Le soleil, 14 décembre 1986, Cahier A

[" UN REVE EN FUMÉE ?Les flammes ont rasé un ancien motel de St-Nicolas, transformé en centre d'accueil privé pour personnes âgées, et qui devait très bientôt être inauguré.C'était le rêve de Mme Use Uzotte-Lavoie.Les biens étant mal assurés, elle encaisse une perte nette.Page A-3 COUPE DU MONDE UN DOUBLÉ POUR LE CANADA éJournee incroyable pour l'equipe canadienne de ski alpin.Un double mixte à la Coupe du monde.Laurie Graham (photo) a remporte la descente feminine a Val-d'Isere, en France, tandis que Rob Boyd faisait de même du côte masculin a Val Gardena, en Italie.UNE RACLEE AUX SABRES Nordiques 7, Sabres 0\tCanadien 2, Bruins 4 688-8080 Operation Sczrou^ 3«>h - AGRANDISSEMENT B Photo* |u*qu'à11'\u2018x 14 ¦ Le Centre Japonais \" piac* de la Photo H FlaurdaLy* 529-1737 ^\t11\" 14 DÉCEMBRE 1986\t48 pages.3 cahiers - Itabloid üvraison à domicile (7 jours) 2,75$ I\u2014^ I r\\rM\tI\t^\u2014.¦ I m QUEBEC, 90e année, no 344\tIles de la Madeleine-Gaspe-Rivière-au-Renard-Percé-Abitibi 65c W w ^ SECTEUR PUBLIC: UN REGLEMENT IMMINENT UNE QUESTION D\u2019HEURES ?MONTREAL\u2014 Les négociations entre le gouvernement et les centrales syndicales ont progressé rapidement au cours des deux derniers jours si bien qu\u2019une entente, la première depuis 1979, n'est plus qu'une question d'heures dans le secteur public.par Pierre PELCHAT Plusieurs indices viennent confirmer l'imminence d\u2019un accord entre les parties depuis l'importante ouverture du président du Conseil du Trésor, M.Paul Go-beil, qui a mis de côté la loi 37 qui sert de regime de négociation en déposant des offres salariales pour les trois années de la convention collective.Les syndicats se sont toujours opposes a cette loi Hier, à l'ouverture du conseil fédéral de la Fédération des affaires sociales (FAS) de la CSN, le president de la FAS, M.Yves Lessard, a invite les 800 délégués a prendre les arrangements necessaires au cas où la reunion devrait être prolongée dimanche soir pour adopter les derniers points d'un accord de principe à la table des négociations.\"Dans les prochaines heures, les deux prochains jours, nous al- lons faire tous les efforts pour conclure une convention collée tive.C'est au gouvernement à saisir celte chance avant que nous retournions dans nos syndicats\", a déclaré M.Lessard.Le conseil fédéral de la FAS a été transformé en assemblée d'adoption d'ententes sur les clauses du contrat de travail dans le secteur des hôpitaux, des centres d\u2019accueil, des CLSC, des CSS et des CRSSS.Un amendement qui a été présenté pour limiter le débat sur l'état des négociations a la seule journée de samedi a été battu à plates coutures par les délégués.Un certain groupe aurait préféré aborder plus tôt la possibilité de déclencher une grève générale illimitée mais il a semble que ce voeu n\u2019etait partage que par une minorité de délégués.Le résultat des voles de greve tenus au cours des trois dernières semaines n'a pas été communiqué.Selon certaines informations, les mandats seraient très serrés.Les stratèges syndicaux auraient conclu qu'il serait inopportun de recourir à la greve générale dans les circonstances.Advenanl un blocage aux tables de négociation, un revirement n'est pas exclu.Lire A-2, HEURES LA CEQ FAIT UNE CONTRE-PROPOSITION Page A-2 QUEBEC ET MONTREAL S\u2019ÉCHANGENT DE LA PEAU HUMAINE ?L'unité des grands brûlés de l'Hôlcl-Dicu de Montréal a fait appel lundi dernier au laboratoire de culture de peau de l'hôpital Saint-Sacrement de Québec, que dirige le Dr François Auger, afin qu\u2019il prépare des cultures de peau pour deux de ses patients.par Jean-Claude PAQUET Un morceau de peau cultivée en milieu stérile.Page B-6 Le Dr Auger a expliqué que c\u2019est la un type de collaboration qui se pratique fréquemment entre hôpitaux, et en ce qui concerne celte collaboration avec l'unilé des grands brûles de l'Hôtel-Dieu de Montreal, Lire A-2, PEAU LARA ET SON VIOLON ?Catherine Lara sait se demener avec son violon.Hier, elle participait à Québec a l'enregistrement de l'émission \"Champs Elysées\", de Michel Drucker, en compagnie de la Maîtrise de Quebec.Page A-ll JEAN-JACQUI BOUTET DE RETOUR À LA MAISON é Comme nouveau directeur artistique de La Bordée, a Quebec, Jean-Jacqui Boutet effectue un retour a la boite qu'il a aidé a fonder en 1976.Page A-9 vom * x-' IVA DE CRÈCHE EN CRÈCHE ?Plus que quelques jours et ce sera Noël, fête célébrant la naissance de Jésus.Plusieurs crèches sont déiè achevées dans les églises notamment à Sainte-Famille, sur fî/e d'Orléans, a Saint-David-de-l'Auberiviére et à Saint-Roch.Ci-dessus, la sainte famille à Hle.Page B-3 Ennuagement graduel.Vents mode-res.Max.: -8 à -10 Demain: chutes de neige Page C-t Annonce* clessees.-Cahier C Art».-.A-9 Bandes dessinées.C-8 Choisir son habitat C-6 Crayons de sotell.S.10 Oeces.C-7 Dossiers.-.B-2 Economie.A-7 Editorial.B-4 Hier et aujourd'hui B-B Horoscope.C-4 Médecine.B-6 Monde.A-8 Mots croisés.C-4 Mot mystère C-4 Ou aller a Quebec A-to Patron.C-5 Science.-.B-6.B-7 Scrabble.C-4 'n y UN VRAI CHEMINOT ?Son autorail bien en main, Ronald Carreau effectue tous les /ours le trajet Mont-Joli-Ouebec aller-retour.Un emploi qu'il dit sans routine C'est lui qui \"chauffait\" le tortillard du Saint-Laurent durant ses beaux jours.Page B-1 T A-2 Québec, Le Avec la Cité du Pere, la foi est devenue une PME Soleil, dimanche BREFI 14 décembre 1986 ?Avec la Cite du Pere, la foi est devenue une PME qui ne peut plus Ignorer le marketing.L'évangile est entré dans l\u2019ère des videoclips sans les cures.par Pierre ASSEUN Premier souper des jeunes, hier, a la Cité du Pere, rue Saint-Clement a Beauport.Quelque 200 a-dolescents viennent se faire parler de religion et d'amour sur un ton qui ressemble tantôt au Cafe Chretien, tantôt a la discotheque, avec boule de lumière au plafond et ^olo de batterie.La plupart de nos tranquilles cures ne peuvent même pas réver obtenir une telle atmosphere auprès d'un groupe de jeunes.Pierre Lacroix, lui, n'y voit aucun problème.Il parle aux jeunes dans leur langage.Il a d'abord eu la \"mission\" d'évangéliser la province, ce qui n'est pas une mince tâche.Mais Dieu lui a soufflé dans l'oreille qu'avec la télévision, les choses pourraient peut-être avancer un peu plus rondement.Il n'a pas eu à lui répéter deux fois.\"Le premier objectif de la Cité du Pere, c'est de creer des documents audio-visuels d'évangelisa-tion.Il y avait un appel à l'evangéli-sation dans Vatican IL Les laïques doivent participer à l'évangélisation dans la joie, et en utilisant les mass media modernes.Aux Etats-Unis, ils ont déjà compris que la télévision était le meilleur moyen pour atteindre les gens.Il y a des prêcheurs américains qui mêlent la politique à leur message, mais moi, ça ne m'intéresse pas! J'ai déjà eu trois offres pour faire de la politique, et j'ai refusé.De toutes façons, on est pas mal plus écoutés que bien des partis politiques.\" 200,000 auditeurs Selon le prédicateur, les sondages BBM du printemps 86 leur donnaient un auditoire de 125,000 personnes, et il s'attend à ce que les prochaines statistiques, dans une semaine, indiquent 200,000 à travers la province.La Cité du Père diffuse chaque semaine un total de trois heures de programmation, de Montréal au Lac-Saint-Jean, par les reseaux Pathonic, TVA et Quatre Saisons.\"On est des ouvreux de télévision, enchaine le volubile personnage.Grâce à nous, le programme matinal de télévision du Lac Saint-Jean a triplé son auditoire.Nous diffusons 15 minutes à tous les matins, et il y a 27,000 personnes qui nous écoutent au Lac Saint-Jean.La cote d'écoute de l'émission qui suit la nôtre a triplé depuis qu'on diffuse.Quand on parle de télévision, on parle avec des commerçants.Et maintenant, ils nous disent monsieur.\" Il y a de quoi.Le budget de programmation de la Cité du pere atteint $250.000, un quart de million pour employer une expression percutante.Pierre Lacroix mise donc sur le fait que ses émissions vont aider â augmenter les cotes 6/49 3-6-7-14-27-43 (complémentaire) 33 LA QUOTIDIENNE tirage du 13 décembre 2-5-8 4*3>4>2 Lé SoM R«yn«ld Lévoté Avec son jeune prédicateur, Jean Beaudouin, Pierre Lacroix trouve le moyen de parler aux jeunes dans leur langage.d'écoute des autres programmes pour espérer économiser sur les tarifs publicitaires.Le \"chiffre d'affaires\" (l'expression ne gène pas son fondateur) annuel de la Cité atteint $600,000, indique-t-il.Pierre Lacroix affirme par ailleurs que quiconque peut se rendre sur place et ouvrir tous les livres de l'organisation.La transparence absolue, jure-t-il.\"Je vis dans un 5 1/2 et je gagne $312 par semaine.Plus t'es public et plus tes comptes doivent être publics.\" Pendant la diffusion de ses programmes, la Cité du Père offre une ligne ouverte et un service de \"counselling\" sur place.Mais selon Pierre Lacroix, le temps des bénévoles est révolu: \"Nous avons 14 permanents qui coordonent une équipe de 75 bénévoles.On ne peut plus fonctionner avec seulement des bénévoles.Nous travaillons avec des ordinateurs, nous avons 25.000\tmembres et amis, et le monde attend du service.\" \"Notre gros problème, c'est que le développement nous pousse dans le dos.Les églises se vident et on se remplit.\" Études de marché Il ne manque plus à l\u2019évangile que ses études de marché.Toutefois, la Cité du Père affirme marcher main dans la main avec l'église traditionnelle.\"Nous autres, c'est pour permettre aux gens de faire un bout de chemin, de retrouver la ferveur de fond et de les ramener tranquillement â l'église.Je ne fais pas de morale, je ne parle pas de sacrements, je laisse ça aux prêtres.\" Chaque année, Pierre Lacroix attire des milliers de personnes à son \"Marathon de l'amour\".Cette annee, il se fixe un objectif de 40.000\tpersonnes, qu'il veut réunir sur les Plaines d'Abraham.le 24 juin, jour de la Saint-Jean-Baptiste.Une autre idée que Dieu lui a glisse a l'oreille dans ses prières.\"Pour une fois que ce ne sera pas une Saint-Jean-Baptiste païenne, avec du monde qui vont baiser et des orchestres qui vont pisser sur la scène.\".# graves xDlessés graves L« Sotml.Cfn#8 Fr«cb#Q# Une collision fait deux blessés Une collision entre deux véhicules a fait deux vers 17h hier, à l'angle de la 80e Rue et de la rue Bourg Royal, à Charlesbourg.L'accident serait imputable a l'omission d'un arrêt obligatoire par l'un des deux chauffeurs.Deux autres automobilistes distraits par le déploiement policier se sont heurtés à leur tour sur les lieux de l'accrochage.Ils s'en sont tirés indemnes.Opération Nez Rouge amorcée ?Amorcée depuis jeudi soir, l'opération Nex Rouge a déjà permit aux volontaires de reconduire 39 automobilistes émechet a leur domicile dans la soirée de jeudi à vendredi Hier matin, l'équipe de Ne* Rouge avait effectué 162 autres transports.Malgré touL la police de Québec a procédé a trois arrestations pour (acuités aflaiblies.Deux de ces conducteurs étaient mêlés à des accidents.Déjà, $2,220 ont été amassés par les bénévoles.Jusqu'au 31 décembre, ce service est disponible entre Hh et 3h, au numéro 688-8080.Accident mortel à Québec Un automobiliste de 22 ans.Robin Côté, de Québec, est mort vers 9h20 hier, après avoir heurté l\u2019arrière d\u2019un camion de la voirie, sur l\u2019autoroute Dufferin, â la hauteur de la sortie de Henri-Bourassa.On croit que la victime aurait été aveuglée par le soleil.Violente collision à Lévis À Lévis, vers 2h hier, les policiers ont dû utiliser les outils de décarcération pour dégager deux jeunes hommes emprisonnés dans leur véhicule, lors d'une violente collision survenue sur la route Kennedy.Les conducteius souffrent de graves lésions aux jambes.Atterrissage forcé au Labrador un an après la catastrophe de 85 GOOSE BAY, T.-N.(PC) - Un Boeing 747 de remplacement de Trans World Airlines a décollé pour New York tôt hier, transportant la quasi totalité des 328 passagers et membres de l'équipage d\u2019un autre appareil identique de la même société qui, vendredi, avait dû se poser en catastrophe sur la piste de cette base aérienne du Labrador méridional.Cet atterrissage forcé est survenu un an, jour pour jour, après le pire désastre de l\u2019histoire canadienne de l\u2019aviation civile, alors que 256 personnes avaient péri lorsqu'un DC-8 américain, au décollage de Gander, s'était écrasé en bout de piste.Dans le cas de l\u2019incident de vendredi, seulement quelques passagers ont subi de légères blessures au moment de l'évacuation de l\u2019appareil.Le Boeing de TWA volait de Francfort vers New York lorsqu\u2019une lampe-témoin du tableau de bord â signalé l\u2019éclatement d\u2019un incendie dans la soute â bagages.Après avoir activité un gicleur, le commandant de bord a constate que la lampe était resté allumée.Il a alors pris la décision de se poser à l\u2019aéroport le plus rapproché, soit celui de Goose Bay.Au sol, cependant, les mécaniciens n\u2019ont découvert aucune trace d'incendie dans la soute.Toutefois, une écoutille était mal fermée et il est possible que celle-ci ait provoqué le déclenchement du système d'alarme.Hold-up de $75,000 à Montréal: la police recherche 3 suspects MONTRÉAL (PC) \u2022 La police a fait savoir qu'elle est à la recherche de trois suspects à la suite du vol à main armée cpii a rapporté, vendredi soir, la somme approximative de $75,000 à ses auteurs.Hier, l'officier Serge Gascon de la police de Montréal, a révélé que deux individus avaient fait irruption, après l'heure de fermeture, dans un magasin Zeller's de l'Est de la ville et qu'ils avaient forcé le gérant et un employé à ouvrir le coffre-fort de l'établissement.\"Ils ont pris environ $75,000 du coffre-fort et ils y ont ensuite déposé un sac de papier.Ils ont affirmé qu'une bombe se trouvait dans le sac\", a dit l'officier de police.Les deux individus se sont enfuis vers le terrain de stationnement du magasin où les attendait un complice dans une automobile.Une équipe spéciale de la police de Montréal a été dépêchée sur la scène du crime.Les artificiers ont découvert un réveille-matin relié à ce qui apparaissait être des bâtons de dynamite.\"En fait, il ne s'agissait que de bâtons de feux de signalisation, a dit l'agent Gascon, mais ils ressemblaient étrangement â de la dynamite et tout l'ensemble donnait vraiment l'apparence d'une bombe.\" Vol de $47,600 dans Matapédia Un individu masqué et armé d'un pistolet de calibre .22 s'est emparé d'une somme de $7,600 vers I6h30 vendredi, à la caisse populaire de Saint-Donat, dans Matapédia.Le malfaiteur a ensuite rejoint un complice qui l'attendait dans une voiture volée la veille à Mont-Joli.L\u2019opération 100 a été déclenchée par la Sûreté du Québec et seule l'automobile a été retrouvée.Incendie mortel MONTREAL (PC) - Une femme de 76 ans a succombé à ses brûlures, hier après-midi, à l'Hôtel-Dieu de Montréal.Elle a été victime d'un incendie qui s'est déclaré vers l'heure du midi, dans la cuisine de son appartement du 4040 de la rue Gi-rouard, dans l'Ouest de la métropole.Une enquête tentera de déterminer l'origine et les circonstances de l'incendie.# [PEAU (suite de la premiere page) c'est plutôt un échangé de services, parce que l\u2019unité de Quebec profite pour sa part de certaines techniques mises au point â l'unité de Montreal Pour effectuer ces cultures de peau, le Dr François Auger s'est rendu a Montreal en voiture des le mardi matin pour faire les prélèvements, et est revenu immédiatement pour amorcer les cultures Les deux patients en question sont des hommes âgés respectivement de 41 et 45 ans, mais on a mis fin â l\u2019une des deux cultures, parce que le patient de 45 ans est décédé â l'hôpiul des suites de ses brûlures quelques jours apres son admission.Dans trois semaines environ, la peau cultivée pour le patient de 41 ans sera amenee a Montréal le plus rapidement possible le jour où aura lieu la greffe Le Dr Auger explique qu'entre la préparation de la peau hors de son milieu de culture et la greffe, on a un délai maximum de quatre heures environ \u2022 LE SOLEIL ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi «U vendredi: de 7h00 à 17h30.Sam., dim.: de 8h00 à 12h00 ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lurtdl au vendredi: de 8h30 à 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi: de 8h30 à 23h00 Samedi: de 12h00 a 23hOO Dimanche: de 14h00 a 23h00 RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Heures d\u2019ouverture: Lur>dl au ver>dradl: de 8h30 à 16h30 Le Soleil, 390, rue St-Valller est, Québec G1K 7J6 -s-f- HEURES (suite de la premiere page) Pour sa part, la vice-présidente de la eSN, Mme Monique Simard, a invité les delegués à se serrer les coudes pour l'étape \"ultime\" des négociations.\"On entreprend cette dernière étape avec confiance que nous allons gagner cette négociation\", a-t-elle soutenu.Elle a souligne que la détermination des membres â la base avait permis de briser \"l'obstination\" du gouvernement en l'amenant â presenter des offres salariales pour les deuxieme et troisième années.\"Le gouvernement n'a plus le choix.Il faut qu'il négocié.Votre présence ici doit lui faire comprendre que la balle est dans son camp\", a affirmé la dirigeante syndicale.Tant Mme,Simard que M.Lessard ont indiqué que des écarts importants séparaient les parties sur certains points majeurs dont la question du remplacement du personnel absent dans le secteur hospitalier.A cet egard, le négociateur principal de la FAS, M.Pierre La-chance, a précisé qu'il s\u2019agissait du principal point d'achoppement â la table sectorielle des affaires sociales.\"Notre objectif est de tailler une brèche importante dans le remplacement.C\u2019est une question importante pour la partie patronale qui y voit une attaque de ses droits de gérance et c'est aussi très important pour la partie syndicale\", a-t-il affirmé devant les délégués.D'autre part, un des négocia- teurs de la FAS a explique que la demande de plancher d'emploi telle que stipulée dans le projet de convention avait été abandonnée en raison du refus du gouvernement qui y voit une façon pour les syndicats de déterminer la majeure partie des budgets des services de santé.\"On ferait six mois de greve qu\u2019on passerait pas au travers.On a décidé de regarder d'autres avenues\u201d, a dit M.Mario Lapointe.Le président de la FAS et M.Lachance ont repris les négociations avec les représentants du gouvernement â 15 heures, hier.On devrait normalement faire rapport aux délégués en \"stand-by\" des accords survenus â la table jusqu\u2019à une entente globale ou la rupture des pourparlers.Sur les salaires, la CSN a présenté une contre-proposition dont le contenu n'a pas été dévoilé.Il semble évident toutefois que l'on cherche à inscrire le principe d'indexation dans la convention collective.La FTQ a incidemment précisé qu\u2019il s\u2019agissait là d\u2019une base de règlement.Du côté de la CSN, il a aussi été question du salaire des infirmières et des discriminations salariales faites à des corps d\u2019emplois où on retrouve une majorité de femmes.Une entente a d'autre part conclu sur le régime de retraite avec un programme de retraite anticipée pour les employés de 62 ans.Les négociations devaient se poursuivre intensivement hier soir et aujourd'hui sur la politique salariale.\u2022 La CEQ ne demande plus que 4.6% ?La CEO a présente, hier, au gouvernement une contre-proposition salariale qui comporte des hausses moyennes de 4.6 pour 100 par année.par Pierre PELCHAT Alors que les négociations sont entrées dans un sprint final, le président de la CEQ, M.Yvon Charbonneau, a précisé, hier, les balises minimales pour sa centrale afin de conclure une entente sur les salaires.Ainsi, la CEQ \u2014 tout comme la CSN et la FTQ \u2014 demande que le -^- principe d'indexation des salaires soit reconnu.Pour les enseignants qui ne gagnent pas le salaire qu\u2019ils avaient en 1982 avant les décrets, on demande un rattrapage afin de faire disparaître cet écart.M.Charbonneau a précisé que 6,000 enseignants gagnaient cette année $500 de moins qu'en 1982 et que le revenu de 7,500 professionnels sera inférieur à celui de 1982, selon les dernières offres présentées par le president du Conseil du Trésor, M.Paul Gobeil.De plus, la CEQ réclame que les montants forfaitaires verses aux professionnels en 1985 soient inclus dans les échelles salariales avant d\u2019établir l'augmentation de 3.5 pour 100.Dans l\u2019ensemble, la centrale de l'enseignement qui compte 108,000 membres évalue le coût de ses demandes réduites à 3.59 pour 100 en 1986, 5.5 pour 100 en 1987 et 4.8 pour 100 la demiere annee.Le ministre Gobeil avait proposé, il y a quelques jours, des augmentations de 3.5 pour 100 avec des ajustements supplémentaires pour les bas salaries.M.Charbonneau a d'autre part souligne que, maigre un rapprochement sur les salaires, des écarts importants demeuraient sur la tâche des enseignants des niveaux primaire et secondaire.Sur ce point, les pourparlers ont été suspendus.Le leader syndical a dit espérer qu'en \"haut-lieu\" les décisions seront prises pour débloquer les négociations.La CEQ demande que le nombre de périodes d\u2019enseignement soit réduit de 28 a 26 par semaine et que le nombre de groupes qu\u2019un professeur doit rencontrer hebdomadairement soit limite a six.# 86 Quebec, Le Soleil, dimanche 14 décembre 1986 A-3 La qusrsntsino de syndii/ués dressent un piquet de grève de 48 heures Débrayage calme au mont Grand Fonds 4 On n'a assisté a aucun incident sur la ligne de piquetage érigée hier par la quarantaine de membres du Syndicat des travailleuses et travailleurs en loisir du mont Grand fonds (CSNI.Les travailleurs ont bloqué l'accès du centre de la station de ski à compter de 7h le matin.Vers I5h, ils sont retournés à la maison.Ils doivent procéder de même aujourd'hui encore.par Denis GAUTHIER (collaboration spéciale! Seulement quatre individus se sont présentés pour aller à la station.Ils ont rebroussé chemin devant les piqueteurs.Ils auraient voulu semble-t-il aller chercher leurs skis demeurés dans un casier.Des policiers de la Sûreté du Québec ont effectué des rondes régulières dans le secteur.Le président du syndicat, M.Martm Harvey, a reitéré que les travailleurs tiennent mordicus à la signature d'un seul contrat de travail par le propriétaire de la station, M.Raymond Malenfant.\"Nous sommes un petit groupe d\u2019une quarantaine de travailleurs.C'est impensable de commencer a se diviser\", expliquait-il.Martin Harvey déclare que les travailleurs ne demandent pas mieux que de signer un contrat de travail.\"On est ouvert à certains aménagements dans la convention collective pour ne pas assister a des cas illogiques, comme un travailleur dans le restaurant qui voudrait appliquer pour occuper un poste sur les canons a neige quand il n'a pas la compétence nécessaire, explique-t-il, par contre, le même travailleur pourrait appliquer sur un poste au guichet.\" Les négociateurs du syndicat ont été convoqués lundi et mardi a des rencontres devant le conciliateur Yvan Saint-Onge chargé du dossier vendredi midi.On tiendra une assemblée générale au cours de la semaine pour réanalyser la situation.\"Les travailleurs ont voté la semaine dernière pour une grève de 48 heures.Nous n\u2019avons jamais parlé d'une greve générale et il est prématuré actuellement d'envisager cette éventualité\", assure le président du syndicat.Panique M.Harvey dit comprendre la position adoptée vendredi après-midi par des hommes d'affaires de la région mais il ne l'endosse pas.\"Ça représente de l\u2019ingérence dans des négociations entre un employeur et ses employés.Actuelle- ment, les ponts ne sont pas rompus et on continue les pourparlers.Il n'y a pas lieu de paniquer\", commente-t-il.Des hommes d'affaires ont demande par voie de télégramme au premier ministre Robert Bourassa d'mtervenir directement en nommant un arbitre pour départager les differents entre les deux partis.\"L'arbitrage, c\u2019est a l'un ou l\u2019autre des partis en cause de le demander.Je ne pense pas qu'un tiers ait a s'immiscer dans le dossier\", de dire M.Harvey.Le president du syndicat a bien conscience de la publicité négative qu'une greve a Grand Fonds représente pour l'industrie touristique et le centre de ski.\"On n'a pas beaucoup de choix, il faut quand même faire valoir nos i'oits.Notre grève est légale, fait-il observer, nous aussi on veut que Grand Fonds fonctionne.C'est notre gagne-pain.\" Le travail reprendra normalement demain matin.Les conditions de ski sont idéales.Le centre est maintenant doté d'un système d'enneigement artificiel, mais on s'en est à peine servi la semaine dernière.Ce sont des conditions idéales d\u2019enneigement naturel que l'on a à offrir à la clientèle.# >\t\u2022mrrtrxnH.: J Pt#rr# Roctwtl# coHAboriMion ta#ri#i# Tout était désert, hier, au pied des pentes de ski du mont Grand Fonds, dans Charlevoix, et il devrait en être de même, aujourd'hui.L\u2019incendie de l\u2019hôtei-motei De Beau rivage Un centre d\u2019accueil devait y etre inaugure 4 Le rêve de Mme Lise Lizotte-Lavoie s'est envolé en fumée hier matin.Tout comme sa fortune.L'hôtel-motel De Beaurivage à Saint-Nicolas, qu'elle venait de convertir en centre d'accueil pour 25 personnes âgées, a été pres-qu'entièrement détruit par un violent incendie vers 4h30.Les dommages atteignent le demi-million de dollars.par Isabelle JINCHEREAU Reveillée par une détonation i- : \\ dans le sous-sol de l'établissement du 504, Marie-Victorin, Mme Li-zotte-Lavoie a juste eu le temps de sortir par la porte de secours du second étage, en compagnie de ses deux fils dans la vin^aine, Guy et Luc, et d'un locataire, alertés par les détecteurs de fumée.En quelques secondes, un nuage noir envahissait le bâtiment principal de deux étages, contigu à une aile abritant des chambres.\"Je perds toute ma fortune dans ce feu.J\u2019ai mis $38,000 de réparations dans le \"Domaine Saint-Nicolas\", qui devait accueillir ses premiers pensionnaires en janvier.Sans compter les $300,000 de meubles antiques en acajou et de pièces rares, qui l'enrichissaient.Je n'ai rien pu sauver, pas même le coffre-fort, la collection de pierres précieuses ou d\u2019armes à feu.J'ai dù emprunter du linge aux voisin pour m'habiller\", explique dignement l'instigatrice du projet.Tout recommencer Propriété durant 30 ans de l'homme d\u2019affaire Réal De Beaurivage, le motel avait fait l'objet d'une promesse d'achat en octobre, de la part de Mme Lizolte-Lavoie, transaction qui devait être complétée le 5 janvier.Les biens de la future propriétaire n'étaient donc que partiellement assurés.\"Aujourd'hui, je n'ai pas le courage de tout recommencer.Plus tard, on verra.Tout avait ete planifié pour accomoder les personnes âgées.Des salles de séjour et de repos et une salle à manger, une cuisine, une bibliothèque et 16 chambres attendaient les gens de l'âge d'or.Le vaste terrain devait être aménagé en prévision de souoers champêtres\u201d, explique Mme I.i-zotte-Lavoie, les yeux fixés sur son vieux rêve.Ironie du sort, le premier locataire du Domaine de Saint-Nicolas devait y installer ses meubles hier.Défectuosité électrique On croit qu\u2019une défectuosité du système électrique, flambant neuf, serait a l'origine de l'incendie.La section de la chambre à fournaise et des boites de contrôle est la plus carbonisée.\"S\u2019il y avait eu des vieillards dans la bâtisse, ils seraient sûrement restés emprisonnés.Le feu s'est propage a la vitesse de l\u2019eclair\", avoue M.De Beaurivage, qui habite Sainte-Foy, et qui fut averti par son frère Une trentaine de pompiers de Saint-Nicolas, de Bernieres et de Saint-Redempteur ont combattu le brasier durant quatre heures.\"A notre arrivée sur les lieux, sept minutes apres l'alarme, une intense fumée noire s'échappait de l'im meuble principal, prive d\u2019un mur coupe-feu.Seule une partie de l'établissement est demeurée debout\", souligne le chef de la brigade de Saint-Nicolas, Robert Allard.# H T~; H :.J :zi J .;j xr; I e: f ! ,.L _ I ,\u2014L ,\u20141 JZ , , - - - X -r- ¦'\t- ¦à;: -.V' ¦vt o'** \\ ¦ Ll SoM.GUI« FradiMI» Mme Lise Uzotte-Lavoie allait officiellement devenir proprétaire du Domaine de Saint-Nicolas le 5 janvier.Le SoM.om* L\u2019établissement construit en brique et en bois, et mesurant 204 pieds de longueur, est une perte totale.Cette section, qui abritait la réception et différentes salles de séjour, ainsi que la salle des fournaises, au sous-sol, a ete ravagée par les flammes.Près de 5,000 francophiles à la défense de la loi 101 ?MONTREAL (PCI - Près de 5,000 francophiles ont participé hier au vaste rassemblement pour la défense de la loi 101 organise conjointement par la Société Saint-Jean Baptiste et le Mouvement Québec français.\u201c.t \u2022 lli a M i m Le poete Gaston Miron jouait au guide, a bord de l\u2019un des cinq autobus.par Suzanne DANSEREAU Le rassemblement a eu lieu au Centre Paul-Sauvé à Montréal, là ou quelque 11 ans plus tôt le Parti québécois célébrait sa victoire devant une foule déchaînée de Québécois.Hier, l\u2019enthousiasme n'était pas loin de rappeler ce fameux soir du 15 novembre 1976 ou du moins les campagnes électorales du PO dans les années 70, alors que fleur de lys brandi, on réclamait le Québec aux Québécois.Animée par la présidente de la SSJBM, Mme Nicole Boudreault, la soirée mettait en vedette 101 perso-nalités venues manifester leur attachement à la langue française et a la charte qui la defend, la loi lOI.Tour à tour, Corinne Côte Lévesque, Pierre Marc Johnson, Gaston Miron, Jacques Parizeau et bien d'autres ont exprimé leur amour de la langue et du Québec I«s allocutions étaient entrecoupées de spectacles de Sylvie Tremblay, Richard Séguin, Paul Piche, Claude Dubois et Gilles Vigneault.Les 101 interventions ont tourné autour de la nécessité de maintenir la loi dans son état actuel et l'urgence de lutter contre l\u2019assimilation linguistique qui menace le faible 2 pour 100 de francophones vivant en Amérique du nord.Avec la loi 101 nous sommes devenus des citoyens â part entière et non plus seulement le reste d'un accident de parcours, a proclame un Jacques Parizeau qui a été chaudement applaudi.Ce rassemblement est vite ap paru comme une manifestation pour l\u2019independance du quebec.theme aborde par nombre d\u2019invites, dont Andrée Ferretti, ex-présidente du RIN, qui a livré un émouvant plaidoyer pour l'indépendance nationale.\"Sommes-nous une bande de caves qui nous laisserons assassiner par une minorité arrogante du VVest-lsland, ceux-la même qui ont pendu les patriotes de 1837 et qui ne veuent rien de moins que notre genocide\u201d, a clamé Mme Ferretti, avant de recevoir une pleine ovation de la salle.\"L\u2019indépendance est notre seule garantie irréversible pour que nos enfants vivent en français dans cette terre qui nous appartient\", a-t-elle ajoute.D'autres personnalités comme Jean Besré et Mathias Rioux ont insisté pour que leur plaidoyer ne soit pas perçu comme partisan en se défendant de vouloir faire de la politique.\"Je ne suis pas politicien, a dit M.Besré mais j\u2019aime profondément ma langue et je veux la defendre jusqu'au bout.N\u2019empéche que plusieurs personnalités ont décoche quelques flèches a l'endroit du gouvernement Bourassa, vive-pient critique pour ses velleites d\u2019amender la loi 101 \"Bourassa se met les pieds dans les plats\u2019\u2019, a lance le professeur André Gaulin, tandis que le comédien Jean-Claude Germain prédisait qu'un gouvernement Bourassa ramènerait les Québécois vers l'independantisme.Le consensus a néanmoins été atteint lorsque Gilbert Paquette a appelé la salle a continuer la lutte pour un Québec français: \"Le combat est a recommencer encore, toujours, et tant qu\u2019il le faudra\", a déclaré l\u2019ex-députe pequiste.La soiree devait se terminer par un spectacle de Gilles Vignault suivi d\u2019un texte de Félix Leclerc.\"Est-ce que tout serait â recom- mencer a cause de quelques magasiniers qui échangent trafiquent et vendent trois siècles de pouvoir ?\u2019\u2019, disait le texte du poete québécois, lu par Jean Besre.Plus tôt dans la journée, 200 personnes ont participé a une tournée du centre-ville de Montréal organisée dans le but de faire état de la dégradation de l'affichage unilingue français prévu par la Loi 101 Cinq autobus sont partis du siège social de la SSJBM, rue Sherbrooke Ouest, et ont fait le tour du centre ville, roulant surtout sur Sainte-Calherine, pour ensuite faire un petit saut dans Weslmounl, ou abondent les commerces et établissements contrevenant a la loi 101 \"Ce tour de ville d'une heure a permis de nous ouvrir les yeux sur la degradation du français et de constater l'urgence d\u2019agir\", a souligné la comédienne Jeaninne Sutto.C'est ainsi que les nationalistes -qui, s\u2019il faut en croire les propos échangés dans un des autobus, étaient majoritaires lors de celte tournée- ont pu se promener sur \"Sherbrooke Street\u201d, et huer les \"Bank of Montreal\u201d, \"florist\u201d, \"hairdresser\" tandis qu'ils ont applaudi les restaurants Saint-Hubert, le commerce Le Rouet et le centre Sheraton pour leur affichage unilingue français Quebec, Le Soleil, dimanche 14 décembre 1986 A-4\t^ Décoré par 45 jeunes inscrits aux ateiiers de dessin Le Musée du Québec est fier de son sapin .¦ t \u2022 I\tA* se T\\t>c*11ft oei^ÀrA ?Des anges, des cochons roses, des skieurs, des étoiles: le Musée du Québec peut être fier de son sapin de Noël.Les enfants s'y sont mis à 45 pour lui faire une toilette paf ordinaire.tout, plus de 130 décorations ornent cet immense sapin.Les Amis du Musée ont réussi a mener à bien leur projet avec l'aide de la Librairie Carneau et des services des communications, de l'édu- cation et du design du musée.Cette association n'existe que depuis 1982, mais elle compte aujourd'hui 1,300 membres, indiquaient le président Louis Dussault, et la coordonnatrice Louise Proulx.Il s'agit donc du premier sapin \"officiel\" du Musee, et M.Dussault espère creer une tradition qui se perpétuera.Pour les prochaines années, les Amis du Musee aimeraient faire participer les enfants des différentes communautés ethniques de la région.* L« SoM.Yvon MongrMn Ce sont tes Amis du Musée du Québec qui ont eu l'idée du projet de décoration d\u2019un sapin de Noël par des enfants.par Pierre ASSEUN Les Amis du Musée, qui ont eu l'idée de ce projet, voudraient que ça devienne \"le\" sapin à Québec.Ce sont les enfants inscrits aux ateliers de dessin du musée qui ont été chargés de sa décoration.Les ateliers existent depuis 1974 et les enfants avaient déjà décoré des sapins par le passé, mais c'est la première fois que leur oeuvre est ainsi exposée, dans la rotonde du rez-de-chaussée, pour tous les visiteurs.La petite Frédérique Bardou a façonné un cochon rose d'argile (réaction d'une première jeune visiteuse: \"Maman, les cochons sont roses parce qu'ils jouent dans la boue rose.\"): Frédéric Charron, un Père Noël de liège.Lavina Matamedi a créé un oiseau bleu, \"un symbole de paix\", explique-t-elle.Catherine Hébert a fabriqué un petit ange avec un verre et un sous-verre de carton, Thomas Pintal a créé un skieur à partir de cure-pipes.En TABLE DE BILLARD S autres modèles disponibles Consultez des ^ spécialistes MLOMDK BILLIRD \u2014\ttable 4 X 8 pieds ardoise % po.\u2014\tsupport d'ardoise 1 Vz po en bois solide INCLUANT: jeu de boules, tapis, Z baguettes, t triangle.1 marqueur, 2 diables 4860, boul.Henri-Bourassa 623-8717 Vente Installation Service NATURAUZER PLACE LAURIER SPECIAUX DE DECEMBRE 25 DE RÉDUCTION SUR TOUTES NOS BOTTES O HIVER EN CUIR OU SUEDE NATURALIZER - CONTOURA -GEORGETTE - etc.Sélection spéciale de SOULIERS NATURALIZER Valeurs jusqu\u2019à 60$\tréduits À 3498 20 REDUCTION DE SUR LES BOTTES PAJAR doublées de mouton ainsi que les BOnES GORETEX IMPERMÉABLES 20 REDUCTION DE SUR SACS  MAIN ASSORTIS AUX CHAUSSURES RÉDUCTION DE 20\u201c^ sur toute la collection de souliers automne-hiver Naturaiizer Place Laurier, Ste-Foy - 658-7224 s ' Y Mail sud, près de la Baie Le Salon des Métiers d\u2019art s\u2019emballe ! \u2022 ¦# Ne manquez pas.^\t^ \u2014 AUJOURD\u2019HUI \u2022 Pour le plaisir des petits et grands, le Père Noël et ses '\tlutins vous accueilleront avec leurs cadeaux, de midi \\i/\tà 17 heures.^\t\u2022 Séances de signatures avec M.Bertrand Gauthier, auteur de livres pour enfants, de 14 à 18 heures et de _\t20 à 22 heures, aux Éditions La Courte Échelle.'àâ 0 \u2022 MARDI \u2022 Spécial fou, fou, fou! Un tapis de 10 000 ballons à vos ,.pieds.Du jamais vu! Une sensation folle ! Un nouveau record pour le Guineas !\t^ ^\t\u2022 Maquillage et clowneries de midi à.\t^ \u2022# îtiMtiiimirai \u2022îf' V\"' LE SALON DES MÉTIERS D\u2019ART DU QUÉBEC \u2018\t,\tCENTRE MUNICIPAL DES CONGRÈS Quebec, Le Soleil, dimanche 14 décembre 1986 Se dévouant aux personnes seules et âgées Le Carrefour du Plateau fête dix ans d\u2019efforts et d\u2019attention A-S 4 Parce que la solitude et l'âge vont souvent de pair, les gens âgés ont peut-être plus besoin que les autres d'un effort particulier, d'une attention spéciale.Le Carrefour du Plateau fêtait hier dix années de ces efforts et de ces attentions envers les personnes seules et âgees.par Pierre ASSEUN Des centaines de personnes participaient au diner offert pour le 10e anniversaire du Carrefour du Plateau, aux Loisirs Montcalm sur le Boulevard Saint-Cyrille.L'oeuvre fondée en septembre 1976 par la Société Saint-Vincent de Paul est toujours bien vivante et le carrefour compte actuellement plus de 200 membres.\"Le plus important, c'est de permettre à la matière grise de rester active\", expliquait Jeanne D'Arc Berlinguette, une benevole de la premiere heure, qui prepare toujours le diner offert chaque mardi aux membres, et se charge de l'ate- lier de tissage en apres-midi Les membres sont, bien entendu, surtout féminins, reconnaît Jeanne Copeman.membre depuis les tout débuts: \"C'est surtout des femmes; il y a peut-être une vingtaine d'hommes, et ils ont leur salle pour jouer aux cartes et au billard.On en prend soin.Les femmes font de la peinture, du tricot, de l'espagnol, de l'anglais.Quand je suis venue pour les debuts, c'est parce que j'etais toute seule.J'aidais quand il y avait des choses a faire, je suivais des cours de chant.J'ai toujours chante, vous savez.Ça ne veut pas dire que je chantais bien, mais j'aimais ça.\" Pour certains membres, reprend Mme Berlinguette, c'est une question de santé que de participer aux activités et de rencontrer les autres.\"S'ils ne viennent pas, ils se retrouvent seuls, a manger sur un coin de table.Leur santé s'en ressent.\" Les sourires de cette benevole sont communicatifs.Elle pnl l'habitude de s'occuper des autres dès son enfance, à la mort de sa mere, une habitude qu'elle est incapable de perdre, dit-elle.Et elle n'a pas choisi les tâches les plus souriantes- \"Faire â manger, ce n'est pas très valorisant pour les benevoles.Quand les gens ont fait â manger toute leur vie, ils ont envie de faire autre chose que de cuisiner et de recurer la vaisselle.Quant à moi, si je le fais c'est parce qu'on a besom de moi.\" Est-ce qu'à force de voir les INSTITUT PRIVE ENR ECOLE DU MICRO-ONDES Culture personnelle, permis 210579 COURS COMPLETS D\u2019ART CULINAIRE Appareils toutes marques Sillery 683-9120 DECORATION INTERIEURE STORES m sur mesure dâce GRANDEVENTE 40% de rabais décor écono inc.209S, boul Charest ouest.Ste-Foy Heures d\u2019affaires ouvert du lundi au vertdredl de 9h A 17h Pour rendez-vous 683-2325 \u2022\t30% sur rideaux et tentures \u2022\t10 % sur papiers peints \u2022\t25 % sur douillettes et duvets .\u2022 jusqu'au 24 décembre \u2022\t\u2018service à domicile gratuit A0^«5^ccessoires de salle de bains Spirella PLACE FLEUR DE LYS PLAZA LAVAL 2750, Chemin Sainte-Foy 651-4561 RICHELIEU-QUEBEC 'i' U- Club Hk hr-lifii Qiifbti'prix-inli' a 1 eU-i tiun rie siiii conseil (I adniinihlration pour 1 annce IbsO 87 ilsapitde ( 1 rc r.intîcc de p-aiicho a droitoi M Pierre Ma,:ierp Ad ministration.Vice president M Micliel Heri?eron Direr teur tç SHREWSBURY\t^ 3\t12 couverts 92 mex 1 ziOU q) SPECTRUM\t^ ixj.c 1\t12 couverts 94 mex I 1.3 I O TEMPTATION\t^ 2\t12 couverts 96 mex ^ UUU 3) TREMONT\tQAA (t 2\t8 couverts 61 mex 1 8 couverts 67 mex 1 176$ TRUE LOVE\t^ 3\t12 couverts 102 mex I D r O q) NITTO BARWICH 3\t8 couverts 45mcx 1 12 couverts 92 mex CAROLINE 1 8 couverts 45 mex FESTIVAL 5 12 couverts 92 mex ORLEANS 1 8 couverts 45 mcx 1 12 couverts 92 mr X SPLENDOR 1 8 couverts 69 mcx SUMMERFIELD 4\t8 couverts 53 mcx SUNRISE GLOW 1 12 couverts 65 mcx TAHOE 1 8 couverts 61 mcx 300$ 550$ 300$ 550$ 300$^ 1 335$ 637$ 844$ 105$ 192$ 105$ 192$ 105$ 192$ 467$ 191 $ 286$ 379$ 211 $ 279$ 749$ ^naud OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI de 9h a 17h ET JEUDI SOIR jusqu'à 21 h SkCAZ LTEE 82 rue St-Paul 692-0144 LA MAISON DE LA VAISSELLE -J A-6 V-^-V A ^v ¦'5: >v Î4:j y\"' ¥r u.y u * ïiry,^ !fe : -Jl.,t*4 'k t., *1 .A f »t Cette \u201cPresentation basilique de Sainte- de Marie au Temple\u2019 Anne-de-Beaupte.est une oeuvre de Frederic.Elle orne depuis quelques jours l'église inférieure de la SOIREES DE DANSE POUR LES FÊTES \u2022 SHODR 24\tDEC.REVEILLON DE NOEL Lunch f 1 verre de vin\tEntrée 25\tDÉC.SOIRÉE DANSE DE NOËL Entrée 1300$ 600$ 31 DEC.SOIREE FIN D\u2019ANNEE (St-Syivestre) (Becs, lunch - 1 verrt de vin, serpentins, ballons, cadeaux-surprises)\t.Entrée N 1300$ AUSSI, cours pour gens du 3e âge, 1°** / heure du dimanche au vendredi, de 10hOO à 17hOO Renssignements: 522-5752 CLUB DÉ DANSE Nouvellement OUVERT -SPÉCIAL- SKODA 1986-87 NEUVE GARANTIE 4 ANS SERVICE et PIÈCES lundi au vendredi, 8h à 21h (Edouard ^remltau ^nc.J.Y.SIIR0IIS sur rendez-vous 126, route des Iles St-David, Cte Lévis Tel.: 833-1721 APRÈS AVOIR ESSAYÉ Ut FORSA, VOUS VOUS DIREZ: \u201cJamais je nlamis cru quline pelitB voiture pouvan se maneeuvrer avec autant de précision!\u201d r r=^ Voila le résultat des techniques de pointe de Suzuki' La traction avant mue par le moteur unique â 3 cylindres de la nouvelle Forsa vous permet de vous glisser sans peine dans la circulation dense et à tous les carrefours Son profil aérodynamique est exceptionnel, avec un coefficient de pénétration d\u2019â peine 0 36' A une tenue de route et â une performance supérieures ajoutez le dégagement étonnant pour les jambes â l'avant et de luxueux sièges coussmës et vous obtenez des randonnées toutes en détente Vous avez trouvé la petite voiture que vous recherchiez Venez faire l'essai de la nouvelle Forsa aujourd hui même /]/ $ SUZUKI CHARLESBOURG Acadia Suzuki 4480, Ire Avenue 623-9861 L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES DU QUEBEC ST-ROMUALD\tCHICOUTIMI\tRIMOUSKI-EST Paquet Suzuki Inc.L.N.Gagnon Automobile Inc.Suzuki Auto R.C.Inc.50, Principale\t1411, chemin de la Reserve 688, bout.Durivage 839-0059 1-800-463-4589\t5 43-7711\t723-22 33 Quebec, Le Soleil, dimanche 14 décembre 1986 Oeuvre de l\u2019artiste Frédéric Une nouvelle toile orne la basilique ?La basilique de Sainte-Anne-de-Beaupre a reçu tout dernièrement une toile de l\u2019artiste Frédéric qui orne maintenant l'eglise inferieure.Cette peinture en (orme de demi-cercle montre la Presentation de Marie au Temple.Une seconde toile, que l'artiste est en train de peindre, fera face à la premiere et représentera l'Adoration des mages.Frederic dit qu'il n\u2019a pas voulu faire comme les autres tableaux qui illustrent presque toujours de la même maniéré le theme de la presentation de Marie au Temple.On y voit habituellement Marie sur les marches du Temple \"Je n'ai pas voulu faire un decor, dit-il.J'ai voulu que celui qui regarde la toile sente que c'est lui-meme qui se lient sur les marches.\" par Jean MARTEL Frederic, domicilie a Saint-De-nis-de-Brompton dans l'Estne, n'en est pas à ses premieres oeuvres a caractère religieux.Il a déjà realise un Credo pour un colombarium de Sherbrooke et un Saint-Jean-Bap-tiste pour une eglise, toujours a Sherbrooke.La toile que l'on peut voir a la basilique de Sainte-Anne comprend sept personnages \"Ceux de gauche, explique Frederic, sont habillés de vêtements de couleur sombre et représentent l\u2019Ancien Testament; ce sont un grand prêtre, un zelote et un levite.Ceux de droite portent des couleurs plus claires et symbolisent le Nouveau Testament; ce sont Marie, ses parents Anne et Joachim et une compagne \"Une main qui se détaché d'un firmament bleu pointe Marie.C'est la main de Dieu.Quant au firma-nent, il représente le voile du Temple, et les trois plis que l'on devine expriment les trois vertus théologales: foi, esperance et charité.\" Quant à Marie, elle est d\u2019un blanc pur et tient dans ses mams un lys en forme de calice.Le ruban qu'elle porte au front est d'un rouge feu.La toile mesure environ 13 pieds de large et 7 pieds de haut.Le medium utilise est un melange d'a-crylique et de sable.Ce procédé offre une grande resistance a l\u2019humi-dite, aux changements de temperature, aux chocs et a l'usure du temps.\"Pour faire mon travail, dit Frederic.j'ai eu une liberté totale et j'ai reçu de la part des peres de Sainte-Anne-de-Beaupre une grande confiance.\u201d Pour dessiner ses personnages, il a fait appel a des personnes qu'il côtoie et qu'il a habillées a la mode de l'epoque.Frederic vit de façon retiree a Saint-Denis.Il s'adonne a son art depuis 24 ans.\"Cela me tient tellement occupe, dit-il, que je n'ai même pas le temps d'enseigner la peinture.\"# Saint-Casimir Nouveau centre d\u2019accueil pour les personnes âgées é SAINT-CASIMIR \u2022 Les personnes âgées de Saint-Casimir pourront demeurer en 1988 dans un nouveau centre d'accueil.En effet, le depute-ministre de Porlneuf, M.Michel Page, a annonce que le ministère de la Santé et des Services sociaux a alloue la somme de $3,711,000 pour la construction, sur un terrain acquis de la fabrique, de ce centre d\u2019une capacité de 64 lits.Actuellement, les gens du troisième âge de Saint-Casimir et de la region ont a leur disposition un centre d'accueil de 52 lits, établi dans un edifice datant de 1890.La subvention de plus de $3.7 millions est accordée dans le cadre de la finalisation du programme annuel des immobilisations.# 'oign \u2022 Sacs en cuir (France) Didier Lamarthe \u2022 Lainage (France) Cari ne Cadeaux exclusifs Ouvert 7 jours 79, rue Ste-Anne Vieux-Quebec 694-0951 \u2022\tBijoux (USA \u2014 Angleterre) \u2022\tVerres (Italie) Carlo Moretti \u2022\tAccessoires pour le bureau, le voyage, la maison, etc.Coutellerie Abert 16 pièces, en inox, fabriquée en Italie, offerte en rouge, jaune, bleu, rose ou blanc.Rég.38*\u2018 ^ Q SPECIAL I 7 95 $ A tous nos clients et amis.JOYEUX NOEL et BONNE ANNÉE La maison du cadtau Place Laurier, mail nord - 651-6692 Depuis 1983 à Québec M E N A G i: EjgPERT MSP ünc^ \u2022\tNous sommes la maison la plus expenmentee dans I entretien ménager a Quebec \u2022\tService sur base régulière ou occasionnelle \u2022\tFiable et securitaire APPELEZ-NOUS POUR NOS VISITES CADEAUX: 648-2731 Oix LC marc tenu bliqu ment La de lai ratio Avts esi tide 15 tiue de ftjîufes cipaie Be»up NOTRE rhtmin l3mflVf: 'le OtjF> POUR DANS COMP OU\u20acCA lIIOII Toiles if L« H Quebec, Le Soleil, dimanche 14 décembre 1986 TENDANCES DES MAKCllES leso 1600 1600 1400 Mbl^T^ÂL 18-12-86 \u202219 62 1.S26.92 I l~ 3200 3100 2900 2700 2060 1860 1660 irÎTQ 12-12-86 25.47 3,041.59 1450 U -Y< »BK 12-12-86 \u202212.52 1,924.78 AVRIL MAI JUIN JUIL AOUT SEPT OCT NOV DEC Baisse constante toute la semaine (PC)- La tendance des cours à la Bourse de Montréal a été résolument à la baisse, cette semaine.On dénombre 1,039 titres perdants contre 795 gagnants.Tous les jours l'indice général du marché XXM a pointé vers le bas sauf mercredi, où il enre^strait une hausse infime en clôture.Le bilan hebdomadaire se solde par une perte nette de 20 points à l'indice général.Le compartiment des valeurs pétrolières finit avec un gain de 39 points.A l\u2019inverse, le groupe des minières dégringole de 26 points et celui des industrielles fait une chute de 35 points.Ailleurs, la situation n\u2019est guère meilleure.Sur le grand marché de New York, l\u2019indice Dow Jones des industrielles fmit la semaine sur un recul de 13 points.Les analystes ont noté la grande prudence dont ont fait preuve les joueurs.A Toronto, l\u2019indice composé TSE-300 enregistre un recul de 25 points et la Bourse de Vancouver fmit sur une défaite de 39 points.# LONGUEUIL (PC) - La Régie des marchés agricoles du Quebec a tenu vendredi des audiences publiques sur les demandes d'ajustement des prix du lait.La Fédération des producteurs de lait du Québec réclame une majoration de $2.03 du prix de l'hectoli- Le cahier ' HABITAT\u201d du SAML-DI on outil 1ndl^pen^4Sl\u20ac piTut simplifier vos conm de renovation LE SOLEIL ABONNEMENT: 647*3333 H«urM d'aff»ir*s Lundi vbftdrtdi 7h00 8 17b30 Samadi vt Dimanch#' tOOO à I2h00 A-7 ECONOMIE Les assureurs canadiens et américains s\u2019affirment favorabies au iibre-échange «MONTREAL (PO- Les assureurs appuient le libre-échange.Trois associations de l'industrie des assurances du Canada et des Etats-Unis ont fait connaitre aux négociateurs qu'elles sont nettement en faveur de l'échange sans restrictions, entre ces deux pays, de services des sociétés d'assurances de personnes.Selon les trois associations qui représentent 722 sociétés d'assurances de personnes au Canada et aux Etats-Unis, une certaine forme de libre-echange existe déjà depuis des décennies et devrait être maintenue.Dans une déclaration de principes sur l'échange de services arrêtée d\u2019un commun accord, l\u2019Association canadienne des compagnies d\u2019assurances de personnes Inc.(ACCAP), l\u2019American Council of Life Insurance (ACLI) et la Health Insurance Association of America (HIAA) affmment: \"D\u2019un côté de la frontière comme de l\u2019autre, les operations des sociétés d\u2019assurances dans le pays voisin se sont effectuées sans restrictions à bien des égards et les sociétés s\u2019engagent à voir a ce que de nouvelles barrières ou de nouveaux obstacles ne soient pas dressés et que les entraves existantes soient supprimées\".On estime que le libre-echange existe lorsqu'il y a absence de mesures discriminatoires dans la façon de traiter les sociétés étrangères ou non résidantes et les sociétés nationales.Moment historique Cette déclaration qui a été présentée vendredi aux autorités fédérales à Ottawa comme à Washington, constitue une entente historique par laquelle, pour la première fois, les représentants de l'industrie des assurances des deux pays font cause commune pour traiter une question d\u2019une importance capitale pour les consommateurs.\"Au Canada, plus de 14 millions de personnes possèdent une certaine forme d'assurance-vie et environ 13 milbons bénéficient d\u2019une assurance-maladie sous une forme ou une autre\", declare M.Gerald Devlin, president de l\u2019ACCAO.Aux Etats-Unis, environ 154 millions de personnes ont une assurance-vie et 107 millions sont couvertes par l\u2019as-surance-maladie.De toute evidence, la liberalisation de rechange des services que procurent les sociétés d\u2019assurances de personnes ainsi que leurs filiales aura des repercussions importantes sur ces personnes.L'assurance-vie constitue l\u2019un des \"produits d\u2019exportation\" les plus importants du Canada.Selon les données les plus recentes, en 1985 les souscriptions d'assurance-vie auprès des sociétés canadiennes par des résidents d\u2019autres pays s\u2019élevaient à $76.3 milliards.Ce montant a été souscrit a 80 pour 100 par des personnes qui vivent Investissement de $5 millions grâce au yogourt qui se boit aux Etats-Unis.l.\u2019assurance-maladie privée constitue egalement un important \"produit d'exportation\".Plus du tiers des souscriptions d'assurance-maladie effectuées auprès des sociétés d'assurances canadiennes provient de l'exterieur du Canada, essentiellement des Etats-Unis.Selon M.Devlin, \"le système actuel a rendu de grands services à l'industrie auisi qu'aux consommateurs pendant bien des années et devrait être protege \".Comme le précisent les représentants de l'industrie des assurances dans cette declaration de principes; \"Les échanges des services des sociétés d assurances de personnes diffèrent des échanges de produits manufacturés et de nombreux autres services, en ce sens que les operations de sociétés d'assurances de personnes portent sur l\u2019epargne et la sécurité financière des consommateurs.Veiller à la protection des consommateurs au moyen de règlements et de mesures de surveillance efficaces constituent des principes fondamentaux d'un côté de la frontière comme de l'autre\".# ?GRANBY (PO- Yop, le yogourt qui se boit, est tellement populaire qu\u2019Agropur s'apprête à investir de $4 à $5 millions dans l'agrandissement de son usine de Granby.Le projet, sur lequel la direction d\u2019Agropur garde le silence le plus absolu, devrait être officiellement annoncé à la mi-janvier et mis en chantier dès le printemps prochain.Fabriqué à Granby, le demier-né de la famille Agropur a été lancé en octobre 1985, et depuis son arrivée sur le marché, il tient le haut du pavé, fracassant toutes les prévisions même les plus optimistes de la coopérative agro-alimentaire.Sept millions de bouteilles étaient déjà vendues, six mois seulement après son apparition, alors qu\u2019Agropur vi- sait pour la première année un objectif de huit millions de contenants de 200 millilitres.Et il n\u2019y a pas que le Québec qui s\u2019est entiche de cette boisson saine et naturelle, à en juger par l\u2019engouement qu\u2019elle suscite parmi les consommateurs ontariens, avant de faire succomber ceux des autres provinces canadiennes.La performance réalisée par Yop est telle qu\u2019Agropur doit accroître son rythme de production, ce qui implique l\u2019agrandissement de l\u2019usine de Granby, l\u2019achat de nouvelle machinerie et la création de plusieurs emplois.La mise en production du Yop a nécessité un investissement de près de $800,000 en achat et installation de machinerie et créé une quinzaine d\u2019emplois.Si les détails du projet ne sont pas disponibles à l\u2019heure actuelle, il n\u2019en reste pas moins qu\u2019Agropur a déjà retenu les services d\u2019une firme d'ingenieurs-conseils de Granby pour la réalisation des plans et devis.# EN UN ULIN D\u2019DEIL H.üS«*S»***i****»».'- MV «t,.Une hausse du prix du lait réclamée par les producteurs iJfeplail' IÉDi -«2 ¦ tre de lait pour compenser l\u2019augmentation des coûts de production.Cette demande, si elle était acceptée, équivaudrait pour les consommateurs, à une hausse de $0.02 du litre de lait.De son côté, l\u2019Association des détaillants en alimentation, réclame que la fourchette des prix du lait, à son maximum, soit haussée de $0.02.La Régie rendra sa décision dans quelques semaines.La dernière augmentation du prix du lait accordée par la Régie remonte à avril 85.Elle avait été de $0.02 le litre.# cy \"% Bon pour la santé, bon pour l'économie.Baisse de tarifs interurbains Les compagnies membres de Télécom Canada, viennent d'annoncer qu'ils proposeront une nouvelle structure tarifaire permettant de retrancher environ $65 millions de frais d'interurbain.Cette \"économie\" sera évidemment reportée sur le coût de base du service téléphonique, selon la nouvelle proposition qui sera soumise au CRTC.Les sociétés membres du groupe Télécom sont les principales compagnies incluant Bell Canada, au Québec.Québec Téléphone n'appartient pas à l'association mais ses tarifs sont généralement similaires.Nouveau président pour Celanese C\u2019est M.Paul H.Williams, vice-président exécutif de Celanese qui assumera la présidence du groupe des textiles de la société, à compter du cinq janvier 1987.M.William est à l\u2019emploi de Celanese depuis 1960.# 0 Mouvement a câbles #\tChoix de trois carillons #\tCadran en cuivre avec pfidses lunaires 0 Pendule lyro avec poids en cuivre 0 Vitrifies facettees #\tUne tradition Une sor>orite Baldwin A partir de 2062* Exclusivement chez 2900, ch.St-Louis - 651-2198 (Place St-Louis-de-France) 1487, ch.Sie-Foy - 527-2657 ¦iîf\t* \u201c-i' AVIS Avis est par les présentes, donné conformement a I article 15710 du Code civil, qu un acte de transport, a titre de garantie, de toutes les ctcances présentes et futures de MAKA CONSTRUCTION INC .avec principale place d affaires au 356.rue Seioneuriaie Beauport.en faveur de CAISSE POPULAIRE NOTRE-OAMP DE L ESPERANCE, siîuee au 2400, chemin du Petit Village Beauport GtC 1V6 en date du 13 rnars 1986 et enregistre au Bureau d enregistrement 'le Quebec le 14 mars 1986 sous le numéro i.178 238 MARC-ANDRE TOlTZtN.notaire pour Calsa# Populaire Notre-Dame-de-TRape rance carrières et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3270 ou temVEZ A CARRIÈRES H PROFESSIONS Lt SOLEIL ITtE.C P 1M7.OuCKC.QUE G1K 7JS HnwMRNFtNMnXIOK mM rii«i 8\u2019iim'iii .Mim' [Iv\u2019i «ifoni ?OTTAWA (PO- L'Association canadienne des radiodiffuseurs a préparé un projet de code d'éthique qui vise à sensibiliser les médias - plus particulièrement la télévision - aux effets de la violence dans les émissions d\u2019affaires publiques et les bulletins de nouvelles.La question de la violence à la télévision et de son influence sur les téléspectateurs fait depuis des décennies l\u2019objet de polémiques en Amérique du Nord.Il revient aux parents d\u2019enseigner à leurs enfants à regarder la télévision avec un esprit critique, suggéré le code.Mais celui-ci met surtout l'accent sur la responsabilité particulière qui incombe aux médias dans la Effusion d'émissions traitant de violence, que celle-ci soit fictive ou réelle.Le projet de code, qui pourrait entrer en vigueur dès le début de l'an prochain, servirait en quelque sorte de guide volontaire à tous les médias membres de l'association, c\u2019est-à-dire la plupart des grandes stations de radio et de télévision au pays.Il n\u2019aurait pas un caractère contraignant.Ce projet de code propose aux médias de traiter avec attention et la plus grande discrétion la couverture d\u2019événements terroristes ou d\u2019autres actes criminels comme les prises d\u2019otages, les agressions, les destructions et la violence à l\u2019égard des femmes.Responsabiliser les médias Il souligne l'importance de faire preuve de prudence dans la retransmission d\u2019actions violentes à l'intérieur de toutes les émissions destinées à un public d'enfants, qu'il s\u2019agisse de dessins animés, d'émissions dramatiques, de vidéo-clips, de films ou d'émissions d'information.8 EnWnion R^ncaiie ^ PLACE CHAREST ?» *\u2022(!