Le soleil, 26 août 1995, Cahier A

[" ARTS SPECTACLES LES FILMS À VOIR AU FESTIVAL DU FILM C 1, C 5 PARTIR POMPÉI, GARDIENNE DES SIÈCLES 1) 1 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE COMMISSIONS SCOLAIRES Fini le favoritisme dans l\u2019octroi des contrats professionnels ¦ QUÉBEC (PC) \u2014 Le ministre de l\u2019Éducation, Jean Garon, a an-noneé hier que les contrats professionnels accordés par les commissions scolaires dans le cadre de construction ou de rénovation d\u2019immeubles seront désormais soumis à de nouvelles règles.Il de\\Ta y avoir sollicitation d\u2019offres sur invitation auprès d\u2019au moins trois professionnels si le contrat que la commission scolaire veut attribuer dépasse les 250 000$.Dans le cas de contrats dépassant les deux millions $, il faudra publier des appels d\u2019offres dans les journaux.Jusqu\u2019à maintenant, aucune directive ne régissait les commissions scolaires pour l\u2019octroi des contrats profes-ajponcls.M.Garon a jugé pertinent d\u2019émettre de telles règles à la suite de plaintes J on lesquelles des commissions scores donnaient des contrats toujours mêmes professionnels, et oc-jyait de tels contrats le jour même ae l\u2019annonce de la construction d\u2019une àeuvelle école.\u2019\u2019\u2018Tl faudra la permission écrite du ministre pour déroger à la nouvelle règle.« Et je ne suis pas signeux» de telles dérogations, a admis le ministre.QUEBEC, LE SAMEDI 26 AOÛT 1995 ( .i PROJET DE TRANSFERT A ST-FRANÇOIS-D\u2019ASSISE Le CHUL est mal défendu L\u2019infirmière-chef de la pédiatrie accuse le directeur de ne pas « se tenir debout » Alain Bocchard Le Soleil ¦ QUÉBEC\u2014L\u2019infirmière-chef de la pédiatrie du CHUL, qui est en plus présidente de l\u2019Association des cadres de l\u2019établissement, accuse son grand patron Michel Tremblay de ne pas « se tenir debout » et de mal défendre son institution dans le dossier de l\u2019éventuel déménagement de ce département à l\u2019hôpital Saint-Fran-çois-d\u2019Assise.,\tLE SOLEIL.JOCELVN BERNIER Morto Regnière tient dans ses bras son fils marc-Étienne.Le petit bonhomme de deux ans est hospitalisé au CHUL pour un cancer du rein.« Relativement nouveau à ce poste, notre directeur général n\u2019a pas beaucoup d\u2019appartenance à l\u2019hôpital, dit Mme Gertrude Bourdon, en entrevue au SOLEIL.Et il laisse aller les choses comme s\u2019il n\u2019y avait rien à faire.» Il fut impossible de recueillir le point Gertrude Bourdon ne croit pas aux «économies» La Société de protection des forêts contre le feu ne dispose pas de l\u2019ensemble de sa flotte Deux appareils sont loués, un est cloué au sol et deux autres ont été cédés ClAUDK V'^AILLANCOURT Le Soleil B QUÉBEC \u2014 Alors que le Québec est ravagé par des incendies de forêt qui coûtent des millions à son économie, la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) ne dispose pas de l\u2019ensemble de sa flotte.De plus, l\u2019organisme envisage de réduire de moitié, dans les quatre prochaines années, le nombre d\u2019avions dont elle disposait il y a à peine deux ans pour combattre les incendies forestiers.Deux de ses avions ont été loués à une qui apparaîtrait dans l\u2019immense terri- 222 compagnie aérienne en Europe (en Suède et au Portugal), un autre est cloué au sol parce qu\u2019il entrera bientôt en action en Californie et deux autres ont été cédés à la .société Cana-dair qui pourra les revendre à profit en retour de l\u2019achat d\u2019avions plus performants.Bien plus, dans les derniers jours, aucun avion-citerne, aucun personnel et aucun équipement n\u2019étaient disponibles pour éteindre tout nouveau feu toire québécois.Pour combler les carences, en ce temps de chômage, il faut faire appel à du personnel et à de l\u2019équipement des autres provinces.«Si l\u2019on devait m\u2019accorder une note sur une échelle de dix, je me donnerais encore un pointage de dix,» argue le directeur du Centre provincial de lutte contre les incendies, M.Jean Gi- Voir FEU en A 2 ?Le Québec entend réduire sa flotte de CL-215 et deCl-245.C Une pluie de météorites au-dessus d\u2019Ottawa de vue de M.Tremblay, hier.Ce dernier était en vacances.À l\u2019instar du Syndicat des infirmières du CHl'L et de beaucoup de médecins à la fois, .Mme Bourdon ne croit pas un mot des supposées économies de plusieurs millions $ annoncées par les promoteurs et partisans du déménagement en question.Elle y voit au contraire un surplus de coûts poten- Vbir CHUL en A 2 HORS LA LOI Une entreprise de vêtements sport à la conquête du monde.Page B 1 À 44 ans André Morin, 44 ans, a décidé de se lancer dans la mêlée.P.MiE S 9 C ^\tlumière bleue et verte, provenant apparemment d\u2019une météorite, ont marqué le ciel de l\u2019Ontario et de quelqi^s États amértcalnH, sur unAiistance de 400 km, tôt vtAdredl matin, comme en fait fol cef» photo prise dans la région d'()tta\\va.^tails page A 2.Maximum 19, Minimum 12 Ensoleillé avec quelques nuages.Demain.partiellement ensoleillé.Détails pages 10 le ^ QUPBEC.')f«9i«M * ta Utauire du crtdit d\u2019unpAt ronvbourMbta \u2022 ta (ormMson AccrMiW a«#rM ée la Saaéti laébéeette ét d4wlaa»atiiam da la mata-d oeuvre PORTES OUVERTES session début sept.Maison l,aTTcnos 626«9177 .\u2022s?;®\u2019 Saviez-vous que l\u2019on projette d\u2019implanter un parc éolien en Gaspésie?Kenetech et Axor invitent les citoyens et citoyennes à prendre connaissance de ce projet.Des spécialistes répondront à vos questions à l'aide de cartes, de maquettes et de photos.La construction du parc est prévue pour le printemps 96.Les éoliennes seraient installées sur des terrains touchant les municipalités de Saint-Léandre, Saint-Ulric-Paroisse, Saint-Jérôme, Cap-Chat, Sainte-Anne-des-Monts et Tourelle.L'exposition aura lieu du 27 août au 1er septembre de 17 h à 21 h : Cap-Chat Les 27 et 28 août à l'hôtel de ville, ' 53, rue Notre-Dame.Sainte-Anne-des-Monts Les 29 et 30 août à l'hôtel de ville, 6,1ere avenue Ouest.Matane Les 31 août et 1er septembre aux Promenades du Saint-Laurent, 597, rue du Phare Est.KENETECH A\tr-i / A\tI X programme de développement du saumon de l\u2019Atlantique, diverses subventions gouvernementales et les profits tirés de l\u2019exploitation de la rivière ont pcTmis la réalisation de t'es projets.Quelque 150 saumons ont été capturés, cette saison.L\u2019an dernier, 480 des 1361 pêc'heurs ont enregistré des prises.Les retombées économiques sont évaluées à 500 000$.H.M.KIVIÈRE-À-CLAUDE Aide à l\u2019emploi Un projet de création d\u2019emplois verra le jour, au début septembre, dans la MRC Denis-Riverin.Les travailleurs réaliseront des affiches touristiques indiquant les voies d\u2019ac-cès aux lacs situés der-, rière les dix municipalités de la MRC.* Un dépliant doit élément être produit.Ce projet permettra le retour au travail d\u2019une vingtaine de prestataires d\u2019aide sociale.H.M.fJûh En branle Kenctech-Axor démarrera la construction de son parc d\u2019éoliennes en Gaspésie au printemps si le projet franchit d\u2019ici-là l\u2019évaluation environnementale.Iæ groupe a signé avec Hydro un contrat de 40 MW de puissance annuelle moyenne d\u2019une durée de 25 ans.IjC consortium construira trois parcs abritant un total de 335 éoliennes d\u2019une puissance de près de 400 kW chax'une.Iæs parcs, en fonction en décembre 1996, seront situés à Matane, Cap-Chat et Sainte-Anne-des-Monts.Leur puissance totale atteindra 100 MW CHANDLER\t3W-20I» RIMOUSKI \u2022 |4H)7»-34*4 CHICOUTIMI.(411) S4F«7}4 S£PT-IeS \u2022 (41l)*«2-25«0 OASPE ¦ ¦ (411) 36(-90SS POUR INFORMA1ION, COMPOSEZ SANS FRAIS LE 1-8004K>LOGIC It cifiliF orgonomiqut iuMN KJ offrt fO opOon 153 80000 PME connaissent une baisse.Et s'en réjouissent! Bell vient d'abaisser à 45$ d'interurbain automatique le seuil d'accès 9 r mensuel au plan d'économie Avantage Privilège\t80 000 PME de plus pourront donc profiter des nombreux avantages du plan; en moyenne de 20 à 40% d'économie, le regroupement des outils de communication et des rabais applicables dans plus de 200 pays.Si vous faites partie de ces nombreux heureux, n'attendez pas, composez dès maintenant le 1 800 236-BELL.AVAAiTAGE 1 800 236-BELL Facturation minimale tie 2S $ par mois. A 12 LE SOLEIL LA CAPITALE ET SES RÉGIONS Lk samkdi 26 aüCt 1995 Pour voir Québec autrement QL'KBKC\u2014 Dans le but dt* prnioiijfer lt\u2018 séjijur dos visiteurs dans la réffion do (Juohoo, l\u2019Offioo du tm'.risnw et des eon(frès de la Connnunauté urbaine de Uuébee vient de publier trois bna-hu-res proposant sept eireuits touristiques mettant en valeur le patrimoine culturel, naturel et réeréo-touristique de la réjïion.C\u2019est un projet qui a mis trois ans à se réaliser, explique la présidente de l\u2019office, Sylvie Tremblay l'n budget de 1 lOOOOS, issu du ministère de la Culture et des Communications et du Conseil régional de coneertation et de développement de (juébec, en a permis la réalisation.Une première broehure propose le cireuit de l ile aux Sorciers (ile d'Or- léans) et celui du pays dt\u2018s contes et It»-gendes du Domaine des StMgneiirs de Iteaupre.La deuxième transporte le visiteur vers Dortneuf, « pays des mille et un lacs et rivières », et permet aussi une incursion au coeur de la nature de la Jacques-Cartier.La troisième brochure propose lu découverte des villas bourgeoises du XlXe siècle le long du chemin Saint-Louis et de l'architecture traditionnelle du Québec sur lu i*ôte de Heauport.Un circuit contenu dans cette brochure, appelé Lorette-Charlesbourg, permet au visiteur de re\\'i\\'re les expériences de cohabitation entre .Amérindiens et colons français aux XVle et X\\ Ile siècles.La baie des Chaleurs craque pour Roméo Le gouverneur général du Canada charme la population par sa simplicité GII.I.KS G.\\(i.\\K pour Âanger \\oute one vie.Gens d'affaires.Gestionnaires.Professionnels, Représentants, Découvrez dans ce cours des idées et des techniques nouvelles! Session de formation débutant en septembre Inscrivez-vous dès aujourd'hui! Claude R.Tremblay (418)658-3116 luso> ù I TRINITROM' \u2022\tErtrM A.V Mu' om qufi'tt \u2022ooQTt et weuei'e Kcive \u2022\tMt'ul'Krar \u2022 Ti\u2019econmtnde 100 HtTACHI m TUK ÉCRAN UURA NOIR \u2022 2 «ntrtH «ude Vidéo < Sortie Mdn voneble « Contrdii à diiUfxe i/ntvtrMée MEUBU \u2022 Porte vitTH 69\u201d Rcn MAONÉTOSCOPf 4 TÊTES \u2022 Teiecommende umvereeHe Mister Touch* JVC Igfp fm(m\\ MAGNnOSCOPE 4 TÊTES HI-FI STÉRÉO \u2022 Têtes OA-4 \u2022 coupe ovsliMe 100 aiura BAIADEUR \u2019SUPER BASS \" \u2022\tAm/Trn iteréo \u2022\tfUdwcMset^ svK sélecteur de bande fMeUf Cr02/NorTnsl) \u2022\tArét eulpmetque 199 SONY DISCMAN\"' \u2022 ConvtrtüMur N/A é t M Me9s Bass'* Écouteurs 159\u201d! SFISHER RADIO POmiTIF MIC CD \u2022\tBisé boodt lyttem\" \u2022\tDouble casMtté \u2022\tCO wee télécomrne«Tdt pour volume Hput-perieun 2 «oies detpcbible 100 âllUSI MINI CHAINE HI-FI ivtc LECTEUR USER \u2022\tTélecpimndt \u2022\tSystems suSo-chenpeur 3 dtequn \u2022\tOouWe csesstts \u2022\tHeui-parWs 2 100 JVC MINI SYSTÈME AVEC LECTEUR CD *\tTtlécommartds *\tMioutsne muAi-proyrsmmM *\tOduWs cessetts evK suto.vtversKK) *\tErcimtNscoust>qus3voies I 599 00 GRATUIT 500$^ EN LOCATION DE HLMS VIDEO WEC TOUT lOMT A PRIX AFFICHÉ Df 350$ H PUIS.APPIIICAIIE OANS NOS SUPfOMAliASINS SEUUMENT.NON-MONNAYAIU.OÉnHS EN MAGASIN.U» phtéM peuvent d>H*r*' des modelât m «ante Certoms orVW» »o«t de» demoniroitur» ou fr dsi.grveer ne sont po» dripnoible» don» Sou» no» mopovni ^Ovront X |Our» »un^ Tochef our mAm*» rondiéon» dort» la même réf^, chez vm morcbor»d ouSonié qut a lo morchgrvdite an »lork SUPEHMAGASIN >Wr^EC: C-.B-S JB yr-IOÉQ PLUS DE ) MAGASINS C«ntre Commercial PlacG L«bourgnGvf S500 boul.Des Gradins Ouébec INCLUANT GARDERIE ET tUCIROMÉNACERS i 1^' Galeries ClBcagn« 300, Côte Passage Lévis AU REZ DE CUAUSStE, PRÉS DE LA CAISSE POPULAIRE DE ÙVTS Je Québec et de la région NOUVIAU: CARRIFOUa ALMA | \u2022\tOolsfiss éê lo CofMiolt \u2022 Ploct «b Royoumt-CKicoueifisi \u2022\tGobfivt Cisognon\t\u2022 CsnOrs Nivsérs-4u-lDup \u2022\tHors TWur éê lys\t\u2022 Corrtfosr Se-Gsorjsi ë» Rsoaks \u2022\tPlocs lourisr\t\u2022 Ui Grondt Pfocs-Nimouftlti l»IT[GE À LA MINE Carey Canada répondra à la eSN au début de la semaine P.ATRICK Tl KliKON ('allaboratiou spéciale THL:TF()KD mines \u2014 Les avocats de la compagnie Carey Canada, propriétaire de la mine Carcy d\u2019East Broughton, devraient faire eonnaître lundi ou mardi leur décision finale relativement aux suggestions faites par le conseil eenlral de la CSN coneernant une proposition de réglement afin de régler le litige qui les oppose depuis quelques mois.Joint hier à Montréal, le responsable du Service juridique de la CSN, Me L\u2019rançois I.amoureux, a indiqué que les avocats de la centrale, présents à Tampa Bay, en Floride, ont soumis à Carey Canada la réplique de la proposition de la compagnie afin d\u2019en venir à un commun accoi\u2019d.« Tout semble incorporé dans nos dernières positions dont certaines juridictions extra-territoriales », souligne-t-il.Carey Canada a déposé au printemps devant le tribunal de la faillite des Elats-luiis une requête visant l\u2019obtention d\u2019une ordonnanee approuvant et autorisant la vente de certains éléments d\u2019actis, à Métallurgie ,Ma-gnola et accordant des conclusions connexes en injonction.Les prochaines audiences publiques dans ce dossier se tiendront le 21 septembre à rampa Bay.liH Compagnie a dans ce sens conclu une entente de principe avec Métallurgie Magnola aux termes de plusieurs conditions concernant la vente des éléments d\u2019actif acquis compri'iiant certains de leurs terrains et les stériles résultant du traitement du minerai d\u2019amiante pour le prix total de :i2.')()0()0s.DÉCISION DU JUtfE WAUTEK D\u2019antre part.l'c > A 14 LE SOLEIL LA CAPITALE ET SES RÉGIONS Lh sam K 1)1 2ü Adl T 1995 Les Montagnais ferment la 138 pour mieux fêter Rohkkt Savahi) roll UI) oral ion s péri (tir m SP:1T-ILES \u2014 Les Montagnais dans le village de Longue-Pointe, i*outel38 durant tout le week-end.Cette mesure, en vigueur depuis hier en fin d\u2019après-midi, vise à « assurer une plus grande sécurité des participants au traditionnel Pow Wowde la communauté».On prétexte que le lieu principal des festivités se situe en plein sur la roule 138, qui traverse la réserve.de la communauté de Mingan, sise détourneront la circulation sur la La circulation sera donc détournée pour emprunter les avenues traversant le v illage, ce qui ne sera pas sans causer des maux de tête aux conducteurs de camions lourds, puisque cette voie de contournement passe par deux voies compt)rtant des angles à 90 degrés, en plein village.Kn ce qui a trait à la sécurité durant la durée de l\u2019événement, on a demandé du renfort des forces policières de Pointe-Hleue, au Lac-Saint-.jean, tandis que les policiers de la Sûreté du Québec assureront une surveillance constante en dehors du périmètre des festivités.On prévoit que la circulation devrait être rétablie en soirée demain.Les voyageurs devant se rendre en direction de Havre-Saint-Pierre cette fin de semaine devront donc s'armer de patience aux abords de Longue-Pointe-dt*-Mingan.L\u2019enfer vu d\u2019en haut .\\ \\ i U Uk Parmi les bons côtés du retour à l'école, nos.P1UX/\u20acI10( Jusqu'au 2 septembre 1995\t* q ) KURZWEIL RG-100 PIANO NUMÉRIQUE a 88 touches, 4 sonorités, sequenceur intégré, midi, 32 notes polyphoniques Courant 2595 S banc et support inclus PRtX SPÉCIAL 1695 63,6S*', par mois basé sur 36 mots taxas indusas KURZWEIL* Ouvert dimanche de midi à 17h rATMUSIQUEy b d BEAUDOIN *Sous reserve de l'approbation cJu service du credit 11, rue Desjardins, Lévis 833-2141 Pour VENDRE ton AUTO 686 3311 -W ; ¦9\u2019 **3 'M: CdU/>B0RATI0»i SPECIALE «NDRf CAfSISTA A Saint-Narcisse, situé à une quinzaine de kilomètres au sud de Kimouski, la Corporation de.s Portes de l\u2019Enfer vient d\u2019inaugurer la plus haute passerelle suspendue au Québec.D\u2019une longueur de 100 mètres, cette passerelle relie les deux berges de la rivière Kimouski, à plus de 60 mètres de haut.Pour ajouter au spectacle naturel déjà grandiose du canyon, les amateurs de sensations fortes peuvent s\u2019adonner en toute sécurité à des activités de descente en rappel, lue site des Portes de l\u2019Enfer demeure accessible au public jusqu\u2019au 31 octobre.Plus de 14 000 visiteurs auront vécu une descente aux «enfers «depuis le début de l\u2019été.Pour un Québec en santé Présente au Québec depuis 1899, Merck Frosst travaille sans relâche à la recherche de nouveaux médicaments.Au fil des ans, Merck Frosst n'a pas cessé d'innover et de développer des traitements qui permettent à toute la population d'accroître son espérance et sa qualité de vie.Nul doute que ces produits, destinés au traitement de l'hypertension, des maladies cardiaques, de l'ostéoporose ou de l'hypercholestérolémie, contribuent à la santé des Québécois et Québécoises.Mais il est tout aussi vrai que ce travail acharné, visant le mieux-être de toute la population, est aussi une source de vitalité pour l'économie québécoise.Merck Frosst emploie plus de 1,300 personnes dont 1,000 travaillent au siège social situé en banlieue de Montréal.Cet immense complexe abrite 200 des meilleurs chercheurs au monde qui, jour après jour, poussent toujours plus loin les frontières de la connaissance des maladies et de leurs traitements.Pour y arriver, Merck Frosst investit annuellement plus de 55 millions de dollars en recherche et développement.Ces activités profitent à la province toute entière.Merck Frosst est fière de contribuer à l'essor économique du Québec.Encore cette année d'importants investissements en capital sont prévus pour l'agrandissement et la modernisation du secteur manufacturier de notre entreprise.-Ce projet de 50 millions de dollars nous permettra de mieux faire face à la mondialisation de notre secteur d'activités de sorte que la population profite encore davantage de la contribution de Merck Frosst à l'activité économique.\u2022nm NftüliAI >n MERCK FROSST Merck Frosst Canada Inc., Kirkland, Québec Au coeur de la recherche pharmaceutique i le 1995 ud de 1 plus i, cet-de 60 lu ca-séfu-îr de-teurs Lk samkdi 26 Aoi T 1995 LE SOLEIL LA CAPITALE ET SES RÉGIONS A 15 fi Un médecin se noie à Mont Saint-Pierre Son compagnon d\u2019infortune est sauvé in extremis Hknki Mic h Al I» tOlLABORATION SPECIALE REDÉ MATHIEU Une famille d\u2019ours, une mère et ses deux petits, a causé tout un émoi hier après-midi en se réfutant sur le terrain d'une résidence de la Côte Bédard, à Orsainville, pour y man);er quelques pommes fraîches, cueillies d\u2019un arbre fruitier.Les policiers de C'harlesbourg ont fait appel à des représentants de la hkune pour tenter d\u2019immobiliser les deux oursons et leur mère à l\u2019aide de fléchettes anesthésiantes, l^es bêtes se sont toutefois enfuies dans la forêt avant d\u2019avoir pu être atteintes.Il semble que ces ours rôdent dans le secteur d\u2019ürsainvllle depuis une semaine, la^s animaux, qui sont probablement perdus, sont à la recherche de nourriture.Selon la sûreté municipale de C'harlesbourg, ces bêtes ne représentent pas de danger majeur pour la population, les ours préférant fuir de\\ ant les humains.La police de C'harlesbourg recommande cependant de ne pas s\u2019approcher d\u2019eux et d\u2019appeler le 9-1-1 si la présence d\u2019un ours est détectée.('üHaboratiou sprciiili' ¦ MONT ST-PIKHRK \u2014 l\u2019ii imnitrin de Mont-Ixuiis, Curl Ivors, 47 ans.s\u2019ost noyé, voi*s 18 h 4') jeudi, à Mont Saint-Pieriv, en ( Ja.s|H'*sie.Son compagnon a eu la vie .sauve gi'àce à l'intenention rapide des .sc*eouri.stes.La \\ictinic et un copain.Jeannot Roy.sont tombes à i eau en tentant de soiidi-fier les amarres de deux bateaux, au quai de Mont Saint-Pierre.Au moment de ia tragixlie, di's vents soufflant en rafales à plus de 80 kni/h, soulevaient des vagues de trois mètres.Inquiets, Lorraine Banville, une guide touristique, et son cousin.Serge Belle-ville ont décidé d\u2019aller vérifier si le Sti*-ve Martin 3.un bateau d\u2019excursion, était bien amarré.« À notre arrivée, le fils de Cari était sur le quai et criait.Accroché à la lisse du bateau, Jeannot était coincé entre celui-ci et la passerelle.Cari, qui tenait une des amarres, disparaissait au gré des vagues.Des tou- ristes.quipa.ssaieiii parla.m'ont ramt«-né au village où j\u2019ardemandé de l\u2019aide.» Cne demi-d(uizaine de personnes ont participt' aux secours.Blessé à la tête et au thorax, Jeannot K«».v a été conduit à l\u2019hôpital des Monts.La gravité de ses blessures a nécessité son transfert à l\u2019unité des soins intensifs au eentre hospitalier L\u2019Knfant .lésus de Quéluc.« Cn iHMiévole.Claudi'-.Alain Cloutier, s\u2019est jeté à la mer pour swourir Cari Ivers, emporté par les vagues, raconte un des sicouristcs, Wilson Bernatchez.Il a réussi à le ramener sur le rivage.Nous avons jiratiqué la réanimation cardio-respiratoire sur la victime mais ce fut penne pt'rdue.» L\u2019homme aurait egalement subi une bk*ssurt* à la tête.CO.NSTERNATIO.N l.a nn>rt de Cari Ivers a semé la t*ons-ternation dans son village.« Sa disparition créi'ra un v ide dans la région, affirme Michèle .Arcand, directrice* générale du CLSC de Mont-lxiuis.Toujours disponible, l\u2019homme effe*e*tuait régulièrement des chirurgies mineures à notre établissement et plus d\u2019exploiter son propre cabinet.Ce matin (hier), nous avons dû faire appel à un médecin de Murdochville pour répondre aux besoins de la clientèle.» Kn plus de pratiquer la médi'cine di*-puis plusieurs années dans IX'nis-Hivt>-rin.le diK-teur Ivers exploitait, depuis juin, une entreprise touristique à .Mont Saint-Pierre.I^noramont.Celle-ci offrait des ballades d\u2019interprétation, en mer, pour faire découvrir le littoral montagneux du nord de la (îa.spésie.\u2019s^r\u2018 î.It SOlflL JOenvN BfBNlEB J.Alexandre Léiriao, at'oit en main un document lui permettant de saisir des biens pour près de 1 demi-million S.VAL-BÉLAIR Il tente une saisie à l\u2019hôtel de ville Catv Bkrihk Le Soleil ¦ VAL-BÉLAIR \u2014 Un commer-(,*ant do Val-Bélair, opposé à la municipalité concernant une affaire d\u2019expropriation, s\u2019est présenté hier à l\u2019hôtel de ville en compagnie de huissiers dans le but d\u2019y saisir des biens pour près d\u2019un dt*-mi-million de dollars.L\u2019homme d\u2019affaires.J.Alexandre Léiriao, avait en main un document lui permettant de saisir des biens pour une valeur de 479()19,15S.Ses huissiers n\u2019ont pu compléter leur démarche, car les avocats de la ville ont présenté une requête en annulation de lu saisie.I.e conflit entre M.Léiriao et la ville de Val-Bélair a commencé en 1987, alors que la municipalité envoyait un premier avis d\u2019expropriation au commercant, qui est propriétaire d'un cimetière d\u2019autos situé au \u20182020, avenue Industrielle.M.Léiriao dit avoir été menacé d\u2019expropriation sans motif valable.la constitution d\u2019une réserve foncière ayant alors été invoquée.«Presque 10 ans après le premier avis, je n'ai toujours rien reçu de la ville» «Presque 10 uns après le premier avis, je n\u2019ai toujours rien reçu de la ville.le suis encore propriétaire du terrain et je paie des taxi's ».explique M.Léiriao.Il affirme avoir subi des préjudices à cause de cette menace d\u2019expropriation, car ci'la lui aurait nuit, notamment [jour obtenir des emprunta auprès d'établissements financiers.La ville de \\\u2019al-Bélalr, qui considère que la saisie entamée par M.Léiriao est prématuréi*.a demandé à la ciair d\u2019appel d(' se pencher sur celte caiisi*.Les deux parties se retrouveront devant les Iribunaiixfe .\u2019iO août.ANCIENNES ET ANCIENS DE jÉSUS-MARIE 125 ANS, ÇA SE FÊTE JI995 sérigraphie tie lacques Hamel Sérigraphie De l'artiste peintre tarques Hamel, une nouvelle sérigraphie de l'ancien ctsllège a été mise en vente au coût de 125 $.Elle a été tirée à 125 exemplarres et il en reste quelques épreuves, de même ()ue de?s sérigraphiés du nouveau collège Pour commander, contacte/ Faute Chalifour Jalbert au 654-1335.Invitation Ancrennes et anciens élèves, professeurs et membres du personnel du Collège lésus-Marie de Sillery, vous êtes invité(e)s aux Retrouvailles du 125e le samedi 14 octobre 1995 au collège.Au programme ; un gala suivi d'une visite des lieux en après-midi ; à 18 h, cocktail et banquet animé par Mme Renée Hudon et présidés par Mme Yvette Brissette Larochelle, ancienne élève et première femme diplômée de la Faculté de médecine de l'Université Laval.le dimanche 15 octobre une messe 125c sera célébrée.Bienvenue aux anciennes, anciens et parents des élèves actuelles.Pour renseignements et réservations, contactez Lise Poitras Boulet au 652-8670 avant le 15 septembre (ou appelez au col-, lège au 687-9250).\t} ««A®* Cet automne, offrez^ vous la chance de converser avec 5 ou 6 personnes de votre niveau, une fois par semaine pendant 3 heures consécutives, tout en profitant de l'expérience qualifiée d'un professeur.Obtenez les compétences recherchées par les employeurs, améliorez vos conditions de travail ou planifiez un voyage.Nous offrons également des cours privés intensifs.De plus, nous vendons notre méthode par manuels et sur cassettes depuis 14 ans.Le tout déductible des impôts fédéral et provincial.ADD-a-LANGUAGE UNIVERS des-LANGUES l'&^eraie de Sainte-Foy RÉSIDENCE POUR AÎNÉ(E)S 825, RUE ARTHUR-ROUSSEAU SAINTE-FOY (Québec) G1V4S6 651-4807 HEBERGEMENT DE QUALITE AU COEUR DE LA VILLE ! Des appartements à la dimension de vos besoins! Un service de santé assuré par des professionnels! Des activités récréatives, culturelles et de pastorale à tous les jours! Des repas au menu varié servis en salle à manger avec verrière! LE COURT SEJOUR CONVALESCENCE - REPOS - ESSAI - REPIT La Roseraie de Sainte-Foy vous offre un service unique.14« Vidange d'huile, filtre, vérification en 20 points Valide jusqu'au 1er septembre 1995 sur présentation de celte annonce Véhicules Hyundai seulement jâ\tM.LESSARD Ltée 659, boul.St-Joseph Québec ¦\t(418) 623-5471 mEF\u2018.\t.jt ooncMiennM aundM\trégion d MtHwn aonl rvooRWTwytM DW It CM) HYUnOOl On éwilir i vninr aanugi' «I Université du Québec à Rimouski Un voyage dans l'univers de l'adolescence, de l'apprentissage et de l'enseignement L'Université du Québec à Rimouski vous offre une série de cours à distance en éducation contemporaine.La réussite de dix cours vous permettra d'obtenir un diplôme de certificat de premier cycle en sciences de l\u2019éducation.Les deux cours offerts à l'automne 1995 sont : Psychologie de l'adolescence Théories de l'apprentissage et strategies d'enseignement Pour toute information sur les cours mediatises en éducation contemporaine, communiquez avec le secrétariat des cours médiatisés.Appelez-nous dès maintenant : 1-800-511-EDUC 1-800-511-3382 Date limite d'inscription : 18 septembre 1995 Département des pièces ouvert jusqu'à 21 h tous les soirs ELANTRAGL à partir de 10,995\u2019 tivwin pnwitwiMiiMum»\tr HEUREUSEMENT Y A M.LESSARD Pour ses oleliers recommondés por le CAA Ses techniciens totalisent 158 années d'expenence le premier concessionnaire Hyundoi à Québec -'.A\"' \u2019«liv.y 659, boul.SI-Jo$eph igrttganffwl H Ig Ht fN) Québec 623-5471 ^ HYumaoi K-\\