Le soleil, 12 octobre 1986, Cahier S

[" LE SOLEIL QUÉBEC, DIMANCHE 12 OCTOBRE 1986 HUNTER VOLE UN POINT AUX STARS 4m Dale Hunter et Ken Quinney ont donné tout un \u201cshow\u201d hier soir.À lire dans les pages 2, 3, 4 et 5.¥ ?I rafii rr* ^ i' ^\t' ^ '11^' DYKSTRAÜ! Lenny Dykstra a joué les héros hier après-midi a New York quand il a cogné un circuit en neuvième manche pour donner une victoire aux Mets face aux Astros.A lire en page 8.À lire en page 9.11 SECONDES DE TROP POUR LE CANADIEN Le Tricolore a perdu un match créve-coeur hier soir au Forum quand les Oilers ont marqué alors qu\u2019il pe restait que 11 secondes en prolongation.A lire dans les pages 6 et 7.5 A4 r Les Nordiques remontent et annulent Du jeu époustouflant! # Les Nordiques ont effectué un ralliement de trois buts, en troisième période, pour finalement arracher un verdict nul de 4-4 aux North Stars du Minnesota, hier soir, au Colisée.par Mmurlcm DUMAS Dale Hunter a été la bougie d'allumage des protégés de Michel Bergeron avec une performance de deux buts et autant de passes dans une rencontre disputée à vive allure du commencement à la fin.Ken Quinney s'est également illustré en participant à trois buts.Les Fleurdelisés n'auraient jamais remonté la pente si Clint Malarchuk n'avait pas ete aussi alerte devant sa cage.Malarchuk et Don Beaupre ont bhUé pendant la période de prolongation.Quel beau sport le hockey quand c'est joué comme hier soirl La troisième période venait à peine de commencer que Dino Ciccarelli, son deuxième de la soirée, portait l'avance des North Stars à 4-1.Assez curieusement, ce filet a réveillé les Nordiques.Ken Quinney, encore lui, a effectué un autre beau jeu pour préparer le deuxième but de Dale Hunter.Normand Rochefort a réduit la marge à un but à l'ai-Je d'un puissant tancer frappé de la ligne bleue.Et Michel Goulet a provoqué l'égalité à la suite d'un bel effort individuel de Dale Hunter.Jeu enlevant Les deux équipes ont présenté un excellent spectacle dans les 20 premières minutes de jeu.Les montées fusaient d'un cote comme de l\u2019autre et les occasions de marquer furent nombreuses.Les North Stars ont frappé avec la rapidité de l'éclair et Kent Nilsson a ouvert le pointage après seulement 10 secondes.Filet précédé d'un bel arrêt de Clint Malarchuk devant Keith Acton.Les Nordiques n'ont pas tardé à donner la réplique.Le jeune Ken Quinney a bien manoeuvré dans le territoire adverse pour permettre à Dale Hunter de créer l'égalite.Le jeune Jason Lafrenière a ensuite joué de malchance.Son tir a frappé le poteau.Les North Stars ont repris l'initiative.Dino Ciccarelli a déjoué Clint Malarchuk à la suite d'une l,A FLEIJll ET lÆ Vin Les choix de Jean Lamontagne, de Char-lesbourg, sont Dale Hunter pour la fleur et Willi Plett pour le pot.1 (/) Dale Hunter a donné le ton à la remontée des siens superbe feinte de l\u2019arrière Ron Wilson.L'attaque massive des Fleurdelisés a cafouille pendant une double pénalité mineure à Rob Rouse.Avec seulement 10 secondes à écouler dans cette première période, Neil Broten a zigzagué dans la zone des Nordiques pour surprendre Malarchuk avec un tir plus précis que puissant.Les chandails fleurdelisés ont néanmoins dominé 17-12 dans les tirs au but.Zéro en 14 Si le pointage n\u2019a pas changé au deuxième tiers, les Nordiques peuvent dire merci à Clint Malarchuk et adresser quelques reproches à leur attaque massive.Malarchuk a repoussé les 13 lancers dirigés vers lui.C'est toute une demonstration qu\u2019il a donnée pendant une pénalité à Pat Price.Il a bloqué trois tirs dangereux en l\u2019espace de quelques secondes.Il a ensuite frustré Dino Ciccarelli à deux reprises.Son vis-à-vis Don Beaupre n'a reçu que sept tirs et il a été chanceux devant Peter Stastny.Le tir du capitaine des Nordiques a frappé l'extrémité de son bâton.Parlons un peu du jeu de puissance des Nordiques.11 était zéro en 14 après seulement cinq périodes, cette saison.Comme si on se donnait le mot pour choisir le mauvais jeu au moment crucial.La foule a maugrée devant les signes de nervosité démontrés par le jeune Jeff Brown pendant les supériorités numériques des hommes de Michel Bergeron.Le capitaine Peter Stastny a perdu son sang-froid à la fin de la période médiane et l\u2019officiel Bill McCreary lui a infligé deux pénalités mineures.Les Nordiques ont cependant résisté aux attaques des visiteurs.# SOMMAIRE ¦¦ Nordiques 4 North Stars 4 PremMff Mriod* l.Minnesota Nifsson HGfohom.Acton) 0 )0 2.0oebec Hunter 1 (Qumney.Show) 3:52 3.Minnesota Ciccareiu i tWitson, Bjugsfod) I4:t8 (on) 4\tMmnesoto.Broten ) (HortsDurg) )9:50 Pénoirtês \u2014 Bjugstod Min.Mo(ier Que 4 26, Pkorcî Que 4:54.MocLetton Min 5:5a Giles Mm 2: J 5, Cote Que Ï3 (X>, Rouse Min double min.14 44.OeuKieme période Aucun but.Penolites \u2022 Grohom Min.Hunter Que 4 38, Pnce Que 5 3a Wilson Min 8.Î4 A Stostny Que t0:55.MocLellan Mm 14 35, P Stostny double min )6.?5 Troisième oenode 5\tMinnesota CiccorelU 2 (Hortsbura.Ôiuos- tod) 013 (on)\t^ \u2018 ^ 6\tQuebec, Hunter 2 (Quinney.Show) 0 43 7\tQuebec.Rochefort HBrown, Hunter) 11 01 8\tQuebec Goulet ?(Hunter, Oumney) 13:16 Penalties \u2022 Wilson M»n 4 24.Gronstrond Min 13:26 Prolongation Aucun but.Penalties \u2014 Aucune Tirs ou but Minnesota 12 13 4 2\u201431 Quebec 17 7 13 2\u201439 Gardiens \u2014 Minf>csoiQ Beoupre.(Duebec Molorchuk Arbitre \u2014 McCreory A - 15.833. % iij; .f**.\u201d t: Pour jouer avec Goulet et Hunter Ken Quinney.la solution idéale! ?Le jeune Ken Quinney semble être l'ailier droit idéal pour compléter les efforts de Michel Goulet et Dalé Hunter.Quand vient le temps de l'empilage, ils prennent vraiment leur rôle au sérieux ces North Stars! par Maurice DUMAS \"C'est un Joueur intelligent, a précisé Dale Hunter.Il peut jouer dans les deux sens de la patinoire.\" \"Il montre des signes d'un joueur complet\", a ajouté Michel Goulet.Le trio au complet a fait des étincelles contre les North Stars.Hunter a obtenu deux buts et autant d'aides.Quinney a récolté Il trois passes et Michel Goulet a ^ enfilé le but égalisateur.À en juger par sa tenue depuis le premier match hors concours, Dale Hunter connaîtra Bergeron veut secouer l'attaque massive a Siltanen jouera dans l\u2019Ouest\u201d ?Pour secouer un jeu de puissance blanchi en 15 occa- par Maurice DUMAS sions dans les deux premières rencontres du calendrier régu- lier, Michel Bergeron fera appel à l'expérience de Risto Siltanen.\"Risto Siltanen jouera dans l'Ouest canadien, a révélé Bergeron.On en demande trop aux Parisé ébloui par la tenue de Malarchuk ?Les spectateurs présents au Colisée ont eu droit a tout un match hier soir.Non seulement le jeu a-t-il été endiablé du début à la fin, mais en plus, la foule a pu être témoin d'arrêts spectaculaires de la part des deux gardiens d'office.par Jean-François \"Ce fut un excellent match pour la foule, a indiqué Jean-Paul Parise, l'assistant de Lome Henning.Malheureusement, il fut moins bon pour nous.Mais les Nordiques sont les Nordiques.Peu importe le pointage, ils ne lâchent jamais.On en a eu une autre preuve ce soir.\" Parise a reconnu sans le travail de Clint Malarchuk, les siens auraient pu s'envoler vers une victoire relativement aisée.Le gardien des Fleurdelisés s'est cependant interposé de belle façon et c'est lui qui a permis aux siens de rester dans le match.\"Malarchuk a été superbe.Sans son brio, nous aurions pu prendre une avance encore plus confortable.Dale Hunter a aussi disputé une excellente rencontre.Encore une fois, il a mené le club.\" Plusieurs chances manquées \"Nous avons manqué plusieurs chances en deuxième, a expliqué Lome Henning.En principe, nous aurions dû retourner à notre vestiaire avec une avance de plus de deux buts.Clint Malarchuk a cependant été brillant.En plusieurs occasions il nous a volé des buts certains.Il est l'un des responsables de la remontée des Nordiques.\" L'entraineur des North Stars a continué en expliquant que les siens s'étaient peut-être assis sur leurs lauriers après avoir pris une avance de trois buts.\"Nous avons commis plusieurs erreurs en troisième.Non seulement avons nous mal joué dans notre territoire mais les gars ont souvent pris le mauvais homme.Je suis cependant satisfait du travail de mes unités spéciales.Les joueurs appelés à évoluer lors des désavantages numériques ont été excellents.Il faut toutefois reconnaître que nous avons été chanceux en quelques occasions, les Nordiques frappant le poteau des buts à deux ou trois reprises.\"# Malgré tout, Bergeron s'est dit satisfait du résultat final.\"Compte tenu que nous tirions de l'arrière par trois buts, le pointage final est assez satisfaisant, a-t-il expliqué.Nous n'avons jamais abandonné.C'est un très bon signe.\" Le quatrième but des visiteurs a cependant déplu à Bergeron.\"Nous avions des joueurs expérimentés sur la patinoire et nous n'avions aucune raison d'accorder ce filet\", a-t-il maugréé.Par la suite, les Nordiques ont ouvert les gaz pour inscrire trois buts sans réplique.\"Nous n'avons pas bien entamé le match, a déploré Alain Coté.Nous avons mis plus de pression et frappé un peu plus rondement dans le troisième tiers.Les North Stars ont également voulu se concentrer davantage sur leur defensive\".# sûrement la meilleure saison de sa carrière.\"Il est beaucoup trop tôt pour se lancer dans les prédictions, a rectifié le valeureux joueur de centre.Mais, c'est toujours bon de partir sur le bon pied\".Du caractère Hunter se réjouissait de la remontée des siens, au troisième vingt.\"Faut avoir du caractère pour se rallier de la sorte, a enchaîné Hunter.Les bonnes équipes n'abandonnent jamais\".Les North Stars ont étourdi Clint Malarchuk dans les 40 premières minutes de jeu.\"Ils me faisaient penser aux Oilers d'Edmonton, a commente le gardien de but des Nordiques.Notre caractère nous a ensuite permis de revenir de l'arrière.Chaque équipe a obtenu une bonne dizaine de chances de marquer\".En terminant, Michel Bergeron, l'entraineur des Nordiques, a prédit le championnat de la di vision Norris aux North Stars du Minnesota # i /t jeunes Jason Lafrenière et Jeff Brown pendant les attaques massives.On va leur donner la chance de relaxer un peu.\" Pour parodier Bergeron, l'attaque massive des Nordiques n'est même pas capable d'acheter un but.L'entraineur des Nordiques n'en revient pas des chances ratées par Michel Goulet depuis deux matchs.\"Les gardiens adverses prennent un malin plaisir à réaliser leurs meilleurs arrêts à ses dépens\", a spécifié Bergeron.V Le jeune Ken Quinney ne fait qu'épater depuis son arrivée avec les Nordiques.\u201cIls étaient dans les câbles et tout à coup.\u201d ?\"Nous les avions dans les câbles.Puis, tout s'est écroulé.Pourtant, il n'était pas (question de passer la troisième a se replier uniquement pour protéger notre avance.Nous voulions simplement être plus conscients de notre défensive.Les Nordiques ont cependant su profiter de toutes nos erreurs.\" par Jean-François TARDIF Neil Broten n'en revenait pas de la remontée des Nordiques.Menant 4 à 1 après 13 secondes en troisième, les North Stars se sont lamentablement écroulés et ils ont été chanceux de s'en tirer avec une nulle.\"Je crois que nous avons appris une bonne leçon lors de cette rencontre.Quand tu mènes par trois buts, tu te dois de gagner.\" \"Il faut se consoler à la pensée que nous avons bien fait en avantage numérique, a expliqué Dino Cicarelli.Lors des matchs pré-saison, notre attaque \u2014Neil Broten à cinq avait été nulle.C'est bon de voir que nous savons profiter des chances qui nous sont offertes.\" Selon le joueur des Stars, les siens se sont assis sur leur avance en troisième.\"Nous n\u2019avons pas suivi notre plan de match en troisième.C'est ce qui a permis aux Nordiques de revenir de l\u2019arrière.\" \"Même s'ils n\u2019ont pas marqué ce soir, les Nordiques sont quand même très dangereux lors des avantages numériques, a enchaîné Don Beaupre, le cerbère des North Stars.Non seulement sont-ils extrêmement rapides en territoire ennemi mais ils savent comment se libérer devant le filet.Il faut constamment les surveiller.Je pense que les Fleurdelisés ont été chanceux de s'en sortir en deuxième et je crois sincèrement que la chance a été de notre côté en troisième.Les Nordiques ont alors manqué de très bonnes chances de marquer.Ils auraient pu s'emparer de la victoire.\"# V.K' î.*'* \u2018\t.\u2018 » ' 'T h/-» » *v 1/^1 4Vi .r^ fJr ^ ¦Lj*'\u2018fl*v r,,1 -'i Toujours en quête d^un ailier droit Filion est loin d\u2019avoir terminé son magasinage ?S'il ne le crie pas sur tous les toits, Maurice Filion, le directeur-gérant des Nordiques, discute avec les dirigeants de plusieurs équipes afin d'acquérir un ailier droit de premier plan.I par Maurice DUMAS Ken Quinney a mis Don Beaupre à l'épreuve hier, mais ce dernier a bien résisté.Le nouveau visage des North Stars La venue de MacLellan y est pour beaucoup.?QUEBEC (PC) - Quand les dirigeants des North Stars parlent du nouveau visage de Péquipe, ils n'oublient pas de mentionner la venue de Brian MacLellan.Acquis des Rangers en septembre, le gros ailier gauche de six pieds trois pouces et 212 livres avait évolué auparavant pendant deux saisons et demie pour les Kings.par André BELLEMARE \"MacLellan pourrait nous rendre de fiers services avec son physique imposant\", a confié Jean-Paul Parisé, adjoint de l'en-tralneur Lome Henning.\"Son style cadre bien avec g celui de notre équipe.\" O»\tL'attaquant devra cependant 0\ty mettre un peu plus d'ardeur au 5 jeu, lui qui s'est gagné une répu-2 tation de 'gros ours complaisant\u2019 ^ dans la ligue.^\tCompte tenu que les North qi Stars ne manifestent guère -g d'intérêt en Tony McKegney (ils c cherchent à le refiler à une autre 1\téquipe) et que Steve Payne ^ soigne une blessure à un genou, _* Parisé estime que MacLellan 2\tpeut combler une lacune.^\tPayne, qui a subi une 0 deuxième intervention à un ge-.nou, ne devrait pas revenir au \u2022\tjeu avant le mois prochain.«\tL'ailier gauche a déjà connu Z une saison de 85 points, dont 31 \u2022\tbuts, il y a deux ans en jouant ^ aux côtés de Marcel Dionne à Los * /'V ^ ^connaissance 1 »\t> * '* 1k ?y /ÿ ?V \u2022« 4 II Les gardiens Clint Malarchuk (en haut) et Don Beaupre S6 sont partagé les beaux arrêts.Lorsque Paul Gillis décide de frapper un adversaire, il n'y va pas avec le dos de la cuilliere, comme l'a constaté un joueur des North Stars, hier soir, qui a goûté à la médecine du fougueux joueur de centre des Nordiques.Pendant ce temps, Craig Hartsburg remettait la monnaie de la piece a un coéquipier de ^iillis.Brian Bellows et Don Beaupre ont assisté à la prise de lutte de leur capitaine.Comme quoi les deux équipes ne faisaient pas de quartier tout au long du match.{Ç .V I i * 4 I V (O I CO Défaite du Canadien en prolongation Gretzky s\u2019occupe d< ?MONTRÉAL \u2014 Dans un match si spectaculaire qu'on se serait cru en pleine finale de la Coupe Stanley, les Oilers d'Edmonton ont vaincu le Canadien 5-4, en surtemps, hier soir, au Forum.I Textes de Philippe CANTIN ColIdhttralKm spéciale Cest un but de Jari Kurri avec 0:11 à écouler avant la fin de la période supplémentaire qui a fait la difference dans le match.Quelques secondes plus tôt, Andy Moog avait volé un but à Mats Naslund, parvenu seul devant lui.Guidés par une pierformance de haut niveau de VVayne Gretzky (deux buts et deux aides dans le match), les Oilers menaient 4-2 après deux périodes.Mais en troisième, des buts de Mike MePhee à 12:53, et de Sergio Momesso à 14:25, ont permis au Canadien de créer l'egalité.Dès lors, la rencontre qui avait déjà fourni aux amateurs une suite d\u2019émotions fortes, est devenue encore plus palpitante.Les deux équipes ont obtenu de belles chances, mais les gardiens ont réussi des arrêts à la hauteur des efforts de leurs coéquipiers: Patrick Roy devant Kurri avec 2:00 à faire, et Andy Moog devant Carbonneau à seulement 0:10 de la fin du temps régulier.Ce match a prouvé une fois de plus que le plus beau hockey est celui qui est disputé à un train d'enfer, sans gestes violents, et avec une intensité de tous les instants.Hier, les joueurs de Jean Perron et de Glen Sather ont offert un très grand spectacle.Espérons seulement qu'on pourra revoir une aussi belle rencontre avant la fin du calendrier régulier.Malheureusement, rien n'est moins sûr.ISOMMAIR Oikrs S CoïKidieii 4 Canadien et Oilers-ont patiné rondement à la première période, et offert du jeu très excitant.C^bonneau a ouvert le pointage à 8:37: du beau travail de Lemieux derrière le but, la passe précise, un premier tir bloque par Moog, et un deuxième qui franchit la ligne rouge.À 17:04, les Oilers ont égale la marque.Une action originale de Summanen dans le coin de la patinoire a permis à Anderson de filer vers Roy: la passe est venue, et c'était 1-1.Ce trio de Summanen-Mes-sier-Anderson a été le meilleur des visiteurs durant le premier vingt.Leur vitesse est incroyable.r-7 - III y .\u2022ta \u2022jr I.Monfrtol Cofbonofou I (Lemieuj) 8.37 j J.Edmonioa Andenoo i (Summoœa Mes* iètf) I7;04 I f**f*î!*rr foçoiMi Edm, McSofVy Edm SfDith Mon 17:42, Ludwig Mon I\tDtmièMt Mrtodt 1 Edmonton.Gfrfzhy I (Ande che avec la ferme intention de s'élancer sur la première balle qu'il trouverait à son goût £t il n'a pas atendu bien longtemps.Grich a en effet frappé une flèche au champ gauche pour faire marquer son coéquipier Jerry Naron du deuxième coussin et donner la victoire aux siens.\"Quand je me suis emparé de mon bâton dans l'abri des joueurs, Gene (son gérant Gene Mauch) m'a adressé quelques mots d\u2019encouragement, a déclaré Grich.Il m'a dit d'oublier les buts sur balles et d'écraser la balle du lanceur des Sox.\" Grich a suivi les conseils de Mauch à la lettre et s'est racheté de belle façon car il avait mordu la poussière en neuvième man- che alors que tous les buts étaient occupés.\"Tout le monde criait dans l'abri en neuvième et ça nous a permis de rester dans le match, a dit Grich.Nous ne voulons pas retourner disputer un sixième match.Nous allons tout faire en notre possible pour achever les Red Sox aujourd'hui.\" L'as Roger Clemens des Sox a blanchi les Angels pendant huit manches, ne leur accordant que cinq coups sûrs.\"J'étais le plus surpris au monde quand le gérant de Boston a pris la décision de remplacer Clemens, a ajouté Grich, car selon moi, sa balle rapide avait encore toute sa magie.John McNamara, le gérant des Red Sox, a déclaré de son côté qu'il avait remplacé Clemens parce qu'il lui semblait nerveux.\"Je pense qu'il s'est énervé un peu trop face au premier frappeur en neuvième manche, a-t-il \u2014Bobby Grich déclaré.Il n'était pas de bonne humeur quand je l'ai remplacé, mais c'était ma responsabilité et j'accepte pleinement les conséquences de mon geste.Si j'avais à recommencer, je ferais exactement la même chose.\" Le lanceur de relève Doug Corbett a continué de mystifier les frappeurs des Red Sox.Le vétéran droitier lançait des balles de feu en fin de match, n'accordant aucun coup sûr aux Bostonnais.Sa fiche a vie est de 4 victoires contre deux défaites contre Boston.Il a également huit matchs sauvegardés contre eux.\"J'ai eu du mal lors du deuxieme match de la série que nous avons perdu à Boston, a déclaré Corbett, mais avant le match de ce soir (hier), j'ai dit a Gene Mauch que j'étais fin prêt Mais je n'étais pas déçu de voir Bobby (Grich) cogner son simple, car je commençais à manquer de munitions\", a-t-il conclu.# 4 ANAHEIM, Californie (AP| \u2014 Bobby Grich a mis fin à sa série de déboires en match postsaison en cognant un simple après un retrait en Ile manche pour permettre à Jerry Narron de croiser le marbre avec le point de la victoire dans un gain dramatique de 4-3 des Angels de la Californie sur les Red Sox de Boston, hier soir.Les Angels se sont ainsi emparés d'une avance de 3 à I dans cette série quatre-de-sepl.Les Angels, qui tiraient de l\u2019arrière 3-0 en amorçant la neuvième manche, ont ébranlé le lanceur partant Roger Clemens \u2014 et les Red Sox \u2014 en inscrivant trois points pour niveler la marque et forcer le match en prolongation.Le coureur suppléant Devon White a marqué le point égalisateur après deux retraits.En lie, Narron a cogné un simple puis il s'est rendu au deuxième sur un sacrifice de Gary Pettis.Après un but sur balles intentionnel, Grich a réussi un solide simple dans la gauche et Narron a croisé le marbre facilement.Grich a reçu l'accolade de ses coéquipiers pendant que plusieurs des 64,223 spectateurs prenaient le terrain d'assaut ^ Il s'agissait du premier coup sûr de la soirée de Grich qui s'est amené au bâton à six reprises.En cinq participations aux séries de championnat, Grich a réussi seulement 14 coups sûrs en 78 présences.Le match a duré trois heures et 50 minutes, un record des séries.Les Angels n'ont besoin que d'une victoire aujourd'hui pour accéder à la Série Mondiale pour la première fois de leur histoire.Le cinquième match opposera les lanceurs Mike Witt 1-0, des Angels, et Bruce Hurst, également 1-0, des Red Sox.Les Angels ont réussi seulement cinq coups sûrs en huit manches aux dépens de Clemens, qui effectuait un départ précoce apres seulement trois jours de repos.Il a retiré neuf frappeurs sur des prises tout en accordant trois buts sur balles.Il n'a rien accordé aux Angels.avant la neuvième manche.Doug DeCinces a parti le bal en claquant un circuit pour reduure l'écart a 3-1.Apres un retrait.Clemens a concé^ des simples consécutifs a Dick Schofield et Bob Boone.Il a alors cédé sa place à Schiraldi.Pettis a enchaîné avec un double pour faire marquer Schofield, puis Sciraldi a atteint Downing alors que les buts étaient remplis et le match était égal 3-3.Duel de lanceurs Don Sutton et Clemens ont été à la hauteur de la situation au cours des trois premières manches.Sutton n'a rien permis aux frappeurs des Red Sox, tandis que Clemens limitait les Angels a deux maigres coups sûrs tout en retirant six frappeurs sur des prises.Doug DeCinces a réussi le premier coup sûr de la rencontre, un simple aux dépens de Clemens en deuxième manche.Il s'est rendu au deuxième but sur un roulant, mais Clemens a retu-e Dick Schofield sur des prises pour mettre fin à la manche.Gary Pettis a aussi frappé un simple en troisième, mais il a été surpris en tentative de vol.C'était 0-0 après trois.Bill Buckner a permis aux Red Sox de s'inscrire au tableau en sixième manche à l'aide d'un double apres que Marty Barrett eut soutire un but sur balles.Auparavant, Sutton avait permis à un seul coureur de se rendre sur les sentiers, soit Wadie Boggs, le champion frappeur de la Ligue américaine, qui a cogné un double sans conséquence en quatrième.Sutton a été remplacé par Corbett en septième manche.Les Red Sox ont deux points en huitième sur un simple de Barrett qui a ensuite croisé le marbre sur une erreur de Grich.# ¦BSOMMAIREH BOSTON 3 CAUFORNIE 4 4 t I V\tjom\tlois I I\tI\tI\tOne* Ik\tt \u2022 I\tI » e\tI\tI\tVtmmm c|\t) \u2022 I\tI 4 \u2022\t\u2022\t\u2022\tMnw W\ts « \u2022\tI 4 \u2022\t>\t\u2022\tOKjki Ib\t4 111 « 0\t«\t«\tMMn» tk\t4 k 4\tt 4*0*\t4>« a\t\u2022 I * i lit#\t«onon ,\tf I t é a\t4 k 1 I TMkH\tMill imm «44114 \u2022««*\u2022\tIkk kk) IN Ik-I CW40M4\tIkk kki Ml kl-4 Pfyi - One* (Il E Ow*.Ont».04(.mcn OJ-kcnN* I (.4» kKuir tV'J'\tfait OORCif?LE ci ME U r etd quELqoes (T Secv?wr>es* HoüHoU IbEpÊBOLLE MflRie-^LEiL,c'eî.r MO,,Mec^AU>>\tJ,\u201e, TR»5fc Tour vousI LJ 1 uijjal s i».'^\u2018VA PERWAiwe^coMwe ce^.r -vom-MAte,.i AUAi^, SJ HATE DC l.£uR MowTReC.Monj WO0»rtAU RcXVjtI (^ih> m «J un -ftfSZÇOURSr.][ SUIVRE >»\u2022Jt^^»- BOURSE:$S,«00 ôCONNItS SMART BOY.2\u2019 20 9 20 4 70 2 NOBLE HILL GB .9 50 5 30 1 ELMSDALE LOBELL .340 Duree .31\t1 00 3 1 31 2 00 4 EXACTA: (6-3), $106.50 DIXIEME COURSE «,n«.,TR0T - BOURSE:$5,400 4 PROFf SSIONAL STAR y 50 4 50 4 20 1 orange and blue .2 80 2 90 8 ELECTRISANT .\t-'\tjS Duree .29 2 0 59 3 1 30 4 2 02 ?Quebec OUINIELA; (1-4), S1290 ONZIEME COURSE AMBLE \u2014 BOURSE.M,500 4\t5ANKA ANGUS .5 20 3 90 2 70 5\t7,^ G MELANIE\t.10 10 4 50 6MATHERS BRENDA\t.2 50 Duree .28 4 1 00 I 1 31 1 2 07 TRIFECTA: (4 5-6).S78.70 -EXACTA (4 5)\t, $22 70 ASSISTANCE: 4.0S1-MUTUEL: $544.910 BÊSULTATS À QUÉBEC PREMIERE COURSE Trot $1,200.4\tAnge Lus.27.40 8.80 3.90 5\tHowoian Espoir.«.1010 5 00 2\tPrimo &0 Ou.3 00 Ont oussi couru; Silvie blue.Future YonKee, P»ne Torra The Groy Wonder.Temps 32.4 1.04.4 1.38.1 2.10 Pon double 4x3 $72.90 Ouinella 4 x S $99 30 DEUXIEME COURSE Amble-$1.700.3\tMars Expo.4.50 2 90 2 70 2\tTrumpemick.3.20 3 30 î Pinewoy Trooper.3.10 Ont aussi couru Rum Dired.Disco Beco.Bright Son, Bogord de Tilly, Loving Drummond Temps 30 2 1.02 1.33.1 2.03.3 Ouinello 2 I 3 $8.10 Exocto.3x2 $14.60 TROISIEME COURSE Am5l«-S9Sa 2\tMathcrs Ben.4 00 4.30 3.70 9 Victory Oesbi.________________4 00 3 00 S-Pistoletto .«.4 60 Ont aussi couru: Folcons Pkk.Don t^bi, Elisabeth Mohooie, Frocos Grocte, Mourro Grode, Duke Geyer Temps.31 1 02.2 1.33 4 2 05 2 Tnfecto 2x9x5 SI 34.30 Quinciio.2 I 9 S73 50 QUATRIEME COURSE Trot-SaSO.7 Gaylord Herbert.46.90 23 30 7 40 1\tClov Port.6,70 3.30 4\tGronodo Lus.4 00 Ont OUSSI couru Y P Skipper, L R Answer, Twilight Beouty.Picton Som.Retire: Glencoe Couner Temps 32.1.03.2 1.35.4 2.09 Ouinello 1 X 7 $124 60 Cxodo.7 K 1 $656 90 CINQUIEME COURSE Amble$9S0.4\tMina Tempest.460 3.90 2.30 7-Oonnys Escort.8.30 2 40 1 Merveille de Trois.2.10 Ont OUSSI couru.Rebel José, TomnPiony Lo-bell.Keen Score, Roon and Rocy Temps: 31 1 1.03.2 1.36.2 2.07.4 Ouinello; 4x7 $27 90 Exocto 4 X 7 53600 SIXIEME COURSE Trot-$1,050.5\tHot Shot AAoc__________5.20 4 20 6 90 I Beou Shottuck.«.5.20 3 60 6\tSonnys Kid.«.««.4 70 Ont oussi couru: Slip Skirts.\tHills Bolu, After Fia Angel Fish, Kir>gs Lonce Temps 32.1.03 4 1.36 4 2.09.3 Ouinello 1 X S $39 90 Exocto 5 * 1 $30.10 $EPTIEME COURSE AmMe-$1.200.9-Sol Anaus.« .100.40 24.10 5 60 I Boron c A______________________7 20 7 30 3-Silent Amerko.«.«.5 60 Ont oussi couru: Guyves, Bromest Gene.Eguona Kirby Honover, Tovems ForKy Pos termir>e; Silent Slugger Temps: 31.3 1 04 I 1 36.1 2.07 1 Tnfecto 9x1x3 $1,686 20 Quir>ello: 1 x 9 $133 30 HUITIEME COURSE AmbleSMSO.1 Hout lo Mqin Grode.4,70 2.30 2 10 5-Boni Populaire.3.00 2 30 3-Columbto Chns.2.20 Ont aussi couru Egor Har>over, Russeiey Moster May Bret.First Sentry, Lou Nod.lemps 30.3 1.01 4 I 33 2.03 Ouinello 1 M S $7.30 Exocto 1 X S $22.30 NEUVIEME COURSE Tfot$1,200 4\tIm Somebody.26 20 9 50 3 30 6-Reeds Hotshot________________13 60 3 60 2-Fresh Dorteons.«.2 50 Ont oussi couru Mon Ami Perledo.Bon-dono, T J Knight, Worthington, Mothers Loube Temps.31.2 1 04 1 1 36 4 2 08.4 (Ouinello 4x6 S101 00 Exocto.4 x 6 5232 70 DIXIEME COURSE AmMe$1,700.5\tAromoc Noble_____________5.70 4 60 2 30 7\tBel Me.«.7 30 2.30 2\tMokis .210 Ont aussi couru Orlondos Fury, Mocmor Corey.Ace Mente, Pootioc Froa Americone Irmo Temps 30 2 1 02 1 1 33 204 1 Ouinello.5 X 7 $18 80 Exocto 5 X 7 $27 20 ONZIEME COURSE Amble-$1.700 9 Andre Bel_________________9 40 3 60 3 20 4 Folie5 Bergefes«.«_______ 2 80 310 8-Little Oiver.«.6X Ont aussi couru; CIn/ono LeMrdevr.Super Donna 0 M Gtiguy.Geisho GroOe.Trton de r evner Retire* Nctzoch Goie Temps 31.1 04 1 32 4 2 04 Tnlerto 9x4x8 $269.10 Ouinello 4 X 9 $8 90 Assistonce- 1.093 Pori mutuel- SI 30.288 INSCBITS A QUEBEC COURSE NO 1 \u2014 13h30 (Bourse $1,(XK)) Amble n.g.$7$0 a vie\t\t7-J L 0 (L.Duquette).\t\t«\t\t Se rendre pas\t.12 1 3 J Js Summersoog (R.Mofcau).« Le chevol o bottre\t\t 95\t1 Bobby Post (C.Chobot)\t\t N o pcs le choix\t15 1 1 Nancy Bret (D.Langlois) \t Sera dons lo course\t.« 2 1\t6-Magic Presto (A.Perreoult)\t Se reprendra\t18 1 6-Red Tocco (M Lochonce).A Ie refiexe ropide\t4 1\tCÜUK5C NO 5 \u2014 IShSO (Bourse S1.S(X)) Trot ng $125 por depart\t 2 Coup de D (L.Audet)\t\t Vo se tenir proche\t.6 1\t5-tm Two Nod (J.Fortin).^\t Ur>e ogreoble surprise\t9 5 8-Belle Arrow (J Beaudoin)\t\t Renrwntero un peu\t.« 9 1\t4-Youppi Bern (J BeouiJom)\t Pos encore bot*u\t.2 1 4-J Js Lacey (D.Mosse)\t\t\t Suivre de loin\t.12 1\t3-Shorp Por (AA LocharKe) Entre bonnes moins\t3 1 7 Bromont Cyclone (D Bélonger).«.A nen montre encore\t.«.14 1\t2-Toxi Girl (R Perreault) .Opposition valable\t.9 2 S Brownston» Smog (C.Chobot)\t Y'o nen 0 foire\t.171\tl-Orouper (A.Quinn)\t\t Peu d'espoir\t.6 1 COURSE NO 2 - 13hS0 (Bourse $1,050)\t\t6-Glengyle Echo (C.Oupont)_\t\t MfMuiv M.^.9/3 por Dvparr 3\tHors Jeu Grode (j.Beoudom)____ 8 5 Sero ou rendei-vous l-Ploygirl Drummond (M Lochonce).« 2-1 Vous on ourez pour votre orgent 3-\tSocho Direct (R.Lomberl).«.4 1 Sera de ki portie 4-\tChamp»on (D Mosse) .«.6 1 A VOS nsques 8-Ployfuii MKhele (L.Audet).8 1 Pori possible 5\tCochet Cof (L.ChoresO.«.10-1 Vo lout essayer 6\tSpeedo Angus (J Rioux).,____12 1 Lotn derr>ere 7\tMorco No Mo (C.Bcfludoin).«15 1 Aucune chonce COURSE NO 3 - 14h10 (Bourse $1,300) Trot 0 reclomer $3,S00-$3.0OO 1\tRoy Bobs Boy (M Lochooce).« 8 5 Tous les ovontoqes 7\tJeticon (M.Fontome).Lui fero ki vie dure 5-\tCloiron (Y.Dudos).Oemiere 0 b»en montre 3-6ror>don (0 Mosse).Ne lochero pos pnse 9 Next Edition (R, Perreault).« 9-1 Les m.ettes 4\tZiggy Seeister (A Perreault).12 Est moms ogressif 2\tJims Tottoo (R Lombert).\t14 Pos de Oarioer 6-\tLjno Boie (C5 Turcohe).16 Son coup est foil S-Atlo Fred (C Dupont)._______________19 Attendra position COURSE NO 4 \u2014 14h30 (Bourse $1,000) Amble 0 reclomer $2.500 2 Big Secret (,M Lochonce).8 5 ' Mirhei\" VO deviner le secret 4\tSondlopper (J Beoudom).2 1 Ne le idissero pos seul 5\tBromest Fiorello (F .Voguire).4l Peut tout p'end^ 1 Stofshme N (R Geodron) .« \u201e«« 71 Pole oidvro 8\tCheers Sorel {F Nadeau).\t9-1 Le chemm sero ordu 7\tPrlrKe Yonkee (Pos nommé).12 1 Fero lo porode COURSE NO 6 \u2014 IStilO (Bourse $1,050) Amble n.g.$7$ por deport 3-\tMon Ami Yankee (M Lochonce).9 5 Vo remplir so mission 7-\tCybelle (R Beoudom).2 1 viendro le totonner 1-\tBuck Drummond (L.Duquette).4 1 Vo en profiter 4-\tBock Fever (C Chabot).________ 7 \\ Le plus proche possible) 8\tTownship Result (Pos nommé)«.10 1 Les résultats sont minces 2 Letmont Bright (C.Dupont).I4 1 Pos assez vite 5-\tSolu Orogon (Pas nommé) «.«.16 1 Pas de commentoires 6-\tPlessis Soumur (B Perreoutt).«.19 1 Sa soison ochéve COURSE NO 7 \u2022\u2014 15h30 (Bourse S2.S(>0) Amble n.g.$22S por deport 3-\tOuel Vidory (j Beoudom).\t8 5 Le duel sero ferxe 6-\tSoldier Blue Chip (Pos nommé)«.5 2 Sero meilleur ici 4-\tFlying Turkey (J Cormier) .7 2 Touiours dangereux 9-J P Specioi (M Lochonce) ««.««.\t9 2 Devro sortir tout son tolent 8-\tCindv Nod (D Mosse).«.6 I Gognero des positons 2-\tK F Mormer (C.Jutros).9 1 Couseroit surpnse î-Coshus Supreme (Pos nommé).12 1 Portiro de reculons 7 Pirate Go Ou (D.Mosse).« .15 1 AîTendro positon $-P P Dynomrte (Pos nomme).i0.) Pos d offoire kï COURSE NO 8 \u2014 IShSO (Bourse $1,200) Amble ng $100 por dexrt 5-\tAtome Vet Lom (M Lochonce).6 5 Vo le conduire 0 bon port t-Mosho Nopoleon (Pas nomme) 52 A le des-r de voincre 7-\tNi|insko LoPef! tL.Duquefte).\t4 1 A prts de to voleur \u2022-Lfl Soie (Pos nommé).,,\t7 1 Pourrait se monifester 3-\tSertotrKe Miro (B Perreault)_______ 9-1 Lo bokmce 4-\tReve Oor (C Chobot) _____________12 1 N O pos k) force de réver 4-Chorfef Go Du (R Boileau).151 Vo se tenir loin 2\tPrefered Stock (P.Giguére).18 1 Foiî nen q^ui voille COURSE n6 9 \u2014 UhIO (Bourse $1.500) Amble O rédomer $4,500 3\tBergere Fleurie (M Lochonce) ««.« 8 5 Oemiere s'est moque d eux 1-\tPitchounette (Pos nomme)\t5 2 Aura son mot 0 dire 2-\tDeii Duke (Pos nommé).« 7-2 A outont de chorKe 6\tWil Lor Pixie (A Perreoult)\t5 1 Pos régulier 6\tSurefire Jon (R Moreou)___________ 8 1 Vo omver en retord $ ISO Tour (L Cohon).10-1 A perdu des points 4-\tTk Toc Legordeur (P.G'guere) 14 1 Va en or^ocnt*r 7\tNoels Bye Bye (Pos nomme) .17-1 Se rcprendro COURSE NO 10 \u2014 Î6h30 (Bourse $1,000) Amble O reclomer $2,500 8\tBarrister (R Lambert).\t8 5 Un seul desovontoge 3-\tMiss Scott Bret (Pos nomme) .2 I Avec celui Cl 5-\tSiom Lus (M Lochonce).\t3 1 Ou celui k) l-ErK Le Boron (Y Oudos)\t6 1 Pourroit meier les cortes 4\tNite Lus (P Nodoou)______________ 9 I Une grosse commonde 4 Bromest Flo (G Lobonte).,.-______12-1 Vo monqi^ oe souffle 7\tNickey Ben (C.Chobot)____________15 1 Port troc, loin 3-O090 Roy (Pos nommé) .«.17 1 Pe^-bie o voir COURSE NO 11 ~ UhSO (Bourse S9S0) Amble 0 reclomer $2,000 3\tSubito Legordeur (F Mogu*re).\t8 5 Demiere «cciie 3-Coromel Bn (M Lochonce).\u2014 2 1 Descend de classe 4\tRo Flo Skipper Pos nommé)________ 4 1 A'ptfont serioux 6-\tB B Un Sil (A Perreowtt) .\t7 1 Peut tout deror'çer 1-Count Tones fC RiOux).10 1 Foudro't un bel effort 5\tBouton Dor (J Beoudo*n).\t.14 1 Ne sero pas dons le decor 9\tMors Toro 'D Julien)\t16 î i.oisse O désirer 7-\tFrooco Lou G L (C Chobot).18-1 Sero ignon?8\tSuper ^vereign Pos r>coe Yeomon P Zeron I / Romon Pride\tR\tCpendmn\t4 9\tAotKipor*on\tP\tBrwhu\t; 4\tThe Pfvi\tfi Pt-rreouft\tJ 5\tAurumn Ros« D St Pierre 1 3\tRf-^da D4ief G Tumnoe % AFi Mome'î Yonkee S PKher Ac2 Bre» Phnee M Lenviffe DEUXIEME COURSE: AmMe-Bbvrse 57.700 6\tGlencoe Heureuse N In ssureouri 8 3\tLe Droonneur J Ocom 7 1\tBnyomo J Gue«et»e } 4\tLiemp\u2019ionol\tJ\tTdungny\t4 2\t^v Oourre\tA\tBedO'd\t3 5\tDreorr* Of Kosh J LoncosH-f 1 9 Dork 6eot*v R Stmofd i 6\tNeptune Re Mo v Si ior i3s,r% I 7\tDe\"o L us G T urenne , 1 Atl Indton Wefts ff lorkf-y TROISIEME COURSE , , AmMe-Bourse $S.400 1\tTownship Knrght V Lochonce 3 4\tCog Lus N Oessureoutt 1 2\tkeystone A^\u2018r\\^t R loppinte 6 3\tCO1C Artton I Leono#d 3 I iporkys Ponoche R LoEkey 5 8\tCWk L»ne\tG Piourde\t1\t1 6 Tomorto Skipper M TruOeou 1 5\tBreeie Dee\ty Ptener\t6\t< QUATRIEME COURSE: ^ ^ Amble-Bpurse $7.SO0 3\tScompi Angus\tJ Chorron\tV\t, 5\tMorm Ben .() DuOuef 2 1\tMomeo Alert j Mother Jr 2 ! 6\tMpmers Lmdo M Lochonce 8 \u2018 7\tAprtt Coslem\tR F.l«on\t4\t1 4\tBette B L T\t0 Bnssette\t7\tt 2\ttownst'ip V>mi j Heben * CINQUIEME COURSE , ^\tTrof\u2014Boyfké: $2,900 2\tCordmot Adorn N Dessu\" ' j»t 4 6\tEven Speed N M tprhonre $ 3 7\ttmmyî Vofenhoe Y Gogth^t J 7 1 Lourde Opfoc V i Otr,nde 4 2 4\tComoear-on\t.A Bedord\t3\t5 3\tpeocs Question\tr Orngros\t1\t1 8\tComeims\tR\tCfendron\t6\t\u2022 5\tAuliertce\tG\tBr*Oi.i.eu\t3\t7 9\tCedor Boy J Hebed\t3 AEl 60 Columtto p S>»nord * SIXIEME COURSE Amb«t\u2014Bdur^ $5.400.> Turk Honover j Mer>*rt\t5\t3 3\tOp^ Norm J (oncoster\t4\t4 1\tCopt A J s Ovewet .4 3 8\tReve Q Ay«o«noe H f iiion \u2022 7 4\tPene Oe Rosep\tG\tHebert\t5\t5 7 Trusty Sa pper\tR\tZerort\tS\tJ 6\tSpec r F\t7 9 JOu*« J G'\u201cd*-\t4* lorho»,» s ONZIEME COURSE ^ AmWé-Bourse $8.500 3\tCe*a'-av'\tD\ti- R.erre\t\\ 7\tVf>,aeiime Roger v Fe\t3\t6\t1 1 Monvev» MOfner R Zerort\t1\t2\tt\t\u2022\t1 4 Sw*n Con A Bedo'd 5 3 I lO 1 ONZIEME COURSE AmMe\u2014Bourse $4.500 1 \u20ac \u2018 >t*fe N v F*e«r»w5t\t1\t2 5 2 4 Vo«.« Hope* Vo« conprts) B 3 PefQuS, Tor_________ Cunri^yvifOfth, Pif .G4r>gfos, Wtl .Prycer,\t____ C^^5t^on.Wos.Federka SH.\u2014_______ GE»hs, Que____\u2014.VcOoootd Col________ BuHord.Pif .\u2014 Brovuft Chi .A Pts 2\t5 Jof'nson, NJ______________ Trottier.NYl______________ PChmon, Wm.FICHES ES 1985-86 Ml G P II Bp Bc Pts Z 2 8 0 )« 2 4 2 2 0 0 n A 4 As Dole Monter Ken Ouinr>ey Michel Goulet Dovid Shov» Pool Giiiis Anton Stostny Rohert Picord Aiom Côté Vihe Eogies NomionO Rochefort Randy Voiler VorK Kumpel_____ Jeff Bro^n Peter Stostny Pot Pnee Brent Ashton Gilbert Delorme Gord Donnelly Vike Hough Joson Lofrimere Risto Siitonen Richord Zemkik V| V Gosselin\to C Voiorchuh\tt R Sevigny\t0 Totôu»\tI MJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 t 0 0 0 0 0 0 PH Pen S 4 P N Mm.0 0 00 0 0 60 0 0 00 0, 0 60 Bo Voy.00 000 1 1 00 00 0 00 } 1 00 Goston Gmofos Bobby Smith Vike VePhee Naslund David Voiey Brron Skrudiond Chris Niion Guy Carbonneou Kieil Dohlin CioiiOe Lemieui Claude Richer Rick Green Sergm Vomesso Shoyne Corson Croig Ludwig Chns Chelios Vike Lolor Petr Svobodo Ryun Wolter Lorry Robmson Bob Goiney John KordK Tom Kurvers A Pts Pen 0 oO 0 0 C 0 M| G P N Mm.BoMoy.P.Roy\tI\t0\tï\t0\t60\t;\t7 00 B.Hayword\t0\t0\t0\t0\t000\t000\t0.00 Totou»\t1\t0\tI\t0\t60\t7\t7 00 AMIÜIICAUVIÜ Vendredi 10 xtobre Nouvelle Ecosse 5 Sherbrooke 2 Rochester 5 Boitimore 4 (Proi) Adirondock 6 New Hoven 2 Bin^homton 3 Newmorket (ProO Vaine 3 Spnngfield 2 (Prol) Somedi 11 octobre Nouvelle-Ecosse 1 Adirondock S New Haven 3 Vome 2 Fredericton 6 Springtield 2 Oimonche 12 ocotobre Hershey o Boltimo^ Nouvelle Ecosse o New Haven Binghjmton o Rochester Fredericton o Sherbrooke DIVISION NORD M| G P N 2 AdirondocK Fredericton Nouv Ecosse VorKton Voir>e Sherbrooke Bc Pts 3\t4 DIVISION SUD Rxhester New Hoven Btnghomton Boltimore Springfield Newmorkel Hershey .M| 1 2 1 1 2 Bp Bc Pts Affiliation: AdiPoncJocit Cy»»0't) BofTinhore (Pit\u2019s DyjTçfti Biogt'oiY'ton iMorttofd et v\\oshtng*c)n).Fte 0ne iNfw je'sp»' VotKton iCoi(ja»Y r* BosToo' Se-yn Moven SV Bongers et Los Angeiesf SeAttorset Toronto) Soove *e\u20accosse 'Fdftjonton e'Ctxogot Ro4t>es*et Burtoio).SheTOtoofe 'Mon treoi fl W iwi peg).Spnr>g(iel(} 'SV isondcrv s\u2019 M-nneso»a» m COMPTEURS FINALS P Gordner, Rxh J Goge.Rxh R Fitzpatrick.Hers T Tookey, Hers W Jorvis.StCo D Evans.Bmg G Robertson.Adi P Fenton, Bin S Boisvert.She.\u2014 T Rouistoa Bol .1985 86 B A PH 61 51 112 .42 57 99 50 47 97 .35 62 9 7 36 60 96 40 52 92 .36 56 92 53 35 88 .40 48 68 38 49 87 Bu- .HJMOK MAJEUR QUEBEC Vendredi 10 xtnhre ShowniQon 3 Chtcouîimi 3 iHrol) Loogueuil 2 Orummnondviüe 6 Tro'S Riveres 6 Granby 4 Hull 4 Lovai 6 Verdun 6 St Jean 7 Dimanche 12 xtobre Gronby C Dnjmmondville St Jeon c Lonaueuil Chicoutimi c SnoAinigon Lovai c Verdun Lundi 13 xtobre Tro's R'V'Cres C Lovol (iflsiemeni DIVISION FRANK OILIO Orooby Chicoutimi Showmigon Trois Rivieres Orummondville il 52 42 Bc PH 42\t14 47 34 73 47 13 11 11 r'Lr'»LI»'\"v » m .\t-\t- DIVISION ROBERT LEBEL Hull Lovo» St Jeon Longueu*! Verdun Mr 8 7 9 7 8 SI 58\t6 Bc PH 39\t8 B N 0 0 -2 38 55 , 45 45 31 41 30 59 L Beousoietl.Chl S Lebcou.Sho P Turgeon.Gro F Guay.Lov P Trembkjy.Ch'.M Simord.Gro .O V.ounce.Chi O Poul.Sho >esjc P Lefebvre.Sho 12 19 8 16 10 18 14 18 10 17 12 17 12 17 ONTARIO Vendredi 10 xtobre Kiooston 3 London 2 (ProU North 6oy 4 Oshowo ?Toronto 0 Ûttowo 3 Kitchener 10 Sudbury 3 Guelph 4 S S Varie 9 Somedi 11 octobre Homilton 0 Belleville Dimonche 12 xtobre K ngston 0 Hamilton Windsor 0 London Cornwall 0 Osha^va Gueiph 0 Sudbury Kitchener 0 sfe Mane Peterborough 0 Tronto Clossemeni DIVISION EVMS North Boy Windsor .Hamilton S S Morte Kitchener .Guelph Lon (ton Sudbury Ml 6 5 6 5 6 6 7 6 DIVISION LEYDEN Oshowo .Ottowo Kingson Peterborough Belleville T oronto Cornwall Be Pts 20 14 12 10 20 10 14\t6 Be Pts \tMl\tB\tA\tPH Pen\t T Curtie, O\t7i\t35\t40\t75\t23 A Lemieu*.O\t64\t29\t46\t75\t54 V Kirton.V\t77\t23\t36\t59\t33 M Hough, Q\t74\t21\t33\t54\t68 D Vxintyre.V\t80\t23\t22\t45\t31 J V Gouiin, Q\t58\t16\t26\t42\t66 O Bruce, V\t66\t?S\t16\t41\t151 S Tonie, V\t69\t15\t22\t37\t12 K Quinney.O\t6)\t11\t26\t37\t34 T Holl V\t45\t21\t14\t35\t28 G.LupiL V\t43\t13\t22\t35\t76 V.Stevens, v\t79\t12\t19\t31\t208 O Poudner.C\t65\t5\t26\t31\t9 M Crowford.O\t26\t10\t14\t24\t55 N Bellond, V\t36\t6\t18\t24\t10 Y Herouk, O\t\t\u2014\t31\t12\t10\t22\t42 C.Julien, Q\t_\t49\t3\t18\t21\t74 J Giilis.V\t29\t4\t14\tIB\t21 T Thombury.V\t24\t0\t15\t15\t30 V Petit.V\t25\t0\t1.1\t13\t79 T Korolis.V\tSI\t4\t8\t12\t106 A Schliebener.V\t73\t3\t9\t12\t60 \tMl\tMm.Bo Moy.\t\t\t F.Coprice, V\t26\t1526 109\t\t\t4 29 L.Guenette, O\t20\t1020\t\tt6\t4 47 \t\t\t\t\t COLLEGIAL AAA\t\t\t\t\t VeiHlredi\t10 ocloOre\t\t\t\t Levis-LouTon 5 Victonavitle 10\t\t\t\t\t St Jerôme 6 St-Lourent 5 (Prol)\t\t\t\t\t Dimonche 1} octobre\t\t\t\t\t LeviS'Loufon a St-Lourent\t\t\t(Arena\t\tdu Colleqe).UhOO\t\t\t\t\t Thetfbrd 0 Victoriovitle (Cotise des Bois\t\t\t\t\t Francs), 19h30\t\t\t\t\t Clossemeni\t\t\t\t\t Ml G\tP\tN\tBp\tBc\tPH St Laurent\t5\t4\t1\t0\t\t18\tB St-Jerorrre\t 5 3\t2\t0\t27\t31\t6 Thetford\t5\t2\t3\t0\t26\t33\t4 Victonoville\t 4\t2\t2\t0\t24\t22\t4 Levis-Louzon .5\t1\t4\t0\t26\t3J\t2 \tSv\t\tB\tA\tPH J Juoeou, L.-L.\t\t\t1\t6\tn E.Colin, St-Lou \t\t\t\t5\t5\t10 F Boutia St Loü.\t\t\t\t\tS\t4\t9 H Rivord.L.1\t\t\t\t\t\t5\t3\t8 B.Chm.St-Jer \t\t\t\t2\t6\t8 L Vonneou, St-Lou.\t\t\t4\t3\t7 V Bisson.The \t\t\t\t\t4\t3\t7 5 Somson, The\t\t\t\t2\t5\t7 B Bouford, The\t\t\t1\t6\t7 D Gouvin, St Jer\t\t\t\t4\t2\t6 \t\t\t\t\t COLLEGIAL\t\tAA\t\t\t Vendredi 10 xtobre\t\t\t\t\t N D-Foy 5 AImo 14\t\t\t\t\t Chicoutimi 4 Boie-Comeou 5\t\t\t\t\t Somedi 11\toctobre\t\t\t\t Notre-Dome\t1 Alma B\t\t\t\t Cicoutimi 5 Sept lies 2\t\t\t\t\t Classement\t\t\t\t\t (PoinH du système score)\t\t\t\t\t M| G\tP\tN\tBp\tBc\t>ts Jonquiere .3 2\t]\t0\t18\t14\t33 Boie-Comeou.3\t1\t1\t0\t14\t14\t27 N-D.-de-Foy\t\t1\t1\t1\t0\t15\t13\t19 Alma \t 2\t1\t1\t0\t13\t19\t18 Chicoutimi\t 2\t1\t1\t0\t10\t7\t13 Sept lies\t2 0\t2\t0\t7\t13\t13 JIJNlOll AA Vendredi 10 xtobre Tobie du Roy 4 Ste Mane 5 Dimonche 12 xtobre Ste Vane c.Fleur de Lys (P Victoria).Î4n30 Beouport C Tobie du Roy (Ste Foy), 20h00 Classement M| G P N Bp Bc PH Ste Vortc\t.1\t1\t0\t0\t6\t4\t2 Tobie du\tRoy\t1\t0\t1\t0\t4\t6\t0 Beouport\t.0\t0\t0\t0\t0\t0\t0 Fleur d\u20ac\tLys.\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t0 MIDGET AAA Mardi 7 octobre Lov Lou Lon S Mont Bourosso 4 Vendredi 10 Ktobre Loc St Louis 2 Richelieu 10 Mont Bourosso 2 Voqog 10 Somedi if octobre Ste-Foy S Outoouois 6 Dimonche 12 octobre Ste-Foy c.Loc St Louis (Verdun), I4h00 Vogog c Outoouois (Gohneou), I4h00 Ricneheu c Lov Lou-Lon (Sl Eustoche).Clas«m«,l Mj G P N Bp Be PH Richelieu.\t?\t8\t1\t0\t72\t33\t16 Lov Lou.-Lon\t9\t7\t2\t0\t59\t34\t14 Vogog .8\t4\t4\t0\t51\t37\t8 Lx St Louis.\t9\t4\t5\t0\t40\t53\t8 Outoouois.9\t3\t6\t0\t29\t55\t6 Vont Bourosso\t9\t3\t6\t0\t27\t51\t6 Somte-Foy .9\t2\t7\t0\t42\t57\t4 B A PH Mcliwdin.NB\t5\t10\t15 Nystrom.L .\t.\t5\t7 12 Groves, W\t5\t6\t11 Viiler.G.\t6\t4\t10 Kelley, G\t3\t7\t10 OUEST Vendredi 10 xtobre Prince Albert 6 Brondon 2 Vedecine Hat 4 Regmo 5 Saskatoon 3 Switt Current 4 Viciorio 9 Seottie 4 New Westminster 3 Kamloops 5 Spokone 5 Portlond 5 Somedi 11 octobre Coigory 0 Vedecine Hot Prince Albert 0 Moose Jow Victorio 0 Spokone Seottie 0 Kamloops Classement DIVISION EST Ml G P N Bp Be Pts Moose Jow\t7\t4\t3\t0\t32\t34\t8 Soskotoon .6\t3\t1\t1\t37\t29\t7 SwiH Current.\t6\t3\t2\t1\t34\t32\t7 Coigory\t4\t3\t1\t0\t25\t21\t6 Prince Albert\t4\t2\t2\t0\t40\t12\t4 Medicine Hot.\t4\t2\t2\t0\t16\t17\t4 Regmo.\t2 0\t11\t5\t6\t1 Brandon .5\t0\t4\t1\t18\t35\tI DIVISION OUEST Ml G P N Bp Be PH Kamloops.\t5\t3\tI\tI\t27\t27\t7 Victorm.5\t3\t2\t0\t26\t33\t6 Seattle.\t6\t3\t3\t0\t28\t33\t6 Portland.\t3\t1\t2\tI\t16\t13\t3 N Westminster\t4\t1\t3\t0\t22\t23\t2 Spokone.\t3\t1\t2\t0\t17\t18\t2 Joe SoKic.SCurrent Adorn Morrison, Veto Theoren Fleury, MJow Croi Endeon, stti .Sheldon Kennedy.SCurrent A Pts EN VEDETTE Wendell Clark a été la vedette du match, hier, à Toronto avec quatre buts.Réponse au quizz d'hier: les frères Dimaggio, Vince, Donn et Joe. SOMMAIRES HOCKEY LIGUE NATIONALE ST.LOUIS 3 VANCOUVER 4 Premiere période \\ St Louis.Covollini ) (Bourgeois) 12 12 Pénalités- Lemoy Von 1 48, Posiowski SIL 6 30, B Sutter StL 9 35, Troder SlL 19 38.Oeuiteme période 2\tSt Louis, Flochhort W 30 3\tVancouver, Sundstrom 1 (Pederson) 17 05 ton) Penolites \u2022 Lan/ Van 4 50, Richter Von 8 50, Hunter SîL double min.Petit Van 9 51, Troder StL 13 08.FederKo StL 15 58.Halyard Von 17 39 FRMD4 Troisième période 4.\tVoncouver, Pederson 1 (Skriko.Kuiok) 1:14 5.\tVoncouver, Smyl 1 (Tonti, Sundstrom) 13 02 6\tVoncouver, Skriko 1 (Peterson.Lidsîcr) 16 09 (dn) 7\tSt Louis, B Sutter 1 (Federko, Poslowski) 16 55 Ion] Penolite- Hoi^ord Von 15.58.Tirs ou but St Louis .5 10 7-22 Vancouver .13 10 15 \u2022 38 Gordiens- St.Louis* Womsley; Voncouver; Brodeur.Arbitre- ^tyers.Juges de lignes* Knox.Mitton AssistorKe 18,740.CAUGARY 5 HARTFORD 6 Premiere période 1\tCoigory, Wilson 1 (Sheehy, Potterson) 5 41 2\tCoigory, Mullen 1 (Peplinski) 16.34 Pénalités- Bobych.Hor 2 39, Engbiom, Col 6 0a Wilsoa Col 9-20; Peplinski.Col 19:15 Deuxieme période 3.\tHorttord.Lowless 1 2 33 4.\tHorttord.Ferroro 1 .Bobych, Dineen) 9 03 (on) 5.\tCoigory.Reinhort 1 (Loob.Patterson) 9 29 6\tColgorv, Loob 2 (Suter, Reinhort) 18 31 Ion) PèAOlitès- DIneen, Hor 3 59; Otto.Col 3.59; Otto.Col 8 33, Peplinksi, Col 10 42; Bobych H^or W.32; Peplinski, Col 19 22.Bobych.Hor Troisième période 7\tCoigory, Ouinn 1 (McDonold) 3 14 8\tHartford.Lowless 2 *\t.f t\ti V .«\u2022- ¦ -%»¦.\u2022 V- *ï-\t* \u2022\u2022 » 4.1\tV ¦ »c( ?»i- J'¦-.î' ' .ï '\t'\t- .4 ^ ¦èmkÈm A -PLYM t\t¦- -\u2022¦ \u2019r ¦¦ 'V\t.' ., PLYMOUTH - CHRYSLER 48, Kennedy, Lévis ¦ ri ¦\u2022 \u2018\tW- r Venez constater à quel point \u201cNotre seule ambition, c\u2019est d\u2019être les meilleurs!\u2019\u2019 "]