Le soleil, 28 février 1991, Cahier B

[" Quebec.Le Soleil, jeudi 28 février 1M1 ^B/L\u2019ÉC0N0M,E \u2014LEST LE SOLEIL AUJOURD'HUI Le budget de la dernière chance Andre Berard president de la BN, accepte de donner une demiere chance au ministre Wilson même si ce dernier fait preuve d un trop grand optimisme B-2 La reprise devrait se manifester dès cet été Le ministère des Finances prévoit que la reprise commencera a se manifester cet ete pour se transformer en une croissance economique de 3,5 % des 1992.B-3 L\u2019union économique renforcera l\u2019unité du pays Le dernier budget devrait aider les Canadiens à reconquérir les éléments clés qui leur avaient permis d'obtenir une forte croissance par le passé : une faible inflation, une bonne gestion financière et la volonté de travailler ensemble.B-3 LES INDICES DOLLAR 86,86 ( +5/100 OR 361,70 +2,70 ARGENT 4,157 S Can.DOW JONES\t\t\t 2889,11\t+ 24,51\t\t IfSIIP'HS\tiüiü\tt\tm M mm TSE 300\t\t\t 3445,06\t+ 23.68\t\t \t\t*\t XXM\t\t\t 1818,74\t+ 12,95\t\t mm.\t¦H\tir\t LE DOLLAR Le dollar poursuit sa montée TORONTO (PC) \u2014 Le dollar améncam a fermé hier, en baisse de 7/100 et cotait 1,1513SCAN comparativement à 1,1520 le jour précédent en clôture La livre sterling a fini en recul de 31/100 à 2,2082$CAN.En devise US, le dollar canadien a gagné 5/100 à 86.86 cents US tandis que le sterling perdait 15-100 a 1,9180$US.Ces cotes proviennent de la Banque de Montréal.Plus forte majoration de toute Thistoire L\u2019industrie du tabac prévoit une baisse de consommation de 4,5% Helene Bacon et Robert Vachon, deux Montagnais originaires de Betsiamites, ont paye leur paquet de cigarettes 3,75 $ hier au Dépanneur de la Reserve, au Village des Hurons.Pour les non Amérindiens, la propriétaire Huguette Paul demande le même prix qu a l'exteneur de la reserve, soit 5,54 $, taxe incluse, /t La compagnie Rothmans, de Québec, s\u2019attend à une chute de 4,5 % de la consommation de cigarettes à la suite de la nouv elle taxe de 75 C du paquet décrétée par le ministre fédéral des Finances, Michael Wilson.« H s\u2019agit là, a déploré hier le directeur du personnel et des affaires publiques de l\u2019entreprise, Louis Boudreau, de la plus forte majoration jamais vue par l\u2019industrie.» par USE LACHANCE LE SOLEIL Rothmans, Benson & Hedges s\u2019attend à ce que la consommation de tabac connaisse « un ajustement a la baisse » mais, a | dit au SOLEIL M.Boudreau.« il ^ est difficile de prévoir l\u2019impor- ; tance et la rapidité de cette à baisse ».L\u2019impact des nouvelles 4 taxes fédérales sera évalue avec { plus de justesse à la fin de l\u2019an- \u201c née, ajoute-t-il.En revanche, devant la dégringolade de 31 % de la consommation du tabac au Canada entre 1982 et 1990 (35 % au Québec), le porte-parole québécois presume que l\u2019augmentation de 75 c du paquet « va entraîner une baisse au moins équivalente à la moyenne des huit dernières années, soit 4,5 % ».Selon Louis Boudreau, la décision du ministre Wilson concernant le tabac accroitra l\u2019inflation car cette substance entre dans le calcul du coût de la vie.Il considère en outre que la nouvelle taxe est injuste \u2014 puisqu'elle vise uniquement les personnes qui ont choisi de fumer \u2014 en plus de constituer «une mesure régressive» car tous sont soumis à la même augmentation, peu importe leur situation financière.« 11 faut savoir jusqu\u2019où on peut taxer sans abuser », note M.Boudreau.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL Lors d\u2019une conférence de presse très courue hier au siège social de la Banque du Canada, le gouverneur Crow a longuement défendu son choix de se commettre derrière des objectifs de baisse de l\u2019inflation aux côtés de Michael Wilson.« La crédibilité de la Banque est toujours en jeu, a-t-il établi dès la première question.Il n\u2019y a donc aucun changement de ce côté.» John Crow ajoute qu\u2019il a de toute manière l'habitude de travailler en collaboration avec le ministre des Finances qu\u2019il doit rencontrer très régulièrement.Rothmans, qui fabrique notamment les produits Belvedere, Benson & Hedges, Craven A, Mark Ten, Viscount.Black Cat et Numéro 7, est actuellement en négociations avec quelque 500 de ses employés à Quebec.Le directeur du personnel et des affaires publiques n'a pas voulu commenter l\u2019impact que la mesure fédérale aura sur ces négociations.Mais il n\u2019a pu s\u2019empêcher d'ajouter : « Évidemment, c\u2019est un élément de la toile de fond dont il faudra tenir compte.» La course continue Chose étrange, plusieurs tabagies de Québec ont encore été prises d'assaut hier.La nouvelle taxe est pourtant entree en vigueur à minuit, mardi soir.«Je ne comprends pas.C\u2019était normal que les gens se pre- En fait, c\u2019est en raison de la mauvaise habitude des politiciens d\u2019agir avec peu d'égards pour les prévisions qu\u2019ils ont eux-mèmes établis que plusieurs s'inquiètent de voir le nom de la Banque éclabousse par un objectif raté, ou pire, par une suite de cibles ratées.La rigueur de ses décisions et le soin jaloux qu elle porte à son autonomie servent normalement de cartes de visite à la Banque du Canada.John Crow estime pour sa part que les intérêts de son institution et ceux du gouvernement convergent dans leur désir de limiter la variation de l\u2019inflation.« C\u2019est dans la voie cipitent sur les cigarettes et le tabac, mardi, mais je ne peux m'expliquer comment cela s\u2019est poursuivi mercredi », a déclare au SOLEIL le propriétaire de la Tabagie de l\u2019Ouvrier, Daniel Fortier.« On a eu deux fois plus de clients que d'habitude.Ils ont \u201cdévalisé\u201d le magasin », a precise le commerçant, alors que certaines voitures étaient stationnées en double ligne devant sa porte, sur le boulevard Charest.M.Fortier croit que ses prix ne sont pas etrangers au succès qu\u2019il a connu hier.« Les gens magasinent.Or je vends un paquet de cigarettes 4,99 $ taxe incluse, tandis que certains demandent jusqu\u2019à 5,60 S », explique-t-il.Il a fixé le prix d\u2019une de la politique monétaire déjà tracée.» Les cibles établies conjointement par le gouverneur et le ministre des Finances sont l'abaissement du taux de l\u2019indice des prix à la consommation (1PC) a 3% d\u2019ici la fin 1992, à 2,5% pour le milieu de 1994 et à 2 % pour la fin de 1995.Même si les deux hommes se sont laissés des échappatoires pour pouvoir expliquer d\u2019éventuelles défaillances, il faut admettre que ce sera difficile de respecter une telle décroissance.Pour le gouverneur Crow, il s\u2019agit toutefois d\u2019ojectifs réalistes.Le ministre Gilles Loiselle, ministre d\u2019État aux Finances et president du Conseil du Trésor juge personnellement que l\u2019engagement public envers ces objectifs de réduction va de toute façon jouer des deux côtés.Jalouse de son autonomie, la Banque se voit soudainement cartouche à 38,59 S, un bond de 7,34$ par rapport à mardi.«Trois ou quatre personnes seulement ont rebrousse chemin devant les nouveaux prix », ajoute Daniel Fortier.Elles lui ont dit qu\u2019elles préféraient arrêter de fumer.« Mais je connais la chanson.Une telle décision dure habituellement une quinzaine de jours ! » lance le commerçant.La Tabagie Tremblay, rue Dorchester, a elle aussi connu une bonne journée.Au Village des Hurons Alors qu'on se serait attendu à ce que les clients fassent la queue hier au Village des Hurons, c\u2019était le calme plat.suite à la page B-t liée à un objectif gouvernemental, et donc, politique.Elle aura toutefois en contrepartie un argument de poids pour faire pression et inciter le gouvernement a agir pour respecter son engagement public et conjoint Le gouvernement de son côté pourra justifier l\u2019intransigeance de la Banque plus facilement, faut-il comprendre, ou encore faire pression sur la Banque avec un peu plus de succès advenant que les objectifs soient directement dans la ligne de mire.Le gouverneur Crow s\u2019est par ailleurs totalement refuse hier à discuter de la manière dont cette décision a été arrêtée, disant simplement qu\u2019il jugeait que les conditions étaient propices maintenant pour s\u2019engager dans cette voie.Il n\u2019a pas voulu davantage spécifier si c\u2019est lui ou le ministre des Finances qui a le dernier mot dans l\u2019établissement des cibles.Légère baisse attendue du taux d\u2019escompte La campagne îles KEEK terminée, le mouvement do baisse des taux d\u2019intérêt devrait marquer une pause.Les milieux financiers tablent sur un recul de seulement 5 à 10 centièmes de |H>int du taux d'escompte de la Banque du Canada, aujourd'hui.par DIDIER FESSOU LE SOLEIL Ce qui signifie que le taux d\u2019escompte passerait sous le seuil psychologique des 10 points, a 9,97 ou 9,92 %.Différentes raisons militent en faveur de cette baisse, explique M.Gilles Soucy, économiste en chef chez Desjardins \u2014\tles chiffres de l'inflation, publies la semaine dernière sont beaucoup plus mauvais que prevu; \u2014\tles marches financiers font preuve de prudence en attendant de réévaluer leurs positions; \u2014la campagne des REÉR est a toutes fins pratiques terminée et les marges entre les prêts et les dépôts sont extrêmement restreintes, actuellement environ 1% point entre les taux hypothécaires à 11 % pour un an et les taux sur les certificats de depot garanti à 9,25%; \u2014\tles milieux financiers s\u2019entendent pour dire qu\u2019il faut amorcer une baisse des taux consentis sur les dépôts mais personne ne semble vouloir faire le premier pas.De plus, le budget Wilson a été accueilli de façon mitigée par les milieux financiers parce qu'il ne contient à peu près aucune mesure propre à stimuler une relance economique.Au contraire, souligne-t-il.on peut avoir des doutes raisonnables sur les previsions à moyen terme du ministre Wilson : « Elles paraissent trop optimistes et il a toujours pèche par excès d\u2019optimisme lors de ses derniers discours budgétaires » 1) faudra en outre surveiller le comportement du dollar canadien par rapport à la devise américaine.Hier, à Toronto, il a gagné 5 cents par rapport au dollar américain en fermant a 86,86.D\u2019autres raisons plaident en faveur d'une pause du mouvement a la baisse des taux.D\u2019abord une lecture des derniers résultats financiers trimestriels de la Banque de Montréal et de la Banque de Nouvelle-Écosse montrent un niveau élevé de leurs provisions pour mauvaises creances.Ensuite, tant ici au pays qu\u2019à l\u2019étranger, les milieux financiers attendent de voir quelle tournure prendront les événements une fois la guerre au Moyen-Orient terminée.Le prix du pétrole et le comportement du dollar américain constituent deux inconnues.Certains experts tablent sur une remontée du prix du pétrole au-dessus de la barre des 20 $ US le baril, d\u2019autres misent sur un effondrement des cours sous la barre des 15 $.Enfin, contrairement a ce qui s\u2019était passe dans les premieres heures du conflit, le dollar américain ne joue plus son rôle de valeur-refuge.Autres textes sur le budget en pages B-2 et B-3 Crow ne craint pas pour la crédibilité de la Banque du Canada en s\u2019associant avec Wilson OTTAWA \u2014 Le gouverneur John Crow ne croit pas que son association avec le ministre des Finances pour fixer corOointement et publiquement les cibles de réduction de l\u2019inflation fasse courir un grave risque à la crédibilité de la Banque du Canada.La caisse populaire Desjardins PRÊT POUR PUCEMENT REER Reer déposé à la caisse REER NOUVELLE COTISATION 18 mois minimum 500s 1/4%* Intérêts calculés et versés à échéance** Tau* recommandes par la Fédération des caisses populaires Desjardins de Quebec et a ses caisses affiliées, le 27 février 1991.Tau* d intérét sujets a changement \u2022\u2022Rendement annuel 10,00% ? Qu*bec, U Sol«il.jeudi 28 février 1991 ^ \u2022___________________________rrarTTiJTaryj I 1W1LSONI Des prévisions économiques trop optimistes selon le président de la Banque Nationale MONTREAL \u2014 Le président de la Banque Nationale, M.André Bérard, trouve les prévisions économiques du ministre Wilson beaucoup trop optimistes mais Ü estime que son septième budget est un peu plus crédible que les précédents.p»r WÉLÉNE BARIL U SOLEIL «J\u2019ai le goût de lui donner une dernière chance, parce qu\u2019il pro- pose autre chose que l'amelioration de l\u2019économie pour réduire le déficit », a commenté hier M.Bérard lors d\u2019un entretien téléphonique.La limite de 3 % que le gouver- APPEL D\u2019OFFRES COMMISSION SCOLAIRE LA NCMiTTV PROJET PROPRIÉTAIRE ARCHITECTES RENOVATION ECOLE ST-ROSAIRE DE ST-VALERIEN COMMISSION SCOLAIRE LA NEIGETTE 435.avenue Rouleau Rimouski (Québec) G5L8V4 Téléphone (418)724-3319 GAGNON.GUY.LETELLIER.CYR 491.Mgf -Courchesne Rimouski (Quebec) G5L 5N9 Téléphoné: (418)722-7655 Télécopieur: (418)722-0786 INGENIEURS\tSORAX M H GROUPE-CONSEIL LTEE 370.2e Rue Est Rimouski (Québec) G5L7J4 Telephone: (418)722-8513 Télécopieur: (418)722-1979 La Commission scolaire La Neigelte.proprietaire, demande des soumissions pour la renovation de l'école Si-Rosaire de St-valénen Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être consultes au bureau de l'architecte ou obtenus contre un depot de cent dollars (100$), sous forme de chèque vise, émis au nom de la Commission scolaire La Neigette, qui sera rembourse au soumissionnaire s\u2019il présente une soumission conforme et s'il remet les plans et devis en bon état, dans les trente (30) jours qui suivent I ouve ture des soumissions Les documents seront disponibles au bureau de l architecte à partir du mardi 5 mars 1991 Les soumissions, dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues jusqu a 14h.heure en vigueur localement le 28 mars 1991, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Les soumissions devront être accompagnées d'un cheque vise au montant de cinquante mille dollars (50000$) a Tordre du propriétaire, la Commission scolaire La Neigette.ou d un cautionnement de soumission, établi au même montant, valide pour une période de trente (30) jours de la date d ouverture des soumissions Cette garantie de soumhssion devra être échangée a la signature du contrat pour une garantie d execution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement le montant de chacune délies correspond à 50% du prix du contrat et lorsqu elles sont sous forme de cheque vise, le montant de chacune délies correspond a 10% du prix du contrat Seules seront considérées aux tins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant leur princ pale place û affaires au Quebec et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction (L R Q c Q-1 .Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du Reglement sur les contrats de construction des immeubles des commissions scolaires en vigueur depuis le 16 août 1990 Le propriétaire ne s engage a accepter aucune des soumissions reçues Roger Demeule.directeur Services des ressources matérielles nement veut imposer a ses dépenses, les hausses salariales maximales imposées aux fonctionnaires et la création d\u2019un fonds de réduction du déficit à même le produit de la TPS sont autant de mesures que le président de la Banque Nationale qualifie d\u2019encourageantes.«On a le choix d\u2019y croire ou pas, mais pour moi, il s\u2019agit de mesures concrètes et de la manifestation d'une volonté plus précise de résoudre le problème du déficit», a dit M.Bérard.La grande déception de ce budget, selon lui, c\u2019est que le déficit sera de 30,5 milliards $ cette année et l\u2019an prochain, et que les dépenses feront un bond de 6,6 % en 1991-1992.11 aurait fallu une correction plus importante du déficit dès cette année, estime M.Bérard.Enfin, le ministre fédéral des Finances prévoit une reprise de l\u2019économie à la mi-année, et beaucoup pense qu\u2019il pèche encore par excès d\u2019optimisme.M.Bérard aussi : « C\u2019est beaucoup trop tôt.Le pouls du marché que nous avons, nous, indique que l\u2019amélioration ne viendra pas avant novembre ou décembre.» Un fardeau Inconnu Par ailleurs, les fiscalistes de Poissant Thibeault Peat Marwick Thorne ont souligné hier qu\u2019à l\u2019exception de l\u2019augmentation des cotisations des employés et des employeurs au Régime d\u2019assura-ne-chômage, le fardeau fiscal des particuliers (non-fumeurs) et des entreprises n\u2019est que peu affecté par le budget de mardi.En fait, les principales conséquences des restrictions fédérales restent encore inconnues, parce qu\u2019on ne sait pas comment les provinces vont compenser la réduction des paiements de transferts.Le gouvernement du Québec.avec un manque a gagner de 153 millions $ cette année, pourra réagir directement ou en se tournant vers les municipalités, la facture reviendra au même, c\u2019est-à-dire au contribuable, a fait remarquer le fiscaliste Serge Bilodeau.Le poids de la fiscalité pourrait LE SEUL REER QUI VOUS PERMET D\u2019ÉCONOMISER 2 FOIS PLUS D\u2019IMPÔT.DONNEZ UN COUP DE TÉLÉPHONE.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Seul le REER du Fonds offre à tous les Québécois et Québécoises la possibilité d\u2019économiser 2 fois plus d\u2019impôt qu\u2019avec les REER ordinaires.Par exemple, investissez 1 000 $ et obtenez une déduction globale d\u2019environ 800 $* grâce a notre crédit d\u2019impôt exclusif.C\u2019est 2 fois plus d\u2019impôt économisé que les 400 $ que vous pourriez obtenir d\u2019un autre REER.Profitez-en vous aussi, donnez un coup de téléphone dés aujourd\u2019hui pour obtenir tous les détails.1800567-FONDS Québec: n votre tauv d'imposition Cotte annonce ne constitue pas une offre pubbque de valeurs Vous obtiendrez tous les renseignements requis dans 10 prospectus simplifie Serge Bilodeau, fiscaliste chez Poissant Thibault Peat Marwick Thorne.s\u2019alourdir pour les entreprises, si le gouvernement met à exécution son intention de limiter les déductions de la taxe sur le capital imposée par les provinces.Ces taxes provinciales sont déductibles dans le calcul du revenu des entreprises assujetties a l\u2019impôt fédéral et le gouvernement fédéral veut limiter cette déduction à 10 000 S par entreprise à compter de l'an prochain.11 s\u2019agit là d\u2019une mesure qui toucherait particulièrement le Québec et l\u2019Ontario.Enfin, le dernier budget Wilson prévoit aussi inciter les caisses de retraite canadiennes à investir dans les actions des compagnies plutôt que dans les titres de dettes.Exemptées d\u2019impôt, les caisses de retraite obtiennent actuellement le même rendement sur les actions ou les obligations.Elle achètent donc le moins risque des deux titres, c\u2019est-à-dire les obligations.On estime à 190 milliards $ la valeur des investissements des caisses de retraite canadiennes, dont 35% sous forme d\u2019actions.Les caisses américaines ont pour leur part 46 % de leurs investissements en actions.Enfin, le fiscaliste a souligne une des rares bonnes nouvelles du budget pour les contribuables à revenus élevés.L\u2019exemption de 100 000 $ en gain de capital, dont plusieurs prévoyait la disparition, est maintenue.MISE AU POINT Dans notre circulaire \"Sears Vas-y\u201d insérée dans Le Soleil du 25 février 1991, veuillez noter qu'en page A5, le rabais de 15% pour les chaussures S'APPLIQUE AUSSI aux chaussures de sport; l'exclusion n'aurait pas dû paraître.A la page B3, l'illustration de la chaise de luxe nl 43755 pour bureau est INEXACTE.Nous présentons nos excuses a notre clientèle.SEMRB CARRIÈRES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAÎTRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3270 OU ÉCRIVEZ À CARRIÈRES ET PROFESSIONS LE SOLEIL, C.P 1547, QUEBEC, QUÉ.G1K7J6 Heure* H mite» d* réeervttlon midi l'ivent-veille d* le publlcetlon; jeudi midi pour pubHcadon eemedl.dimanche ou lundi.Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois annoncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes.Un important groupe québécois est à la recherche d une personne dotée d'un minimum de 2 ans d expérience sur Macintosh pour son departement d éditique de Québec Expérience nécessaire dans l'utilisation des logiciels de montage et de traitement photographique Faire parvenir C.V au Oépt 7364 - Le Soleil 390.Saint-Valller Est Québec.OCG1K7J6 EN UN CLIN D\u2019OEIL ¦\tSumner Sports de Québec poursuit d\u2019anciens cadres supérieurs QUÉBEC \u2014 Pour la premiere fois en 11 ans d activités, Sumner Sports connait des déboires financiers en enregistrant une perte nette de 1 122 300 $ en 1990 comparativement à des gains de 775 312$ en 1989, soit une perte nette par action ordinaire de 0,35 $ contre un gain de 0,24 $ en 1989.A la suite de gestes imprévisibles commis par son plus important fournisseur et deux de ses principaux employés, Sumner Sports a dû créer sa propre bannière « Uniclub », développer sa propre marque de commerce (Black Arrow) et se porter acquéreur du plus important distributeur de pèche de l'Ontario, Acme Crafts.Le distributeur d\u2019articles de chasse et pèche a donc décidé d engager des poursuites judiciaires contre d'anciens cadres supérieurs.¦\tCDVM acquiert les actions de Desjardins, Deragon, Langlois Itée MONTRÉAL \u2014 La société de portefeuille Corporation Desjardins de valeurs mobilières a pris livraison hier et payé le prix d\u2019achat de 0,52$ l'action pour les 4 258 425 actions ordinaires de Desjardins, Deragon, Langlois Itee de Montréal déposées dans le cadre de l\u2019offre publique d\u2019achat faite par CDVM et visant la totalité des actions ordinaires émises et en circulation de DDL.CDVM enbtend exercer sous peu son droit de se porter acquéreur, au prix de 0,52 $ l\u2019action, de toutes les actions non déposées dans le cadre de l\u2019offre.¦ Chiffre d\u2019affaires en hausse de 20 % chez Cascades MONTRÉAL (PC) \u2014 Cascades inc.a dos l\u2019exercice 1990, le 31 décembre, avec un chiffre d\u2019affaires de 818,1 millions $.en hausse de 20 % par rapport à 681.6 millions $ en 1989.Le bénéfice net a été de 20,1 millions $ comparativement à 29.9 millions $ précédemment.La marge brute d\u2019autofinancement pour l\u2019exercice sous revue est de 61,5 millions $ comparé a 55,9 millions $ en 1989.¦ Pas de dividende pour 1990 chez Ford Canada TORONTO (AFP) \u2014 La société Ford Canada, filiale du constructeur automobile américain, a annulé cette semaine le versement de son dividende annuel pour 1990.après avoir annoncé qu\u2019elle avait essuyé des pertes de 57 millions $ canadiens.Pour l\u2019ensemble de l\u2019exercice, Ford Canada a annoncé des pertes de 6,89 $ par action ordinaire, comparativement à un bénéfice net de 37,87 $ par action ordinaire en 1989, alors que le bénéfice net avait totalisé 314 millions $.Le chiffre d\u2019affaires a totalisé 13,7 milliards $ en 1990, en baisse de 10 % par rapport à celui de l\u2019exercice précédent.¦ L\u2019ordinateur portatif fait bien Selon le directeur général des affaires internationales aux communications, Kazuo Ishiguro, de Toshiba, à Tokyo, l\u2019homme d\u2019affaires faisait chic dans les années 60 quand il montait à bord d\u2019un avion pour se retrouver devant un gin & tonie et un bon repas ; dans les années 1970, il montait à bord une raquette de tennis sous le bras ; aujourd'hui, la marque de distinction à côté de l\u2019attaché-case, c\u2019est l\u2019ordinateur portatif.un ordinateur Toshiba bien entendu ! ¦\tLe Canada doit demeurer concurrentiel TORONTO (PC) \u2014 Le Canada doit chercher à signer des accords commerciaux avec un plus grand nombre de pays tout en réduisant son recours aux subsides, s\u2019il ne veut pas perdre le pouvoir concurrentiel qu\u2019il a actuellement sur les marchés internationaux, affirme un organisme de reflection économique.« Nous sommes comme un pays qui court en tète du peloton mais qui est talonné de plus en plus par ce peloton », a déclaré Bryne Purchase, auteur du rapport de l\u2019Institut C.D.Howe.¦\tCréation d\u2019une centaine d\u2019emplois chez Papiers Perkins LAVAL (PC) \u2014 Papiers Perkins Itée va créer de 75 à 100 emplois à Candiac cet été lorsque seront terminés les travaux d\u2019agrandissement, au coût de 62 millions $.de son usine de papier recyclé dont la capacité sera alors pour ainsi dire triplée.Papiers Perkins Itée a encaissé un revenu total de 75,3 millions $ en 1990, comparativement à 71,7 millions l\u2019année précédente.Le bénéfice a atteint 3,8 millions $ 3.7 millions en 1989.Papiers Perkins Itée fabrique du papier hygiénique, de l\u2019essuie-tout et des serviettes à partir de fibre recylée à 100 %.¦\tRationalisation et restructuration guideront l\u2019industrie de transformation de la viande MONTRÉAL\u2014 Le nouveau président du Conseil des viandes du Canada.M.Max H.Dingle, estime qu\u2019en 1991, la rationalisation et la restructuration devront se poursuivre si l\u2019industrie de transformation des viandes veut améliorer la rentabilité de ses activités.Pour M.Dingle, les négociations du GATT de même que la question de subventions à l\u2019agriculture demeureront en tète de liste des priorités du conseil.M.Dingle est président de Unox Meats Canada de Toronto, une firme qui représente les marques La Belle Fermière, Hygrade, Cverlander et Shopsy\u2019s.¦\tOPA sur Consoltex Canada de Montréal MONTRÉAL (PC) \u2014 Des banques d\u2019affaires de Toronto et de Londres dirigent un groupe d\u2019investisseurs, dans le cadre d\u2019une OPA de 110 millions $ lancée sur la compagnie textile montréalaise Consoltex Canada Inc.I! s'agit du premier pas vers une offre globale pour Consoltex.Le groupe prévoit de faire une offre pour toutes les actions en circulation, à 38 $ pièce, d\u2019ici au 3 avril.La compagnie de textiles britannique Coats Viyeüa PLC.détient 80.8 % ou 2 899 309 actions de Consoltex qui exploite six de ses sept fabriques au Québec.¦\tMolson devient un important fournisseur de produits nettoyants TORONTO (PC) \u2014 La compagnie Molson.surtout connue pour sa bière, a effectué une acquisition qui la placera parmi les plus importants fournisseurs de produits nettoyants industriels au monde.Le brasseur canadien a en effet payé la somme de 280 millions $ pour acquérir DuBois Chemical, de Cincinnati, le second producteur de produits nettoyants aux États-Unis.La compagnie DuBois sera intégrée à Diversey.de Mississauga, en Ontario.Combinées, les deux firmes emploieront quelque 9500 personnes dans 35 pays et vendront annuellement pour environ 1,2 milliard$ de produits nettoyants aux hôtels, restaurants, hôpitaux et compagnies oeuvrant dans l\u2019industrie alimentaire d\u2019une centaine de pays.i / ( Ou*b*c, Le Soleil, jeudi 28 février 1991 t_E BUDGET 1 WILSON 1 La reprise se manifestera dès cet été OTTAWA \u2014 Si les» provisions du ministère des Finances s avèrent justes, la reprise commencera à se manifester à compter de I été pour se transformer en une vigoureuse croissance économique de 3,5 % dès l'année suiv ante.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL C'est la diminution sensible des taux dintérèt qui devra guider l\u2019e-conomie canadienne sur la voie de la relance, estiment les analystes de Michael Wilson.Ce facteur conjugue a l\u2019accroissement de la demande américaine pour nos exportations et à une baisse du prix du petrole alimentera ce redémarrage.La pression inflationniste qui culminait a un taux de 5,5% a l'éte de 1989 et qui a ultimement conduit en vertu des taux d'interét très éleve au taux de chômage de près de 10% le mois dernier, ne devrait pas venir gâcher le tableau à court terme.L\u2019objectif conjoint du gouvernement et de la Banque du Canada est effectivement de ramener l'inflation a 2 % d'ici le milieu de la decennie.en passant par une etape intermediaire de 3 % d'ici la fin 1992.Du côte des taux d'interét, l'objectif est de 9.5 % en moyenne en 1991, de 9% l'année suivante et d\u2019une moyenne de 7 % d'ici 1996.Du côte de l\u2019emploi enfin, il faut s'attendre à la poursuite de la période de recession jusqu'à l\u2019été.penode a laquelle le niveau de 10 % devrait commencer a fléchir legerement.descendant a 9,8 % en 1992.Une moyenne de 7,5% est attendue pour la période 1993-\t1996.Il faudra d'autre part attendre 1994-\t1995 pour voir le gouvernement federal cesser d\u2019emprunter (jour financer le remboursement de la dette publique canadienne, prévoit le ministre Wilson.La dette aura toutefois atteint a ce moment l\u2019imposant total de 470 milliards $.En terme de proportion toutefois, l\u2019année en cours devrait marquer un point culminant dans le ratio de la dette par rapport au Produit inteneur brut (PIB).En effet, en 1991-1992, la dette représentera un sommet peu enviable, soit presque 60 % du PIB Si les prévisions sont respectées, ça marquera toutefois la fin d une longue ascension A eux seuls, les interets de notre dette publique qui passera le cap des 400 milliards $ en milieu d\u2019annee, engouffreront toutefois 43 milliards $ l'an prochain, soit plus que le total des sommes consacrées aux pensions, a l'assu-rance-chômage et aux allocations familiales reunies.II faut sans doute trouver une consolation dans le fait que la proportion des sommes consacrées à payer les intérêts sur la dette par rappon aux recettes budgetaires devraient baisser d'environ 10% d\u2019ici les cinq prochaines années, soit passer de 35,6 % des recettes à 25.9 %.Un budget destiné à renforcer l\u2019unité nationale OTTAWA \u2014 Le ministre des Finances Michael Wilson a affirmé que son budget contribuera à renforcer l'unité nationale.par MARIE TISON de la Presse canadienne Le ministre a fait allusion à la crise constitutionnelle qui secoue le pays à plusieurs reprises au cours de son discours, mardi.Il a reconnu que la remise en cause de l\u2019avenir même du Canada constituait une incertitude qui influait sur la confiance économique et les performances de l\u2019économie au Canada.Il a soutenu qu\u2019une des meilleures façons de renforcer l\u2019unité était de renforcer l'union économique et la situation financière du Canada.Ce budget vise justement à relancer l\u2019economie, a-t-il affirmé, et il aidera les Canadiens à reconquérir les éléments clés qui leur avaient permis d\u2019obtenir une forte croissance par le passé : une faible inflation, une bonne gestion financière et la volonté de travailler ensemble : « La réalisation de ces objectifs peut raviver notre fierté et nous Mille de SklNTEfO/ AVIS - PROMULGATION AVIS est, par les présentes, donné que le 3 décembre 1990, le Conseil a adopté le règlement 3125 décrétant l\u2019acquisition par la Ville de Sainte-Foy, de gré a gré ou par voie d\u2019expropriation, des lots 523 P et 523-89 P du cadastre officiel de la paroisse de L\u2019Ancienne-Lorette, d\u2019une superficie totale de 1384 m-\u2019, ainsi que de la bâtisse y-dessus construite, pour fins de réserve foncière, projet 58063, plan triennal 89064, et autorisant une dépense et un emprunt de 140 000 $ à ces fins.Ledit règlement a été approuvé lors de la période d\u2019enregistrement tenue les 11 et 12 décembre 1990.Le règlement 3125 a été approuvé par le ministère des Affaires municipales le 20 février 1991.Toute personne peut en prendre connaissance au bureau du greffier de la Ville, division des Archives.Le règlement 3125 entre en vigueur le jour de la publication du présent aVIS\tLE GREFFIER DE LA VILLE | Faità Sainte-Foy, le 26 février 1991.\tRENÉ DAMPHOUSSE x PEER MFQ Echéance: Mai 1995 intérêt annuel * Taux garanti Jusqu'au 1er mars 1991.donner des raisons solides d'envisager l'avenir avec espoir et confiance, un espoir qui est important en cette phase de notre histoire.» Il a rappelé comment les Canadiens s'etaient forges un pays qui faisait l\u2019envie du monde entier, un pays tolerant et ouvert, qui bénéficiait du deuxième niveau de vie au monde.11 a invité la population a voir les choses de manière positive et à mettre en valeur les reus-sites du passe : « Le Canada a fait bien du chemin en 123 ans.Ce n'est pas le moment de baisser les bras.» Le ministre des Finances a egalement invité les Canadiens a écarter la jalousie.Il a soutenu que trop souvent, ils se plaignaient du fait qu\u2019une autre region ou un autre groupe bénéficiait d\u2019un traitement de faveur .« Le défi qui se pose à tous les Canadiens est de faire ce qu'il nous est possible pour renforcer notre pays.» Il a ajoute que le gouvernement federal n\u2019etait pas plus exigeant avec les provinces qu'il ne l'était avec lui-même, puisque les principaux transferts aux provinces, sous forme tant monétaire que fiscale.augmenteront d\u2019environ 3,7 % en moyenne par année.La croissance de l\u2019ensemble des autres dépenses au chapitre des programmes fédéraux sera limitée a 3,4 %./\"\u2019tfCTl Commission de ld I\tI sanlf el de la securité du travail du Québec APPEL D\u2019OFFRES POUR LA CONSTITUTION D\u2019UN RÉPERTOIRE DE FIRMES SPÉCIALISÉES EN SYSTÈMES INFORMATIQUES ET ADMINISTRATIFS Cet appel d'offres de service a pour but l'inscription des firmes spécialisées au répertoire de la Commission dans les domaines suivants : 1\tRéalisation et entretien de systèmes de grande envergure 2\tExploitation des systèmes informatiques 3\tIngénierie des systèmes 4\tEtudes prospectives et d'orientations technologiques 5\tMicro-informatique et bureautique 6\tÉtudes et conseils en gestion et en systèmes Seules seront considérées les offres présentées par les firmes ayant une place d'affaires au Québec.Toute firme peut obtenir ou consulter le cahier d'information à l'adresse suivante : Commission de la santé et de la securité du travail du Québec 524, rue Bourdages, local R-65 Québec (Québec) GIK7E2 Tél.: (418) 643-5155 Retourner l\u2019offre de service de la firme a l'adresse mentionnée ci-haut avant le 11 mars 1991 à 15 h 00.La Commission n\u2019est tenue a aucune obligation envers les firmes qui désirent s\u2019inscrire à ce répertoire.Le directeur Direction des ressources matérielles Dominique Landry Mutuelle des Fonctionnaires du Québec CKmvMFO Au sonne exclusif des employés des secteurs public et parapubtic du Québec.r|K VILLE DE LISE BEAUPORT AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC oxl, pdf les prrxcntex donne «\u2022 Que, Ion» d une sejnec spot idle tenue le 25 février 1991, le conseil de Vtlle do Bedupori a adopte les règjo-ments suivants d) 91 -015 modifiai le reglement de /onafle 87-ROh a l'egard des /ones B52-C11 ASV01 bWVM et b71 M Ce règlement a pour »>b|ef de rrv»dtlter les plans de zonage R7-flOb-01.87 RT)t> 02.87-80h-î 12.87-806 11 J, 87 806-12J et 87 806 124 du règlement numéro 87-806 et ce, aux fins d agrandir la zone 660 M a mémo une partie des zones 652 C11, 65J-C11 H 671 M.Cette modification a pour effet d indure dans la /one 660-M les propriétés ad|at entes au tronçon de la rue Seigneuriale, comprises entre l\u2019autoroute de la Capitale et le carrefour nord-est des rues des Laurent ides et Seigneuriale, afin d'y reconnaître la présente des postes d'essence existants 5) 91 -016 modifiant le reglement de zonage 87 806 a l'égard des zones 804 M et 809 C1 Ce règlement a pour obfet de modifier les plansde /image fi7 806 02, 87 806 182.87-806.181.87-806 190 et 87-006 191 du reglement 87 8(*6 et re, aux fins d agrandir la zone 804 M à même une partie de la zone 809 C1 Cette modifi< atton j pour effet d'inclure les propriétés situées au carrefour sud ouest des boulevards Rochette et Raymod dans la zone 804 M.5h\t15%\t15H\t\ttCCl.mB\t3»\t$91.9%\t9%-\tH\tEogie\t2?» 2»\t100\t180\t_\t20 T*«\t\t\t\t\t\t\t235603\t$9%\t9%\t9% ?\tH\t5H\tM%\t>5% 4\tH\tCP Ud\t'68»\t$?!% 21% 21 H-\t\t\t?FdCrQue\t\u20199» 410\t40G\t4»\t\u2014\t5 Aifo.energ\t5756\t$16\t15*»\t15% -\t\tB NE srj)\t?»\t$'8>»\t'0%\tI8H-\tH\tfC Tire û\t73295\t$23% 23%\t23% 4\tH\tForesbecA\t\u2019O» 15%\t15%\t15%\t\u2014\t% Ait© N Gs\t\u202238\t$14%\tM'a\t14%\t\tB NE sri\tD»\t$24\t24\t24\t\tCdn Turbo\t9*0\t4»\t4»\t4»\t\t'Fore*\t9070 1 79\t163\t163\t\u2014\tD *:90 Sri\t79714\tS25H\t?S\t25% ?\tM\tBaton\tJM\t$6\t0\t0\t\t*C Utilif A\t550?\t$19% 19%\t19% 4\tH\tFore» Pr\t102407 7$\t70\t70\t4\t3 \t255\t10\t10\t'0\t\tBeil.p.1.94\t2200\t$23%\t23%\t23% -\tH\tC Ut 't B\t75\t$?bH 2CH 20H\t\t\tF0*1'$ inc\t\u2019S» *23%\t23%\t23%\t\tH \tZ67\t?»\t?»\t290\t\tBen p 75\tm\t$73*» 23H\t\t?3H ?\tH\tfCmnoc A\t5'50\t350 340\t350 4\t5\tfFourSeos\t19» $10\t15%\t16\t?\t% Aigo.A\t1052\t210\t710\t2'0 *\t10\tB oc hem\t44230\t$M%\tMH\t14%\t\tCoreno\t20»\t$15% 15\t>5 -\tv4\tGTC.tro.B\t2» 360\t380\t38C\t\u2014\t5 Ami$co\t30»\t'60\t150\t'50 -\t20\tBioch wt\t10000\t$10\t9*6\t9%_\tH\tCovrooes\t9325\t455 450\t45C\t\tGW Util\t976 S16H\t16%\tÎ0H\t\u2014\t»?ûrtope»\t?»\t225\t225\t225\t\tBocenor\t:200\t20\t20\t20\t\tCeionese\t69»\t$35\t344-.\t34% -\tH\ttGai SrD\t850 S23V4\t23V.\t23%\t\u2014\t% iAtco 1\t19»\tSDn\tD%\tDH-\t\tBF Rovo'\t74»\t60\t6C\t00\t\tC CûP'toi\t1696\t$7% 7%\tTH-\t%\t?Gtdcrp.A\t8» 355\t355\t355\t\t -uotrwi\t?»\t210\t?'0\t?'0 t\t10\tBomb A\t15407\t$18%\t18\t18% *\t%\t*C Cop A\t3696\t$5% 5%\t5H \u2014\t%\tGrilli\t18» $5H\t5%\t5%\t\t Audrev\t91»\t365\t350\t360\t\t\u2018Bomb B\t41979\t$'6H\t16%\t10% -\tH\tfCnoteou\t500\t$7\t7\t7\t\tGr L \u2019 875\t1340 $24\t23a4\t23%\t+\tH AûtOÇtOCk\t7»\t345\t345\t>45 ?\t5\tBomb.Sri\t060\t$23\u2019 ?\t23\t23% ?\tM\tCheni\t?0»\t130 125\t125 -\t10\t?Gr lour.b\t31» $6%\t6H\t0%\t\t Avcorp\t?»\t41\t41\t41\t\u2014\t4\tBow Vol\t59C?\tSD »\tD\tDH \u2014\tH\t\u2018CimStL a\t'800\tS4H 4.\t14% ?\t%\tGuord T.\t5» 115\t115\t115\t\t SC Tel\t56?»\t$DH\t19%\t19% -\t\t*B Brick A\t4»\t495\t95\t55 -\t5\tC>nrom\t?'800\t« .8%\t8%\t\tGuilvA\t?0M 395\t395\t395\t4\t5 BC CAS\t165»\t$13%\t15%\t15% ?\t\tB'OSCOn A\t41730\t519%\t¦9\t*9% *\tV'4\t\u2018Co-Sleel\t27»\t$19% 19%\t19% *\tH\tGulf Res\t60606 S9%\t8%\t9%\t6\t% BCED\t970»\t14\t13'?\t'4\t\tBruncor\t\u202240\u2019\t$ir%\t17%\t1/H-\tH\tCocoCBev\t10»\t$9-6 9%\t9% f\tM\tGu'f.R p.o\t504 455\t455\t455\t4\t5 BCE w»\t55»\t390\t;c5\t390\t\t\tMC\t$9 n\t9%\t9%\t\tConoRs\t502\t3» 3»\t3»\t\t\t\u2014 H à L\t\t\t\t BCE Ihc.\t58413\t$4'%\t41 ?\t41% *\t%\t\t\t\t\t\t\tComi sr0\t?»\t$24% 24%\t?4%\t\t\t\t\t\t\t BCE tVbi\tm\tS23V*\t23\t23 t\t%\t\t\t\t\t\t\tCom-.Sr H\t?500\t$15% >5%\t15%\t\tHor'iC.A\t5» 130\tD0\t130\t?\t8 \u2022BAUTCo\t1950\t340\t335\t340\t\tCAE Ind\t22625\tS6Vi\t5%\t6% ?\tVj\tComprime\t20»\t31\t31\t31\t\tHortCO\t1149 S5H\tS\t5H\t?\t% ?CPCUfc CPCI6 Cf Q pr  Corbv A \u2018Corono A Cost\u2018«et Co* fCrowniA Crwn «1 b 96» tt 2'MQ\t\t29% UH a% 7% 9%\t?9% \u2014 14 \u2014 27H e TH-9% ?\tH H V*\tOre« e«p Or*M tain Parquet PefroGos «06'***\t3 709 321» MO m Mac 34774\te0 26 40 » 10\t55 :: 45 11 20 10\t55 .t i 30 18\t?2 \t1125 *9% 9\t9 - %\tTorn Or* vente*\t\t\t\t\t\tRooe»\t«\u2019W0C\t10\til\t1\t\u2014 4 S-Beoud\t8275 395 3»\t*0 - 5\tUNITES EN FIDUCIE\t\t\t\t\t\tRouvn RS\tMC\t%5\tu\t6:\t \t.MG 8\t8\t8\tEnpfndG F Éump u\t»50 405\t\t3«\tMC\t\tSP\"* Lu\t'SK\tK\t76\t'6\t?1 ?SoconovA\t34» 4«c 450\t450\t- tj\t\t?»\t$9%\tT)\u2018ri\t'OH .\t%\tSf Gent»\t4M\t107\t93\t93\t- 9 SouHom\t'M6C S è% 8\u2018 »\t\u2019\u2022$% * %\tUn Corb u\t?oa $ 4\t\t23%\t24\t\tTonaem\t11057\t\u201921\t17\tfl\t 'Spot Af«\t4» $12% 'TM\t«TH - M\tTotoi oe* vonte*\t\t\t\t\u2022 551\t\tVSM\t30267\t\t55\t\u201920\t?3 5o©ntn A\t\u2022M Hc «i\t465 - 10\t\t\t\t\t\t\ty-or\tl'tûC\t\u2022C\t\t50\t?5 Steico a Skf 1 % Strntm A\t18)4 *HH l'% 7» S)J% I3V7 35334 55\t50 \u2014 TaZ \u2014\t!!%?% DH ?Va » - 5\tBrVMei 0 BtNtààe< c Il TmM 1 CtB« NvC\tW 430 5e» *5 20?» 225 80» 240\t\t425 475 2'5 225\t425 -475 -210 - 240 e\t35 H 12 il\ta i-om\tryjr 10\t10 Yorb C A\t5» 22\t22\t22-2 Tüpf des ventes\tMt! ti; Total Pu marene\t«416.387 D*VHOr> mtPmatKKiaie\t\t\t\t\t TVA Goto\t34» 130 325\t330\tTMot des vente*\t\t\t\t36.71»\t\t(en ooiipr» pmPhMÉng)\t\t\t\t\t ?Teck B\t2'64 $2\u2019% 21%\t71 % - %\t\tJumor\t\t\t\t\tCompagnies .arvceise»\t\t\t\t\t ?Te.Mt B\t25» $10% »0%\t10% - %\tAficou^t 0\t*0»\tSM\t\tSH \u2014\tH\t\tNon ir*n»>9*\t\t\t\t Tems\tstoC $%\t13%\tM « %\tAcnote*\t2462\t3\t3\t3 ?\t\t52 »emoi»ne*\t\t\t\t\t Tembec a\tOtt $9-4 r%\t9% \u2014 %\tAmer r®*\t¦0»\t50\t50\t50 -\t2\tveietir*\tOHr* Dempnot H#ut des\t\t\t\t *;TrNo H Un gesO.65\t1475 $9' 4 9H\t9%\tGromsx.a\tim\t06\t84\t84\t\tNOvO A'Dt\t247172\tS9H\t9%\t\t Un ges A\t\u2022>00 350 350\tISO -25\tGtr Lenor\t'M\t40\t4C\t40\t\tBque Nat\t2356C3\t$9*\t9*\t9% ?1\t ?Untges 0\t2570 320 3)0\t320 6 15\tGreenstn\tCi»\t190\t190\t98 ?\t3\tBout Mfl\t208Î4: $33% 32% 33%\t\t\t\t\u2019?3* Un energy\t153» SD D\t13\tiniermon\t50»\t29\t29\t29\t\tBd C lmp\t172415\tSJ0H 29H\t\t30\t% Un Dom.n\t82'0 $9H 9%\t94t\tLa Sorre\t635»\tD\t8\t10 ?\t1\t\tJunior\t\t\t\t J dom Sr2\t25» $184* IB*.\t1844 .\tbxor\t35»\t20\t20\t20 e\t5\tRobe»\t4700»\t10\t10\t10\t\u2014 4 VO' Rovol\t\u2022400 to.6%\t0% ?V4\tLronione\t27650\t22\t21\t22 ?\t1\tCnobeo\tiro»\t3\t1%\t3\t\u2022 \u2018V HOutte\tto» S5H 5%\t5%\tM5V C'.A\t\u20190»\t40\t40\t40\t\tConoco\t103500\t56\t54\t55\t- 2 Vor'fy Co.\t209» ?93 273\t293 t 19\tMocomic\t50»\t6\t6\t6\t\tMesseg\t67629\t\u2022'4\t12\t13\t 'Videotron\t43» S14\t13 1\t'4\t?%\tMouton\t55»\t1\t1\t3\t\tLa Sorre\t*3500\t11\t8\t10\t4' TORONTO Tendances des 10 derniers jours - 3540 3520 3500 3480 3460 3440 3420 3400 3380 Indice des valeurs industrielles : 3445,06 en hausse de 23,68.Volume des transactions : 24millions d actions.Tïtr»* Ventes Haut Bas F#rm.Chang.\u2014 A et B \u2014 B f 8800 S7H\t7\tTh 4.\tH Abt \u2022 Prce\t2e38 5i4\t13\u20197\t13h-\th Atadio V 0 40000 22'î 20\t77'i+)h Acuçrpn A\t0\t2200 30\t25\t25 Aetno 1p\t400523\t23\t73\t?\th Agniço E\t17500\t15'*\tVj\tS's ?V» Agnico w 5000 \u2019 29 129 129 Agro B f\t3600\t59\t9\t0 Air Conodo\t\u20197718\tS9'4\t9\t9'b Ajf tnergv ?40575 $i6's 15h 15h-h Al Enr 775 15800 $247'! 24v, 24h 4- \u2019 s Alfc\tNat\t3917 315\t!4h\tI4h> Alcen 3?732C $25h 25\t?5' j* h A'go Gr A\tf\t5000215\t215\t215 Algo\tCent\t224 $8':\t8'?\t8!t *\th A'gnio Si A 68C\ti7\u2019t\t711\t7i 4 Ai'W.lvns\t6306$\u2019Hî\tllh\tllh^r\t'» A\u20181eii\ts00275\t270\t275 ?\t5 Antco Corp\tOOoO\t150\t150 A Borick >49098 S72h 27\t?2h ?h Am Eogle\tailOOO 22\t20\t22\t+2 ~*vyo Sed se?beic* -\u2022Nlerson\t9700SI512\t'S'i\t\u2019S'î ?\t:4 A';n«r C 0\tVOCr1*,\t\u2019 \u2019 'B\tUh-\t1B A'«yS B pr 125 527' : 271-7 27V7> h A-metco 0 46733230 2'2\t-5 A'irrrtco vb\t\u20198800 «0\t74\t74\t\u20142 Arjnbrc En\t800\t$5h\t5>«\tP* Astrot Al\tr23\t59\t9\t0 Atço I t\t\u20192900STb\t13H\tma-\t\u2019s Atto \u2019 il\t350SU\t\u20194\tU Atcor A f\t>3529 240\t23 7\t237 Attbf B\t332 240\tÎ 40\t2 40\t-10 Atfiflbska 0\t32000 15\t14\t15\t* 1 Atlonto G\t0 2500 75\t75\t75\t* 5 At! Shoo P 34900 $251, 25h 2Pt + H Atlont.s\t2000 60\t60\t60 Aur Res 0\t33465 405\t390\t400 Aunzpn 0\t500C 13\t13\t13 Avwido 0\t\u20190000 7\t7\t7\t-1 BCri* 162581 Sir\u2019s 4U?41h i- : BCe* t O 500138': 38': 38*7- U 9CE w\tTéiOJOO\t38C\t400\t- 70 BCED\t\u20199082 1\t13\tU BCE Wool\t\u20196913$23\u2019*\t73\t23'b-\t, 3C\u20acD C I 6)00$2' s 23'» 23\u2019» 9 C Bonco*06000 20\t2C3\t:,5\t*\t2 BC Bone\tB 500S25 -\tb »\tSSb\tv\t» 9C Gas\t\u201904600$15'»\t\u20195'\t5'«\t*\tU BC\tRai' 0 i500 >25\u2019 7\t25 »\t25 ?' ; BC\tSuça' A ft-Ç\u2019 S\u20195\tU\u2019,\t15 ?\u2019» B CorD p 2000C9h 29A-4 29i4-U B\u2019-Co^o r see De'o 9GR A 2T1C $7>.714 n4 * 14 BMG\tnt\tfin\t\u2019250VC':\t'OU\t\u2019OU B MO\t\"\tP\t975S22 7\t22U\t22h*\th Einnr Go'd oliOOC\u201908\t'OC\t0«\t- 4 BNT Ltd 200SUU\t\u20194',\t14'b-U BNT Eat, 3200S2« » 27U 27;,- » B»\tConodo T^S\u2019Sh\t\u2019P»\t15U BRI ent :96 255\t255\t255 eifie N« p sec- wove Nk .see De OA '6fBh n».iv see be^w \u2022\tBTBk TB a sec- betow Bdee- A 0\t?692'i0\tH0\t'\u20190 ^onçsnr p\t5203CS23\t?A4\t23 ?\t?Boncsbr r sec beiow Bcnh Vf 428888 $33': 32U 33h * ' \u2022 B*\tVfi 3o '500 325\t24U\t24U - , , 8*\tVf 4p 177 0 $74 -,\t24 :\t24*b- U Bonn\tN S é\u2019SiJCr'SU\t14'.\t151 i * i, &«\tNS 'P 2300 $21 \u2019i\t2\u2019\t21*»\u2014 \u201c B* NS 3o \u20192550$'î\t'«\t\u2022\t\u20198'\tj \u2014 » B\" NS 4p 2200 $24\t23\tr\t24\t- « Baton\t290C >6\t5 » 5 '\tBatfe Ci\u2019k\tl\u2019500 \" 0\t105\t08\u20141 Bott e\tH\t50 $7*»\t''b\t7^,*\t, BeOb CA 0 \u2019200 3c\t38\t38\t\u20143 Beojte'O 0 '47000 3\t\u20192\t'3\t-1 »\tBç;\t1.94 p 260C32-i'i\t23'»\t24 - >?-\tBe'\t9 p 200$23>i\t23>4\t23>i- U Be'moro\t'400 '2'?\t\u20192\tI2h Bemo G 0 2C40C2'7\t2\u20190\t210\t-7 Betntem R\t2500\t47\t45\t45-5 3 xhem f 11750$U*» I4h U\u2019i Brmra 0\t4'27n48C\t450\t475\t-25 \u2022\tB'Onoire\tI\t2)00 50\t50\t50 1\tB**\tCW O 700nc ?i\t23\t24 B Ho** 0\t'02000\tî0\t60\t60 Bol#*\tû\t\u2019HJ0SH\t'8 Border B f43U0$164» 16 7 16*»-'» \u2022\tBo«8 inc\t9373\t55\t55\t55 - 1 60*\tV«fv \u20194372 ill's\t\u20192 s\t13U \u2022\tBo*\tVolv 4 923 SU\t'3' ?\tU - >, S'paNnet 0 OOOC sO 160 \u201960 Bro«oiee\t862'0 tou 3 1 P» :\tN 8»S23%\t234'*\t23%\t* '4 Conamox\t162» 4'\t39\t41\ty 2 Conom A\tf '»J10\t340\t340\t-10 Con*or\t3^150 $23%\t23's 23V»\t\t Cantor pr\t20» $23\t23\t23\t?j Conhorn O\t: 26\t26\t26\t Canut ;fi\t25» $24' :\t24%\t24H\t Copiiono\t30000 W\t271\t275\t- 7 CaP'iono w 20» 40\t\t40\t40\t?5 Coro A\t3947 SIS1*\t15%\tIS3*\t Corena\t28M$'5%\t15%\t15%\t Cartier 0\t200» 4\t4\t4\t?1 Cascades\ti»450\t450\t450\t-5 Ce'onese\t8i»$35H 35\t\t35\t Cntrl Cap\t2625 $7i?\t7%\t\t Cnf Cop\tAf 54930 $5'\t5%\t5%\t Cnî Cop\tAo 65» $19':\tÎ9H\t19%\t4 V| Cnt Cop\tBo 56» $'8H\t18H\t18%\t cm Crude\t0 15» 235\t225\t225\t-10 CPund A\t* 69» 460\t450\t460\t?10 Cnt GtTr\t1\t2WS14\tM\t14\t Cnt GtTr\t2 'O» $16%\t16'ri\t\t Cnt GtTr\t3 \u201960$22 i\t22%\t22%\t-1% Cntl G\trc 3419 57%\t7\t;\t.1 CG Tr p\t'40S17\t17\t17\t*\\M Cnai no\t?o 5» 255\t250\t255\t¦*2C Cboncir E\toJD» 30\t27\t»\t Chonc.r Gr '5» 440\t\t425\t425\t-25 Croteau a\t* \u20190» S\u2019\t7\t7\t Cnouvco 0\t20876 $'8%\t'8%\t\u20198%\t Cnent Gid\t0395»'30\t110\t\"0\t-30 CHUM\t?» $25' 4\t25\t25%\t Cimo'on 0\t10?»$1?H\tDH\tDH\t4 % Cinep'e*\t95» 320\t305\t305\t-15 C'nram\t2200 Sfi%\t8%\t8%\t Ct a* nv Csee be'ow C'tv Res\tO 25000 6\t5\t5\t-2 C arus V\t3000 20\t20\t20\t*10 C arus Deb see beiow C oude\tR\tO\t5436225 205\t205\t-15 Co 5fee f 7355 $19h \u20198'- '9h + h Coo ^ood\t8000 32\t32\t32\tv 7 CxoCBov\t15890 S9'»\t9h 9'7 Coco 0\t24651 215\t215\t2>5\t* 5 Cooeco f\t'000 300\t300\t300\t* 70 Cognas\t11278 $18\tiTh 18 ?V4 :ono Ses 16206 300 300 300 Com'nco\tL\t3751SS24\t23H23h-h Comnco a p '¦ 00 523\t23 23 Comnco 8 p 'OOOS24h 24V| ?4', Comnco ?\t38700 *55\t157\t155\t-5 Comou H\tO\t500 140\t140\t140\t-5 Comeufog\t'0QG27O 270 270 *10 C 8rinco\tO\t500 140\t140\tU0\t-11 C E*press\t2658 r>0\t290\t280 C En* e d\t1\t2600 S7S»\tV t\t7'i-\tH C Kl As\t500 S6\u2019?\t6Vj\t6*7 Cons \u2018.BS\tr250 69\t69\t69 Con P'O* O \u2019\u2019üOO 20\t19\t19-1 CPhrma A * 6500 \u201975 \u2019 40 1 75 - 45 Con/, H B\tt\t1498$14's\t14*»\tUh*\ts Co enerco\tA\t5000 S5- *\t5U\tSU -\tU Corb/\t548 $36h\t36'»\t36 »\u2014'?Core Svs \u201964959 52?'4 21'4 2'\u2018a - n Corncopo O\t\u2019OOC 48\t48\t48 Corona A\t*55422 485\t480\t485\t*10 Corona\tB\t5U\t$5h\t5's\tSU Corona\tB\tp\t>000$171»\t17h\t1734\t* i» Corona\tC\tP\t500SUh\t\u20194\t7\tU'?Corna 93 * 6500 30\t30\t30 -2 Coro Food\tSTOOSm.I?1?1?h-U Coscon\tû\t5200\t$8' 4\t7'»\t8' »\tr\t'\u2022* Counsel\t22800\t$6':\t6\t6U\t?\tH Counse\t111\t277S8\tS6*»\t6h\t6'-7\t?\t\u2019» Cra*tech 0\t33500 86\t75\t30 -5 Crestbot\t00011914\t19h\t19h-U Crv.n Bu*\t0\t5375S10\u2019.\t9\u2019:\t\u20190 - CL'*e I A\t?500S20' ï\t19 »\t20U*\th Crown»\t\u2019000 $6\u2019» P* 61»\u2014'j Crown.A * 280900 3JC 30C 330 - 5 Crown* * p iJOS\u2019Sh 15;» 15\u2019» * U C'Ownx 2 p 1950SU'?U\u2018» l4l7r \u20194 C'Ownx & w toÛCS\u2019lh HU HU Curogn\tRe\t2000\t$7i.\t7i»\t7U Cior Res\t2*\u201900105\t103\t*03 \u2014 DaG \u2014 DVR A\tf\tU00355\t355\t355 Davis B\tt\t3000'80\t\u201980\t'80\tv 5 DcvTon\t0\t15573 230\t218\t220\t-10 Dec» Res O2500C 34\t33\t33 Detr.no\tC\tO 59600 350\t320\t350\t*25 Den-son\tA\tpi6965 l 00\t90\t90 Den'son\tB\t*9'386 65\t45\t65 Denrsoo\tp\t\u2019OOC 345\t345\t345\t*15 Dnrnson 8\tp 700 380\t3éC\t360\t~ 5 , Deprenvi 52 30$\u20195\t14'» 15 * h Oedort\t900 S6i« 41« 41» Devrpn P\t0 6001'5\t115\t115\t-10 Oe*!eigh\t2000\u201955\t155\t155\t* 2 D.CKhsn\tA\t* 3026 235\t285\t285\t-15 D'f.hnsn\tB\t3000 250\t250\t250\t-90 D'SCOv W\t2\u2019840?51\tU5\t150\t-1 D'SCOW\t*\t\u2019600 i\u2018l\t161\t1&1\t-49 Brmfeo 6 P 3WS24V6\t%\t24% - Brmptn A * '5» S5\t\u2022r495\t4-5 Brnntf'.r 0\t105» 3\t\t10 - 2 Broscod A\tXS3\u2019\t\t31 * M Brascan A 206339 i'9-ï\t19\t19% ?% Broscon F p 5» $23 %\t23%\t Brkwater 0 2*3» 59\t55\t57 ?2 BC Phone 23095 $\u20199' -\t\u20199%\t19%\u2014 % BCP 7 04 p l4C$tt%\t20 î\t20% Br Go* Ods 750 $5?\t52\t52 Bruncor\t2945 $17%\t'7%\t17% Brt/nçpr A\t'»*23%\t23%\t23 * \u2014 \u2019 ¦ Brunsn«\t2000 S9 .\t9\t9% \u2014 % &'.#r 0\t4-» 20\t20\t20 - 8 BudO Con 20» 533\t33\t33 -V: CAE\t50213 56 %\t5'»\t6 CCI A\t19» $9%\t9'i\t9% CCL B t\t1940 S9-.\t4*\t9% CFCF f\t8?» $®H\t9M\t CHÇ H'CPt\t52» 4/0\t460\t470 CM NT Équ'J9»$M?\t\t14%\t'4% CM Prêt c\ti IMOS\u20194%\tM14\t4% CS Res 0\t.716 495\t490\t495 CSA A f\t40» >40\t36C\t140 Cabre\t2'» to\t8\t0 Comb*©'\t163500 :'OH\t10\t»0% CnrMT'dd\t900 S?7\t?7\t?7 Corne» inc\t?» $8 %\t8%\tIH Camp Res\t1»0 37\t\t37 Camp Soup\t3350 $2H4\t27%\t?7% Campeau\t2304 50\t50\t50 Campeau B\t54» H\t45\t46 Campeau D\t7200 25\t25\t75 Comreeo 0\t/!« D\t12\tD C income usee beiow\t\t\t Cor Mot\t36» $'6%\t16%\t16% C No» West\t'SW 3 35\t26\t35 CNor Wst\tC\u20194J»35C\t325\t350 C P0C*r*\t4389*'3%\t13%\t'JH C frwjt un see be*aw f c 7^c0 c 650sir C\tTung\t229\t225 C88\tEn\tAo\t401U 8 C\tEnergy\t4150\tS8 .CG \"tves* i O\tB* Com .\tCIBC\t5\tp .\tCISC\t6\tp i\tCISC\t8\to .CISC p ** C\tMorton < Cdn Nat Re» 103600 310 C\tNewvoee\t2MC\t90 C\tOCdenW CP fores» CP LW Cancre e CT^e a » fdrr turbo A f * 20,,i 70*» 24* 24* 24* ?4H 24 U 24 U S 5 -\th -\tv4 -\tv» *\tv, -to *\th -\tv» Do*asco 5473 $191, 19', \u20199H> U Do*osco 260\t3699 $27U 27\t?7U ?'» Dôiphn\t0\t28000\t7\t7\t7 Daman\tA\t' ?00\tS4U\t6*,\t6»»\t?\t'» Daman\tB t HW\t$6*,\t6'?\t6H1\t?Daman 2 p 500 $22 4 22U 22U ?U D E»oi *c\t20800\t5\t4'7\t4\u20197 \u2014\th D re«tle\t50687\tS7>,\t6 ,\t7 Damtor\t105'6\t$9\u2019 »\t9\t9 , Domtar B 2505 $m« 13U 13 U Donohue B '50 $17' : 17h 'J! » *\u2022 U Darse* E 0 \u20194C5 «4\t94\t94 Dover Ind\tIOOOS'6\t\u20196\tU\t» U Drçta A O 38'5$:4\t13W 13V, ?h Dundee\tC\t2000\tVS1»\t5>»\t5^*\t?\tU Du Pont A 3100 S?9h ?9\t29U ?U D/'fc* A ?2i'300 4CO J9C 390 rlS EL Fin 800160\t50\t50 ?I ion* P\t'700 \u2019«O\t180\t130\t-20 Éostmoa 0\t5000 48\t48\t48\t?1 Echo Bo5\t95\t95 E«co\t7K\t800 295\t275 295\t* 20 CCA irttt\t?00\t$^»\tV*\t6U-\tU FPI Ltd\t11250\t$7*,\t7U\tTH ?\t*, ft Cab'to» :M 4\t4\t4 ternstk ô 7\u2019800 430 390 415 aifl Po-Ho* ?\t7849$'4y» m» 4>» ?y L\u2018entra G /17215 ?15 215 sor we^t\t2300 60\t60\t60\t-8 corodv R\t;7?15'» V» 5U £\u2018^J md\tA\t6^35 $9 /\t9H\tÇ,*\t» *ed Ind\tC\tH)0$;6'»\t16'»\t16>» ?\tH » '\u2022n ng\tL\t23746$'4 -,\t14'»\tUH *\t* F rgn\t7700105\t175\t175\t-10 F AustHo\tITTOajnH\t\u2019HA\tHH*\t» E Austn « '02300 2\t\u20190\t\u2019?\t?2 E C'ty Fin 4500 )90 190 39*) F CW Trco 42Q0340 >40 üC ?5 E Mrrnfi u I670I»0Vi )0 \u2019OU ?H Ftonogon a\t6\tS\t5\t-IV, E'e^t Aero 4600 \u201d0 110 HO F*ee) Ar© A* 7500 »5 8S 45 * S F i*t\tCCon\tA197\u20190 i'T*/»\t17\tHU Fi«n\tfin,\t?17900$23\u2019*\t23H\t73\u2019» F let Çi B 1I9O0S77H 77U 22 -F»et\tCFin\t8 TWIT?»»\t72H\t72*»\t?\tu Fift\tCF n\tB 556C$?4\t73 ^23\u2019»\t-\u2019» FotuS nmc 200 $i$H ISH ISH\u2014 H Ford Cndd\t102$125\t125\t125\t-S Forsyth\tJ\t400 295\t295\t295 Partis IX 6697 $23U 23H 22U ?H Fostr BG\tA 1500 $20-4\t20\t20 FSesn Hi\tf 5C400$16U\t15u\t16U ?b Franco 0\tH300SÎ5\t15\t15 Freewest\t97050 470\t450\t465 GW Util\t;60S14'T\t16'4\t16V, Golocfc\t34775 90\t88\t90 Geac Coma\t4754175\t165\t175\t415 Geddes\t0\t16000 135\t130\t135\te\t7 Gendis A 500 $19'» 19V» 19U GWC\t854543\t42\t43\t* 2 Germany u see be'ow Giant Bay\tOI8500 29\t29\t29 G-ont Vk\tz8\tS5\t5\t5 Gibraltar\t200\tS8U\t8U\t8U Gicmis\t6000 242\t2*0\t2J0\t-2 G'en Adn\t0\t49000 9\t8\t9\te 1 Glenoyre\t3000 330\t325\t325\t-10 G'Obai Gov 41'0 S8\u2018 3 9\u2018 s 8U .jOidcarp *\t2770 360\t360\t36C\t5 Gld Knignt\tolSOOSIOH\t10H\t?0H> G Star 0\t'000 96\t96\t96\t+ 3 GO'de* &\t2000 \")\tH3\t112\t+5 Goidfarb A\tlOC\t$5;»\t5\u2019»\t5\u2019« Goodvoar\t500S23\t23\t23\t- Grafton A f \u2019000225\t215\t215 Grondmo\t25000 '6\t16\t16 Gronduc\t3000 63\t63\t63\t\u20142 Granite 0\tA\t3000 >8\t18\t18\t?1 GL Group 1200 $21H 21U 21H Gt W Liteco 524 514'» UH U\u2019e- U Grnstne\t0\t2860C 200\t185\t200\tr!5 Grevhnd\t200S35'?\t35',\t35U- Grey vest\tF\t'000 325\t325\t325\t-25 Growth I 2741 $m» Igs» 101» ».U Growth\tp\t800524-4\t24H\t24J4\u2014\tU Gu\" Res\t163748 $9H SI4 9H ?U Gu'i R\tla\t1677455\t455\t455\t\u2014 S GuifStrm 0\t3875 18\t18\t18\t-2 \u2014 Mal \u2014 Holey\t1000285\t285\t285\t-5 Hanta* D\t5000 250\t250\t250 Harbour P\tl7?50\t30\t50\t-10 Harris A\t*\t5400 485\t4 70\t470\t-15 Wortco\t8446 15V, 5\tSU Hayes D\tU4$12i»\t1P'4\t12U\u2014\tU HCore\tA\tof 17000\t43\t35\t43\t*6 Hues\tIntt\t?2950S\u20193\u2019',\t'8'7\t18'»\tt\tH Hees E\tP\t6500 >20\t20\t20 Hees\tw\t43000\tM\t26\t26\t-\t6 Hernia\tGid\t7754Î\t$9\u2019»\t9U,\tO-H\t+\tU Highrag a 0 4500'SS 155 155 -5 Highwod\tO\t3500 45\t45\t15\t* 9 Hilcrest a 2732191\ttog\t190\t- 1 Hiusboro\t8100 220\t205\t220\t*15 Hoitmgr\t1\t200 SDV,\t13»?\tD»?Home\tB *\t2000\t140\t140\tU0 Hope\tBrw 4500\t49\t45\t49\t*\t4 Hope B w see be'ow worshom f\t57530\tS9H\t9»,\t9H\t*\tU HBor\tWn S 600\t$6\t6\t6\t\u2022*\tU H Bov CO 788U$26V, 26H 26We U HBC A p 79888 $20H 20U 20\u2019.Hvol p*i\tO 26» 2»\t195\t2»\t\t 'CG Ont\t270 5»$3\u2019-%\t31%\t31% ?\t\tH CG Ont\t785 ?»S22%\t22H\t22%\t\t ISG Tec\tO 7109 3»\t290\t295\t4\t10 \u2019SG Tec\tw 225» 41\t30\t30\t- 6\t 'con 0\t2051» 28\t20\t28\t4\t8 mosco L\t2X399 $27%\t27%\t27%\t- %\t imsco L\tCp 2X$23% 23%\t\t23%\t\t mp O1'\tA '9870 $59%\t58H\t59\t4\t\u2019% \u2022nco\t125532 *35% 34% 35%\t\t\t4\tH nco 785\t?» $21%\t21%\t214-4\t\t nnoooc\t1X260\t260\t260\t\t ntens'tv\t11» 93\t9?\t92\t\t?'ntr Cty\tP 958 4J0\t435\tsi'\t4\t5 ntCtv o\tC 5»S\u20197%\t17%\t17%\t\t1% : ntero A\ti»$16%\t16%\t164-4\t\t internome\tWM 548% 48%\t\t48%\t\t' 4 intrmetco\t49\u2019X 4»\t4»\t4»\t\t IBM\t1449 $150\t147%\t150\t\t inti Colin\t55/41 2»\t184\t2»\t4\t30 k Dunrn\tAo 5» 90\t«0\t90\t+ 15\t 1 Dunrn\tBo 5» 75\t75\t75\t4\t10 mt\u2019 Eou'tv 5» 185\t\t185\t185\t4\t5 i Forest A\t?\t4» $71/4\t7\u2019/*\t7%\t4\t' a Vhgv B\t0* 2124 55\t51\t55\t?\t2 1 MOV'e\tGr \u201910»'60\t155\t160\t\t 1 Petro\t0\t7972 2»\t195\t2»\t4\t10 1 p.ot-'vm\tO\u201950» 95\t9\t9\t\t nt Pottr\t69X125\t120\t125\t4\t5 1 Retoi\u2019\t0 \u201903» 47\t45\t47\t4\t2 1 Sem.*ch 104» *5%\t\t5%\t5%\t4\tM 1 verifac\tO '38» 42\t40\t42\t4\t2 tntraust\t14725 20\t20\t20\t4\t5 tntrs^st 0\t\u2019» S9H\t\t-«.-\t9%\t\t Inverness 2050 $5H 5*» 5*»* U.tnve'fts 875\t\u2019000 SD U\t1ÎU\tDU fnv Grp\t13700$77H\t27\t27'?\t?\tH ipsea\t14818 $20v>\t20\tW?\t?\tV» \u2022Irw-n Tov\t16?\tSSH\t5H\t5H Irwin Tov t H?420 420 4?C island Tel 7?7$18H 16U 16U ?U ivXO A f 800\tS7>»\t?H\t7H-H IvOCO 2nd\t1 50C$UU\tUU\tUU\t?\tU Hoco 2nd\t2 1200 S UU\t14 ,\tUU\t*\tU Ivoco 2nd\t4 700 $21H\t71 h\t21 H\u2014\tU .onnock\tHOOOSDU\t15\t15 «anoc»\t120\t100SD\t12\t12 jOSCOn\t0\t29\ty\t29 .eon Coût * 2600 S21» 21W 2W* U jonoo'\t0\t25900 40\tJ7U\t40 .ass \u20ac«' 0 1500 21S 2'5 2'5 -5 jouraev *\t2300\t$8\u20191\t3\t8U\u2014\tU /autel\t0\tf\t32000 U\tU\tU Kou*e G A 4000\tSH»\t7'»\t7 \u201e K autel GB\t*13200\t$7H\t7H\t7H 25\t24*7\t24 :-\tH LOC wnrls\t170620\tS8H\t3H\t8H ?\tU lOC V llw\t85-300 30\t78\t78 _0trq\tCon\tp 308 S' 7\u2019,\t17 1\t17H LCJtrg Corp 968$\u20195>4 15H \u20195>4 wO-dkrw A 65440 $19'» I0U 19 - u -O'd-w B * I9695CI$19H 18'» 18 » - .»a*d\u2018aw G 400 S24H ?4U ?4.,- , Londmrx ?\t2C300\t6\t6\t6\t-2 -osmo\tCan\tlaOOiOS\t*00\t80S\t?S c auras'O 0\t2500\t6\t6\t6\t\u20141 tour b» S45S16*» 16H 10H ¦ U LourGr B\t?\t\u201900\t$7\t7\t7\t?'?tour Gr\tI\t*00 $74\t24\t24\t* U LOWV1 V A* 4900 $9\t8» 8\u2019,- u LKkO fhd o \u2019500 5 u 15 Linomor\tl'W $6H\t6H\t6H L nco«ri\t2S4M $000\t9H\t0H .\tu Lob»aw Ca 9800 $'0'» D'?18'» Lot) CO 3 15000S24U 24U 24 U Loewn Gr '808'$25 2I'» 25 ?U l*en Ohd- 221700 305 790 295 ?5 condon Ins\t74'6S24\t24\tU \u2014U wOndon A p\t*400 SD1,\tDH\t10H-\t, cytton M\to\tAW)\tS\t1S\t15 \u2014 m a o \u2014 W Corp\t500 $7\t7\tJ VDC A p*\t'500 *5\t45\t*5 VDS B *\t*700 $15'»\t15'»\t!5H yicc\t2408$UH\tun\tun VTC Mort\tvsee bi ow WP Cop\t0 7000 D\t9\t9 Wockeo;* 87'50 MH lu 0H ?\u2019 \u2022 Vocinon M\t8O90C S 0H\tDH\t'OH \u2022Aocmilon\ti|9796$DU\tHH\tU'»-1.Mc mi r B\t%) W$?0\t70\t70 ModK-n o\t80W S5H\tSH\t$H ?\tU Moono A\t« 50651425\tMO\t470 »Y Morntte » HOT $9»\t9\tf»-'» Monrfobo p 7295 $?5H\t25'»\t75*» \u2014\t', MoPvtBt\t1500 750\t250 750 y L* Gord 1«$77H ?r', ?7',-v, Wrtme \\\t00$ )'» UH \u2019)\"¦ * U Mord-me *\t60D$\u20199V»\tIf-T\t>fv» »\tr, Morx Re»\t7544 IP»\t?H\tTH -\tU ypr» 0 db see (y- ow Mot» WH f)76 Waxx Pef McFinlev 0 McGraw H Mematec Mentor Mendion Métal Mng Melalore Mind Wlyn Minera 0 Minnovo Minven G1 Mr Jox Mitel Corp Mitel 700 Maison A Maison B Monenco Moneta 0 Moore Morgan Morisn P Mltibn F 2000 46 1500 '8 100 $254» 150800 S8H 200375 \u2019200 1 55 18700 $12V» 1400 S5' ?14600 $5 U 23420 79 3800$16 99538 75 1000 185 425400 160 P !000$!3', t 10205 $39'» 800 $39': 3615410 6000 3?110765 $28', 3200 $6H 134027 $9 » P 100S17U 46\t46 18 18 25*4 2 SH 8', 8U 375 375 155 155 12V» DU SU 5V, 5\t5 U 77\t79 m, m 65\t65 185 185 135 150 13U DU 39\t39U 39't 39'?400 410 30\t30 2TH 27', 6H 6H 9-» 9H 17»» 17V, \u2014 H ?5 - 1 ?U Mltibn Nt 2800 SU', Mun Fin A* 500 S9U Muscoctio 27000 7 NCE Ptr u see be'ow NIM No* Nat Nat Nat Nat Nat NSca Nat NB Pete\t20000 188 Bk Con69390 S9H Bk 7\t100$2l'/4 Bk 8\t300 S'SU Bk 9\t' 800 $?4H Pete 0 10000 17 Sea\t2500 $7 Equ * 1500 S6H Trstco\t1712 $23', Tel 1.37 530$18 jordan P A 1H 750 260 Newolto 16970 49 Newbr'dg 23694 toH Ntl CopA t 294 340 Newhak 0\t.\u201930\t70 Newtei En* 3858 $'8', Nomo A * 10650 S6H Noromco 0\t:200\t36 Noranda F 1U50 $8\u2019» UH UH 9H 9'-7\t7 185 185 9H 9H 21 Va 21U I8U 18H 24 U 24M, 17\t17 7\t7 0V, é*'» 23H 23V, 18\t18 255 255 48\t49 5M, 5' 340 340 70\t70 18'» 18'» 6H 0V?36\t36 8H 8H + U - V« - H -10 NOrondO 1\t\u201970580S17t» 17'» 17H Norndo\tI\tB\t380 S26H\t26H\t26H - H Nomdo\t1\tC\t11391S22H\t21H\t22H- Norcen\t133024 $239» 23V» 73U- Norcn ord t 756 $22' » 22\t2?NC Oils 4000 S15H 15H 15V, North\tWest\t500 S6U\t6'»\t6U Nor Tel 287668 $33'» 33\t33', ?H Northgot 7900 135 130 130 -5 Nwst Dgtl 0 2000 17\t17\t17 Nova Cor\t*\t162891 S9H\t9H\t9H- Nova F p Nova H p Nova O 0 Nowsco W Nu Gro O Nuinsco 0 Numoc One* C Opowica Orb't 224*24%\t24%\t24%\t\tPWA A p\t3?50*19%\t19\t19 - '?\tSherritt\t19890 $73/4\t7%\tTH- H\t1 Vor.tv C\t510185 294\tîw\t294 4 73 ?40S2?H 22% 22%\t\t\t\tPoe Aaua\t0 DM 15\t15\t15 -1\tSiCO\t2500 $9\t9\t9 ylH\tI Vority A\tp 60» $20% 20%\t\t20% ?% 18» $22%\t22%\t22%\t\u2014 %\tPoe G'd a\tI0'82 30\t30\t30 ?\tSikomon 0\t390» 35\t32\t32 -2\t1 Venteeh 0\t?\u2019» 60\t60\t60 206» SM\tM\t14\t\tPOC NthA\t* 5» $24'v\t24\u2019.\t; % - «\ts.'corp A\tf 20» 265\t265\t265\tI V Horn Af 91» 4»\t\t375\t395 ?5» 68\t65\t68\t*\u2022 8\tPgurio A\tf 377»\t6\t6 H ?%\tS'mco Eri\t3» $7' j\t7%\t7% ?M\t1 Vicerv R\t0 282X4»\t385\t390 ?10 110» 8%\t7\t8\u2019?\t4l%\tPoiomo P\t22» 4»\t4»\t4»\tSkyline 0\t76000 60\t50\t60 ?!?\tI Videofrn f\t8M$14\t13%\t14 ?% 1000 $6%\t6%\t6%\t- %\tPamorex 0\tÎ6S00 20\t20\tW\tSlocon F\tDM $5%\t5%\ti'< 4 \u2022 »\tI Vovoger q\t85187460\t450\t460 0 25» 50\t50\t50\t\tPan Pocif\t0 30» 430\t400\t4» -20\tSocnov A\tf 17»460\t455\t455 -'0\t1 WCW wst\t0188» 169\t'65\t166 -3 25890 S6%\t6H\tf -\t4 %\tPcnAttos 0\t7159 30\t26\t26 - 4\tS Louvem\tO 4730 170\t465\t465 -10\t1 WCW Wst Osee beiow\t\t\t 283286 S6H\t6%\t6%\t\u2014 M\tPonGon P\t1W$3!% 31\u2019(\t\t.31'»- H\tSoftkey S\tO 252X3»\t365\t365 -10\twtc e t\tDWS14\t14\tM 15X155\t150\t155\t?35\tPonçant)\t230 415\t41?\t4)5\tSonoro 0\t125» 24\t20\t20 -4\tAOIOX A\t15175 $8%\t8\t8 -H 4223 56\t56\t56\t\tParogon\t\u20190» '80\t1»\t180\tS Amercn\t0 'O» 73\t73\t73 ?4\tWSf Frgsr\t68)0$20\t19%\t20 ?% \t\t\t\tPormnt R\t:c2»$io\t10\t10 -%\tSouthern\t79)03 $18'*\t18% 18% - %\t\tWestor Gr\t4'30 77\t77\t77 -3 \t\t\t\tPorniond\t26» S6\t6\t6\tSouthern 0\t20SM 4H\t4\t4H+1H\tWestor M\tp 200 $8%\t8%\t\u2022%- , \t\t\t\tPotCOr 0\t2500 74\t70\t70\tSpCr AerO\t113449 $13\tDH\t12% - H\twstbrdq A\t23» 285\t250\t250 \t\t\t\tPatCOr W\t50» D\tD\tD\tStd Trstco\t2150 250\t250\t250 -10\tWcoast E\t27151 $20%\t19%\t20% ?% REER PLACEMENTS GARANTIS Kchéance juillet 1994 Intcrèt annuel û Fiducie Desjardins POUR GÉRER L-AVEIMIR r Les lau* pcuvcnl varier van' prea LA BOURSE AMERICAINE \t\t\t\t\t\tDone'v\t28 11 58ul1%\t\tD\t11\u2019 1* %\tMcron\tD6\t?\tD*\t \t\t\t\t\t\tDucom\t19 15\t4H\t4H\t4%* H\tMtehiE .40 20 294\t17H\t16H\t17% *1 Titres\trpbeb 00 h»ut bas ter cheng\t\t\t\t\tDuplex ESI\t.76 14 30 13% 23 15-16\t\tDh %\tDH % *1-16\tMoogA\t9 M MMeo\t85\t8% 5%\t«H 5\t8%* H 5H* H \t\t\t\t\t\tv'EALd\u2018D: 84\t328 \u2019 -\t\t\tÏH\tIH* H\tMorgnF\t28 40\tTri\tl'ri\tVri Abiomd\t\t98\t94*\t8H\t9H* H\tEo%nCû\t.56 10\t3\t18%\tlo s\tIfl'ri* %\tNt Point\tH0\t2%\t?H\t2% AdmRs\t5\t20\t1%\t1%\tIV.\u2014 %\tEcnoBy\t.07\t3412\t7%\t7%\t71ri+ 'ri\tNY Tim 56 27 91?\t23'»\t77%\t22% AavMed\t\t194\t9%\t9H\t94 4- %\tEcoiEn\t'8 16 99\t19%\t19\t'9'-b* %\tNewcor ,05r 21\t5\t7%\t7H\tV* Ailstor\t\tS\tH\t%\tH\u2014M6\tElsmor\t5 116\ti4\t3-16\t%*M6\tN.Chlns .531 26 2148\t13\tDH\tD%\u2014 V$ Aiphal n\t\t107\t4%\t4\t4%\tENSCO\t15M'6\t3\t?'?\t2%* %\tNumoc\t27\t5%\t5H\tS3» AE*P\u2018\t28 992\t\t3%\t?%\t3%\tEssxF ni 60\tD\t\tl/H\t17%\t17H\u2014 'j\tOBrien\t107\t4%\t4 8\t4'ri Amt'St 45c 14\t\t6\t27H\t?7H\t22H* %\tE«0'\t40 i' 202\t9'%\t9\t9%* %\tOneita 49t 7\t5\t8\t8\t8 Ampm\t2» 75\t\t?\t?\t2 ?'-s\tF.dlFn\t48 6 26\tVH\t9%\t9H* V»\tOOk iep l ?ie 3\t6\t9%\t9%\t9% AnqMt h2.16\t\t4\t11%\t11%\t11%- %\tFllber 1.0%\t260\t\t10%\t10'i\t10% * %\tOrgngn\t104\t7%\t7%\t7H* H AngPor 2\t\t3\t17%\tDH\tDH* %\tFiscnP\t65t '97 9\t8\t7%\t7%* H\tPailCp S ,44 27 1870\t37%\t31\t31 % ?H Armtm\t1)9 %\t\t2%\t2\u20194\t?%?%\tFhïtie\t40 \" V)\t'6%\t16H\t16% * 'ri\tP?gG'd \u2019»\t90\u2019\t17\u2019*\tD\tD Astrotc\t\t660\t4H\t3%\t3 %- %\tFood \"n\tD '0\t20\td'VJj\t20 - %\tPerinil\t20\t6%\t6%\t6 %\u2014 M Atari\t29 22)\t\t2%\t?H\t?H- H\tSofStL\t34 3»\t5VH\t58%\t59'*- H\tPeters\t5 21\t?\tVri\t1%-H BA\u201d lh .75 155)87\t\t\tDH 12 716 DH* %\t\t\tFru'tL\t10 10276 D%\t\t11%\tDH* %\tPifwov n,60 15 17\t33%\t33^4\t33% * BonFd 1.40e\t\t52\t17H\t17H\t17H* %\tGTI\tD 36\t?H\t2%\t?H\u2014 %\tPlvGem .12 21 82\t\tft'ri\t6H\u2014 % Barrtt)\t30\t4?\t13%\t13H\t13% ?%\tGo-xCbi ' 40\t1\t\t14%\t14%\t14% ?%\tPolrln 5 8 9$\t31%\t31'-»\t31H ?% Bcvou\t25\t45\t2 H\t?%\t2'\t* b\tGemco\t25 IM6\t\t916\t9-16-1-16\tPfdHith\t39 382\t15H\t15''*\t15% 6eid8:k\t\t4Q\t2%\t?\t2\tGntYi g\tD\t4%\t4%\t4H* %\tPrpdLg\t37\t9-16\tH\tH-M6 BergBr 4C 17 1C39 u3' %\t\t\t\t31%\t31% ?H\tGidF d\t3 119\t%\t%\t\u20194-1-16\tPrcCom\t10\tH\tH\tH BicCo l.Do D\t\t23\t23%\t23%\t23H- ' ?\tGraham\t,28 U 62\t20\tH%\t20 ?1\tP'OVed 50 H 3\t5\u2019»\t5%\tî/« B-oR A\t'7\t112\t23\t22H\t23 * %\tG'ong g\t71\t'H 15-16\t\t15-16\tRaven .36 10 20\tM\t13%\t13%- 1 j B'essg M\t9\t2?\t74'»\t24%\t24% * ;\tG-e-'m\t4 D\t3%\t3%\t3%\tReSdMg 35e 24 230\t3\t2'ri\t2\u2019» Bood?1.36\t9\tIl\t10\t9 1\t9%* %\tGrdnB s\t3 35\tDH\tD4»\tDh\tRstlnt\t69\t1%\tIH\tIH BorrPh Ü4\t\t40*\t5%\t4-.\t5%\tGCdo g\t40\t470\t8'%\t7H\t8 ?%\tRiedê'\tl\u20196\t9%\t8 H\t9%* % Bow ne .25 2 7 363\t\t\t13%\t1241\t13 - %\tGund'e\t24 )066\t15\tM' »\t15 ?%\tR scr\t13 81\t17%\t17%\t17%* % Brsen g 1.04\t\t?6\t16%\t164.\t\tHo'vev\t74\t3%\t3'?\t3V>- '»\tRudXk 40o H 106\t76%\t25\t26; »?> BmFA 2 24 15\t\t3\t78\t/d\t78 ?%\triOSbro\t24 % D56\t74%\t?3H\t23% ?M\tRvmoc 1.60 9 132\t8H\t84ri\t8H B.-'tB l.ll 15\t\t68\t'8\t77%\t77%\tHHCr\t74 8 86\t15%\t15%\t15H\tSalem\t6 13\t6%\t6H\t6*» Bu**ton \u2022\t\t139\t1\t%\t\tH'thCh\t3\t1%\tiv»\t1%\tS barra\t35 391\t11%\t4?H\t43'ri* ' « Cllfn n\t13\t101\tW.\t'6%\t16'4- H\tHe-cû\t.0 16 14\t10%\t10%\t10%\tSehe b .36 D3 15\tDH\tDH\tDH\u2014 .CIM 86e\t\t1»\t5H\t5%\tSH\tH.onef\t59\t?\t1%\t2 ?H\tSbdCp .50 9\t3 153\".\t\t153' » 153'ri* ' -\t CMICo\t\t231\t1' :\t.\t1%\tHc .Cp\t48 11 30\t773*\t274^\t27%\tSter'EI\tU 3\t2%\t2%\t?%- 1 CSS\t7\t33\t23%\t23\t23w- %\tHO''dO\t14 ?0\t\t8%\t8\u2019i* %\tSumma\t677\t1%\tIH\t1%- ' » CXR\t\t?8\t1%\tIH\t1%\tHr-lHOr\t90\t3%\t3H\t31** H\tSuprSr 88 D 21\t5!\t50%\tW ?1 Cobwsn\t\t995\t24%\t22%\t23% *1%\tHovnEn\t417\t6%\t6\t6%\tSwttEng\t6 256\t10\t9%\t10 - % CogiçA\t24\t81\t7%\t7%\t7%* H\tMOWtek\t84 56\t6\t5%\t5%* H\tSvnolov 40 9 1458 uD%\t\t17%\t13H*1H Coiorop\t11\t9\t4%\t4' !\t4 »- %\tHubcA 48a « 1\t\t46ri\t46%\t46 H\tSvsttn\t28\t1%\tIH\t!%?% Corme1\t\t8\t3H\t3%\t3%\tICH\t324\t3%\t3H\t3%* H\tTIE\t145\t%\tH\t% Cost'eA ,68 27\t\t14\t11H\t\"H\t11H- Vi\tt-noM s\t40 8 39\t\tMH\tUH\u2014 %\tTeam .14 8 795\t9\t8H\t8%\u2014 'i CFCdo g O\u2019e\t\t192\t4 3\t15-16\t4\tImpO Q\t» 5D\t.51H\t51\t51 * %\tTpIOto .30 30 835\t33%\t37%\t33% * \u2022: CenM p*3 50\t\t'¦30\t38\t37%\t38\tmstSv\t6 7X9\t7%\t7%\t2H* H\tT elesph\t8 386\t?'»\t7\t2 \u2014 % Cent Se 7»\t\tS\t9 H\t9%\t9%\tInCtPd n\t1\t3%\t3%\t3%\t'hermd\t74 324\tDH\t11%\tDH* % CBe^i-e 1\t\t3\t9li\t9V»\t9' .\tintTich\t135\t% 1)->ô\t\t% *l-ié\tTh-mP\t61 158\t14%\t14%\tUH* % Chief\t20\t3\t15%\t15%\t15%\tiverson\t5\t1\t1\t1 - V»\tTimbCo\t10 95\t74-4\t7H\t7% Chiles n\t\t45\t7i*\t7H\t7H- 'ri\tjetron\t?\t1\t1\t1\tToiEd pf 10\tZ?30\t95\t94H\t95 Code'\t4\t5\t28%\t274*\t274-4- %\tjoneint\t60\t158\t9%\t8%\t9\tTwCtv\t7 109\t?H\t7%\t7 %\u2014 % Collins s\t9\t27\t3\t3\t3\tKoufHW\t12c S\t3%\tPê\t3%* H\tTmseoA 30 21 13\t3H\t3H\t3 H\u2014 H ComS.s\t\t70\t2%\t?%\t2%\tKn'yOG \u2019 30 4?243\t\t17%\t16*4\t17% ?%\tTubMex\t864\t6'-»\t6%\t6% Com Hi\t8\t107\t7%\t/%\tTM 4 %\tK'nork .O'e 6 u\t\t4H\t4%\t4 H\u2014 %\tUnicorp\t102\tV*\t3-16\t%*M6 Cmpte* 20 D\t\t4\t7\t7\t7\tKirby\t\u201963'79\t9%\t9\t9%*\tU\"'mor i Hc 229\t44j\t4 H\t4H «Consti .5«e\t\t171\t1%\t1%\t1\u2019 ?- %\tKOO'O\t5\t5-16\tV\u2019«\t5-16-1 M\tUt Med 1.15e 12 24\t8%\t8\u2019»\t8%\u2014 % viCntAr\t8526\t\t3H\ty %\t3H* H\tvogrEo\t30 1 224\tDH\t9%\t10'\u2022»* H\tUnvPat\t25\tVH\t5%\t5M- '» ContV'1\t\t3\t9\t9\t9 ?' i\tLSB ind\t3\t1%\t1%\t1%\tUnoRst s 28 6i>\tMH\tMH\tI4lri- ' -, Coron 9\t\tSS\t4%\t4\u2019 .43 '6*1-16\t\tloncer\t70\t4 »\t4%\t4\u2019»\tViysar\t70\t2%\t7%\t24^* % Cross 1 28\t17 531\t\t2* .\t?6%\t?7%* v,\tLoser\t?»\t4%\t4%\t4%\tVirco 04b D 16\t5%\t\u2022SH\t5 H\u2014 B CmCP 80*.\tD\tJ\t27\u2019»\t27%\t27\u2019ri- V,\tLtePh*\t21\t\u2019 -\t1%\tIV** V»\tWongB\t3340 WRIT 1.16 19 M\t3H\t3 .\t3H* ' 5 CwnCr .12\t14\t61\t14%\tMH\t1444\tLeos'nd\t6\t7%\t7%\t2%* 'ri\t\t\t19%\t19% Cru'SAm\t27\t3\t4H\t4'*\t4H\u2014 H\tLionc1\t31 40\t1%\t1%\t1%* '»\tWthtrd\t66)7\t«%\t6''*\t6H* % Cub'C 53\t5\t60\t20\t19%\t19%\tLumex\tV8 78\t7%\t7H\t7%* .\tWe'ico .25 D 14\t17'ri\t16'ri\t16% Custmd\t5\t7?\tS-H\t14\t\tLur'O\t14 22\t\t6%\t\tWesco 86 u D\t53%\t53H\t53% ?1 CyorFd ,13e\t\t49\tM\t5H\tSL-\tL.nchC\t13 D\t16%\t16'ri\t16 Ve- %\tWIRET ' 46 U 120\t16H\tI6H\t16H DWG\t\t?40\t3%\t3H\t3*4\tMSA\t60\t132\t4 i\t4 H\t4'ri\u2014 'ri\tWiChRO\t44\t3%\t3H\t3%- H Dafamt\t>3\t24\t%\t%\t%\tMSP\t105\t2\t1%\t2\tWmstRs\t20 Wintln 3 20e 1 10\tl'ri\t1%\tVri* li Do»0'\t38\t6\t3%\t3 4\t3%\tMotSci\t'81\tIl %\tl'H\t11\"»* 'ri\t\t\t\t DCkMA g\t\t79\t7%\t7%\t2%\tMatom\t3 X»\t50\"*\t49%\t49H\u2014 %\t\tD%\t\t DivMti\t\t7\t7-16\tM6\t716\tMedchm\t11 *Uu 8\u2019ri\t\t7%\t84.4*1 H\tWldlnc 1 46c\t138\u2019\t0H\t8H\t\u2022H D»xnT»c\t\t40\t5\tM-*\t4%* %\tMbüt\t44 22 103\t21H\t20%\t21 H* %\tWorthn\t6 18\t10%\t10%\tion* % L\u2019ARGENT TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait ( argent métal, hier, 4,157$ lonce et 133.64$ le Kilogramme, comparativement à 4,145$ et 133.25$ respectivement, lors de la précédente cotation.Ces cotes sont en dollar canadien.LES METAUX LONDRES (AP) \u2014 Les prix comptants des métaux à la fermeture des marchés, hier.Les prix de l\u2019aluminium, du cuivre, du nickel, du zinc et du plomb sont donnés en livres sterling par tonne métrique : CUIVRE : 1313-1314 : PLOMB 307-309 ; ZINC : 1201-1215 ; ALUMINIUM : 1540-1550 ; NICKEL 8650-8670 o^t 3 p ?ooo sr# r-e r» Orenaa\tf\t58501»\t97\t1» Orolino\to\t50CÛ\t8 7W TV, Oshowo A *25000$34', 34H 34H Olooies\tG\tSOC©\tS0\t40\t40\t\u201413 0*t Prop dsee beiow \u2014 Pa S \u2014 PCL Indus! 400 175 175 175 PWG Fin\t'000\tS3\t50\t53\t*23 PWA Corp\t85586 to'-» 8H 8 Peerless\t\u2019Û00400\t400\t4» Hegosus\t35172S14H\t13',i\t13H Penn Wst o 19200 57\t50 57 -1 PJewi A ( 2500 $7V, TM TM Petrome* o\t60000 28\t25\t28\t?8 Dhoto Eng\tK)0S24\t24\t24\t* 1 Pinocle R\t56055 355\t340\t355\t*10 Pioner M o 11967 10\t10\t10-2 Placer Dm 174831 $16H 16H -16H Piatnovo o\t50775 U2\t140\t1*2\t-3 Poco Pete\t44'16 S7U\t7»,\tY\\ Paco D\tp\t200 $10\u2019«\t10H\t10H * H Poivsteel o\t2600 8\t8\t8\t-1 p*osh Cor 125100 $16h 16H 16V, Powr Cor f 160950 SI 7H 17t» 17U ?U Pow C 2.375 150S45U 4ÎU 45U - U Powr F:n 3O67OSD'0 19H 19H * H Premdor t\t3000 280\t275\t280\t-5 Princeton\t1422 28 \u2019\t280\t290\t-10 Pronto E o\t26000 23\t17\t23\t* 8 Orovigo\t300S11V,\til'»\tU', Quadra L o38220$'0\t9'; 9H-H QjaDex A t\t'500 130\t130\t130 Quart: M o\t4000 \u20195\t15\t15\t*¦ 1 Quebcor B\t* 2500 >'6\t16\t16\t\u2014U Quecnsrok >00» 13D DH DD\u2014H, Quenstn M\t27135 D5\tUS\t120 RPF Bnd usee below RY Fin r sec beiow Rom Pet\t1000 245\t245\t245\t*10 Ranchmen\t1853\t58\t8\t8 Rnchmn p 1050 $24H 24H 24H ?1 Ronge'\t184)20\t$8',\t7H\t8\t* Ravrock t 4600\t$77»\t74»\tA» Redfern o\t41810 350\t315\t350\t* 30 Redstone\to\t1000 177\tW\t177\t-2 ReedSt 1 SP 6500S29\t29\t29 -IV, Regional\to\t'000119\tUS\t119\t* 9 Re.tman a * '98050S14U U U - u Rnb Gold Usee below Renisone\t100496 S\u20195' » 15U 151', ?M Reoap t\t28600\tS7\t6\u2019,\t7\t?v, Revenue\tP\t3308 450\t440\t445\t?15 R o A'gom 23228 $22', DH 22H+3U Rio Alto\tO\t1500\t45\t45\t45 Rockford\tO\t3500\t2\t2\t?\t+\tH Roddv o\t2500\t20\t20\t20 Rogers\tA\t200 S9H\t®H\t94»-V» Rogers\tB f 31186 $8*»\tÔH\t8U-U Roman\t20»\t130\t130\t130 Rothman\t'OOOS53U\t51\t5'U-3U Rothm 2P 2» $\u20194'?U', UH+1', Rouvn M\to\tDOO\t«o\t65\t90\t?\tS Rovoi Bn« Pii\u201969$23'a\t23\u2019?\t2^i ?\t' » Rv Bk\t\u2019to\tU50 S?^ a\t22U\t22H-\tH Rv B«\t1.45\t10650SI64»\t16H\t\u20190H- Ry BV\tF\t58» 5241 «\t24\u2019,\t241» Ry Bk\tG\t4?» $24v»\t24U\t24U Ry Lepg\tL\t5325\tS9U\t9\t9\t-\tV» RT En lu see beiow RT En ilu see beiow RyTr RE usee below Rv Trco\t511912\t$8U\t8H\t8H RvTrco G p 16» $17i?17''a ITH- U RvTrco Q P 6740 $22'* 22'?22': RvTrco i o 100S1BU 18U 18U RvTrco M p 14»$17\t17\t17 SHt Svstm\t37550\tS6\tSH\tSH-H SNC A\ti\t5800S154»\tJ5H\t15H-U SNT Ltd\t31350\tS5U\t5\t5H el7 SNT Eatv 17»$10'» \u2019O1» 10'e * H SR Teicom\t3» 320\t320\t320\t-5 St Geneve o564S4\u2019«\t9?\t92 -10 Stl CemA *707»SUH 14H UH* H Soskoi! 2960J6 SD1?DU DH * H Sosko l I f DJTOOSDH DU DH Sosktch T f 765?'6\t16\t16-4 Scc inv Af 3» $32\t32\t32 Sceptre R\t122607 350\t345\t345\t* 5 Scptr R 7\t2»>14J» IP» ui4_ v» Scot « w\t11909 68\t65\t68\t?5 scintre*\t200» ?40\t2J0\t240\t*5 Scot Poptr\t1920 SD1 ?16' > 18U Scotts f\t41320 SDH 15H 1SH Scotts C\t36»$'6H 16H 16V,- Seogrom 46766S106H1044» 106', ?H, Sears Con 3221351m 11'» U'A-H Securtv H p 53» 330 320 330 ?5 See* Mfg 29» to1', 6\t6M* M Service C 400S13V, 13H 13H ShowC 0 f 55»$11H H im Shaw I At 2750 $29'?29H 29', Shell Con\t8500 $39U 39U 39*» SMtr OG 0 59765 15 U 15 *3M StelCO A\t39446SII'» UH UH 4 Ste'co C p 5fl»SUU 13U 14 ?H Stratford O\t5» 1» 1» 1» - 4 Strathfid p\t3» S8H 8H 8H 4 U Stroud o\t550» D\tD\tD\t?1 Sud Cont o U» 26\t26\t26 Summit R 184» $6H SH 6H Sun ice Ltd 4000 90\t90\t90+5 Suncor pr :50$23H 23H 23H Svnex Intl o 25» 65\t65\t65 -2 \u2014 TàZ \u2014 TB7^ NT 373250 S8U 7H 8U + V, 7BM NT P 2257S*27U 27V» ?7Vj TCG Int\t28» 365\t360\t360\t-5 TVX Gold\t37699 335\t315\t335\t+ 10 Torrogon O\t5'5» 62\t60\t60\t-2 Tou-US A\t25» 7\t7\t7\t-3 Teck Cor A 20» $21', 21'?21 v» Teck B * 385» $71U 21H 21\", TelMet B ?62WS10U 10U 10U\t1 Teieoonl o\t20» 83\tS3\t83\t- 2 Têtus Cor\tD3» SDH\t13%\tDH Telus Cor rsee beiow Tex\tC\tPet\t6°21 69\t68\t69 ?3 TnomCor\t1l4C23$i6 0 BfBx\tnk\tiv5'3»S5\t470\t44»-42 BtBk\tT0\tw 293» 227\t215\t220\t-7 CIBC P\tw\t'05» 38\t37\t38 ?\tI Ctibk\tNY\tC155»245\t220\t245\t*2C Hope B\tw\t6000 5%\tSM\t5H-\t1 TrlonF p w 378» 265 245 250 -15 DISTRIBUTION RyTr\tRE\tu 5»$2\u2019\t21\t21\t?Revente avec restriction UNITES EN FIDUCIE C Income\tu 35250\t$9\t8H\t9 C Trust\tun\t4680 S8H\t8%\t8% ?Enrols FG ui05i5405 4» 4» Germany\tu\t13850\t$10%\t'0H\t?\t' « MTC Mort U 903 $9 4 9U 9% NCE Pi' u 10» 70\t70\t70-6 RPF\tBnd\to 15»\t>8%\t8H\t8H Rnb\tGold\tU\t>690»\t'6',\t5\t5\t\u2014D RT\tEn\tlu\t43»\t$5%\t5% *5% ?\tH RT\tEn\tIlu\t545C\t56\tSH\t6\t?UCorb Ea u 2760 $?4', 23% 24 ?Transige en fonds amerteeln» Alcan D\tp\t2»$25'?\t25%\t25V, f Bow Vly\t200 4WS23U\t23%\t23% TITRES LES PLUS ACTIFS Tires Ventes Haul Bas ftm.Chino Industries loidlow B 19Ô9501 $19% Î0V, 18% \u2014 », Bk of NS 698440 $15% 14% 15% ?H Ry Trust 511912 $8% 8% 8% \u2014 Vority 510185 294 ?71 294 *23 B of Mont 428888 $33% 32% 33% ?% Icon Mn\tMine* 2051»\t20\t20\t28 *4)8 P'ocer D\t174831 $16H\t16 » >6% \u2014\t Lac Min\t170520 $8%\t8%\t8% ri % R enabie\t1690»\t16H 05\t\t05 -1?Comb'or\t1435» $10%\t10\t10% ?¦*- Sask 0\tPétroles 296046 SD' -»\tD'/*\t12% ?% Range'\ti»4'20 SSH\t7%\t8 ?% Can NW\t1528D\t35\t26\t»\t*04 Morrison\t134027 $94j\t9%\t9H \u2014 Soik RV\t1232» 512% DH\t\t12H\u2014 LES BENEFICES par la Presse canadienne Banque Scotia, trimestre clos 31 jonv.: 1W1, 140,2 millions de dollars ou 63 cents par action; 1989, 148.1 millions de dollars ou 71 cents par action.BC Gas Inc., exercice clos 31 dec : 1990.42,7 millions ou 1,79$ par action; 1989, 3J,3millions ou 1,86$ por action.Bromolea Ud, trimestre clos 31 janv.: 1991, 1,8 million ou 1,2 cent par action; 1990,19 millions ou 25 cents par action, Conadion Occidental Petroleum Ltd, exercice clos 3! dec.1990, 31,6 millions ou 47 cents par action; 1989, 38.7 millions Ou 58 cents par action.Counsel Com., exercice clos 31 dec.: 1990, 36.3 millions ou 2,40$ par action; 1989, 16,1 millions ou 1,28$ par action.Fortis Inc., exercice clos 31 dec.: 1990.22.8 minons ou 2.46$ por action; 1989, 21,4 millions ou 2J5$ par action.Hlllsbrouqh Resources Ltd, exercice clos 31 dec : 1990, 2,2 millions ou 44 cents por oction; 1989, 1.1 million ou 23 cents par oction National Sea Products Ltd.exercice clos 31 dec.: 1990, perte nette 2,2 millions ou 28 cents por oction; 1989, perte nette 32,4 millions ou 2,03$ por oction.suite de la page B-! Même à La Huronne où, pourtant, le prix du carton est demeuré inchangé.et à 27 $.Au Dépanneur de la Réserve, même tranquillité.La propriétaire, Huguette Paul, a expliqué au SOLEIL qu\u2019elle vend les cigarettes au paquet seulement et selon deux listes de prix : une pour les Amérindiens, une pour les Blancs.Pour ces derniers, un paquet coûte maintenant 5,54 $ taxe incluse, alors que, pour les autres, il se transige a 3,75$.Une somme que Mme Paul s\u2019était refusée à dévoiler mais que la caisse enregistreuse a eu l\u2019indiscrétion d\u2019afficher lorsqu'un jeune couple de Mon-fagnais originaires de Betsia-mites s\u2019est présenté au comptoir.À la station de service de Pé-tro-Canada, face au magasin de meubles de Claude Sioui mais néanmoins en dehors de la ré- serve.le concessionnaire Gaétan Morissette avoue qu'il ne peut faire concurrence à certains voisins.Avant la nouvelle taxe fédérale de mardi, lui-même payait un carton 26,97 $ de son fournisseur.Il ne sait encore à combien ce format lui reviendra maintenant.Alors que, mardi, il demandait 3.68$ (plus 15,52% de taxe) pour un paquet, i) a dû majorer le prix à 4,41 $ (plus la meme taxe).Résultat : en fin de matinée, hier, il n\u2019avait vendu qu'une dizaine de paquets, comparativement à une cinquantaine avant le dernier budget fédéral.Il s'attend donc à ce que sa moyenne quotidienne, qui s'élevait à 130, connaisse une baisse dramatique.Il saura, dans les prochaines semaines, si les gens se sont habitués aux nouveaux prix ou s'ils ont décidé de délaisser leur coûteuse habitude.i $ r U Soleil, leudi 28 février 1991 L\u2019ECONOMIE B-5 - NEW YORK Tendance» des 10dernier» jour»\tLES OPTIONS TRANSIGEES Indice des valeurs industrielles 2889,11, en hausse de 24.51 Volume des transactions: 211 millions dactions.Titres en hausse: 1072 Titres en baisse : 494 Titres inchanges 436 O»*-00 IM MM* ( \u2014 Aet 0 \u2014 ftCMnUfe 3* ?.*\t* AM*\tftü4\t39H sne SIH*ISi A4A 3 M? aune 49-1 4TH 49H.IH ACw 135 I5I703 57 S6H îéH* : AÉJf>* 2 40 M 1236\t7!H\tH AmEiP .W 71 9095 244 24'.24v, A¦»-\tH t*f*Cp 2.40 9 ï»6\t52 H\t51H\t52 *\tH Beri'ft .50 32 \u201909\tir^\t17H\t17H*\tV» Bet^Sfl 40 171384\t15H\t15H\t15-*% BKJCkD\t40\tH 3741\t12H\t12\t12 -\tH B-ckH*\t1.56\t21 1M0\t46' ;\t45H\t46H*\tH 6oe+-\tH Bowotr 1J0 M 531\tJJH\t24'/*\t?4W*\tH BrMvSq 2.40 23 10097 TSH 74H 75 * H BritPt 4.44e 20271) 76H 75H 76H*2H BritP wf\t512S\t7\t6H\t7 *\tH BrHTei 112e\t12 830\t59H\t5«\t59H*\tH BrwnGo 1.60\t14 97\t2*4\t?6H\t27V*4\tH Brwnfr .68 175469 27H 26H 27H* H Bmvri .44\t16 3042\t13W\t17H\t13V»4\tH Bucuere 2 60\t9 87\t26\t25H\t25H Bgnwmv» *07583 29H 28-i 29H41W BrlRsc .70 236165 36H 35H 36H* H Bunn*\t1226\t2W 2W\t2H CBfM ^0 2î22S5u49H 48H 49H*»H CBS 1 47 937 168H 165H \u201968 *2 CCX\t5 15-16 15-16 15-164 M6 CIGNA 3.04 M 1814 4r>* 46W 47H* H CNAI M6C\t7\tlOH\t10\t10H*\tV* CPC\t2\t17 849\t81H\t81\t81H*\tH Cdimn\t45\tTH\tTH\tA, CompSp 1.16 151 1626 7JW 70H 71 - H CdnPc 9 92 41131 19\t18H 18H- H Cortisle 1.24 12 M3 35\t34H 34H- H COflYri 93 17 \u2019 52 59W S8H 59H* H Coferp 1.28 2613369 54H 50H 53H43 4 Cwftn 1.60 10 99| 1»H 18H 1^*- H Cennud 1 84 10 28 24\u2019/* 24H 24'v- H OimpInVIOo 13 3651 26H 26\t26H4 '4 Cf*o$e 1.20\t5\u201958\t'4H »4\t14H* H CmVste .16 9 4836 23H 22W 23V* 41H Cfievrr» 3.10 12 8541 75\t72H 74H*?\u2019?CmtFull ?4t 15 269 TH ** 7H CfH-isCr 1.6\u2019t 13 150 30H ?9H 29H- H CUrvsir 1.20 426927 12H 12\t12H4 H OneOd\t8W\t2H\t2W\t7W-\tH Citicorp 1 27 7428 \u20195W 15\t15H Cioro* VU 1S 535 39H 39H 39H- H CiubMd .30 9 99 23H 73H Z}'>- H CocoC: S .96 26 59S5 54\t53H SSH* H CocoCE .05 26 1250 17H 17\t17 CcWP V» 162515 74H 73H 73H* W CoiGos 2.32 20 1714 43\u201cï 42H 43H* H CmwE 3 1752753 38H 38H 38\u2019V-\"4 Comsot 1.32 6 M7 26H 26\t26H- H CPsyc .36 19)407 34H 33H 34V* ?v* CmaCre\t921\t)H\t1H\tIH CompSc 14 927 601?59H 60*4 H Conseco 24 6 339 33H 33\t33W- H Con\u20ac(t 1.86 10955 24\t23H 23'7* H CniFrt\t1976\t20 CnItBk 111)417\t!2H\tMH CtOcrtO 2C637\tuH\tI?Cooper 1.16 \u2019 8 4240i>49û* 4»V* Crone .75 12 301\t2*\t23H CwnCrL 17 409\t43H\t62H Curlnc 1.10\t26\t12*\t12* Crprus .80 9 490\t21H\t21 \u2014 D à G \u2014 DatoGn\t1356\t9*\t8H Dotopl\t99\t2H\t?H Deere 2 133579\t50H\tUH OeiloAr V20 2704\t74\u2019«*\t71*\t74'/*4?H DelUKe U6 191146\tJ8H\t38\t38H+\tH DeSol n\tI\t42\t9W\t9\t9 DetEd\t1.88\t9 )545\t2*H\t29H\t29H-H Dette'\tU\t15 356UÎ5H\t25\t25H4\tH DkmoCp\t31\t3H\tJH\tJH- H DîfMCm 91149\tir *\t16V»\t16H*\tH Oiçito!\t7*54\t73H\t71H\t73*4 1* Disney\t.53\t2) 5075\t124*\t121V*\t124 4 2H Divrstn\t181\t7\t3W\t3W\t3H\u2014\t* Domtor\t107\t8\tTH\t8 Oonltev\t1\t15 594\tUH\t43H\tUH 4 DowCh\t2.6C\t104429\t53V4\t52H\t52H-\tH Drovo\t14 679 13V*\t13\t13 Drwrs\t.60\t22 19148 2 7H\t25H\t27H41M diPont\tV68M7233\t37V*\t38H*1H Duq pf 2 SO\t22*\t22H\t22*4\tH EGG .84 15 946\t37H\t37W\t37H*\tV» E Kodak 2 20 8559\tUV*\t43'/*\t43H-\tH EieCAs\t16\t15\t2H\t2H\t2H EmrsEI V32 15 156C\t43H\t47H\t4276*\tH Ende» V05e 11 1257\t2SH\t25H\t25H4\t«4 Ensrch 80b \u201883732\t19\t18H\t19 ?\tH touih s 52 251965\t19H\t19V*\t19H Ethyl .60 15 857\t2SH\t28H\t28H*\tH Etcelsr 1.48e\t3\t16H\tI6H\t16H*\tH Etion\t2 68\t14 2)133 u56\t54\t55Vi*?F¥C\t9 638 37H\t36\t37H*1H FPL Go 2 36\t122271\t79H\t29\u2019*\t29H FoirCP\t9 389\t8ri>\t8H\t8H* H Feders\t48\t7 2549\t8H\tr*\t8H NdE ¦ FBoUF F*ghfSf f'MT GTE $ I 58 14139$» 3'H 30^ GTt Pf 2.48\t4* ?8H ?§ »U 17\u2019 55 4IH *0 * 4M 98\t3\u20192 th 4H 7 J4 T» TO 4ri 46H 47H4 H a 79 2JI82jOH 48H 52H-W ?ordM 3 1622^7 30H 29 7 3Mî* Fronce ni3* 1145 9H 9H 9^- H FMBP 7Me )0'ja 2\u2019H 7'h ?»H- * FunoAm il ü ?S2j5t 56\t5»H* * GATX $ 1.20 :C 986^* JiH 3é-.*\u2019H GEO\t!»\t:\t1H\tIN 5T Etfr n lie 23» '0H i#H )#H- H - \u2014 .T* G«NMr\t64\t17\t77\t?$\t7U*\t24H-\tH D000C\tT»\t4H\t4H\t*\\ Gannett\t1 24\ti7î9N\t»H\t»n\t39H» H G»mil C 19\t248\tî?H\t12\t\u20192H* H Gémi il 63e\t191 )2H \u20182H \u2019?H~ v* GenCrp\t60\t4\t8\u2019?\t8H\tÎH GnDyn\t1\t\u2019519\t25H\t24A*\t^ ?\tH GenEl\t2 W\t14 24931\ttfW\t67H\tti9H*\tH G1M06»\tr\t'266 ulH\t8\u2019»\t8V* GnMiil\t$1 28\t21 124)\tS3H\t53\tS3V*-\tH GnAAofr\t160\t\u2019914\t37H\tJe\t37H»\tH GM E\tU\tJ02295\tC i\t41\t4\u2019H* H GM H\t.72\tM 181\t20\tI9W\t\u20199h- V* GPU\t2 iC\t9 583\tUH\t4e\t« 1 GeniRe\tVU\tI4\u2019 273\t97H\t95H\t96H*' GnSioni\tI.»\t634\t4IH\tCH\t43 - H Gen$co 15 25® 4H 4H 4H- H GeawPt\tVIS\t15 88e\t41\t40'*\t40**« H GoPoc\t160\t9 470 \u2019\t41H\t39H\t40H* H G.'»ete\tKJ8\t23 2827\ttjh\t7?v*\tT?H-H Gdncft\t2.20\t' 0 539\t4>H\t3W\t4C 4* -* Gootf>'\t4C\t2083\t20-*\t28H\t20^4» H Golct* 29 45\u2019 \u201951* \u2019SH 15H Groce\tV4C\t'2 7\u201975\t29H\t28H\t1*** H GtAtPc\tK\t13 516\t51H\t50H\t5'H*l\u2019i GtWFn\t54\t\u20193003\t16H\t15 >\t\u20196i**l GreyhD 1.48 10^890 29H 29»* 29H Grurr'*\t1\t6\u2019654\t\u20195H\t14^*\t14H\u2014 H GrtJPrd J0\t37 43\t9H\t9\u2019i\t9'**\tV8 Gu'fBs\t8\t5'/*\tSH\tSH \u2014 HàL \u2014 Mo'Wn\t1\t29 \u2019 2422\tS4V*\t51H\t5iV**3 Nonno\ti0\tM 270\t23\u2018*\t22H\t23 ?\t* Hontrd\t.52\t19 63\t4C\t39H\tJ9H*\tH Honson \u2019 22?154107 21H 2»H 21H* H Norris\t! 04\t28 i\u2019680\t24H\t24\t?4H*\t'.* Horsco\t1.20\t« 301\t26\t2SH\t25^>-\tH HedoM 05e C1060\t! 7H 8 ?H Hem: $\t%\t173493\t34V*\t33H\t34 * H NeieneC\t20\t30 u\t2^*\t26H\t26H- '* Hercuis\t2.24\t\u20199 903\t39h\t39 *\t39V*- V* Hrshev\t90\t171619\t4ÛH\t39H\t39H Hey/\u2018PK\t.50\t\u2019 5 8389\t4?W\t45'^:\tUH Milton\tl.a\t19 \u2019 969\t43W\t42>i\t43H*1H Mifochi\t.84r\t24 160\t9TH\t97W\t97H*^* HmsHe\t.70\t75 2654\t\u2019SH\t15H\t\u2019SH* H Honwt $ 1.50 \u2019 2 5294 u59'4 57\t59H*2 Hot\u2019lnv\t1\t1H\tIV*\tM'*\u2014\tH Houslnt 2.20\t8 1481\tU\t45H\tUH*\tH Houlnd 2 *6\tM 4581\t37\t36 H\t37 *\tH IBP .60\t27 4764\t24V*\t23W\t2V*~\t'* ICM .48\t5\t3H\t3W\t3H-\tH ICNPh\t10C\t5H\t5\tSVei\tH INAIn I 52c\t28\t16\t1SH\tIS^*-\tH ITTCp V72\t7)017\t55H\t54H\tS5H*\tV* INCO\t1\t710%\t30H\t3CH\t30S lr>ger*d V32 153700 5IH 47H 51HOH imdStl\t60\t377\t23H\t23\t23H IBM 4 81 1220362 130H128W13CV1H htFKTv 2 40 20 373 82\u2019-?80H P2H*1H IntMutt 1 '60 16 223 39'* 39\t39 - H IntPop 168\t12 4049\telH\t60\t60H*\tH IntiRec\t17 607\t17H\tIT\u2019.i\t1714-\tH htpbGp 76 17 1009 4)\t40V* 41 Intrton 16 »23 ^v* 21\t2?*1H JobnJn U6 24 61I0u82H 80H 87H*IH KLM 1.02e\t221\t15H\t15\t15H*\tH K mort \u201972 214919 35H 33H 35H*)H KonPio\t2.»\t69\t18H\t>8\t18H KoutBM\tX\tM 1900\t13H\t\u2019TH\t13W*\tH Ke\u2014\tH Mosco .56 236025 21H 20'* 21V.MosCp\t2.80\t13\t24H\t24H\t24% *¦\tH Mattel\t.12\t13 1576\t24H\t?4\t241'*.\tV* Mo*VS\t6825\t9H\t8H\t9 ?\tH MavDS V58b 13 2664 50\t48H 49Hf H 42H- %\tMcMog\t'.50 1314C\t12%\t12%\tI2%\u2014 V*\tJAL CP\t33 2124 144%\t\t140% 144 *3%\t 27% * H\tMcDkJ\t.20 32 83\t6\t5%\t6 ?%\tJNClfte\t14\u2019389\t4V*\t4%\t4 %- % 12% ?H\t\u2022McDoof\t.34 14'0:88 30%\t\t30%\t30% * %\tUSG\t1042\t2%\t2\t2% ?% 12'*\u2014 %\tMcDnO 1 40 5 826\t\t41%\t401!\t40 H\u20141\tJSX\t1.40 10 1059?31%\t\t31%\t31% ?H 49% * %\tMcGrW\t7.20 16 375\t57%\t57\t57V*\u2014 v*\tJnlNV 2.62e 134154\t\t86\t85%\t86% 73% * %\tMeod\t1 64 2439\t29*\t28%\t28 H\u2014 H\tJCoct)\t1 91608\tH -\t\u20198%\t19 63% ?H\tMesrx\t.44 19 '69\t23%\t23H\t23H\u2014 %\tjnPoc\t2 J0 131793\t77H\t76%\t77% *1% 12H\u2014 v»\tMe'vite\t1 44 13\u2019492\t48\t47%\t47H\u2014 %\tUnisys\t1 '846\t4V»\t4%\t4%* % 21 %* \u2019/*\tMd'Ck\t2.24 23 5503 104\t\t101% 1(0%*)%\t\tUnisv Pf Ç4t 2227\t\t9%\t8%\t9%* % \tMerLvn\t1 182617\t29H\t27V*\t29 ?\u2022 %\tUnit\t357\t3\tî%\t3 ?H \tMÔwA-r\t1545\t4%\t4\t4H* %\tUKing\t73e\t38\t10%\t10%\t10% 8%\tVlMM\t3.12 154*36\t89'»\t87%\t88% *1%\tUSWst S\t2 12 2472\t38%\t37%\t38% *1 2H- %\tMitet\t2782\tIH\tn/*\tIH* V*\tUn Tech l 80 8 4102\t\t48%\t47%\t48% ?% 50% ?\tMobil\t2 90 1316111 62%\t\t59%\t62 *?H\tUnocoi\t.70 1616645 28\t\t26%\t27% *1% Monson s 1.94 14 2806 58 % 56% 58% *1 Mor9dn 196\t122374\t46H\t45%\t46 ?\tH Mor9Gr 90e\t91\t10H\t10H\tlOH-\tH MorKnd V48\t19 )325\t5H ^orltc\t3\tK\t3?t\t3% PortOC\t:J0\t6\t257\t17%\t17% Pr.mrt\t236\t\u2019H\t?H ProctG 2\u20197\u2019(N09 83H PH P5EG\t212\tM\t1742\t27i*\t^TH 52*64 H CH 4 % 25-»* H 9% CH* % UH- H CH* % \u2022 H * % 52% ?H UH.\u2019H 22 V- % 33h* % ÜIHtfH 65% ?H 19V» 4 H U\u2019*?\u2014 v* Pb* % !H- H 50%4 % m*4 h 26H- H JH\u2014 H 17% TH 8\u2019%\u20141% 27% 4 V, E>yqe»P 1 T®\t10\t262\t21%\t2IH ?)%- H PMICB 850\t\u201923\t6H\t6% 6V* Qonte'\t270\tIJJ?\t% QuatrO lié 19 910 57\t56% Quontm Uî\t22 1247\t17^*\t17% >RM» 78o\t13\t34'\t\u20196H\tU RAC »n 1.26\tU|\tIH?\tMH RolsPu» 2.15 U :230 Kb KBH RonqO 06e S1365 7\t6% Rcvthn 2 40 9 2439 75V* 74 SûrDç 60 22 575\t33H\t33 Re06\t5%\t5%\t5% 4\t% StdCm\t.52\t16\t16\t12%\t12% S\u2019dPoc 106e\t4\tO» 71%\tà** StdP'd\tU\t52\t162\t15\t15 Sfon)Wi* 27\u2019/»\u2014 H SunCo 1.80 17 2339 32% 31V* 32'» 4) SunMn\t594\t1%\t1%\t1%4\tH Srntex 1^0 22 3550 77% 76\t76H-H \u2014 TàZ \u2014 TJX\tU\t16 3000\t15%\t14%\t15%4\t% TRW 1 80\t12 794\t40%\t40%\t40'-*-\t% TocB» n\t41\t9-16\t%\t% Tond»\t.60\t9 1410\t31%\t30^*\t3! TchSym \u20190 366 11% )0% lOH- % Tektrnx\t6C\t67\t552\t20'*\t19%\t20% 4\tH Teidyn\t»\t13\t381\t22%\t21%\t22% 4\th Teiet 1.68e\t6 3006\t29H\t29%\t29Hv % Tempi! s 88\t9 496\t37V»\t36%\t37\u2019*4 % Tefvrco 3.20M 8383 49\t47% 48\u2019t4lH Texoco 2 20 12M 935 64\t61% 63H42'.Texlnst .7?\t2058\t41H\t40%\t40H- % Textron 1\t9162?\t79%\t29%\t29% Thiokl n X\t7 761\t15H\t15\tI5H4 H Tifonv .23\t1914\u2019?\t46\t45H\t4SW- H Ti»neW 1\t\u2019060 109H 107% 10^*4\u2019H Timken 1 14 672 26% 25H 26% Tonna\t395\t6H\t6H\t6H-\tW TV»A ot\t374\t5%\t4%\t5% 4\t% 'ronsm 1 96\t11 954\t36H\t36\t36\u2019*4 % Troninc 2.16\t1 5\t23%\t73W\t23%- % Tmscoo 25e\t27 2% ?>* 2\u2019»- H T'onsco V36 21 726 33% 32% 33% 4 % T»cnscn\t96 M-32 9-32 5-16 Trovier 1.60\t2513\t20%\t70\t?0h* H TriCon 2.46e\t500\t24%\t24\t24%.% Tr\u2019-tEng\t7\t23X\t9%\t9\t9%4\t% Tuite* .36\t9 IX\t8\tA»\t77t C«to» «n to*» Trto»c»wai\t\t\t\t*«n»\t\tIH\tP\t« IX\tX\ts\tX\tC*«r*>0«Mf\t\tc »\tor\tvr\t*\u2022\tU6\t\t1$\tito\tZIP\tte\t37\u2019 MM BOWTM* a»\t\t\t» « \u2019or»\t\t\tJP|M\tP\t*\t55\tX\tte\t5e\tNfc\t\tte 7)\t\u2019e\t\t*?\tu?\tP\t\tt?\tJto\t4\t'di y» CtoW 3 3p*»or\t\tM « '«\t\t90»O^\t\t$\u20195\tM5 £\tx\t\t«r\tCm Cm trsr\t\tC *-\tOr\tvr\tte\tAC-Iff -\t\t\ttot\tVI\tJC\t \t\t\t\t\t\tBrmdirdu r \u2022\tc »%-\tOr y»\t\tSI\tAGI\u2019»\t\tto to\tto\tte\tM\t\t\tC $39 \u2022\t\tOrvr\t\t* \t\t\t\t\t\tAPS*\tP\té 55\t45\tte\tte\tCm %\u2022\tOrvr\t\t*\t.inntCrvA\t\tC «5\tOrvr\t\t»\t.r M.mo'\t\tC\t5».\ta*»»\t\tm b*>\t\t\t\t4»\tV*\tJ9$'7%\tH£ 2*2\t2to\t\u2022\tX\tAG $5\t\tto te\t55\tte\t\tMR k\t\tto\t6)\tto\tX\ttoe .»«« \"V.t\t\t\t\tm»\t%Î5\tBv Gthic\tC »% \u2022\tOr\tvr\tr\tNk V»\t\t1* '55\t\t\tte\t$*\t\t\t\t\t\u2022\t a* r %>o icto\t\t\t\t714\t\u2019 |7'\tAP $\u2019)\t4?A?\tto\tte\tîle\tCAB um$*m\t\tC N\ta^«r\t\tS\tNP\t\t\t45\t\t4\t >y^r\t\t\t\t55\u2019\t\u2022é\u2019O\t3T$*â\tX t\t4.'\tte\t*\tSP$'\t\tX to\tto\t5\tT\t»te\t\t3$\tto\tX\t4\t.\u2018.U \tC\t*\u2022 »\tOr\tvo»\tX\tX$»\tto '6>\tH5\ta\t5>\tcda Me' mu\t\tC m-\tOr vr\t\t$7\tSPft\tP\tX\t\t'ft\t\t93 AF 19\t« \u2022\t\tC »\u2019\u2022\t\torvr\t\t*te S 8\tP\t\t«5\tto\tX\tU\t.NJ »\tto '«f\t«5\tt\tN\tS*\t\tttHie\tS te\t3\t43\tMRS d\t\t' \u20195\t¦X\t\u2022s\t6\tn Arcto Aium.dt*\tC $25\u2019\t\tOtovr\t\t1»\tSPpc\tto «\t65\ts\tfi\t1%\tp\t56 r\t U\t:a îto\t:ï\t\t4.*\t$v\tp\t:45\tn\tl\tto\ttte\t\tfc\t35\tb\t25\tfte AG SE p\t>.\t¦%\t1*\tn\t>4]\tu.\tP\t45 U\tto\t\u2022te\t173\tCDA o\tC\t\tOtovm\t\t\u201914\tAG UT p\tI7J teC\t»\t?\t2e\u2019\t$92 5\t\tV 7 X\t7 J9\t\u2019C\t21?\t$22\tP\tteC\t3\u20195\tJD\t\u2022f\t Mfl SZ?4?\tte\tt\tte\tX\t\u2019H»\tN\\ $4C\tP\t¦i V\t'25\t>0\t«\t$9>\t\t455 »%\t«to\tte\t>7\tJNS1»\t\t2te\t:J6\tVO\tte\t'OR C?% P\t7S\t\u20225\tx\t\u2019»\t\u2019475\t$C- P\ttel :45\t245\t6\t24\t$**%\t\t: » 255\t?'C\t?\t\u2022te\tHI\tP\tm\t\u2022x\t)*s\t:x\t42\u2019 AP»*?\tX\t\u2019U\tX\t\ta\tBCI «\u2022Tl Cm*\tc sjr*\tOrvr\t\tS\tl'Ot\tp\t56\t7)\tto\t7\t1J»\t$\u20199\t\t\u2019to\t1|6\t\tto\t ,ys»v, p\t\u2019?)\trc\t215\t70\tin\tJXI2J\t:x :v\t245\tte\t34\tAPSV\u2019H\tp\tte X\tJC\t)?\tX\t$\u2018«\tP\t1^5\t\u201950\t\t.\t\u202242 OCChr p\t\t?te\t.V\t.te\tIX\t$25\tX to\t>45\tî)\tje\ts»df\t\t* 115\t\tte\t\u2022#»\ttx\t\t\u2022te\t146\tMS\t26\th) »\t»\tk'\t:x\t12\t65\tOtmémr Hk\tC $1%»\tor vr\t\t67\tSX\tp\t95 U)\t'X\t3\t140\t»\t\t\u2019to\t)*6\tft\t36\t*47 Ayr ffdMl^Xto\tc\tm\tOtovm\t\t65\tMM'C\tX \u20195\tMi\tX\t65\tîteî\tp\tteC\tM\tte\tJO\t$2*\tP\t24)\t2te\tV\t72\tte: ;N9S\t1S\t25\t\u20195\t $97%\tp\tx to\tto\t5\tto\t$23\t\tto\t55\tto\tX\tI\torvr\t\t.Me\tS\u2019«\tp\t\u2019X >66\t'66\t4\t%\t$*f\t\tto\tte?\t2\u2019f\t4\t173 V3.\tP\tIX\t125\tlb\t15\tM\tMR SK\t25 X\tX\t1C\t225\ttcHBd» M-mrv\t\tC te\torvr\t\t$\u201d\tP\t46\t55\tto\tte\t26 OC SX\t4.te\t47»\t435\tx>c\t3ftJ\t$21\t30 145\t\u2019¦X\tte\t617\tmescoLtd\t\tC $2T\u2018.\tor vr\t\t74\t$)\u2022\tP\tMJ\t115\t'ft\t10\tU $23\tH5\tTto\t?to\t15\t342\t$r\t*5\t«0\tà)\tte\t1*\tM> $27%\t\t1» \"6\t156\t22\t4te\ttape «ri ie f-tar\t\tc\t54*»\tOrvr\t\t2) SÜ\t?te\trJ5\tteC\t4C\t292\t$23\tx to\tSC\tte\t42\t$15\tp\t$'4*%$\u2019**.\t\t.*\t'6\tJV W\t\t'(fc\tIte\t\t.te\tî\u20190 $35\t165\t'9C\t'to\t4\t176\t$23 P\t\u2019te !t?\t»te\tte\tH\tAGSJTI?\t\tre r»\t2C6\t4\tX\tOC $9\t\t85\t'&\tto\t\ti BfeotNdvdSca\u201d\tc n.\t\tOr vm\t\thi\tAG $22\t\u2022te 45\tX\t5\t67\t$27%\tp\t\u201905 M5\tne\tte\t16\tMOW IMI 0 $55\tp\t56 X\t70\t13\t4*\tmow Cm.\t\tC $39 .\t\tor voi\t\t3 $14\t105\t:»\tMO\t20\t218\tCowortev '**c\tC\torvr\t\t#\tAG 462%\t\t?\\ »\t260\t15\tXT\tJV $36\t\tISrlo\t\tL**>\t3\tS4 $15\tc\t«6\t4Î\t25\t540\tS» Vi\t95 MO\tUC\t3\tJC\tNV ito\t\t45C 600\t»\\\t3\t3\t\t\tc\t59**\torvpi\t\t123 JNSI0\ttoo $>H teC\t\t\t\u2022DO\t154\tC» irrw 8.C.\teu*.\tor vw\t\t13\ttncoLltl\t\tC $35%\torvoi\t\t135\tMV $9\t\tto\tte\tte\t48\t59] $1?\tJC5\tIX\t315\t5\tm\tMR $2\u2019\t315 3X\t\t2\t''8\tMRVL'\tp\t'6\t«5\t\u20220\tS\t226\t\t\t\tto\t\t10\tH8 S\u20194\t>40\t'65\t\u201946\t\u2019X\t\u2019\u2019H\tJN SX\t\u2019te \u2019X\t\\rs\t9\tN*\t$37?\tp\t22C 24)\t?5>\tX\tIX\tAG 18\t\t17$\t\t\t\t $'5\ttt\t96\tte\t25\t504\tSPV\u201d\t'» 705\t\u2019to\t2\tB\tAP $35\tp\t1* '45\t\u2019to\t26\t3e\t\t\t\t\t\t\t $15\tP\t4)\tP\t65\t$\t.te\tCwrTDiCWH'\tC $5.\tOor V«\t\tte\t$J7%\tp\t2b0 215\t29T\t10\tte\tNVSte\tP\t85\t\u201905\t100\tto\tto $16\t45\tto\t»\t10b\t1413\tNV $4\t25\t45\t40\t30\t»\tm>$t%\tp\tto «c\t90\tte\tu:\tNdmddtPK\t\tC $\u2019T%\t\torvr\t\tte j 54% ?%\t\t\t\t\u2022\u2019to\t\t15*\t\u2022itafT*y\t724\tBtoKt Gmud\t\t'E> US i qu\tte*) 17% ?H\twemofes\t\tOpta»\t11 79\t\t578\t¦\t13»\tRm»«ccra\t021\trR5^ E grt\t11899 16 - H\t\t\tCte invStk\tSJ9\t\u2018Mxomt\t674\t,;L0M».B9\u2018.\u2018\t$15\t.Amener U\tM 48\t.nRSPmcc\tsito M%* H\tOf nr-Ki\t\t3G*aw\t9i7\tf*Resou»cf\tA70\tOlDMKCon\t499\tBdtancfd\t«Be\t.nRSP V'ç\t».b9 ;04%* :*\tABC fimds\t\toG \u2022\t\t6\ts\t\t $iv\t\t|\t\t\t« AP$\u20196\t\t6)\tV\tte\t'ft $\u2019\u2022\t\tto\t*5\t\\\t JN$ 5\tP\tI\t«\t\tto t'6\t\ttec\t7\u20196\ttec\t $17\t\tito\t\u20196)\t'4P\tX 1%\t\tMl\t15\t\u201d0\tM| $2P\t\t55\tv\t\tito SP$ »\tP\t1»\tJ0C\t\tX P*c* PvH LU 4GU P C V .(te* VVI IIS IX \\7i 'C C SU te* v* te» VU 1» Rmn.Cimm 8 jvr; p p «o>ot Bk Ci» SdMfrKGr\tC »!?*?M> |N p\t5 » 5\u2014r»r f\tC to» - MS»to) P\tito 1» »'*#\tto to idTPdr M*\tC Sto * ¥8IX P\t165 \u2019to JNS 9\tft '10 6dr ArdMPCt\tC $»fi APito\t:to :*» $ta«cdA\tC $MH MV f«\t28' « $»2\tA \u2019to AGS 3\ti*« tj5 TfwsCddPidd\tC $17% AGI \u2019\t1'C \u201970 TOBrm\tC Ui> jNt\u20196\t3\u20190 X» iX\t56 to v$< 3) into*\tCtr n MRS to\t$6'Tie $lto P\t35 to >4\t« 'é » teryiT *« rf T TOC au w« mi IX XI i» *e » n |i SX5 NV 530 TUoi Êts COntrof?_ g a» j» » u| tel .rn\tt*\tm\tx p\txr\tm\t«J\t4)3 ix\tIto\t'X\t2»\tP' SX\tM\tÜC\t21\tb7 \\)\tb\ti»\t*\tte) SM\ttiHUH\t»\t»7 >0\t%\t10\t20\téW U\t8S\t80\t)8\tU) t\tto\t\u20190» 1^\t'te\t'»\t1»\t7P uo\t«%\twe\ts\tm 320\tX'é\tUS\tte\t'U :*5\tJ\u2019>\t2SS\tMS\t171 35 4Î3 MS\t13S\tMO\tte\t253 «\u2022c\ti»\tmo\t;o\ti7 2él\tteo\ttes\tIS\tte PHteHteH\t2\té IX us | soo te SM 20 IU ISUN LES FONDS MUTUELS Fonds marché monétaire (dollars US) RoyFund vous présente: en dollars F'onds marché monétaire (dollars US) RoyFund c\u2019est: \u2022\tl\u2019avantage d\u2019nn placement sûr, en valeurs mobilières canadiennes, libellé en dollars US, admissible à 100 % à votre REER; \u2022\tla possibilité d\u2019ajouter à votre portefeuille de placements; \u2022\tun degré de protection et de sécurité accru par la diversification de devises.Pour rencontrer un représentant RoyFund.appelez le: 1-800-363-3967.Fonds marché monétaire (dollars US) RoyFund, une nouvelle façon de bâtir votre avenir.LES SERVICES FOINDS MUTUELS BANQUE ROYALE INC.Offer par H Services Fonds mutuels Banque Royale Inc.par l'entremise des succursales de la Banque Royaie au Canada.Les titres RoyFund sont offerts par vote de prospectus seulement, dont on oetil obtenir des exemplaires à toute succursale de la Banqifr Royale au Canada.LES OBLIGATIONS TORONTO (PC) \u2014 L\u2019activité était modérée hier, dans le marche canadien des obligations.Le court terme a monté de 10 cents.Le moyen terme, les titres des provinces et des sociétés ont gagné 10 cents.Le long terme était inchangé L argent au jour le jour commandait un intérêt de lOVfc pour cent GOUVERNEMENT Cdo Ç'« SMo^J Cdo 9% :$ep93 Cdo \u20190% !FeW4 Cdo 9% \u20195Dec?4 Cdc \u20190 ! Morts Cdo 9'.* 'Mort*, COO 9H \u2019OcfM Cdo 9% )Oct98 Cdo 9% \u2019Dec* Cdo 10% UuiOO Cdo \u20190% \u2019Mort' Cdo 9% ijundi Cdo 9% \u2019Octf) Cdo K) \u2019McvtT Cdo 11% \u2019FebC3 Cdo 10% 'cet)CJ Cdo te Uunoe Cdo 9% 1 Junte Cdo 9 IMorM Cdo '0% \u2019SMorU Cdo 11V» Uun\u2019S Cdo 10% \u2019SMoO étend Cfteng.FRAI 99 85 «33 ?0 25 100.07 9.46 ?C.25 101 95 9.46 *0.» 99 67 9 35 *0.30 101 77 9 45 *0 2S 99 52 9.36 »0.» W.52 9 43 \u20180 45 \u201900 02 9 49 *0 35 98 37 9 S2 >05.27 9.62 *0.30 105.42 9 64 *0.» 101.7?9.S5 *0.30 99.67 9.S4 *0.30 te?17 9 67 *0 30 1?75 9 90 ?0.1?103.87 9.71 *0.12 tel 02 9 87 * 0 15 97.50 9 78 *012 93.5C 9 74 *0.1?103 37 9 87 *0 12 110.87 \u20190 04 ?0.1?\u201905.37 9 93 *0.07 PROVINCES A\u2019to 10% '5Jon96\t102 S7 »0.03 *0M Alb Te« 9% 830*97 B.C M 20Jun95 BC 11% léAugOO B.C Wk 7\u2019FebIl HvGw MV« \u2019OOcteO Hv Que M IfAugTO Mon M% irocxo NB 11% 180C195 N E MV* teOecOO MW 10.13 2?Nov'4 M4Lb H 9% )Sjgt96 NS P 11.85 2JOct9S NS P M ?6Feb3\u2019 Ont H 11% Iteun92 Ont H 10 16jun93 Ont H 10% \u20199Nov95 Ont H \u2019OH 8Ji7»\t230\t230\t?»\t*20 \t\t\t\t\t\t\t?'»tcn\tRe,\t\tte\tJC\tte\t \t\t\tvot\tMHO»\tRim\tMr CTur\tLOtys\tS»v\t«V\t9\t8\t8\t-2 \t\t\t\t\t\t\tMats*'\tCM\t\"50C\t65\t65\t1*0\t \t\t\t\t\t\t\tMod\t&eont\t12435\t?IQ\t1)0\t21C\t \ttnv\t\t?vr\t1»\t\u201900\t150\tMo*\tTef\t7\t22\t$7%\tTV*\t7\u2019*-%\t \tT«\t\tSOX\t65\tto\tto *2\t\u2018Acta\tM\tU \u2019OSJOC\t$13%\t13\t13\t-% BdsHu'r\tS\t\tB0C\t\u201966\t«\t155 *55\tM-eodc\tN\t2S00C\tlb\t1b\t16\t?1 Cotto\tinq\t\t'OOC\t18\t18\t'8 *3\tv.onoc\tACS\t50C\t\u2019»\tM0\tin\t-10 CottM'\tL\t\txmr\t125\t126\t125 *15\tPcmwv\tF\tD(X\t.10\t30\t10\t CH>coot\tA\t\tNO»\t8*.\tV\t'ft\tPnfrt\t\t?00f\t10\t70\t75\t\u2022 t Com\tRich\tB\tyw\t26\t25\t25 -25\tPçt'rtrtt\t\tm\t»\t70\t70\t?2 ConcdLi-V\t\t\t1 S\u2019lOO\t\t'IOC\tMOO -5C\tPutco\tH'C\t*n*\t\u2022'OS\t)fc\t\u201905\t-45 c\tGene'D'\t\tAM00\tSO\tto\t» *10\tPufcc\tP\tII\t40W\t105\t\u2019to\t105\t Dovjtii'\t\t\t.300\t65\tIS\t55\tRotetfR\tP\t«or\t30\t15\t10\t*15 3m»-\tVc*\t\t>')45»\tto\tte\t*8 \u20145\tRo's\tRvt\t\u202200C\t33C\t330\tBO\t?10 0*me\tRr;\t\tMOW\t76\tte\t7?\tS\tAr\u20187000\t\u201d40\t12\t\u20190\t1?\t-1 Docu\tfoi\t\tk)0\t\u2019»\t\u2019ft\t\u201950 *15\tSTf\t\u2022id\t\u2019500\tMO\t\u201900\tMO\t?10 ET\ttenr\t\t\tr\t8J\tto\tSur?4\tV\t\u2022bteO\tto\tto\tto\t \u20ackf*svO'\t\t\tmr\tX\t70\tX\tT-t\tGa\t«C\tW\t«\tft\t?1 Envemnt\tT\t\tteOOC\t196\t\u202266\t195\tVesteoem\t\t\u2022w\tS9\t65\t4\t Euro\tD»n>\t\t\u2019»\t$24' :\t24%\t34%-%\tWab-w\t\t\tT\t?0\t70\t?s f-rey*;\tQ\t\t¦sor\t*0\t'0\t*0\tWc«\tCove\t\t>4C\t'ft\t'ft\t foetus\t\t\twr\tV\t21\t3\u2019 \u20147\tV.\t\t«6100\tISC\tUS\t»\t r«»\tBftta\t\t'W\t\u201920\t>»\t1»\tW'ncnstr\tG\tDW\t7i\t78\t78\t?3 Gtttava\tL\t\t\t53\t53\t53\tW-nfJv\tMtn\t«00\t'00\t'00\t¦r.\t?'0 G-rr-e\tOP\t\t40\tto\t25\t25 *15\tXp*t\tRnfi\tT ?oor\t140\t\u2019ft\t\u2019ft\t-5 Gen\timt\tB\t5W\tX\tX\t« -5\tZvne*\tCr\t1M0B\t155\t135\t155\t 1\tHortzn\t9C\t400\t$90\t9C\t%\tTftc1 dv vrr»ta\t\t\t\t\t\t\u2022»ir O».Iss*.Mft yASttOdto ?vRRSP Cterck Si*wt vnBoionCfC vntfQtflfv ynmcmt CIBC M* \u2022niaoncft} \"Cdn Eqv*» néix me nOtOto piMongoçv Gm*' yMomjag, Btov Gftep i Eqt\tte te ort\t9J7 yCdn éqj\t9jj> ï\u2019nconx1\tte« vftcoi Estai\t5040 n>Amer i »gR« E>*c* CimdWi Gmvp Voi'Jé CMt tter y\u20acP6oi y\u20acPBon \u2022.\t7U rGepPtysP*\t\t*nj(5|W*Vta\t'302\t3SH\\Hh\t4 30\ttTfVte G PtaL\tSjT\tRmfsmd Grwi\t\t¦sOtv Groft*\t650\tntowi\t«85 »Ret(yrPie\t517\tBot\t129\tntneome\ti«0\t\u2022tatmnm Trust\t vRetP\u2019v' P\"'\t6 JO\tnBondFrd\t4%\tNon-\t\tvnBdtaxvd\t1033 yRcNemif\t«2?\t\t1995\t\t\tynEqurty\t« 92 \u2022Speno\t1099\tSoon Grmp\t\t\t\tyntneome\t1386 >Summo\t4te\t\u2019'Bmcnced\t697\tmemorfs\t\tderum\t vU.S.Gtaton\t1245\tdMüte\t774\tAK Grunp\t\tyConodNjn\t8.27 J Nerre Group\t\t\t640\tAdk-taoe\tMOo\tytnttmcf\t951 ojh A?>»Cd\t966\t'Wtotl CfWta\t8.97\t?v«mn\t\tVW Gtaut\t OUJM Amor\t743\tkepfrr Funds\t\tAlied Cnpn Mgm\t\trCencton\t«.If a w Botance\t1119\t\u2022'\"Bamntid\t1201\tynCanodw\t423\tat gut»\t1169 OJMBorv?\t1003\t\u2022nftond\t\u201d(»\t«'\u2022 ¦ \u2022\t194\t*W Trust Eq\t OJH Fdlte\t7.80\tvnEgudy\t12.37\trntncom»\t8 1\t*7h A 7 VSt\t19.02 Lavretoior\t\tvntntl\t14.65\t^TttntçmnC\t424\tOiQ funqne\t BEdtorM\tS49\tWohu funds\t\t\u2022nulntemn\t168\tynActions\t26te jE ftav BcH\t532\tnAmEqGIh\t$19\tCMP funds Mum\t\tynEqutkbrc\t29.06 pfendurOte\t487\t\t«3b\tflADf Vi\tlé\t\t:w r)EnOutG»0b\tS.I6\tnCdnEqGH\t938\t>lAOf W\t7.3C\tynObiiOoV Ortit Group\t26.54 .,:knd C(ft\t$77\tnO\u2019F\t917\tyiAOf Vftt\t&\t\t vikmç Com\t627\trtitcrme\t*81\tytADF IX\t101\tmM\t562 vfkmfl Dtv\t7i5\t''Slot «Bond\t9.92\t\u2022\t;j9\tPMF Mf! Ltd.\t VAmg Gte\t670\tSpectrum\t\ttlADf XI\t.24\tftfiwiin\t21?VHi«0 me\t4.1?\toCdnEgudy cDnmitted\t«.)b\tyiADf XM\t199\t*;Xonodufd\t150 Vilcnû iftof\t793\t\t9ÇJ\ttlADf X»V\t2 33\tPrenor Trust\t Uor&t Brt* Cctt\t\tçDtytdpnd\t1026\t\t403\t»/TedCh rjo\t99 30 vnBotancetJ\t990\tgGoMBond\t1019\tCotaned Secvrme\t\tPrêt ft Revenu G\t ynEou'itae*\t10.46\tqtnft^st\t«71\trtAssoctate\t62b\tvnAmencon\t30W UNrt fund\t\tdnftEMPy Strut* funds\t9.12\tCotpe\t\tmConodienn\t8.97 y« Lotus fun\tU23\t\t\tXiymBond\t1404\tynfunds H\t5.19 Mettai\t\tGmtoh\t104)\tnGyreEqurty\t1043\tynONff:\t990 Estai Sbftroddtaon G\t995\tincome\t1046\tC Alters\t\trnfivtr9\\ PtaKW funds\t?W \t1.\tStrotoft\t\u20190.53\trnC Anoes Cen net Bes\t994\t\tn r&onc\t2 73\tStejioto\t10.52\t\t\t\u2022uG'owtn\t21 76 yCtfn Mutt\t$67\tTO Green une\t\trCon Nflt Rc\t4.0b\truWortd !nc\till tiCoheOtvi'\t17 te\tnCdn Botox\t10.47\tCnpstene Grwp\t\tSdptl Group\t vGepton\t5.97\tnCdnBext\t'0.?4\tnmtemtiCS\t547\tCom AffHttr\t«66 (/Protection\t996\tnCdnEgitoy\t1064\trtyntemM U\t4 76\tCorf Botox-'\t6» ySpeci\t7.50\tnCdnmde*\t5.46\tn'nvestmem\t654\tCom Cltvem*\tAJ7 yVentvep\t994\t.nMortqooe\t10.54\tCdn 8350\tComSpeEqu\t7.24 Montrer TfVSt G\t\tgBond\t1040\trnirtcome\t9.46\tTC Bon\t10.57 yrBotanrwl\t10 V\t40:uerstd\t6«0\tCSA Momt Gr\t\tTCEgu TClx\t6 78 vnDtvideni\to.e7\tgGtaboi\t615\tGOtdturNl\t425\t\t5.54 ynEquiN\t74.2b\tqGmwft\t9 4?\tGoidtrusl\t4,60\tTCPen\tM.I3 ynincome\t833\tcincom*\tIÛ.47\tDontequrty\t\tSentmel\t yitlntewHB\t26.08\ttempviun Or\t\trnOomegulN\t5.39\t\u2022\t8.30 ynb'fge\t\u2019OM\trOivGmwth\t5.20\tDunedin\t\tuAmEqUS\t7.21 tnRsp Bo*\t1041\tvOtaboftnc.\t1008\tyfrrtemn\t01.28\tCdo Bond\t952 mRscEau\t22.35\tygHerttoçe\t5.01\tDyncmtc Greup\t\tCdoEgitty\t762 vnRsp\u2019rK\t17.98\tvgHemogt B\t5.30\troChm AmC /OuDynAm roDvnCdn\t7 57\tGtorn\t8.88 yrRsp Mtge vnRspTotRc\t10.12 997\t»aHentoge R ylnmpBc\t4.83 513\t\t658 13.44\tSynchruvesf ybyrvterovest\t4.80 ynTof Retw\t9.H\t»TempGrCd\t499\troDynCv\t4.87\tTotal Return\t Vuturt Group\t\tyuTempGr ted 68 Gr rTPyiT Bon\t4.34\troOyn Gta B\t617\tvnTdWRefi'\t.95 Amentund\t10.31\t\t\tvoDyn &tcboi\t5»\tUnrversdt Grevp\t Bond Fund\t\u201904V\t\t641\troCynincom\t6i«\toAmencor\t915 OF\t881\tvTogSO\t942\troOvn Mgd p\t620\toCdnBnd\t536 4rveaW?5\tM75\tTrpdei Gr\t\tW)0yn Porte\t5.26\toCdn Equity\t1145 O'vmitdftl\t12 44\tvnmvtvtfxn*\t745\ttuOt'nPmc\t97\toCdnPes\t4.41 OtveesrfdSS\t1249\tvnSecurtv Tnmorti Grtwp\t10.44\tjrrpe92\t9.45\toGkitxr\t5.38 Eouitund\t17.87\t\t\tf 1 Emr\t\tOPodN.\t878 N.N funds\t\tixomi Oil\t536\tyimmobilier\t1088\t¦\t632 NN Gold\t694\tgSttatiBoi\t5.11\tfonds Conrwde\t\t\t5.36 Nortbeen Gmd\t\tqSeiectCon\tSX\ttteypoiheaut\t10.00\tOScdCur\t603 (Hi T wetter,\t691\toSefect&mt In mort\t521\ttnedberç Com.\t\toSedGta\tiSS \tGr\t\t1009\t\u2022OouDk Ml\t327\toSectPoc\t6.08 vnBotanced\t\u2019\u20194b\t^nmortCdn\t11.39\twPteC Wetet\t723\toSectPtt\t4.05 ynD'vervM\tio to\tTrust Generol\t\tMorvord\t\tWestm Grtk\t r^obof vp\t10.12\tynActton Am\t1708\tr/Hor/ord\t2.13\tt;WestmGrt\t493 ynGmwtft\tMSI\tvnAenonCon\t?4ft\tIndustrie Gr\t\t\t rnM\u2019qe\t11.54\tmCmtssoxe\tI0?4\tuindusf Am $\t711\tnnorenes\t PHN Group\t\tmEgu^itire\t961\tIndus\u2019 Am$C\t819\t\t nBotanced\t10.85\tmHypc\t10.73\tg indus\u2019 Bot\t50?\tfinanciers\t nBonc\t8.58\tynmt««xjft\tM.68\tg\u2019ndJ'-\u2019Bond\t1047\t\t nCpnodtcn\t2997\tmVorMon\t10.15\tIndust Dw\t973\t\t nON Inc\t14.72\tynObirc Trust La Leur\t966\t\u2022ndust Eq\t12.51\twemores\t nPooted\t3b.4b\t\t\t'ndustFidvr\t518\tAGf Group\t nRRSP\tM.37\t\t*015\t'Htas\u2019 Gtoboi\tSV4\toMMf 1C 371092\t nil S Ftffta\t30 V0\tmEgutiibre\t7.65\ttous! otoh\t1437\tuUj m 5.91\t608 /mtaoe Fd\t15.71\tynObhq.70 76 Group fir\t10.37\tO\u2019ndusiHor\t552\tBevtef Goodman\t Pntaentwt Group\t\t\t\t?nous* lx\t94)\tnMVF 10.46 Miff\t DwWSM\t6»\toAmencor\t\u2019C.40\t\u2022ndust Pens\t4.85\tRotten Trentatoy\t G\"/idend\t4.07\toGtnAvsetA\tito\t'.tact Eg\t:o4\tOLDMk 825\t859 Growth\tii?\toCdnGmwte\t11 fb\tV y.\"v ,-v*\t120\tMnyfd ft »010 6?\t income\t6.20\toOundend\t980\tintepro Cop\t\tBPI Coprtal\t SotvrotRr\tS.22\totecomç\t174\tBotoxed\tI0J2\tnMMf 10 7011 20\t Pn?c Veto-',\t4.20\to«SP Gmtoh\t1093\tMor Equity /nMctgito\t\tBuRoct Group\t Pursrt O\t\tyrtunnse\tJ!\t\tsto\tmf\t9.09 10 ÎS\t yuAmencon\t653\tvrSunrfse H\t.6'\tMurtaern\t\tConodo Trust\t »Cdn EwtN\t12.7b\t\"Sunset\t12 75\tybMborr\t793\tnt STe 103310.87\t /income\t9.46\toUSGrwrth\t\u20196.58\tMd Mpm! feut être les mêmes auteurs qui sont impliqués dans les deux autres hold-up commis depuis novembre dernier dans ce commerce.lorsqu\u2019il se sont présentés au premier étage de l'édifice Fa-rhat, une heure avant la fermeture de la vidéothèque lundi, les voleurs étaient masqués, gantés et armes d\u2019un fusil de calibre 12 a canon scie.La victime a été atteinte lorsqu'un des suspects a déposé son arme sur le comptoir, en attendant son argent.Dès que le coup de feu a retenti, la crosse de l\u2019arme a explose et les voleurs ont pris leur jambe à leur cou, sans demander leur reste.L'hypothèse d\u2019un crime accidentel est sérieusement étudié par les autorités.Le canon du fusil a été retrouvé dans le stationnement du commerce.La police ne peut dire pour le moment de quelle façon les malfaiteurs ont fui mais elle a néanmoins passé au crible une voiture suspecte, dans l\u2019espoir de repérer des empreintes.Ce crime crapuleux a entraîné la démission en bloc des cinq autres employes de Bibli-Vidéo, au grand désespoir de la propriétaire, Mme Johanne Dolbec.Cette dernière, très touchée par la perte du jeune commis, n\u2019a toutefois pas l\u2019intention de fermer son commerce, dont les affaires sont très bonnes.Hier, elle multipliait les entrevues auprès d\u2019une centaine d\u2019etudiants désireux de combler les postes vacants.Les funérailles d\u2019Alain Boivin, étudiant a l\u2019éducation des adultes, auront lieu ce matin, a 10 h.en l'église Saint-Malo de Québec.par BENOIT ROUTHIER LE SOLEIL C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le président de l\u2019organisme, M.Mi-ville Vachon, tout en précisant qu\u2019il ne peut évidemment pas faire de promesse.On essaie, dans la mesure du possible, pre-cise-t-il, de répondre au voeu des municipalités qui désirent conserver les fonctionnaires chez elles.Mais ce n\u2019est pas toujours possible.La SIQ procédera par appels d'offres une fois que le ministère des Approvisionnements et Services aura décidé des besoins.Ce ministère établit les besoins et la SIQ trouve une solution, précise M.Vachon.Un grand projet L\u2019Association des restaurateurs et hôteliers du Vieux-Que-bec estime qu\u2019en choisissant le site du G pour un futur centre des congrès, l\u2019administration municipale a lancé «enfin un grand projet de société pour notre ville qui en a bien besoin ».Le président, M.Jean-Yves La-pointe, souhaite que les installations de Place Québec soient intégrées et valorisées dans ce complexe de centre des congrès et des conférences et qu\u2019ainsi Place Québec devienne une porte d\u2019accès à ce centre à partir de la rue Saint-Jean et de la Place d\u2019Youville.L\u2019Association félicité le maire L\u2019Allier d\u2019avoir réussi « l\u2019impossible en obtenant un solide consensus pour réaliser un centre des congrès digne de la capitale du Québec et de la francophonie d\u2019Amérique ».1000 emplois Selon une scénario d\u2019achalandage dit « réaliste », à la cinquième année d\u2019exploitation, la clientele du centre des congrès dépenserait environ 134 millions $ dont 55 millions $ d'argent neuf.Le centre des congrès soutiendrait 1041 emplois au Québec et environ 900 dans la région de Québec, selon ce qu\u2019a laissé entendre le maire lors de la présentation du projet.Peu de «relâche» dans les hôpitaux Un seul hôpital de la région de Québec, soit I Hôtel-Dieu de Lévis, procédera à la fermeture de lits pondant la semaine de relâche.A Québec, l\u2019hôpital du Saint-Sacrement ne procédera à aucune fermeture de lits pendant cette semaine.mais maintiendra ce qu\u2019il est convenu d\u2019appeler le niveau de fin de semaine.L\u2019urgence fonctionnera ainsi que les autres services, sauf les cliniques externes.À l\u2019Hôtel-Dieu de lèvis, 56 lits seront fermes pendant cette semaine de relâche, soit des lits de chirurgie non-urgente."]