Le soleil, 13 septembre 1978, Cahier F

[" LE SOLEIL QUEBEC.MERCREDI 13 SEPTEMBRE 1978 hier et oujourd^hui L'histoire de Québec par ses rues Le 13 septembre, ia f 1 bataiiie des Piaines r 1 par Monique DUVAL Nous sommes aujourd'hui le 13 septembre.Or, dans notre .histoire, cette date évoque le plus historique de nos événements, celui qui a décidé du sort de notre pays et de notre nation.C'est en effet le 13 septembre 1759 que se déroulait, en une vingtaine de minutes seulemenL la bataille des Plaines d'Abraham qui se scellait par la victoire des Anglais sur les Français et par la signature du traité de Paris, en 1763.s'ils sont illustrés en maints endroits, aussi bien à Québec que dans plusieurs villes et villages du Canada, soient également à l'honneur dans le parc des Champs de Bataille.comprend les paroisses Saint-Coeur-de-Marie, Saint-Dominique, Notre-Damc-du-Chemin, Saint-Jean-Baptiste, Saints-Martyrs.La rue Wolfe est cette allée qui part d'une des entrées du parc des Champs de Bataille, de biais avec Bourlamaque, et qui se termine au rond-point où fut élevé le monument Wolfe-Montcalm.Elle rejoint ainsi l'avenue George VL A la lumière de leurs écrits, nous évoquerons les impressions de ces deux hommes sur ce pays où ils arrivèrent Montcalm au printemps de 1756, et Wolfe en 1759 Loui&>k>seph de Montcalm Notre chronique des rues de Québec s'arrêtera donc aujourd'hui aux deux héros de cette célèbre bataille, du \"grand vainqueur\", Wolfe, et du \"grand vaincu\" Montcalm qui, tous deux, devaient trouver la mort dans ce conflit.Rue Wolfe et rues Montcalm Il est logique que ces deux noms.L'avenue Montcalm, elle, a le même circuit mais plus vers l'ouest, c'est-à-dire en face de Bougainville, pour se terminer également surGeorge VI.Il y a aussi la place Montcalm, plus vers l'est, là où se trouve le monument Montcalm et un petit parc.La Place Montcalm part de la Grande-Allée, en face de la rue Berthelot.et se termine rue Laurier.Ajoutons que le nom de Montcalm a également été donné à ce quartier qui Louis-Joseph, marquis de Montcalm, est né le 28 février 1712 à Candiac, près de Nîmes, en France, dans une famille ancienne et distinguée de la noblesse de robe.Il avait épousé, en 1736.Angélique Louise Talon de Boulay et le couple eut cinq enfants, deux fils et trois filles.X:.jf % Parti pour Québec en 1756, il révéla son caractère impulsif et impatient en se faisant débarquer au Cap Tourmente plutôt que de continuer à Québec lorsque le bateau sur lequel il avait pris place se vit retenu par un vent contraire.Comme on ne pouvait lui trouver une voiture convenable pour monter à Québec, il dut réintégrer \"La Licorne\" pour en débarquer de nouveau à Saint-Joachim.Cette fois, il trouvera une calèche pour l'amener à Québec.Mais les chemins étaient mauvais et le militaire dut s'arrêter à Château-Richcr où il reçut l'hospitalité du curé Du Buron.Reconnaissant son erreur et son impatience, il écrira: \"En voulant me presser, j'y ai été pour de la pluie, de la fatigue et de la dépense\".A la suite d'une entrevue avec William Pitt.qui lui avait confié 1 expédition prête à faire voile pour le Mege de Québec, et à la veille de son départ, le jeune général Wolfe \u2014 il n 'avait que 32 ans \u2014 écrivait à son oncle Walter \"Si le marquis de Montcalm trouve les moyens de faire échouer nos efforts durant un autre été, il pourra être regardé comme un habile officier-.Nous avions le Canada dans nosmains l'année dernière.Si le siège de Louis-bourg avait été poussé avec vigueur, Québec serait tombé.Je dois prendre une plus grande part à cette affaire que je ne l'aurais souhaité.La lenteur de quelques-uns de nos officiers a forcé en quelque façon le gouvernement de descendre aussi bas.Nous pensons mettre à la voile dans trois semaines environ.\" Et à sa mère, il faisait ses adieux en ces termes; \"Les scènes de départ doivent être évitées autant que possible; voilà pourquoi je préfère le moyen dont je me sers pour offrir mes bons souhaits et mes devoirs à mon père et à vous.J'accomplirai ma tâche au meilleur de mes capacités.Le reste, vous le savez, est entre les mains de la Providence, aux soins de laquelle j'espère que votre bonne vieet conduite recommanderont votre fils\".(Références: l'abbé H.R.Casgrain \"Wolfe et Lévis\" et \"La ville de Québec sous le régime français\u201d par P.G.Roy; 1930).Toutefois, ses premières impressions sur Québec furent excellentes.Lisons-les; \"La côte depuis l'endroit où j'ai débarqué jusqu'à Québec m'a paru bien cultivée, les paysans très à leur aise, vivant comme des petits gentilshommes de France, ayant obtenu chacun deux ou trois arpents de terre sur trente de profondeur Les habitations ne sont pas contiguës, chaque habitant ayant voulu avoir son domaine à la portée de la maisoa De les avoir contiguës aurait été plus avantageux pour la défense du pays, la cour l'eut désiré, elle l'a ordonné plusieurs fois mais les habitants ont toujours préféré leurs commodités\".iÉh.¦> m>, James Wolfe, commandant des troupes anglaises victorieuses, mais Qui devait trouver la mort comme son adversaire ce jour-là.Une autre fois, Montcalm écrit: J ai observé les paysans canadiens.Ils parlent très bien le français et comme sans doute ils sont plus accoutumés à aller par eau que par terre, ils emploient volontiers les expressions prises de la marine\".magnificence et la bonne chère annoncent que la place est bonne, qu'il s'en fait honneur et un habitant de Paris aurait été surpris de la profusion de bonnes choses en tout genre\".Dès son arrivée à Québec, Montcalm avait été.invité à dîner chez l'intendant Bigot, ce qui lui avait fait écrire; \"La Sa première rencontre avec le gouverneur Vaudreuil se fixe au 26 mai et, si elle fut cordiale, elle laissa vite dessiner l'antipathie qui ne devait cesser d'exister entre les deux hommes.Elle perce dans la première lettre que Montcalm écrivit à son ministre d'Ar-genson; \"M.de 'Vaudreuil respecte particulièrement les Sauvages, aime les Canadiens, connaît le pays, a du bon, mais terne et un peu faible et je suis bien avec lui\".N'y a-t-il pas dans ces lignes une intention sarcastique très marquée?.se demande Pierre-Georges Roy (La Vi 1 le de Québec sous le régime français; 1932.1930 et référence: \"Journal\" de Montcalm).Durant la soirée qui précéda le jour fatidique du 13 septembre 1759, Wolfe parut pénétré d'un sombre pressentiment.On rapporte que, dans sa cabine du \"Sutherland\", il avait confié à son ami, John Jarvis, qu'il s'attendait à être tué le lendemain.C'est à cet ami qu'il confia son testament et le portrait de sa fiancée, Catherine Lowther, à qui ces souvenirs furent remis.Il écrivit ensuite deux lettres, les deux dernières qu'il devait écrire dans sa vie, l'une à Moncton et l'autre à Townsend en réponse à une conununication qu'il venait de recevoir.Une demi-heure plus tard, par une nuit calme et belle, le premier détachement qui devait débarquer à Québec, composé d'environ 1800 hommes, commença à descendre le fleuve.(Références: Thomas Chapais et Pierre-Georges Roy dans \"La ville de Québec sous le régime français\"; 1930).James Wolfe James Wolfe naquit à Westerham, en Angleterre, le 2 janvier 1727, fils du lieutenant général Edward Wolfe et de Henriette Thompson.Wolfe-Montcalm, voilà deux noms réunis dans l'Histoire pour toujours.Deux monuments) à Québec, illustrent ce fait: l'un, à l'endroit même où Wolfe est tombé au parc des Champs de Bataille et, l'autre, au Parc des Gouverneurs, près de la terrasse Dufferin.ArchK-w natloiulrs du Quéh«- Lcxjis-Joseph, marquis de Montcalm, le grand vaincu de la bataille des Plaines d\u2019Abraham, le 13 septembre 1759.La Société de généalogie se porte bien, mais.par Monique DUVAL La Société de généalogie de Québec se porte bien, c'est un fait.Avec ses quelque 600 membres, ses nombreuses activités, son bulletin mensuel, l'\"Ancêtre\", ses publications, la fraternité et la collaboration qui existent, elle est sûrement un des groupes les plus dynamiques actuellement.D'ailleurs, à l'heure où on parle de \"retour aux sources\", cette science n'est-elle pas à la base de ce mouvement de redécouverte de nos origines?Pourtant, il y a un \"mais\u201d et, comme il arrive fréquemment ce \"mais\" provient de sa situation financière plus que pénible.Elle ne reçoit aucun octroi gouvernemental, la Fédération des loisirs du Québec continue d'aider un peu pour la publication de 1 Ancêfre\u201d, mais seules les cotisations permettent la marche de l'association.La situation est telle qu'on se voit contraint d augmenter de $5 cette cotisation, qui sera donc de $15 à partir de janvier.nisations du genre de celle qu elle dirige II y a tellement de correspondance à faire, d'appels téléphoniques à recevoir et à donner, d'organisation de réunions, de lancements d'ouvrages, etc, qu'il faudrait vraiment assurer une permanence.Rejoignant en cela la Société historique de Québec, elle souhaiterait de tout son coeur posséder un local qui pourrait être partagé par quelques associations.Cette question n'est pas nouvelle et on sait que le ministère des ffaires culturelles a répondu \u2014 et plus d une fois \u2014 qu'il n'assumerait pas le \"logement et le gite \" de ces associations, préférant four-nirde l'aide à des chercheurs et à des auteurs de projets.der la sortie avec la célébration du 370e anniversaire de Québec.Mais, aussi étonnant que cela paraisse, ni lui, ni aucun de ses collègues n'ont été sollicités pour participer au comptoir de généalogie.Pour Mme Oss \u2014 la société a d'ailleurs protesté auprès des divers organismes, notamment auprès du ministère des Affaires culturelles \u2014 il est inconcevable qu'on ait organisé un comptoir de généalogie en le confiant à des étudiants seulement, alors qu'une sociétéexiste avec des membres chevronnés, expérimentés et qui, eux aussi, aimaient participer à la fête du \"retour aux sources\".Sa grande épreuve actuellement provient du fait que la Fédération des loisirs qui.jusqu'à ce jour, assumait les frais d'un local boulevard Charest local qu'elle partageait avec deux autres associations culturelles, a cessé cette collaboration Ainsi, ces messieurs et dames généalogistes, tous bénévoles, inutile de le dire, ont dû fout transporter dans un entrepôt chez les frères du SacrèCoeur à Saint-Augustin.Un entrepôt pour la bibliothèque, les archives, les I ivres à vendre, etc.Un entrepôt où on n'a pas accès, des choses que personne ne peut plus consulter et la perspective d'avoir à quitter les lieux un jour ou l'autre.Pour aller où\"* Mme E,sther Taillon-Oss, la nouvelle présidente, n'en sait rien, pas plus que scs collègues, et on cherche et on cherche.Mme Taillon-Oss, elle-même auteur d\u2019un ouvrage sur la famille Taillon, se réjouit de l'atmosphère qui règne dans son mouvement notamment au .sein du Conseil d'administration.Elle se réjouit également du grand nombre de publicationsqui se sont faites et qui continuent de se faire d'année en année.Ainsi, la semaine prochaine, à l'occasion de la première réunion de l'année, mercredi, à l'amphithé'*- être de l'édifice \"G\", un des vétérans de la société et déjà auteur de nombreux ouvrages, M Beno it Pontbriand, assistera au lancement de son plus récent ouvrage, le \"Répertoire des mariages de Notre-Dame de A.v> le/POURRURO 12S est, Sf-Joseph, 132, Notre-Dame-des-Anges 524-3541 LenVt, merA mercreél Ml tJK è SJO MS Jeeéi ««néreéi MO «Jiv è UO p.xi Sameéi UO eziv é UD aJiv.MIm da côté ou autres plant da paiamants très avantagaui Lapin natural lonp poils Mantaaui Pahmt (tétas) Chat sauvage (tétas) Mouton français (frisé) Chat sauvaga at cuir (chavrons) Rat musqué naturel uni Castor naturel lonp poils Chat sauvaga natural allongé Loup naturel (Montana) Mantoan vison doml-sang allongé Manteau vison ranch plainas paaui Chat sauvaga allongé \u2019Avanti * Chat lyni naturel Loutre naturalla Labrador Manteau Swakara taint brun Phoque Matera Vison ranch foncé naturel (fomollo) Vison doml-buff naturol ftmilla Ocelot naturel $ 390.I 490.I 590.I 690: I 990.$ 990: $1290.$1490.$1590.$1690.$1990.$219a $2390.$239a $2490: $259& $4290: $3m $5990: \\ \\ , hier et aujourd'hui Québec, Le Soleil, mercredi 13 septembre 1978 Etre femme au Moyen Age: pas si poétique que ça! MONTREAL \u2014 La littérature du Moyen Age mettait les femmes sur un piédestal et décrivait les relations entre hommes et femmes comme des modèles d'amour passionné.En réalité, ce tableau était très loin de la vérité.Contrairement aux héroines littéraires de l'époque, les femmes du Moyen Age étaient mal aimées et peu respectées, déclare Victoria Lees.dans un article publié par le McGill News et basé sur sa thèse de doctorat sur le concept médiéval du mariage.\"En fait, écrit Mlle Lees.elles vivaient dans un environnement hostile: les clercs les dédaignaient comme des animaux menstrués et les laïcs les considéraient tout au plus comme une combinaison utile de ménagères et de reproductrices.\u201d La naissance d'une fille n'était pas un événement heureux au Moyen Age, et on lui manifestait peu d'affection.On la faisait instruire pour qu'elle soit serviable, mais pas assez pour la pousser à l'insubordination.A peine nubile, la fille était promise en mariage au plus haut enchérisseur, quelque sénile ou dépravé qu'il puisse être.Si elle s'opposait au choix de ses parents, on la battait pour la réduire à la soumission.Le mariage médiéval n'était guère plus qu'une procédure destinée à assurer la continuation de la descendance, écrit Mlle Less.C'était une transaction commerciale, au cours de laquelle le marié recevait une somme fixe de la part du père de la mariée C\u2019était la dot Une allocation Le père du marié, ou le marié lui-mëme s'il avait fait un héritage, devait s'engager à assurer à l'épouse une allocation annuelle advenant la mort du mari.Les hommes n'étaient pas les seuls à s'engager dans la vie conjugale uniquement pour assurer leur sécurité matérielle Une jeune mariée du Moyen Age écrivait: \"Monsieur, je peux avoir trois cents marcs comme douaire, et si je prenais le moins quand je peux avoir le plus, mes amis me penseraient peu sage.\" Les femmes mariées étaient accablées de .esponsabilités et de lourdes tâches.Elles devaient s'occuper de la laiterie, de la brasserie, de la ferme, du garde-manger, des jardins et de l'atelier de tissage, et étaient chargées de faire des provisions pour l'hiver.Toujours enceinte Les femmes fertiles, à cette époque, étaient presque toujours enceintes, et elles risquaient chaque fois la mort.Au 16e siècle, environ 48 pour 100 des femmes mouraient avant d'avoir atteint 50 ans, et le quart de celles-ci mouraier.t des suites d'une grossesse ou d'un accouchement.Les relations entre parents et enfants n'assuraient pas plus de réconfort émotionnel que celles entre les maris et les femmes, car souvent les enfants étaient envoyés en bas âge pour être élevés dans des domaines du voisinage.Pour échapper à l aridité des mariages de convention, les hommes avaient recours à des maltresses ou à des prostituées.Cela éuit considéré comme normal, mais par ailleurs la chasteté de l'épouse, pendant ce temps, était surveillée de près.Le mari qui surprenait sa femme à le tromper pouvait lui trancher la gorge, ou la faire décapiter ou emmurer vivante ^ONTKEAL ^F(^PEBIES GRATUIT! SERVICE D\u2019ACHAT A DOMICILE SUR LES DRAPERIES FAITES SUR MESURE 529-9008 (MONTREAL ^DRAPERIES 734 EST ST-JOSEPH QUÉBEC \u2014 529-9008 CENTRE D'ACNATS PLACE LAURIER St«-Foy \u2022 653-4069 CENTRE D'ACHATS FLEUR DE LYS QUÉBEC 529-0288 CHARGHX LES GALERIES CHACNON Lévis - 833-4420 HAUTEUR MINIMUM 54\u201d.CETTE OFFRE NE S\u2019APPLIQUE PAS AUX VELOURS, PLAFONDS EN PENTE OU CATHEDRALE Solfil.Gilles 1.afon4 La rivière Cap-Rouge, qui fait l'objet d'une autre publication de la Société historique de Cap-Rouge.Une troisième pubiication au crédit de ia Société historique de Cap-Rouge par Monique DLTAL Kière de ses 437 ans d histoire.Cap-Rouge a du vent dans les voiles et le dynamisme de sa Société historique est un des éléments qui le démontrent.En effet, en plus d avoir à son actif de nombreuses activités, elle vient de publier, à l'intention de ses membres et des personnes que le sujet intéresse, une brochure intitulée \"Cap-Rouge, sa rivière\" qui fait suite à \"Coupd'oeil sur Cap-Rouge\" (1976) et à un ouvrage considérable écrit par un de ses citoyens\u2014historiens.M.Henri Gingras, \"Cap-Rouge; 1541-1974 \" paru en 1974.C'est ce dernier auteur qui affirme que \"Cap-Rouge vit jadis sur son territoire la véritable première et sérieuse tentative de colonisation au pays de la Nouvelle-France.Avec ses 437 ans d'existence, ce village d\u2019hier, ville aujourd hui, est vraiment la plus ancienne colonie' ' Ainsi, consciente de ce fait éminemment historique, la population carougeoise appuie sa Société historique pour mettre en valeur ces souvenirs du passé sans nuire au présent, car on sait comme cette ville est belle et à l\u2019avant-garde Le but de cette publication est de faire connaître, en particulier, cette rivière qui, non seulement fait partie de la vie de Cap-Rouge, mais qui en est en quelque sorte la source.D ailleurs la jolie église Saint-Félix n\u2019est-elle pas située juste à côté, les deux constituant un paysage des plus jolis?Une rivière, une ville L\u2019n bref rappel géologique démontre comment, peu à peu, au cours des millénaires, la large vallée Saint-Charles s'est ensablée comme s'ensable aujourd\u2019hui le bras nord de l\u2019ile d\u2019Orléans.Quelques petits cours d\u2019eau, dont la rivière Saint-Charles et la rivière Cap-Rouge, arrosent aujour d hui ce qui était autrefoi s un large fond fluvial.Tout Cap-Rouge d\u2019en bas est assis sur un très vieux fond \u201d\u2022 Ecrire l\u2019histoire de la rivière, c est évidemment évoquer l\u2019histoire de la ville elle-même, et nul doute que ceux qui liront cette nouvelle brochure seront désireux de parcourir l\u2019ouvrage de M Gingras On n\u2019a qu\u2019à se souvenir que.lors de son troisième voyage.Jacques Cartier y mouilla, qu il y établit un fort et qu il y passa quelque temps, pour se convaincre de l\u2019intérêt du sujet .Jacques Cartier avait d abord appe le cet endroit \"Charlesbourg Royal \u2019 en I honneur de Charles d Orléans, troisième fils de François 1er Après le départ de Cartier, au printemps de 1.542, le sieur de Roberval \"passablement en retard puisqu\u2019il devait rejoindre Jacques Cartier Tannée précédente, poursuivit la route de ce dernier jusqu à Charlesbourg Royal, qu il rebaptisa du nom de France-Roy\u2019 Finalement, le nom de Cap-Rouge fut donné en raison de son sol schisteux de couleur rougeâtre Cent ans d absence La nouvelle publication fait état de CCS faits historiques, du passé agricole de l\u2019endroit et de la tentative d établissement de colons.Nous disons bien tentative\", car elle se solda par un échec et la petite rivière ne porta plus les barques des colons et ses bords entrèrent dans un silence qui dura près de cent ans \u201d.Elle revivra pourtant avec le temps On la franchira en bac, Téglise sera érigée sur ses abords en 1859, le commerce de bois s en serv ira, au 19e siècle, et des moulins y trouveront leur source de vie au 18e siècle.Elle verra les débuts de la poterie, un art qui est particulier aux Carougeois et, enfin, la construction d un viaduc en 1906.oeuvre de génie qui a pour effet \"de faire franchir aux trains non seulement le petit cours d\u2019eau mais, d une seule venue, la large vallée au fond de laquelle il pousse doucement ses eaux pour les mêler à celles du grand fleuve et s y perdre l,a Société historique de Cap Rouge fait partie de la Fédération des sociétés d histoire du Québec Fondée en 1974.elle groupe des gens intéressés à I histoire, au patnmoine.elle publie des ouvrages, organise des excursions historiques, etc Ses projets visent Taménagement du promontoire en un parc historique et écologique, la publi-ration d un guide sur les rues, la sauvegarde et la protection du vieux Cap-Rouge, la mise sur pied d une photothèque, etc.Son président est M Yvon Lirette y\u2019a du dans LE SOLEIL Abonnement: 647-3333 hier et aujourd'hui Québec, Le Soleil, mercredi 13 jeptembre 1978 F 3 /I ¦ / ît,! '-5 Mi .\tf -4; iT-*Tî' Pour certaines familles du Québec voyager c'est aller voir le pays de son ancêtre -V\" Hf l»l» H fel Honfleur, en Calvados, d'où partit Samuel de Champlain pour ensuite découvrir notre pays, et d'où proviennent nombre de nos ancêtres.par Monique DUVAL La France, depuis quelques années, est parsemée de plaques historiques, dans le Perche et en Normandie principalement.S il y a des plaques, c'est que quelqu'un les y a mises, comme dirait monsieur de la Palice et ce quelqu'un représente beaucoup de monde, en réalité des milliers de Québécois qui vont aux sources, qui vont faire ou refaire connaissance avec leurs \"cousins\u201d, et parcourir les lieux mêmes qui ont vu naître ces ancêtres.Les associations culturelles jouent un grand rôle dans ce mouvement, qui ne cesse de s\u2019amplifier d'année en année et qui voit aussi bien des gens de l'âge d'or que des étudiants, des professionnels que des artistes, aller ainsi dans une ville importante comme Rouen en Normandie ou dans un tout petit village comme Parfondeval, dans le Perche.La Société culturelle Québec\u2014Normandie est une pionnière dans les échanges de toutes sortes entre nos deux pays et, de même que les événements importants se préparent de longue main, ainsi pen-se-t-elle dès maintenant au retour aux sources de l'an prochain.Le rituel sera le même: invitation lancée aux familles québécoises et aux familles françaises apparentées à ces Québécois, pose de la plaque en présence de tous ces gens.L'endroit choisi est l'église où se EN AJOÜTANT4 TIRAGES SUPPLÉMENTAIRES Loto Canada en met encore plus! Le billet du tirage de la Rentrée du 1er septembre est aussi valide pour les tirages supplémentaires des |8] fïll lin et m] septembre.Peu importe le jour où vous avez en main votre billet de la Rentrée, vous pouvez être gagnant.Aussi, vérifiez bien les listes des numéros gagnants que nous publierons à mesure de ces tirages supplémentaires.*ia ^ OOOQQOO ooo-oflv-».'* .VOYÀU3E CAMAOA V» â VOCrOBBf >97$ AtO t nylon ou ocrylique et fort Couleur* voriée*.Une «ewle grondeir ; tefeiSiaB , Ria.'$2j»3v.pm INCROYÂSU w' s'^\\' '«.s 2^.I - \\ i îifC i 'ù: '-4 .\u2022\u2022\u2022 \\ ^ ; :.t ¦?\u2022 ' é K.\\ Tous des complets de qualité supérieure avec élégante petite veste.Ils sont magnifiques à tous les points de vue.Confectionnés en polyester et laine# vous aimerez sûrement les nouveaux coloris d'automne, unis ou 6 fines rayures.Grandeurs: 36 à 46.CHEMISES SPORT A CARREAUX lavez et portez pour hommes Confection polyester et coton rouge, bleu, vert.P.M.G PRIX INCROYABLE j4rdi.m ' v'vx fSv'k ¦'î:' ' '/'ÀÂiisfMM CHANDAILS A COL ROULE POUR JEUNES GENS LOT DE GILETS \"T\" POUR HOMMES Tricot 100% acrylique lavable.Coupe sefni.ajustée.Plusieurs couleurs populaires ou choix.P.M.G.Tricot de fil \"Tycoro\u201d uni ou à motih divers dons les couleurs les plus en vogue.Col régulier ou montont et mooches longues.P.AA.G.XG.PRIX INCROYABLE PRIX INCROYABLE ^ 4* ^ ^ % < ^ ^ ^ I jr F 8 Québac, la Soleil, mercredi 13 »aptambra 1978 laliberté AU COEUR OU MAIL ST-ROCH I li .¦*>' ^ -m .\t- Si*» -.;s '\t