Le soleil, 8 septembre 1995, Cahier A
[" SPORTS MICHEL (ÎOULET SE JOINT À L\u2019AMAL.ANCHE S 2 QUESTIONS D\u2019ARGENT WINDOWS 95 : LE CALME APRÈS LA TEMPÊTE C 1 LE quotidien de LA CAPITALE QUÉBEC, LK VENDREDI 8 SEPTEMBRE I 9 9 S Le projet est sur la table Parizeau propose « que le Québec devienne démocratiquement un pays souverain» Donald Chakkttk Le Soleil ¦ QUEBPX\u2014« Ce projet de loi propose que le Québec devienne démocratiquement un pays souverain.».Ces mots prononcés hier par le premier ministre Parizeau à l\u2019Assemblée nationale au moment du dépôt du projet de loi sur la souveraineté et de la question référendaire ont engagé la bataille la plus déterminante de sa longue carrière politique.Une question confuse Johnson accuse le camp du OUI de tromper la population VlNCKNT MaRISSAL Un an après son élection, M.Parizeau a dévoilé le projet de loi 1, le seul qui sera débattu durant cette session ex- LA QUESTION Acceptez-vous que le Québec devienne souverain, après avoir offert formellement au Canada un nouveau partenariat économique et politique, dans le cadre du projet de loi sur l\u2019avenir du Québec et de l\u2019entente signée le 12 juin 1995 La date probable du référendum: le 30 octobre traordinaire, une question relativement courte incluant une offre de partenariat au reste du Canada et il a confirmé implicitement que le référendum aura lieu le 30 octobre.En fait le projet de loi fait référence à six occasions à cette date-butoir mais le premier ministre se réserv'e le privilège d\u2019annoncer le moment.«Il est clair que la probabilité que ce soit le 30 octobre a augmenté considérablement » a-t-il fait remarquer.En conférence de presse il a décrit Voir PROJET en A 2 ?INFOGRAPHIE.lE SOLEIL AUTRE.S TEXTES\tc ü Question claire pour Dumont AS ü Libellé ambigu pour Robillard AS Le premier ministre Parizeau est applaudi par les membres du gouvernement après le dépôt de la question référendaire à l\u2019Assemblée nationale.Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 La question référendaire déposée hier par le gouvernement l\u2019arizeau prouve une fois de plus, selon Daniel Johnson.que le camp du OUI veut tromper la population en détournant l\u2019objectif premier qui est de séparer le Québec du reste du Canada.Pour le chef du camp du NON, la question est confuse et ne respecte pas les véritables visées de Jacques I^^zeau.En utilisant des mots «très forts» comme «entente signée», «formellement » et « offre » dans la question, M.ftmizeau et ses alliés donnent aux Québécois l\u2019illusion qu\u2019ils se prononceront sur un nouveau partenariat et non sur la séparation pure et simple du Québec, ajoute M.Johnson.Or le chef de l\u2019opposition officielle réitère que le reste du Canada n\u2019acceptera jamais de négocier ce genre d\u2019association avec un Québec souverain.Il en conclut que le seul but de Jacques Parizeau, ce dont il se bat depuis 25 ans, est de proclamer l\u2019Indépendance du Qué- Voir CONFUSE en A 2 ?t ^4^ >:¦ 5«i EOntario vit sa « crise d\u2019Oka » Policiers et autochtones s\u2019accusent mutuellement d\u2019être responsables de la mort d\u2019un manifestant , -\tPI Us policiers ont éHgé des barricades sur les routes menant au parc provincial d \u2019Ippenvash et des manifestants exaspérés ont brûlé des tables à pique-nique, des pneus et même une voiture.IPPERWASH BEACH, Ont.(PC) \u2014 Les policiers et les autochtones impliqués dans une confrontation tendue se sont mutuellement accusés d\u2019être respon-.sables de la mort d\u2019un manifestant autochtone après qu\u2019un violent affrontement ait dégénéré en une funeste fusillade.Les policiers ont érigé des barricades sur les routes menant au parc provincial d\u2019Ipperwash et des manifestants exaspérés ont brûlé des tables à pique-nique.Les chefs autochtones ont pour ieur part blâmé les forces de l\u2019ordre pour avoir provoqué l\u2019altercation au cours de laquelle un autobus scolaire a chargé vers les policiers.Deux autres autochtones ont été sérieusement blessés lors de l\u2019affrontement survenu durant la soirée de mercredi et un policier a subi de légères blessures lorsqu\u2019il a été frappé par un véhicule.Les leaders autochtones et la police \u2014 qui affirme avoir été forcée de se défendre \u2014 essayaient à ce moment de négtK'ior un terme au conflit.Le grand chef de l\u2019Assemblée des premières nations, Ovide Mercredi, s\u2019est rendu hier dans la communauté du lac Huron pour tenter d\u2019apaiser les tensions.Il a affirmé avoir téléphoné Voir CRISE en A 2 ?AGRESSIONS SEXUELLES À SAINTE-FOY Le maniaque se fait passer pour le médecin de Fécole 1, Cl, AU DK VaII.I.ANCOI'RT Le Soleil ¦ SAINTE-FOY\u2014 Le maniaque sexuel qui a sévi à quatre reprises sur des enfants de la ville de Sainte-L\u2019oy depuis un mois essaie de gagner leur confiance en se faisant passer pour le médecin de leur école.Il leur demande de passer certains examens à la maison plutôt qu\u2019à réur en faire la demande.Compte tenu des dates limites, veuillez agir sans délai L«s procureurs du groupe du Québec\tLes procureurs du groupe de l'Ontario UNTERBERO.1-ABELLE.LEBEAU\tSISKIND.CROMARTY, IVEY A DOWLER 1980.rue Sherbrooke Ouest\t680.rue Waterloo Bureau 700\tIxindon (Ontario) Montréal (Québec)\tnba 3V8 H3H 1E8 SYLVESTRE CHARBONNEAU 740.avenue Atwater Montréal (Québec) H4C 209 Cet avis a été approuvé par les tribunaux.Demande pour obtenir le Guide d'information et ies formulaires (Règlement des recours ooliecttfa du Québec et de l'Ontario en matière d'implants mammaires) -ProTlnoe:- -Pays:- Code postal:._~._ Téléphone: (résidence)- -(travail).?Information en français C Information In English Veuilles poeter cstte demande au Gestionnaire des réclanultions LONDON LIEE a's Osstinnnairs des Rérdamations 2001.avenue Université Bureau 1190 M$ 89674\t1 000 $ Tirage du\t9674\t250 $ 95/09/06\t674\t50 $ 74\t10$ 4\t2$\tTirogedu \t95/09/07 02\t04\t05\t12\t15 17\t18\t19\t21\t30 32\t33\t34\t39\t43 46\t52\t54\t58\t66 Prochain tirage; 95/09/08\ty \t Lu modolkéi d'MKOuMnMnt du MUa gognona poraiiMM ou vtrM du billca.1\tIn cat da ditpatM «èra cola làa »l la Hta aWkiolla, nia domièra a priorM.\t|\t II-'\t.\t.\t-\t 1\t LES 9 ET 10 SEPTEMBRE 1995 PORTES OUVERTES SUR LE MASSAGE et les approches psycho-corporelles Les 9 et 10 septembre 1995, de 12h à 18h au CENTRE PSYCHO-CORPOREL 675, Marguerite-Bourgeoys, Québec 418.687.1165 24 conférences-démonstrations continuelles Massages au prix des années 80 Prix de présence Bienvenue à toutes et à tous! (Réservation nécessaire pour les massages) SANS FRAIS: 1 800 473.5212 Télécopieur: 418.687.1166 Directeur: Yvon Oallaire, psychologue\t| Membre de l\u2019OrdrajIes Psychologues du Québec ^\t\" Gabriel Fontaine perd une bataille La voie est ouverte pour un procès OTTAWA (LE SOLEIL et PC) \u2014 L\u2019exdéputé conservateur Gabriel Fbntaine a finalement perdu la bataille qu\u2019il menait depuis quatre ans pour faire annuler les poursuites qui pesaient sur lui relativement à des accusations de corruption.Le député de la circonscription de Lévis a été accu.sé en 1991 de fraude et d\u2019abus de confiance.Les accusations concernaient des contrats gouvernementaux de plus de 1(K)0(H)$.Le procès n\u2019a pas encore eu lieu parce que M.Fbntaine soutenait que la cour criminelle n\u2019avait pas le droit de se pencher sur cette affaire.Selon lui, seul un comité des Communes qui a pour mandat de vérifier les dépenses des députés aurait eu le pouvoir de juger sa cause.La Cour suprême a rejeté jeudi l\u2019appel de Gabriel Fbntaine, ce qui ouvre la voie à la tenue d\u2019un procès.PAS DE COMMENTAIRE Joint par LF^ SOLEIL, l\u2019ex-député conservateur de l,évl8 a d\u2019embKie précisé que la Cour suprême ne l'avait pas (lébouté.La plus haute cour fédérale a plutôt fait savoir qu\u2019elle n\u2019-analyseralt pas le dossier, a-t-il in-diqiiéen substances.«Je ne ferai aucun commentaire.Je n\u2019ai d\u2019ailleurs jamais commenté ce dossier-lâ», a rfuns plus ajouté\u2018M.Finntaine Iæ pn rétab Denvi une q Langl rompt Const court lectur 35jou te.Le P que « ( té M\u2019\u2019 { cules, bin d\u2019( n\u2019en é S\u2019il i Drouii certai que c\u2019( dait d quoi \\ peut-ê reure valent rappoi Alor: tions ( quer, a plusie DESCl sept ci patrim tique c vienne l\u2019Office nauté i Ces n tribuei des vi brochu LE6Er MUU Ce cm \u2022KéioM .19»5 (jossible ' expan-M.Bre- brune à a, du ei-, parait-)yen8 de de l\u2019eau Uuation ipement ent freinte et la i en pla-)n rura-)stance.hôtel de t qui rede 2,9 1,4 mil-en eau.dixit le luide la tre sub-lension ur par )3 000$ infras-dûment iverne- s.C\u2019est ime M.attend ir très - L\u2019ex-ntaine qu\u2019il \u2022 faire raient ations on dc udeet t des lus de lieu que la oit de Com-rlfier eu le 1 l\u2019ap-i>uvre pputè pré-avait cour Ile n'-11 in- re.le tè ce è*M.Lk VKSUKKÜI 8 SKPTKMBRK 1995 LE SOLEIL A 7 LA CAPITALE ET SES RÉGIONS CONSEIL DE LA MAGISTRATLKE Le Juge Drouin n\u2019a Jamais traité M® Suzy Gagnon de folle Le psychologue Donald Denver a menti Richahi) HK.NAI\u2019LT Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Le psychologue Donald Denver a menti au Conseil de la magistrature : Jamais le juge -Jean Drouin n\u2019a traité M® Suzy Guylaine Gagnon de folle.Iæ procureur du conseil, M'' François Aquin, a dû rétablir les faits lui-même, hier, après que M.Denver eut réitéré son accusation en réponse à une question du procureur du juge, M*\" Raynold Langlois.D\u2019ailleurs, M® Aquin a lui-même interrompu le président du comité d\u2019enquête du Conseil de la magistrature, le juge Ix)uis Vaillan-court, qui s\u2019apprêtait à faire la mise au point.La lecture des notes sténographiques du prwès de 3.5 jours ne comporte aucune mention de la sorte.Le psychologue n\u2019en soutenait pas moins, hier, que « durant tout le procès, le juge Drouin a traité M® (îagnon comme une folle, en lettres majuscules, une incompétente, une imbécile et un bambin d\u2019école qui ne connaît rien ».Mais M.Denver n\u2019en était pas à une contradiction près.S\u2019il a admis qu\u2019au cours du procès, le juge Drouin avait des raisons d\u2019être perplexe devant certaines de ses réponses, .M, Denver a affirmé que c\u2019était la première fois qu\u2019un juge lui demandait de nuancer son rapport d\u2019expertise.Ce à quoi M® Langlois devait lui répliquer: «C\u2019était peut-être aussi la première fois qu\u2019une procu-reure de la Couronne et qu\u2019un juge s\u2019apercevaient d\u2019une différence entre les faits et votre rapport ! » Alors qu\u2019il se plaint aujourd\u2019hui des interventions du juge, M.Denver, lui a-t-on fait remarquer, a déclaré au procès qu\u2019il les appréciait.À plusieurs reprises, d\u2019ailleurs, le juge Drouin a expliqué au psychologue qu\u2019il le questionnait simplement pour mieux comprendre.« Mais il n\u2019obtenait pas les réponses qu\u2019il cherchait ».a observé M.Denver.A son tour en après-midi, M (iilles Beaulieu, l\u2019autre psychologue plaignant à la suite du procès d\u2019un père reconnu coupable d\u2019agressions sexuelk*s sur ses deux filles, a donné cette même explication aux quatre jugi's membres du comité d\u2019enquête.Lui aussi a dû être ramené à l\u2019ordre par le juge Vaillancourt parce qu\u2019il donnait de trop longues réponses ne correspondant pas aux questions posét's par M® i.anglois.À sa première expérience comme témoin expert devant les tribunaux, le dwteur en psychologie se plaint d\u2019avoir été traité différemment de ses deux consoeurs ayant déposé pour la poursuite.Travaillant bénévolement sous la supervision de M.Denver, le psychologue n\u2019a guère apprécié les remarques du juge Drouin lais.sant entendre qu\u2019il n\u2019ait agi que par intérêt financier.Pourtant, lui a-t-on fait observer, il avait taxé ses consoeurs de la partie adverse des mêmes intérêts au cours du pr(K*ès.« Il a résumé mon rôle à celui de porteur de valises, a dit le psychologue au sujet du juge.Ses propos et insinuations étaient totalement gratuits, malhonnêtes, men.songers et diffamatoires puisqu\u2019il ne s\u2019appuyait sur aucun fait.li m\u2019a tout enlevé: ma réputation professionnelle, ma bonne foi et il m\u2019a même accusé d\u2019avoir tenté d\u2019induire le tribunal en erreur.» Si le juge ne s'est jamais montré désobligeant à son endroit, a admis M.Beaulieu, ses interrogatoires « subtils » lui ont fait trouver « l\u2019exercice douloureux».Pourtant, a-t-il encore dû admettre, jamais au cours du procès ne s\u2019est-il plaint de celte «douleur» auprès du juge Drouin.Ce matii:.la principale plaignante, .M® Gagnon, déposera devant le comité du Conseil de la ma-^strature.Trois nouveaux circuits touristiques dans la région Un moyen d\u2019allonger le séjour des visiteurs DESCHAMBAULT\u2014Tn>is brochures proposant sept circuits touristiques mettant en valeur le patrimoine culturel, naturel et récréo-touris-tique entourant ie coeur historique de Québec, viennent d\u2019être présentées, à Dcschambault, par l\u2019Office du tourisme et des congrès de la Communauté urbaine de Québec.Ces nouveaux produits ont pour but de contribuer au prolongement de la durée de séjour des visiteurs dans la région.Une première brochure propose la visite de l\u2019île d\u2019Orléans et celle du pays des contes et légtmdes du Domaine des Seigneurs de Beaupré.La seconde transporte les visiteurs vers Port-neuf, pays des mille et un lacs et rivières.Elle guide aussi les touristes vers la nature grandiose de la Jacques-Cartier.La troisième brochure offre des balades au centre de la région de Québec.Quelque 120000 exemplaires sont disponibles gratuitement dans les différents bureaux d\u2019information touristique de la région de Québec.M.G.ELECTRDNigUE mix OARANTIS A OUÊBECI NOUS PAVONS LES INTEIETS JUSOU'EN 1996! @ BiOISS 1' as?/ \"9% DwnMT Mm roiM\twoouiti rnwo\u2014iatkham 09 tr m.u« \u2022 »M«Mip>rT« ceiwtcwrim \u2022CAWH n«ut«\tmmamcmi\t¦ v t A C OtTAUf m MACAMM - - iTsnmiRs EN LOCATION HUBVIDlO IHlINDjdl Packard Bell Cnkgr CwydHi*» MSMomv Packard Bell LEGEND 2DC0: V MULTIMEDIA ' .lit PWCMMW «eOCDI 4 Me\t\u2022 73 Ab 0mm âm «MM» \u2022\tIS^C AMiàegi tn#e 1 Me * ledeer CO-NOM ^aMeAew et ripeiMn» aMyée Ce>1e*iMellMrlMl Hemt fe>Wi iM*ée «da MÛMTCUNCXT1M RABAIS 300' 1499 00 -1 LttMl 413CaNitiini79 \u2022\trvifiiii ^78kH « MemnMBmvteMeATMe \u2022\t0ie«ieDw1(MGe*Uclewl.r>C RABAIS 300 2599 00 Canon WmillUNTt COULRm IJC4N9 \u2022\tPMeduMP Ai TTQeee \u2022\tVtmm fmmmm éê S pfm \u2022\tNe* el Mm ei eeMnn Afdviiee RASAIS ^0 00 1 i creative M RABAIS 40 w inmi SCHOOL Noosf \u2022AlmAiewHMMDM «COJIOMSeeMoitBene \u2022 CMSeewtlSMAiSew ^ Red^etOew o^eiS^a 29900 I I En 1 O M INUTES, NOUS VOUS BRANCHONS sur INTERNET* ABONNCM^MT.LOOICIELS et INSTPUCTIÔNS FOURNIS.i nelfROVER^i ¦ rPtfmNFTCUMMltMKATÜ««!(C.R(lUr \u2022 14 dMMTiivNM AÜIinr in mtfinWiii*\tAn\tè\t« n «m pn ifiaOin épi «hIim «mmÎik 11mm X\tI «Im an MèiRn «mIiMk épnliMiMiPMM,(hM«MMdMwivMiMtbHvrt«iéM«i«iA LEVIS PUOi LHOURBNEUF BALCRIES CHAONON ^\t^\t\u2022\tAM\tA__\tM.«AA.IMBNieHlnekH \u2022 l»-SM \u2022 SBvsBee \u2022\tGoleries de lo Capttale \u2022\tOoleriei Chàgtwt \u2022\tPlace Laurier \u2022\t(^Ire Rivière du-Loup \u2022\tl^ronde Waee, Rimoucki \u2022\tPlace du Royaume.Chicoutimi L\u2019Environnement déménage au « G » Un mémo du sous-ministre indique que le tout se fera d\u2019ici deux ans .MU'HKI, CoRBKll.Le Soleil QUÉBEC \u2014 La grande famille du ministère de l\u2019Environnement et de la Faune \u2014 plus de 1 KM) fonetionnaires à Québec\u2014 déménage sous un meme toit, le complexe « G ».Un mémo, signé par le sous-ministrt* Jean I*nt-novost, le 5 septembre, l\u2019affirme, après des mois de rumeurs: le cabinet du ministre* et l\u2019ensemble des directions centrales se retrouveront dans l\u2019édifice Marie-Guyart d\u2019ici deux ans au plus tard.La « migration » débutera probablement en décembre.En fait, le ministre Jacques Bras.sard et son entourage pourraient être les premiers à faire leurs boîtes.Selon nos informations, le député-ministre de Lac-Saint-Jean est appelé à dominer la vie parlementaire.Il s\u2019installerait au 30 ème étage du «G».Pour l'heure, l\u2019endroit héberge un club MED, le surnom pour les fonctionnaires mis en disponibilité.L\u2019étage compte déjà sur une suite ministérielle dûment aménagiH*.M Brassard s'est fait réct*mment la main dans le domaine du déménagi>nient.1.** 5 juin, il a quitté rt*difiet' du Revenu, sur la rue Marly, à Saintt*-Foy, pour emménager au l.®>0.René-l.,évesque, où les employés de l\u2019État s'earupant de la Faune sont installés depuis 25 ans.La note du sous-ministre rappelle qu\u2019en mai, une annonce avait été faite pour dire que les ef-fwtifs du ministère seraient installés dans deux édifices, le «G» et le 150, Bené-Lévesque.La Société immobilière du Québec n\u2019a pu finalement eonerétiser cette hv'pothèse, précise M.Prono-vost.Il n\u2019a pas été possible de savoir combien t*oûte-ra grand (iérauf/euieut de l\u2019Environnement, l\u2019àr contre, en ce moment, cinq bâtisses abritent les dirt'ctions centrales du ministère et eet éparpillement coûte aux contribuables 125 0(M)S par mois.I\\)ur l\u2019ensemble de la province.Environnement et Faune emploie quelque 3(MM) permanents et of-frt» 800 postes T^, , yi^i On va geler avant que vous ne payiez pour un Macintosh Performa.Aucun versement avant février 1996.Faites une bonne affaire.Avant la fin septembre, offrez-vous un Macintosh Performa™ (l\u2019Apple\"\"' S200CD ou 6200CD.Vous n\u2019aurez ni versement ni inte'rêt à payer avant février 1996.* Vous qui souhaitiez faire partie de la nouvelle vague, et avoir à la maison un ordinateur pour faire du multimédia, voici l\u2019offre que vous attendiez.Facile à installer, à comprendre et à utiliser.Le Macintosh Performa contient tout ce qu\u2019il vous faut et tout ce que vous désirez, dans une seule boîte.Il comprend 20 logiciels et disques compacts, les périphériques, le moniteur couleur, le lecteur de CD-ROM, le modem, le clavier et la souris Comme tous les ordinateurs Macintoshr* il est facile à installer, à comprendre et à utiliser.De plus, pour une période de temps limitée, il est encore plus facile que jamais à acheter.Et, comme on dit souvent dans les publicités, ce n\u2019est pas tout! Jusqu\u2019à 150 $ de rabais sur plusieurs imprimantes Apple.À l\u2019achat de votre Macintosh Performa, vous pouvez également bénéficier de rabais de lOO $ à 150 $, applicables sur trois modèles d\u2019imprimantes Apple, Pour obtenir une qualité laser, choisissez la M^tosh\tgS PerformaV compacte à jet d\u2019encre StyleWriter\"\"' 1200; pour mettre de la vie dans votre travail, optez pour la Color StyleWriter 2400; enfin, si vous désirez des impressions d\u2019une définition exceptionnelle, c\u2019est la LaserWciter\"\"*4/600 PS qu\u2019il vous faut.L\u2019offre se termine le 30 septembre 1995.Alors, profitez de l\u2019offre sur le Macintosh Performa et entrez dans un monde d\u2019apprentissage et de découvertes Un monde ouvert sur l\u2019avenir qui vous permet d\u2019accéder à Internet et au multimédia.Un monde qui vous donne le pouvoir d\u2019aller plus bin.Passez chez votre concessionnaire autorisé Apple Canada partbipant dès auburd\u2019hui, car l\u2019offre se termine le 30 septembre 1995.Pour obtenir le nom du concessionnaire le plus près de chez vous, composez le 1 800 665-2775, poste 420.Apple Tbut ce que vous désirez dans une seule boîte.\u2022 loUrrilr fimmrmml /wmpagnie Air FraiK'e ont depose hier un préavis de grève de 24 heures p«»ur le 13 septembre l.es syndicats veulent témoigner de leur «n*fus total» du plan révisant de fond en comble leur métier et leur statut et dénoni'er «l\u2019échec des ne^nlations qui se sont tenues mercrt*di sur les cxmditions de travail» de ces pt>rsonnels.l.a direction, de son côté, a estimé que «les svTidicats ont pris leurs responsabilités » en déposant ce préavis de grève «au moment même du lancement, prévu le 11 septembre, des nouveaux produits longs courriers, élément-clé du redressement de la compagnie».(AFP) Leurs compatriotes jetés à la mer Dix-sept Haïtiens suspectés d\u2019avoir précipité à la mer en août une centaine de leurs compatriotes d\u2019un cargo surchargé à proximité des Bahamas, ont été arrêtés et remis à la justice.I.e cargo qui n\u2019arborait pas de pavillon et ne portait pas de nom avait été intercepté le 19 août par des gardcHÛtes baha-méens et américains.Sa destination finale était la Floride.Trois cadavres avaient été découverts à bord du cargo alors que deux autres passagers avaient péri noyés après s\u2019être jetés à l\u2019eau au moment de l\u2019interception.Selon la commission d\u2019enquête de nombreux passagers survivants portaient des traces de sévices corporels dont des coups de fouet reçus au cours de leur périple.(APT) Un été chaud, une offre rafraîchissante! Temps d\u2019antet'*'® illimité en soit®® Temps (/^antenne WÜmité le week-end Voici le nouveau forfait Les loisirs Amigo Abonnez-vous pour une période d'un an au nouveau forfait Les loisirs Amigo de Cantel à 35,95 $* par mois et, pour un temps limité, ne payez aucuns frais de mise en service.De plus, vous profitez de temps d'antenne local illimité en soirée et tout le week-end, sans frais.Vous pouvez également choisir votre téléphone parmi une vaste gamme de marcjues et de mc^dèles dont le portatif Audiovox MVX400 à seulement 129,95 $.Oui, vous avez bien lu! Grâce au temps d'antenne illimité le week-end et les soirs de semaine à partir de 18h, vous pouvez parler à loisir.sans frais supplémentaires.Ne laissez pas cette cKcasion passer : la quantité de téléphones est limitée et, comme temte bonne chose, notre offre ne dure qu'un temps! CANTEL : le service cellulaire de qualité supérieure \u2022\tUn choix sup>érieur avec la plus vaste gamme de téléphones de marques reconnues; \u2022\tUne technologie supérieure offerte par la seule compagnie natioivale de télcphcmie cellulaire numérique; \u2022\tUn service supérieur assuré par une chaîne nationale de 130 c'entres de communications.0\\N'1EL CARTEL Centres communications QUEBEC 2700, rue Jean Perrin Bureau 101 (418) 843-0000 *Hé Amigo' M*m# ti et (axta att écrit tr tout aucuns trait impl*m«nl qu'à veut (ponnar pour un (1) an D* plut.Il n'y a 108 $' Can* n
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.