Le soleil, 12 janvier 1994, Cahier A

[" 00% lêoiiqm NlCOOCtUS 659-4960 ScotiaMcLeod oi MERCREDI 12 JANVIER 1994 U\u2018 ¦% LE SPORT Violente bagarre entre des hockeyeurs et le public Dix joueurs de la Ligue sénior de la Mauricie ont échangé des coups avec les spectateurs, vendredi.La ligue se prononce sur leur sort, ce soir.A-2 LE MORDE Espoir de relève pour le 12e de Valcartier en Bosnie Il se trouve a Srebrenica une compagnie du 12e Régiment blindé de Valcartier prête à\t\\ être relevée.Elle le sera, d'ici\t_ le 17 ou le 18\t^____ .janvier, croit-on.Juste à temps pour C.l'ouverture du Parlement et la rentrée de M.Chrétien A-9etA-10 '.^ marché de l\u2019Art Annonces classées\tC-5 a C 8 Arts\tC-~3 et C-4 Bncige\tB-3 Consommation\te t et C-2 Décès\tC-8 et C-9 Economie\tB 3 a B-8 Editorial\tA tO Horoscope\tB3 Le Monde\tA 9 et A-1t Louis-Guy Lemieux\tB-2 Michel Vastel\tA 10 Ou aller a Québec\tC-4 Quebec et l'Est\tB 1 et B-2 Une place au soleil\tB3 tabloïd sport\tS-1 à S-13 Bandes dessinees\tS 15 Ce soir a la tele\t~\tSÏÏ6 Feuilleton\tS 14 Mots croises Mot mystère\tS 14 .Il .¦'.ff ; i ¦ i\t Aujourd\u2019hui: Ennuagement en fin de journee.maximum -12 et minimum -17\t- 1 .Demain; Nuageux Neige legere maximum -8 et\t minimum-17 S-16\t LE SOLEIL ^^1 lOJŒC QuLtlfcC\t871-S343 irviS\t835-3342 STE-FOV 853-3333 I ST-aEOROES 228-1718 \u2022 BEAU PORT 883-7383 UU\u20acBEC 'ig/k ANNEE NO U AEPAÜES 3 CAHIERS ?1 TA8i.OlD ¦ÉQütPËMEWTDEflfeyiiÔW 3.50 50c '\"\u201c\u2018tCo Les nouveaux ministres dans le cabinet Johnson ^OQér LEFEBVRE BCeorges FARRAH ¦J8«qu8S V.nistfe de la Justice et ministre délégué a la Hetorme électorale Depute de Frontenac I\tMinistre delegué a II\tIndustrie au I Commerce, a la Science et a la Technologie et responsable du Tourisme Depute des ( iies-de-la-Madeieine Ministre de I Education et I responsable des organismes de la langue Depute de Saint-Louis \t \tV ¦\u2019.sue de \t1 Emploi i\tDepute de ^ 1\tSaiaberrv \tSou^anges V\t Ministre deieguf aux Services gouvernementaux Vice-president du Conseil du tieso' Depute de Taschereau Les têtes d'affiches y Monique GAGNON-TREMBLAY piesidente du Conseil du trésor k Andre BOURBEAU \" 't'e des Finances U Lucienne ROBILLARD ¦>ire de la Santé Christos SIRROS des Ressources naturelles « La dignité par l\u2019emploi » ?Le projet de société du premier ministre Johnson Ql\u2019KIîF^r \u2014 Le :3() ième jTreniier ministre du (Jnébee, Daniel .Johnson, a officieliement pris les rênes du j^ouvernement, hier, en |)resentant nn eahinet réduit du tiers et dont les postes elés échappent aux élus de la région.par GILLES BOIVIN LE SOLEIL l.e nouveau premier ministre a profité de la cérémonie d\u2019assermentation de son cabinet pour répéter que c\u2019est « le grand choix de l\u2019économie et de l\u2019emploi d\u2019abord et avant tout qui sera le champ de bataille quotidien où nous nous retrouverons ».Daniel Johnson reprend ainsi un thème utilisé avec succès par son vis-à-vis canadien, Jean Chrétien, au cours de la campagne électorale fédérale : permettre aux citoyens de « retrouver toute leur dignité » par des emplois.Dans cette optique ou le choix constitutionnel du Québec devient un « prolongement de ces grands choix d\u2019action economique », Daniel Johnson prévient qu\u2019il ne lui « apparait pas pertinent d\u2019ériger de nouvelles frontières autour du Québec » et que l\u2019appartenance à la fédération canadienne devient un -Québec onginaire de Blanc-.Sablon, avait quitté en motoneige le chantier du lac Robertson a 2'.i h .'10 samedi.Il devait rejoindre un ami dans un chalet situé environ trois kilometres plus loin C\u2019est cet ami qui a donne I alerte aux policiers, le lendemain.en constatant que I>avallée n avait jamais atteint le chalet Ronnie Lavallee ne connaissait pas le secteur.Et il faisait tempête lorsqu'il a quitté le chantier de la centrale électrique.Lejeune herm-me aurait bifurque dans la mauvaise direction, ce qui l\u2019aurait mené tout droit dans un affluent du lac Monger, non recouvert de glace a cause des rapides.Toute la fin de semaine, les secouristes ont fouillé le .secteur dans l'espoir de retrouver Lavallée.Hier, il ne leur restait que trois plans d\u2019eau a examiner.Près de l\u2019un d\u2019eux, ils ont aperçu des traces de motoneige.Ils s\u2019y sont donc aventurés a bord d'une chaloupe et ont vite reperé l\u2019engin de la victime qu\u2019ils ont remonte a la .surface a l\u2019aide d'un treuil et de grappins.Des plongeurs de la .Sûrete du Québec du poste de Québec se .sont mis en route hier Ils ont bon esprjir de retrouver rapidement le corps de la victime, puisque le tronçon de la nviere est peu profond a l\u2019endroit ou a été retrouvée la motoneige ¦ Il saccage la maison de .A.MQL\u2019I \u2014 Un homme de 74 ans, qui avait eu des démêlés avec la justice au cours de l\u2019automne pour une affaire de violence conjugale, >\u2019est présenté au domicile de .son es policiers n ont pas eu de mal a lui mettre la main au collet puisqu'il s'est son ex et y met le feu blessé pendant le saccage L'homme a comparu hier au palais de justice d'Amqui.en Oaspésie.Il a été accuse de méfait, d'incendie criminel et de bns de condition Di SQ n'a pas révélé son identité afin de préserver celle de son ex-conjomte LA QUOTIDIENNE, tirmg» du 11-Ôlo94 ^ 0*4*T .1>\u201e 0^*9*2\" PARKA MOUTON RETOURNÉ 599.95 des parkas trois-quarts, en chaud mouton fini suede, intérieur fourrure, boutons de cuir, couleur chameau.grandeurs désassorties.GANTS HABILLÉS 9.99 rég.30.00 une valeur exceptionnelle pour des gants on chevreau souple chaudement doubles de tricot brossé, noir seulement, p.m.g.tg.- N T E CHEMISES HABILLÉES 29.95 rég.jusqu'à 85.00 des chemises signées Calvin klein, perry ellis ou simons.pur coton à rayures, carreaux ou faux-unis, col régulier ou boutonné, formes amples, coutures doubles, couleurs et grandeurs assorties.PULLS POLAIRES ETHNIQUES 59.95 rég.jusqu'à 99.95 pour le ski et le plein air, des pulls encolure à boutons pression, en chaude fibre polaire a motifs ethniques multicolores, couleurs désassorties, tailles m.g.tg.PANTALONS À PLIS 59.95 rég.jusqu'à 135.00 choix de pantalons en pure lame, coupes plus amples avec plis, colons unis et motifs assortis, grandeurs désassorties.PULLS MAILLE DE COTON 19.99 rég.jusqu'à 75.00 choix de pulls en jersey uni ou maille côtelee.des styles encolure ronde ou V, des vestes sans manches, couleurs et grandeurs désassorties.N # 9 COMPLETS CROISÉS 159.95 rég.jusqu'à 395.00 des complets en lame et differents mélanges de lame, coupe avec épaulés plus souples, couleurs et grandeurs désassorties.CHEMISE COTON DÉLAVÉ 19.99 rég.39.95 une exclusivité du 31, chemise pur coton délavé, col boutonné, une poche plaquee, coutures doubles, couleurs et grandeurs assorties.MAGASINEZ AUJOURD\u2019HUI DE 9 H 30 À17 H 30 LA VENTE DE JANVIER BAT SON PLEIN DANS TOUS LES RAYONS! a rn a I s O n i'I Af f .î f i .) .Simons ' I HK .1)1 I A ( Al'l lAI I Vil U y 1)1)1 |i| 194 Quebec.Le Solfci!.mercredi 12 lanvier 1994 LA TROIS A-3 - LE SOLEIL « Parce que c^est mon frère.,, » Pierre Marc souhaite l\u2019élection de Daniel i m \u2022i HMKl' \u2014 l*u'rn\u2018 Mari\u2019 \u2022lolm.son l'siiiiu' (juf son Iri-rr J)aiiii\u2019l (lis|)u.si'ta d'un [h*ii plus (k\u2018 ti'inps ipii' lui puui\u2019 fairi\u201c sa manjui* sur li-j^ouvi nu'iiu'iil iliint il a pris la tôti' hier mais (ju\u2019il ili'vra fairi' t'aiT à « un lii-fi ruiisuk'ratili' » pour iu\u2018 pa.s suliir k' mômo sort iiu'il avait l\u2019onnu t'ii IPS') fil pi\u2019fliant la sui ffssion (If liîfiif Lf\\i\u2018s011 nouvel homologui' qnebecoi.s Daniel .lolm.son.Interroge a l\u2019i.ssue d\u2019une rencontri' avec le [)residcnt de la Commission européenne.M.laïques Delors.M Chretien a dit qu\u2019il pensait pouvoir « très bien » s\u2019entendre avec le succe.s.seur de Robert Bourassa.« Il e.st un fédéraliste.Il croit comme moi au Canada, a-t-il rappelé.Il croit que la solution canadienne est la meilleure [)our tous les citoyens du Canada y inclus les francophones et les anglophones du (Quebec.le suis d'avis qu\u2019il fera un excellent premier ministre », Quant au chef du Bloc québécois, Lucien Bouch.ird.presse d\u2019affronter les liberaux de Daniel John.son.il invite le nouveau ()re-mier ministre du Quebec a déclencher des elections le plus vite possible.« Le plus tôt sera le mieux », a-l-il declare hier a Ottawa en promettant d\u2019y engager les .53 deputes du Bloc élus en octobre dernier./ QUEBEC NATATION inc.Pour apprendre en toute sécurité qu'un Daniel Johnson emu s\u2019est d'abord dirige apres son serment d'office L\u2019ex-president du Parti québécois souhaite-t-il que Daniel Johnson réussisse la ou il a lui-meme échoué, c'est-a-dire gagner les prochaines elections ?« Parce que c'est mon frere, évidemment », a-t-il répondu candidement.toujours fin politique.il s\u2019empresse d ajouter ; « Vous comprenez que mon sentiment est fraternel Ce n\u2019e.st pas un sentiment d'ideologie politique, de choix, d'option, etc.».Daniel Johnson n'aura cependant pas la tâche facile.Le défi est d'autant plus « considerable » que la jxipulation « est un peu lynique a i\u2019egard de la politique », note l'ex-premier ministre pequiste.La chronique üe Michel DAVID La marque du chef I Daniel Johnson a le sens de l'humour que ses amis lui prêtent, il a du bien s amuser des rumeurs qui destinaient Claude Ryan aux Affaires intergouvemementales canadiennes.Jamais il n aurait commis une erreur pareille.D'ailleurs, il n'en a pas été seneusement question.Au total, je ne sais pas trop lequel des deux est le plus fédéraliste.J\u2019ai l'impression que c'est pas mal kif kif, si ce n\u2019est que M.\u2022lohnson est peut-être un peu plus pragmatique.Sauf qu'en confiant le dossier constitutionnel a son mentor, il risquait de lui échapper complètement.Avec Ciil Remillard, .son predecesseur n avait pas a s inquiéter, mais M.Ryan est d une autre trempe.Nul doute que M.Ryan conserxera une grande influence dans le cabinet Johnson, mais il a perdu de belles plumes hier : la Securité publique et la loi 101.Au lieu de quoi, le nouveau premier ministre lui a confie.les sports et le plein air.Finalement, ça doit être vrai : ce gars-la a de l'humour ! M.Johnson s est également bien gardé de decerner le titre de vice-premiere ministre à Lucienne Robillard, qui pourrait rapidement devenir une rivale, si les choses tournaient mal pour les liberaux.Tandis que Monique (iagnon-Tremblay, qui n'a aucune ambition de ce genre, ne risque pas de lui faire ombrage.Dans les deux cas, le message est clair : il n\u2019y aura pas d\u2019autre patron que lui.Aucun rival potentiel n\u2019a reçu de promotion.Ni Mme Robillard, qui va devoir naviguer en eaux dangereuses à la Santé, ni Pierre Paradis, ni Gerald Tremblav.Il faut dire que le départ des Lise Bacon, Marc-Yvan Côte.GirRemillard avait déjà permis un bon nettoyage.N\u2019empéche que les plus beaux lots sont ailes a des fideles qui ne représentent aucune menace pour son leadership, quelque soit le résultat des prochaines elections ; Andre Bourbeau (Finances), Roger Lefebvre (Justice), Jacques Chagnon (F^ducation), Normand Cherry (Transports).Christos Sirros (Ressources naturelles).Comme quoi la confiance en l'avenir n\u2019interdit pas la prudence.Une qui ne fait pas de bruit, mais qui gravit progressivement les échelons, c\u2019est Violette Trépanier (.Secunte du revenu).Cellelà .semble très bien savoir de quel côté .son pain est beurré.En 1983, elle avait travaille activement à la campagne au leadership de Robert Bourassa.Cette fois-ci, elle présidait celle de M.Johnson.À part le fait qu\u2019Andre Vallerand soit toujours ministre, la plus grosse surprise est peut-être la nomination de Robert Middiemiss à la Sécurité publique.Dans l'entourage de .M.Johnson, on l\u2019explique par les « qualités personnelles » du nouveau titulaire, mais on ne peut pas dire qu'il ait tellement impressionné par son jugement quand il était a la Voirie.Vous souvenez-vous de la fois ou le ministère des Transports avait hausse de 50 à 70 km Fieure la limite de vitesse autorisée sur le tronçon de la route 117 traversant le petit village de I,ac-.Sa-guay, prés de Mont-Laurier'» M.Middiemiss avait alors explique le plus serieusement du monde que la limite avait été haus.see parce que personne ne la respectait.J\u2019ai hâte de voir comment il va s\u2019en tirer avec les Mohawks ! C\u2019e.st la qu\u2019on se rend compte jusqu\u2019à quel point M.Johnson avait des ressources limitées a sa disposition.« Un des conseils des ministres les plus faibles depuis la Revolution tranquille », selon Bernard Landry.Peut-être, mais il était difficile de faire mieux dans les circonstances.Prenez par exemple la region de (.juebec : c\u2019est vrai qu\u2019elle se retrouve pratiquement orpheline, mais a part Jean (.eclerc, qui M.Johnson pouvait-il decemment nommer ?Je peu.x comprendre la deception des autres, mais il faut quand même être réaliste.l-a ou M.Undry a raison, c\u2019est quand il deplore rab.sence de fil conducteur dans la restructuration de l\u2019appareil gouvernemental.F»ourquoi abolir le ministère du Loisir.Cha.sse et F»éche.refiler la protection de la faune a l'Environnement, mais conserver un ministère délégué à la Voirie et un autre au Tourisme ?.Au moins le nouveau premier ministre a-t-il eu le courage de faire ce que son predecesseur n'a jamais ose : renvoyer sur les banquettes arriére ceux qui ne fai.saient pas l'affaire.Encore qu'on puisse s'interroger sur ses choix : pourquoi Yvon Valliéres et pas .André V'allerand ?Comme s\u2019il n'y avait pas déjà assez de Montréalais dans le cabinet ! Indéniablement, le nouveau cabinet porte la marque du chef Rien de très excitant Pour ne pas dire terriblement drabe.J'imagine la tête des fonctionnaires des .Affaires internationales en apprenant qu il vont rester colles avec John Ciaccia.F3 de ceux de I Immigration, qui vont en heriter.Les électeurs risquent d'avoir la même reaction dans quelques mois.De la a prendre les choses pour acquises, comme Jacques Pan/eau semble le faire, il y a cependant une marge.Si la formation du nouveau gouvernement n'est pas assez importante pour qu il interrompe ses vacances, qu\u2019est-ce que ça lui prend ?F.ncore une gaffe ! Charlesbourg Québec Sainte-Foy A-4 O U C B i C ^ LA POLITIQUE Qu«b«c.L« Sol«il, mercredi 12 janvier 1994 Sous-représentée au nouveau conseil des ministres La députation de la région de Québec est irritée (.Jl\tfikrmutioBt riiee ,i la 0»n ditjf.n feminine et a la bimilie Andre Bourbeau (Upone) rninistn- des I-inari- es Lhnalos Sirros (Liunerl ministre dt-s Mes Sftunes naturelles ,.t rninisin* dele^Mie aux Al lain-s aultK\u2019htones I ira Fnilla iM.iri'iirrilc Mouno\u2019oisi minis tro flr Ih f.iiltiiro ci des f.omrntinii atrins.osiion .inir de l.i (r.iTM nplioiiic VvonPirotti* V.isif .i.itngc.mimsiro ih* 1 A :ri(ultiir*' d\u2018s pm ncrics * t (ic rAluncnt.iiion et ministre d* ii'giii* aux All.iirir*i 'Ruiwrv.ili niinisirc île .111» lt.ur.|.1*\t.s|«uis.d)l-(le 1,1 V.iinc Normand (.tiiiry .*,,iiiii.'Atuiel niinislre des Iraiis[ioris vait pas cru bon de faire appel a ses services dans son prexhain gouvernement.Se disant pas amer du tout devant la decision du nouveau chef de gouvernement de le renvoyer sur les amères banquettes, l\u2019ancien ministre des Transports n\u2019a pas voulu élaborer sur les raisons invoquées par M Johnson pour le laisser de côte « Les raisons ?Allez lui demander ! ».M Elkas n\u2019a pas l\u2019intention de démissionner de son poste de député de Robert-Baldwin 94 er Québec, Le Soleil, mercredi 12 janvier 1994 LES INFORMATIONS GENERALES La cardiologie reprend son souffle: seulement» trois mois à patienter « Ql 'KJIKC \u2014 Li MtuatKin on t ar(iiull'H()NSh-I)K-( AI'L/W \u2014 .Nicole Applchy-Arhour tentera de sueeeder a .son ex-patron, feu (iérard-I).Leve.sqne, a litre de dejinir' de Honavenliire.lOlle a eonrirnié eetir' vieille ninieiir hier, dans son village natal de .Sainl-AIjihonse, par PIERRE PELCHAT LE SOLEIL « S'il y a eu quelque chose de bon dans ce que le ministre Côte a fait, c'est bien en cardiologie tertiaire Bien qu'il y ait encore place a l'amelioration, le delai pour subir une operation est maintenant ethi-quement acceptable Nous ne sommes plus mal a l'aise au plan medical », a affirme, hier.le Dr Daniel Doyle, chirurgien en cardiologie a l'hôpital Laval Devant l'allongement des listes d'attente en cardiologie, l'ex-mi-nistre de la Santé et des Services sociaux, M.Marc-Yvan Côte, avait decide d'ajouter des ressources de 5 millions S en cardiologie tertiaire.A l'hôpital Laval, le delai pour subir un pontage coronarien varie entre six et huit semaines, selon le Dr Doyle.Avec trois salles d'operation, il s'y pratique LSiKI chirurgies cardiaques par annee dont 90(1 pontages et 120 interventions sur des bébés souffrant d'une malformation cardiaque congénitale.Cela inclut aussi la pose de stimulateurs (« pacemarkers» jet de défibrillateurs.D'autre part, la liste d'attente pour une angioplastie \u2014 une intervention qui con.si.ste a introduire un ballonnet dans l'artere pour lu dilater \u2014 est presque totalement disparue.« Cette intervention se fait généralement en même temps que la coronogra-phie, a l'exception de certaines CAVALIER 1994 Z22 personnes qui ne sont pas en me sure de subir l'intervention a ce moment ».a indique le directeur-general de l'hôpital Laval, ,M Menn l.arouche Ln plus de la c hinirgie.les spécialistes a l'hôpital Laval pro cedent a environ .'tOOil coronogra-phies par année, soit des examens des arteres coronanennnes A 1 Hotel-Dieu de Ljuebei, Tau-Ire centre ho.spiialier dans Test du Lfuebei- a ettectuer des chirurgies cardiaques, il faut attendre un p«'u plus de trois mois (105 jours) [xiur y subir un pontage et .'IK jours |H)ur une angioplastie.Selon le directeur des services profesion-nels.le Dr .Michel L'Heureux, il s agit de delais acceptables.>< Les cas urgents sont toujours traites en priorité », a-t-il precise Cette annee, les chirurgiens en cardiologie de TMotel-Dieu prévoient effectuer quelque .'TIO inter- ventions chirurgicales l\u2019ar ailleurs quelques heures avant son depart.Tex-ministre Cote faisait avoir qu'il (K'trovaii une subvention de N.TxiMHiS a I Hôtel-Dieu de (Quebec pour augmenter de 102 le nombre de chirurgies cardiaques et de IM les an-giopla.sties pour Tannee financière en cours Or, ces sommes .sont déjà dépensées pour l.i plupan 1.hôpital luval recevait pour sa part une somme de 2itH(MKlS a titre d ajustement ptiur son budget de 1992-9.'L soit pour des services que la population a déjà reçus.Il sortira avec un nouveau coeur yl HMKt' Des chinirgieiis ,1e l'li,',\u201eiia) Laval ont jiro, ,',le %eiulredi dernier a iiii,> .sejitieme transplantation cardiaque depuis h- mois de .juin ,l,\u2022rni,\u2018r.L,- pati,-nt, un homme d,> -ôô ans ,le Alaria en (uLspe.sie.s,- pone bien et pourrait ijuitter Tlmiiital d'n i deux .semaines.par PIERRE PELCHAT LE SOLEIL ionnvllc IV- «.Piir- .1 '-mvn- |v>ur \\nirc pl.iisir on on \\ uod'inu-noinclli , .iiriirc Tour ;ip|'n:ni|re .'i dévorer votre mit riviii ou t vliii tli- .iiilii v ivvi : gu'it \u2022 li.irinoniv \u2022 vtitiiliFro \\ tiil.i te ijiie vous oitre I evoK d .iri IMACÎINF-YMCA Session d'iiiver \"04\" del'iil.mt le 24 i.mvier Inseriptiims: du h ,ui |0 j.nn ier Itiiis les jouis, en sein,une, lie lOh i) I S|i el les s.iineilis I I tliin.iiu lies tie 1 ili ù l7h roirri'oSoix (¦ri'k.s exposition îles ir.n.iii.x îles eiiitii inis, reneonire ,i\\'ee les j'roli sseors, intorin.itii'ns, les tlim.iiu Iles 0 et I sur toute la laine en rnagasin* > '\t> Jfluaqg\u2019^\u2019ïl j^lark ¦\t! y-.V iv''v'rv, oV*: - h T(Mt«vent*final* \u2022\t'\t>T 'i, Aucun* mis* a* coié , V \\\tVi L^In«A \u2019lallw»* ai làlnAa \u2018 ' Quantité*iimHéM i .\t^«\u2018¦«'t\u2019ea.winesatiain^ .\u2022 .\t.\t,¦ I format legal Pnxsugg 18.53 ONGLETS SPARTAN EN PLASTIQUE CLAIR T, 25 par poquet Pnx sugg 418 DISQUETTES KAO «FORMATÉES».BOÎTE DE 10.3.5'' 00 couleurs ovec boitier.MIT JI LOGICIELS ¦'Spi Pnxsugg 15 99 3.5'' HO couleurs ovec baitier Pnx sugg 24 99 brother système de lettrage P touch de BROTHER Comprend un clavier 49 fonctions 62 corocteres 89 symboles, mémoire de 145 caractères ou 9 phroses [ tyoDciôûâfôüiffâ il Pnxsugg 229 95 1 -^1 5 25\" 00 5 25- HO Ci.jfnisugq 12 99 I Pnx sugg 15 99 1 PLACE FLEUR DE LYS 552, BOUL WILFRID HAMEL QUEBEC L'IMPOT PERSONNEL MS DOS, Pnx sugg 44 95 CENTRAL POINT PC TOOLS VI .0 WINDOWS hixsugg 215 00 kOWNMl 6S% QUICKEN V3 0 pour Windo»« Pnx sugg 89 00 koaoMil 33% l^-AV.-XL \u2014 Hier matin, (lovant la Cai.ssc' [xijfulairc Saint-Maxim*' ci*- (\u2019homc'ck'y (ju'il dingo, M.Xndro Canin a littéralomont ('té oloué au Itilori |)ar I 7 manif('.stant.s cjiii avait'iit ré|)ondu a l'aiijH'l du ( (imité do soution .Idoolyno ('ltami)agn('.par DIDIER FESSOU LE SOLEIL Surveillés par des policiers, dont la GRC, les manifestants ont brandi des pancartes ou.sous la photo de M.Caron, étaient in.scrits des slogans tels « ce pere de 43 ans violait l\u2019innocence de mon enfant ».ou « cet homme mérité davantage la prison que Jocelyne Champagne ».Aux clients de la cai.ssc p \u2022*\">\t7 MR, 899* 899* *\t\u2022\t» â * I t n/B «MA Ml t4M MT 2004 1 000 4M 0040 >4 Qu«b«:.L.SOWI.nwcrea, 1; |.n\u201e^ ,9»,\tINfORM«TIOHS GENERALES Vn mur du stade olympique s \"effondre Uff&ss^e^enrdu* DlânchP?°fip'^t.\tStade olympique s est écrit hier Apres qu urmuTs Lt eSp h,ff®\t^ poutre et les déchirures de la toile voila mur forme de blocs dp nmpnt f 7\t^lauteur de trois metres et d une longueur de dix metres le Heureusement il n v a pu n hi\trampe d accès au stade reservee aux véhiculés de livraison a prSe ^r^ortl nLni! H c f\t\" «^t pas frequente par le public » de llu O (^!ii ouvrira ses\tperturbera pas la tenue du Salon ip m7,7L^7\t7\t®\t^® ®®\u201d® semaine», a declare Mme Tremblay La RIO a orecise oue le mur en question servait uniquement de division et ne faisait pas partie d^la structure\" du stade ¦ Le coroner attend toujours les Mohawks MON I RF AI (PC) \u2014 F n raison de I\tabsente des témoins mohawks, l'enquete du coroner sur la mort du caporal Martel Lemay de la Surete du Quebec (SQ) à connu hier un faux depart Ces rates ont soulève l\u2019ire des procureurs de la SQ, de son diiecteur des officiers et des policiers syndiques qui ont presse a nouveau le coroner Guy Gilbert d\u2019emettre des citations a comparaître (subpoena) et a amene l\u2019un d\u2019eux a taxer le coroner de complaisante a l\u2019egard des Mohawks Suspendue le Ib décembre dernier l\u2019enquete qui dure maintenant depuis 89 jours devait commencer l\u2019examen de ce qui s\u2019est passe dans la pinede d Oka, du cote des Mohawks, le II\tjuillet 1990 jour de l\u2019intervention policiere qui s\u2019est revelee fatale pour le caporal I ema\\ A la reprise de l\u2019enquete mardi prochain des témoins mohawks sont aftendus Réseau de vols de souffleuses démantelé SAISTK-FTn \u2014 Les (>'«2 Ml ' 1 IKI .Mill N't S\\n K\\ ISI /(\u2019 « huoiitimi V fu 1 Qd \u2022 n \u2022 s I I ISO a.voit.\u201enm iukul .l,o\u201e ., ,r ,nsp,.r, J.»,).! S .\u201e vus I.omk.ss\u201e.,uo,u ,s ut v.nUr.un pns m.\u201eulr.s 7 ü ^ \"T I - L .r* « s!s' C BANANES 82e le kilo LAITÛF NOMMEE Produit Californie grosseur 24 la livre / Produit du Maroc ou d\u2019Espagne /' 2 14$ le kilo la livre CHOüfiEOR Produit Californie, grosseur 12 .ImEl' BROCOLI Produit Californie,gr 14 CAROTTES 5 ivres Produit du Québec chacun I CANTALOUP Produit des États-Unis,gr 23 U sac 5 livres KIWIS Produit d\u2019Ital I e I LAITUE BOSTON Produit de Californie, gr 24 pcxjr ZUCCHINI Pnxluf des Etats-Unis.preembelle 2l4$tektk> la livre EPINARDS iCHAiPIGNONS Produit frais des États-Unis, [ 1 BLANC ou CAFÉ ou TRANCHÉ, IC de 10 onces (284 gr) [ j frais, produit de l\u2019Ontario I cello dhofmre AVOCATw ! MELON MIEL Prod^t du Mexique, gr isj j Produit de l\u2019Équateur, gr 8 I.$ N 0 M B R E U X AUTRES SPECIAUX EN SUCCURSALE* NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT OE LIMITER LES QUANTITÉS.SPECIAUX EN VIGUEUR JUSQU AU 16 JANVIER 1994 INCLUSIVEMENT DANS TOUTES NOS SUCCURSALES A-8 - LES INFORMATIONS GENERALES Quebec, Le Soleil, mercredi 12 janvier 1994 - ________________________________________________________ I.C JUIWII, mgrcreoi janvier 1394 Manning n\u2019est pas anti-francophone, selon D.Boucher Ql F-Hht \u2014l-u reiniiation d'aiiii-l'raiH-iiiilKiii»* M\t.Ql KHht l-a reiHilation d ajiii-lraïu oplMnu* th* M Manning n CM ubsttluincnt jias fondt-c M-lon Ih\u2018ms Boucher, qui m- .sent |)eisoiU)eih\u2018nH\u2018nt en hunnonie avtn\u2019 la jdiilostijihn* des reforiULstes.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLBii I.'ancien secretaire de pre.sse du ministre des Finances Gilles Ixn-selle et de l'ancienne premiere ministre Kim Campbell a l\u2019éprxjue ou elle était ministre de la Justice et candidate a la direction du Parti conservateur, a pris soin de discuter longuement avec son nouveau chet Preston Manning avant d'accepter de devenir son porte-parole \u201c Il y a des choses qui ont etc mises au clair FJ il est evident pour moi que .M Manning n\u2019est pas un anti-francophone ».explique l'ancien journaliste, appréciant la dimension d\u2019integrite véhiculée par les adeptes de sa nouvelle etiquette et leur souci d'une utilisation resjionsable et parcimonieuse des deniers publics.l.ui-meme ne se .sent absolument pas comme le francophone de service au sein d\u2019une equijie composée a 99 o d\u2019anglophones.>» Je m attendais a ce genre de reaction-la, dit-il a propos de ceux qui vont le considérer comme un pana ou un amviste.Ce .sera la reaction de ceux qui n\u2019ont pas d\u2019ouverture d\u2019esprit, les autres vont respecter ma decision » '\u2022 De toute façon, ce que les autres peuvent en penser ne m\u2019em-péchera pas de dormir.Il ne faut pas avoir peur d\u2019expenmenter », plaide le fonctionnaire politique qui aura 2H ans en avril.Politiquement, M.Boucher souligne que ses choix étaient pa.s.sablement limités.« Le Parti coaservateur.c\u2019est mort et enterre ».tranche-t-il a propos de l\u2019ancienne formation pour laquelle il a oeuvre au cours des trois demieres années et qui n\u2019a plus que deux représentants aux Communes Il ne partage pas la philosophie liberale et encore moins celle des neo-democrates Quant au parti de Lucien Bouchard, son ojition souverainiste le rebute.Il note cependant plusieurs similitudes entre les programmes du Bloc québécois et du Reform party, citant entre autres la decentralisation souhaitée des pouvoirs vers les provinces et la reforme parlementaire donnant davantage de resjKjn.sabilites aux deputes Les deux partis qui constituent l\u2019opposition a laquelle fera face le gouvernement liberal .se rencontrent d\u2019ailleurs pour un petit dejeuner ce matin.Pre.stC)IM'-m.AXI.R.S* R.il».iiv rniiiiiniini de 21)\"» sur lonle Li colleiiion à pnv riyiiliiT gltl.i/(is lions on ni.inius Ki-ni l\u2019nvconnuil JJsS _\u2019ssS ^ le( lion de lesiuns spoil ladles Ki Ki ^jUahaiv ,Vt l/.P\u2019» l\u2019riv i oiirant JJs>.Kaliais .10\"» Pn\\ ((iiir.inl JsilS Rabais .10\"» l\u2019riv (olirani .\u2019\u2019'¦sS \u201cselei lion d( lésions spoil el lins de senes a (K)\"» ,|e rabais Lillies s(i\tKl\tl\u2019n\\ coiir.inl\tJSil.S\t9\u2018),\u2018»\u2018) ladlisKi\tKl\tl\u2019n\\ coiir.ini\tJ'IsS\t1I9,*>\u2018> Lillies ill\tKl\tl\u2019riv i oiirani\tllss\tI29,*i\u2018i IC>1S i)i: i.AiNi:* I #9.\u2018»\u2018> I b9.\u2018>\u2018> 189,\u2018>\u2018> SUMMIT FAMILIAL B ' Fabrique par Mitsubishi 13995* HNbtis indu», trantporl tt taiM tnius LK MKIU.EUTC PRIX DU PREMIER COUP' cher GOSSELIN __ Seini-Nicoia» ¦TV -irap UeV 831-2050 I Rabais\tiO\u2019i\t' sur modèles 1 l,issi(|ne\ts.m.\tiniif o!i uns\t J Lillies '\till Kl\tl\u2019nv (OUI.ml lins\t\t\t1 [R.ibais\t11 1\t/1\"» sm Ionie 1.1 lolln\tlion\ta tSds\t 1 Lillies i\t1(1 Kl\tl\u2019nv (diir.ini iKis\t\t\t [Rabais\tSI)\"»\tsur niu sein lion spn\tlak\t\t i.iiiifN >(» i(>\t\tl\u2019nv ( onr.ini K)iS\t\t\t2 i!yi\t\tKMLABri\t\u2022S\ti>(>i im\t1 j':s* Rabais\tSU\"»\tMi( lolibre (loiililiin\td( I.K\tll.lbk\t Lillies i\tIl 111\tl\u2019nv ( inn.1111 J(iis\t\t\t1 ^2,^ï» [ Rabais\tlO\"»\tbonbkire dei.u h.ible.\tUNI\tnvlon\t [Lillies i\til Kl\tl\u2019nv inm.mt Kiis\t\t\t Rabais\t20\"»\t1 iilli.i Kl Kl l\u2019nvioni.nii\t\tl'iiv\t Rabais\t1S\"»\tlinperme.ihles d hivei\tdoubles\t\t Lidk s il\t1 10\tl\u2019nvidiiiaiil l.\u2019iv\t\t\t Rabais\tlO\"»\tKonlilnn dnvel Ki K\t\u2022 l\u2019n\tV ( onr.ini .\u2019.\u2019ns\t1 2*)/\u2019*^ Bl-OIJSONS nXlIVl R* Rabais .1.1 I/.1\"» iiloiisons de nvlon, dniildiire |>olar lollies les ladies Pn\\ eonranl a partir de 'ss\t(9,'>\u2018> Rabais SO\"» lUoiisons spon.|i(i|\\esliT colon Lillies s(i )(i Pris coiiranl I sSs\t(l'.sn Rabais SO\"» Itloiisnns de cinr ladles ill Kl.I\u2019n\\ eonranl l'iSs lOss\tI9~,'\u2019ii - 2c'',sR Rabais 00\"» \\1onllon à i.irreanv ladles 1(1-Kl l\u2019riv eonranl l'iSs\t~9,\u2018i'> Rabais IS\"» liioiisons cuir el lainace ladlis 1(1 Kl pn\\ idiir.ini '\u2018is.s\t2S9,\u2018i\u2018> Rabais .1.1 I/.1\"» iiloiisons ili l.nnaue .1 (.irrcaiiv.I.idlis Kl-Kl l\u2019n\\ ionrani s~s\\\t2(9,\"*\u2019 Rabais 2\"\"» I niha ,Ki Ki l\u2019n\\ eonr.inl\tI99,'>*> MAN i I:AIJX jRabais .18\"» |(Ki loion.(lonhlnre pob(siii Lillies Kl Kl l\u2019n\\ cniir.inl J'sS\tKK),\"** iRabais .18\"» Llin.me.doiibliiri' Minp.iUA [l.ijllts Kl-Kl l\u2019riv innr.inl KiSs\t2 19,\u2018\u2019\" R.ibais iiis(|ii\u2019.i *()\"» M.iiilcaiiv 1 i I iilll.i ladits Kl Kl l\u2019ii\\ 1 Miir.ini J'iss i.Ss\t2 19,'\u2019\u2018>.11 Rabais S2\"» ( olon el inonllon.i .ipin lion l.idles Kl m l\u2019n\\ ioin inl _\u2019\u201dss\t129,'*\" Rabais jiisqu'.'i SO\"» .S lei lion d» nianleaiis 1 i Lillies Kl Kl l\u2019n\\ i onr.ini'His jjss\t0'),'*'* - 1 19,\u2018>'> Rabais jiisi|ii';i .1.1 I/.1\"» \\|.mle.lli\\ .1 (en mil Lidlis Kl 1(1 l'n\\ eonranl S.\u2019s.s \"siis\t1 e9.\u2018>\u2018» .i»AN l AI.ONS* Rabais .1.1 1/,1\"» I laiii lli dt laiiii Ki Ki ( oiiraiil .S') Os S'),'*'* Rabais jiisqii'.i SO\"» l'.inl.dons liabdiis unis on ,i molds l.iillis Kl Kl l\u2019ns eoiir.inl SSv IlSs\ts'),'*'* Rabais 2 e\"» l\u2019.iill.dons di leloins i oli le IIMl ioiim l.idlis in 10 l\u2019nv (oiir.tni (iss\tt'),'*'» R.lb.iis 2S\"» l'.nil.doiis di'veloiii s i oirli evleilsiolt Lnllisiii Kl l'n\\ ( onr.ini'lis\t(K)'*'' c:nANi>Aii>i - »> [Rabais .10\"» Seleclinn de i.irdi».ins II\u2019\\| (1 Kl l\u2019nv niiir.ini Mis IRabais OS\"» l\u2019nins de lerstv, boulons on ylissu re jl\u2019\\l(iKi l\u2019riv (diiram S.sv\tl'),'**\u2019 [Rabais 2-4\"» l\u2019oins de lersev inipnilie Iouïes les taillis l\u2019riv coniani (liv\t4')\"»* I Rabais ,18\"» (.ilei,s s.uis m.uu lies (dion brosse, l.une, c.Lshiner( ll\u2019MiiKi l\u2019nv ednr.ini iiisqii a (lis\t19,\u2019*'\u2019 CHKMisi-s c:kavai i:s* {Rabais jusi|ii'a 4O\"» ( lieinis I ' I US - C :i 1 Al ISSI ntl s* jlloiies (I hiver l\u2019nv idiir.ini sns ,1 | sis\tS*),\" \u2019 - 10').\u2019\u2019\u2019\u2019 jllolles ik ( nii iinpenne.ibk doiibln s nionlon venlabk jl\u2019nv (diir.iiii I ins a 2iHis\tI0i,\"\u2018> - 109,'*\" jl h.nissni'es h.ibdiees Solde\t1'),**'* *)') '»* j( li.nissm ( s spoil Vokk\t(i'),'*'* H'),'*'* (ialcrics de la Capitale (l27-S7.S0 l\u2019Iaee Sie-Foy bS.vbiïS l\u2019Iace Fletir-de-lys Ï22\u2014lOs\"' leipislraissnppleinenl.mespoin ladies bines n ,|,m, ns ladies loin s et elann es disponibk s a l\u2019Iu.M, lov 1 ll.IltsstIH s IHMÏ (Itspomhlcs .111 m.m.iMM |*1.U( ill III tit l\\N A-10 ÉDITORIAL Johnson, direction élections! aniel Johnson a ouvetl son jeu, en toute honnêteté, hier I,a ceremonie d'assermentation de son cabinet n'avait pas encore pris fin qu'il annonçait la priorité de .son gouvernement, la preparation d'un premier mandat Inutile de posséder une maîtrise en décodage politique pour saisir que le nouveau premier ministre n'a qu une idee en tete, gagner les prochaines elections Ceux qui cherchaient une difference entre le style Johnson et la nebuleuse bourassiste en seront quitte pour leur peine le premier représente une imitation du second, une certaine finesse politique en moins.Car il faut voir au-dela des mots Le premier ministre annonçait une fois de plus, hier, que le Quebec vivait des moments difficiles et se retrouvait a l'heure des choix et des tournants importants.Il n'y manquait a vrai dire que l'homelie sur la croisée des chemins pour completer le chapitre des lieux communs.Le conseil des ministres \u2014 plus restreint que le precedent mais qui aurait pu subir une cure d'amaigrissement supplémentaire .sans le besoin de confier des plumiers ministeriels de second plan a des élus régionaux \u2014 tient directement de cet amour du prévisible cher a Robert Bourassa.Jacques Chagnon, ex-president de la Federation des commissions scolaires, piétinait depuis longtemps, maigre son jeune âge, aux portes du ministère de l\u2019Education Le choix n\u2019a rien de nefaste, hormis le fait que Lucienne Kobillard quitte en pleine reforme.\u2022Son transteif a la Santé et aux Services sociau.x, son milieu professionnel d\u2019origine, assure une gestion informée d\u2019un secteur en pleine crise Mais Mme Robillard perd en gloire ce qu'elle gagne en lourdes responsabilités qui la rendront nécessairement impopulaire.En choisissant .Andre Bourbeau pour gerer les Finances, .M.Johnson s'assure le même tvpe de fiabilité qu'avait son prédécesseur de la part de Cicrard D Levesque, c est-a-dire totale et ab.solue.sans aucun risque de coup fourre.En éloignant Normand Cheny du Lravail, il désarçonné quelque peu les syndiques de la construction, renvoyés aux bons soins du nouveau ministre de l\u2019Emploi, Serge .Marcil.Le premier ministre, comme son predecesseur encore, pratique la politique de la survie a court terme.Sinon, comment aurait-il ose confier a Christos Sirros a la fois deux dossiers aussi antinomiques que les Affaires autochtones et les Ressources naturelles, c'est-a-dire le développement hydro-electrique et les forêts ?M.Johnson devait composer avec une équipé decapi-tee d\u2019elements importants, avec le depart ou le renvoi aux banquettes d'une dizaine de ministres.Cette faiblesse se traduit non seulement par une representation régionale tenue, mais aussi par l'absence des anglophones de son cabinet.En fait, il suffirait d'une quinzaine de ministres pour dinger le Quebec si la repartition régionale des ministrables le permettait.Les elections approchent, et le gouvernement a visiblement le besoin de se ressourcer hors de ses rangs, composition du cabinet laisse encore au premier ministre une bonne marge de manoeuvre pour recruter, un autre element de de la strategie de son predecesseur Plus ça change.RA/MOND GIROUX LES0LEIL B loc-notes Emotions fortes ourquoi les histoires de grand-meres enceintes et de penis coupe trouvent-elles une place de choix dans les médias et les conversations Ce sont des histoires inusitées, simples et fortes qui suscitent de vives emotions.Du vrai theatre populaire pour des millions de gens ' I.a mésaventure de M Bobbit reveille-t-elle une peur terrible sommeillant au plus profond du subconscient des hommes \u2019\u2019 Une toute petite femme d'ongine latine, la ou 1 imagerie populaire les veut douces et soumises, pose un geste tranchant sous l'empire, on ne .sait encore, de la folie, de la panique ou d un désir soudain de vengeance .Si la sentence dépendait des millions d'hommes outrages qui suivent cette affaire, Lorena la sorciere n\u2019aurait aucune chance \u2022Aux yeux de milliers de femmes, un Bobbit ridicule aura surtout souffert dans sa vanité d'avoir a se faire recoudre l'attribut indispensable de la fierte mâle ( et du pouvoir, selon certaines ) Meme ^i 1 accusation de viol portée contre Bi)bbit a ete rejetee ,d femme ajoute une piece au repertoire de la guerre des sexes Recousue de diverses maniérés, cette affaire pourrait se transformer en legendes I/irena y deviendrait une sorte de Petit Poucet femelle l'emportant sur .son Ogre de manne ou, a l'oppose, une méchante sorciere dévorant le beau male attire par une apparente douceur ' Cf'ite sexe encore, volet reproduction, les a xagenaires enceintes provoquent tout un emoi f)n (ne au scandale alors que les paternités tardives des Yves Montand et Pierre T rudeau ont suscite 1 admiration Chez nous, sans avoir consulte la population, la Commission canadienne sur les nrnivelles techniques de reproduction s est pourtant récemment prononcée en s'appuyant sur un consensus social, contre I accès aux cliniques de fertilité des fem-m»\u2018S mencipausee*^ Ici porte biolcjgiquc- de la maternité qui se termait vers ans reste ouverte déjà jusque dans la quarantaine C eOe limite ne tiendrait plus Peu de femmes s'embarque-ront dans une telle aventure mais il s\u2019agit d\u2019une vidoire, si thecjrique scjit-elle enccjre lz;s scrcietés de ccjsmetiques embauchent aujciurd'hui des femmes de 40 ans pour promenj-voir leurs prciduits Izis hormones aidant, l'horloge biologique devient tout simplement moins menaçante YAR'E CAOULTTf P»e». ¦\tD\u2019autres touristes agressés à Miami MLA.MI (Reuter) \u2014 Ln tounste suisse a dit avoir plonge dans les eaux des agresseur arme', d un couteau sur une route du littoral aux nîlme^ën t\t^\tun hopital qull a ë, Inf.ffëJ H\tgravite avec un couteau et souffrait d hypothermie légère en consequence de son plongeon aux Mamine?sïëarte\u2018^s''\u2018\t^^réte sur une route pour examiner sa carte.Ses agresseurs lui ont vole 7()(J$ US et sa bague de ëerv^acaëces\"ëële\tfait voler l argent de h ër në\tvoiture de location, a reçu, hier, de nombreux dons de dhabitants de Miami-\t^ ¦\tTrois autres victimes de l\u2019IRA en Ulster BELh/^T (A|-P) \u2014 L Armée républicaine irlandaise (IRA.interdite) a revendique la nuit dermere.un attentat a la bombe contre une patrouille de la police qui a fait trois blesses graves, a annonce la police.Les Victimes, deux hommes et une femme, patrouillaient dans les quartiers esl de Belfast, lorsque un engin appelé localement pot de cafe ».un obus de fabncation artisanale tire d'un mortier, a atteint leur véhiculé, a preci.se la police B Accdimie d© court© dur©© ©n Austral!© SYDNEI^ (AP) - Aides dans leur tâche par la pluie et des temperatures moins elevees.les pompiers tentaient, hier, de combattre le feu par le feu dans la region de Sydney, en Australie, pour eteindre les 136 fovers d incendies qui se .sont déclarés, pour les premiers, voila plus d'une semaine.1^ répit favorisé par les conditions metéo promettait toutefois d etre bref, un temps venteux et chaud étant prévu pour aujourd\u2019hui.Les incendies om déjà détruit 185 maisons et 30 bâtiments.Quatre personnes dont deux pompiers ont trouve la mort et des milliers de personnes ont été soignées apres avoir ete intoxiquées.Plus de 20 000 personnes ont tui devant les incendies.B Clinton, du saxophon© au pétard PRACjUE (AL P) Le président Bill Clinton a retrouve à Prague, hier soir, un couple tchèque qui I avait heberge, il y a 24 ans.avant de jouer du saxophone dans un club de jazz du Vieux Prague.Mais sa soiree s est terminée de maniéré quelque peu agitee lorsque le service de securité, très nerveux.1 a ramene a toute vitesse a l'hotel ou il loge en raison d un bruit dans la rue semblable a un coup de feu, ont rapporte des témoins.Selon le directeur de la Communication de la Maison-Blanche, Mark Gearan, le « Secret Service » a établi qu'il s'agissait d'un simple petard.B Découv©rt© d\u2019un nouv©au nombr© pr©mi©r CHIPPEWA FALLS, Wisconsin (AP) \u2014 Deux chercheurs en inforrnatique de la firme Cray Research Inc.in.stallée â Chippewa Falls, dans I Etat américain du Wisconsin, viennent de découvrir un nouveau nombre premier.Un nombre premier est un nombre \u2014 comme 2, 3, 5 ^\tpeut être divisé que par lui-méme ou par 1 pour donner un nombre entier.Ne vous attendez pas a lire ce nouveau nombre premier, car il ne comprend pas moins de 2.58 716 chiffres.En fait, pour le calculer, il «suffit» de multiplier 2 par lui-méme 859 4.33 fois et puis de .soustraire 1 Le procès de Lorena Bobbitt tourne à la caricature aux USA 51.\\N.\\.s.'^-\\S .\\L1* IvriiltT, \\î\u2018 - Le (jriH'i's (II'la)r\u2018'iia Hiihhitt a ti iriic a 1.1 .tru aturc.hier, .ivci 1 .'Ld.ige de la v u- m-micIIc du ¦ oiqili et l.i iircscntaiinii 1 om|)l.ii>.iiit(' |».ir la dclcii.sc d'une jielile .iiliiit*- de I inculpée et de |>liiit(» en gros pLui du jiene.qui* la jeune teinme e -.t accu.'M'e d'avoir !'uu(>e.Le chaos à la Douma russe L un des nouveaux députes du parlement russe tentait d'empécher un collègue pro-Eltsine de parler, hier Le chaos a marque cette première journée de session parlementaire depuis les elections du 12 décembre A la Douma, la premiere formation est le Choix de la Russie, favorable à Bons Eltsine et qui compte 94 sieqes Vient derrière le Parti libéral-démocrate de Vladimir Jirinovski, qui se distingue par ses propos fort peu diplomatiques.Ce chef a ainsi qualifie François Mitterrand, hier, de «vieillard devenu fou» en raison de sa prise de position sur le problème bosniaque Aucun parti n ayant la majorité, la Douma risque d être plus divisee qu'avant sous le règne des communistes.I.a manucure d'ongine ¦¦¦qualo-rienne compar.iisr-ait pour la deuxieme journe.' devant un tribunal de ManasNar- (\\\u2019irginie) Inculpée de loups et ble>'(ures volontaire-.pour avoir tranche a\\ec un couteau de .uisine le -.exe de M)n man, John Wayne Bobbitt.26 an.s, dans la nuit du 22 au 23 juin derniers, elle nsque 2(i ans de jin-son et l'extradition definitive de.-.Ltats Unis Pour démontrer au jurx' - sept femmes et cinq hommes - que 1 o-rena avait agi d.ins un moment de demend', la defense a tente de disc réditer John en le dépeignant comme un individu violent dot: d'un insatiable ajrpetit sexuel L'ne voisine a declare a la barre que le couple était déchiré par de « frequentes et ternliantes » disputes et une amie a affirme avoir v\u2019u larrena « couverte de bleus ».John Bobbitt a energiquement nie avoir abusé sexuellement de son epouse.' |NNN\\\\S\\\\S RABAIS DE RABAIS DE SUR TOUS LES ACCESSOIRES DE SALLE DE BAINS Tous les rideaux de douclte Tous les tapis de bain Toutes les serviettes Tous les gobelets, poubelles et outres accessoires PRIX SPÉCIAL À PARHR DL- O ^ Mtff ochak spétioux\t( PLUS DE 5000 DOUILLETTES A la maison BOUCLAIR vous trouverez les douiBeiles qui s'Irarmomseront ovec votre décor! imprimés contemporains ou (dus classiques ^s oujjlier les motifs qui plairont à vos enfonts.ACHAT SPECIAL A PARTIR DE: 14,99$ simple 2n0r SO\u2019\" AINSI OUE TOUS LES DRAPS DE 20\u2019^À 33 DE RABAIS ¦ N S\\N\\\\\\\\S\\D\tsOi N N \\ \\\t¦ ^\tN Wn vOCs n \\ n n \\ V NAO NA N N\\Vn\\\\\\\\s \\ NJ^^N^N^N \\ \\ VSS\\\\N\\N\\\\ss\\s '.NN\\\\N\\S\\\\\\s\\x\\\\\\\\\\VV>.« -JUSQU'A S X X X N V - V V\tV V V .\t.\t.\t^ % (if VA \\ N\t\\ N \\\t¦ rN\\\\\\/\\\\NN e N\\N*\\#(N\\\\N -Ï N\t\\ \\ N s \u2019 SUR TOUS LES ACCESSOIRES DE COUTURE « TAILORFORM » TOUS LES BOUTONS TOUS LES FILS « GUTERMANN » TOUTES LES FERMETURES ECUIR DRAPERIES ET TISSUS DÉCORATIFS \u2022TISSUS A RECOUVREMENT.«DENTEUE , \u2022COTONS UNIS OU IMPRIMES \u2022VOlUGE \u2022IMPRIMES POUR ENFANTS \u2022COTON GUCE \u2022BRISE-BISE.Dt20%A PRIXSPtClAlÂPAIITIXDE;\tg|||pv|ppj^ ¦ '31,m\u2019iWEXKA) ¦\t' STORES VERTICAUX POUR PORTE-PATIO PVC.3 MT ^ ^ VV ^ ^ ^ ^ ^ ^ «CHATEAU».«GIMINI»___ «METRO»_____ «BORÉAL»____ «RITZ»- «ESCAPADE»^ 29,99$ 49,99$ 58,30$ 77,00$ 93,50$ 101,20$ , UES MItUERS DE METRES DE TISSUl.' TOltE, GEORGEHE, UIHAGE, HYION, TISSUS ÉCOSSAIS, DEHIM, VEIOURS COTELES, FIANEUE, TRICOT DE CQTON, TISSUS METAUIQUES, VEIOURS UNIS ET IMPRIMES, DENTEUE, CREPE, SOIE BENGAIINÇ FUGIETTE, COTON n BIEN D'AUTRES! STYLE: GRANIT, MARBRE GAUfFRÉ [TC COULEURS: BLANC, NOIR VERT GRIS, LAVANdE ETC.SERVICE DE DECORATION A DOMICILE GRATUIT SANS OBLIGATION DE VOTRE PART! POUR LE CHOIX DE VOS DRAPERIES, STORES, PAPIER-PEINT, COUVRE-LITS COUVRE-PLANCHERS ET RECOUVREMENT DE MEUBLES.SPECIAL A PARTIR DE: VELOURS COTELES IMPRIMES «EMPIRE» 90cm.100®/o coton.^Prix courant: 13,99$ m PRIX\tmg c/ 3^99 SPECIAL * Tficol de coton TOUS LES CHAllIS' 115 cm.et 150 cm.100®/o rayonne.Prix courant: M9$à 16,99$ m \u2018PRIX SPÉCIAL A PARTIR DE: ^ 99 w m (Règina) * Automne/hiver, N,'>\u2018 OUVERT LE MERCREDI SOIR\tNEUFCHAtel\t843-9330' ( soüf (opitole et lourier )\tCAPITALE\t628-8760 >\tVANIER\t601-0644 ^0,\tBEAUPORT\t661-1345 OUVERT LE DIEUNCHE DE 12H 00 A 17HOO ( souf St Romuoid ) 40*.IMANCHI 0ÙL1MP0RUNTCES TT' i.'* VOUSSOnZSATISFAin LtVIS ST-ROMUALO PLACE LAURIER.SAINTE-FOY 633-4210 639-0800 657-1321 659-1014 ^\tMAISON DU BIFTECK EN VILLE.DES MENUS PRÉPARÉS À LA PERFECTION TOUT SIMPLEMENT DELICIEUX.LE BIFTHÈQUE, LA PLUS GRANDE \u201cIls\u201d disent que janvier et février sont des périodes notoirement mauvaises dans la restauration.Mais qui sont-\u201dils\u201d depuis 3 ans?La plus scande maison du bifteck en ville est fière de présenter son menu Pré et Marée cuisiné à la perfection.SEULEMENT A95$ -\tdu jardin accompagnée de Venez celebr^ avec\tpetits pains chauds de notre 1 incomparable fijet mignon,\tfour, frites dorées et bien tendre et vieilli à la\tcroustillantes ou une perfection, accompagné de\tau goût exquis rehaussé de\tpomme de terre au four succulentes crevettes.\ttoutes les garnitures.\tnappée de crème sure.Sublime que ce Pré et Marée Une généreuse salade fraîche \u201cVive la différence !\u201d Spécial du midi aujourd\u2019hui Boeuf Strogonoff ou Filet de sole Bonne femme Servis avec soupe du jour, garniture, dessert, thé ou café ¦ii, ^'Nos au\u2019\u2019 imaine ;herie lour la Encore une fois, tout montant de la TPS perça sur votre addition vous se a remis en dollars» rabais applicables sar vos prochain^ achats a La Boucherie\t^ Le Biflheqne.BIFTHÈQUE La plus grande maison du bifteck en ville.5050, boul.Hamel, Québec (418)871-1717 Bifteck d\u2019aloyau (t-bone) Savoureux morceau de boeuf de 20-24 Ib.Tout à fait tendre et délicieux./i09$ Q01$ ^ Ib\t^ ka Foie de veau de grain Parfaitement succulent et délicieux dans vos recettes favorites.^29$ Q45$ \u201c Ib\t^ kfl Petits pains frais Succulents petits pains tout beaux, tout chauds, cuits sur place.Irrésistibles ! 99$ Carte, de cr^it pHncip.le.acceptées.Réservations pour groupes de 6 personne, et plus.Salle, de réception pour groupe, de 25 à 125 personnes Heures d ouverture : dimanche au jeudi de 11 h 30 à 23 h, vendredi et samedi de 11 h 30 à minuit."]