Le soleil, 3 novembre 1997, Cahier A

[" spoitrs LES Ali)UETTES PASSENT EN FINALE DE CONFÉRENCE I) 1 MAGAZINE «LET\u2019S TALK ABOUT» CÉLINE DION C 1 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE QUÉBEC, LE LUNDI 3 NOVEMB RE 1997 www.lesoleil.com Minoritaires ! La grogne des citoyens ébranle Boucher et L\u2019Allier V Qu\t.90U 1^! v- k - IfSOlEll CLEMENT TMI6EAULT La mairesse de Sainte-Foy n\u2019a pas la victoirefaeile.Une gifle à la mairesse Ji'LiK Lemieux Le Soleil SAINTE-FOY \u2014 Surprise générale à l\u2019hôtel de ville de Sainte-Foy.La mairesse Andrée Boucher a été réélue pour un quatrième mandat, mais elle a aussi totalement perdu le contrôle de son conseil seil Claude Allard dans le district 6 et Gilles Latulippe dans le district 7.Un cuisant revers pour la mairesse, d\u2019autant plus qu\u2019elle a remporté une victoire personnelle plus ou moins éclatante.Car les deux autres candidats à la Voir BOUCHER en A 2 ?municipal au profit de huit candidats indépendants, qui profiteront dorénEi-vant d\u2019une majorité écrasante autour de la table des élus.La chef du parti Action Sainte-hby se retrouve donc Isolée à l\u2019hôtel de ville avec deux de ses conseillers, le président du con- RESULTATS A LA MAIRIE DE SAINTE-FOY Andrée Boucher Action S«inle-Foy 12856 votes André Arthur Indépendant 7795 votes Pierre Allard fmttpendint 5049 votes LE SOLEIL.GILLES LAFOHD La mqjorité du maire Jean Paul LAUier a fondu et H devra con^ser avec un conseil minoritaire.Le RP n\u2019a que 8 conseillers BE.VOÎT RofTHlER RÉSULTATS A LA MAIRIE DE QUEBEC Le Soleil ¦ QUÉBEC\u2014Le maire Jean-Paul L\u2019Allier a été réélu, mais il devra composer avec un conseil minoritaire.Il a fait élire huit de ses candidats aux postes de conseillers.Le Parti des citoyens de Québec (PCQ) de Jean-Guy Lemieux détient la balance du pouvoir avec deux candidats élus tandis que le Progrès civique (PC) remporte le plus grand nombre de sièges de conseillers, neuf.INFOGRAPHIE LE SOLEIL Alors qu\u2019cn 1993, M.L\u2019Allier avait battu le chef du lYogrès civique d\u2019alors, François Marchand, avec une majorité de 19 217 voix, hier sa majorité n\u2019était plus que de 4753, avec 22 075votes.Mais cette année, il avait deux adversaires.Son plus proche rival est M.Jean-Guy Lemieux qui a remporté 17 322 votes.Le chef du Progrès civique (PC) Georges Lalande a récolté 14 886 voix et le candidat indépendant I^trict' hbrtin, 857.Malgré la présence de trois partis politiques, les citoyens se sont vraiment désintéressés de ees élections.Seulement 42®/o des gi'ns se sont prévalus de Jean-Paul L\u2019Allier Rassembrtment populaire 22075 votes Jean-Guy Lemieux ParD des doyens de Québec leur droit de vote contre 50% il y a quatre ans.Pour paraphraser M.Lalande qui disait que le PC était un parti arc-en-ciel, le futur conseil de Québec sera un conseil arc-en-ciel avec huit conseillers du Rassemblement populaire (RP) de M.L\u2019Allier, neuf du PC, deux du reQ et un indépendant, M.Jacques Jobin, qui a été réélu dans le district 20 (des Grands Boulevards), avec 2730votes contre 486 pour son plus proche rival, M.Marcel Couture du IhDgrès cMque, une majorité de 2244.17322 votes Patrice Fortin (inotpenoam) 857 votes Georges Lalande Progrès civique de Quebec 14886 votes INFOGRAPHIE LE SOLEIL M.L\u2019Allier a perdu trois membres de son comité exécutif dans la tourmente.Il s\u2019agit du conseilier Jacques Fiset, dans le district 8 (Pierre-Boisseau), qui a été devancé par le candidat du PC Réjean Gignac.qui a récolté 963 voix contre 877 pour M.Fiset, une majorité de 86 votes ; de Mme Françoise Viger qui, dans le district 4 (de Maizerets), a Voir L\u2019ALLIER en A 2 ?Bagdad persiste et se prépare au pire (AL\u2019P, AP) \u2014 L\u2019Irak s\u2019est montré, hier, intransigeant dans son refus de coopérer avec les experts en désarmement américains, et a commencé, par de multiples réunions ministérielles, à prendre ses précautions face à l\u2019éventualité d\u2019une riposte militaire américaine.Entre-temps, Washington misait toujours, hier, sur une solution diplomatique à la crise avec Bagdad, mais n\u2019excluait pas des mesures d\u2019ordre militaire, auxquelles appelaient ouvertement d\u2019influents membres du Congrès.Jusqu\u2019où ira Bagdad'?Malgré les appels lancés par la France et la Russie, les responsables irakiens ont assuré qu\u2019ils ne reviendraient pas sur leur décision d\u2019expulser, cette semaine, les observateurs américains de la commission spéciale de l\u2019ONU (UNSCOM).L\u2019Irak a déjà renvoyé, hier, trois inspecteurs américains membres de la commission.Les trois hommes, venu^ de Bahrein popr participer à la reprise des inspections, prévue aujourd\u2019hui, «ont été renvoyés d\u2019une façon polie», précisait-on de même source.Ils étaient arrivés à l\u2019aéroport militaire d\u2019Habbaniya, à environ 65 km à l\u2019ouest de Bagdad.Les diplomates interrogés ont ajouté que les inspecteurs des autres nationalités ont été autorisés à entrer en Irak.Les trois inspecteurs américains concernés avaient déjà essayé d\u2019entrer en Irak, jeudi, et avaient déjà été refoulés.Le ministre irakien des Affaires étrangères.M.Mohammad Saïd al-Sahhaf, a déclaré à l\u2019agence officielle INA que l\u2019Irak n\u2019était pas opposé à la reprise, aujourd'hui, des inspections de la Commission spéciale de rONU chargée de le désarmer (UNSCOM).mais sans la participation des Américains.M.Sahhaf a affirmé que Bagdad avait « accumulé des preuves irréfutables» selon lesquelles les experts jimérlcains « profitaient de leur travail à rUNSCOM pour exécuter un complot américain hostile à l\u2019Irak, et pour provoquer des crises et des tensions » entre l\u2019ONU et Bagdad.Selon lui, Washington cherche ainsi à prolonger « indéfiniment » l'embargo multiforme imposé à l\u2019Irak depuis son invasion du Koweït, en août 1990.L\u2019Irak a décidé d\u2019expulser les inspecteurs américains de l\u2019U.NSCOM, car ils étaient sur le point de découvrir des stocks sE'crets d\u2019un gaz mortel extrêmement violent qui attaque le système nerveux, affirmait, hier.Voir BAGDAD en A 2 > 3b suis TOUT 'A FAfT D'ACCORP AVEC LBS) COMM/SSiONS SCOlAiPES U'tJÔUiSTiQUBS,.PBRSONNBLLEnENT.J£ PARLE parfaitement te cJUngue! Je parle même LES veux LA/J60ES OFFtCiELLES EN Mène renp>s! K Maximum 9, Minimum 3 Nuageux avec éclaircies.30% de probabilités d\u2019averses.Demain, peu de changements.Détails page C 2 QUÉBEC, lOlr ANNÉE, NO ÎOl FLORIDE.1,6Î$US MONTRÉAL.OTTAWA 70c PLUS TPS.T.VQ 60f PLUS T.P.S T.VQ.À PARTIR K ALUMA 2%^ nxbt /moU informttiom chéi LoMtton M inoil vofp» IP*« tympaf»- PAaUBT WMAN 1S?() botil de lu Rive Sud I ry ik H.Tff .TRJB [QQliQS L\u2019ALLIER Larose dû œncéder la \\iftoire au candidat Robert t'hainbt*rland du 1*C' qui a récolté 1190 voix contre H47 pour Mme Viger.une majorité de votes ; de Mme hYancine Robergt'^ui, dans le district 5 (de l\u2019Estuain»), a recueilli 780 votes œntre Mme Caroline Dion, du IV, qui l\u2019a emporté avec 954 votes, une majorité de 174.M.L\u2019.Mlier de\\Ta sûrement rapatrier le conseiller Claude Larose à l\u2019iiôtel de ulle pour en faire un membre de son comité exécutif.C\u2019est dire qu\u2019on nommera un autre président de la STC'L Q et un autre vice-président d\u2019ExpoCité.Hier, le maire qui entreprend un troisième et dernier mandat a déclaré qu\u2019il était trop tôt pour dire s\u2019il demanderait au conseiller indépendant Jobin de faire partie de son comité exécutif.M.L\u2019.Mlier n\u2019a pas écarté la possibilité d\u2019allianc*es, mais il a ajouté qu\u2019il y a déjà eu des gouvernements minoritaires « et ils ont gouverné sans se mettre à genoux devant l\u2019opposition».11 a affirmé qu\u2019il sera le maire de «toute la population: je veux qu\u2019elle soit contente de son conseil et fière de son maire».À ceux qui sont portés à conclure que s\u2019il n\u2019y avait eu que deux partis, te Rassemblement populaire et son chef auraient subi toute une dégelée, M.L\u2019.Mlier réplique qu\u2019on ne peut faire de telles déductions.Ainsi, si le Parti des citoyens de Québec n\u2019avait pas été de la partie, tous ses votes ne seraient cei^ tainement pas allés au IV.M.L\u2019.Allier dit qu\u2019il continuera à offrir les choix qu\u2019il a faits avec son parti, qu\u2019il continuera à travailler à instaurer un climat susceptible de créer de la richesse dans la ville, qu\u2019il misera encore sur te tourisme et la culture et ta haute technologie.Il espère que les conseillers de l\u2019opposition ne paralyseront pas l\u2019administration municipale, ne scléroseront pas le développement de la ville.l\u2019our sa part, il se remet au travail tout de suite: « demain, au plus tard à 9 h (X), je serai en train de travailler à la préparation du budget».Le chef Lemieux du FVQ considère le résultat obtenu comme une défaite, même s\u2019il est arrivé deuxième derrière M.L\u2019.Mlier.« Pour moi.il n\u2019y a pas de victoire morale ».Il s\u2019est dit déçu d\u2019avoir perdu des candidats de valeur.Ses deux conseillers appuieront l\u2019administration EAUier « tant que ses décisions répondront aux besoins de la population.Mais on ne se ralliera jamais au lYogrès chique ! » ü affirme d\u2019ailleurs que si le PC avait pris le pouvoir « c\u2019aurait été la pire catastrophe qui puisse arriver à Québec ».Quant au chef Lalande du PC.il a pris sa défaite avec sérénité.Il s\u2019est dit heureux, évidemment, d\u2019avoir fait élire neuf candidats: « l\u2019opposition était déjà sérieuse en qualité, elle l\u2019est maintenant en nombre».BAGDAD ONU Suite de la l'ne l\u2019hebdomadaire britannique The Observer.Selon le journal, qui cite des experts du désarmement de l\u2019ONU en Irak, les inspecteurs des Nations unies ont découvert que Bagdad avait commandé 75(1 tonnes de produits chimiques permettant la fabrication de ce gaz, le VX considéré comme dix fois plus dangereux que le sarin qui a fait des ravages dans le métro de Tokyo, l\u2019an dernier.\t., En vertu de la résolution 687 du Conseil de sécurité, l\u2019embargo pétrolier imposé à l\u2019Irak depuis son invasion du Koweït en 199(1 ne pourra être levé que lorsque l\u2019UN-SCOM aura certifié que Bagdad ne dispose plus d\u2019armes chimiques, bactériologiques et nucléaires, ainsi que de missiles d\u2019une portée dépassant 150 km.PREMIER TEST Le premier test de la détermination irakienne doit in-terv'enir dès aujourd\u2019hui, lorque les observateurs, chargés de vérifier l\u2019application par Bagdad des résolutions sur la destruction de ses missiles à longue portée et de ses armes de destruction massive, devraient reprendre leur travail, ainsi que le leur, a demandé leur responsable, l\u2019Australien Richard Butler.«Toutes les nationalités, membres de l\u2019équipe, iront travailler et resteront en Irak », a déclaré M.Buttler.Des manifestations de soutien au pouvoir irakien ont déjà eu lieu.Samedi, des manifestants ont brûlé le drapeau américain dans la capitale et plusieurs villes de province.I^ris et Moscou ont déjà tenté de désamorcer la crise.Les ministres français et russes des .Affaires étrangères ont prié « instamment », samedi.l\u2019Irak d\u2019appliquer les résolutions de rONU et de revenir sur l\u2019expulsion des inspecteurs américains.«Ceci constituera un signal clair d\u2019une désescalade de la tension », ont estimé Evgueni Primakov et Hubert Védrine dans un communiqué commun, alors que Lionel Jospin se trouvait toujours en Russie.En dépit de cet appel, adressé par deux membres permanents du Conseil de sécurité, réputés être plus proches de Bagdad que les États-Unis ou la Grande-Bretagne, et de l\u2019exhortation lancée, vendredi soir, par le Conseil de sécurité, rien ne laissait croire, hier, à un apai sement rapide de la situation.NUMEROS CHRNCEJX LA QUOTIDIENNE tirage du 02-11-97 8-8-8 7-5-6-6 6/49 tirage du 01-11-97 3-17-18-21-23-28 (complémentaire) 39 EXTRA (01-11-97) 952953 BANCO tirage du 02-11-97 1-3-4-6-13-18-19-21-32-33 39-41 -44-45-50-51 -59-61 -67-70 EXTRA (02-11-97) 276621 Lk l.rSDl a NOVKMHKK 1997 jnansi CAHIER A La Capitale\t3 à 9 Le Québec et le Canada\t10 à 16 Le Monde.19 et 20 CAHIER B Questions d\u2019argent Automobile W™\u201d CAHIER C Télé Magazine\tJ et 2 Arts et spectacles\t3 â 12 Votre agenda.4 Ce soir à la télé\t-\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t2 Annonces classées\tâ\til Décès.®t\t12 .1 à8 6 et 7 .6 et 7 CAHIER D SPORTS C\u2019ETAIT HIER 1992 \u2014 Le candidEit démocrate Bill Clinton est élu président des États-Unis.1989 \u2014 Une nouvelle loi sur l'avortement est pi-ésentée à Ottawa.1987 _ Plus de 30 000 personnes rendent hommagi* à René Lévesque exposé en chapelle ardente dans l'ancien palais de justice de Montréal.1980 \u2014 Coi-az(*n Aquino, présidente des Philippines, jiccepte cent jours de trêve proposés par la guérilla communiste.1970 _ Le socialiste Salvador .Allende devient président de la république chilienne.1908 \u2014 Des inondations et des glissements de terrain font plus d'une centaine de morts et d'importants dégâts dans le nord de l'Italie.1908 \u2014 Richard Nixon, candidat républicain, élu président des États-L\u2019nis.1957 __ L'Union soviétique lance Spoutnik 11, avec un chien à bord.Statistiques.2 et 4 Jeux et B.D.\t ^ SERVICES Abonnements.\t686-3344 1-800-463-2362 Annonces classées.686-3311 Carrières et Professions\t686-3270 Internet.www.lesoleil.com Promotion.686-3342 Publicité Détaillants.686-3435 Publicité générale.686-3270 Rédaction.686-3394 Renseignements.686-3233 LE SOLEIL, journal quotidien fondé en 1896.est produit par LE SOLEIL, division du Groupe UniMédia qui en est l'éditeur.Il est situé au 925.Chemin Saint-Louis Son adresse postale est c.p.1547.Suce Terminus Québec.Québec.G1K 7J6 II est imprimé par Imprimerie Canada au 5000 rue Hugues-Randin.à Québec Envoi de publication - Numéro de convention 0470198 Seule la Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les Infor mations publiées dans LE SOLEIL ISSN 0319-0730 RÉFLEXION Vous ne prtuvez savoir comme c'est bon de ne pas avoir d'avenir.C'est comme prendre un contraceptif infaillible.Anthony Burgess Du miel pour les ours BOUCHER Arthur lufiniti Suite de la Une mairie, l\u2019animateur de CHRC André .Arthur et le docteur Pierre .Allard, ont fait bonne figure lors du scrutin, récoltant respectivement 7795 et 5049 voix.En faisant le cumul de ces deux résultats, on constate que l\u2019élection aurait pu être très serrée si .Mme Boucher n avait eu qu\u2019un seul opposant, puisque le vote de contestation se chiffre à 12 844, à seulement 12 voix du vote obtenu par la mairesse.Le taux de participation s\u2019établit à 50 %.Cette dernière n\u2019avait pas du tout le coeur à la fête, hier soir, à son entrée à l\u2019école Madeleine-Bergeron, où 1 attendaient plusieurs dizaines de partisans.Étouffant quelques sanglots, la mairesse s\u2019est dit évidemment déçue des résultats et surtout très inquiète face à l\u2019avenir de la municipalité.«On n\u2019aura pas de programme, pas d\u2019unité, pas de vision de Sainte-Foy.Il n\u2019y a pas d\u2019avenir qui se dessine donc.Mais ii faut vivTe avec ça.» Car selon elle, la qualité des candidats indépendants laisse à désirer, ce qui pourrait paralyser le développement de la Ville au cours des quatre prochaines années.« C\u2019est une chose qui n\u2019est certainement pas à prendre à la légère.La Ville ne prendra pas d\u2019essor au cours des années qui viennent.Mais si c\u2019est ce que les citoyens veulent, on doit s\u2019incliner », a-t-elle soutenu.Mme Boucher semble d\u2019ailleurs prendre pour acquis qu\u2019elle a perdu tout contrôle au sein du conseil, que son parti ne pourra plus imposer sa vision des choses.Et elle déplore cette situation, car elle croit que les citoyens n\u2019ont pas élu un conseil de «visionnaires», n\u2019ont pas amené un «vent nouveau»à Sainte-Foy.Elle n\u2019a d\u2019ailleurs aucune intention de tendre la main à ces con seillers, préférant attendre un signe de leur part.« Ce qui est tragique, ce n\u2019est pas d\u2019être remplacé.C\u2019est normal en politique.Mais quand on veut du changement, on devrait s\u2019assurer qu\u2019on passe le flambeau à des gens qui sont capables de faire plus que les autres.Et dans ce cas-cl, c\u2019est ça qui est épeurant.Ce sont des gens qui nous détestent depuis des années, mais qui n\u2019ont jamais rien fait», a-t-elie affirmé.Ainsi, le conseil municipal voguera à la dérive, .selon elle, et il ne faudrait pas s\u2019attendre à des miracles, particulièrement dans le dossier du transfert des responsabilités du gouvernement à la municipalité.Un dossier qui a d\u2019ailleurs contribué à la déconfiture de sfin parti, dit-elle, rejetant du revers de la main ThNiJothèse que les citoyens se soient rebellés contre son nouvel hôtel de ville.De leur côté, les huit conseillers indépendants élus ont été les premiers surpris de cette victoire renversante, qu\u2019ils attribuent entre autres à l\u2019arrogance de la mairesse.Le conseiller Jean .Normand, qui était le mouton noir du conseil au cours des dernières années, ne cachait pas sa satisfaction, en fin de soirée.« La population n\u2019a pas à s\u2019inquiéter.Elle n\u2019a pas élu une bande d irresponsables.Nous avons tous à coeur l\u2019intérêt de notre ville », a-t-il dit, tout en précisant qu\u2019il ne voulait pas être perçu comme le porte-parole des indépendants.L\u2019animateur André Arthur a quant à lui affirmé, sur les ondes de CHRC, que la mairesse avait tenu un discours ignoble au terme de cette journée d'électi(»n.«Elle est déjà en guerre contre les élus avant même d\u2019avoir essayé d\u2019avoir du leadership.Elle est juste capable de mener quand elle est maîtresse d\u2019école», a-t-il avancé.M.Arthur s\u2019est toutefois inquiété de la défaite de conseillers comme Guy Filion qui, à son avis, était de ceux qui avaient le plus de jugement au sein du conseil.Quant au candidat à la mairie Pierre Allard, il se prépare déjà pour la prcK-haine élection, convaincu que Mme Boucher ne parviendra pas à tern^iner sf»n mandat.C-irrément du sur mesure.C'est ainsi que nous pouvoas décrire la toute récemment la 130 comme étant -La meilleure voiture de luxe de base» aux Bats Unis dans le cadre de son récent sondage sur la qualité initiale pour 1997^ Pour nous, c'est la voiture qui a été conçue et construite selon les plus hautes exigences possi Hes, les vôtres.Voilà, la toute nouvelle 130 1998 d'Infiniti.Un moteur très inspiré V6.3 litres de 190 ch.freins antiblocage ABS.Système île traction \u2022\u2022>1 \u2018\t\\\t'il\tJ.U 1 !\t.\til\taméliorée, 2 coussins gonflables avant et latéraux^ direction assistée variable selon la vite.sse, sièges garnis de cuir perforé, une garantie Je 4 ans/100 000 km et l'Hxpériencc Riobale Infiniti pour avoir l\u2019esprit en paix.Avec 1(X) pi' Jespace ilaas 1 habitacle, cesl un véritable univers de confort.Sieges chautfanls condutteurs et pas-sigers multiréglables électriques, régulateur automa!i(|ue de l\u2019air ambiant, télécommande HomeLink.^^ radiocassette Bose \\1A/MF I stéréo avec lecteur CTI) de 2(X) watts tont tjue chaque instant ^ passé dans la voiture en est un de ralfincment et de plaisir.\u201c8 L'infiniti offre de telles caractéristiques, qu'il n'y a aucune option à ajouter.B le prix ?41 350 $.* (Ce prix comprend le tratusport et la préjwration.) Pour en savoir plus ou mieux fxiuren faire l'essai, compos »«\"'\u2022 s» »¦ M' »r H «-a» * r*''\"' \"rF\"'' f«\\\"\ta-\t\u201c NmHlr - LK lundi 3 NOVKMHKK 1997 LE SOLEIL A 3 LA CAPITALE ET SES RÉGIONS LES ÉLECTIONS MUNICIPALES « La démocratie est folle Lemieux voit seulement deux de ses candidats élus JaCUI'KS DkAI\u2019KAU Le Soleil ¦ gUÉBEC \u2014 Le teint livide, ,Jean-(îuy Lemieux arpentait le corridor conduisant à la salle du conseil municipal où s\u2019affichaient les résultats du scrutin.«La démocratie est folle», a lancé le chef du Parti des citoyens qui a pris le second rang à la mairie, mais qui a vu seulement deux de ses candidats conseillers remporter la faveur populaire.M.Lemieux s'explique mal comment il se fait que son parti «jeune et bourré de talent » n ait pas réussi à passer son message.» 11 croit que c\u2019est le temps qui a manqué au Parti des citoyens pour convaincre davantage d électeurs.Dans l\u2019esprit de.Jean-(Juy Lemieux, le l^rti des w- Jean-Guy Umieux, pensif.citoyens a essuyé une défaite.«On ne peut parler de victoire morale quand on a perdu », a-t-il dit.Il a promis que son parti serait de retour dans quatre ans.S\u2019il avait laissé planer des incertitudes, en début de soirée, au sujet de son avenir à la tête du parti, .M.Lemieux s\u2019est montré plus précis devant des supporters réunis, plus tard, dans un restaurant de la basse-ville de Québec.«Je serai là pour la prochaine bataille », a-t-il promis.Au sujet de la fragile victoire de Jean-l\u2019aul L\u2019Allier, ,M.i.emieux a dit souhaiter que le maire réélu comprenne le message des citoyens.« il y a un Québec fleuri et un Québec pauvre», a-t-il ajouté.\t.D\u2019autre part, M.Lemieux se réjouissait de la défaite de (ieorges Lalande à la mairie.« I,a population a agi avec sagesse, a-t-il analysé, car une victoire de cet homme aurait constitué un véritable désastre, il est là pour sei-vir l\u2019establishment.» l\u2019ius tard hier soir, au cours d\u2019un bref entretien, Jean-Guy Lemieux s\u2019est demandé pourquoi la presse n\u2019avait pas enquêté au sujet du passé de gestionnaire de .M.Lalande.« l\u2019artout où il a été appelé à diriger une entreprise, ce fut un véritable fiasco », a-t-il martelé, se défendant de parler sous le coup de la frustration.LA PRESSE CRITIQUÉE D\u2019autre part, le candidat indépendant à la mairie, Patrice P\u2019ortin, a récolté H29 votes.Maigre consolation: il a fait deux fois mieux et même un peu plus que lors du scrutin précédent.Dans son discours, que bien peu de gens ont écouté d\u2019ailleurs, M.Fortin a vertement critiqué la presse pour l\u2019avoir ignoré durant la campagne.« J\u2019ai été victime de boycottage », a-t-il pesté.I SOLEIL CLEMENT THiBEAULT La mairesse de .Sainte-Foy n\u2019a plus que deux conseiUers pour siéger au conseil.Il s\u2019agit de Gilles Lalulippe (à gauche) et de Claude .Allard.Andrée Boucher se retrouve dans une tour de Babel J ru K Lkmiki X W Des airs de victoire autour de Georges Lalande jACgl KS DKAI\u2019KAT_________ Le Soleil QUÉBEC \u2014 Quand Gt*orges I,alande est entré au club social Victoria un peu avant 22 h, hier, un supporter s\u2019est précipité vers lui pour l\u2019enlacer.«On a perdu, mais on a gagné», lui a-t-il dit pendant que des applaudissements nourris fusaient de toutes parts.L\u2019ambiance qui y régnait avait des airs de victoire.L\u2019enthousiasme montait d\u2019un cran chaque fois que l\u2019un des neuf candidats du l\u2019rogrès civique élus hier à Québec, pénétrait dans la salle surchauffée.« Dans les faits, c\u2019est le Progrès civique qui va maintenant gouverner», a soutenu M.Lalande qui qualifie « d\u2019un peu cocasse », la situatiijn qui prévaut maintenant à l\u2019hôtel de ville de Québec.« C\u2019est une lumière rouge qui vient de s\u2019allumer pour le maire L\u2019Allier, a ajouté le chef du Progrès civique.Nous verrons s\u2019il a du coffre.Nous allons l\u2019attendre.» M.Lalande n\u2019a pas caché sa déception au sujet de sa défaite personnelle.« Bien sûr que j\u2019aurais souhaité une victoire complète de notre parti, a-t-il dit, mais que voulez-vous, c\u2019est la démocratie qui s\u2019est exprimée.» M.Irlande ne s\u2019est pas montré très explicite au sujet de son avenir politique.« IMur le moment, a-t-il dit, je demeure chef du Progrès civique.» FORTE MAJORITÉ Par ailleurs, c\u2019est le conseiller indépendant Jacques Jobin, du district des Grands Boulevards, qui a décroché la plus forte majorité au scrutin d\u2019hier à Québec.h LE SOLEIL PATRICE LAROCHE Le parti de Georges Lalande entend maintenant gouverner à Québec.M.Jobin l\u2019a emporté par 2244 votes sur son plus prw\u2019he adversaire.Dans la situation actuelle, son influence pourrait être i-onsidérable.«Je serai un chien de garde», a-t-il promis, ajoutant qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intentûtn de formuler une opp(*sition systématique.«Je suis toujours là dans l\u2019intérêt de la population.» Le Soleil ¦ S/\\INTE-F{)Y \u2014 Les réunions du conseil municipal de Sainle-P^oy changeront de style au cours des quatre prochaines années.Des débats beaucoup plus houleux se dessinent à l\u2019horizon.D\u2019un côté, on aura droit à une mairesse qui n\u2019entend pas faire de compromis et de l\u2019autre, à des conseillers indépendants qui se proposent de ne rien laisser passer.L\u2019élection n\u2019était pas aussitôt terminée que la mairesse .\\ndrée Boucher s\u2019attaquait déjà à la compétence, à l'âge et à la qualité des conseillers élus.Des gens qui, selon elle, ont fait le tour de l\u2019arène pendant des années sans jamais avoir eu le courage d\u2019y monter.Qui font partie d\u2019une vieille équipe n\u2019ayant jamais réussi à s\u2019imposer, à s\u2019unir pour imposer ses idées.«Ça sera la tour de Babel », a-t-elle martelé, au terme de cette soirée éprouvante pour l\u2019équipe .Action Sainte-Foy.Selon elle, des gens comme l\u2019ancien conseiller du maire Ben Morin, Yvon Lai-nez, qui a été élu dans le district 1, ne pourront pas apporter une valeur ajoutée à la Mille de Sainte-Foy.«Ce n\u2019est pas un vent de fraîcheur, ça », a-t-elle lan- cé.Mais ces remarques acerbes n ont pas empêché les nouveaux conseillers de jubiler, hier, à l\u2019annonce des résultats.Des résultats qui laissent entrevoir un ras-le-bol de la population, puisque plusieurs indépendants ont été élus avec une très large nuijorité.Pour eux, cette élection représente un tournant, un énorme plus pour la Ville de Sainte-h\u2019oy.Car ils auront dorénavant le pouvoir de surveiller la mairesse dans tous ses agissements.« Elle devra tenir compte de cette leçon.C\u2019est un vote contre l\u2019arrogance, pour la transparence, pour la démocratie.Les gens en avaient soupé d\u2019avoir une personne qui croyait pouvoir augmenter les taxes et endetter la Ville à son bon vouloir.Le régime dictatorial est terminé à Sainte-Foy», a lancé le conseiller Jsicques Ljinglois, élu dans le district «'î./ /// %4i'à Ce dernier n\u2019a qu\u2019un seul regret: celui de n\u2019a-v(tir trouvé personne pour se mesurer à .M\u201d'\" Boucher à la mairie.«On a fait une très mauvaise lecture de la situation politique.l*arce que si on avait présenté un candidat à la mairie, on l\u2019aurait gagnée aussi », a soutenu celui qui a sérieusement songé à affronter la mairesse Boucher.l,es conseillers indépendants n\u2019ont toutefois pas rintention de se regrouper pour former un parti, de s'unir pour confronter la mairesse et ses deux ouailles rescapées par ce balayage imprévu.« Malheureusement, les forces de l\u2019opposition n\u2019ont pas été capables de s\u2019unir.11 y a eu beaucoup de chicanes internes et c est la grande désolation qu\u2019on a vécue.Mais les indépendants partagent les mêmes vues sur le gel du compte de taxes, l\u2019arrêt de l\u2019endettement, sur la démocratie.On en a assez de l\u2019improvisation », a-t-il expliqué.M.Langlois, qui était un des seuls candidats indépendants à s\u2019être déplacés à l\u2019école Madeleine-Bergeron pour le dévoilement des résultats, a admis qu\u2019il avait hâte de voir comment M™ Boucher allait réussir à gouverner le nouveau conseil.« 11 faudra qu\u2019elle s\u2019adapte.( )n verra la \\Taie force de M\"' Boucher, on va voir si elle sera capable de fonctionner avec des gens qui veulent le progrès de Sainte-Foy.» Par contre, l\u2019équipe de conseillers indépendants dexTa s\u2019attendre à ce que la mairesse lui mette des bâtons dans les roues lors des réunions du conseil.Car elle a le pouvoir de nommer elle-même le président du conseil, de même que les trois membres du comité exécutif, qui sera probablement formé de la mairesse et de ses deux conseillers, Gilles liUtulippe et Claude .Allard.De son côté, le conseiller indépendant Jean Normand, qui a remporté une victoire éclatante en obtenant trois fois plus devotes que son opposant.a l\u2019intention de poursuivre le travail entamé.Mais cette fois-