Le soleil, 16 février 1985, Cahier A

[" IXKSSIHKS POUR LA PREMIÈRE FOIS AU QUÉBEC IL Y A AUTANT DE FEMMES AU TRAVAIL QU\u2019À LA MAISON ^ Pour la première fois au Québec, le nombre des femmes au travail rejoint celui des femmes au foyer.La ques^n n\u2019est plus de se demander si on est d\u2019accord ou pas, il s\u2019agit de regarder les faits.En l\u2019espace de 15 ans, par Anne-Marie VOISAm la population active féminine a augmenté de 119.4 pour 100, tandis que chez les hommes, la hausse n\u2019est que de 35.0 pour 100.Même les mères de jeunes enfants travaillent aujourd\u2019hui.Entre 1967 et 1983, leur taux d'activité est passé de 19 à 51.5 pour 100.Il n\u2019y a que les femmes âgées, parce qu\u2019elles n\u2019ont jamais travaillé à l\u2019exténeur, qui sont plus nombreuses à rester à la maison.Et encore, dans cette catégorie des 55 ans et plus, plus de la moitié des célibataires continuent d'appartenir à la population active.C\u2019est qu\u2019en réalité les femmes n\u2019ont guère le choix.\u201cIl y a 7 ans.une femme allait travailler pour le salaire d appoint.Maintenant, elle y va pour assurer sa subsistance\", constate Francine McKenzie, présidente du Conseil du statut de la femme.Avec un taux de chômage qui se maintient au-dessus de 12 pour 100.ce LIr* A-2, TRAVAIL Notre dossier, page B>1 t Francirte McKenzie, Conseil du statut de la L« Soif >i Rrnf It'^ierre présidente du femme Il SAMEDI 16 FEVRIER 1985 S0LEIL HUPKi:itii: Un vrai bon café Dm IM ontH ewMfUM aAiiiib: PUcn OuM*c.iMw QMw CkilMii.U Qia* riK» (KmimiIi) QUÉBEC, 89e année, no 49.120 pages.6 cahier.2 tabloïds Livraison a domicile (7 jours) 2.S0S 4 Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi I.ISS I Fini dans 36 heures.Lf 5ek -1.veoA Avec leur mimique à la fois mélancolique et comique, ces trois clowns du défilé de nuit du Carnaval, saisis lors de la parade à Charlesbourg, samedi soir, viennent rappeler aux carnavaleux que le défilé de ce soir sera le dernier de la fête.Tout est en place: les parcours sont fixés, les figurant(e)s bien \"drillés\u201d, les touristes quasiment tous arrivés en ville.Le dernier sprint des festivités est amorcé! \u2022 Nos informations sur le Carnaval, pages A-3, A-4, A*5 et D-11.AUrS HT SPEC'l\u2019ACLES EVA EST HEUREUSE.e Aujourd'hui, dans nos pages \"Arts et spectacles\", une entrevue de Louis Tanguay avec la chanteuse berlinoise Eva qui affirme n'avoir jamais été si heureuse sur scène.Le tour d'horizon que vous offre notre cahier, cette semaine, se poursuit avec Julie Stanton, en passant par Vidéo-Femmes.K-2.Les Dominos, les disques classiques et le désert mexicain \"la zone du silence\".cahier D La chanteuse Eva Le Soleil.Jeon-Morte Villeneuve SAISIE D\u2019UN CHARGEMENT DE COCAÏNE ÉVALUÉ À 800 MILLIONS DE DOLLARS 4 MIAMI (AP) \u2014 Un énorme chargement de cocaine (1,124 kg) et l'avion cargo Boeing-747 de la compagnie aérienne colombienne Avianca ont été saisis par les autorités douanières américaines, qui ont annoncé la nouvelle hier.L\u2019avion, dont le prix est évalué à $119 millions US.a été saisi hier matin à l'aube, â 5h.trois heures après son atterrissage au terme d\u2019un vol en provenance de Colombie.La cocaïne, dont la valeur mar- Llr« A-2, cocaïne REGINA: UNE CONFÉRENCE STIMULANTE DIT LÉVESQUE PageF-1 PLUS DE MÉDECINS EN RÉGIONS ÉLOIGNÉES ^ Depuis 1981, les nouveaux médecins sont de plus en plus attirés par la pratique en régions éloignées révèle une enquête effectuée, au printemps 1984, auprès des médecins résidents et internes du Québec par un groupe de recherche interdisciplinaire de la faculté de médecin de l'université de Montréal par Damien GAGNON Toutefois, cela ne veut pas dire pour autant que ces régions ne connaîtront plus de pénurie de médecins dans les années à venir.Pour la majorité des nouveaux médecins, la pratique en régions éloignées n\u2019est que transitoire.De plus, les mesures incitatives du gouvernement (avantages mo- nétaires) pour encourager les nouveaux médecins à se diriger dans les régions éloignées ne jouent qu'un rôle secondaire.Selon cette étude.22 pour 100 des nouveaux omnipraticiens débuteront leur pratique en régions éloignées comparativement à 9 pour 100 en 1980.Du côté des spécialistes, près de 5 pour 100 iront pratiquer dans ces mêmes régions.Il s\u2019agit, soulignent les chercheurs.MM André-Pierre Conlan-driopoulos.Marc-André Fournier et Mme Anne Lemay d\u2019une amélioration marquée par rapport aux effectifs médicaux déjà présents dans ces régions.En effet, moins de 10 pour 100 de l'ensemble des omnipraticiens et 3 pour 100 des spécialistes actifs au Québec sont actuellement dans ces régions.Lire A-2, MÉDECINS i ALAiP KOIJCIIAU» LE SOLEIL aura son \u201ccolumnist\" local (journaliste chargé d'une chronique régulière) à compter de mardi, 19 février.Ces chroniques paraîtront chaque mardi, jeudi et vendredi en page 4.Plusieurs connaissent l'auteur de cette future chronique pour l'avoir lu dans les pages sportives du journal au cours des dernières années.En effet Alain Bouchard a .souvent eu l'occasion de montrer de quel bois il se chauffe.Voici comment il voit sa chronique: SI ON SE REGARDAIT.4 \"Si on se regardait de côté, peut-être même d'en arrière?Un p'tit coup d'oeiL de près et de loin, sur ce que nous .sommes, en société oui, mais aussi dans nos culottes, chacune et chacun à soi On va faire du nombrilisme à l\u2019envers mais, aussi, jxiurquoi pas.à l\u2019endroit, à certains moments.On va regarder notre sens tragique.ou ridicule.Notre côté déformant.Il sera question, dans cette chronique, de notre air d\u2019aller, des petits mensonges qu\u2019on se raconte, entre nous, et aussi des grosses vérités dont on fait le tour en .se di.sant qu\u2019il y a pire, ailleurs.On s\u2019examinera à la pièce et à la tonne, globalement et en morceaux.,, en n\u2019oubliant pas que \u201ctoute vérité n\u2019est pas nécessairement mauvaise à dire\".,Ie promets d\u2019écouter ou de lire vos réactions, même si j\u2019ai déjà le parti pris d\u2019avoir la couenne dure.le n\u2019ai pas dit insensible.N\u2019allez pas confondre'\u201d\tBOUCHARD so.>i.>iAiiU!;\t Annonces\t classées \t\t F-4àF-8 et H-1 à H-24\t Arts et spectaclesD-l à D-11\t Bandes dessinées \tF-7\t Bridge \t\t\tF-8 Carrières et\t professions .\t.C-6àC-11 bécés \t\tF-IOet F-11 Echecs \t\t\tF-7 Economie-finance C-1 à C-5\t Editorial \t\t\t B-4 Feuilleton \t\t\tF-10 Habitat \t\t.F-2 et F-3 Horoscope .\t\tF-8 La bonne chère\tD-12àD-15 Loteries\t\t\tA-2 Monde\t\t.B-6àB-8 Mot mystère .\t\t F-7 Mots croisés.\t\tF-6 Mot fléché\t\t\t F-6 Où aller à Québec\tD-11\t Page\t documentaire.\t.B-1 à B-3 Patron \t\t\tF-7 Tourisme.\t.E-1 àE-7 Votre page .\t\t B-5 GUY LAFLEUR A UN TROPHÉE À SON NOM fAlHilll) SP(^R I ^Le nouveau trophée \"Guy Lafleur\" sera remis annuellement.avec urte bourse d'études de $6.000 échelonnée sur trois ans, à un jeune Québécois qui aura poursuivi l'excellence dans ses études et au hockey.page 2 Mirri\u2019O Plutôt nuageux et chutes de ntige dispersées tôt en matin^ avec dégagement par la suite, aujourd'hui à Québec et dans l\u2019Est.Maximum de moins 5.Demain: Nuageux et possibilité de neige.Détails, page A>4 135 IM 11 .WW\"* ,XXW'- jxXVX'-* .wSx'*» À TAgora\tUNE COU ABORATION DE\t\t^ / ' KW\\\\^ du Vieux Port de Québec\tIci caisse populaire\tdesjardins^S^^\t ¦'Un royaume de festivités\tET DU CARNAVAL DE QUÉBEC\t\t'X'XXX'îl DU 7 AU 17 FÉVRIER Voir activités à venir page A-8\t\t\tyyy y y/.- asssss ) A-2 DI/VtAISICZME L«\tKtÂ# St-^»«rrt RESTAURE AU \u201cQ-TIP\u201d ^ L0 travail de restauration se poursuit à la basilique de Québec.Et les travaux prennent diverses formes comme, par exemple, la remise en état du maître-autel et du dais du trône épiscopal afin de leur redonner leur cachet d'origine avec toutes ces belles dorures luisant, aguichantes pour l\u2019oeil, majestueuses en fonction de la basilique.Il fallut 925 heures à Claude Payer et son équipe pour surmonter le défi.Commencée au scalpel, l'oeuvre s\u2019est termirtée au coton-tige.Pierre Asselin explique tout cela en détail dimanche.Ci-dessus, le dais du trône épiscopal, nettoyé de sa vieille laque ternie.t r., .Jm ^ Lt Soleil Jeon-Mone Villeneuve UNE VALVE REMPLACÉE ^ Ce n'est pratiquement que routine de nos jours qu'une opération à coeur ouvert.Et encore plus s'il ne s\u2019agit que de changer une valvule cardiaque.Mais pour Serge Otis, ce fut l\u2019expérience de sa vie.C\u2019était sa valvule qu'on remplaçait Demain, Jean-Claude Paquet fait la description de cette intervention chirurgicale.Le taux de survie a été établi à cinq ans dans 90 pour 100 des cas et la prothèse elle-même peut durer 90 ans.m Lt SoleiL Rovnoid Lovott TOUS POUR UN ET UN POUR TOUS O Le dicton \"L'union fait la force\u201d a fort bien été compris par des petits producteurs de bardeaux de cèdre blanc.Demain.Jean-Charles Grenier explique comment ces petits producteurs ont mis sur pied un consortium pour faire face aux grosses compagnies Ce fut un premier succès.Mais il explique aussi comment ce consortium a traversé sa crise de croissance avec succès, ouvrant grandes les portes à urw expansion future.Ce consortium, c'est Sovebec.de Chamy.ni* Cort'O' LE PETIT QUARTIER \u2014\t-prè» d- A LOUER prêt do Oror«do>Allôo à rétage, de 500 à 1,800 pi.car.Idéals pour services ou boutiques Pour rortooionomonH: CHorUt Pettigrew: S34>3579-Oll^rO Rw*l XPO VENTi ( -VÉRITÉ MENSONGE ENCADRE FEVRIER: P^S UNE MINUTE A PERDRE.- 'MÉDECINS Cela signifie que des 300 nouveaux omnipraticiens qui débuteront au Québec.75 iront dans les régions éloignées comparativement à 30 en 1980 et 45 en 1982.L'enquête a été effectuée auprès des 1,952 résidents et internes et 1,081 répondants ont été retenus comme échantillon.Un choix temporaire L\u2019enquête, selon les auteurs, révéle que pour la grande majorité des omnipraticiens qui s'y dirigent, la pratique en régions éloignées n\u2019est qu\u2019une pénode transitoire.Plus des trois quarts d\u2019entre eux prévoient avoir quitté ces régions avant trois ans.Par contre, seulement le tiers des spécialistes envisagent quitter ces régions avant cinq ans.Ouébuc, L« SoMI, aamadl 16 févriar 196S (Suite de la première page) Les pnncipaux facteurs qui motivent les médecins à choisir un lieu de pratique sont de nature professionnelle et familiale.La moitié des nouveaux médecins pensent que les régions éloignées sont l\u2019endroit idéal pour débuter leur pratique.Ainsi, toujours selon les conclusions de l\u2019enquête, seulement un futur omnipraticien sur trois et un futur spécialiste sur huit prévoient s\u2019installer dans une autre région que celle où ils seraient idéalement allés.On note que les futurs spécialistes continueront à s\u2019installer principalement dans les régions ayant des ressources hospitalières bien développées.Comme les régions éloignées sont généralement moins bien servies, les spécialistes choi- sissent d\u2019autres régions.Environ 5 pour 100 des spécialistes vont en régions éloignées; cela signifie, en termes réels, quatre nouveaux médecins spécialistes par année pour l\u2019ensemble des régions éloignées Les auteurs de l\u2019enquête en déduisent de ces données que les mesures incitatives du gouvernement pour encourager les médecins à aller en régions éloi^ées ne jouent qu\u2019un rôle secondaire.Dans les régions considérées par le gouvernement comme connaissant une pénurie de médecins, c\u2019est le cas de la Gaspésie, les médecins débutanu sont rémunérés à 115 ou à 120 pour 100 du tanf de base.Toutefois, une proportion importante des médecins se dit favorable à des mesures incitatives cocaïne chande est estimée è 800 millions de dollars canadiens, avait été confisquée mercredi par les autorités douanières américaines.Elle était dissimulée dans 32 boîtes de fleurs importées à l\u2019occasion de la Saint-Valentin.Pour se donner le temps de faire leur enquête, les agents douaniers n\u2019avaient pas alors révélé la saisie.Ils ont laissé l\u2019appareil d\u2019Avianca refaire son itinéraire Miami-Bogota-Miami.M.Jim Dingfelder, porte-parole du groupe de travail sur la drogue (Suite de la première page) simple poudre blanche avait été substituée à la cocaïne avant son transbordement sur un autre vol commercial à destination de Montréal.Les fleurs, dit-il, étaient adressées à plusieurs destinations, dont le Canada.Au Canada, aucune arrestation n\u2019a été signalée.Une représentante des services douaniers améncains avait accompagné le chargement à Montréal, où les fleurs ont été livrées à un fleuriste qui importe plusieurs fois par semaine des fleurs du vice-président, a déclaré qu\u2019une réfrigérées.La représentante, qui a refusé de décliner son identité, a déclaré que les autorités aéroportuaires ont estimé que le fleuriste à qui les fleurs étaient destinées était innocent et n\u2019avait aucun rapport avec la cocaïne.Depuis le mois d\u2019avril 1980, c'est la 34e fois que de la cocaïne est découverte i bord d\u2019un appareil Avianca.On estime à plus de 2,500 kg les quantités de cocaïne introduites en contrebande aux Etats-Unis au cours de cette période, par la compagnie colombienne.TRAVAIL (Suite de la première page) n\u2019est pas le moment de faire les diffîciles.Selon le Conseil national du bien-être social, il suffirait qu\u2019on élimine le salaire des épouses pour que la proportion des familles vivant sous le seuil de la pauvreté fasse un bond de 51 pour 100.Puis il y a aussi les familles que l\u2019on nomme \"monoparentales\u201d.Un mariage sur trois se solde par un divorce.Dans 85 pour 100 des cas.c\u2019est encore la femme seule qui assume la responsabilité des enfants.De plus, sur 5 de ces familles divisées, on en compte trois qui ont un niveau de revenu inférieur au seuil de la pauvreté.Les femmes travaillent beaucoup, à la maison comme en dehors, mais pas toujours autant et comme elles le voudraient.Si on exclut des statistiques toutes les femmes qui sont à la recherche d\u2019un emploi et celles qui travaillent à temps partiel, il n\u2019en reste plus que 30 pour 100 à plein temps sur le marché du tra- vail.De 1975 à 1982, le taux de participation des Québécoises à la main-d\u2019œuvre à temps partiel est passé de 13 à 21 pour 100.S\u2019il y en a pour qui cela fait l\u2019affaire, elles n\u2019en disent pas toutes autant.Une étude menée par le Conseil économique du Canada révèle qu\u2019une femme sur quatre travaille à temps partiel faute d\u2019avoir pu trouver un emploi à plein temps.En 1982 au Québec, 70 pour 100 des emplois à temps partiel étaient occupés par des femmes.Mal payées Secrétaires (36.1 pour 100 des travailleuses canadiennes occupaient en 1975 un emploi de bureau), vendeuses ou coiffeuses, à moins qu\u2019elles ne soient infirmières ou enseignantes, les femmes ne gagnaient, en 1982, que 57.3 pour 100 du salaire des hommes.Et il ne faudrait surtout pas croire que seul le temps de travail explique cet écart.En 1979 au Canada, le rapport entre les revenus des hommes et des femmes ayant travaillé à plein temps pendant toute l\u2019année était de 64.5 pour 100.Même lorsqu\u2019elles sont syndiquées, ce qui constitue l\u2019exception, sauf dans l\u2019enseignement et 1^ soins infirmiers, les femmes demeurent moins bien payées que les hommes.En 1981, elles retiraient 85 pour 100 du salaire de leurs camarades masculins.Et comme si ces chiffres n\u2019étaient pas assez éloquents, il y a le Conseil supérieur de l\u2019éducation qui rapporte qu\u2019une femme titulaire d\u2019une maîtrise ou d\u2019un doctorat ne réussit pas à faire le poids devant un homme qui n\u2019a qu\u2019une 9e année de scolarité.En 1981, dans le groupe d\u2019âge des 25 à 34 ans.celui-ci gagnait $15,698.La diplômée universitaire recevait $15,527 pour son travail.portant sur l'amélioration des conditions professionnelles et économiques de la pratique bien que l\u2019on cntique les mesures coercitives mise en place par le gouvernement Pour les médecins intéressés aux régions éloignées, les mesures qui sont perçues comme ayant le plus d\u2019effet sont d\u2019abord celles qui portent sur l\u2019amélioration des conditions professionnelles de pratique et ensuite les aspects économiques Ainsi, les mesures proposées par le ministère des Affaires sociales en novembre dernier sont cohérentes avec leur opinion.LOTOS LOTO PROVINCIAL 5258831 gagne S5(K) CKX) 258831 gagnent $50.000 58831 gagnent $1,000 8831 gagnent $100 831 gagnent $25 31 gagnent $10 INTER-LOTO 952472 gagne $250,000 5247?gagnent $2 500 24 72 gagnent $250 4 72 gagnent $50 72 gagnent $10 numéros non décomposables 34 7088 gagne $25,000 084975 gagne $25.000 941419 gagne $25,000 numéros mobiles 42726 gagnent $2,500 9944 gagnent $250 325 gagnent $50 MINI-LOTO 1 58844 gagnent $50,000 58844 gagnent $5,000 8844 gagnent $250 844 gagnent $50 44 gagnent $5 LOTO 6/36 4-1 1-16-17-19-27 numéro complémentaire: 1 O mis*-tôt: 3-12-1 7-26 LA QUOTIDIENNE \u2022 (tirage du vendredi) 8-4-3 5-1-7-9 Informations: 643-8S90 mode elle et lui UNE PREMIERE DANS LA MODE Les initiateurs du concept couleurs à Québec offrent, maintenant, une boutique où la coordination et la présentation des vêtements sont effectuées selon le principe des \u201cQuatre Saisons Couleurs\".Mesdames et messieurs, que vous soyez.ETE AUTOMNE / HIVER / PRINTEMPS vous trouverez de tout dans votre palette! Si vous n avez pas fait faire \"vos couleurs' , nous pouvons vous assurer les combinaisons les plus harmonieuses à partir de vos goûts et des tendances-mode.SERVICE DE CONSULTATION DE MODE PERSONNALISEE Sur rendez-vous, une consultante qualifiée élabore avec vous, une garde-robe selon vos goûts, activités, loisirs, genre de travail -avec fichier personnel.Cela signifie pour vous, une économie de temps et argent: quantité maximale de tenues / coordination de toute votre garde-robe / présélection de vêtements / etc.Un service personnel et professionnel! Pour de plus amples renseignements: 656-0590 POUR LES HOMMES Des tenues sport décontractées ou habillées: choix de vestons, ponfolons, chemises, chandails, accessoires.Messieurs, éliminez les incertitudes.Consultez nos spécialistes de la couleur, vous y gagnerez l assurance d une allure bien mise et |uste avec des agencements de bon goût et des combinaisons harmonieuses mod* *11* at lui - Place Belle Cour, Ste-Foy 656-0590 Avec tout ochot de 25$ du 18 ou 23 févr.er, nous vous remettrons grotuitement une ptoire de bas choisie selon votre polette de couleurs f Qu«b«c, Lt Soleil, samedi 16 février 1985 A-3 ta».\"f# - .r -.U' S- , - .\t,\tLe Soleil.Jeon Vollkre» Le soleil descendant derrière ta montagne, les patineurs quittent la surface du lac Beauport, rentrent leurs skis, font une dernière promenade à pied ou en carriole.La tournée du lac Beauport Un début de gros week-end tranquille it \\ rifc- y// ff'Y Hommage parfumé C'est d'un air digne que le sieur de Frontenac remettait un flacon de parfum à chacune des participantes au diner \"Hommage aux femmes d'affaires et aux secrétaires\" donné hier midi au Château Frontenac dans le cadre des activités carnavalesques.e II n\u2019y avait pas grand fêtards en ville durant la journée d\u2019hier.Faut dire que Bonhomme Carnaval, sa reine et les duchesses ont passé la majeure partie de leur journée, entre 7h30 et 22h, à Lac-Beauport où la grosse activité carnavalesque, c\u2019était \u201cLa tournée d\u2019hiver\u201d.par Andrée ROY Bonhomme et ses reine et duchesses sont revenus en ville pour le diner organisé au Château Frontenac en hommage aux \"femmes d\u2019affaires et secrétaires\u201d.Puis, le groupe \"est retourné au lac\u201d pour la suite des activités de plein air offertes un peu partout à Lac-Beauport aux gens qui avaient déboursé $2 pour acheter le macaron de \"la tournée\u201d.C\u2019était suffisant pour faire du ski alpin ¦\u2019à l\u2019oeil\u201d au Relais et à MontSaint-Castin-les-Neiges, dés Oh; du ski de fond \"sur le bras\" à l\u2019Eperon, au Saisonnier, au club Mont-Tourbillon et au centre Cité-Joie.Ou du patin sur la glace immense dégagée entre le Manoir .Saint-Castin et l\u2019Auberge des Quatre-Temps sur le lac Beau port II y avait encore, pour peu qu\u2019on exhibe le macaron, des pro menades gratuites en carrioles à chevaux, des tours en mon golfiére.des glissades en \u2019\u2019use-culottes\u201d Durant la réception offerte à la maine de Lac-Beauport juste avant souper, la reine et les duches.ses ont particuliérement applaudi la surprise ménagée à Lise Demers, une de leurs deux dames de compagnie.et fille de la place! l.a tournée s'achevait avec la traditionnelle descente aux flam-t>eaux.à ZOh.JO.sur les pentes du mont Saint-< astin Y participaient 2.V) skieurs et skieuses de Saint Casfin et du Relais Pour ajouter au spectacle, c\u2019est pendant la descente et non après que les feux d'ar- tifice ont été lancés, au grand émerveillement des Spectateurs qui s\u2019étaient massés un peu partout.Animé mais tranquille Il n\u2019y a pas eu d\u201d\u2018in-vasion\u201d.\td\u2019em- bouteillage à l^c-Beauport pour cette troisième \"Tournée d\u2019hiver\u201d.Par contre, \"les gens ont circulé beaucoup plus en autobus (gratuit) d\u2019un centre d\u2019activité à l\u2019autre que par les années pas,sécs\u201d.soulignait Jean-Claude Tremblay, du Relais, président de l'événement.Contrairement au désastre auquel s\u2019attendaient les citadins après avoir connu la pluie de mercredi, c\u2019est plus de la neige que de l'eau qui est tombée à l.ac-Beauport.et les conditions de ski y étaient\tdécrites comme excellentes \"Les meilleures de la saison\u201d, avançait mè me M.Tremblav.Il est venu beaucoup de touristes cette année.D\u2019autobus en provenance de Pittsburgh.Philadelphie, débarquaient notamment des jeunes et des plus âgés qui avouaient que.au milieu du programme\tcar- navalesque.cette journée de plein air leur avait semblé l\u2019activité à leur convenance.\"C'est vrai que c'é lait plus tranquille plus en famille aussi.I.es gens participaient sans devoir attendre trop longtemps aux re montées mécaniques C\u2019était la même chose \\ V, ¦ U ¦-V /.'W Le Soleil.Jeon Voii»eres Le plein air de la \"Tournée d'hiver\" s'achève.c'est le temps d'aller bouffer.¦ J Et tout le monde swing.Sur des airs de quadrilles, de \"paul-jones\" et de rigodons, plusieurs dizaines de camavaleux se sont bien amusés au traditionnel souper canadien servi à la salle de bal du Château Frontenac décorée aux couleurs du Carnaval.Le Soleil.Andre PicAette sur le lac.Les promenades en caiTioles étaient très populaires, et tout le monde a pu en faire sans devoir affronter la cohue ou de longues files d\u2019attente.C\u2019est vrai qu\u2019on n\u2019a pas vu non plus de voyous, de gens en boisson, ni même de ¦ promeneux de bouteilles\u201d Il n'y avait pas de grosses foules, mais les gens ont eu du plaisir\u201d, rapporte Suzanne Blais, du Relais en prophétisant que l'avenir du Carnaval de Québec est dans ce genre d\u2019activités populaires à caractère participactif TRANSACTION ANTOINE MORIN FNR Bout.Hamel: t iltfirf h buri'Au, A vrn-dre.fvf de chauss{e prand staffonnement .lean¦ Yves l^^rd PSYCHOLOGUES V- Céline Desrochers J Catherine Talbot Mmes Céline Desrochers et Catherine Talbot psychologues ont le plaisir de vous annoncer l'ouverture de leur bureau a Quebec Files offrent différents services dont i.a psy chotherapie individuelle a court e» a long terme (enfants, adolescents, adultes) et la consultation con|ugaie Mmes Desrochers et Talbot ont obtenu leur maîtrise en psychologie clinique de l université Laval et sont membres de la Corporation P'Ofessionnello rjes psy holonues de Oun ber , l'our r(ind(^i-voiJ^ 527-3164\t.444, boul.St-Cyrille ouest suite 220, Québec Offre spéciale pour votre contribution à un Reér Dépôts garantis soo ^49 ,5746 Nous offrons un tau* d'intérêt supérieur à notre taux régulier pour un terme de 57 mors (4 ans et 9 moisi.du pl.iri\" S-.\"\u201d t600.\u2018\u2019^',:St-t^ , \u2022 t pO'-' :?303\t- 79-8\u2019° ;7o rt^\"7';r4i288- l800 s,, VS 6fi3*\u20198\u2019\u2019 6662 1640.'\u201c* .ouv.\u201d\"\"\" -)1 22.27 Ller-r'4'; I0h*2 57 mois intérêts verses annuellement Dépôt minimum 500 $ Renseignez-vous davantage en communiquant avec l'une de nos sucrursaier.,1 tl.\u2019V'\u201d^ de\u2019 Fiducie du Québec Le rendement, c'est important; le service l'est tout autant.t VJ1 S'J-»TS è f'WfitlrtiOO \"'Vr'Tte é li\tAwtii''#ste \u2019 Votre cbecnif)«m»nt n est PAS dm plus riabrtutts ' Aucun problème Venez vous «fifofmer'ie t 7 fèvrrer procbstn entre 14h et t6h AU Cèaep de SA^nte POy lOCAl J 1 *4 Un personnel quAirfré ei compétent vous entret»en Urj de Ia deKription du pro9rAmme de ttcbni ques rrdwmrères lorK tronrsement des sisqet.vrtite des lAhoretuires etc -\tde recyclage -\tdes critères d'«dm«ss)On AU progremme -\tdu «unn pèdagog-oue O^Iert êa* ètudtA'MS \u2022 etc L» 17 février prochain, c'att la tamp« da sa prarxlra an main t A desjardins crccp OE SAINTE FOV 2410.cbemio Satnte Foy SAintè Foy.OC G1V tT3 Info REER ÉPARGNE-RETRAITE ^ TRUST GEMERAL NOS REf R SISCITF.NT BF.AI COI P D'IMf.RÈT TOI T M R I FS RFFR 0\\NS INFO REÉR,^ IF RI IIFTIN GRATl\u2019IT 01 TRl'ST r.FMRM UttAviiAR mur*** \u2022 U lr|:^ 4H\t4»^f« TFIFPHOSM SOI s ___________________ S»rrur«»lM.\u2022\tQoflivr: 1091.rhrmin SainM/xm (41*1 Wl-Ofi.tO \u2022\tl>»i« I,rv r,*lrrirj Chaeiwn i4l*)Mt-*4!V0 11 \u2019/2% If 10 (Saiu)\t(Sans)\t(2 ans) Waâto praalta: lat ¦¦ \u2022 Mia.SORS \u2022 Tiai lajatt à raafirattian A-4 Les cohues sauvages sont du passé Le Carnaval serait en perte de vitesse Québec, Le Soleil, samedi 16 février 1965 é Décrivant It Carnaval (Thiver de Québec comme le \u2018\u2018festival de la bouteille\u201d, des conuner^ants du Vieux*Québec avaient p^t que révénement ne survivrait pas plus de deux années.C'était U y a trois ans_ et les marchands en question s'étaient fait traiter de \u201cvoyeurs\u201d et d\u2019\u201daveugles\u201d par les organisateurs du Carnaval d'alors.par Andrée ROY La prophétie commence-t-cllc à se démontrer à la 31e année d'existence du Carnaval?Les observateurs (y compris les journalistes) dénombrent moins d\u2019affluence que par le passé aux différentes activités du Carnaval.Il y a d'ailleurs moins d'activités au coeur de Québec, et moins de places carnavalesques.Le \u201cbon peuple\u201d en fait la remarque ici et là, s'étonnant de constater que la rue Sainte-Thérèse, qui a toujours été \u201ccelle du Carnaval\", n'a pas été beaucoup publicisée cette année, en regard de la réputation qu\u2019a récoltée la Grande-Ailée.\u201cLe Carnaval est rendu dans la haute ville cette année\u201d, constatent douloureusement les gens du quartier.qui ont même perdu la rivière Saint-Charles comme alliée.Jusqu'aux bénévoles qui, sous le même couvert de l'anonymat, prétendent \u201cen avoir long à raconter sur tout ce qui se passe dans l'organisation du Carnaval.Puis ça ne date pas d\u2019hier, madame'\u201d lancent-ils sur le ton du grand sous-entendu.Ce n\u2019est effectivement pas d\u2019hier qu\u2019il est dit que \u201cle Carnaval doit se renouveler\", qu\u2019il doit \u201cse démocratiser\", que les chars allégoriques manquent de décorations, de lumières et même de raffinement.On lisait exactement les mêmes remarques, il y a 10 ans, dans LE SOLEIL.Hier, c\u2019était passablement désert autour du palais de Bonhomme, sur la colline parlementaire, de même qu\u2019à place de la Famille, au Vieux-Port.Les enfants étaient à l\u2019école et leurs parents au travail.Ou la famille était à Lac-Beauport, pour la \u201cTournée d\u2019hiver\u201d du Carnaval.Même \u201cLa Relâche\u201d, ce vaste happening rock-disco-pop dance, cette supposée sauterie monstre qui fête cette année son 10e anniversaire de naissance, n\u2019a pas créé d\u2019embouteillage.Elle a débuté à 15h dans la plus parfaite indifférence, et ce n\u2019est qu\u2019à l\u2019heure du souper qu\u2019on pouvait y dénombrer un millier de participants et de participantes.Un an après sa création pourtant, le 13 février 1976, c\u2019est plus de 5,000 fêtards qui s'étaient précipités dès midi au Centre municipal des congrès pour 12 heures d\u2019un bruyant \u201cnon-stop\u201d.Et l\u2019entrée n'était pas plus gratuite qu\u2019hier ($6).Et il y avait \u201cvendredi 13\u201d au Holiday Inn de Sainte-Foy le même soir! \u201cMais c\u2019était dans le temps où le gouvernement donnait congé à son personnel.C\u2019est fini ce temps-là aussi!\u201d rajustait une des organisatrices de la Relâche, hier soir.C\u2019était aussi \u201cle bon temps\u201d où les enfants d\u2019écoles et de cégeps avaient congé.pédagogique ou forcé par la grève des professeurs.Les responsables des activités carnavalesques ajoutent aussi, à leur décharge, que le Carnaval de Québec n\u2019est justement plus celui du seul centre-ville de Québec, mais qu\u2019il appartient de plus en plus à sa périphérie et aux régions aussi éloignées que le coeur de la Beauce et Trois-Rivières.Lt Sol6M, Afitfr* La relâche relâchée Les traditions propres à \u201cla relâche\u201d se sont bien relâchées.On y arrive plus tard qu'avant; on y passe plusieurs heures à prendre un verre en regardant l'orchestre avant de se décider à danser.vers les 22h.C'est ce qui s'est passé hier, au Centre municipal des congrès.METEO AUJOUÜOfMN MMAIM SEPT-ILES, Québec, Rivière-du-Loup et La Malbaie: plutôt nuageux avec chutes de neige dispersées tôt en matinée Dégagement partiel par la suite Vents modérés par moments Max -5 a -7 Precipitations 30 pour 100 Demain plutôt nuageux et possibilité d'un peu de ne^e Éstrie-Beauce:\tnua geux avec edaircies et Chutes de neige dispersées en matinee Nébulosité variable par la suite Max -5 à -7 Pre cipitations 30 pour 100 Demain plutôt nuageux et possibilité d'un peu de neige Saguenay, Mauricie, Réserve des Lau-rentides: ciel variable avec quelques flocons de neige Max -6 a -8 Precipitations 30 pour 100 SOLEIL Demain plutôt nuageux et possibilité d'un peu de neige Rimouski-Matapédia, Baie-Comeau:\tplutôt nuageux avec quelques chutes de neige en matinee Dégagement partiel par la suite Vents modérés par moments MaX -5 a -8 Precipitations 50 pour 100 Demain ciel variable Sainte-Anne-des-Mon ts et parc de la Gas-pésie, Gaspé-parc Fo-rillon:\tnuageux 'avec éclaircies et chutes de neige dispersées Max - 2\ta -5 Précipitations 40 pour 100 Demain beau Sept-lles, Basse-Cô-te-Nord-Anticosti, secteur de Natashquan et à l\u2019ouest: nuageux avec éclaircies et chutes de neige dispersées Max : - 3\ta -5 Précipitations 40 LUNE pour 100 Demain ciel variable Secteur à l\u2019est de Natashquan: neige passagère et vents modérés par moments Accumulation jusqu'à 5 cm par endroits Max près de 0 Demain beau Outaouals, Montréal, Trois-Rivières et Orum-mondvilte: nébulosité variable et vents modères par moments Max -5 a -7 Precipitations 20 pour 100 Demain plutôt nuageux et possibilité d'un peu de neige Réservoirs Cabonga et Gouin, Pontiac-Ga-tineau et Lièvre, Lau-rentides.Lac Saint-Jean:\tnuageux avec éclaircies et quelques flocons de neige Max -8 a -11 Précipitations 30 pour 100 BAIE-COMEAU \u2022RIMOUSKI -5 CHICOUTIMI \u2022RIVIERE- DU-LOUP QUEBEC MONT MAGNY -5 TROIS-RIVIERES SAINT-GEORGES -5* \u2022 THETFORD MINES SHERBROOKE MONTREAL MARÉES MATANE GASPE \u2022 -2 JACKSONVILLE*/ Ù''' ORLANDO TAMPA MIAMI, 19 SAMEDI Lever Coucher 0«h4S I7hll DIMANCHE Lever Coucher 0«h46 I7hl3 nouvelle lune premier quartier 19fév.27fév.pleine lune dernier quartier 6 mars 13 mars Sept-iles ;n4h45 B.Ilh35 H.I8h20 B.-AUJOURD\u2019HUI- Rimouski Québec Grondines 0 8 ; 0.'5h2.S B 2 7 ! l^bOO H.0,6 118h55 B.04hl0\tH\t.3.7\t02h.35 B\tIl lOhS-S\tB.\t0.7\t06h.30 H\t2.8 I6h25\tH\t48\tI4hl5 B.18h35 H.\tII 3.5 -DEMAIN- Rimouski Québec Sept-lles loOhlO H 1 9 OOh.35 H.2.9 ;0.5h4.9 B.0.7 ;06h25 B.I l ll2h2,5H 2.8 12h55 H.4.0 i 19h0.\u2018) B.O .'i 119h35 B.0.8 Grondines OOhlO B.\t04\t03h40 B.\tIl 05hl0 H.\t40\t07h30 H.\t3.0 I2h00 B.\t0.5\tI5hl5 B.\tII 17h20 H.\t5.0\tI9h35 H.\t3.6 PREVISIONS METEOROLOGIQUES EQzmimnns\t\t TORONTO\t(PC)\t Voici les températures ob-\t\t servees hier\tdans\tles principales villes\t\td'A- merique du Nord\t\t \tMin.I\tMax.Charlottetown\t\t0\t3 Edmonton\t2\t2 Fredericton\t¦1\t4 Halifax\t\t0\t3 Montréal \t\t.,.-8\t-3 Ottawa \t\t-10\t-4 Quebec\t-7\t-3 Regina\t-12\t2 St-Jean, T N\t1\t6 Sudbury\t-1 7\t-13 Toronto\t-7\t-6 Vancouver\t5\t9 Victoria\t2\t9 Windsor .\t.-10\t-5 Winnipeg\t-29\t-13 Boston .\t2\t4 Chicago\t.-18\t-1 1 Dallas\t-1\t12 Houston\t4\t14 Jacksonville .\t\t2\t13 Los Angeles .\t.11\t28 Mexico\t.7\t22 Miami\t6\t20 Nassau\t10\t21 Nouv -Orléans\t0\t12 New York\t-1\t2 Orlando\t-7\t12 San Franc\t.6\t17 MASS( D A'R fRAlS \"T T ¥ MASS?0 Alt» CHAUD H HAUT?PRESSION B BASSE PRESSION PRECIPITATIONS O'RECT'ON DES VENTS ROUTÉS Selon le relevé du ministère des Transports le 15 février à 16h.foutes les routes de la région de Québec étaient dégagées et la visibilité était bonne Pour plus de renseignements.veuillez composer le numéro 643-6830 vhibMiti Août* PMM6W Rouit «?«\u2022s*» VldMHté nullt Soute (tegogo* VltiUMé .bonnt Route porUoI temonl Route ptruol teffwni iMgogRo vmbwtt nuUt Route ponto».VlliWIM I bofuw Route \u2022niwlg** Vitibllllé potuMo Route Vteftxllte null* Route VliRiHItt Route gtee** VIWMlllé ptouM* Route gloc** VllIWIlte nulte Route gtecRo Les lecteurs du Québec métropolj-tain peuvent verifier l\u2019état des routes en regardant le canal 14 sur le câble, une production Edimedia.EN SUPPLÉMENT à nos centaines d»- l\u2019i'rmaprix en magasin RAISINS ROUGES EMPEREUR Canada no 1 Produit importé 18 $/kg\t^^/Ib Prix en vigueur du 18 au 2.3 février 1985.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.0.us sofiMutcHts mm_ 0 proihgo AVIS DE CONVOCATION Tous les membres de la Caisse populaire des travailleurs de Quebec sont convoques a rassemblée générale annuelle de leur caisse La date: lundi le 11 mars L\u2019heure: 18h Le lieu: 155.boui Charest est Quebec L'assemblée sera saisie du rapport du conseil d'administration ainsi que des états financiers pour la derniere anneo L\u2019assemblée procédera egalement à l'élection de nouveaux membres au conseil d administration, a la commission de credit et au conseil de surveillance Notez qu'une résolution de fusion avec la Caisse d'économie des enseignants de Charlevoix sera egalement soumise a rassemblée Caisse populaire des travailleurs par Jacques Poitras, président AUX AUDIOPHILES DE QUEBEC .STOP.; AVIS IMPORTANT .STOP.A NE PAS MANQUER: LA PRESENTATION DE LA GAMME 1983 DES ENCEINTES ELIPSON .STOP.QUAND?LES 22 ET 23 FEVRIER .STOP.OU\u201d» AUDIOLIGHT; 652, ST-IGNACE .STOP.POURQUOI?POUR LE SIMPLE PLAISIR DE FLIPPER .STOP.PLUSIEURS NOUVEAUTES DONT LES EXTRAORDINAIRES ELIPLAN .STOP.A VOIR ET ENTENDRE ABSOLUMENT .STOP.BIENVENUE A TOUS .STOP.[ 052.St-Ignac* Québec 529-6664 ^elipænj LOCAUX À LOUER pour profe9sionr.el I il.ins Centro modicol Bo.iijporl) Téléphona: Lundi au vçndfodi entre 9h en Th 667-0227 ' L été prochain, on pourra faire du camping! Parce que.HOUE LIS LE SOLEIL , TOUS LES turns \\l^tlE LE DIlUNCHE mbonnmmmnt: ééijssj Plu» grand choix A QUÉBEC BOIS DE PLANCHER ACADÉMIE ST-LOUIS Institution secondaire privée N.B.En montre chêne en planche préfihi S'I; 'Il SPÉCIAL POUR UN TEMPS LIMITÉ MERISIER No 2\t1.29$ P M P.ÉRABLE No 2 1,25Spmp 2%\" X V*\" PARQUETS DE LA CAPITALE INC.ICCI 4400\t2405, Dalton (parc Colbart), Sta-Foy 1 Heure* d'aNaIrea 8h30 à 17h.I Ouvert le «amedl d* 9h à 12h.VENTE \u2022 INSTALUHON PROFESSIONNELLE \u2022\tAcquisition des connaissances nécessaires à la poursuite des études supérieures \u2022\tFormation à des méthodes et habitudes de travail \u2022\tEncadrement et suivi pédagogique et disciplinaire rigoureux \u2022\tFormation active a la responsabilité \u2022\tProjet éducatif; Formation au leadership EXAMENS D\u2019ADMISSION; 16 mars Service des admissions: 681-7768 810, des Erables, Québec . BS i I j Québ#c, L« SoMI, Mm«dl 16 février 1985 Sfe-Foy, &nery et Ctuébec Des modifications à ia circuiation ^ Le deiudèrae défilé de nuit du Carnaval de Québec, prévu pour 20h ce soir, occasionnera quelques modifications à la circulation dans les rues de Sainte-Foy, Sillery et Québec aujourtThuL par Isabelle JINCHEREAU A Sainte-Foy, les effectifs policiers seront triplés ce soir pour assurer la sécurité et l\u2019ordre à l'intérieur de la zone d\u2019un kilomètre parcourue par la parade, où s\u2019entassent annuellement entre 20,000 et 25.000 spectateurs.Dte 18h, il sera interdit de circuler sur le boulevard Saint-Cyrille, à l\u2019est de la rue Myrand et sur le boulevard Launer, à l\u2019est de la route Du Vallon.S\u2019il y a encombrement de voitures sur Laurier, la Sûreté du Québec veillera à les détourner via Henri IV et Duplessis, en direction du boulevard Charest.Les automobilistes désireux d\u2019aller en ville devront emprunter le boulevard Charest, à partir de la rue Myrand, et filer vers la basse ville.Les véhicules empruntant la côte Branly seront dirigés vers la rue Chap-delaine et le chemin Sainte-Foy.De même, la rue Charles-Huot sera bloquée et la circulation orientée vers la basse ville.Selon le lieutenant Marc Monnier, de la police de Sainte-Foy, la situation devrait revenir à la normale vers 22h30 dans ce secteur.En attendant, il incite les citoyens à regagner leur foyer avant 18h, pour ne pas se heurter aux barrages routiers et à respecter les consignes de stationnement.A Sillery, une cinquantaine d\u2019agents, aidés de volontaires, de l\u2019unité d\u2019urgence, bloqueront les artères menant à Québec dès 18h.Temps frisquet En cette deuxième fin de semaine de festivités, le temps devrait être plus frisquet malgré les percées de soleil alors qu\u2019En-vironnement Canada prévoit aujourd\u2019hui un maximum de -5 à -7 degrés Celcius et un minimum la nuit prochaine de -18 Celcius.avec quelques flocons de neige.Dimanche, le temps sera plutôt nuageux.avec des températures saisonnières de -5 degrés comme maximum et un minimum de -18 pour la nuit.L\u2019an dernier, le thermomètre oscillait entre 0.4 et 3.4 degrés.V ) omm on Hofiaun ^^DUOUttK Régionale de Québec CONFERENCE Mercredi 20 février 1085 à19h30 Auberge des Gouverneurs Ste-Foy M.Paul-Emile Bergeron, Ing.President Commission des Normes du travail sous le theme ' Les droits et IT'S devoirs des ingénieurs prevus dans les Ims du ira vail ' fie plus 14 Rioui Rhurda-'l\"S iri) dirn-tfiir ,11,1 Corn niission dr- 1,1 santi\u2018 et r»; la ¦'\u2022ilurili; au travail at)Oriior,i meme ttieme Sur le chemin Saint-Louis, il y aura des barrières, à la hauteur de Charles-Huot, Maguire et Holland; de même, sur le boulevard Laurier, à l\u2019angle de Holland et de l\u2019entrée du chemin Saint-Louis.Toute circulation sera prohibée à partir de la rue Maguire, sur les rues menant vers le centre-ville.Québec A Québec, la circulation sera détournée à compter de 17h30 à l\u2019extrémité ouest de la partie haute de la ville, à la hauteur des rues Madeleine de Verchères, Painchaud et Belvédère; la circulation sera interdite sur le parcours du défilé, dès 18h30, de même que sur l\u2019avenue Laurier, entre Georges V est et Place Montcalm, de 9h à 23h59.Dans le Vieux-Québec, les véhicules ne pourront circuler à l\u2019intérieur des fortifications ainsi que sur Dufferin.entre Saint-Cyrille et Grande-Allée.aujourd\u2019hui, de midi à 2h du matin.Aujourd\u2019hui et demain.de midi à 23h59, le stationnement et la circulation seront prohibés sur la rue Sainte- Thérèse, de la rue Saint-Germain à la rue Marie-de-l\u2019lncama-tion.Dans le Vieux-Port, les courses de mo-toneiges, de canou et de motos impliqueront l\u2019interdiction de garer les voitures de 9h à 18h, sur la rue Dal-housie, du boulevard Champlain à la rue Saint-André et sur Saint-André, de Dal-housie au Carré Parent.Cette règle prévaut également aujourd\u2019hui, de 6h à 19h, sur la rue Montmagny, entre la rue Père-Grenier et la rue Sainte-Thérèse A la haute ville, depuis minuit une ce matin, les automobilistes ne peuvent se garer sur le trajet emprunté par le défilé, soit sur le boulevard Saint-Cyrille, de l\u2019avenue Pain-chaud à Dufferin; sur Dufferin, de Saint-Cyrille à la Grande-Allée; sur la Grande-Allée, de Dufferin à Place Georges V ouest; sur Place Georges V ouest et est.de Grande-Allée à l\u2019avenue Laurier; sur Laurier, de Georges V est j usqu\u2019à Galipeault Par ailleurs, la circulation sera interdite, de 16h à minuit sur les rues suivantes: avenue Marguerite-Bour-gœys, entre Saint-Cyrille et le boulevard Laurier, sur le chemin Saint-Louis, entre Marguerite-Bourgeoys et Belvédère; sur Holland.entre Saint-Cyrille et le chemin Saint-Louis; sur Belvédère, entre Saint-Cjmlle et la Grande-Allée; sur des Erables, entre Saint-Cyrille et la Grande-Allée; sur Turnbull, entre Saint-Jean et la Grande-Allée et sur la Grande-Allée.entre Belvédère et Claire-Fontaine; sur Belvédère, entre Saint-Cyrille et la côte Franklin; sur la rue Franklin, entre Belvédère et Marie-de-l\u2019In-camation; sur Marie-de-l\u2019Incamation.entre Franklin et le boulevard HameL Enfin, dans le cadre de l\u2019exposition des chars allégoriques, les voitures ne pourront circuler demain de 13h à 23h59, sur Dufferin, entre Saint-Cyrille et la Grande-Allée.Du côté de la CTCUQ, on prévoit affecter une trentaine d\u2019autobus supplémentaires sur les circuits.A Québec, tous les effectifs policiers soit 350 agents, oeuvreront sur le trajet du défilé.Les chars allégoriques parcourront cinq kilomètres entre Sainte-Foy et le Vieux-Québec.L* Sblelt.4tgN VoH*«rto Les directeurs s\u2019amusent aussi! Présents à un nombre époustouflant d'actifrités, les sept membres du bureau de direction ont bien ri l'autre jour en se présentant à une séance de maquillage.On reconnaît dans l\u2019ordre le trésorier Pierre Barbeau, le secrétaire Gilles Drolet, le directeur Jean-Guy SIrols, le président Me Léopold Fournier, le vice-président Gilles Savard et les directeurs Paul Lévesque et M/cbe/ Simard.SERVICE de W| fP CURRICULUM VITAE ei d J ORIENTATION de Québec enr.LINE MATHIEU.MICHÈLE MATHIEU conseillerez d\u2019onenlation \u2022\tRédaction de curriculum vitae \u2022\tOrientation et information scolaire et professionnelle \u2022\tRelation d'aide et connaissance de soi \u2022\tTests d'aptitudes, d'intérêts et autres \u2022\tOrientation :consultations individuelles et de groupe' \u2022\tSur rendez-vous entre 9 h et 17 h 965, chemin Ste-Foy, Québec 6A3-.S708 ii; DEBOSSEIAGE PEINTURE DE VOTRE VOITURE 325® fl llfük ACTIONNAIRE(S) DE CORPORATIONS Saviez-vous qu\u2019il est possible, par la création d un régime enregistré de pension, d'augmenter votre contribution pour la retraite de 1 500S.et de payer celle-ci é même vos impôts?Rodrigue Julien, a.v.a.L SC Adm el associés Parlez-en avec votre comptable et contactez-nous Téléphone: 687-3^60 PHARMACIE À VENDRE Située dans clinique nrédicale, région de Rimouski.Profit net de 62 000$ par année Pour renseignement, écrire à Cie Trust Royal a/s Joann Fontaine C.P.460, Sillery G1T 2R9 RÉPARATION EN SUS - I k\tESTIMATION GRATUITE ______ 390, Faraday \u2014 527-8043 ANTIROUILLE À LA GRAISSE LES Mioncln PQcrtw 430 Métivi 430, Métivier Ville Vanier G1M2T8 681-6234 T Sous inspection fédérale SPECIALITES: COUPE EN PORTIONS e HOTELS e RESTAURANTS e BRASSERIES e INSTITUTIONS OFFRE \u201c25e ANNIVERSAIRE\u201d- 100 TIMBRES NEUFS différents i SPECIAL Valeur: 50$ 25$ 25% b de rabais sur tous les timbres du Canada neufs et oblitères CéntrePhlIatélique de Québec Inc.298, de la Couronne.Québec 529-4412 CEGEP FRANCOIS-XAViER-GARNEAU GESTION DES AFFAIRES DEBUT DE LA SESSION: Semaine du 25 février FIN DE LA SESSION:\tSemaine du 29 avril DURÉE: COÛT: HORAIRE: ENDROIT; Dix (10) semairtes 40$/cours 19h00 à 22b00 sauf le samedi de 09h00 à 12h00 ECOLE ST-MICHEL 1255, Chanoine Morel, Sillery Tél.; 687-5851 DEBUT DU COURS \u2022\tTENUE DE LIVRES,\tMardi 26 février \u2022\tCONTROLE INTERNE\tLundi 25 février \u2022\tL\u2019IMPOT, VOTRE ENTREPRISE ET VOUS, \u2022\tCOMMENT LANCER UNE PETITE ENTREPRISE, \u2022\tL\u2019ORDINATEUR A VOTRE SERVICE, \u2022\tMARKETING: LA MISE EN MARCHE, \u2022\tGESTION EFFICACE POUR VOTRE ENTREPRISE, \u2022\tL\u2019ABC DE LA VENTE, Mardi 26 février Mercredi 2/ février Mercredi 27 février Mardi 26 février Samedi 2 mars Mardi 26 février FICHE D\u2019INSCRIPTION .Compléter votre formule, ADRESSE;.joindre votre chèque et taire parvenir le tout à: .CEGEP F.-X.-GARNEAU, 1255, Chanoine-Morel, TEL.: (rés.).(bur.).Sillery, Québec G1S4B1 OCCUPATION;.NOM DE L\u2019EMPLOYEUR.TITRE DE LA SESSION.HAUTE-VILLE\tLIMOILOU\tSAINTE-fOV l'Hôtal-Oieu dt Oucbac 47S.3«Av«nue 1113 route da l'Egltse 6M-S086\tS23-M90\t6S9 3616 -f.;\tV \u2019c \u2019\u2018V- Sortie debedn.Rochette Tapis, écrase ses prix.Des rabais allant jusqu'à 50% sont accordés sur tapis, prélarts et carpettes.Hàtez-vous! entrez dans la danse des prix.Valet parking RGEHETIE tapis 555, de la Couronne, au pied de la côte d abraham \u20aceUtice Chounplam \u2022 Cdi^ice.3fiontenac espace à Iruneau Centre-ville de Ste-Foy Localisation stratégique Contexte de services Stationnement gratuit Différents espaces à bureaux sont encore disponibles immédiatement.Pour renseignements; Pierre Léveillé 2700, boul.Laurier, Ste-Foy (418) 651-7085 A-6 Québec .'4^0.boul Lduf .t\tC»?ntrt* udmir'ihîf jtif O Sdinit-fov\tRu/üe-chju Tel 6j1-420-\tOut-bec Tel\t3 Jusqu\u2019à samedi prochain seulement: SUPER SPÉCIAUX NETTOYAGE Epargnez jusqu\u2019à CE COUPON DOIT Etre présente AVEC VOTRE NETTOYAGE COMPLETS OU COSTUMES (2 pièces) 2,99* OFFRE VALABLE JUSQU'AU 23 FEVRIER 1985 pour un maximum de 10 vetemenis 0 % Même qualité exceptionnelle Seuls les prix ont changé! * Sèrvica Ot /rvralton à domicll», d» 8h à ISh: S0.2S, qu«l qu0 toit It montant ftcturt.CE COUPON DOIT ETRE PRESENTE AVEC VOTRE nettoyage MANTEAUX (sans garniture) 3,89* Manteau en duvet: 3$ additionnels OFFRE VALABLE JUSQU'AU 23 FEVRIER 1985 pour un maximum de 5 manteaux CE COUPON DOIT ETRE PRESENTE AVEC VOTRE nettoyage ROBES ORDINAIRES 2,99^ OFFRE VALABLE JUSQU'AU 23 FEVRIER 1985 pour un max mum de t rotes i I M ^LacQ Jlautiar commencial MINI-MARCHE D\u2019ALIMENTATION DISPONIBLE (jusqu\u2019à 14.000 p.c.) Afin de ccrrtpléter la gamme de services offerts, nous sommes a la recherche d un mini-mar-che d alimentation réunissant pâtisserie, charcuterie, boulangerie.fromagerie epicene fruits et legumes et boucherie L emplacement désigné est bien situe et possédé un accès extérieur.Pour renseignements: Dale Brown \u2014 651-7085 (514) 879-1630 2700, boul.Laurier, Ste-Foy CE COUPON DOIT ÊTRE PRÉSENTE AVEC VOTRE NEHOYAGE ENSEMBLES DE SKI (1 ou 2 pièces) ou HABITS DE MOTONEIGE 3,89* Vêtement en duvet: 3S additionnels OFFRE VALABLE JUSQU'AU 23 FEVRIER 1985 pour un maximum de 10 vetemenis rUma-PROMOTION 61^ 524-4686 1480, de la Canardière, Québec.1029, rue Cartier, Québec.1003, route de l'Église, Sie-Foy.VOYAGES A FORT-LAUDERDALE SPECIAUX-SUÈDE Procédé de nettoyage exclusif Jusqu\u2019à 30% de rabais Ce coupon doit etre présente avec votre nettoyage MANTEAUX DE SUEDE LONGS.22,99 $ MANTEAUX DE SUÈDE TROIS-QUARTS .19,99 $ VESTES DE SUÈDE.15,99 $ OFFRE VALABLE JUSQU\u2019AU 23 FEVRIER 1985 pour un maximum de 5 vêtements f I\t\u2022 1 529-8491 155, boul.Wilfrid-Hamel.Québec 5350, Henri-Bourassa, Charlesbourg Place Fleur-de-Lys (entrée no 2).1550, boul Chauveau.Ste-Foy BUANOtHLTTES I 1345, chemin Ste-Foy, St-Sacrement.I\tPlaza Laval.Ste-Foy.I 7185, Henri-Bourassa, Charlesbourg.I Chez les Provisoir participants.'«CNEroscopfs ^ CASSETTES Ultramar VCOUPON DE PARTICIPATION AVEC ACHAT D ESSENCE DE 25 LITRES OU 80 Sg' LE SOLEIL Gagnez l\u2019un des trois (3) voyages d une semaine pour deux personnes é Fort-Leudardsle.Floride dans !\u2022 cadrt de l\u2019ultra-promotion.Oéposw ce bo'\u2019 de Dé'i'C Mî'O^ lu'»® pre Ou livre la Dienet que des eutoord hm en composant le numéro de telephone sufver^ S24-4eiSouenenvova'''cecO'> de commande car le poste a i edresse suivante Centre de Oleoétique rue 8t*Joee^ ett OuébecQIK 3A9 BON DE COMMANDE 0 Ou» envovfi moi___exempiai'©(s; Ou de»ne du mpnt-ji L f4on H jhOaTd *¦ CKfridt livre- de po:ne à S6.50 l exempid-'e f^om - l'vre I J D'dr>efOuu i