Le soleil, 13 avril 1994, Cahier B

[" Cahier QUEBEC ET LA REGION / LES ARTS ET SPECTACLES / L'ÉCONOMIE LE SOLEIL DEUX RIVES QUÉBEC Concert-croissants à la bibliothèque La bibliothèque Saint-Jean-Baptiste présentera un concert-croissants dimanche le 17 avril a 11 h.Trois étudiants au Conservatoire de musique de Québec, Marie-Ève Morin, Isabelle Morin et Hugues Cloutier, seront les pianistes invités (Beethoven, Chopin, Liszt, Haydn, Tchedrin, Gershwin).C'est gratuit Des laissez-passer sont encore disponibles en se présentant sur place au 755 rue Saint-Jean aux heures d'ouverture de la bibliothèque.AMIANTE Moins de naissances dans i\u2019Amiante Le nombre de naissances enregistrées au Centre hospitalier de la region de l'Amiante (CHRA) a encore chuté en 1993-1994 En effet, seulement 487 enfants ont vu le jour à l'hôpital thetfordois pour la période du 1 er avril 1993 au 31 mars 1994 alors que 505 naissances avaient été enregistrées durant la même période en 1992-1993.Le chiffre de cette année représente également une baisse de 15 % par rapport au nombre de naissances (573) noté en 1991-1992.SAINT-GEORGES Sauvegarder ie train Le député fédéral de Frontenac, M Jean-Guy Chrétien, participe à la mise sur pied d'un comité pour sauvegarder le transport ferroviaire du Canadien Pacifique pour les lignes de Chaudière, Lévis, Vallée et Tring-Jonction.Le groupe, compose de huit représentants des milieux industriel, commercial, syndical et municipal, rédigera un mémoire pour le 16 avril afin de s'opposer à l'abandon de l'exploitation de ces lignes ferroviaires par le CP.Fonds iocai d\u2019investissement Les 23 maires de la MRC Beauce-Sartigan devront faire connaître, d'ici le 15 avril, les dispositions de leurs conseils municipaux respectifs sur la création et leur intérêt à participer à un fonds d'investissement local.Si certains admettent que ce fonds servira à garantir la base du développement économique de la région, plusieurs élus emettent des reserves face au choix de l'une ou l'autre des trois options proposées.SAINT-JOSEPH La Fondation Robert-Ciiche La Fondation Robert-Cliche aide au fonctionnement de huit organismes culturels en versant 28 000 $ répartis entre la Société du patrimoine des Beaucerons de Saint-Joseph, Art Culture Plus, la Société historique de Nouvelle-Beauce, la Maison historique Pierre-Lacroix de Sainte-Marie, le Comité d'in-terpretation ferroviaire de Vallée-Jonction, la Corporation du patrimoine de Beauceville, la Société historique de Saint-Odi-lon, la Société historique de Saint-Côme de Kennebec et de Liniere, la Société historique et culturelle de East-Broughton SAINT-EVARISTE Directrice de i\u2019Economusée Nommée directrice générale de l'Écomusée de la Haute-Beau-ce, Mme Louise Brunet est entree en fonction le 11 avril, à Saint-Evariste Historienne de l'art et titulaire d'un diplôme d'É-tudes supérieures spécialisé en gestion d'organismes culturels, Mme Brunet s est signalée par son travail à la Galerie Madeleine Lacerte, à Québec.«Bienvenue chez Maurice.,.» 5 millions $ à la Renaissance QUÉBEC \u2014 Le 1er juin, l'ancien Club Renaissance renaîtra de ses cendres, ntais st)us la forme d\u2019un manoir Price restauré en boutiques, bars chics et restaurants à l\u2019affiche du 575, Grande Allée.par ROBERT FLEURY L£ SOŒtL Construite en 1910, la chic demeure victorienne a d\u2019abord été la propriété de William Price avant de devenir le siège de l\u2019Union nationale.Depuis 20 ans, plusieurs avaient tenté d\u2019exploiter des restaurants mais sans grand succès et un incendie devait l\u2019endommager sérieusement il y a cinq ou sbc ans.Réalisé par le groupe Camcorp de l\u2019homme d\u2019affaires et designer Jean Campeau, la ville de Québec y est associée par sa société immobilière SOMHADEC en aps-sant comme caution financière pour la réalisation du projet de rénovations de 3,4 millions $, des actions de Camcorp étant données en garantie pour une partie du projet.« Nous ne l\u2019aurions pas fait sans la participation de la ville », dit M.Campeau qui avait tenté sans succès pendant plusieurs années de mener le projet à terme, poursuivant même Québec pour les lenteurs de son administration.« Cela représente un investissement total de 5 millions $ avec les restaurants, bars et boutiques », explique Jean Campeau qui refuse de blâmer la ville, considérant le dossier clos.«Chez Maurice» L\u2019ancien manoir comptera un nouveau rez-de-chaussée et une grande terrasse à l\u2019avant, et deux autres étages qui abriteront une galerie d\u2019art, une boutique de vêtements et plusieurs restaurants dont l\u2019un sera jumelé à une bouti- Ta iV.PEKA ni ,'3> *îf L\u2019ancien Club Renaissance devient le 575 Grande-Allée, avec restaurants, bars et boutiques.Sutril.Jeisn \\ que de journaux et revues, certains concepts n\u2019étant pas sans rappeler le Lux ou le Shed Café de la métropole.« 11 y aura le disco-club Chez Maurice, pour rappeler un ancien patron de l\u2019Union nationale, mais la musique y sera plutôt calme.d\u2019ambiance, une place de rencontre », dit M.Campeau.Et pour faire chic et résoudre le sempiternel problème de station- nement, de 15 a 20 valets en uniforme avec sifflet seront à pied d\u2019oeuvre dans un cabanon en bordure du trottoir.Une sucrée de grosse année ! r I fî i N \\ .T>.â- Le sirop d\u2019érable 1994 fera partie des grands crus.L\u2019eau qui coule des érables est sucrée souhait.Ce qui donne un sirop d'une excellente qualité de catégorie A et 2A.Si bon, en fait, que François Pelletier à sa cabane è sucre de Saint-Pierre, île d\u2019Orléans, le boit avec une coupe.Tout un contraste avec l\u2019an dernier, qui avait été désastreuse avec une coulée d\u2019à peine quelques jours alors que l\u2019actuelle saison des sucres durera presque un ntois.C\u2019est le cas du moins pour le Bas-Saint-Laurent et la région de Québec qui jouissent encore de températures propices à la coulée des érables.À l\u2019heure actuelle, les acériculteurs ont atteint 80 % de la production d\u2019une saison normale, déclare M.Yves Trudel de la Fédération des producteurs acéricoles du Québec.Et au total, le Québec devrait produire quelque 39 millions de livres de sirop.Après huit ans de gestation, le centre de tri voit le jour SAINTE-FOY \u2014 Après huit ans de diseussions avet; les municipalités et la Communauté urbaine de Québec (CUQ), un centre de tri vient d\u2019être inauguré sur la Rive-Nord de Québec : un complexe environnemental de 8 millions $ comprenant deux édifices d\u2019environ 50 0(X) pieds carrés de superficie totale, sur LUI terrain de 285 000 pieds carrés.par BENOIT ROUTHIER LE SOLEIL C\u2019est l\u2019entreprise Sani-Gestion qui a réalisé ce projet dans le parc industriel Jean-Talon, à Sainte-Foy.Un autre centre de tri, de Centre régional de récupération C.S., sera inauguré bientôt dans le parc industriel Duberger, qui aura comme client principal et quasi exclusif la ville de Québec.La réalisation de ces deux projets concrétisent en quelque sorte la cueillette sélective porte-à-porte sur la Rive-Nord.La plupart des municipalités de la CUQ auront annoncé ce service d\u2019ici la fin de l\u2019année.Déjà les municipalités de Beauport et Cap-Rouge ont signé des contrats de cinq ans avec Sani-Gestion.Sainte-Foy a des ententes avec la Société VIA et Laid-laws, Sillery, avec Rebuts solides canadiens, etc.Sani-Gestion a des propositions pour Val-Bélair et Vanier entre autres.Le centre de tri de Sani-Gestion créera une cinquantaine d\u2019emplois, 40 pour le tri et une dizaine de camionneurs.La cueillette sélective permet la récupération du verre, du métal, du plastique, du papier et du carton.Le président-directeur général de Sani-Gestion dit qu\u2019il y a un marché pour toutes les matières sauf le plastique.Voir fonctionner un centre de tri comme celui qui a été inauguré hier c\u2019est avoir l\u2019oeil directement collé sur les conséquences de la société de consommation.Sur des tapis roulants, défilent des tonnes et des tonnes de déchets dans lesquels des mains gantées s\u2019agitent pour séparer soit le papier journal, soit le verre, etc.En effet, durant neuf heures par jour, des employés se penchent sur ces chaînes de tri qui avancent à 70 pieds à la minute, une vitesse qui ne permet pas de moments d\u2019inattention.« Alors qu\u2019autrefois des compagnies créaient des emplois et s\u2019enrichissaient en polluant à qui mieux mieux, aujourd\u2019hui d\u2019autres entreprises s\u2019enrichissent et créent des emplois en empêchant la planète de se détériorer davantage », commentait un invité à l\u2019inauguration.03C33Eïi''\u201cB as-Saint-Laurent ¦ Les Madelinots disent oui au iien Carteton-Les lies CARLETON \u2014 Les membres de l\u2019Association touristique des îles de la Madeleine donnent leur appui au projet de liaison maritime estivale entre Carleton et l\u2019archipel, même s\u2019ils émettent des reserves quant aux chances de succès du projet dès 1994.« Les membres sont r.ajoritaire-ment favorables à l\u2019idée d\u2019une liaison touristique avec Carleton, mais de fortes réserves ont été émises, en raison du type de bateau proposé, de la durée de la traversée, entre 13 et 14 heures, de la faisabilité dans l\u2019échéancier serré, c\u2019est-à-dire organiser le service entre la mi-avril et la date de départ prévue du 1er juillet, et à cause de l\u2019impact qu\u2019il aurait sur les démarches entreprises par les Madelinots pour obtenir un nouveau traversier », a expliqué hier Claude Richard, de l\u2019ATR des lies. B-2 - QUÉBEC ET L\u2019EST Québ«c, L« SoMI, mfCfedl 13 «vill 1994 -3^^ 1 Louis-Guy LEMIEUX Des trous de mémoire éd petite Hélène Boullé était à peine pubère (12 ans) quand ce vieux cochon de Samuel de Champlain l'épouse en 1610, deux ans donc après la fondation de Québec.Ça, nous le savions déjà.Ce que notre histoire officielle n\u2019a jamais mentionné, c\u2019est que la jeune femme est de religion protestante au moment de son mariage.Elle ne se convertit au catholicisme que deux ans plus tard, à l\u2019àge de 14 ans.Même chose pour Champlain.Même si son acte de naissance n\u2019a jamais été retrouvé (pas plus que son tombeau), les historiens s\u2019entendent aujourd\u2019hui pour dire qu\u2019il est né huguenot.C\u2019est plus tard qu\u2019il embrasse la foi catholique.Pour tout dire, plusieurs parnti les personnages marquants à l\u2019origine de la Nouvelle-France étaient protestants.Roberval établit la première colonie en Nouvelle-France, en 1542, précisément à Cap-Rouge.Sa tentative coloniale échoue et il meurt plus tard, à Paris, assassiné au sortir d\u2019une réunion calviniste.Pierre de Chauvin, un calviniste pratiquant, construit le premier poste de traite au Canada, à Tadoussac.En 1600, il est lieutenant général de la Nouvelle-France.Pierre Du Gua de Monts, un autre protestant convaincu, fonde, à Port-Royal, le premier établissement permanent au Canada.11 contribue grandement à la fondation de (^ébec.Les protestants francophones Notre mémoire collective est pleine de trous.Notre histoire a des trous de mémoire.Une exposition plus qu\u2019intéressante se tient actuellement au musée du Séminaire appelé aussi le musée de l\u2019Amérique française.Intitulée « Un autre son de cloche.Les protestants francophones au Quebec », elle est le résultat d\u2019une collaboration étroite avec le Musée des religions, de Nicolet, et l\u2019umversité Laval.Pour présenter leur exposition, Mane-Claude Rocher et Catherine Drouin peuvent écrire que l\u2019histoire du protestantisme d\u2019expression française au Québec n\u2019existe pas.Les protestants francophones sont absents des manuels scolaires, absents des salles de cours, absents du discours historique.C\u2019est comme s\u2019ils n\u2019avaient jamais existé, ni en Nouvelle-France, m au Bas-Canada, ni au Québ^.Et ce pendant près de 350 ans, soit jusqu\u2019au debut des années 1960 alors que des historiens commencent a s\u2019y intéresser.Comment une telle injustice a-t-elle pu être possible ?Les au-teures du catalogue de l\u2019exposition expliquent qu\u2019aux yeux des autorités reliÿeuses et des élites, « la survie du peuple canadien-français dépendait de l\u2019unité de la religion et de la langue ».Elles ajoutent cette constatation troublante vue avec les yeux de maintenant : « Considérés comme « traîtres » par les catholiques en raison de leur religion et « traîtres » par les anglophones en raison de leur langue, les protestants francophones font partie d\u2019une mémoire oubliée ».Deux fois minoritaires chez eux, donc.Chroniques de l'Amérique française Cette exposition, en plus de faire avancer considérablement la recherche historique et de boucher des trous béants, permet de se rendre compte que le fanatisme religieux, aujourd\u2019hui on dirait l\u2019in-tégnsme, n\u2019existe pas que dans les pays musulmans.Les lettres et mandements des évêques catholiques, apostoliques et romains à leurs ouailles au sujet des protestants donnent ^id dans le dos.Monseigneur de Laval a tout fait pour chasser les protestants de sa zone d\u2019influence.On leur refuse la sépulture chrétienne.En 1839, l\u2019évêque de Montréal, monseigneur Lartigue, s\u2019adresse à tous les prêtres de son territoire pour rendre la vie impossible aux colporteurs de bibles protestantes.Rapidement, les curés les plus zélés les qualirient « d\u2019agitateurs », de « démoniaques », de « loups meurtriers », de « pied fourchu ».L\u2019historien Lionel Groubc les exclut plus tard implicitement, avec les Juifs, au nom d\u2019un nationalisme épeurant qu\u2019on rencontre encore de nos jours dans le discours politique.Le catalogue de l\u2019exposition donne l\u2019occasion au musée du Séminaire de publier le deuxième numéro de ses « Chroniques de l\u2019Amérique française » à suivre.CORRECTION Dans notre annonce parue en page A-3 le 9 avril, le prix de vente de la Chevrolet Lumina Van, telle que décrite, aurait du se lire : 19700* Nos excusas à notre clientèle, f + I FOURNIER 687-5170 Privatisation retardée à l\u2019automne THETTORD MINES \u2014 La privatisation du Parc de Frontenac, qui s\u2019étend sur le territoire de Saint-Méthode et Sainte-Praxède, près de Thetford Mines, ainsi que dans le secteur de Stratford, Lambton et Stornoway, au nord de Mégantic, devait se faire cet été mais sera fmalement retardée à l\u2019automne.nement et de la Faune, qui est venu remplacer l\u2019ancien ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (MLCP).C\u2019est justement ce changement de ministère et le déclenchement éventuel des élec- par lAN BUSSIÈRES collabombon spéciale Le dossier est présentement au bureau du ministre de l\u2019Environ- tions provinciales qui font que la privatisation du Parc de Frontenac ne se concrétisera pas durant la saison estivale.C\u2019est maintenant le Comité d\u2019orientation du Parc de Frontenac qui gère sur une base provisoire les entrées de fonds du Parc alors que les dépenses sont administrées par le ministère de l\u2019Environnement et de la Faune.é/e âemw) moc/e pom fomme \u2022\tf.% f.ï f ' v a/l l' \u2022\tf/l ¦ sâ-s-V' IH * Manteaux et vestes d\u2019extérieur printaniers, pour femme Modèles tout-aller offerts en couleurs vives ou neutres, impers longs portant des marques prestigieuses Ord 59 99 $ à 189 $ Solde 41,99 S à 132,30 $ ch Tenues d'exteneur pour femme, rayons 101 et 801 Pour femme, des tenues d\u2019extérieur à la page! Trois-quarts\tAnoraks réversibles.\tImperméables d'allure en microfibres\tà taille coulissée\tcache-poussière À tx>rd élastique et\tEnduits de polyuréthane\tEn microfibres, enduits de glissière Ord 129$\tpour plus d\u2019imperméabilité,\tpolyuréthane Réversibles Solde 64,50 $ ch\tOrd 149$\tOrd 169$ Manteaux, rayons 101 et 001\tSolde 74,50 $ Ch\tSolde 84,50 $ Ch HMl POUR FEMME 49» s Jeans lavés à la pierre Tailles 26 a 34 Jusqu'au dimanche 17 avril seulement! 2S % do rabols DaVaiiatlona: chemisettes à carreaux, sans manches Pour jeune femme, en P M.Q.Ord 24,99$ Solde 18,74 S Ch.Tee-shirts à iogo Esprit Pour jeune femme Tout coton.Ord 20$.Solde 14,98 8 ch Jeans Hollywood Lavée à la pierre Pour jeune femme, tatnes26à34 Ord.29,99$.Solde 22,40 8 ch.Choix de pulls printaniers pour femme C est le grand solde choc de pulls chic a la Baie profile/ eni le choix varie selon le m.igar.in \u2018Sur le pnx ordinaire.Tricots pcHif femnw rayon 147 Choix de peignoirs et de tenues de nuit en tricot, pour femme Mrvteles de fin de série signes tsieep Intim.ile Variations et compagnie Le choix varie selon le magasin 'Sur le prix ordinaire tenues ile nuit imur femme rayon 1 ,'0 ^^1 aiel LA BAIE (Emniiaqmr tir laïair tITutisiin L'AVANTAGE D8S MEILLEURS PRIX! Manifestation de Newport: la SQ amorce une enquête NETWPORT \u2014 La Sûreté du Québec a commencé hier à interroger des témoins de l\u2019altercation qui a marqué la manifestation des pécheurs de morue et des travailleurs d'usine de la région de Newport lundi matin, suite à une plainte déposée par le représentant des pêcheurs de crabe .Maunce Ouellette.par GILLES GAGNÉ coUatxyation spéciale M.Ouellette, qui travaille au parc d\u2019hivernement des bateaux de pèche de Newport, a été évincé des lieux sans ménagement par quelques-uns des 200 manifestants, après que ces derniers eurent pénétré dans le parc, verrouillé quelques minutes plus tôt.Quelques taloches ont volé au cours de l\u2019échange.Jean-Claude Grégoire, du Regroupement des pécheurs professionnels de Gaspé-Sud et Lorenzo Albert, de la Société des pêches de Newport, figurent sur la liste des personnes contactées par les enquêteurs de la SQ afin de donner leur version des événements.M.Ouellette a logé une plainte de voies de fait à l\u2019endroit de quelques manifestants.« Les pécheurs n\u2019ont rien fait de mal puisqu\u2019ils sont chez eux dans le parc d\u2019hiveme-ment », avance M.Grégoire, qui rencontrera les policiers ce matin.Le procureur de la couronne Denis Bégin, du palais de justice de Percé, a réclamé une enquête plus approfondie sur l\u2019in- cident et pourrait emettre aujourd\u2019hui des mandats d\u2019arrestation en relation avec cette affaire.Les morutiers, frappés d\u2019un moratoire, et les travailleurs d\u2019usine comptent bloquer la mise à l\u2019eau des crabiers en attendant d\u2019obtenir des allocations de pêche au crabe, afin de travailler cette année et pour éviter la fermeture de la Société des pèches de Newport, qui emploie 265 personnes.Ils désirent obtenir des allocations temporaires pour cette année et pour 1995 en attendant que la situation se stabilise dans la morue.Divers rapports de biologistes indiquent qu\u2019il y aura abondance de crabe pendant cette période.Les crabiers préféreraient pécher eux-mémes cette ressource afin de stabiliser leurs revenus à long terme, en prévision d\u2019une rareté de crabe qui s\u2019annoncerait pour 1996 et 1997.Les meneurs de la Coalition pour la survie des morutiers ont informé des représentants du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation de la gravité de leur problème, hier à Gaspé.¦\t14 mois d\u2019emprisonnement SAINT-JOSEPH \u2014 Michel Roy, âgé de 29 ans, de Saint-Georges, a été condamné à 12 mois de prison pour fraude et deux mois additionnels pour conduite avec facultés affaiblies par le juge Jean Drouin, au palais de justice de Saint-Joseph.Les faits reprochés remontent en février 1993.¦\tContrat de 4,5 miilions $ SAINT-GEORGES \u2014 Le conseil municipal octroie à Giroux et Lessard Itée de Saint-Georges, un contrat au montant de 4 582 589 $ pour la réalisation des travaux d\u2019urbanisation de la route 173, de la 90e et de la 94e rue aux entrées du Parc industriel à Saint-Georges.Six entrepreneurs ont participé à l\u2019appel d\u2019offres.N\u2019étant pas conforme aux exigences, le plus bas des soumissionnaires avec un écart de 31 000 $, les Entreprises GNP de Victoriaville n\u2019a pas été retenu suite à l\u2019analyse du Groupe GLD Experts-Conseils et Roche Itée.Une séance d\u2019information doit avoir lieu avant le début des travaux, prévu le 2 mai.Régie de l'assurance-maladie du Québec APf£L P'QFFRS?La Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec recevra des soumissions pour le projet ci-après décrit: PROJET NO 446350 ACQUISITION DE 25000000 \"FORMULAIRE DEMANDE DE PAIEMENT MÉDECINS\" Pour ce projet, la Régie recherche une firme capable de fournir le formulaire décrit au document d'appel d'otfres.Seules seront considérées les soumissions présentées par des firmes possédant les qualifications requises et ayant un établissement au Québec.Une garantie de soumission de 27500$ sous forme de cautionnement émis par une compagnie habilitée à fournir caution ou de 13750$ lorsque que la garantie est sous forme de cheque visé, de mandat, de traite, de lettre de garantie irrévocable ou d'obligations payables au porteur est exigee.Les documents de soumission peuvent être obtenus à compter du 13 avril 1994 sur remise d'un montant de 20$ toutes taxes incluses, non remboursable, en monnaie exacte ou sous forme d'un chèque visé tait à l'ordre de la Régie de l'assurance-maladie du Québec Vous pouvez vous procurer les documents de soumission à l'adresse suivante: Régie de l'assurance-maladie du Quebec Service des ressources matérielles 1125, chemin St-Louis, R C Sillery, (Québec) No de téléphone: (418) 682-5105 No de télécopieur: (418) 646-9251 Responsable de l'appel d'offres Marc-André Giguere Les heures d'ouverture des bureaux de la Régie sont de 8 30 à 12.00 et de 13.00 à 16.30 du lundi au vendredi inclusivement Clôture des soumissions Le 22 avril 1994 à 15 heures Seules les soumissions présentées sur le formulaire officiel de la Régie et retournées dans les enveloppes fournies à cette fin et reçues avant le 22 avril 1994,15 00 heures à l'adresse mentionnée ci-haut seront prises en considération.La Régie de l'assurance-maladie du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions Le chef du Service des ressources matérielles André Didier Q****>*c» !-\u2022 Sot«il, mercredi 13 avril 1994 B-3 LES ARTS ET SPECTACLES Programmation du Carrefour international de théâtre La moitié des 10 spectacles proviennent de l\u2019étranger QUÉBEC \u2014 Cinq productions étrangèri's, cinq productions de l\u2019espace francophone québéco-ontarien, pour un total de dix spectacles : l\u2019arithmétique du Carrefour international de théâtre de Québec de 1994 est à première vue la même qu\u2019à la première de l\u2019événement, en 1992.Bernard Gilbert, Michel Bernatchez et Pierre MacDuff, qui posent ici avec l'affiche du Carrefour 94, ont apprécié quelque 250 spectacles avant d'en arrêter la programmation.pv JEAN ST-NILAIRE LE SOLEIL Ses animateurs ont dévoilé leur programmation hier, à une réunion de presse très courue, à l\u2019Hôtel Victoria.Les directeurs artistiques Michel Bernatchez et Pierre MacDuff et le directeur général Bernard Gilbert l\u2019ont élaboré à partir de quelque 250 spectacles qu\u2019ils ont appréciés de visu ou sur vidéo au fil de nombreux voyages exploratoires.Michel Bernatchez situe à l\u2019en-sei^e de la continuité la biennale 1\tqui se déroulera du 24 mai au 5 2\tjuin dans huit salles de Québec et I à Albert-Rousseau.Il soutient =\u2022 qu\u2019elle se remarquera pas ses I « thèmes audacieux » et ses ^ « formes accessibles », fussent- elles nouvelles.Il note une « progression vers des spectacles de plus grande ampleur, vers l\u2019épi- que, vers le spectaculaire», une tendance imprimée par l\u2019augmen-tanon des activités de coproduction, la réponse obligee à la récession mondiale et aux délicates adaptations qu\u2019elle impose aux festivals.L\u2019affiche Place à la programmation étrangère d\u2019aboni.Le Carrefour a réussi à incorporer un premier spectacle africain à son affiche, et pas des moindres.Il s\u2019agit de Sin-gue Mura, une production du Ki Yi M\u2019Bock, de Côte-d\u2019Ivoire, un théâtre qu\u2019on tient pour le plus important d\u2019Afrique.Le spectacle, qui allie chant, musique et théâtre, raconte la résistance courageuse d\u2019une femme aux tabous sexistes et à certains schèmes réducteurs de la tradition.Il a d\u2019ailleurs été réglé par une femme hors du commun, Werewere Liking, réputée le plus grand poète En direct de JJollywood Kirk Douglas aimerait maintenant tourner un film avec son fils Michael D y avait beaucoup de monde pour notre rencontre à la fin mars avec le légendaire Kirk Douglas (Spartacus, The Bad and the Beautiful), à l\u2019occasion d\u2019une conférence convoquée pour la sortie de son dernier film.Greedy.Douglas s\u2019est révélé aussi charismatique que ses personnages à l\u2019écran tout en étant abordable et soucieux de partager son expérience.pw ANDRÉ GUIMOND collaboratKm spéciale Avec ses cheveux gris cendrés, encore svelte et athlétique.Douglas a toujours fière allure.Seul son visage trahit son âge.On lui trouve, évidemment, une très forte ressemblance avec son fils Michael (Romancing the Stone) qui semble avoir pris la relève et vouloir suivre les traces de son père.Travailler avec son fils est d\u2019ailleurs un des buts de Kirk Douglas.C\u2019est ce qui l\u2019aurait amené à s\u2019impliquer dans Greedy, une comédie plutôt superficielle mettant aussi en vedette Michael J.Fox.« Comme vous le savez tous, je ne voulais plus faire de films et je me suis mis à écrire des romans », commence par expliquer Douglas qui a publié deux romans, Dance With the Devil et The Gift, et se prépare à en lancer un troisième.Last Tango in Brooklyn.« Mon agent m\u2019a dit avoir un très bon scénario pour Michael et moi, poursuit Douglas.Mais je ne savais pas qu\u2019il s\u2019agissait de Michael J.Fox, et non de mon fils », explique-t-il en badinant.« Ça s\u2019est avéré une expérience merveilleuse.Puis, à la fin, me voilà toujours ici, avec mon der- Kirk Douglas et Michael J.Fox dans « Greedy ».nier roman et toujours à la recherche d\u2019un scénario pour moi et mon fils Michael.» De la chance Douglas a certainement eu une carrière bien remplie et quelqu\u2019un lui demande à quoi il attribue son succès.« Je ne regarde généralement pas en arrière, dit-il.Mais quand je le fais et que je réfléchis sur ma vie, je me dis que j\u2019ai été chanceux.Bien sûr, il faut avoir du talent et une bonne dose de persévérance, dit-il, mais il faut surtout de la chance.» Douglas a tournée plus de 70 films, tous du genre dramatique.Greedy est sa première comédie.Y voit-il un grande différence ?« Certainement, répond-il.Je trouve la comédie beaucoup plus difficile.La comédie, c\u2019est comme un soufflé ; ça peut s\u2019écraser.Mon approche de la comédie est de ne pas trop essayer d\u2019être comique.de ne pas forcer.A part ça, j\u2019ai trouvé l\u2019expérience plutôt agréable.Je n\u2019ai pas eu à tuer 2000 Romains.» Pourquoi est-ce que ça lui a pris tellement de temps avant de finalement jouer la comédie ?« Ce n\u2019est pas que ça m\u2019a pris du temps, dit-il.On attend que l\u2019occasion se présente.Il faut d\u2019abord un bon scénario.Pour moi.Greedy traite d\u2019un thème extrêmement importïint, celui de la responsabilité de parents riches vis-à-vis leurs enfants.Cela peut être un lourd fardeau pwur des enfants d\u2019hériter de milliards de dollars.Comment se valorise-t-on ?Pour moi, dit-il, ce n\u2019éttiit pas un problème.Je suis né pauvre, tout au bas de l\u2019échelle et je ne pouvais faire autrement que de monter», commente Kirk, le fils d\u2019immigrants juifs russes analphabètes.Mais son succès ne lui est pas monté à la tète pour autant.« La vie a été très bonne pour moi, dit-il, et j\u2019espère l\u2019être pour les autres.Dans ma vie, on m\u2019a donné de l\u2019argent, on a fait de moi une vedette et mon succès m\u2019a donné la possibilité d\u2019avoir un certain impact sur le monde.Je trouve que quand on a mieux réussi que les autres, on se doit de les aider.» Kirk Douglas a aussi eu des hauts et des bas dans la vie.« Une des grandes joies de ma vie, dit-il, c\u2019est le succès de mon fils Michael.Si j\u2019avais su qu\u2019il allait réussir aussi bien, je l\u2019aurais traité beaucoup mieux, blague-t-il.Par contre, une des grandes tristesses de ma vie, c\u2019est d\u2019avoir vu mon ami Burt Lancaster paralysé pendant plusieurs années.Bon, on meurt tous et on peut se faire à l\u2019idée.Mais c\u2019est terrible de voir les gens souffrir.Ça m\u2019attriste beaucoup.» Humoristes et comédiens s\u2019unissent pour sauver le Musée.pour rire MONTRÉAL (PC) \u2014 Quelque 200 humoristes, comédiens, chanteurs et professionnels du gag ont formé une coalition pour sauver le Musée.pour rire.Leur objectif est de tout faire pour que l\u2019établissement, qui a fermé ses portes le 1er février dernier, les rouvre d\u2019ici juillet prochain.Quatre-vingt emplois sont en jeu.L\u2019association d\u2019artistes et d\u2019artisans de la blague a été baptisée la Coalition des humoristes pour la survie du Musée Juste pour rire.Elle a tenu une première grande réunion hier matin, même si on connaissait déjà l\u2019existence de ce mécanisme de sauvetage.Une cinquantaine de personnes sont membres de la coalition ; 150 autres l\u2019appuient.La liste des membres et des objectifs a ensuite été présentée aux médias, dans le cabaret de l\u2019établissement maintenant déserté de la rue Saint-Laurent.La rencontre réunissait entre autres Lise Payette, Daniel Lemire, Jean-Guy Moreau, Clémence Desrochers et Jean l.apointe.Ce dernier animait la conférence de presse en tant que président élu à l\u2019unanimité du Conseil exécutif de la Coalition, où siègent également Dominique Michel, Yvon Deschamps, Jean Bi.sson-nette, Jean-Pierre Plante et Daniel Lemire.Le conseil d\u2019administration, lui, rassemble déjà 22 membres, dont Gilbert Rozon, le promoteur du musée et du Festival international Juste p«iur rire de Montréal.Un autre comité, dit de contenu, une sorte de boîte à idées sur le musée, réunit une cinquantaine d\u2019artistes.« Les idées bouillonnent, a déclaré Jean Lapointe.On va tout faire pour relancer ce magnifique projet, et cette fois pour de bon.» On annoncera bientôt la composition d\u2019un conseil d\u2019administration du musée, formé d\u2019artistes et de gens d\u2019affaires (les noms de Mario Bertrand et Marcel Masse circulent).On entend ensuite négocier avec des commanditaires potentiels et les gouvernements.Le refus de subventionner le musée a pourtant entraîné sa fermeture au début de l\u2019année.On songe maintenant à approcher d\u2019autres ministères que celui de la Culture du Québec.Déjà, l\u2019empire Power Corporation aurait signé une entente assurant le versement d\u2019un million $ au cours des cinq prochaines années.Ipamous wjwnnsl GALERIES DE 628 2455 LA CAPITALE ?5401 Bout, des Gftlerie» PNIUU)ELmiE(e) Dolby 7D0-I:40\t____ ________ BEETHOVEN\u2019S (V.F.)(G)Dolby 1^15:2:10-4:15_______________ D2JEU DE PUISSANCE (G) Dolby 12:102:2M:45-71I00:M_________ L\u2019AGENT.FARCE 331/3(G)Dol 1:00-3:00-5:l)0-7j10:fc15 INTERSECTION V.F.(0) Dolby 4:20-7:15-0:35___ ACE VENTURA (V.F.) (G) Dolby IMO-iM__________________ MADAME DÔÜBTFIRE (G) Dolby I 4:00-740-0:30 NEUF MOIS (G) Dolby 1M5-r304:40-7:0^.2S i\t\ti \tNAKED GUN 331/3 (V.O A.) (G) Dolby\t¥ \tLMOEliOÜEDIlEKâ) ' 7d5-l:20\t \tLA LEÇON DE PIANO (134) 7D0-f30\t \t\t scenique de son continent.De Grande-Bretagne, deux spectacles, The Street of Crocodiles, par le Théâtre de Complicité et le Royal National Theatre, l\u2019histoire coloree et feroce d\u2019une famille juive de l\u2019Europe de l\u2019Est de l\u2019entre-deux-guerres, et Revolver, spectacle-solo d\u2019Emily Woof, sur qui pleuvent les superlatifs élo-^eux.Un morceau cinglant sur le jeu de pouvoir entre hommes et femmes.Du Mexique, Mauricio Jimenez nous apporte, à l\u2019heure de l\u2019Alena, un cabaret épique sur la conquête.Très visuel, Lo que cala son los fHos se jouera dans un grand esca-lier, celui du Capitole en l\u2019occurence.Enfin, un cartel de sept producteurs de Belgique, de France et du Quebec donnera Woyzeck, de Buechner.Le metteur en scène en est Denis Marleau, du Théâtre Ubu.Du Québec et de l\u2019Ontario, on accueillera La Forêt, la dernière création de Carbone 14, un spectacle empreint d\u2019onirisme et d\u2019« un érotisme puissant » encensé par la critique montréalaise ; La Nuit, une création du Théâtre de la Vieille 17, d\u2019Ottawa, l\u2019histoire sans concession de la relation sado-masochiste d\u2019un homme et d\u2019une femme ; Volpone, une coproduction (Trident, Carrefour, CNA, Prod.d\u2019Albert) signée Serge Denoncourt d\u2019une célèbre comédie classique anglaise (Ben Jon-son, 1605) qui jette une lumière crue sur l\u2019arrivisme ; Cendres de Caillowc.le texte de Daniel Danis monte récemment au Blanc par Gill Champagne, et, ajout de dernière heure.Le Cat^ret Neiges noires, une coproduction montréalaise ressentie comme « le cri d\u2019une generation ».En périphérie Le Carrefour 94, dont le budget de 1,1 millions $ provient à 70% de subventions gouvernementales, propose en marge de sa sélection officielle des lectures scéniques de textes inédits d\u2019auteurs contemporains d\u2019ici, un colloque international sur le thème de Theatre, interculturalité et multidisciplinarité et un festival off engageant cinq jeunes troupes locales.Le Carrefour propose des forfaits, des tarifs familiaux et de groupe et consent des remises de 15 % aux etudiants et ainés sur le prix d\u2019entree aux spectacles de la sélection officielle.Le prix des billets va de 14 à 27$.Les forfaits Curieux (deux spectacles), Mordu (cinq spectacles) et Passionne (tous les spectacles) permettent des économies de 20, 30 et 40 % dans l\u2019ordre.Pour .50 $, la Sortie en famille donne à une famille (deux adultes et deux enfants de moins de 14 ans) accès au coloré et festif Singue Mura, de Werewere Liking.Billets en vente sur Billetech (Admission, à l\u2019extérieur du Québec métropolitain).Renseignements et réservations au 692-3030.«Les Beaux Dimanches» Un ascenseur pour le vide Quinze mois se .sont écoulés depuis la reprise triomphale des Beaux Dimanches de Marcel Dubé, au TNM.Quinze mois plus tard, le spectacle subtilement orchestré jiar I,,orrainc Pintal reste aussi neuf, aussi efficace.Il claque comme une gifle en public.une critique de JEAN ST-HILAIRE LE SOLEIL Par sa force d\u2019allusion, par la composition hyper-réaliste de certaines scènes, par la fixité insoutenable d\u2019autres, par la froideur des flirts, par la finesse glaçante d\u2019attitudes et de gestes qui trahissent la haine tranquille que se vouent quelques personnages, sa mise en scène bouscule on ne peut plus habilement notre mémoire et nos conceptions de société.Quatre couples entre deux âges, dans une maison cossue d\u2019une banlieue de Montréal, au milieu des années 60.Lendemain de veille.Ils reprennent la sauterie où ils l\u2019ont laissée au petit matin.Le décor de Danièle Lévesque est superbe.II crie le vide de la vie de ces parvenus.Un mince bandeau miroitant fend la scène : le bar.Des bouteilles mur à mur.Tout de rouge pour l\u2019essentiel, ce décor parle de passion feinte, d\u2019hypocrisie, d\u2019ostentation creuse.Les costumes répercutent l\u2019effet.Pintal a épuré le texte écrit à l\u2019origine pour une dramatique télé.Elle a su en révéler l\u2019actualité, exploiter à fond le factice des relations de ces mauvais amants mal aimés qui s\u2019asticotent, picolent, franglici-sent, rient cruellement, s\u2019ennuient mortellement.L\u2019un d\u2019eux prophétise.C\u2019est par Olivier, le médecin alcoolique, que passe l\u2019immobilisme social et politique de l\u2019époque.Guy Nadon le joue sublimement.La distribution est du reste d\u2019une remarquable unité, les quatre acteurs intégrés récemment relèvent solidement le défi.Raymond Bouchard joue un Victor d\u2019un naturel sans faille ; il élève l\u2019ignorance navrante de son personnage au rang de tragédie de l\u2019homme du commun.Angéline bellement froide et désespérée de Marthe Turgeon, autre ajout .écent à la distribution.CINtMAS CINtPL t X O D t O N PLACE CHARESÎ/J^^^^d^ Du Pool \u2022* (lace Chore»* - 529-9745 Z LA CHKONIQUi CINÉMA DU JOURNAL mFO-HOPAmE C.a Simard \u2022 Maria TIfo \u2022 Martha Turgaon ^eoez rencontrer ie$ comed*ens le 14 8vnldemK)* à I3h à PLACE\tface a la boutique *, siège du pouvoir principalement religieux et secondairement politique?« Même s\u2019il est juste de penser qu\u2019il existait un quartier des artistes, le fait est que les musiciens et les jongleurs travaillaient un peu partout dans Paris ; sur la Rive Droite, ils se faisaient amuseurs publics ; à la Cour du Roi, on les nommait ménestrels, mot apparenté à ministres, parce qu\u2019ils remplissaient un poste officiel.Quant à la Rive Gauche, futur Quartier latin, on y pratiquait autant la musique populaire de la Rive Droite que la musique raffinée de la Cité », ajoute M.Bematchez.Musique médiévale et actuelle Le concert de vendredi illustre CLAUDE BERNATCHEZ ces trois centres d\u2019intérêt.De la Ville (Rive Droite), nous parviennent notamment une danse populaire, une istampitta à l\u2019italienne, un air du chimsonnier Colin Mu-set.De la Cour du Roi, revivront une estampie royale et quelques airs d\u2019inspiration anglaise.De Notre-Dame, siège du pouvoir religi- eux, nous aurons droit à trois chants pieux de Pérotin.De la Rive Rauche nous reviendront sept pièces tirées des célèbres Carmma Burana.On le voit par ces influences italiennes et anglaises, le Paris du Xllle siècle est le carrefour de l\u2019Europe.« Paris était alors la capitale musicale de l\u2019Occident.Notre-Dame était le laboratoire de recherche musicale le plus avancé du continent.Là se trouvait l\u2019a-vant-garde, qui inventait les bases de notre musique.» On pourrait faire un rapprochement avec le travail d\u2019Anonymus.qui participe à la redécouverte de la musique médiévale.« C\u2019est un domaine de recherche très récent, puisqu\u2019il a débuté dans les années 50.Préparer un concert de musique médiévale est nettement plus long qu\u2019un concert classique, car il faut réinventer les orchestrations, procéder par recoupements, se fier à son instinct, bref, abattre un travail d\u2019historien, sinon d\u2019archéologue.» Nathalie Caron à la galerie Gauthier Un parcours intime au coeur de l\u2019âme ¦\tTimothy Dalton laisse tomber James Bond LONDRES (AFP) \u2014 James Bond est à nouveau sans visage : l\u2019acteur britannique Timothy Dalton, 48 ans, a annoncé hier à Londres qu\u2019il ne voulait plus du rôle de « 007 », interprété avant lui par Sean Connery et Roger Moore.Finalement, il n\u2019aura fait vivre le héros de lan Flemming que dans deux films: The Living Daylights (Tuer n\u2019est pas jouer - 198'^ et License to Kill {Permis de tuer - 1988).¦\tDaniel Lavoie à l\u2019Anglicane Daniel Lavoie sera à l\u2019Anglicane de Lévis pour un soir seulement, le 9 juin, à 20 h 30.11 sera accompagné de deux musiciens.Slim au clavier et John Hughes aux percussions.Le prix d\u2019entrée est de 28 $.¦\tJ7 7»-i0 3147-12 X-10 4SX+X 3»-Il IX-10 1I + » 14J0-45 15 1X-03 490 31 3313+13 1543 BCTetK\t111»\t24 7$ BCEwi\t40»\téX BCE\t4X11\ttt BCE MW\t362\tXtt Bgr pm A\t1»0\t14 75 Bgf wt 0\t220\t40 tBMTC 0\tl»\t7 75 iBokertok\t1450\tJO Bq Lour\t360\t16» BqLour wt\ttaO\t121 ftque Not\t1)4629\t9V Bqnosrll\t31X\t2417 BqnosrlT\t33ÊS0\t21J7 Bq Revoie\t253651\t27 X Bq Ry srj\t160\tXX BqRy\t1X0\t»X BqRysrF\t3240\t» Bq Ry srG\t»79\t»X BqRy VH\t30\ttaV Bq T- 0\tX63é0\t»7S B impsrit\t50\t27» 8 ImpsrI\t10\tXJ7 B lmp sr9\t130\ttaV 6 lmp v6\t1420\tX62 Bq C lmp\t97345\t31 X BaueMtl\t309581\tXV BMO Sr4\t101\t»75 BMC Sri\t1X2\t0V Bq N ECOS\t95345\t»t7 6 NE srI\t900\t23 62 6NEsr3\t60\t» 3 34 43- 13 3 4 43-12 3 4117+ 13 OXX-tt 5 14 75- 13 0\t4X-05 5 7 75 S 75-15 514X+ 13 1\t1 31 3 9 37+ 13 5 34 17+ 13 7 3117 0\t37 - 13 3X»+ X 5XX+ 12 5 27 17 1\tX + X 7 39 37 5X»- 12 0 77 » 7X47+X 7 39 37- X 3X43-13 5\t31-37 5X12-X 5X75+ 13 2X13-13 0 X + X 0X42 0 X+13 Uiaftv BomdA Womdl Sémdkl 4o» vtf Brotran A Bruncar C-4AAC CAS KKf lAC C« «CGI CS CS Cédene Csmbser Combto «t C«mb> m \u2022 Comdev Comeco Corne Rei Con 4Mt Cdn Oiy CPLia Cdn Trff K TireA IC «Cmnoc A Conom art Constor Centrei «CoroOe A Coreno Cotcodet LOK U I Cote «rt O C GTr$»oo «Choteou Chouvoo Chrysler «CimSlLo Cinof Cinrom Circo Crfl fCo-Steel CocoCBev «Coe Coti «Cooeco Commeo «Consodei Com Gos «CPCI4 Corbv A «Corbv B iCosCient Cott lCovrle< Creilor 3X 3X 337-0 3X 2X 3X X Ml 30 30 30 04X Ma2 1U7\tU-0 IXI 7é3 79 79-X m 30 3o5 30- X X0 iX IX 1X4>X X14 3ttf 7ixrx-x 15MI 31X31X31X-13 150 X37\tXX37-I3 IM I3X 13B13X + 47 M I7X 17X17X » XV XVXV+V xoo 3XX MO 14100 2500 5500 4100 100 3000 IDOO 5500 1X00 447 4X 70 79 110 XX n XX 347 347 547 547 3\t3 I 1 X X75 7 443 40 40 40 40 XI7 34 43 73\t73 léX UX X X75 MX 31 13 X 13 1113 1137 34 13 34 13 5 4X 345 3 50 1317 1343 543 543 4 15 4 15 30 30 717 7 75 n n 195 195 47\t07 1343\t13 110 11 0 71 X75 130\t13 175 175 1113 1113 4 40 4 C 270 37 0 5 415 1343 13 0 1343 13 0 X75 X75 4 37 4 X 1717 1743 2 45 2 55 XX XX V0 37 0 30 30 X7S 32 4?90\t90 150 15 37 4V 70+ 1} XX-X n ?X 3 47 -0 547 3-0 1 + 14 XX 417-1} 40 40 34 43 X-41 14 X X75-0 31 X+ 12 13X-X 110-13 34.13 40 3\t0-10 13 X 5 43- 13 4\t15 3 0-01 717-t-13 23 10-03 07 13-0 110-X X 75-3 75 13 43 + 43 175+X Il 13 4« 37 0-X 40 13 0+13 130-13 XX+ X 4V 17 43 30 XX+ 13 37 0+ 75 30-0 3313-113 90 15V+ X ;^^nB>k>ilnéee