Le soleil, 14 avril 1986, Cahier B

[" Qu«b«c.L* Sol«il.lundi 14 jvni 1186 lU RfXJAR» SUR UAUTlJALlHi: LOUylLU Le défi du président de la CTCUQ vis-à-vis les employés Susciter un sentiment d\u2019appartenance 4 En poste depuis le mois de décembre, le nouveau président de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec (CTCl/'Q), M.André Forgues vient de se donner un gros contrat susciter un sentiment d\u2019appartenance chez les employés de la CTCUQ et les rendre heureux de travailler pour cet organisme.par Pierre MARTEL \"Depuis la création de la CTCUQ.soit depuis 15 ans.toutes les énergies ont été consacrées à la quincaillerie (fusions de compagnies privées, construction d\u2019un parc d\u2019autobus) et l\u2019amélioration des services (développement du réseau).Préoccupés par ces nécessités, les dingeants ont eu moins de temps pour la gestion des ressources humaines\u201d, explique M.Forgues.Il ajoute: \"Quand je suis arrivé à la tête de la CTCUQ.je me suis aperçu que les employés n\u2019avaient aucun sentiment d\u2019appartenance à l\u2019entrepnse.Ce sera ma prionté.Il faut que les quelque 1,100 em ployés de la commission de transport soient fiers et heureux de travailler pour celle-ci\u201d Dans une première étape, le président de la CTCUQ a retenu les services d\u2019une firme de consultants montréalais, FORMA, afin de réaliser un sondage auprès des employés de l\u2019organisme.FORMA compilera les résultats du sondage et fera ensuite des recommandations à la direction de la CTCUQ Dans une lettre adressée à chaque employé, M.Forgues explique sa démarche et demande à chacun de faire connaître son opinion sur le climat de travail, les relations avec la direction et les collègues de travail, les outils de travail, etc.Auparavant, le président de la CTCUQ avait rencontré les dingeants syndicaux et les cadres de l\u2019entreprise pour leur exposer son orientation.\u201cTous ont réagi positivement\u201d, dit-il.M Forgues prévoit que FORMA sera en mesure de lui remettre un rapport pour le début de mai.\u201cDès que j\u2019aurai ce rapport, on se réagira immédiatement pour corriger les points faibles et améliorer les gestions des ressources humaines\u201d.explique-t-il Formabon Déjà, le président de la CTCUQ a des idées en tête.Ainsi, dans le prochain budget de son organisme (fin de 1986), il veut dégager des sommes plus importantes pour la formation du personnel.\"On veut permettre aux employés de développer un plan de carrière Quand on a besoin d\u2019un con -tremaitre, par exemple, pourquoi aller recruter à l\u2019extérieur On doit former nos employés.\u201d M Forgues cite un autre exemple: \u201d11 y a des chauffeurs qui ne viennent jamais dans nos locaux Certains ne voient que les ms pecteurs pendant de courts laps do temps.Il faudra penser à trouver des formules pour que ces chauffeurs aient un lien plus senti avec l\u2019entreprise.C\u2019est ça développer un sentiment d\u2019appartenance.\u201d Toujours dans la même v'ine, le président de la CTCUQ entend prendre les moyens pour projeter une image positive de son or ganisme dans la population \u201cOn va faire connaître ce que nous faisons\u201d Visites Dans la recherche de moyens pour améliorer la gestion des res sources humaines, les dingeants de la CTCUQ ont visité l\u2019usine IBM de Bromont et pris connaissance du mode de gestion en vigueur dans cette usine Dans la même veine, au cours des pro chaînes semaines, ils visiteront d\u2019autres entreposes où la gestion des ressources humaines se fait de façon innovatnee \u201cOn veut appliquer chez nous ce qui sera bon et applicable J\u2019en tends mettre toutes mes énergies à susciter un sentiment d\u2019ap partenance chez les employés de la CTCUQ Quel que soit notre âge.on a tous besoin d\u2019une marque d\u2019appréciation\u201d, a conclu M For gut's i- iV Le president de la CTCUQ.M Andre Forgues IfVoiril GtMfiiofond Pour mieux accueillir les touristes $3.6 millions à investir à l\u2019île ^ L\u2019implantation d\u2019équipements majeurs, prévus dans la mise en valeur de rae d\u2019Orléans pour favoriser le développement d'activités touristiques et éducatives, nécessitera des investissements de $3,6 millions.par Gérald OUELLET En effet, un contrat établi conjointement par le ministère des Affaires culturelles (MAC) et la Municipalité régionale de comté de l\u2019île (MRC) mandatait le groupe IMl Inc (Intervenants en muséologie et interprétation), pour élaborer des programmes (thèmes et moyens) visant la mise en valeur de l\u2019tle d\u2019Orléans.Les équipements Le groupe IMI Inc a donc proposé l\u2019agrandissement du kiosque touristique sis à l\u2019entrée de l\u2019île (150 m2), pour y rajouter une salle de projection (100 personnes) et une maquette grand format avec animation.Réfection de l\u2019espace d\u2019accueil et construction d\u2019une terrasse pour admirer le paysage avec panneaux d\u2019interprétation.Des tables et des chaises pour prendre le soleil et l\u2019air frais, le tout d\u2019accès facile aux personnes handicapées Matériel d\u2019information et documentation d\u2019appoint (prix $400,000).Pour le futur centre québécois d\u2019architecture, il s\u2019agit d\u2019un bâtiment majeur (400 m2) bien intégré sur le terrain du presbytère à Saint-Jean et contenant salle d\u2019exposition multimedia (200 m2) permettant une activité éducative enrichissante.Réaménagement du presbytère en centre de documentation doté d\u2019un système informatisé pour la recherche et l\u2019é- \u201d BERUTZ RAPIDE ET ACCESSIBLE ' Passez l\u2019été enan^ais, en espagnol, en italien ou en allemand.Behitz vous offre soif en cours particuliers, soif en cours de groupe une nou'vele langue en fO semaines Découvrez de nouveau^ intérêts faites- vous de nouveaux arms yàce a une autre langue User vez-vous des maintenant Appelez auiourd'hui même pour de plus amples renseigr«ments 5 Place (Xiebec 529-6161 I I Let I\tMontra Ouetiec ïtxs Ri:nen>s temto M\tOttawa Vanrot-yp' Caigafv trmrron tude de données actuellement non-accessibles.Auditonum pour conférences.rencontres et réunions communautaires (pnx $1,600,000).Le futur centre d\u2019interprétation de la nature nécessitera la construction d\u2019un bâtiment (2.50 m2) près du belvédère de Saint-François, sur le terrain du ministère des Transports, avec salle d\u2019exposition et d\u2019animation (170 m2) et minicentre de documentation.Matériel d\u2019interprétation adéquat et approprié.Bâtiment avec terrasse pouvant devenir un mini-café.Aire de pique-nique améliorée.En haut du belvédère, tables de lecture du paysage avec animation personnalisée lorsque le nombre de visiteurs le justifie (prix $750,000).Le centre d\u2019exposition sur la vie maritime sera situé dans le pavillon de la Marine de Saint-Laurent, une exposition (100 m2) avec audio-vi-sion intégrée permet de présenter le thème \u201cîle de villages: villages de marins.\u201d L\u2019histoire maritime de l\u2019î-!e côtoie l\u2019observation du fleuve en toutes saisons et la circulation de navires.Le bâtiment sert de point de départ pour des promenades en bateaux (îles, demi-tour de l\u2019île) et des randonnées pour voir les maisons de marins (prix $150.000).Afin de bien illustrer le thème \u201cîle terrienne\u201d, une ferme-témoin aménagée en mu.sée de plein-air s\u2019avère un moyen privilégié pour visiter une étable, arpenter une terre, prendre contact avec le milieu agricole: une ferme ancestrale â Sainte-Famille (Pichette, Roberge ou Roy, smon Turcotte à Saint-Jean) pourrait être aménagée, pour ensuite \u201céclater\u201d sur d\u2019autres fermes, bien vivantes celles-là, pour y travailler, y faire de l\u2019équitation ou un court séjour (pnx $.500,000).Pour ce qui est du centre socioculturel de Sainte-Pétronille.un groupe de citoyens travaille depuis un certain temps, à la création d\u2019un tel centre pour les besoins des insulaires.Sis dans la vieille école de Sainte-Pétronille, ce centre serait doté d\u2019une mmi-salle pour concerts et spectacles, des ateliers d\u2019art et de musique et une bibliothèque agrandie, Ce projet s\u2019inscrit dans la politique des équipements culturels du MAC et bien qu\u2019ayant peu d\u2019interactions avec les touristes, il est ici intégré à titre d\u2019équipement auxiliaire pour le milieu (prix $100,000).Enfin, dans la sacristie à Saint-Pierre, le visiteur peut se procurer des pièces d\u2019artisanat intéressantes.Dans la vieille école à .Saint-François, un groupe d\u2019artisans tient un point de vente qui pourrait lui aussi être amélioré et élargi à une gamme V.LK\u201d.'.I./ / y \\ c \u2022t Pour pouvoir mieux recevoir les touristes, llle d'Orléans devra investir dans des équipements majeurs.plus diversifiée de pniduiLs de l\u2019ile: devraient offrir des démonstrations des deux églises et annoncer les conserves, fleurs, muffins, sirop d\u2019é artisanales, un service de res ixiints de cueillette de fraises, pom rable, pain.Ces boutiquas de vente tauration légère ou café, des visites mes.(prix $100,000) Clinique Optométrique de Québec DR YVES BERTRAND Optométriste DR GHISLAIN DIONNE Optométriste \u2022 Choix \u2022 Ejiâmen \u2022 Verres de fnor.nires de vue contda 735, Mail CcntTc-ViIIe 529-9383 INVITATION U LES MARDIS DE LA SOCIETE HISTORIQUE DE QUÉBEC Conférencier fv-ï» * I M.François-Marc Gagnon P\u2019olesseuf C Sisloire de a ¦ U'wersre de Moni-eii I e Sujet de soe expose est Jacques Cadiet et l imaqe du Nouveau Mon(3e Cette conference tentera de reconstituer a partir de cartes et de gravures anciennes, l'image que I on s est faite au XVie siecte de la partie septentrionale du Nouveau Monde découvert par Colomp ENDROIT College Meric» 7S5 ct'emm St LoufS DATE le mardi 15 avril I986d20h00 Bienvenue Entree libre ENTREPOSEZ VOS FOURRURES CHEZ LALIBERTÉ \u2014 C\u2019EST PLUS AVANTAGEUX A GAGNER 3000$ EN ARGENT Rormi les personr^#* 901 der»t un rfreHoyo9#-fourrure [yiSMi Un coupon 0 1970 en faveur db Pau toroute de l'.Amiante sont encore plus valahit's aujourd\u2019hui podr»re lancer le dévelopix-ment éco nomique de la région\", ont-tfc.-Uiu tenu Il en coûterait $:>4 millions piui construire une voie dinx'te ik; quel que 60 kilomètres û l\u2019autoroute 20 Une PME qui perd des contrats sans un lien avec la \u201c20\u201d ^ THETFORD-MINES - Une autre PME de la région de l\u2019Amiante perd annuellement des con -trats pour une valeur de $2 millions parce que cette région n\u2019est pas reliée par une voie rapide à la route transcanadienne 20.il s'agit de l\u2019entreprise \"Les Industries Fournier Inc.\u201d, de Black-Lake.qui.établie depuis 25 ans à Black-Like.fabrique des équipements industriels lourds Elle fournit du travail è 75 personnes Selon le président de la compagnie.M.Renaud Fournier, la perte de ces contrats représente 20 à 30 emplois direc\u2019tS.M.Fournier participait, hier, à une conférence de presse dans le cadre d\u2019une campagne de sensibilisation menée par la Chambre de commerce de l\u2019Amiante qui parraine le projet de l\u2019autoroute Concurrence de plus en plus difficile Jusqu\u2019en 1980.l\u2019absence d\u2019une voie rapide n\u2019a pas eu trop d\u2019effets néfastes sur l\u2019entreprise Fournier puisque celle-ci réalisait 70 pour 100 de son chiffre d\u2019affaires dans la région avec les producteurs d'amiante.Cependant, à la suite de l\u2019effondrement du marché de l\u2019a-mianie.la compagnie a dû se tourner vers l\u2019extérieur où elle ache mine 90 pour 100 de sa production \"Les coûts additionnels des frais de transport des matières premières et des pièces fabriquées et les délais de livraison rendent la concurrence plus difficile avec les entreprises implantées en périphérie des grands centres urbains\u201d, a expliqué M.Fournier Selon ce dernier, un réseau routier adéquat demeure le levier économique le plus important pour le développement d\u2019une région.\"Le projet de la voie rapide doit en être un prioritaire pour les gouvernements fédéral et qué bécois\u201d, a-t-il soutenu.La seule région qui ne possède pas de voies rapides pour y accéder 4 THETFORD-MINES \u2014 L\u2019industriel Bill Lynn, de Thetford-Mi-nes, ne conçoit pas que la région de l\u2019Amiante soit la seule à travers le Québec à ne pas être desservie par une autoroute.PourtanL les gouvernements fédéral et provincial y ont retiré des dizaines de millions de dollars en revenus par le biais de l\u2019exploitation minière.Par exemple, l\u2019un des quatre producteurs d\u2019amiante dans la région, \"Société Asbestos Liée\u201d, leur a versé depuis 1975 au-delà de $50 millions en imprtts.taxes, et autres redevanoes Selon .M.Lynn, la région de l\u2019Amiante a besoin de voies rapides pour survivre et elle est en droit de s'attendre à recevoir sa j uste part M Lynn est propriétaire de \"Convoyeur Continental et Usinage Liée\u201d, entreprise qui fabrique des équipements de manutention continue en vrac pour les industries mi mères, pâtes et papier, et de transformation.La compagnie qui dessert le marché canadien et celui de la Nouvelle-Angleterre, possède des usines à Thetford-Mines et à Na-panee, près de Kingston, en Ontario.Elle emploie 90 personnes dont 75 à Thetford.M.Lynn a déclaré que l\u2019absence d'un lien rapide entre \u2019Thetford et la route 20 demeure un sérieux handicap pour le développement de sa PME.\"Pour la livraison de marchandises à Montréal, les frais de transport sont inféneurs de 10 pour 100 à partir de l\u2019usine de l\u2019Ontario en comparaison de celle de Thetford\u201d.a-t-il souligné .M.Lynn a confié que dans certains cas, afin de réduire ces frais de transport, il préférait accorder des sous-contrats à des entreposes éla blies près des axes routiers importants Le coût du transport est devenu un facteur très important pour Convoyeur Continental.Il y a 10 ans, cette compagnie réalisait 85 pour 100 de son chiffre d\u2019affaires dans la région mais ce pourcentage ne s\u2019établit plus qu\u2019à 5 pcjur 100 depuis l\u2019effondrement du marché de l'amiante.Une 1,000e attestation à un programme de formation professionnelle ^ MONTMAGNT \u2014 Le programme \u201cStages en milieu de travail\", institué en juin 1984, a suscité la participation de 5,200 jeunes bénéficiaires d\u2019aide sociale de la région administrative de Québec pour l\u2019acquisition d\u2019expériences de travail et d\u2019une formation.La 1 000c attestation de participation au programme a été décernée, ces jours derniers, à M Claude Jobidon.de Bcrthier-sur-Mer.un jeune homme qui s est ainsi acquis un emploi dans la réparation de carrosseries dau torn obi les Le directeur général de la commission pour la région de Québec, M Valois Malenfant, ainsi que le représentant de la Rive-Sud à la direction régionale, M Normand Cloutier, ont tenu à souligner l\u2019événement, en signalant que.dans la seule zone de Montmagny.le programme de formation professionnelle a bé néficié, jusqu\u2019à maintenant, à 189 individus Un bureau de la commission est situé à 1 Place de l\u2019Eglise local 400 à Mont magr.y 20°° à 40°° de rabais \u201cWooirest Sleeper\u201d Chez Eaton Offrez à maman le cadeau d\u2019un meilleur sommeil pour la jm fête des Mères! \\ h'H\u2019' Hi il HH Format 1 place.Prix courant Eaton 169.00 149 Chaque maman sera heureuse de recevoir un couvre-matelas -Wooirest Sleeper\u201d de chez Eaton' Un meilleur sommeil garanti ou argent remis.Quel cadeau pourrait être mieux apprécie qu'un sommeil plus reposanC^ Maman vous en serait reconnaissante pour longtemps Mais, qu\u2019est-ce que le \u2018Wooirest Sleeper\u201d?Cêst un couvre-matelas fait exclusivement de la plus fine lame néo-zeiandaise II s'insère sous le drap housse et tien bien en place grâce à 4 bandes élastiques Comment le \u201cWooirest Sleeper \u201d peut-il aider maman à mieux dormir?Les longs brins résistants de la lame emprisonnent l'air et forme un coussin qui soulage la pression aux points d appui Maman aura donc moms tendance à bouger pendant la nuit, ce qui l'aidera a avoir un sommeil réparateur Est-ce que ce ne sera pas trop chaud l\u2019été?Curieusement, non La lame est en veritable thermostat naturel fraîche l ete.chaude I hiver De plus, la lame absorbe I humidité Maman sera confortablement a son aise en toute saison A gagner! Vacances de rêve en Nouvelle-Zelande.avec Eaton PaniC'oer ao corcou's v^ooifest 3e -a \u2018ere des Me-es voos oojh ez vous \"-afief l ui-3es 5 voyages pour de-ji v NouveHe Zetar-de gracieuseie de Eator ¦ rvoorest Sieecer\" e» Ai' New ZearyJ Craoue gage art se ver-a decerrer 2 0'*cl*u' ytnC'^l RAUL-A AUOCT Oi'tciAu' de I inio'\u2019na*nl \u2022( trtsCKt*' CMARLES A BOULIN Oi'dciPur d« I \u2022d'io'iai JACQUES OUMAIS Feu jaune au libre échange Le projet chén de Bnan Mulroney, le libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis, a reîs principales distractions sont les offices religieux et les promenades autour de l'ile Un homme a fait venir une camionnette qui sert de taxi Il existe une ecole élémentaire, mais le college le plus proche se trriuve a Majuro.la capitale des Marshall Deux cents autres Bikiniens vi- vent a E|it, une ile de six hectares, près de Majuro, et 300 environ habitent a Majuro les autres sont disséminés dans les Marshall le taux de- croissance démographique dc\u2018s Bikiniens, 4 0 [lour cent par an.est un des plus eleves du monde D'apres Me Weisgall, la moitié au moins de Bikinicms cml moins de Bi ans leurs revenus proviennent \u2019de' deux fonds places a leur intention par le Congres dans les années 70 et d'un montant tcctal de $(> millions Selon l'avcxat.ces revenus représentent a peu près SOtHl.fHiO.soit approximativement $39 par mois et par fiersonne Indemnisations Aux termes d'une législation récente, les Bikiniens doivent rece voir $75 millions c-n indemnisations nucléaires, sur une jx-noeJe de 15 ans l.a moitié de la somme, a dit Me Weisgall.sera [ilacc-e, I .lutrc- mcjitie versee aux intc-rc-sses I n juillet dernier 17 Bikiniens dont M Kessibuki et un autre an nen.Kilon Bauno.sont retcjurnes a Bikini afin d cMerver les essais de decccntamination Des specalistes du sol et de 1 eau qui prcicedent a des etudes a Bikini et dans l'ile d I.neu.a une di /aine de kilometres de la cent dec laré que si le sej et l'eau de Bikini présentent des dangers.I.neu pourrait.par contre, être habitée de n'iu-veau a trjut moment, car le sol est sain et qu'il est pcissible de collecter de l'eau de pluie \"Ce que j'ai appris et vu (a Bikini), m a étonné et surpns, a dit M Kessibuki.par le truchement d un interprété II nexiste pas daulre pays dans le monde aussi habile que les Etats-Unis Je penv qu il y aura des résultats positifs \" Mais, a declare M Bauno ' j» ne comprends pas ces essais l>a seule chose que je comprends, c est que notre ile a ete utilisée priur des experiences atomiques et qu'elle est empoisonnée \u2022 MHS El' SPECTACLES Centre d\u2019exposition à Baie-Saint-Paul La campagne de souscription aura rapporté $113,000 ^ BAIE-SAINT-PAUL \u2014 L«s promoteurs de U mise sur pied d'un centre national d\u2019exposition à Baie-Saint-Paul ont amassé $113,000 dans la région au cours de la campagne de souscription populaire entreprise au début du mois de mars.par Denis GAUTHIER (collaboration spèciale) \u201cLa balle est maintenant dans le camp des deux gouvernements.La population vient de nous donner un mandat qui nous permet de revendiquer un pareil équipement culturel et touristique\u201d disait mercredi soir, la présidente du Centre d'art, Mme Hélène Bertrand-Déry, en clôturant la campagne dont l'objectif était de $100,000 Le président de cette levée de fonds, M.Jean-Baptiste Bouchard, estime que l\u2019on vient d'assister à un tour de force, \u201cla légion est petite et fait face à des problèmes économiques importants.Malgré touL les gens nous ont permis d\u2019amasser plus de $100,000 pour un but qui n\u2019apparalt pas évident à tous l\u2019art C\u2019est qu\u2019ici, à Baie-Saint-Paul, on sait que l\u2019art ça rapporte \u201d Pour construire un centre national d\u2019exposition, on aura besoin d\u2019environ $1 9 million.Les promoteurs voudraient obtenir $1.3 million du gouvernement provincial au cours des trois pro- chains exercices financiers et $500,000 du fédéral l\u2019an prochain.Le Centre national d\u2019exposition permettrait de recevoir à Baie-Saint-Paul des tableaux de peintres majeurs qui sont venus depuis plus de un siècle peindre les paysages de Charlevoix.Ces oeuvres sont la propnété de musées nationaux ou privés, et de collectionneurs qui n\u2019acceptent de les prêter que si on dispose d\u2019un local répondant à des normes stnctes de sécunté et de conservation.Le Centre national des arts abriteraient également des salles d\u2019exposition permanentes sur des artistes comme René Richard et Clarence Gagnon et une bibliothèque de l\u2019zut.Pour \u201cLe grand rêve de Madame Wagner\u201d Le prix George-Bernanos décerné à la Québécoise Nicole Lavigne ^ PARIS fPC) \u2014 Le prix littéraire Georges-Bemanoc IMS, décerné à la romancière et journaliste québécoise Nicole Lavigne pour ton premier roman -Le grand rêve de Madame Wagner\u201d a été remis samedi à Cébne PouUn, attachée de presse des services culturels de la délégation générale du Québec, représentant la lauréate, en présence de son éditeur en France, Jean Pi-coilec.Le prix environ $4,000, a été remis par le directeur du magazine Le Point, Jacques Duquesne, lors d\u2019une cérémonie qui s\u2019est déroulée dans la petite ville de La Couture, tout près de Béthune, dans le nord de la France, où se tient actuellement un Salon du livre.Le pnx Georges-Bamanos, créé il y a trois ans par l\u2019Association des grands bbraires du nord de la France, avec l\u2019aide du Lion\u2019s Club, est destiné à récompenser un premier roman.Nicole Lavigne, 33 ans, qui a travaillé jusqu\u2019en novembre à Pans, est aujourd\u2019hui journaliste au réseau NTR de la Presse canadienne.Elle a été choisie parmi 25 concur- rents pour son ^.emier roman édité conjointement par les Editions Quinze à Montréal et par Jean Pi-coUec à Pans.\u201cLe grand rêve de Madame Wagner\u201d est l\u2019histoire d\u2019une rencontre.celle d'une journaliste et d\u2019une chanteuse de cabaret en fm de carrière qui rêve depuis toujours d\u2019être cantatnce.Un roman dense è Ta-boutissement mattendu.Les trésors de Chine arriveront vendredi ^ MONTREAL (PC) \u2014 Assurés pour $90 millions, les trésors de Chine qui seront exposés tout Tété au Palais dé la civilisation, sur Pile Notre-Dame, arriveront à Montréal vendredi.Les autorités montréalaises et Pambassadeur de Chine viennent de signer Pentente qui donne le feu vert à Pexposition.L\u2019entente précise les modabtés ainsi que les détails de l\u2019exposition et fixe les responsabiLtés des parties.Ainsi, la Société du Palais devra débourser $640,000 aux autorités chinoises pour couvnr divers frais et accordera des redevances de 11 pour 100 du pnx de détail des catalogues et autres articles imprimés Tous les frais de l\u2019exposition à Montréal et le transport des pièces par cargo aénen sont également à la charge du Palais de la civilisation.Toutefois, M.Jean-Paul Bourdeau, président de la Société du Palais expbquait hier que c\u2019est le ministère fédéral des Communications qui assume l\u2019assurance des quelque 200 pièces pour une somme de $90 milLons.L\u2019exposition \u201cChine, trésors et splendeurs\u201d s\u2019ouvnra le 18 mai et la vente des billets débutera aujourd\u2019hui.ini ALLIÜK A CIIJlüKlüC Faire parvenir vos communiques a Lise GIGUEBE journal LE SOLEIL CP 1547 390 St-ValLer est Quebec G1K 7J6 Tel 647-3489 La classification des films csl établie par l\u2019office des communications sociales Voici le barème d'appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive-Sud.la-s chiffres référent à la valeur artistique de I oeuvre (1) chef d\u2019oeuvre (2) remarqua hie (1) très bon (4) bon.(5) moyen, (b) mé diocre.(7) minable les appréi lations des films sont établies sur les tuples présentées dans la provinte de Québec LA Bom A HLMS (1044.le avenue, 11-moilou.324-3144) (airky Park (4) ISh 14 ans Insignificance (\u2022) 21ht0 14 ans Adm 13 ifl $2 a);e d or et moins de 14 ans jxiur chaque tilm CA\\ADIE.\\ (PUce Uuner, 630-9922) Highlander (5) V f 1% 21hin 14 ans Adm $'i ,30 adultes $') jiour les 14 17 ans $2 30 enfants et ige d or CANARDIFRL (Galeries Canardière, ROI-8373).I.a cage aux folles 3 (6) I9hl5.21hl5 G Adm $5,30 $4 75 14 17 ans $2-50 moins de 14 ans $2 75 âge dor pour chaque film CARTIER (1019 rue Cartier, 325-9340) La peau douce (¦) (Spécial Truffaut) 19h Padre nuestro (4) vo avec si français 2lh.30 14 ans Adm $3 75.$2 moins de 14 ans et Ige d\u2019or Pour chaque film CINEPLEX ODÉON (corn du Pont et bout Charesl, 529-97^) Dauphin: Souvenirs d\u2019Afrique (3) Ikh 21h G Adm $5 50.$4 75 14 17 ans.$2 75 âge d\u2019or.$2 50 moins de 14 ans pour chaque film L '/ CLAP (23fi0 Chemin Sainle-fo>.633-3730) Carmen (2) 13h ti The Element of Cnme (-) voa avec st français Hh 14 ans Ren-der-vouv (4) 15h la ans St-ébno\u2019s fire (4) voa Ibh 14 ans l.e hatser de ta femme araignée (3) I7h 21h10 15 The Color Purple (2) voa Ikh 21h 14 ans L\u2019année des méduses (5) I9h30 IS ans Adm $175 $2 pour les 50 ans et plus et les moins de 14 ans GALLRIES DE lA CAPITA1.L (5401 des Galeries.628-2433) balle 1: L\u2019honneur des Prime (3) IHhIO 21h 14 ans Salle 2: l.e diamant du Ntl (4) 19hl5.21h20 li Salle 3 MUSIQUE MODE ECOLE DE MLSIQLE DE L\u2019CMVERSITE LK LLNTOS DE ^ «ODE AU BARG\u2019S LAVAL.Salle Henn-Gagnon local 3155 pa ROLGE.^ boul Ste-Anne Ce soir de 19h Villon Louis-Jacques Casault.cité universi- à Présentation de la collection Thérèse taire Entrée bbre 12h Francis Colpron.flû D \u2019VIorency Animation Suranné Lapointe te 20h Musique de chambre sous la\t^ CJRP Menu à ^mpter de direction de Abe Kniaz\t*'095 Réservation nécessaire 66,-1353 '1^1 1-\u2019' LA NON VENGEE Filer en train réunit des photographies, objets et décors rappelant les grandeurs et les misères de ce moyen de transport Aux Voûtes du Palais, au pied de la côte du Palais, du mardi au dimanche.Ran (2) 20h G (laissez-passer non valide) Salle 4; Trois hommes et un coufTin (4) 19hl5.21hl5 (¦ Adm $5.30 $5 14 17 ans $2 50 moins de 14 ans Pour chaque salle IIDO (l.évis 837-0234).Salle Lévis I Souvenirs d\u2019Afnque (3) I9h 21h50 G .Salle Etche min 2 L de Sainte l-ov si$nt Jk la fT»cherche de bénéviiles pour les services suivants visites d'amitié accompagnement accueil et activités récréatives l ne rencon tre d'information aura lieu men rmli le Ib avril l^hlO au lover le Blanc Sommet te ÉTDupe d\u2019entrmide Communautaire de Ste-foy est a la recherche de bénévoles pour les services suivants visites d amitié tran.spi>ri Cl commission Rens 6HI 3ô01 centre de parrainage civique de Québec demaride des parrains et marraines bénévi> les pour parrainer des personnes âgés et austi des personnes gui ont certains problé mes de fonctionnement Rens 681 3^1 L*As$ociation des Grands Frères aurait he soin de bénévoles Rens 681 3501 La Société culturelle Québec Normandie est à la recherche de deux bénévoles intéressés à jouer un réle actif à Tinténeur de ra.s.socia tion Aussi on a besoin de bénévoles capables (Je prendre des responsabilités dans le do marne de la poésie t nvover vos candidatures â Soi'iéié culturelle Québec Normandie lfj02 R fvenn.Québec CilM2K5 AdapUvIe, cette corporation vouée ^ lacii vité phvsiquo adapté i la personne handi capéc est présentement à ta recherche de bénévoles Rens Chantal Labbé 529*12.^ ou 1233 Entraide-Parents est un groupe d entraide gui offre support et encouragement pour tout parent gui vit des difficultés dans sa relatKvn avec ses enfants Afin de maintenir et (Je prolonger son temps d\u2019écoute le mou vement a besoin de bénévoles pour son ser vice d'écoute téléphonique On demande aux personnes détre capable d'écouter sans ju ger ou moraliser détre humaines compré hcnsivt's et de faire preuve d'objectivité et enfin d avoir quelques heures de disponibili té par semaine l ne formation de base est offerte Rens 527 258x1 Avis de recherche L« camps TroLs-saumoiu ft Minogami sf préparpnl â célébrer leurs 40e et 2,->f anni sersairos de fondation Tous les anciens campeurs cl membres du personnel sont priés de faire connaître leur nom et adrevse à Comité des Fêtes camps Trous Saumons & Minogami II rue Crémaztc est.Québec GIR lYl Rens .329 .3.323 L\u2019Amicalf des anciennes du cousent Jésus-Marie lauzon est t la recherche de toutes les anciennes éléses Une journée de retrou cailles aura heu le 4 mai Rens Marguerite Poiré (837 2721) Mas Mas Porter Prouls (8.3* 2721) Michéle l>sesque Mct,ralh (833 1.37*) Dans le cadre de son L3e a\"nisersaire de fondation le Club social de la Répe de Pas-surince-maladie du Quebec consie tes an ciens emplovés pour une amicale qui aura lieu le sendredi 18 avril â 17h â I Auberge des Gousemeurs de Ste-Fov II v aura ssiu per et soirée dansante Adm $10 Résersa tion nécessaire avant le 14 asril Edmond Donnelly (681-0923) ou Una Trotticr (527-8212) Tous les Proust, Proue, Prou, ProuLc tous les descendants de Jean Prou et de Louiae Vallée de Saumur et d'Angers dans la Vallée de la IxMre en Anjou sont priés de commu niquer asant la fin mai avec Lauréat Fhoulx 170 rue Léonard Rimouski Qué (pour les fêtes à Ste Blandine ou encore asec Lucette Proulx lepage 156 Place Bois Brillant Rimouski G5L 2X9 (pour un re groupement des familles FYoulx) Ceci dans le but d accueillir le plus grand nombre de Proulx les 21 et 22 juin â bte Blandine pour fêter en sousenir des ancêtres communs Différentes manifestations sont présues si sites historiques expositions artistiques arti sanales et patrimoniales, expositams d'arbres généalogiques et reconstitutions des p ateliers d information et d\u2019initiation pratique à des méthixJcs de san té et contrôle du stresv de mieux 4ire et de dévekvppement de son potentiel miéneur Lundi et mercred lHh4,) et mardi 13h30 L équilibre de la vitalité et la maitnse de soi par le voga et la relaxation complète mard à 20hl5 une conférence présentée par Chnstianne Pearson numérologue Connais sance de soi évolution et maitnse (Je la des tinée par la science des nombres Entrée 1 bre Rens 688-9 M0 rapidité et précision à la dactylographie Pnx pour les meilleurs résultats Mercredi le 23 avril Demi-joumée de formation de I3h 4 I7h au Château Frontenac L» ateliers seront dirigés par (Jes personnalités Francine Mc Kenzie présidente du Conseil du Statut Magazine 14h30O C«)$KIPPYLE KANGOUROU IShOOO (\u2022} AU ROYAUME DES ANIMAUX (LA H) 17h00nO 7)1» (D tZfDdl LE TRAIN OESHEURES Inv l ouïr* fort4ti«r.S«r9« Srrtff B^ro^ron et Gino Blonctiette (doo).ClQtre Jeon (t>umorl%t«) et Go9 ton L Heureua («uiel le 4e Salon vo fonces Québec ) 18h30O CIR dfi œ ra iz M TELESERVICE Inv f^ovmond Cloutier (Ruiet le Grond clrQue ordirraire).Michèle Loi her.(iuiet de9 voconre^ «pè» pèf loleM et Mit hoei M< Ar>drew Mulet H) dèreglementotion du trontport oé rien) Auiii rsouveile loi »ur lo ViO-lemeconiueolt 19h00CD GILLET .PURE LAINE Inv Cvo, loui%e Turcot et fobonne Mr Kov (comèdienneM l9h30o CI2 'Ifi (B (8 '}2i CB eo QUESTIONS D ARGENT len PMO les petits moven% «roi m ve^tlsseur» Lo tMcoiMé de» mé nogéres l es froi» de transfert pouf un PELR L industrie du cinèmo Le magazine de la joie de vivre Dès maintenant en vente /L \u2022 .^«nc tous\tPour Infonnetlon: V'\tklOSQUeS «050 \u2014i, bouL Métropotitiln les bons\t, Mootré»l.Qué., H1K 1A1 ' Tél.: (514) 353-7660 DKMAIN ot TOUS Lit «a TRIOMPHALE crsARixiMFiiirun riiwniANÇAis g\" m f>agriant d un pnw 6e I Acarlnmce ^ J4< L SM IMHM»4i\th klMIêêM M ¦\u2022têH L\u2019HONNHUR DFS © PRIZZI iTOiMnyi» En tem ieh30 21h00 IB V O AMOlAiSC m-Rov 1 e lïhOS 1»h»l IViTS *?llhOS («MJ IlhZS Une hliloirt t imour det «nnCn tO n H 11 ¦ I ^ TOhlO ?thV) .'1'.\u2022 LUCAS MERITE LES PLUS GRAND ELOGES' isre'vs ' /» LUC® .^ A\u2019/VASf En »«m 19t>00,21h00\t» RinüEVU i 0 ,ymti untiKLaZii^J f n oom 1»ht5 îlhTO 0 '»Ag''Ar4 (1 «jn piiw rte ' A» «riefnte Ml ILLIliBS COSTUMIb 41 O\" En Mm ?0h00 WALT.PISNEY .Cj Doniumt I STf-eOV 2 IA \u2022,»» i\u2019Jf ' Ifhét 1«R>90 T9AM invM 18MS MAS* >IA}» IA.\" 1fth30.h50 mf ¦ALTMrf EnMm I9t>00 .\u201cT.;\t2Th10 B-8 lARTS ET SPECTACLESI \u201cLa danse traditionnelle au Québec\u201d: un petit saut dans notre folklore H\" < tra/üiiVViUiu ^ Lee Presses de l\u2019université du Quebec viennent de publier un ouvrage qui intéressera à U fois les amateurs d\u2019histoire, les fervents d\u2019ethnologie et les adeptes de la danse d'autant plus qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un livre signé d\u2019un grand nom de chez nous, Robert-Lionel Séguin, ethnologue renommé et auteur de nombreux ouvrages.par Monique DUVAL \"La danse traditionnelle au Québec\u201d, ouvrage entrepris par l\u2019auteur quelques mois avant sa mort survenue en 1982, a été continué et terminé par Jeanne Pomerleau et Jean-Claude Dupont \"qui se sont efforcés de respecter l\u2019esprit de l\u2019auteur\", dit la présentation.Ainsi, à travers 170 pages et su chapitres, apprend-on, ce qu\u2019étaient les veillées d\u2019autrefois, les plaisirs de la danse, les danses de pas, de figures, de gestes, les occasions où l'on dansait, le légendaire et le fantastique liés à ce phénomène social, familial et traditionnel La danse s\u2019attirait aussi la vindicte aussi bien civile que religieuse et Séguin y a consacré plusieurs pages où le diable manifeste sa présence.Nous retrouvons là plusieurs éléments de notre folklore et de nos légendes.La danse traditionnelle est im-prjrtante dans notre histoire et l\u2019auteur n\u2019hésite pas à affirmer \"que la musique folklonque et la danse traditionnelle furent intimement liées aux ntes de passage dans la vie de la société traditionnelle\u201d.A remarquer la couverture, huile sur toile représentant la danse de la mi-carême, oeuvre de Gérard Tremblay de Lévis (1980).A remarquer aussi la généreuse iconographie provenant de nos meilleurs illustrateurs tels Edmond J.Massicotte, Henri Julien, Fredenc Simpson Cobum pour ne nommer que ceux-là.Robert-Lionel Séguin a vécu de 1920 à 1982, a collectionné des milliers d\u2019objets et de documents ethnologiques et publié plusieurs ouvrages sur la culture traditionnelle.iU * -51 % \"La danse traditionnelle au Québec\", un ouvrage de Robert-Lionel Seguin.Québec, Le Soleil, lundi 14 avril 1986 Anne-Marie Alonzo reçoit le prix Emile-Nelligan 4 (PC) \u2014 La lauréate du prix Emile-Nelligan 1985 est Anne-Marie Alonzo, auteure de \"Bleus de mine\" publié aux Editions du Noroît, ont annoncé conjointement PUnion des écrivains québécois et la Fondation Emile-.Nelligan.Née en 1951 à Alexandne.en Egypte, Anne-Mane Alonzo vit au Québec depuis 1963.Elle collabore régulièrement au magazine \u201cLa vie en rose\u201d et aux revues \"Estuaire\u201d et \"Trois\u201d dont elle est co-directrice.Son recueil \u201cBlues de mine\u201d constitue son sixième titre.L\u2019auteure publiait en 1983 \u201cVeille\u201d dont la version théâtrale a connu un grand succès sur la scène montréalaise.Une bourse de $3,000 est assortie au pnx Emile-Nelligan attribué chaque année, depuis 1979, à un poète de langue française de moins de 35 ans.VENTE SEMI-ANNUELLE DE COLLANTS FINS À LA BAIE RABAIS JUSQU\u2019À 25% Ns / * ' r V f .X RABAIS DE 20% SUR TOUT NOTRE ASSORTIMENT DE COLLANTS MODE A \\ X x- A r i \\ nu**' / .\\ i/ y WTT//.U \\ \\ \\ CestMOÊNS CHER que vous pensiez à la Baie Cameo, WonderBra.Alfred Sung, Secret et plus encore! Des marques renommées à des prix fantastiques.Egalement des marques comme Whisper Discretion.Can Can et notre qualité Bayerest.Faites votre choix parmi des collants en dentelle, à motifs floraux ou géométriques\t, Ord.119aS15.\t/ 95Cà11.99 EN PRIME / AI achat de S15 ou /\t' plus de collants mode vous recevrez un joli i cadre en laiton massif en prime Quant tes au Queoec J840 LA BAIE REND HOMMAGE AUX SECRÉTAIRES AVEC CEHE VENTE DE COLLANTS SECRET 1 collant à 15% de rabais 6 collants à 25% de rabais Choisissez parmi ces 4 modelés populaires; N® 4490.culotte de soutien et pied sandale Ord 2 95 ch 2.50 ch.ou 6 pour 13.20 N® 4450.pied sandale invisible Ord 2 35 ch .1.99 ch.ou 6 pour 10.50 N® 4445.Jambe fatale ultra-diaphane Ord 3 25 ch.2.76 ch.ou 6 pour S15 N® 4435.Jambe fatale a culotte de soutien Ord $4 ch.3.40 ch.ou 6 pour S18 Choix de teintes y compris blanc, creme, beige, taupe gris, noir A B.C Le choix des teintes varie selon les magasins N oubliez pas de remplir un bulletin de participation pour gagner un voyage a Paradise Island aux Bahamas Aucun achat n est necessaire B.tSiH .'da'-W\u2019t MvOn,.^5 Achats en magasin seulement Collants Ims rayon 225 En vigueur jusqu au 26 avril la \u2022 Quebec et Sainte-Fov.lun a mer., 9h30 a 17h30.jeu et ven, 9h30 a 21h; sam .9h a 17h y \u2022 t O Capitale a Quebec 627-5922 \u2022 Place Laurier a Sainte-Pov (nrKiil sud-ouest] 627-5959 aie "]