Le soleil, 7 mars 1995, Cahier A

[" e02-4200 5 ANS 2S 000 $ minimum garanti tou» mit O modükotion MARDI 7 MARS 1995 QUÉBEC ^ y/ ' '\tf c.Visite princière dans la capitale de la neige Le président de Québec 2002 a fait allusion aux différences de température entre Québec et Sait Lake City en accueillant hier le prince Albert de Monaco A-3 LA RÉGION Le tribunal interdit la vente du zoo La cour supérieure interdit à l\u2019État de signer une entente cédant la gestion du Jardin zoologique et de l'Aquarium à la Société des parcs.A-7 Un mémo justifié, disent les Nordiques L\u2019adjoint de Marcel Aubut a expédié un mémo à tous les employés de l'équipe de hockey, pour qu\u2019ils participent à la «ligneouverte» du SOLEIL.A-3 LE QUÉBEC Hydro veut une hausse résidentielle de 2 % Hydro-Québec se propose d'accroître d\u2019environ 2 %, dès le 1er mai, ses tarifs résidentiels d'électricité, épargnant par ailleurs les petites entreprises.A-3 LES FAITS DIVERS Amqui : la femme est morte étranglée David Hamilton Bernatchez, 34 ans, d'Amqui, devra répondre à une accusation de meurtre au second degré contre sa conjointe, Yolande Perron.A-2 Un Boeing 767 atterrit d\u2019urgence à Sept-îles Un Boeing 767 d'Alitalia a dû atterrir d'urgence à l'aéroport de Sept-lles, dimanche, alors qu\u2019un de ses passagers a été victime d\u2019une crise cardiaque.A-2 L\u2019ÉCONOMIE Baisse du prix du boeuf et du porc Les spécialistes de la mise en marché de la viande de boeuf et de porc s'accordent pour prédire une importante baisse des prix à la fin du printemps.B-8 LE MONDE Des séropositifs violent des fillettes Une centaine d'enfants sont violées chaque mois dans la cité noire de Soweto par des séropositifs convaincus qu'ils se débarrasseront du sida A-8 L'INDEX Annonces classées\tC-3 à C-6 Arts\tB-3 et B-4 Bndge\tC-8 Deces\tC-7 et C-8 DEDUCTO\tC-4 Économie\tB-5 à B-8 Éditorial\tA-14 Horoscope\tC-6 Les idees du )our\tA-15 La mode\tC-1 et C-2 Le Monde\tA-11 aA-13 Michel David\tA-14 Ôu aller à Québec\tB-4 Québec et l'Est\tB-1 et B-2 Une place au soleil\tA-10 TABLOÏD SPORT\tS-1 à S-14 Bandes dessinées\tS-15 Ce soir à la télé\tS-16 Mots croisés\tS-14 Mot mystère\tS-14 LA MÉTÉO\t Faible neigo ou grésil, suivis de pluie verglaçante en soirée, maximum -1 S-16 ^LUNETTES COMPLÈTES^ PRÊTES EN 1 HEURE chez GREICHE&SCAFF, PLACE LAURIER ' ,\t658-8900 J QUEBEC.99^ ANNEE N 60 40 PAGE S 3 CAHIERS * 1 TABLOtO L ! ORAISON A DOMICILE {7 JOURS MONTRtAL OTTAAA 60c Plu» TPS TVO H-OWOt 1 bOlUS Les taux d\u2019intérêt vont grimper avec la baisse d\u2019un demi-cent La panique fait chuter le huard OTTAWA (d\u2019aprt>s PC') \u2014 l\u2019ne hausse des taux d\u2019intérêt poiitfe à l\u2019horizon aiyourd\u2019hui après le plongeon d\u2019un denù-eent amériejiin du huard, hier, sur les nuirchés de change, alors que les investisseurs fuyaient l\u2019Amérique du Nord à qui mieux mieux.Les analystes ont prédit que les grandes banques augmenteraient les taux sur les prêts commerciaux et à la consommation dès que la Banque du Canada aura fait grimper son taux d\u2019escompte pour defendre le dollar, cet après-midi.Le dollar canadien a chuté de 0,51 cent US pour clôturer à 70,58 cents US, apres avoir perdu en\\i-ron un cent complet la semaine dernière.Le dollar américain a lui aussi été malmené hier.Les deux devises ont maintenant atteint des records de baisse par rapport au yen japonais.« Les devises nord-américaines subissent des pressions extrêmes, a déclaré l\u2019analyste en investissement américain Dennis Gartman.C\u2019est la panique qui règne ici.» Rob Palombi, économiste en chef chez MMS International, a expliqué que le huard était tout simplement entraîné dans sa chute par le dollar américain et le peso mexicain.«Le dollar canadien ne fait que chuter à l\u2019unisson.» Le taux preferentiel \u2014 soit le taux de base pour une sérié de prêts commerciaux et à la consommation ainsi que pour les comptes d\u2019épargne\u2014 se situe actuellement à 9,25 % au Canada.«Toutes les conditions sont maintenant remplies pour une hausse», a déclare M.Palombi.Le dollar américain a subi les contrecoups de la défaite au Congrès la semaine demiere d\u2019un amendement visant à équilibrer le budget ainsi que de la nouvelle turbulence qui a gagne le Mexique, ou le frère de l\u2019ancien president Carlos Salinas a été accusé dans une affaire de meurtre politique.Les problèmes ont été accentues par la dévaluation, au cours de la nuit de dimanche à lundi, des de\\i- ses espagnole et portugaise Et les marches ont l\u2019impression que la banque centrale américaine, la FED.n\u2019est pas prête à augmenter ses taux immédiatement, ce qui a encore affaibli la devise.La semaine dernière, d\u2019autres banques centrales ont acheté des dollars américains, mais n\u2019ont pu contenir la baisse de cette devise.M.Palombi a fait remarquer que le dollar canadien serait dans une situation bien pire si le ministre des Finances, Paul Martin, n\u2019avait pas depose un budget credible pour réduire le déficit «On serait alors en train de parler d\u2019une dévaluation du dollar canadien.» Autre texte page B-0 BAISSE DU DOLLAR cents US M'A M JlJ ¦' % 0 I I I I I I i 1 I.I I 1994 - 95 M PC LE SOLEIL Seuls en tête de la LNH Les Nordiques ont repris, hier soir, l\u2019exclusivité du premier rang du classement général de^ la Ligue nationale en l\u2019emportant facilement 6-3 aux dépens des Devils du New Jersey.Owen Nolan a profité de ce festival de buts en se payant un tour du chapeau.Le trio qu\u2019il complétait en compagnie de Peter Forsberg (qui se fait ici proprement «ramasser») et Bob Bassen en a fait voir de toutes les couleurs aux défenseurs des Devils qui ont été débordés une bonne partie de la soirée.pages S-2 et S~3 Fraudes contre la CSSTet relations sexuelles avec une patiente Un psychologue de Sillery radié provisoirement Ql'ÉBEC \u2014 Le Dr Jeaii-Loiùs Campagna, de Sillery, est radié provisoirement de l\u2019Ordre des psychologues du Québec, même si le comité de discipline de la corporation n\u2019a pas encore décidé de son sort.Le syndic de l\u2019Ordre lui impute :i8 dérogations au code de déontologie de la profession.D\u2019après lui, le psychologue a fraudé la CSST, il a eu une relation sexuelle ave Trifoldeiolonruslique Le gilet larges câbles elajours C'est l'item tncot à supeqxiser sur d'autres pulls.avec des jeans c est tout 1 celai naturel des câbles en couleur d\u2019avoine, 0.5 (K) hills Conlemporaine \" la maison Simons ^LACC STI fOV OALCniES OE LA CAPITALE VIEUX QUtaïC i Québec, Le Soleil, mardi 7 mars 1995 A-3 LA TROIS LE SOLEIL Les tarifs d'Hydro-Québec Prévisions de la société d'État (en millions $} Frais d'expioitation Amortissement des irrtmobilisations , Achats d\u2019électricité et combustible Taxes Intérêts et pertes de char>ge Total Hausse de tarifs proposée: 2 % affectant le secteur résidentiel et la grande entreprise.Les PME seraient exemptées de toute augmentation.1994\t1995\tVanatKxi (en %) 176«\t1737\t-1.6 1096\t1205\t9.9 293\t298\t-1.7 666\t705\t5.8 2809\t3281\t16.8 6630\t7226\t9.0 Source Hvdro-Ouôbec tPC» Hydro propose de hausser ses tarifs résidentiels de 2% MONTRÉIAL \u2014Hydro-Québec se propose d\u2019at'croître d\u2019environ 2%, dès le 1er mai, ses tarifs d\u2019électricité résidentiels et ceux de la grande entreprise, alors que seront gelés les tarifs pour la petite et la moyenne entreprise.Les hommes séropositifs croient aux vertus curatives de Vhymen Fillettes de Soweto violées par centaines à cause d\u2019une légende JOHANNESBITÎG (d\u2019après AFP) \u2014 Une centaine d\u2019enfants sont violées chaque mois dans la cité noire de Soweto, par des honunes séropositifs convaincus qu\u2019ils se débarrasseront ainsi du virus du sida, rapportait, hier, le journal The Sowetan.Les responsables de la santé dans cette cité noire proche de Johannesburg attribuent la recrudescence des viols d\u2019enfants à ta légende qui confère des vertus curatives à l\u2019hymen des petites filles.«Une croyance veut qu\u2019avoir des relations sexuelles avec un enfant âgé de neuf mois a dix ans empêche de mourir du sida », explique ainsi Lettie Baatjies, responsable de la clinique Meadowlands de Soweto, citée par le journal.Mme Baatjies est convaincue que ce mythe est responsable du nombre croissant d\u2019enfants violées que son etablissement accueille chaque jour.Elle ajoute que de nombreux enfants ont pu être infectees par le virus HIV Un programme de prevention contre les viols d'enfants doit être lance le mois prochain a Soweto.Sur les 4,5 millions de cas de sida recenses dans le monde, 70 % sont en Afnque.Onze millions des 18 millions de personnes séropositives vivent pour leur part dans les pays de l\u2019Afrique sub- saharienne, selon les chiffres cités lors de la conference Pour l\u2019Afrique du Sud, le nombre des malades du sida est de 3848, selon l\u2019Organisation mondiale de la santé.Le pays compte 50000 séropositifs.Depuis quatre ans, le nombre des séropositifs double chaque année.Selon Mme Baatjies, la region la plus touchée est celle du Natal et les femmes en sont deux fois plus souvent les victimes que les hommes.-