor un jou loto-québec 649 Tirage du 2001-07-14 Tirage du 2001-07-14 Q8 21 25 35 40 41\t04 12 22 28 3Z 39 Numéro compiementare 05\tNuméro complementaire:\t01 Tirage du 2001-07-14 02 09\t18\t43 *Seui«> Im rtlecoor» tnn» participant au à » promoter LORD 6/49 *1 au Ouéoac 49 sur » mlms MM i _i 11 Tirage du 2001-07-14 Q2 Q4 14 ie 23 31 32 23 æ 40 41 44 50 51 53 54 56 61 64 68 Tirage du 2001-07-14 fgjtra Tirage du 2001-07-14 numéro 835094 Tirage du 2001-07-13 227390 Tirage du 2001-07-13 04141532 35 44 45 6/7 5/7 4/7 Ventes totales: 27 623 390 $ Prochain 90s kX 19 000 000 $ Numéro complementaire 06 GAGNANTS 0 +\t3 165 10 756 227 216 3/7+ 209 889 3/7 1 886 933 LOTS 15 000 000,00$ 169 632.90$ 2 698,70 $ 147,80 $ 10,00$ 10,00$ partidp gratuite Le jeu doit rester un jeu Les -noaerUs a encessenert Des bs+\u2019s gagnants Défassent au verso Des D-'ie\u2019s En oas De Dsoa- -e eme celle liste et ta liste oftioele de L-Q.cette Deraére a pronté V A, LE RÉSEAU DES TIRAGES DE LoT'-QuÉBEO Visitez la Maison et repartez avec les meubles Visitez !â Maison Kinsmen jusqu'au 5 août 2001 et choisissez vos meubles,! électroménagers et appareils électroniques parmi les articles spécialement^ identifiés dans la Maison Kinsmen et énumérés ci-contre.Encerclez 1 choix dans chaque catégorie, remplissez le coupon de participation et retournez le tout au Soleil à l\u2019adresse suivante : Concours Kinsmen, C.P.15800, Québec (Québec) G1K 8A8.À GAGNER: \u2022\t7 500$ en meubles, électroménagers et appareils électroniques \u2022\t9 prix hebdomadaires de 250$ en chèques-cadeaux chez nos marchands participants CATÉGORIE Electroménagers CATÉGORIE MEUBLES CHOIX 3 Ensemble laveose/sedieuse frontales + 840S en chèques-cadeaux Pièce *a*e d'eau CHOIX 4 Lave-vatsseAe+ 430$ en chèques-cadeaux CHOIX 5 CHOIX 6 Lit Armoire + 500$ en chèques-cadeaux Pièce chambre des maîtres 1 grand format +L 050$ en chèques-cadeaux CHOIX 7 Unape 3 places + 900$ en croques-cadeaux Pi*ce salon Ensemble canape, fauteuil et pouf Pt*ce salle de cinéma maèeon CATÉGORIE APPAREILS ÉLECTRONIQUES Ecran géant de 50 paxes + I UUv &n LDpQU£S-L-3(jR