Le soleil, 15 juillet 1995, Cahier C

[" (.\u2019AHIKK (\u2019 LE SOLEIL LK SWIKHI 10 .11 11,1.KT lîMl.\") Jirts V Abélard et Héloïse au Théâtre du Bois de Coulonge Tania Kontoyanni jonc la passion et A la raison modernes au coeur du Moyen Age Jkan St-Hii.\\irk Lf Soleil ¦ QUÉBEC\u2014Une ombre légère obscurcit le visage jusque-là tout sourire de la comédienne Tania Kontoyanni.Ce n\u2019est pas le trac, il viendra à son heure.Non, ce sont plutôt les exigences de l\u2019amitié et de l\u2019admiration qui se gonflent en elle.Morte en 1104, la belle Héloïse n\u2019en est pas moins aussi présente qu\u2019une jumelle.Elle la sent qui l\u2019épie, par-dessus son épaule, aussi forte et fière qu\u2019au temps où son amour et son esprit subjuguaient l\u2019un des princes de la pensée du Moyen Age, le théologien et philosophe Pierre Abélard.CH ('lait uiK' person-y tialilt'1 I / Vr)l)S AVI ( Al\u2019< HH) I I SDK I INtl RNI I (hlt|>://w»w.itn .ini) 2e film au ciné-parc «MAUVAIS GARÇONS\u201d consulte:: la chronique cinema du journal Laissez-passer refusés 2e film au ciné-parc CASPER STE-FOY 2M0 boul iMrer\t« Féminisme romantique « Les quatre filles du Docteur March», tout en raffinement e film Les quatre filles du Docteur .March est un film de femmes, mais à l\u2019ancienne.I^rivées de frère et de père (parti à la guerre), ces petites filles modèles vivent heureuses sous la coupe ma-triarcale.Affranchies des hommes, leur féminité s\u2019épanouit h a r m O -nieusement, dans une per-p é t U e 11 e récréation.Version romantique du féminisme \u2019?L\u2019image bucolique DTTLE gVMDMEN 't ¦ ^ .r k Régis Tremblay VIDÉO de la Nouvelle-Angleterre du XIXe siècle est conforme en tous points au goût actuel pour le victorien.El surtout, on y trouve de délicieux sentiments et un raf-finenllnt qui font cruellement défaut, en notre nouvel âge de pierre.LA VIE D\u2019UN HÉROS Le meilleur film de Micheline Lanctôt, et aussi le plus provocateur.Dans le Québec du temps de guerre, elle imagine un prisonnier nazi engagé dans un verger familial.Le héros teuton aura vite fait d\u2019afficher sa supériorité sur le chef de famille et de séduire les femmes du clan.Ironisant constamment sur la pusillanimité du mâle québécois, qui laisse la société québécoise sans héros, Lanctôt s\u2019en prend également aux faibles femmes qui se lais.sent séduire par la virilité arrogante.On n\u2019en sort pas.En cela, Lanctôt se complaît dans le terrible masochisme québécois.SOLEIL TROMPEUR Avant/!/?«« 6-18, le réalisateur russe Nikita Mikhalkov avait déjà joué à l\u2019écran en compagnie de sa fille, dans Soleil trompeur.L\u2019action se situe en 1936.Mikhalkov incarne le colonel Kotov, héros de la Révolution d\u2019octobre 1917.Il coule des jours paisibles et un peu trop bourgeois avec sa femme et sa fillette, quand survient un lointain cousin, dont on se demande s\u2019il n\u2019est pas un espion à la solde du NKVD, l\u2019ancêtre du K(îB.Sur ce paysage ensoleillé, s\u2019accumulent les nuages annonçant les purges staliniennes.Tel est le « soleil trompeur» de la Révolution.Mikhalkov possède le génie d\u2019exprimer l\u2019àme de son peuple, constamment tenté de rayer un passé qui le hante, pour se jeter dans un lendemain qui déchante.À travers quelques personnages, Mikhalkov dépeint une nation dichotomiée et suicidaire.Magistral.STAR TREK: GÉNÉRATIONS La mystique Star Trek se perpétue, d\u2019une génération de spectateurs à l\u2019autre, mais aussi d\u2019une génération de comédiens à l\u2019autre! Ce septième long métrage fait se rencontrer la vieille garde du capitaine Kirk (William Shatner) et celle de la nouvelle .série télévisée.The Sert Generation, menée par le capitaine Picard (Patrick Stewart), (.\u2019c sera l\u2019occasion de voir mourir .lames Kirk, pour le retrouver dans un paradis science-fictif, le « Nexus ».Il n\u2019y a pas à dirt'.Star Trek est une mystique.LA GRANDE AVENTURE DE L ETE' UN VOYAGE PALPITANT DANS L UNIVERS DU S F.HIOHTvwIhokphin %k f«iitii\till À l\u2019afficha A Place (barest, Lévts, ^SPQeorjes^ta^an^^^^ta-Fo^ Lü SAMEDI 15 J l\u2019ILL K T 1»95 LE SOLEIL CIN(MA L\u2019ÉCRAN CINÉMA Datu \u2022Espèces», cet homme apprendra de façon horrible qu'il ne faut pas suivre les belles étrangères qu\u2019on croise dans la rue.l\u2019n placard doté de pouvoirs magiques ; voilà la trame du nouteau film \u2022 Lindien du placard».Spielberg présente un film tout à fait charmant cuec \u2022 Casper », une histoire de gentils fantômes.\u2022 Power Rangers», pour ceux qui aiment les arts martiaux à n 'en plus finir.FILM\tGENRE\tRÉALISATEUR\tDISTRIBUTION\tRÉSUMÉ ET APPRÉCIATION DU SOLEIL\tCOTE\tCLASSEMENT\tDURÉE Apollo 13\tDrame historique\tRon Howard\tTom Hanks Kevin Bacon\tReconstitution de la dramatique mission Apollo 13 et des efforts de la Nasa pour ramener les astronautes sur Terre.Thriller efficace et réalisé de main de maître On ne s'ennuie pas une seconde (N P.)\tWW WW\tGénéral\t2h20 Batman à jamaia\tDrame fantastique\tJoel Schumacher\tVal Kilmer Jim Carrey\tBatman est confronté au duo formé de Deux Faces, un malfaiteur défiguré et le Sphynx.maniaque capable de contrôler l'esprit de ses victimes Divertissant mais prévisible (A M )\twww\tGénéral\t2h01 Bons baisers de France\tComédie sentimentale\tLawrence Kasdan\tMeg Ryan Kevin Kline\tUne Américaine part pour Pans après avoir appris que son fiancé y est tombé amoureux d'une autre femme Un escroc français l'aide, non sans lui faire de Toeil Tourisme amoureux bien apprêté (R T)\twww\tGénéral\t1h51 Casper\tComédie fantastique\tBrad Silberling\tChristina Ricci Bill Pullman\tLa propriétaire d'un manoir engage un psy pour se débarrasser des fantômes qui hantent sa demeure Mais Casper se révèle un gentil fantôme Charmant Un produit Spielberg (R T.)\twww\tGénéral\t1h40 Chemins de l'amour (Les)\tDrame social\tStephen Gyllenhoal\tJessica Lange Halle Berry\tUne mère noire tente de récupérer la garde de son enfant, adopté par un couple blanc Jessiace Lange à la hauteur de son immense talent Ne tombe pas dans les pièges faciles du mélo (N P.)\twww\tGénéral\t1h46 Cité des enfants perdus (La)\tDrame fantastique\tJ.-P Jeunet Marc Caro\tRon Perlman Daniel Emilfork\tSur une plate-forme perdue en mer dans le brouillard, un savant vieiljit prématurément, faute d'être capable de rêver.Il enlève donc des enfants pour leur voler leur imagination Etrange et captivant.(M B.)\tw w w w\tGénéral\t1h52 Coeur vaillant\tAventures\tMe! Gibson\tMel Gibson Sophie Marceau\tAu Xllle siècle, un guerrier écossais prend la tête de patriotes opposés à l'envahisseur britannique Un grand hymne épique à la libération des peuples Mel Gibson signe un vrai chef-d'oeuvre.(R T.)\twwwww\t16 ans\t2h58 Dolores Claiborne\tThriller psychologique\tTaylor Hackford\tKathy Bates Jason Leigh\tAdaptation du roman de Stephen King.Meilleur que le livre Mise en scène originale et Inventive de Taylor Hackford.Beau duo d'actrices.(N.P.)\twww\t16 ans\t2h11 Épidémie (L )\tTliriller scientifique\tWolfgang Petersen\tDustin Hoffman Rene Russo\tUn virus mortel s'implante dans une petite ville américaine et menace de contaminer le pays Scientifiques et militaires sont sur les dents Scénario à gros sabots Rien pour en faire une maladie (N P)\tw w\tGénéral\t2h07 Espèces\tLti'.iice-ficlion\tRoger Donaldson\tBen Kingsley N.Henstridge\tUne créature extra-terrestre aux allures de pin-up menace de se reproduire sur Terre Des scientifiques tentent de l'anéantir.Du mauvais Alien Interprétation médiocre Scènes éprouvantes: âmes sensibles s'abstenir.(N P.)\tw w\t13 ans\t1h48 Express en périi\t'^rame 0 aventures\tGeoff Murphy\tSfeven Seagal Eric Bogosian\tUn officier d'élite de la marine américaine vient contrecarrer les plans d'un groupe de terroristes qui ont pris d'assaut un tram traversant les Rocheuses\tPas vu\t13 ans\t1h39 Facteur (Le)\tComédie dramatique\tMichael Radford\tPhilippe Noiret Massimo Troisi\tLors d'un exil forcé en Italie, le poète chilien Pablo Neruda trouve refuge dans un village et entre dans la vie d'un fils de pêcheur Belle performance d'acteur de Massimo Troisi Petites longueurs.(PPN.)\twww\tGénéral\t1h48 Indien du placera (L')\tConte\tFrank Oz\tHal Scardino David Keith\tUn gamin reçoit en cadeau un placard antique doté de pouvoirs magiques Lorsqu'il y range une figurine de plasfique représentant un Iroquois, le jouet se transforme en un véritable, bien que minuscule, être humain.\tPas vu\tGénéral\t1h27 Juge Oredd\tScience-fiction\tDanny Cannon\tSylvester Stallone Armand Assante\tDans une cité futuriste livrée au chaos, un juge-policier impose la loi et l'ordre II devra affronter un complot ourdi par son frère.Film très violent au message malsain Stallone aussi convaincant qu\u2019un robot (N P.)\tw\t13 ans\t1h31 Marée rouge\tThriller militaire\tTony Scott\tGene Hackman D.Washington\tL'ordre de déclencher une attaque nucléaire à partir d'un sous-marin américain privé de communication provoque la mutinerie Situations classiques Hackman génial Thriller lent à démarrer mais efficace (PPN.)\tWW\tGénéral\t1h53 Mauvais garçons\tComédie policière\tMichael Bay\tMartin Lawrence Will Smith\tUne grande quantité de drogue est dérobée dans un poste de police de Miami.Deux détectives sont chargés de retrouver l'auteur de ce coup fumant Rien de nouveau au royaume du flic Violent et vulgaire (N P.)\tw\t13 ans\t1h32 Pocahontas\tDessin animé\tMike Gabriel\t\u2014\tAu XVIIe siècle, la belle Pocahontas, fille du chef d'une tribu indienne, tombe amoureuse de John Smith, un des premiers colons britanniques.Qualité Disney au rendez-vous.Belle leçon d'histoire pour les enfants.(N P.)\twww\tGénéral\t1h21 Porte des étoiles (La)\tScience-fiction\tRoland Emmerich\tKua Russell James Spader\tDes archéologues découvrent une porte qui mène dans un monde inter-galactique.Réalisation sans inspiration.Mélange raté de Star Wars et Lawrence d'Arabie Effets spéciaux intéressants.(N.R)\tw w\tGénéral\t1h59 Power Rangers ¦ Le film\tDrame fantastique\tBryan Spicer\tJason D.Frank Karan Ashley\tPour venir à bout de Ivan Ooze.six adolescents se rendent sur une planète lointaine pour chercher le pouvoir leur permettant de se transformer en super héros.Insignifiant Arts martiaux à n'en plus finir.(N P.)\tw\tGénéral\t1h35 Premier Chevaiier (Le)\tDrame d'aventures\tJerry Zucker\tSean Connery Richard Gere\tLa légende du roi Arthur vue par le réalisateur de Mon fantôme d'amour Débordement de bons sentiments.Richard Gere ne casse rien en Lancelot Pour les fanatiques du moyen âge.(N.P)\tWW\tGénéral\t1h52 Quand tombe la nuit\tDrame de moeurs\tPatricia Rozema\tPascale Bussières Rachael Crawford\tUne enseignante dans un collège protestant est troublée par la rencontre d'une artiste de cirque cherchant à la séduire Climat sensuel envoûtant et remarquable performance des deux actrices.(PPN.)\tWW WW\t13 ans\t1h34 Sur la route de Madison\tDrame sentimental\tClint Eastwood\tClint Eastwood Meryl Streep\tL'histoire d'amour passionnée entre la femme d'un fermier et un photographe de magazine, dans l\u2019Iowa des années 60.Clint Eastwood surprenant et convaincant dans un rôle d\u2019amant romantique.(PPN.)\twww\tGénéral\t2h08 Village des damnés (Le)\tScience-fiction\tJohn Carpenter\tChristopher Reeve Kristie Alley\tÀ la suite d'un phénomène mystérieux, les habitants d'un village sont plongés dans un état d'inconscience pendant quelques heures.Un film de peur qui n'horrifiera personne.(R.T.)\t\tGénéral\t1h30 *Lf rtêumé et l'appréciation des films sont des Journalistes du SOLEIL.La compilation est faite à chaque semaine par Ginette Custeau.ifiritirir remarquable ?très bon CRITIQUE «Espèces» : un Alien en mal d\u2019inspiration Le film de Roger Donaldson cherche péniblement sa voie entre la science-fiction inspirée et l\u2019horreur pure et dure Normand Provencher Le Soleil ¦ L\u2019extra-terrestre à apparence humaine est un thème cher à la science-fiction.Depuis le cé\\èhTeIiwnsion of the Body Snatchers, l\u2019idée que votre voisin ou collègue de bureau puisse venir d\u2019une autre planète a fait du chemin.Même la télé en a fait ses choux gras avec la sérieZf\u2019.s\u2019 envahisseurs, créée en 1967.Les baby-boomers se rappelleront de David Vincent, l\u2019ovTii dans le brouillard, cette musique obsédante et.le petit doigt en l\u2019air, une des rares façons de reconnaître ces visiteurs d\u2019un autre monde.dans sa version humaine, par une top-model canadienne de 20 ans, Natasha Henstridge.Contentons-nous de parler d\u2019un jeu, disons très physique, dans la mesure où le nombre de scènes dans lesquels elle dévoile sa poitrine sont plus nombreuses que ses répliques.Si Espèces connaît un succès populaire le moindrement intéressant.pariez pour une suite.Le dernier plan du film est sans équivoque là-dessus.ESPÈCES (V.F.DE «SPECIES»).Drame de science-fiction réalisé par Roger Donaldson.Prod.: Frank Mancwto Jr et Dennis Feldman.Seen.: Dennis Feldman.Phot: Andrzej Bartkouiak.Mont: Conrad B^ff.Mwt.: Ch ri.stopher Vmng.Avec Ben Kingsley (Fitch), ,\\'atasha Hen.stridge (Sil), Michael Mad.sen (Press), Forest H7iltaker(Dan ), .Alfred Molina I Arden jet Mary Helgenherger ( Laura ).MetroGoldwynMayer.13 ans.I hiS.À Place CharesI el au.r Galeries de la Capitale.Espèces, premier film de science-fiction du réalisateur d\u2019origine australienne Roger Donaldson, marche un peu dans les mêmes ornières, en plus de s\u2019inspirer allègrement, mais sans jamais les égaler, de Allen, et de sa suite encore plus réussie,.4//>''ités locales, qui passaient k\u2018ur temps à les anvi> (1712), du logis des officiers (1785).de la fonderie de l'Arsenal (1903) et d'une maquette de Québec (1806) Dégustation de pain de ménage, thé.Tous les jours, aux.heures, de 100 à 170.Adm 2.50$; 1,25$' 6 à 16 ans: 1.75$: 65 ans et plus.5$ famille.Inf 648-4205 FORTIFICATIONS DE QUÉBEC.100.rue Samt-Louis (prés de la porte Samt-Louis) Visite du centre d'mitiation aux fortifications situé â la poudrière de l'Esplanade Tous les jours 100 â 170 Adm.2,50$ 1.25$ 6à16ans, 1.75$.65 ans et plus.5$ famille Aussi, visite guidée de 90 minutes du Vieux-Québec Tous les jours 100.130.150 Départ du kiosque Frontenac sur la terrasse Dutferin Coût 5$ (t.i ) Inf 648-7016 CITADELLE DE QUÉBEC el MUSÉE OU ROYAL 22e RÉGIMENT.Tous les jours, visites guidées â compter de 90 et cérémonie de la Relève de la Garde â 100 Les mardis, jeudis, samedis et dimanches, â 180.cérémonie de la Retraite Coût 4.50$.4$.aînés.2$.7 à 17 ans.Rens 694-2815.MANQIR MAUVIDE-GENEST 1451.Chemin Royal.St-Jean Ile d'Orléans.Visites guidées du Manoir datant du régime français (1734).Circulation dans les pièces meublées.Collections ethnologiques 100 à 170 Adm 3$ adulte.1.50$ enfants 10 â 16 ans.8$ familles, prix de groupe DIVERS ATELIERS PLEIN AIR dans le cour de la cathédrale anglicane de la Ste-Trinité.rue des Jardins (prés du Château Frontenac) Artisanal bijoux, vêtements, poterie, peinture sur soie.cuir, sculpture et autres Tous les jours 11 h Connaie6ez-vou5 l\u2019histoire ô!Noéiarà et Héioïse ?Si oui.rédigez un texte d\u2019un maximum de 10 lignes racontant leur histoire dans vos propres mots Qui étaient-ils et que leur est-il arrivé Faites-nous parvenir votre texte et le coupon de participation publié dans Le Soleil et courez la chance de gagner l'un des prix d\u2019une valeur ; ; Élé CeOepiéœaerapnéaenÈée / ^ ' A du22jiÆetmj26aoûlau J Théâtre du I Bois de Co À GAGNER 10 FORFAITS-THÉÂTRE/PARISBREST pour 2 personnes, r d\u2019une valeur de 83 $ chacun, attribués sur les ondes de CJMF 93,3 FM, du lundi au vendredi entre 9h et 14h, du 17 au 28 juillet, parmi les Pour connaître l'histoire inoubliable d'Abélard el Héloïse, surveillez nos capsules publiées dans Le Soleil.du 8 au 25 juillet I\tp^gj^ GRAND PRIX De plus, les auteurs des deux textes qui auront été jugés les meilleurs par notre comité de sélection mériteront l\u2019un des 2 FORFAITS HÛTEL FAMILLE DUFOUR pour 2 personnes, au choix, dans l\u2019un des 5 hôtels de la Famille Dufour, incluant 2 nuits, 1 souper et 2 petits Fait** parvanir votra coupon CT votre loxlo à ; CONCOURS ABtLARD CT HtLOiSC, ThéAtra du Colt do Coulongo, 1379, chomin Sainlo-Foy, Sur.20S Ouéboc No Adress Une collaboration 9 CJMF 93,3 Ym M(1T FAMOLE DtlFOUR Hrrm.s»» Cioltléra CruMs ^F^ 4»f CIOUI LE SOLEIL Vilt Tél Code pos buf Rôglemnnls du concours dmpnnifilo'.lu niiolirtinn Le Soleil A C.IMF 93.3 FM el au Théâtre du Boe.do Coulonije Un -nul ( ouiion par enveloppe Seuls les fai îimiléo enliéremenl repnuluil'; .1 la main Le samedi 15 Jl ILl.ET 1995 LE SOLEIL C 13 DIVERTISSEMENTS lE COIN DE lA 0.0.PEANUTS redondant Je ne .sais pas.6-11 C est redondant d\u2019être redondant.?» HAGAR L'HORRIBLE Je n\u2019inspire pas ie respect! Y Comment Partout où je vais, les gens / voudrais-tu m\u2019appellent le barbare! I qu\u2019ils 1 f -\\t\u2019appellent?J | MONSIEUR\" le barbare serait mieux! '0U (,-¦26 -i êé POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE 1 lv\u201ev 1/ NONNNN X LESJUNGLERIES Fred, veux-tu sortir avec ma soeur vendredi soir?y De quoi a-t-eüe l\u2019air?Vêh '''¦^ 06\tQAJrWhwXf Ouf! Tu devrais songer à prendre un i :y - ^ 'UL J\u2019y ai songé, septembre.LES GRIZZLIS Septembre!?C'est la dernière fois que tu as pris .un bain?[Non.C\u2019est la dernière fois ^ que j\u2019y ai songé.|\u2014 PHILOMÈNE ES-TU PRETE POUR LE SUPERTEST, PHIIO ?JE ME SUIS PRÉPARÉE TOUT L\u2019AVANT-MIDI.1 J\u2019AI MIS MES SOULIERS NEUFS, MA JUPE NEUVE ET J\u2019AI MIS OU RINCE-CRÉME DANS MES CHEVEUX JUSTE POUR UN TEST?SI l\u2019ES PAS SURE DE REUSSIR ARRANGE-rOI POUR AVOIR l'AIR FIN BLONDINETTE Qu'avez-vous monsieur Tremblov?La nuit dernière, j'ai rêvé que votre mari me rentrait encore dedans aujourd'hui et je n'al pas pu me rendormir Mais ça n'est pas arrivé.jxturquoi ètes-'-1 vous triste?» '-ï?( Parce qu'il a ruiné ma nuit de sommeil ^ pour rieni j-r y FRANC Mon patron et moi désirons faire une croisière autour du monde.Nous prendrons 2 billets dons des directions opposées LOHDftEO L VOYAGES .Vs 1 LES CHOIX DE JACQUES DRAPEAU JAîîÜÜItî SERA DE RETOUR À LA FIN D\u2019AOÛT J J 'J BUMS S mju^jcss I LE coin DE l'INSOlITE Prénoms composés énérienne Kodrijjuez, .\\doif Hitler, Aiwa, .Alitalia, Avianea, Chevrolet ou CheroktH* : tels sont quelques « prénoms » eomposés de pt'tits panainéiMis révélés par le dernier recensement dans ee pays.La loi permet au fonetlonnaire de l\u2019état-eivil de refuser de tels prénoms, mais tout démontre qu\u2019elle n'a pas été appliquée.La Justiee qui entend lutter contre l\u2019attribution de ces prénoms jugés dévalorisants déplore en outre le .sort de fillettes inscrites à l\u2019état-civil comme Vaginale Fernandez ou Martienne Sanchez, qui obèrent l\u2019avenir des enfants.Un mariage qui débute en fanfare Susan et William garderont sans aucun doute un souvenir impérissable de leur mariage ; quelques heures après s\u2019être jurés fidélité, la jeune mariée s'est retrouvée à l\u2019hôpital avec* une fracture à la cheville et le jeune époux finissait la nuit en prison.La réception de noces, en Pennsylvanie, se déroulait pour le mieux jusqu'à ce que la jeune femme fasse une chute.L\u2019ambulance à peine éloignée, une bagarre éclata entre deux des invités.Le jeune marié et quinze autres convives tentèrent de s\u2019interposer, mais l'incident dégénéra.La police, appelée sur les lieux, a dû appeler d\u2019importants renforts pour parvenir à contenir la foule et les nombreux badauds.William Parkinson a été inculpé de trouble à l\u2019ordre public et incarcéré.Retrouvailles miraculeuses Il y a 52 ans, en 1943, deux soeurs étaient séparées par la mort de leur mère.Depuis, elles avaient passé toute leur vie à Portsmouth, dans le sud de l\u2019.Anglcterre, mais sans jamais plus se rencontrer.Jusqu\u2019à ce jour récent où, dans une boucherie, l\u2019aînée, Barbara, aujourd'hui âgée de 65 ans, a relevé un air de famille dans les traits d'une autre cliente.« Vous appelez-vous Doreen?», lui a-t-elle demandé.Celle-ci, de 11 ans sa cadette, acquiesça, s'étonnant toutefois de ne pas connaître son interlocutrice.« Eh bien, tu devrais : je suis ta soeur », lui rétorqua Barbara.« C\u2019était incroyable, nous avons ensuite passé trois heures à discuter devant la boutique », a raconté Doreen.NO 2009 MOT MYSTERE O Édimédia Inc.\tg LETTRES\tLE MOT CLÉ: MAGASINER\t\t abus\tcongé\tfatigue\tlimite\treçu achat\tcravate\tfemme\tliquidé\tréduire acheter\tcrédit\tfermé\t\tréduit annonce\t\tfête\tmode\tremise argent\tdéçu\tfini\t\trobe article\tdépense\tfolie\t\t \tdette\tfoule\toffre\tsaison beau\t\tfrais\toffrir\tSears besoin\tEaton\t\t\tsolde carte\temballé\tgens\tpayer\tvendre choisir\tensemble\t\tpiastre\tvendu choix\tétalage\thâte\tpressé\tvente client\tévaluer\thésite\tprix\t Solution du problème précédent: Alouette E\tS\t1\tM\tE\tR\tD\tN\tE\tV\tA\tL\tU\tE\tR C\tS\tS\tT\tT\tC\tE\tE\t1\tG\tX\tB\tT\tS\tE R\tC\tN\tA\tR\tX\tO\tC\tE\tO\tA\t1\tU\tP\tD A\tE\tH\tE\t1\tV\tE\tN\tD\tU\tS\tL\tR\tS\tU V\tC\tD\tO\tP\tS\tS\tO\tG\tE\tG\tE\tA\tP\t1 A\t1\tH\tA\t1\tE\tO\tN\tH\tE\tS\t1\tB\tT\tR T\tC\tY\tE\tE\tS\tD\tN\tE\tS\tD\tE\tT\tT\tE E\tE\tC\tD\tT\tR\t1\tA\tE\tD\tD\tO\tR\tA\tR R\tT\tL\tL\tO\tE\tT\tR\tA\tC\t1\tE\tM\tU\tF T\tO\t1\tB\t1\tF\tR\tG\tC\tR\tD\tU\tC\tO\tF S\tF\tE\tM\tM\tE\t1\tE\tN\tU\tT\tE\tQ\tU\tO A\t1\tM\tT\t1 \u2022\tE\tN\tN\t1\tO\tR\t1\tA\t1\tU 1\tH\tA\tT\tE\tL\tS\tT\t1\tP\tT\tE\tC\tT\tL P\tE\tM\tR\tE\tF\tE\tN\tE\tM\tB\tA\tL\tL\tE R\t1\tR\tF\tF\tO\tL\t1\tE\tS\tR\tA\tE\tS\tE .CE SOIR À LA TÉLÉ HOROSCOPE LE SAMEDI IS lUIllET Lune en Poissons Puur 1rs entants qui naissent aujourd hui le don de sympathie attirera la faveur des autres La chance les favorisera toujours d une manière ou d'une autre mais surtout dans le domaine de l'amitié et de l'amour Elévation sociale par le mariage ou union brillante et solide bEher du 21 mars au 20 avril Malgré vos idées parfois géniales, vous aurez cedaines difficultés à vous taire apprécier de votre entourage Tantôt démonstratif et affectueux tantôt vindicatif même agressif, imposant à votre partenaire vos besoins et vos désirs Vous aurez à vous metier de compétiteurs jaloux, désireux d'obtenir votre poste par des méthodes sournoises.TAUREAU du 21 avril au 20 mai Le désir de parfaire vos conditions de vie sociale et professionnelle se manitestera avec plus d'acuite Mais au tond ce qui est important c'est d'assurer votre sécunté Vous aurez certaines divergences d'opinions avec l'ètre aimé Cherchez la quiétude morale en (réquentant des gens compatibles avec votre état d'espnt.GÉMEAUX du 21 mai au 21 juin Vous déployerez allègrement vos capacités mentales, et cette attitude vous vaudra le succès et la considération des gens de votre environnement Vos rapports seront excellents avec l'être aimé et vous pourrez en profiter pour reserrer vos liens affectifs Agissez discrètement et diplomatiquement si vous désirez obtenir certaines faveurs.CANCER du 22 juin au 22 juillet Vous vous lassez par les avances incessantes d'un prétendant trop insistant Pourtant, vous continuez à lui accorder votre attention.Un changement de tactique serait appropné.Vous avez l'impression de ne rencontrer qu'rncompréhension et agressivité de la part de vos collègues Peut-être vous inquiétez-vous sans raison.LION du 23 juillet au 23 août Vous êtes portée à vous torturer et à vous casser la tète pour savoir ce que veut votre partenaire.Il serait plus simple d'aborder franchement la question Vous ce cessez de faire des progrès dans le domaine professionnel même si cela ne vous paraît pas toujours évident Vous n'avez qu'à continuer votre petit bonhomme de chemin VIERGE du 24 août au 22 septembre Une conquête amoureuse dont vous rêvez depuis longtemps s'immiscera dans votre vie sentimentale déjà fort remplie et vous étourdira.Elle vous amènera à croire enfin au grand amour.Vous vous retrouvez dans un nouvel environnement qui vous permet de rencontrer des gens totalement différents de ceux qui gravitent habituellement autour de vous.Profitez-en pour élargir votre cercle social.BALANCE du 23 septembre au 23 octobre Dès votre lever, vous ressentez en vous un trop-plein de sensualité.Vos élans amoureux se buteront toutefois à l\u2019incompréhension de la personne vers qui vous les dirigez.Un membre de votre famille vous demandera conseil et vous nsquez d'être étonné de la confiance que celui-ci vous accordera.Sachez toutefois demeuré discret.SCORPION du 24 octobre au 22 novembre Le vent tourne et vous voilà prêt pour un nouveau départ.Fini les aventures passagères, vous avez envie d'un engagement plus solide.Soyez patient! Vous êtes en pleine période de changement, changement d'apparence, de milieu, d'intérêts.Vous balayez vos vieilles habitudes et cela vous tait le plus grand bien.SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Vous évoluerez dans un climat agité où vous devrez contrôler vos élans d'impulsivité pour ne pas bouleverser les gens que vous sont chers.Agissez avec tact et diplomatie envers l'être aimé.Faites un bon examen de vos expérience passées cela vous évitera de commettre de nouvelles erreurs.Vous serez sollicité pour rendre service à un membre de la famille ou à des amis.Evitez de faire des promesses susceptibles de ne pas être respectées CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Cést en dégageant des sentiments doux et flegmatiques que vous réchaufferez l'atmosphère des gens que vous entourent C'est un jour qui se prête au rappel de bons souvenirs avec l'être aimé ainsi qu'à la consolidation de vos liens affecrits.Le travail s'avère des plus propices à vos initiatives personnelles pour la mise en oeuvre de vos projets.VERSEAU du 21 janvier au 19 février Vous réussissez à régler tous les problèmes que vous croyiez insolubles.Vous envisagez l'avenir sous de meilleurs auspices.Cependant armez-vous de patience, vos problèmes d'adaptation à un nouveau milieu se régleront d'eux-mémes.avec le temps Un climat familial serein vous y aidera Prenez du recul vis-à-vis les amis POISSONS du 20 février au 20 mars Climat anxxjreux agréable, mais attention de ne pas prendre les petites complications quotidiennes trop au séneux.Vous voudriez être à la fois concepteur et réalisateur, c'est là le problème Vous devez choisir, car vous ne pouvez tout mener de front Dialoguez avec votre partenaire et vous trouverez un ami sincère, prêt à vous aider Réseau\tCâb.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30\tOOhOO œ\t13\t18h-Salle nouv,\tcinéma: ELVIS GRAHON 21757\t\t\tI cinéma: WILLOW 31317467\t\t\t\t\tGr Journal\tPlein air œ\t27\tNews lis\tI Entertainment Tonight 9979\t\tI Dr Ûuinn 9115\t1 À communiquer\t\t1 Walker, Texas Ranger 1950\t\t1 News 1644\t1 Forever Knight 76625\t|\t O\t7\tCiné-oxtn: A\tPROPOS 0 MM SOIR 403689\t1 Clné-oxtra I\t\t\tOMJMiniPOUflVtVRLMMI^\t\t\t\t1 Le TVAr^es soorts/Tiraoes loto 1\t\tr Ciné-lune\t1 &\t3\tNewswatch\tBusy Bodies\tRCAF\tRIta and Friends 8795$\tMovia:IUK\tmiMÊÊt 44009\t\t1\t1 Sat Night/The Country Beal/late Night\tI\t\t CÎD\t16\tNBC News\tJeopardy\tCheers\tMovie: CURLY SUE 5875486\t\t\t1 When stars vrere kids 5B87Z21\t\t1 Nightly News |\t1 Night Live 1412196\t\\\t GS\t15\tGourm A/ision\tJournal Fr 2\tFesI de lazz\tFaites la tète 787370\t\t1\t1 Bonweek^ |\t1 Journal belge/Journal du Tour/Vts d Amer/40 degrés à l ombre |\t\t\t m\t6\tCountry c v\tTaquinons\tHistoires\t\\ Le baseball des Expos les Expos reçoivent les Pbillies de Philadelphie 991115\t\t\t\t\t1 Télé|Ournal/^eo/Sports\t|\t\tTélé-sélection mr\t12\tCountry Prof\t1 Star Trek 8773$\tI\t\tHighlander II 96408\t1 Movio: ATTACK OF Ht 50 FT.WOMAN 99573\t|\t\t\t\t1 CTVNews 1\t\\ Pulse\t1\tCinéma (ffi\t8\t1 Monde de Disney 535047 I\t\tI Fous de la pub I\tJanette tout court 38028\t1 Cinéma: NOCE BUNCHE 2569080\tj\t\t\t1 cinéma; BABYLONE 16843486\t\t\t 22\t22\tThe Sinisons\t1 Star Trek 8977$\t\\\t\t1 Baseball les Red Sox reçoivent les Rangers du Texas 999757\t\t\t\t\tI Baywatf.h 61554\t\\\t\tIn Concert (ST\t14\tInside Albany\tThe Fditors\tMcLaughlin\tFrench Fields Keeping Up\tManor Bom\tButtas Fmpire\t1 Red Dwarl |\tSongs ol the sea 878573\t]\t\tMovla: ROCKY III 6252486\t Télécomnt\t9\tChanson\tSur la place\tAlbum famille\tEmploi action Lolbiniére\tHani Lévis\tA la carte\tLa dictée du professeur\t\t11 art en ville i\t1 Québec monde\t Vidéotron\t9\tMicroshop\tI La dictee du professeur\tJ\t\tQuébec monde Lesmaibs\tVotre député\t1 Haïti Levis\t1\t\t\t\t\t MutiHéPIn\t20\t[12^ Spéctai Live Aid lOe anniversaire $7S14$6 \\\t\t\t1 Special Live Aid lOe anniversaire 3643177(Duréi: Sh)\t]\t\t\t\t\t\t\t Tél*-Ma|\t24\tCasting Club\t1 Fil des astres |\tI Travailler\tI\tI Fém masc 1 Votre avenir |\t1 Bonnes main^\tUn psycbol I\tPtein sourire |\tNitlfi-ligne\tTélescope 1\tIjustice et lusticiabtes\t RDS\t25\tSports 30\tSérie Formule Atlantique\t|\t\tFootball les Tiger Cals rencontrent les Barracudas 994405\t\t\t\t\t\t^Sports 30\tLutte éf 1573\t C 14 LE SOLEIL IVERTISSEMENTS Le samedi 15 jiillet 1995 S-2S MOTS CROISfS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Élise Brassard OEdmiMiiinc.HORIZONTALEMENT 1-\tInfiniment ¦ Ch.-I.Cfarr.de Vàuduse 2-\tInédit - Difficulté cachée - Charme sans avant-tram 3-\tS\u2019époumoner - Panneau, sur un bateau-Phéncxnénes du rêve 4-\tOrganisation Mcmdiale de la Santé -Gouvernes d\u2019aéronef - Efflanqué 5-\tLac d\u2019Écosse - Terres entourées d\u2019eau -V.de Roumané - Ccjllégien 6-\tDéfalquée - Nourriture - Crochet double-Richesse 7-\tPriorités d\u2019âge - Pnncipe liquide des SOLUTION OU PROBLÈME S-27 1 : 3 < i b 7 8 i 10 IIIJ 13 14 1i 16 17 IB m gO O huiles \u2022 Blafard 8-\tÀ la mode - Volées de coup - Coups de baguettes - Cap.de l'Égypte 9-\tActions viles - Lombric - Incisive 10-\tÉlément uniceUulaire ¦ Arbre de Malaisie -\tGénéral français \u2022 Expnme le doublement 11-\tV.de Belgique \u2022 Écrivain mexicain -Tombe en abondance - Tronc d\u2019un aibre 12-\tÊtre frappé d\u2019admiration - Fréquentatif -Épée - Grain de chapelet 13-\tOrganisme américain - Abstraire - Peigne du tisserand - Argon 14-\tEnduire de gomme - Résider en - Rendre mat 15-\tMéprise - Instrument de musique -Fanfaron 16-\tAcheta - Vif plaisir - Jetai çà et là ¦ Fils aîné de Noé 17-\tHomme politique msse - Roi de Juda -Colère - Adj.poss.18-\tParesseux - Double règle - Désoeuvrée-Sans ornements - Laboratoire européen 19-\tHerbes aquatiques - Propres à l'âne -Propre 20-\tQui ont de gros os, f.-S\u2019élancer dans l\u2019air -\tAdj.poss.VERTICALEMENT 1-\tQui ne peut être connu \u2022 Cause de douleur 2-\tCntère - Incapable - Ver marin vivant dans la vase 3-\tSensation de brûlure - Héros d'une légende germanique - Lac des Pyrénées 4-\tOrnement en forme d\u2019oeuf - Évaluer le volume d\u2019une quantité de bois -Inflammations de l'aorte 5-\tElle a des enfants - Hermétisme - Bien distincts 6-\tProtactinium - Réjouissance collective -\tCouche d\u2019alliage - Obtenu 7-\tTable où l\u2019on célèbre la messe - Subi -Époque - Monosaccharide 8-\tPluie subite - Mourir - De bonne humeur 9-\tApplique - Élargis l'orifice - Brisa 10-\tSatisfaisant - Calmes - Du Togo, f.11-\tLargeur d\u2019une étoffe \u2022 Zone du globe terrestre - Freiner brutalement -Escalier tournant 12-\tSyn.le MOI - Tribu israélite - Génies -Ses parents 13-\tGuides - Pied de vers - Correspondre -\tFille d\u2019Inachos 14-\tHabitant d\u2019une île - Roi de Danemark - Reconduire V.du Japon - Exsuder - Adj.poss.-Prem.page d\u2019un journal Qui sont triples, f.- Anno Domini - Qui a rapport à Rome - Strontium Médecin grec - Personnification ironique des USA - Ancien oui 18-\tAdorée - Aconit des montagnes Frappent 19-\tPetite prairie - Feuillet d\u2019un dépliant Glande génitale femelle - Brame 20-\tJeton - Inhumations NO 495 T FLECHE O Edlmédla Inc.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tImpair Blague Baladeuse\t\t\t \t\t\t\tt\t\tEstima Employa Jointe\t\t\t\t?\t?\t\t \t\tê\t\tArticle contracté Arbre\t\ti\tJ\t\t\t\tOui Tour\t\t \t\t?\t\t\t\t\tCertain Cavale Fantôme\t\t?\t\t\t\t \t*\tOut Éclos Flapi\t\t\t\t\t\tJ\tIrlande Proche Laize\t\t\t\t \t?\t\tPoisson Triage Déoochéee\t\t\t\t*\tCippa Retirée Monnaie\ti\t\t\tCorps céleste Tantale\t \tAttiser Enfant Iridium\t\t~r\t\tJ\tRésine fétide Lutécium\t\t\t\tSainte Expier\tL.\t?\t \t\t\t\t\tCraint Auréole Arbalète\t?\t?\t\tBouquina Dévoila\t?\tAurochs Berge Doux\t\t \t\t\t\tf\t?\t\tJale Support Essaya\t\ti\t\ti -\tPalmier Petit sentier\t t\tCube C'est un lélldé\t\t\tPatate douce C'est un fleuve\t\tDécès Hélium\t\t?\t\t\t\t?\tCajolent Épreuve Désunion Cinéma Non cuit\tJ\t\t\t~r\t\ti\t\tVedette Laquais Graltltl\t\t\t\t\ti \t\t\t\t\tBouillant Ratifié Note\t*\t\t?\t\t\t\t\t 1\t\t?\t\t\t\tLoupées Dons\t\t\t\t\t\t\t 1 i\t\tInstantané Oc\t\t\t\t\t\t\t\t\tV.de l'Inde Sert de liaison\t\t nïBflfTff Testez votre esprit de déduction But du )t«: à l\u2019oidt dus mdkts ut du lo grillu du juu, trouvui dans quul ordru deivufit itru (skicés clioquu chiffru ut ckoquu luttru ut découvruz la solution DÉDUGO JiU #415 GRILLf DE JEU IIIMNH B-A JEU #416 ;d'oeil sur des dépositaires qui ont mérité une place Eparadis.de la pêche, Seigneurie du Triton Ils ont vécu une expérience ICI de pêche inoubliable iS 7 et 9 juillet, nos dépositaires ont moments privilégiés en pleine natu-accueil chaleureux dans un véritable paradis dejl pèche, des excursions, d'excellents repas jtTfes services d'une équipe de professionnels|Ktentifs au confort des visiteurs.EXPlICJmON Ml JEU Rappelons que les définitions sont inscrites dans des cases.Il suffit de suivre les flèches pour placer les mots correspondant à ces définitions dans les bonnes rangées et les bonnes colonnes.Les mots doivent touiours être lus de gauche à droite et de haut en bas SOLUTION DU NO 494 2 3 4 5 6 7 8 E\tO\tC\tcT^\tËmB y\tR\tA\tsjlpl\tTÎÂTr 1\tE\tR\twMC\\Â\t1 IftIe s\t\t\t\t c\tA\tP\tA\\B\\L\tflIÂf E\tS\tS\teMe\t R\tE\t1\tr[F|R\te\\e\\s 9 10 11 12 13 14  aaa am mmama mm ammmaa Eziafi ?ata mauim'213 » sAt]e_\\ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1\t 1 2\t1 X\tx^\tA.\t\tA.\tJL\tJL.\tL.\t\t\t\tX\t 3\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 4\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 5\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 6\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 7\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 8\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 9\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 10\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 11\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 12\tJL\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t B\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1\t\t C\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1\t\t D\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t E\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tn\t\t F\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t G\t\t!\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t H\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t J\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t K\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t L\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t M\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t[T\t1 .\t\t1\t\t\tn\t-4 iJ\t\t\tU\trv\t \tc\tL\t\tL\twmai\t\t J\t-f- -l\t1\t\t\tL:\tLJ\t AIÜ'IHtl lAjMlAjSJ Règles du jeu à tous les dimanches.Solutions dans les Annonces Classées.O Regardez ces photos, elles valent mille mots! 5 Nous sommes fie^ du travail accompli \u2022 \u2022 \u2022 k IlilA nos dépositaires.WÊÊOk SOLEIL ¦¦»isr*S5 » ' ¦ r Le samedi 15 ji ielet 1995 LE SOLEIL C 15 J « 4) \u2022H Quelques bières .en bandes dessinées ! Jerome - Henri Dejardin Collaboration spéciale Mille milliards de mille sabords, il y a de la bière dans mon VMiis- I ky La prochaine fois que le capitaine Had-_Jock sera de passage à Québec, faites-\u201clui absulument goûter à l\u2019Adelscott, une bière française qui, quoiqu\u2019un peu sucrée, ravira les amateurs de bière au malt de wliisky.\u2014 D\u2019une couleur ambrée rappelant celle des meilleurs whiskies et d\u2019un tempérament plus que généreux (250 ml 6,6\u201c/o alcA'ol.2,50S).vous noterez au passage l\u2019originalité de la bouteille (transparente) et des verres qui l\u2019accompagnent dans les pubs ; si Haddock insiste pour remettre ça, proposez-lui la -cousine québécoise de l\u2019Adelscott, la Raftman (330 ml 5,5% altvVol .2,50$), plus ambrée et moins sucrée que l\u2019importée mais aussi moins alcoolisée.\u2014^n nom rend hommage aux téméraires qui descendaient nos rapides en équilibre précaire sur des billots de bois.GARE AU NAUFRAGE ! Et si Haddock a décidément le vent en poupe, commandez-lui une 'Titanic.Aucun capitaine au long cours n\u2019y résiste ; bière forte de haute fermentation brassée par le Cheval Blanc (660 ml, 7%alcA'ol.4,75$), d\u2019un auburn profond, elle est, fidèle à son étiquette, la bière officielle des navigateurs solitaires ; mais attention, au nom de cette même fidélité et à ses 7% alcA'ol, elle peut, si on en abuse, vous faire sombrer bien raide.En admettant qu\u2019 après de telles libations ce bon vieux capitaine avoue avoir la berlue, ne vous inquiétez pas ! Rassurez-le en lui confiant que La I^Fr-lue désigne également un autre produit de la micro-brasserie Le Cheval Blanc; mais que cette fois il s\u2019agit d\u2019une rousse de haute fermentation, forte, aux saveurs de fruits mûrs (660 ml, 6% altv^\u2019ol 4,75$).C\u2019EST JULES QUI L\u2019A DIT.S\u2019il est \\Tai qu\u2019à l\u2019époque d'Astérix le Gaulois, l\u2019Empereur romain Jules César déclara dans ses mémoires que « De tous les peuples de la Gaule, les Belges étaient les plus braves », il aurait pu ajouter et parmi les meilleurs buveurs de cervoises ! Car, en Belgique, tout commence et finit par des chansons.et de la bière.Ce pays d\u2019orge et de houblon compte dix millions de ressortissants, approximativement 450 sortes de bière et un bar par deux cents habitants.Avec un tel curriculum il faut admettre que parler de la Belgique pays de la bière relève du pléonasme.Il y a au moins deux très bonnes raisons de boire une bière : soit une soif intense caractérisée par une douloureuse sécheresse du gosier ou le désir, plus contrôlé, de savourer dans le calme et la quiétude une bière noble, racée, consécration de recettes ancestrales jalousement gardées dans les caves séculaires de vieilles abbayes.Je vous présente aujourd\u2019hui une bière, pour gorge sèche, dont la popularité dépasse depuis longtemps les frontières de Ci\tYVOH Mt\u2019KOR* N Im Belgique compte environ 450 sortes de bières, dont la Dutel et la Mort Subite.< pittel, extra forte et referinentée en bouteille (33()ml, 10% alcA'ol.3.00S).ambrée, dont les subtilités aromatiques voyagi'iit entre boisés et café ! sa Belgique natale, la Stella Artois.Brassée au Québec depuis quelques années, la Stella Artois apparaît, sans nul doute, comme la bière la plus belgi* qui soit; si populaire que seul son prénom, Stella, s\u2019utilise.Lorsque vous pénétrez dans un café bruxellois, n\u2019hésitez pas, comme tous les Belges, à commander une Stella sans préciser Artois, car cela va de soi.Au risque de jouer les trouble-fête, je dois avouer que la Stella n\u2019est pas ma bière préférée et de loin.Sa faiblesse générale et par conséquent son manque de densité me font regretter très vite la force, le tempérament d'une de ses compatriotes, la Duvel (330ml\t.8,5% alcA'ol.3,50$), dont certains prétendent que le diable, en personne, participa à son élaboration .Voilà une Ale refermentée en bouteille, blonde à souhait, corsée comme il se doit, au bouquet herbacé et fumé .Et que dire d\u2019une bière d\u2019abbave comme la Het Ka- RENÜRE A CESAR ! Rendons à César ce qui est à César et ne comparons que ce qui se compare.La Duvel et les bières d\u2019.Vbbaye comme la Het Kappitel sont de fermentation haute, conçues voilà dt's süvles par ces grands jouisseurs que furent les moines.Les autres, de fermentation basse, se classent dans le type Pilsner.Elles constituent 7.5% de la eonsommation mondiale.11 n\u2019en reste pas moins que parmi ces dernières, beaueoup sont d\u2019excellente qualité.Revenons-tm à notre Étoile, pardon à notre Stella, dont je vous propose une petite fiche signa-létique: (341 ml .5%alcA'ol.l,87S), de la famille des Fils, née en 1366 à Louvain (Belgique ) et baptisée Artois en 1717, d\u2019une densité et d\u2019une teneur en ale