Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier C
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le soleil, 2005-10-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Cahier C LE SOLEIL Le jeudi 27 octobre 2005 ECONOMIE Soyez les premieis informes! Infoæo LA RADIO AM OIS NOUVELLES L'USINE DE STEPHENVILLE VIVRA C 3 BOMBARDIER AU MEXIQUE C 3 A\tA\tV\tV\tV\t?\tV DOLLAR\t\tOR\tNASDAQ\tTORONTO\tNEW YORK\tPÉTROLE 85.41 *US\t70.82 «euro 471,20SUS 1\t\t2100.05\t10283.66\t10344.98\t60.67 SUS >0 36\t>0,52\t\u20221.60\t-9.40\t80.08\t-32.89\t2.38 Un gazoduc de 700millions$ Si les deux projets de ports méthaniers voient le jour Ï\tPierre Couture PCouture@lesoleil.com ¦ Si les deux projets des ports méthaniers voient le jour au Québec, là construction d\u2019un gazoduc entre Gros-Cacouna et Saint-Nicolas et la mise à jour du réseau de distribution de gaz naturel nécessitera des iûvestissements d\u2019au moins 700 millions$.«C\u2019est un minimum », a soutenu hier au SÎ3LEIL Réjean l^aforge, le président de Gazoduc TransQuébec & Maritimes.Pour l\u2019heure, TQM exploite en sol québécois un réseau de transport de gaz naturel par voie de gazoduc sur une distance d\u2019environ 570 kilomètres.Actuellement, le pipeline de TQM s'arrête à Saint-Nicolas.250 KILOMÈTRES Ur, avec la mise en service éventuelle de deux ports méthaniers dans l\u2019Est québécois, à Gros-Cacouna et à Lévis, la société \u2014 qui appartient à parts égales à TransCanada et à Gaz Métro \u2014 affirme être en mesurt* de construire un gazoduc long de 250 kilomètres pour 350 millions $.Le président de TQM reconnaît toutefois qu\u2019il y aura d\u2019importants problèmes de congestion sur le réseau actuel reliant le Québec au cœur du continent américain.Selon M.Laforge, le problème de « trafic » surviendra lorsque les volumes de gaz naturel en provenance du terminal deCacouna feront la jonction avec ceux arrivant du terminal de Gaz Métro dans le secteur de Lévis.« On parle de KXM) millions de mètres cubes de gaz naturel par jour qui de- ARCHIVES PC Le gazoduc actuel rirrait des problèmes de congestion mqjeurs.vront transiter par notre réseau, ce TQM s\u2019attend ainsi à invi'stir, au mi-n\u2019est pas rien», a-t-il formulé.\tnimum, un autre 350 millions $ pour mettre à jour son réseau québécois et augmenter la capacité de transport de gaz naturel.«Toutes nos infrastructures devront être revues pour accueillir U*s nouveaux volumes de gaz», a ajouté le président de TQM.Rappelons qu\u2019en partenariat avec Gaz de Franco et Knbridge, Gaz Métro veut construin' au coût de 700 millions $ un terminal méthanier dans le secteur de Lévis.l\u2019ius h l\u2019est, A Gros-Cacouna, pn's de Riv ière-du-Loup, un consortium formée de TransCanada et de IVtro Canada.a dans scs cartons un pmjct de port méthanier de 600 millions^.Annuellement, les volumes de gaz naturel transitant par les deux terminaux méthaniers devraient s\u2019élever à environ 400 milliards do mètres cubes.Si les promoteurs obtiennent les autorisations gouvernementales nécessaires, les deux ports méthaniers devraient entrer on activité en 2009.Les cotisations REER ont augmenté de 4,5 % en 2004 ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Les Canadiens ont augmenté leurs cotisations REER pour Une deuxième année de suite au cours de Lannée d\u2019iDiposition 2004, a indiqué hier Statistique Canada.Parallèlement, le nombre de cotisants a augmenté légèrement.Les cotisations à un régime enregistré d\u2019épargne-retraite ont donc totalisé près de 28,8 milliards $ en 2004, en hausse de 4,5% par rapport à 2003.La croissance au cours de l\u2019année précédente s\u2019était établie à 1,8%.Selon Statistique Canada, ces deux années de croissance font suite à deux années de déclin.Le total de 28,8 milliards $ ne représente toutefois qu\u2019environ 8% de la somme maximale à laquelle les déclarants admissibles avaient droit.Au total.6,0 millions de déclarants ont cotisé à un REER en 2004, soit un faible gain de 0,9% par rapport à 2003.Le nombre de cotisants a diminué légèrement à l\u2019ile-du-lTince-Édouard et au Manitoba, tandis que des hausses relativement faibles ont été enregistrées dans toutes les autres provinces et territoires.Ce revirement marque la fin d\u2019une série de baisses enregistrées chaque année depuis le sommet Voir REER en C 2 ?Cotisations à un REER en 2004 Au total, 6 002 350 déclarants ont cotisé à un REER en 2004, soit un faible gain de 0,9 % par rapport à 2003.Les cotisations, elles, ont crû de 4,5 % pour atteindre près de 28,8 milliards $.2003-04 Cotisations 2003-04 Province\tCotisants\tVar.-%\t(milliers $)\tVar.-% CANADA\t6002 350\t0.9\t28 788102\t4,5 T.-N.\t60 690\t0,3\t271 420\t6,2 Î.-P.-É.\t19 080\t-0,8\t77 662\t0,0 N.É.\t131 380\t0,2\t572282\t4,4 N.-B.\t101 390\t0,1\t426 546\t4,7 Qué.\t1533 610\t1,3\t6 653 811\t4.3 Ont.\t2 342 390\t0.8\t11 938 130\t4,1 Man.\t204 450\t-0,9\t830 805\t3.9 Sask.\t167 290\t0,2\t696 967\t4.8 Alb.\t663050\t1,9\t3 363 803\t6,2 CB\t763 630\t0,6\t3 874 013\t4,4 Yukon\t5740\t0.2\t28172\t-2,8 T.N.-0.\t7400\t0.1\t41 258\t5,4 Nunavut\t2 260\t0,0\t13 232\t1,5 Source Statistique Canada INFOGRAPHIE PC - LE SOLEIL Boralex inaugure le plus grand parc d\u2019éoliennes en France ¦ PARIS (PC) \u2014 Boralex inaugure aujourd\u2019hui, en Auvergne, la plus grande ferme éolienne de France.La société québécoise devient du coup le premier producteur français de ce type d\u2019énergie.Hautes de 122 mètres (l\u2019équivalent d\u2019une quarantaine d\u2019étages), les 26 éoliennes de Boralex se dressent sur le plateau d\u2019Ally (Haute-Loire), \"\" \"\t1 r\t1701 ate RECHERCHONS PROJETS IVAFFAIRES COMPOSEZ MAINTENANT LE l 866 499 0334 AcquiQition.biz une région exposée à des vents puissants et constants, où les moulins se comptaient naguère par dizaines.Au total, la capacité de ces engins ultramodernes frôle les 40 mégawatts.Avec la mise en service de ce sixième parc, Boralex peut désormais fournir à Électricité de France 80 mégawatts d\u2019électricité d\u2019origine éolienne (l\u2019équivalent de la consommation d\u2019une ville de 80 000 habitants).Cela représente 20% de toute la production française.Filiale du groupe Cascades.Boralex a conclu l\u2019été dernier avec la banque BNP-Paribas un accord de financement de 190 millions d\u2019euros (285 millions?) pour dévektpper ses projets éoliens en France.Voir BORALEX en C 2 > ?Prévisions économiques selon la RBC Les perspectives provinciales des Services économiques RBC évaluent la performance des provinces sous l\u2019angle des principaux facteurs économiques.\tPIB réel\t\tMises en chantier\t\tVentes au détail\t\tCréation d\u2019emplois\t\tIndice des prix è la consomm.\t en 2005 et 2006.\t2005\t2006\t05\t06\t05\t06\t05\t06\t05\t06 T.-N.\t2,3\t6,5\t2,7\t2,3\t3.5\t3.0\t-0,4\t1.5\t2,8\t2,4 l.-P.-É.\t1,9\t2,1 !\t1,0\t0.9\t3,8\t2,2\t2.5\t1,2\t3,1\t1,4 N.-É.\t2,4\t2,7\t4,9\t4,7\t3,0\t3,0\t0,7\t1,6\t2,7\t1,9 N-B\t2,5\t2.6\t3,8\t3,2\t6,6\t3,4\t' 0,1\t1,2\t2,3\t2,4 Qué.\t2,5\t2.9\t53,1\t41,1\t8.0\t6.0\t1.0\t1.6\t2.1\t1.8 Ont.\t2,4\t3.1\t74,4\t56,6\t5,5\t6.0\t1 1,2\t1,8\t2,0\t2,0 Man\t3,1\t3.0\t4,7\t3.5\t5,0\t5,6\t0.9\t1,2\t2,4\t2.7 Sask\t3,5\t3.9\t2,9\t2,4\t9,0\t4,5\t1,3\t0.9\t2,4\t1,6 Alb.\t4,6\t4.9\t39,4\t32,3\t13,2\t7,2\t1,8\t2,2\t1,7\t2,2 C.-B.\t3,8\t4,0\t33,4\t29,6\t6,0\t6.8\t3,0\t2.8\t2,0\t2,9 Canada\t2.9\t3,4\t221\t177\t7,1\t6.0\t1.4\t1.9\t2.3\t2.1 Source Srvtces économ^uet BBC\tINMIGRAI\u2019HH PC \u2014 LC 801 fil L\u2019an prochain, l\u2019économie du Québec sera moins vigoureuse qu\u2019ailleurs au pays ¦ MONTRÉAL (PC) \u2014 L\u2019économie québécoise continuera de croître à un rythme inférieur à celui de l\u2019ensemble du Canada au cours des mois à venir ainsi qu\u2019en 2(H)(), selon une étude de RBC Groupe financier.Les économistes de la société mère de la Banque Royale prévoient une croissance de 2,5% pour le Québec en 2005, suivie d\u2019une performance de 2,9% l\u2019année prochaine.L\u2019économie canadienne dans son ensemble affichera plus de vitalité, avec des taux de croissance de 2,9 % en 2005 et 3,4 % en 2006.« L\u2019économie du Québec- a progressé plus lentement que la moyenne nationale cette année et, même si elle s\u2019améliore, la situation devrait se reproduire en 2006», a dit John Anania, économiste principal chez RBC.«Le Québec reste une des provinces les plus tributaires du secteur manufacturier, qui reste en butte à des vents contraires », a-t-il ajouté.1>C8 exportations de marchandises, qui avaient grimpé de 5,9% l\u2019an dernier, après trois années de contraction, pourraient croître d\u2019environ 3% en 2005.Cette remontée devrait se poursuivre en 2006, lorsque les conséquences de l\u2019appréciation du dollar se dissiperont.Les économistes de RBC estiment néanmoins que les problèmes qui continuent de peser sur le secteur manufacturier freineront encore les dépenses d\u2019investissement au Québec.«Ia* ralentissement du premier semestre ainsi que la diminution du nombre des permis de «instruire non résidentiels cet été annoncent vraisemblablement une troisième année de suite de baisse des investissements», a souligné M.Anania.Au Canada, l\u2019Alberta demeure championne de la croissance économique et ne semble pas près décéder sa place.Son produit intérieur brut devrait bondir de 4,6% cette année et 4,9% en 2000.La Colombie-Britannique devrait se classer deuxième, avec des performances prévues de 3,8% en 2005et 4,0%en 2000 Les économistes de RBC prévoient pour l\u2019Ontario des taux de croissance de 2,4% en 2005 et 3,1 % l\u2019année prochaine, alors que le Nouveau-Brunswick devrait enregistrer dits progressions de son PIB de 2,5 et 2,0%.Ixis auteurs de l\u2019étude disent percevoir des signes que les entreprises exportatrices ont été en mesure de s\u2019ajuster à la vigueur du dollar canadien.« L\u2019économie canadienne s\u2019est bien adaptée à la forte hausse du dollar en 2003 et 2004 », a précisé Voir QUÉBEC en C 2 »\u2022 Vous cherchez une résidence haut de gamme, un domaine de prestige en pleine nature, un panorama à couper le souffle .lin'd qu'une qualité de vie exeptionnelle Le Domaine C harlevoix est pour vous.DOMAINE CHARLEVOIX DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL DE VILLÉGIATURE SOYEZ LES PRIVILÉGIÉS DANS CHARLEVOIX Un développement immobilier de prestige, d arch it ec t u re con t roi cc qui maximise la plus-value des propriétés \u2019 1 (418)435-2001 TERRAINS .VILLAS UNIFÂMILIALES .CONDOl-VILLAS www.domalnecharlevoix.com ÉCONOMIE | LE SOLEIL Le jeudi 27 octobre 2005 C 2 Dur lendemain de veille à la fusion Molson Coors Un organisme caritatif ontarien veut intenter un recours collectif de 500 millions $ Maxime Bekgkkon La Presse ¦ MONTREAL \u2014 Les poursuites continuent de pleuvoir sur le nouveau géant de la bière Molson Coors.Un organisme caritatif ontarien et ancien actionnaire de Molson, qui s'estime lésé par la fusion réalisée entre les deux brasseurs en février dernier, vient de demander à la Cour supérieure du Québec la permission d\u2019intenter un recours collectif d\u2019environ 500 millions $ contre l\u2019entreprise.Les avocats du Boys and Girls Club of London Fondation ont déposé leur requête mardi au palais de justice de Montréal.Kn gros, l\u2019organisme accuse les dirigeants des deux sociétés fusionnées d\u2019avoir caché aux actionnaires que Coors réaliserait des résultats inférieurs aux prévisions pendant le pre- mier trimestre de 2005.Une omission visant à faire approuver la fusion par les actionnaires de Molson, ce qui a été fait pendant une assemblée tenue le 28 janvier 2005.«Les sondés ne pouvaient ignorer ces faits et ils ont été téméraires en omettant de les divulguer aux actionnaires », allèguent les plaignants dans le document de Cour.« Pendant la période qui a précédé la transaction, les sondés savaient que la divulgation de ces changements dans les affaires d\u2019Adolph (Coors) risquait d\u2019intensifier l\u2019opposition à la transaction parmi les actionnaires de Molson, et qu\u2019une telle opposition pourrait obliger Adolph à faire d\u2019autres concessions aux actionnaires de Molson, ou même résulter en un rejet immédiat de la transaction proposée », ajoutent-ils.C\u2019est plusieurs semaines après la fusion que les actionnaires ont réalisé la piètre performance de Coors au premier trimestre de 2005.Le chtx* a été brutal.Le 28 avril, après que l\u2019entreprise eut annoncé une perte imprévue, la valeur de l\u2019action de Molson Coors de classe B s\u2019est écroulée à la Bourse de Toronto, reculant d\u2019environ 20%.Pour compenser les pertes subies à son portefeuille de placements, le Boys and Girls Club of London Fondation réclame 15 000 S de Molson Coors.L\u2019organisme demande aussi à la Cour de l\u2019autoriser à intenter un recours collectif en vue de dédommager les in- vestisseurs lésés pour « approximativement 500 millions S».Selon le plaignant, à cause de la «grossière négligence» de Molson Coors, les actionnaires sont en droit de recouvrer « des dommages aggravés, punitifs et exemplaires».Plusieurs milliers de personnes pourraient participer au recours, estime la Fondation.Il s\u2019agit vraisemblablement de la première procédure du genre déposée contre Molson Coors au pays.Aux États-Unis, de nombreux groupes ont toutefois intenté des recours collectifs depuis mai dernier, toutes pour le même motif.Désireuse de faire la lumière sur l\u2019histoire, la Securities and Exchange Commission, le gendarme des marchés boursiers américains, a aussi demandé au brasseur de lui fournir des documents relatifs à son premier trimestre 2005.Les porte-parole de Molson Coors à Montréal et Golden (Colorado) n'ont pas rappelé La Presse Affaires, hier, malgré des demandes répétées.Avec tous les recours déjà engagés au sud de la frontière, et les autres qui pourraient suivre au Canada, qui aura priorité sur qui ?En vertu de la loi, les procédures entamées aux États-Unis seront centralisées dans un seal recours, tandis que le recours québécois suivra son cours de façon indépendante.Et si un recours était déposé en Ontario, il pourrait se dérouler « en parallèle » avec celui du Québec, a expliqué Normand Painchaud, avocat spécialisé dans le domaine.Pour l\u2019heure, un juge de la Cour supérieure du Québec devra décider s\u2019il autorise Boys and Girls Club of London Fondation à aller de l\u2019avant avec son recours.BORALEX Suite de la C 1 Le producteur d\u2019énergie québécois affiche désormais ses ambitions : 40 ans après la naissance des papiers Cascades, et 20 ans après leur implantation en France, Bernard Lemaire, le président du conseil d\u2019administration des deux sociétés, ne dirait pas non à une réussite de la même ampleur.AU MAXIMUM « Nous allons être là au maximum, a-t-il dit en entrevue à Paris.On a des ententes avec les banquiers et les fonds pour nous développer rapidement.Pourquoi n\u2019irait-on pas un peu partout pour devenir une grande compagnie d\u2019éoliennes ?Si c\u2019est possible on va le faire.» Boralex entend se développer « le plus rapidement possible», en misant sur une «progression importante» des besoins.EDF (l\u2019équivalent d\u2019Hydro-Québec) vient d\u2019annoncer qu\u2019elle souhaitait faire passer la production éolienne de 500 à 10 000 mégawatts d\u2019ici 2010, ce qui réclamera des investissements de trois milliards d\u2019euros.Ces perspectives prometteuses font dire à Bernard Lemaire que « les vents sont favorables ».Les entreprises qui ont du succès ont compris les avantages financiers et l\u2019impact stratégique qu'un conseiller en ressources humaines agréé leur apporte.Renseignez-vous : www.orhri.org/dirigeant Ordre des CRH A et CRIA du Québec Brunswick s\u2019est bonifié de 4,7%, à 426,5 millions S, et celui de l\u2019Ontario, de 4,1%, à 11,94 milliards S.Par ailleurs, à l\u2019échelle nationale, la cotisation médiane est demeurée stable en 2004, se si-, tuant à 2600 S.La médiane est le point qui sépare les cotisants en deux groupes égaux, la moitié ayant des cotisations inférieures à la médiane et l\u2019autre, des cotisations supérieures à ce-seuil.Au Québec, la cotisation médiane a été de 2400 S.Elle a été de 2000 S au Nouveau-Brunswick et de 2800 S en Ontario.Ces données, publiées par Statistique Canada, sont tirées des déclarations de revenus produites au printemps 2005.merce extérieur pourraient provoquer un excédent de la demande interne ainsi que des tensions inflationnistes.Afin de contenir ces pressions, la Banque du Canada devrait poursuivre son mouvement de relèvement des taux d\u2019intérêt et ainsi porter à 4,0% son taux directeur d\u2019ici avril 2006.La Banque centrale a procédé la semaine dernière à une deuxième majoration en autant de mois de son taux directeur, après une pause de 11 mois, le portant ainsi à 3,0 %.\t- ?Le loyer de l\u2019argent 27-10-2005 Institutions Banque HSBC Canada 26-09\tComptes d\u2019épargne Sans\tIntérêt chiques quotidien\tDépôts à court terme (rachetables à échéance) 30-59 60-89 90-119 120-179 jours jours jours jours 0.75 0.75\t0.75\t0.75\t\t\t\tCertificats de placement garanti (int.semestriel) Dépôt 4\t\u201e min\t1 an 3 ans 5 ans 1000\t1,875 2,275\t2,575\t\t\t\t* Banque Laurentienne 25-10\t\t0,75\t0,75\t0,85\t0,85\t1000\t1,90\t2,35\t2,80\t Banque de Montréal 25-10\t\t1.00\t1,00\t1.10\t1.10\t**1000\t1,90\t2,35\t2,80\t\"k*- Banque Nationale 26-10\t\t1,00\t1,00\t1,10\t1.10\t**1000\t1,65\t2,10\t2,55\t Banque Scotia 26-10\t1,00\t0,85\t0,95\t0,95\t0,95\t1000\t1,775\t2,225\t2,675\t* Banque Royale/Tmst Royal 26-10\t\t1,00\t1,00\t1,10\t1.10\t1000\t1,90\t2,35\t2,70\t Caisses Desjardins Qc 26-10\t\t*1,00\t*1,00\t*1,10\t*1,10\t**1000\t1,90\t2,35\t2,80\t Clarica 26-10\t\t++1,00\t1,00\t1,00\t1,00\t**1000\t2,65\t2,65\t3.00\t*¦ Épargne Plac.Québec 25-10\t0,50 à 1,50\t\t\t\t\t(1)100\t2,25\t3,00\t3,40\t Industrielle Alliance 21-10\t\t1,75\t\t\t\t1000\t2,30\t2,55\t3,25\t Promutuel Capital 11-10\t\t+1,20\t1,20\t1,25\t1,25\t1000\t2.10\t2,45\t3,05\t SSQ groupe financier 27-10\t\t\t\t\t\t**1000\t2,60\t2,80\t3,10\t TD Canada Trust 18-10\t0,05\t0.95\t1.05\t1,00\t1,00\t500\t1,70\t2,25\t2,70\t Les tau* en vigueur sont ceux que nous ont tournis les institutions financières au moment de la préparation de ce tableau Ils sont donc sujets à révision * : non rachetables ; ** : intérêt annuel; ?: dépôt minimal de 5000 $; ++ : dépôt minimal de 10 000 $ (1) Obligations à taux fixe du Québec Compilation l V0YER\tTABLEAU, LE S0LE\\t QUEBEC Suite de la C 1 Craig Wright, vice-président et économiste en chef chez RBC.« Comme le dollar canadien est de plus en plus perçu comme dépendant du pétrole, il est un peu surévalué.Nous prévoyons donc qu\u2019il baissera légèrement, à 82cUS en 2006», a-t-il ajouté.Selon RBC, la vigueur de l\u2019activité intérieure ainsi que l\u2019amélioration progressive du com- REER Suite de la C 1 de 2000.Cette année-là, près de 6,3 millions d\u2019individus avaient versé une cotisation.Les cotisations ont augmenté dans toutes les provinces et territoires, sauf au Yukon, où elles ont diminué de 2,8%.Ce sont les déclarants de l\u2019Alberta et de Terre-Neuve-et-Labrador qui ont affiché le plus fort pourcentage de hausse des cotisations, soit 6,2%, suivis de ceux des Territoires du Nord-Ouest, dont les cotisations ont augmenté de 5,4%.Au Québec, le total des cotisations a augmenté de 4,3%, à 6,65 milliards $.Celui du Nouveau- Suivre, jamais, audicanada.ca Célébrez les 25 années d'avance de quattro.La Audi A4 2.0 T quattro'*' démontre que contrôle est synonyme de puissance accrue Avec un moteur turbo de 200 chevaux doté de la technologie moteur FSI\"0.une boîte manuelle ou automatique Tiptronic**\u2019 à six vitesses et des qualités de meneuse héritées de 25 ans de traction intégrale quattro, la A4 est réservée aux conducteurs qui savent conjuguer le verbe mener.Les plus grands ne suivent jamais.¦*25 quattro' GOOD Audi Avantage Audi : Service* d'entretien périodique sans frais pendant 4 ans ou 80 000 km\u2019 Louez une Audi A4 2.0 T quattro 2006 Faites l'expérience de 25 ans de puissance et de contrôle avec la par mois*\ttraction intégrale quattro sur audicanada.ca.location de 36 mois S.A.C.Taux de location de 4,5 % pour\t_ «479 Offre valide jusqu'au 31 octobre 2005.//ÆÆW Que-&ourtj auto 4 «trs La Sablière, grande salle.\t Club social Ménci inc., salle du dub social.\t\t\t156, rue Bertrand, Beauport\t334, 335, 336, 337.338, 339, 340.341, 342 6, Jardins de Ménci, Québec\t26, 27\t\tÉcole pnmaire de la Pnmerose.gymnase,\t Québec High School, bibliothèque, 945, avenue Belvédère Québec\t28.29.30\t\t155, rue Bessette, Beauport\t343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350 École primaire Samt-Sacrement gymnase.1430, chemin Sainte-Foy, Québec\t31,32, 33, 34,35,36\t\tÉcole secondaire A la Seigneurie, gymnase, 645, avenue A Cénacle, Beauport\t351, 352, 353,354, 355, 356, 357, 358 Le Cambrai, local 205, 815, rue Joffre, Québec\t37, 30.39\t\tÉcole seconAire A la Courvilldse, caléléna,\t359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367 La Champenoise, jrand salon, 090, rue Gérard Monssel.Québec\t40,41, 42\t\t2265, avenue Larue, Beauport\t Centre Lucien-Bome, local 405, 100, chemin Sainte-Foy.Quebec\t43, 44, 45, 46\t\tCentre communautaire des Chutes, gymnase, 4054, bout Sainte-Anne, Beauport\t368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375 École primaire Saint-Jean-Baptiste, gymnase, 370, me Saint-Jean, Québec\t47, 48, 49, 50, 51\t\tÉcde seconAire Françors-Bournn, salle Fréchette, 50, avenue des Cascades.Beauport\t376, 377, 370, 379, 380, 381 Centre récréatif Saint Roch, local 108, 230, me du Pont, Québec\t52.53.54.55, 56\t\tCentre municipal Mgr-Laval, salle du conseil, 35.avenue A Couvent.Beauport\t382, 383, 384, 385.386, 387 Bureau d\u2019arrondasement La Cité, salle Armand Trotter.399, me Saint-Joseph Est.Quebec\t57, 58, 59, 60, 61\t\tÉcde pnmaire au* Quatre-Vents - Pavillon 2.gynmase, 105, iA Sav», Beauport\t388, 389, 390, 391,392,393 Foyer Notre-Dame-de-Lourdes.sa Me Ma/enod, 105, rue Hermine, Québec\t62,63\t\tÉcole secondaire Samuel-De Champlain, caléléna.2740, avenue Saint-David, Beauport\t394.395.396.397.398.399, 400 Centre Edouard-Lavergne.salle 10, 390.me Arago Ouest.Québec\t64.65.66.67\t\tCentre de loisirs Le pavillon Royal, gymnase.3365, chemin Royal, Beauport\t Patio Laval, qrand jvmnase, 145.rue Broaouette, Québec\t68, 69,70\t\t\t401,402, 403, 404, 406.406 Centre Du rocher, salle communautaire, 290, me Carillon, Québec\t71, 72, 73\t\tCentre de loisirs du Petit-Village, salle au rez-de-chaussee.\t Centre Monseigneur-Bouftard, grand gymnase\t74, 75, 76, 77\t\t2900, boul.A Loiret.Beauport\t407.406, 409,410.411.412 \t\t\t\t \t\t\t\t 1175.rue De Samt VaHiei Ouest.Québec\t78.79\t\tÉcde pnmaire Samt-Pie-X, gymnase, 1990, 25' Ra, Québec\t413,414.415,416 Arron\tdissement Les Rivières (2)\t\tCentre Monsetgneur-Marcoux.grande salle.1885, chemin de la Canardière.Québec\t417.418,419, 420, 421 École primaire Notre-Dnme-rlu-Canada, gymnase .383, me Chabot.Vanter\t80, 81,82, 83, 84, 85.86\t\tÉcole primaire Dominique-Sa vio, gymnase.2050, rue de la Tnnitê, Quebec\t422, 423, 424, 425 Sade communautaire Parc Victonn-Beaucage.grande saNe.300, me Beaucage.Varner\t87, 88.89.90.91.92, 93.94\t\tCentre Horuoo.salle Dalpé, 801,4- Ra, Québec\t426.427, 428.429, 430, 431 \t\t\tCentre communautaire Fertand, salle 127.1600, 8* Avenue, Québec\t Centre communautaire Lebourgneut, sa He de culte,\t95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104\t\t\t432, 433, 434, 435 \t\t\tÉcde seconAire Notre-Dame-A-Roc-Amadour.hall d\u2019entrée.1625, boul.Benoît-XV, Québec\t Académie Saint-Louis, auditorium.1500, me de la Rive Boisée Sud, Quebec\t105, 106, 107, 106\t\t\t436, 437, 438, 439.440 \t\t\t\t École Primaire de l\u2019EscabeHe.gymnase.2120, me du Curé-Lacroix, Québec\t109, 110,111, 112, 113, 114,115\t\t2050, 8* Avenue, Québec\t441, 442, 443, 444, 445, 446, 447 \t\t\t\t École primaire de l Apprenti-Sage, gymnase.\t116,117, 118, 119, 120\t\t3005,4* AvenA, Québec\t448, 449, 450, 451.452.453, 454 \t\t\tÉcole primaire Samte-Odrte gymnase, 2825, rue du Curé-Couture, Québec\t Centre communautaire Mtchel Labadie.saHe Dews-Picard.3705, avenue Chauveau, Québec\t121J22\t\t\t455, 456.457, 458.459, 460.461 \t\t\tCentre Louis-JoHiet, gymnase (entrée per la rue Julien) 1201, rue Pomte-aux-Lièvres, Québec\t École pnmaire Du Buisson, gymnase.5385, avenue Banville.Québec\t123,124,125, 126, 127, 128\t\t\t462.463,464 \t\t\t\t Centre communautaire Les Saules\t\t\t\t (annexé A l\u2019école Samte-Momque).gymnase.4120.me de Musset.Oiébec\t129.130,131,132, 133\t\tArrondissement La Haute-Saint-Charles (7)\t \t\t\tÉcde pnmarre A Vignoble, gymnase 6300, tue A Monlrachet, Samt-Êmle\t École pnmrure des Êcttvains, gymnase, 4400.rue JacquesCrépeault Quebec\t134.135.136,137\t\t\t469, 470.471, 472, 473.474 \t\t\tCentre communautaire salle 140, 6180, me des Érables, Samt-Émle\t École secondaire La Camaradière, catéténa.3400, bout Neuviale, Québec\t138, 139, 140, 141\t\t\t475, 476.477, 478, 479, 480, 401, 482.403 \t\t\tÉcole pnmaire de l\u2019Arc-en-ael.gymnase.570, rue Pacifique, Lac-Samt-Charies\t École de la «.«aigue, q,mnase, 2264, tue Lemieu».Québec\t142, 143, 144, 145, 146\t\t\t484.485.406.487, 408 École primaire Ai Domaine gymnase, 1630, ru» Lorang»r.Québec\t147.148, 149,150,151,152\t\tCentre commuAutaire PauFÉmle-Beaulieu.sale 100-101, 530, me Dotage.Lac-Samt-Chartes\t489,490,491,492.493 Arrondis\t\t\t\t Église Sam Thomas dAgum sous-sd.824, rue Paradis, Samte Fg,\t\t\tEcde primaire de la Source, gymnase, 204.boul des Étudiants.Loretteville\t49», «95 \t153, 154, 155.156, 157, 156\t\tÉcde seconAire Roger-Comtois catéténa, 158, bout, des Éludants.Loretteviiie\t École pnmaire Fernand Séguin gymnase\t159,160, 161,162, 163\t\t\t496, 497.498.499, 500, 501, 502, 503 2590, me Biencourl Sainte-Tpy\t\t\t\t École pnmaire Sam Vincent gymnase 995, avenue Wol*e.Same Foy\t164, 165, 166.167, 168, 169, 170, 171\t\t305, rue Racme, loretleviHe\t504.505, 506.507, 508, 509, 510 \t\t\t\t Centre BrOlart.grande saHe du toutéoi.1229, avenue du Chanome-MoreL Srfter^\t172, 173, 174,175, 176, 177\t\t3400, avenA Chauveau, Québec\t511.51* 513.514.515 \t\t\t\t École Montesson de Srlleiv.gymnase.1265, avenue A Buisson Silery\t178, 179, 160.181, 182\t\t12155, bout Samt-ClauA, Québec\t516, 517, 518 \t\t\tÉcde primaire A la Chaumière, gymnase.4285.rue RetAChaloull Québec\t Écdt primaire Samt Y»*, gymnase.2475.ru» Tnguel.Samv-Fov\t183,184,185, 186,187,188\t\t\t519.520.521.522.523.524, 525 École primaire Saml-Lours-de-France II.gymnase 1550, reuts A rÉgfcse.Same-Foy\t189,190, 191, 192\t\t\tidissement Laurentien (8) École Madeleme Benjeron, gymnase\t\t\tÉcde A1AFJA, gymnase.1735, boul PI»-XI Nord, Vai-Béirer\t526, 527, 528, 529.530, 531, 532 1068, roule A l Eqtse Same-Foy\t193,194, 195, 196,197\t\tÉcde -Odyseée gymnase.1485.ni» A rtanovsbon, VaPBétair\t533, 534.535.536.537 538 539 540 Eco*» pnmaire Corny-VMeni iNune-Oame-du-Sacre-CceurL gymnase, 3430, bout Neriscn.Samle-Foy\t196,199, 200,201, 202.203\t\tÉcde A la Chan*ere*e gymnase.1070, bout Pie-XI Non Irtu-Bélair\t541,542.543,544,545 École primaire Sam-MatNeu gymnase, 995, me Orcheeneau.Same-Foy\t204, 205.206, 207.206, 209.210\t\tÉcde Ales-Émond.gymnase.1065, arrenue A » Montagne Est VN-Bélw\t546,547, 548, 549\t-, Centre communautaire Ressources, gymnase 3200, avenue D\u2019Amours, Samte Foj\t\t\tCentre Trco-S»»d», grenA sale.1390, n» BiAm, Sarnte-Foy\t550,551,552.553 Ecole primaire F «eau gymnese, 830, rue De SaureL Samte-Fp,\t220,221.222, 223, 224, 225, 226\t\tCdège A Champgny.gymnase 1400, roule A l\u2019Aéroport.Sarre Foy\t564.555, 556, 557 École primaire CceurdMant Campanie (Bonne Enwntti.gymnaae 3645 Chemm Semte-Fcy, Same-Foy\t227.228,229, 230, 231,232,233\t\tÉcde Les Prenevéres.gymnase 1465, nie Fem-Areome-Severd.Serte^ov\t558.559, 560, 561, 562, 563.564, 565 Centre A Lymalnm (ypteseionnMs.Sam-En*ier> gymnaae\t\t\tÊcd» Le» Source» gymnee» 1181 ni» RcberFL -SegMv Serte-Foi\t566.567 568.569 570, 571 965.me vwsntm, sarree Fov\t234.235.236\t\tÉcde L Arbneeeau.gymnaae\t Arrondissement Charlesboura (41\t\t\t4675, nie A « PromeneA-des-Sows, Cac-Rbuge\t572,573, 574, 571 576, 577 Marvur de rAtrwn.sate ,1e la chapeae 545, me Franoa-eyme.Oartastxmr^\t237.236, 239 240,241,242\t\tPore A senne» A Cap-Rmge 4473 sa*e Mcdee-Aneeu n» Sar!Fe*v\t578.579.580.561 562.563 564 Écrta pnmaee da la Fourni*** gymnase.5125, ?Avenue CXiest, Oartesbour^\t243, 244, 245, 246,246, 247, 248\t\t\t École A LtnyoL gymnaae.120,47> Rue E*.ChaAebom-g\t249,250, 251 252 253\t\t1 (\u2022 rscsossmsnt des votes sera effectué au Heu, à la dele et à l'heure suivante : ENDROIT 400, rue JeervLaeage.Québec, local (MS\t École (rtnaire A Ruchar.gymnaae.1075 8C7 Rué Ea.Chanestvurj\t254, 255.256, 257, 258, 259\t\t\t Palnj A ChaAebcurg.gymnase Luoen4>Bquit 7700,3* Venue Ea, Chartesbour^\t260, 261, 262, 263, 264, 265 266\t\tDATE\tle 7 novembre 2005 HEURE\tlOhOO\t* École pnmatre Mann-Goret» gymnase 7220, «venue Trudeée, Chaneabourg\t267,268,269,270.271\t\tDonné à Québec, ce 26 octobre 2005.\t École prenam A l\u2019Escale, gymnase.8605 averxie A Laval.Chanestwq\t272.273,274,275.278,277.278\t\tR#o4 Damphousse\t Eco» prenam Gu*mme MatNeu gymnaae.615 «venue Herene Orad» CNmeebcv.\t279,280.281,282,283 264\t\t-A -» -«\t*\t-A» A»\t\t kresident o eiecuon\t' Éopte pnmaxe Chabct.gymnase, 1669 «venue de Loi** OvuMourg\t265.266.267 266 269\t\tPour plue d'informations, composer le (418) 641-6759\t \t\t\t\t Le jeudi 27 octobre 2005 LE SOLEIL C 7 E MARCHE BOURSIER LA BOURSE EN UN CLIN D'ŒIL - TORONTO SAP/TSX 12 demurs m ito dev».m olumjètm hwi rulJis p» la Rangiw d« MontrAal Ces tau* inturttancalres, en dot lai canadien ne sunt lias neu* du rnm-innrre au dAtall des itavlses Alnque iluSud(iand)\t0,1866 Aialne sanudne{ilyal|\tU.3266 Aiuentlne (|msii)\t0.40637 Australie (dollar)\t0,9198 Bahamas (dollar)\t1,1964 Hahrem (dinar)\t3,2161 Bartiade (dollar)\t0,6160 Bermudes (dollar)\t11954 Brésil (real)\t0,5349 Dulgaiie (lev)\t 0,7484 Caralhes (dollar)\t0,4608 Chili (peso)\t0,00223 Chtrur (renmlnhr)\t0,1611 Chypre (livre)\t2.5648 Colombie (peso)\t0,000529 Cortelenm)\t,0.001163 Costa Rlca(colon)\t0,002477 ini'inark (couronne)\t0,1971 I UVlde (livre)\t0.2107 Em A U (dirham)\t0,3300 Etals (IMS (drihar)\t1,1708 I uiidie (euro)\t1.4121 lull' (dollar)\t0,7258 Guyane (dollar)\t0,006379 Ha») (gourde)\t0,0288 Hong Knng(dollar)\t0,1567 Hongrie (torlnl)\t0,00680 Inde (rouille)\t0,0276 Indonésie (roupie)\t0,000121 Israél (shekel)\t0,2623 Jamanpie (dohar)\t0,0210 Japon (yen)\t0,010106 Kenya (shilling)\t0.0166 Kowen (dinar)\t4,2174 I iban (livre)\t0.000807 Matante (rmggrl)\t0,3299 Marrrr (dirham)\t0,1335 Me*mue (peso)\t0,1166 Nrevége |r rrufrmne)\t0,1875 Nouvelle Zélande (drikar)\t0.8625 Paklslan (roupie)\t0,0211 Pérou (sol)\t0.3875 Philippines (peso)\t0,0221 Pologne (zloty)\t0,3700 Rép donUMcainelPMo)\t0,0378 Rét) li:hèi|ue(crniiimiie)\t0 0492 Roumanie (leu)\t0,0000407 Royaume Dm (Nvre)\t2.0765 Russie Rouble)\t0,0425 Singapour (dollar)\t0,7131 Slovaquie (couronne)\t0,0375 Slovénie (lolar)\t0,008113 Sri Lanka(ioupie)\t0,01192 Suède (cnuionne)\t0,1547 Suisse (liane)\t0,9455 laiwan (dollai)\t0,0361 Tanzanie (shilling)\t0.001065 Thaéande lhahl)\t0,0297 Trlmté Totrago (douai)\t0,1960 Tunisie fdmaf)dinai\t0,9088 Turquie (livre)\t0,8956 Ukraine (hiyvna)\t0,2400 Venezuela (bokvar)\t0 00057 Fonds communs de placement MEILLEURES ET PIRES PERFORMANCES (OER DANS HUfT CATEGORIES (en %) Indice boursier régional Pétroles L Indice boursier régional Québec/Chaudière-Appalacfies valait hier 2272.27 points en hausse de 10,92 points ou 0.48 % sur la journée précédente NEW YORK (AP) - Hier sur le marché du pétrole le bare de brui de Oubli se vended 54 99 SUS en Hausser 1 88S le Brer* de te mer du Nord tort à 60 10 SUS en hausse de 1.02 S te West Teus valait e067$U$ en haïsse de 2.38 S Nom\tSvmbott\tVotume\tDenuer\tCheng»\tOMNI TECH\t(GCO V)\t100®\t0*\t0.® \t\t\t\t\tAMtSCC INDS\t(1AC.TO)\t5373\t419\tOW ADS\t(AAl-MVA.TO)\t560C\t1.X\t2.05\tiNDAl 'NS fn SVC\t(IAGTO)\t2977|\tX 93\t043 ASBESTOS\t(AB TO)\t0\t9®\t3®\tIPL\t(IPl-MVATO)\t1S0C\t405\t0® AETERNA-ZENTARIS (AEZTOI\t\t4813\t5J0\t4»\tvUNEX INC\t(JNX.V)\t80C\t1*\t0.® A\u2019NIUM BIC\t(ATB-SV TO)\t95C\t11®\t0®\tC3SSETTE\t(KOS-SV\u2019C^\t77560\t12»\t0)0 GflCUPE CANAV\t(CAM-SVATO)\t'026C\t709\till\tMACvR0 G#OUP\t(MYC.TO)\t2»\tG.® COW NAS\t(CUF-UN TO)\t57174\t10.75\t0.®\tR F M TECH\t(RP TO)\t0\t077\t0® ùiAGNOCURE\t(CUR TO)\t51424\tITU\t449\tTS03INC\t(T05.TO)\t23825!\t2*\t013 \t(EXF SV TO)\t651X\tSIS\t3.®\tViaHOM HUMAN\t(VH8.T0)\t4200T\t>12\toa GROUPE (OCENOR (GBOTO)\t\t2SC\tDJ2\t0®\tVIRGINIA GOLD\t(VIA.TO)\t167®\t*»\t4.17 POLE\t.\t\tL IBP-OCA Mt eompM per N wbenoumei ComnwceMondi com wwm conwevtamondt corai et imuM avec a oaHapmor m pqn QuKmc ChMMra^cxMftctm\t\t\t\t\t\u2022bf*\t Dividendes par ta Presse canadienne Dividendes de soato déclarés hier (înmestrieH sauf indication contraire AtoMM-Consofidated 0.025 $ par action ordmare PayaWe N 1er septembre mecrçrtion ie 8 aoûf Obligations Bénéfices TORONTO (PC) \u2014 (Jé COSTS ont cMré m (mbsi hw.tNns uni séaoez modérée Les obtqationsi terme de dnn ans perdM* CORS 198.30$ oMts 110 >is cédMtnt 32 J > '32 66 S nisei long terme recténré dt 062$ 1 122.00$ 1 e/endenunt des obAgMons nradannes 157$% écheert en 2029 nkcaleur du coât ) teng terne des ememnts été» 14.37% LagMit ai (O* N ini' Re* 13.00% Ces dornées sont loumies per a Sanoue Rwete Mm\t\t\u2022ft\tmm\t-M\tmm\tiW\tATS \t\t\t\t\t\t\ttWWCES\t\t\t SXVESeEKE»' cE^a%\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t! : »w f«\tif\t£4Mr*\tmix\tim\t4 IN US\tDr*\tms*\tIK\tAW\t\tra\t\tmm\tim\t4*8 E\tDr*\t«l?X\tim\t4M\tftjMO.\t78\tX0r-B\tWSE\tim\t49U *£\t\u2022JM*\tmm\tü»\tAM\tNwSnu\u2014c\t18\turn*\tmm\tim\t4*1 t»\t-AMI\t«T\t343»\t4JX\tftaBraftH\t\u2022I\t2Wr-i7\tikNE\t4*1\ta 5J\t\tILK\t171\t4M\tftaftsMoR'\t*8\tnarx\tÎI7J7\t4*3\tm 5 J\tVAft-N\tHITS\tJO\t4X4\tftxcScMc\tif\t-jmT\tan\ti*\tAm *¦\tL»rn\t9ü*r\tua\t4X1\tDrone\t*3\t\tmr\tIff\tAM iM\t\tNX\t191\t4X7\tyam\tÜ5\tXMél\tnm\tim\tAM XJ\t\t4U0\tiM\tA*\tAWreftWi\t9\tMM\tma\tim\tsS »J5\tmT\tC-SN\tiff\tUS\tMone-ra-\t\u20184\tMMQ\tMM\tim\t4JP IS\tJM-C\tmm\tiS\tAJ9\tXtevftWt\tIM\t\tW9\tm\t4*2 IN\tVM\tmm\tiM\tam\tJtenc-v#-\tIX\t\tM.9F\tun\t4*0 PEI\t4*\tKM\tMW\t14*\t4*5 PEi\tLI\tr-o*B\t15»\tUB\t4J8 atm\tm\ti-Od*\t«a\tl*fl\t401 jMtar\ti*\tKXf-V\tMm\t498\t4*9 TmMP\t7X\t-Or*\tmm\tUN\t4M \t\tJOCttS\t\t\t BOUXNS\t5*\tarnm mm\t\t1*K\t4*1 MCaor\tI\tks»r\t\u2022TUC\tIF\t1*1 ¦MuSarWr\t7J\tSDr£\tfiflt\t198\tUN C*3rPW\tU\t;m\tNL4C\t19N\t4*5 'jmtm\t*N\tMft.1\t85N\t5JP\t4M 9m\tSB\tWr*\tMW\tUB\t\u2022 ?Gftc\t**\tVOr-r\t\u2019«»\tSJB\t4*1 \u2022fttersGr\t146\t1-Or-T\tkB\t5XE\t4B nm'jata\ti*\t\u2019-Or*\twr\tIB\t4M \t«\tmT\t:am\t5*1\t4M \t18\tAM\tmm\t1JN\t4M >nP*ra\t**\tn-M\tmm\t1«\t4M \ti*\tMm*\tmm\t148\tIM MM9 Ü5\t\t»mw sue\t\t17tX\t4*3 Iran Chib\ti*\tÿM\t\u2022m\tiW\t4M jmct ft\tIN\t7MB#\tmm\tIM\t4M ^mmrjn U\t\t4AMT\tmm\t1X5\t4M Mora E*\tIN\tkM\tmm\tim\t4M atom E*\tL8\tMr*\tmm\tsjt\t4* i per N Preste caiartm Mnekcet de eoodM declares Mr Ababt^oneoMeM aad mo» amn N 30 HlMnrbre 2005 5 000 0X$ 001$ ractort 2004 72 000 000$ 0.16$ raam Revenu* 2005 4 0)2 000 000 $ 2004 3 952 000 000$ EnCana Corn neu* mas l»mrn* N 30 Mpaneri 2005 ' 080 000 000$ 171$ raetnr 2004 933 000 000$ 161$ ractw Reventa 2006 9 331 000 000 $ 2004 7 802 000 000$ LE SOLEIL 686-3344 1 §44 ftf 1111 \tCARRIÈRES \t \t/« J SPSNQ COORDONNATEUR AUX OPÉRATIONS (1 poste au Parc /Vjuartum) ATTRIBUTIONS Sous l'autorité du directeur des opérations, coordonner les activités (visites guidées, bénévoles, animations, réceptions, événements) et participer a l'élaboration des produits (animations, spectacles, expositions, événements).Exigences \u2022\tDipt^me universitaire dans une discipline appropriée â l'emploi postulé \u2022\tMinimum de deux années d'expérience pertinente \u2022\tBilinguisme fonctionnel Conditions de travail \u2022\tTravail à temps plein comportant une fin de semaine sur deux \u2022\tSalaire selon expérience Inscription Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 octobre 2005 par : \u2022\tCourriel :\tressources-riumainesOspsnq.qc.ca \u2022Télécopieur: (418)646-9239 \u2022\tCourrier :\t9530, rue de la Faune Charlesbourg (Québec) G1G 5H9 45 LE SOLEIL Le jeudi 27 octobre 2005 C 8 Toronto StmcSnAIFUJ) TUSautniSVN] B Mm lût too St 27 Dût 602S 4S * oûo iosoc 2 Jt su un ! « A et B OJ»\tiMU\t29 âC\tI IC\tX 41\t15 33 1.17\t56924\t37 11\tOÆ\t47.31\t31.50 0.72\t56007\t8.1\t-0 16\tlOA)\tft.QG 0.102356X1\t3J9\tC.K)\t6.1\t370 O U\t100\t7.25\t4.10\t8.75\t6.65 0.00\t4650\t9 42\t-0.32\t10.95\t2.50 040\t200\t040\t040\t144\t046 ACE Aviation (ACE.B)\t0.00\t29756\t31.25\t0 03\t43.00\t22.74 ACE Aviation (ACE RV1040\t233006\t31 30\t0 04\t43.03\t22 73 Adoltit (AOS)\t0.00\tJ30OC\t2.90\t0.05\t5.75\t2.65 Adaitro 8AnrH (AAA)\t0.00\tI1570C\t1.32\t-003\t2.40\t113 040\t67612\t0.15\t0.00\t0J5\t0.14 1.12\t2300\t3040\t4.75\tSJC\tX40 0.00\t4000\t0.16\t-044\t0.35\t0.12 040\t5000\t0.»\t0.»\t205\t0.1 040\t29277\t147\t041\t11\t140 A& Inc A (AAL.MV.A) 0.Û5\t5600\tl.X\t0.05\t2.X\t0.96 Advanti o (ADX) 0.00\t12000\t0.06\t-041\t0.12\t0.05 Aloon Or (ARE)\t040\t791\t546\t04B\t6.70\t540 Aetemo Zentar (AEZ)\t0.00\t42213\t5.56\t406\t8 25\t5 20 African Cp PIC (ACU)\t0.00\t3500\t1.24\t0.04\t240\t0 90 AfriOre c (AFO)\t0.00\t15165\t1.46\t404\t240\t0.42 A0f B F (AGF NV)\t0.60\t164054\t18.10\t4 26\t23.49\t15 15 \u2018 ' - 0.0\t167078\t15.46\t440\t19.95\t13.63 0.12\t'5496\t71\t405\t91\t7 24 1.00 X 0.00 0.00 17.70 14.X 0.12 302364 2340 433 32.66 17 75 0.00\t600 26.X 0.27 140 21.01 Aasfro T (AAH) AûerdmlABZ) At»rawn(FAP) Aûrtibi C (A) Accord Fin (ACD) Accrete Erw o (GZ) Acd sv» (ASAi ADBSvso(AOY) AddMio Cap (AOV) Adeptron o (ATQ) ADF Gf ?(DRX.SV) lO(AHX) AemcoE (AGE) Aaria utd (AU.LV) Aflficr utd (AU PR .A) A®rium(AGU) I AIC Diver (ADC) AIC GioboKASC) AIC Global (ASC PR.A) 0.52 l.X 2000 1 3.X 0.X 14.54 11.80 ¦¦¦ 1300 1044 0.16 11.48 I0.X Aimworth (ANS)\t1.®\tU25\t26.50\t0 50\t36.49 21 90 Airtiouo (BOS)\t0.®\t400®\t5®\t0®\t5.50 2® AirlQ (IQ)\t0.®\t45250\t037\t401\t048 0.1 Akita A f (AKT NV.A) 0.22 1390119.1 0®X75I2 50 Alamos GW o (AGI)\t0.®\t62®\t4.56\t404\t5.10 3.05 AlormFo(AF)\t0.®\t51®\t3.®\t0.10\t5.79 3.X Alberto CliPPMACN)\t0.®\t19557\t4.1\t405\t5.1 4.11 Alcan (AL)\t0.X\t930685\t37 07\t431\t62® 34.86 Alcan (AL.PR E)\t1.07\t2751\t1 79\t0.34\t271 1 10 Alcan (AL.PR F)\t0®\t120090\t1 23\t0®\t26® 24.85 Alfloma St (AGA)\t0®\t1024596\t21 X\t041\t4018 19.31 Aliant (AIT)\t1.18\t101344\t26.®\t422\tX.® 1.® Aliant (AIT.PR.A)\t1.36\t4®\t25.36\t424\t27.24 1.03 Alimenta (ATD.MV.A)\t0.»\t2®\t22®\t1.01\t20 25 14.04 Alimenta 'ATD.SV.B)\t0®\t29151\tX 55\t0 X\t21.75 14.® Ail Atl B» (AAC NV.B)\t0.®\t14693\t31 04\t0.13\tX.15 27.50 * Allbonc a (ABX A) 0.77\t250 97 50 0.50106® 7939 Allen Vanguard (VRS)\t0.®\t4652\t157\t402\t5.71 1.32 Allknce Split (ASI PR AK)40\t157®\t10.90\t411\t11.27 10.17 Almoden (AMM\t0.®\t53450\t184\t4®\t2.X 1.47 American Bonon(BZA) 0.® 163791 046 402 0.69 0.1 Amerigo Res o(ARG)\t0.04\t1018®\t185\t4®\t2.75 160 Amisco I (IAC)\t0.40\t5373\t4 19\t0.®\t615 3.95 AMR Tech (AMR)\t0.®\t604®\t185\t404\t310 1.66 AMR Tech (AMR.WT)\t0®\t5000®\t0.1\t0.05\t0.X 0.15 Arrives (AVZ)\t0.X\t20913\t7.1\t0 26\t10.® 6.85 Anatolia o(ANO)\t0.®\t35®\t1.85\t0.®\t2.X 1.09 Anderson Energ (AXL)\t0.®\t51817\t7.75\t416\t10.® 7.40 Andres (ADW B)\t0.56\t2®\t®.®\t475\t34.® X 75 Andres (ADW NV A)\t0.64\t10®\t26.70\t0.X\tX® 21 JS Angiotec (ANP)\t0.®\t40X1\t16.15\t0.26\t25 75 14.86 AnorMed (AOM)\t0.®\t1074\t3.99\t4®\t7.37 3.50 Anthony o (ACD\t0.®\t6®\t0.44\t401\t1.X 0M Antrim ene i (AEN)\t0.®\t1371X\t1.81\t4®\t2J1 0.85 Anvil Mining o (AVM) 0.® Apollo GW (APG) Arbec A f (ABR SV.A) Arbor A (ABO.A) ARC Res I (ARX) Arg» 2» (AR.PR.A) Args 250 (AR.PR B) Arsenal Energy (AED Art odv o (ARA) 9®\t495\t0.05\t7 45\t3.1 9X11\t0J7\t401\t1.27\t01 100®\t0.37\t0.®\t1.®\t0.X 950\tX.11\t0.01\t24®\t16.1 1®\t39.69\t0.59\t47.®\t26.24 267\t27®\t-1®\t47®\t27® 2®\t21.®\t0®\t47®\tX.® 76550\t1.56\t0.01\t190\t0.59 0.® 444® 0.X 0® 1.42 i Ascolode Commu (ACG)0.®\t5® 4.1 0® 5® 3.97 0.®\t6750\t1.®\t0.®\t1.79 0.87 0.® 547664\t0.10\t0.®\t0.X 0.® 0.®\t5515\t0.33\t0.01\tI.® 0.18 0.X\t49114\t31.58\t4 66\t1.09 27.X 0\tX\tX0\t32®\t475\t1.1 27.55 0.76\t69904\t37®\t1®\t44 08 26.55 1\t43\t78672\t1.90\t0.10\t29 95 27 1 0 76\t2®\t175\t0.75\t43.05\t26.77 0® 2142458\t16.41\t0.11\t1.15 12.40 Atlantic Pwr U (ATP.UN)I.®\t292®\t10.®\t429\t11.82 91 Atlantis Sv (AIQ)\t0.®\t247250\t0 49\t4®\t0 98\t0.X Atlas E (AED)\t0®\t1241®\t4.®\t4®\t5 73\t3.® Atnoo(ATN)\t0.®\t527®\t1®\t401\t1.18\t0.55 Atrium Biotch (ATB.SV)O.®\t950\tII®\t0.®\t12.45\t9.75 ATS Auto (ATA)\t0®\t56619\t15.09\t0®\t17.75\t9.87 Aur Res (AUR)\t0.10\t893461\t9.1\t0.07\t9 88\t5.60 Aurodo En o (AED)\t0.®\t630®\t0.®\t0.®\t0.18\t0.02 0.®\t153®\t1.34\t0.®\t1.® 1.04 0®\t70®\t0.81\t-0.01\tIJ9 0.73 0.®\t89749\t1 4.®\t4X\t1.15 13.97 0.®\t40X1\t2.17\t0.®\t2.65 0.61 Azure Dynamics (AZD)\t0®\t816®\t1.27\t401\t1.®\t0.» B Split II (BXN)\t018\t2®\t9.18\t0.05\t12 45\t8 40 Bollard (BLD)\t0.®\t279017\t6.10\t0.22\t10.1\t4.1 Bond are o (BAN)\t0®\t25®\t0.23\t0.®\t0.46\t0.14 Bankers Petrlm(BNK)\t0®\t427353\t115\t410\t2.01\t0.41 Barclays Inc (BDS.PRA)OM 11X4 10.10 413 10.9510.14 Barick gW (ABX) 0.1153109 X 65 1 27 35 05 1.85 Barrick (HCX)\t0.14\t8®\t161\t465\t18.34\t13.® BCE Inc (BCE)\t1 32\t1576264\t29.X\t0.05\tD.M\t27.15 BCE Inc (BCE PR.A)\t1.36\t1176\t26 ®\t0®\t27 1\t26.® Ashton (ACA) Asiao(APQ) Aspen g o (ASR) Astral (ACM NV.A) Astral (ACM.SV B) Ateo (ACO.NV.X) A tco (ACO.PR.A) A tco (ACO.Y) ATI lech (ATY) Aurizon o (ARZ) Avcorp I (AVP) Aican P (AXP) Alia Net o(AXX) BCE Inc (BCE PR.C) BCE Inc (BCE.PR R! BCE inc (BCE PR S) BCE inc (BCE PR.Z) Bex split (BCX A) Bex split (BCX PR.A) 3185 26.77 422 27.49 1.01 145® 1.41 0.09 X.® 24.76 X0 1.21 409 1.53 24.75 473 26.99 0.1 27.40 1® 18® 12.® 4J0 16.56 12.X 10® 15 86 0.06 16.23 15.45 Bear Ridge Res (BER) 0.® 18003 4.84 0.® 5.X 3® Bell c 17p\t(BC PR B)\t1.31\t1140\t1 1\t0.25\t261\t1® Bell C 17p\t(BC PR C)\tI X\t1621\t1.57\t0.X\t26 85\t1.2! Bell c I7p\t(BC PR D)\t1.10\t8®\tl.X\t0.®\t27 03\t1.® Belzberg o (BLZ)\t0®\t27®\t3.95\t0.®\t4.10\t2.10 BernaGl (BGO)\tO.®269017S\t2 82\t4 04 4.58 2.15 Berna GKBGO WT)\t0®\t72®\tI X\t0® 2.® 0.93 Sennet E (BEV)\t0.®\t2»\t3.09\t4®\t5 54\t2.61 Berens Energy (BENI\t0.®\t28310\t2®\t0®\t310\t1.15 Big (BIG.A)\t0 X\t1445\t37.19\t4® 40.» 29.X Big (BIG.PR.A)\t1.12\t6®\t25X\t0® 26®\t25.09 BWmiro (BRA)\t0.®\t191X1\t1.47\t40\t197\t1.47 Bioms M (MS)\t0®\t30604\t2 X\t0 ®\t5.®\t2.1 Bioniche (BNC)\t0.®\t25®\tai\t4M\t1.92\tai BWscrypt (BYT)\t0.®\t85415\tl .X\t402\t2 42\t0.99 BWvoil C (BVF) 0.® 242962 1.39 4 97 29.07 16.® Birchcltff Eng (BIR)\t0.®\t2848®\t6.00\t0.15\t6.»\t0.® Birim A o (BGU\t0.®\t®»\t0.38\t402\t0 79\t0.31 Bk Montreal (BMO) 1.96 99056 ! 56 45 415 62 44 53.® Bk Montreal (BMO PR.G)1 X 411 1.® 417 1.721C Bk Montreal (BMO\tPR\tHH.32\t2986\t1 71\t0®\t27 X1.® Bk Montreal (BMO\tPR\t1)1.18\t3®0\t1.89\t0®\t1.75\tX » BXNS(BNS)\tl.X2007346 41.97 412 44.22 X41 BK N S (BNS.PR.J)\t1.31\t669C\t26.09\t0 02 27 55 1.51 -\tl.X\t5855\t1.®\t419 1.» 23.® 0.®\t79009\t901\t404 12.34 6.11 0®\t3)555\t5.55\t41\t9®\t3.92 85®\t0.®\t402\t1.35\t0.10 1884\t1141\t415\t16J0\t11® BKNSlBNS PR.K) RlkRock (BVD Blue Mountain (GAS) Blue Pearl Mng (BLE) 0.® BMONT Spilt (BMT) ail BMONT Split (BMT PR A)1 23\t43X\t27.75\t0.32\t21.74 27 42 BMTC A f (GBT SV A) 0.12\t45®\t141\t0.1\t14 99 10 X RNN Sp (BNA PR.A)\t1 56\t14275\t140\t434\t27® 1® \"\t1.23\tX8S\t25.15\t0.0!\t27.® 1® 036\t» 0.® 0® X 45175 1 1 137 23 X 4» 1» 231 mm\t0.00 85® 11.11 au 11.151015 BNS Split II A (BSC PR AK)®665»\t2115\tOM\t21.» 21 ® Bocenor Gr (GBO) D.®\t2»\t0®\t0®\t1 40 0 45 0.®\t3»\t5.®\t0.®\t6.34\t3.» 0® 2459®\t1 95\t407\t3.05\t165 0® 11295\t2 64\t0 ®\t3.69\t2.01 1\t12\t2 782\t16 10\t0.02\tU.59 12 75 I\t56\t6X7\t19 1\t01\t21.» 17® II\t7132\tU.®\t415\t19.15\t14.08 0® 24243®\t2.59\t0.01\t3 66\t1 17 0® XT\t7 40\t0®\t815\t4.65 0.® 69377\tSOI\tMl\t6.10\t148 1.21\t1183\tX.77\t0 09\t54.07\tX 39 0®\t1®\t37»\t0»\t43 85 1 90 B PO Pptv IRPP PR G) 0 74\t3®\t22 JO\t0 X\t24 19 21 W Brascan (BAMLV.A) 0X 91124 SIX a76 SS» X32 0.74 J9I75 a® 415 23.15 22® 0.74\t1 454 23.29 3.® 24.X 22 ® BNN Sp (BNA PR B) Bns split (BSN) Bns split (BSN PR.A) BNS Split II A (BSC) RoMen (BIS) Boiivor G O t BGC ' BombdnBBD PR B) Bcmbdr IBBD PRC) Bombdr (BBD PR.D) Bombdr (BBD SV B) BoroU I A (BLX A) Boervolv (BVX) Rowoter C tBYIXI B PO Pptv(BPP) Brown (BAM PR 8) Brascan (BAM PR C) Brascan (RAM PR El Brascan (RAM PR G' Brascan iBAM PR M) Brascan * RAM PRM Brascan iBAM PR J) Brascan (BAM PR Kl Brascan (BAM PR S) BroKan i BAM PR T) 11® 1® 0.1 25.95 24.05 767 X X a® 27 45 1.52 5765 1 28 0.23 XX 27» 10® 2790 0.» 1651.91 XX 27® 428 146 127 9® 23 15 0® 23® 22 65 8® 1® J 08 28 X X 99 300 U4 044 1)4 26.06 Brascan Sound (BSD PR AX»6®0 1055 0.05 '100 9® Brazil D (IDY) RrazMtn > (BZM' Breakwtr iBWR' Break«rr (BlAR W\u2019' Bridges Transi ^BlTl Brik Br» o (BRB) Brmptn A ?iBBl SV A) O X BrompWr Eowit (BE! I X a® '45® ar 4oi OM ai?0® 55® IK 0® 145 0.66 0® 5523348 0» 0(0 01 0.32 a® xx® au o® o.» 0.12 0® J0960 057 408 US 0.55 0.® 13® 2X 0M 2.59 145 16® U® 0.24 14.69 11® 65® 14X J.4P 15.® 1210 Eouit (BE PR A1OJ240® X.S3 0K) 10.95 10.1 Brookhd (BPO) Brookhd iBPC PR Fl BrockfW iBPC PR N) Rrookftd tBPO PR.D Brrckflfl ,BPO PR ji Brook«d ^BPO PR K' 0 14 3917 34 W 411 40® 27® \u201956C 1.96 0.01 1.X 11 40® US 415 1» X X SdO 1.10 4X 2729 131 9S45 107 009 25«ca5i 51® 135 OU 25 X a® BULLDOG W (BDE AK)®)473® 2 90 OM 415 ' \u20ac BULLDOG EGY (BDEBX®'4M' 9® 0 06 »SNG' 0® 81T CIENGYOICTT' JX '0403 CdMWtmSVA) a® fl® CAC(CAE)\t0M\u2019446Sr CMro(CDR) 0® 370® CoMlrfl A f iCWl NV AV 08 iWY CdUMlCAL) 0® TSm Colfroc W $ iCFWi ai \u2019«SW Cohan Uch iCTY) I Camener iCBJ' CONttor [CBJ WTC! Canbtor (CBJ WT D) Cameco (CCO) Camp R*s (CCH' Can Bread (CBY) Can H9» ?(CL PR B' Owccord Cap (CCD CMfttfCtX) OanoOan GoW (CGN) Canadiop Rêvai CZZ\u2019 Conor Gr Sv (CAM-SVAUi® XBh.Canorc 0 ICCM' a® 10® CartOM (CAC.PtAÏ M W Condct Engv (CAX) a® CwdBEnriCAÏLWTia» JM® » Res : iD98T' a® ^14® as i® a® 696X3Î 0.® 1026*3 a® pu aM n* a» 17T3S5 ai a \u201956 J96C 127 2M24 a® \u2019«r a» \u2019¦\u2019oc 0.® 119® r (CPP) a® 307424 Connue iCNj\u2019 a® «X Cadre(CNi'\to®\tU49R ConwtiCGSNV) C® \u20192®f GamMCGlSV) a* 47U9' Cap Gain (CGw\u2019 a® 30® CapGoriCGGE' *\t» CapMone GW c (CSG) 0X «® CordWm (COM) a® 21'® Cascodn i (CAS) iU 4U)f Canon Ew .C\u20acK\u2019 a® 41SC CdWnt Paper (CU) 1* W CCI (CCU)\t1»\tUt CCl(Ca.UV8l 0 4t 3743\u2019 CreMKCPC) 3M 3141 Cdnfin (CFC.PR Ai a® 3® 4SI 4* : 47 4® 2.1 412 a® a® '85 a® a® 40i 175 411 an 40i n* 420 ll.X 4® 2.07 4M 3.33 CM au 4® 5612 ni au 40i 5\u2019 55 0 X 27K C® 11.15 41 171 41 a?: a® 'C 0.06 i» an 027 401 195 0» a» 4oi a® 4oi 047 4U 120 422 IX a® uj au nu aa dis aïs 1775 a® '4® 4J OM 401 9J1 4 U 741 4 U 175 JO 2.71 40 KM 4® JJ' 4# a® 2® U.M O® Cdn üUCl A (lFE)\tIX\t24»\t15X\t01\t17.75141 OM LiM Cl A (Lf E PR A»J2 42700 10.97 0.29 11X 101 Cdn Nat Res (CNG, 0.24U472M 4liC 440 60.» 22 75 Cdn Tiff (CTR)\t0.»\t2X\t941\t3 75\tIM ®\t56X Cdn Tir» (CTR.NV)\t0J8\t169055\t» 26\t1 26\t44 X\t49 36 CdnAorid CAfF;\t0.®\t20®\t4J0\t0.®\t4 86\t3J2 Cdn Us Bk CUB;\t0.40\t171\t34J)\t0 46\t40' X\t22.C7 ÛMZo(CZN)\t0.®\t1X153\t0.47\t0.01\tOO 01 CE Frank) (CPT)\t0.®\t17®\t13J7\t40\t14J0 4 52 Cetesf ?(CLS.SVj\t0.® 1907732\tM U\tOU\t1924 U.U Cerne E (CLT)\t0.®\t4821\t11J9\t0.»\t11»\t1.40 Cenurra GW (CG)\t0®\t177456\t1 99\tOIS\t27 39 UJl Centry ü (CH)\t0.®\t552®\t3.15\t0.15\t3.X CJ2 Centurion a (CUX)\t3.Ï\t27699!\t10 55\t447\t19.® 6.15 Cpromic ProMC (CEP)\t0®\t1691\t4®\t475\t31.99 U® Cert.com (CIC)\t0 X\t398694\t6.X\t-O X\t6J4 2.71 Cervue Fmci o (CFG)\t0.®\t'65»\t1J35\t40\t1.95 I® CFunûAf (CEFNVA)\t0.01\t202®\t6.75\t406\t71 61 CG invest (CGI)\t0.14\t11414\t19.40\t0.®\t22 96 1153 CG invest (CGi PR B)\tLU\t20®\t26 94\t4X\tXX XX CG invest (CGl.UTi\t0.®\t15®\tMJO\t0.»\t16.99\t7.90 CGI A f (GIB SV A)\t0.®\t374764\t8J0\tO U\t0.90 6J9 Chaîna ta (CC)\t0®\tU4\t0®\t0®\t0.75 C® Chamaeto Expi (CXN)\t0®\t584®\t7 90\t0.®\t8.1 7® Chariot Res O (CHD)\t0®\t2204®\tC 33\t0.®\t0.45 0.X Chortwetl Tech (CWH)\t0®\t41275\t3.18\t421\t11.90 11 Chateau A ?(CTU.SVA)O®\t1460\t44 ®\t0J1\t55.75 19® CMC H a f (FLY.SV A)\t0.40\t33091\t24®\t416\t29 94 D.il Chemokine Ther (CTI)\tC®\t682®\t1.15\t0®\tI.» 0.89 Chromo o(CHR)\t0®\t225®\t0.X\t0.02\t0.74 0.14 CHUM (CHM)\t0.11\tI®\tai\t0.68\tX.®\t29® CHUM (CHM NV.B)\t0.11\t67761\t3475\t41\t37® X ® Churchill (CUQ)\t0 ®\t1113\t3.X\t4®\t1» 1.86 Cl Bk Corn (CM)\t2.72\t6591»\t71.»\t0.B\t81.» 67.66 Cl Bk Com (CM.PR.A)\tl.D\t54®\t77.42\t0®\t1.55190 Cl Bk Corn (CM PR B)\t1.»\t2605\t26 69\t0.D\t27 76 26.10 Cl Bk Com (CM.PR C)\t1.»\t4110\t26.41\t401\t27.68 26.02 Cl Bk Com (CM.PR.D)\t1.43\t30®\t261\t0.M\t27.11.» Cl Bk Com (CM.PR E) l.X 10786 26 44 4 06 27 X 1 75 Cl Bk Com (CM.PR.G) 1.1 61® 25 99 4M 27 03 24.87 Cl Bk Corn (CM PR H) 1.» 15795 24.65 414 X 75 B.81 Cl Bk Com (CM PR P) 1.37 6693 26.29 0.12 27 10 24 76 CI Fund (CIX) 0.72 180243 D.24 0J7 IX 15.X Cinch Engy o (CNH) 0.® 1192® 3® 0.® 3.77 1J5 Cmrom (CRW) 0.12 2 732® DI 415 29.24 15® Cipher Phormo (DND) 0.® 42® 1.99 0.® 2.» l.X Circo o (CTO) \u2022\t0 ® 20® 0.96 4® IJ9 0.91 Clairvest (CVG) 0.10\t8® 9.65 4M 10.» IJ1 Clonngton (CFI) 0.® 618» 8.® 0X 12.90 6.» Clarke I (CKI) 0.X 198M 18.45 0.60 M.® 131 Claude R (CRJ) 0.® 342656 0.90 4M 1.47 0.85 Clear engy (CEN) 0® 2X166 4.98 4M 6.X 3.84 Cline Mining o(CMK) 0.® 79® 0.77 401 2.79 0.56 Clubiink (LNK) 0.16 62® 9.41 409 10.» 91 CN Roil (CNR) 1® 1139774 84® 0.61 85.95 63.X Coastal A (DIV.PR.A) 1.45 47® 26 45 0.10 27.63 l.X Cœur d'Alene (CDM) 0.®\t711 4.49 417 5.69 3.» Cogeco Cbie f (CCA.SV) 0.16 146614 1.01 1.24 D.19 211 Cogecof (CGO SV) 0.1 109660 X ® 4X 29 85 19.® Cogna (CSN)\t0.® 10115 42 77 0.17 58.69 41.® Collicutt (COH)\t0.®\t93®\t3.X\t0.M\t4.1\t1.81 ComDev(CDV)\t0.®\t42391\t2.1\t0 ®\t3.1\t1.95 Comnetix o (CXD\t0.®\t214®\t2®\t4M\t3.21\tl.X Comp Mdl o (CMG)\t0.»\t14®\t6 »\t410\t8.»\t4.10 Compton (CMT) 0.® 194453 13.90 41 16.1 9.75 Coniuch (CJC) 0.® 1783973 1.17 4M 5.72 0J1 Connocher (CLL) 0.® 1043793 2.1 402 2.69 0.47 ConsteKo(CCU) 0.® 1055» 1.15 0.M 1.34 0J4 Contact Diomnd (CO) 0.® 100® 0.47 4.01 1.10 0.27 Cooibmd (COB SV A) 0.® 237» 2.42 401 9.95 2.11 Corby (CDL.A) 2.»\t16® 75.® 4M 81.98 63.1 Cordero Energy (COR) 0.® I2M7 5.90 410 6J0 3J1 Coretec (CYY) 0® 45209 l.M 0.21 2.24 0® Corona G (CRG) 0.® 36» 0.43 0.® 0.55 0.1 CorrUnt» o (CTQ) 0® 16179 4.K) 0.10 4.U 1® Corus B f (CJR.NV B) 0.10 M710 32.51 4M l.M B.X Cassette f(KOS.SV) 0.® 77560 12.» 0.10 17.» ll.X 0® 379353 16.92 O.M 34116.19 0.®\t710\t0.31\t0.®\t0.82\t0.D 2 59\t30651X 45 4.® 160 » 81.57 0.» 1187494 47.57 418 51.» X.» 0.1 43286 24 90 0.® 27.M 14 48 0.® X® 1.76 0.01 5.15 1.75 0\t® 106124 17.» 46C M.56 6.90 0.® 4427® 1.55 0.11 2.34 I.® 0® 671® 0.M 0® 0.U 0.M 0.® 56® 5.23 412 7.» 3.91 0.23 22664 19.1 0.12 45 X 17 10 0.® 468854 1.59 4 07 5.» 1.17 0.® 11® 6.31 0.41 11.® 5.X 0.\t® 20045 1.52 403 4.44 1.51 1.\t» 14® 1.23 0 ® 28.MX.80 0.® 929® 1.67 0.M 2.85 1.X 0.® 110® 0.17 0.® 0.D 0.10 1.10 60436 39 00 0.43 41 48 M.» 1\t45\t1 760 1.81 0.16 27.95 1.85 A® 2» 2 95 \u201965 IX i® o® a® »J1 4X aïs ao; 2.01 ijl mi au J 91 U* U® 9.14 193 194 1» 0.1 077 a® 45MB Ti 047 0 M MX X D 1XJX 11M 157 4» 12) au os 2J U 7® 421 0® 031 27125» 093 09 OM 0.06 O® 031 U » \u201d55 H45 t.J US 11 41 1175 MM HU K 85 MIS MU 1175 U.J IX 017 11® SX \u20194M \u2019J 1» \u2019 33 il 2 X 31® 17« Jl 75 U.71 ** *4« 1175 Mil jormar c GA#\t0.K\t45814\t892 J B\t9J4 5 76\tVLdnigm Oil (MCX)\tCJC 552258\t\tAK QJB\tA9I\t3J6 Gorre Wtfl o (GW)\tOM\tML 11K 1* 1114 UC\t\t\t#.9e«u #G\tC.J.Oti\t\tC.D JJl\t0.95\t0.31 Gorniai (GAft,\t0M\t*4ÛC\t110 J.K\t*8 CJC\t#i*9r.E Midi\t0.»\t262K\t1* ÜJS\tU7\t0.45 Go#or E«p (YGA,\t0.»\tax\t4 40 J.0\t4 95 2.55\t#i!ienMr.Btfli #60\tCJC\tJ0ÜC\tC.SC J.Û4\t\u2019JO\t0.45 Goliwor Gldo IGTQ)\t0M\tTai\tO.K ÛÆ\t1® 0J7\tKbnoaWodMW\tCJ0\tUX\t3JC J.13\taTC\t1.75 G«x Como (GACj\t0M\t7J95\tICJ7 037 12 Z 794\t\t#ina .\tCM\t4X\t\u2019JC JJ7\t1K\t0.99 Gfmcœn :\t0M\t\u2019SK\tC.58 CJD\tC 64 C B\t#.nor?v #hV,\t0M\tjbèX\tG.95 JJ5\t5.K\tCJ5 GemnolGNi)\tOM\tMl\t3.42 C.D\t4.W 2.70\t#irwfinflo iMfu\tOM \"550C\t\tt.9 J.11\tK JS\t4.25 Gw».* ind (GOCi\tOM\t24K\t2 65 0.02\t2.85 2.W\tHxm Hr c (#Gh)\tCM\t30X\tC.58 0.57\t0.74\tQJ7 Getmum IGND)\t0.12\t*874 14 )0 J.0) 14.75 I1JS\t\t\tV.r-jmor MAE\tOM\tA*'\tU7 J.D\t101\tCJ7 GffWrvolGHY)\tC.K\t43785\t5A5 0.K\t5 92 2.D\tMiSir On AGO MSC)\tOM\tUL\t5.48 -0.12\t9.K\t6.31 Geocon Energy (GCAI\t0M\t1276C\t1.75 C.K\t2 B 1.25\tMiWc T#» MTM)\tOM -THK\t\t125 JJl\t1XJ\t0J5 Gefflou vr (GNA,\t0J»\t3650Y.\t5.57 J.09\t910 5.»\tMAS ne (MKA\tC.X\t336*\t1.99 QJ1\t2.1\ti.K GiKJor Ad'vew (GIU\t0.K\t354141 9.60 1.65 44 K 24.01\t\t\tMottor Coon B (TAP NV,1 J\t\tAu\t71J5 JJ4 98.3 71 JD\t\t Giietmes o (GIT)\tC.K\thttt\t.42 0.K\tUl 0.25\tMottor Coorj C (IPX NVll.30\t\t'357'\t7U2 J 40 90;7 7O.4C\t\t GLA YmlGLYJVV 3)\tC.K\tJOÛC 17.65 C.4G 10 X 9 75\t\t\tMonte o .GCA' GolUcrEngn .GC?OX 67K 2® OX 674 18 O® VMU xa 41?665 20 OX 3QV 071 4M 1U OU OX «W J X 407 ru OX TJX XX 445 au LU 08\t« l® Il IX 695 O.M 0.86 0.» 401 0.69 0.27 O.M 37 95 17® J.» 24.75 15.11 0.06 31® U.» J.0I 4J1 2.11 4M 3.13 11 J.» 4J1 2.15 O.M 0.» 0.07 415 17 47 3.03 0.15 D.4013.X 0.19 4.M 2.B J.14 6.65 2.» O.» 8.» 3.M J.01 0.16 û.» 444 13.83 9.» 4» 95® J.75 \u20220.03 2.10 0.97 O.M x.74 aa 0.15 M.X 26.35 O.M 28.75 26.51 0.16 27.D 24.85 J.10 24.99 B.51 O.M M.97 27.35 O.M D M 17 40 0.» 6.55 4.X 0.X 1 48 0.75 0.X O.M 0.02 J M 4 25 1.» H à J HBovCo(HBC) 0.J 183027 12.90 Hœmcuro(HAE) 0.M 83400 0.» Homond A f (HMM.SV.A)0.M 4M l.M Homond p o (HPS.SV.A)O.M 15® 2.» Honfeng Evergr (HF) O.M 30® 2.35 Horris Steel (HSG) 0.36 108» 26.» Hort store (HIS) 0.08 a® 3.» HCI.UN (HCl UN) 0.» 377® 4.B Helix Bio(HBP) 0.® 56940 3.09 Hemœol o (HMD 0.» 93425 0® Heritoge Oil C (Ha) 0.® 24913 14.07 Heroux(HRX)\t0.®\t81®\t4.® High Inc Eg (PAY) 1.70 8822 7.56 High Inc Eq(PAY.PR.A)1.37 29» »! High inco a (HPF PR.A) 1.46 20® 26.51 High river (HRG) 0.® 99390 l.M HighpineCIA(HPX) O.M 166545 21.90 Hillsboro (HLB) O.M 1420® 1.24 HMZ Metals o(HMZ) 0.® 166606 0.16 Hollingr I (HLG.C) 0.®\t2®\t4.» Hamburg Invst (Hli.MV BK) 1210035 3® Home Capital (HCG) 0 16 1594135.23 HSBC Bk Cl 1 P (HSB.PR.C)1.2742M 25.70 Hub intt (HBG) 0.» 4907 27.71 HudBov Minerai (HBM)0.® 384393 3.» HudBav Minerai (HBM.WT)0.004355®0.04 Humbird (HUM) 0.®\t3694\t26.» Husky e (HSE) 1.® 954216 55.03 Husky Inj (HKY) 0.® 11715 4 M Hydrogen (HYG) Dafocos(ia) Mmerolo (IMZ) Uronimo (IUC) amgoid (IMG) BEXT(IBT) Biomed (IDB) Forest A f(IFP.SV.A) 0.® 34710 6.» g5s (XGV)\t1.32\t68234 » 78 GM Fincl (IGM) l.X 673393 41.X GM Find (IGM.PR.A) 1.43 6925 M.52 meging Dynmic (IDL) 0.® 213» 2.» nax (IMX)\t0.®\t20564 10» mp Metal (lit) 0.® 20B i.» mperial Oil (IMO) 0.96 40W701M.40 nco(N) nco(N.WT) ncome S cp (STQ) ncomeScp (STQ.E) nd Allianc (IAG) ndigo Bk (IDG) nexPh(IEX) nflazyme (IZP) nfowoveo (IW) 0.® 16561 3.» 0.® 193® O.M 0.® 630® 4.® 0.® 202724 5.D O.M 246195 7.95 0.® 64880 0J1 0.® 546157 34.M 0 47 3363592 48 52 0.® 17165 18.77 0.\t®\t9®\t17.» 1.\tM 39® 14.75 0.» 29778 20.93 0.® 41® 8.25 0.M 3519® 0.11 0.® 35® 0.12 0.® 49195 0.07 NG Canada (IIC.LV)\t0.65\t84a6\t45.® nmetmg(IMN)\t0.®\t129134\tM.14 nnergex Pwr R (IEF.RH).®\t90®\t12.® nmcor (1ST)\t0.®\t103068\t2.® nnovaExpira(IXL)\t0.®\t2®a\t7.» nscape B f ilNQ.SV)\t0.44\t29®\t6.® nn Royalty (IRC)\t0.®\t374®\t4.® O(IPA)\t0.®\t2®\t1.0 ntermap Tech (IMP)\t0.®\t74375\t5.® nterOil o (IOL)\t0.®\t8745\tD 84 ntertapedTP)\t0.15\t15857\t8.X ntl Sovereign (ISR)\t0.®\t105®\t3.80 ntll Wex Phor (WXI)\tO.M\t«71\t1.21 ntrcwest(lTW)\t0.16\t47537\tX.43 ntnnsvc o ( ICS) PL mv (IPI.MV.A) psco(IPS) Rood d (IRD) O.M 195M 0.U 0.16 15® 4.M 0.56 83319 82 T 0.® 150® I M 0.® 64445 1.95 0.®\t9»\t1.70 0.® 93175 4.75 0.90 730390 58.0* l .M 8259 64.42 1 34 37756 29 15 0.\t25 239064 T.» 1.\tM 37511 42.12 0.® 93116 ».68 0.® 79565 U.» a» 75451 6J4 0.® 3ai7 21.84 r 2^2 ni 0.81 11655 71.45 0.® M7878 8.89 0.® 360® 0.11 O.M 116X1 1.97 O.M 90488 1.» 0.M 63208 2.85 9.® 1480® 3.11 0.12 9M710 1435 0 M 551» 2 66 J.09 15.W 12.40 0.M 0.59 Q.U J.08 1.» 0.76 O.M 2.99 0.81 O.M 3.29 2.31 0.» 27.57 14.75 0.18 4.» 2.51 O.M 5.94 2.25 0.15 3.65 1.65 J.Œ 5.08 0» 0.12 15.25 6.M O.M 4.85 3.» J.19 15.» 7 47 J.M 27.M 25.» 0.01 27.» 26.M J.M 1» 1.11 O.M 24.1516.» J.03 2.33 0.62 J.03 0.40 0.13 0.» 7.40 3.27 J.» 4.25 2.40 0.46 41.40 B.78 0.D 26.» 24.» J.11 JM 19.M 0.16 4.95 1.» O.M 0.08 0.02 0.77 B.a M.51 0.63 69.95 X.M 0.01 5.48 3.76 0.17 6.45 3.31 0.01 0.D 0.19 J.09 4J5 3.X J.19 8.15 3.34 O.M 9.51 6.68 0.03 0J1 0.17 J.25 X.83 16.77 O.M 8.10 6.12 J.10 29.09 28.54 0.64 4483 33 25 O.M 29.» 28.00 0.01 3.X 1.55 0.08 15.49 6.59 O.M 8.M 4.85 -1.10)37.37 6751 O.D 55.89 39.B 0.» 26.M 12.45 O.M 18.8416.17 O.M 15.74 14.04 0.43 29.82 24.® 0.03 8.77 4.15 0.M 5.94 0.11 J.01 0.26 0.11 O.M 0.15 0.02 J.02 40.13 27.75 0.63 21.97 14.34 O.M 13.» 11.49 J.15 3.» 190 O.M 9.X 2.81 0.25 11.65 S.» O.M 5.10 3.» O.M U6 1.02 4M 7.» 2.90 J.26 Ü.90 M.04 J.15 13.81 7.37 J15 6.M 185 J.07 3.» l.M J.52 D U 2175 an 1.34 ûjo O.M 9.10 4M J.03 84 46 X.51 O.M 1.57 0.79 J.M 3.10 1.80 0.09 2.» 1.29 J.06 6.M 4M J.» 63.21 U.81 J.S2 X.M 54.03 O.M X.15 28.51 \u20221 90 85 45 46 01 0.1C 44.40 36.36 \u20221.50 58.06 41 58 J.13 10.08 13» J.06 8J5 6J J.06 B.M 1915 O.M 13.» 11 M J.Qj 77.X 59.X O.M 11.27 6.85 O.M 2.M 0.11 0.04 4M l.X 0.07 2.X MO 0.K) 4U 258 O.M 0.71 au J.10 D 3613.45 J.M 431 l.X K à M Kosten Ch (KCA)\tO.M\t641»\tO.D\tO.M\t0.41\t0.U Kelmon Te (KTI)\tO.M\t47777\tO.D\tO.M\t0.53\t0.» Kereco Energy (KCO)\tO.M\t566®\t1442\tJ 01\t1I.M\t8J0 Keystone PSS(KNAUN)1M 67» 8J1 J.1I 11.40 ?» Kick En o (KEC) O.M 31926 6.» J.39 9 89 3.75 Kiltam o (KMP!\tÛ.M\t62®\t2 45\tO.M\t2.99\t191 Kimber Reso(KBR)\tO.M\t2410\t1.57\tJ 07\t2.U\tLU O.M X12S7 19.X 0.06 D» U.J O.MJ959ai 7 92 J.44 10.» 6.1?Û.M *43® 3.» J.M ?04 3.4C Û.4C MO 11M JJ7 M.9411.® K>ngswov iKFS) Kinross gW (K) Kirkwnd (KGO Lo Sema » (LSZ.SV1 Lab intt o (LAB)\t0® Labophor (DOS!\tOM Latrg Can P (LCI.PR.E) LU Lassond A f (LAS.SV A) 0.» Lour Bk(LB) lour Bk (L0 PR D) lour Bk (LB.PR E) LeggRas (LMil leitch tech (LTV) teons Fm(LNF) Liteco (LSC) LUw (LSC.PR.C) Linomar (LNR) uneor GoWo(LRR) Honore (LUI Lions Gat (LGf) Liponei o (IPX) LKJwdotn (LOW) 60® 0.90 0.0! 1 45 0.63 83925 3 94 J.» 5 24 2 » 2322 68 99 0.34 XS3 56 » 1® X.X J.45 42 ?5 D.M 1 16 3941?30 14 C 24 D.H DJ1 1»\t'2® 26.3C J.Û4 2?40 H 66 L31\t41® X.6S J.M J 49 2476 C D 2M1J ® KL0CU1J7 J.00 0.®\t62344\t'3.96\tJ.01\t14M 6.T 010\t2X\tD M\t0.U\t42.» BM O.M\t3®'\t25 25\tO.X\t31 55 D ® 2.04\tSD\t51.00\tLM\tSIX 51 M 0.24\t20®*\t'485\t0 19\t17 90 12* O.M\t1952\t404\taol\tn 95 2.40 û ®\t6193X\t5.37\tJ 06\t8 0* 5 U û.®\tIUC\t10.U\tJ X\tU 49 9.57 O.M\tSIX\tLM\t0M\tLM a92 .I____ Hi a»\t50®\t1»\tJ.01\tns IM LUS Rgdfcot Sy (LUZ' O.M\t'2XC\tl.B\tJ.07\t4?5 LX LobtowCo(L) Lagibec c tLGO Lorui T (LOR) Luke engy (LKEl Lumino R« o (LUR) Lundin Ung iLUN) Lu»etl Te i (LUX) nom» (moi) U w Food \\MFl) C 84 347911 66 M 1.15 UJO 64C a® 31* 11.00 0.20 14» 6» a» U9593 U LOI a9J OX a»\tSim\t409\tO.M\t4*\t2 46 LO0\t51300\tLT\tJ.M\t1J5\tLT 5I0X\tH 95\tJ.X\t13J0\tl.M 4®or\tj.»\tJ.0\u2019\tau\tc.» «Ml\t'175\tD.a\t1703\ti» i09u\tno)\tar\tu»\tnie 3® a® aa au M EmrWInmi ,UEE $> BKUBIXOC 10 OM LU 10 ModCflMo(MC2) JM .MX OM JO 2.2\u2019 167 Uodacy EHmnn ,UEG UN'!\t1?9UC\t'X\tIX\tUU\t1* H (MAL!\tJM\t88992\tLU\tIM\t3.M\t2.J ._.Af»UGSVA) LT 16S6X8T 05 0.XU1 09 TM Wagna pr ; Royd B* R* PRJ Rovd Bru RY PtVH Rwd Greut T# RVG) OM 9* Rcnm-Clark iROY UN\u2019' » J3T.Rudcd* c R UK ;t SSfS* Rvred M (RUS) X UUt Rufkr:,Ruf! SAUSys\u2019ecM: Sanwe* U \u2019 SU\u2019i JO MX Saput Gr SAP\u2019 I?: JM't Sot Whed =Tc SW^ C X W ScwrE«y ,$V> 0M m' Sovara (SIS)\tta\tS® wver Efy Sm SES Jï Sever énonce SF: ScandMeviqn G SGc Scer m .51' Segmort SK Sears Cd* (SCC Sema*; $»F SrnecSwGfM SFS NKT 29» K17T3 4® 75692 aailDTU a* TV' 0® 55® au 3» OM 3® CJt 8® aa a® aa 6Tu aaraa LD 7975 t : xr OX 56B 3T0! .HD* 7® ausou® a* 25729' 1\tJ fin OX 560! 2\tJl 229*2*5 1.17 «U IJ?\u2019TBt 1JÏ 12755 SHcncce SG) LM Ut »U Show C B* (SjR NV B) L4' 9aD9 Htâ snow CBt(SjR PRA) 121 £55 XiS SbreOr A o (SCLiVAJUI OCX au Slun Can ($HC, LU USK» BX Siwwng go(SHB) 0® 3823 U Shermog (SMG 0® m® 174 Shernlt l f (S)\t0.07\t2S3161\tICM Sfcreaca SHQj 0J)\ti3®\t*!J3 Snappr >g (SC, :.4C 517647 391 Short Gddo (SGF) 0® 716463 7M Sùo (SIC)\tCM\t51D\t'175 SUbd «ne (SBl) 0J2 1174 1113 S«rro (SW)\t0®\t37C'93\t1184 $«rro S (SSGi 0M 8599 U X StgndEnergv (SGI) LX 18M09 1.8 Silver Stondor (SSG) LM '270 15® Silver Wtwoton (SLW) 0® 309*65 SJl Silver Wheaton ! Si.W.WTK;®174MC 0® Silver Wheaton 'SLW.WT ; J.M47QQC C 43 Siivercorp Met S VU) 0® D5IC 3.8 SmoFxest iTREi Sirito(Sl) Sixty sptt (SXT) Sixty Sd* SXT PR.A) B(ALE) SmK (SMX Smfc (SMX WT) SNC Lavlr (SNC) Sooevs (SBY) Sdtctron SCT) Sditorcc (SlR) Southmera (SDM) Southwst : (SWG) Sœctrc p t (SPD SV) Spectra* (SDI)\t0® Spectrum (S$Y)\t0® Split YieW (YLD) 0® SplH Yigld (YLD.PRA) LX Split YieW (yLD.PR.B) 105 SR Telcom (SRX) O.M St Andrw û (SAS, Stontec (STN) Steepleiax (SID) Steico (STE.A) Stelco (STE.B) Stella tones (SJ) Sterling c (SCF) SteriiteO ISGD) Sth Amer o (SAG) Sth Grosso (SXR) SfL Cem A ?(ST.SV.A) 0i6 Stonington svf (SCX.SV.A)3.X Storm E(SEO) 0® 178® 5.D Stornoway Dmnd(SWY)0.M 9418* 0.98 Strata income (STW.PR.A».» 30® 1C.40 StratoGoW o (SGV) 0® 718M 0J4 Stratgco (SVD 0® 43® LM Stratos GM SGB) 0® 45® 7.01 StressgeniSSB) , 1® » Strongco incom (SQP UN)1® 156® 14.8 Stud Trons Ame (STB.UN)1.078B® U.X Stylus Energy (STv; ;x !»X 3 A Suilider o (SUE) 0® 16944C 1U 0® 1UX0 G® 0® 1529C 1131 1.42 2672 Xi' 0® U725 11® 0® 23® IM G® 10® LU 0.6411442) n e 0J6 17892 40.70 G® 6566 AU 0® 4535 L70 O.M 3DU0C 3.46 G® 843'* \u2019C.X G® 287® 2® O.M UT®' C® G® 1827 1® 0® 10» 0.46 1X0 19J5 22® 9.95 »! 0® 0® 1150634 0.12 I® 295X 36.36 0® 39® 6.45 0® 4833?» 0.14 0® X7C 0.19 0.K) 109® 10.M C® 23® 1Q6 G.X 670® O.M 0® 605® :.M 0® 12505* 1J4 V.90 4C 0® Sun life ($LF) Sun lite (SLF.PR.A) Sun life (SLF PR.B) Sun Rype (SRF) Suncor (SU) Sunopt(SOY) Systems (SXC) ,M 249® 0i5 LM 926976 D.70 1.18 17965 24.09 I.» 206®' 24.80 0.12\t967\t12.21 0.241916483 6LM 0® 66» 5.» 0® 1354X 2.D G® MAI 6JC LU D U X.'5 au u*4 xj- 401 1.39 11® -I® 4142 24.8 JJ! 3® 'X 0® t® 141 û® HD 7.70 C® 46.6?D 34 LOI 43 46 X.X J.06 7® 1W LOI 17.M 12® 0® >2® 9.71 L74 27® 7.95 J® 1145 5® \u2022LOI UC 1® JD 19® 1134 -LM aa i® J.04 044 0.M 0.64 3.U 0J1 \u2022fl® 4.29 044 0.01 4J6 2 46 C.M 1® 0.X J® 14® 8.D J.09 26Q5 X.10 4X 1546 11® 0® 4.36 017 0® 0.15 0® I.\t17 79J9 51® 0.70 41 95 3U7 414 I® 3.9C J.\tÛ4 2.40 IX I® :5 X JJ5 15.70 7.X 0® 2.U IX 0® LM C.X 4M AM \u2019X J.04 0.99 C.X 1® B0C 19.75 0.» 11X 8» 0® 5.05 OX J.01 0® 0.M J.D 39.97 2141 OX 8.10 3.Kl J.01 4.46 0.10 0® 4.6$ an 4M 11® 4.85 0® 1® LM J.01 Û.D 0.04 0® 0.09 LM 0.04 1® O.M 0.15 31® 8.75 0® 045 0.40 O.M 6.45 111 J.13 2.04 0.86 J.M 10.98 10.15 J® Q.B 0.X o® i® o.a 0.01 11® 6.76 0® 0® 0.12 OX UX 5.90 O.M 14X 10.M J.M 4.49 2.M G® LW 0.47 J.15 45.70 X.74 0.09 X.18 23.0C G.1C 8.40 24JI 0.10 12.» 10.X J.80 ax XX J.07 9® 5.21 O.M 2.44 1® TàZ Tohero Diomnd (TAH) 0.00 1841284 0.U 0® 041 O.D Talismon (TLM) Ton Rngeo(TNX) Tox Opt a (TOA) Td sel volue (TAV) TD split (TDS) TD split (TDS.PRA) Td sotsxco(TTF) Tdsotsxcp(TCF) Technicoil (TEC) 0.34X12055 51® -1.34 59.72 XX O.M X7D 2.74 J.08 3.48 0.8 34D 10® O.M 12® 10.X 3600 24.13 J.07 X.70 X.X six f is : n u.i2 x.48 770 14.84 J.M 15.39 14® X10 34.90 J.M 37® 29.27 900 40.39 0.21 43.45 D.QC O.M 407» 3.X O.M 4.X 1.98 Teck Com (TEK.UV.A) 0® 4443 57.» 3® 65 48 28.41 Teck Com (TEK.SV.B) 0® 9551X 51.00 LM 54.95 28.10 ecsyso(TCS) Teknion f (TKN.SV) Telus corp (T) Telus corp (T.NV) Tembec (TBC) Tempest a (TUY.A) Tenke Mng (TNK) Terasen inc.(TER) Tesco (TEO) Thd CGInv (THD) Therotech (TH) ThomCor (TOC) ThomCor (TOC.PR.B) Tiberon o (TBR) Timinco (TIM) Tiomino(TIO) TIR Systems c (TIR) Tiverton o (TIV) Tic V (TLC) Tm Bioscience (TMC) Tor Dm Bk (TD) Tor Dm Bk (TD.PRJ) 1.27 Tor Dm Bk (TD.PR.M) 1.17 0® 3600\t147\tO.M\t2.X\tLX C® 1000\t5.37\t0.12\t7.15\t5® 0.» 926932\t46X\tJ.55\t49 99\t29.00 0® 399916\t45.24\tJ.»\t48.84\t8.87 0® 148588\t2.D\tJ.04\t8.14\t2.13 0® 1111X\t5.55\tO.M\t7.10\t3.55 0® 84»\t8.75\tJ.01\t9.80\t3® 0® 76*885\t34.93\tJ.18\tX.X\t24.» 0® 49941\t18.79\t0.69\t19.99\t10.70 0.55 1000\tD.00\t0.»\tX.10\tB*5 O.M 18®1\tLX\t0®\t2.49\tLM 0.94 570770\t40.70\tJ.57\t45®\tX.» OX 147272\tX.46\t0.01\tX.10\t24.61 O.M 5260C\t2 42\tJ.M\t3.M\t1.55 0® 5500\t0®\t0.04\t0.99\t0.X 0® 800C\t0®\tJ.01\t041\t0.31 O.M 33600\t1.17\t0.07\t5.75\t0.W 0® 106580\t0.27\tJ.01\t0®\t0.19 0® 944»\t7.X\tO.M\t15®\t6.X 0® 5063\tL89\t0.04\t2.45\t1.04 1.68 1200013\t55.10\tO.M\t59.M\t45.94 87X 8.78 J.M X 94 X.71 190C 27.» 0.10 28.10 26.14 Tor Dm Bk (TD.PR.N) 1.15 32M 2741 J.09 D.00 X.U Toromont (T1H)\t0.D\t4563\t23.14\tJ.01\tX.®\t18.91 Torstor B f (TS.NV.B)\t0.74\t289919\tD.X\tJ.76\tX.91 X.65 TrAlt corp (TA)\tLM\t3107M\tD.72\tQ.X\t8.11 16.21 TrAlt carp (TA.PR.C)\tLD\t20M\tX.77\tJ.U\t27.45 X.77 Traniat A.T.B (TRZ.B)\t0.00\tXB40\tUX\tJ.12\tB.X U.U Tronscon (TCL.MV.B)\tO.D\t1\tC®\t0.00\tM.X X.X Tronscon (TCL.SV.A)\t0.D\t88317\tX.31\tJ.D\tM.07 X10 Transition The (HH)\tO.M\t49633\t0.66\tJ.M\tLX C.» TranzeoWirele(TZT)\tO.M\t1420C\tLX\t0.00\t2.D L* TrCon PL (TRP)\tLD\t565947\tîl.»\tJ.M\t37.29 8.98 TrGlob o (TGL)\tO.M\t91»\t5.77\tJ.14\t12.04\tAX Tri Vison o (TVL)\tO.M\t»1»\t0.94\tJ.04\t1®\t0.85 Tri White (TWH)\t0.24\tX1M\t8.27\t0.12\t8®\t7.M Triant Te O (TNT)\t0®\t115M\t0.11\t0.02\t0®\t0.08 Tricon Well (TCW) 0® 212759 44® LU 44.24 15.40 Trimac Inc Fnd (TMA.UN)0.8aM19 7.D O.M 12® 7.12 Trizéc Con (TZC.SV)\t0®\t509M\t24.81\tJ.19\tX.15 U.X TrP 1st U (TCA.PR.X)\t2.90\t1800\t52.69\tJ.04\t53.85 X.X True engy (TUI) O.OOHW011 5® 0.00 6.47 2.54 Tso3o (TOS)\t0.00\t238252\t2.45\t0.13\t3.X\tC.X Tsx Grp (X)\t1.00\t5778*4\tX*\t-1.31\t45.14\t24.65 Tucows(TC)\tO.M\t8000\tLM\tC.M\tL53\t0.99 Tudor o (TDR)\t0®\t7410\t3.8\tJ.09\t3.65 LX Tundra S (TUN)\tO.M\t6585\t13.66\t0.06\t19.39 11® TUSK Energy (TSK)\tO.M\t119439\t4.40\t0.C1\t5.09 1.90 TVA Gr Bf (TVA.NV.B)\t0.X\t11*497\t19®\tJ.34\tax 17.90 TVI PdC O (TV!) Twin Mng i (TWG) UexCo(UEX) Un Corp(UNC) UNI seict (UNS) Uranium Patici (U) US Fncl 15CMFTU) O.X 243000 0.11 J.01 0.15 0.08 0® 36000 0.12 O.M O.D 0.11 0® 285814 3.77 J.18 5® 1.40 0® 7294 51® Û.X 56.X 41.95 O.D 8674 X.X 0.X X.» X.07 0® 59438 6® 0® 7.28 4.75 LX 35M 9® J.04 14® 9® US Fncl 15 Cl (FTU.PR.AKJD 3X 10.65 0® ll.M 10.35 ua x ox m ou m \\m w OA U1E OM unr aa ua 24 *3 0.10 27 D !S® X 64 0.01 31.77 x.» 4L» J.X U 1C JS.» S M JD 6 4C 4 M L» aM 199 C* 2 65 CD 1U LIS 0.14 a» ' 62 C6S DU \u2019Jé 27# IL40 2.09 0.04 :.34 !» LU LM O.D 0.9 6.X 4J1 7 40 5® U.25 û® XX X® Î5D -LU 19® « 00 2® 0® 1K 2.05 9M J.M 295' 3.9C MX 1020791 110' 1® J.M 4® 062 S95 -au 9 75 IW 1AM OX 'A® \u20192.28 051 JM 1® .'45 DM IX Ul* H® 3J5 JJ1 5J5 IM '7V OD X K 5.M LJP OO\u2019 IB 'X U 6\u2019 2D axu« lk -aa ia aa 0.57 J.M \u2019.64 OD aa aa au 001 XX AX 25® US\u2019 22® 10c u* r r XU AU UM kt ax -aïs is 12 4® AÏS 8® AU i2 -02! '9 a* UU LU 5AX27J9 47» J14 U» roi ru j.m rxue a® 0* u# ua ns au ua h a \u2022i.a ai ua aa 2# au uu 2 k u:, ox 2?43 2.2 BU JJ X 65 BU 2\t4' Ak UXkU ue AK 1415 I® ?95 AK K® ?1 03\tA02 1® 164 U® 12 HE au aa aa e lti OU OM IU 94i ux ui aa «.K kl II?B 2 32» sa j» u® s» k® IX UX \u2019145 : a ao! : s i u AK AK 52 2U 17JS La H® UU LE AM 12 LS7 6J IM 42 S 5 UU AQ au 'AS EB au UH UK \u2022u Aa '.a ta *1 aa ta 12 Utility C (UTC.C) Ut$ Energy (UTS) VotWnt Energy (VLE) Von Houhe f (VH.SV) Vasogen ;VA$) (RNO) 1.52\t192\t49®\tJ.24\t55.»\t40.42 0.X 269728\tA47\tAU\t5.97\tL79 OM\tX74\t4.2\tC.M\t5.X\t3.76 0.28\t21#\t18.89\t0.24\tD U\t16.71 0®\t623*6\t134\tJ.K)\t7.34\t2.08 0®\t21367\t190\t0.09\tA»\t1.2 Verenex Engy o (VNX) 0® 4220 4® C 06 7.X 2.45 Veritas dgc (VTS) Veteran Res O (VTD O.M Vfc inc (VFC)\t0.08 VHom A f (VHLSV.A) 0.X Viceroy Expt o (WE) 0® 8.69 J.31 4115 2AX 7*625\tI D\tJ.12\tU9\t0.31 37M\t12.95\t0.2\t1A47\t7.65 56X\tI»\tAIC\t4.a\t3® 038\t123\tO.M\t3.2\t2.07 Vietnam Human (VHB)\tO.M\t420œ\t1.12\t0.02\t1.8\t0.Vincor l (VN)\tC.M\t17D09\t34.42\t0.02\tD.X\tD.M VIRexx Medical (VIR)\tO.M\t27D4\t0.96\tA04\t2.13\t0.85 Virginia o (VIA) Vtnek visa ivRk) Vista GW (VGZ) Vivendi u (VUE) Vivent b o (VBl) Vo131 .B p-oerai Eg» T 1PGX.D6I0JÏ »M.* prowwaciPVEM.cio.» SojmSO i8S( 38)\t! * IWWJ* PwaHoBUlSYLDe.BlC.00 IS«ÛC Sr 3eC C (RSS 38 B) C.X\tIWWUS i Sv) HoB 3 (RYL.36) C.»\tISMS-» il (RYLD8» C.X\tniœ.B Sneffit a (S.D8J,J C.ï\tI1SU0 StarPam Ai (SPM OBi O.X\t
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.