Le soleil, 11 août 1977, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" A 6 Oiéb«c, U SoMI, j«udi 11 ooOt 1977 Plus de viols à Québec qu'à Montréal, en proportion par Louise PICARD \"Le viol, crime américain par excellence\" écrivait.il y a quelques années, Susan GriHin, auteur d'un volume sur le viol.Situé dans le contexte nord-américain, le Québec n'est pas exempt de cette forme de violence et l'existence d'un centre d'aide à celles qui en sont victimes, répond à un besoin réel.Un tel centre, le 23e du genre au Canada \u2014 le prochain se situera à Châ-teauguay \u2014 était lancé officiellement mercredi à Québec.Il s'agit de Viol-Secours, un organisme à but non lucratif, dont les débuts remontent à juin 1976, alors qu'un groupe de femmes de la région, sensibilisées aux problèmes du viol, s'étaient réunies dans le but de mener une action concrète.Les objectifs ont alors été définis; 1) informer.conseiller et aider les femmes victimes d'agression; 2) susciter et encourager toute recherche et publication sur le viol; 3) collaborer avec tout organisme intéressé au bien-être de la femme; 4) établir un programme d'information et d'éducation populaire et formuler des recommandations auprès des autorités concernées.Proportionnellement à sa population, la ville de Québec enregistre plus de viols que Montréal.D'autre part, les responsables de Viol-Secours qui désirent conserver l'anonymat pour des raisons que l'on peut facilement expliquer, pensent qu'il y a en réalité 10 fols plus de viols que de plaintes ce qui porterait le nombre de cas à 490 pour la région de Québec, en 1975.Viol-Secours fonctionne à l'aide d'une subvention du ministère de la Maln-d'oeuvre et de l'Immigration et s'inscrit dans \u2018le dites: portez à mon compte! à gauche: toujours à l'oise dons ce pantalon élosticisé à lo taille, surpiqûre ou pli devant, choix de caromel, rouille, brun, vert et noir, 8 à 18 ans 18.00.Le gilet, tout bouclé, et à fines côtes, est traversé de bordes noires ou brunes, sur fond blanc, tailles P.M.G.18.00 un tricot tout-aller pour les douces promenades d'automne ou les jours remplis d'activités souvent diverses, vous apprécierez le confort de ces tricots de dacron et polyester.Ils sont conçus pour notre rythme de vie.à droite: la jupe à pli creux devant, à noter le charme de la boucle dorée qui vient ceinturer lo taille, choix de caromel, rouille, brun, vert et noir, 8 6 18 ans, 19.00.Le gilet à col boule, très confortable, larges et fines lignes transversales, au choix rouille, brun et vert, tailles P.M.G.19.00 TIHCOT mail st*roch \u2022 place laurier \u2022 place fleur de lys \u2022 galeries chagnon cadre de Projet Canada-Travail.Jusqu'à ce jour aucune aide financière n'a été accordée par le gouvernement du Québec, en dépit des demandes formulées il y a plusieurs mois.Le personnel de Viol-Secours est formé de 11 membres dont cinq qui sont rémunérés.A l'automne, aura lieu une campagne de formation de bénévoles à qui seront dispensés des cours sur les techniques d'entrevue.Rappelons qu'une grande campagne antiviol était lancée la semaine dernière, à Québec, par la Sûreté du Québec, de concert avec le Conseil du statut de la femme et Viol-Secours qui entendent mettre l'accent sur la prévention.Entre 1970 et 1974, la recrudescence du taux de viol fut de 45.8 pour cent alors que la hausse générale des infractions au code criminel était de 18 PC.Qui 86 fait violer?Selon Viol-Secours, la majorité des victimes se situent entre les âges de 14 et 24 ans, mais des femmes de tout âge en sont victimes, quels que soient leur statut économique, leur état civil, leur race, leur façon de s\u2019habiller.Les hommes peuvent aussi être victimes d'assaut sexuel.Des recherches ont révélé que c'est à la maison que se passent la majorité des viols; en second lieu, en automobile, que ce soit en faisant de l'au-to-stop ou au cours d'une sortie.Les autres endroits sont les rues, les ruelles, terrains de stationnement; en faisant du \"baby-sitting\", dans les rencontres de famille, dans les soirées.La plupart du temps, la nuit ou les fins de semaine.Pourquoi?Pourquoi tant de viols ne sont pas rapportés?Des chiffres conservateurs permettent à Viol-Secours d\u2019affirmer qu'il n'y a que 10 p.c.des viols qui sont rapportés.La victime se sent souvent honteuse et coupable dans une société qui a tendance à la condamner.Outre le sentiment que sa famille et ses amis lui reprochent souvent l'acte qu'elle a subi, il y a le fait de devoir raconter, â plusieurs reprises, toutes les circonstances du viol, ce qui peut être très pénible pour la victime.Enfin, le taux de condamnation dans les cas de viol est plus bas que tout autre crime.Le viol étant considéré comme un acte violent, un assaut sexuel contre la volonté d'une femme, une enquête menée auprès de 1,292 violeurs a démontré qu'il s'agissait d\u2019un être agressif qui violait pour violenter, avilir et humilier une femme beaucoup plus que pour assouvir ses instincts sexuels.Dans 95 p.c.des cas, il s'agissait d'hommes qui avaient déjà des partenaires sexuelles consentantes.Des tests psychologiques ont révélé que la plupart de ces hommes n'étaient pas différents des hommes soi-disant \"ordinaires\".Selon Viol-Secours, l\u2019image du violeur comme agresseur et de la femme comme une victime passive n\u2019est que le reflet de la conception culturelle que la société se fait de l'homme et de la femme.L'homme \"viril\" et la femme \"poupée\" ou objet dont la publicité se plaît à exploiterrimage constituent un pendant socialement accepté de la relation violeur-victime.Viol-Secours veut inciter les femmes â briser la loi du silence et de la honte, à dénoncer les hommes qui les violent et à leur aider dans leurs démarches devant les tribunaux.Cet organisme s'est déjà assuré les services d'une avocate.Selon l'article 135 du code criminel (loi fédérale) un homme commet un viol en ayant des rapports sexuels avec une personne du sexe féminin qui n'est pas son épouse.La notion de propriété inculquée aux hommes dans notre société fait en sorte qu'un homme ne peut violer la femme qu'il a épousée.La police Viol-Secours entend faire des démarches afin qu'une telle loi soit amendée.A l'instar de la police de Sainte-Foy qui a retenu les services d'une criminologue, Francine Daviault, rattachée à la section Prévention du crime, Viol-Secours souhaite également que la Sûreté du Québec offre aux victimes de viol la possibilité d'établir les premiers contacts avec une femme dans le milieu judiciaire.Selon l'agent Egide Lemay, relationniste à la Sûreté du Québec, il faudra encore quelques années avant d'avoir des agents féminins dans ce secteur.Des améliorations sensibles ont cependant été apportées aux procédures de sorte que la victime obtient, au préalable, une rencontre avec le procureur de la Couronne qui devient son défenseur, afin d'analyser la situation et de décider, s\u2019il y a lieu, de procéder, selon le degré de traumatisme qu\u2019aura subi la victime.Viol-Secours est à l'écoute jour et nuit.Il suffit de composer: 692-2252.Ce service d'écoute offre un appui moral, renseigne et rassure.On peut également écrire à: Boite postale 272, Québec, GIK 6\\V3.East Angus: les syndiqués demeurent profondément divisés par Fortunat NARCOUX EAST ANGUS \u2014 L'impasse demeure dans le dossier de la fermeture ou de la survie de l'usine de papier et de carton d'emballage de Domtar Ltée d'East Angus, près de Sherbrooke.Les employés (CSN) sont restés divisés sur cette question épineuse bien qu'ils aient renversé, lors de réu- nions spéciales tenues hier soir, la décision prise, la semaine dernière, de refuser les conditions \"imposées\" par l'employeur pour prolonger la vie de l\u2019usine au-delà du 30 septembre prochain.Par une majorité de 55 pour cent (177 contre 144), les ouvriers ont voté en faveur de l'acceptation de la proposition patronale, changeant ainsi leur première décision alors qu'ils avaient rejeté l\u2019offre de l'employeur par un vote serré de 150 à 143 (51 pour cent).Les résultats du nouveau scrutin qui ont été connus à 2 heures ce matin, ont déçu tout le monde.Pour sa part, l\u2019exécutif du syndicat, bien que divisé sur la question (5-4 en faveur de la proposition de Domtar, avait récia-mé un vote majoritaire de 80 VENTE D'ETE M / FINE LINGERIE JUPONS A LA TAILLE JUPONS-COMBINAISONS Très beau choix de jupons de tailles longue, courte ou moyenne.Marques réputées.Choix de tailles.BIotk, beige et noir.Venez tôt afin de bénéficier d'un meilleur choix.20% .50% \\/ '/ Items tels qu'illustrés.h / Austi on vanfo; \u2022\tMAILLOTS DE BAIN canodiens et importés.\u2022\tROBES D'INTERIEUR 20% à UVIASON PATTOUT Ouétiac «r bonhau* lértt «r bonliau» 7 Saura» da STATlONNCASEtrT G«ATun Spéciofrsfe en Conefetie médkoh et mfhétiqim 287 est, rue St-Joseph - 522-1504 pour 100 dans un sens ou dans l\u2019autre.Quant à la corn.-pagnie, elle souhaitait un vote favorable de 70 pour 100.Les dirigeants du syndicat craignent que l'employeur refuse de poursuivre les activités de l'usine après un vote aussi serré.\"Je suis déçu des résultats.Je serais surpris si la compagnie acceptait de poursuivre ses activités avec des employés aussi divisés.Nous sommes en mauvaise posture pour négocier\", a déclaré le président du syndicat.M Jean-Guy Tétreault.\"La balle est rendue dans le champ opposé.C\u2019est Domtar et non pas les ouvriers qui aura à subir l'odieux de la décision si elle met la clé dans les portes de l'usine\", d'expliguer le conseiller syndical, M.Denis Goulet.L'ex-président du syndicat.M Jean-Claude Dumont, était égaiement déçu.Il s\u2019opposait à l'acceptation de l'offre de l'employeur.\"Ca n'a rien réglé\", a-t-il soutenu.Il a précisé au SOLEIL qu'il ne chercherait pas à obtenir la tenue d'un troisième scrutin.De toute façon, il croit que Domtar ne sera pas tenté de maintenir son offre à la lueur des résultats.Dumont avait fait une intervention marquée en affirmant qu'il ne cautionnerait jamais la condition imposée par la compagnie de congédier 124 employés pour assurer la survie de l\u2019usine.\"Je n\u2019écraserai pas les cadavres de mes confrères pour sauver ma job\u201d, a-t-il précisé.\"C'est un droit de gérance.Que l'employeur prenne ses responsabilités\", a-t-il soutenu.M Tétreault ne croit pas qu'un troisième vote .sera nécessaire Toutefois, il s\u2019est gardé une porte de sortie \"On va aller se coucher: on va réfléchir\u201d, a-t-il dit.Le vote est quand même significatif si l'on considère que 95 employés sont âgés de 55 ans et plus et que 104 autres ont entre 45 et 55 ans.COURS DU JOUR OU DU SOIR COURS COMMERCIAL RE6ULIER Sècondairt eourl /-\\ COURS DE PERFECTIONNEMENT ét Culture ptrsonnellt Niveau Secondaire -< ACCEPTONS GARÇONS ET FILLES .Ptrmis no 669515\t.ECOLE BLUTEAU 4TS, dt la Canardièra TéL 524-1215 Bureau de i ajn, A MO pjit Et»ai de 15 {owre irataifi. B 2 Québec, le Soleil, jeudi fl oodt 1977 lest du québec le québec régional le québec métropolitain ^dons nos régions n.\" \\ En bref Pommier de 150 ans Ce pommier qui a probablement plus de ISO ans, o conquis depuis longtemps ses titres de noblesse puisqu\u2019il loisoit partie de la vaste seigneurie Gray avant qu\u2019elle ne fut morcelée pour devenir un quartier domiciliaire.Aujourd'hui, son intérêt tient plus à son âge et à sa forme qu\u2019à ses origines.Par un coprice de la rsoture ce \u2019\u2019vieux témoin\u201d du développement de La AAolbaie o poussé ses branches sous une forme assez particulière et acrobatique à l\u2019horizontale, à la manière d\u2019un danseur de \u2019\u2019limbo\u201d lo C6te-Nord à la Maison du Québec Du 22 au 28 août prochain, la Côte-Nord sera à l'honneur à la Maison du Québec, à Terre des Hommes.L'ancien pavillon de la Suisse présentera au long de cette semaine des oeuvres de l'artisanat amérindien, des pièces d'artistes et artisans de la région, et une maquette du barrage hydroélectrique de Manie 5.L'animation sera assurée par des personnes de la Côte-Nord, et un spectacle de danseurs montagnais sera présenté.Une trentaine de représentants de la région se rendront dans la métropole pour la circonstance.L'initiative de présenter des différentes régions à Terre des Hommes revient conjointement au ministère du Tourisme, Chasse et Pèche, au Haut-Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports, et à la Société des festivals populaires.Contre le système de réservotions Les autorités municipales de Sept-Iles s'opposent catégoriquement à la nouvelle réglementation de la Société des traversiers du Québec relativement au système de réservations pour la 'Traverse Matane-Godbout-Baie-Comeau.Le conseil municipal regrette qne les réservations téléphoniques et écrites soient refusées, qu'il en croûte $2 pour ces réservations, et qu'une réservation devienne nulle si le voyageur ne se présente pas è l 'heure Indiquée.Le conseil municipal projette de rencontrer le président de la Société des traversiers, M.Marcel Latonebe, pour lui expliquer ses objections.Par aillenrs, le conseil de ville demande au ministère des 'Transports de mettre un troisième bateau en chantier pour répondre aux besoins de la liaison entre les deux rives du fleuve.Somaine d'activités au Vieux poste Jusqu'à demain, la population de Sept-Iles est invitée à participer à de multiples activités au Vieux poste, à Sept-Iles.Diverses manifestations culturelles, éducatives et récréatives, sont prévues autant dans les installations que sur ce site historique.Une exposition présente des oeuvres d'étudiants, spectacles de chansonniers, de marionnettes, repas en plein air.projection de film, diaporama sur la ville de Sept-Iles, et une épluchette de blé d'Inde figurent entre autres au programme.Notons aussi que les visiteurs qui se rendent au Vieux poste (empruntant la rue Dequen vers l'ouest) verront avec plaisir les expositions permanentes au Musée des Sept-Iles.Plus d\u2019un demi-million pour des quais Le gouvernement canadien aura dépensé plus d'un demi-million de dollars pour des quais de la Basse Côte-Nord dans le courant de cet été.Ainsi, quelque $555.000 ont été consentis pour la reconstruction partielle du quai du village de pécheurs de La Tabatière, à plus de 300 milles à l'est de Sept-Iles.Par ailleurs, le ministère des Travaux publics a accordé $275,000 pour la construction d'une rampe fixe au quai de Blanc-Sablon.à l'extrémité de la Basse Côte-Nord; cette rampe servira an nouvean traversler qui est entré en service au cours de l'été dans le détroit de Belle-lsle reliant Ste-Barbe (Terre-Neuve) et Blanc-Sablon (Québec).Un entrepreneur de Sept-Iles et un autre de Carleton ont été chargés d'exécuter ces travaux.A Saint-Raymond Le programme d'amélioration de quartiers est abandonné par Gérard ROCHETTE SAINT-RAYMOND \u2014 La ville de .Saint-Raymond, dans le comté de Portneuf, a abandonné son projet prévoyant l'amélioration de quartiers sur son territoire.Le conseil municipal a fait parvenir à la Société d'habitation du Québec un avis de suspension de toutes les demandes soumises à cette fin.Les priorités existantes au niveau des services publics et la situation financière de la municipalité sont les principales raisons du retrait de cette iocalité du programme gouvernemental.Le maire, M.Roland Dion, a expliqué que la ville a de sérieux problèmes de service d'aqueduc, d'égout et des eaux pluviales sur la rue Saint-Joseph, traversant le centre-ville, ainsi que dans les quartiers Sainte-Claire et Sainte-Hélène.\"Le programme d'amélioration n'incluant pas ces secteurs, qui constituent une priorité\", a précisé M.Dion.\"Compte tenu que nous devons, en premier lieu, nous attaquer au règlement de ces problèmes prioritaires, notre situation financière ne nous permet pas d'entreprendre sur un deuxième front un programme d'amélioration de quartiers au coût de quelque $800.0(X).\" Mentionnons que le programme accepté par la SHQ concernait les quartiers Saint-Hubert, Saint-Pierre et Saint-Alexis.\"S'il y avait eu possibili- té d'extensionner ce programme jusqu'à la rue Saint-Louis; nous aurions tout au moins réglé à 50 pour cent nos problèmes de la rue Saint-Joseph et des quartiers Sainte-Claire et Sainte-Hélène, ajoute M.Dion.Toutefois tel n'était pas le cas.\" Ce dernier a fait ressortir davantage les problèmes de ces quartiers en signalant l'existence de tuyaux de bois qui ne permet pas à la ville d'assurer des services adéquats et dont les bris constants causent des dommages aux résidences.La ville ne pouvant réaliser les deux projets de front, les autorités ont préféré soumettre une demande d'aide financière au gouvernement, dans le cadre du programme de liquidation.pour s'attaquer immédiatement à ses problèmes prioritaires.Précisons que le projet soumis est évalué à $1,685,000 et la réalisation permettrait d'assurer des services adéquats dans les quartiers Sainte-Claire et Sainte-Hélène, ainsi que sur la rue Saint-Joseph traversant le centre-ville.Selon M.Dion, c'est avec regret que la municipalité a dû abandonner le programme d'amélioration de quartiers.Celui ci a dit déplorer que le programme n'ait pas répondu aux besoins prioritaires de la ville.\"Dans une telle situation, les disponibilités financières et autres considérations du genre nous obligent à faire un choix.Et c'est ce que nous avons fait dans le meilleur intérêt des contribuables de la municipalité\", a précisé le maire.Le gouvernement fédéral répare plusieurs quais dans Charlevoix J.-Thérèse LEGENDRE LA MALBAIE \u2014 Au début du printemps, le ministre des Travaux publics, M.Judd Buchanan, s'était rendu à La Malbaie en compagnie du député fédéral de Charlevoix, M.Charles Lapointe, pour annoncer la reconstruction ou la réparation de plusieurs quais dans le comté.Le fédéral devait alors consacrer $4,300,000 à ces fins.Quatre mois plus tard, plusieurs de ces quais ont été réparés et d'autres le seront bientôt A Cap-à-l'Aigle.Tadoussac, Pointeau-Pic, Saint-Siméon et Petite-Rivière-Saint-François.les quais ont été réparés ou les travaux sont en cours.Pour le quai de Baie-Sainte-Patherine, l'ouverture des soumissions devait se faire hier et les travaux pourraient commencer prochainement pour la deuxième phase des réparations.Cependant, les deux quais où les travaux les plus importants vont se faire pour près de $3,000,000 à l'île aux Coudres et à Saint-Joseph-de-la-Rive, l'ouverture des soumissions n'est pas encore faite.A Saint-Bernard de l'île aux Coudres où le quai sera reconstruit à remplacement de l'ancienne structure.une somme de $2,085,000 a été accordée pour 1977-78, et un supplément de $U200,000 s'ajoutera en 1978-79.Pour le moment, le traversier utilise un débarcadère temporaire situé juste à côté du vieux quai.Pour sa part, le quai de Saint-Joseph-de-la-Rive sera réparé et réaménagé pour une somme de près d'un million de dollars.Les quais de Saint-Irénée et de Port-au-Persil n'ont pas encore reçu l'attention du gouvernement fédéral.Le député Lapointe veut exploiter les possibilités que pourraient offrir d'une part Environnement Canada et d'autre part, Canada au travail pour au moins conserver ce qui reste de ces structures maritimes qui font toujours partie du mode de vie de la population de Charlevoix, dit-il.Histoire de Matane Dans le cadre des (êtes du tricentenaire de Matane, /^r Antoine Gognon, natif de cette ville et professeur à Rimouski, o foncé son Tivre sur l\u2019Histoire de Maane.L\u2019outeur a fait remarquer que cet ouvrage de 638 pages contient \u2019\u2019des rêves qui n\u2019obligent pas les autorités municipales, mais les engagent dans le sens de lo modernisation et de l\u2019embellissement de la ville\u201d.Le maire Roger Dion, à droite, o réportdu que cette monographie constitue une mine de renseignements appréciables et qu\u2019elle sera offerte aux visiteurs de morque.LE TAPIS ROUGE AÉRO SERVICES INC.ÉCOLE DE PILOTAGE CONCOURS D\u2019ATTERRISSAGE DE PRECISION SAMEDI 13 AOÛT 77 9h.a18h.nous achetons\u2019 et yèhdons.;\t' L'AMEUBLEMENT DE BUREAU USAGE BIENVENUE AU PUBLIC ENTREE LIBRE TOURS O\u2019AVION OFFERT SUR PLACE $25.00 3 PERSONNES CONCOURS OUNÆRT A TOUS LES PILOTES CLASSE NOVICE 150 heures et moins CLASSE PRO.150 heures et plus Les propriétaires d'avion sont les bienvenues avec leur appareil INSCRIPTION ET INFORMATION 872-1200 NB.EN CAS DE PLUIE LA COMPÈTmON EST REMISE AU DIMANCHE 14 AOUT QUEBEC ei«AicrviuE \u2022EMOeOBT jiPii viHliiîn Labatt LOT DE BUREAUX ET CLASSEURS NEUFS ET USAGES BOIS ET METAL PRIX IMBAHABLES DE PLUS, CHAISES USAGEES DESASSORTIES PRIX VARIES \" (/ne visite vous convaincra VW L ENTREPOT du BUREAU 1378 ouest, bout.Charost, Québao \t ?\t _ \u2022\t \t \t ?\t \t ?\t \u2014 *\t CAN.ADA DISTRICT DE LA PtOVTNCX DE «l EBEC DIVISION DE MONTREAL NOemTL 500-11-001330-774 NO SURINTENDANT 012003 COUR 8UFEIUEVEE MATIERE DE FAILLITE) Dans 1 affaire de la faillite de ROGER BONNIER, administrateur et DAME MIREILLE CHAPMAN BONNIER.ménagère, demeurant au SOI.Du Chiteau, St Hilairc.Cté Rouville.DEBITEURS AVIS est par les présentes donné que Monsieur rt Madame Roger Bonnier ont fait cession de leurs biens le 1er )our d août 1977 et que la première assemblée des rréunciers aéra tenue A Mont rèal.le 22e jour d août 1977 A 1100 heures de 1 avant-midL ati bureau du Séquestre Officiel, au 10 est.rue Nolr^ Dame.Montréal.Québec QUEBEC, ce 4e lour d'août 1977 DENIS PICARD SYNDIC Bureau de: POISSANT.RfCRARO ET ASBOaSS 500 eet.Graude-AJIèc Suite 300 Quebec.Qné GIR ZJT Tel (418) 529-3721 MNI Om$KM N «ILL$M omof iKOttin tél.t 681-0643 CANADA DISTRirr DK LA FltOVINrE PK «l'ERET DIVISION DE MONTREAL NOrOI'R S«l-l|4Wltt».7T« NO SITUNTENDANT «liMI roi» .SITERIRI-RR (EN MATIERE DE FAII.LITEI Dans I affairv dr la (aiMilc àt PRIVE BONNIER.DUCHARMEet ASSOCIES UMITEE corporatioa 1*,,.Icment ron*lllu^ ayant ton oofial et principale place d affaires au ÎVn-A.rue Bellechaise.Montréal.OEBITRlrE AVIS «s» par let pr^aenlet donné que Priv#.Bonnier.Ourharme el Attoriés Limitée a (ait retalon de tet Ment le 1er Jour d août l»77 et que ta première assemblée des crètnclera sert tenue A Montréal, le Z3e Jour d août 1977 à |o .10 heures do I svant midi.tu bureau du Séquestre Olllclel.su 10 est.rue Notre.Dame.Montréal.Québec QUEBEC, ce 3e Jour d aoOt 1977 DENIS PlrVRo SYNDIC Bureaa oe POISSANT.Rien VRD ET A.SSOriES «>\u2022 esV r.rande-Allèe Salle 39e Qurbee.Que r.lR tJ7 Tri (41111 $3*.37*l\ty "]