Le soleil, 22 juin 2002, Supplément 1

[" CONNAISSEZ-VOUS BIEN VOS TÉLÉROMANS? Première Chaîne Chroniques, informations, sports, finesse d'esprit et polémiques.Franco Nuovo En semaine Réalisation Bruno Guglielminetti -.viV \u20ac0 «3 Écoutez pourvoir.* / CTVdHO CTVtOM) «TY-T» FM Pts atari.) PtSCPMts.) \ta\t\ti\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \ts\tNV* B\tO < X\t\tM\t\t\t\t\t\t\t1\tX «\t\t»\t«\tÉ\t>\t\t\t\tO X\t>\u2022 «\t\t\t« X s Z\tw AzJ 3\t« 1\t\tS 5\tK i «\t£ Z « OC O\t9 « O\ti X\t« IK i\tX 3 O a\ta\tX «\t 4\t6\t3\t2\t2\t2\t13\t5\t3\t3\t5\t3\t3\t5 ¦\tB\tCD\tCD\tIf\ten\tLfl\tO\tO\tO\tè£\t@\tHzx\t 7\t7\t7\t4\t4\t4\t4\t10\t10\t10\t10\t10\t9\t6 S\tB\tB\tB\tB\tB\tB\tCM)\tLM'\tLM'\tC»)\t(\u2022)\te*\tCD S\t13\t5\t5\t5\t5\t5\tn\t5\t5\t7\t7\t7\t7 (S)\tIz)\tde\tdt'\tB\t\t\tL«e\tCM)\tc«e\tlO\t(4)\ti«i\t(4) 8\t8\t4\t11\t8\t8\t8\t69\t8\t55\t11\t9\t2\t11 QS\tC'A)\tc*e\tIM.\tfî4j\tLZ«^\t(Z*'\tde\tcje\tde\tde\tde\tds)\tce 13\t12\t6\t6\t6\t6\t6\t8\t2\t8\t13\t5\t5\t13 B\tB\tB\tB\tB\tB\t\t03\ten\ten\tO\tO\tO\tO 11\t14\t12\t12\t12\t12\t12\t\t71\t71\t52\t15\t11\t12 B\tB\tCD\tCD\tB\tB\tB\t\t(U\t1»\tCD\tB\tCD\tCD 58\t\t\t\t\t\t\t7\t7\t7\t\t\t\t a»\t\t\t\t\t\t\tèll\tèn\tèW\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t15\t17\t17\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tB\tŒ\tQ)\t\t\t\t 3\t3\t41\t3\t3\t3\t3\t\t\t\t3\t\t\t (a)\tB\tt«e\tc*e\ttii)\tM)\tHD\t\t\t\t|ii)\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t3\t12\t12\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tlié\t\t\t\t\t\t 22\t22\t22\t22\t22\t22\t22\t20\t19\t19\t22\t14\t19\t30 (g)\tigJ\tae\tm\t(2Î)\t(2Î)\t(zz)\t«Ji\t«IJ)\t(131\t®\tezz)\t®\t® 21\t21\t20\t21\t21\t21\t21\t13\t21\t21\t21\t16\t18\t33 Li.)\tOD\tœ\ten\ten\tLJ J\t11\t(n\ten\ten\ten\ten\ten\ten 23\t18\t18\t18\t14\t23\t44\t9\t11\t20\t18\t33\t22\t39 Q)\t(»j\tœ\tœ\tin\ten\t(n\ten\t®i\t®i\t®arrou.ssin \u2014 impeccable.Télé-Québec, samedi 21 heures B Un triplé pour Romy Schneider Télé-Québec propose deux films mettant Romy Schneider en vedette.Dans le premier.Une histoire simple de Claude Sautet (mercredi 21 h 30), elle tient le rôle d\u2019une femme qui reprend contact avec son mari après leur séparation.Dans L\u2019important, c\u2019est d\u2019aimer (jeudi 21 heures), elle change totalement de registre, puisqu\u2019elle incarne une actrice sur le dédin qui obtient un rôle par des moyens douteux.À signaler aussi ; Le vieux fusil (vendredi 21 heures).B Nous étions guerriers Beau film,difïidle à résumer.On pourrait dire qu\u2019il porte sur une femme Maori qui se révolte contre la violence de son mari, mais ce serait réducteur.Tout tient à la richesse des personnages, aux contra.stes entre la banalité du quotidien et le champ dévasté que devient leur foyer chaque fois que Jake se met à boire.Radio-Canada, dimanche 23h55B Cruising Bar L\u2019incroyable morceau de bravoure de Michel Côté, dans la peau de quatre Québécois qui tentent leur chance dans les bars.Ah, l\u2019intcllo et Louise Marleau ! Et le loser que fuient tous les taxis ! TVA, lundi 20 heures a voilà! StMAfNC OU 22 JUfN MERCREDI 26 JulilH JEUDI Samedi ee; ŒQ CANNON GREATER HARTFORD OPEN (0)\t30713 Golf 3' ronde (2h)\ti,J CES GOLF PGA (D)\t511347 En provenance de Cromwell au Connecticut la 3\u2019 ronde de l Omnium Greater Hartford (2h) mnanmÊi^ÊÊÊ^n: OD 2002 PGA TOUR (D)\t347305 GREATER HARTFORD OPEN la dernière ronde (3h) ŒQ GREATER HARTFORD OPEN (D) 353755 Tournoi de la PGA Ronde finale (3h) ?S GOLF PGA (D)\t604305 En provenance de Cromwell, au Connecticut, la dernière ronde de TOmnium Greater Hartford (3h) oca UN GARS, UNE FILLE 67441 ma WATATATOW\t70705 BRANCHE TOI avec Étienne dePassille Julie Deslauiiers et Andre Nadeau Martin a en tète d'acheter un ordinateur pour le Spot, convaincu que les autres membres fondateurs vont accepter son proiet Sa mere lui prête de I arqent Charline tente un rapprochement avec Bill Qia WATATATOW\t70014 ZONE INTERDITE Stephanie a perdu son intimité depuis que Sophie partage sa chambre Yannick a besoin de son pere pour le marathon de water-polo, mais Andre fait une allergie au chlore Yannick acceptera t il que Maryse le remplace\u2019 Marie na pas envie que Ion célèbre son anniversaire SIS CATHERINE\t31513 FOLLES ALLIEES avec Sylvie Moreau, Dominique Michel et Marie Helène Thibault - Catherine nouvellement entichee d'un psychiatre, en vient à douter de sa propre santé mentale Sophie découvre que son voisin l'epie Va-t-elle y prendre goût\u2019 Rachel se prend d'affection pour une perruche\t, SPORTS COURSE AUTOMOBILE EEE QUALIFICATIONS FORMULE t (0) 545KI75 Qualifications en yue du Grand Prix d'Europe (Ih20) IE3 FORMULA ONE QUALIFYING (PO) K77I4 Qualifications en vue du Grand Prix d'Europe (1h) Dimanche CEE LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 (D) Le Grand Prix d'Europe.(2h30)\tJI3476 IE3 FORMULA ONE AUTO RACING (D) 6tll7« Le Grand Prix d'Europe.(2h30) CEE CHAMPIONNAT CART ATLANTIQUE (PD)\t531304 En provenance de Portland.(Ih) EEE CHAMPIONNAT CANADIEN DE RALLYE SUBARU (PD)\t700434 QÏD NASCAR ON FOX (D)\t747101 DODGE SAVEMART 350K Course automobile (3h30) IE3 NASCAR (D)\t170160 SEARS POINT (3h30) HiS LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 (D) 773456 GRAND PRIX D'EUROPE.Course de formule 1 disputée sur le circuit de Nurburgring, en Allemagne (2h appr.) Avec Sylvie Leonard et Guy A Lepage Faire de la motoneige dans le Nord avec un Français Pourguoi\u2019 Guy est convaincu gu il va signer un gros contrat et développer son marche en Europe OD HISTOIRES DE FILLES (R)\t3400 VEUX-TU QU'ON EN PARLE\u2019 Avec Guylaine Tremblay, Stéphane Crète et Yves Pelletier -Patricia fait la connaissance de l'homme parfait Alexandre est un gardon engage fiable, serviable, sensible trop sensible même A tel point qu il finit par taper sur les nerfs de Patricia ' Marie-Jo se fait bousculer par un molosse devant Coco et Roch qui ne reaqissent absolument pas Les deux amis décident de prendre des cours d'arts martiaux fEE KM/H (R) 7503 les mauvais SAMARITAINS avec Chantal Baril, Gilbert Turp et Michel Barrette - Roxanne accepte de se faire conduire a l'aéroport par Jean-Louis, tandis que Sylvie accepte de faire garder son bebe par Denis, les deux regretteront leur geste ' ¦ 023 WATATATOW\t11713 LES MAINS SALES Guy débranché le cellulaire de lentreprise pour passer une lournee tranquille avec Genevieve Nicolas réussit a le rejoindre pour une urgence aux immeubles Guy se met encore plus dans le pétrin en allant chez un locataire De retour d Europe Mireille se rend chez Johanne Sarah se confie a Johanne EÎQ LE MONDE DE CHARLOTTE 71317 MON ENNEMI PREFERE avec Marie-Therese Fortin Sylvie Boucher et Catherine Brunet - Françoise vient de subir une operation aux deux mains Pour l'aider durant sa convalescence Elizabeth viendra passer la semaine chez les Ducharme au grand desespoir de Louis Les rapports entre ces deux derniers sont loin d'ètre harmonieux iQ3 DIVA (R)\t54741 Avec Annette Garant.Denis Bernard et Michel Goyette - Sophie nomme Victor vice-president marketing de la maison Deslauriers Leur entente professionnelle glisse vers une relation plus intime Félix doit partir pour New York Angelo n'accepte plus d'ètre relégué au second rang Ariane revèle tout à David de sa relation avec Didier Victor suggère a Suzy de devenir officiellement I agent de Rose dh appr.) Suite jeudi, même heure ?ID GOLF (D)\t175434 / 8WI47 En provenance du club de golf Huntsville, en Ontario, la 10' edition du Skins Game canadien (3h) CCBIE3 GOLF (D)\t6573M / 337741 En provenance du club de golf Huntsville, en Ontario, la 10' edition du Skins Game canadien (3h) CES GOLF SPGA (D)\t959744 En provenance de South Akron en Ohio, la 1 ronde de l'Omnium senior des États-Unis.(2h) fEE PGA GOLF (0 )\t6433511 ST JUDE CLASSIC Lai'ronde (2h) mm^mÊÊÊmÊ^ssLz EEH SPGA GOLF (PD)\t377640 U.S.OPEN La r ronde (2h) CES GOLF SPGA (D)\t490480 En provenance de South Akron, en Ohio, la 2' ronde de l'Omnium senior des États-Unis (2h' EE3 PGA GOLF (D)\t144006 ST JUGE CLASSIC.La Z ronde (2h) EiS LA COUPE DU MONDE 2002 (D) 004767 Premier match des demi-finales dispute au stade de Seoul en Coree du Sud (3h appr) HE WORLD CUP SOCCER 2002 (D)\t751477 Demi-finales Pays à confirmer (3h) CEE COUPE DU MONDE DE SOCCER 2002 (PO)\t745854 Demi-finales Pays à confirmer (2h) sna LA COUPE DU MONDE 2002 (D) 914334 Dernier match des demi-finales disputé au stade de Saitama au Japon (3h appr.) QE WORLD CUP SOCCER 2002 (D) 973404 Demi-finales Pays a confirmer.(3h) CEE COUPE DU MONDE DE SOCCER 2002 (PD)\t434407 Demi-finales Pays à confirmer.(2h) HOCKEY 103 SPGA GOLF (PD) U S.OPEN La 2' ronde (2h) SOCCER [E3 WORLD CUP SOCCER (D) Quarts de finale Pays à confirmer (3h) 11 747370 147346 CE 2002 NHL DRAFT (D) BASEBALL 770704 ( 4h) CEE COUPE DU MONDE DE SOCCER 2002 (D)\t71343414 Quarts de finale.Pays à confirmer.(2hl0) ?E WORLD CUP SOCCER (D) - guipes à confirmer (2h30) 178754 Œ LA COUPE DU MONDE 2002\tU7640 Match des quarts de finale dispute au stade d'Osaka, au Japon (2h30 appr) ATTENTION le prochain match est prevu le mardi, 25 juin à 7h QE NCAA COLLEGE WORLD SERIES CHAMPIONSHIPS (D)\t157344 Baseball collegial équipes à confirmer (3h30appr) CED MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) 354075 Les Red Sox de Boston affrontent les Dodgers de Los Angeles (3h appr) TENNIS IE3WIMBLEDON TENNIS- (5h30) 2002(D) 504073 QE WORLD CUP SOCCER 2002 Pays à confirmer (2h30) 500371 IE3 WIMBLEDON TENNIS - 2002 (D) 747444 (5h30) 8 SEMAINC OU 22 JUIN voilà! ?E WATATATOW\t60077 ÇA DEMENAGE 0' de 2) Emilie yeut demenaqer car elle trouve insupportable de vivre avec Ginette et Jocelyn depuis que ceux-ci se sont maries Quant à Charline elle en a marre de yivre dans une garderie Manon, qui est debordee.lui demande trop souvent son aide fm DIVA (R)\t14005 Avec Michel Goyette Annette Garant et Denis Bernard - Rose sera la porte-parole de la collection de Félix Furieuse du traitement qua subi Chloee lors des tests.Clara met en garde Sophie sur les méthodes de travail de Victor Sean tente de revoir Suzy Rose tente le tout pour le tout afin de conquérir Pascal et lui faire oublier Chloee (1h appr ) Suite mercredi prochain, même heure VENDREDI DE WATATATOW\t03003 ÇA DEMENAGE (dern de 2) Emilie tient à louer la chambre qui s'est libérée chez elle Elle propose à Véronique de s'y installer avec Martin.Victor souhaiterait, lui.y heberger sa grand-mère malade.Charline est agacee par Manon, qui revient à l'appartement éméchee IE iE3 WIMBLEDON TENNIS - 2002 (PD) 743040 (Ih30) IS3 WIMBLEDON TENNIS - 2002 (D) 0104676 (8h) fE3 WIMBLEDON TENNIS-2002 (D) 0151340 (8h) ID3 WIMBLEDON TENNIS - 2002 (D) OHITTC (8h) FOOTBALL [3E LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL (D)\t940699 Les Lions de la Colombie-Britannique affronter' les Alouettes de Montréal.(3h) Vendredi HEE CFL FOOTBALL (D)\t607374 Les Roughriders de la Saskatchewan affrontr-les Renegades d'Ottawa.(3h appr) CHS LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL (D)\t071416 En provenance d'Ottawa, premier match l'histoire de la concession des Renegades,, l'occasion ils affrontent les Roughriders de -Saskatchewan.(3h) ED FRIDAY\u2019S NIGHT FOOTBALL (D)\t143775 Les Roughriders de la Saskatchwan affrontent ¦ ' Renegades d'Ottawa.(3h) li.ED FRIDAY'S NIGHT FOOTBALL (D) 044706 Les Eskimos d'Edmonton affrontent les Stampeders de Calgary.(3h) ELL DIS LES JEUX DE L'ACADIE\t1730 Les cérémonies d'ouverture de la grande fr -des 23' Jeux de l'Acadie qui se dérouleront di.au 30 juin à Dieppe au Nouveau-Brunswick Cf\u201c competition, qui réunit annuellement queL mille jeunes de tous les coins de I Atlantique pour but de valoriser et de promouvoir la culte et la langue acadienne et francophone ATTENTION: LES DÉBROUILLARDS et IL ETAIT FOIS.LES AMÉRIQUES font relâche aujourd'hi , Émission sous-titree et codee pour les malentendants Émission en noir et blanc (R) Reprise (D) Événement en direct (Pd) Première diffusion VOTRE CINÉMA 22 juin ?31 THE STEPFORO WIVES\tHffil i4' -U 1975 TtrHerdeB Fortes avec Katharme Ross et F^nck 0 Neai \u2022 Une jeune femme constate que la maionte des épousés dune kxaMe de banlieue ont sutk des transformations de personnalité (2h) siddhartha '4) î -U.1972 Drame poétique de t Rooks avec Shasfk Kapoor, Sum Karemai et Romesh Sharma - Un jeune brafimane quitte la nctie demeure de son père pour partr avec un compagnon à la rechercne de la sagesse (1h30l f£D LES PniTS GARNEMENTS\tcon (5) (The Little Rascals), É -U 1994 (ùjmed» fantaisiste de P Spheens avec Travis Tedford Bug Han et Bnttany Ashton Holmes \u2022 Un qamm tente de se racheter auprès de ses anus qui le tiennent responsable de l'mcendie accidentel de leur quartier gênerai (MO) FÉt inscrit sous réserve ?3D LULUSURLEPONT\tASSI (4)\t(Luiu on the Bridge), E -U, 1996 Drame fantastique de P Auster avec Harvey Keitei, Mira Sorvino et Willem Dafœ ¦ Un saxophoniste dont la carrière a pris fin à la suite dune grave blessure découvre une m^eneuse pierre qui ramène à rencontrer le grand amour (2h) Cnoa KING OF THE KHYBER RIFLES\tmat (5)\tF -U 1953 Aventures de H, King avec Tyrone Power, Terry Moore et Michael Rennie - Aux Indes un officier metis permet aux Anglais de mater une revdte (2h) oa LE PERE DE LA MARIÉE\tSMII54 (4) (Father of the Bnde), É -U.1950 Chmèdie de V Minnelli avec Spencer Tracy, ElMbeth Taylor et Joan Bennett -Le père de la mariee se remémore les petits incidents qui ont entouré le manage de sa f'Ile (2h)\tr ?B UN AMOUR DE TEMPÊTE\t733IW0 (2h))toir minuit d STALAG T7\tS330M7 (3)\tE -U, 1952 Drame de guerre de B Wilder avec William Holden.Don Taylor et Otto Preminger - Dans un camp de concentration, un prisonnier débrouillard est soupçonné de traitnse par ses compagnons (2h30) RUSSIA HOUSE (4)\tt-U.1990.Drame despionnage de F Schepisi avec Sean Chnnery, Michelle Pfeiffer et James Fox.- Les services secrets des forces alliées somment un éditeur anglais de se rendre en Russie pour contacter Fauteur dun manuscrit sur la Défense soviétique.(3h) EUn ELEPHANT BOY\t472223 (3) G.-B 1937 Aventures de R Flaherty et l Korda avec Sabu W.E.Holloway et Walter Hudd - En Inde, un jeune jarçon désireux de devenir chasseur déléphants se joint a une expédition (MO) ?33 LE BIG GREEN\t2U0n (5)\tfTheBiqGreen).É-U 1995\tComédie de H G Sloan avec Steve Guttenberg, Olivia DAbo et Jay 0.Sanders - Les æs et les filles d'une école rurale du Texas sont dans une équipe\tde\tsacer\tpar\tleur\tjeune institutrice anglaise (2h)\ttp [IZI] CITYOFJOY\tM2R (4) G-61992 Drame social de R.Jotfé avec Patrick Swayze et Pauline Collins - Un médecin américain en visite à Calcutta est recnite par une drmere benevoie gui soigne les demums dans ir quartier pauvre (2h30) ^ ' ?3D Çatourneamanhahan\tjtan .4) (Lwng kl Obkvion) t-U 1994 Comedie de T DiCio avec Steve Buscenk.Catherine Keener et Dermot Mulroney -Un jeune réalisateur doit faire face a toutes sortes de problèmes lors du tournage de son prermer film (2h) ?U MAISON DU LAC\t7342» (4) (On Golden Pond) É-U.1981 Comedie dramatique de M Rydek avec Henry Fonda et Jane Fonda-La visite de leur fille et de son ami vient compkquer le séjour estival de vieux epoux près d'un lac (2h) en BARAB8AS\tmm (4) It 1961 Drame fkstonque de R Fleischer avec Anthony Oum Vittono Gâssman et Silvana Mangano - Lbéré a la place de Jésus Barabbas est de nouveau emprisonne en Sicile puis envoyé à Rome comme gladateur (2h) ?1 THE WILD BUNCH\tmm C)f -U.19W Western de S Peckinpah avec wakamHolden.Ernest Borgrkne et Robert Ryan -Enl913,deshorsHaHoi américains s'entendent avec un général mexicam pour kl vendre des armes volées (3h)\t(p ?ZX3 A PASSAGE TD INDIA\t244m (3)G-B 1964 Drame de moeurs de D.Lean avec Judy Davis Victor Banerjee et Peggy Ashcroft - En Inde dans les années 20, une jeune Arigiaise aause de tentative de viol un médecin musulman avec qui elle avait lié amitié (3h) [EB PLUS GRAND OUE NATURE\t«MO 6) (Larger than Life), É-U 1996 Corned» de H Franklm avec Bill Murray, Janeane Garofalo et Matthew MeConaughey.- Un homme traverse le pays avec un éléphant reçu en héritage afm de livrer Fammal à un acheteur (2h) Film inscrit sous réserve\tip BZ3 SHILOH\t52H 6) t-U 1997 Drame de 0, Rosenbloom avec Michæl Monarty, Rod Steiger et Blake Heron - Un jeune garçon adopte en secret un adorable chiot afin de le soustraire aux cruautés de son maître.(2h) om WAR OF THE BUTTONS\tm» (4)\tG.-B, 1994 Comedie de J Roberts avec Gregg Fitzgerald.John Coffey et Eveanna Ryan - Les confkts entre les gosses de deux petits villages vcHsms de Flrlande profonde.(2h) ID3 SHILOH ü\tMC (5)\t(Stklon 2 Simon Season), t-U.1999 Drame deSTung avec Zachary Browne, Mictiæl Monarty et Scott lYHson -Un garçon qui a adopté un chien afm de le soustraire aux cruautés de son maître vient en aide à ce dermer, victime ifim accident (2h) IEB HAPPY OLMORE\tMW (5) F -U.1995 Comédie de D Duqan avec Adam Sandler, Christopher McDonald et Julie Bowen - Un hockeyeur raté mais doué pour le golf p^icipe à des tournois pour aider sa grand-mère à rkupérer sa maison saisie par le fisc (2h) Film inscrit sous réserve IEB CHACUN CHERCHE SON CHAT M53e3 (4) Fr 19% Comédie dramatique de C Klapisch avec Garance Clavel.2inedineBoualemetRen^ Le Calm -Urie jeune femme qu a perdu son chat part à sa recherche dans les OKS de son quartier parisien (M4) ip ?DSUPRISING\ttm (4) E-U 2001 Drame de querre de J Avnet avec Leetee Sobieski Hank Azana et Donald Sutherland - Dans le ghetto de Varsovie, ni gronie de juts organise la resistance contre I oppresseur nazi (3h) ÉHa THE SPY WHO LOVED ME\tme, (4)\tG-61977 DramedespionnagedeL Gitoerlavec Roger Moore.Barbara Bach et Curt Jurgens - Lagent secret James Bond et une collèque sovietkjue enquêtent sur la Jtsparitiondedeuxscius-mannsatotikqueslJh) ip CED UPRISING\tEsw Vorerdessus EEZ3 L'ARME FATAU 4\t«401 (5)\t(LethalWeapon4),E-U 1996 ComeriepoiiciéredeR Donner avec Me! Gibson Danny Glover et Jet U - Deux inspecteurs de Los Angeles ont maille à partir avec des membres des triades chmcHses etabks dans la vie (2f)45) lEBGOOZILU (6)\tE-U 1998 Science-fiction de R Emmench avec Matthew Brodenck - Des scientifiques et Farmée combattent un gigantesque reptile qui terrorise la ville de New YbrK(2tv45)F*hinscnl sous réserve Q QED THE PENTHOUSE\t11735 (4) G-B 1967 Drame psychokjqkjue de P Cokmson avec Tony Beckley - Dans im appartement vide au sommet dm grand immeuble résidentiel, des voyous font subr toutes sortes de violences et d'humiliations à un homme d'affaires et sa maîtresse (2ti) ip CO SUR LA ROUTE DE NAIROBI\tïïim (4) (White MiscfneO, G-6 1987 Drame de moeurs de M Radford avec Greta Scacchi Charles Dance et Joss Ackland - En 1940, au Kenya un Anglais de pet Ae noblesse voit sa jeune épouse tomber amoureuse d'un aristarate elegant et débauché (2h) B KHARTOUM\tTIMW (4) G-fi 1966 Drame histonque de B Dearden avec Chalton Heston.Laurence Olivier et Richaiti Johnson -Un agitateur musulman assiège la vike de Khartoum défendue par une garnison britannique (3ti) OS OUT OF THE PRESENT\t32S»7 (4) Ail 1995 Documentaire (TA Ujica - En 1991.des cosmonautes soviétiques sont en mission sur la station orbitale Mir pendant que FUASS.disparaît au prof A de la nouvelle Russie (2h) IEB UN AIR DE FAMILLE\t«MS (3)\tFr 19% Comédie de moeurs de C KlapischaveeJean- Pierre Bacn, Agnès Jaoui et Jean-Prerre Darroussm.- De vieilles querelles familiales refont surface à Foccasion d'un dîner d'anniversaire (1fi53)\ttp ŒBkHIGHSOaETY\t4RE2 (4)\tE -U.1955 Coméd» musicale de C Walters avec Bmq Crosby, Frank Sinatra et Grace Kelly.- Venu faire un reportage su le second manage (fiAie nche jeu» femme, un jounialisfe est témom de cuneuses mtnques (2ti) ^^ECHESMORTELS 6) (Innocent Les), G-B 1994 DramepokcerdePDewolf avec Adnan IXjnbar.Stephen Dorff et Gabneke Anwar -En enquêtant su la mort (fui collèque, un détective anglais découvre les secrets tioublarAs du» ta PrAannique expatnee en France lYiAS' LA PASSION SELON ANDRE\tmu (I) URSS 196(1 Drame histoiique dA 'vkl^^k^ \u2018,-AnatoliSolonAz»».NanLap*(wetN*DlaiSergueiev Les trAAAalions (fui peintre defines dans la Russe du xve sèc» (3ti20i Sous-tAre lEQ EMMANUELLE A VENISE\tiTtnt (7) Fr 1993 Drame erotique de F Leroi avec Marceka Wærstem Sylvia Knstei et GeorqeLazenbv -De passage à Venise une jeune femme raviw la passion chez u» nef» veuve esseuiee (2h appr ) Ftm «isaA sous reserve id DRAGON; L'HISTOIRE DE BRUCE LEE VMR (4) (Dragon The Bruce Lee Storyi : -U 1993 Drame tnoqiaphique de R Cohen avec Jason Scott Lee Lauren Holly et Robert Wagner Lave et la carrière de Facteu et maître en arts martiaux Bruce Lee (2h30) HE TO HAVE AND HAVE NOT 03 J'AI MON VOYAGE a UH AMOUR DE TEMPÊTE BARABBAS (2h) Voir 14n [3Bi KHARTOUM (3h) Voir zm m PROPOS ET CONFIDENCES Om THE BLUE LAGOON OZQ MEAN STREETS ?3D LULU SUR LE PONT (Zhj voir % mm SD BXE ITS MY PARTY\tiMMS HID THE PENTHOUSE (Zh appr) voir zm , H7S3B EEEn THE OSTERMAN WEEKEND____________I4M54 ?B] THE WILD BUNCH (jnj voir I4n , 771332] DIMANCHE Hm SUMMER OF\u201842\tmn (4)f -U 1971 Drarr» sentimental de R Mulkqan avec Gary Grimes Jennifer O'Neil et Jerry Houser - Un adolescent en vacances se prtcid daffection pou la jeune femme dun aviateu patti a la guerre 0i)\t¦ OliQa WHERE THE BOYS ARE\t72tC]i (6ir -U 1984 Comèd» de H Averback avec Usa Hartman.LomaLuft et Wendy Schaal -Ouatreètudiantesdécident daller passer leurs vacances en Flonde, pou y glaner des expènences amoureuses (1h45) SwBINDeBoSîiwSENCOlLANTS»?(5) (Robm Hood Men jn Tjghts), É-U 1993 Coméde de M Brooks avec Cary Ehves Fhchard Lewis et Roger Rees Un noble anglais entre en lutte avec un prince ^annique et son shénf qu Font dépossédé de ses terres (2hi FHm inscrA sous réserve 03 J'AI MON VOYAGE!\tSN252t Voir samedi, mmut Du GRAND ÉCRAN AU PETIT Plaisir garanti! La nouveauté DE LA SEMAINE GARANTIE SEULEMENT CHEZ BLOCKBUSTER BLOCKBUSTER\"' offre plus de copies des derniers films à succès que quiconque.Garanti cette semaine : « Je suis Sam » en DVD et VHS.Si ce film n\u2019est pas disponible, sa location sera gratuite la prochaine fois.C'est garanti! Détails en magasin.La marque, le logo BLOCKBUSTER et les marques connexes sont des marques de commerce de BIcKkbuster Inc.C 3002 Blockbuster Inc.Tous droits réservés.© 2001 New Line Productions.Inc.ü 2002 New Line Home Entertainrrrent.Tous droits réservés.DVD*VHSw|EUX VIDÉO* Passez une soirée BLOCKBUSTER' ?DVD*VHS»JEUX VIDÉO voilà! SEMAINE OU 22 JUIN VOTRE CINÉMA m A CHAOUC MWim oc QUOUC HEURE 0i)VarrTwu(\tnSK Obarabbas\tm% (4)t 1961 DramehKtorquedeRFlMChcrdvKAnttiony Oum.Vittorio Gdssmdn et S^MOd Manqeno Ltieré a la ptdce de Jésus.Barabbas est de nouveau eintinsonne en Scae pus envoyé a Rome comme qladuteur (2hJ OaUSDEUXSCEURS.\t«B AI 1994 Drame de moeurs de R Von Sydow avec Oirissy SctxjbetEvaHabermann -Lestnbulationsamoueuses de deux sŒurs aux tempéraments ddterentv Cti) DZl CaUMBO; GRANDES MANŒUVRES ET PETnSSOLDATS\t2UB (4) (Grand Deceptions).tM 1989 Drame policier de S Wanamalier avec Peter Fak.Robert Fbxvnortti et Janet Filler Un detective main soupçonne un colonel à la retrale (favoe suppnmé un vieux camarade (2h) ?SlKINGRAT\tam (3)f -U 1965 Drame de guerre de B Forbes avec George Segal.James Fox - Dans un camp de prisonniers, un Améncam astucieux se crée une situation privilégié (3b) cm3 THE PIRATE MOVK\tmm (6)Aust 1982 Comerte musicale de K.Amakm avec Knstv Mcfkhol et Ted Hamilton - Pou gagner la mam de la f Ae du gouvemeu.lit jeune homme elevé par des prates cherche a s'emparer de leur trésor (1h45) nom BEAT STREET\tKM (4)É-U 1964 Comédi musicale de S Lathan avec Guy Davis, R* Davm Cliong et Jon Chardit - La vie tumultueuse d'adolescents férus de rrxjsique et de danse dans un quartier populaire de New Yorlc (2h) OmSAY ANYTHING\tWB (4)\tf U1989 Comédie dramatique de C Crowe avec John CusacK lone Skyeet John Maho^ ¦ Une jeune étudante studiuse qu vit seule avec son p^ se fait courtiser ^ ungarijon tmide mais onqinai (2h)\tsJ Q:& THE MAGNIFICENT AMBERSONS vm (1)t-U 1941 Drame de mœurs (fO Welles avec Joseph Cotten -L'orgueilleux héritier dune riche famille conna* des reversqurhurriamserontlWO) ¦' OSD UN ANGE A MA TABU\tIMI (3)\t(An Angel at my Table).N.-Z.1990 Drame biographique de J.Campion avec Kerry Fox et Karen Férqusson ¦ Une jeune auteure.qu a été mtemée pendant hut ans à la suite dun (kaqnostic psyctnatnque errone.parcourt fFurope apres que son premier roman eut été pnmé (Si) ?Q L'HONNEUR DU PARRAIN\tmm (5)\t(Between Love and Honor).É.-U.1995 Drame policier de S Pilisbury avec Grant Show et Robert Loq^ - Après s'être infiltré dans la mafia new-yorlraise.un policier s'éprend de la beKe-fille dun important caid (2h) cnns SEASON OF DREAMS\tMR ©Tu 1987 Drame de mœurs de M Rosen avec Megan FollowSi Frederick Forrest et Christine Lahti - Au début des années 1950.une adolescente dont le père a été victime dun grave accident doit prendre en charge les récoltés de la ferme familiale (2h) Sum de BRAVO ' NEWS CO DIABOUOUE MACHINATtON\tmm ® (Murder East Murder West).G-B 1990 Thnler de P Smith avec JerœnKrabbe SuzannaHamiRon et Joanne Pearce -Après la chute du mur de Berkn un nche homme daffaires vo4 resurge son ancienne m^tresse qu a un rumple i reqler avec lu (2h) ?m WHERE EAGLES DARE\tfSOOi (4)\tG-B 1968 Drame despionnage de RG Hutton avec Richard Birton.Out Eastwood et Mary Uie ¦ Les services secrets envoient un commando dekvrer un qéneral prisonnier dans une forteresse nazie (3h30) OEB UJOURNAL\twm (4) (The Paper).E.-U.1994 Comerke dramatique de R Hrwiard avec Michael Keaton Robert Duvall et Glem Close \u2022 Une lutte de pouvcxr femce se declare entre le redacteu en chef dun journal à sensatxxrs et sa siveneuie «mediate (2h)rilm «sent sous réserve DU L'ENFANT SAOrf DU TIBET^^^W © (The Golden Chéd), tu.1986 Comedie fantasste de M Ritchie avec Edite Murphy et Charles Dance \u2022 Un travailleu social amencam est chargé de veiker sur un lero' lama tibetam menace par des forces occultes (2h) BBIMAT1LOA\tiS3n (3)\tF U1996 Comerte fantasste reaksee et nterpretee par Oarmy DeV4o - Les tnbulations dune fillette prodige qu est envoyée par ses parents bebétes dans une ecole itrigee par une tortionnaee (Zh) U ?StUFEWmt FATHER\tcssa (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable i4) tu 1947 Comerte de M Curtiz avec Irene Durme et Ehzabeth Taylor - Une sematre dans la vie duie famille bougeose de New York a la Indu Side dernier (2h) ¦ ma RUBY BRIDGES\tMl i6i F U 1997 Drame sKial dt Palcy avec Chaz Harbm.Lela Rochon el Penelope Am MWer - En Lousiane dans les amees 60 une garrvne nore cornait de nombreuses (ttficuRes lorsquelle est «rteqree dans une ecole frequentee par des Blancs (2h)\ty CDD UKE MOTHER UNE SON; THE STRANGE STORY OF SANTES KENNY KIMES\tM4M] (5) f U 2001 Drame de mœurs de AA Seidelman avec Mary lyler Moore et Jean Stapleton -Exerçant un conbôle absolu sur son f «s.une femme en fait son complice dans une séné de cnmes crapuleux (2h)\ty ma LMŒ MOTHER LIKE SON: THE STRANGE STORY OF SANTE G KENNY KIMES\tMK Vov ci-dessus ?ZQ A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM\t0477 © E U.1999 Comérte fantaisiste de M Hoffman avec KevnKkne.CakstaFkxkhartetMichellePfeiffer -AuXIX side, dans un bois enchante de la Toscane, un kitn espiegi provoque de surprenants chassés-croisés amoueux (2h30) Sum de BRAVO'NEWS a UNE CASSE D'ENFER\tTNT» (4)(FoorsGold).G-B 1992 Drame policier deT Winsor avec Sean Bean.Trevor ^field et Lariy Lamb - Évocation du plus grand hold-up de rhisto«e ariqlaise commis en 1983 dans les entrepôts dune agence de sécurité (2h) ?S] REVOLUTION\tBen ® G-B 1985 Drame historique de H\tHudson\tavec Al Paevx).Nastassja Kinski et Donald Sutherland - En T776.un trappeur est enrôlé maigre lu dans la guerre menee par les patriotes américains\tpour\tobtenir leur indépendance (2h30)\tÇ) an JULIETTE DES ESPRITS\tGOW (2)\tIL 1965 Drame psff hologique de F fekmi avec Giuhetta Masina.Sandra Milo et Mano Pisu - Se sentant négligée par son man.une femme se laisse aller à des visions fantastiques (2h10) ICJ AIR FORCE ONE\tRZZPR © É -U.1997 Thriller de W Petersen avec Hamson Ford.Gary Oktnan et Clenn Close - bord dun jet i président des États-Unis lutte contre des terroristes russes qui ont pris Téqupaqe et sa famili en otages (2h45) Çi ma BARSALON\tasm (ÿ Caa 1974 Drame de mœurs dA Forcier avec Guy Ltcuyer.Madeleine Chartrand et Jacques Marcotte - Les tentatives dun qumquaqénaire pour sauver son bar menacé par la faillite (lh32)\t¦ (ZD MONEYTALKS\t4RI7 (5)\tÉ -U.1997 Corned* pokeire de B Ratner avec Chris Tucker.Charte Sheen et Gerald Ismael - Soupçonné de meurtre, un petit escroc new-yorkais fait appel à un reporter de la télévision pou l'«inocenter (2h) ?IQ3 JOYEUX CALVAIRE\t5Hf (4)Canl9% Drame de mœurs de D Arcand avec Gaston Lepage, Benoît Brire et Chantal BanI - Tout en déambulant dans Montreal deux clochards se racontent des anecdotes et rencontrent plusieurs personnages excentriques (2h) BStSCARinSTREH\tmm (4) E -U 1946 Drame de mœurs de F Lang avec Edward G Rotxnson - Un comptabi dàqe mûr s'amouache dune fike perverse qu se jOue de lu (2h)\t¦ QlB'MYLEnFOOT\tIBB © G-B 1989 Drame bioqraphique de J Sheridan avec Daniel Dayievns Ray McAnalh et Brenda Fncker -Évocation de la vie dun peintre écrivain qu est victime de paratysie cerebrai et n'a de contrôle que su son pied gauche (2h appr) ?ZQTHebigchiu\tma (3)\tE-U 1983 Drame de mœurs de L Kasdan avec Wmiam Hurt Torn Berenqer et Jeff GoMbkjm -Ungmupedanys qu a vécu la contestation se reforme à Toccasion de reoterrement dui camarade (2h)\ty DZD OUT OF THE PRESENT\tTXa (4)\tAk 1995 Documentaire dA Ujca - En 1991 des cosmonautes sovietrjues sont en mission su la station orbKai M* pendant que FURSS disparait au profit de la nouve«e Russie (2h) DUa NOUS ÉTIONS GUERRIERS\tmm 12) (Once Were Warriors), N -21994 Drame saiai de L Tamahori avec Rena Owen.Temuera Morrison et MamængaroaKerr-Beil Unemeredefamikeabugene accepte de plus en plus mal i ckmat de violence que fart reqner autou de lu son man macho (Ii55i CES BUFFY THE VAMPIRE SLAYER «05M (5''-U 1992 Comerte fantaisiste de FR Kuzu avec Knsty Swanson, Oonakt Sutherland et Luke Perry - Transformée en tueuse de monstres par un étrange «irtvidu.une adolescente affronte une hude de morts-vivants (2h) 03 LE VENT DU WYOMING\t«WBZI (5)Can 1994 Comerte rtamatiquedA Forcier avec Sarah-Jeanrie Salvy, Franços Ckjzet et Marc lAessier - Une jeune fike qu sest fax voler son amoueux par sa mere decide de seidure uneenva»! hançais que sa soeu convoite (2h) ?S A CHAQUE MINUTE DE CHAQUE HEURE\tWS3 (5)\t(T«iiepiece).t-U 19% Mélodrame de M Coi avec Richard Thomas et James Ean Jones - Les tribulations de itvers propnetares dune vieili montre en or (2h) CO DUBOUQUE MACHINATION\tmnt (2h)Vo«t4h ?Si REVOLUTION\tMZIK (2h30)Vo«21h EQ PEURBLANCHE\t«Ol BiaSMAU SOLDIERS aiD FORTRESS rrm dave\t«tme Bm ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT ZM54) ?in THE ICE STORM_______________________^ Oi] ARJUNA.\tnm Documentaire de Sylvie Van Brabant EEO UN HOMME 03 AMOS&ANDREW\tWl 6) f -U.1993 Comédi policire de E M Frye avec Nicolas Cage, Samuel L Jackson et Dabney Coiman - Les mésaventures dun dramaturge de race noire qui a ete pris pou un cambrioiu alors qu il se trouvait dans sa nouveü demeue (2h) ?313 JOYEUX CALVAIRE\t477711 (2h)Vo« dimanche.22h BÜ HAUT LES FUNGUES\tmm © (City Heat).t-U 1964 Comédie policire de R Benjamin avec Cl«it Eastwood.But Reynolds et Jane Aixander -ê Kansas City, dans is années X).des polciers rivaux se débattent entre deux clans criminels ennemis (2h) ?Q L'AMOUR EN OTAGE (2h)Vo« mardi 19h TTOMM CO SUR LA ROUTE DE NAIROBI\ttHMI (4) (White Mschief).G-B 1987 Drame de mœurs de M Radford avec Greta Scacefn.Charles Dance et Joss Ackland -En 1940, au Kenya un Anglais de petite nobisse voit sa jeune épousé tomber amoueuse dun aristocrate eigant et débauché (2h) EŒI MONSIEUR NOUNOU\t3HU (6)\t(Mr Nanny), t-U.1993 Comerte de M Gottlieb avec Terry «Hulk» Hogan Sherman Hemsiy et Austin Penrteton - Un lutteu est engage pou veiür su deux enfants makcieux après que iu père eut reçu des menaces anonymes (2h) lES UNE RENCONTRE PARFAITL WH4 (The Perfect Match) G-B 1995 Comerte sentimentai de N Hurran avec Saskia Reeves et Con O'Neill - Un jeune homme pmfKe dun match de football pou demander sa petite amie en manage en posant la question su récran kimneux du stade (1h30) Film «iscnt sous réserve SmSdEREPIT POUR MELANI^^wra (3) Can 1990 Comédie dramatique de J Beaudry avec Mane-Stephane Gaudry.Kesnameltv Neff et Vincent BokJu - En ksant i kvie «Le Petit Prince», une fiütte tente dappnvwser une vieili dame recluse dans sa maison depuis la mort de son man (2h)\t0 BiB MATILDA (2n)Vo«rtmanchei6h ?3Q LULUSURLEPONT\tI7Z7M '4i(Luluw the Bridge! E-U1996 Drame fantastique de P Auster avec Harvey Keitei M«aSoiv»»etWilimDafœ - Un saxophoniste dont la camere a pns f» à la sutedune grave bissue découvre une m^eneuse pirre qu Tacnene a rencontrer i y and amou (2hl Et] LE VENT DU WYOMING\tMSH ZhiVivrrtmanche mmut ?B L'AMOUR EN OTAGE (2h)Vo«mant19h moa I3Bj H0ST1U WATERS\tTZOM i5-'-U 1997 OramedeD Drury avec Rutger Hauer Mart«i Sheen et Max Von Sydow -Deuxsous-marnsnuiares 'un américain et lautre soviétique entrent en colkson .es du littoral des États-Unis (2h)\tÇ) m PASSION MORTELLE\tmw (5)\tFr 19% Drame policier de C-M Rome avec Bruno Volkûwitch, Natacha Lindmqer et Corinne Touzet - Un policier tombe amoureux dune femme soupçonnée dêtre une meurtriere (2h) ^^OUVENIRS D'ÉTÉ ¦5) iNow and Then).t-U 1995 Comedie dramatique de LL Glatter avec Christma Ricci et Gaby Hoffman - Les retrouvailis de quatre armes denfance incitent l'une deüs a se remémorer un ete qu élis ont passe ensembi ¦.a25 ans i2h) Film msent sous reserve ÇT ?213 THE VACANT LOT\t«0347 (5) Can 1969 Drame de WD MacGllivray avec Trudi Petersen Grant Fulirton et Barbara Nicholson - À Halifax une jeune musicienne se lie damitie avec un gutanste âge qui na .anais connu i succès (2h) CÜ UNE CASSE D'ENFER\t77Z3W (2h) Voir dimanche.2»i ?E CfTiON TOUR, LAURA CAOtEUX MB (5)\tCan.1996 Comedie de mœurs de D FMrault avec Gnette Reno, Pierrette Robitaili et Denise Diiwis - Une mère de famili obèse se rend à son rendez-vous médical hebdomadaire où eli fraternise avec daubes femmes dans sa condition (2h)\tÇ) EZZl CRUISING BAR\t3i3H (5) Can 1989 Comédie satirique de R Ménanl avec Michel Côté.Louse Madeau et Genevive Rioux - Quatre hommes se préparent de façons diverses à la chasse de luétes dun soir dans is bars en fm de semaine (2h) WAKING NED DEVINE\tm (4)\tG-B 1996 Comédie de mœurs de K.Jones avec lan Bannen, David Kelly et Fionnula Flanagan.- Deux septuagénaires montent une combine pour tirer profit dun bilit gagnant de loterie appartenant à un ami qu vient de mounr (2h) BIOMEnJŒ BLACK\t77(774 (5)\tF -U 1996 Drame sentimental de M Brest avec Brad Pitt Anthony Hopkins et Claire Forlam - Empruntant i corps d'un jeune homme décédé, la Mort visite i monde des vivants et s eprend dune jolie morteli (3h) Çi ?39 MEET JŒ BLACK\tîSm Voeci-dessus SDSd JEWEL\tm (5) F-U 2001 Mélodrame de P Shapiro avec Farrah Fawcett Cxely Tyson et Patrick Berqin - Une mère consacre tous ses efforts à s'occuper de son cinquime entant une fili atteinte du syndrome de Down (ài)\tÇT ?P FOOTLOOSE\t4(7977 (4) r -U 1984 Comédi musicai de H Ross avec Kevin Bacon, Lon Singer et John Lithqow - Dans une petite vili du Kansas où la danse et la fresque rock sont interdites un adoiscent se derrine pour organiser une soeee dansante (2h) EU JEANNE LA PUCELLL LES BATAILLES 5754340 (3)\tFr 1993 Drame historique de J Rivette avec Sandrine Bonnaire.Andre Marcon et Jean-Lous Richard - En 1428 forte de certaines révélations divines une jeune campagnarde prend i commandement dune amie pour ater délivrer Orians des ma«is des Anglais (3h) [Qi] LE CHAT ET LA SOURIS\t3ll7n (4)\tFr.1975 Drame poixir de C Lekxxh avec Serge Regqiani Mxfü Moigan et Philippe Leotard -Les aias de l'enquête d'un inspecteur aux méthodes peu orthodoxes sur la mort d'un entrepreneur en construction (2h) \t ^EunangËaÎÏÀtSl^^^ (3h)Vo« dimanche Bh\twm \t CB LES GRANDS ENFANTS\t50450731 5) Can 1960 Comecke dramatique de P Tana avec Gifcert SicotteJuke Vincent et Robert Gravel -La vide quelques jeunes plus ou moms désœuvrés (1x311 10 JCMXINE OU XZ JUIN voilà! Émission sous-titr«t et codee pour les malentendants | Émission en noir et blanc (R) Reprise (D) Événement en direct (Pd) Première diffusion VOTRE CINÉMA EES LES LOUPS 0EHAUTIM£R BMW >4i iftoHies), G-6 1979 Aventures de ILV McLaqiei' avec Roger Moae Anthony Renuns et James Mason - Un aventurier affronte des aimineis qui menacent de faire sauter des piates-formes de forage en Mer du Nord 0107 appr \u2018 film nscnt sous reserve ^^JOOmC CHÔMEUR (5) Can 1996 Comedie de G Carte avec Ctiioe SteMane Lous-Phiiippe Davignon-Oaiqneauit et françois Leveiilee - Une jeune idéaliste fait croire que son neveu possédé des dons miraculeux (2h) DE JUUETTE DES ESPRITS 015) Voir dimanche.21h «MdOie BZa LA PETITE AURORE, L\u2019ENFANT MARTYRE\tnsTRB (7) Can 1952 Mélodrame de J-Y Biqras avec Yvonne Laflamme, Luce Mitchell et Paul Desmarteaux - La deuxième femme d'un fermer mflige des mauvais traitements à la fiiette de ceiuiti (2h06) r laa LES PORTES TOURNANTES\tWZ2«3 (4)\tCan.1968 Drame de F Mankevna avei; Monique Spaziam.GaOrel Arcand et François Méthé - A partir de documents adressés à son père, un jeune garçon revit l'histoire de sa grand-mère, une ancenne pianiste du cinéma muet 0) tam THE ADVENTURES OF PRISCILLA, QUEEN OF THE DESERT\t577X35 \t QD VARUTIONS MORTELLES.\tSZSN \t EBD JOYEUX CALVAIRE\t364X3 0) Voir dimanche, 0 ?ID MOON OVER MIAMI\tTMABA \t SD THE EYES OF UURA MARS\tI7677« BID MEET JCE BLACK (0appr.)Vbir2Oh\tMIX65I \t ?ID ON MOONLIGHT BAY\t45IZZH0 \t 133 PEROU.\t77MI Can.1999.Docunentaine de T Mâclnnes et K.Nason.25 juin ?nu UN ANGE A MA TABU\tOT9 (3h) Voir dimanche 13h QU LES MARIES DE L'AN DEUX\tsmOD (4)\tFr 1971.Aventures de J -P Rappeneau avec Jean-Paul Belmondo.Marlène Joberl et Michel Auclair - Après avoir fait fortune en Amérique, un homme rentre en France, en 1792 Dour obtenir e divorce de son épouse 0) ?B LA DESTINEE DE MADEMOISELLE SIMPSON 0) Voir t3h wm O JEANNE LA PUCEUE: LES BATAILLESNOn (3h) Voir lundi.21h DB DE GRE OU DE FORCE\tâiâ (4) Fr 1998 Drame social de F Cazeneuve avec Philippe IXjcios et Nada Sfrancar - Une entreprise charge un cadre de faire la vie dure à des emplovés vises par un licenciemenl afm qu'ils partent deux-mèmes (ItüO) ^^!pR£SLA GUERRE (4)\tFr 1989 Drame de quene de J1 Hubert avçc Richard Bohnnqer Ahtoine Hubert et Julien Hubert - A la fin de la Seconde Guerre mondiale deux garmns qui cherchent à rejoindre leur mère à Lyon se lient à un déserteur de I armée allemande 0)\tvi ^DBAmJNGFORBÈiv^^^^^rS (5)\tf-U.1991 Com^ dramatique dA Vfoiff avec SuzannePleshetteet Courteney Cox -Une vieille nvaWé entre deux amies denfance renaît lorsqu elles deviennent grands-mères de la même oetite-'iile 0) 133 LES PORTES TOURNANTES\tW9 0)Voir lundi, miniiit ?Q LA DESTINEE DE MADEMOISELU SIMPSON\tmm (4) (CoW Sassv Tree) É-U 1989 Drame de mœurs de J Tewtjesbury avec Faye Dunaway.Richard WidmarV et Neii Patrick Harris - Le vieux propnétaire dune epicene de village crée tout un émoi autour de lu quand il décide dépouser une jeune citadine 0) OBj OR,STRANGELOVE\tlaec t2iG-fl 1963 Comedie satirique de S Kubncx avec Peter Seiierset Sterling Hayden -Un officier amencan ordonne une anaque nucléaire sur la Russie 0) ^^Înewixoanslau^eu^^^«5 (5) iFw the Files of Unsolved Mvstenes Voce from the Grave) É-U 19% Drame policier de DS Jackson avec Megan Ward.Kevin Dobson et John Tenesky \u2022 Une mfirmiere qu se dit oossedee oar I esprit dune coéegue morte assassinée réussit à fane arrêter le meurtrier (2h i Film inscrit sous reserve ?XQWHITEROOM\t3300 (4) Can 1990 Drame psycholoqique de P Rozema avec Kate Neiiigaa Maurce Godin et Sheila McCarthy \u2022 Dans Fespoir de percer le secret dune femme solitaire et mysteneuse un jeune homme se fait engager par elle comme .ard-rer nh45) d JEANNE LA PUCELLE: LES BATAILLES72MW (3n) Voir lundi.21h OE LE CHAT ET LA SOURIS 0) Voir lundi 2lh 133 POUSSE MAIS POUSSE EGAL «M» (6)Can 1974 Comédie de D Héroux avec Gilles Latulippe Céline Lomez et OemsDroum -Un père est exaspéré par Fintéfèt que porte sa fille à un hurluberlu maladroit 0) ?Q L'AMOUR EN OTAGE 0) Voir 19h zasn Qm JOHNNY BE GOOD\tMM» (6)\u2019 -1)1988 Comedie deB Smith avec Anthony Mchæi Hall, Uma Thumian et Robert Downey Jr - Un étudiant excellent joueur de football, subit les pressions de son entraîneur qu veut le forcer a le survie dans un colleqe où il a obtenu une promesse demploi (1h55 appr) ?Zn GENGHIS BLUES BED THE DARK nn55 appr) Voit 21h TMHZb Z1C355 an JOSEPH AND THE AMAZING TECHNICOLOR DREAMCOAT K4ZS ?ZD SMASH-UPiTHE STORY OF A WOMAN MéTD Qm KEY aCHANGE B3 LES CHASSEURS D'OMBRE.Can 2001 DocumentaifedeJ-M Lanviere tasnt ?B L'AMOUR EN OTAGE\tmoo (5)\t(Stolent Innocence), É -U 1995 >ame policier de B l Norton avec Thomas Caiabro Tracey Gold et Bess Armstrong - Un camionneur marginal séduit et finit par kidnapper une adolescente tugu^ afm dobtenir une rançon des parents de cellei:i 0) DE LE MUR DU SILENCE\t16338 (6)\t(One of her Own) * -U 1994 Drame dA Mastrcxanni avec Lon Loughlm.Gre9 Evxjan et Reginald VeUohnson - Après avoir dénonce un collègue qu Ta vioiee une policière doit subir l'hostilité de tout le commissariat (2h) Film inscrit sous réserve ram THE DARK\tSZZCS (5) Can.1993 Drame d'horreur de C Pryce avec Stephen McHattie Cynthia Belliveau et Boon James - Un docteur souhaite capturer vivante une bête monstrueuse qu'un policier veut éliminer à tout pnx (2h) cm3 i WANNA HOLD YOUR HAND\t97X35 6)f U 197B Comédie de R Zemeckis avec Nancy Allen.Wendi Jo Sperber et Theresa Saldana - Én février 1954.quatre adolescentes se rendent à New ifork pour tenter de rencontrer les Beatles (2h) CB JEANNE LA PUCELLL LES PRISONS msst (3)\tFr 1993 Drame historique de J.Rivette avec Sandrine Bonnaire.André Marcon et Jeanious Richard - Jeanne d'Arc va combattre l'ennemi anglas en Normandie où elle se fait arrêter pus emprisonner, pour être ensuite abandonnée par son roi et excommuniée par l'Église.0) ^^ATOURNEAMANHATTA^^^aS (4)\t(Livmg m Oblivion) E-U 1994.Comédie de T DiCillo avec Steve Bukemi, Cathenne Keener et Dermot Muironey -Un jeune réalisateur doit faire face à toutes sortes de problèmes lors du tournage de son premier film (ÿi) DE LESORDRES\tiOns 0 Can.1974 Drame social de M Brault avec Jean Lapomte.Hélène Loiselle et Guy Provost - Évocation du sort de cinq personnes victimes de I'application des mesures * guerre en octobre 1970 au Québec flh45) (4) E-U.1995 Western de W Hill avec Jeff Bridges Ellen Barkin et John Fkrt - Évocation de la vie tumdtueuse du légendaire tireur Wik) Bill Hickok et de sa rencontre avec Calamity Jane (0 appr.) Film inscrit sous réserve ?ID ÇA TOURNE A MANHAHAN\tSM355 (01 Voir mardi 0 B3 BONJOUR TOUBIB\tSR3447 (4)\tFr 1956 Comedie de L Cuny avec Noei-Noel Georges Descneres et Ginette Pigeon - Illustration de la vie quotidienne (fun de quartier parisien (0) ¦ ?B ACCIDENT k DARK RIVER\t717X11 (0) Voir \u2022eue; 19n CB JEANNE LA PUCELLE: LES PRISONS Z3345C (0) Voir mardi.21h BiQ L'ARGENT DES AUTRES\tIB3P (5)\t(Other People's Money) É-U 1991 Comedie de N Jewison avec Danny DeVito.Penelope Ann Miller et Gregory Peck - Alors qu'il cherche à liquider une usine un requm de la finance tombe amoureux de la jeune avocate engagée par ses adversaires (0) BID ERNEST RIDES AGAIN\tCSITl (6)\t?-U 1993 Comédie de J.R Cherry III avec Jim Vamey Ron K James - Avec un ami professeur, un hurluberlu se met à la recherche d'un vieux canon où seraient cachés les .oyaux de la Couronne britannique (0) CQD JOYEUX CALVAIRE\t59171 (0)Voir dimanche 0 03 POUSSE MAIS POUSSE ÉGAL\t5Ma (01 Voir mardi, mirjuit ?B ACCIDENT A DARK RIVER\t7177M (0) Voir jeudi 19h 11^ RAID ON ROMMEL\t7MM (6)\tf -U.1970 Drame de guerre de H Hathaway avec Richard Burton et John Ccxhcos ¦ Sous la conduite d'un agent secret des prisonniers anglais détruisent des inkailations allemandes en Af-que du Nord (0) m TELLE MÈ^ TELLE FULE\tKH (5) Fr 1998 Comédie de moeurs dt Rappeneau avec RKhard Bohrmçer.Chantal Lauby et Pauline Bureau - Une femme divorcee et un veuf décident de vivre ensemble sans se douter que la fille de l'une est I ex-petite arme du garçon de Tautre (0) DIB COUP DE FOUDRE\tmm (4) (Just Write).É-U 1998 Comédie sentimentale (FA Gallerani avec Sherilyn Fena Jeremy Piven et Jofleth Williams - À Hollywood un guide de bus touristique se fait passer pour un scénariste auprès d'une actrice dont il est epr s 0) Film msent sous réserve\tÇ ?ID THE YOUNG MAGICIAN\t34EX (4)\tCan 1986 Comedie fantaisiste de W Dziki avec Rusty Jedwab Edward Garson et Natasza Maraszek - Un je^ garçon découvre qu'il possède un pouvoir de télékinésie dont il contrôle mal les effets (0) CB JEANNE LA PUCELLE: LES PRISONS Tim (0) Voir mardi, 2th DU LE CHANTEUR DE NOCES\t43M (5)\t(The WeddmqSmger), É-U 1998 Comédie sentimentale de F Coraci avec Adam Sandler, Drew Barrymore et Christine Taylor - Laissé pour compte le jour de son mariage, un chanteur de rwees tombe amoureux d'une jeune serveuse promise à un autre (0) I^ LE COULOIR DE LA MORT\t9737Y7 6) (The Chamber).É-U 19% Drame judiciaire de J Foley avec Chris O'Donnell Gene Hackman et Faye Dunaway -Un jeune avocat tente de sauver son qrand-pére de la peine de mort.(0) Film msent sous réserve Bœ BLACK AND BLUE\ttwi 6i' -U 1999 Drame pokcier de P Shapiro avec Mary Stuart Masterson.Anthony LaPaqka et Sam Robards - Un pokcier violent utilise ses talents d'enquêteur pour retrouver la trace de sa femme qui l'a quitté avec leur jeune fils 0) aiB SLACK AND BLUE\tm Vorerdessus ?ID COING BERSEK\t3isni (5)F -U 1983 Comedie deD Sternberg avec John Candy Jœ Flaherty et Eugene Levy - Une secte soumet un jeune chauffeur de limousines a un conditionnement psychologKiue destine a tame de kJ un meurtnei ;.?h)Siiv' de BRAVO' NEWS CB LE CERCa DES INTIMES\tmtm> i4i ilnner Crete) It 1991 Drame social dA Konchaiovski avec Torn HUce Lokta Davidovich et Bob Hosxns le projectionneste attitré de Staline est à ce pomt obnucme pajon maître qu il en negkge sa jeune épousé i0) axs TAXI DE NUIT\toui i4)Fr 1993 Drame pokcier de S Leroy avec Laure Marsac Bruno Cremer et Didier Bezace 4 Pans dans un proche futur une jeune infirmière l\u201c chaufteui de tau et un hôtelier sont soumis durant une nut à un nqoureui contrôle policier (Ii30) 033 UNE HISTOIRE SIMPLE\tXMM (3) Fr 1978 Drame psychologique de C Sautet avec Romy Schneider Bruno Cremer et Ariette Bonnard Les circonstances amènent une femme separee de son mari è reprendre contact avec kji (1h53) ?Du THE SURIXT PIMPERNEL\t4R7» (4)G-fl 1934 Aventures deH Young avec Leslie Howard.MeneOberon et Raymond Masses Pendant la Revolution française un aristocrate anglais arrive à soustraire des condamnés à la guillotine 0)\t¦ IE3 H COMME-.HITCHCOCK\tmm (4) (Dial «He for Hitchcock The Genius Behind the Showman) É-U 1999 Documentaire de T Haïmes -Portrait du cinéaste reconnu comme le maître du suspense (1h50) BZ3 UNZOOUNUIT\txm (4) Can 1987 Drame de mœurs de J-c Lauzon avec Gilles Maheu.Roger Le Bel et Germain Houde - Harcelé par un policier véreux, un ex-détenu reprend contact avec son père dont H tente de rendre ses dernières heures plus agréables (2h30)\tç IEB ENTRETIEN AVEC UN VAMPIRE\t1634677 (3) (Interview with the Vampire).\tÉ-U 1994 Drame d'horreur de N Jordan avec Torn Cruise, Brad Pitt et Kirsten Dunst - Un vampire raconte à un intervievreur les événements qu'il a vécus au XIX' siècle auprès de deux autres vampires un dandy cynique et une gamme (2h30 appr.) Film inscrit sous réserW\ty BI3 THE COUNT OF MONTE CRISTO VS 0 de 4) (4) (Le Comte de MonteYinsto), Fr 1998 Drame deJ Oayan avec Gérard Depardieu OrnellaMutiet Jean Rochefort - Emprisonné injustemenl un homme s évade, découvre un tr^ et revient se venger sous une fausse identité (0) Suite mercredi prochain.23h30 E3 L\u2019HOMME A TOUT FAIRE 6) Can 1980 Comédie de M Lanctôt avec Jocelyn Bérubé Andrée Pelletier et Gilles Renaud - Les problèmes sentimentaux (Sun brave bougre venu de Rimouski pour travailler à Montre^ (0) OB LA DESTINEE DE MADEMOISELLE SIMPSON (0) Voir mardi.10\tZXANA BIBKISSMEGUIDO ?ID ANTONIA'S LINE BID KEY EXCHANGE (2h05 appr.) VPir mardi.3h55 ?ID gentle INTO THE NIGHT\tTHAÏE 03 JEUNES, BEAUX ETENTREPRENANTS7I7W Can 1997 Documentaire de D Withers et L Aubin BID KISS ME GUIDO nh55 appr) Voir 0h05 V 36467X3 133 ADIEU, JE RESTE\t5I66W (4i (The Goodbye Girt), É-U 1977 Comédie sentimentale deH Ross avec Richard Oreytuss Marsha Mason elOumn Cummings Les tribulations sentimentales entre un acteur et une ancienne danseuse qui doiveni partager le même appadement (0) ?B UNE VIEILU DEMOISELLE\t7D3350 (0)Vor minuit CB LE CEROi DES INTIMES\t7X07 (0)Vojr mercredi, 2*1 voilà! SEMAINE DL 11 VOTRE CINEMA 0) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable HQ UN HOMME\t0TO4 (Dem de 2) '4i ¦ IW Drame psycholoqique de R Mazoyer avec Étienne Chtol ef Anais Jeanneret - Un mécanicien traverse une crise avec sa femme coitteuse lorsqu il décide de se lancer en affaires i1h45i 033 LA EOUE DES GRANDEURS\tMSU i4i fr 1971 Comedie de G Oury avec Loms de Funes et Alice Sapntch - Chasse de la cour d'Espagne c»i noble decide de preparer sa vengeance en faisant passer son valet pour un neveu de retour d'Amenque (2h) om A OUin DAY IN BELFAST\tmm (SiCan 1974 Drame social de M Bessada avec Barry Foster Margot Kidder et Léo Leyden ¦ Des attentats terroristes bouleversent la vie dun t boc*rTiaker » irlandais et de ses deuxsceurs (2hi CQD UN ANGE À MA TABLE\ttm i3h) Voir dimanche.13h Oa U VIOL D'UNE JEUNE HUE DOUCE !BI«e (4)\tCan.1966 Comedie satirique de G Carie avec Julie Lachapelle et Katherine Mousseau - Une leune f iiie attend un enfant sans savoir qui en est le pe'o (2h) ?Q UNE VIEILLE\tDEMOISELLE\t7M44i4 KhiVoir mmuit ?P MISSING\t2E7M (3)\tf U 1981 Drame social de C CostaGavras avec Jack Lemmoa Sissy Spacek et John Shea - Un Américain se rend au Chili à la recherche de son fils disparu kxs dun coup dftat (2h30) lEO AMORE!\tME (6) F -U 1993 Comédie sentimentale de L Doumam avec Jack Scalia.Kathy Ireland et Elliott Gould - S'étant rendu à Hollywood dans l'espoir de devenir acteur, un nchard en pleine crise existentielle s'amourache d'une belle romancière i7ri) Film «sent sous réserve ntm AUSEE\tOH» 6) Can.1991 Comédie dramatique dA Blanchard avec Eisa Zylbersteih Jacques Godm et André Montmorency - Alors qu elle recherche son père québécois quelle n'a ïamais connu une jeune Française se lie damitié avec un homme dagemûr(1h30) ED LE CERCLE DES INTIMES\t71UW3 (3h) Voir mercredi.21h SB CONTACT\tMSU (4)f-U.1997 Science-fiction de R Zemeckis avec Jodie Foster et James Woods - Une astronome américaine décode un message extraterrestre qui renferme les plans d'un transporteur interstellaire (3h) ?Q ACCIDENT À DARK RIVER\t)M3M (4) (Incident af Dark River).É -U.1989 Drame sœial de M Pressman avec Mike Farrell et Helen Hunt - Après que sa fillette soit morte des suites dune contamination un père de famille soupçonne une usine tocale de déverser des déchets toxiques dans la rivière (2h) aa ACROPHOBIE\tttSB (5)\t(Wes Craven Presents Dont Look Down).E-U.1998 Thriller de L Shaw avec Megan Ward et Terry Kinney -Une jeune femme traumatisée depuis la mort de sa sœur suit une thérapie de groupe dont les participants sont bientôt décimés par un \"psténeux tueur (2h) OlD quand le passe revient\tSS32U i5)(WomanwithaPast) F-U 1991 Drame de M Lederavec Pamela Reed.Dwight Schultz et Richard Lineback ¦ Après son anestation une mère de famille respectable raconte à ses proches son douloureux passé criminel (2h) Film inscrit sous reserve DIB L'IMPORTANT C'EST D'AIMER m» (4) Fr 1974 Drame de moeurs d'A Zulawski avec Romy Schneider.Fabio Testi et Jacques Dutronc - Un photographe épris dune actrice jadis célébré k* obtient un rôle dans une pièce qu il commandite par des moywis malhonnêtes (2h) om KNOCKOFF\t - -U 1986 Comédie de H Ramis avec Robin Williams Peter OToole et Jimmy Cliff - Un ex-pompier de Chicago s\u2019installe dans ire île des Caraïbes et transforme une boîte kxale en club de vacances (2h)\t¦ ?Q LE PORTRAIT\tH9499i '2h) Vo» minuit CO AUTOUR DE MINUIT\t5096771 (2) Fr 1986 Drame musical de B Tavernier avec Dexter Gordon.François Ckizet et Gabnelle Haker - Un jeune amateur de jazz parisien se he damitie avec un vieux saxophoniste améncaei alcoolique et devient son gérant (2h30) 12 SCMliNE DU Z?voilà! SAMEDI J {EDQiB PUB\tismvimm QS MR.DKESSUP\t9W1 313 ao: ACORN THC NATURE NUT EM4 CSm STAR! NEWS WEEKEND BD QQ!) NEVER ENDING.^ ?E GlOBAl BUSINESS [ZnJACKIECHAN Œp SESAME STREET iVt) HBpCAIUOU ?30 BANDEAPARTTV ?313 A CONJURERS TALE: COHŒOEM/mnh) GÜ MYSTERE DES OCÉANS (11) ?Q QUAND PASSE LA CIGOGNE-(R) O LA REVANCHE DES NERDZ (R) (to ?a THE NATURE NUT (R) Hh) lO GOLFS D'ia I SERIE NO [ŒDl(R) ŒS IGLOU-GLOU 3E SESAMEPARK\tiSM aiSSEEKIDSt^SCOVERYGA\t^17113 BID THE ORIGINALS\t«nc nnrnmBABAR BEC6SMARKETWATCH\tGHb 1313 RONHAZarONS HOUSE CALLS\ttm (ZD POKEMON\tCPKS (ZEpcufforothebigreddog\t[;^iinn ?3D ^DEAPI^lilUSIOUE\tMS cna FETE DES BEBES (R)\tÇinoa lO famille À BORD\t60» ?23 REAL FISHING\t4«0 OQDR^DEV^\tÇinm QDTHEOUCAFE?\t63ffi» cnm NEZDEFER ?D LEGEND DF WHITE FANG\tP«mi T10N2D00 ?iQ HORAIRE ?O ROLIE, POLIE.DUE DD SALUT, BONJOUR! (D)(3h) IEB VISION MONDIALE (R)(1h)\tmm BE ARTHUR\t«83 30 303 GOOD MORNING-:^\ti;:43D06 IRtn VARIOUS Hh'\t1301 BD BDa PRAIRIE BERRY PIE ?E SAILOR MOON Oh)\tm BD BOB THE BUILDER\t^45133 ŒQ SATURDAY TODAY SHOW01)\tÇ! mn (ZD YU-GI-OH!\tg BB (ZEpangeunabauerina\t[;:i63vi [2DpPBSKIDSBOOKWDRM-(2h)\tÇIOME no MOVIE THE STEPTORD WIVES (2h)\tN9S5I ?30 STYUrMAISONS\t4M» ?30 ARTS & MINDS\tffiW Oa CONTAa ANIMAL LES CHAMPIONS DELANATUREOh)\t«32629 ?Q LES COPINES D\u2019ABORD (R)\tg m» O LE GRAND TEST (R)\tme BBl PROnL£SOFNATURE(R)nh)\tleil oa TRAVEL TRAVEL\t«9« Caii CANADA EN GUERRE nh)\t22X342 ŒDJHE GREAT ANGLO^ŒR WAR Hh) 5362M CnOOUteCLOVE- 100%0UEœC0IS(ti)\t330» CaTDPSM+XOM FRANCO\tK735 CO HEALTH MATTERS\t44«aB B3 LE RANCH DE L'ESPOIR nh)\tS3K ?23 SP0RTSCENTRAL(2hl\tHM DZ] PAPIBONHEUR\tmm {B3 WORLD CUP SOCCER (D)(3h)\tKM ÜQDIGIMON\tn63M6 C3D PEPIN TROISPOMMES\tWEn M2209 ism ^ Wl -^«21 63» iv^sson 9i9nn ÇT 3652N MB JS» en DE L'HISTOIRE DU QUEBEC Oh)\tM2IH ITTtri COMBAT nh)\t663199 (XED LETOPZOMUSIHAXnh)\t«3») en LAURYN HILL UNPLUGGED / PRÉSENTATION s^iALEOh)\tasm CO LIFE & TIMES nh)\ti;Tm64H CED MATIN EXPRESS (3h30)\t323283 (3!D QUALIF.FORMULE 1 (D) (IhZO)\t99593 ED SALLE DES NOUVELLES nh)\t2632D9 ?2E nSH'N CANADA\t2036 DD LELAPINETDISCRET\t^ 735291 (EBTV5INF0S\tTjm EZD SEPT PETITS MONSTRES\t3453T7 ?D SnCKIN'AROUND\t[;t«63T7 ïzjm ?D BEAST1ES\t.23209 ?D SILENCE ÇA POUSSE\t68C29» L.\t, - v\u2018-| (3iD COUPE DU MONDE\t DE SOCCER 2002 (D)(2h10)\t2D439* 1 .\t TEDDY ET ANNIE DRAGON TALES I THE BIG GARAGE ) BLAZING DRAGONS ___DORA THE EXPLORER (ZD X-MEN gpZOBOOMAFOO ] MOUSSEAU 1 MOVIE SODHARTHAdrOO) SV1VREADEUX TSX(R) USAVR en TOPSMp-COM ANGLO I CULTVPE SHOCK I LE qÛTEAU MAGIQUE I POKÉMON IVIREZNETIR) ] WOODY WOODPECKER OD ACTION MAN S36e t-SDC , 313» Ç-TZNb tri» sm .mm m ms 409X2 ÇÎ447332 3640» 792983 4m 2D934 22H64 ?33 LES 101 DALMATIENS DiD LES CONTES IMMORTELS (R) (Ih) [3IQ CLIFFORD THE BIG RED DOG BiDGENTEDANOSSAdh) HQ PET GUYS ^ POPULAR MECHAMCS- ^ MARYHLATE AND ASHLEY- BS BLUES CLUES (ZD WOODY WOODPECKER (ZD\u2019DRAGONaY ?3D HURTUBSEnh) 03-BELLES ROUTES OU MOMIE nh) LARTD\u2019fTREP«0(T(R)nh) INVASION PLANETE TERRE (R) (ti BEST OF DISCOVERY (R) (Ih) BHin OUVERT INTRIGUES IMPÉRIALES (Ih) (SEZX3 POP-UP VIDÉO nh) en PERFECTOMODE oa HOTTYPE BD HAUTE FINANCE nh) ÜZl KATCETORBIE ÜQ LES SUPER NANAS OD funambule (R) DZD GARFIELD ET SES AMIS ?D TRANSFORMERS I\t__________________ ?33UFAMILUPIRATE\t!;76B32 OB IRIS, LE GENTIL PROFESSEUR\t42X1) BQ UTTIEBEAR/MUMBLEBUMBLE/ROUE POUEOUE\t93236 GDBDO-ADDAMS FAMILY (Ih) QJmmm ma DISNEYS TEACHERS PET\t.itm BID UTTLEBILL\t[.:4II629 (ZD POWER RANGERS: WIU) FORCE (ZDp ZOOM\t(^ 63469 03 VOYAGE PRATIQUE\t22«4 ?i PU6(lh30)\t*651 en M.NCT\t294919 en SPORTS/XJR^\tÇ! 462419 ?23 TIMOTHa VA A LtCOlE\t269C6I OS SAKURA, CHASSEUSE DE CARTES ÏIDVASAVOIR\t513235 ?ZD UN BOB A LA MER\t2E» ?D MEDABOTS\tÇi 333551 ?23 ANIMALPHABÉTES\t9M4a44 SHEipu\t'Cvm CIN04A lis PETITS GARNEMENTS (WO) F4m msent sous réserve\t92021 ?33 FERDY\t3I20D BS HIPPO TUB COMPANY/BABALOOS 090 3D THE SHOPPING CHANNEL (2h)\t22223 3D!IDISC0VERY£A\tg 399 BmiNOO-CARneEAN VISIONS\t56100 ?S DISNEYS RECESS (Ih)\tg 3293 BS SATURDAY EARLY SHOW (2h)\tg 1035 (333 JACK HANNAS AMMAl ADVENTURES\tscas QED GAUDOR\t^ 229« QSp REUGION&CTHICS NEWSWEEKLY 5690 BS» dragonfly TV\tg 51360 (ZD AME^S CASTLES nhi\t200925 ?3D CINÉMA LULU SUR LE PONT |2h)\t95» ?UD MOVIE WNC'O-THE WlYBERUTLESlZh) 4662* Bj] CINÉMA COMÉDff U 'R£».iMARK(2h)\t¦ 50M2W ma CINÉ-CURE UN AMOUR DE IMPfrr ^ D AU-DELA DU RÉEL (R) m 0333 MOVIE CITY OF J0Y(2ti30)\tMOO 83 15 ANS JUSTE POUR RIRE\tSBOn Iles COPAINS (R) 1 AWENTURA \u2022 SEJOUR EN ITAUE\tsao 3 VJNABKtiJO)\tTm COFASHIONnLE\tL;intnik ^ENJEUX(ti)\tÇ^ism ^SP0RTS30(R)\tQvm ^ 2002 WTA(t«iinis)(2h)\tORX m_CAiLLOU\tçiome CCD] RADIO ENFER\tÇlffiNO TPOWER\t\u201c DD VU TVA\tm DD BLEU g LA VALLÉE DU SOLEIL\tm BOWLING (ti)\tm 00301 MASON LEE: ON THE EDGE ÇI«R3 ?NO BOUNDARIES (R) (ti)\tÇl ans S NO BOUNDARIES (R) (ti)\ttpans |PUB\t6\tBOn GD STARGATE SG-1(ti)\tg 07» (311 GLOBAL NEWS\tg\t355K7 (ZD 3RD ROCK FROM THE SUN\tgwo (2SpCGI BBC WORLD NEWS DOnlREX (2iDb THE LAWRENCE WELK SHOW SONGS Of IHEISLAieSttl)\tg\tJ0PLAYOh)\tarm CED LE JOURNAL RDI CEO REnCHAGEDEULNH(R)(3h)\trm BD VOILAI\t2ER7 ?an 2OO2WTA(te(n$)0h3O)\tKtM ?E POUR UNE CHANSON Spectacle de Daniel Boucher Oh)\tTZ3K& OS MATERNTTYWAROCR) FRAGIE BALANCE Oh)\tBW IE3 2001MOSCONICUP (PO) Compétition de billanl 3ni Diffusion de trois émissions\tSW m PORCHE\tson @ JOURNAL DE FRANCE 2 (R) CEID GILJitORE GIRLS Oh) Suivi de REXT)\u20acRUNT\tSS» ?DEAD LAST Oh)\tÇrm CHACUN CHERCHE SON CHAT 0h34)\t^ IB» BE WORLD CUP SOCCER 2002 à cortirmer (2h30)\t9Btl 3l3Si3!l21C\tçif» BDQNEXTTV QE\" THE MCLAUGHLIN GROUP\tNCZ BE» KEEPWIG UP APPEARANCES RKhard s\u2019iiquéte des habitudes dépensières de Hyaonth lorsque cetepi décide d'assister à une vente de mason de campagne\tNCM Q1 VIVE LA VIE DE CAMP LES CAMPS SPECIAUStS\tSSi IEB! ODYSSEYS: CANADAS MARHIMEMSTpm\tr^lMS Ca AVANTDTTRE UNE STAR\t» CED HISTOIRES OUHJOS Rediffusion à OhJOet d»nanche,lli30etZ3h.\tÇ SM5I mPOUDETOI\tvm ÜD POUR LE MEILLEUR n POUR- i;]3SSB Œ UNION LIBRE Inv.Laurent Ruqu«r Oh) Redrff mercredi, Chl5 et vendredi.23h30\tÇBI« AUX BOROS DE NOS RIVitRES Spectacle dTsabeffe Boulay et de Zachary Richard enregistré dans le cadre des Francofblies de Montréal, Tété dernier, à la saie Wifrid-Peietier ir.iQi\tND SD am MYSTERIOUS WAYS Oh) QDDMEOUTV\tÇlaw BD ANDROMEDA Oh)\tg NS BDü MOVIE UPRtSNG(3h)\tgon CE ABC SATURDAY NIGHT MOVIE: THE BOND PICTURE SHOW T>\u20acSPYVIWOLOVEDMEi3n.\ttTO BE TOUCHED BY AN ANGEL n-\tMD lEE NBC MOVIE UPRISING (3hl\tEm un COPSitDDiff dedeuxepnooes\t0» BEr THE ED SULLIVAN SHOW iiv.The JaOison Five et Sormy James Oh) BN HE» NEXT OF KIN THE NEW TERM\tlEBrt EZS BEHIND CLOSED DOORS WITH JOAN LUNDCN Oh)\t.E> HARGITAV Elf: est actnce amencame et cone sexuelle JijnMes armees SO et bO Lu est un homme au physique miposant DAif EVANS ET REh ROGERS L amable cowboy sut son code (f honneur même dans sa vie pnvee II forme avec son cfievai et sa compagne acfrceun isegaraOletnonhiDrfriisiondedeuxeotscxfes Cna ÉROS ET COMPAGNIE lYil\t.MOTTD O X FTLES/ANTHaOGIE (R) tu\tU» BBa EXHIBIT A: SECRETS OF FORENSIC SQ-ENaiRISOFIEND\t.JIBB d LONELY PLANET MADAGASCAR (T-\tIM KH CINEMA SUR LA ROUTE DE NAIR0ei(2hi\tTTWl ¦TITîi HISTORY ON RLM KHARTOUM tj'\tTTOW rrm presentation musimax BEAL'DOMMAGf CONCERT AU FORUM DE MONTREAL Ce concert a ete enregistre en 1994 lorsque les membres de Beau Dommage ont effectue un retour Is rterpretent leurs classiques et leurs nouvelles compositxDTis 1^1\tM07735 en SATURMY REPORT\tSIW HEU LETtt^JOURNAl\t.BW EQ SEXE A NEW YORK (tu Diffusxmdedeuxeivsodes\totC?033 WR^NGjAFTIRBURNfti)\tsn Œ CINEMA ETE DUT OF THE PRESENT (2h)\tOUI rm TRADING SPACES (R) CHCAGO SPAULDWG AVENUE (ti)\tWD OD LESSfMPSON\tiSSIC dn BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (11) Suivi de TOUSSURORBITE\t5M» QD BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (tu .nos ____\tmir lE^ CMÉMAG00ZILLA(2h45) FÉnnsent sous réserve\tg WBB3 BmTHENEWMUSIC\tT rm ?IB.KEEPING MUM THE DOG Rch^ emmène un chien de garde a la maison pour Peggy\tEiWt 13^ MGH TECH TOYS (R)\tgttn B33 YOU GOTTA sa THIS\tOC OD ROADRUNNER\ttno ?Q LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE fmissmr de variétés tiv.Jean-Pierre Moc)(v, Élodie Gossum.Afcert Aigpud, Nicole Croisille.Jacky.Sophie Forte.Lauent Broomhead.Vàléne PayeL Fabnce Txhzo.Guy Savoy (2ht3) Redrffusion dnanche mmuL\tMRK7 ?VAMPIRE HIGH Bm GREAT MOVIES THE PENTHOUSE (2h)\t.\t0735 QD BUY GRAHAM SPEOALftiaO)\trm ^THEDISTRKT(2h) Diffusion de deux epscxles\tno HD AMERICAfS MOST WANTED itu\ttw QDn STAGE ON SCRaN: THE WOMEN Production théâtrale portée à l'écran avec Cynthia Nixon.Kristen Johnson.Rue McClanahan et Jenniter Tiiy - Les manières pas touiours très correctes de certames mondâmes de Park Avenue à la necherche (fui homme (2fi30)\tont iDUSWJtPT QD BOB&MARGARnOt) ?l£SANGESDmiitll[|jÊ(R) 03 LE TOURISTE .A.uHm FN AlBERlA CŒ QUALIFICATIONS FORMULE 1 (R) Xjaiit en vipedu Gland Plu ii.xixie t.v ?33 LAST VfORD WITH JIM ROME ?D SOUTH PARK un 7377 JffliÇxNSrjOÇTFF ¦POURRliSf Memeus moments Reddt leudi I4h 4: sTnw ?._y»0: Maganne axe su la mode et su la fascination quele exerce chertousceuxqulasuventousenrispifent ATTENTION -.rniedorochari [émission sera piesentee à fitiJO -, imo ____\tLixi MUSIQUE! Angèle Dubeau mterpréte, en compagnie de La Pieta un extrait d'une (ïuvre de Srui kving GlicK compositeu canadien decede en 2002 le groupe Dubmatique charte La Nouvelle Génération, Philippe Féhmiu nous fait partager une )Oumée dans la vie de Gabriel Thibodeau le pianiste attitré de la Cinematheque Québécoise Catherine Potter nous fart décoxwrr le bansun.une flûte traditxxinelle indienne\t' BK QDn OFF LIMITS Jack expenmente le vedettanat rock avec le groupe The Saw Doctors pus pilote une montgolfière audessus de la baie de San Francisco\tg ram HOWirSMAOECR)\t.m34 CO VENTURERLES\tIW3C CO ENTREE DES ARTISTES (R)\tMfi37 OD HENRI PIS SA GANG\t63073 BiaOUEEN ELIZABETH IL A COLOURFUL REIGN (R) (11)\tm an BBDE COMEDY NOW! ANDREW GROSE / TRACEY SMITH (11) Diffusion de deux épisodes\tg 2377 ŒD-WILDEST POUCE CHASES (tu ~WS QSb AUSTIN CITY UMITS Inv Davx) Otav et Qar Wiiams (li)\tJ30W6 H'i CELEBRfTtS EXTRAVA(V(NTS »s habitent des maisons gigantesques (s partent aux fleurs (s shabient en lauie bleuet rouge ûu\u2019(s soient artistes milliarda«BS ou anstoaates de Texcertncité .¦¦/¦eux, rextravaqance c'est la liberté (li)\t9WSa ?QCASOrPUOUE\t226«6l O XRLES(R)(ti)\t>6667 CIB3 INTO THE UNKNOWN (R) THE TRUTH SEEKERS NEAR DEATH (11)\t, 7B3C 03 GOLFS DE FLORIDE\t361» ca CONCERT-eSUM41LIVEÀM*nh30)\tZ3C7I CO THE PASSIONATE EYE (R) MOTHER 10 CHLD A Soweto, deux femmes enceintes et porteuses du VIH fort tout en leu possible pou empêcher que le bébé\tà naître nesoitmfecté (11)\t1772» cm HISTOIRE DU FOOTBALL-LE BEAU JEU (R) (ti)\tS637I7I cm SPORTS30(D)\t2M» m HOMICIDE nhl\t1W09 ?33 SPORTSCENTRAL(O)\t63623 DD RESTAURANTS FROM HELL (R) iTi)\t«wo im SPORTSCENTRE (D) (ti30)\tm\\ ODLACLKIUE\tv2Z73m ?SCARIEST PLACES ON EARTH Oh)\t'\t7I7W (JfUCHEMAR SUR BLEECKER STREET ToOy la s«ieta«e de Martin fai d\u2019horribles rauhemars Chaque nul eie rêve quelle assassine son patron Martm lu conseille (févacuer son agressMte en suvart une thérapie avec son ex-temme Judith Sous-titre Reckffusior vendredi 0h42 ¦> OKffl [iU UUIINMUIHIH: HER REIGN IN COLOUR (R) (lu\tm BD SEE CTV NEWS\t«22 EDÎ CITYPULSE TONIGHT\t,\t«JW BD INSIDE ENTERTAINMENT\t.\trm QDD GLOBAL NEWS\t.\tm rm NEWS\t16» HECIBNEWS\t^ 720W63K» ŒBMADTVOhl\t,34» QE« FRONT ROW FEATURE H(GHS0CETY(2h)\t«B2 BD POIROT THE LOST MINE (tu\tB6«7 cnn SEX AND THE CITY (11130) Diftiisiondedeuxpti'vx^\tg\t«N* 03 RICHES ET CELEBRES XM BELUSH Lacteu dans sa luxueuse demeure de style méditerranéen à Los Ançeles en compagnie de sa fiancée et de son fils pus su scene lorsqu'il charte le blues OZZY OSBOURNE La tutxjierte vedette du rock vit au)0utf hu paisiblement avec sa famille dans ses manoirs de Los Angeles et de Bukmqhamshire (ïi) Diltusionde deux .y.\tmsm ?Q TRAUMA (R) (Ih)\txm» O INVASION PLANÈTE TERRE (R) APPARITION (Ih)\trVK mn CONNECTKIN\twm lO LES VOIES DE L'AVENTURE\t«no CB ^ENpiRE:L£SGRANOSDRAMESDEL'HIS-TOIRE DU QUEBEC LA CRISE DE 1929 Les consequences du Krach de 1929 au Québec (Ihl\tB2B12 rrm musicographie MiO£LRtVARO(ih)\trmn ?a ANTI0UESR0APSH0W(1h) g60M« cm UN CANADIEN A MEXICO Rediffusion dimanche, 18h30\t.OfW m LES SOPRANO nh)\t70623 ?33 PREMIER SNOOKER LEAGUE (2h) SV) mn VISAGE DE L'AMAZONIE (R)\trmm ?Q TRADING SPACES (R) CHKAGO EDWARD ROAD (tu\t535B3 [ZD LESSfMPSON\t666W7 ma CHART AHACK! (ïi)\tg\t22027 BJBIÜBHRge (R) naTnwRESEXD\t, c IEB U GRAND JOURNAL\tg» ¦.V -sy \u2022(ïES MORTELS (tvISl g mm -, - ',m lliH mKKAIHLb-lIKtUKbfK) Le drapeau Québécois est-ii représentatif du Québec multcultuei et laïque d\u2019auoutfhu\u2019\u2019 Robert La Haye, crtimakste, nous parie des kens ambigus entre les avocats de la defense et les ammels notoires.Jean^Jacques Peketier.auteu.et Mchel Auger auteu et lounakste au Journal de Montreal, tenteront de compreridre pouqux les gens serrtiert être teKemert fasemes par les grands criminels de œrnonde (tu\t.672Yini|\t460M Cd MONEY WEEKLY\t62909 BS HAUTE FINANCE Oh)\t56720 ?Zl KATIE ET ORBIE\t3223» OB LES SUPER NANAS\t2144475 EZZDGARFCLOr SES AMIS\t462234 ?DsrmNGDucKs\tg\t793234 ^'jIMBOtnON^ EEBCARDiaTÆBOXElR)\t036 ?B IRIS, LE GENTIL PROFESSEUR\tI0M an AGvisioN\tg 33667 ana THE NEW AODAMS FAMILY Oh)\tgoTH an THIS OU) HOUSE CLASSICS\tS633 anpCUFFOROTHEBIGREDDOG\tgsoo» ?an wove WHfRf THE BOVS ARE 0tvl5)\t72*234 ?B fete DES BEBES (R)\tg\t214360 EO VOYAGE PRATIQUE\t6750 aai puBohoo)\t>0323 da M.NET\t463946 Cd FOREIGN ASSIQNI^\t6M OE TIMOTHEE VA A L'ECOU\t2592323 ?SAKURA.ÇHASEUSE DE CARTES g2l4m4 [ma UN BOB AU MER\t45607 ?ULTIMATE BOOK OF SPELLS\tg 792507 DZl ANIN0M6RES\t379764 an pRiMEssEsissi\tgon iza aNENMROeiN DES BOIS HÉROS EN (DILANTS eh) Fin «iscnt sous réserve\t36507 [?a FEROY\t0644 an GREAT CANAOUN RIVERS\tg 004 fCrri FIRST STORY\tg 8697 am MIX TV/RUSSIANOh)\t332S5 an POPULAR MECHANICS-\tg 32» an CBS SUNDAY MORNING 0h30)\tg93M an MEET THE PRESS Oh)\t9442)» (ZB FOX NEWS SUNDAY Oh)\t960 anp INSIDE ALBANY\t993544 ?npZOBOOMAFOO\tgS6l2C9 dm L\u2019MTEGRAU DUBOIS eh)\t007 133 aNCMAJAlMONVWAGE'eh)\tS94S24 rna i E-CURE A CHAQUE MINUTE DE CHAQUE an ARTHUR\tg» an THEODORE TUGBOAT / UTTU BEAR / FRANKLIN\t0052 ?THE BIG GARAGE\tgiKO am blazing DRAGONS\tg2K0 ?n PUB(4h)\t6403 an day OF DISCOVERY\tm as JACK HANNAS ANIMAL AOVL\t06234 g iPfeh)VbrnwMt B FARSCAPE(R)(1h) ?aa SUN0AY 4)DISC0VERY(R)(lh) EQ VIDÉO GUIDE Oh) BÇMEMABARABBASeh) CTOn GÉNÉRATION 60 Oh) da S CLUB 7 A HOLLYWOOD Cd HOTTYPE BB ONÉMAROMANa LES DEUX SCEURS(2h) HZ] LES HISTOIRES DU PÈRE CASTOR HQ H0MET1ME(R)eh) ?JOHNNY BRAVO [ma L'HOIWC-ARAIGNÉE 447256 4252217 39439 g2l9624 g 44399 DIMANCHE WEEK-END ?B8G TEETH BAD BREATH\t21380 !'\u2022 meÂ- ¦ \u2018\t.\t1 HE BAMBOUBABUUE\t2280966 [m.¦y m tes ¦y SB .em y in WW mm 7m WW ¦W5 mm sum ^vm ytm mim invOtaLAPETITILULU DIS BOeiiHilCOUUR m^HCUiMC PROGRAM 3E!|KING0FT>C0ma HD OWVOrSSEAT QCIBOOGIESMNER BSTREAMSIDE ARTHUR Ca BOX OFFICE CO MANSBRIDGEONEONONE ffl]BUU^^N DES JEUNES Il FOU D'ART ad LA CLASSE EN DÉLIRE SSS HE ARNOLD! DD WERO-OHS ?20 CONTES DU MONDE ENTIER 033 LE JOUR DU SEIGNEUR Oh) s^WM cm CINEMA AU UT COLUMBO GRANDES MANŒUVRES ET PEÏÏTS SOLDATS 01)\t2U5 ms HECKIETSESAMIS\t«61 Q[S CBC NEWS: SUNDAY Oh)\t6SZ36 (US INDEPENDENT PRODUCER'S SHOWCASE (»i)\tSi:»» QQ! CELEBRITY PETS\tmt, BID EYE ON ASU IN HINDI Hh)\tK36 QDQE!] HOUR OF POWER (111 :;:»3DVM1M ?13 home AGAIN: BOB VILA\tSOYS (ZD PUBdiJO)\t4W6S (ZD» NEW YANKEE WORKSHOP Ç:*m HD» reading RAINBOW\t(P 3PCS cm HOUSE BEAUTIFULdi)\tMUM O LA REVANCHE DES NERDZ (R) (11)\tinXM 1303 DISCOVERYS SUNDAY- (R) (2ti)\t«DOM EO VOYAGE PRATIQUE\tm ITIHI HKTDRY ON FILM KING RAT (Thl\t0IKD CEED GENERATION 70 (11)\tTWC ca LE CIMETIERE DES CO\tSOU [O BBC WORLD NEWS\t[;:«S5K ESI] LE JOURNAL ROI\t:;:yb«i æ CHAMP.CART ATLANTIQUE (PD) (11)\t531304 CHAMPIONSHIP RUGBY 2)11\tm, OZa L'ENFANCE DANS SES DKERTS\tam IE3SP0R1^ntre(R)(Ii) OS SACRE ANDY!\tTZZOO cm LES JUMELLES S'EN MÊLENT (H)\t524IIM CZD pinky AND THE BRAIN\tIP95E36 I g.\"'.tiati 1\" I cnm MOVIE THE PIRATE MOVE (W5)\tWÎOW DiQ DELFYETSESAMIS\tW30 axo PEOPLES CHURCH (11)\tms BiB FACE THE NATION\tm ?E REBECCAS GARDEN\tSOOBS (ZB° MOTORWEEK\t(p imDO GCD» BRIAN JACQUES' REDWAU\tS0O63Z3 lO TOUT LE MONDE DEHORS\t90052 ca DANS LA PEAU DE-\t633» CO FOREIGN ASSIGNMENT\tÇ! «00946 CO l-BBB-OISEAUX (R)\tm> Œ LE BUS MAGIQUE\t3W966 ?D SOURIRE D'ENFER\tmm ?DEXTERS LABORATORY\tÇiJïïK f.vmmnw^ CE MONANGEdi)\tÇ:9»l (EB Y'A PLDN DSOLEIL (R) (11)\t522192 DO LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY (11)\t89422 Q]3 FOREIGN ASSIGNMENT\t94n SD CANADAS BEST BUSINESSES [;G 360 BID EYE ON ASIA IN PUNJABI\tKin BD QEQ WORLD VISION\tE6656/G6656 BB YOU CAN QUOTE ME\t4M9 ?33 UVINGBETTER\t35t4B9 HOMETIME\tma QB» WALL STREET WEEK\t[;G\t35050 tZD MCURABUCOLUCTORdi)\t;\t222121 ?HD LES CHEMINS DU VISIBLE (11)\tI4W2 GBSOLENSPEQACUdi)\t2069246 ?Q eus AVEC JEAN SOULARD (li)\t.290625 aTSX(R)\t842192 lO EpiAOA\t25625 m LFGFNDFS de L'HISTOIRE (11)\t194409 ?B MAX LOUNGE (II)\tIWS ca P\t29102 CO A COMMUNIQUER (li)\tT'\t-\t8242120 (3iB CHAMPIONNAT CANADIAN DE RALLYE SUBARU (PD)\t20109 EX3 VCÜLÀ!\tOMN OD FANTASTIC STVXNO\t9C9C DQ B06VIUSH0MEAGAIN(R)(1i)\t9M66 [B3 THE BUSINESS OF SPORT (PD)\tIM8S ÜQ POURQUOI PAS MIM?\t60B8 cm TOTALEMENT JUMELLES\t29M9 ?D SPONGEBOeSQUAREPANTS\tS3MM BÎB CULTURESHOCK\t9SD8 SDKINGOFTHEQ\t(;3ia SDS CANADAS BEST BUSINESSES\t28526 BID CUN CHIN SUNDAY!\tma BD DEBBIE TRAVIS PAINTED-(R)\tÇIE23B BED NEW HOMES & MORE\tÇIE23E ?33 THIS WEEK (li)\t54BD BS animal RESCUE\tSBI ?B SOS IN AMERICA\t» (ZD HOTTiCKn\tmo ?B\" THIS OLD HOUSE\tIBO OB» VERMONT THIS WEEK\tÇ^eoiO) aL'ARCADE(R)\t80526 IQ LETOURISTE\t263M I VJ VIRGINIE COO^ (111\tBm I HL5TOI^OUBUaS(R)\tCjP 8250199 æ SERIE SUPERBtKEAMA(R)(ti)\t00965 FOUDETOI\tMHi OD LE MONDE À LA LOUPE IB3 WORLD OF GOLF (PD) OD CRYPTE SHOW CmaUELESS OD WOODY INOODPECKER B33 cm L'HEURE DU MIDI\tÇT srsoynB) ?B BRUNCH DE MAMAN DION (R)(ll)\t.29(2 EEB LE PETIT JOURNAL CB EXPLORATION (R) (li)\tCP 23830 BB MOVINGON\t22965 SDSDS QUESTION PERIOD (li)\t^POISO BID FESTIVAL ITAUANO Dl JOHNNY L0MBARDI(2ti)\t44004 ?MONEYWORLD\t1^ 33023 B133MONEYWORLO\tÇ177B3 BB PUBdl)\t2092 ?B REBECCAS GARDEN (ID\t230085 IZD EBERT&RCEPER AND THE MOVIES WTO [3BID\t8«l SDSDCWSIOETRAVadD\t534 nm HEARTtSTROKE HEALTH- (R)\t2RI56 BU TOWN S COUNTRY\t.205656 BB WCAX MOVIE SAVANVTHNGi3D\t-> 56215 ?33 ACOMk8UNIOUERili30)\t\u20acMAGNmNT*l«RSONS(ll30l\t«DOM (ZB» TRAVELS m EUROPE (R)\t«630M ?3D CINEMA UN ANGE A MA TABLE (3ID\t\t\u2018¦v ¦\u2019 Œa TÉlisCIENCT (R) 111 BB THE NATURE OF THINGS (R) ir.SD SE! POWER PUY '\u2022 EIDNEXTTV BD 2002 PGA TOUR (D) «D BDÜBANGTV ?H GREATER HARTFORD OPEN (D) 3h) BB BEACH BASH ni QB\u2018 CEO EXCHANGE ilii BB' AMERKAN FAMILY (R) ID IQHORSSERIE ' DQ C'EST MON CHOIX (R) Ihi B STAR TREK: DEEP SPACE 9 (R) (1i) Bm FOR6IOOENPlACES(R)(lii IQ AVENTURES EN NORD DOM 723«6 BIB SECOND REGARD\tP05S Ed BOUnOUETVAdD\t050236 ?33 PKNONSURRUE\t43694 BD BU BODY & HEALTH (R)\tPE6202 CED BUFFY THE VAMPIRE SLAYER (11)\tPS32052 UntPROFU\t23D49I ClBa EXHIBfT A: SECRETS OF FORENSIC SCIENCE (R)\tP 423965 IQ TENDANCES VACANCES\t23BO ca MANSBRIDGEONEONONE\tPl66a99 CaHLACCENT FRANCOPHONE\tP «2439 ?B V0LL£Y6AUDEPLAGE(PD)\t39)092 Bd OUTDOOR JOURNAL\t2SM ren TSN FDOTBAU THIS WEEK (PO)\tI2I6C 00 PECOLA\tP 6» cm LES DÉBROUILLARDS\tP 300502 ?D DONTUCKTHEPIG\tP42G02 BB LA FtVRE DU SAMEDI MATIN (11)\t52052 BB MAISON DE RÊVE (R)\tP2D6M IBS CHASSEURS D'IDÉES (11)\t06092 BB MANSBRIDGEONEONONE\t» acaiin'ALK\tP 925« BIB REUC HUNTER (ID\tP 465092 BD READY OR NOT (R)\tP 213965 BDB DRIVER'S SEAT\tP2I3N5 ?B\" NOW WITH BU MOYERS (11) P 07347I cm THE AMERICAN WEDDING (2ID\tPM2IIM ?m MOVIE SE^ Of DREAMS (2tD\t9040 OaGRANDSDOAS^dD\t05360 BSa the BEST OF DIGITAL (R) (ID\tP9S023 IQVUD'ENHAUT\t520 CINÉMA D(ABaKXJEMA(J4INAT10N (221)\t22560 .54092 19236 ca HOTTYpE\t099912 D3I VISITE A L'EXPO ill)\t85065 BiB golf PGA (D)i3)D\t609305 m LARGO WINCH ilii\t012656 Bd GOLF: NORTH AMERICAN LONG DRIVE INVITATIONAL (ID\t86I2D HZ] TIMOTHÉE VA À L'ÉCOLE\tM60052 ITfü SPORTS DISASTERS II (R) (li)\t063255 ÜQ PRINCESSE SISSI\t.252SM9 nm LE MONDE PERDU (11)\t296691 ?D POWERSTDNE\t> 365212 HZ] ANINOMBRES\t)n)8566 BID MOVIETV\t>- 30343 BDJ NEW WORLD IMNE TOUR (R)\t7 «20 ?B WIMBUDON PREVIEW SHOW\tP vm IQ TRAVEL TRAVEL\t92212 ca MANSBRIDGEONEONONE P 9854633 OE PAPI BONHEUR\t2452323 ma DRÔUOEVOYDU\t, 262C55 nn YU-GI-OH\tP 934566 SonSiaenfamille^^^^^^ LENFANT SACRE DU TlffT(2h)\t1343 IEB LES GRANDS DOCUMENTAIRES - NATURE (H)\tP 3630 BB ROADTOAVONLEAIi)\tkr SD SQ TWICE IN A LIFETIME (11)\tP6311 UN CANADIEN A MEXICO (R)\tgnocD IXS SPORTS 30(D)\tgisois nZDVOlKR)\tma IBISPORT^NTRE (D)\tg\t43nil OD LESDECHIOUETEURS\tSMI CZD RADIOENFER\tg\tl«B ?ADOAM'S FAMILY\tg\tSM nZl LE (»LND BLOND REÇOIT CÉLINE (R) Marc Labréche reçoit la star des stars Entrevue réalisée en toute simplicité, à Timage de Céline Dion qu échangera aussi avec les musiciens du Grand Blond puisqu'ils sont egalement ses musiciens flhOZ)\tmm OË ARNAQUES LA FINANCE Une voiture faussement révolutionnaire dans les années 70, m comte sans le sous au Quebec, Tescroquene de la pétrolière Home-Stake, la pyramide de vefadT)\tg\tans lEH SECONDE CHANCE ACTE DEUX Rex est m producteur de commerciaux pour la télévision II a préféré sacrifier ses deux véritables passions le métier de comédien et Sarah, Tamour de sa vie, contre les avantages d'un emploi bien rémunéré Un XXX, en plem tournage il est emporté par une crise DIMANCHE cardiaque (li) HIB tMH.YOFNEWMOONtli) SD sea BREAKAWAY) A TALE OF TWO SURVIVORS Oh)\tgecz ramSTARTV\tg6M3Z3 QDQiD FUTURAMA\tg mKD BED BOB & MARGARET (R)\tgnoi QB THE IVONDERFUL WORLD OF DISNEY RUBY BRIDGES (Zh)\tg ZSM HD 60 MINUTES Oh)\tgtes ma DATELINE NBC Oh)\tg GD6ZS5 QHp in SEARCH OF ANCIENT IRELAND HERCES (T de 3) L'âge héroïque de Tklande, avant lavènement de récriture et de la culture celte une epoque de mythes et de mage, de valeureux guerriers et de remes immortelles Oh)\tg sffik ŒB» STOKES'BIROS AT HOME (R) Comment installer une maBontfoiseauxsecurtaire gexM BIOGRAPHY VERA WANG ATTENTION TD DETA».Portrait de cette œde mode Oh)\tg mst LART N'EST POINT SANS SOUa Charriage aüeqongue pnsmacolor politique et bricolage engagé voci comment Tartste Jean-Jules Soucy qualifie sa production Sculpteur de la démesure, poète provocant ZItt et kjdxjue il marne aussi bien les mots que les matériaux (I))\tZNtt ?ZD TVTV.i2h)\tS34fli Bl LE GOUT DU MONDE BERMUDES ET BAHAMAS Les Bermudes conservent des traditions britanniques Quant aux Bahzmas elles regroupent à la fois un centre cosmopolite à Nassau et ne desertiqued'lnaqua Oh) Reddfusion mardi 8h\tW» ?B QUAND LA VIE EST UN COMBAT (R) 08SESSX)NS EXTRÊMES Documentaxe sur le trouble obsessionnel compulsif On y présente les causes de cette affection ses conséquences et aussi les\tmoyens de j\u2019ieryv Oh)\tjsmil feiFARSCAPE(R)Oh)\tSSOIM D3 VOYAGE AU CANADA\tm d DES HISTOIRES D'ALCOOL Aisqu ou les (Xebecois ont-és pu aller pour prendre m petit coup\u2019 Racontée par Pierre Legare.une histoire médité où Talcool et la santé font bon menage Oh)\tTwa (SHl DISASTER OF THE CENTURY NATURES FURY Oh)\t33m) ?ZD HARMONIUM EN CAUFDRNIE Oh) Suivi de CLIPS DES ANNEES m\t33Bez Ca PKSENTATION SPECIALE: 2 FACES ET LE 83 (R) Oh)\t«3«z mCBCNEIVS: SUNDAY Oh)\tgtfws CED LEJOURNURDI\tg NUS CED HORS-JEU EDIDON SPÉCIALE (PO) Les Alouettes de Montréal\tMDS BS VOUA!\tiOB) H2E IVRESTUNG: SUNDAY NIGHT HEAT Oh) 3M ?23 PANORAMA\tz«n 0Z]G0LF(0) SKINS GAME PPIMETWE SPECIAL Oh)\tBBI7 OD ARCHIE, MYSTE^ ET CIE g lam EED JOURNAL DE FRANCE 2\tgifZS iXiUJ GILMORECRRLSLequotxliend'uneadoiescente et de sa mère, très proches l'une de l'autre Oh) Smvi de REXTHERUNT\tmm EID BIG WOLF ON CAMPUS\tgiREZb 023 L'ÉTÉ DE NOS 50 ANS Dans le cadre de cet anniversaire presentabon (Tim épisode de Rue des Pignons suvi à 20h de rémission Le Sel de la semaine 0h30)\tg dszr HOa SPEAKERS CORNER\tgiMI HD [HIKING OF THE HILL ^mmm 0133 KING OF THE Hia (R)\tgMM QDb NATURESCENE\tsoeDM 03 24HEURES DANS LA VIE D'UNE VILLE MONTRÉAL CANADA Les grandes «Iles à travers la «e quotidienne de leurs haOitanh Oh)\t3QD5Z DjZ MAISONNEUVE A L'ECOUTE RediffusonàZZh,\tg noM CCD LES GRANDS PRIX DE FORMUUI (R) Le Grand Prix d'Europe.(2h30)\tTaa BIFOUDETOI\t3m [Qî] UN AIR DE FAMILLE\tKKK OD POUR L£ MEILLEUR r POUR- gaSBS d VIVEMENT DIMANCHE i-'ssior de variétés animée par Michel Drucker kiv.Jearmie Longo Autres invités Patrice epre* François-René Duchable.PierreycK Bourqeal Raymond Poulidor, Eddy Merckx Erwana Jean-Paul Oüivier.Tristan Mounc Phikppe Katerme.AnmeGirardot et Dkjsieurs autres 0h35) ans OD SCREECH OWLS\tgsm* ŒH ¦ -.A EXTREME Des images saisissantes de pompiers en pleine action\t71*30 lEH l£ PUISIR CROÎT AVEC L'USAGE Suzanne Levesque reçoit Bruno Pelletier Inv.Syivam Cossette.André Gagnon.Breen Leboeuf James Hyndman.Luce OufauX Pierre Flyna Kim Richardson, Richard Small 0h30)\tg 6487 HB JUST FOR LAUGHS (R) Oh)\t373M QDHISgClB THE WEAKEST UNK Oh)\tg IZDWZNTZCBeS BmMOVIETV\t160X3 HD HCQÏD SIMPSONS\tg TooVTWm HE THE EDUCATION OF MAXBICKFOROiTi)\tg TW QExQE» AFRICA.A SPECIAL PRESENTATION OF NATURE (R) INDICES Of THE FOREST (3 de 8) Des envnxmementalistes tentent cfobtenr Taide gouvernementale du Cameroun dans leur Wte pour sauver la forêt tropicale du Con^ Un fabricant de cercueils du Ghana éprouvé de la ddliculté à trouver les matériaux dont i a hesom pour sculpter les formes elabaees que demandent ses clients Oh) g m Em NEROWOLFE THE NEXT WITNESS Oh) goMSOr UilU GILLES VIGNEAULT Spectacle enreqstrékK du Féstivaid'étedeOuébec GiXesViqneault interprète notamment «Tout l'monde est malheureux» et «Jack Monolov » Oh)\tnnoi 133 SaENSPEaACU (4de5) AiatascandKJeetpixIosophe lemerveOtojxdoivn Sol samuse à dsioquer les mots pour en extra»?du sens et de la ppesc Oh)\t*5x12 ?MEDECINE D'ENQUÊTE O SEMAINE THÉÂUT10UE «MÉCHANT PÉTARD »L£SMAGCCNSDUFEU.(T))\tSMS 131 K» ANS DE POP DE LA POP A L rAT PUR La nxisique pop entre dans I ère industrielle et globalisée avec la vague pop pianetame des années 80 et 90 relayee par les ckps de MTV.de Aboa à Bntney Spears en passant par Michæi Jacksbn, Madonna et les Boys Band Oh)\t7Wi66 I3H] WOMEN ADVENTURERS ANNA AND THE lùNG Of SIAM Oh)\t3am ?ZD MUSICOGRAPHIE LES GROUPES 0ESANNEES7D.Les atïiees 70, c est me I loraison de styles musicaux akant du world beat au reggae en passant par le tote le Okies nock et le progressif Cest aussi le letoi» à la terre aiÆc les Sequn, lareponseurbaineavecBeduDommaqeetlesvaleurssp»-ituelles chantées avec Harmonium Oh)\t33nZD 03 BOXOFFICE\ttSTrr ?3 THE FIFTH ESTATE Oh)\tumm CEI ZONE UBRE (R) INGROBOANCOURT Reportage sur ingnd Betancourt célèbre militante anticorrupton enlevee par les quénHeros au mois de février dernier Issue d'unefamillebourgeoise.elleauraitpuvivredansrinsou-canceetieconfortElleachoisides'attaqueràlacorTup-bon des (inqeants de son pays et aux cartels de la drogue.Elle a été élue députée, pus senatrice avec les plus hauts scores électoraiix de iTiistore de la Colomtxe Oh) Redilfuscn àti\tgsBKlZD BX SOS COTES D'ÉCOUTE! Oh)\t50W 023 GREATER BALTIMORE CLASSIC (PO) Dermét?ronde Tournoi delà SPGA0h3O) »t39 ?D RENDEZ-VOUS DIMANCHE LA MÉMOIRE PERDUE DE LÎLE DE PÂQUES Oh)\t3MZD5 QQ THE HUMAN SEXES (R) THE LANGUAGE Of THE SEXES Oh)\tWJD iE3HB0 CHAMPIONSHIP BOXING (R) (Zh) MR ma TOM&JERRY\tTsm LtiLLI TAINA Oh) Diff de deux épisodes we ?SADOLECLUe\tgtHW -tMA'NC OU 2 2 JUIN voilà! 03 LE MEILLEUR DU FESTIVAL JUSTE POUR IMIE(R) Présentation des meikeuis numéros présentés dans le cadre du FestivaiJuste pour nie, édition 2001 Avec Patrick Huard Martin Oeschamps Mario Jean.François Massicotte, François Morency, Martin Petit Michel Mpam^ et oKisieursaiAresfih)\t^rm ^^EGRAND JOURNAL BBBNEXTTV\tg«7m RnHl IWJill MALCOLM IN THE MIDDLE g 71ZZ3V71Z23MBI ?QUELQUES SECONDES POURLAVIE(R)\tg7S3IZS5 03 ESCALES DE RÊVES NEW yORK\tSM7Z 03 CONCERTPLUS(R) LAPOINTE UVE A M*0h30)\ttm ?ROADRUNNER\tgiSS3E ?CAITUN'SWAY\tg 371» ftlDEGlUDOR Talk-show estival dans lequel Tammateur GiWa Roy sentour?de collaPorateurs reconnus pour leur bonne humeur et leur douce folie.Oh) Rediffusion lundi 10h30 g WB lEH LA FÊTE NATIONALE DANS LA CAPITALE (D) Retransmission de la Fête de la St-Jean sur les Plaines (fAbraham Avec France D'Amour.Luc De Larochekiére, Gildor Roy Luiu Hughes Stef le Shock.Nathalie Courchesne.Polo et Paul Piché (3h)\tiMSé (3B DAVINO'S INOUEST (R) Oh)\tg 57111 aUmSCIB LAWS ORDER: CRIMINAL INTENT Oh)\tg Clllf623MZDX3f QID GREAT MOVIES LKE MOTHER LIKE SON THE STRANGE STORY OF SANTE & KENNY KIMES(2h)\tg 5 Lan MARDI PERFORMANCES RANEE LEE& TRK) mf MERCREDI DONNA MORRISSEY ZIGGY (1h) Ç) «OSS JEUDI SPIRITUAL LITERAW [;T SOU VENDREDI BOOKTELEVISION .WSf laa MYSTERE DES OCEANS LUNDI raUlS MARDI mm MERCREDI mm JEUDI «031 VENDREDI dhisnmo ?B LUNDI LE MAGAZINE SANTE Oh) eUK MARDI LE MAGAZINE SANTE (1h) Ç: «EM MERCREDI LE MAGAZINE SANTE Oh) [;T «ES» JEUDI LE MAGAZINE SANTE (1h)44ZB« VENDREDI LES PETITS MIRACLES DE LAVIE(R)NSMi2 O lundi NSSM MARDI 3MV MERCREDI M3B3 JEUDI LA REVANCHE DES NERDZ (RISZSN VENDREDI MISSION ZED Oh) Ç!«5» EI^ THE NATURE NUT (R) LUNDI linST MARDI mes MERCREDI SZ2M JEUDI SttSIf VENDREDI Oh) i;;S7?n5 IQ LUNDIGaFSDEaORIDEmmMERCREOIGOLF D\u2019ICI nx JEUDI vELO MAG KW VENDREDI MEXICO VRimo CO LUNDI 909» JEUDI DES HISTOIRES D'ALCOa iThlOONM MARDI TROUVAILLES H TRESORS OhlSNMO MERCREDI LES GRANDES INSTITUTIONS DU OUEBEC OhlHIK VEMMEDI LAMERKXJE EN GUERRE OhIXMMt ?B] UmDI CABLE IN THE CLASSROOM Oh) «NK MARDI «NM MERCREDI 44UUI JEUDI 409M VENDREDI COMBAT Oh) ««99n« C3 MERCREDI DRÔLE DE VJ Oh) «RI JEUDI VJ NABI OhlINRf VENDREDI VU ANNE-MARIE WITHENSHAW Oh)C9M5 (33 NEWSWORLD MORNING (4h)\tt;: S72SU (331 MATIN EXPRESS (3h)\tfOEOI OEB RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) rm Oa BRIGADE SPÉCIALE Oh)\tnn ?33 LUNDI9I63MERCRCDI7M3VENOREOIREAL FISHING im MARDI 9HI9 JEUDI FISKN CANADA m ?Q BtNGO&MOUY(R)\tMt95 IB3SP0RTSCENTRE(R)(Zh)\tP «DK CB LE LAPINET DISCRET\tmm EŒ TVS INFOS\t730*44 C3Q3 SEPT PETTTS MONSTRES\tKM cm ADVENTURES DF DUDLEY- ç:i«39iO iftiaMiiiilL^ na LUNDI CULTIVE ET BIEN ELEVE (R) P 4S3B MARDI AUTANT SAVOIR (R) 3M42t MERCREDI BIBLIOTHECA V tm JEUDI VINS ET FROMAGES (R) V «653 VENDREDI LES ARTS ET LES AUTRES (R)47MU DZl LUNDI Evangelisation zooo tomr un» LUNDI TO THE CONTRARY mm MARDI À COMMUNIQUER mm MERCREDI SMALL BUSINESS SCHOOL raœ jeudi classical stretch moos VENDREDI RELIGION s ETHICS NEWSWEEKLY BB577 TTïïR HORAIRE BIS BENJAMIN Bentamm la tortue apprend a taire sa place dans le monde maigre sa lenteur 01 j'P'S'die s^SMI mi LUNDI QUOI DE NEUF BUGS\u2019\t34347 IEB LUNDI 34IU7 04ERCREDI721910 JEUDI TSOei VENDREDI DRAGON BALL Z (R) Dessins animes «732 OmSEDUNADAAMiJhJO) ÇJim rm LUNDI MACADAM TANGO Oh)OHA3 MARDI uom MERCREDI U02S4 JEUDI SM VENDREDI THIS MORNING LIVE (2h30) vSDIS BID YU-GI-OH\t95M2 ?a\" MORNING BUSINESS REPORT Çi 972434 rrm mardi banoeaparttv meo mercredi BIZART B3i2i JEUDI PHOTOGRAPHIES Oh) 30M43 VENDREDI AUTEUR LIBRE SIMN EEEn LUNDI JANET GUTHRE ' GODFREY TALBOT ¦ VIP 3Z3HI MARDI WHaE NOTES HANDEL «MUCH MORE TO HANDEL »\tIIZ3H JEUDI THE CULTURE WARRIORS MARIE CRUOO V 7372M VENDREDI BANFF MASTERS SUZETTE COUTURE Z)MN ?VENOREOIL£SANGESDELAMEDECINE(R)7gDI3 O UJNDILESSECRETSDUCINEMAiRlOeSRMARDI TECHNICITE (R) mm MERCREDI TECHNOFOLIE (R) [;:i 016794 JEUDI TSX (R) FiPTnOE lO LUNDI 04231 MARDI LE TOURISTE 90603 MERCREDI PUISIRS DE GRECE 17999 JEUDI TOuF LE MONDE DEHORS 72S3 VENDREDI GOLFS OU MONDE 2MC CEB SPORTS30(R)(2h) B33 SPORTSCENTRAL(6h30)\t4200199 im PAPPYLANDTR)\tÇ^ltmi (SI DRÔ^ DE VOYOU\tÇf 7203U IEB TELEMATIN (2h)\t9304 C333NEZDEFER\tç:34«e cm RUPERT\tç:0N9Z7 QiB» MORNING BUSINESS REPORT I0979W BIS LUNOIAUOELÀDUMIROIRJœsetranspoitedans le passe par l\u2019intermédiaire d\u2019un vieux miroir Ml MARDI LA COUPE DU MONDE 2002 (D) Premier match des demi-finales disputé au stade de Séoul en Corée du Sud (3happr)WIV MERCREDI LA COUPE DU M0M)E 2002 (D) Dernier match des derm-finales député au stade de Saitama.au Japon (Jhappn 914334 BIS JEUDI 44402 VENDREDI AU-DELÀ DU MIROIR flP 94914 mi uwdicinE-congE AM0S& ANDREW (2h)500n IEB LUNDI 4099H RIERCREDI92049 JEUDI SM9 VENDREDI VISION MONDIALE (R) (ti) 309503 MARDI DRAGON BALL Z (R) «48 SE LUNDI34H JEUDI9300 VENDREDI SCOOPS DOZE / ROLE POLE OLE / TINY PLANETS » MARDI aM77 MERCREDI WORLD CUP SOCCER 2002 (D) Demi-finales \"\u2019avs à confirmer (3h)923404 SES REAL KIDS, REAL ADVENTURES [;::t304E (XQ GOOD MORNING AMERICA (2h)\t70144 BE CHANNEL 3 NEWS THIS MORNING / THE EARLY SHOW (2h)\tÇjmb 033 THE TODAY SHOW(2h)\t[^4239057 IZB POKEMON\t32231 BE\u2019ARTHUR\t102143 BE» SESAME STREnm\tÇ! 305022 QS CLASSROOM(1h)\tC;:4033M cum LUMN GUIS VIGNEAULT(1h)403a MARDI PAUL rw (1h) 122064 MERCREDI LORTIE JOUE BEETHOVEN (1h) 950572 VENDREDI METROPaiS (1h) 929444 BUB BRAVO! VIDEOS02273 CSS CONTAa ANMAL LUNOI9K073 MARDI99S36fi MERCREDI9E73R JEUDI 902W VENDREDI iThl9l04« ?Q LUNOI79250KMARDI79«S4IMERCREDI)094I)4 JEUDILESCOPINESD\u2019ABOROfR) t;:il43000 VENDREDI LES COPAINS CjkJI» O HIGHLANDER (1h)\tÇl 904770 CEa PROFILES OF NATURE (R) UMH 2BU0 MARDI 219729 MERCREDI 42470 JEUDI 123331 VENDREDI Oh) Vmos EQ LUNDI LES V0\u20acS DE LAVENTURE UNO MARDI PLAISIRS CHAMPETRES 422N MERCREDI RENDEZ-VOUS TENDRES 42M JEUDI EVASION ROMANTIQUE 20422 VENDREDI VOYAGE AU CANADA 47004 EU L'HISTOIRE A LA UNE (1h)\t22IW OBI THE CANADIANS LUNDI 2«290 MARDI 2444470 MERCREDI 2340442 JEUDI 2337114 VENDREDI Oh) U 230-57U2H i;; 42536 34509U i;: 600409 i;:oi3B2 255521 023 LUNDI QUOI DE NEUF BUGS?\t53460 ŒH lundi les MEILLEURS MOMENTS DE LA FETE NATIONALE DANS LA CAPITALE Les meilleurs moments du spectacle (1h)62T22lMARDII45267 MERCREDI 2047D JEUDI 736664 VENDREDI SEXE ET CONFIDENCES (R) (Ih) 254067 HQ ROAD TO AVONLEA (R) (Ih)\t60427 HD HEZÜ VICKI GABEREAU\tç: 53073 BED LUNDI GREAT MOVIES (2h) Voir dimanche.)6h tp 404274 MARDI GREAT MOVIES (2h) 416125 MERCREDI GREAT MOVIES (2hl 075171 JEUDI GREAT MOVIES (2h) 310324 VENDREDI CANADIAN CITIZENSHIP CEREMONIES (Ih) (7120232 (3D HQ DAYS OF DUR LIVES (Ih) cp 0402»/7307216 HD] DAYS OF OUR LIVES Oh)\t7 0402» HQ ALL MY CHILDREN (Ih)\t7 20076 (ZD PUB Oh)\t00042 BD\" LUNDI DESTINOS 601434 MARDI REAL SCIENCE 7 03)00 MERCREDI IN THE MIX .503600 VENDREDI EASTENDERS (Ih) 120732 HQ» LUNDI AMERiaS WALKING 7 4230216 MARDI NET CAFE 7 42074» MERCREDI CLASSICAL STRETCH 4144430 JEUDI HANDYMAAM WITH BEVERLY DEJULIO INEXPENSIVE KITCHEN RESTYLE (I partie) XWIK VENDREDI NATURESCENESAGUARO NATIONAL PARK ARIZONA 40074 rm LAW&OROEROh)\t7101460 nim LUNDI CINEMA (2h) OTZTM MARDI THEMA (3h30) 744724 MERCREDI CINEma (2h) Vor dimanche Z2h 59171 JEUDI CINEMA (3h)Voir dimanche.13h 060737 VENDREDI CINEMA (2h) Voir mardi, 22h 503225 rrin lundi eli wallach / anne jackson Oh) .023564 MARDI ELLEN BARKIN -IAS (1h) 7 334477 MERCREDI GABRIEL BYIM IAS (Ih) .201133 JEUDI GARYSINISE IAS(ti) .22074VENDREDIGEENADAVIS lAS(lh) , 21458 m CINEMA LUNDI i2h)Var dimanche nwmt 9400206 MARDI i2h) Voir lundi, minuit 94774» MERCREDI I2h) Voir mardi mmut 9644» JEUDI (2hia3M2 VENDREDI (2h)Voir ei^i mmuit 901374 ?Q CINE-CURE LUNDI I2h) Voir mardi 19h 72062» MARDI (2h) 7273422 MERCREDI (2h) Voir leudi iBOUnoUE TVA Avec Lomse-JoséeMondoux Une émission qui permet aux telespectateurs de découvrir de nouveaux produits et de magasmer sans quitter la maison (Ih) 364144 ŒQ LUNDI CHANGER LE MONDE RENE DEROUIN ET MARCEL DAGENAIS Une qalene de portraits des lauréats des prix du Québec 1999-2001 Rediffusion mardi.I4h 7 3149 MARDI HISTOIRES DE MUSEES Une visite du musee des beaux-arts du Canada en compagnie de Julie Ménard 44212 MERCREDI ZONE SCIENCE (R) Voir samedi.iBh 7 774» JEUDI LE VRAI MONDE (R) Bas-St-Laurent Preset Everest-Jeunesse LaRessourceriedu Rocher-Percé TechnoOois 7 54442 VENDREDI cultive et bien ElEvE (R) Denis Chenail, grossiste-importateur en fruit et legumes.Les Aliments Mon Jardin 742026 HD 303 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 7l73i HD THE BOLD G THE BEAUTIFUL 7 26427 ITTHp LUNDI THINK TANK 2545« MARDI MARTHAS SEWING ROOM 7 2604» MERCREDI RIGHT ON THE MONEY I24«4 JEUDI HEALTH DIARY 7650» BD» CHARLIE ROSE (1h)\t740679e lO MARDI PILOT GUIDES (1h) 952545 VENDREDI LA ROUTE DES ARTS I4«0 rrm lundi ibw mardi lbtm jeudi iowh VENDREDI POP-UP VIDEO 6NX22 MERCREDI MYSTERES 5 SCANDALES 6056420 BïQI^ LUNDI 125434 / 000042 MARDI CaF (D) (3h)657»0 / 3327« GEa MERCREDI CHASSE ET PECHE SANS LIMITES (R) 7 mm .«UDI 5317» VENDREDI OaF (R) i2h30)6387 Q3E JEUDI 42126 VENDREDI PUB\t««0 nm MERCREDI ô ZONE (R)\t>21775 OQ ÉDOUARD a MARTIN\t7 6172460 cnn LES DEBROUILLARDS\t7l«S3 ?D UTUE BEAR\t25«I2 ns CINfMA'LwSîsOÜVÊMSÔSSSSrS sous reserve 67320 MARDI UNE VOIX DANS L'AU-DELÀ (Zh) Film insent sous reserve 62iao MERCREDI COUP DE FOUDRE (Zh) Film inscrit sous reserve 72««6 JEUDI AMORE' (2h) Film inscrit sous reserve 56GB VENDREDI TOUT CE QUE LE Ca PERMT (2h) FÉh (Bcnl sous reserve 40MN ŒQ LUIOOl ATTENDEZ QUE JE VOUS RACONTE (R) ir 4660MAROICHANGERLEMONOEiRiRENEDEROUIN ET MARCEL DAGENAIS 7 TW MERCREDI LES GRANDS DaUMENTAiRES - SCENCES (R) (til Vpv rnardi ZOh 71626 JEUDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES (R) (VDVor samedi I7h ^ 'oms VENDREDI LES GRANDS DOCUMENTAIRES SOCrE(R)(li)Vorieudi.20h ,'51144 BQ CANADIAN GARDENER\t3274 HD 3123 THE ROSIE O'DONNELL SHOW i1hi s- 32042 Bm VENDREDI SPOER-MAN THE MOVIE BEHWOTHE SŒNES 7 322724 QDHQ AS THE WORLD TURNS (Ih) 7«6K/ 732» BEQ AS THE WORLD TURNS(VI)\t7426K ?Q ONEUFEIDUVEdh)\t^6I5« CEQ PASSIONS (fl)\t-^ 072601 tZD SUDDENLY SUSAN\t6NR BS» LUNDI SECRETS Of THE SEQUENCE »2«3 MARDI MORE THAN MEMORIES 6B36I MERCREDI BEST OF THE JOY OF PAINTING WK .ÆUOI NET CAFE 7 94263 VENDREDI UNCOMMON KNOWLEDGE 7322724 QD BEHIND CLOSED DOORS WITH JOAN LUNDENOh)\t«N42 [HI] MOVIE LUNDI (2hi4433l7 MARDI (1h45lB65»l MERCREDI (2h)34B3l JEUDI (fiBOiom VDIOREOI >2h)»l343 O LUNDI FARSCAPE (R) Ol) 9201 MARDI TOTAL RECALL 2070 (R) Ohi 6W724 MERCREDI HIGHLANDER (R) ThiSTTIO JEUDI BABVLONES(R)(1h|346M VENDREDI SLIDERS (R) (WR!» QBa THE BEST OF DISCOVERY (R) LUNDI KI366 MARDI N6477 MERCREDI 365423 JEUDI IM664 VENDREDI (Vi) 730527 Bl LUNUaOLFSDEaOROEGIOSMERCREOIGOlfS 0 ICI 36725 JEUDI VELO MAC tm VENDREDI MÜICO VR 32343 EU CINÉMA LUNDI (2h) Voir dimanche.Zlh 7723163 MARDI (3h) Voir lundi.Zlh 22M644 MERCREDI (3h) Voir mardi.Zm 7I4II71 JEUDI (3h) Voir mercredi.ZVi 71HM3 VENDREDI (2h30) Voir leudi.Zlh 9W744 ?m] DUO BENEZRA LUMN 2574M MARDI 7546632 MERCREDI 7MMM JEUDI 3«7m VENDREDI 3WM ?31 L'ONTARIO EN DIREa Oh)\t432»» BiB MERCREDI VACANCES NATURE (R)\t7 «3713 BH LUNDI CASCAR SUPER SERIES (1h)6S5« MARDI FISKN CANADA K4 MERCREDI 4317 VENDREDI OUTDOOR JOURNAL 1404 JEUDI THE Gar REPORT 47» rnn LUNDIAZIMUTS2M64eMARDIDESRÉVESETDES MENTORS (R) HCC MERCREDI QUELLE AVENTURE! Oh) 37N6M JEUDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE (R) Oh)326nO ?Q A BABY STORY Oh)\t2112637 OQ ARC-EN-CIEL\t775737» EH LUNDI ARTE REPORTAGE mrt JEUDI 15 ANS -JUSTE POUR RIRE (R) 72WB QZI] SUR LA PISTE\t754631 DD BABAR\t74232» PAROLES DE aiPS32525»0 UN aie POUR UN CLIP 3217462 VENDREDI ELECTIONS Z002 3240946 LUNDI 43164 MARDI 9» MERCREDI 3382 JEUDI AU POSTE' Un inspecteur de police, rigidement attache aux méthodes d'antan, cherche à faire -egner l'ordre et an minimum de décorum au poste 7»!» ?Q DROLES DE MAISONS (R) Séné qui présente les maisons les plus bizarres et les plus inhabituelles du Canada et des Etats-Unis 35« ITiTR MARDI TAXI POUR LAMERIOUE NOUVEAU-MEXIQUE Cinq duos de video-reporters découvrent les Amériques et nous présentent, en alternance, leurs reportages leurs impressions et leurs decouvertes les plus inattendues Rediffusion à 22h30 7W6 ^PITPONY(R)\t7l4)4 Bm VENDREDI MOVIHELEVISION 7 NMO HQ CAROLINE IN THE CITY\t966 BB° READING RAINBOW\t7II6I44 BiQ» LIMDI CULINARY TRAVELS 7 »4«21 MARDI OUILTING WITH FONS & PORTER 7 »6I2« MERCREDI NEW JEWISH CUISINE 7 4li6»5 JEUDI ONE STROKE PAINTING 7 4432737 VENDREDI TWO FOR TONIGHT ANNIVERSARY CELEBRATION s-44»4«4 m LUNDI 94724 MARDI LE TOURISTE ITM MERCREDI PLAISIRS DE GRECE Tjm JEUDI TOUT LE MONDE DEHORS 21 VENDREDI GOLFS DU MONDE 74)6 ntm LUNDI OUEBEC love - WOiR) ouEbEcois (^1 WM MARDI 495»» MERCREDI MUSIMAX APRÈS-MIDI COLLECTION (3hX 4012 JEUDI MUSMAX COOiCDON '4n30l 6521263 VENDREDI MUSMAX COLLEaiON iZhJC 2I32I6 03 mardi imh jeudi avant dEtre une STAR ilM MERCREDI M-15 ANS WW BQ MERCREDI PASSION PLEIN AIR iRi .MT» BH MAR» REAL FISNMG2SC MERCREDI last WORD WITH JIM ROME 0)6 JEUDI FULL CONTAQ FISHING 367 VENDREDI BOXING SUNDAY WGHT FIGHTS (2h > 4524» ?13 LUNDI DES FOURMIS ET DES HOMMES 21729 MARDI CHOIX DE CARRIERES POUR LES FEMMES 2M22 aa dans LA PEAU D'UN CHAT v 263iK (m JOURNAL DE FRANCE 2\t(Z 733721 CZ3 ZONE DE TURBULENCE\t7 2B2H ?n RUPERT\t>- 667K BZ3 MON AMI W1UY Dessins animes LES FEUX DE L'AMOURdh)\t2B22 ŒQ URGENCE NOUNOURS\t42»l BS LU2ffilZII6MAROl6677 MERCREDl6in JEUDI CORONATION STREÜ 7 «14 VENDREDI NOTHWG TOO GOOD FOR A COWBOY (R) (VDWI HD HDSCIQ GENERAL HOSPITAL (VU\t.462» / 566» / 27» BmCITYUNE(1h)\ti,.36IK QD THE YOUNG (THE RESTLESS (VU 76621 ?ES HOME AND AWAY\t7467274 BS THE GUIDING LIGHT (VU\t7»37 BS THE WEAKEST LINK (VU\t761666 BS HOME IMPROVEMENT\t661 BS» IMAGINATION STATION\t7 WM BS» READING RAINBOW\t7 «WR BS MAGNUM, P.L (VU\t710134 [HD LUNDI BONS BAISERS 0 AMERIQUE 725647 MERCREDI LART N'EST POINT SANS SOUa (VU «33)6 VENDREDI METROPaiS (VU 461140 E3 LUNDI LES AILESDEIiGENDEilhl4M673 MARDI MYSTERE DES OCEANS (VU»6« MERCREDI OBJECTIF SCENŒ (VU73NI47 JEUDI GRANDS DESASTRES (Vu W44I4 VENDREDI TECHNOPaiS (VU 4444521 DD3 LUNDI LART D'ÊTRE PARENT (R) (VU 7 646W MARDI QUAND PASSE LA CIGOGNE.(R) 7 75MI6 MERCREDI C'EST MON CHOIX (1h)637203 JEUDI C'EST MON CHOIX m 7 i34«6 VENDREDI PORTRAITS INTIMES (R) (VU 636527 O LUNDI 13321 MARDI 622564 MERCREDI 444620 JEUDI LA REVANCHE DES NEROZ (R)SI3466 VENDREDI VIE SANS FRONTIÈRES (VU 201916 13^ IJUflDIBATTlEBOTS(R) 7 4M6 MARDI GREAT CANADIAN PARKS (R) 7 33612 MERCREDI THE NEW DETECTIVES (R) (VU 49W JEUDI GOING TO EXTREMES (R) (Ih) 7 42553 VENDREDI SECRETS OF SCIENŒ (R) (Ih) 740M6I lO LUNDI LES VOIES DE LAVENTURE 264 MARDI PLAISIRS CHAMPÊTRES 56» MERCREDI REfCEZ-VOUS TENDRES «5» JEUDI E'VASION ROMANTIQUE 46» VEOffiREDI VOYAGE AU CANADA 5M2I BQl LUNDI 6425274 MARDI 645151 MERCREDI THE GREATEST JOURNEYS ON EARTH (VU 7694C3 DJ MARDI SPECIMEN 64)72 MERCREDI SPECIMEN 43466 JEUDI SPECIMEN 47921 VENDREDI SPECIMEN «4732 ?31 L'OUEST EN DIREa (VU\tI22K37 BS MERCREDI PLEIN AIR SANS LIMITES (R) 7432220 B3 L'HÔmAL CHICAGO HOPE (VU 6W2 Bas LUNDIFULLCONTAaFISHING2460MAROIGaF CANADIAN LONG DRIVE CHAMPIONSHIPS (Ih) T3M MERCREDI PREMIER SNOOKER LEAGUE (Zh) 54046 JEUDI LAST WORD WITH JIM ROME 653 ?13 LES HISTOIRES DU PÈRE CASTOR 346721 ?Q A WEDDING STORY (VU\t736263 DD SAUVETEURS DU MONDE 7795521 DQ JOURNAL SUISSE\t22)417 EHQ LES AVENTURES DE SINBAD (VU 77354 ma SAILOR MOON\t7414)57 EUSÈS CITES D\u2019OR Dessins animes 43214 OS SOSCROCOKR)\t72637 BS LUNOl6»4MARDI4KMERCREDIiM7 JEUDI EMMERDALEW) Bin PASSIONS (Vi)\t76)144 BS SABRINA\t65)41 BS\" BETWEEN THE LIONS\t76)4» BS» ARTHUR\t746316\tI rrm lundi palmarès\tim-\t) cnn JEUDI IMPRESSIONS HUBERT AOUIN OUr ?B MARDI FÊTE DES BEbES\t2i64r a LUNDI LE GRAND TEST 00)57 04ARDI MISSION POMPIER 62243 MERCREDI TECHNOfaiE (R) 7 TIBK JEUDI TSX (R) 2045 26 »^CM*iNe DU 22 JUIN voilà! APRÈS-MIDI ET SOIREE mn LliWOlHk~iHTFCHTOYSiRl tWMAROt GfitAT CANADIAN RtVtRSlR) , H» m LUNOliMMARDIllSTOIRCSOCCAMPINGIM MCHCRtW CARTE POSTAIE DE LONTARC BSK JEUOt PIAN DEAD PIAN VACANCES 21663 VENDREDI ESCAPADES NATURE» TTHi JEUDI A SfATTFRING Of SEEDS 03 MARDI nu MERCREDI nv JElRNiOSST VENOREDI\u2019CSPUMIINS rnn mercredi coupe du monde de soccer 2002 P0l(2n>l3iw 02D LUNDI 2002 WOMEN S TENMS ASSOCIATION i1h3C CTIJEUOI OUTDOOR JOURNAL SNl nri LES HISTOIRES DE L'INDIEN\tfi2MB OD tiny toons\tJUKI HQ JOURNAL BELGE\tWW OD MONSTER RANCHER\tam nan mardi child oe music-mozart quatuor à CORDES ORPORDdhl MW 023 LUNDI LA SCRE DES AVENTURES Les récits les plus passionnants de l'ecnvame angio^xonne Enid Btvton i;:ir«MARDIMMMERCREOIUNCASTRCS SPATIAL Des contiens espiegles montent à Timproviste a txxd d'un mystérieux vaisseau spatial ÇSMMJEUDI LES JEUX DE lACADIE Les ceremonies (fouverture de la grande finale des 23* Jeux de TAcadie qu se deroulerant du 26 au 30 juin à Dieppe au NouveauWiswick.Cette competition, qui remt annuellement quelque mie jeunes de tous les coms de TAtiantique a pour txjl de valonser et de promouvoir la culture et la langue acadienne et francophone (W ATTENTION LES DCBROWLLAROS et IL ÉTAIT UNE FOIS.LES AMÉRIQUES font relâche aujourd'hui Ç CST VENDREDI LES JEUX DE LACADIE Présentation des faits saillants des compétitions qui se déroulent cette année à Dieppe, au Nouveau-BrunswicK 2IE2 na CLAIRE LAMARCHE (R) LUNDI Peut-ontrouver l'amour sur Internet \" VW MAREN II y a un talent caché dans notre entourage 452*3 MERCREDI Un été mémorable pour des jeunes atteints du cancer Jnw JEUDI On ouvre le journal de rêves de 2t2U VENDREDI Le charme irrésistible des hommes au fourneau (1h) 12527 tnn LE PETIT JOURNAL (R) Bulletin d'information .< .\u2022 les jeunes t^42IO» [E3 IfSAMMAUXOUBOlSDEOUArSOUSOOSMI SB INFOMATRIX / INCREDIBLE STORY STUDIO /CBCNEWS.REAL\t*» tun nma OPRAH (II)\tipsHo onanRSTWAVEOh)\tçtm BD PAssiONSdi)\ti;:k23i QB THE SIMPSONS SB THE ROSIE O'DONNELL SHOW Oh) ç: 5» IIB SAaYOh) SD 7TH HEAVEN LUNDI Me57 MARDI JEUDI VENDREDI Oh) MERCREDI (2h) Çf 7M42 QBi\u2019ZOOM\t[;:arN SB» CYBERCHASE\tç:mm EID MURDER.SHE WROTE (2h) Ç 4511* ?nn LUNDILABOTTINESOURIANTEREÇOIT_(11)34012 NCRCREOI GtUiS VIGNEAULT Oh) 435171 JEUDI PAUL PICHÉ Oh)44W> VENDREDI LORTE JOUE BEETHOVÉN Oh)4IB25 nm LUNDI WALLS Of LIGHT (2h) Ç) 543» MERCREDI DIGGING FOR MIRACLES ROBERT LEPAGE 0h30) 424S4I JEUDI THE WRITING LIFE RICHARD SCRIMGER Ç> 445534 VEI«>REDI MOVIE (2h) Sunn de BRAVO'NEWS 444622 m LES INCORRUPTIBLES Oh) 1246451 nra LUNDI 4426224 MARDI 444X444 X6ERCREDI TRAUMA Oh) 43401 JEUDI CUISINE2 AVEC JEAN SOULARDOh) [,:i435M) VENDREDI cuisiez AVEC JEAN SOaAROOh) Ç 43263I2 O LUNDI SEMAINE THÉMATKXJEtMÉCHANT PÉTARD * Oh) 344652 MARDI SEMAINE THÉMATIQUE «100% ADRÉNALINE 4 (R) Oh) HB43 X4ERCRE0I SEMAINE THÉMATIQUE «100% ADRÉNALINE » (R) Oh) 24224» JEUDI SEMAINE THÉMATIQUE «100% ADRÉNALINE»(R) Oh)224l45 VENDREDI SEMAINE THÉMATIQUE « 100% ADRÉNALINE » (R) Oh) 265161 FlPn LUNDI INTO THE UNKNOWN (R) Oh) i;^ 204E MARDI FRONTIERS OF CONSTRUCTION (R) Oh) Ç S444N MERCREDI WORLD'S GREATEST MYSTERIES (R) Oh) çi 432464 JEUDI DISASTER DETECTIVES (R) Oh) Ç: 452616 VENDREDI SURVIVAL'(R) Oh) i;:»» 133 LUNDI ESCAPADES NATURE 46621 MARDI TRAVEL TRAVEL 4I3H MERCREDI BILLET OUVERT 44644 JEUDI BILLET OUVERT 43246 VENDREDI BR.LET OUVERT 46444 en LUND1100 ANS DE POP Oh)4473224 CÜBÎ SKETCHES OF DUR TOWN\t2432144 Ca lAARDIDRCUDEVJir 2S6M MERCREDI VJ NABI ALEXANDRE CHAfiTER(Ii'4l«l*2 JEUDI vJ CLAUDE RAJOTTE Oh) M4641 VENDREDI STORV Of 02ZY PRÉSENTATON SPECIALE (lu 462251 m AFTER THE BEU\t^ III4M2 ^ LE JOURNAL RDI\t545414] ?ÎB JEUDI GOLF SPGA(Dl|2h «SW VENDREDI GOLF SPGA(Dit2hi«ll«l m ULOIELORDREdU\t326422 023 MARDI GaF ZOQZ BAY MIUS OPEN Oh) 42G5 JEUDI WORl: SPORT 4324 ?23 LE CHATEAU MAGIQUE\tIKHS ?13 TRADING SPACES (R) 1»'\tim ÏOa MERCREDI WORLD CUP SOCUR iR) (Zh.0244 JEUDI PGA GaF (D) (Zhi 443351 VENDREDI PGA GOLF 'Dll2h)l44N4 ÜQ DIGIMON\t2I2XI34 OB LUNDI VA SAV062(R)22M MARDI AUTANT SAVOR R' «364 NtERCREDI LES CARNETS DU BOURLINGUEUR IRI4M22I JEUDI RE 74in VENDREDI DÉCOUVERTE (Ri -v-CTB CZD OGGY ET LES CAFARDS\tme ?LUNDI 46K34 MARDI N2645 MERCREDI 4601 VENDREDI MEDABOTS 425413 JEUDI HEV ARNaD (2h) ^WÊH ____PIROUETTE CACAHUtTE LES VOYAGES DE BALTHAZAR 52R4434 ____ LUNDim MAROI4I2C MERCREDI II ÉTAIT UNE FOIS.LES AMERIQUES Dessins animes VENDREDI SCIENCES POINT COM Deux adolescents animent une emissior scientifique à la radw de leur ecoie Les sujets qu ils abordent sont souvent relies à des aventuresju'ils ont vécues ou dont ils ont ete temoini ->-24» EEB LESSMPSONéR)\t224» IE3 LA LEGENDE DE L'iLE AU TRÉSOR (R) 52321 BB LUNDI DARINGS GRACE 1241 MARDI REBOOT 2125 MERCREDI THE WORST W1TCH4424 .KUOI HORRIBU HISTORIES 366» VENDREDI RADIO ACTVE MB Bü THE YOUNGS THE RESTLESS Oh) i;: «44344 ŒB SPIN CITY\tIv^ 43256 OS» CYBERCHASE\tç: 634401 fTTUtZOOM\t;;Z406a52 ?31] MARDI BONS BAISERS D AMÉRIQUE 61334 QZD JEUDI BOOKTELEVISION\tÇ44I2» ?3 VOYAGE PRATIQUE LUNDI 34446 MARDI 44544 MERCREDI 53IX JEUDI 41224 VENDREDI 64646 en VENDREDI LES TRÉSORS DE LA TERRE 23I43H (UBi HISTORY BITES\t>>1 242C50 CE3 ABSOLUTELY CANADIAN\t2564N4 CED LE JOURNAL FRZ\t5452342 EEB LUNDI SÉRIE SUPERBIKEAMA(R)(Ii)3244l MARDI COUPE OU MONDE DE SOCCER 200Z (PO) (2h) 245654 033 JEUDINHlCOaSHOTS3243VE6R)6ELOONATO/ALAIN CARON JAZZ CABARndi) .63»X6ARDIJAZZBOX PAOlOKAMOS (Iii3424« MERCREDI CAFE CAMPUS BLUES CG BROWN M BROWNE Oh) -, 2042 JEUDI CULTURES CANADA CLAUDE MCKENZIE (II) .23»fl VENDREDI A SHEPP SH PARIAN DUET THE MONTREAL JAZZ FESTIVAL (II) 1,J XI425I 03 LUNDI CONTACT ANIMAL (II) 623104 MARD6 CONTACT ANIMAL (II) 6266U MERCREDI CONTACT ANIMAL (II) 162426 JEUDI CONTACT ANIMAL LES CHAMPIONS DE LA NATURE (II) 662350 VENDREDI CONTACT ANIMAL (II) 634622 ?Q LUNDI VIVRE A DEUX (R) vl 2435«l MARDI MAIGRIR AUJOURD'HUI EN FORME ET EN SANTÉ (R) 2M2I25 MERCREDI OUELOUES SECONDES POUR LA VIE (Rl V Stm JEUDI MÉDECINE O'ENOUÉTE (R) 252364 VENDREDI LA SANTÉ EN VEDETTE (R) ^ 25330 B LUNDI AUX FRONTIÈRES DE L'INEXPLIQUÉ (R) (II) 232326 MARDI DES HISTOIRES EXTRAORDINAIRES (II) 2442)1 MERCREDI X FILES (R) (II) U I2322I JEUDI X FILES/ANTHaOGIE (R) (III 6264 VENDREDI ALH)£LADURÉEL(R)(Iii»64 1303 CROCODILE HUNTER (R) LUNDI 27226 MARDI 62747 MERCREDI 66213 JEUDI 32164 VENDREDI (II) l,;Ne27 lO VOYAGE PRATIQUE LUNDI 50453 MARDI 62224 X4ERCRE012623 JEUDI 22237 VENDREDI 260 CO LUNDI MARGUERITE VOLANT (11)564437 MARDI RIEL (II) 542U04 MERCREDI KENNEDY (II) 5630 JEUDI LE CANADA EN GUERRE (111500553 VENDREDI LAMÉRIOUE EN GUERRE (II) 562225 cini rr seems uke yesterday ç 24i«c ?HB LUNDI MAX MUSIQUE (III4I4IW MARDI 414654 XCRCREDI645424 VENDREDI MAX MUSIQUE dh ) 6026 ?a mardi 36X42 MERCREDI 24M23 JEUDI 23X64 VENDREDI INFOPIUS (II) XC3522 ?BBC IWORLD NEWS\tÇ 21566 CED LE JOURNAL DE U COUPE DU MONDE 2002\t54656 ?B LUNDI LE MONDE DU GaF(PDl2n56 JEUDI LE MONDE OU SPORT GILLETTE IR) 4M6» VENDREDI GOLF MAGIR)eR>27 sa DIRECTION: SUD du\t24326 0Z] SPORTSCENTRAL (D)\t03 mil LUNDI GROUILLE TOI 2C5224 MARDI LES FNFANTS OE LAN 2000 265451 MERCREDI C'EST PAS SORCIER 20123 JEUDI AU MAX 236145 VENDREDI LE MONDE A LA LOUPE 232362 ?Q LUNDI BIGFOOT (R) (Ti)2D127 MARDI SIXTH SENSE (Rl (II) 74635 MERCREDI HOAXBUSTERS (R) (II) 16541 JEUDI NATURAL MYSTERY (R) di) 442622 VENDREDI SUPERPOWERS (R) (11163435 mu LUNDI GOLF IR) (3h) 6646 MARDI 6456 XAERCREOI643541 JEUDI 32562 VENDREDI THE BEST Of OFF THE RECORD (RIIM63 OQ U CLASSE EN DELIRE voilà! SCMAiNC DU 12 JUIN I.243261 27 SEMAINE LUNDI ma MARDI 10421 JEUDI «53 VENDREDI DES CHfFttS ET DE'.LEnRT 4}44il MERCREDI.IRE/NE I4im DIC3 DANS UNE GALAXIE WES DE CHEZ VOUS\t2Wn ?D LUNDI liM MARDI E2N2 MERCREDI 42eU JEUDI JACKIE CHAN ADVENTURE'.Mi» VENDREDI MARY KATE i ASHLEY IN ACTION 45202 ^ LUNDI 2(ru> PROVINCIAUX^^^Ôw nn SUCRE ' SALE (D) Aram Cuy loduin Maga/ine cJturel qui permet aux téléspectateurs de découvrir îtxr.les piHi'jrs de rété EN DIRECT RediftusKxi a 22ti30 5521 ŒS FLASHED)LUNDIMaqaziieartistique ENDIREQ Rediffusion mardi IIN 27403 MARDI 4N45I MERCREDI HNM JEUDI 3MM VENOREDIO HTM DiQ LUNDI RAMDAM Rediffusion mardi TZh .5210 MARDI RAMDAM Rediffusion mercredi, Bfi .54R7 MERCREDI RAMDAM Rediffusion leudi IZh , «l JEUDI RAMDAM Rediffusion vendredi IZfi .534B VENDREDI MALCOLM LA NOUVELLE TETE D AMPOULE Malcolm s'amourache de Cynthia, une nouvelle camarade de classe, pour c|ui il éprouve a la fois de ' attirance et de la repulsiQi , WO» ?QOI GLOBAL NATIONAL .I74K7 / IMI57 EIB ABC WORLD NEWS TONIGHT , MK CIB NBC NIGHTLY NEWS\t.«IM [ZD OREWCAREY\t, m QD\" NIGHTLY BUSINESS REPORT .0)453 ?no LUNDI GUEULE DE STAR 72710 MARDI MOI JEUDI AUTEUR LIBRE YICO MERCREDI BONS BAISERS D'AMERIOUE 49iill7\tVENDREDI BANOEAPART MUSIQUE 4i77W ?Q LUNOI2i26tl5MARDI2in477 MERCREDI25l7W JEUDI LES COPINESOABOROIR) 255M VENDREDI LES COPAINS (R) ^2520*3 Oa LUNDI GOLES DU MONDE 4I7K MARDI USA VR ni MERCREDI HISTOIRES DE CAMPING 65775 JEUDI CARTE POSTALE OEIONTARIO DW VENDREDI TOUT LE MONDE DEHORS 6013 ODl SECRETS & MYSTERIES\t2O30K (X3 NEWSWORLD BUSINESS NEWS , T55MI CEI CAPITAL ACTIONS\t5K7II2 (ZD SPORTS 30 (D) LUNDI 2I»53 MARDI 25263 MERCREDI 202453 JEUDI Oh) >\t202453 VENDRC0K]I44E7 DZ) LUNDI263MERCREDINHLPASBEAPUYER33I7 MARDI BASEBALL JZONE IC4 JEUDI NHL COOL SHOTS 5N0 VENDREDI LAST WORD WITH JIM ROME 901 DE VOLT\t2109231 iE3 MARDI 401125 MERCREDI K7m JEUDI 399027 VENDREDI SPORTSCENTRE(D) .B9935 DD LUNDI CRYPTE SHOW i;T 2621163 MARDI R0606UTTE 219505 MERCREDI sacre AN0Y< .2599107 JEUDI COURAGE LE CHIEN FROUSSARD , 2566379 VENDREDI ED, EDO « EDDY 252S5I PYRAMIDE\t725705 CCm RADIO ENFER\ti;:: 277231 QD LUNDI 189163 MARDI 67354 MERCREDI 405220 JEUDI YLPGI-OH i;T 937175 VENDREDI SO LITTLE DME ÇT 415312 SOIRÉE QJB LUNDI A COMMUNIQUER 44M6279 CTA TON TOUR LAURA CADIEL)X(2h) Voir cinema , m MARDI CATHERINE FOLLES ALLIÉES avec Sylvie Moreau, Dommique Michel et Marie-Heléne Thibault - Catherine nouvellement entichee d'un psychiatre, en vient à douter de sa propre santé mentale Sophie découvre que son voisin Tepie Va-t-elle y prendre qoOt \u2019 Rachel se prend (faffection pour une pemiche -, 3BI3 MERCREDI CHOCN SWELL Des sketches sivrealistes et devants made m Victoriaville Des histoires absurdes, des gags sonores et visuels amsi que des situations cocasses dignes de bandes dessinees , 14779 JEUDI LES GRANDS RLMS CONTACT (3h) .143253 VENDREDI UN PIOUE NIOUE CHEZ OSIRIS (Dern de 2) Avec Dominique Blanc, Dominique Reymond et Marina Hands - En 1896, le destin sentimental de trois femmes prisonnières d'une saiete raciste et misogyne (2h) .'wm LUNDI PLANETE ANIMALE Anim MareJosee laillefer L*i furet aussi mtelliqent qu un chat, un chien athlétique, le pantheon québécois des animaux on rencontre les champions 1137 MARDI DANS MA CAMERA (R) Maman Dwn reçoit ses petits-enfants pour leur party (THalloween.Bruno Pelletier nous prepare un couscous royal, France Castel a sa seance de psychothérapie Zachary Richard nous ouvre les portes de son appartement à Montreal .M MERCREDI LA POLIE AUX (lUFSDllRChaque semaine hut partie4)antscouent la chance de gagner un gros lot d au moms 150 000$ B9I JEUDI BEVERLY HILLS LA CHASSE AU TRÉSOR Touiours aussi facétieux.Steve orgarase une chasse au trésor pour es Itii 53W VENDREDI BEVERLY MLLS LARBRE jENÉALOGIOUE (T de 2) Donna compte établir les arbres jeneaioqiques de Steve et de Janet a l'occasion de leur niariage Par curiosité ellesamuseatareiesien_nh)3a» (ZD LUNDI 360» MARDI 7752H MERCREDI 04221 JEUDI PARTIS POUR L ETE Magazine de tourisme Anim.shantai Lacroix 6661)5 VENDREDI LA PORTE DES ÉTOILES Avec RKhard Dean Anderson et khchæl Shanks - Les aventures d'un groupe de militaires et de scientif iques qu voyagent dans l'univers à la decouverte de nouvelles Portes des étoiles Oh) Ç66Se iZQ LUNDI LES ENQUÊTES DU NATIONAL GEOGRAPHIC CROCODILES EN LIBERTÉ Dans certains pays notamment au Costa Rica, e crocodile est une espece protégée Cependant quand il s approche des régions habitées et devient une menace pour les hommes des spécialistes n'hesitent pas à défier ce monstrueux camivore^our le ramener sagement dans son milieu naturel Ç Vim MARDI LES BRÛLÉS La grande et courageuse aventure des premiers colons de l Abitibi Une saga qu évoque la volonté, le courage et la determinatxxi de ces défncheus dans un pays inculte et sauvage 175903 MERCREDI CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ Dems Chenail, grossiste-importateur en frut et légumes.Les Aliments kkm Jardm Rediffusion vendredi.Bh30 Ç «997 JEUDI TOUTE UNE VIE ANDRÉ MARKOWICZ - LA VOIX D'UN TRADUCTEUR Français d'oriqine russe, le traducteur Andre Markowia s'est lancé un défi démesuré reprendre à zéro toute la traduction de l'œuvre de Dostoïevski Pour révéler à l'Occident le vrai Dostoïevski, dans toute sa fureur et sa vux de possédé, dans toutes ses maladresses et sa brutalité Acclame par certains, controversé par plusieurs, Markowü révolutionne le monde de la traductioii fliiBiN VENDRED» LES GRANDS DOCUMENTAIRES - HBTOIRE LES GÉANTS DU SIECLE - LA MATIERE ET U VIE Le 20 Siècle est eekk du grand bond en avant de la connaissance La théorie de la relativité repousse les Imvtes de notre univers La psychanalyse explore l'inconscient Les antibiotiques révolutionnent la médecine.L'électronique le numérique, le virtuel, autant de progrès qui risquent par ailleurs de nous éloigner (fune nature elle-même modifiée par les manip iiations génétiques (1h) Ç47I6 QE LUNDI THIS HOUR HAS 22 MINUTES 70K MARDI 29W MERCREDI WORLD CUP SOCCER 2002 (R) I3h) 650062 JEUDI COUNTRY CANADA (R) t;) 3351 VENDREDI TRANSCANADA COMEDY TRAIL (II) OOM Qia ACCESS HOLLYWOOD\ti;: 2)05 SOI JEUDI WHEEL OF FORTUNE ÇT 571 VENDREDI CFL FOOTBALL (D) Les Roughnders de la Saskatchewan affrontent les Renegades d'Ottawa.(3h appr) Ç MTTM aOÜ LUNDI 2153 MARDI «MERCREDI WHEEL OF FORTUNE Ç53S5 SID SEINFELD\tÇliam (3DQEQ BOBS MARGARET (R) Ç:442W/442M ŒQ KINGOFTHEHIU\tÇTm SD CBS EVENING\tNEWS\tvn [ZB JEOPARDY\t605231 [ZD SEINFELD (Ih)\t43291 QBrTHENEWSHOUROhl\tÇl 335322 cuir\u2019NIGHTLY BUSINESS REPORT ç: 603073 ?33 LAWS ORDER (1h)\t[;:5SMK ?3D LUNDI MARCELLE FERRON 3)536 MARDI METROPOLIS (1h) 202031 MERCREDI PARIS MODES (Th) 645045 JEUDI LA CULTURE DANS TOUS SES ÉTATS (Th) 16602 VENDREDI BIZART 73258 ?ZD BRAVO! VIDEOS\t564279 Qi] LUNDI LE MONDE DU FUTUR (Th) 906721 MARDI ,'E,EBRlTES Oh)918495 MERCREDI AFRICA (Ih)9719211 JEUDI LA PLANÈTE EN FURIE (Th) 977966 VENDREDI PIÈCES À CONVICTION (01)976312 ?Q LUNDI QUELQUES SECONDES POUR LA VE .)5)5M4 MARDI CIIÉ-CURE0i)inw MERCREDI JEUX DE SOCIÉTÉ (R) (Th) 326004 JEUDI CINE-CURE (2h) 7I432M VEMHIEOI CtST MON CHOIX (Th) 3202421 B LUNDI «537 MARDI 6)66 MERCREDI M9S71 JEUDI LA REVANCHE DES NERDZ 56447 VENDREDI COMMENT C'EST FAIT Ç 427193 (3^ SUMMER; 53614 MARDI X FUS (*l) 7 5276* MERCREDI X FUS/ANTHaOGIE (*l) iv 9*926 JEUDI AU-DELA DU RÉEL (*1) 4I52M VENDREDI AUX FRONTIÈRES DE lINEXPlIOUf (*1)9240 SEMAINE nm LUNDI ANA.an iA»*.- -\t292927 MARDI 'Ht NIA .» I '\t\" 22593 MERCREDI ¦VIN.\u2022\tA .1622* JEUDI StCRETS Jb.iV:\t'\u2022\t.*70 VENDREDI IXPfDUKIN Otv T'.TR' \u2022\u2022 623393 m lundi .a Si.' U :y > .-n: «tti taaroi la h-,= '¦ .minii y K .a vM v 64632 MERCREDI LE lAUDE DEBEUR 55743 jeudi ,.)Ni.'PlANLT-1' 6*6*2 VENDREDI BiEl 49751 CO CINÉMA LUNDI y 525436 MARDI ijh'95965 MERCREDI Ih) ¦9*64 JEUDI .\t660 VENDREDI ZhX''»«S ITTtn LUNDI THE LAST XiST MAN iHlJO' .6434127 HARDI THE CONQUISTADORS (*!' 33240 MERCREDI HISTORYLANDS .6397447 JEUDI THE M ' SUBMARINE 1*113296*7 VENDREDI SHARPES WATERLOO (Jhi 327*275 rT;rn lundi musicographie oh 3B5321 mardi PPfSL.NiAL.ON MUSIMAX (Ih) 3242» MERCREDI PRESENTATION MUSIMAX i*li 329672 JEUDI PLANET ROCK PROFILES 6362754 VENDREDI PRESENTATION MUSIMAX il:.3253916 rra mardi 251125 mercredi 6*» jeudi s auB 7142127 CD THE NATIONAL (Vu\t.93» CEI LE TELEJOURNAL/LE POINT (*i) , 55710 sa LUNDI COLLECTION DOCTEUR HALIFAX (Zhi0«7 MARDI LA FIRME DE BOSTON ilh' 52526 MERCREDI LARGO WINCH iThi9|42M JEUDI CAP RANDOM (*1)416*4 VENDREDI COLLECTION AFFAIRES NON CLASSÉES i?hi9l266 Pm LUNDI NHL COOL SHOTS\t331» mm LUNDI ClfÿMA (Zhi 3*3* MARDI UNE FEMME EN BLANC (lh40) 4*2726 MERCREDI CINEMA ÈTt (1h30'5»6l5l JEiœi LA aEF DES CHAMPS (1h45l4999« VENDREDI CINEMA DU MONDE (IhJOl 39*6115 rm lundi the human face iR) izh) 00 mardi MONSTER HUNTERS (Ih) 569* MERCREDI JUNKYARD WARS (*li9W997 JEUDI TRUE STORIES FROM THE MORGUE 1.- 42549 VENDREDI THE ENFORCERS (Th) 912751 ira LUNDI WWE RAW (D) (Zh)\t.53996* OD LES SIMPSON\t642139 ira MERCREDI CHRONIOUES D'EN HAUT 939997 JEUDI ON NE PEUT PAS PLAIRE À TOUT LE MONDE (*i30)4392U VENDREDI l INSTIT (Th30i97MH PÜTTl BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (*1)439944 rm lundi 29*559 mardi 99922 mercredi m» JEUDI THUNDERBIROS 69914 VENDREDI VAMPIRE HIGH .995*22 ?23 LUNDI LE GRAND SPECTAaE DE U FÊTE NATIONALE OU QUÉBEC 0) Présente au Part Maisonneuve, le spectacle de ZOOZ réunit des vedettes provenant de tous les horizons musicaux Claude Dutxxs.Èric Lapomte.Nanette Workman.Melanie Renaud et le groupe pop.d'ins.'iraton folklorique.Mes Aïeux (Zh)l9*« ira MARDI LES SAISONS DE aOOINE «SPÈCIAL BLOOPERS » I R) Moments cocasses survenus tout au long de la saison d'enregistrement avec l'animatrice CkxJine Oesrochers et ses chroniqueurs 63*9 ira MERCREDI CINÉMA UNE HISTOIRE SIMPLE (*153)\t.9996» HB VENDREDI this HOUR HAS ZZ MINUTES 7*994 BD HEH JEUDI JUST SHOOT ME , 9927»/99TTl rra MERCREDI MY ADVENTURES IN TV Ç 49171 Tira LUNDI BECKER\t^ 6737 ?13 ÆUDI SCRUBS\t, 7296*2 ira MERCREDI AMERICAN IDOL SEARCH FOR A SUPERSTAR\t.1*33 ?ÜD LUNDI PRISE DE VUES\tCDR BEa LUNDI GREAT CANADIAN RIVERS , 2946 m MERCREDI LA ROUTE DES ARTS4D6 VENDREDI TENDANCES VACANCES 72645 ?01 MERCREDI ODYSSEYS CANADAS MARITIME HISTORY , 6*392*1 mm JEUDI POPUP VIDÉO\t6*31*0 CH HARDI 3466 JEUDI AVANT DÈTRE UNE STAR 232» MERCREDI KH IS ANS 7ie26< ra JEUDI MISS AMERICA EN FORME IPO) 2I421 on LUNDI 52279 JEUDI YOU GOTTA SEE TWS 1399 ma HENRI PIS SA GANG\t619363 q!0 LUNDI FAITS DIVERS (*11 , 9(4721 MERCREDI .AME D UN PEUPLE DÉPÊCHE TOI SOU* IR) (*l) ¦.*999* rm LUNDI 242*57 MARDI 60*54 tilERCREDI H677 JEUDI ZACK FILES .37115* VENDREDI YltGI-OH .KIM 023 MARDI lae mercredi 0341 JEUDI X447 VENDREDI LE TÉLÈJOURNAIAE POINT (*l) J16751 ira LE TVA RÉSEAU\t.n*l?ira LE GRAND JOURNAL\t.9MM4 ira MARDI VIDÉASTE RECHERCHÉE Les créations orxinales presentees lors de la grande finale du concours Vdéaste recherchée Les vidéastes présentent eux-mêmes leur créations La poupée et le chien, fiction de vona! f M A iNC.DU 29 SEMAINE MarcBoUmMortrwi ut)epao- «335 MERCREDI FRONT ROW FEATURE THE SCARLH PIMPERNEL (2h) M«5a JEUDI FRONT ROW FEATURE MURDER (2h) MIKB VENDREDI FRONT ROW FEATURE RAIN (2h) H14I15I cm LLINDII» MARDI ans MERCREOlUNR JEUDI LAW i ORDER (ID i>:bW ?3D mercredi PHOTOGRAPHIES (IDSITB JEUDI MARCELLE FERRON 4122» ?ZD LUNOI434B7 MARDI 173213 MERCREDI 5415» JEUDI NYPO BLUE (2h) Q «35 VENDREDI LEAP YEARS (ID «262 03 LUNDI SCIENCE SURNATURELLE (ID 43142n MARDI BOITES NOIRES (Ih) 1411*5 MERCREDI TÉLEROMANS PO (Ih) 341212 JEUDI CANNIBALES .IhlEA»» VENDREDI LES NAVY SEALS (11) 1143621 cm LUNDI NOM MARDI ÉROS H COMPAGNIE (R) (1h) ->) 3II2I2 MERCREDI ÇA SEX'PLIOUE (R) (D) (ÇQ 3K4M JEUDI LES PETITS MIRACLES DE U VIE 4341441 VENDREDI MÉDECINE OENOUÉTE -^ 4321MI O LUNOIHIGHLANOERi1h)4l323MARDIBA6YLONE 5(R)(IDM5B5 MERCREDI SLIDERS (R)(li)SW3 JEUDI FARSCAPE (R) (ID23I1I1 VENDREDI TOTAL RECAU 2020 (R) (11)54456 ^ SUMMERCxùOISCOVERYCA (R) Ç »4HI 10 LUNDI RENDEZ-VOUS TENDRES 4SM MARDI \u2022 .ASION ROMANTIQUE 0221 MERCREDI VOYAGE AU CANADA 12241 JEUDI TRAVEL TRAVEL 5332 VENDREDI AVENTURES EN NORD 3W ?Si LUNDl3n2MARDI3KZ2IMERCREOI3M« JEUDI THE UNTOUCHABLES (11) Ç 36«» VENDREDI SCANDALS-THEN AND NOW (111 Ç^imm cm3 MUSKOGRAPHIE UINDI3IIM4 MARDI306 KÇRCREDI3BM JEUDI 34340 VENDRE» (11) 3M232 ca MARDI 505513 MERCREDI 13001 JEUDI INfOPlUS (11) 420442 VENDRE» HaLYWOOO PO (11) «1413 ma LUN» 4345101 MAR» 4305342 MERCRE» À COMMUNIQUER Oh) Ç1 4201133 JEUDI >PLAY (Th) g 42IM05 VENDRE» LIFE & TIMES (11) Ç 4N3527 CED LE CANADA AUJOURD'HUI\t«0123 GES LUN» L HOMME LE PLUS FORT (R) Oh) Ç 532*1 MERCRE» LE MONDE DU SPORT GILLETTE (R) (ÇQlOOl» JEU» GaF MAG (PO) BU» VENDRE» MAGAZINE SHARKS HZO (R) 440312 B9 LUNm404521 MARWSEXEÀNEWYDfiKOh)l43»2 MERCRE» AMOUR ET PETITS BONHEURS Oh) 50«25 JEU» SOS COTES D'ÉCOUTE'OhlSB»! VENDRE» Wm S GRACE Oh) 54462 QZI LUN» BASEBALL JZ0NE35I MAR» NHL COOL SHOTS 1»54 MERCRE» NHLPAS BE A PLAYER 3240 JEU» WORLD SPORT «2» VENDRE» YOU GOHA SEE THIS SM ?B PANORAMA (R)\t443343 OQ IUN»COOEBLUE(R)Ohi43W MAR»PRIVATE EYE TRUESTDRI£SOFHIDO£NCAMERAS(R)(li) ÇHSIII MERCRE» WORLD TRADE CENTER (R) Oh) »|1S1 JEU» SCENE Of THE CRIME (R) (li)t»K VENDRE» PROTECT AND SERVE (R) Oh) 33041 [QD LLJN» SPORTSCENTRE (D)\tO M233 ma LES SIMPSON\ttam [Q MAR» 1454014 MERCRE»65I4* JEU»61)041 VENDRE» TV5 INFOS BR232 ?LUN» 24234 MAR» »332 MERCRE» «23 JEU» STUDENT BODIES V 45031 VENDRE» CHART AHACK'di) ÇSUS AVEC UN VAMPIRE iZhJO appr' Film ¦ ^rit so ;esew , 043622 JEU» CINÉMA LES AVENTURES [X PRISCILLAfOLLEDUDfSERT(2hl4appr)FiiP\u2019 -'sentsou* reserve QB LUN» LES NOUVELLES OU SPORT 434K3 HB LUN» FORTER (lu w» OIAR» BLACK BOOKS (R) Oh) 2156 MERCRE» INTERNATIONAL MOVE NIGHT (ZhISuKe mercredi pro(ma«i,23h301062 JEU» ;NEMA CANADA (2fl30)13O» VENDRE» FRIDAY MGHT AT THE MOVES (2h30i 55246 tBDQDXNEWS\tIÇCSM on global SPORTS ŒD STREET SMARTS QBeCHARUEROSEOh)\t, mu ma VENDRE» AMERICAN JUSTICE %(3B mn JEU» JACQUES DE TONNANCOUR Sl«440 ™ les ANGES DE U MÉDECINE 26W VENDREDI QUELQUES SECONDES POUR LA VE Ç7I2162 QOa LUN» FUTURE FIGHTNGMACHWES (R)\t03521 MAR» SCENCE TD GO (R) 114432 MERCRE» ANCIENT aUES (R) (ÇQ 34013 ÆUW EXHIBIT A SECRETS Of FORENSIC SCIENa (R) tÇC OR» VENDRE» HOW ITS MADE (R) ç: ms m LUOei CARTE POSTALE DE L\u2019ONTARIOIM MAR» PLAN D'EAU.PLAN VACANCES 450» MERCREDI ESCAPADES NATURE 20423 JEUDI USA VR 41011 VENDRE» TRAVEL TRAVEL 50523 CO JCUDI LES TRÉSORS DE LA TERRE 1454331 VDfJRE» HENRI GUILLEM»I RACONTE NAPOLÉON *2300 CQ] LE JOURNAL DE LA COUPE DU MONDE 2002 (R) 1321342 Ena MAR» QUÉBEC COURSES (P0)6B4 MERCRE» LE MONDE DU GOLF (R) 2K20 JEU» PLEIN AIR SANS LIMITES(R) C TSH* VENDRE» MAGAZINE OLYMPIQUE (R) Ç24S3H ?as LUN» 4« MAR» 25411 MERCRE» 03213 JEU» LAST WORD WITH JIM ROME 25001 VENDRE» NBA ACTION 00403 ?£} LUN» CINÉ COUCHE-TARD (2hl5) Voir dimanche 2ïi 1343035 MAR» CINÉ COUCHE-TARD (2h) Voir lundi Zlh 4004721 MERCREDI UNE FEMME EN BLANC (Ii45) mm JCl«)l CINE COUCHE-TARD (1h45) Voir mercredi, 2ïi 22*60 VENDRE» LA CLEF DES CHAMPS (R) (lti45) 221322 iOa LUN» 305101 MAR» GOLF (R) (3h) 020*2 MERCRE» MOTORING 2002 (R)1I4» JEU» SPGA GOLF (PD) (2h) 3224* ma HENRI PIS SA GANG\t(P72Z)C7 Œa MAR» DES RACINES ET DES AILES (R) (2h) 61334 MERCRE» TOUT li MONDE EN PARLE (R) (2ti30)OI4l25 JEU» ENVOYÉ SPÉCIAL (R) (Ii30) 43014 VENDREDI UNION LIBRE (R) (11) Ç^mjH DD LUN» 53134 MAR» 525460 MERCRE» MY ''AMILY g 5443130 JEUDI BIG TEETH BAD BREATH g DM* OB LUN» CmÉ LUNE PUDDING CHÔMEUR (2h)\t25347 EZa MAR»5I54K MERCRE» 1344C JEU» 433040 VENDRE» JOURNAL BELGE (R)»»* gH«2334 Om LUMN SPEAKERS CORNER g4252434 MAR» STARTV g 4221*4 MERCRE» MEDIATV g 412313 JEU» NEXTTV g 4*360 VENDRE» ED THE SOa g460022 ?B NIGHTLINE\tgCMBSI QB LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN (li appr.)\tg 2405521 ?B THE TONIGHT SHOW (11)\tÇaszil Hüü MAR» DÉCOUVERTE (R) (11) Voir dimanche «hJO g «3*2 MERCRE» VUES DXI UN ZOO LA NUIT (2h30)Voircmema g 363* JEU» CINÉMA CINÉMA LE FILS PRÉFÉRÉ (ZtlOS) g IB234M VENDRE» CINÉMA CINÉMA PASSION FATALE (2h05) g «NO OB MAR» CINÉMA WILD BILL (Ài appr) Film inscrit sous reserve 64012?MERCRE» CINÉMA ENTRETIEN OB LUN» L'ŒIL OUVERT LES TROIS MONTRÉAL DE MICHEL TREMBLAY Dans les nies du Plateau, su « la Main » et à Outremonl des personnages de Tremblay ^lllssent crient leu souffrance autant que leurs espoirs pus disparaissent Où commence l'imaqinaire où f mit la réalité Y (Il appr ) 1523150 QB LUN» CINÉMA CINÉMA LA PETITE AURORE L'ENFANT MARTYRE (Ztl06)\t«'g 064235 ma MARDI 22134)* MERCREDI 22612* JEUDI 72I1IW2 VENDREDI TIRAGES LOTO-QUÉBEC 7204613 30 SEMAINE OU 22 JUIN voilà! LA PLAKÈTL üLEOE A DECOUVERTE dimanche 18 h 30 ICI Radio-Canada I LUNDI 24 JUIN \u2019m- D'apres un roman de Mkhei Tremblay.Minces alors ! Du lundi au vendredi, toutes les nouvelles nouvelles de la journée vous attendent dès votre lever Ou lundi au vendredi, en plus des dossiers chauds du jour, un tour d'horizon de toutes les émissions sur RDI MATIN EXPRESS _ 6 h ili'ffl la vie C't'a ton tour, Laura Cadieux RDI AUJOURD'HUI .g 1^ la vie ICI RadiO'Canadâ 32\tSCMA'NC ou 22 JUIN\t! I 3 ^ LUNDI 24 JUIN Q Cinéma | Sports |\t| Téléromans SOIRÉE CANAUX SK CK CTfÜM» CTVCOtt) arm SLOML(Qc) CANALVK CANALZ Marguerite Volant (4/11) Pet Project Dogs with Jobs Max Musigue / Spécial Québec Daniel Bélanger live (17:30) IM 1M30 ./ .(18:35) Cinéma / C'T'À TON TOUR.UURA CAOIEUX (5) avec 6.Reno Le Iélé)Ournal Le Grand Spectacle de la Fête nationale du Québec \t1\t!\tf TVA 18 heures .Sucré \u2022 Sile IPIanéte.\t\t\tFleurs et.\tCWm / CRUISING BAR (5) avec Michel CMé.Louise Marteau\t\t\t\tLe TVA\tSucré ' Sale\tLot (22 58)I\t-(23:03) JourndI (17:30)\tFlash\t.Partis.l'été\t\tFun noir\tJardtr>ons.iMaison de rêve\t\tLes Pr«és chocs / Péril.\t\tGrand Journal\tPartiv.l'été\tCinéma / LES LOUPS.(22:58)\t Shirley Holmes\tRamdam\tNational Ceo.\tHist, musées\tTeiéscience / .la rKherche\t\tPierre Harel chante Félix.\t\tCMm / LES GRANDS ENFANTS (S) avec Gilbert Skotte (22:05)\t\t\t CBC News.Canada Now\t\tThis Hour has\tIt's a Living\tCinéma / WAKING NED DEVINE (4) avK fan Bannen.David KeHy\t\t\t\tThe National\t\tThe National j\tFortier News\t\tAccess H\tDrew Carey\tFelicity\t\t\u20achl*M/JEWEL(S)\t\t\t\tCTV News\t'News\t \t\tWheel of.\tJeopardy\t\t\tMPC Farrah Fawcett.Ckety Tyson\t\t\t\t1 \t\t¦ ¦\t¦ -4\t CityPulse at Six\t\t\tf\t'4 iSeinfeld\t\tFriends\tCinéma / MEET JOE BLACK (S) avec Brad Pitt.Anthony Hopkins\t\t\t\t\t\tCityPulse\t1\tCorner(23.35) Global News\tGlobal NationallBoO &\t\tEntertainment\tFear Factor\t\tDogEat Dog\t\t.Raymond\tBecker\tBody i Health\tGlobal Sports (17:30)\t\tMargaret\tTonight\t\t\t\t\tSpin City\t\tGlobal News\t News\tABC News\tKing of the Hill\t\u2014 Frasier\tCinéma / MEH JOE BLACK (S) avec Brad Pitt.Anthony Hopkins\t\t\t\t\t\tNews\t.(23:35) News\t\tCBS News\tE.T.\tKing of Queens\tTes.Dear\t.Raymond\tBecker\t46 Hours\t\t\tLate.(23:35) News\tNBC News\tJeopardy\tWheel of.\tFear Factor\t\tDog Eat Dog\t\tCrossing Jordan\t\t\t.(23:35) \t\t\\ 3rd Rock, Sun\th\t\u2014 Drew Carey\tSeinfeld\t\tBoston Public\t\tAlly McBeal\t\tGilmore Girls\t\tElimidate\tStreet Smarts BBC News\t\u2014 Business.\tNewshour\t\tAntiques Roadshow / Las\t\tMasterpiece Theatre / Ofiver Twist (3/3)\t\t\t\tBBC News \t\t\tCharlie Rose Newshour\t\u2014\tBus.Report\tProfile\tVegas\t\t\t\t\t\tPositively.Face of Aids\t The View\t1\tLaw & Order\t\tTV-Ography / Suzanne Somers\t\tIR: Beauty under the Knife\t\tIR: Dieting Wars\t\tLaw S Order\t Bandeapart.tv\tiGueule de star iM.Ferron\t\tDe Tonnancour\tjpaul Piché\t\tBizart\t1\t1 Prise de vues\t|CMwm / UN ANGE A MA TABLE (3) avec K.Fox.A.Keogh\t\t\t Michael Donato / Alain Caron\t\tBravo! Videos\tOHM\tResistance 1\tSola\tOMm / FOOTLOOSE (4) avec Kevin Bacon, Lori Singer\t\t\t\tNYPD Blue\t Contact Animal\t\tILe Monde du futur / Octets.\t\tjTechnopolis/ La Ville\t\tBiographies / Louis Laberge\t\tjMission: impossible\t\tScience surnaturelle\t Vivre i deux\tLes Copines.\t.secondes\tMédecine.\tiMaigrir.\tLoi du retour\tJeux de société / Les Manages\t\t|.la cigogne\tjles Copines.\t(ros et Compagnie\t Aux frontières i\tle l'inexpligué\t.nerdz\tITSX 1\tjTotal Recall 2070\t\tLes Chroniques du paranormal\t\tSemaine thématigue.\t\tHighlander\t |lou DobOs Moneyline\t\tCrossfire\t\tConnie Chung Tonight\t\tLarry King Live\t\tNewsNiqht with Aaron Brown\t\tConnie Chung Ti\tgniqht Icrocodile Hunter\t\tSummer.\t.Fighting\t|Wild Discovery / Animals.\t\tGreat Parks\t[Great Rivers\tFrontiers of Construction\t\tSummer.\t.Fighting |.pratique\tGolfs, monde\t.Vacances\tCroisières A la i\tlécouverte.\tEntrada\tRoute des vins / La Bourgogne\t\t{Golfs d'ici\t1 Plaisirs, Grèce\tRendez-vous\tCarte.L'Histoire i la une Trouvailles.Montréal I / JCANNE LA PUCELLt; LES BATAILLES (3) avec Sandrine Bonnaire, André Marcon Fashion File Matchmaker Extra The Lofters Skin Deep DuoBenezra i Max Lounge ÎMusicographie/G.Vigneault Musicographie / Félix Leclerc Génération 70 /1970 Little Miracles Birth Stories Extra Weird Homes Musicographie / G.Vigneault Kevin Parent live i M» Top Québec BBC News\tBusiness News\tCBC News\t1 Health Matters\tA communiquer\tThe National\tThe Passionate Eye / Shaheed\tA communiquer\t Coupe, Monde\tCapital Actions\tLe Journal Rt\t)l [Maisonneuve\tLes Esclaves du Bénin\tLe Téléjournal/Le Point\t|Les Esclaves du Bénin\tLe Canada.\tCoupe, Monde TELnWM L'HomiM If pivs fon / Slüm GMf CMitften Sexe i New York Collection Docteur Halifax Brigade spéciale SEMESe Mission Sauvetages direction; Sud CtoélM/EDGE or SEVENTEEN B Queer as Folk Paradise Falls ,.jThis Hour has 22 Minutes Queen of Swords North of Sixty levond the C