Le soleil, 23 août 1994, Cahier S

[" J r\t l\t)\t \tJ A LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 23 AOUT 1994 Reprise des négociations dans un ciimat orageux Sortie de Fehr contre Ravitch êifc s.CtOI/TIlV 4 ' s.> '¦ ' ?Alors que les négociations pour mettre tin a la grève dans le baseball majeur doivent reprendre demain, le ciimat entre les parties s\u2019est encore détérioré.Donald Fehr, le directeur de l\u2019Association des joueurs, s\u2019est livré à une sortie en règle contre son vis-à-vis patronal Richard Ravitch qu\u2019il a qualifié d\u2019« homme de main » des propriétaires.Même si les médiateurs fédéraux ont confirmé que les pourparlers reprendront demain, Fehr a déclaré qu\u2019il ne voyait aucune indication qu\u2019il pourrait y avoir Conflit du BASEBALL TnT^TTHii ITIIr f\u2014TM\u2014\u2014i T 1 Guyloine Cloufier, de Montmagny, a réussi hier 6 se qualifier pour la finale du 100 mètres brasse.Lors de cette finale, présentée hier soir, la ^ \u2019 Québécoise a dû se contenter de la cinquième place.C'est l'Australienne Samantha Riley qui a obtenu la médaille d'or.Le Canada accumule les médailles Menée par ses gymnastes, l\u2019équipe canadienne aux Jeux du Commonwealth a connu une journée remarquable avec une récolte de 17 médailles.Vicioda94 Les gymnastes masculins ont obtenu à eux seuls huit médailles.Jusqu'ici, avec ses 55 médailles, le Canada n\u2019est devancé que par l\u2019Australie qui en a 71.Les athlètes canadiens ont obtenu 23 médailles d\u2019or, 17 d\u2019argent et 15 de bronze.Par ailleurs, un athlète de la région a obtenu une médaille d\u2019or.La paire formée de Michel Dion, de Pont-Rouge, et Wayne Sorensen, de Calgary, a dominé l\u2019épreuve par équipe de tir à la carabine TC trois positions.Finalement, le sprinter Bruny Surin s\u2019est qualifié de justesse pour la ronde suivante dans l\u2019épreuve de 100 m.pages S-8 et S-9 JOUR -5-,^ M progrès.Par ailleurs, trois propriétaires ont été choisis pour faire partie de la délégation de 12 personnes qui accompagneront Ravitch.Cinq ou six membres de ce groupe se joindront à Ravitch à la table de négociation.\t^ page S-2 Mark Grohom, de Hamilton, en Ontario, avait l'air amèrement déçu, ^ hier à Victoria.Il y a de quoi.Le coureur de 400 mètres venait d'dtre disquolifié lors de so vague de quolificotion.Une affaire majeure de dopage aurait ete étouffée aux Jeux de Los Angeles page S-3 Em Des propnétdires entrent dans la négociation Fehr attaque la crédibilité de Ravitch NEW' YORK (AP) \u2014 Alors que les propriétaires ont fait connaître leur nouvelle équipe de négociation hier, le directeur de l\u2019Association des joueurs Donald Fehr a qualifié le négociateur patronal d\u2019« honime de main » des propriétaires qui verse des « larmes de crocodile » sur les mises à pied de trav-ailleurs.Les médiateurs fédéraux ont annoncé que les pourparlers reprendraient demain, première rencontre face à face depuis que les joueurs ont déclenché leur grève le 12 août.Cependant Fehr a déclaré qu\u2019il ne voyait aucune évidence qu\u2019il pourrait y avoir progrès.« Nous prévoyons qu\u2019à la première rencontre, nous allons entendre le choeur des propriétaires entonner « Solidarité pour toujours » et « Nous aimons Dick », a déclaré Fehr, après s\u2019étre entretenu durant quelque vingt minutes avec les médiateurs.Seulement trois proprié- taires actuels d\u2019équipes ont été choisis pour faire partie de la nouvelle représentation patronale de 12 personnes qui accompagneront Ravitch : ce sont Jerry Reinsdorf, des Wliite Sox de Chicago, Jerry McMorris des Rockies du Colorado et Drayton McLane des Astros de Houston.On trouve aussi au sein du groupe Paul Beeston, président des Blue Jays de Toronto.Claude Brochu, des Expos, n\u2019est pas au nombre des 12 propriétaires choisis.Font également partie du nouveau groupe ; Bill Bartholo-may, des Braves d\u2019Altanta, John Harrington, des Red Sox de Boston, David Glass, des ï Royals de Kansas City, Andy MacPhail, des Twins du Minnesota, Stuart Meyer, des Cards de St.Louis, David Montgomery, des Phillies de Philadelphie, et Wendy Selig-Prieb, des Brewers de Milwaukee.Fehr attaque Fehr, qui a pris la parole avant que les patrons fassent connaître leurs nouveaux représentants, a lancé des attaques répétées contre la crédibilité de Ravitch.« Les propriétaires veulent réduire de façon draconienne les salaires des joueurs », a-t-il dit.« Dick est l\u2019homme chargé de ces oeuvres».« Dick n\u2019est pas quelqu\u2019un d\u2019indépendant dans la sitiiation ».Ravitch a déclaré à maintes reprises qu\u2019il était peiné pour les miliers de travailleurs mis à pied en raison de la grève, qui Donald BEESTON est entrée dans sa onzième journée hier et déjà entraîné l\u2019annulation de 141 matchs.Fehr, soulignant que Ravitch continue de recevoir son salaire annuel de 750 OOo $ durant l\u2019arrêt de travail, a parlé de n larmes de crocodile que Dick verse de temps en temps au sujet des gens dans les stades ».Fehr a ajouté que quoi que puisse faire l\u2019Assocation, cela ne change rien dans les pourparlers, étant donné, selon lui, que les propriétaires suivent un calendrier pré-établi, convaincus qu\u2019ils sont que les joueurs vont céder et accepter un plafond salarial.«Les propriétaires ont décidé il y a longtemps de se fixer un échéancier », a dit Fehr.« Et quand le jour viendra où ils voudront régler \u2014 que ce soit cette semaine, ce mois-ci, le mois prochain, l\u2019an prochain ou en 19% \u2014 alors ils négocieront sérieusement.«Jusque-là, nous ne pouvons espérer qu\u2019ils négocient.Malheureusement, tout ce que nous pouvons faire, c\u2019est attendre ».Baldwin convoite les Pirates PITTSBURGH (AP) \u2014 Des autorités de la ville de Pittsburgh rencontreront aqjourd\u2019hui le président du conseil d\u2019administration des Penguins, Harold Baldwin, ain de savoir s\u2019il est un acheteur sérieux pour les Pirates, du baseball m^eur.« Il amène avec lui son avocat de Boston, je pense que cela veut dire quelque chose », a déclaré l\u2019avocat de la ville.Mark Pollock.Baldwin a pour la première fois approché la direction des Pirates en février dernier au sujet de l\u2019achat de cette équipe en difficultés, mais les administrateurs avaient unanimement rejeté son offre qu\u2019on disait de .85 millions $.Des sources des Pirates ! avaient déclaré plus tard que , l\u2019offre comportait de nombreu-\u2018 ses conditions et proposait une faible mise de fonds, ce qui fait qu\u2019elle valait sensiblement moins en dollars réels que le montant avancé.Baldwin s\u2019est porté acquéreur des Penguins en association avec les hommes d\u2019affaires Morris Belzberg et Thomas Ruta en novembre 1991.'''iWm .iéAT.m fr ,3 æ! ï ,\t' Z'f- ' -,\taï'- 'A' f/\u2019 .AP Taiwan défait ie Canada au tournoi des petites iigues Absente du chompionnot mondial des petites ligues depuis 1991, Toiwon a célébré son retour par une victoire de 4-1 sur '\u2022 Ca/ioda, représerïté par ur>e formation de Qoce Boy en Nouvelle-Écosse, à l'ouverture du tournoi, hier.Ci-dessus, en troisième manche, Wer-Chin Huang de Taiwan (à droite) vient en contoct ovec Tommy Sheppard du Conodo, lui foisant échopper la balle.Taiwan a gagné le championnat 15 fois ou cours des 25 dernières onnées, mois a raté celui de l'an dernier foute de pouvoir prouver le lieu de résidence et l'ôge de ses joueurs.En 1992, les Philippines, qualifiées en Extrême-Orient, avaient utilisé des joueurs inadmissibles et trop âgés et s'étoient vu dépouiller du titre de champion moridiol. Aux Jeux olympiques de Los Angeles Neuf cas de dopage auraient été camouflés LONDRES?(AP) \u2014 Neuf cas de dopage auraient été camouflés lors des Jeux olympiques d\u2019été de Los Angeles, en 1984, selon ce que rapporte une émission de télévision diffusée par la BBC.quées dans ces tests et qui ont témoigné à l\u2019émission \u2018On The Line\u2019 de la télévision britannique.Alors que 12 cas de dopage avaient été rendus publics au Le laboratoire faisant les analyses aurait été fermé avant la fin des Jeux et des dossiers reliés à ces tests positifs, ont affirmé hier deux personnes impli- La boxe présente aux JO de l\u2019an 2000 VICTORIA (AP) \u2014 Le président du Comité international olympique (CIO) Juan Antonio Samaranch a assuré les responsables de boxe amateur que ce sport figurerait au programme des JO de l\u2019an 2000 à Sydney, Australie, selon le président de l\u2019Association internationale de boxe amateur Anwar Chowdhrey.à Victoria pour les Jeux du Commonwealth, a précisé qu\u2019il avait conçu un système informatique pour marquer les points.Ce dispositif a été utilisé aux JO de Barcelone et selon M.Chowdhrey, les résultats sont beaucoup plus satisfaisants.«Il y avait eu 47 protestations concernant l\u2019arbitrage à Los Angeles, 38 à Séoul, mais seulement une à Barcelone en raison d\u2019un problème technique, a-t-il dit.Ce système est maintenant considéré comme le bon, même si nous lui apportons encore des améliorations et que rien n\u2019est parfait.» Des menaces planaient concernant un possible retrait de la boxe des Jeux olympiques pour des raisons médicales.Le mode de désignation du vainqueur à l\u2019issue d\u2019un combat faisait également l\u2019objet de critiques.Mais Anwar Chowdhrey a déclaré que le système d\u2019arbitrage avait été grandement amélioré et que M.Samaranch lui avait assuré dans une lettre, que la boxe resterait au programme des JO Jusqu\u2019en l\u2019an 2004 au moins.« 11 m\u2019a donné son assurance » de façon « catégorique », a-t-il dit.M.Chowdhrey, qui se trouve actuellement Un syndic réclame une enquête sur une compagnie de McNall LOS ANGELES (AP) \u2014 Le syndic chargé d\u2019administrer la faillite d\u2019une compagnie de production de films qui appartient en partie à Bruce McNall, le propriétaire minoritaire des Kings de Los Angeles, réclame la tenue d'une enquête pour une présumée affaire de détournement de fonds appartenant à la compagnie.Afin de financer une telle enquête, le syndic Carolyn Dye a dû mettre en vente les meubles de la compagnie, lors d\u2019un encan tenu le 28 juillet.Les bu-leaux de la compagnie, qui étaient aussi occupés par McNall Sports and Entertainment, ont dû être libérés pour non-paiement du loyer.Gladden Entertainment Corp.est l\u2019une des compagnies de McNall concernées par une enquête d\u2019un grand jury américain.La compagnie a déclaré faillite au mois d\u2019avril parce qu\u2019elle n\u2019avait pas versé plus de début de ces jeux, les neuf autres ont apparemment été dépistés lors des deux dernières journées des compétitions.Craig Kammerer, alors directeur du laboratoire, a affirmé que cinq de ces tests dénotaient la présence de stéroïdes, alors que les autres démontraient de la testostérone et de l\u2019éphédrine.Tous les échantillons d\u2019urine sont divisés en A et B.Les tests se font sur l\u2019échantillon A et dans le cas d\u2019un test positif, l\u2019athlète est normalement convoqué pour la vérification de l\u2019échantillon B.« Nous avions plusieurs résultats positifs mais aucun compétiteur ne s\u2019est jamais présenté pour un deuxième test et aucune explication n\u2019a jamais été fournie ».a-t-il encore dit.Kemmerer a ajouté que les résultats de ces tests positifs avaient été communiqués à la commission médicale du Comité international olympique.« Nous avons attendu, comme c\u2019est normalement le cas, pour une réponse, mais elle n\u2019est jamais arrivée ».Kemmerer a précisé qu\u2019il s\u2019attendait à ce que la commission médicale convoque les athlètes testés positifs mais le directeur du laboratoire a raconté qu\u2019il n\u2019avait jamais eu d\u2019explication claire de la commission olympique.Le Britannique Arnold Beckett, qui faisait alors partie de la commission médicale du CIO, a confirmé les dires de Kemmerer.Il a été récemment renvoyé de la commission suite à un désaccord avec d\u2019autres membres.Beckett a ajouté que de trois à quatre jours avant la fin des Jeux de Los Angeles, il avait appris que de hauts responsables, qu\u2019il n\u2019a pas identifiés, avaient ordonné la fermeture du laboratoire.Andre Napier, directeur des communications du CIO, a déclaré hier que l\u2019organisation ne ferait aucun commentaire sur ces allégations.On se souviendra que les Jeux de Los Angeles avaient été boycottés par la quasi totalité des pays du bloc de l\u2019Est.4 millions $ en droits à des directeurs de films, auteurs et acteurs tels Michelle Pfeiffer et Jeff Bridges.« Le syndic croit que certains fonds de la compagnie ont pu être détournés et r&lame l\u2019argent nécessaire pour la tenue d\u2019une enquête», a écrit Dye dans une demande à la cour pour la tenue d\u2019un encan.L\u2019avocat de McNall, Torn Pollack, n\u2019a pas voulu commenter l\u2019affaire, si ce n\u2019est pour déclarer que son client n\u2019était pas impliqué dans les opérations quotidiennes de la compagnie Gladden.Le père et le fils font équipe AP Le célèbre golfeur Jack Nicklaus surveille attentivement alors aue son fils Gary Nicklaus (bas de le photo) évalue un coup roulé durant la première ronde du Fred Meyer Challenge, un tournoi qui a débuté hier à West Linn, Oregon.Le père et le fils font équipe contre d'autres grands de la PGA dans ce tournoi de charité de deux jours. Les golfeuses d\u2019Europe dominent les Américaines PARIS \u2014 La victoire, dimanche, de la Suédoise Liselotte Neumarm chez elle aux Internationaux de Suède féminin souligne à nouveau la réussite des joueuses européennes.Conune les hommes, elles dominent les Américaines.Le doublé du Zimbabwéen Nick Price dans les deux derniers mîûeurs masculins a fait oublier la remarquable performance de Neumann qui, en remportant l\u2019omnium britannique, signait sa deuxième victoire dans un tournoi du Grand Chelem.Aujourd\u2019hui l\u2019Europe des femmes fait la loi outre-Atlanti-que.Sur les 21 épreuves de la saison, elles en ont remporté six et la numéro 1 du circuit est Davies.conclu après sa victoire suédoise acquise dans le score de 274, 18 sous le par, à deux coups du meilleur total jamais réalisé dans un tournoi.par JEAN BRUNO de l'Associaled Prêts Cette charmante blonde aux yeux bleus de 28 ans, dont la taille moyenne et les proportions harmonieuses la font remarquer dans ce milieu plutôt athlétique, avait déjà ouvert une brèche en 1988 dans l\u2019hégémonie américaine en remportant l\u2019omnium des Etats-Unis à sa première participation, succédant au palmarès à l\u2019Anglaise Laura Davies.Aucune Européenne depuis 1967, et la Française Catherine Lacoste, n\u2019avait remporté ce tournoi.Domination des suédoises Neumann, que les Suédois appellent familièrement Lotta, a donc signé en Suède non seulement la 13e victoire d\u2019une carrière entamée il y a neuf ans mais la quatrième de l\u2019année après le Minnesota, Cologne et Wobum.«C\u2019est la première fois que je remporte deux compétitions internationales consécutives.C\u2019est très dur de se maintenir au top niveau d\u2019une semaine sur l\u2019autre », a-t-elle Liselotte NEUAAANN Becker sérieux canc^idat aux Internationaux des Etats-Unis NEW HAVEN, Connecticut (AFP) \u2014 « Boom Boom * est de retour.Après deux armées sans éclat, l\u2019Allemand Boris Becker, âgé de 26 ans, obtient de nouveau de très bons résultats sur le circuit professionnel de teiuüs, comme en témoigne sa victoire à New Haven, et se pose en sérieux candidat aux Internationaux des États-Unis qui débutent le 29 zioût à New York.\u2022\u2014\tUne progression qui place l\u2019Al- lemand en position favorable pour rus Open, d\u2019autant que les autres ténors connaissent actuellement des périodes plus délicates.ï Dans le Connecticut, Becker a fait un parcours sans faute, ne perdant pas le moindre set, même en finale face au Suisse Marc Rosset (6-3,7-5), pour obtenir le 41e succès de sa carrière, son troisième cette saison après ceux de Los Angeles, quinze jours auparavant, et de Milan en février dernier.«J\u2019ai vécu une semaine de rêve », a déclaré l\u2019Allemand qui ne compte qu\u2019une seule défaite en douze matchs depuis sa demi-finale de Wimbledon.L\u2019actuel no 7 mondial a incontestablement retrouvé la forme qui l\u2019avait installé au premier rang en janvier 1991 et lui avait permis de remporter trois titres à Wimbledon.Selon lui, il n\u2019a cessé de s\u2019améliorer physiquement et mentalement depuis le début de l\u2019année.« Chaque mois, j\u2019ai gagné en confiance et senti l\u2019apport de coups supplémentaires dans mon jeu.Et, actuellement, je joue mon meilleur tennis de l\u2019année », a affirmé Becker.Becker rêve d\u2019un deuxième triomphe new-yorkais (après 1989) afin de renouveler avec un succès en Grand Chelem qu\u2019il n\u2019a plus connu depuis les Internationaux d\u2019Australie en 1991.« Si je continue de jouer ainsi, j\u2019ai une bonne chance, avoue-t-il.Sept matchs très difficiles me séparent encore du titre, mais j\u2019aborde chaque match comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une finale».'1 L'octuel no 7 mondiol a incontestablement retrouvé sa forme.H Daulton: extraction d\u2019un mélanome Darren Daulton, le receveur des Phillies de Philadelphie, a subi l\u2019extraction d\u2019un mélanome cancéreux à 1 estomac, la semaine dernière, et les médecins l\u2019ont déclaré en bonne santé.Daulton a de plus subi une intervention chirurgicale au genou qui pourrait le garder à l\u2019écart du jeu pour le reste de la saison s\u2019il y a un règlement à la grève du baseball majeur.« L\u2019intervention a été un succès », a dit un porte-parole des Phillies, Larry Shenk, à propos de l\u2019extraction du mélanome.« Il est guéri à cent pour cent.Il n\u2019y aura plus de tests, plus de traitements.Ce type de cancer de la peau est fréquent.» ¦\tEmie Irvan va mieux La condition d\u2019Emie Irvan demeurait stable hier mais il était toujours inconscient et dans un état critique deux jours après son accident de stock-car lors d\u2019une séance d\u2019entraînement au Michigan International Speedway.Cet accident s\u2019ajoute à une série de désastres qui a frappé le sport automobile depuis 16 mois et plus sp^ialement le circuit américain de stock car (NASCAR), sur lequel pas moins de quatre pilotes sont décédés des suites d\u2019accidents, soit Alan Kulwicki, Davey Allison et Neil Bonnett, qui totalisaient 42 victoires, ainsi que la recrue Rodney Orr.En formule un, Roland Ratzenberger et Ayrton Senna sont morts à Imola à l\u2019occasion du Grand Prix de San Marino.¦\tSchad fini pour ia.sajson Le garde Mike Schad, de Belleville, en Ontario, ratera la prochaine saison suite à une blessure, tout comme son coéquipier des Browns de Cleveland, le demi de sûreté Greg Tremble.Schad, l\u2019ancienne vedette de l\u2019université Queen\u2019s, a été engagé le 15 juillet à titre de joueur autonome avec les Eagles de Philadelphie.Il a été opiéré aux biceps le 12 août.Tremble, une recrue, s\u2019est blessé à une cheville lors d\u2019un match pré-saison contre les Falcons d\u2019Atlanta.¦\tSanchez consolide sa 2e place L\u2019Espagnole Arantxa Sanchez-Vicario a consolidé sa deuxième place au classement par ordinateur du circuit féminin de tennis à la faveur de sa victoire à Montréal sur l\u2019Allemande Steffi Graf, toujours confortablement installé en tête du classement.Le classement parmi les 20 premières n\u2019a subi que des changements mineurs avec une place de mieux pour l\u2019Allemande Sabine Hack (14e) et deux pour l\u2019Américaine Lori McNeil (15e) et la Tchèque Helena Sukova (18e), et deux de chute pour l\u2019Allemande Anke Huber (16e) et la Française Julie Halard (20e).¦\tAlexis Arguelio de retour L\u2019ancien triple champion du monde nicaraguayen Alexis i^-guello, 41 ans, va remonter dans l\u2019arène après une retraite longue de huit ans, samedi à Miami où il affrontera le superplume mexicain Jorge Palomares.Ce combat avait été reporté en mai dernier en raison d\u2019une blessure d\u2019Arguello survenue à l\u2019entraînement.Le Nicaraguayen a remporté son premier titre mondial chez les plume, en 1974, avant de l\u2019obtenir chez les super-plume et les légers.Il avait échoué en 1983 contre l\u2019Américain Aaron Pryor pour une quatrième couronne, celle des welters.¦\tLe Brésil contre le reste du monde Le Brésil, récemment sacré champion du monde, et une équipe du reste du monde s\u2019affronteront en février 1995 dans un stade des États-Unis.La recette de ce match sera intégralement versée à l\u2019Organisation des nations-unies pour l\u2019enfance (UNICEF), selon le président de la Fédération brésilienne, Ricardo Teixeira.¦\tWllander parmi les invités Le Suédois Mats Wilander, ancien no 1 mondial, figure parmi les treize bénéficiaires d\u2019une «invitation» à l\u2019US Open de tennis, dernière étape du Grand Chelem comptant pour l\u2019ATP Tour et le circuit féminin qui débute le 29 août, a annoncé hier Howard «Bumpy» Frazer, président de la Fédération américaine (USTA) et du tournoi new-yorkais.Wilander, qui figure déjà au palmarès de l\u2019Open américain (1988), s\u2019était retiré de la compétition peu après l\u2019édition 1991 des Internationaux de France.Réapparu sur le circuit en avril 1993, il avait déjà obtenu une invitation au tournoi new-yorkais où il avait été éliminé au 3e tour.¦\tBebeto de retour en Espagne L\u2019avant-centre des champions du monde brésiliens Bebeto est rentré hier en Espagne après s\u2019étre octroyé un congé supplémentaire après la Coupe du Monde, à la grande fureur de son club, la Corogne.Bebeto doit discuter de son avenir dès aujourd\u2019hui à son arrivée à La Corogne avec le président du club, Augusto Cesar Lendoiro.L\u2019attaquant a fait valoir qu\u2019il avait été particulièrement sollicité par des organisations charitables à l\u2019issue du triomphe brésilien du mois dernier. Do Vuniversité aux Harfangs Yannick Tremblay une recrue qui a de l\u2019expérience Jos Canale ne cesse de répéter que la lutte est féroce à la ligne bleue des Harfangs depuis le début du camp d\u2019entraînement.La présence de Yannick Tremblay y est certainement pour quelque chose.V; par Cari TARDIF Tremblay n\u2019est pas une recrue dans le sens propre du terme.Il en est bien à ses premiers pas dans le hockey junior majeur, mais il a déjà pas mal plus d\u2019expérience que la plupart des joueurs qui bataillent pour un poste.L\u2019an passé, ce chobc de 10e ronde des Saguenéens de Chicoutimi il y a deux ans a joint les rangs de l\u2019université St.Thomas au Nouveau-Brunswick.Ses coéquipiers avaient 21, 22 et 23 ans.« Disons que j\u2019ai pris beaucoup de maturité en peu de temps.Sur la patinoire, j\u2019ai vu des jeux que seuls des adultes peuvent réussir.Donc, il y a des choses au camp qui m\u2019impressionnent un peu moins que les gars de 16 ans», pense-t-il.Mais pourquoi tenter sa chance de la LHJMQ, maintenant ?Deux raisons le motivent.« D'abord, j\u2019avais mon âge estampé dans le front à St.Thomas.Tous les vétérans revenaient cette saison et la moyenne d\u2019âge de la défensive était de 23 ans.Ensuite, j\u2019ai jasé avec certains dépisteurs lors d\u2019une sélection de 16-19 ans à la fin de la dernière saison et ils m\u2019ont dit que j\u2019avais des chances d\u2019être repéché.Alors, j\u2019ai décidé de tenter ma chance.» Il avait l'embarras du choix afin de poursuivre sa carrière.L\u2019université de l\u2019Ohio lui offrait une bourse, Kamloops et Red Deer l\u2019ont contacté, tout comme quelques clubs de l\u2019Ontario.Mais les discussions avec les dirigeants des Harfangs ont été plus intéressantes.«Je ne dirais pas que ma place est assurée.Je dois faire mes preuves comme les autres recrues.Sauf que je ne suis pas venu ici à l\u2019aveuglette», dit-il avec un ton qui respire la confiance.À 6 pieds 2 pouces et 185 livres, il est en mesure d\u2019évoluer dans le circuit Courteau.Il se considère comme un bon passeur et comme un défenseur qui sait bien lire le jeu devant lui.«À l\u2019université St.Thomas, j\u2019ai connu plusieurs situations de jeu où il fallait réagir vite.Ça va certainement m\u2019aider ici.Et pour ce qui est de l\u2019école, aucun problème puisqu\u2019il y en a plusieurs dans le coin.» Yannick Tremblay o préféré les Harfangs, entre plusieurs choix, pour tenter sa chance dans le hockey junior majeur québécois.LES HARFANGS EN BREF par Cari TARDIF ¦\tPas du voyage Plusieurs vétérans ne pendront pas l\u2019autobus à 9h30 ce matin en direction de Campbellton, où les Harfangs disputeront un match hors-concours face aux Moosehead de Halifax ce soir.Ainsi, les Eric Dazé, Christian Laflamme, Jean-Yves Leroux, Marc Chouinard, Dmitri Goubar, Martin Ethier, Sébastien Bérubé, Eric Moreau et Steve Vézina patineront au Centre sportif Marcel-Bédard en compagnie de l\u2019entraîneur adjoint Mike Griffïn.¦\tPas en congé Outre Dazé et Laflamme, tous ceux qui restent à la maison ont reçu ordre de se tenir prêt en vue du match de vendredi à Shawinigan.Jos Canale prévoit accorder un peu de répit à certaines recrues.¦\tComportement sur la route Après deux matchs à domicile, l\u2019entraîneur-chef des Harfangs a bien hâte de voir comment se comporteront les recrues ce soir et demain en territoire ennemi.« Voilà un autre volet de l\u2019évaluation des joueurs, dit-il.Surtout que les morceaux de notre casse-tête ne sont pas encore en place.» ¦\tPas assez de quatre matchs Vendredi, les Harfangs auront disputé 5 matchs en 7 soirs.Il n\u2019y a jamais trop de parties hors-concours, selon Canale.« On va avoir besoin de plusieurs matchs pour faire nos choix à la défensive et au centre», estime-t-il.¦\tBradley cédé Le jeune Américain de 15 ans Gregg Bradley retournera à New York au cours des prochains jours.Il n\u2019est pas encore prêt à faire le saut dans le hockey junior.« Ça ne donne lien de lui faire perdre son temps.Mais j\u2019ai noté qu\u2019il avait un bon coup de patin et de bonnes mains », d\u2019évaluer l\u2019entraîneur.¦\tDes anciens en ville Pendant le voyage de deux jours, quelques anciens joueurs de l\u2019organisation viendront patiner avec leurs anciens coéquipiers.lan McIntyre et Joey Deliva sont déjà sur place, tandis que Hervé Lapointe devrait suivre également.«Tous ceux qui me le demandent sont les bienvenus », dit Canale.Parlant de McIntyre, il a récemment signé son nom au bas d\u2019un contrat des Stars de Dallas.Indurain a choisi sa piste pour s\u2019attaquer au record du monde BORDEIAUX (Reuter, AFP) \u2014 L\u2019ElspagnoI Miguel Indurain s\u2019est dit très satisfait de la piste du stadium de Bordeaux-Lac, où il a effectué hier ses premiers essais avant de tenter de battre le record du monde de l\u2019heure, probablement au début du mois de septembre.Après avoir passé deux jours sur le vélodrome d\u2019Anoeta à Saint-Sébastien, Indurain est arrivé en début d\u2019après-midi à Bordeaux, piste qu\u2019il a définitivement choisie malgré les pressions exercées du côté espagnol pour qu\u2019il opte pour la piste de Saint-Sébastien.Le champion s\u2019est longuement échauffé sur la route avant de rejoindre la piste en fin d\u2019après-midi.« La piste de Bordeaux est différente de celle de Saint-Sébastien d\u2019abord parce qu\u2019il y a moins de ligne droite et surtout le revêtement n\u2019est pas du tout le même », a-t-il expliqué au cours d\u2019un point de presse.« Le bois est bien poli.Ce revêtement me plaît beaucoup.J\u2019ai donc eu de bonnes sensations de ce côté-là.II faisait chaud à Bordeaux mais je supporte la chaleur.» Indurain a procédé à des essais sur son vélo spécialement fabriqué par l\u2019industriel italien Pinarello.« Aujourd\u2019hui, j\u2019ai travaillé en roulant d\u2019abord 20 minutes, puis j\u2019ai fait deux séries de cinq minutes avec des récupérations de 10 minutes », a-t-il expliqué.Il est cependant encore trop tôt pour évaluer les possibilités de l'Espagnol sur cette piste.« Je n\u2019ai pas fait de tests chronométrés », a-t-il dit.« 11 n\u2019y a donc pas de comparaisons à faire par rapport à Saint-Sébastien.C\u2019est cependant dans les jours à venir que la décision de se lancer sera prise.« C\u2019est cette semaine qui va décider si je suis au point et si ce sera suffisant pour s\u2019attaquer rapidement au record », a-t-il expliqué.L\u2019idée d\u2019utiliser un laser comme lièvre, comme l\u2019avaient fait les athlètes professionnels américains au début des années 70, n\u2019a pas été abandonnée.« Il n\u2019y a rien de concret.On a un contact avec une entreprise française et effectivement cela pourrait nous aider.Le laser serait calé sur les temps de passage d\u2019Obree », a précisé Francis Laffargue.L\u2019actuel record de l\u2019heure est détenu par l\u2019Écossais Graeme Obree qui avait parcouru 52,713 km sur le vélodrome de Bordeaux le 27 avril dernier Les Innovations dans le tennis La musique rock plaît surtout aux jeunes '*'**^v- v*'r ti'i *\u2022 X\t¦» ?3 1^ .\u2022t André D Amboise, Louis Lamontagne, AAorc C6té et Charles Audet sont prêts pour la nouvelle saison qui s'amorcera bientôt au Nautilus Plus Tennisport de l'ArKienne-Lorette.Louis Lamontagne, Stéphane Pichette et Charles Audet Trois nouveaux « pros » au club Tennisport Trois professionnels de tennis se joignent à l\u2019école de g tennis Claude Servant au club Nautilus Plus Tennisport de »- l\u2019Ancienne-Lorette.Louis Lamontagne, Stéphane Pichette S et Charles Audet sont les nouveaux arrivants dans un club S dont les surfaces de Jeu ont été entièrement rénovées.(D L\u2019école de tennis veut apporter E un programme personnalisé = pour les Jeunes en leur offrant \u2022S un développement complémen- juniors, Stéphane Pichette est (/ï taire au tennis.La performance responsable des programmes 0) demeure toujours importante le responsable de la formation des professionnels de tennis et de l\u2019enseignement de la psychologie.Louis Lamontagne est le responsable des programmes par Régi LABBE mais les inter/entions traiteront de plusieurs aspects.On veut que les parents sentent que le tennis c\u2019est un moyen de valoriser leur enfant.Évidemment le programme sport-études est appliqué.Les trois professionnels qui viennent d\u2019étre engagés travailleront avec André D\u2019Amboise, adultes, Charles Audet est responsable des programmes de villes extérieures et assistant des programmes juniors et adultes.Marc Côté, dans l\u2019organigramme de l\u2019école de tennis est responsable du programme de financement et de commandites pour les jeunes.Un lien relie plus ou moins toutes ces personnes: iis ont eu des attaches avec le club Avantage.Mais pas question de partir une guerre.Loin de là.« Je travaillais avec Jacques Borde-leau, mentionne Louis Lamontagne, et quand je lui ai fait part de ma décision, il m\u2019a dit qu\u2019il comprenait.J\u2019ai changé de place pour mon avancement.» «J\u2019espère que nous resterons toujours en bons termes avec le club Avantage, ajoute André D\u2019Amboise.Il y a de la place dans la région de Québec pour les deux écoles et s\u2019il y a deux philosophies c\u2019est tant mieux.Mais dans chaque cas, l\u2019important c\u2019est le développement et l\u2019avancement du tennis dans la région.Si nous sommes capables d\u2019apporter une dimension différente, c\u2019est tant mieux, le tennis sera gagnant.» Louis Lamontagne est diplômé en psychologie de l\u2019université de Jacksonville et il a 13 années d\u2019expérience dans l\u2019enseignement du tennis.Stéphane Pichette est diplômé en enseignement de l\u2019activité physique de rUQTR et il a été entraîneur-chef du sport-études à Trois-Rivières de 1991 à 1993.Quant à Charles Audet, il est bachelier en éducation physique de l\u2019université Laval et il a été entraîneur du sport-études au club Action.NEW HAVEN (AP, AFP) \u2014 Le tournoi de tennis masculin de New Haven, au Connecticut, disputé en même temps que les Internationaux de tennis féminin du Canada au parc Jarry, a été l\u2019occasion de présenter certaines innovations destinées à enrichir le spectacle, dont certaines ont soulevé la colère de quelques joueurs, particulièrement l\u2019Américain Andre Agassi et le Français Guy Forget.La direction de l\u2019ATP, l\u2019organisme qui régit le tennis mondial, avait choisi ce tournoi pour introduire ces nouveautés, dont l\u2019utilisation de la musique rock à l\u2019entrée des joueurs sur le court et durant les changements de côté, et la possibilité pour les spectateurs de poser des questions aux vainqueurs.Ces nouvelles idées ont été appréciées par la majorité des spectateurs, les questions au vainqueur étant la plus populaire.C\u2019est ce qui ressort des sondages menés durant la semaine par l\u2019ATP auprès de 80 jeunes âgés de 12 à 18 ans et 470 adultes Durant le tournoi, l\u2019Américain Andre Agassi avait critiqué I la présence de la musique, esti-I mant que le tennis devenait un I cirque.De son côté.Forget I avait qu\u2019il ne manquait plus que ^«les clowns et les ours savants ».Les enquêtes menées par l\u2019ATP indiquent clairement que la majorité des personnes interrogées sont favorables aux nouvelles idées.La musique, détestée par une majorité d\u2019adultes a reçu un écho plus favorable chez les jeunes \u2014 57 % des jeunes ont estimé plus agréables les changements de côtés en musique \u2014 que chez les adultes (44 %).Après son élimination prématurée du tournoi.Agassi avait menacé de boycotter les prochaines compétitions de l\u2019ATP ayant recours à de telles pratiques.Une menace que Larry Scott, vice-président de l\u2019ATP, ne veut pas prendre au sérieux.L\u2019ATP, a insisté Scott, poursuivra ses efforts pour améliorer l\u2019aspect spectacle du tennis.« C\u2019était une première et je pense que ce fut un succès, a-t-il affirmé.Vous verrez donc d\u2019autres innovations sur d\u2019autres sites dans l\u2019avenir ».Les résultats de ces enquêtes seront distribués aux directeurs de tournois et aux joueurs et seront sujets à débats lors des Internationaux des États-Unis. ¦.h i ,1 Baseball junior majeur élite du Québec Le mauvais temps rend ardue la planification des séries Jean Fortin, le président de la Ligue de baseball junior nx^ur élite du Québec, s\u2019est encore métamorphosé en planificateur.Encore une fols cette semaine, il a dû modifier de A à Z le calendrier de sa ligue en raison de cette damnée pluie.par CARL TARDIF LE SOLEIL Les séries éliminatoires de la LBJMEQ devaient initialement commencer ce soir.Mais les équipes du circuit Fortin n\u2019ont pas été en mesure de boucler leur saison en fin de semaine.« Il ne nous reste pas beaucoup de matchs à disputer.Trois au total.C\u2019est peu, mais on doit les jouer car le classement sera modifié peu importe les résultats », indique le président.Un autre problème se dresse sur le chemin de Jean Fortin, soit la distance.Drummondville devait affronter Jonquière en fin de semaine, mais le ciel ne l\u2019a jamais permis.Or, Drummondville ne peut pas se taper un voyage au Saguenay en pleine semaine.« Ils pourraient le faire, mais avec sept joueurs et un parent comme entraîneur, ironise Fortin.Les joueurs ont commencé le cégep et les coachs travaillent.Faudra patienter jusqu\u2019à samedi avant de jouer ce match.» San Diego libère Vance Johnson (AP) \u2014 Les Chargers de San Diego ont largué hier le vétéran ailier espacé Vance Johnson et son riche contrat de deux ans pour 2,4 millions $.,Iohn.son, un receveur de prédilection de .John Elway pendant plusieurs sai.sons av'ec les Broncos de Denver, était ennuyé par une élongation mu.sculairo à la cui.s.se droite.Il n\u2019avait saisi que deux passes pour 31 verges lors des matchs hors-concours.Johnson avait signé un contrat avec les Chargers après avoir passé la dernière saison avec les Broncos et les Vikings du Minnesota.I.es Redskins de Washington ont pour leur part congédié l\u2019ailier rapproché Ron Middleton, un vétéran de huit saisons.Si Drummondville bat Jonquière, alors les Cascades de Shawinigan n\u2019auront pas à disputer un double contre l'équipe du pays des bleuets dimanche.Donc, feu vert aux séries dès dimanche.Mais si Jonquière bat Drummond, les deux matchs contre Shawinigan s\u2019avèrent nécessaires car les Voyageurs pourraient grimper au classement avec deux autres victoires.Et comme Shawinigan montre un dossier de 1-39 depuis le début de la saison.Si c\u2019est le cas, les séries s\u2019entameront mardi.« Dommage que cette pluie vienne gâcher le spectacle car il y a une très belle lutte entre nos IRVING, Texas (AP) \u2014 Emmitt Smith était curieux de voir s\u2019il avait perdu quelque chose depuis le Super Bowl.Après tout, il a subi une opération à l\u2019épaule et il n\u2019a pas été frappé au camp d\u2019entraînement.«J\u2019avais hâte de voir où j\u2019en étais, je voulais prendre des coups », a-t-il dit.Eh bien il en est exactement au même point que l\u2019an dernier, c\u2019est-à-dire qu\u2019il est le meilleur porteur de ballon au football.II n\u2019a pas été parfait, il a commis un échappé.Mais tout ce qu\u2019il a fait d\u2019autre dimanche soir lors d\u2019un match pré-saison contre les Broncos de Denver a démontré qu\u2019U n\u2019avait plus de problème avec* son épaule, qu\u2019il n\u2019a vraiment besoin que d\u2019un entraînement limité et qu'il doit encore être établi favori pour être le meilleur porteur de ballon de la NFL pour une quatrième année consécutive.À son premier match depuis le Super Bowl, il a réussi un touché, en a préparé un autre et porté le ballon 21 fois pour des gains de 110 verges dans un gain de 34-10.Smith était satisfait! « L\u2019épaule a bien réagi, tout tient très bien en place », a-t-il constaté.équipes cet été.La ligue n\u2019a jamais été aussi équilibrée et ça n\u2019arrive pas souvent de devoir patienter jusqu\u2019au dernier match pour établir le classement final.» Les Ambassadeurs de Lévis doivent certainement jubiler ces jours-ci.Les deux meilleurs\t.P lanceurs ont quitté pour Terre-Neuve \u2014 en compagnie de Joce Blais, de Charleslx>urg \u2014 où ils participeront au Championnat canadien junior.Si les séries avaient commencé ce soir, les Ambassadeurs auraient été dans l\u2019eau chaude.ou l\u2019eau de pluie ! « Effectivement, ça les avan- g tage.Et tant mieux, puisque les J séries seront plus intéressantes.| Nous avons une seule certitude, ^ présentement.U y aura une sé-1 rie entre deux équipes de la ré- J gion immédiate de Québec.» Reste à savoir entre qui ! Jean FORTIN Emmitt Smith peut sa biessure eu Emmitt Smith n'a plus à se tracasser sur l'état de son épaule après ce qu'il o réalisé dans le match pré-saison contre tes Broncos de Denver dimanche, dans lequel il a obtenu un touché préparé un outre et porté le ballon 21 fois.Frédéric Barnabé s\u2019impose BLAINVILLE(PC) \u2014 Geneviève Leclair, de Montréal, et Frédéric Bamabé, de Québec, ont remporté les honneurs de la deuxième Classique de golf « Bell Mobilité Junior » di^Mitée sur le parcours Roj^ du Club Le Blainvillier.L\u2019événement réunissait les grands noms du golf junior québécois, soit six jeunes femmes et huit jeunes hommes en provenance des quatre coins ^ de la province.\tg; Avec un pointage de 79, Le- P clair s\u2019est démarquée chez les r-filles tandis que Bamabé a do- ® miné chez les garçons en bou- ^ clant le parcours avec un poin- ® tage de 77.Il s\u2019apssait de la première participation des filles 3 à cette compétition qui a vu le ^ jour l'année dernière.\t\u2014 to La participation de plusieurs ^ commanditaires a permis d'en- § richir de 21 000 $ le Fonds d\u2019é- S\u2019 hides Bell Mobilité qui donne la -* possibilité à de jeunes golfeurs S et golfeuses du Québec d\u2019obte- * nir une bourse afin qu\u2019ils puissent poursuivre leurs études u-niversitaires tout en visant l\u2019excellence dans la pratique de \"N leur sport favori.\t\u2022 -X\t\u2022>> - ^\t.-J» Surin se qualifie de justesse ¦^i T'f5f~,în -.iJ' .1» f?aob Oh SJt.- ;i# ^.\u2022 \u2022/I x\" *¦' \u2022Sum \u2019 »'>T pnxv-f ^ 'to m: VICTORIA \u2014 Le Britannique Linford Christie a démontré, hier, qu\u2019il serait l'homme à battre aiÿourd\u2019hui dans la finale du 100 mètres des Jeux du Commonwealth.Pendant ce temps, le Montréalais Bruny Surin a peiné pour se qualifier en vue des demi-finales.par MARC DELBES de la Presse canadienne Christie, détenteur du record d\u2019Europe en 9,87 secondes, a facilement remporté la première vague en quarts de finale, égalant au passage le record du Commonwealth de 10,02.Surin, pour sa part, a obtenu son laissez-passer pour les demi-finales de peine et de misère, se classant quatrième de sa vague en 10,21.«C\u2019était serré mais je me suis qualifié », ont été ses premières paroles en abordant les journalistes.«Je n\u2019ai pas couru avec aisance, a-t-il poursuivi.J\u2019ai pris un bon départ mais, à mi-chemin, j\u2019étais comme au ralenti.» Déjà le matin, Surin s\u2019était contenté d\u2019un chrono de 10,20 dans la première série.Le sprinter affirme qu\u2019il ne ressent plus aucune douleur au genou mais il avoue que ce n\u2019est pas facile de revenir à la compétition dans une épreuve aussi importante.«Je me suis préparé de la manière la plus efficace dans les circonstances et je suis venu ici pour faire de mon mieux.Je ne veux pas me mettre trop de pression.Si ça ne marche pas, vous pouvez être assuré que ce n\u2019est pas parce que je n\u2019aurai pas essayé.» Surin a ajouté qu\u2019il avait eu un sentiment étrange après son quart de finale.«C\u2019était comme si ce n\u2019était t*pas moi.Il me faudra garder ma concentration.» Bruny Surin, à gauche, vient compléter sa course en quart de finale du 100 mètres, terminant quatrième, avec à ses côtés Hosni Muhamad de Singapour qui finit 5e.\tïtia Guylaine et Nathalie, deux nageuses déçues I y~ii_a:___rlti ffYtrknH^ VICTORIA (PC) \u2014 Guylaine Cloutier aura tout intérêt à oublier au plus vite les Jeux du Commonwealth.Quant à Nathalie Giguère, c\u2019est une saison complète sur laquelle elle a tiré un trait, hier .soir.Cloutier, classée troisième au monde sur 100 mètres brasse et qui visait une médaille, n\u2019a pu faire mieux qu\u2019une cinquième position, hier soir, comme deux jours plus tôt au 200 mètres.Giguère, elle, a dû se contenter d\u2019une deuxième position dans la finale consolation.C\u2019est l\u2019Australienne Samantha Riley qui a remporté ce 100 mètres brasse, avec un record du Commonwealth de 1:08,02.Elle a devancé sa coéquipière Rebecca Brown et la Sud-Africaine Penelope Hyens.L\u2019Ontarienne Lisa Flood a fini quatrième.Bien entendu, Cloutier avait plusieurs explications pour commenter cette contre-performance.« Depuis un mois, j\u2019éprouve beaucoup de difficultés avec mes jambes et cela me pose un problème de style, a-t-elle raconté.J\u2019ai aussi fait une chute à l\u2019entraînement, ce qui n\u2019a pas aidé.« J\u2019ai beaucoup de corrections à apporter à mon style et je vais travailler à les faire d\u2019ici WEALTH w tBV- L'équipe canadienne de lutte a gagné presque toutes les médailles d'or à l'enjeu dimanche.Ces membres de l é- ô quipe nationale sont tous montés sur la plus haute marche du podium.Ce sont, de gauche à droite, première rangée ¦ Tarn Selwyn, de Vancouver, 52 kilos, et Marty Calder de St.Catharines, 62 kilos ; deuxieme «>09^: David Hohl, de Winnipeg, 74 kilos, Scott Bionco, de Kamloops, 90 kilos et Andrew Borodow de Montreal, 130 kilos.Borodow oublie sa cheville blessée VICTORIA (PC) \u2014 lutteur montréalais Andy Borodow a été fidèle à sa réputation, dimanche soir, aux Jeux du Commonwealth, lorsqu\u2019il a décnx-hé la médaille d\u2019or dans la catégorie des 130 kilos en dépit d\u2019une entorse à la cheville.Mais il a eu la frousse lorsque l\u2019arbitre a, par deux fois, interrompu le combat pour s\u2019enquérir de .son état.Il a finalement pu compléter le combat et il a inscrit une victoire de 5-3 aux dépens du Nigérian Jackson Bidei.Le Canada a survolé le tournoi, qui a pris fin dimanche, en raflant neuf des 10 médailles d\u2019or à l\u2019enjeu.« Je n\u2019ai pas vraiment prêté attention à la dou- leur jusqu\u2019au moment où j\u2019ai coincé ma cheville, a expliqué Borodow, membre de l\u2019équipe nationale depuis 1987.La blessure m\u2019ennuyait seulement lorsque je mettais du poids sur la plante du pied ou quand je protégeais mes jambes.» Borodow refusait toutefois de faire tout un plat de cette affaire.« Je ne suis pas le premier lutteur à être victime d\u2019une blessure et il faut apprendre à composer avec la douleur.Je n\u2019ai jamais songé à abandonner le combat.Il m\u2019aurait fallu quelque chose de beaucoup plus grave pour m\u2019obliger à déclarer forfait.» Avec sa récolte de dix médailles en lutte, le Canada a égalé son total des Jeux d\u2019Edimbourg, en 1986.La lutte n\u2019était pas inscrite au programme des Jeux d\u2019Auckland, en Nouvelle-Zélande, en 1990.Des haltérophiles québécois propres les championnats du monde, dans deux semaines.» Cloutier a signé un chrono de 1:10,53, en deçà de sa meilleure performance de 1:09,71.Un bon repos pour Giguère Giguère donnait l\u2019impression d\u2019être libérée à l\u2019issue de sa journée de compétition.Des ennuis de santé lui ont en effet rendu la vie impossible cette année.VICTORIA \u2014 Les haltérophiles canadiens, dont huit des 10 membres sont du Québec, sont en quête de reconnai.ssance et ils espèrent que les présents Jeux du Commonwealth leur permettront de se réhabiliter auprès du public.« Notre défi actuel consiste à obtenir des performances de niveau mondial sans l\u2019aide du dopage, soutient Claude Hébert, l\u2019un des entraîneurs canadiens.Et je peux vous assurer que nos athlètes sont propres.» Bien entendu, les Canadiens n\u2019auront pas la vie facile à compter d\u2019aujourd\u2019hui puisque l\u2019Australie, une force dans le Commonwealth, aligne quatre champions (ou ex-champion) du monde dans ses rangs.Le Nigéria est également une force montante, sans compter l\u2019Inde qui représente une inconnue.Malgré tout, Hébert se ri.sque à prévoir de deux à quatre médailles, sans distinction à la couleur.« Serge Tremblay (76 kg), de Dolbeau, et Yvan Les gymnastes canadiens obtiennent huit médaiiies ?Médaille d*or pour Michel Dion et Wayne Sorensen Darsigny (83 kg), de Saint-Hyacinthe, constituent nos meilleurs espoirs de médailles », a ajouté Hébert.Les jeunes Jean Lavertue, de Montréal, et Sébastien Groulx, de Drummondville, tous les deux âgés de 19 ans, pourraient également bien figurer, de même que Patrick Amau, de Huntingdon.Tous les haltérophiles canadiens ont l\u2019objectif avoué de réaliser leur meilleure performance en carrière à Victoria.Comment expliquer la forte représentation du Québec au sein de l\u2019équipe canadienne?«Les Québécois ont la réputation de chérir les hommes forts depuis l\u2019époque des Cyr et Dandurand, a précisé Hébert.Puis, il y a eu les Jeux olympiques de 1976 à Montréal qui ont donné un essor considérable aux sports olympiques.« Mais, surtout, il y a notre programme de développement qui permet l'éclosion des jeunes.Si la même structure était mise en place ailleurs au pays, on verrait les résultats.» VICTORIA (PC) \u2014 La gymnastique masculine a valu au Canada une imposante récolte de huit médailles, hier après-midi lors de la finale aux appareils des Jeux du Commonwealth.Trois médailles d\u2019argent de Kris Burley, une d\u2019argent et deux de bronze de Richard Ikeda ainsi qu\u2019une d\u2019or et une de bronze d\u2019Alan Nolet ont permis au Canada de se maintenir aux talons de l\u2019Australie dans la course au premier rang des médailles.Après 11 épreuves sur 20 lors de la journée d\u2019hier, le Canada totalisait 50 médailles (22 d\u2019or, 16 d\u2019argent et 12 de bronze), neuf de moins que l\u2019Australie qui domine le classement.Burley, de Truro en Nouvelle-Écosse, a mérité l\u2019argent aux exercices au sol, au cheval sautoir ainsi qu\u2019aux barres parallèles; Ikeda, d\u2019Abbotsforêl en Colombie-Britannique, s\u2019est classé deuxième à la barre horizontale, ainsi que troisième au cheval d\u2019arçons et aux anneaux; Nolet, de Brampton en Ontario, a été le médaillé d\u2019or à la barre horizontale et de bronze aux exercices au sol.L\u2019équipe canadienne a ainsi confirmé que sa médaille d\u2019or de la compétition par équipe, vendredi dernier, n\u2019était pas un coup de chance.En soirée chez les dames, la Canadienne Stellah Umeh, médaillée d\u2019or au comibné de tous les appareils, dimanche, a rem- porté une deuxième médaille d\u2019or, cette fois au cheval sautoir.Elle a de plus mérité une médaille d\u2019argent aux barres asymétriques.Une autre Canadienne, Lisa Simes, a récolté une médaille de bronze au cheval sautoir.La domination canadienne en nage synchronisée était remise en question depuis les retraites de Carolyn Waldo et Sylvie Fréchette.C\u2019était sans compter sur Lisa Alexander qui a enlevé la compétition en solo, hier, puis celle en duo en compagnie de sa partenaire Erin Woodley.Alexander a fait preuve de force, d\u2019endurance et de créativité et elle a récolté 189.4835 points dans la compétition individuelle pour devancer l\u2019Anglaise Kerry Shacklock (183.9717) et l\u2019Australienne Celeste Ferraris (172.6626).Il y a un an, Alexander s\u2019est classée deuxième à la Coupe du monde et aux championnats Pan-Pacifiques.Elle visera l\u2019or aux prochains championnats du monde le mois prochain à Rome.Elle a reçu sa médaille des mains de Fréchette, championne Olympique aux Jeux de Barcelone.En duo, les Canadiennes ont dominé avec 188.0894 points.L\u2019Angleterre a pris le deuxième rang avec 182.6803 points suivie de l\u2019Australie (167.1646).Le tir encore à l'honneur Le Canada a encore connu du succès sur les champs de tir avec deux médailles, l\u2019une d\u2019or et l\u2019autre d\u2019argent.La paire formée de Michel Dion, de Pont-Rouge, et Wajme Sorensen, de Calgary, a dominé l\u2019épreuve par équipe de tir à la carabine TC trois positions.Au tir au pistolet à air comprimé par équipe, le Canada a enlevé la médaille de bronze grâce aux prestations de Jean-Pierre Huot, de Pontbriand, et John Rochon, d\u2019Elliot Lake.Sorensen \u2014 qui avait raflé l\u2019or vendredi à la carabine à air comprimé \u2014 et son compagnon Dion ont récolté 2300 points, fracassant ainsi l\u2019ancien record des Jeux qui était de 2272.L\u2019Ecosse et l\u2019Angleterre ont terminé deuxième et troisième.Huot et Rochon ont été devancé par les tireurs Australiens tout en devançant ceux de l\u2019Inde.Chez les dames, les Canadiennes ont pris le quatrième rang dans l\u2019épreuve de pistolet à air comprimé et le huitième rang dans le tir au pigeon d\u2019argile par équipe.JÊ : ¦ à f.jy ¦ 4 Lisa ALEXANDER Wayne Sorensen et Michel Dion \\ Coëaboralion spécW« SABOURINADES J3 I Le trio du club Trois-Saumons Le professionnel du club de golf Trois-Saumons de Soint-Jeon-Port-Joli, Bruno Bérubé, ou centre, est ici accompagné du président du club, Roger Blonchet, à gauche, et du capitaine, Roger Joumault.I Quand le soleil brille à SJPJ Après le temps superbe qui a marqué la présentation du tournoi de golf de l'Auberge du Faubourg de Saint-Jean-Port-Joli, vendredi, au club Trois-Saumons, certains organisateurs voudront certes emprunter la formule du « comité de météo » qu\u2019avaient engagé Pauline Thériault et Jacques Chamard.Ce fut une belle occasion d\u2019apprécier encore plus la beauté de cette région.La journée s\u2019est déroulée de façon splendide.Il a bien fallu couronner des champions sur le terrain, et Michel Robin, François Marceau et Serge Poitras ont profité de la présence du professionnel Bruno Bérubé pour jouer -13.Ils ont devancé par 5 coups Benoît Paré, Pierre Cauchon, Gilles Blondin et Marcel Sirois.Devant tout cela, Diane D.Saint-Pierre, Hélène Saint-Pierre, Rorence Caron et Cécile Saint-Pierre ont eu autant de satisfaction à jouer +14 dans une performance exclusivement féminine.En mixte, il y a eu -7 par Andrée Blanchet, Roger Blanchet, Monique Fortin et André Fortin.L\u2019essentiel, cependant, demeure que tout le monde s\u2019est amusé du commencement à la fin, le tout étant couronné par la bouffe, la danse et la remise des prix à l\u2019établissement hôtelier des organisateurs.On s\u2019en promet encore plus pour 1995.Pour sa part, Raymond Blanchet s\u2019engage à avoir un réservoir d\u2019essence bien rempli quand il prendra le départ, question de s\u2019assurer qu\u2019il ne tombera pas en panne sèche au no 17 comme ce fut le cas cette année.I Un autre gain pour les Pelletier La combinaison oncle-neveu du club de golf de Donnacona, Claude et Karl Pelletier, n\u2019a pas perdu l\u2019occasion de signer une autre victoire en se présentant au tournoi « Invitation Robert Tru-del, opticien », au club de Pont-Rouge.Ils ont joué 64 après 9 trous en continuous mulligan et 9 en formule meilleure balle, en classe « AAA ».Ce fut un coup de mieux que les gagnants « AA », Donald Beaumont (Le Grand PortneuO et Michel Poisson (Lac Saint-Joseph) qui ont inscrit 64.Pierre Gameau et Jocelyn Bertrand, Le Grand Portneuf, ont gagné la classe « A », 68 ; Claude Duchesne et Jocelyn Ouellet, Stoneham, «BB», 71 ; Jacques Dussault et Claude Sauvageau, LGP, «B», 71 ; Martin Papillon et Fernand Drolet, Donnacona, CC », 74.En compétition féminine, Lina Gros-Louis et Helen Borne, de Stoneham, ont elles aussi continué à accumuler des victoires en région, l\u2019emportant cette fois avec 69, en classe « A ».Les autres premières positions des classes féminines sont allées aux équipes suivantes ; Nicole Savard et Claudette Marceau, Castor, « BB », 76 ; Monique Bédard et Marie-Andrée Lefebvre, Castor, « B », 78 ; Lisette Côté et Nicole Petit, Pont-Rouge, « C », 83 ; Audrey Houde et Carméline Arsenault, Pont-Rouge, « D », 88.André Drolet, propriétaire du club de Pont-Rouge, était ravi de la participation obtenue pour l\u2019événement de cette année.¦\tLa pluie dérange au Royiri Québec Pour un deuxième dimanche consécutif, la pluie a empêché la tenue du championnat senior et junior, hommes et femmes, des membres du club de golf Royal Québec.L\u2019événement est maintenant annulé et ne sera pas repris.Un qui est désappointé de cette décision doit être Adrien Roy, 70 ans, qui a joué son âge (70) récemment en présence de Camille Germain, Gérard Johnson et Fernand Desrosiers, deux coups sous la normale de 72.Par contre, le comité des tournois espère du plus beau temps pour le grand championnat de 36 trous pour toutes les classes, prévu pour la prochaine fin de semaine, 27 et 28 août.En plus, le président Cyrille Delage convoque les actionnaires à une assemblée générale spéciale, dimanche 28 août à 8 h, dans le but de leur faire part de l\u2019entente conclue avec la municipalité de Boischatel et leur expliquer l\u2019ampleur des travaux d\u2019aqueduc qui en découlent.À la demande générale, la direction du club a décidé de tenir lundi 29 août une autre « journée spéciale », où les membres peuvent inviter des amis pour 25 $ chacun et réserver une voiture motorisée pour 10$, plus taxes dans les deux cas.¦\tChampions du golf Lac Saint-Joseph Le club de golf Lac Saint-Joseph a tenu une classique de 54 trous pour déterminer ses champions 1994.Claude Panneton en est sorti le grand vainqueur avec un total de 227 en classe « AA ».Les autres titres masculins ont été mérités comme suit : Daniel Boi-teau, A.233 ; Claude Dion, BB, 231 ; Pierre Côté, l'avocat.B, 249, y compris un trou d\u2019un coup au 54e trou (18) ; Denis Gauvin, CC, 275 ; Jacques Beaumont, C.306.Dans la section junior-juvénile, le juvénile Alain Laroche a mis la main sur le titre, après un trou de prolongation face au junior Sébastien Grenier, les deux ayant totalisé 169 pour 36 trous.Du côté féminin, Jeannine Gourgues a été la meilleure avec 258 ; Claire Gagnon, CC, 280 ; Sylvie Gagnon, C, 291 ; Julie Leclerc, DD, 321 ; France Boilard, D, 304.¦\tLes cours au dojo de Beauport Le Club de judo et aikibudo de Beauport entreprendra sa 30e année de fondation avec l\u2019ouverture de la saison automne-hiver.On y offrira du judo (mixte), aïkibudo-kobudo (mixte) et jiu-jitsu (auto-défense) pour femmes seulement.Les inscriptions pourront se faire du 29 août au 2 septembre de 18 h à 20 h 30 ainsi que samedi 3 septembre de 10 h à 13 h, directement au dojo, 2275, avenue Saint-Clément, renseignements 666-2177.Des essais pour toutes les catégories de cours et d\u2019àges sont prévus.¦\tStages d\u2019entraîneurs en gymnastique Pour les personnes intéressées par l\u2019enseignement de la gymnastique, deux stages de formation du Programme national de certification des entraîneurs seront offerts cet automne.11 y aura un cours de niveau 1 les 3 et 4 septembre, à la polyvalente La Camaradière, et un autre de niveau 2, les 15-16-22-23 octobre, au même endroit.On s\u2019inscrit à l\u2019Académie de gymnastique de Québec.522-8920.¦\tNage synchronisée récréative Le club Les Cygnes de Loretteville lancera sa session d\u2019automne de nage sycnhronisée récréative le 11 septembre, à la piscine municipale.Le seul pré-requis est de posséder un niveau marron ou être capable de nager deux longueurs.Il y a choix de cours pour enfants et adultes, durée 12 semaines, avec tarifs variés selon le lieu de résidence.L\u2019inscription se poursuit jusqu\u2019à vendredi de cette semaine, 847-9588 Ôfélène), 842-9851 (Claire) ou 843-0103 (Madeleine).¦\tAikibudo et kobudo à Charlesbourg André Dorion, tél.661-2907 entre 17 h 30 et 21 h, nous fait part que les cours d\u2019aikibudo et kobudo à Charlesbourg reprendront le 13 septembre dans le local du club de judo, au sous-sol de l\u2019Arpi-drome.Ces programmes sont réservés aux 16 ans et plus, maximum de 25 participants.On pourra s\u2019inscrire par téléphone 7 et 8 septembre, 19 h à 20h30, au Patro de Charlesboug, ou lors des journées de cours.¦\tBesoin de Joueurs de quilles I^ ligue de grosses quilles Fernand Julien, qui évolue au Salon Frontenac, à compter de 9 h le samedi, est présentement à la recherche de joueurs.Aucune moyenne n\u2019est exigée, nous dit Jean Gagné, que l\u2019on peut contacter à 659-2968 ou à 647-0570.¦\tDe la balle donnée à Bécancour Un tournoi de balle donnée est organisé pour les 2, 3.4 et 5 septembre, à Ville Bécancour, Saint-Angèle de Laval, pour classe « C » et classe Participation.La classe participation devra inclure 5 joueurs soit des filles ou des hommes de 40 ans et plus ou encore garçons de 14 ans et moins, avec 6 joueurs de la classe « C ».On peut obtenir plus de détails au (819) 293-8242.ICI ET LA \u2022\tAndré Raymond, profes sionnel du club de golf de Lévis, est très fier du ju nior Frédéric Bamabé, è qui il n\u2019hésite pas à prédire un très bel avenir sur les links.\u2022\tAmis golfeurs et golfeuses, n\u2019oubliez pas que c\u2019est vendredi 26 août, 18 h, que se termine la période d\u2019inscription du 38e « Charlevoix Open » au club de Murray Bay, 2-3-4 septembre.\u2022\tLes membres du Golf de Beauce sont très heureux de voir que Gervais Faucher, préposé aux départs, est en mesure de reprendre graduellement son travail.\u2022\tLes maîtres cyclistes sont à l\u2019oeuvre dans le parc industriel de Saint-Augustin, ce soir, pour un circuit de 40 kilomètres.\u2022\tLouis Amyot accomplit de la très bonne besogne comme responsable de la Boutique de L\u2019Étang, au club de golf de Lévis, même s\u2019il doit négliger quelque peu son golf personnel.\u2022\tLe club de marche de Québec vous attend à l\u2019Aquarium de Québec, demain, 19 h 30, pour une balade dans le secteur Pont de Québec/Parc Chaudière.\u2022\tMarc Taillon, vice-président pour Sainte-Foy-Port-neuf à la Banque Nationale, tient son 2e tournoi de golf, demain, au club Lac Saint-Joseph.\u2022\tLe tournoi de golf « Edgar Boies » des Chevaliers de Colomb de Beauport, conseil 10027, a lieu dimanche 28 août, au club Le Saint-Laurent, et l\u2019on peut encore s\u2019inscrire au 661-0017.\u2022\tLes filles de 6 à 20 ans sont attendues nombreuses à la journée de sensibilisation de l\u2019Association de ringuette de Charlesbourg, samedi 27 août entre 14 h 30 et 16 h .30, à l\u2019aré-na Réjean-Lemelin. SPORT LOCAL EN BREF par RÉAL LABBÉ a( ROLAND SABOURIN LE SOLEIL ¦\tCyclisme sur route Le championnat québécois de cyclisme sur route, regroupant les catégories dites de développement, a pris fin dimanche à La Tuque avec les épreuves de critérium.Au classement cumulatif, chez les filles, dans la catégorie pee-wee, Annick Roy de Lac-Mé-gantic a terminé première avec 19 points, Karyn Fer-land de Beauport a fini 3e avec 9 et Florence Hamel, de Beauport, 5e avec 7.Catégorie cadet, Natacha Tremblay et Annie Hamel, de Beauport, ont terminé respectivement 4e et 5e.Du côté masculin, chez les cadets, Charles Dionne, de Sainte-Foy, a pris le 7e rang.¦\tBas-Saint-Laurent La grande finale de la Ligue de baseball senior du Bas-Saint-Laurent mettra aux prises, demain soir, Po-hénégamook contre Rimouski.Dans la finale de la division Roland-Pelletier, Rimouski a remporté le sixième match 8-4, au profit du lanceur Claude Arse-neault qui a espacé huit coups sûrs, pour gagner la série 4-2.Dans l\u2019autre division, Pohénégamook a eu raison de Rivière-du-Loup en quatre matchs d\u2019affilée.Lors du calendrier régulier, Rimouski a eu le meilleur 3-1 contre Pohénégamook.¦\tGolf féminin Au championnat provincial féminin de golf par équipes qui a eu lieu au club de l\u2019île Perreault et l\u2019équipe du Grand Portneuf, comprenant Lise Dussault, Cécile Sauvageau et Solange Bussières, a terminé au troisième rang avec un pointage de 217.Dorchester a fini en première place avec 214 points et Stoneham deuxième avec 215.Les deux premières équipes se rendront à Fredericton en fin de semaine pour le championnat national.¦\tBadminton Junior L\u2019école de badminton junior de Beauport amorce sa deuxième saison d\u2019existence en offrant une série de cours pour les 8 à 16 ans, le dimanche, à l\u2019école secondaire François-Bourrin de Beauport.Les élèves sont regroupés selon le calibre et l\u2019expérience et l\u2019équipe d\u2019entraîneurs est sous la supervision de Johanne Falardeau.La session d\u2019automne commencera le 4 septembre et il en coûte 60$.Pour renseignements, Jean-Charles Ouellet, 667-0924.¦\tCircuit La Chaudière La lutte s\u2019est poursuivie en fin de semaine au circuit automobile La Chaudière pour le championnat dans chacune des divisions.Dans la classe mini-stock, Bruno Ferland a remporté le premier rang alors que chez les amateurs, c\u2019est Jocelyn Grenier qui a terminé premier.Les finales Super Stock et Récent modèle ont dû être reportées au 3 septembre, à cause de la pluie.Ce sera d\u2019ailleurs le dernier programme de la saison.¦\tLigue Volleylite La Ligue Volleylite de Beauport invite ses membres et futurs membres à s\u2019inscrire pour les activités de la session d\u2019automne.On y offre les calibres débutants, C, C et B, B et B plus.Les inscriptions auront lieu au Carrefour Beauport vendredi de 19h à 21h et samedi de lOh à 12h.Pour informations, Claude Leblanc à 666-3853.¦\tTournoi de BASEBALL AU ICAâUi^ DU SPORT iMusi 11 mil Ml \\r CLASSEMEIT Of U RATtONAlf \t\t¦\t\t\t\t\t\tmrwfe.e\u2019AIPX-', ^1 \tG\tP\tAAOV\tDm.\tScrw\tOorriKite\tétroftMf TOdefnien .'i\t MONTRÉAL\t\t.74\t40\t.649\t\u2014\t1 D\t32 20\t42-20\t1-2 \u201c ATLANTA\t\t.61\t46\t.596\t6.0\t1 V\t31 -24\t37 -22\t6-4 1 NEW YORK\t\t.55\t56\t.467\t16.5\t1 O\t23-30\t32-26\t5-5 i PHILADELPHIE\t\t.54\t61\t.470\t20.5\t1 V\t34-26\t20-35\t3-7 FLORIDE\t\t.51\t64\t.443\t23.5\t20\t25-34\t26-30\t6-4 ^ 4-' -c-è \t\t¦\t\t\t\t\t\t \tC\tP\tMOV\tDiH\tSerw\tDomicile\tétron9ef' }0 derniers ||\t CINCINNATI\t\t.66\t46\t.579\t\u2014\t20\t37-22\t29-26\t5-5^ HOUSTON\t\t.66\t49\t.574\t0.5\t1 D\t37-22\t29-n\t7-3 - PinSBURGH\t\t.53\t61\t.465\t13.0\t1 V\t32-29\t21 -32\t4-6 ST.LOUIS\t\t.53\t61\t.465\t13.0\t2V\t23-33\t30-28\t6-4 CHICAGO\t\t.49\t64\t.434\t16.5\t40\t20-39\t29-25\t2-8' \t\t¦\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMOV\tDiH.\tSerw\tDomicile\tÉironger 10 derniers 1\t LOS ANGELES\t\t.58\t56\t.509\t\u2014\t2V\t33-22\t25-34\t6-4 SAN FRANCISCO.\t.55\t60\t.478\t3.5\t3V\t29-31\t26-29\t4-6 COLORADO \t\t.53\t64\t.453\t6.5\t1 O\t25-32\t26-32\t3-7 SAN OIEGO\t\t.47\t70\t.402\t12.5\tIV\t26-31\t21-39\t6-4 BASEBAU^ UGUE MTEMATMIMI NmkIm 21 mH OttoM à Oiortone.«ù pluie Toledo d Smcdse «nis, ploie PowlucMl I CoMOosS RicMnond 3.Norfolk 4 Scranlon-WB 6-X Roüiesler 7-6 IjM*22m«I OMm ih Ctawne 7-3 Toledo 7-1, Syrnte M Norfolk X Riclwiond 5 PoodwM X Coluflibus 2 (10 mancM Sonnlon-WB 7, Rodwsler 5 (10 mooches) M«dl23iiil Ottwo 0 ChorfoNe, 12MI Syracwe o Scnnkn-WB (2), IMS Toledo 0 Rochester (2), lOhOS Richmond d Pooducket 19h00 Oessewit DIVISION EST C mm.DK Powlucket (Red Scad-74 SiiéD-SyiwnedlieJfysI.M 65 .4H fh OMm (Ems)_________64 66 rf»2 11 Rochester (0^_____60 68 46013 Scnmlon-WB (Phi0ies).S3 76 411 TITh DIVISION OUEH C mm.DM Richmond (Broves)_71 SJ SSS - ChorfoNe (Indkms)_71 SB iSO VS CoiombusIYonkeesl\u2014TO 59 543 IVS Norfolk (MelS)____64 67 .489 8'6 Toledo (Tigets)___55 74 426 16M BASEBALL UGUE EASTEM Di\u2014iche 21 INI Hwrisliiri i Portland 1 Atbony 6 Bowie 7 (10 manches) Reodinp a Bmghomlon 6 Conlon-Akion H New Britain 24 New Hooen 7, Tienton 8 LmiÜ 23 Hit H«Tts8n d New Britain (2), remis, pluie Reodmg S.Bowie 13 Cantan-tUron X Porflond 3 NM 23 Nil ItanUtadi d New Brftain (2) Trenton a Albor» M\t-k.-a.nVw HWfn O DVIÇnOmIgn Reodin; a Boone ContanUDuon d Porflond Oesseacnl DIVISION NOm C PHh.DiK Binyhamtan (MelS)-_75 52^ - ' New Hoien (Rodues).69 58 543 6 Alton* (ronnees)-.63 62 i09 11 New éhtain (Red Sx- Eimroces aa soi Kns Burley, Trina N -E, médaillé d'urgent Alan Nolet, Bramploa Ont, médaillé de bronze Richard Ikeda AbbolsfoidX-B, médaillé de bronze, Kns Burley, Trura, N -E, soueme Amm Richard Ikeda Abbotsford, medadle de bronze.Alan Nolet, Brampton, Ont, dnqmeme QKVd SflUlOlf Kris Burtey, Trura N-E, médaillé d'argent Traws Romognoli.Aurora Ont, quotneme poroU(è(s Kris Burley, Trura N.-E, medaPle d'argent Alan Nolet Bramploa Ont, cinquième Barra kanzmrtalet Akm Noiel Bramploa Ont, médaillé iTk Richard Ikeda Abbotsford.C-B, medokle d'oigeni Dames QmviI SOUtStf sténo Umeh, Mississauga Ont, medoiiie d'on Usa Suites Regina médaillé de bronze Barra assmrttngues Sténo Umeh, Mississauga Ont, medonte d'argent Pmrtra üso Srmes Reama quatrième en finale; Stella Umea hfississauga cmqmeme en finale.Eieicices aa saf üso Suites Regiria medoiiie de bronze; Siella Umeh, Mississauga Ont, quotneme en f^ B0UUN6IIN Messrevrs SNMpIt Mark Gilliland, Edmonfoa gagne 256 sur Kenya et 2510 sur Samoa de l'Ouest ^10; 2-3 en Poule B.Paires Kevin Jones et Peter Mutter, Londoa Ont, perd 24-16 contra Guernsey, 0-2-2 en Poule A lawaaes Al Honel Keiwna d-B, sepheme ou dos-sement general Dames Srnple Jean Roney, Regina perd 2512 contre lie Norfolk et 2519, 0-4 Poule B Imposes Tracy Monca Vancouver, onquieme ou classement general TIB Messieurs Pertes cerobme TC Ires positions Woyne Sorensea Colgora, et Midiel Draa Poat-Roty, médaillé d or Pistolet a ort comprime Jeaa-Pierra Huai Poaibnand, et John Ro-choa Eüiot Loka Ont, médaillé d'argent Poires eigeons d'orales Joson Coswell Winnipeg et üon Kwosny cia Toronta huitième en finale Domes Portes prstolet a err comprime Helen Smith, Londoa Ont, et Shoran Cor-zona Fergus.Ont, quotneme en finole NATATION Messioan 288 metres brasse Jon Cleveland, Calgary, médaillé de bronze; Michael Mosoa Toronta cinquième en finala Curtis Mydea Coiqaiy.deuxieme en finole consoiotioa dixième au classement geiierai 488 metres nage Are Turipugh O'Hara Richmond C-B, sixième en finw.Robert McForlaira.Coigory, hoi-tieme en finale; Stephen Bond OItowa deuxieme en finale consolalioa dixième ou dossement œnerai *1188 oièlras a raWs aaae ibre Stephen Claika Bramploa Ijnt, Steven Vender Meuien, Vernon, C B, Robert Broknn, Ckaleaugaay; Ron Watsoa Toron ta quotneme en finale Dames 188 mefras pMm r, ont, I 0 Amey, se Julie Howard Brantford Shona KItsoa Windsor, Ont, soueme en finole Jessico Amey, sepheme en finole Ont, troisième en finale consolalioa 188 métras brasse Lisa Flood Pickenrig Ont, guotneme en finale Cylame CMier, Meatmagoy, cinquième en finale Nelkalie Grguera, Sle-Fay, deuxieme en finole consoiotioa douzième au dossement general 888 métras nage Ara N*ki Diydea Victoria troisième en quoiili-cotions, portiopera o la finale Stephanie Richordsoa Toronta quotneme en quoiifi-cotions.participera o la finale Joanne Cur-raa Londoa (jnt, quotneme en quolifico-hons, elimint NAGE SYNCHtONBEI Soie Usa Alexander.Mississauga Ont, médaille d'or Due üso Alexander, Mississauga Ont, et Erki Woodley, Toronta médaillé d'or MOTS CROISES NO 2703 c EcHmddia Inc.par Liliane CHRÉTIEN MOT MYSTERE c Edimédi* Inc par Liliana CHRETIEN J (/) HORIZONTALEMENT 1\t- Débaucherais.2\t- Lentement (mus.) - Alias.3-\tCarson City est sa capitale - Titane - Lettre grecque.4-\tAne.monnaie chinoise -Pron.pers.- Conifère.5\t- Art.espagnol - Petit cla- vecin.6\t- Tas - Ruisseau - Tantale.7- Diapason - Police militarisée du parti nazi -Monnaie d\u2019Extrême-Orient.8\t- Caoutchoux - Hélium.9\t- Ensemble des instruments de l\u2019orchestre - Tranche de poisson.10\t- Trois fois - Ivotrin.11\t- Dépôt de la semence du mâle dans les voies génitales de la femelle.12\t- Cuivre - Utilisai - ÉfXJuse de saint Joachim.VERTICALEMENT 1\t- Fanal - Mante.2\t- Rêvé - Décroché.3\t- Niais, dupe - L\u2019ensemble de la parure d\u2019une femme.4\t- Aussi - Obtenu.5-\tAire - Pascal - Éléments d\u2019un test.6-\tMammifères de l\u2019Amérique du Sud - Un os.7\t- Pron.indéfini - Sélénium - Associé.8\t- Absolus - Fl.de l\u2019Afrique ^ du Nord-Ouest.\t* g 9\t- Souverain - Pron.pers.-\t^ Obséda.\ts 10\t- Américium - Platine - Clair, e pur et calme.\tt 11\t- Mépris pour les choses re- * ligieuses - Gaz rare.12- Siège de la conception - ii SOLUTION DU PROBLEME D-2702 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1693\t10 lettres Le mot clé: Jeux 6 R 0 K4 V E L [E\t L E P 1 0 -r Ëm\t[n 1 A si A 5 T A T ËMpI\t|o ü T a| \t lOiRl1lElNiT ElP\tÂTsWa \tE P A 1 [aras e e sB\tslo L S |a G R E 5 T EiS\t¦ n e T Aérien.1\t2\t3 4\t5 6 12 7 8\t9 10 11 12 amuse banco battu bille bingo bon casino club cochonnet corde décavé déçu frisbee gagnant gagne gain hâte hochet acket acquêt eu onchets ouer oueur lego loto ludique mikado monde mourre parier pelle pelote perdre pétoire pile pion quaterne quine quiz rebot rétro scrabble soldat taquin tilt tombola toupie tournoi veine 8 10 11 12 \t\tSolution du problème précédent; groseillier\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t E\tH\tN\t1\tU\tQ\tA\tT\tP\tJ\tN\tO\tB\tR\tQ L\tE\tO\tT\tV\tM\tC\tP\tE\tT\tO\t1\tR\tE\tU L\tC\tT\tC\tU\tE\tI\tM\tR\tE\t1\tU\tA\tC\tA 1\tA\tL\tS\tH\tO\t1\tO\tD\tU\tR\tL\tE\tG\tT B\tE\tE\tU\tN\tE\tA\tN\tR\tQ\tC\tD\tT\tU\tE Q\tJ\tR\tE\tB\tO\tT\tD\tE\tC\tA\tV\tE\tL\tR Q\tU\tA\tE\tT\tO\tL\tE\tP\tA\tS\tT\t1\tE\tN U\tE\t1\tC\tE\t1\tS\tG\tN\tJ\t1\tP\tT\tG\tE 1\tO\tU\tZ\tK\tB\tR\tT\tA\tN\tN\tR\tA\tT\tL N\tO\tT\tQ\tC\tE\tS\tL\tE\tG\tO\tG\tA\tO\tB E\tO\tN\tO\t1\tO\tT\t1\tR\tH\tN\tH\tD\tO\tB L\tL\tR\tR\tL\tD\tP\tE\tR\tE\tC\tA\tC\t1\tA L\tD\tA\tD\tU\tU\tU\tJ\tU\tF\tK\tN\tN\tO\tR E\tP\tA\tW\tO\tO\tE\tL\tO\t1\tA\tG\tO\tT\tC P\tT\tN\tT\tJ\tU\tT\tO\tM\tB\tO\tL\tA\tJ\tS BONJOUR ! BLONDINETTE J'attends de voir le médecin depuis deux heures déjà.AC- CUEIL Si je ne le connaissais pas bien, je penserais qu'il fait ^\tla fête.* O H H i PEANUTS Voici comment faire un panier, Xavier.Nous tapons le ballon en prenant le rythme.Ic Puis, nous le lançons dans le panier ! Rr Pourquoi \u2022) HAGAR L'HORRIBLE Quel Viking que ce Max-le-Dégueiasse ' Et quel homme d'affaires ! Qu\u2019est-ce qu\u2019il fait?Une prise de contrôle agressive.C\u2019est sa spécialité ! / POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE Je vais annuler la commande ^ de meubles, Jean.Ce n'est pas nécessaire.] Nous avons ce qu'il faut .Je ne peux pas croire que j'ai \\Derdu mon emploi ! jT^Bien sûr, c'était un ¦^'emploi à temps ^ partiel et je ^ n'étais pas très S bien payée, mais > j'aimais ce que \"\" je faisais, j'avais un but dans la vie.Je veux dire, .sans emploi, QUI SUIS- JE?Maman ! V.V LES JUNGLERIES Oh non ! Je me trouve dans le chemin d'un troupeau de buffles ! >\u2014V-s-^ ^ /\"'y\\ /ÿ ^Aa^O*'\u2019l^GADAPI \"tmADAP! TAOMAP! /\\ Heureusement, je suis très agile ! ¦>____ 5 r» PHILOMËNE 717 vois Londres ! Je vois Paris ! Je vois le caleçon de Sloggo ! Je vois Londres ! Je vois Paris ! Je vois le caleçon de Sloggo ! Tu rêves ! Je vois Londres Je vois Paris.J\u2019en ai assez ! Je m\u2019en vais ! C\u2019est étonnant comment un petit peu d\u2019électricité statique peut ensoleiller toute iinp inuméE> ! 111 LE SOLEIL \\ \\ \\ I + + + + + + ooo ooo ooo Oages Neige Verglas Frort froid Front stationnaire Front chaud Creux O Dépression @ Antxiyckxie Québec 22f10 Ottawa mi Sudbury 3 Waatinglon 27/18 .> Nouvelle-Orieans 31/22 Bak ConcaWScf^iies Température.Max.°C -30 -20 -10\t0 10 20 30 40 Québec aujourd'hui\tdemain J,\tMaximum\tno aujourdhui Minimum -i n ^'1'^\tcette nuit:\tlU Ensoleillé, temps devenant un peu moins frais.Vents OSO 10-15 km/h.\t,|/\tMaximum\tOC leiour:\t4-0 Minimum\tH Q ^'1'^\tla nuit:\tlo Ensoleillé Vents SO 15-25 km/h Maximum 18 Minimum ¦\t7 Ensoleillé Beauce/Estrie N Maximum ¦ 22 ^ Minimum\t9 >\tEnsoleillé ' Malbaie/Riv.dD-lDup 1 Maximum : 21 ' Minimum ¦\t9 '\tEnsoleillé N > Chicoutimi Maximum :\t22 Minimum ;\t9 Ensoleillé.Montréal Maximum ¦\t23 Minimum.\t10 Ensoleillé Matane / Rimouski Maximum :\t21 Minimum :\t8 Ensoleillé.Gaspé Maximum :\t21 Minimum ¦\t8 Ensoleillé Systèmes météorologiques à 20h ce soir.jeudi Partiellement ensoleillé.Max 26 Mm 17 vendredi Ensoleillé avec quelques nuages.Max ' 28 Mm 16 Au Canada\t\t\tDestinations soleil\t\t\tDans le monde\t\t \tAUJOURD'HUI\t\t\tAUJOURD'HUI\t\t\tAUJOURDHUI\t Igaluit\tNuageux\t9/4\tAtlantic City\tEnsoleillé\t26.18\tAmsterdam\tNuageux\t22/16 Yellowknife\tAverses\tIB'Q\tBoston\tEnsoleillé\t23/'14\tBeijing\tEnsoleillé\t29/22 Whitehorse\tNuageux\t16.B\tCape Cod\tNuageux\t21/14\tBerlin\tP'Nuageux\t23/14 VaiKOuver\tP/Nuageux\t21/12\tDaytona Beach\tOrages\t32/22\tBuenos Anes\tNuageux\t14 11 Edmonton\tP/Tluageux\t2a'8\tHampton Beach\tEnsoleillé\t22/14\tLondres\tP Nuageux\t25/16 Calgary\tEnsoleillé\t21/9\tMiami\tP'Nuageux\t33/26\tLos Angeles\tP Nuageux\t28.21 Saskatoon\tEnsoNlé\t25/12\tMyrtle Beach\tEnsoleillé\t31-20\tMadrid\tEnsoleillé\t35/18 Regina\tEnsoleillé\t26/13\tOcean City\tEnsoleillé\t26.19\tMexico\tP'Nuageux\t26/11 Winnipeg\tP/Nuageux\t28/14\tOld Orchard\tEnsoleillé\t22/11\tMoscou\tAverses\t14/11 Thunder Bay\tOrages\t23/12\tOrlando\tOrages\t33.23\tNew Delhi\tP/Nuageux\t3226 Toronto\tEnsoleillé\t25/12\tPlattsburg\tEnsoleillé\t23/10\tNew York\tEnsoleillé\t26/16 Erédénclon\tP/Nuageux\t23/10\tVirginia Beach\tEnsoleillé\t27/19\tPans\tP/Nuageux\t28.T6 Charlottetown P/Nuageux\t\t20/10\tWells\tEnsoleillé\t24,11\tRome\tEnsoleillé\t31/18 Saint-Jean\tNuageux\t17/12\tWildwood\tEnsoleillé\t25/18\tWashington\tEnsoleillé\t27/18 Feux de forêt\t Irxjice de danger\t dans différentes régions\t Québec \t\t.Modéré Beauce \t\tModéré Porineuf \t\tModéré Appalaches\t\tModéré Bas Sl-Laurent\t\tModéré Gaspésie \t\tModéré Réserve faunique\t des Laurentides\t\tModéré Charlevoix\t\tModéré Saguenay\t\t\t Bas Lac St-Jean\t\tModéré Forestville\t\t\t Bas Baie-Comeau\t\t\t Bas Sept-lles\t\tModéré Almanach quotidien Maximum hier: 19 Normale: 23 Minimum hier: 9 Normale: 11 Record max.pour au) :\t31 1947 Record mm.pour auj.:\t5 1957 Pluie (Jusqu'à 14h00 hier) Ce mois-ci\t64.2\tmm Ce mois-ci l'an dernier\t68.6 mm Cet été:\t559.2\tmm Eté dernier:\t411.2 mm 4h53 \\ I/ .ici Durée du jour: 13h49 19h42 Indice UVB 6.0 Coup de eoleii (en minutes) 60 Modéré 30\t15 10 \u20ac O O 12 sep.19 sep.29 août 5 sep.La lune: Lever: 20h23 Coucher.08h29 f { Sept-lles Ensoleillé 18/7 \u2022 Baie-Com^u , Ensoleillé La Tucjue Ensoleillé 22/8 Trots-Rivières Ensoloilié Ensd \u2022 22/ Sherbr Ensolei 2^ Montréal EnsoletHé 20/8 Chicoutimi ¦s Ensoteillé Québec Ensoleillé 22/11.hetft Matane \u2022 Ensoleillé- .^imouski y ' Ensoleillé 22/9 .Rivière-du-U>o^ Eqsoieillé- 2t/9 ^ Prévisions maritimes Donnacona à Tadoussac Au|Ourdhui Vents O a moins de 10 noeuds.Visibilité excellente sous un ciel ensoleillé.Les marées (h.a.e.) Sept-lles 03h45 H 2 9m lOhOO B0 2m 16h05H 2 6m 22h10B0 3m Demain 04h20 H 2 8m 10h30B0 3m I6h40 H 2 6m Rimouski 04h05 H 4 2m 10h20 B 0 5m t6h25 H 4 Om 22h30 B 0 5m Demain 04h40 H 4 1 m 10h50B0 6m 17h00H3.9m Québec 03h45 B 0 2m 08h35 H 5 2m 16h10B0 3m 20h55 H 5 Om Demain 04h25 B 0 2m 09h10 H 5 1m 16h40B0 3m Grondines 06h45 B 1 1m 11h05H3 6m 19b15B 1 2m 23h25 H 3 4m Demain 07h25 B 1 2m 11h40H3 5m 19h45B 1 2m LES CHOIX DE GHiSUINE RHEAULT 6h-TVA-L'équipe régulière de Salut bonjour de retour depuis tuer une semaine avant Suzanne Lévesque qui fait sa rentrée lundi prochain i Radio-Canada \u2022 \u2022 \u2022 131)30,20b et 23h20-RC-Jean Pagé anime les nwndanités aux Jeux de Victoria pendant que ses collègues partent de sport \u2022 \u2022 \u2022 17b-TVA-Joanne Labelle à Bla bla bla \u2022 \u2022 \u2022 19b-TQS-Guyiaine Tremblay, la Caro de Lj petite vie à Croque Madame \u2022 \u2022 \u2022 21h R0-Le beau Roch chez le vigoureux Normand A Beau et cbaud.naturellement \u2022 \u2022 \u2022 22h TVA-Ad lib consacré à Marie Carmen CE SOIR À LA\t\tTÉLÉ\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tJEâiL.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 Sli\t13\tQuelle hisl '\tCroque madame 2946\t\tciné: ÉTREINTE FATALE 5410\t\t\t\tGr Journal\tSfiort Plus\tSonrts Plus Extra 84743\t \t\t27\tThe News\tCBS News\tEnt Tonight\tRescue 911 8120\t\tMovie: AND THE SEA WILL TELL 2701101\t\t\t\tThe News\tLaie Show O\t7\tSect lamille\tSous le signe du laucon 91946\t\tCiné: TROIS LITS POUR UN CÉLIBATAIRE 951W\t\t\t\tAd Lib 90217\t\tle TVA\tSpoils O\t3\tNewswatch\tXVIh Comohonweallh Games 24385\t\t\t\tCBC Primetime News 55120\t\tXVIh Commonwealth G,âmes 21675\t\t\t IL\t16\tNBC News\tJeopardy\tWheel Fort\tTV Nation 2149385\t\tJ Larroquetle\tWings\tDateline 2162236\t\tNBC News\tTonight Show GD\t15\tCh et leur\tJournal Fr 2\tVision 5\tTemps présent 429323\t\tZekuhl\tMariés de la Tr Eillel 659743\t\tLe soir S./Pans lumièrcs/40 dt-grés a l'ombre\t\t CD\t6\tCour en dir\tQuelemeil\tMf Bean\tJeux de Victoria 97762\t\t\t\tTéle|Ournal/Le Poinl/Spori\t\tMeieo/Jeux de Victoria 94\t CB\t12\tPuise\tEnt Tonight\tMi.'etiog\tCan Pro Aw\tCoach\tRoseanne\tJ Larroquetle\tNYPD Blue 85385\t\tCTV N