Télé-radiomonde, 15 avril 1984, dimanche 15 avril 1984

Mention incorrecte : Date 3£o VOL.46 NO.32 PRIX 85 DU 14 AU 20 AVRIL 1984 seule mec bmibrA sreasuro ^r K / * \ J cJo \ J • jl Td) ÆlJ AND FE GIGNAC S8 LES PROFESSIONNELS DE LA VISION GREICHE etSCAFF OPTOMÉTRISTES ESSAI DE LENTILLES PERMANENTES Ap J AAf A informez vous o54-9Z1D YOLANDE ROY ¦muiN ® des VERRUES?La SOLUTION est en PHARMACIES DURADERM Le choix des connaisseurs pour les VERRUES JOIE DE VIVRE El FORME Av*c REINE CHARRIER ce//e que vous aimez surlaréMMj RADIOMUTUEL ^«»s MfCJKr 1280 .1060 m CJTH Pt?ii4o tous Iss SAMEDI «t DIMANCHE matin d« • h à 9 h.YEUX FATIGUÉS, IRRITÉS détente immédiate avec COLLYRE Le choix des connaisseurs pour les YEUX Goutte* COLLYRE lalCO NOUVEAU - EFFICACE « la certitude de produite de qualité dans les PHARMACIES • NOUVEAU • COULEUR BLEUE “Blanche Martel”, cette douce grand-mère de “La bonne Aventure”, téléroman que signe Lise Payette, télédiffusé le lundi à compter de 20h30 sur les ondes de Radio-Canada, est sans doute l’un des personnages les plus attachants de cette populaire série.Quant à Yolande Roy, la comédienne qui campe ce r6le aux nuances si subtiles, elle est une femme nuancée elle aussi, tantôt fébrile, tantôt rêveuse.Accaparée et intéressée par l’évolution de “Blanche”, elle livre sa vision avec toutes ses incertitudes et ses affirmations.Texte: Christiane Chaillé C'était il y a quelque temps déjà.Elle donnait la réplique à Jean Duceppe."Je ne pensais pas un jour devenir comédienne.Le hasard en a décidé autrement." m % “IMPOSSIBLE D’ALLER JUSQU’AU BOUT.” Pour les néophytes, aborder un personnage peut sembler aisé; pourtant pour certains acteurs, il arrive que le rôle interprété soit difficilement saisissable jusque dans ses moindres retranchements.Yolande Roy doit affronter cette situation face à celui de “Blanche Martel" qui est si douce.trop douce.“Selon moi, il est impossible que “Blanche” soit toujours si douce car elle devrait avoir des soubresauts d’amour.Dernièrement, j’ai eu à enregistrer une scène avec Lena Ides quotidiens m ^ p jêêc m m mUÊ dAmerique _L._.• m le journal de montreal YOLANDE ROY “Martine” (Nathalie Gascon) en me disant dès le départ que “Blanche” devait la secouer.Lorsque je suis arrivée pour le faire, j'ai été incapable d’aller jusqu’au bout.Sans doute parce que le dialogue n’est pas fait de façon classique en ce sens qu’il n’existe pas comme tel de paliers bien établis, ce qui entraîne deux ou trois interprétations possibles.Encore une fois “Blanche” a été douce et compréhensive mais comment peut-on secouer quelqu’un qui pleure silencieusement à chaudes larmes?Dans la réalité, on est porté à vouloir bousculer une personne en pleine crise mais pas celles qui nous semblent si vulnérables.Cette scène m’a amenée à me poser bien des questions.J’ai eu l’impression de m’étendre sur une descente de lit douçâ-tre.Lorsqu’on joue un personnage longtemps, on ne sait plus vraiment très bien qui il est.On devient confus.” “J’AURAIS AIMÉ.” Ce mur d'incertitude qui semble s’élever entre “Blanche Martel” et Yolande Roy est, en fait, une réaction normale, en ce sens qu’au fil du temps, un personnage marque si totalement un comédien qu’il devient difficile de trancher entre l’aspect fictif et réel de ce dernier.“J’aurais aimé que “Blanche” se montre plus intransigeante face à “Martine”.J’aurais aimé qu’entre “Edmond” (Lionel Villeneuve) et “Blanche”, il y ait plus de dialogues car actuellement, ils semblent se comprendre sans avoir besoin de se parler, de se raconter des histoires.On dirait qu’“Ed-mond” s’est retranché dans une espèce d’indifférence propre à ceux qui ont décidé de vivre sans s’impliquer dans la vie des autres.Ce n’est pas par goût de critique que je me pose autant de questions, loin de là, car je trouve le téléroman si bien fait et abordant de problèmes si actuels, si réels qu’il est impossible de le faire sans se poser de questions.À cause de ces aspects si véridiques, je suis portée à me référer à mes propres sentiments, à mes propres réactions ou à celles de gens que ie connais.” LE MARIAGE D’“EDMOND ET BLANCHE”: “J’ÉTAIS CONTRE.” Imaginez le dilemme que peut vivre une comédienne lorsque le personnage qu’elle doit rendre de façon aussi réelle que possible, agit de manière opposée à des convictions profondes “Lorsqu’il a été question que “Blanche” et “Edmond” se accepter qu’elle fasse i “Je suis contre cette mode qui veut que toute femme reste éternellement jeune, active, fringante”, affirme Yolande Roy, dont l’apparence trahit certes la philosophie.' ¦ -V ¦ 1 “Mon père, qui est mort à 105 ans, approuvait ce que je faisais.il lui était tout à fait inconcevable qu’une femme ne puisse s’accomplir à travers un travail.” fi de tout ça pour se remarier.Lise trouvait drôle ma réaction face au texte mais elle l’a un peu respectée puis-qu’à la scène que Martine a fait à “Blanche”, “Edmond” et elle ont rompu.Puis est venue la question du mariage à l’esai après les excuses de Martine”.Je ne comprenais pas parceque je mettais trop de moi dans ce rôle.Avant que ne survienne la précision du personnage d’“Ed-mond”, avant que sa personnalité soit bien définie, lorsque j’avais à jouer “Blanche” tout, à l’intérieur de moi, se révoltait car j’aurais trouvé beau- TROP INDULGENTE ENVERS MARTINE marient, je n’étais pas du tout d’accord.“Blanche” avait fait tellement d’efforts pour devenir autonome, pour s’assumer et habiter sa maison que je n’arrivais pas à coup plus logique qu’entre eux existe une certaine amitié amoureuse.Maintenant, je suis tout à fait d’accord face à ce qui leur arrive.Je crois que je prenais tout trop au sérieux.Et j’ai été à même de constater que le public acceptait très bien ce mariage à l’essai.” Cette prise de conscience intense, Yolande Roy a dû aussi l’affronter vis-à-vis ses relations avec sa petite fille’“Martine” car très souvent, il lui a semblé que dans la vie, elle, Yolande Roy.serait autre que ce qu’est “Blanche Martel”.“Les réactions de “Bla “Mar moi ré car p< je n’a sur c« faire, très b nellen pas ai une a quel! vraim mour sion p ter au plutôt que I vient préci pour vivre j amour User i Il faut dlenn l’enco tuatio ques Page 2 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril ! 984 I t \ ¦ Wmh cw* wL ‘ Jj t miiiii«‘ «Tun?à Imnlurt» l>l«*ii«>.Vli-orl>anl«‘.ré*i»lanl«» el ulilr.?*a f**rm**lur«* «‘n velcro lui permet de **aju*ler à toute* le* taille* (taille uniotie) \ ou* pourrez la porter à la mai*on: pour \ou* *écher.pour flâner.\ou«* matpiiller.% ou* ra*er.I.e* sportif* en raffoleront.le* \aeaneier* ne **en *epareronl plu* à la plage."PIER-YVES inc.", 400, 7e ave, Grand'Mère, C.P.160 (Québec) G9T 5K8 Veuillez me faire parvenir lea * ortie» de bain en tiaau épongé avec lea initiale» a coller l ' Sortie de bain pour homme; Seulement 10.25$ pfua 4.75$ pour frai» de port et de manutention (total: 15 00$) l Sortie de bain pour dame; Seulement 16.25$ plue 4 75$ pour fréta de port et de manutention (total; 21 00$) l 1 ECONOMISEZ aur une commande conjointe! Achetez une aortie de bain pour homme et une pour dame pour aeulement 23.50$ plue 6.00$ pour fraie de port et de manutention (total; 29.50$) Initiale» pour homme —-•-— Initiales pour dame —-• — — — Total de ma commande ——— Priera de libeller le cheque ou le mendat-poate a I ordre de PIER-VVES inc Merci! ou porter le montant total a mon compte Master Caïd ! Visa I No de la carte .Date d expiration S V P ECRIRE EN MAJUSCULES Nom - Code poet ai: 1—I-L—I I-1—L_ .sAWfp UmypAISp* _ TRM 21-4-84 44a »4.14a I4« I4i PIER YVES me S> vous n efe» pas entièrement satiafeitie) de votre achat retournai le tout dans un datai maximum d un mors et nous voua rembouraérons' (excluant lea treia de porl et JEAN MARAIS À MONTRÉAL C'est confirmé: Jean Marais sera sur la scène du Théâtre Félix Leclerc du 1er au 6 mai pour nous offrir son spectacle intitulé “Cocteau-Marais”, qu’il aura préalablement présenté au Grand Théâtre de Québec le 26 avril.Le célèbre comédien profitera également de son passage parmi nous pour exposer ses sculptures à la galerie La Cimaise.tint?'K*' ^gnements MJ®' 306ième REPRÉSENTA TION DELA DÉPRIME C’est mardi le 17 avril prochain qu’aura lieu au Théâtre Félix Leclerc la 306ième représentation de la pièce La Déprime mettant en vedette Raymond Legault, Denis Bouchard, Suzanne Champagne, Rémy Girard et Julie Vincent.La pièce tient l’affiche jusqu’au 29 avril et c'est la dernière chance de voir cette comédie hilarante.À la fin de ces quelques représentations les comédiens auront joué "La Déprime" 317 fois et il aurait été possible de continuer encore et encore, mais chacun a préféré passer à autre chose.Il n’est pourtant pas dit qu’il n’y aura pas une autre oeuvre en commun d’ici quelque temps.MAISON JACQUELINE et demandez 6800, RUE ST-HUBERT, MU.273-1114 votre cadeau DES FAITS: 100% CUIR LES PLUS BAS PRIX A MONTREAL OU MOINS Ord.$319’*.Spécial S14998 CASQUE1 JACKETS HOMMES Doublure piquee 529M VESTE |0rd' Spécial &Ü3 CEINTURE \ T?eZ VESTE FOUI MOTOCYCLISTE rayures sur la manche et en avant grise ou rouge au choix.Ord.: *299" Special GANTS rpécTa.J2498 CEINTURE avec boucle J29M 9 ' X *#» f « TÉLÉ-RADIOMONDE -r semaine du .15 au 2J aarti 1984 — Paya 7 NICOLE MARTIN ET “L’AMOUR AVEC TOI” Une pochette rose agrémentée d’un portrait de Nicole Martin dans un cadre bucolique sert d’écrin pour ce nouveau recueil de chansons que la populaire interprète livre à ses nombreux fans.Intitulé "L'amour avec toi" ce dernier album renferme neuf pièces qui sont déjà pour la plupart des succès incontestables.Placé surtout sous le signe de l’amour et la tendresse, ce disque fait aussi place à quelques pointes de rythme et de fantaisie.Nicole Martin a pu compter sur une équipe de composition aussi efficace qu’inspirée, alors que la majorité des pièces de l'album sont dues à la collaboration de Pierre Létourneau avec John Farley ou Kevin Gilles-pie On note aussi la participation de Mouffe pour "Une fille rétro", Robert Leroux pour "L’amour avec toi" et de Nicole Martin elle-même pour "Le rock du samedi soir".Cette dernière pièce, de même que "Une fille rétro" exploitent agréablement le filon de la nostalgie, de façon plus fantaisiste que mélancoli- Tout rose-bonbon, le dernier album de Nicole Martin.que Dans "Une fille rétro" la voix de Nicole Martin a été spécialement égalisée afin de reproduire la sonorité propre au vieux 78-tours, avec ce souci de qualité omniprésent sur cette production."Quand la musique danse”, où perce le “funky”, constitue une autre des pièces légères bien réussies de cette réalisation.Dans ses autres chansons, telles "Oublie moi”, "L’amour avec toi” ou “Femme d’amour”, Nicole Martin livre cette charge d'émotions à laquelle elle a habitué son public Bien que les inconditionnels de Jacques Brel seront sûrement tentés de crier au sacrilège, elle nous donne une version de "Ne me quitte pas" où, si elle ne peut se réclamer de la même sobriété que le célèbre belge, elle ne donne pas non plus dans la guimauve larmoyante."L’amour avec toi” est disponible sur étiquette Vamp dont Capitol assure la distribution.“Il y a de l'amour dans l’air’’, peut-être la tounne qui fera enfin véritablement démarrer la carrière de Martine St-Clair?SIADEETLECOUP DE LA DERNIERE CHANCE EN SOL CANADIEN?Le nom de Slade évoque peut-être quel-ques résonnances pour les fouineurs des rayons d’importations des disquaires spécialisés, mais ne reçoit que peu d’échos chez la plupart des amateurs québécois, aussi "rochophiles” soient-ils.Cette vieille formation britannique entretient pourtant depuis IL Y A DE L AMOUR DANS L’AIR” ET UN SUCCÈS POUR MARTINE ST-CLAIR?Il y a de ces promesses qui mettent toujours un temps fou à se réaliser.Il y a déjà un certain temps que tout le monde, ou presque, reconnaît un talent certain et un charme à Martine St-Clair.Pourtant, sa carrière semble vouloir refuser de vraiment lever de terre.Quelques étincelles jusqu’ici, mais aucun coup d'éclat.La situation pourrait peut-être changer avec "Il y a de l’amour dans l’air”.Sans être véritablement renversante, cette ballade sentimentale due pour les paroles et la musique à Claude Michel Schonberg possède ce petit côté "bluesé” qui permet à la jolie Martine de mieux exposer encore son talent.Michel reçoit cette semaine Cette semaine, nous avons reçu la liste des invités de Michel Jasmin, que nous nous faisons un plaisir de vous transmettre.L'invitée de la semaine est Suzanne Lapointe.Lundi, il y aura Lucille Dumont, Paul Boutet, Géraldine Doucet, Paula Moore et Jacques Laurin.Mardi, ce sont Michèle Richard, Vittorio Fiorucci, Charles Landry, Michel Robichaud et Chantale Catela.Jeudi, nous verrons Sylvie Jasmin, François Dompierre, Alain Lopez et Chantal Jolis.Vendredi, nous rencontrerons Joseph Rouleau, Marie-Danielle Parent, Gilles Latour, Ga-brielle Lavigne et Yves Cantin.et bien sûr, il y aura les tirages de Loto Québec."Keep your hands off my power supply”, une autre tentative de percée de Slade en terre canadienne, belle lurette un succès aussi durable que considérable au pays de Boy George et du plum pudding.Possédant plus d une dizaine d'albums à son actif, Slade peut revendiquer des ventes de disques du même ordre que les Beatles ou les Stones chez-eux.Le groupe avait tenté une première percée en sol nord-américain dans les années soixante-dix.Malheureusement pour les membres de la formation, ils présentaient un son trop "hard rock” pour les goûts locaux du moment, alors que même les vieux fans de Zeppelin ne juraient plus désormais que par le “rock progressif” des Yes, Gentle Giant et autres Genesis.Cet essai s'avéra donc in-fructeux et Slade rentra donc sur son île où l’attendaient toujours nombre d’oreilles déjà conquises.Ce n’était toutefois que partie remise.Slade récidive cette fois avec "Keep your Hands off my Power Supply”, album distribué par CBS, avec l'espoir que le public canadien en a terminé de ses préférences monolithiques.Slade continue d’offrir un rock solide, toutefois davantage raffiné que le magma surtout riche en décibels de “heavy metal”.Certaines pièces pourront rappeler Led Zeppelin, d’autres Pink Floyd.Il ne faudrait pas crier trop vite au plagiat, oubliant ainsi que ces nouveaux venus sont en fait de vieux routiers qui ont participé à la création des diverses tendances du rock anglais plus qu’il n’en ont subi l’influence.S*,: v TESS ALLIE RYTHMES CONTEMPORAINS 'm h •fs % Ifmjpa lWv 1 Il y a deux mois maintenant, le groupe less lançait un premier album qui continue toujours à faire son petit bonhomme de chemin.Des pièces qui le composent, pour la plupart fort intéressantes, toutes dues aux membres du groupe, “Le coeur sur la "main” a si bien su séduire l’auditoire des nombreux postes de radio qui font régulièrement tourner cette chanson qu'on vient de la lancer sur 45-tours afin de répondre à la demande du public.Tess est le nom de scène d’É-lyse Bélanger, la soliste de la formation, mais ce vocable sert aussi à identifier l’ensemble du groupe qui comrpend Yves Décarie aux claviers, Jocelyn Savard à la guitare, Luc Marteau la batterie oël Ferron à la basse, en plus de la jeune chanteuse.Sauf pour ce qui est de Joël, arrivé plus récemment, les membres de Tess raffinent leur travail commun depuis quatre ans alors qu’ils débutaient en présentant leurs spectacles dans les polyvalentes.Sachant qu’ils n’empruntaient certes pas la voie la plus facile, ils ont choisi d’interpréter leur propre compositions en français.Après un départ aussi remarqué, il semble bien que cette orientation courageuse saura leur sourire.Ceux qui hésitent toujours à se procurer le premier album d’un nouveau groupe pourront donc apprivoiser la musique et les textes brillants de Tess avec ‘‘Le coeur sur la “main”, un 45-tours sur étiquette Pélo distribué par Trans-Canada.Page 8 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 GRÂCE AUX NOUVEAUX MILK SHAKE SUPER PROTÉINÉS LA MAMAN DE CÉLINE DION PERD 13 LIVRES EN 7 JOURS DE MA SOEUR CONCOURS SfCMUIK Dans l’excellente revue “Marie-Soleil”, la maman de Céline Dion parle de sa nouvelle cure d’amaigrissement avec les milk shake Nutriminceur, ce nouveau régime qui fait sensation en 1984."JE VAIS PERDRE MES 40 LIVRES EN TROP AVEC LES MILK SHAKE NUTRIMINCEUR SANS SOUFFRIR DE LA FAIM” “Au moment où vous lisez ces quelques lignes, je suis à Paris.J’ai amené avec moi dans la Ville Lumière ma provision de Nutriminceur car je n’ai jamais vu un produit aussi extraordinaire pour perdre du poids rapidement et ce, sans souffrir de la faim.Croyez-le ou non, durant la première semaine, j’ai perdu 13 livres avec ces nouveaux milk shake super protéinés Nutriminceur.Incroyable mais vrai, je vous l’assure.Si vous désirez maigrir 24 heures par jour, vite et sans dajiger pour votre santé, je vous suggère Nutriminceur.Le mode d’emploi est facile.Il faut tout simplement mélanger une cuillérée de Nutriminceur à 8 onces de lait 2% et le tour est joué.Nutriminceur ne fait pas de grumeau, la texture est très lisse et le goût est exquis.Mon médecin, le Docteur Yvon Scheffer, me recommande fortement de maigrir avec les milk shake Nutriminceur car on perd du poids très rapidement et sainement.” -MADAME THÉRÈSE DION (mère de Céline Dion) NUTRIMINCEUR: LES NOUVEAUX MILK SHAKE POUR MAIGRIR 24 HEURES PAR JOUR NUTRIMINCEUR: LA DIETE DE L’HEURE EN 1984 POUR DE NOMBREUX ARTISTES NUTRIMINCEUR REMPLACE UN, DEUX OU LES 3 REPAS ocu JOURNÉE SUBSTITUTS DE REPAS A SAVEUR DE VANILLE ET CHOCOLAT PERDEZ PLUSIEURS POUCES «« CUISSES etaux HANCHES avec NUTRIMINCEUR APRES LE 15 MAI 1984, NUTRIMINCEUR SE VENDRA AU PRIX REGULIER DE $15.95 OFFRE SPÉCIALE D’INTRODUCTION Veuillez m’expédier une boîte de 20 repas Nutriminceur (incluant la cuillère) aux prix de $12.95 plus $1.50 de frais de port et d’emballage.Total: $14.45.REMPLISSEZ CE COUPON OU FAC-SIMILÉ ET RETOURNEZ-LE À: LES DISTRIBUTIONS MISUGI INC.3820 Boulevard Ste-Rose, SAVEUR: Fabreville, Laval, H7P 5B9 .DVANILLE Téléphone: 842-5558 / 622-5530 DCHOCOLAT ?Mandat-Poste OChèque ci-joint la somme de $.EN LETTRES MOULÉES S.V.P.Nom.Adresse.:.Ville.Code.tél.: .ÉCONOMISEZ EN ACHETANT 2 BÔlTES Commandez deux boîtes (40 repas) au prix de $23.75 plus $3.00 de frais de port et d’emballage.Total: $26.75._________ ' 4M.4 TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 — Page 9 17440676 Jacques Beaulieu Directeur commercial CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT D’ACHETER SA PUBLICITÉ «K IL FAUT SAVOIR fixer des objectifs précis et réalistes Pierre Thibault IL FAUT SAVOIR déterminer son budget en fonction des objectifs visés André Brun René Caron IL FAUT SAVOIR rédiger des messages directs et simples IL FAUT SAVOIR miser sur la qualité de l'annonce autant que la répétition IL FAUT SAVOIR donner aux vignettes ou photos la place qui leur revient.Ne dit-on pas "qu'une image vaut mille mots" IL FAUT SAVOIR que l'argent dépensé en publicité est un investissement Gillette Marleau IL FAUT SAVOIR choisir les bons médias publicitaires IL FAUT SAVOIR faire la différence entre un journal vendu certifié ABC et un journal gratuit IL FAUT SAVOIR éviter d'acheter n'importe où, dans n'importe quoi, et, de croire n'importe qui parler de chiffres de circulations incontrôlables IL FAUT SAVOIR Gérald Dubé mm ¦ Jean-Guy Capdevielle Jean-Claude Capdevielle que L'ABC (Audit Bureau of Circulation) est le seul organisme de vérification de tirage de journaux vendus, reconnu en Amérique par les agences de publicité et par les grandes chaînes de magasins multinationales.IL FAUT SAVOIR que les spécialistes en publicité d'Échos-Vedettes, Nouvelles Illustrées, Grand Journal Illustré, Télé-Radiomonde et le Télé-Programme, sont à votre disposition n'importe quand pour vous aider à réaliser vos objectifs publicitaires.Chacun d'entre eux peut vous fournir le pamphlet des caractéristiques socio-démograpbiques du Québec et un agenda de la programmation des ventes et de la publicité pour l'année.Guy Massicotte MONTREAL: EXTÉRIEUR- 282-9600 • 1-800-361-4345 -ÉCHOS- ÉCHOS- ¦ " wmm AU CAS OU “Passe-Carreau” pourrait être surnom-mée “Passe-Sou-vent”.Souvent où?À la télévision, dans des commerciaux.Claire Pimparé est effectivement devenue une des porte-parole préférées de plusieurs firmes pour annoncer leurs produits.Après “Dunkin’ Donuts” et les yogourts, elle est maintenant devenue “Madame Lipton”, en remplacement de Janette Bertrand, et de sa fille Isabelle Lajeunesse, “La soupe au cas où.de Claire Pinparé” sera-t-elle meilleur que l’autre?LA TRÈS BELLE SPEAKERINE DU 10 La charmante Anita Barrière serait-elle sur le point de nous revenir en permanence à Télé-Métropole?Si oui, ce serait une fichue de bonne idée.On sait qu’Anita Barrière a animé, dimanche le 8 avril, au canal 10, une émission spéciale sur l’impôt intitulée “Pour vous aider à y voir clair”.L’expérimentée speakerine a délaissé la télévision depuis quelques années mais fait encore de la radio.À l’époque, on s’en souviendra, Anita Barrière et sa voix identifiait fréquemment Télé-Métropole, à l’instar de ses confrères masculins Serge Bélair et Réal Giguère.Lorsqu’on parlait d’Anita Barrière, on parlait inévitablement du canal 10.et vice-versa! Le réseau TVA ferait un bon coup en la ramenant au sien de son équipe! Sa voix est d’or.UN GALA RETRORAMA Pas bête comme idée celle du “Gala rétrorama” qui aura lieu le 21 avril prochain au Palais du Commerce.Plusieurs artistes y participeront dont Paolo Noël, Jen Roger, Alys Robi, André Lejeune, Margot Lefebvre, Pierrette Beauchamp, Janine Lévesque et Eric Martin.C’est en quelque sorte la belle époque des cabarets et chaque artiste interprétera ses plus grands succès.Un spectacle avait été présenté il y a déjà quelques années à la Place des Arts, vous vous souvenez de “Casa Loma +”.C’est dans la même veine et il ne faut aucun doute que l’événement saura plaire au public qui n’a plus tellement la chance de voir évoluer ses préférés au cabaret.Le prix des billets est de $15.00, la direction musicale sera de Guy Lévesque.Un spectacle qu’il ne faudra pas manquer.l»P*% - W : UNE DENT CONTRE BOY GEORGES Décidément, il semble bien que l’animateur Pierre Pascau a une "dent" contre “Boy George”.Il semble le voir dans sa soupe.Il doit en rêver.-pour ainsi en parler à tant de reprises.Le pauvre “Boy George”, sans le savoir, fait parler beaucoup de lui, pas nécessairement en bien, par l’animateur de l’Informateur, à CKAC.Mais les auditeurs commencent à en avoir marre d’entendre parler du “présumé androgyne” de Culture Club.Une fois ou deux, ça va.Mais s’acharner ainsi sur le musicien finit par nous casser les oreilles! Espérons que “l’informateur est informé” de notre opinion! Page 10 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 ÉCHOS - ÉCHOS - ÉCHOS - ÉCHOS - ÉCHOS - ÉCHOS JANETTE NE SERAIT PAS LIBRE UN TANGO POUR FIDO UN SLOW POUR SYLVAIN .' ¦ - BEAUTÉ DIVINE Avez-vous remarqué la pétillante Elaine Bédard, la semaine dernière, dans son rôle de co-animatrice à l’émission de Michel Jasmin?Superbe, n’est-ce pas?Mais qu elle bizarre idée que d’avoir choisi de fêter Clairette, la mère supérieure, une semaine où justement l’hôtesse était Elaine Bédard?Le contraste était par trop frappant entre les deux femmes.Surtout si l’on songe qu'entre Clairette et Elaine l’écart n'est après tout que d’une quizaine d’années.Eh oui, si la belle Elaine avoue publiquement 40 ans, en parait environ 32, elle nous a quand même admis 50.Seulement 1 5 ans de moins que la sympathique Clairette.Le secret de beauté de la divine millionnaire?C'est au Brésil qu'il se trouve.le meilleur chirurgien esthétique du monde.Rien de moins.On dit souvent que le chien est le meilleur ami de l’homme mais le contraire peut-être aussi vrai.Sylvain Giguère est la preuve vivante.Ses deux chiens, Charles-Antoine et Mitzou ne le quittent jamais, le jeune photographe-comédien se rend autant au restaurant que dans les discothèques avec ses deux bêtes.Lorsqu’il va danser les chiens l’attendent au vestiaire.Pas question de sortir sans eux, assez spécial allez-vous dire mais c’est comme ça.Imaginez lorsque Sylvain sera en amour ce que cela sera.C’est un gars très heureux à qui plein de belles choses arrivent actuellement.ENTRE GERSHWIN ET CHOPIN 19ü Le pianiste André Gagnon a décidé cette année de délaisser les grandes salles au profit d’une salle plus intime afin de nous présenter son nouveau spectacle.Pour ce faire II a décidé de s’installer au Théâtre Quat'Sous à compter du 24 avril et ce jusqu’au 12 mai.“André Gagnon seul avec Chopin, Gershwin, LéveHlée, Satie, Schubert, Schumann et André Gagnon”est un titre fort révélateur de ce que nous offrira le pianiste lors de son nouveau show.Après 20 ans de carrière André Gagnon n’a pas finit de nous étonner par cet audacieux spectacle qui démontrera encore une fois toute la magie de son talent.Le pianiste avait besoin d’étre près des gens et c'est pourquoi il a choisit le confort et la chaleur de cette toute petite scène.Ce sera comme cl André Gagnon jouait du piano pour nous dans son salon.Vraiment un spectacle à ne pas manquer.CONSIDÉRÉ COMME ÉTANT LE COUPLE LE PLUS AMOUREUX CHEZ LES ARTISTES “LES COMPRIMÉS “PROMA-FORME +” NOUS PERMETTENT DE REFAIRE VITE NOTRE PLEIN D’ÉNERGIE” — DIANE et PAOLO NOËL Le printemps est maintenant arrivé.On sent dans l’air l’amour et la joie de vivre.Vous avez probablement besoin, comme tout le monde d’ailleurs, d’un petit “remontant” qui vous remettra en pleine forme.Pour retrouver cette énergie, il suffit d’ajouter à votre alimentation quotidienne des comprimés “Proma-Forme +”.Ayant expérimenté ces fameux comprimés “Proma-Forme +”, nous sommes en mesure de vous confirmer qu’une meilleure performance physique en découlera.Et la vie semble plus facile quand’nous sommes en forme.Faites comme des milliers de Québécois et Québécoises, prenez votre ration quotidienne de “Proma-Forme +”.Deux comprimés par jour et comme nous, vous aurez de l’énergie à revendre.Il existe des comprimés “Proma-Forme +” pour hommes ainsi que pour femmes.” -DIANE ET PAOLO NOËL GRATUIT** m POSTER DE BOY GEORGE CEUNE DION: nJE NE SUIS PAS JALOUSE MA SOEUR LA SECRETAIRE oc vmim CES PRIX SPÉCIAUX SONT POUR UNE PÉRIODE UttiTÉE SEULEMENT $ 1295 UN POSTER GRATUIT DE BOY GEORGE Dans l'excellente revue “MARIE-SOLEIL”, ce mois-ci, DIANE ET PAOLO NOËL vous parlent de ces fameux comprimés "Proma-Forme +”, ces populaires comprimés qui peuvent vous permettre de refaire le plein d'énergie.Et attention, dans ce nouveau numéro de “Marie-Soleil”, vous obtenez GRATUITEMENT un super poster de BOY GEORGE.1 POT (RÉGULIER $20,95) 2 POTS (RÉGULIER $41,90) * 2395 POTS $4395 (RÉGULIER $83,80) Commandez 1 pot de Î0 comprimés « Proma-Forme + » à S12,95 plus $1,00 de frais d'emballage et de port et $1.16 de taxe provinciale.TOTAL: $14,95 Achetez 2 pots et économisez: Commandez 2 pots pour $23,95 plus $1,50 de frais d'emballage et de port et $2,15 de taxe provinciale.TOTAL: $27,60.Économisez en achetant 4 pots! Commandez 4 pots pour $43,95 plus $3,00 de frais d'emballage et de port et $3,95 de taxe provinciale.TOTAL: $50,90 Remplissez ce coupon ou fac-similé et retournez-le à : « Proma-Forme + » Distribution Misugi Inc., 3820 boul Ste-Rose, Fahreville, Laval FL7P 5B9 Nombre de pots pour FFMMES Nombre de pots pour HOMMES Mandat de poste Cheque ci-joint la'somme de $ Téléphone : (514) 842-5558 — 622-5530 ïn lettres moulees, S.v P Nom________________________________________________________ Adresse___________________________________________ Province :- ________ Ville Code postal TRM 21-4-84 les comprimés « Proma-Forme + pour Femmes » ainsi que « Proma-Forme + pour Hommes » sont vendus exclusivement par courrier par les Distributions pharmaceutiques Misugi Inc.« Proma-Forme ?» ne sera pas distribué en pharmacie avant mai 1984.CONFIDENTIALITÉ GARANTIE - LIVRAISON RAPIDE- TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 — Page 11 Des retrouvailles émouvantes que celles de Yves Géllnas son frère Michel et son père Gratien.Les tricots de rien Volume 2 TOUS À BORD DE “JEAN DU SUD’’.DÉCOUVREZ LE MONDE! Plusieurs personnes peuvent penser que la solitude est une punition.Ce n’est pourtant pas le cas de Yves Géllnas: ce dernier s’enorgueillit de l’expérience qu’il vient de vivre avec son bateau “Jean du Sud”.Texte: Roland Bouchard “C’est extraordinaire de découvrir le monde en toute liberté, j’ai vécu des moments exaltants et exceptionnels avec mon compagnon des dix dernières années” de dire le marin un peu misanthrope.Yves Gélinas, on s'en souviendra, est parti à bord de son bateau, un voilier de 9 mètres, le 1er septembre 81 pour faire un tour du monde en solitaire; le 15 février 82, il dut s’arrêter à 700 milles de la Nouvelle-Zélande lorsque son voilier chavira et démata.En décembre 82, après avoir effectué de longues réparations aux îles Cha-tam, “Jean du Sud” con- ff»'.1 Son besoin de liberté lui a fait faire le tour du monde à bord de son bateau “Jean du Sud”.Une expérience extraordinaire qu’Yves Géllnas n'est pas près d’oublier.RECEVEZ LE SEUL LIVRE DE TRICOTS CONÇU VRAIMENT POUR VOUS DIRECTEMENT CHEZ VOUS! Les tr\co\s VïtanaeRnen VtrtUU* £ Le weitteu' qu>,< B , pouces de largeur O Choisissez parmi plus de 40 modèles de patrons originaux faciles à faire, AU CROCHET ou AUX AIGUILLES.Oui, que vous voyez une habituée ou que vous en soyez à vos premiers tricots, vous trouverez les nouveaux modèles portés par DOMINIQUE LAJEUNESSE, JACQUES BOULANGER, DIANE, l'épouse de Paolo Noël et sa fille VANESSA.Faciles à réussir grâces aux méthodes bien illustrées avec de GROS schémas et des explications simples, et complètes.128 pages GRAND FORMAT 8% x 11 pouces.32 pages COULEUR illustrant en couleur plus de 40 nouveaux modèles de tricots de la toute dernièe mode PRINTEMPS-ÉTÉ Plus de 60 pages de trucs, de techniques, de conseils, de mailles et de patrons au crochet et aux aiguilles TRICOTEZ DES VÊTEMENTS À LA TOUTE DERNIÈRE MODE pour vous, vos enfants, l’homme de votre vie.Des chandails, des vestes toute allée, manteaux, chandail débardeur, un haut “bain de soleil” 5 vêtements différents pour vos enfants.(2 à 12 ans).Certains modèles peuvent être réussis en une demi journée À la portée de toutes les bourses DES TRICOTS POUR LA DÉCORATION DE LA MAISON Nappes ovale, nappe ronde.abat-/our.rideaux, cache-oreiller, couvre-lit et bien d autres Pour la cuisina ou la salle i manger une nappe ronde, un abat-iour, un rideau court et une cantonmére chassi & rideaux, ces 4 articles sont beaux et faciles à crocheter pour un ensemble parfait Pour la chambre à coucher un cache oreiller et un couvre ht pour -ht queen double ou simple il peut être utilisé pour un ieté I afghani UN GUIDE VRAIMENT COMPLET VOUS RECEVEREZ VOTRE CADEAU [______ un GALON a MESURER automatique OUIÎ Envoyez-moi GRATUITEMENT le galon à mesurer à retour automatique.Je recevrai par la même occasion le livre Les Tricots de Solange Brien Volume 2 au prix de 9,45$.(ce montant comprend TOUS les frais de port et de manutention) Il est entendu que je n’ai rien d’autre à payer.J’inclus mon chèque ou mandat-poste au montant de 9,45$.TAILORFORM.Vous recevrez un galon a mesurer Tallorform avec ressort dans un etui en plastique II prend peu de place contrairement au galon ordinaire qui s emmeie souvent Votre galon a bouton poussoir et remontage automatique est très pratique car il est imprime des deux côtés en pouces et en centimetres Longueur 40 ou 101 6 cm li vous servira pour le tncot la couture ainsi qu a toute la fa- /« C EST VOTRE CADfAU QRATUtT: /-s mille tant pour leurs travaux que pour vérifier leurs mesures métriques ou en pouces Vous voudrez toujours le conserver a la portée de la mam •% PRÉNOM (EN MAJUSCULES, S V P.) NOM ADRESSE APP VILLE PROVINCE r*’ fm Page 12 — TÉLé-RADfOMONOe -^- semaine tfir 15 air 21 avril 1984 CODE POSTAL POSTEZ CE COUPON DÈS AUJOURD'HUI A: LES LIVRES POPULAIRES C P 70.SUCCURSALE N, MONTRÉAL.QUÉ.H2X 3M2 , ._____ valable I"5'!113" 30 f™1 1984 a n,inu'! tinuait sa route; il a doublé le Cap Horn, a fait escale aux îles Falkland pour enfin arriver dans le Saint-Laurent le 9 mai dernier.Depuis janvier, Yves Gélinas a entrepris une tournée d’une cinquante de villes du Québec avec son film “Jean du Sud autour du monde”.Le marin-cinéaste a remporté une Palme d’or au dernier Festival du film de voile de La Rochelle.Dans le cadre de Découverte du monde, il présentera donc le récit de son aventure, alimenté d'une introduction intéressante avant la projection de son film.Yves Gélinas sera sur scène du 8 au 13 mai prochain pour échanger avec les gens sur cette aventure unique qu'il qualifie comme l’oeuvre de sa vie.C'est donc au Théâtre Félix Leclerc que vous donne rendez-vous le fils de Gratien Gélinas.Qui d'entre nous ne voudrait vivre une telle expérience à un moment donné de sa vie?Ce que Gélinas a osé faire, bien peu d’entre nous auraient le courage de l’entreprendre.Ses 282 jours en mer lui ont apporté une sérénité et une force morale qu’il n'aurait pu acquérir sur terre.Faut être un fou pour tenter une telle expérience sur un si petit bateau, mais quand cette expérience est réussie, on ne peut en être que plus heureux.En plus d'aller autour du monde Yves Gélinas est allé au bout de lui-même et c'est au fond ce qu'il y a de plus important pour lui.Combien d’hommes peuvent se vanter d’en avoir fait autant?Bien peu.Malheureusement, nous vivons dans un monde ou l’argent prime et notre attachement aux biens de la terre nous pousse à nous confiner dans nos petites affaires.Payons-nous l'heureuse folie de l'évasion d’Yves Gélinas en profitant de ce beau film qu’est "Jean du Sud autour du monde’’ avant de retrouver le calme plat de notre petite vie quotidienne.Fatigué et fasciné à la fols Yves Géllnas est rentré au bercail le 9 mal dernier.y*'»-».*».*.vi-.w • xyrr*rrr-»»» Les echos de la 1 mauricie I Avec André Bouchard LE CAPITAINE BONHOMME À TROIS-RIVIÈRES C’est officiel, les voiliers du Challenge Labatt Canada s'arrêteront à Trois-Rivières.Voilà ce qui ressort d'une conférence de Presse à laquelle participait le coloré “Capitaine Bonhomme”.On sait que c’est sur un parcours de 1,000 milles marins, soit de Toronto à Charlottetown que se déroulera le Challenge Labatt Canada.Celui-ci doit se tenir du 21 juin au 23 juillet avec la présence de dix voiliers représentant autant de provinces et qui s'arrêteront à Trois-Rivières plus précisément le 28 juin.Sur cette photo, nous avons pu capter le Capitaine Bonhomme au cours de sa visite avec Alain Côté de Labatt, en compagnie de quelques membres de l’organisation des fêtes du 350ème et Romain St-Cyr de CHEM-TV (2ème à droite) sur la photo.Ainsi, nous reconnaissons assise: Christiane Lemaire, directrice des Communications, Guy Paré, et à l’ar-rière-plan Diane Cadorette, Jacques Lessard dir.gén., Louise St-Arnaud, tous des relations publiques des fêtes du 350ème.Il va sans dire que le capitaine a trouvé sa visite en Mauricie très agréable et qu’il en aura encore beaucoup à raconter tout au long de sa route RUMEUR RADIOPHONIQUE Beaucoup de rumeurs circulent depuis quelque temps dans les stations radiophoniques de la Mauricie suite aux récents changements dans la haute direction de Radio-Mutuel.La plus récente est certes la possibilité que l'ex-directeur des émissions à CHLN Trois-Rivières, qui vient de joindre CJMS Montréal, soit le futur directeur général d’une station locale.Certains audacieux ont laissé sous-entendre qu’il pourrait cumuler également le poste de directeur-général de CJTR Trois-Ri- vières.Ce qui semble improbable pour l’instant, car le directeur général actuel de Radio-Mutuel Trois-Rivières vient d’être nommé il y a quelques semaines à peine.On ne sait jamais dans ce monde en mouvement.Mais l’avenir le dira.Il va donc rejoindre son grand ami Reynald Brière également un ancien de la Tuque du poste CFLM qui vient d’être nommé vice-président responsable de l’information et de la programmation.C’est à suivre!.w i- # PAUL CHAREST BATTU Il y a quelque temps, la convention du Parti Conservateur du Comté de Trois-Rivières avait lieu au Complexe sportif de l’Université du Québec à Trois-Rivières.On se.souviendra que le commentateur sportif de CKTM-TV Paul Charest s’était présenté à la convention afin d’étre délégué comme candidat.Mais malheureusement après une belle lutte de sa part, il a dû s’avouer vaincu devant des adversaires plus coriaces.Paul est donc retourné à ses activités coutumières, mais un peu déçu.On peut le voir ici en compagnie du député Roch LaSalle, suite à la convention.'ivxxvtiprci- .1 DU NOUVEAU À CHRD DRUMMONDVILLE Par ailleurs, la station drummondvillolse a collaboré activement au premier salon de l’aéronautique qui se déroulait aux Galeries Drummond.Au cours de son émission matinale, le “Morning Man’’ Michel Duchaîne animateur de l’émission: “Le Petit Déjeuner” de CHRD a fait une bonne partie de son émission sur cet événement haut en couleur.Incidemment, Michel en est à sa 24ème année dans le domaine radiophonique.Il est surnommé: “Monsieur Radio” dans cette localité de la Mauricie.Il a fait ses premières armes à la station de Montmagny et s’est fort bien débrouillé depuis.Mais nous y reviendrons.On peut le voir ici posant fièrement avec le directeur des émissions, Monsieur Gilles Provost.D’ailleurs, au cours de cette même émission, Michel a eu l’amabilité de m’interroger.Il n’y a pas à dire, Michel n’a pas les pieds dans la même bottine.Depuis quelque tèbips, la station CHRD 1480 de Drummondvllle compte un nouveau service afin de mieux renseigner ses auditeurs.En effet, elle vient de s’abonner au service des Nouvelles NTR (Nouvelles Télé-Radio).Il s’agit d’un abonnement fourni par la presse canadienne destiné principalement aux médias de la presse électronique en vue d'une meilleure Information nationale et Internationale.Ainsi, les auditeurs de la station drummondvillolse seront davantage au courant de ce qui se passe à travers le monde et avec la rapidité requise et avec des documents sonores appropriés.Le directeur de la station Monsieur Gilles Provost nous faisait savoir que c’était tout un acquis pour la station et une aide précieuse pour le personnel de la salle des nouvelles.’amBmHmrnmammmmmmmmmmmmmmmmmm wbp um.i.Ni m .y.'^mmKÊKÊÊÊÊÊÊKÊKm Nous pouvons voir Monsieur Gilles Provost avec, à ses côtés, le directeur de l’information Luc Garfépy et le chroniqueur sportif de la station Benoît Thibeaut qui sont enchantés de cette nouvelle acquisition.' .•* Récemment, la personnalité dans le monde du sport était honorée dans le cadre de la soirée gala: “Les Grands du Spprt” à Drummondvllle.Celui qui a reçu l’honneur dans les circonstances fut Robert “Bob” Pépin, analyste à la soirée du hockey de Radio-Canada II y a quelques années.Son apport pour la cause sportive fut également soulignée de bellc^fa-çon.De son côté, son bon ami, le poète écrivain et l’auteur du Téléroman: “Les Moineau et les Pinson” Georges Dor a tenu i venir le saluer personnellement comme en fait fol cette photo prise sur le champ.JACQUES BEAUCHAMP A TROIS-RIVIERES Le coloré chroniqueur Jacques Beau-champ du journal de Montréal et collaborateur à plusieurs média électroniques était le conférencier invité devant les membres du club optimiste de Trois-Rivières, en collaboration avec le poste CHLN et la brasserie Molson.Avec son humour habituel, comme lui seul peut le faire, il a retracé les grands moments de sa carrière dans le merveilleux monde du sport.Pour la circonstance, l’organisation des fêtes du 350ème anniversaire lui a remis une assiette à l’effigie de celles-ci par l’entremise du directeur général des fêtes, Jacques Lessard, (3ème dans l’ordre), de l’ex-directeur des émissions de CHLN André Côté et de Bernard “Molson” Milette.rimante :^r; -?%: L AM»0£ LA \m$f CFCQ-FM DÉVOILE SA PROGRAMMATION Sans renier la vocation Initiale de CFCQ, une vocation éducative, la nouvelle programmation veut s’enligner sur les lois fondamentales de la radio, médium de masse.La première grande organismes et en fal- caractéristique de la station, c’est la notion de service.CFCQ veut rendre service à la communauté en la renseignant sur l’actualité, en apportant des conseils pratiques en regard de la vie quotidienne, en mettant en évidence les opinions de nos sant apprécier notre vie culturelle régionale.L’autre préoccupation demeure le souci de la belle musique.La sélection musicale respectera une courbe mélodique cohérente tout au cours de la journée.Entre 6 heures et 18 heures.la programmation visera une synthèse harmonieuse de Jazz, de classique et de chansons populaires.L’objectif: intégrer les genres différents dans un tout agréable et toujours accessible.Les publics plus spécialisés Rock et Classique, auront des rendez-vous précis en soirée.Il est à remarquer que cette programmation se veut com- plémentaire par rapport à ce qu’offrent les autres stations de la région.De fait, CFCQ vise à occuper principalement le créneau retenu Jusqu’à maintenant par des stations situées à l’extérieur de la région.Car, elle ne doit pas oublier son rôle de station éducative tel que le stipule sa licence octroyée par le CRTC.Mais nous y reviendrons! TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 — Page 13 LE CANADA ANGLAIS AURA SDN MTV DE VIDEOS Les Canadiens ont fini de rêver au fameux réseau américain MTV qui diffuse les vidéos rock 24 heures par jour.Le CRTC d'Ottawa a en effet accordé la semaine dernière une licence pour un canal exclusivement musical au groupe CHUM Ltd de Toronto, déjà propriétaire d'une vingtaine de stations de radio et de télévision.Le canal de vidéos sera offert par les cablodistributeurs comme canal de télévision payante, mais on estime que son coût ne serait guère plus de $7.par mois, à moins qu'on ne décide de l'offrir en “package", avec un des canaux déjà existants, pour la somme d’environ $20 par mois.Il en irait de même pour le nouveau canal tout-sports auquel le CRTC a aussi donné le feu vert la semaine dernière.Celui-ci est la propriété de Action Canada Sports Network, propriété de la brasserie Labatt.Le programme de Much Music Network sera constitué d’une émission quotidienne de six heures qui sera répétée 3 fois par jour ( 24 heures).Le contenu canadien sera de 10% pour la première année et montera graduellement à 30% pour la cinquième année.Il va sans dire que la musique québécoise n'est pas prévue au programme de Much Music, à moins qu’elle ne soit en anglais.Or, quand on sait l’iriiportance des vidéos pour l'industrie actuelle du disque, on peut se demander ce que les nôtres trouveront pour répliquer à la prochaine invasion vidéo anglophone.ISABELLE ADJANI ET CA THERINE DENEUVE DANS “CHIC" Plus que jamais, les deux plus belles femmes du cinéma français moderne sont présentes sur les écrans québécois: la génération seconde peut s’offrir Catherine Deneuve dans ‘L’Afri-caln’ avec Philippe Noiret et avec Michel Serreault dans ‘Le bon plaisir’; la nouvelle génération peut, quant à elle, aller encore admirer Isabelle Adjanl dans le plus grand succès 83-84, ‘L’Été meurtrier’.Bientôt toutefois, les deux générations n’auront plus à choisir entre les deux talentueuses interprètes ENVOYEZ VOTRE COUPON A FAX SERVICES C.P.70 SUCC.N.MONTRÉAL, P.Q.H2X 3M2 Division de Groupe Ouebecor Inc.22S rue Roy est.Montréal.P.O.H2W 2N6 ?CHÈQUE ?VISA NO.CARTE ______ BANQUE ÊMETTRICE DATE D'ÉCHÉANCE _ SIGNATURE ______ JE DÉSIRE PAYER C MANDAT POSTE ?MASTER CARD HISTOIRES D'AMOUR ?1 an ?2 ans (S numéro») (12 numéro») 1 NUMERO GRATUIT CONFIDENCES DE FEMMES ?1 an ?2 ans (6 numéro») (12 numéros) 1 NUMÉRO GRATUIT CONFESSIONS INTIMES ?1 an ?2 ans (6 numéros) (12 numéros) • 1 NUMÉRO GRATUIT VILLE ADRESSE VILLE _ CODE POSTAL PROV.TÉL.: .puisqu'elles tourneront ensemble.La récipiendaire du César de la meilleure actrice a plusieurs projets qui lui ont été offerts depuis qu’elle est montée sur les planches du Théâtre Matigon pour interpréter le ‘Mademoiselle Julie’ de Strindberg.repris chez nous au théâtre de la Place par Louise Marteau.Le premier projet d’Isabelle, c’est celui qu'Andrezj Zu-lawski, le réalisateur qui lui avait valu son premier César en 1982 avec ‘Possession’.Il s’agit d’une nouvelle adaptation cinématographique de ’L’Idiot’ de Fyodor Dostoyevski où elle fera duo avec Franchis Huster qui vient de triompher dans le ‘Hamlet’ de Jules Laforgue.Pendant ce temps-là, Catherine Deneuve tournera pour Elie Chouraqui dans ‘Paroles et musique' aux côtés de Christophe Lambert qui incarne le Tarzan original du film ‘Greystoke’ et de Richard Anconina qui connaît présentement le succès avec le meilleur film de 83, Tchao Pantin', le César actuel.Isabelle aura alors débuté son prochain film avec nul autre que David Bowie dans une réalisation d’Ivan Passer selon une adaptation des contes d’osessa d’Isaac Babel.Et c’est seulement à ce moment-là qu’aura lieu la rencontre magique d’Isabelle et de Catherine que le cinéaste Jean-Paul Rappeneau (‘Les Mariés de l’An 1 ’) a eu l’heureuse idée de réunir dans son projet intitulé ‘CHIC’ qu’il a également écrit.On n’a donc plus à se demander quel sera le plus grand succès de l’année 85-86: il est déjà sur la marmitte! GREG HARRISSON: D'ACCORD POUR $1.5 MILLION Greg Harrison, la vedette de “Trapper John M.D.”, une des plus vieilles séries dramatiques actuellement à l’affiche de la télé, s’était bien juré de ne pas renouveler son contrat la saison prochaine, mais les producteurs lui ont fait une offre qu’il n’a pas pu refuser.Plutôt que de toucher $45,000.par épisode comme cette saison, il obtiendra $70,000.par semaine la saison prochaine, en plus de pouvoir réaliser quelques-uns des épisodes.Il se trouvera donc plus riche d’Sun million et demi.•v.• .» .vV : .* > : James Brolin et son épouse, Jane.Un mariage qui échoue.après 17 ans! La jolie Jane Smithers, celle qui a volé le coeur de Brolin lors d’un épisode de “Hotel”.A CAUSE DE JANE SMITHERS DE “WKRP’ UN DIVORCE PRÉCIPITÉ POUR JAMES BROLIN Le mariage de James Brolin était précaire.Après 17 ans, la vedette de “Hotel” (et jadis de “Marcus Welby”) et sa femme Jane ne se voyaient plus que les weekends.Puis en décembre comprendre qu elle ne — — —x«r-r>»T i dernier, Jane Smithers, naguère de “WKRP”, tourna un épisode de “Hotel”.Ce fut vraisemblablement le coup de foudre entre elle et Brolin.Lorsque Brolin lui parla de son mariage p précaire, Jane lui fit s'attacherait qu’à un homme libre.Dès lors, Brolin prévint Jane, sa femme, qu’il allait demander une séparation.Celle-ci s’y attendait un peu, depuis le temps, mais sa surprise fut grande, le 15 mars, lors du gala télévisé de "People’s Choice Awards", quand elle vit Jane Smithers au bras de James Brolin.“J’ai trouvé qu’il avait été vite en affaire” dit Jane.La précipitation avec laquelle Brolin a tenu à s’affirmer publiquement avec Smithers indique peut-être la profondeur de son sentiment pour l'actrice de 34 ans.Lui-même a 41 ans.U Page 14 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 ujjy k Jtyi T T T T T TT T 11 M 111 rTTOYTIIIIIIITIITYT1111 f î T T ^ irrrinrirrr LES FILLES EN BONNE POSITION Les téléspectateurs qui attendaient le re-:our de la série policière “Cagney and La-:ey” peuvent se rassurer: à ses premières semaines à l’affiche, la série a réussi à se classer dans les 20 premières positions, ce qui lui assure de reprendre l’antenne l’automne prochain.Par ailleurs, la nouvelle série “Kate and Allie”, aussi sur deux femmes, divorcées celles-là, s’est maintenue dans les dix premières positions depuis le début, il y a un mois.“Cagney and Lacey’’, dans les 20 premières positions.STREISAND: DU THÉÂTRE TÉLÉVISÉ Maintenant qu’elle avait réussi à faire toute seule comme une grande son film “Yentl”, on se demandait bien ce que Barbra Streisand nous réservait.Eh bien, il semble que la star se penche maintenant sur la télévision! Elle voudrait en effet jouer plusieurs grands rôles féminins des pièces de grands auteurs.Streisand: après ie cinéma.la télévision, TOUT CE QUI BRILLE. Los Angeles, le producteur Aaron Spelling (Charlie’s Angels, Dynasty) est à tourner le pilote de “Glitter”, un soap de soirée qui marquera le retour de Patricia Neal.CeHe-ci sera entourée de Ken Howard et dans un rôle dont on ignore s’il sera régulier, de Morgan Brittany de "Dallas”."Glitter" se déroulera dans le monde de l’édition.MASQUERADE: PASSERA?PASSERA PAS?L'acteur Rod Taylor n’est pas ce qu’il y a de plus chanceux avec ses séries de télé.Il y a quelques années, son western “The Oregon Trail” n’avait résisté que quelques épisodes avant d’être annulé et le “Masquerade” de cette saison devait faire place, quelques semaines après son début, aux Olympiques d’hiver.La série reprend l’affiche ces semaines-ci.On sait qu’il s'agit d’espionnage effectué par des gens ordinaires; les intrigues se déroulent un peu partout dans le monde.DES CHEVAUX POUR FORSYTHE Certains s’achètent des propriétés, d’autres comme Shirley acLaine, don- nent presque tout leur argent à des oe-vres de charité; John Forsythe, lui, investit sur des chevaux depuis des années.Il possède actuellement une écurie de 16 bétes.Il s’agit évidemment de chevaux de course.Comme MacLaine est aux bonnes oeuvres, Forsythe est aux.chevaux./ LOVE.LUCIE?La fille de Lucille Ball, Lucie Arnaz, va avoir sa propre sitcom la saison prochaine.Elle y jouera une psychologue animatrice de ligne ouverte à la radio.Le titre en sera paradoxalement “Agony”! Arnaz avait toujours dit non à la télé jusqu’à maintenant, “mais après avoir fait de la scène et du cinéma, je pense que maintenant, je suis prête”.Souhaitons-lui le même succès qu’obtenait sa maman dans le temps.WEBSTER FINIT PAR UN SUSPENSE Il n’y a pas que les soaps à se terminer par un suspense, même les sitcoms se mettent de la partie.Ainsi, la série “Webster” se terminera par un gros point d’interrogation lorsque l’oncle présumé d’Emmanuel Lewis, incarné par Ben Vereen, viendra réclamer l’enfant à ses parents adoptifs.Ce n'est qu’au début de la saison prochaine qu’on saura à quel agrément en sont arrivées les parties, mais on sait déjà que Ben Vereen deviendra un régulier de la série.*++++++++++++++iritie'kir'kiririritititiritirir'k'kir'k Un médecin s’élève contre le manque de réaHsme LA VIOLENCE À LA tÉLÉVISION: PAS ASSEZ VIOLENTE! Le problème avec la violence à la télévision, c’est qu’elle n’est pas assez violente! Surprenante affirmation, mais laissons d’abord le docteur Mike Oppenheim s’expliquer.Dans un récent article du magazine TV Guide, le médecin dénonçait le manque de réalisme de la violence telle que présentée à la télévision: “Elle est pour ainsi dire aseptisée.On ne voit pas les véritables conséquences des coups et c’est ainsi que les jeunes, et les adultes aussi, en arrivent à croire que la violence n’est pas si grave que ça.” "Masquerade".restera-t-il?La violence à la télé: pas assez réaliste selon un expert.Oppenheim donnait quelques exemples de manque de réalisme: — un coup de feu à l’épaule ne s'arrange pas par un simple bandage.La balle pourrait faire éclater les artères, toucher le plexus brachial et paralyser à vie.— on ne peut pas poignarder quelqu’un à mort avec seulement deux ou trois coups.Il faut des dizaines de coups, une grande force, et plusieurs minutes.— le héros qui abat ie vilain d’un seul coup de poing (c’est possible), aurait la main pansée pour plusieurs jours, parce que le poing est beaucoup plus fragile que le crâne humain.— un seul coup d'objet confondant ne réussira jamais à vous assommer, mais au plus seriez-vous abasourdi pendant quelques secondes.puis très fâché.Devant de tels “mensonges’, le message du bon docteur est clair.Montrez vraiment aux gens ce qu’entraîne la violence et celle-ci n’exercera plus aucun attrait.Finis les héros qui se font tabasser un soir et reprennent le boulot le lendemain avec un petit pansement au-dessus des sourcils.Qu’on les montre tels qu’ils seraient vraiment: un oeil enflé, trois dents qui manquent, vingt points de sutures.MORGAN FAIRCHILD: “DITES A ALRERT QUE J’AIMERAIS ÊTRE PRINCESSE’’ Morgan Fairchild n'est pas discrète.Au “Tonight Show” récemment, quand Joan Rivers plaisanta qu elle pourrait devenir Princesse Morgan si elle jouait bien son jeu, Morgan répliqua: "Il faudrait dire ça à Albert ” Le retour de Patricia Neal, dans “Glitter”.SI/2 MILLION POUR 90 MINUTES LE CAS NIXON Même à la retraite forcée, l'ancien président Nixon continue de faire parler, pour ses façons pas très catholiques d'agir d’a-près certains.Le monde de ta presse américaine est en ef- fet secoué depuis quelques jours par “l’affaire de l'entrevue approuvée”.Le réseau CBS a diffusé dimanche dernier à “60 Minutes” puis mardi à “American Parade" des bri- Æ Qui a dit que le crime ne paie pas?bes d’une entrevue réalisée par un collaborateur de Nixon, Frank Gannon.Le réseau a choisi 90 minutes parmi 38 heures enregistrées, mais des critiques reprochent à CBS de s’être fait le porte-parole de Nixon puisque celui-ci n'a pas été interviewé par un véritable journaliste du réseau.Le directeur de l'in-formation de CBS plaide que la presse écrite a souvent ouvert ses pages aux mémoires d’hommes d'état sans chercher à en faire l’objet d’articles journalistiques et que l'entrevue de Nixon se situe dans cette veine.Le réseau a payé $Yi million pour ces diffusions dont la dernière tranche aura lieu ce dimanche 15 avril à "60 Minutes".Morgan Fairchild et Albert: elle apprécie, chez lui, la jeunesse et.son titre! Albert, c’est évidemment Albert Grimaldi, aussi connu comme le prince Albert de Monaco.Depuis l'été dernier où il a rencontré Morgan Fairchild lors d’un tournoi de tennis dans la principauté, le couple s’est souvent revu et encore la semaine dernière, faisait la tournée des grands ducs, c'est le cas de le dire, à New York.Albert est actuellement en stage dans une banque de Manhattan, le Morgan Guaranty Trust.Morgan continue de faire la navette entre New York et Los An- geles et on rapporte qu elle aurait définitivement mis un terme à sa liaison avec Craig Denault, un homme qui était pourtant resté "dans le portrait” même quand Morgan sortait supposément avec Johnny Car-son.(Des intimes des deux disent qu’il n’y jamais rien eu qu’une relation de compagnonnage entre Fairchild et Car-son.) Le prince Albert de Monaco n’a pas encore daigné commenter sa relation avec Morgan Fair-child.Elle a 34 ans, lui.25.TELÉ-RADIQMONDE.t-: ftemaine du IA au 21 avril 1984 — Page 15 I I I I I I I I I I I I I I Bronson, un de nos “heavies” favoris, dans un rôle A à sa taille, dans "The Dirty Dozen".?r '£?'*¦ -, Shirley MacLaine en religieuse.plutôt inorthodoxe, certes, mais très amusant.O Gabriel Arcand, encore Toujours aussi macho, une fois un “sympathi- Bogart, dans “Treasure que perdant” dans “Su- of Sierra Madré”, zanna".'99 PERDEZ PLUSIEURS POUCES “Comme plusieurs vedettes, employez Nutri-Ligne.Il s’agit d’un aliment qui coupe vos fringales et de ce fait, en mangeant moins, vous maigrissez.C’est avec joie que je vous recommande les comprimés Nutri-Ligne.Et si vous désirez avoir de précieux conseils pour vous aider à suivre votre diète, lisez l’excellente revue “Marie-Soleil” qui parait chaque mois.” UN AUTRE BEAU $2000 A GAGNER.Achetez 2 pots de Nutri-Ligne et vous serez peut-être l’heureux gagnant du $2000 qui sera tiré le 19 avril 1984.(Félicitations à Mme Margot Chaput de la rue Saint-Denis à Montréal qui s’est méritée $2000 le 23 décembre 1983)."DEUX COMPRIMÉS DE NUTRI-LIGNE AJOUTÉS À MON CAFÉ M’ONT AIDÉE À STABILISER MON POIDS.” -Madame Paula Riopel, Gaspé."NUTRI-LIGNE, LA DÉCOUVERTE DE MA VIE QUI ACCOMPAGNE N1MP0RTE QUEL RÉGIME AMAIGRISSANT.” -Louise Gagné, Trois-Rivières.4 1 POT s7.95 ^|'0 2 POTS *13.95 R*!2tc0r0 ?.PMÇJE?.5-10; 25 LIVRES Remplissez ce coupon ou fac-similé et retournez-le à Commandez 1 pot de 36 comprimés « Nutri-Ligne *> à $7,95 plus $1,00 de frais d’emballage et de port et $0,72 de taxe provinciale.TOTAL: $9,67 Achetez 2 pots et économisez Commandez 2 pots pour $13,95 plus $1,50 i de frais d’emballage et de port et $1,26 de J taxe provinciale.TOTAL: $16,71 i ^MW^HMÜtÉiÉiÉÉÉiÉÉÉÉM^ Plan d’amaigrissement “Nutri-Ligne" Laboratoire Parolan, 418 est, rue Sherbrooke, suite 9, Montréal, Québec H2L 1J6 842-5558 — 622-5530 NOM_____________________________ Nombre de pots:___________ ?Mandat de poste ?Chèque ci-joint la somme de $ ____________________ En lettres moulées S V P % ADRESSE VILLE __ -CODE POSTAL PROVINCE ________________ TRM 21-4-84 EN ME PROCURANT 2 POTS.JE SUIS ÉLIGIBLE AU TIRAGE DU $2000 r.-TT1 rrr rr rrrr •rrrrvrm Ttt^RAWOMONpC -i-éumatnedu 1$pu 21 avril 1984 - Page2ï ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ UNE GALAXIE D’ETOILES m U Cette semaine, les étoiles-personnalités de l’émission Galaxie sont: J Lundi-thème “Personnages pour enfants”: Nector, M.Tranquille, ?Youpi, Martine Chevrier et Patof.2 Mardi — François Guy, Jean Fatter, Claude Valade, Ginette Ravel et ^ Richard Huet ^ Mercredi — Camii Samson, Thérèse Laporte, Doris Lussier, Jac- 4.ques Normand et Patrick Zabé.4 Jeudi — thème “Les chanteurs lyriques”: Robert Savoie, Richard 4 Verreault, André Turp, Claire Gagné et Joanness.4 Vendredi — thème “Pâques’: Douglas Léopold, Monique Vermont, é Elaine Bédard, Danièle Dorice et Le Lapin.4 4- CPp wWKm PQUJ9 RECEVOIR Si® 2^1 L.CS idées de , g èaMSOH PRATIQUE rruooÉwc Pfffiété jtbe gbako concours magazine pratique ation au quebe cnAoeas — « 9»^ ^ P,‘“ ^ ^ partout LES ÉCHOS DE LAPOINTE À PARIS DE VISU ft Les sceptiques seront confondus lorsqu'aux Beaux Dimanches nous pourront assister, par le truchement des caméras, à l’immense succès de Jean Lapointe.En effet, Jean aura une mission spéciale filmée à Paris par une équipe de Radio-Canada.En effet, le réalisteur Roger Fournier accompagné de sa script et de Jean Bissonnette ont accompagné Jean Lapointe pendant une bonne dizaine de jours afin de filmer son spectacle dans la ville lumière.Une émission vraiment spéciale mais qu'on ne nous promet que pour.l’automne.Une maudite chance que ce fut un succès, sinon on aurait probablement dû attendre deux ou trois ans.UNE IDËE POUR PAUL-ÉMILE BEAULNE Une idée comme ça en passant, Pierre Nadeau pourrait sûrement très bien animer une émission style “L'informateur'’ de CKAC mais sur les ondes de CJMS, si on lui offrait un alléchant contrat.Il ne faut pas perdre de vue que Nadeau a sa propre maison de production et qu’au nom de ladite compagnie, il est jour-naliste-reporter-annon-ceur-pigiste.Si le fait se produisait, Pierre Pascau risquerait d’avoir une très sérieuse concurrence et Paul-Emile Beaulne ferait un très bon coup.À BRÉBEUF COMME PAPA PROBLEMES >*EC L’NCOOL?15 JOURS À NOTRE CINTRE DE RÉADAPTATION ET VOUS SEREZ COMME NEUF Pavillon Ivrysur le lac Demandez notre bochure Ecrivez a C.P.340, Ivry-sur-le-lac, Que.J8C 3C6 Jacques Latullppe, directeur (819)326-3520 ET APRÈS IA POLITIQUE.Et si Trudeau, qui sera le voisin de la gang du ‘‘101 avenue des Pins ouest” faisait plaisir à sa grande amie Denise Filia-trault.?Une ou deux petites apparitions assureraient des cotes d’écoute fort appréciables Aux States, plusieurs se recyclent de cette manière: Kissinger, Nancy Reagan, Gerald Ford.ET LES AUTRES.pour la musique.Quant à la bonne nourriture, il a su l’inclure à son amour de la musique.Nous le découvrirons davantage à “Avis de recherche’ du 16 au 19 avril LES SORTIES ESTIVALES DE DANIELLE L’ex-premier ministre Pierre Elliot-Tru-deau aurait fait l'entrée de son fils Justin au très huppé collège Brébeuf à Outremont pour septembre prochain.À cause de cela Justin en a pour l’été à Berlitz pour apprendre le français convenablement.Pierre avait toujours dit que ses enfants iraient à l’école primaire anglaise et au secondaire en français.Justin fera donc comme son papa, il ira à Brébeuf en limousine avec chauffeur privé à la porte.Et puisque Trudeau pourrait jouer dans “101 avenue des Pins” pourquoi René Lévesque ne pourrait-il animer une émission de radio avec Corinne?À moins qu’ils n'écrivent ensemble un téléroman?Dommage que Claude Ryan s'acharne à rester en politique, Solange Cha-put-Rolland aurait pu lui donner le rôle d'attaché de presse de la future Dame du pays.FRANÇOIS DOMPIERRE: DE LA MUSIQUE ET.DE LA BOUFFE François Dompierre est reconnu non seulement pour sa musique mais également pour son intérêt pour la gastronomie.Certains le connaissent parce qu'il est l’auteur de chansons très po-pulaires.D’autres l’apprécient pour les compositions comme Harmonica Flash ou le Concerto en la majeur mais tous reconnaissent son talent V L'ex-animatrice de nuit de CJMS, Danielle Berthold est maintenant animatrice à la télévision de Sherbrooke.Danielle anime avec Yves Sauvé depuis déjà trois mois le magazine “Bonjour l’Estrie”.Même si elle avoue s’ennuyer de la radio et est très heureuse de son nouveau travail, elle vient d’ailleurs de signer un contrat d’un an avec option d’une autre an-, née avec la station CKSH, canal 9.Cet été la formule de l’émission sera quelque, peu changée puisqu’elle sera faite à l’extérieur lors des dif-férents festivals.“Bonjour l'Estrie” est présenté du lundi au vendredi de 11:30 à 12:25.Les animateurs y reçoivent un tas de personnalités et d’artistes tout comme à “Allô Boubou'.Une émission fort intéressante.ARta^nous à nous aider Être malade, ce n’est agréable pour personne, mais quand c'est court, on l'oublie.Être longtemps malade, être handicapé ou être une personne âgée qui a besoin de soins prolongés, ça ne peut pas s'oublier.Nous non plus ne l'oublions pas, en cette armée internationale des personnes handicapées.Ces personnes qui vivent à longeur d'année dans les établissements de santé du Québec sont 60,000.Pensons souvent à elles et plus particulièrement lors de la campagne de souscription du Comité provincial des malades.Il est de notre devoir d'encourager cet organisme qui permet à tant de malades et de personnes agees a améliorer leurs conoroons oe vie et de mette leurs aptitudes au profit de notre société.Ns sont encore .un rUe à jouer dans une société ' > juste.Aidone-tee à s'aider v eux-même et soyons ‘ y~*- généreux.V% jst la Ci-ioint ma contribution campagne de souscription du Comité provincial des malades Nom-T—;- (lettres moulees) Adresse.Code postal.Montant versé $— Chèque— Mandat- vi-i.’c/ m envover un reçu poi,- (ms c impoi jMàS% le Comité provmda] des malades T R M 21-4-84 Page 22 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 JACQUELINE PLOUFFEi 11 Au fil des saisons de la présentation d’un téléroman, les spectateurs sont amenés à découvrir la personnalité de différents personnages auxquels Ils s’attachent bien souvent inconsciemment.Le piège de ce reflèxe somme toute très normal est d’en venir à confondre la personnalité du comédien avec celle du rôle qu’il interprète.Je ne suis pas aussi Il est vrai que chaque acteur à sa façon laisse transpirer un peu de sa personne dans son jeu mais de là à prêter complètement sa propre identité à un personnage, il y a une marge importante Jacqueline Plouffe qui campe le rôle d’“Éléonore Jac-quemin” dans le téléroman de Mia Riddez “Terre Humaine’’ présenté sur les ondes de Radio-Canada, le lundi à 19h30 a parfois à vivre cette situation empreinte de confusion.Elle explique donc quelles sont les similitudes et les différences qui existent entre “Éléo-nore” et elle.UNE FEMME SANS DÉFAUT “Eléonore Jacque-min” est à l'image de bien des femmes qui ont axé tous leurs Intérêts vers le bonheur de leur famille.Très couramment, elle fait preuve d'un bon jugement tout en étant très douce.À vrai dire, je ne lui connais pas de défauts.Sûrement que certaines facettes de sa personnalité ne sont pas parfaites mais elles n'ont pas été développées lors de l’émission car le texte ne l’a pas permis.Cette situation est très compréhensible en ce sens que dans un téléroman, il existe de nombreuses intrigues et à cause du développement de chacune, il est impossible de mettre complètement à jour la personnalité de chacun des personnages.“Eléonore” n’en demeure pas moins un personnage réaliste car nombreuses sont les • femmes qui, comme el- les, font de la couture pour aider au ménage; ne cherchent que le bonheur des leurs.Il est vrai que l’on entend très peu parler d'elles mais elles existent tout de même.” UN MÊME OBJECTIF ET QUELQUES DIFFÉRENCES Entre “Eléonore Jac-quemin” et Jacqueline Plouffe il existe certaines affinités, il est vrai mais aussi certaines différences qui révèlent la véritable personnalité de la comédienne.“Nous nous ressemblons sur certains points mais je ne suis pas aussi parfaite qu’elle.En fait, nous avons en commun cet intérêt parfaite aiTÉléonore” meurer le plus naturelle possible.Et je pense que mon jeu a répondu adéquatement aux attentes de l'auteure.Selon moi, “Eléonore’’ est ce genre de personne qui est là lorsqu'on a besoin d'elle mais sans pour autant s'immisce dans la vie privée de ses enfants.“Lina’’ (Lisette Du- Jacqueline avoue ressembler à Eléonore, surtout en ce qui a trait à son dévouement pour sa famille, mais elle affirme toutefois ne pas être, comme elle, sans défaut.pas moralisatrice pour autant, loin de là, si on me demande mon avis et qu’il peut aider, je le donne mais non dans l’intention bien arrêtée de dicter une ligne de conduite.’’ DEMEURER NATURELLE Transposer un personnage au petit écran Jacqueline Plouffe, alias Eléonore Jacquemln, avec son “époux” de Terre Humaine, Louis de Santis.composer pour le rendre mais plutôt à de- four) écrit et fait du théâtre, “Eléonore" l’encourage pleinement.Quant à son fils, “Michel” (Alain Gélinas), il Jacqueline et son époux de “la vraie vie”, entourant sa fille de Terre Humaine.pour notre famille car moi aussi je donne beaucoup aux miens, à cette différence près que moi, je n’aurals pas pu me contenter d’une vie comme celle d’“É-léonore.” La preuve, c’est que je suis comédienne.Tout comme elle, je suis une personne douce mais si quelque chose me contrarie ou si je suis témoin d’une injustice, je bondis car je ne me laisse pas manger la laine sur le dos.Je suis sous cet aspect moins naïve qu'elle ne peut l’être.Par contre, pareillement à “Eléonore,’’ je suis une assez bonne confidente pour mes deux filles.Je ne suis peut parfois engendrer certaines difficultés pour un comédien.Pourtant dans le cas de Jacqueline Plouffe face au rôle d’“Éléonore” la formule prisée demeure assez simple.“J’éprouve beaucoup de plaisir à jouer ce personnage car II s'est avéré assez facile pour mol en ce sens que je n’al pas vraiment eu à Un “Jonas Jacquemln” plutôt songeur, aux côtés d’une épouse pourtant des plus compréhensives.est père d’un enfant malade.“Eléonore” met tout en oeuvre pour lui venir en aide, pour l’encourager.Elle agit, je crois, comme toutes les mères le feraient en pareille situation.Son mari, "Jonas” (Louis de Santis) a déjà bu et conserve un penchant pour la bouteille, comme on dit."Eléonore’’ n’en fait pas de drame car elle sait pertinemment qu’il n’existe pas d'êtres humains sans défaut.Elle compose sa vie avec ce fait sans le reprocher constamment.Il lui arrive à l’occasion de façon très délicate de donner certains conseils à “Jonas" mais sans jamais insister.Et il semble bien que cette formule lui réussisse car son mari a depuis enregistré une certaine amélioration.” UN PINCEMENT AU COEUR Selon toutes vraisemblances, le téléroman "Terre Humaine" ne s’inscrira pas à la programmation prochaine de Radio-Canada et pour Jacqueline Plouffe cette nouvelle en est une de celles qui attristent.“Bien que nous n’ayons eu aucune confirmation officielle en ce sens à date, je sais que la dernière fois que j’ai rencontré Mia Riddez, elle s'attendait à une telle éventualité.Ce n’est pas sans un pincement au coeur que je terminerai cette série car l’équipe avec qui je travaille en est une merveilleuse avec qui j'ai eu beaucoup d'agréments.” »••••••••»•** fMAIGRISSEZ RAPIDEMENT AVEC I LE NOUVEAU PLAN VITALIGNE I Veuillez me faire | parvenir un pot de | 50 comprimés de ¦ «Vitaligne» à ¦ $9,95 plus $1,00 de ! frais de port et d’em- ¦ hallage et $ 0,90 de ¦taxe provinciale.I Total : $ 11,85.ÉPARGNEZ $ 3,40 EN ACHETANT 2 POTS Economisez.Commandez deux pots pour $17,25 plus $1,50 de frais de port et d'emballage et $ 1,56 de taxe provinciale.Total : $ 20,31.Remplissez ce coupon ou fac-similé et retournez-le à : «VITALIGNE» Distributions Misugi, 418 est, rue Sherbrooke, suite 9, Montréal, Québec H2L 1J6 (514) 842-5558 • (514) 622-5530 Nombre de pots________________ ?Mandat de poste ?Chèque ci-joint la somme de $_ En lettres moulées S.V.P.T "UNE DÉCOUVERTE DU DOCTEUR COOPER” “Comme plusieurs vedettes de la télévision et de la radio, je prends deux comprimés Vitaligne avant chaque repas pour couper mes fringales.Il s'agit d'une excellente source d'énergie alimentaire.Et bien voilà, je vous ai enfin dévoilé les secrets de ma taille de mannequin”.-DIANE NOËL Nom Adresse Ville __ Province .Code postal I I I I I Si :l GAGNEZ 2 VOYAGES A WALT DISNEY Et attention, en vous procurant deux pots de comprimés Vitaligne, vous pouvez vous mériter 2 voyages à Walt Disney en Floride.Le tirage aura lieu le 28 mai 1984.CETTE OFFRE INCROYABLE D’INTRODUCTION ^ EST POUR U ME PÉRIODE LIMITÉE 5EUÜMINT, y-__ DIANE NOEL: "Æ VOUS DÉVOILE ENFIN LES SECRETS DE i.AM TAILLE DE MANNEQUIN” TÉLË-RADIOMONDE semaine du 15 au 21 avril 1984 — Page 23 66 UNE VIE”.SA PREMIÈRE SÉRIE Très fréquemment, au fil des épisodes d’un téléroman s’ajoutent de nouveaux personnages afin de donner plus d’ampleur à une intrigue.Récemment, dans la continuité, “Une Vie’’ que signe Jean-Marc Provost et qui est présentée sur les ondes de Télé-Métropole, le mardi à 20h30, un nouveau venu a fait son entrée.Il s’agit du “Docteur Roch Teasier”, l’ami de coeur de Marie-Josée Dubois (Chantal Perrier); qui, comme elle d’une certaine manière, a connu une enfance sans affection maternelle.Ce nouveau personnage qui, après quelques apparitions seulement, a vite remporté la faveur du public, comble d’aise le comédien André Lemieux qui l’interprète.Texte: Christiane Chaillé m André Lemieux raconte avec fierté que la plupart de ses soeurs et frères (il en a 14) possèdent des talents en dessin ou en couture.Lui-méme, en plus d’dtre comédien, semble avoir un penchant pour les pinceaux, si l’on se fie è cette photo d’il y a quelques années.“C’est incro] lévision”, s’é able comment le public réagit vite lorsque tu fais de la té-tonne André Lemieux.- ço-* < , x°' ,ocC va'® °0 ^ e'*C •° rt J*** • V* v - * * O v'CSsTÉLÉ-RADI .•t‘ i’t rt.rs ttç, :'t ut* 1S au21 avril 1984 — Pag* 29 «ttvyM'IOf' ^ *'< - i« • » T R M 21-4-84 Depuis son ouverture, le restaurant "Le Troquet à Une" a reçu, entre ses murs, des personnalités de tous les milieux, tant politique qu'artistique ou des affaires.Toutefois qu'il s’agisse de clients très réputés ou non, tous se font un devoir de devenir des habitués du restaurant.La grande responsable de cette popularité: Lina.,Diâc DU “TROQUET ' LINA” UN MÉTIER FAIT POUR EUE Lorsque Llna a quitté sa France natale, au début des années ’60, pour venir habiter le Québec, elle ne se doutait pas qu’elle deviendrait une restauratrice aussi appréciée.Pourtant, elle avait déjà des antécédents très révélateurs: ses grands-parents maternels et parternels étalent eux-mdme dans la restauration."Je pense que Je suis née pour faire ce métier, avoue-t-elle.En tait, lorsque Je suis arrivée, Il fallait bien que Je travaille, et si J’al choisi la restauration c’est parce que toute Jeune J’allais aider ma tante à son café et que J’adorais ça.J’ai particuliérement besoin de rencontrer les gens, alors Je suis tout à fait comblée’’.Après avoir oeuvré dans la restauration durant près de 20 ans, elle décidait d’ouvrir "Le Troquet à Llna”."J’ai vu à tout, se souvient-elle avec plaisir.Bien sûr, Il y avait un plan, mais comme Je ne savais pas l’interpréter.Je ne m’en occupais pas; Je faisais les recommandations selon le plan que, mol.J’avais en tête.Heureusement, les ouvriers étalent gentils”.Et parce qu’elle avait déjà travaillé au restaurant-théâtre Anjou, dont la bâtisse abritait également la Boîte à chansons de Jean-Pierre Ferland, elle y a rencontré notamment de nombreuses personnalités artistiques qui se font depuis un plaisir de la visiter, dont Renée Claude, Claude Gauthier, Clémence Desrochers, Claude Dubois."En quelque sorte, Je fais un peu le même métier qu’eux, note-t-elle.Je suis une artiste.aux tables; sauf que J’ai les critiques Immédltae-ment.Je dois satisfaire mes clients comme l’artiste son public." SES CLIENTS LUI FONT CONFIANCE Llna n’est pas une Au fil des années, Lina a reçu dans son restaurant nombre de personnalités du milieu artistique.restauratrice comme une autre.Elle surveille ses clients de près."Lorsque J’ai commencé dans la restauration, les gens prenaient des apéritifs très forts, buvaient peu de vin et mangeaient leur viande très culte.A présent, les habitudes ont changé.Ils prennent un apéritif doux, une bière ou une eau perrler, puis du vin en mangeant.Leur viande est servie moins culte”."J’essaie de guider mes clients dans le choix de leur menu.Par exemple.Je triche lorsqu’on me demande un steak bien cuit, Je leur sers mé-dlum-cult, en leur expliquant qu’autrement la viande serait dure et sans saveur.Tout comme Je ne sers pas de cognac comme appérltlf, parce que c’est Indigeste.Toutefois, Il y a une façon de le dire, de conseiller le client, c’est bien sûr que Je ne lui tor-deral pas le bras, mais Je crois que c’est le devoir de tout restaurateur de guider ses clients.Je pense qu’il y a deux catégories: les restaurateurs et ceux qui font de la restauration, c’est-à-dire qui ne portent que peu d’attention à leurs clients et qui vont leur servir n ‘Importe quoi, même si ça n’a aucun sens”.Lina offre un service très personnalisé et les clients adorent ça.Pas étonnant que sa clientèle soit constituée en grande partie d’habituées, car une fols q’on a connu l’ambiance du Tro-quet, on revient."Le midi nous offrons un menu d’affaires qui change quo- STEAK TARTARE^ René Simard est lui aussi un client assidu du “Troquet à Lina” ¦ Boubou, un autre bon copain de Llna.250 gr de viande hachée 2 c.à thé de persil 2 c.à thé d’oignon haché 2 c.à thé de cornichon au vinaigre haché 2 c.à thé de câpres hachées 2 jaunes d’oeuf 4 jaunes d’oeuf 4 c.à thé de moutarde forte sel et poivre au goût Sauces tabasco et Worcestershire V.Dans un grand bol, monter les jaunes d’oeuf et la moutarde en mayonnaise, avec de l’huile, saler et poivrer.Ajouter le persil, l’oignon, cornichon, câpres et bien mélanger le tout, incorporer la viande à ce mélange.Goûter et ajouter, si nécessaire, du poivre ou les sauces au goût.Pour deux personnes.% fl Même Michel Jasmin est allé faire son petit tour chez Llna.tldlennement, ainsi que la "petite carte".Le soir, c’est un autre menu.Toutefois, Je modifie les cartes régulièrement, environ à tous les trois ou quatre mois, car la moitié de mes clients du soir sont aussi ceux du midi!”."Les qualités d’un bon restaurateur sont, entre autres, de s’oublier, puis la bonne humeur.Il faut également user de beaucoup de psychologie, et aussi "ne rien voir et ne rien entendre”.Enfin, Il faut faire son travail sérieusement, mais sans Jamais se prendre au sérieux”.LINA ET LA POPOTE Lina avoue bien cuisiner.Cependant, elle cuisine peu lorsqu’elle est seule."Chez-mol, Je ne cuisine pas tenement Je me reprends cependant chez mes amis”.Elle vous propose trois succulentes recettes qu’elle leur prépare à l’occasion.CHAMPIGNONS FARCIo AUX ESCARGOTS 16 gros champignons 16 gros escargots Vi once de Ricard 4 onces de beurre Vt tête d’ail 2 onces de vin blanc 1 tomate 200 gr de riz Enlever les queues des champignons.Faire fondre le beurre,a jouter l’ail haché, le sel et le poivre, puis les champignons et les escargots, le Ricard et le vin blanc.À la dernière minute ajouter la tomate hachée.Cuire le riz et y disposer les champignons farcis d’escargots, arroser de la sauce et parsemer de persil.r PRALIN AU RHUM (4 PORTIONS) 250 gr de pralin 250 gr de beurre 6 onces de rhum doux brun 250 gr de biscuits à la cuiller crème anglaise Mélanger le pralin, le beurre et le rhum.Recouvrir les parois et le fond d’un moule rectangulaire avec les biscuits que vous aurez trempés auparavant dans Vi litre d’eau chaude sucrée avec 2 onces de rhum.Couvrir du premier mélange.Mettre au congélateur 12 heures, puis démouler, couper des tranches et recouvrir de crème anglaise.CRÈME ANGLAISE 125 gr de sucre 1 bâton de vanille 1 litre de lait 8 jaunes d’oeuf Amener le lait à ébullition (avec les batons de vanille).Battre les jaunes d’oeuf avec le sucre jusqu'à l’obtention d’une mousse blanche.Incorporer au lait en ébullition, en fouettant vigoureusement (former des huit) et amener le feu au minimum, puis continuer à brasser jusqu’à ébullition, retirer du feu.Paasser à l’étamine Laisser refroidir et ajouter 2 onces de rhum brun.Pag* 30 — TÉLÉ-RAOIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984 i vous en nasse un savon.FRANCINE BERTRAND Bette Davis Bon, cette lois, c est détinitit Bette Davis ne reviendra pas dans la continuité "Hotel".Parce que.d'une part, sa santé ne lui permet plus de travailler au rythme trépidant de la télévision et, d'autre part, parce qu'elle se sent plus à son aise au cinéma.Elle vient de quitter Los Angeles à destination de Londres pour les besoins de "The Aspern Papers".Joan Rivers Victoria Principal À ne plus inviter à la même réception Joan Rivers et Victoria Principal.Les deux personnalités se sont littéralement crêpé le chignon durant une récente émission du “Tonight Show" et Joan ne s'est pas gênée pour traiter Miss Vicky àe tieffée menteuse.Et le public d'applaudir.Rebecca Holden Rebecca Holden de "Knight Rider", qui possède une maîtrise en art lyrique, fera ses débuts de chanteuse sur la scène du Desert Innjfe Las Vegas.Elle fera la première partie du spectacle de Rich Little.¦¦¦ ^ i i Frank Sinatra Bill Hayes et Susan Seaforth Restrictions budgétaires dans le cadre de "Days of Our Lives".Susan Seaforth et Bill Hayes, époux à la ville et conjoints dans la continuité, ont été remerciés par., téléphone Susan était du générique depuis 1968 et Bill depuis 1971.Barbra Streisand Lors de son passage à Hambourg dans le cadre de la promotion de “Yentl”, Barbra Streisand a déclaré qu'elle n'avait aucun projet précis pour la scène ou le cinéma.Dans ce dernier cas, déclare-t-elle, une sa-battique de deux ans s'impose Par contre, la télévision (lire: HBO) l'intéresse au plus haut point."Je suis à l'âge des grands rôles et je veux tout jouer, depuis Hedda Gabier et Lady Macbeth jusqu'à Amanda Wingfield (“The Glass Menagerie”) et Médée.” A suivre.Marlon Brando Victor Gonzalez Luna et Liz Taylor Selon les échotiers de la capitale, L/z Taylor épousera Victor Gonzalez Luna en.Thaïlande.Pourquoi en Thaïlande?Liz répond: “Pourquoi pas en Thaïlande?À New York, c’est impensable et à Hollywood, ce sera le tohu-bohu.Alors.” Ce sera intéressant de voir tout le jet-set thaïlandais sur place."Debra Winger?Elle est la reine des emmerdeuses".Qui a osé dire ce\à?Shirley MacLaine qui tut sa partenaire dans "terms ot Endearment”."Je déteste les au-boutistes" de dire Shirley, “et mon idée du professionnalisme n'est pas de reprendre une scène trente fois, au cas où".Clint Eastwood Le "Go on Punk, Make My Day", que Clint Eastwood prononçait dans "Sudden Impact" et qui est devenu le leit-motiv d'un premier 45 tours, vient de faire une entrée remqr-quée parmi les 60 best de Billboard.James Mason William Shatner Cybil Shepherd William Shatner de “T.J.Hooker” et Cybill Shepherd de “Yellow Rose” seront les principales vedettes de la dramatique “Secret of a Married Man” que présentera le réseau NBC en septembre prochain.Bob Hope Un autre doctorat honoris causa (son dixième) pour Frank Sinatra qui a récemment reçu des palmes en arts et lettres de la Loyola Marymount University.Bien sûr, il est encore fort loin de Bob Hope qui en compte vingt et un.Doris Day Tempus fugit.Marion Brando et Doris Day célébraient, cette semaine leur 60e anniversaire de naissance Garçon, du lacrima christi pour tout le monde.Hospitalisation du vétéran Burl Ives à Cedars Sinai.On parle d'une possibilité de pontage coronarien.C’est dimanche, le 8 avril que débute la mini-série de huit heures, "George Washington!'.Barry Bostwick.James Mason, Lloyd Bridges, David Dukes, Patty Duke Astin et Jaclyn Smith sont du générique.Robert Wagner Robert Wagner de “Hart to Hart” a accepté la présidence d'honneur de I American Humane Association pour sa campagne de "Be Kind to the Animals Week”.L’année dernière, Ste-fanie Powers, sa co-vedette, occupait le même poste Shari Belafonte Le whiz kid de la promotion, Robert Harper vient de fonder sa maison de production.Et les deux premiers métrages qu’il financera mettront en vedette Shari Belafonte qui est sa légitime Ola Ray Au tour de Ola Ray de faire un vidéoclip.Ola représentait l'intérêt romantique de Michael Jackson dans le désormais célèbre "Thriller''.Katharine Hepburn Katharine Hepburn aurait donné un accord de principe pour être, l'an prochain, la présidente d'honneur du festival de Cannes.Une condition, cependant, et c’est que son dernier film, "The Ultimate Solution of Grace Quigley" représente les couleurs américaines.David Spielberg Un prêté pour un rendu?Steven Spielberg a accepté d'accorder une interview d’une heure à Barbara Walters, laquelle sera véhiculée sur les ondes de ABC avant le hiatus estival.Barbara, en revanche, profilera sa silhouette dans le prochain film de Spielberg.Shirley McLaine Jaclyn Smith Diana Ross Comment l'industrie a réagi à la mort du chanteur soul Marvin Gaye?Diana Ross, pour une, a cru à un ‘‘April's Fool" (Poisson d'avril)."C’est une perte considérable, devait-elle préciser.Marvin était d’une classe à part”.Sir John Gieglud Sir John Gieglud, qui vient de célébrer son 80e anniversaire de naissance, nva pas l’intention de ralentir son activité cinématographique."Je suis dans une forme splendide et de ne pas travailler me scléroserait définitivement”.Sir John doit paraître dans stx films, cette année.David Hasselhoff et Catherine Kickland Mariage surprise et intime (quinze invités seulement) de David Hasselhoff et de Catherine Hlckland.Les tourtereaux se sont rencontrés lors du pilote de “Knlght Rider".Lune de miel à Hawaï.Michael Jackson Vanessa Williams Quand on ne sait plus que dire de Michael Jackson, le chanteur, on parle de sa vie privée.Et quand on ne sait plus quoi inventer sur sa vie privée, on tente de le fiancer ou le marier.C’est ce qui se passe outre 45e parallèle, alors que les gazettes spécialisées titrent à la une son Intention d'épouser Vanessa Williams, ci-devant Miss Amérique.Bien sûr.les deux parties ont nié catégoriquement.T > .Nancy Allen Dans la titillante rubrique de "qui partage le hide-a-bed de qui?”, Nancy Allen, ex-épouse du réalisateur Brian De-Palma, fit dorénavant quelques-uns de ses 400 coups en compagnie du rocker Michael Paré.Drew Barrymore Faut-il croire la rumeur?Stephen King qui a eu le coup de charme pour Drew Barrymore pendant le tournage de "Firestarter” a décidé d'encourager la seconde carrière de la jeune interprète qui veut se lancer dans la chanson King aurait promis deux chansons TÊLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984-*-' Page 31 m LPLCO fé nfflimes Le plus conplet.et à meilleur prix au Québec LA SANTÉ PAR LES PLANTES Les tisanes rafraîchissantes tisane._ LALCO^- 20 SACHETS/BAGS 40 TASSES/CUPS Poids net «weight 34 g .se boivent aussi bien en hiver qu’en été! Tisanes en sachets *V// ARTICHAUT (composée) CAMOMILLE DIURENYL DORMIPHEN LAXATIVE MÉ-GRY-DON MENTHE NERVASED QUEUES DE CERISES TILLEUL MENTHE-TILLEUL VERVEINE Al.I X A MAC Pourquoi des sachets?L’herbage étant coupé plus finement que dans les tisanes ordinaires, ceci permet une meilleure extraction des éléments bienfaisants contenus dans le coeur, feuille ou tige de chaque plante.La diffusion des principes actifs se fait beaucoup mieux en sachets que dans les tisanes ordinaires qui sont coupées en gros morceaux.Pourquoi LALCO ?Ouvrez un sachet et vous verrez que les plantes ont gardé leur couleur originale: la menthe est verte, le tilleul est or, etc.etc.Cultivées, récoltées, mises en sachets et à votre portée 30 jours après.Voyagent par avion.& DANS LES MEILLEURES h» PHARMACIES Page 32 — TÉLÉ-RADIOMONDE — semaine du 15 au 21 avril 1984