Le soleil, 19 mai 1989, Cahier C

[" Quebec.Le Soleil, vendredi 19 mai 1989 » Jésus de Montréal » En cmema c est évidemment \u2022\u2022 Jesus de Montreal de Denys Arcand qui s impose en fin de semaine Encore plus dense que >¦ Le declm de I empire américain » Un film qui derange et, fort heureusement, qui fait aussi beaucoup rire.\u2014 LEONCE GAUDREAULT « Duo pour une soliste » \u2022 a faire preuve de talent et d'inspiration pour bâtir But PAR MAiOHiM DtSTR'Bu'ON J0 & PUCE CHAREST *\u2022\u2022\u202291 S' ::::: 1 y I CANARMÊRE SCHWARZENEGGER JUMEAUX r rr-t/vn-: l'i \" ^ ¦ W ¦\tCINF PARC lFS r.A.tfliF^ ' «Une réussite complete et |un exemple de cinema a la fois populaire et intelligent.» \u2014 flrnc Honker Roy.Ch.ifelatno i PANS LE VENTRE Vo , PRAGOIS U nouveau An de Vvh SimonMu SBE V ?[ LA'.V^NCE WSDAN VOYAGEUR MALGRE LUI VERSION FRANÇAISE ACCIDF NTAL TOURIST IP CINEMA ST-fiC 6 PLACE CHAREST CINEMA LIOO UtNNdlN LIAISONS 'AœtflrM /VFRSION FRANCAlSt ' DANGEROUS LIAISONS EXJW^SB- K PLACE JAN ACNED SYDSUENSKA DABLADET SUÈDE HANS-DIETER SEIDEZ FRANKFURTER ALLGEMEINE ALLEMAGNE ?RUBENS EWALD FILMO TU GLOBO BRÉSIL ¦¦\t\"\t*l'P -A -\t-.'+|I»«- PC PC IRENE BIGNARDI LA REPUBLICA ITALIE JAY SCOTT GLOBE & MAIL FRANCO NUOVO JOURNAL DE MONTRÉAL NEI KAWARABATA YOMIURU SHIMBUN JAPON I AIN JOHNSTONE SUNDAY TIMES GRANDE-BRETAGNE BILL BROWNSTEIN THE GAZETTE .'k'fc LUC PERRAULT LA PRESSE RICHARD GAY BON DIMANCHE COMPETITION OFFICIELLE CANNES 89 «St FILMS PSODUCflONS GERARD «UAL PRODOCW ER ASSOCIAIION AVEC IGFEICE NATIIMAl OU fil» OU CAIIAOA PRESER'EII! \u2019W -A MM*W I - .¦>- « A.wij'A «û, via ii> i^JîsSl .:¦ a 14 AMS Jésus de Montréal UN FILM DE DENYS ARCAND ROGER ERAPPIER PIERRE GENORON , LOTHAIRE BLUfEAU CATHERINE WIDENING JOHANNE-MARIE TREMBIAV RtlMï GIRARD ROBERT IEPAGE GILLES PELLETIER VUES JACOÜES ,-GüyOUfAUX .ISABELLE DEDIfü EflANCCIS SEGUIN .PAIRICK ROUSSEAU MARCEL POIRIER * »\" YVES LAFERRItRE .LOUISE JOBIN GERARD MIÎAL JACQUES ERIC SERAUSS DORIS GIRARD .ROGER ERAPPIER PIERRE GENORON .T.DENYS ARCAND It I !¦\t1\t« M AX| DISTRIBUTION FILMS M S* A ( INI HI K ( )fX()N mi oo^* BOUl CHAREST 529 9745 èt PLACE CHAREST COUPONS ET LAISSEZ-PASSER REFUSÉS \u2022w s CIHÉ-PARC BKAUPORT °OuTE 4 S0R\u2019 F 3,n: MLA.,n,\u201en VERSION FRANÇAISE Plus 2e lilm au cine-parcs iiaifSi SIISIISII IN Vf#S»ON HPANCAiSf Il PAMS CINÉ-PARC UAUPOMT .»\u2022 HIM AU CLNf PA9T VEPSION FRANÇAISE pma sm/f Li PAM3 18.VERSION | française CINEMA UDO O'IS «'¦'WP'.M IfV'S &VO.' i NÊMA ST-BEORCESl CHICOUTIMI »isiisiisii^iishsh=iisi>=ii=ii=ii=msii=h IBSItSIISIISIISIISIISIISIISI HOKFMXX CRIISK RAIN MAN ijrf 2i*me FILM CINÉ-PARC BEA U POP T 0(>\t4.sr*»T\u2019f 2ième FILM éhrÆfa//- ¦ ¦ ' Les aventures du BÀ.R.OAÎ de MUNCH AUSEIV EN VERSION FRANÇAISE CX1 1 6.PLACE CHAREST MAWI \u2022 \u2019 S,R» CINEMA LIN WU.| , *y .« .By! | fv LE PAMS Québec, Lt Soleil, vendredi 19 mai 1989 LE WEEK-END ARTS-SPECTACLES-LOISIRS C-5 Concours de CITF-FM: les demi-finalistes de la région de Québec en concert Le* i inq demi-finalistes de la region de Quebec du Programme d encouragement aux talents de CITF-FM seront entendus en concert mercredi, à 2üh.au Palais Montcalm.Télémédia s'associe au groupe Hachette-Filipacchi MONTKF.AL id'après ALT) \u2014 France Editions et Publications de Pans, soi une mère du groupe Hachette-Filipacchi, et la société quelx'HHse Telémedia ont .uinonce cette st'mame à Montreal la i reation d une nouvelle maison d'édition canadienne, baptistv - Les publication* Tolemedia-Hachette ».Julie Bellavance.saxophone.Mane-Veronique Bourque, flûte.Monique Robitaille et Marc Fortier.piano.Mano Bomn.manm-ba.joueront alors en compagnie de l'Orchestre du Conservatoire de Quebec dirige par Gilles Au- - A la suite de cene audition où ces cinq jeunes artistes se partageront des bourses totalisant $2.(XXL le jury selectionnnera le gagnant qui se joindra aux lauréats des autres regions pour la grande finale québécoise devant se dérouler a Montreal en juin L'entree pour ce concert est gratuite et on peut se procurer des laisser-passer en s'adressant a CITF-FM ou chez Forgues Fourrures.Cette société, dans laquelle le groupe français détiendra une participation minoritaire, sera dans un premier temps chargee de la realisation de la version qué- bécoise du magazine File l accord signe entre les deux groupe* prévoit en outre que Ha-chette-Filipacchi pourra ».contribuer a F adaptation, sur le marche français, de certains magazines » de Felemedia l es deux partenaires envisagent par ailleurs une collaboration en matière de radiodiffusion, secteur dans lequel chacun des grou pes est engage Qù aller à Québec Faire parvenir vos communiques a LiseGIGUERE journal LE SOLEIL.C P 1547 390 St Vaille-Est Quebec Gi K Tel 647 3489 \u2019Tierna ta classification des films est établie par ! Office des communications sociales Voici le bareme d appreciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinéma» de Quebec et de la Rive-Sud.-\tLes chiffres referent a la valeur artistique de l'œuvre 111 chef-d oeuvre.l2i remarquable 3i très bon.(4l bon.(51 moyen; 161 mediocre (7| minable.-\tLes appreciations des films sont établies sur les copies presentees dans la province de Quebec CANARDIERE (Galeries Canardiere.661-85751.Jumeaux (51 iv française de TwinsI 19hlü.21hl0 G Prix d entree Sb 50 $6 pour les 14-17 ans sauf le ven sam apres IBh $375 moms de 14 ans et pour les 65 ans et plus CINEPLEX CHAREST (coin du Pont et bout.Charest, 529-97451 Les aventures du Baron de Munchausen (31 13h 16h 19h, 21h40 G Voyageur maigre lui 141 13hl5 I6hl5 I9hl0, 21h40 G Dans le ventre du dragon (4) 12h30, 14h45, Ph, 19hl5.21H25 G Trois pommes a cote du sommeil (41 12h45 14h5!' |7h 19H20 21h30 G Navigateur (31 13h30 !5h30.17h30, 19h30, 21H30 G Invasion Los Angeles (51 I3hl0, 15hl5 IThIS 19h20.21h45.14 ans Jesus de Montreal (-) 14h, 17hl0, 19h20, 21h30 14 ans Les liaisons dangereuses 12) 13h30.16h30.19h20, 21h45 14 ans Pnx d entree $6 50.$6 etudiants 14-17 sauf ven sam apres 18h.$3 75 àgedbret enfants moins de 14 ans.Pnx d entree $3 75 N.B : Il est possible de se procurer ses billets a Tavance, la journée même de la representation a laquelle /ous desirez assister.TLAP (2360 Chemin Sainte-Foy, 653-3750) Une poignee de cendre (-! 12hl5 19hl5 Qui veut la peau de Roger Rabbitt (31 G 13h.luand les femmes s en mêlent I4i 14 ans 4h30, 21h30.Dans le ventre du dragon 41 G.5h, 19hl5 * Mississipi brûle P 14 ans 6h45 * Dangerous Liaisons 2i 14 ans 17h.ood Morning Viêt-Nam (V F.) (4 G 21hl5 nx d entree $4 25; $3.25 pour les 50 ans et p.us et les moins de 14 ans les films precedes d un ?ont un pnx special de $6.50 du ven au dim.et de $4 25 du lun.au jeudi.Aussi carte d'abonnement disponible 10 films pour $30.GALERIES DE LA CAPITALE 15401 des Galeries, 628-2455) L'agent fait la farce (5) (v f de Naked Gun).19h30.21h30.G Salle 2: Rain man (31 (version françaisel 18hl5, 21h.G.Salle 3: Bar routier (-) (version française de Road House) 19h.21h25 18 ans.Salle 4: Lui, moi, elle et l'autre 15) (v.française de Chances are! 18h50, 2!h)5 G Pnx dentree $7 , $4 enfants et âge d'or.CE SOIR À LA TÉLÉ LES CHOIX DU SOLEIL par Ghislaine RHEAULT ¦\t21h00 TVA «Symphonique NRoll» le fameux concert de Diane Dufresne accompagnée par l'Orchestre symphonique de Quebec.Une belle reprise.¦\t21hOO-TV5 «Sacree soirée», à la mémoire de Claude François.¦\t22hOO-RQ Ce que c'est que d'attendre une greffe d'organes.«Parler pour parler» de Janette Bertrand.LIDO (Levis 837-02341 Salle 1 Bar routier I ) 1903\t2lh30 18 ans Salle 2 les aventures du baron de Munchausen (3) 19h)5 21h30 14 ans Salle 3.Voyageur maigre lui (41 version française de Accidentai Tounsti 19h.2!hl5 14 ans Salle 4 Invasion Los Angeles (51 !9h30.21hl5 Pnx dentree $6 $4 50 pour les 14-17 ans $3 jjour les moins de 13 ans et plus de 65 ans N B ; 11 est possible de se procurer ses billets a [avance la journée meme de la representation a laquelle vous desirez assister.MIDI-MINUIT 1252 rue Saint-Joseph est, 522-28281 Behind the Green Door \u201cThe Sequel.I-I I2hli 4 :\t17h25 2 h Chateau des plaisirs I\u2022) 13h30 16h05.18h40.21hl5 18 ans Pnx dentree $5 50.PARIS (Place dYounlle, 694-0891).Salle 1: Academie de police no 6 (6) 19h45.2!h40 G Salle 2; Quand les femmes s en mêlent (41 v française de VII rkinj iirls 19h 21hlii Mans Salle 3: La mouche no 2 151 19M5.21h25 18 ans Pnx d entree $6 50.$6 pour les 14-17 ans sauf le ven sam apres 17h30.$3 75 âge dbr moins de 14 ans pour chaque salle.PLACE QUEBEC !525-4524i Salle 1; Histoires de fantômes chinois (41 ISbOS 21M5 14 ans Salle 2 Bar routier l-l 19h, 21h25 18 ans.Prix dentree $7 , $4 entants et age d'or SAINTE-FOY (Place Sainte-Foy, 656 05921 Salle 1: See no Evil hear no Evil (-1 19hl5, 21h25 G Salle 2: Listen to me 151 19h05, 2lh20, G Salle 3: Major League 141 19h.21h!5 G Pnx dentree $6 , $4 entants 13 ans et moms et age dbr CINE-PAKC BEAUFORT (667-53621 Beauport 1.Rain man (3) Un ange dénommé Wanda 141 G Beauport 2: Police Academie no 6 16) Tequila Sunrise 13) G Beauport 3: L'agent fait la farce (5) Un prince a New York (5) G Prix d entree $6 .$5.50 pour les 14-17 ans sauf ven.sain .$3 75 pour les plus de 65 ans; $2.pour les moms de 13 ans.CINE-PARC DE LA COLLINE 1831-0778) Ecran 1 : Jumeaux 15) Midnight Run (4) G Ecran no 2: Qui veut la peau de Roger Rabbit?131 Cocktail (51 G Pnx d entree- $6., $5.50 pour les 14-17 ans.$3.75 pour les plus de 65 ans, $2 pour les moins de 14 ans.VIDÉOTHEÀTRE.- Bibliothèque Gabrielle-Roy, 350 rue Saint-Joseph est Rens 529-09241 Ce soir 19h Le tour du monde, de R Viau.Bibliothèque succursale Canardiere, 1601 Canardiere Rens 691-6355 Auj 15h30: «Fleurs de la forêt» et «Fleurs des champs».Bibliothèque de Quebec, Succursale Saint-Andre, 500 boul.Bastien 1843-32631.Auj.18h30: Cyclotourisme, de J G.Seguin iheàtre DUO POUR UNE SOLISTE de Tom Kempinski Avec Louise Marleau et Benoit Girard.Inspirée de la vie de la violoncelliste Jacqueline du Pre, atteinte de sclerose en plaques Le désespoir d'une grande interprète qui apprend qu elle ne peut plus jouer et qu elle va mourir Ce soir, 20h.Salle Octave-Cremazie du Grand Theatre.Pnx d entree $21 ,$19.$10.pour les etudiants et aines.26 BIS.IMPASSE DU COLONEL FOISY de Rene-Damel Dubois par les Productions Recto-Verso de Matane Histoire tortueuse et debri-dee où se croisent des amours imposiblesTms les soirs 20h Obscure, 729 cote d\u2019Abraham.Rens 529-3775 Se termine le 21 mai.FAUT PLACER REPERE de Bertrand B Leblanc Avec Denise Dubois, Jean Guy, Damele Nolet et Jean Turgeon.Pepere est rendu bien malcommode pour ceux qui vivent avec lui Theatre La Feniere, 1500 rue de la Fenière, An-cienne-Lorette Mar au dira 20h30.Billets ; $16 Rens; 872-1424.QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF?, de Edward Albee Avec Monique Miller, Jean Besre.Celine Bonnier et Benoit Gouin.Isoles, traques genereux et embourbes dans un quotidien tnste.deux etres font le point sur leur vie Mar au ven 20h Sam 18h et 2!h Billets $15 et $17 Theatre du Bois de Coulonge.1215 chemin Samt-Louis.Parc du Bois de Coulonge Reservations 681-0088 ou 692-3064 F estival de theatre LE BAL DES VOLEURS, par le Theatre le Syndrome Adaptation d un texte de Jean Anouilh Produit par Fusion Theatre Neuf avec la collaboration duService des loisirs et des parcs de la Ville de Quebec Admission $5.En vente sur le reseau Billetech A 1 auditorium Joseph-La-vergne de ia Bibliothèque Gabnelle-Roy.ce soir, 20h.Coiree dansante Soiree canadienne et moderne avei orchestre de Roger Gosselin Tous les vendredis 21h Ecole St-.Wn-Bdptiste 40 boul Johnny Parent.Loretteville.Soiree de danse avec orchesre Du.' Phonie Animation et pnx de presence Tous les vendredis Salle Bossa Nova rote ouest du Vote! Panorama.7500 boul Sle-Anne.Château Richer Pnx de presence et tirage a la fin du mois Pnx d entree $2 Rens France au 86' 45'\u20195 M usique LE TRIO LYRIQUE DU QUEBEC.Avec le tenor Leonard Bilodeau.Louis-Antoine Laroche baryton.Danielle Bedard, soprano Au piano Esther Gonthier Claude Paquet Tous les vendredis I9h30 Salle Bailiarge de 1 hotel Clarendon.Reservation 692-2480 spectacle JEAN-PIERRE BERUBE Ce soir 20h30 Theatre du Petit Champlain, 68 me Petit Champlain Reservation 692-2631 PAGL1ARO et les Patnotes Ce soir 20h \u2022Hoir mage au rock québécois de 1970 a 1985» Cegep de Limoiiou Pnx d entree $5 CAFÉ DES ARTS, 436, rue de 1 Eglise centre-ville Ce soir 20h Alain Roy, troubadour, au-teur-compositeur-interprete.Entree libre, sur reservations 648-9919.Bars De Boston, le Quatuor de Garrison Le well, guitare, piano, basse et battene.Ce soir 22H15 Bar l'Empnse de l'hôtel Clarendon.5?me Sainte-Anne Entree libre Georges, chansons françaises et espagnoles Ven au lun a compter de 19h Restaurant La Caravelle.68 '?me Samt-Louis - Claude Olivier Dubuc.pianiste accordéoniste.Lun au ven I7h a 19h, le dimanche, pendant les bmnch et buffet du soir Aussi, du mer au dim !9h Rosaire Pearson au piano Bar du Château Bonne Entente, 3400 chemin Samte-Foy Katee Martel chanteuse du mer au sam 21h30.Aussi Jacques Faucher au pian - pendant les 5 a 7 Apres 5 du Baron Rouge, boul Ste-Anne.Solange Gilbert et Sylvie Cloutier Mer au sam 21n30.Pub Chez Lorenzo, 1217 route de ( Eglise.Sainte-Foy \u2022 Bob Joli avec Gilles Julien Jeu au sam 21h.Le Petit Pans.48 côte de la Fabrique 96 Degrees en spectacle musique tropicale Ireggae, calypso).Ce soir et demain 22h Bar Le D Auteuil.Entrée libre Jay Sewell Bar O, 161, me St-Jean Jeudi à dimanche, jusqu'au 28 mai E xposition Les institutions MUSEE DU QUEBEC.1 me Wolfe.Parc des Cliamps-de-bataille.(643-21501 Mar au dim.lOh a 17h45 et mer lOh a 21h45.Reservation pour les groupes scolaires 643-4103 Entree libre Collection Prêt d'oeuvres d'art 1988, 48 oeuvres reahsees par 35 artistes Au 2e etage Se termine le 28 mai Retrospective Fernand Leduc.Exposition consacrée au récipiendaire du pnx Borduas.110 peintures, gouaches et dessins realises entre 1943 et 1988.Se termine le 28 mai MUSEE DE LA CIVILISATION.85 me Dalhou- sie.Mar.au Dim.lOh à 17h sauf mercredi lOh a 21h Possibilité de visites guidées Reservations 643-2158.Pnx d\u2019entree $4 .$3 pour les aines et les groupes de plus de 20 personnes $2 pour les etudiants, gratuit pour les moins de 16 ans, les groupes d etudiants accompagnes d un professeur et les Amis du Musée Entrée libre tous les mardis Electrique se termine le 1 octobre Objets de magie oeuvres contemporaines en metiers d'art Se termine le 28 mai Images de Transylvanie une terre trois nations et plusieurs ethnies Se termine le 24 mai.le foyer en Ontario depuis 200 ans une expositio du Royal Ornano Museum Se termine le 15 juillet MAISON CHEVALIER.Musée de la Civilisation), 60 me Marche-Champlam Place Royale Rens 643-9689.Jeu.au dim lOh a 17h.Au temps des machines à vue exposition sur le cinema.Se termine le 12 novembre.MUSÉE DU SEMINAIRE.9 me de TUniversité Rens 692-2843 Mar au dim 10h30 a !7h30 Les arbres de Frédéric Back.Se termine le 22 octobre Le faisan au menu.Se termine le 4 juin Pnx d entree $2 $1 etud et âge d'or, $0 50 pour les enfants.$5 pour la famille.Pnx spéciaux pour les groupes VILLA FAGATEllE 1563 h, - - Sa;nt Louis Siliery Reservation pour .es groupes 088 8i'\u20194 Mar au dim 11 h a Ph e* .e mercredi de 1 Ih a 20h Fxposttion domilhc.ogie Oeuvres dt la-SU John Wiseman ».»\t\u2022 - seaux naturalises du Quebec provenant de la collection Leon Provancher de 1 université Laval Se termine le 13 août BIBLIOTHEQUE GABR1FTLE-ROY 35, St Joseph est Au rez-de chaussée Lun I4ha21h3 ' Mar au ven 10h3ûd21hài sam l 'halShet Dim IJh a !8h La Revolution française Ex position regroupant plus de 130 volumes Se termine le 28 mai CENTRE D'INTERPRETATION DE IA VIE UR BA1NE 4 < te de la Fabrique vus I h, n .le Ville de Quebec V.ar au dim llih a Ph Les parcs dans la Ville ou la science et 1 art de 1 architecture paysagiste Se temune le 10 septembre Aussi, exposition des travaux des finis sants de l'Ecole d architecture «La Pointe-a Cat cy».projets de design urbain Se termine le 2 juin.CENTRE MUSEOGRAPHIQUE de 1 université Laval, porte 3545 du pavillon Louis-Jacques Oa-sault Mar au jeu de I2h a 16h Services d interpretation disponibles sur reservation 656-7111 Exposition sur les volcans les fossiles, les roches et les minéraux Aussi programme audiovisuel expliquant le cosmos, le système solaire, les étoiles et les galaxies Galeries LES ATEUERS APART.154 St Laurent Levis.Mer au dim I3h a Ph Pauline Rouillard.sculptures Se termine le 22 mai ATELIERS IMAGINE.850 ave de Salaberry «Conclusion».Presentation des projets des finissants en Techniques d amenagement inteneur 88-89 Jusqu au 21 mai Du mardi au dimanche de 13h a 17h LA CHAMBRE BLANCHE, 185 Chnstophe-Co-lomb est Idemere la gare centrale dâutobusl 529-2715 Mar au dim 13h a 17h.Sylvie Talbot.Compositions éclectiques, installation Violet Costello, Les coureurs installation Se termine le 28 mai Egalement exposition dans differentes bibliothèques de la ville a partir d'une lettre des mots \u2022 La Chambre blanche» Chaque artiste a choisi une lettre et créé une oeuvre en consequence Voici la liste Danielle Filhon (Lettre L Les Saules.2035 boul Massonl François Robidoux (Lettre R - Neufchàtel, 4060 rue Blaim.Helene Rochette (Lettre H - Canardiere, 1601 de la Canardiere! Ivan Binet (Lettre E - Montcalm.1310 rue Garnier François Cormier (Lettre M - St Albert 5 rue des Ormesl Florent Cousineau (Lettre C St-Andre.2155 boul Bastien).Carole Baillargeon i lettre B - St-Charles, 400, 4e avenue! Chantal Lagace (Lettre A St-Jean-Baptiste.755 rue Saint Jeanl.Mary-Ellen Tremblay (lettre A Vieux-Quebet 37 me Saime-Angele), Denis Dallaire, Susie Comtois et Line Blouin (Lettre N Gabnelle-Roy, 350 me Saint-Josephl Rens 529-2715 D'AUTEUIL, 1316avenue Maguire, Siliery 687-2683 Mer.12h30a Ph, Jeu ven.12h30a21h, Sam Dim I3h a Ph Oeuvres sur papier de Lucienne Cornet.Se termine le 31 mai DU GRAND THEÀTRE.Tous les jours 12h a 17h et les soirs de spectacle de 19h a 2!hJ0 Rens 643-3965 «Champs chromatiques» de Helene Goulet et François-Xavier Belzile.Se termine le 24 mai DU MUSÉE, 24 boul Champlain, pres de Place Royale, Mer au Dim.12h a 18h et jeudi, vendredi de 12h a 20h30 Les Sculptures de Diane Gougeon.Se termine le 21 mai ESTAMPE PLUS, 49 me Saint-Pierre, près de Place Royale 694-1303.Du mar au dim 12h a 17h30.Jean-Paul Riopelle, oeuvres sur papier et estampes.Se termine le 22 ]um JULES HARVEY 2095 chemin Sainte-Foy.Lun.au mer lOh a 17h, jeu.ven lOh à 21h, Sam lOh a I7h, Dim 13h a Ph Arist Gagnon, peintre-sculpteur Se termine le 24 mai MADELEINE LACERTE, I, Côte Dinan, Carre Parent Rens 692-1566 Mar.Mer 9h30 a Ph30.jeu ven 9h30 a 21h Sam Dim 12h a !7h Pierre Lussier.Se termine le 24 mai LINDA VERGE, 190 Grande-Allee Ouest Mer Jeu DhaPh.ven I Ih a 2lh, Sam dim 13ha 17h Hugues Soucy, sculptures et Glen Nicoll, acryliques Se termine aujourd'hui MAISON BELLANGER-GIRARDIN, 600 avenue Royale.Beauport Mar au dim 14h a Ph et mar au jeu 19h a 21h «Les dessins de Pascale», dessins d'enfant de 18 mois a 7 ans Se termine le 11 juin * Le 4juin 14h seanre de projection commentée avec Isabelle Mercier-Dufour, conseillère pedagogique Reservation 666-2199 TRAIT-CARRE.7985 Trait-Carre Est Charles-bourg Jeu ven.19h a 22h Sam Dim 13h30 a 18h30 et !9h a 22h.Les eleves de 2e année de Georgette Pihay.Se termine le 21 mai.TROISIEME GALERIE, 225, Côte ae la Montagne, 3e etage Rens 694-9111 Mar au dim.I3h a 17h et sur rendez vous Les oeuvres récentes de Paryse Martin.Débuté le 21 mai jusqu'au 21 juin.VU 05 Dalhcusif 642-1322 Mer au dim 12h3,' a Ph «Bright F ight» d< Michael Chrin topher lawlor et «Caméra Qb-vura» du ph,».' graphe Michel Lamothe Se termine le 28 mai 2AN F IT IN 28 , :c de la Montagne Quebe, Ih92 10551 Lun mar 9h à Ph mer jeu ven sam de 4h » 21h dim de 13h a Ph L Art vainqueur du temps Collection lierard Janet !:n Des oeuvres de Jean Paul Lemieux Jean Philippe Dallaire Edmund Alleyn Kene Richard et plusieurs autre» artistes contemporain».Du 20\tmai au 20 juin Autres Au 44 rue Saint Louts, le vis pres de la Cote du Passage Ren» 83?6'84 Lun au dim 12ha Ph30 .Les 24 heures de Kegan¦ collectit de huit artistes en arts visuels actuels de Levis Carole Baillargeon papier matière lase Begin, mixte media Une Blouin photo, mixte-media Susie Comtois peinture Jacques Couiombe sculpture installation, Denis Dallaire, sculpture, murale.Gray Fraser peinture installation et Chantal Lagace peinture installation Se ter mine le 21 mai Ce soir 19 mai.21'hSoiree es» ethenque avec Pierre Hemier Ihomo-velnxi mime, jongleur musicien acrobate et cycliste Banque de la Nouvelle-Ecosse, Plan- St, Fny.et Palais de Justice de Ouebec.Expos; Don des aquarelles de Suzanne Rioux Jusqu au 30 mu Bibliothèque municipale de Loretteville, 30?nie Racine Exposition generale des mem bres de Expo Art Se termine le 21 mai Bibliothèque Les Livres-au Vent de Cap Rouge Exposition d insecH s Se termine 1, (1 mai Cegep Levis-Lauzon.dans le hall de I entree principale 205 Mgr Bourger Jeu au sam 14!i a 22h et dim I3h a |7h les artistes de I atelier Claire Loignon Rens 837-9965 Se termine le 21\tmai Centre d'Education de la Foi ides frères du Sacre-Coeurl, 1575, 3e avenue Aui 16h a 21 h Sam lOh a I7h, Dim lOh a 17h Salon Marial organise par Jesus Mane et Notre Temps sous le theme «La géographie mariale du Quebec.» Se termine le 28mai \u2022 Place des Quatre-Bourgeois.Huitième exposition de photographies nu Club de photo F ! sous le thème «Expression humaine nature photo-reportage et image abstraite» Se termine demain Cercle des Fermières Cercle des fermieres de St-Laurent, Ile d\u2019Orléans.Exposition annuelle demain de I3h a 22h et dimanche de lüh a 17h Sous-sol de la sacristie Cercle de fermieres de Giffard.Auj 19h30 a 22h.et demain de 13h a 22h Exposition artisanale Au 3365 avenue Royale Giffard, pavillon Royal Aussi, brunch dimanche de llh a I4h Coût $5 , $3 pour les entants de moins de 10 ans Rens 661-6348 - Cercle de fermieres St-David Au) de 13h a 21h Salle St-Joseph Y Termssage C.ÀISSK POri\u2019lAlRF ST THOMAS V AQUIN, Myi\t! x Exi m\\ n tlWc Un \u2022 xk* 2S artistt'N de diverses disciplines Reception pour souligner la fin de saison de la galene et soir «i Ph Rental de Bernard Cimon Reservation necessaire t>88 19SS GALERIE ZANETT1N 28 Cote de la Montagne Quebec Inauguration des nouveaux locau* de la k.alene 7 a net tin demain Vernissage a compte! de I3h, collection Gérard Zanetün et nouvelles acquisitions de la galerie Des noms tels Jean Vau! Lemieux Jean Philippe Dallaire, Edmund Alleyn.Charles V Hu t Rene Richard, Benoit East et plusieurs autres artistes contem-porams L exposition se poursuivra jusqu au 20 juin.R eumon Société Mensa Ouebec Assemblée generale annuelle demain a compter dt dh a 1 Auberge des Gouverneurs.690.boul St Cyrille Pour les personnes intéressées a devenir membres, une seance de tests de se led ion sera otterte a 8h45.Coût $35 Informations disponibles sur plate.Renseignements 658 198b Eckankar.centre de Quebec i « soir, 20h30 Soiree video sous le theme «La protection du Maître» Au 1368 chemin Sainte Foy suite 2.Prix d entree $3 Rens 68! 8501 ^onference Centre Le Lotus, 805A.Franklin Quebec 688 0110 Ce soir 20h.causerie de Jean Farouche surle theme «Reharmomsation par le son* Kn tree libre ouvert a tous Suivie d un atelier pratique demain de9h a I7h Conference de S A R la princesse Chula-bhorn de Thaïlande sur la chimie des plantes médicinales.Auj I4h Amphitheatre 3111 da pavillon Paul Comtois çollecte de sang De I4h a 20hl0 < illecte du Diotese de Quebec dans le mai! est de Plate Laurier A surveiller ¦ Découverte en Haute-Beauce L\u2019Association des retraités de l'enseignement, secteur 3A-Québec, organise un voyage de découverte de la Haute-Beauce les 23 et 24 mai Visite du kiosque d\u2019interprétation du folklore a Ste-Clotilde, du Centre régional d'interprétation a St-Evariste, de la Maison des métiers d\u2019art a St-Honoré, de la Maison des gens a St-Hilaire, de la Maison du granit a lac Drolet et de la Maison de l\u2019expo-train a Courcelles.Insc rivez-vous dès aujourd'hui en commumouant avec M Benoit Poulin au 527-8675.¦ Société d\u2019Histoire de Siliery Les membres de la Société d'histoire de Siliery sont invites dimanche 21 mai a 13h30, a une visite commentée d'un lieu historique situé dans le Vieux-Quebec, la cathédrale Holy Trinity.Le point de ralliement se fera sur le terrain de la cathédrale, en face de la salle paroissiale.Au cours de cette visite, le Heverand James Merrett, prêtre de la cathédrale, parlera de l'histoire du site et décrira l'architecture ainsi que les principales caractéristiques de la décoration intérieure de l\u2019édifice ¦ Méchoui annuel et soirée dansante Méchoui annuel de Le méchoui annuel de l'Ordre des assureurs-vie de Québec se tiendra à la salle des Chevaliers de Colomb de l\u2019Ancienne-Lorette, voisin de la polyvalente, vendredi le 26 mai a 17h Læ prix pour cette soirée est de $35, incluant le souper.En plus d une cinquantaine de prix de présence, vous pourriez gagner un magnifique voyage au soleil.Le nombre de places étant limité, vous devez réserver vos billets des aujourd\u2019hui en appelant au (418) 878-3752.\t18h00\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30\tOOhOO CX CABLE 13 CFAP (TQS)\tLa roue chanceuse\tGarden-party\t\tCoup de foudre\t24 24\tS O S tele\tLes amaqueurs\tGrand Journal\tGartlen-party (repnsei\t\tSports Plus\tStM Nuit: COMMANDO SU\tIODE (S) T CABLE 14 WCAX (CBS)\tThe News\t\tCBS News with Dan Rather\tHollywood Sguares\tBeauty and the Beast\t\tDallas\t\tFalcon Crest\t\tThe News\tThe Pat Saiak Show\t CB CABLE 7 CFCM iPathomci\tIci Montreal\tCharivari\tRock et Relies Oreilles\tUn homme au loyer\tMiami\t\tSymphonique n rod\t\tAd Lib\t\tNouvelles TVA Trane-pa Her\tLe monde regional Sports\tMongiain de sel CB CABLE 3 CAM) (ind )\tNewswatch\t\tInside Ouebec\tNHL Pteyotts - Stanley Cup Calgary a Montreal\t\t\t\t\t\tThe National Ç The Journal '22h52\t\tNewswatch\tGood Rockm Tomte CX CABLE 19 WPTZ (NBC)\tNews 5\tNBC Nightly\tJeopardy!\tUSA Today\tThe Jim Henson Hour\t\tMiami Vice\t\tOreem Street\t\tNews 5 Nightside\tThe Tonight Show\t CED CÂBLE 15 TVFQ (TF)\tRecreation\tDes chiffres el des lettres\tLe tournai de TF1\tlinto-5\tPare-chocs\t0 importance capitale\tSacree soiree\t\tMarcheloup\t\tPapier glace\tLe journal de TF1\tRadio-France internationale CUE CÂBLE 10 CFTM (TVÂ)\tIci Montreal n y\tCharivari\tRock el Belles Oreilles\tUn homme au loyer\tMlemi\t\tSymphomquen roil\t\tAd Ub\t\tNouvelles TVA Tranc-parter\tIci Montreal Sports\tCin«-iune: LA EIEVRE .CD CÂBLE 6 C8VT (R.-C )\tQuebec ce soir\t\tLa cour en direct\tLa soiree du hockey Calgary a Montreal\t- Coupe Stanley\t\t\t\tLe teleioumal Le point\t\tSupplement sports Monde du velo\tCinémt: Fettfve DOUCEMENT LE\t1 Alain D«ton: S BASSES (6) CEI CÂBLE 12 CFCF (CTV)\tPuise\t\tEntertainment Tonight\tThe Campbells\tKelts and Dog\tLearning the Ropes\tCTV Special Presentation NORTH AND SOUTH II (2e de 6)\t\t\t\tCTV National News 5\tPuise\tIts Gerry Shandlmg s Show IIS CÂBLE 8 CIVQ (R -Q.)\tPasse-Partout\tAutrement dit\t\tl indice phis\tDroit de parole\t\tLes liens du sang (7e de 101\t\tPerler pour perler\t\tTirages Loto\t(23h10! Cinèmotiont: LAISSE BÉTON 14)\t » CABLE 2B WVNY (ABC)\tNewscenter 22\tABC World News TomgM Q\tWheel ot Fortune w\tA Curent Attair\tPerfect Strangers\tFull House\tMr Belvedere\tJust the Ten ol Us\t2020\t\tNewscenter 22\tABC News Nightlme\tMonsters 57 CABLE 16 WCFE (PBS)\t3-2-1 Contact n ip\tThe Nightly Business Reoort\tThe MacNeil Lehrer Newsiw\t\tWashington Week in Review\tWall Street Week\tTwo s Company\tYes Prime Minister\tDr Who\t\tBest ol Your Show ot Shows\tThe MacNeil Lehrer Newshour\t 9 CÂBLE 9 Videotron\tEglises ex croissance\tEzNorstion pech»\tLes grandes vacances\tQu» sur le bout de la langue\tDessin el peinture\tYoga sante\tCoup d oeil\tArt et culture\tLe monde ouvrier\tDe pied lerme\tQuand le passe se tail present\t\tLes grandes vacances 20 CÂBLE 20 Musique Plus\tFinale de Rock Envol\t\tLe décompté Coca-Cola Paul Sarrasin\t\tCombat des clips Paul Sarum\t\tRock en bulle SASS JORDAN\tMusique Video Paul Sarasm\tVideo Danse Natalie Richard\t\t\t\tMusique video Natalie Richard Appreciation des film»; (11 cM-d oeuvre.(2) reirurqueWe 3) 1res bon i4i bon (5) moyen (S) mediocre (7) mmeWe\t\t\t\t\tChanqemwflt: Samedi: 22NOO; ft.-C.: VIOLENCE ET CINEMA\t\t\t\t\t\t\t\t Quebec.Le Soleil, vendreoi 19 mai 1989 C-6 LES ANNONCES CLASSEES 647-3311___ index des rubriques | AVIS 1 101 Activités diverses 102\u2014 Avis divers et iegau* 104 CluDs sociaux tOS Encans 106\tMessages personnels 107\tAgences de rencontre 108\tPerdu Trouve 110 Souhaits | SERVICE ET VENTE \\ 120 Accessoires de parterre 124 Alimentation AJiments naturels 126 Amenagement terrain 128\u2014 Ameublement 130\tAnimaux 131\tAnimaux pension soins, nourriture 132\u2014 Antiquités 133 Appareils ménagers 137\u2014 Artisanat 139- Assurances 151\u2014 Chauffage Climatisation/ Ventilation 153- Comdubebe 157 Decoration intérieure 160 - Déménagement Transport 163\u2014 Déneigement 166\tEquipement de bureau commerce et restaurant 172\tEnseignement < Cours 175\tEntreposage 182\tGeneratrices 196\tMachines a coudre 197\tMaison Reparation Entretien 199\tMarchandises diverses 201\tMarchandises en gros 202\tMarches au* puces 204\tMatériaux 206-\tMédecines douces 208-\tNoei 209\tOrdinateurs 210 -\tOut liage 217\tPhotographie 218\tPiscines 220\tRadios / Systèmes de son / Televisions 226\tRembourrage 232\tSanté Esthétique 235\tSouffleuses T ondeuses ?3&\tTableaux f Encadrements \u20221\tTapis / Carrelages 242\tT ranspoft demande 246\tVêtements 247 -\tVideo 250\tRECHERCHE | LOISIRS 1 251\u2014\tArticles de sports 252\u2014\tBicyclettes 253\u2014\tCamping 254\u2014\tChasse/Pèche 255\u2014\tCollectionneur 256\u2014\tConditionnement physique 257\u2014\tFleurs / Plantes 259\u2014 Jeu*/Jouets 260\tLivres f Timbres Monnaie 262\tReceptions 264-\t- Musique 268\tVacances Voyages 270\tRECHERCHE EMPLOIS\tj\t ¦m\tOffres d emplois 362\tServices a i emploi 383\t- Services domestiques et \tgaroene 38i>-\tServices specialises 388\tRECHERCHE emploi FINANCE\t|\t 391\tArgent disponible 397\tOxasioiis 0 affaires 398\tPrêts hypothécaires 399\tRECHERCHE 1 LOGEMENTS |\t 400\tAncienne Loretle 401\tBeauport 402\tCap Rouge / St Augustin 403\t- Centre Ville 404\tCharles bourg / Charlesbourg 408\tCôte de Beaupre Me \td Orleans 406\tLes Saules / Duberger 407\tLebourgneut 408\t- Umotlou 409\tLoretteville / Neufchàtel 410\tMontcalm 412\tRive Sud 413-\tSte Foy 414\t- St Jean Baptiste 416\u2014 St Sauveur 4t8\u2014 Siliefy 419\u2014 val Belair / Vaicartier 420 Vanie' 421\u2014\tVieu* Port Champlam 422\u2014\tV'eui Queoec Haute-Ville 423 Banlieue et autres secteurs 432 \u2014 Maisons a louer 437\t- A partage' maison ou logement 438\tRECHERCHE CHAMBRES ] 440\tAncienne Lofehe 441 \u2014\tBeauport 442-\tCap Rouge St Augustin 443\tCentre 005, 'ouseuse mm TflOS 522 8015 MOBILIER de cuisine en teck, 687-5756.MOB U 'FR de chomb-e en orme.5\tmonceaux.750$ Te' 845 1/00 MOBil 1ER le cuisine avec vo s seiier de com.colonial 623 2252 MOBILIER de sotie 0 diner, tobie 6\tpi en pin avec rallonge et vi tre de protection 6 cha.ses en erobie et bnbiche petit buftpt en pm, reproduction canadienne.\u2019 000$ Tel 872 1206 MOB'i.F R de salon fini never 3 tobies 2 etogeres 450$ 8/7 1207 MOBILIER de salon contempo 'at'- 200$ Tpi s?5008 après I8h MOBILIER dinette.1 table 42 rectangulaire 4 chaises en métal avec tissu, le tout gris pale, 275$, 651 4550 MOBil IF R sa\"t- 0 manger moderne 36 X 72 6 rheses ivO're.très propre S'-OS mmairp 50$ TV 26' meuWr soo$ 623 4794 VOBU iFR soi'*' manger Corner bahut vi''P 4 pi en censier.tobi» 6 c ho ses dont 2 cop'/cmes Vo eur 5.2 >0$ pour j 000$ 831 \u2018^98 VOBtLlER salie a dîner en ehê ne.style an'id'f'n tobie avec roi 'onqe 4 haises vaisselier, or CO n 300$ -VJ MOBIL 1F w sa le dmer styie cofo-niai Vitos ( 0 Z Bov 2 focdeu'i* nn cuir 1 stv'*- colonial A socri fier Apres 19h 683 7261 MOBILIER so'nn 2 foufeu-is ve \u2022ours brun 1 be-ge style provn cm' toi'pn, très propre 725$ 0 ne gocier Apres 80 627 3168 MOBILIER sa.on.ruStiQuC Edra.orme massif, état neuf, voleur ' 600$ POur 8001 623 M36 666 T?41 MOBIL ipR soi'e 0 dmer *»*> terk.chaises velours brun, table rec tangulaire eiat neuf 50fi$ 331 8326 MOBILIER snion canadien en orme, sofa, fierc.or'te tobie iom pe.très propre, \u201850$.666 1687 MOBILIER salon modulaire en velours r0v> voleur 1,:50$ pour 600$ 623 0599 MOBILIER salon ?met voleur 1 200$ pour 250$.propre 6?6 9366 MOBILIER salle diner Gib bord 9 pieces 6.000$ 68/4>993 128 AMEUBLEMENT Mobilier salon divan 4 places tou teuil 225$.La 2 Bov 125$ 62^458?MOBILIER salon 250$ moodier cuisine 75$ poêle 50$.651 5656 2 MOBILIERS chambre moder nés.et complets pour enfant, 450$, 350$.842-0908 TABLE de cuisine, simili bois.36X 48.rallonge, 80$ Apres I7h 523-8578 TABLE de salle 0 manger.Ira verim.36x72, 1 buffet.2 Laz Y Bov.ensemble de bibliothèque murale, ensemble fauteuil et di van.et lustres 877 4277.651 9714 TABLE en pm lpoV4.9 pi avec rallonges.6 chaises capucines, 1 000$ 624 2674 2 TETES de lit jumeau avec base.30$ chacune.2 tables salon 50$.622 9961, 626-9344 TRES bon état, 4 chaises et table de teck extensible.160$ buffet si mili teck et table 0 cote 75$ et 25$ four grille pain 25$, 692 4386 VAISSELIER, buffet, table (2 rallonges) 6 chaises (une capitaine) avec motifs, pattes rondes, vente finale pour le tout 360$ Mobilier évalué O plus de 1.200$ 681 7697 VAISSELIER Roxton.état neuf, prix a discuter 661 9368 VIEILLOT salle dîner, chambre salon, et articles divers, 623 8658 130 .ANIMAUX CHIOT thttlowë» superbe femelle 5 mois, enregistrée, voccinee.ta-louêt 450$ ferme Aussi chiots disponibles pour la fin iuin, vacci nés, tatoues, vermifuges, enregistres garantie de santé écrite.350$ 833-5070 BERGER allemand, femelle.8 mois, pure roce, 100$.grosse niche isolee 50$.barils de chêne pour niche, 15$, soir 88\u2019 2074.BERGER anglais 14 mois, femel le.operee.niche, accessoires, 350$.653 5012.659 6221 BERGERS allemands, mâles, noir et tan, pure race, é'q mots.100$, 849-5328 BOUVIERS des Flandres, chiots, enr., 250$ a 325$ Plus adules, 1 365-5440 CAGE pour chien, hauteur ?8\u2018 largeur 21* longueur 36 , 90$ Tel.872 2192 CHATONS persans.3 mois, lignée champion enregistres vaccines noir et roux, 225$ ch 831 5698 CHATONS persans gris a-gente superbes en santé enregistres et vaccines 200$ chacun.872 7288 MAGNIFIQUES Chiots SET TERS IRLANDAIS, pure race 150$, apres 18h 836-1010 2 MINI griffons 1 on.100$ choque boxer 2 ans.\u201950$ (femelles) 2 agnelles \u201900$ choque 849 7628 POULICHE arabe 3 ans.14 3 moms, fille de Quebec Silver J et de Quebec Zoahdina \u2019 418 665 6725 RENARDEAUX argentes pure race, pour la reproduction ou ap pr.vo.se de 125$ n 225$ 1 387-4132 YORKSHIRE terriers chiots Pure race, enregistres, moins de 3 li vres odu\u2019tes 500$.84/ 3280 A t5 min Quebec chevre laitière, chevreaux 8820831 ADUL TES, chiots, caniches noir gris.150S o 250$.1 387-2786 APPALOOSA Jument 9 ans; pouliche 2 ans, 833-4802 AQUARIUM 8 godons tout eaui pe 3 mois d'usure, 100S.843 5009 AQUARIUM tout équipé 7?QOl Ions, poissons, plantes.663-0866 Bouviers des Flandres 1(418)873 4638 CHATON 2V*» mois, blond cara mel.?accessoires 25$ 527 0354 CHATONS 0 donne' 8 semâmes 3 noirs.1 gris, 527 35\u20192 CHATONS O donner 529 3475 CHATONS Himalovens.enregis très voccmes 200$ O 250$ 623 2689 CHATONS persan shade b'uc en registres voccmes 200$.653 3724 CHATONS siamois 8 semai nés, 50$ chacun, 876-2023 CHATONS siamois.85$ 888 3 569 CHEVAL Apoaiooso leooard, ex cedent trad 87?7577 651 7583 soir CHtOT chihuahua pure roce 300$ CHIOT coMev lignee champion, (bleu merle) 325$ \u2019 873 3517 CHIOT epogneu' h'-ehjn tre.chasseur 100$ 847 1423.CHIOTS bn'gers o\"emonds pure roce 200$ M3 8093 entre 17 et 20h CHIOTS boxers.Pure roce 200$ Tel 871 3416 CHIOTS croises epaqneuls, 40$ Sotr.839 5125 CHIOTS golden retrievers.275$.831-0203 COCKER américain Pure race, mole 1 on voce me IVÏS.839 \u2019453 COl LEY chio* miniature, sobie et blanc.175$ 842 6780 COLLEY, mâle.Pure roce, 3 ons.\u20192 vitesses.70$ hors bord 4 5hp.200$, 522 6289 LIQUIDATION, bain, ba'n fourbi! Ion, accessoires, bas prix, 872 5240 MIROIR fume couleur bronze.92 X 38 PO 95$ 626-7936 MOBILIER cuisme.bahut noyer 200$.Banc ae soe \u201900$.65M292 POELE 0 bois, souffleuse, ready mix, 845 2430 843 0407 TELEPHONE cellulaire neuf or tenne.mom libre, 900$.654 1)62 202 MARCHES AUX PUCES Nouveau \u2022 Nouveau Marche aux pures extérieur 328 bout Rochette Beauport Suite de la 80e face ou Sapm d Or Plus de 100 tables extérieures, commençant dimanche le 21 moi iusqu ou 1er oc»obre de 6h 0 \u20197h \u2022 T re* belles marchandises de toutes sortes neuves & usogees BIENVENUE a tous nos clients et enfants Aussi, 90 tobies a l inte-rieur Samedi 7h o 17h dimanche de 6h am a 17h pm PRIX SPECIAL POU» LOCATION OE TABLE INF 527 6967 ou 663 3\u201d2 GRANDE vente de garage, meubles.livres, ieux ordinateur, plantes, couse depart, samedi et dimanche, 20 21 mai.en cas de p'u'e remis ou lundi.22 moi, de 9 0 !7h.ou 2019 Ch.S» Louis.Silferv faillite Boucles d oreilles et colhers 6$ duuz 90% escompte Fournier Encanteurs 1 (514) 666 1251 VENTE DE GARAGE Samedi 20 mai de 9h a l/h 3046 de la Seine Ste Fov 204 MATERIAUX LAVABO or er inoxydable 18*\u20196 over 'Ob'ne»s 40$ oose de douche 34x4?avec portes coulissantes aluminium vitrées tes*.849 4916 THERMOS tremoes 2 côtes, differentes grandeurs, pour vornere.solarium ou cha let, 654-1311.878 3964 FENETRE 7?'lorgeurX58' hou teur une 7?ijrgeur, hauteur 36 \u201955$ pour les deux.878 34)6 MADRIERS 7x8 \u20190 pi de long 2x8.\u20192 de long 2x4 10 de long planches 1x3.*e tout 150$.653 73S8 2 PORTES et 3 fenêtres a manivelle, en bois, ideal oour chalet.300$.839 4342 bain toilette 2 eviers Crâne, vert 1?5$ discutable 627 2042 RA \\ tourb'\"On 86.\u2019?personnes.13 du prix, 5?7 883?ou 683 7833 BALANCE de planchers de bois franc, 848-2259 FENETRE panoramique 4 x 6.75$.Tel 626-R318 MOULURES légers défauts, moi tie pr'x BO'SC'ieS l USS'O' (VT PORTE aluminium commerciale 85'-j x J9Vj , 400$.683 \u2019670 POR\u2019f oiummium 50$ porte en Pin 50$ 0 discuter 6ê8 95\u20193 PORTES d acier a partir de 190$, 048 2259 PORTES e» f -nêtres, en bois.50$ le fout 65\u2019 0466 204 MATERIAUX RAMPE en fer forge noir®, 19 long, 175$.626-8430 206 MEDECINES DOLCES traitement de cellulite ou* aigues, 25$ d escompte sur une cure en découpant > annonce Harmonie Santé.666 7\u201d2.Mono massages Energétiques.Prendre rendei-vous: Gtsei Emond 648-8719.1 MASSOTHERAPEUTES diplâ mes.Murieile et Andre membres de I A M Q 9h a ?2h 824 3930 !- 209 ORDINATEURS ' lOGiCIELS Shareware pour IBM NX) disquettes.4 50$ chacune.CO I toiogue gratuit.Marc Routhier.3431 De la Dauversiere.Ste-Fov.I GIX 2H6, 653 3705 i ACHFTEZ micro-ordinateur j p'enons votre vieu* en ecnonge.I estimation gratuite.! Ass Vollieres 681 9573 COMPATIBLE AT 16MHZ 640K.: disque ndiqe 20 meg.tout inclus.?ans de garantie Inf.Ass Vollieres 681 9573 GOLDEN II fApple !»?), impr» mante Epson joystick, ieux 400$ Sot 83\u2019 0020 SPECIAUX pour achat de groupe chez Microbec, 3 ou \u20192 personnes.1010 bl des Capucins, 529-6322 APPLE 2C.2 lecteurs de disque, logiciels, livres.800$, 878 3843 APPLE II C disquettes* revues, livres, 400$, 654-9Î24.COMMODORE 64, lecteur dis quettr' moniteur etc 875$ 87WÏ043 COMPATIBLE IBM.plusieurs OC cesso.res, 256K.975$.628 \u2019448 MACINTOSH 512K, 900$ Tel.652 170$ MCINTOSH SE.clavier, souris, état neuf.2 900$ 839 84C3 NINTENDO petit modete.3 cas ! settes 225$ 687-1263 210 0LTILLAGE ANALYSEUR electnque Mor quel te, modete 40-176A Pont ele-i vateur Ford Smith, capacité 8,000 j livres, modèle FS 10 Pont eievo ; \u2019eur Ford Smith modèle DT 10 as Comp'esseur 0 air Webster, j moteur 3hp reservoir 80 gallons, modèle 650-5 vertical, \u2019 789 2888 AUBAINE CAUSE DÉCÈS Outils Rockwell pour boutique complete de bricoleur voleur 9 300$ Le tout 2,500$.Consideration pour vente rapide.651 2199.AUBAINE, compresseurs ?HP S50S 4 HP 796$.5 HP 99$$ moteur electnaue 5 HP 325$.Centre d outillage Duberger 683 4926 MOULEUREUSE Côte ' 206C.4 te\u2019es moteur 5hp maximum 3 *6 oaHaite condition, discuta ble.667 0867 achat et vente machinerie 0 bois, neuve et usogee.Equipe j ment Altro, tour 849 6966 AIR LESS Wagner, électrique, 50' de boyau, 2 fusils et buses, 2000$, 654 1254 A VENDRE coffre a outils de me conicien plus base armoire, excel lente état, \u201990S 872 0458 PLANEUR A BOIS 14 Inf 1-819 356-2206 TOUR bois Rockwell avec moteur 8 table.325$.Apres 17h 663 3138 TOUR 0 bois Rockwell Bcover 36 PO.moteur > 7 force, 325$.656-9551 217 PHOTOGRAPHIE CRITERION 4 000.équipe photo, soir 622 4452 I PRODUCTION video Matage, bapteme.Video Sphere 5?7 8607 TELESCOPE Tosco 4Vj type Newton, 4 oculaires.628 7394 218 PISCINES PISCINE hors terre 24 pieds 2 ons, accessoires compris, plus deck bois traite 8X1?pieds, valeur 0 neuf 3,100$, pour 1 600$.656 0487 PISCINE 3*15 de diamètre, filtre ou sable Coleco W HP oceessoi re 250$.626*430 T H F P MO-oompe Tempo modèle TP 50 E neuve garantie 1 on, ?700$ 623 5!?9 BAIN spo.5 places.Alcove, neuf, avec produits, 651 5550 CHAUFFE-EAU gaz oropa''*, \u201900 000 BTIJ 300$ 65\u2019 \u2019895 DECK de piscine 5x6* 65$ 822 7809 EQUIPEMENT de piscine creu ?0«40 filtre, etc 653-804?piscine 18 pi tout eau! pee Tel.681 2798 PISCINE f>ors terre.24 foi>e ncu ve, eouioee.état neuf.833-4?8?ROULEAU solaire pour piscine creusee \u20196 x 32.\u201925$.83ô ?\u201945 220 RADIOS SYSTEMES DE SON TLLEAISIONS VENTE achat echonpe, lot d ou d'0 usages 6 neufs l.u*mon De non.BW Onkyo Infinity ked etc Usotecn 8 RF Stereo 872 1501 TF LF couleur 16'.etflt neuf co fiio'Hecteur voleur 560$ pour J00$ couse déport 657-2779 ?TELE c oui eu' ?6\u2018 go'de rob*7 m bO\u2019S avec tiroir 500$ pour »es 3 52?5864 ?Bodes son Jonis 65 wotts.\u201925$.2 Sonvo 50 watts 751 656-667\u2019 MAGNETOPHONE a cassettes.Nokom.chi LX3.600$ 077 0 797 TELE couleur Ttr Sears, teiecom mondr 250$ 522 8704 OP'es >9h Québec, Le Soleil, vendredi 19 mei 1989 C-7 226 REMBOITUUGE REMBOURRAGE eit.mo tiwi «rotuit* o dom,cit* wr 'm Donne conO-r.on sa 200 ACHETERAIS ipnoeuM i»0 pour p*ece» sr Tfé?TONDEUSE Londbuov «OS ________ 0315145 TONDE üSE eieci^tqoe comme neuve 95J «n 294.?TONDEUSES.1 Ou^omotrice Seo^s \u2022 cOwn DOV |7?2503 238 TABLEAUX ENCADRLMENTS TQiLE 24«3é.Fe^nono Looe'ie 19T1.3 00» a o.vcuter 8242KU 241 TAPIS CARRELAGES tapis to'onoc et ^ouille) 8ii0 ouos' nevt «OS ,op«s De*9e et D'un' 9e!?OüOSt neu* 60S \u2019OP'S Detoe 10*15 30S.\u2019OP'S (bleu) 10*15.25S oè' '697 SPECIAL mai nettovooe oe to-P\u2019S.15< P' CO .minimum *00 o* et divon 3 Pioces pou\u2019- 75S 457 5946 SPECIAL Nettovooe de top-s 0 181 du PC minimum 400 o c G C T Nettovoge Gene\u2019-oi 849 903\u2019 NETTOYAGE Oe top«s.mocnme commerciale.17h o 19n 66> 8889 246 VETEMENTS MANTEAU 14.mouton retourne qrood coi tourrure femme pef'te taille.160S blouson cuir Drun.?emme petite toiile 80S 83?4761 MANTEAUX hiver ete.lonqs et courts, robes, gr igi-?o ?2'j en t'e 15$ et 60S chacun, 8*1 48?j ROBE de monee H on^ \u2019989 crionolme.legere troine.oppii i oues de perles, tissus 4 saisons voleur 850S pour 390S.658 \u2019867 I ROBE de monee, 11-12 ans.im i portât ion troncoise modek trtt distingue, avec accessoires 400S Tel 653 9686 ROBE Oe moriee H ans Pr0nup.fio.cheville.350S 839 0069 soir ROBE moriee.7 ans, in>portation i80S avec accessoires 527-6238 VESTES et pantalons.Cuir no.r, pour homme.15S a 150S 8?9 3206 VETEMENTS VARIES a lo mode gr 10-12 ans.portes une seule fois, de 70S a 75$ 656-0331 247 VIDEO L D VIDEO ENR 825 3274 Monoges, anniversaires & outres A VENDRE camera video Quasar I avec accessoires.2.300S MAGNETOSCOPE VHS ÎHQI Ci t.;en.compact ACT avec télécommandé sons fil, J mois d usure.300$.694 1296 250 RECHERCHE: ACHETE MEUBLES oppore'ls eiectnaues.l appoint mm036 J ochete livres toutes sortes, dis aues Je vois a domicile 65 ) 5206 j LOISIRS \u201c\"l 251 ARTICLES DE SPORTS ENSEMBLE de golf pour dame.Waterford, droit.8 fers.3 bois a potter, sac et souliers 7Vj.état neuf.300$.672 7365 SAC de golf professionnel, valeur ?.000$ oour 700$ Tel 849 3436 SET de golf pour droitier Ram, 4 bâtons.9 fers.150$.659 2200 WET SUIT, petit, pour homme.100$.829-3204 252 BICYCLETTTES BICYCLETTE 10 vitesses, roues 24 porte bagage, bon eto*.75$ 647 2247 Bicyclette 23 .état neuf, 185$.Apres 17h 831-4040.BICYCLETTE 5 vitesses, 50$.TOI.842-0197.BICYCLETTE de course Velo-Sport.en très bon état, 200$ 688 0272 entre 9h et llh30 BICYCLETTE dame 10 vitesses.40$.Tel.654-4471 BICYCLETTE fille 10 vitesses, junior.bon état.45$.622 936?BMX roues 74' jeune odolescen t(e), 75$.très bon état.832 4761 MIKADO 12 Vitesses.54cm, 195$.481-7414 NORCO 27 , 12 vitesses, 300$.457-4458 TRICYCLE pour adultes, 375$, 889-0506 VELO competition Miele 56 cm.i?vitesses, encellente condition 425$ o discute- Veto pour fille 10 vitesses Velosoor\u2019 45S 522 3227 VELO de competition 87, cadre Columbus 23'.monte en Suntour Cvclone.lantes Ambrosio Elite, 450$ négociable 628 6179 VELO de montagne.Peugeot Ero ser rouge 18 vitesses cadre 50cm, moms d un on d\u2019utilisation, 400S O discuter.651 3480 VELO de montagne garçon.Monaco rouge, 5 vitesses, cadre 20 très bonne condition 80$.839 7659 VELO Peugeot PB 16.53cm.e* cellent état, 375$ Jour 667 7343 Genevieve, soir 66 7 9633 10 VITESSES, dame.Peugeot 103 28 PO .état neuf.175$ 842 1429 10 VITESSES fille.Tour du Qu^ bec.24 po.bon état.90S 84?i4?9 12 VITESSES garçon, vélo soon neuf voleur 170$ pour i?0$ 839-0129 2 X 10 VITESSES, fille, très propre.?4po 90$ Choaue 66 7 3304 253 CAMPING TENTE en dôme en tissu ignifuge.5 personnes.80$.831 4293 en tre 17h.et 21h.GROS porte-bagages* pour auto.45$.447-1407 ENTE S roulottes a louer en bon ne condition.661 5806 254 CHASSE PECHE ACHAT ou échangé ormes a feu.usogees oovons comptant Mogo sm Lotu'-Poe 529 0024 ACHETONS et vendons or mes usogees.Pavons comptant.Boutique Chasse et Pèche de Quebec.871 1216.BROWNING 22 semi outomoti due, teiescooe 300$ 832 1965 CLUB prive Pèche truite, sou mon etc Chasse canard.o*e.outarde Quelques places disponibles pour membres seoeu* 872-8145 EUSlL calibre 1?semi-outomoti due carabine 7mm Mauser 150$ chacun.1 285 4563 256 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE ENSEMBLE de culture physique Be»' Wp.der 350$ 842 8829 E*ercseur positions multiples voleur 370$ pour 150$ 627 543?Ces* foc'le de placer une on- nonce cossee 647-3311 259 JEUX joins AuTC r3cc*.ow* at cam**'' ',Or 4 -oc ttn''imtKes monno*« 0«-monene ?t ma- de >0 o I7h ho\" do, mn Centre-vu te Achat vente Entree b'e 449 \u2019*43 J ACHETE vieu* certit.cot* oe '»on* P'w» de vOievjr go tant 1925 e\u2019 mmm 13 ' *oeC >o>' COLLECTION revue* Cho**e A Peche 1973 a\t25$ *22 5150 264 MISIQII ANC'EN P'Ona Hemtzmon.bon état opres '8n 572 3706 ANCiEN piano haut a vendre pr » a d'SCu\u2019er\t6264507 AUBAINE nc-ovobie edu'Pe ment prote**iOnnei.AhOl S 900 avec do noue de son*.' 800S Obe-neim Mot-i* 6 R 'roc* mount) 1 150$ >omoho TX816 .8* d* V j 500$ Acheteur* *er.eu* *euie ment 68' '434 oe tour sur *emo ne BATTERIE Tro* 7 morceau*.650$ » 638 2721 de monde: Morc LIQUIDATION INSTRUMENTS ACCESSOIRES DE MUSIQUE NEUFS Paites votre offre # Vend'ed' so*r vomed' d-mo\" cne Marche ou* Puces a Est-mouvilie Beouport Aubomes Exfroordmoires A NE PAS MANQUER MARSHALL Krome- omericome.pedoies Boss 1.100$ 658-0366 MINI stud\u2019O professionnel super demo, services d arrangements, instrument* sur place 847 2576 ORDiN CX5M botter e Rxi5.guitare svnmetiseur GR700 653 2923 O-gue Thomas avec haut parieur \u2022eslie 4000 HZ 847 2228.842 V155 ORGUE Yamaha très propre, pn* a discuter 622 9?S8 ORGUE Yamaha B60U 3.500$ pour \u2019 000S servi 3 mois.522 809?PETIT piono HemtjmoH en très bon etOt.654 9079 PIANO ANCIEN 700$ 831 5145 PIANO droit 54 Ivers 4 Pond ?res bonne sonorité 1 250$ 871-0146 PIANO droit, recond'tionne a neuf très beau meub'e.529 7380 626 3034 PIANO droit Yomohc nom.très bon état 3.500$ 835 5058 PIANO en bon état mode'e mu ra(.500$, soir 839 1337 PIANO Lavigoeur & Hutchison, Cabinet Grand, en très bon état.1200$, 872-7339 soir PIANO a queue WM K no be.cou se déménagement 839 4561 PIANO REFAIT A NEUF 1.400$, 833-4282 PIANO Robitaille.a vendre 600$ Tel.651-7844.PIANOS REMIS A NEUF PIANO EXPERT ENR 831 1687 270 RECHERCHE: : ACHETONS livres et disques Al ions 0 domicile.623-139?.| EMPLOIS | 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS A CHARLESBOURG.des Plato nés.couple de concierge demande pour 1er iuil.624-0724, 682 8680 AGENT(E) de voyages avec e* perience temps plein et partiel Poste immédiat Soir 849 0490.AGENTS IMMOBILIERS Devenez agent a temps plein ou agent de reference, nous vous formons et répondons a vos besoins Ginette Cloutier directrice Century 21 Fitzgerald courtier 483-0321 a la recherche de serveurs(ses).a temos plein et partiel E*pe | nence requise Veuille: foire par- | venir votre cuncuium vitoe 0 64 St-Cvrille ouest.Tel 648 0 768 j ASPAROBEC INC.Engooe hommes ou femmes pour la cueillette de l'asperge blancne Possibilité de logement.Salaire selon evoenence Envoyer C.V a Asporotoec Inc .A/S M Rigoard, 23 Route du Golf St-Gilberf.GOA 3T0 ASSURANCE courtiers Nous recherchons 2 souscripteur(trice)s en assurances commerciales et 2 en assurances des particuliers Les candidotfels doivent aimer le contact client S adresser ou di recteur des operations 872-3121.ASSURANCES Secretaire sous-c-ipteurltricei, ligne personnelle, connaissance tarification, 2 ans d experience necessaire.626 4904 ROYAL LiAAGE Agent(e) immobilier(e) Vot^f secteur de travail est dbn% la Beauce Beliechossr Lotbmie-re.Montmogny.Rive-Nord.Rive-d Saviez-vous aue: vous êtes l agent(e) qu'il nous fout Joignez-vous o notre équipé sans tarder a la succursale de Chorny Pour une entrevue confidentielle, communiquer avec Ginette G Beoupre.directrice des ventes ou 832-2997 BESOIN urgent cuismier(e).fin de semaine seulement, lie d'Or-leans Tel 879 2721 BESOIN vendeur(euse)s porte o porte, o l'extérieur de Quebec, sa loire 55%.845 1785 .563-1807 BOUCHER d experience demande e* aoprent.Tel 832 5346 demon der jean Claude Côte BOUCHER(E) demandé(e) pour supermarche, 839-SS40 CARMICHAEL recherche vendeur(euse)s d'experien-ce pour son magasin de la rue St Jean et sa nouvelle sucrursole de Levis.Postes disponibles: temps plein et partiel.Si vous êtes dynamiques et ambitieux (eu-se)s.contoctez-moi pour une entrevue Martin Turcotte 492-2138.849 4827 Chef cuisimer(ere) pour restaurant specialise en eu* sine italienne de haute gomme.Solaire 7S.OOO$ a 30,000$ plus bonus Ressaut-ces Humaines Yves Rov, 653-1621 (Lucie) Chef cuisimer(ere) pour hôtel.salle monger 50 places, restaurant 150 places, poste a I année, bon salaire plus avantages.Ressources Humaines Yves ROV 653-1421 Recherchons SERVEUR(EUSE) avec expérience POUR TRAVAIL À TEMPS PLEIN OU PARTIEL, LE JOUR ET LE SOIR SE PRESENTER AU RESTAURANT LA FONDUE 324, boul Hamel 380 OFFRES DTMPL OLS Cm£BChONS P»r*OH«e mqtu'-e 'r*POn*OD>t\te»P«' VKC bC -mr P'*****©» O»* «V' *0biiife meuble* pre* de tout N4 4» \u2022 AGRf Ah» ES 3V 4\t.k non intercom boK on propre* »0*tf uOur intérieure 62?2093 A LOUER 1 MOIS GRATUIT Refit 3\u2019 - , ho»itte -Kicrf \\emi mevbie p»e* service* 622 6'90 I A i ouer CV Nemours beau »o»*do i *tud*o semi meuble 6e 1 1125 A LOUER GRAND 4'y RENOVE 423 5810 524 0670 ! A ORS A i NV i L L l 3'y itb'e 5 \u2022 1 u111 porte pot IC intercom 623 *0t?A Pi D A'oenteuii 3'y ensoleille choutte semi meuble *\u2022 desire (8*$ t-e* bien tnsononse environ 'ement franquilU' et povsoger | 628 2310 soir A PLACE DES ROSES MOIS GRATUIT , .\t3.4 : s1 : immédiatement ent meuble* si j Oestre Toi 62?3719 A *ou* loue» 5' .\u2022 385$ moi*, libre 1er iuillet soi» R49 4831 1 A St I mile 1*9 pout l opierre j lonstruction neuve s,j piece* ! sortie iovru*t* secheuse station nement non » houtte non »k io»re ' *00$ libre 1er iuillet 84* t945 A M ROPRiGüt grond 4'?» houtte ecloire aussi ?' \u2022 meuble i iui) negotiable Un moi* gratuit I 6?8 4»4J 627 1000 A St Rodrigue 41»\u2019 'ih' Ouest.I très propres iuiII 622 4329 87?939* AU 4209 de* Cvpres.libre iuillet 2\u2019 ?4 .tout compris 1 mois gra fuit 649 7330 60?0600 AU NOUVEAUBOURG Grand* 3\u2019y, 4\u2019y, tout corn pn*.628 1115.622 3340 ?'\u2022 92*o AV de lovai choutte ecloire.meuble ou non 628 0169 A VOIR 4'y semi meuble ou non prix abordable, près accès services.622 938?622 9739 A VOIR 4'y.tout compris, entree laveuse secheuse 673 8058 A VOIR, 4 y, S's.tout corn pris, entree laveuse, secheu se.623 8058 A VOIR rue Pruchiere 4\u2019y dons immeuble résidentiel, grand G' rom 195$, 1er juillet 8?7 ?4J BOUL St Joseph 4'; chauffe parking, 410$ 626 3876 66 7 6136 41/ C hoUesbourg ouest libre 1er iuillet, 628 7534 4'y, CHAUFFE, eau chaude fournie, piscine, 627-0239 3'y CHAUF F I .eau chaude entre» loveuse/*e» immpeccable, balcon, luillef.422-4762 A 523-2216 4'/?mai.très centrai, 2'60 bd Cord'hoi Villeneuve opp 112 A 628-4809 Beaux 2 ?4V7.près de \u2019ous servi ces 653-1242 A 522-3820 648-9074 Juillet «ratuit.J'/i.ite Rue A 860 DES LILAS 4V?440$ I mois gratuit 628 0997 A le Av , 1 mo»s gratuit, cnoutte ecioire.31* meub'e 325$.libre 41?425$ iuil 524 0704.653 7332, 664 511» A 647 1732 tour.657 6076 soir, oeau 2'/7, 3\u2019 : près Fleur de L*s.cnout te.éclairé, meubie.280$ et ?A 654 1489 1 mots gratuit, 4'/7 chauffes.2 balcony park.ng, Ste Claire d'Assise et St Pascal 415$ A lie Rue.mois gratuit, 31'?moderne chauffe ecioire.poeie, re fngerateur.525 7046.529 9498 A 377 5e RUE.6; j rénové, 3eme etage.stationnement, cour clôturée.POt'G.460$.622 4061 A lie Rur* mois gratuit 4\u2019/*, demi sous sol moderne.529 9498 A 872 289?649 3484.4V*.o 3225 4e Ave.365$ a 415$, chauffes A 2085 Champfleury, 4\u2019?chauffe.360$.1 mois gratuit, 663 2978.A 420 des Bouleaux, 4V?rbouffe.395$.1 mois gratuit.628 8168 A 340$ et 395$.4' », micro ondes.2075 Ve/'ha.2020, 27e Rue 843 3088 NEUF 1 MOIS gratuit, 4\u2019* moder ne, style condo, concept amélioré, rue de Caen, près Carrefour Les Saules, planchers béton, intercom, aspi rateur central.871-4768 Presqu'île Duberger 31 j 4: ?S1* \u2022 2074 de la Presqu'île 683 8008 .66 7-6781, 82 7 2671 RECENT, 4\u2019*, lave vaiselle, aspirateur central, pres ser vices, 455$.659-4251, 659-7820 407 \" 1LB01 RGN'ELF A 2670 LE BOURGNEUF IMMEUBLES NEUFS Grandeurs et qualité supérieures Libre 3'/7 410$ 460$, juillet 3^7 iave vaisselle inclus, meubles ou semi 847 3557 CONDO 3 chambres.2 salles de bams.grand balcon, ascenseur, 650$.688 9375.656-6162 DU Griffon, 4\u2019i neufs, modernes, 2 stationnements, stores vénitiens compris, prix compétitif, mai et iuiI-let.839-6496, 626-4936 LEBOURGNEUF Grand 41,* de luxe, système d olorme, intercom, insonorisation supérieure, espace vert, 626-1220 VENEZ VISITER m UMOILOI A r9 DES Lilas Est.4'?chauffe 415$.eau chaude.831 6443 A 1744 Desroches.3V*.demi sous sol.270$.chauffe, éclairé 622 8552 A 647 2500.2V*, 41*.SV?très pra près, près services, libres iuillet A 849 7928.843 9543 mois gratuit.4V7 chauffe, juin, parking, 390$ A 2EME Avenue.2V?meuble desi re.tout compris, piscine inferieure.intercom, iuil., 648 6262 A 648 9428 très grand, beau 4'*, le Ave/18eme.libre 390$ libre ou iuil A 688 8531.2'*, 4V», 5\u2019/*, très propres parking, pres cegep A 315$, SI Pascal, iuil, 41*, parking, 681-0434, 661-5361 300$ A 400$, près Enfant-Je SUS, 4\u2019* neufs.688-1725.A BON PRIX.4'/* près ce qep, hôpitaux, autobus 385$ eau chaude, balcon, tam bour, 649-7829, 848 3208 ABORDABLE, 3V*.grandes pieces.meuble ou non, bien ecioire.balcon avant arriéré, intercom, buanderie, stationnement, près Hôpital St François et Cegep Li 4\t1 A Capricieuse, chauffage eau chaude électricité fourni, IV7.150 $, 3\u2019*, 270 $.près hôpital, cegep.meuble si desire.524 7149 ACCES FACILE PRES ENFANT JESUS Grands 3'* 4',* tout compris semi-meubles ou non libre OU iuil 649-0353 622 9739 A côte hôpital Entant-Jesus, studio, 1 chambre, 2 cham bres, 275$ a 400$, (meuble si desire).529-7928, 522 4708 A Côte hôpital St-François Neufs grands 3'* insonorises dons triplex, stationnement FAUT VOIR! 666-4802 \u2022 GRANDVILLE, concierge demande, lover réduit, S'-* entree laveuse secheuse, abordable.iuil-let.627 1609, 66 7 2356 apres 18h A LOUER, 1 mois gratuit, 3V*, 26e Ri \u2022 et ieme Av est stationne ment, iuillet.628 0468.641 1964 A LOUER, grande chambre paisi bie.près commodités.663-9031 A louer grand 61* chauffe, Canar-dt 3 1 tOwt r PSC 042 I npn», >1$ PRES St Em e 4 : 1res propre, neut ter'3.- so.' 045 3350 410 MONTCALM S \u2019'«\u2022 DES ERAdlES.2* ;u> 4Va lace ow» Ptomev éC3-434C A t*3$m 32\u2019Oa» *4\u2019 4342 1\u201920 Chatnin S*e Pc» TW PROMOTION DtmenoBt; T.*ne(3 gtement I uo»ei e*- .j : a -teut JftSS ! tout comp' s «\u2022 3u4i 0\" Oiûé Promotion spéciale 'rana 3 - ne' ctiouffe non ecat ¦neuC e 425$ pres tnenn IV A v S»e Genev e.e p* c A *411024 OU *01 37*5 1^1 20OS ?9O0 juillet grotutt A 527 0420 03-0521 1 piece Ch Ste-Fov ium ou tutl A *47 2f25 arond près Grono Tneà»re moQr.t.ove utl a *5\" 6«09 3e e\u2019ope 4 i bo*con sem meob*e chouftt topis 4*03 A éH 5497 Piames (Corrt Jeanne d'Arc), 3\u2019x 5 r luil 410 MONTCALM AU 29 Cremaîie Est.«nona 0 1 4 chambres chow + te cochet oncion luiliot *5* 2202 529*407 soir AUPRES P'o nrs 3^ wm mev o-e sous soi 296$ *02 : COS DO O »Oue' t^es grono 4'i mode-ne 2 sa'tes bom* station j nemen* n»ertev, owenseur rpr oement *e\"e 8\u20195Vmo«s *03«Oi5 C ft C RI A Z i * eou choudt 4«0$ 2 -r meub*e écrire ieOS 3vi meubie ecioir* J9$0 *51 *1*3 9S' 4ÛÎ9 CREMAJiE 2'i »out compris pi-es de Coûter 525 9452 r.'nbu.1;: 62t N6*0 so»' pogette 664 MOC 270 DE Semtere* toce aux P»oi nos 6 7 npn ^houtte «Ou «.hOuOe stationnement 825$ *80 \u2019?5e 3\u2019i DE CARACTERE près Pett Cortier meub*e chauffe ec*oire ?v \u2018hCus.sous location ium iuil ¦et OOut 4û5$,moiS Tel 523 906\u2019 DE ium 0 sept 4 et 4\u20196 meubie*.£s0$ mois près Cont.e' 525 \u2019iw - 1405 DE Longueuil, superbe 3\u2019 1, O voir, 603 6630, 650-6941 DES FRANCISCAINS.4'7 chaut te eou chouôe près lovomot 658 3911 *81 5167 68\u2019 9404 DES Franciscains .ri i-bre 1er iuil 350$.mois entree laveuse secheuse 527 7795 AVENUE DE VIMY Juif., studio 3\u20197 béton oscen seur, buanderie 683 1564 iour AVENUE Joffre.4\u20197 cnouffes 0 partir 440$ *58 009' 683 2663 AVENUE LAURIER 8\u2019 ?2 etoges chauffe ecloirè.?stationnements 3 chambres 2 sa ions 2 salies de bains fover Jenn Air, 649 7299 AVENUE Murray beau grand 6h chauffe eau chaude stationne ment, entree laveuse seeneuse 700$ libre iuil ou août 527 7267 A VOIR 780 Ch St Louis appartement, j puits lumière, mezzanine toit ca thedrale, grande chambre, entree pnvee, stot-onnement.chautte ecioire eau cnoude.lave vaisseï le, entree laveuse, secheuse tapis mur a mur, 1,500$ mes, 683 0396 A voir.St-Cyrille O.grand 4'-7 propre, chauffe, 654-2911 DES FRANCISCAINS Grand J1: demi sous soi 3dO$ mois -mpev 1 cable.524 5486 884 3387 004 3340 DES f 'onciscoms 297 meuble fout ! compris 325$ grand 3^ «soion I ooub't\" 430$ tout compris 424-JQtQ DES Franciscains près de Desv 6'7 bien ecioire.entree laveuse 1 seeneuse 54*$ libre juin.658 4847 \u2022 DES f ranoscoms 4': entree la veuse secheuse chauffe, rénové , 1er juil .4e5$ 839 0745 DES Jésuites, 4 % 2eme étage chauffe, eau chaude, 450$ Soir 687 9010, 681 2040 ( Chemin Ste Fov face nopitoi St Sacrement luxueux 3W.4Vj iuil 1 let semi meuble desire oscen seur, abordable stationnement , disponible 527 8491 FACE AUX PLAINES Luxueux 4,'7 pieces boiseries.2 tovers.garoge.875$, 681 I9o0 a VOIR, Calno Lavallee luillet 21-7, 3\u2019ï, 4\u20197, 5V-3, 654 9580 BACHELOR.3\u2019r rénovés face aux Piames tout inclus.647 2825 A Louer 1090 1110 Chemin Ste Tov, près hôpital St Sacrement, 7'7, 5Vj, 4\u20197 3'7, 2'^, 683-4340 A LOUER, rue Bouriomoque 2V-?3'¦7 semi meubles, libres imme diatement.1'; 2' ?semi meubles, libre 1er iuil, 647 2751, 683 4340 A Maisonneuve, grand 2V?chaut te, eau chaude, Murray, 5\u20192 1res propre, 623 3045, 653 124?A sous louer 3\u2019T, 50 av Laurier, opp 3, situe en facade au 2eme otage, bien éclairé, balcon, toypr, libre 1er luillet 648 8830 65?0719 BEAUX ?'\u2022 7.3,\u20187 4,''7 près Cartier, 350$ a 535$.043 9543 , 82?2143 RESIDENCES HOLLAND Propriété de Société immobilière SSO inc.À LOUER Quartier Montcalm Logements neufs 1-2-3 chambres Jean Taillon courtier 681-6419 960 BEGIN etoge 41':, 603$.sto ; lionne ment inclus, eiectncite ex | Clue, 1er iuil 89 682 4162, 692 3711 ; BELVEDERE J1*?et S*/?, ren, 2V?, semi meubles.688 7727, 681 6937 1480 FRONTENAC.2Vj semi meu bie.service 10veuse secheuse gro fuit, 300$ 320$ 1er luillet, Vochon courtier 647 2626.849 3232 1480 FRONTENAC, 41'-?, service laveuse seeneuse gratuit.445$ 1er juillet.Vochon courtier 647 2626.849 3232 GRAND 5V?ensoleille balcon, planchers bois tronc.550$ tout compris, libre 1er tu neuf entre,, pnvee j 1 mois gratuit 832 019\u2019 832 ?078 CHARNY Des Camomilles, grand 4 t chautte.eau chaude.1 mois gratuit, 83?6711.653 1242 CHARNY grand 41?libre vue sur les ponts 4?s$ 839 731* Charny iumete salie familiale garage très prpp'e s*0$ 832 ?7?o CHARNY rue du Remous superbes 4\u2019t style condo 425$ a 465$.soir 688 8482 DUC de Lévit SV$ 4 bf | ton, ascenseur, tous services in ClUS.325$, 550$ 6S0$ 833 974?! N T ( R Mf D'A Rt avant opr< ., résident » Meillt ut rappc I aua te pnx Colme, modrmi cio -rez d«'< haussée Client ties satis fait Venez von Chornv 41 > Ren dez vous 83?4047 l AUZON Carrefour Mgr Bour gtt 4\t\u2022\t¦ I se libre 1er iuil .*54 6713 LEVIS, 837-2506 2V7, 3V-7, rond point moi iu\" H1 Chàteoubnand.opp 5 LEVIS 2'% JUILLET 833 4333 JOUR LEVIS.51,-?rénové.7e otage gronde terrasse pies Goir'ies Chognon, chauffe 475$, 839 4251 LEVIS 4Vj, S1*!, chauffes, msono rises, 340$ Mois gratuit 666 1067 LEVIS, JVy chautte ecioire 1er lüin.1er iuil, apres !/h.837 2081 LEVIS.4'/?très propre, vue fieu ve.luillet.*47 2500 EVIS c hotcoubriond 1 837 7249 843 9543.653 124?LEVIS, grand 4''7, genn condo luxueux, tranquille libre 1er iuil 833 40*8 837 1633 i E vi s ( Rond Point 'J brt rénové, concierge, stationnement près services.83/ 2985 681 8775 LEVIS, très grand 49*?non chaut te.non ecioire, libre iuil 833^)253 PINTENDRE 4«^, neuf, 400$ mois.88?7955 835 1835 \u2022Pmtendre.jumele, grand 6W \u2022Levis, 41?moderne, libre iuil \u2022St David.4'*?moderne, iuil 833 4243 PLACE KENNEDY ?V5 o 4V?meuble desire piscine extérieure, tout compris.833 0676 400$ RABAIS SUR DEMENAGEMENT LEVIS, 4'/?RECENT MEUBLE OU NON L AVI VAISSELLE Mi CRO ONDES INSONORISATION N RUE du BARRAGE, Charny, 2V?, 3*/?.4'/7, 5\u2019-Y, chauffes, eau chou de, lull 832 HS8E H4?45?ST AGAPîT ?grands SVt reno ves a neuf, libre immédiatement et iuil .300$.325$.1 888 406?ST DAVID grand 5V5.455$.touf compris, iuil.84V 4980 833 4938 ST-ETIF NNE , 4'Y libre.Rte l a gueux, bien situe entree prive*' insonorisé, «i?2605.831 0500 ST-JE AN, 4'*?non meuble, chaut fe, éclairé, 0391433 ST JEAN CHRYSOSTOME MOIS GRATUIT Jumele, 3\u20195, iuil., 310$ Jour 687 5715 Soir 683 7705 872 5869 ST-JEAN Chrvsosfome 4V?, sous sol, ?63S.St Romuoid, 4 ?, sous sol, 300$.4V?, 332$ ckjs chauffes.2 mots gratuits, 839 2236 ou 8J9 V/15 ST jean Chrytottôme 4Vi, 400$ 14 logements) 839 1 705 ST JEAN CHRYSOSTOM! He» a'ona < .exceptionnel n*0fvvi S, t-n'-tv\t4J5S PO' mp.* , ST t AN Cnrvvfetony* *l - ?eio ge* \u2019 soi'i* de bk'ini» nvfepo f*0.terTQ.ry i »V>\t*45 S T jeon C hr y W» »Ome 4L*Î aons 4 ^»gemt'n*> n«»vits tww'n ns&w- \u2019\u2022on pre* «xoie » y\\ 8K50\u20193 ST ut AN Cn»y*>s\\vxv grand 4^1 ip.itei t'on*jwit » 413$ 8» \u201931* ST Jean Chrysastome super grand 4 y.iuil *54 1313 ST jLAN v.nr^sostom»' grono 4^ dony quad'CPU »\t0.N 44JV ST j! AN c.hrysOftpi'Ye tVv \u2022 3'' semi m»x-b*e ou non iuil 0.N 4A.ki ST-LAMBERT 2l*t 3l?4 - p't*x de \\x»s it*s ser vices 0098000\tO\u2019ftO ST L AMB! K T\tgra-'d\t4\u2018\tipi tnt soir 831 20iv 83 S4l\u2019 ST N'COl AS 31-?4 5i - .b»r immed'oVment cx> icniiet l nx>is gratuit msono'ise nte^om 83.«10?SI NICOLAS 4 neuf if'M\u2019*nu\u2019'V' entree seule 1er n .1 83t svso ST NICOLAS 4'?rénové q'Ond stationnerne*'!\t400$ 8.»\tssx' s\u2019 Nicoia* 4v\u201ci.\t».\ttv tcv> entree privis 03' S4l \u2019 831 281V ST Nicolas qrond «i?au ter pion che» refait a neut patio et porte potio vue partielle sur le fleuve o 2 milles du kx^n\u2019 grand station nement non thouffe.non edaire 480$mois.831 781* St Nicolas grand T't tover notio \u2022deal w sonne dgee 3s0$ 831 v \u2019Vû sT Nicolas grand 4'?ensoleille 2 balcons ?min pont 031 3199 ST REDEMPTEUR, 1 mois fratUtf grand 4 chauffe 831 3507 653 4930 St Rédempteur, duplex neuf insotise de ne me ment in dus 390$.831 0267.831 7498 M Rédempteur 4'-: l mois gro fuit, moi, iu*' 831 8244 * 58 *3*8 ST Rédempteur.4\u2019y, 7e èta ge maison pnvee 83M26?ST REDEMPTEUR, duplex 4Vy i grand terrain patio, soir 831 40*1 SI ROMUAl D, 3L?dons maison i neuve secteur tranquille ores du ' fleuve sous sol bien ecioire baie vitrée eléctricité non incluie 395$mois 83V 485* ST-ROMUALD 51 ?¦ 545$, 682-5573 A 652-8481 Terrasse McCartney .\u2019 ' i\" 4 t P'* ne go'og»-\"\u2019ter»eur 'sexvy -te ûo\u2019 iHi't\" vV \u2019SvT$ ivx-r n\\ lus dvev iMs *s8 v\\5yo *2t rrje A 652-9700 r\tchcK 'fev K toi i ' sfo'ivi'vv'nvnt piu inr *»«te H ongemenf ov sos'S soi pies pr* ' , entre d Ov hots A 2 PAS DE TOUT ¦i nviv-tte e«ïu choixte balcon (X' teacitio entrer lavfUM se ,\t, sfotionnemehf près de texis tes su vues moi et imllet *59 5824 *5?0*21 A 3335 La Monnene Promolion spéciale r- 2 r J r 4\u2019v fout inclus Piscine libres et luillet 651 6157 658 5447 A 3410 20 CH STE FOY 1\t1 meublés ou non Face ou Chateau Bonne En tente tous services inclus E\u2019ROMOTION SPECIALE 65?1601 622 9739 4 ?Neuf insonorise boise près autobus 2 km pont 839 *038 ST ROMUAl D 417 très propre, | insonorise libre immédiatement 039 983* 8JVU3V5 ST ROMUAl D J'7 non chautte ni , ec loi r stationnement, 8J9s>*l7 R ¥\t¦ .\t1\t.\t\u2022\t-1 très propres, 839 757?*47 2500 sî ROMUAl D ?\u20197 meuble chaut i ft éclairé stationnement 839 9617 ST ROMUALD.J'y 4'Y chouttes.1 ?mu choude 819 **44.81V 9?4?ST ROMUAl D 3' 7 laveuse, se theuse.iuil , 2*0$, 839 5 565 ST ROMUALD îles Haut Bois luxueux 3 > chautte éclairé, la i veuse secheuse.iuil.833 188* i st ROMUAl D.grand 41 ?paisi bit non chouffe non ecioire libre j 1er iuil 325$ mois 884 3*71 si ROMUAl D très grand SV 1er juil 400$ 819 717V 83?5095 VIEUX l evis grand 1'?, chautte soi fie laveuse, secheuse 385$ /mois Jour *9?0*4?sou 837 SS?I 647-3311 TOURS DE LA POINTE STE-FOY 453-4100 RESERVE?DES MAINTENAN f 3V»-4Vi - 51/7 A 657-5102 Bakoua, rue l afore*f Magnifiques 4\u20187 M?ent'ee la veuse se< n«\u2018t's«' chauffes edoi es piscex casier cU' 'ongensent vents sol libres 1er juillet A 652-7142 850 RUE GRAND JEAN 1 i'7 4ir go'oge mterieu' insonorise piMine boise FACE AU CAMPANILE Vue extra près de tout Bon prix A 652-8453 3570 RUE DES COMPAGNONS 1 \u2022 JVi 411 v.u'.ige intérieur insonorise pis me boise près ec oie.services bon prix près ministère Revenu A 654 9585 Mois Gratuits S'Y, 4\u2019Y Sem.meubles ou non iuil d»»mi re; de ctiousseo.t'es propres, pn* sihlc stationnement piscine toce will centre d ot hots A 653-1802 Jardins Innovation J'I.3'1, 4'-,, 5'1 près Cegep, Université 653 1242 A 2 PAS DE TOUT 4' ores ( egep université, centre m hats topis, stototionnement, balcon, entrer' loveuv* secheuv iuil septembre, *57 7?.l* A 1320 LAVIGERIE Promotion spéciale 3,ppe libre iyin.iu>i 3'n 4\u2019t 5 tres propre *55-Aié?PLACE Qu a T RE B - .LOIS l'n o 3Vj.meubles désir* tou» COmpns.près universe *5ê44|\u2019 PLACE ROUGEMONT 4V7 Piscine extérieure tout com pris, lull .652 0979 PLACE VERSAILLES J*'».3Y* 4.nsonor se piscine et stationnement intérieurs, a see-* seur ion près université *53 1012 PRES Centre Laurie' IVg »ne> bte tous services inclus lU'iie* >00$ 659 740* 658 6724 PRES cegep Gorneou, 3% 340$,mois.822-0*06 527 5543 PRES Chut.JY», ooeie trigo i bre , moi co'me non tumeui- 658 86\u2019Y \u2022 PRES du COfPMhilé 4 7 spc oeux, non me'jbic* Ou sem.te» rain t»isi- S'te tronqu ut P'scin< SeOVmois iu' 839 5708 *58 3789 PRES meubie.es Dupiess >ll.*51 16*3 QUARTIER Lourentien.2\u2019/7 JVs.4L?, pour juin et iuil 871 0»9?QUATRE-BOUPGt OIS 2}ê7.3\u2019 ?4' 7 non meubles chou» tes.éclairés, piscine e*terieure face centre d ochots, 654 0856 PRES HOPITAL LAVAL Onivers'te 31/ 390$ chautte ecioire lui\u2019iet 658 2*13.658 9089 PRES MYRAND 3Vj, semi meuble propre 399$ Chautte iuil.6?7 4191 687 1569 PRES UNIVERSITE Grand 4 ?semi meuble demi sous soi cnoufte *81*594 hivértité 2 ?300$.4-1 >60$ meubles, chauffes, éclairés.stationnement 652 8439 PRES université.2''?.3^*, 5\u2019/».tout compris 52/43808 PRES université, 2'?meub'e.sto ton nement iuil 315$ 683-1412 PRES université.I\u2019^ meuble, chauffe, ecioire lapis.527 9479 PRES université, l\u2019y tout compris.683 5020 Près Cegep, université 2' ?baux de \u2018v mois Ou moms, 4 ; 5 ; meubles s» desire, eou chaude cnouttoge mcius dons le prix Pour visites.2471 Mgr La tfeche, app l Tel jour 687 2*10 soir et fin de semaine 653 2247 Près Place Laurier 1 7, 2\u20197 meubles si desire, libres, 687 2610 QUARTIER Lourentien, 4 \u2022?moderne, armoires melamine, salle bain céramique, iuil 435$, 653-2384 soir QUARTIER Lourentien grand sous sol 3 7 meuble chauffe sto bonnement.295$.soir 871 6822 S1'?RENOVE.3 chambres, boon derie.convient entants & etu dionts Aussi 4 ?iuil 652-8796 ROUTE de 1 Eglise 3\u2018?libre 2\u2019?iuil .non meubles, stationnement, op^es 18h 656 9781 5'/?Route de l'Eglise mois GRA T U1T rénové sous sol.*51 9585 RUE lamb»-'*.\t.meu blés, chauffes, éclairés, stationne ment, r ?pour 1er mai 653-4771, 659 3476 3047 RUE LECHASSEUR 4>'?bien I situe, tour 658 5893 sot 653 5745 RUE MYRAND ET PLACE MACKAY 1 ?a 4\u2019-j Pour juillet et septembre 527-7668 2\u2019'Y SEMI meuble, près autobus et services, 658 1615 j SOUS sol 3\u20197 meuble chauffe, ecioire, près Place Laurier uni verstte, hôpital, juillet, 651-7563 i ST BENOIT 4V7, luillet, tout com 120$ ISOS 653 $961 682 3480 TOURS CHAPDELAINE PRES UNIVERSITE l\u2019y, 3 \u2019ï Immédiatement Juillet et septembre 653-0524 2'i 4'i SW Tres bien situes RUE LE CHASSEUR 657 S05Î Immeuble RICHELIEU I Stud'O 13 ¦ ?3 meuble ou semi cnoutfç ecioire \u2022\t575 Richelieu 525 8933 ST-JLW BAPT1STF \u2022 t.JUIN.list.mois, tout ns.S>t 1*JI wATOuRECs-E ?Y7 propre tr'ruy \u2019?Ute 2508 523 7»$2 LATOURELLE ljbjêum JY*.ensoteov moderne.4 chambres, 2 salles Dams, veni rennes, oppo'ei\u2019s menage's 1.500$ négociable 651 5853 437 A PARTAGER; MAISON 01 LOGEMENT 4 : A PARTAGER 0 Ste-Fov très i cooraob'e iu'i 659 3678 j a STE-CLAiRE d Assise.4'y.r>o\" j fumeur'euse 220$ Soir 524-2192 A Ste Fov grand 4L?a portage' avec fiHe P'es de tou».*59 5110 BE AUPORT maison 3 cnombres ?salles boms 2 etages 6*7 4263 soi' BOUL Neilson, 4\u2019?o partager ium.iuil aou» 200$ tout compris E roncois 643 7101 POSte 354 CAP Rouge.2 etages.tout «ncius piscme.non fumeur .euse 1er iuil , soir 653 1431 bu' 644-9734 LIBRE, maison a partage', avec femme avec ou sons enfant, boui Homel.Ste-Fov 877-4160 STE FQv condo 4\u2019'?.personne non tumeuse.tranquille, 658-4708 STE FQV près université.8 pie ces meubie 395Vmois tout corn pns libre i Met soir, 661-0169 'Our, 683 ?1?6 Jononne SUR LE FLEUVE Spacieuse maison o portager 150$ tout compris Dante' 656*083 j chambres\"! ! 441 BEAIPORT CHAMBRE avec cuisme et sa\u2019 e communes plus tv piscine 667 4049 444 A STONEham 5 pieces.1er iuil let.grand terrain boise ores du goif et centre de ski.848 3?73 A ST PAUL Apot'e a louer plus sous sol.500Vmois, 524 9544 A ST ROMUALD iumeie 5Vy, moderne.très propre.525$.877 3190 BANLIF.UE nord.20 mms centre-ville, près golf A.pin.luxueuse, verriere I0x?4 piscine, libre 825 2535.825 2459.oaoetle **4 9977 : BEAUPORT ?etages.plus sous ' sol.construction recenté.3 Chom b'es, 1 y?salle bain, stationne ' ment 550$.682 5331 646\u2019241 BEAUPORT et Boischatel, maisons 6, 7, et 8 pieces, libres.667 0944 i BEAUPORT.maison en 'angee.terrain Clôture.65?1214.871 724 7 BEAUPORT Superbe maison en rangée, résidentiel, pres intersections Capitale et Seigneuriale, iuillet, 622-9228.BOUL Hamel.Ste Fov.près ecole, libre 1er iuil .687-9271 BUNGALOW.Val Beiair.6\u2019y avec sous-sol.terrain paysage, piscine, impeccable 650$.845-009* CHARLESBOURG CHARLESBOURG- OUEST A 228 71e rue E boudoir poe le fngo tranquille monsieur CHAMBRE a louer avec comme dites.623-4323 +48 LIM0IL0U A 140$ ET PLUS Limailou, St-Pascal Centre-Ville, Vieux-Quebec (près Parlement), permis cuisine.523^124, 524-0*13.A ST-PIE X, entree cuisine pnvee.pres hôpital 649-7512 CHAMBRE neuve et stud»o.dons unifamiliale.656-609?658 8*98 CHAMBRE poêle, retrigeroteu' 130$ par mois, aussi ?grondes pieces, tranquillité *6» J291 CHAMBRE, ores cegep bochelo' et 3 pieces meuble.524 365* DES Bouleaux O près 1E Av.en tree pnvee.cuisine commune, io veuse.secheuse.\u2018ave vaisselle Fille de preference 623 7334 CAP Rouge iumeie.3 chambres planchers bois, übre *58 8633 CAP ROUGE, maison seule, grand terrain.3 chambres.?salles boms.fover /$0S.653 7956 CAP-Tourmente.maison onces »raie 2 etages a 15 mms du Mont Ste Anne, grand terrain, 325$ mois.827 4831 CHARLESBOURG.professionnel, maison de luxe, neuve.2 salles oe boms.garage, vue sur Quebec, du proprietaire, 623-0117, 6210110 CHARLESBOURG 5Y?* sous sol fini, meuWéé, tover ideal profes sionnçi, près garderie, ecole.975$ mois, août 89 o iu'l 90 628-050/ CHARLESBOURG.iumeie mo derne.3 chambres 657 7053 CHAR NY.bungalow tout meuble.3 chambres, fover sous-sol fini, près ecoies e» services, août 89 a août 90 795$.832 6910 CH ARN Y, iumeie très propre, salle familiale, salle de lavage, garage 5*0$ 83?2720 CHARNY, occupation iuil iumeie.3 chambres, planchers bois fover, S50$ 832 6173.653 0955.658 1775 4865 DU Monllon.S» Augustin, cottage anglais neu».3 chambres, 3 salles boms, garage 687 110* ENTRE Levis et Pintendre.iume le, grand 6'-?, luxueu» neuf 1er iuillet, 560$, non chauffe, non éclairé.654-578?IDEAL couple, face too.4Vy, ter ram exceptionnel 6264903 ILE d Orleans St F-ançois.10 pieces, piscme.libre 10$ 84« 1954 JUMELE, ores Gaie'ies Capitole ?etooes.otus sous soi 847 3154 LAUZON, iumeie neuf, près cegep.béllé vue.837-0069 ' 4EME AVENUE, lavabo, tapis 1 entree pnvee.monsieur.621 7691 ; Redecoree ooeie.fngo micro-o*' ! des parking.Enf Jesus.529 3146 450 MONTCALM A 55 Frase' meub»ees 200$ et »50$ A 855 Marg.Bourgeois, meu biees.700$ \u201990$.5?7 9irç A 305 des Froncicams rhomb'e double, poêle, trigo 687 3516 AV.CASOT, rénovée, lava bo, réfrigérateur, 682-773?AVENUE Bermeres face Plaines tout compris ?30S.523 »313 CALMES, frais peinte*.3c etca-t'es propres.\u201960$ O 240$.64 7 3000 CASOT.chambre, ensoleille.200$ gronde Cuisme tum, 688 853\u2019 CHAMBRE avec salie de boms privée.TOOVmois 525 7034 DDE Allée com Cartier pou' monsieur, cuisme commune.150?524 300 7 839 \u2019990 A 7 PAS Grond Theôt'Ç.gronde, rénové, tout me tus 647 282s ST-CYRILLE, Brown, cuisi ne, buanderie.654-1656 ST-CYRlLLE entree c'ivee ooe le.fngo.lavabo i b'e 524 2543 ST SACREMENT chambre avec possibilité trovo\u2019 emu'H're selon services permis cuisme *83 584* 452 RIYT-SLD A LOu:on.chombm tout romp' 453 STE-FOY MAISON OE VILLE Vendre ou louer, grande, neuve, luxueuse, service d entretien complet, près services, maison modèle o visiter 8439 av.L'Esperan-ce Le Bourgneuf 623-154* MAISON a loue' avec possibilité achat, accès ou lac Beoupon pis c ne extérieure chouftee libre sur demande 1 ?00Vmo'S.849 /800 10 MINUTES du oont sortie 123.nna i son neuve 3 chambres o cou cher ootio I6X»6.terrom pavsa ne' \u2019ibre 1er iuillet.Apres i8h 813 6284\t_________________ MONTCALM maison neuve.1 on.\u2022ave vessel te.7?$$.*8» 2520 JARDINS DECOULONGE SILLERY DOMINANT LE FLEUVE OS 3.4,5,6 pièces ^\tEPICERIE - PISCINE SAUNA - TERRASSE - STATIONNEMENT LOCATION; 682-5246 MONTCHATEL.bungotow cono y-en ?chambres, fover 84?\u201979* NEUFCHATFL iumeie 7 pieces.central *05$ bru» 65*1*94 NEUFChaîEL maison 7\u2019y pieces J Chambres.575$ pour iuillet oc- aou* Entre 17h et 2»h 843 9194 References ex-gees PORT NEUF Station.5\u2019y o*eces.arond terrom dem.go'oge C bouffe électrique é* bois, libre -nmed'Otement 4\u2019 B 379 ?735 f'Rf 5 Chôteou BonneEn»enté bre mmed-otemen» maison en -ongnf' b'-aue * pieces 1 cho*^1 b'es fove' planchers ocs franc.658 S893.soir §71 7513 A 653-0930.o 651-9735 0 pied de l'université.Place Laurier, chambre cuisinette A ?pas cegep gronde tranquille.:?ss entré! ¦ M A 683 0876.près université, cegec entree prive», cuisme commune a 653-8764.cuisme buanderie stationnement entree privée 155$ A SSVsemnmé propreté * confort MOTEL FLEUR DE LYS 65393?\u2019 A 654 1656 P-es université, q'an de 'e/-dechaussée buonden* A 651 ?434 p-es Piore Lovai belie chambre, avec station ne men' A 871 0079 entrer* priver*, permis cuisine.Stationnement huondenn A 654 1428.propre, près université, cegep.tranquille a *52 3 \u2019m ira ét hombr meublées.P'es Ceqeo ir- août A 652 7924 P'és egte n grondes chambres meublées ID A 65* 0996 foce Hoo«tal LOvOl >0 vobo.retr geroteu' t'onqu.ite A 658-5007, central*, propre lotie, services, non fumeuse A\tCh St Louis neuve côbie cutsinorso'on communs 3ê$ Ouèb«c.L* Soleil, vendreoi 19 mai 1989 \u2022453 STE-FOY 470 C0\\D0MI\\IIM p 60\tD-a«oe' * | Dt'KS'n* C3*m* |>| *5' Ht?iO>\u2019 -«» 6 »E P»oc* Ltu**' | or vet »'¦*' % cu*$ie 053 43^9 aob £BE Ptaie lovc privée «'¦«m'i Cu i V ?'¦\u2022BC aowc^e siotionnemem ^3; 43 AU mots ou \u2022 1 (Kinee près université ceeep A LOUR AVEC Cwis>,ie commun* p'opre e>er ecQ.-ee tSi mo-s.o52 'tic A vO«fi ûe-ies crH>mo'es toutes commodités.s52 ChAVBBE ovec œ'^s cvs«nc 1 pres centre d ock\u2019s rv se e\u2022 \u2022k p*to« persooie t^o^4u\u2022 1 *e 65\u2019 ?P}e C TE Be *evje 3 :,'o»T\u20180'es 4 n \u2022«Ow* oo'fc oe «te'.es,r aè' 4C?t C0ND0 3 cno^Orts 7 sa1 es M'HS.J?\u2019! mp.s \u2019er lt'*' Os.Iw1 ou' ae ee22 »\u2022' 52'' \u20192e« CONOO oc S» A-not>*e 3 - \"Vfuü e ttotionwtmew» menes^ tü t'Z CONOO Compas Cop Bos^ee 4 r voroee Oû-cor a>3l*no.s V' 44JC CONDC de ivie 2 234 p< co avec .-t .r \u2022 \u2022\t.t B \u2022\t' Ous\u2019^oes Ge«s serieui seuie^ter'\u2019 Apres im 6ê' 42*4 ChAVBBE SOT'S 4'l p*es ur»iyer site et outres *oc .»es sSéO\u2019èe ChAVBBE meuO*ee permis cv sirte s5?>3e ie so*r ChANO'NE Scott g-?.Si'Y béton ?asren seurs.2 balcons, magnifique vue oonoroHMQue.neuf a partir de 595$ Tel 623-8962 A charnv.agreab'e 5'à sur 7 e\u2019ages.2 balcons, libre 1er iuil.OUT 527 0503.soir S3?4111 A LOUER ou a vendre condo.Beouoort 3 chambres.2 salles boms, 3 é'oges piscine oorkmg, deneige, 695$ Tel.661 6606 A STE FOY, luiueox 5Y*.béton entree loveuv .st.\u2018cneuse oiseme, près de tout.699$, 658 0146 40j AVEC stationnement inté riéur 750$.653-144?847^)704 10 AV Laurier 5V*j et 4*0 rénovés tover x non, 1 ?00p c .option d\u2018o rhot s.oesiree 5?9 4790 681 8924 BON PASTEUR 2938 Ch Ste Fov lunuéu» 3Và.bnton ascen seur, insonorise.775 Pc.550$.687 5967, 68\u2019 7251 Centre ville, 2 chambres, coi me.piscme.658 5844 1 826 2872 En bordure de la Saint Charles Voisin du nouveau Palais de Justice C0ND0S NEUFS 4'^ \u2022\tlogements de luxe \u2022\tepreuve du feu \u2022\tascenseur \u2022\tstationnement inteneur 2 MOIS GRATUITS .PLACE DE LA RIVIÈRE 648-1872 SAINT-SACREMENT A STONE H AM.oubome.meuble »00$ mois 1USQ0 ou ter dec.tarit annuel 600$ 0 700Vmois 627-5145.683 5028 au Coeur œ Monte01m, fre* (o quel appartement 4-7 refait 0 neuf meuble disponible imme diatement stationnement, 627 i 5900 ou 842-7474 Nicole Bre»0n AU St Amablé.côté Grand Théâtre 2 chambres 657 5545 CONDC '-«uéu» jv».vue neuve.?C jora ns Me'ici ier uü Mê-%41 0'9 537 46\u2019 DE BERN.ERES 4*m.rénovés, tover ou non.l,?00pc près Pio* nés.services 529 4 790.68 1 8924 A VOIR De Bemieres.Pres oes Pleines et de la rue Copier.Superbe grand 2 chambres 1220 pi ca Nombreuses 'enovot'ons D'rectement proprietaire 522 1667 A VOIR Fronce-Prime, 4 r pr x réduit Reine C^obo* 657 5919.Stepnane Quesnei, 523-2201 Centu rv 21 Pro Motion courtier.654 1878.622 9121.CAMPANILE.2 chambres sto tionnement intérieur, 2 tKJicons.' tronc sud.dernier etoge impc-c \u2022 CHARLESBOURG.so»e tenir 65312*4 Courtier Expansion A a \u2018a chance \u2019Mognuigue bungaow peut être finance au compiet hvoofneaue HVéS 4 ans Fo-tes une Offre Robert LObre 652 1761\t2950 EN construction.3 chambres, toi» cotneafoie go'og*.mooerne.bo> Se du constructeur.6$4-ôH9 GRAND terram vue superbe sur \u2022oc sous so* tin.bum fourD«non Compogrxe en ville 622 0629 MAiSON 5 pieces, sous soi ter rom 130x200 4* 300$ *4, ô.\u2019S# MODERNE, propre goU porc Lam Srum Tito courtier 833 9341 CHARLES BOLTIG CHARLLSBOl RG-OUEST A bon prix, lumele split rénové, secteur de chcx 65 000$ 623 1630 AU 7618 Place des Aivsses.ter ram paysager clôture en PVC asphalte cabanon, patio, piscme, rioneners bois franc sojs sol sem, fini, près de tout, 87.500$\t¦ Soir et fin de semaine, 626 3150\t! AUBAINE FANTASTIQUE Maison modèle a venare.rue Mv r am, comptant habitue1, balance 355 59$ par mois pendant 1Q mois Contactez un représentant au 681 0133 ou 631 7082 CHARLESBOURG moderne a po tiers, toit cathédrale, piscine, grand patio secteur de choix di rectement du proprietaire, agents s abstenir, 624-0562 DIRECT constructeur, moderne, brique, acier, aires ouvertes, 2 chambres, 2 salles bain, sous sol fini, planchers bois, balayeuse centrale, Jean Guy Lortie Inc 623 789» 1-337 7969 DIRECTEMENT propno.brique et pierre, 25 X 39 78 000$ très pr^ pre, 628 7673 agent s'abstenir DU proprietaire iumele 3 ans, près ecoie et polyvalente Orsainville, 25 x 40 sur 2 etoges.3 chom bres.2 salles de bains, peu d'en tretiçn, 76,500$, SO.r 626 749] DU proprietaire, maison moder ne, 9 ans, 2 étages 3 chambres, oavsoger 84.000$.628 6099 ENTREE split valeur 79 000$ pour 75,000$ 11^4% pour 5 ans.849 4668 JUMELE, du proprietaire, 69 500$ secteur polyvalente, nom breux rangements peu d'entre tien, balance d hypotheque 6% transferable.626 9653.875 4143 JUMELE neuf 2 etaqes.3 chambres.2 salles de boms, bas en bn que, décoration a votre goût, rue Francois 1 reffk #5 OOOS, r,23 .020 MAISON 3 chambres, secteur oe choix, 78.000$ négociable, 623 9383 MAISON de ville (townhouse), G bre immédiatement, site excep tionnel.623-0112.623-0110 MARIA GORETTI com DOUCET impeccable, beaucoup de comma dites Fout voir: Yves Bedord 875-1158.623-8952 Magdi Savegh courtier NOTRE Dame des Lourentides, directement propr.o.canadienne 8 ans.terrain li.OOOca, possibilité de revenu secteur tranquille, agents S abstenir US 000$ #49 S!38 PRES Arp., residence pou' pro tes s >nr- foyer got «k mte neur luxueux Marcel Irudei 843 1367 Re/Max Fleur de Lys courtier 628 2411 PRES Lac B?aupO't, revenu ou sous soi, piscme creusee grand terrain, o voir Marcel Trudel 843 1367, Pe'Mox Fieu' de Lvs courtier 628-2411 pue myR'am moderne 2 eta ges, neuve, 2 chambres, occupa tion immediate Tel 624-0707.SANS ENTRETIEN 682 Maxime, neuve, toit ciseau 3 chambres pof'0 pin traife lOx1?Raymond Turgeon Ltee 623 56S4 25 x 57 AVEC sous sol fini, D'so ne, cabanon garaae ?entrees, pres de tous les services.110.000$ Alain Dubois 872 9733 Servoction courtier 627 3838 STE FA7/ILLE 10.6 pieces, du propriétaire, 879 2824 628 5594 3\tLOGEMENTS doni un 6 pieces a ocoue'eur, terra n povsoger cabanon serre a fleurs, stationne ment oour 10 voitures, 90 yx>$ R G'9uere Giobai courtier 65?9776 MODERNE o oa'iers 1987 25x36.4\tchombres ?sai'es boms oiso ne grand patio beaucoup d m clus libre 'mmed'Otement Agents s absfemr 98.500$ 847 1758 NOUVEAU mandat.?oqements.*ou* brique tres P'ncr\u2018'S pas de rénovation majeure o fa c Pour visite Raymond Grenier 87?507?| RE/MAX Le Cor-Hou' 3« cou-lie- M3 0M« j SUPERBE codage 5 chamb'es.abri d auto fover*, e*\u2019ras Fout voir P Couture courtier 62?»011 4S7 LEBOUKCNEl F a Lebourgneuf soec ai du constructeur.iume*e 2 chambres 0 paliers, 64.900$ Maison seu'e 3 chambres, 2 solies de bains.09 000$.près gorde- e ecoie pr moire robois de taxes.843-4225 MAISON de ville, grande, neuve, luxueuse, finance ment avantageux, o visiter \u2022#39 ov L Espérance, Le Bourgneuf.623 1 $46 LIM01L01 A S» A bv't Q'anog mo %C c»*j\u2019''bres o amener o*ev nk e'^ re 4 auto» pce> Jr es services terro-'' 30x111 f en g-anae oo^ie o x o Cv\u2019er Agents S 30***'' r 623 : 4S9 LORFmVILlF NK FCHATD B.NGALOtAl de evopr -o 4 Lhom b'es sous so* fmi oori dov.*o tover extérieur p-seme m'4xv CnAtEuREuSE arbres comm, 0 »es »'Or*ster-» Proprio #4>2N\u2019 COTTAGE 4 chômé'es 2^ bons sou s so* jmenoge V.1 -00$ #43 ot-'\"» 7' 000$ Rue de la Garde Line p Loquerre courtier 527 $113 681 6654 \u2014 x hypotheca- e Garantie b ars MARTIN THIBAULT ANDREE RUEL 628-2411 490 MONTCALM A VOIR1 Moison neuve 140 St courent 7v«i pieces, serre cou' ?er rosse goroge revenu 575 6019 ?COTTAGES carocter.stiques spéciales.250 300$ chaque 681 6863 DU PROPRIETAIRE St-Socrement, 1 \u2022» etoge revenu brut 14 0001, an près cegep et université 152,000$ 654 480# A CHARNY Jumelé aires ouvertes, tover, 3 chambres terrain boise, prix re duit, taux hypothécaire avanta peux, du proprietaire.839 ?T8i A St Jean Chrvsostôme.maison neuve 3 chambres, terrain txvse près ecoie 839 5873, 83?5*02 A ST Lambert 28 X 42, IYj etoge garage ou entrepôt 48 X 4?ter rom 30,600 p c valeur morchan de 80.000$ pour 67 000$ 889 0199 A VAL Alain, 3x44 arpents, boise, maison recente, Fe lix Landry courtier 623-4568 BELLE québécoise, presque cen tenaire 9 pieces 44.195 p c .d' rect proprio 15 mnirs Lévis courtiers s abstenir 88 7 3666 CHARNY maison en ranqee 2 etoges plus sous soi 3 chambres corn tranquille, services et ecoie proches, 62,500$.agents s abstenir svp.832 0451 f RAMPTON.route 216, maison 2 etoges.chauffage eau choude/bois et huile, garage 40x40 et outres remises source naturelle sur le terrain, petite culture 2 17 ocres Aubaine A voir l 479 5263 LAUZON, boul Jacques Cartier, 1 bungalow brique, sous sol amena gé jVi e* qaroge en annexe ter rom oavsoqer Andre Coron 837 3180.Montreal Trust courtier 837 8836 LAUZON maison de ville, belle vue.pres Cegep, 837 0069 LECLERCVILLE VILLAGE, face a Grondmes.500 du quoi terram 63*r4 avK remise et maison co nubienne meubiee 20x20.36 000 $.(819)29?3406 LEVIS, ?cottages lumeies, pro pnetaire pour prix d un lover Herve Tremblay 627 1967 Re/Max Capitale courtier 627 3120 PINTENDRE cottage.verriere.Lam Srum Tifo courtier 833 9341 PORT ST FRANÇOIS ¦ NICOLET Du proprietaire grande maison, construction recente, 2 etoges.piscme creusee choutfee, terrain 1/2 ocre ca toce au fleuve, ache teurs seneux seulement Sur ren de; vous 1-819 ?93 6731 64,000S St Apollinaire maison 1' ?etoge.bâtiments, superbe terram pavso ger SV?arpents Go-geu\u2019a a54 \u2018IôC ^ wE 5obre*o«s lunv e 3 vhom D'ev fo*e' près cent'e «J achats P'OZO' w0*01 Lho- es Pore &22 6924.J V P-onte cour\u2019*' MAISONS A REVENUS 521 BEAI PORT \u2022 oence* STE Genevieve bungalow J chambres, entièrement re nove sous sol fini, 93 OOOS Comptant è 0001 proximité ecoie èH-03é7 e5# 9019 St tOL\"$ æ fronce '796 Chom pi* immeubte 'eta t a nev.» no neem^nt Hx le OCCeo\u2019erO'S im meub e 0 revenus en échangé #39 *014 854 i?#e ST lOu S Fronce duplex 7 grands > ' vaste te'ro n p«»< in* hors terre D'és Of tout Agent s'abstenir &sj *445 JT MATHIEU oere ?7 x 45 5 TRES très urgent impecca bie Lme P Loquerre cour tier 127 1113.6# 1 6654 VUE IMPRENABLE PLEUVE Jur**e»e neuf 3, nombres .'suites boms tover gevoge cnc\\tte »er rom possooer 2>o U00# possib'iite lOuat'on 1 250lvmO'S.368s Ch S1 LOMÎ# a5i 03'4 m ST-SAlYEl R Du proprietaire rénové 3 chom bres Jenn A.- asp.'oteur centrai ?over 575 5055.624 0455 iV'iiE ' 'ogemenfs -e*e ?4 VS>$ pr x ; AX'S 7x4 i PRES tout prix m croyable.5' 500V #2\u2019 4709 522 CAP-ROUGE ST-AIGISTIN $T AtUuSt n ?Uv'MruPEex tou Oues CK PTOpriO 50 ' e7#49*s 524 CHARLESB01 RG CH\\RI LSBOl RG-OUEST AGENT ObSt»nif 17 looemenis du propno re- tobie propre 526 LES SALIES Dl BIR(iIR A 7070 Boul Laurier cottage prestigieux pavsager garage double piscme creusee pot'O kX»S A ?159 BOUL Lour.er imnveubie impeccable financement facile accepterais immeuble a revenus en échangé 839 5014 654 \u2019?8ô AV Power, l?grandes pieces très ecioirees 4.#00co sur 2 n.veaux garage double possibilité de reve nu sons agents, 659 3?60 AV Belmont maison lumeiee 6V*î pieces planchers bois franc sous sol fmi 3 garde robes 527 84S8 52S 1.1M0IL01 1?95 de Pu'Seoux bungalow exclu sit 25 ans terrain 74x100 7 pieces 3 enambres.tover sous sol fini toit neuf oaroqe piscine hors ter re 179S001 sons agent 83?43JO JARDINS DE SILLERY DU PROPRIETAIRE Entière ment climatisée.4 chambres ?over sous soi fmi, garage double chauffe et chmot'se piscme crev see magnifique terrain paysage' 279 000$ 688-1266 JARDINS DC SK i t Rv Bungalow 8 grandes pieces pisci ne creusee terrasse, potager beaux arbres.681 4226 NOUVEAU MANDAT Splendide cottage rénové secteur paisible, revenu sous sol.terram paysager.U5 500$ Pour visite Robert Sarrazm 656-9237 Courtiers immobec 652 1327 SANS intermediaire, cotta ge anglais, 7 pieces, secteur recherche, 527 2128 3 TERRAINS prêts o construire, rue St Michel.Sillery 40 x 100 75 000S chacun Construction B R Lemav, 687 1106 VUI su' le tieuve.maison en ran gee, 3 chambres, très propre.80 OOOS, apres 17h30 687 3653 1241 WILLIAM 1901 Bourbonn.e 1345 Maréchal Foch Intéres sants cottages prix varies Appelez moi' Ruth Fiiiotroult 658 0360.Roval LePoge courtier 653 3691 529 LORETTEYILLE NEUFCHATEI BUNGALOW ?7Vjx15 construction terminée en nov 88, soir 847 ?49ft 9'^% HYPOTHEQUE Vol Beloir maison 30 X 30 ter rain inclus.74 400S.847 4665 532 RIYF-Sl'D VAL Beloir, maisons neu ves, 9%%, du constructeur, occupation immediate ou 1er iuil.842 2817 VAL Beloir.bunga'ow.refait o neuf, lac prive, 683 0008.845 9215 533 STE-FOY A LAC Beauport, directement proprietaire, canadienne 28x42, pres pentes, terrain 15,000p.c., a voir, 849-3383 agents s'abstenir A Lac St Charles, 71,500$ bungo low neuf 26 x 36 planchers de bois franc armoires melamine, *er ram 70x150.livrable 1er iuil Lo Ga Construction, 849 5269 A STONEHAM Du proprietaire, split 40 x 26, 4 côtes brique, lover, chauffage air chaud & bois, entree sous-sol, 3 chambres, armoires en stratifie, gor de robe cedre chambre froide refngeree, terrain 36,187 pi , 5 min.goif.ski, ecoie, 89,000$ Tel 848-3108 a Stonehom maison HT?pica terrain 30 000 pi < o bO'Se.5 D'O ces sous soi ri on amenage asm rnteur central, bom tourbillon ?fov*\" .agents s abstenir 683 0200 AU LAC ST-JOSEPH DERNIERE chance o 79,500$ e-core ?disponibles, maisons neu ves gronde plage privée.3 chom bres o couchcr.piscme, taxes et frais d entretien tres bas, inf Guy Prévost 616 9943.656 9 563 BAlF ST PAUL.3 Chambres o coucher Mgr de Laval endroit paisible.53 000$.' 435 6038 CHATEAUGUAY, qronri split en t erement rénové, garage, grand terram paysager clôture, arbres fruitiers, près ecoie et parc, 125,000$ Te, (514) 699 1621 ou - ¦ CX32 JUMELE neuf, 2 chambres, St Emile, 63,0001 négociable terrain 847-2444, 847 3851 LAC BEAUPORT.le Dôme , residence 30x50, près pentes de ski payso ger garage double, cons truction Rousseau, 849 7500 lAC Beauport, unifamiliale 29x42 fover, piscme, aucun comptant necesso re.67,000$.849 430?LAC BEAUPORT, domaine, moi '.on.grange, lac.animaux.1.000 000 p.c.moms de 90 000$ Herve Tremblay 627 1967 R- Max Capitale courtier 6î?3i?0 LAC DELACE Y a son entièrement rénovée 19 500$ 848 ?AC S* Charles, trancfcH.-noder ne netf 25x34 terrain 105» 75 \u2022au» Il 1/4% transfr-robi* 4 an* beaucoup d'inclus, aubaine 79 500$.842 1245 LAC S» Jov Ph, ma son luxueuse e» confortable 3 so'ies ba ns, fo*er, p age privée.Agents sobs \u2022enir Ecrira Dep» 790.Lé So'e43 RVN1UT E H Aimas >IhI _ C-11 CHU ITS MUSONS DI l 4MP V AI 548 RECHERCHE; AC HE \u2022 0\\s a.éCM-tes 00s de , AUTRES PROPRIETES A LOUER Lac st Joseph meuble tover plage pnvee *#3 s>0S 580 CHU ITS MUSONS DE 1VMPAGNE b'é Ml 904: 4 Logements, rue Chotrion urgent Line P Loquerre court,er 127 5113.6#1 6014 MAtuN * t 'Qui 4X5' ?conçu POu' » Ou 2 prop' iétoi res Un 5W I brf lé' iv.\" h>poih,\u2018que 10 14\\ pn» 191.000S 522 467) A 4, AVENUE 7 revenus impec cable 6l*> p'oprio occupant imm Canadiens courtier 5?9o)7| COURT AC Ste Foy courtier L 1 MOi L OU 4 5 6 8 10 12 loge menti SI SAUVEUR 2 3 4 5 6 8 loge rr>en*s STE FOV 6 8 logements Mo'ce» Dancaus,' 6.s9 2979 DU proprio.3x5% 647 1673 179 6016 DU PROPRIETAIRE 3\tloge ments près du Colisee 6 5 tes les revenus Agents s abste mr Sou 6él-?403 Hit v 413# 5 LOGEMENTS 4X4% 1X3% re noves tous loues l6S 000$ (449 27 LOGEMENTS 3 7 i'-j Jean Cantin courtier 682 0145 4\tREVENUS 28 000$ du logement comptant 15 ¦ Robert Hruneau Ass Inc courtier 871 5750 ST ALBERT ?etooes près egii ST ALBERT le Grand 6 logis brique, rue semi unifamiliale 170 000$, Rouleau courtier 653 9117 2X01 OGI Ml N T S des Bon leaux.acheteurs v'rieux ogenis s abstenir Tel 654 9580 I mois ou 2 vxn soisori 6.'6 .\u2019>40 A 20 MINUTES QUEBEC Louer CfUMt riviere Montmorency en chanteur montoone 825 2364 A 10 mm Quebex vue 1 a> S» Au gustm ti\\rt eouipt' 1?r»v»\" A ALMA paradis d accès tOCiie 36$ irvon villeqiatu re.chasse peche VIT, électricité 36 OOOS 88«91»3 A la compagne boeufs ihevou» su' g»onde terre aucun comp tant ?9 500$ 647 4\u201911 A LOTBiNiERf face ou tieuve boise 41,250 pc oarage double eiectricite fosse septique août* dut pr e\u2022 a recevcr maison 15 0001 Tel 653 4523 A LOUER 1 Km Muni Ste Ann,-40 H.\tJO SOvorn- ,\t.eauipe love' 2 3 4 t ha«\u2019>b'i s su-son 150$ a 7?s$ mois a8.» 2829 A LOUE R bord fleuve Ste t rou lib»e lusqu ou 27 iuin, 871 2504 A LOUER tnoiet meuble très luxueux bord 1 at A be nos i v-i*-Aurelie 60 mi de Ouebet pioge pnvee vrai corn de po'od s sem mois ou soi son 1 593 isëë A LOUER t ho let Mont Me Anne propre Piscme tover love vois seMe pour soison mois ou semoi ne 8\u2019/ 1200 A LOUE R R we St»d St Mk he bo d du fKu eou choude 884 3450 884 1510 A Ste Croix a louer chalet vue fleuve 653 7332 1 926 3017 A ST-JEAN, 10 urt a *< «du- f'K t équipe toce ?iruvo te-mm 100x700 cobo A SI it AN I o Chalet d vendra neuf meuble grand terram bord de 1 eou sons entretien tuv »v.io A STONEHAM chalet O louer entièrement meuble, laveuse sec house, au mois, de iutn a nov 848 3007.Ai'BAiNt Ste Felicte I islet maison 2 etoges com deal pou» 1 basse et peche g»ond terrain, pr 1 « % ixxn I Tse 5431 1 156 3993 LK BRIDGE CONTRAT COURTAC Ste-Foy, courtier Un 6 logements et un 8 logements dons secteur résidentiel Jean Claude Vothon 659 7979 Neufchatel, 16 revenus go rantis 100%.(uin 90, finance ment 11%, comptant 10.OOOS R.Couture courtier 67?1011 530 MONTCALM EXPANSION courtier f raser, près de Cartier, 6 loge meats.IXS 5, 3x4 s 2x35.to ooos comptant ideal pour lar achat Laurent Bernier 623 1973.654 2950 URGENT de vendre, 8 logements, faites votre offre 87?0985 COURTAC Ste-Foy, tourtier Un 9 et un 10 logements, lomois de vacances J C Vochon 659 2979 i- j ST LAMBERT excellente occa i ston split 30x45 grand terrain, lover sous sol JOOVmois bail iuil vo tranquille Denis Couchon La t monciere Courtage Immobilier 673 4777, 889 0400 3171 LE FIT 4-4 la donne d auioiird hm a ete joupp lors d une corn petition par équipés.A une table, la manche à coeur dans le fit 4-4 n avait aucune chancne A I autre tablt, on essaya aussi la manche, mais dans l'autre majeure, ou il y avait aussi un fit 4 4 Donneur Nord Vulnérables Tous Nord A H 10 5 3 f V 8 6 3 ?\tA B 5 A 10 3 Ouest\tEst a 7 6\ta g 8 2 W 7\t¥ A l) 10\t9 ?096432\t#7 Ap972\tARV654 Sud A A D V 4 ¥ B 5 4 2 ?\tV 10 8 AAH Enchères faites à la table mrst\tNord\tEst\tSud P\tL\tIA i P\t3 A\tP\t4 A Km Entame: 7 de coeur l e declarant vit le fiant droit gagner de l'as de coeur et revenir avec le 9.Puisqu'il semblait bien que le 7 était un singleton plutôt que le plus petit du triple ton D 10-7, notre declarant fut assez inspire pour jouer petit de sa main et laisser l'autre couper.Il semble bien que Sud va perdre un autre coeur et un trefle, mais attendez! Sur le retour d'un trefle, il prit de l'as, encaissa deu* atouts, puis l'as de carreau au cas ou la dame avait ete s\trevint chez lui À l'atout, risqua l impasse à carreau et encaissa l'autre honneur de carreau.Apres neuf levees, les joueurs étaient réduits aux cartes suivantes, alors que le declarant n avait perdu que deux plis Nord A 10 ¥ V 8 ?A 10 Ouest\tEst A\tA ~ ¥\t¥ I) 10 Notre déclarant céda tout simplement son trefle perdant et les défenseurs étaient impuissants, devant soit offrir coupe et de fausse, soit ouvrir les coeurs.Même si la bonne dé fense n\u2019est pas indiquée, pour défaire le contrat, Est doit, apres l'as de coeur, continuer avec la dame Mfturk r LAROCHELLE AU 7100 St Cyrille, libre acheteur ovec revenus, Felix Landry courtier 623-4568 A VENDRE ou o echonor r rondo 4%, PI Jean Rover, 688 9277 COUPTAC Ste Foy, courtier 27 logements, comptant minime, 38 logements, bien situe, impecca bie J C VOChon 659 2979 EXPANSION Courtier ' Réunissons clients pour investissement immobilier i Groupe de 7 o 5 personnes Pour informations: Pierre i Lefrançois 87?4050 654 2950 MA'SON ovec revends ou sous sol, près du CHUl .658 0352 HOROSCOPE 647-3311 VENDRKDI 19 MAI | l.es aspects lunaires aigui-; seront votre jugement.Vosu pourrez mettre en route divers projets en tenant parfaitement compte de la situation.Vous saurez convaincre votre en-! tourage a vos idées et vous aurez beaucoup d'atouts pour remporter un vrai succès.Chance avec T4 et 42.ANNIVERSAIRES: I on vous félicitera de toutes parts, ne cédez pas a la tentation de vous disperser dans trop de tâches que vous ne pourriez mener a bien.NAISSANCES: l.es enfants nés ce jour seront sensibles et généreux.Ils auront beaucoup de sérieux, de sens critique et aimeront 1 etudier.BELIER (21 mars - 20 avril) Profession: Vous mettez dans la conduite de vos affaires un style, un ton personnel qui n\u2019aura pas de Pons résultats Affection; Evitez les mouvements d\u2019humeur qui peinent l\u2019étre cher Santé: Surveillez vo tre vue TAUREAU (21 avril \u2014 20 mai) Profession: Vous serez enclin a agir par a coups sous l\u2019influence de vos sen timents et de vos humeurs, contrôlez vous Affection: .oyez plus simple, vous évi ! ferez les malentendus peni blés Santé: N\u2019abusez pas de ! l\u2019alcool.GÉMEAUX (21 mai \u2014 21 juinl Profession: Vous serez au coeur d\u2019une situation flatteuse pour votre amour-propre, mais ne vous laissez pas griser par ce sentiment Affection: Faites de petites concessions pour maintenir in bon climat Santé: Ron \u2018 tonus.CANCER 122 juin - 22 jml-Ictl Profession: Vous n\u2019étes pas dans de très bonnes i conditions pour un travail .sérieux, mieux vaut suivre me prudente routine.Affection: Vos amis vous seront d'un grand soutien Santé: Mangez davantage de fruits.MON 123 juillet - 22 août) Profession.Vous saurez réagir avec énergie devant ! les obstacles et vous vous ; montrerez tres ferme si l'on I cherche a vous dissuader Affection: Ne vous laissez pas aller a trop de vanité Santé: Bonne vitalité.VIERGE (23 août - 22 septembre! Profession: Veillez a ne pas enliser vos espoirs dans des engagements chimériques, dans des en treprises au dessus de vos forces Affection: Faites des projets d'avenir de voyages avec Tétre cher Santé: Evi lez l'emploi des somnifères BALANCE (23 septembre 22 octobre) Profession; C'esl en agissant intuitive ment que vous trouverez le moyen de résoudre certains de vos problèmes Affec tion: Vous ferez une ren contre plus importante qu'il n\u2019y parait Sanfe: Man gez a heures régulières SCORPION (23 octobre - 21 novembre) Profession: Un bon courant de chance viendra a bout de toutes les difficultés qui jusqu'à pré sent entravaient la bonne marche de vos projets.Al fection: Consacrez plus de temps a votre famille.Santé: Fvilez les exces SAGITTAIRE (22 novembre \u2014\t20 décembre) Proies sion: Vous ne manquerez pas d\u2019idées, ni d\u2019appuis, mais votre entourage trop timide risque de vous gêner dans votre action Affection: Votre maladresse risqué de choquér votre parlenain Santé: Bonne reprise de vitalité.CAPRICORNE (21 décembre \u2014\t19 janvier) Profession: La jalousie de vos adver saires trouvera le moyen de se faire sentir et risque de gâcher votre satisfaction Affection- Ne vous confinez pas dans votre tour d'ivoire, sortez, rendez des visites Santé: Satisfaisante.VERSEAU (20 janvier \u2014 IR février) Profession: Vous ne pourrez pas compter sur beaucoup d aide aujour d'hui, vous devrez accepter un isolement passager Affection: Votre bonheur se consolide autour de projets sérieux Santé: Risques de rhume POISSONS 119 février - 20 mars) Profession: Des tensions menacent de rendre votre travail plus compliqué mais mettront en valeur votre sens de la diplo matie.Affection: Votre humeur romantique sédui ra Tétre cher Santé: Faites soigner vos dents.4641 012 5«0 CRUFTS MAISONS M _________ÇAVPUM AU LAC Aylmer (hotel 24«}4.I meuble grond te\"o«n ?90'(M» A VOIR' A47 024S AU LAC BLEU ouoo.n» « a*» hot)'*obie o 1 0\"-^» rj - enlreie ht., endroit QO'Sib»e toc 0 pro* mite &4« to«3 09?au loc Poheneoomoo* cnote\u2019s neuts o touer o ta semaine ou o< mo»v en bordure du to< terror Do.se pi09e privée.en».«remen\u2019 \u2022\u2022Quipes.choiefs de ?ef 3 rnorr Ores LO toca*.on inclut pioncne a *o«ie bic»ctelles emborco»»on Tranquillité, 'deo.pour voconces ?om.iiole^ 621 4361 AU LAC ST-JOSEPH OCRNiERE chance o TV SOW en core 2 disponibles maisons neu ves.qronOe Ploqt- priye» 3 Chom bres 0 (0u< ner piscme *o*es et trois «J entretien très bas Int Guy Prévost 656 9943 656 9563 A vendre Anse SI Jean choie* 1 chosse/pern» tou* eou pe it?8 A vendre choie* sur 10 Baie des C noleurs «o G -asp* s \u2022 t hqml lover complement meuble pioot endroit tronqu'Me I 865 2703 5U0 CRUUS M\\IS()\\S Dl CAMPAGNE MOM S»e Anne biii te semi meubiee 829 3206 575 TERRAINS lac ST Charles fto*e « »*E cnc «*a r *\tS*te 43 300 p.co de*r.che et accès ou oc 658 j550 ou 849 4715 AC ST jOSEPh terrain 0 ven Ore pres C ub Nautique St lOu8^ CHALET o vendre, dans Rang St Barthélémy en bordure du Lac Etchemm.3 chambres a coucher ?salons, forer, chauffage a l hui le.fournaise a combust.on lente 'emise.habitable o l'onnee.625 823?soir CHALET a vendre- avec petits chalets ou*ilioires.meubles, po ito garage chauffage électrique ac prive.40,000p c , 28 0008 522 8570 CHALET a vendre.St A.me des Lacs habitable o l'annee.623 3304 CHALET a vendre meuble ou non St Lambert Tel 623-4157 CHARLEVOIX site calme oeche saumon, truite.25Viour 833 2885 COURTAC Ste-Foy, courtier St Michel, endroit tranquille vue ixjrt elle tieuve très propre meu bie a neuf beaucoup inclus G Dailaire 845 2235.659 2979 C TE Lotbmiere, très qrande mai son centenaire, 42.0008, I 796 2904 AC Otis.St Feii* d'Otto hotd saisonnier style architectural, si t.,e en bordure Lac Otis.(730.i \u2022 ntier Potvm).murs inferieur et .¦«teneur bois, chauffage ciectn que e* au bois, bâtisse principale , avec cuisine salle mange'- salie >eiour 2 chambres (mezzanine) a\"e bain, bâtisse secondaire ; loft) avec cuisine, salle manger nion chambre (mezzanine) sal j *n Dam sérié de 5 terrasses en do! \u2018 rs entoure les 2 bâtisses [ amenagement boise en bordure du lac comprend 2 terrasses.2 ouais e* i remise Valeur 45 0008 Aucune offre ra.sonnabie ne sera 'otusee Du proprietaire Hvoo 1 tneque 24 678 018 ouverte tau* 12\u2019 \u2022 - mors 90 lOur 648 1082.SO.r 654 9379.831 8726 GRAND choie* a louer, dons Ko mourosKo, iuin, août sep* 418 49?1838 OU l 862 5339 INVERNESS LAC JOSEPH i heure de Quebec, choie* maison hiver e*e abri auto.6 pieces.) ?salle boms.fovers intérieur e*terieur.sous sol.piscine creu see.dependences terrain 60.00C o c .mobilier bateau*, cholou œs etc 20 minutes des centres de ski et club de gai* chasse e* j pèche 95 0008 Info 527 349-Tri Bec inc .res (819)362 2828 LAC Sergent chalet, super be vue.30.000V 525 9998 LAC ST-JOSEPH 144 Bi Gmgras o vendre.6- ?meuble 84?308' ou 683 338' LAC ST JOSEPH a louer magni tique residence, sur Bord de i eau imbret a coucner 68 2 3484 LAC S* Joseph a vendre choie* avec fover terrom \u20190 000 p.co plage o i 000 P' 68 7 3074 683 3506 LAC S* Joseph Duchesnav otage P'ivee.ensoleille golf meub o 3 r nombres.\u2019 4008 mois 68' 4264 LAUZON a vendre choie* 4 sa ->ons.18*18.?c\u2019agps otel er 18*16.2,\u2018?etoges.isole, chauffe Terrain J paliers traverse PO' une oet.te riviere non po'uee près fleuvt 15,0001 8 MAISON de campagne terrom 350*1 000 immense idrdin, arbres fnjitiers.gronde remise 3 nstai plions de *csse sep\u2019 que entree 200 amperes, situee pres pe\u2019 te r.v ere o inre de Quebec Tnefford M nés) K) 0008 1 338 3011 sor MAiSON mobile avec garde soleil c* véranda, meubiee 60 * 14.ter rom 150 * 7$, cabanon, chauffage centrai a air chaud.Domoihe du oc Sacre Coeur près de piv ne publique loc artificiel.S* Apoi noire.2\u2019 8008 849 3554 Ou 849 or*\u2019 MONT s*e Anne, choiet suisse a .ouer mensuel Ou saison, entière ment équipé secteur paisible, vue montagne, apres I8h 878 3635 MONT $te Anne, condo O louer pour e*e.piscme go»* 'km.studio 1 chambre) l'â e\u2019oge (2 cnom bresi jour 849 3457.soir 849 8754 MONT STE ANNE Condo de iu*e meuble, fover Journée, semaine, mes, 872 3182 MONT S*n Anne meub'ee bien equipee 2 chambres, libre mme didtemen» 3658 mois, 652 0432 MONT $te Anne lumeie 0 vendre, 3 chambres.?salles boms povso ger.vue sur montagne, 1 826 3377 MONT $te Anne, chaiet/condo tou* eouioe, a louer mois, sem .fin de Sfm 6S4 \u20192\u2019 MONT Ste Anne vendre ou louer meuble piscme e*»erieure sa *OtVmo Vsemome 623 1419 879 2494 MONT Ste Ann*, maison meu Wee, 5 mois, 2.0008.651 9585 ST ELZEAR Beauce, chalet 24*32 terrom 200*350 garage 12*16, meuble.23 0008 .626 2954 STE ROSE de Afatford maison compagne.?étages sur terre 45 arpents co dont 10 boises, chou* ?age central air enaud huile) pocle bois type F rank).n.puits ar tesien.grange bon état y te \u2022 » ceptionnei dans montagnes 10 mm Loc Etchemm 15 mm Mont Orignal 33 5008 Soir 628 3881 ST-JEAN, I.O.A vendre 28*40.meuble, fover.habitable onnee, vue magnifique fleuve 626 8930 8?9 3077 ST JEAN Ile Orleans chalets a louer saison e*e, 622 5724.829 1088 ST 1 AMBf R T s 28 A;Ba*'us.cam ping familial comprenant 12 ter roms amenages services mdivi duels eou egou*.électricité salle communautaire 24*42 P'SO ne creusee 20*40 clôturée eau' pee beaucoup d mcius.pri* pour vente rapide 29.5008 Robert Prmce 888 3751 les immeubles Carre Gaigeard courtier 654 1360 ST MARCEL de L islet, choie* au bord d'un ich très beau site tron quille qoroge pour embarcation, chauftoqe eiectnque meuble, poeie a bois.26 0008.843 1655 ST NICOLAS, a louer magnifique choie* bord du fleuve, tout equi po > 0008 saison Soir 527 9313 STONE HAM, chalet 0 louer, meu bie 'deal pour 2 personnes.5008 mois, ma.a nov , 687 3089 STONEHAM condo 3 chambres, au pied des pentes, 15 avr au 1er dec 5508 mois 882 0755 141-3714 STONEHAM, meuble, tou* équipé.2 chambres.2 niveau* a rabais, aussi autres secteurs.652 1116 STONEHAM, près pentes, libre lusqu\u2019a 1er nov 5008, 626 4340 VACANCES dans ChaUevo'* a louer maison tranquille, loc pos sibiiite 2 0 6 personnes.1 638 2666 VAL Alain, maison, 18,5001 1-744 3392 apres 1 7h 12.0008 20 X 24, neuf footing iso le, lac.4 arpents, site enchanteur.Ste Christine Portneuf, 626 2401 5M MAISONS MOBILES / PREFABRIQUEES ¦ ; S maison moi 14*64.3 chambres, terrain 60*100, cabanon piscme, hypotheque, pri* 35.0008 négociable, 836 0822 CHALET MODULE 14 x 30 pour déménager, 831-9633.CHATEAU Richer directement proprietaire.5'^ pieces, cuisme et salon rénovés, beaucoup d'inclus, terrain loue pri* demande 20 5008 824 4138 CHATEAU RICHER maison mobile 1981 sans passage, terrain loue.26.5008 Tel 824 37\u2019! MAISON 14 * 70 3 chambres, ter ram 10.000P* co 832 5924 52 3 2'9?MAISON mobile PMC 14 * 64 1974, très propre Tel 831 9633 N D Lourentides.modulaire 16*64.1988.installée cabanon, louer ou vendre 683 2777 ST-ETIENNE 14x68, 1977, installée, libre 1er iuil , 683-2777 575 TERRAINS A BEAUPORT près de tout e* la Capitole, prêts a bâtir ou pour printemps financement 2 sec teurs superbes, 653 9173.653 9112 A CHARLESBOURG PROXIMITE BOUl LAUREN TIEN, SORTIE GEORGES MUIR 12 GRANDS TERRAINS BOISES.AQUEDUC ET EGOUTS EN PLACE Site de choix 848-1323, 839-3922 A LORETTEViLLE nouveau ter rom, 8 300 P C.22 5008 subvention lusau a 2 8008 872 9857 843 2345 ANCIENNE LORE tte.magnifi que pointe 10 \u201948 ca .oriente sud pas voisin arriéré.J Lauzier 651 7965 lOur 871 1514 soir ANGE GARDIEN 49 100 p c en tout ou partie, maisons en rangée permises, près dépanneur servi ces C T C U Q vue fleuve plus 100000 PC pour loisirs 527 7395 A St-Jean Chrysostôme LES PROMENADES DE 1 Al.SA CE VUE SUR QUEBEC 20 GRANDS TERRAINS PRETS A CONSTRUIRE 5008 COMPTANT SOLDE JUILLET 1989 SANS INTERET SANS TAXE 839-3922 AU LAC BLEU, terroir bO'Se.j 28 000 p c a pro*imite du loc.15 0008 .849 00 a 30.000 pi co , divisibles selon vos besoms 87?8151, R Poirier A STE-FOY Quatre Bourgeois '20 p c, 1er plancher, stationnement, 653 2434 Bout Str yrilla prêt Grand Theatrc environ 800p c 'deal pour professionnel.6258.529-8135 BUREAU environ 400 pi ca près boul Laurier et des centres do chats.657 2828 entre 9h et 17h BUREAU prestigieux, rue D Au teuil ?000pt climatise, etc.MBK courtier A Morisette 681 7279 425 CA commercial, 1405 Ch Ste I ov com Marguerite Bourgeois, 4008 nef/moiS, 687 5937 CARREFOUR CHARLESBOURG LOCAL ?000 ra très bien situe demander Yves 681 0033 CENTRE ville, 830 Chores! E , grondeur au choix, neuf, amenage selon vos besoins, M Morissette, 648 0891 BRASSERIE-BAR l oco' J '00 deot pour b'asser.e, com D Estimouville et Montmo renev.pres Super Bazar, Louis Tardif, Conoco Courtier 527-8181 CARREFOUR MASSON-HAMEL Maintenant en location Ouverture 30 juin 1989 Locaux encore disponibles Fleuriste vinnene Boucherie poissonnerie Fruits et \u2018egumes Club video, quincaillerie Medeone douce Boutique vêtements féminins Louis Tardif.Conoco Courtier 527-8181 CHIFFRE D'AFFAIRES 500.000$ Restaurant Petit Champlain.55 places inferieures, 34 places sur la terrasse, possibilité d agrandis sement, bonne balance de vente possible Harvey.Arsenault.COUR TAC Belle Cour courtier 654 2979 CLUB VIDEO, 8.500 membres, opéré depuis 7 ans.Robe'\u2019 B'u neau Ass inc.courtier 871 5750 COMMERCE dans centre d o chats, clientele établie, bon chif fre d'affaires, oores l8h 623 5332 COURTAC Ste-Foy, courtier QUEBEC location d\u2019outils, profit net 150.0008 onnee RIVE SUD très beau restaurant.I 70 places, bon chiffre d affaires RIVE SUD edifice commercial, revenu 110,0106 VANIER edifice commercial, revenu 1)0.0008 Marcel Doncause 659 2979 COURTAC Sle-Foy, courtier Comptoir a confiserie et chocolat peu de dépenses, bien situe ideal second revenu familial.Vête ments dames, plusieurs dossiers Gaétan Dailoire 845 2235 659 2979 CHARLESBOURG EDIFICE RAY-BOURG Espaces a bureau*, differentes grandeurs, prix compétitif, climo tise edifice de prestige, luxueux, sur 3 otages, bien vitre, sur com, 6780 lere Avenue 622 0500.626 0390 CHARLESBOURG 46e Rue est, bureau a loue' demi sous sol.possibilité iusqu a 1100 pc, sta bonnement facile, chauffe, eclai re possibilité frais de secretariat partages.623 7?14 Paul Grondin.CHARLESBOURG Locaux de premiere qualité 5350 boulevard Henri-Bourosso 627 2052 CHARNY ideal professionnel.4.000 pc ou moins, stationnement, situe près centre d'achats Remy Chompou*.682 9564 RE/MAX Fortin Délogé courtier, 653-6620 j DEPANNEUR avec residence, environs Quebec bon chiffre d a* foires courtier s\u2019abstenir 842 3353 Franchises et/ou distributions e* clusives territoires proteges.*\u2022 nancement possible 1(418)623-0443 GRANDE epicerie-depan-neur, très bien situee, peu comptant, 529-6255, 847-7356.iLe Orleans, quincaillerie avec 4' ?possibilité d og'andir 828 9669 KIOSQUE a iournoux, revues, ta bogie, directement du proprietoi re Chiffre d affaires 265,0008.Prix 69,5008 Soir 656 0206 LEVIS 5-7 Rte Trans-Conada Local pour commerce, disponibilité immediate, environ 1,200 a 2,600 ca.683-8102 A m NEMTON QUEBEC E ht'epo\u2019s non ChOuHes neufs.secur ta.'« OuO* dt Chargement 6Û0 et P»uS 651-9443 A BAS PRIX \u2014 PARC COLBERT R^e têtof )«ÛC K)0C \u2019TOC - PARC FRONTENAC POut Homet Nexvto'' \u2019 et 2 I *0C\t2 4ÛG J.6Û0C a 50 300 bureou* saite de vente, qua* 651-9443 ACCfcS tocite Porc naustr.ei S» I Moto, tocot industrie» 3.HQco.| port* U goz naturel gicleurs, hauteur libre 1$ .87?8571 «49 4094 ACHAT VF NIE LOCATION ENTIFKTS 5 000 o 1SÛ.Q00P c Quebec Metro accès toc.le o*es routiers nou feu' aeoo'code'es.burgaux LOUIS Tordit Conoco courtier 527-8181 A LOUER PARC COLBERT Superficie toto e 23.31' Pi co ! hauteur >8 p-eas mc'uont UjOO p.ca de bureau amenage ichomort t froide 520 neds carres corgeto ! i teur i 369 pi ca ces eou'Ptmen's | peuvent être enieves 65V 4822 i A QUEBEC et Ste Fov, ! 300 o j j 9 ooo pi ca divisibles selon vas besoms 872 8151 R Poirier ! Au PARC industriel.St Lambert i o vendre entrepôt 21 000p\t'6P' \u2022 de hou*.3 portes, bureau 2500p c ! I 889 9705.889 0475 A VILLE VANIER Rue Godm.3 000 et plus.21 haut | 648-8343 A VOIR Parc Industriel Vanier, diverses grondeurs, 683-2767 BOUL CHAREST STE-FOY I Entrepot.2,500 p c , t 220 p c gt cieurs oeba'codere.iour.682 8793 I Soir, 659 4708\tj ! BUREAUX et entrepots o louer, 5 000 ou 10 000 ca .selon vos be J I soins, ou 430 rye Faraday Parc Jean Talon Nord.Ste Fov.527-I 2547 tour lundi ou vendredi CARREFOUR DU COMMERCE Bureau* et entrepôts a louer dis ponibies selon vos besoms 663 4154.661 3359 510 DES Sables, entrepôt 2,600oc avec bureau entree 550 volts, por ! te garage 12*13.bien situe 839 1888 soir, 626 '440 iOur ENTREPOT et bureau a louer.635 Boul Pierre Bertrand, Vamer.681 7211 LOCAL FRIGORIFIQUE Entrepot de 3.015 p c incluant un local frigorifique, de 1.325 pc , hauteur 20 , quoi de reception.Jour.682 8 793, So.r.659 4708 MINI-entrepôt, 150 a 450 ca., système d'alarme, Parc Industriel St Malo, 849-4378 2600 P C chauffe, 477 Pru neau, Vanier, libre, 882 2223 ROUTE Aéroport, a vendre 79 * 50 terrain 100 * 100 .527 1391.RUE Godin, Vamer 3000 a 7400 p c Parc Colbert rue Watt: 10,000 p.c.687 5410 SUPER, 10,000 ca , 3 50Î le pi., tout inclus, 683-2767 CARREFOUR PIERRE BERTRAND \u2022\tBureau* \u2022\tSalles de montre \u2022\tCommerces \u2022\tEntrepôts \u2022\tLocaux fngonliQues PROMOTION IMMOBILIER, 651-1300 Johanne Brassard EDIFICE Cossulo rue St Jean.400 p c et plus, tout inclus 692 0947 EDIFICE Dumont, Ste Fov.800 p c rez de chaussée, libre 653 2434 ESPACE de bureau* o louer meu bie ou non env.1,000 pi co dans Vieux Quebec 692 3398 M Lemi'e ESPACES o bureau*, secteur boul.Homel,Henri IV.871 2828 GRANDE Aitee.près du Conco' de, ideal pour professionnel rez de chaussée, stationnements chauffe, éclairé, libre luiiiet 1 300$.529 3771 MAIL CENTRE VILLE, 3 50$ pi ca et Plus, 522 4609 659 4180 PRES Collme parlementaire 600 a 5000 omenogement selon vos besoms, stationnements, 694 0148 MEDECIN DENTISTE NOUVELLE CLINIQUE CARREFOUd MASSON HAMEL Bureau* neufs, ultra modernes, climatises, ascenseur amenages selon votre concept, prix compete tif.Louis Tardif.Conoco Courtier 527-8181 Nouveau centre medical Au Carrefour de Sillery, ! Ste-Foy, Quebec, luxueux.Climatise, 681 1000.681-9372 1850 P C.air climatise, 479 Pruneau, Vanier, libre 1er | luillet.882-2223 900 PC neuf, rue Diesel ores Homel et du Vallon, 681 5699 PLACE D'IBERVILLE BOUL.LAURIER AMENAGES PRIX COMPETIFS 653-7458 PROFESSIONNELS.St Cyrille, COm B'Own.1 100 P C 1©' lütl .chauffe, stationnement.527 4457 SECTEUR commercial boul l'Ormiere.NeufchotH Lorettevit le.stationnement tous services inc lus Te< W3 5396, 843 5731 SITUE 615 St voilier ouest.2.200 pi ca climatise, 529 3344 STE-FOY EDIFICE l F GRANDIN 917 Mgr Grondin coin Quatre Bou'geo>s, secteur ochaionde dis ponibte ler septembre.' rei de chaussée 2.308 pieds aut'e 714 pieds pouvant être annexe ou 1er locon N Lafontaine 69?1221 pos te 320 ou 317.soi' 6270142 MAGNIFIQUE auberge, restau ront, 10 chambres.70 places assi ses, age 5 ans Biian disponible Comptant 100.000$ Yvon Gagnon 682 347?RE/MAX, Haute Ville courtier 687 3211 MOTELS 20 unites et plus, secteur choix, ; commerce propre, facile, bon in i vestissement Sovez votre prop'© patron Roger Paradis 681 8974.Le Permanent Courtier 658 7000 PETITE boulangerie, a vendre 1 pn* raisonnable, 667 9356 QUINCAILLERIE a vendre, centre ville Mauricie.Si mteresse(e'.écrire Dept 277, Le Soleil 390 est St Voilier, Quebec G1K 7J6 RESTAURANT PRES PALAIS JUSTICE Chiffre d affaires 350,000$.possibi hte d'augmentation.82 places in j teneur 24 places sur la terrasse.| peu de comptant Harvev Arsenault COURTAC BELLE COUR courtier 654 2979, RESTAURANT a vendre Rive sud chiffre d affaires 500,000$, j prix 'eduit cause maladie Ecrire 1 o C P 422, Ancienne Lorette, G2E 4W6.RUE S» Jean.2,380 co , sous sol chauffe, eau chaude 683 7474 j SACRE COEUR (Soguenav) ote lier soudure usinage excellente clientele, residence 14 * 68.terrain aménagé étang de pèche, ecune.pr'x a aubaine, couse ma lodie.Tel 1(418)236-4714.SALON DE COIFFURE DANS BLOC 200 LOGEMENTS Lover minime Quebec.628 5998 SALON de coiffure et de beaute Rive-Sud, 623-6738.SALON de coiffure a louer 824-4531 SECTEUR Grande Allee.occasion exceptionnelle, barrestaurantterrasse Contacter Jeff Tremblay 524 4855 SUPER cosse croûte, ventes 1 000$ par tour financement too le Herve Tremblav 627 1967 Re/Ma* Coctole cou'tier 627 3120 VETEMENT D'ENFANT Boutique dans centre d achats, comprenant inventaire et équipé ment, 28 000$ 835 5110 628 6613 VIEUX-QUEBEC RESTAURANT-BAR Pres Chateau F'ontenoc, amena qe 0 neuf.692 0328.514 727 6264 592 FERMES BATI SC AN, cottoqe rénové.11 or oents accès rivie'e, jardin biologique.58,000$ 1 362 2106 BOEUFS, chevaux sur grande terre 175 arpents, aucun comp tant, 29.500$.M Lompron 647 4735 DOSQUET, 115 arpents dont 75 en bois, 40 en terre faite maison 'e-novee avec garage, etoble et au très bâtiments l 782 1533 FERME 147 acres o lambton Estrie Beauce.loc St François 1(418)486 2677 ent'e l7h et 2lh FERME de luxe a vendre, o 30 minutes du poni Pierre Laporte sur la route 112.160 arpents, bâ tisses de ferme très propres, mai son 25 ans.machinerie VENTE RAPIDE 1426 2309 1 426 7956 FERMETTE St Apollinaire, 5\u2019*i arpents, paysager, lac artificiel, ! 65,000$, 1 881-3911 PINTENDRE, 65 arpents, moi son, remises, batiments.833-480?RIVE SUD, 5 min des ponts.140 arpents, maison, bâtiments, oro prietaire.170 000$.694-1523 595 LOCAUX A 4465, lere Av, Edifice Métropolitain, 450 pi ca, 850 ! pi.co, i 000 pi.ca, a partir : 475$ mois chauffe, secteur très achalandé, vitrine, stationnement, 622-9095 A 563 0426, CENTRE-VIL ! LE, bureau, atelier, commerce, entrepôt, grandeurs diverses disponibles, pour ! tous besoins.A 1750 Desroches, local 600 pi co.I plus entrepôt, juillet, 622 8552.A 63 ST CYRILLE EST 750$.653 3094 A BEAUPORT, locaux a louer, bl Rochette, 667-837?A CAP ROUGE A PLAZA PROVENCHER LOCAL COMMERCIAL A LOUER 700 CA 682 8680 ACCES FACILE Ste Fov Ptaza Lovai, Galeries Duplessis.640 800 2.700 Quebec Centre d affaires Homel i 2 i 000.l 20C\t3,600 et plus BRUNO ROUSStN F R I A LOüEB de j J0C o c Q4C30C | D c tku'eou sont de mom-e , \u2019'CPO» .ntormotiOes And'© CuS SOn 529 456) anGlE SFCvrill# #t Co-t.er Kk-cot comme'CiQi 900 P' co très J en »u* yit'irsev «77 4042 .uhdi du ' vendredi \u2022 o I7h Au 4t3 5» >eon commercial, vitrine hOwteur \u20191 rryocHe 1 1QC p c plus 'ongemen\u2019 522 6454 A\u201eÔA \\£\t2 000 P- CO PO'\u2019e 4 j pieas.ores oou< -iomei Ancien ' ne Lorette 872 3622 Biiouterle fleuriste Sitr\t3 S» Somnola 85C Cl CC b r CLINIQUE MEDICALE 80 495.80e RUE EST CHARLESBOURG A LOUER 1000 Rica 'dôflt i >our \u2022\tPhysiothérapeutes \u2022\tPsychologues \u2022\tDentistes ou autres STE F ov 'deal pour professionnel com Eglise et 4 Bourgeois, possibilité avec logement 653 895' STE FOY Place de Ville, bu '©ou* a louer 'usau a 30.000 ca, j climatises, stationnement bonne fenestration, Socete immob'i*ere T r i Aubarg» O\u2014 Gouv*m»ua \u2022\tSecretariat \u2022 Air cMmatise \u2022\tEspaces meubles \u2022\tStationnement ext.inclus a Tarif mensuel a paHif de Î3S 681*1! £500*1 651-9443 ACCES tocile.Parc industriel St j Moto, local industriel 3.ll0ca, porte 14 qaz naturel gicleurs hauteur libre 15 , 872 857 ) 849 4894 AGRANDISSEMENT 1875 Notre Dame Ane Lorette Locou* pour commerces Rez de chausse© et bureau* a t e toge.325 o 3.500 pieds BRUNO ROUSSIN F R l 651-9443 A Limoiiou ate'ier, entrepôt por | te garage.1 000 , 195$.648 1225 | LOUEZ OU ACHETEZ VOTRECONDO COMMERCIAL CENTRE DUVANIER SUR BOUL DE LA CAPITALE (Sortie Pierre-Bertrand) Prêt mots d août 1989 842-2233 rip* HENRI BOURASSA ' I Locaux à louer Espaces disponibles à partir de 1,000 pi.ca.jusqu\u2019à 8.000 pi.ca.RENSEIGNEMENTS: 628-8602 aChEtECa S ferre o pois eu cou» de Do s avoe\u2019 aatrf SOC et JûC co'Oes de bois mou Demon de' Stepnar* Gc bo s Dur *47- n» res *00 7910_____________ 5T DAM EN 2 do sees 'j'sseou 40 orpentj t 530$ 65 Qrp«n V rfÛS jO r *82 603' ST DAM EN terre 3 DO'S 103 or 639 \u20195*9 032 8 \"42 432 ?,95 STE F RANCO'SE LOtb »errç 90 s-De ru i avec ma son e» garage X J00$ negoc ob e 1 |19 20\u2019 4348 ' 8 9 752 44» Ch«VSlE« LeBoron GTS 3954 MAZDA GLC 1982.tam.l.ole.très propre 104,000km 1 900$.849 0740 MAZDA GLC 1981.manuelle, pro pre.1400$.849 3670 MAZDA GLC 1982 toit ouvrant propre.131 000km, 2.000$.627-5769 MAZDA RX7 GX 1988 34,000km.garantie.18,600$.66) 70*2 MAZDA RX7 82 81 000km.pra pre.prix a discuter 842 9537 MAZDA RX7, 1985, parfaite condition, 10,5005.527-6943 MERCEDES 1988, 300 SEL (noire), 20.000 km.Aubaine 871-5438 Contacter M.Doyon MERCEDES 190E\t1987, 43,000km, argent fume, état neuf, garantie, 659-2488 MERCEDES 4?0 SEL 87 30 000 km.silver blue, tout equioee go rontie OCt 91, 63.000$ SOK 809 0409 MERCEDES 190E 1985.état par ?oit siege ortho.*1 000km.a voir.SOir 626 4451.MERCEDES 1984\t380SE 60 000m , livret d'entretien, Pirelli neufs.37.500V Auto J F 839-0812.MERCEDES 85, 380SL décapotable, Roudor Inc 487-1351 MERCEDES 300DT 1985.35 000$ très propre.663 6607 MERCEDES 450SEL.1980.cou leur chamois.4 portes 623-4037 MERCEDES 300 CE.brun touoe.1988, 13.000km 2 portes 683 6212 MERCEDES Ben; 560 SL 1988 8.000km.décapotable toit rigide équipement complet, état neuf, âpres 18h.837 3357 MERCEDEZ 240D.1976, peinture neuve, moteur refait.87?5624 MERCURY Sabie 86.très propre couleur tauoe.74,000km, tout équipé, 10.500$.651 6071.628-5621 MERCURY Tracer LS.4 portes 1987.garantie.20,000km 828 9338 MGB GT 1967.Overdrive roues brocnev 5.5005.656 9479 apres 17h MIC R A 86 45000km automatique-?portes-propre-4500$ 681 -6980 500$ MOTEUR reconditionne.pas de rouille.Chrysler 1975.626 6782 MUSTANG 83, très propre.4 vi fesses, manuelle.2.700$.1 285 4563 MUSTANG Cobra 88 blanc tout équipé.4 pneus d hiver pour mogs, garantie 4 ans.837 3155 MUSTANG GT décapotable 17 blanc, équipé, 9,000km, 1-228 2640 NISSAN 200SX XE 87.35,000km.automatique, tout équipé très propre, mécanique Al.14 000$.839 7716 '986 NISSAN 200 SX.bien eaui oee.grand spécial de moi Moi son Plymouth Chrysler 622 4 700 NISSAN 780ZX 1983.manuelle, équipement complet 72 000 km.prix o discuter 822 2399 NISSAN 300 ZX 1985, impec cable, 55,000km, tout équi pé.prix à discuter, 651-3758 NISSAN Micro GL, automatique, 198*.80.000km.4,500$ 831 6099 NISSAN Multi 1986.80.000 km.vi très et toit ouvrant eiec'nques 4 Michelin neufs.7 pneus d hiver, support ô ski marque Nissan, 11.000$.651-8971.872 4543 NISSAN Multi 86 très propre tout eauioe.9 500$ rieacciobie 666 3721 NISSAN Pulsar SE 16 soupapes noire.1987.60.000km garantie prolongée 11 200$.827 5878 NISSAN Sentro 1987 4 portes 70.000km, garantie complete 6 ans 170 000km.1-873 309?cores '7h30 NISSAN Sentra 1985 blanche 5 vitesses, 67,500km.très propre 5.000$ 871 0969 1987 NISSAN Stonra.4 Cvi 4 por ?es.très propre bas millage Mo* son Plymouth Chrysler 672-4700 OCCASION! HONDA Accord EXI 1986, valeur 12,2005 pour 10.5005, 643-3081 605 AITOS A VENDRE \u2014- -1 i I OFFRE O'**cnor*« To*0»0 Ter CH '9f9 pr » 0 a*Kute' 524 29*1 OLDS Ctéeo Brougnom i9«J 21 mec or- que porta te 5 200$ *22 4i9i so.' **3 T9?OLDS Cufois Supreme B'Ou gnom 64.\u2022 cvi .5*.300m, se.cxr \u2022o*.pee plus o.r \u2019 *00$ ***«55\u2019 OlDS Delta 88 Rovo> >979 2 pot j tvs bonne v.ona't'On OttOvhe re I morale 4 pneus d *'»er tre \"s ; omod ssevr* neufs I JÛÛS 8j*-Cl54 , Olds Dette Rovoi X xk>-eavPee Garage Gagnon «32 8407 OLDSMOBilE 1972 modeie ! 442«YX aecopotob* moteur 455 Pc eu demonot 7 X0$ -tegoc-o b*e 1 356 2 773 Aiam OlDSMOBlE Cut os s Soion «\u2019 air climatise goron'ie pro.ongee tout eau'P*e 15X0$ 842 009 \u20225 OlDSMOB'LE Cuttoss So*on 6 cyt très propre 4fc OOC^m Mo* son Ptymoutn Chr*si«r *22 4 700 OlOSMOSilE Cutlass \\9H ! 47 000km LOur»er PontiOC Bu*Ck 459 *420 OlDSMOBilE Cutioss Supreme 1977.Don marche *54 '422 OLDSMOB'LE Cutioss \u2019907 V* 2 6 60.000 km IC >00$ 037 20*3 OLDSMOBILE Firenjo 84 coupe S Hotcnoock outomo\u2019>ou\u20ac t^es propre *5 000 km 4 800$ 620 9911 OLDSMOB'LE Toronodo 1900 équipement compte» Le Coa de I Auto «35 *993 835 *46\u2019 OLDSMOB'LE Toronodo 1904\t, 87.300km 8 500$ 83 3421 OMNI 1980.prix o discuter Tel.623-0932 OPTIMA LS 88 5 vitesses rouge 4 800 km balance garantie 8.950$ Jacques Moneux 835 1088 *54 1361 Plymouth Caravelle 88 4 por tes.fout equipee 4 7 000km très propre 659 4028 574 4555 PLYMOUTH Horuon TC 3\t19« 54.000km bon e»Ot 676-5187 SOir 1988.PLYMOUTH Reliant Collée tion 4 portes « 500km ooionce de garantie Cnrysier La Maison Ply mouth Chrysler 622 4700 '980 PLYMOUTH Reliant Collée tion.4 portes.29 000 km garantie transferable, toit ouvrant 839 *093 PLYMOUTH Reliant 1904 De I Luxe.2 portes automatique i X.OOOmi 3.500$.623 2ô24 07 PLYMOUTH Sundance 4 por tes automatique.27 900km.baian ce de garantie Chrysler Maison pivmouth Chrysler 672 4700 PLYMOUTH Sundance 09, 37 km, neuve, vaut 1?.000$, meilleure ot fre acceptée Aussi am tm laser avec amphs Jour 848 1536 1985 PLYMOUTH vovager 5 : passagers très propre Spécial du ! Gerant La Maison Plymouth Chrysler 672 4700 PLYMOUTH Voyageur LE 198\u2019\t: 7 passagers, 2 6.egu'Pee moteur neu».13 200$.Auto J F 839-0812\t* PONTIAC 6000 1982 automatique 126.000 km.très propre, 2,600$ Jour 831 2873.soir 831 0416 PONTIAC 6000 LE, 1985 4 3 d.e sel.noire, mécanique Al.654-1282 PONTIAC Accadian 1986.20.000km.5 000$ 658 9136 PONTIAC Firebird 1973, 9,500 mi seulement pieces d'origine Ja mais sortie l\u2019hiver Avis aux col lectionneurs.833 3322 soir PONTIAC Grand Prix 1980\t, 4 7 000km certifies Le Coq de l'Auto 835-6993.835 *461 PONTIAC Grand Prix 1986 40 000km Garage Gagnon 832 8407 1 PONTiac LeMons 76 toit ou ! vront, radio cassettes.*63 3882 PONTIAC LéMans 1976.8 CVl.350.Tél.683-9376 PONTIAC Parisienne grise 1980.?portes, 125,000 km, 623-9243 PONTIAC Phoenix 83.4 cvi 2 5 litres.4 portes, tout equ'De.air, très propre, 2,995$.623 1365 PONTIAC Phoenix 1980.très pro prp bas millage.2.000$.8520 du Plateau.Charlesbourg.apres I8h PONTIAC Sunbird 1986 22.000km très bon eta» 7 000$ ne gociable Apres 18h 30 837-0770 PONTIAC Tempest 88 garantie, 42,000 km, manuelle, 4 cvl Femme proprietaire 839 8232 PONTIAC Tempest 1988 4 cvl air climatise.29 000km.577 1629 PONTIAC Ventura 1977 moteur 301.pour pieces 100$.572 1761 PONY 95.manuelle.64 000km, très propre, 666 9952 PONY GLS 1985.5 vitesses, très propre, bonne mecani que, toit ouvrant, 622-5050.PORSCHE 930 turbo 1979 immo CU'ee, 59 500$.849 6578 849 2836 PORSCHE 928 1979 55.000mi.a.r Climatise 29 000$ 872-4895 PULSAR 1988.18.500km .Laurier Pontioc Buick 659 6420 RABBIT 1979 moteur recent pour pieces seulement 150$ 682 6931 RABBiT diesel 81, mécanique im peccable, corossene très propre.128.000 2 000$ négociable.661-6191 RELIANT 1987 41000km, Ldu rier Pontioc Buick 659-6420 RELIANT familiale 1983.manuel le 5 vitesses.2,400$ 837 20*3 RELIANT SE 85.4 portes, auto matique.bon etot 3.000$, 842 6586 RENAULT 5 GTL 1986 ochetee en \u2019987 37 000km.4 pneu*- d\u2019h'-ver 3.950$ apres )8h 832 5275 RENAULT 5 GTL.1984.om fm cassette, toit ouvrant.9*.000km 2100$ Soir 872 3972 RENAULT 5 GTL 1985.très propre.manuelle 3,000$ 607 3110 RENAULT 5 GTL 1983 Apres 18h 628-2098 RENAULT 5, GTL Sport 1984 e* cehente condition i 900$ 659-1744 SAAB 900.1984, manuelle, rouge, proprietaire, 623-9403 SCIROCCO 16V.1987, rouge, équipement complet, impec cable.55,000km.12,6004 négociable, 659-3353 SPRINT Chevrolet turbo '987 3 portes, couleur rocige kilométra ge illimite/gorontie 5 ans 658 3162 SPRINT Turbo 87 35.000 km.bo lance garantie apres I8h 626 8238 SUBARU GL familiale.5 vitesses 1986.2 roues mo\u2019r-ces.60 000 km.6 000$.«72 0446 demande' Louise SUNBIRD GT, '988 ' 8 000km Laurier Pontioc Buick 659-6420 SUNB'RD SE 1989 5 vitesses, toit ouvrant, bleue i?500$ 656-0872 Plus de 125 véhicules d'expérience en inventaire^ à / / ¦# \\ \\ * Taux pour 15 moix amortissement 48 mois ou moins Sujet a I approbation Hu crédit STE-FOY M TOYOTA Angle boni, du Versant Nord el Henri IV 658-1340 605 AITOS A VENDRE ScZUA* For*o Gl \u20199«* 56 30ûkm 3\t>00$ nega.100*: Te* œow; SUZUKI Swtff 19 12 000km 4\tcvl .S vitesses voleur 9 500$ pour 0 000$ 649 9*74 TAwRLS0e 53 000km OOKincf 9t 90 ron» te *59 ?V49 tOP aZ L «4 monue\"e très bo»' e»ot pr.x o discute' **3 «59* TOYOTA Comrv \u20199t5 ou*omo» Que 9; JOÜkm go'on'ie »ron*te'0 Die 8 30u$ 63\u2019*934 OP'es >«h TOYOTA Comrv 194\u2019 menu** e 32 000 km e*ce'ie\"»e cand ' O'' pneus sok o 12 >00$ «O\u2019 «35* TOYOTA Comry, fqmiliole \u2019986.23.000km , comme neu ve.15.200$.643-2523 TOYOTA Comry LE \u2019944 outomo ?\u2022que tout equipee 523 *5*\u2019 TOYOTA CAMRY LE 85 très propre.877 346* TOYOTA Cehco GTS 82 exce'ten te condition.5 4001 *5! \u20193*4 tqyota Cei-co GT 1982 peinture neuve »res P'opre P' » o a-scu ter res 650 2290 bu' *40 42*3 TOYOTA Corot to xfc lté bock ou\u2019omc* Que régulateur .fesse «teur de cosse»*es iv OOC km go'On»0 000 km, manuelle *000153, 0*4 l\u201993 TOYOTA Coroi'0 03 4 portes, »Olt ouvrant *5.000km 3000$.*54-0329 TOYOTA familiale 83 .très bonne condition, 831-6712 TOYOTA MR 2.1986 58.000km twin cam climatise inferieur cuir noir 1?900$ *53 5562.65 \u2019 8075 TOYOTA Supra Turbo 1987, toit sport, roues d hiver, go rontie transferable, Care craft, 05,000km, 628^554.TOYOTA Suoro 80V?2 tons 59.500km balance de garantie lus au a 10C 000km 20 200$ 832-0007 TOYOTA Supra 64.7\u2019 000 km io mais sortie i hiver, mécanique Al, prix O discuter 058 7120 TOYOTA Tercel 1981, 5 vitesses, manuelle.110.000 km, bonne me conique, très propre peinture neuve 3.000$ 651 4559 TOYOTA Tercel 4x4 SRS '984 ?omiiiale 4 portes 97 ooOkm arrvfm, 5 vitesses 4 9 50$ 839 0 780.839 1047 626 0903 TOYOTO Corolla i960, manuelle 107 000km, 2 000$ Soir 628 9*44 TR6 73 40 000mi blanc, original 12.000$ 831 3757, iour 83M893 TRIUMPH Spitfire 1980 peinture originale, bon état.6.500$, 52?6420 TRIUMPH T R 7, 1979, 37.000km certifies Le Coq de l'Auto 835-6993, 835 6461 TURISMO 2 2 L, i984.5 vitesses, 75.000km Soir Paul 848 0067 URGENT, pour pieces.Buick Le Sabre Turbo 6, 1979.626-6343 VANAGON GL 1907 35 000 km, valeur 89 28 000$ pour 16.500$ Soir 658 1896, Denis 658 4535 VOLKS GTI, 87 noire, 67 000 km.9 800$ Reieon, après \u20190h *82 8054 VOLKS, achat, vente, Jetta, Golf, Fox, Rabbit, reparation, pieces usagees, G.Demers Autos 882 2377 VOLKS Cabriolet 1987.24.500 km.état neuf, gris bronze 872 5*01 VOLKS Coccinelle 78.06 000km, bonne condition 3.500$ 659 3260 VOLKS, Golf GTI 80'.rouge, toit ouvrant mog, état neuf, apres 17h, 626-8982 VOLKS GTI 16V 1907 rouge alarme cassettes tô t ouvrant, 55 000km excellente condition.12,000$ Tel 849 93*7 VOLKSWAGEN Fo* 1987 GL 16.000km am fm cassettes, boion ce garantie.623-1717 VOLKSWAGEN WestfOl.O 1987.équipement complet, rouge.tres propre.60 000 km 22,000$ 1228 8218, 1 227 2828.1 826-3256 VOLKSWAGEN Westfaho 1981, tout eouipe 155 000 km, parfaite condition.661 9278 VOLVO 264 GL 1979, toit ouvrant, parfaite condition, peinture neuve.A voir abso lument! 831 6679.(2) VOLVO 760 Turbo 87 et 86, Roudor Inc 687 1351 VOLVO 1986 7*0 GLE.s.eoes cuir garantie, impeccable, 871-0043 VOLVO 740 GLE 85, excellent etot 90 000km 13.250$ propno 1 286 6661 VOLVO 1982 2 portes, manuelle excellent etot, 659 1659 VOYAGER SE 1988 13 000 km bien equipee 15.000$ 871 0566 VOYAGER SE 1988 V6.bien equi oe propre, negotiable 845 0709 615 ALTOS A LOI ER AARON 0 louer Wogoneer \u2019989 ou Mustang 1988 500Vmois, minimum 2 mois, dépôt exige Jour 681 9527 622\t4 x4 BLAZER 86 4X4.V6 2 8 I S v.fesses.65,600km, garantie 1 on, \u20192.000$, 60\u2019 7454 BLAZER 4x 4, 1988 .28.000km, or noir, tou» équipé.18.500$.663 1382 BLAZER 4*4 1977, mécanique Al 2.000$ «7?-*474 888 4335 CHEROKEE Chie» 06.6 cvl., automatique air climatise 4 por tes 64 000km.très propre Maisonneuve Autos 529 8135 CHEROKEE Chief \u2019904 2 5 titres, bonne cond-t on 7.200$ 1 625 3935 CHEROKEE Limited 1988 noir 35.000 km 832 6137 FORD 4 X 4.F 150 1983.6 cvhn dres.manuelle.6.400$ 664 0086 JEEP Cherokee 1977, 4 vitesses, manuelle 360 p c , peinture neu ve.très bonne condition, 40,000 milles, très propre 1500$ discuta b»e Jour 871-0775, soir 847 3120 622\t4 x4 .E E P Cnt'Oitt Cn.*» )9|C 4C OOC km b>en eOc P* 0\u2018us*?urs pieces nev.es 3 J00$ *49 \u20195o« c A\\DC Ru SE 8 9«4 »om o'e o ese 4 cvi 5 .\u2019esses 55 \u2022 es propre ç 500$ 12' 99?i TOYOTA Fou' Runner \u20199«\u2019 5R5 br^n % 30C km garO\"\u2019\u2019* D^OtOn ge* A\u2019 13 *>0S 83\u2019 3090 6* Tg»Blg \u2019e'.e SRS 4*4 40 300 km bc once dt go'on\u2019.* MO'SO' p .rnoutn Cnr.sie' *22 4\u201900 4»4 BlAZFR t*\u2019* 4 mua te-'o n 33 nev\u2019s \"e* opn e»a\u2019 4 300$ discutable 043 04\u2019' so ' 625 CAMIONS A VENDRE ! blazer 7x4 i**» 42 ocoxm LOurie' PontiOC Bu'Ck *59 *4?C CAMION GMC '9«6 0 Ol\u2019hdrfS.a eseï ove bo *e 20 o eds 51 000km -etf ger* The'mos King entre 9 et 1 Th *50 *949 I C AM'ONNE tTE Volkswagen '90S *5 000km mes b*en ent^pt.' \"Ue excellente me-on a.e mo ) nueiie onx d oxibome 5 9>o$ M* cnene L aube'te *Z2 *030 I CAM ONN6TTE GMC vonduro I 1988 6 2 d eseï outcmo\u2019.aue i overa- vel servofreins servoo< rection t'ems *eufs onrontie prolongée *03 930) *52 0585 i CAM ON S\u2019ep Von GM 12.1900 bonne mécanique 3 900$ ' 880 40r7 CHEVROLET C65 5 tonnes 6 ! 'Dues avec bO'*e dompeuse Co m.on 4X4 Ford 1974 628 2051 CHEVROLET pickup i960.* cylindres, manuel, bon etot 975$.622-143* j DODGE Custom \u201900 1977 v-0 ^ tonne roues mog 1 900$ Jour 93 0007 soir *56-6283 \u2019980 DODGE P'Ck up Dakota 6 cvl ove».boi\u2019e de t'b'e t'es c'a ; pre bas millage lo Maison P\u2018v j mouth Chrysler 622 4700 | ECONOUNE *9 8 cvi 95 000km i touiours remise mécanique excel j lente, intérieur qmenoge euuipe pour remorquer roulotte cont'ô leur oe vitesses bancs capitome 8 'Oues mogs très propre 0?6 4945 ECONOLINE 1979 omenoge *C OOOmi très propre 659 2549 ECONOHNL Bonne Aventure 1981 automatique.V8 ben eta\u2019 sou< peinture.1 600$.525 5856 ECONOLINE Chrysler 1977 *50$ vérifié B.V A , 525 8789 FORD F350 \u2019 984 D'esel boite de 16' aluminium Champion, porte orrierp verticale U 500$ l 889 9705.889 0475 FORD F 150, 1980, 6 cvl.3 vitesses, manuelle, tres propre, 3 000$.829 2874 FORD F 350 diesel 1907 cutowov cube 13 pi partait état offre raisonnable accepte* 626 v*17 FORD F 150 XLT Lanot, 1987 tout équipé oa-foite condition 1?S00S iour 849-6966.soir *26-9217 FORD F 350, 1973.tamais sorti hiver, 2,000$.879-2874 FORD Ranger diesel.1983.po' faite condition 3 950$ soir 642 2367 FORD Von 1979, intérieur fini, 69,000km.Le Coq de l'Auto 835 6993.835-0461 GMC 1981 automatique 80 000m bonne condition.832 8487 GMC King cob.1988 20,000km .j Laurier Pontioc Buick 659 6420 ! INTERNATIONAL 1979 10 roues, dompeur.230 cummins.18.000$.842 6546 INTERNATIONAL 1975.2 1/2 ton i nés boite utilitaire 12 soir 822 1935 MAZDA B2000 84.104 000*m i 5 places 3.900$ négociable.jour 833 7777 soir 627 4699 PICKUP Dodge 1976 (200), V8.automatique, 822 1935 soir PICKUP Forgo 1950.mécanique et carrosserie refaites.831-056) SAFARI 88.32.000km, tout équipé.8 passagers.V6, infection 657 6989 , 839 7981 TOYOTA Von 1984 automatique, tres propre, toit ouvrant femme proprietaire.4.800$ 1 387 7574 TOYOTA Van commercial 1985, 80 000 km, 6.800$.1 826 2453 VACUUM Vactor, camion Chevrolet 10 roues, 1975 net tovage fosses septiques, puisards 1-819-362-7616 637 EQUIPEMENT DE FERME FAUCHEUSE 6 de côte, très bon ne condition, 550$.6S8 4777 TRACTEUR FORD 1951 950$.831-5165 TRACTEUR Inter 300, 2.900$, 628-3685.848 1009 VAGON de ferme 6 roues o tandem, plate-forme 72 bode o foin.2 200$ 666 4866 \u2019 073 2210 1 339 2602 650 GARAGES À VENDRE GARAGE o vendre pour demeno ge- .sole, 20 x 26 882 2001 655 GARAGES STATIONNEMENT A L0LER BOUL du Lac Charlesbourg, go rage 1.925 PC , 2 portes 12 X 14.idea' pour reparation machinerie lourde ou peinture debosseiooe l OOOVmois 849 3195 663 MACHINERIE CAMION 10 roues 1973.moteur GM 318.13 vitesses, essieux 16 42 Camion Ford 6 roues 1979, moteur 429, 5 vitesses Axle Tracteur Ford County 1904 4*4.moteur 78 h P , avec rotocu'teu' tondeu se, cobme etc Camion Chevrolet 14 tonne 4 * 4, 1975.avec remor guoge 849 8847 CAMION Ford 10 roues plate ?orme 20 pi eauipe roil loader Miob 650 rf*morque Monoc 4?pi 2 essieu*, lift truck Komatsu au propane.3.500 a 4,000lb$ oovioa der Hough 50 bucket 2 verges i Our 889 9655, 1 ;41«i475-664l SOir 1(418)475 6893 C'est facie de réd ger une bonne annonce classée évitez les abréviations e' les devinette! Ne socnt.ez nen d important 647-3311 665 PIECES ACCESSOIRES REMORQUES AC*AT et .ente d outos » »oc$ mooe*e$ ossor* ment ae pie^e* -\tv .Pece> a » \u2019o A*v iennr LOrtne «TJ 403 AC*AT vente e» reooro\u2019'On* œ c eces oe wa\"Osser e ?Roc o tev'S PS devn irx ««9 9509 DATSwS *9 jour D.ne * éu )i02 A LOUER motorise 21'\t* personnes 659 1«5V eS! 1703 A LOUER motorise 198\u2019 diesel, climatise.6*1 0742 A louer tente route\u2019»e BA\u201900 190?* places .\u201925$ *:j0'26, *2* 6 v j Apoloche De'uxe 2\u2019 77 très p'o pre tou» eouipee '0 VX>$ 577 T3\u2018>7 Aftoche remorque Copdole instoiiot'on d ottoenes 'e\u2019ro.pis seurs borres de \u2019orston contrôte de t'etnv Porc Co'tx rt 65° 4245 AYT ACME remorque \u201950$ (COPO cite roulotté 20 ) 031 3*50 AUBAINE campeur Doctge 0Y etot neu» 8.000m, ou.doue AUBAINE tente roulotte Lionel, toit rigide 1976 tres bon etot, 889 9113 AUBAINE.Triple E Signa ture A971, 32 pieds, 1900, 19.000km.Louis 871-1818.AUVENT automatique 10 etot neut 500$ porte aluminium pour cuismette 200$ ouven» en vinvit* ' 8x11 100$ 663 3423 i AUVENT Travel Awn sene ?X)0 longeu' 10 extension 7 .neu» 1 I 350$ *80 1545 BOL ER, couche 4 personnes, soir 833-2471 CAMPEUR Volkswagen 1988\t' 18 000 km automatique 'eguia leur Oe vitess* état neuf.25 000$ terme Soir 62* 83*3 i c A MP WAGON Dodge Mini Ram ^ 1985.tou» équipé etot de neuf.'4 000$ Tel 6615941 667 6094 CLASSE A Wmnebogo 74.30 pieds, 'était o neuf 88 ?portes, auvent, microondes.TV couleurs, oubame.prix terme 16,500$ 418 785 2924 DAUPHINE 1974, 21V), avec cabanon.Camping Lac-aux Flambeaux, 524 1100 FIFTHWHEEL COAlhmen Co \u2022 \u2019988 3?pi ?PO'tes tou\u2019 ! equipee Aussi camion Ford 250 ! xi T Loriot 1988 Tel 831 5279 FIFTH WHEEL Coachmen Catalina 1989, 29 pi., co mion GMC Sierra 2500 bo lance garantie, 623-7198 GLENDALE 26 Royal Clos sic 1980, 40,000 km.527 1391 GLENDALE 77, 13.legere equi pee 4 freins.2.8001.83 < 4350 GMC Van 1978.toit sureieve équipé campeur 4,800$ 1 365 5440 LIONEL L 425, 01.4 places, ou vent, 3.000$.652 6346.soir 626 7863 LIQUIDATION 1907 ET 1988 MOTORISES 88 Mallor Sprinter 31 , 57 900$ 88.Pace Arrow 32 pieds 61 995$ 87, 35 pieds Manor.Tog Axie(es sieu double), cornera de recul, 3 ai's climatises, voccuum cenirai.marche eiectrique.porte de chauffeur neuf.69.995$ 88\t36 pieds, Overland Bus, tout équipé 3 000m.110 000$ Roval Classic tous modèles, tous tes prix coupes Wmoebogo 89 tous les modèles, o partir de 45,995$ 87 31 Eurecooch équipé, eou'pe, 89\t995$ A voir 4310 bout Hamel.Ancienne Lorette DUHAMEL & DEWAR INC 1-800-461-4050 LOCATION de tentes rouiÿttes 1987 , 88 89.semaine 831 1184 LOCATION motorisée.76.diesel.1986.653 1808 apres 18h LOCATION tente-roulotte, Duberger, 1841 Pere Lelie vre.693-4849.027 1776.MO\u2019 DR SE MOTCR 5É 2 MO \u2019 OR i St t \u2022«* casse C 2t j.' OOOkm \u2019\u2019es propre *49 IsOr MOTOR SEE Mo o a *$\u2022 Ji p.moœte 310 Bas**mon cosh* v-a*' «.f e\\ eto» neuf ' 500am *- >00$ non nepDOOtMe «39 3*33 MOTOR SE E V»* vanogo'\u2019 coin ne 4 ix'< sonnes cuisinière e» o*' gejtec' propone »o*aU.' to> letfe 4J1 6003 MOT OR I Sf E WIntOog» Etonvwn 34 ''.(** \u20199 ouO m.tou» equ*P»v eto» neuf **\u2019 3*03 ue Ou vOm,' f UOÜOkm **' 0045 MOTORISES & ROULOTTES Fifth Wheel 1989 »0>A.CLASSIC SUN VISTA UOlPIN * Al C ON BON A U Speciol sur modèles 1988 Roulottes Rive-Sud Route Kennedy St Hem i Levu A 10km de i Autoroute 20 (sortie 325 sud) Ouvert semaine 21h Samedi i6h 882-2309 MOTORISE Triple E 198* 5«gno ture Bu*- .10\t12 500km.tandem Cric iock hvdrou'ique 832 *13' MOTORi$E5 a loue' ?1 U \u2019980 couche 6 tou» équipés ô*1?0T50 P'ECES neuves et usagees pour divan-lit tenetres accessoires di vers Campwoqon.Route 20 sor he 305 03\u2019 189 1 ROULOTTI 21 p.Citation pro pre.auvent Cum.* *00$ 623 1'yv 623 4739 075 4772 ROULOTTE 24 TAURUS 1901 très propre auvent etot neu* vente ou location 035 3377 ROULOTTE 1975 O vend'»\u2019, .8 pieds, tou» equipee tel *6' 1937 ROULOTTI Apaiavhe 1904 .\u2019Sp etot neuf informations 6*3 9795 ROULOTTE Bâillon 19*7 auvent 4 places 1400 Ib.14 pi 651 0859 ROULOTTE Bellevue 24 IV\u2019V avec solarium très bon etot Camping le Sous Bois 831 1 780 ROULOTTE Bono.' 1987\t- mois d usure 10 800$ *64 0086 ROULOTTE Bonair )90T'7 18 3 equipee.ultra legere 831 9)11 ROULOTTE Dauphine 19 pi 6 places, tout equipee 842 3956 ROULOTTE Dauphine 22, t'es propre, prix a discuter 628 1698 ROULOTTE Glendette 1971 19' très propre cuisinette, patio co oonon, 2eme réfrigérateur ton deusc a gazon, clôture, et ?s 000$ 626 5978 ROULOTTE Glendette luxe 1986 27 5 15 000$.1res propre 847 2627 ROULOTTE Glendale 78 tout équipé»\u2019 1978 8 500$ So»r 039 *091 wouiOTTE pmc 2t pieds 1975 tout equipee, atr climatisée.6 500$.66! 5800 ROULOTTI Ressort pieds équipé 666 7993 après 17h ROULOHES GlendaU* Bonair Gitan, Citation MOTORISEES Storting 5eme roue ROULOTTES LANGLOIS 6000 Boul Homel Ancienne Lorette 872 8844 6090 Boul Ste Anne Ange Gardien 822-0671 TENTE roulotte L ionel, teit rigi de, 6 places.?tobies, frigo four naise toilette chimique, auvent, pneu de secours, convertisseur 1?volts.2.950$.831 7986 apres ?0h TENTE roulotte Bel Air 70, 4 places, auvent, cuisinette, ideal pour petite voiture, 1,500$, 832 7744.TENTE roulotte Bonoir 1980, 6 places poêle, ref'igeroteur.chauffage grand auvent, très bon état, i 400$ 84?5879 TENTE roulotte Bon Air, 1985 5 places auvent et dînette, très pro pre, i 000$ négociable 52 4 7009 iiotte 1986.pou' petite voiture, se monte en 15 sec , lit Quec-n.très propre.2.400$.653 4641 \u201d N'E roulette Bonoir 79, 6 plo ces.tout equipfte, auvent et dinet te très bonne condition.628 0981 LE COIN DE LA CREATIVITE FACILE ET JOLI Æ ' O o.A ' \\W * \u2022 T.T.-m i .7\t/.4079 NO 4079 ! Vous vous sertirez^: 1 très à l'aise dans cette robe légère ; tout aller.Elle ne comporte aucune couture à la taille et vous lui confectionnerez des man-cherons ou des manches trois quarts, selon votre | désir.Tailles I jeunes filles 10 a 24.NO 5551 Un ensemble deux pieces à confec-j tionner dans un : tissu tricot seule-' ment.Le haut sera | confectionne avec ou sans col.la jupe est munie d'une taille élastique.Tailles jeunes filles 6 a 16.Veuillez i mentionner HH16 8-10-121 ou NNUO-[ 12-14161 lorsque vous commandez.¦S'W) 5551 Cette offre est valide jusqu'au 31 juillet 1989 Prix 3.25$ plut 50r pour frai* de manutention oour chaque patron commandé Les prix sont su|ets a changements sens préavis Ecrire vos nom adresse code postai le no du patron et la grandeur s il y a Heu Ne pas demander des mesures autres que celles Indiquées Seuls les mandats postes et les cheques sont accepte* Ces patrons ne sont pas remboursables et ne sont pas en vente au bureaux du SOLEIL.Ils sont disponibles en ANGLAIS accompagnés d un lexique FRANÇAIS Delai de 20 s 30 jours pour la livraison émettre le chaque au nom de TORONTO STAR SYNDICATES Poster h Service des patrons LE SOLEIL Reader Mail 7 Curtty Avenue Toronto Ontario M4B 3L8 GL AST RON 1$\t140 forces 17 y pt remorqua toile impeccoble, 15 $00$ 875 1723 : Au* ente a.\u2022\u2019ENH\ttvV .vto, Ouven» 1 2v)$ (03 0\u2019.4 iu.5\u201901 WlNNt BAoO ' s B'av» 36n 'Cnove 21 pieds Soi***' 837 4811 t>*ü VÉHICIÜS TOIT TERRAIN QUAD Rocer 750 ?7 pneus e» cetient e\u2019ot 1*00$ 0\u2019?64;4 2X4, MODIFIE 425$ 83! n ^ 655 YACHTS ET RATEAIA AVIRONS 70 40 47 40 7$ 0 5$ Rrn sin\\ toi su' guontit» 043 n?31 BASS BOA 1 Pr ini.es rot» 15 T 35 hp plus remorgu« «J1 6.'S8 BAIL Au bunv en chene 20 »o bme moteur V.iUo Pento *0 fo> ces, 5 000$ 078 .4*0 BATI AU de iteihe 40x12x7 6 pi diesel 6 ivl 110 hp ii)000$ livre 0\t^uebev I P t I 907 658 2227 BA 11 au fib'e de verre 16 pi OvtH ntefeu' t vifVKtf 60 tordes 1970 000$ *70 7154.075 3023 BAYLlMR 19 198* hHKtele ( a pn 1950 Bownde' Volvo Pento \u2022 v' 31, ?7s J0 heures e»ot net'» remorque SfK»»eline rouleaux gai vonisee treuil e*ectr,gue, 573 9107 BAY i iNt W 190\u2019 26 9v> large V8 cobra radar, stereo V H F Sonar tv antenne, toit nonoromi que 100 heures S0 000$ 031 0447 BAYL INF R 78 F Iv Bndoe rno leur OMt.340 (V 1988 65 hr es tout équipé '\u2022'V 000$ 871 .,?07 BAYl inE R A vont i 371*?pieds 1988 2 V8 OMc 100 heures, air climatisée, (houftoge micro on des VHt loron protondimetre machine a glace 105 000$ *78 3745 BELUGA ?7 .fibre verre a com Pieter 8 500$ Apres 17h 839 4203 Bf NE TI AU First Class 10 Ra ce' croisière de grande vitesse 1\tO A J4p» 1res bonne condition Nouvelles voiles ave» mstru ments et équipement prôts »H»ur navigation On demande nH 00»)$ 1 514 458 4669 OU 1 514 697 9730 BINE T F AU First 3?84.équipé ment tomplet \u20199 000$ 839 5740 CAPE Island 4?pieds moteur 792 Atodin 'atkir IftOOO Loron C sondeuse, V H F équipement et tontort pour plaisance pour 6 personnes Rentonfre normes d»* sécurité canadienne.832 745) CATAMARAN 15, bon état ave» ou sans remorque prix tir tteho' ras.tousc depart Soir 647 793?CATAMARAN Prindle 16.bon état, équipement complet 688 3790 < K t»on.bien equip»\u2019 (ourse et croisi»?re Faites offre Conditions nego (tables A voir* 019 7981.875 1748 C A C 30 1976, très propre.7 voi \u2022es.bien équipé 877 0680.654 9776 CAC 27 1980 Canadien, ex»ellent eta».barre a roue, 514 6 72 8090 fiat 16 AX\u2019S i 8 9\t4 \u2022»« oc ht .12 Bo» Imer | 1904 ns 45»» heures bnou ?mo teu's v* oir climatise* ihoutto ge centrai etc 88 s»k>$ 81'0447 PETFRBOROUGH Constetlotion .\u201950 Ai T 19s* « gpipemenf com ! plt\u2019f bu* 66 \u2019 0704 rçs |,'1 2*05 1 PLAN» Ht a voile de tompetif\u2019On j Mistroi pr i* a distiOe 65\u2019S9t9 i PR» T o naviguer w» tX)0$ terme F ontosia 85 etot neuf ber et fo , dio» place d quoi *6 ' 149Q 4S.000S REDUIT 41 000$ i T AN/ER 1985 equi&emenf complet VHf «shosondeur »om ik»s \u2022 nrouie»\" d» *ih mouthage I 529 9554 après l\u2019h 677 0149 REMORQUE Bot.-ciux et utilitaires direct du manufacturier Capitol inc 1(514)321 9191 S» ARAY Sevile 19 pieds IV«e | M*\u2019renuser I40hp economique I VH» Sono» toilette stereo et» | 18.500$ 831 044, SPUR 1t RA» 1 Carrera OMC Co b o i.\u2019O Feterboroueh » vlwruél 40 Sortie» 627 3S47 STARCRAFT 1970 140 forces.t| ! inboard Mercruiser 6 S»X)$ 658 501 7 fin d»\u2019 st»m 8?9 3256 SUN H A Y 16, moteur Evtn rude 60 H P , Iniection, T9«$ équipé, 7,500$.683 8380 t AN/E R 16 bon état, avec re I marque, i 800$ 651 2754 , TANZI R 27.85.tout (Hiuipe.etot neuf 47 500$.623 8513 T HUNCH RC R A» t Magnum Ex press 8* 25 pieds tout équipé i < 500$ 461 5732 443-9174 TROJAN 76 excellente condition Moi i Dufaut **6 9433 447-3m1 URGENT, voilier 22 , 8.000$ négociable.849 i486 VHS portatif Icom KM 5 ave» etui chargeur, reemote mie.*, 450$ 688 1545 VOILIER DS70 moteur Hondo 9 9 équipement complet.0.19 2«?S VOHI» R Nordica 30 1903 impe» cohn et substantiel, excellente voleur 1514 453 4777 C Ai 75 19/4 5 voiles sp- bOOffl condition, 16.500$ 514 74?7693 ( hai OUPf d alwminiufit 2 ai avec remorque moteur f vinrud»-4.5, très bon état, ?00$ 833 3770 CORBIN 39.cockpit central.7 chambres, chauffage 8?7 7« CV 27 ( ortson 27 ?yr ISO' eu I réfrigérateur toilette, VHS tout i équipé avec remorque, prt* a drs cuter Gilles Lof ronce tour 626 j * 3734 soir 673 4845 VOILIER (quillard 70 ) En tres bonne condition, bien équipé, toilette, culsl ne etc., présentement ou Vieux Port de Québec 12.900$ Pour informations Yves 653 7881.845 1614 VOILIER Quillard 20 1980.mo leur Honda IQhp radio VHF.équipé, propre, / 400$.681 1748.VOIMER Sandpiper IV pi tout équipé Apres I7h 681 ni 77 Besoin d\u2019un coup de main pour votre publicité?Pour vos prochaines annonces publiées dans Le Soleil, notre Service du marketing met une équipe de spécialistes à votre service.Qu'il s'agisse de planification budgétaire, création d'annonces et rédaction de textes, nos représentants, graphistes et rédacteurs-concepteurs vous feront de la bonne publicité! Consultez votre représentant! 647-3435 I LE SOLEIL I CORRECTION Dans notre circulaire Un souffle d été , distribuée vers le samedi 13 mat 1989.veuille/ note» c© qui sud En page 16 \u2022 Ensemble t'ambow giacee a 79 99$ ne comprend au une cr.aise et un coussin Nous nous excusons de ce contretemps auprès de notre clientele 3onimart L0 \u2022nopowr ZJTteX WtCUkl rSe mW» la J C-14 LES INFORMATIONS GENERALES Quebec.Le Soleil, vendredi 19 mai 1989 Interdiction de commenter le mandat de la Chambre de la jeunesse La liberté d\u2019expression de la juge Ruffo est violée, estime son avocat MONTRKAL (PC) \u2014 Le juge en chef Allx'rt Gnbeil.«U* la cour du Quelxt .en interdisant au juge Andre»' Ruffo, de la Chambre de la jeunesse, de faire d«'s deel;irations ou des commentaires publics, Mole sa lib»Tte d expression, une lilH'rté aussi vitale que la respiration.C'est ce qu'a soutenu, hier, Me Miche! Robert, l\u2019avocat du juge Ruffo, devant le juge Jacques Dufour, de la cour supérieure, a Montreal Me Robert veut faire casser ( interdit émis par le juge Gobeil dans une lettre qu'il adressait au juge Ruffo le 21 mars.Dans cette lettre, le juge Gobeil ordonne au juge Ruffo de s'abstenir de toute participation et commentaires publics sur les sujets suivants le mandat de la Chambre de la jeunesse et l'exercice de ce mandat par les juges qui y sont affectés; le rôle du juge qui y siège et, plus particulièrement sa façon de le concevoir; la suffisance ou l'insuffisance des ressources et l\u2019utilisation faite de ces ressources.Dans sa lettre, le juge Gobeil rappelle a Mme Ruffo que ses interventions et ses prises de position publiques « ignorent les obligations du devoir de reserve auquel vous demeurez soumise comme juge et portent atteinte a cette obligation déontologique stricte du magistrat d'étre, de façon manifeste, impartial et objectif.» Me Robert a affirmé, hier, qu\u2019il reconnaît le devoir de réserve d un juge.« Cela ne veut pas dire, a-t-il précise, un silence de carmélite, ni de se taire, mais de s'exprimer avec courtoisie et sérénité » Il est d\u2019avis que la liberté d\u2019expression est l'une des libertés les plus imfjortantes et celle qui est la plus difficile a restreindre.Me Raynold Langlois, qui représente le juge Gobeil et qui conteste la jundiction de la cour supérieure d'entendre cette requête en nullité, n\u2019a pas contesté l'importance de la liberté d'expression, mais il a noté que « lorsqu\u2019on accepte volontairement d\u2019étre juge, on accepte les limites et les contraintes a la liberté qui accompagnent ce choix.« La liberté d'expression est limitée par les fonctions de juge.» Par ailleurs, Me Langlois a affirmé que la lettre du juge Gobeil ne constituait pas une directive et n\u2019entrainait pas de sanction, com- me l'a soutenu Me Robert II a explique que cette lettre se voulait une mise en garde Rappelons qu une enquête du Conseil de la magistrature, dont Me Robert conteste la jundiction.a été instituée l'an dernier apres le dépôt de 5K plaintes contre le juge Ruffo par M Miville Lajxiinte, directeur général du Conseil des services sociaux de la region Lau-rentides-Lanaudiere.Le Conseil de la magistrature n\u2019a retenu que 10 plaintes.Sept plaintes portent sur des décisions prises par le juge Ruffo sur le banc et trois portent sur des interventions publiques.Le juge Ruffo a accepté de ne plus siéger tant qu'il n\u2019y aura pas de décision prise par le Conseil, sur les plaintes formulées contre elle.Mme Ruffo, 46 ans.siégeait a la Chambre de la jeunesse de la cour du Québec, à Saint-Jérôme.Insatisfait des procédures de son divorce Un citoyen poursuit son épouse, l\u2019avocat de celle-ci et le sien pour plus de $500,000 Insatisfait et scandalise par la façon dont se déroulent les procédures de divorce qu'il a entreprises, un citoyen de Saint-Ktienne vient de prendre les grands moyens et a opté pour une démarche jiour le moins inhabituelle.Il a en effet intenté une poursuite de jiltis d'un demi-million de dollars contre son épousé, l'avocat de celle-ci et son propre avocat ! par RICHARD HENAULT LE SOLEIL En fait, rien ne va plus pour Re-nald Lessard.Il soutient que ses procédures de divorce et toutes celles qu\u2019elles ont entraînées lui ont fait perdre son entreprise et l\u2019ont « détruit financièrement ».Démuni et contraint de s'inscrire a l aide sociale, M.Lessard a résolu de se passer des services d'un avocat et de se défendre seul.« J\u2019ai acheté pour $500 de livres de droit », affirme-t-il lors d\u2019une entrevue.Il a lui-mème rédigé la declaration dans laquelle il intente sa jmirsuite, une déclaration contenant pas moins de 335 paragraphes.Il s\u2019acharne particulièrement sur le travail des deux avocats oeuvrant a l'origine dans le dossier de divorce.Le Barreau et le ministre Auparavant, il avait porté plainte contre eux auprès du Barreau.Cependant, le syndic adjoint.Me Jean-Paul Michaud, a rejeté celle-ci.Insatisfait de la réponse, le plaignant s'est ensuite adresse directement au comité de discipline du Barreau.Parallèlement a cela, M.Lessard s'est plaint des services du Barreau auprès du ministre de la Justice.M.Gil Remillard, par l'entremise de son député.Il attend toujours des réponses à ces interventions.Dans le rejet de la plainte.Me Michaud soutient qu'aucune preuve n'a été faite que les avocats se soient adonnés a des gestes répréhensibles.« l \u2019escalade des procedures que vous avez entreprises dans ce dossier est tout a fait aberrante », écrit d'ailleurs Me Mi-chaud a M Lessard.Ixi fermeture de l\u2019entreprise de M.Lessard remonte à juin 1988, soit 11 ans apres son ouverture.Il y vendait et réparait des appareils électroniques, activités auxquelles il avait ajoute un service de club video.avocat, il reproche d\u2019avoir manqué de compétence et de vigilance.Toute la série de procedures entreprises depuis septembre 1987 y est detaillee, allant des offres de règlement a l\u2019amiable et de la requête en annulation de pension alimentaire, aux diverses saisies et aux requêtes en opposition à celles-ci.Assez, quoi, pour que le commun des mortels en perde son latin.Aussi, le fait que M.Lessard ait agi sans l aide d'un avocat laisse perplexe.Plus de revenu.ou presque Âgé de 38 ans, ce dernier affirme n'avoir complété qu\u2019un 5e secondaire, d\u2019où sa difficulté à trouver un emploi.« Actuellement, je n\u2019ai plus de revenu, sauf un montant de $350 par mois provenant de la location d\u2019un local dans ma maison, soutient-il.J'ai dû retirer mon REER afin de payer la pension alimentaire, les frais d\u2019expertises et mes propres dépenses.» Enfin, M.Lessard conclut en disant ne plus être capable de payer ses dettes.« Je ne cherche pas a causer du tort aux avocats », déclare-t-il quand même.«Je demande simplement réparation ».Quelques paragraphes plus haut, il est par ailleurs écrit : « À mes yeux, ma femme n\u2019est pas aussi coupable que les avocats.Je suis convaincu qu\u2019elle a fait uniquement ce que le sien lui conseillait.J\u2019ai vécu dix ans avec elle et je sais qu\u2019elle est très influençable.» Pour le moment, M.Lessard attend la suite des événements ; dans son divorce, dans sa poursuite, du Barreau et du ministre.Chose certaine, il n'a guère trouvé d'oreille compatissante jusqu'à maintenant.\\ / Sans-Toit pend la crémaillère C'est un toit pour ex-alcooliques et ex-narcomanes qu'offre l'organisme de la 3e Rue à Limoilou.Chaque jour, plutôt que de « repartir sur une rumba \u2022>, des hommes et des femmes, jeunes et moins jeunes, se rencontrent à « Aide-Toit ».pour prendre un café, jouer aux cartes, jaser.«\u2022 Apres la thérapie, les ex-alcooliques et les ex-narcomanes ont besoin de support.C'est ce que nous leur offrons » expliquent Sylvie Byrne, coordonnatrice, et Cecile Couturier (à droite), présidente du conseil d'administration de l'organisme Pour l'instant.Sans-Toit vit de dons prives et fait des demandes de subventions.Deux employés mis à la retraite à cause de leur âge se battent pour la liberté de choix OTTAWA (PC) \u2014 L'avocat d'un administrateur de l'université de la Colombie-Britannique s'en est jiris, hier, à l\u2019attitude du Congrès du travail du Canada, qui voudrait que I âge de la retraite soit laissé à la discretion des conventions collectives.La poursuite Dans le texte de la poursuite, M Lessard établit a $85,000 la valeur du commerce.Il réclame ce montant des deux avocats visés, en plus de $150,000 en dommages exemplaires et de $300.000 pour divers motifs.La demande de divorce a d'abord été faite en septembre 1987.Pourtant, celui-ci n'a pas encore ete prononcé et les deux époux vivent, selon les termes d\u2019un jugement, en mesures provisoires.La poursuite comme telle s'appuie sur plusieurs articles de la Charte des droits et liberies de la personne, du Code de déontologie des avocats et du Code des procedures civiles.Le demandeur y tient la partie défenderesse, responsable entre autres de sa « destruction morale et sociale », de sa perte de revenus, de la « destruction de son intégrité », et de ses frais de recyclage A l\u2019avocat de sa femme, il reproche de s'étre a-chamé sur lui par des moyens que lui-même juge plus ou moins orthodoxes, alors qu'à son propre Plaidant devant la Cour suprême du Canada, Me Peter Gall a dépeint son client.M John Connell, comme un travailleur ordinaire qui.comme 60'\u2019» des travailleurs canadiens, n'est pas membre d'un syndicat.Tous ces travailleurs, a signalé l'avocat, ne possèdent pas de conventions collectives, avec les avantages qui s'y rattachent.!,a cour d'appel de la Colombie-Britannique a déjà donné raison a M.Connell et lui a permis de contester la retraite obligatoire a 65 ans comme mesure discrimina- toire en vertu de la Charte des droits et liberies.C'est ce jugement qui est conteste en Cour suprême du Canada par les autorités de l'université, de même que le cas d'un autre employé, le Dr Robert Hamson, un professeur de chirurgie à la faculté de medecine.L\u2019avocat du Dr Harrison, Me Andrew Schroeder, a pour sa part fait remarquer que les deux employés mis a la retraite a cause de leur âge se battaient, dans le fond, pour le même principe que le CTC, soit celui de la liberie de choix.Des cadres L'avocat de l'université, Me D M.Goldie, a cependant retorque que M.Connell ne pouvait pas, « d\u2019aucune façon, être considère comme un travailleur ordinaire », puisqu'il faisait partie des cadres de l\u2019université.MM Connell et Harrison, a rappelé Me Goldie, savaient des le moment de leur embauche que la retraite a 65 ans constituait une politique de l'université.« La liberté de choix, dans ce contexte, signifie la liberté de briser un contrat », a soutenu Me Goldie.Les deux hommes, d\u2019ailleurs, avaient accepte de prendre leur retraite à 65 ans, mais ils ont change d'idée « pour des raisons personnelles », selon l'avocat de l'université.DÉCÈS ET AVIS DIVERS remerciements memoriam services anniversaires faveurs 705 A\\TS DE DECES ARMAND, Roland, Quebec BR1ERE, Rene, Donnacona COTÉ, Sylvain, St-Lambert DESMEUBLES, Françoise, Masse, Chamy.DU BERGER, Paul-Emile, St-Antoine de Tilly DUFOUR, Eugenie Goupil, Quebec FORTIN, Robert, Lac Etchemin GERMAIN, Paul-Henri, Charlesbourg GOSSELIN, Lucille St-Hilaire, St-Romuald GROLEAU, Jules, St-Marc des Carrières HAMMOND, Walter L.HARVEY, Ldo, Charlesbourg LACROIX, Cora Gagnon, Montréal LAMONTAGNE, François, Ste-Claire Dorchester LANGLOIS, Adrienne Frenette, Portneuf LAPLANTE, Adrienne, Paradis, St-Pascal, Kam.MARTEL, Jean Charles, Neuville PAGE, Juliette, Charlesbourg.RAYMOND, Colette Bilodeau, Lévis ROY, Jacqueline Roy, St-Léonard SAUVAGEAU, Georges, Quebec THEBERGE, Anne Marie Tremblay VACHON, Charles-Emile, Québec ARMAND ( Roland I - A I\tHotel-Dieu de Levis, le 16 mai 1989, à Tàge de 73 ans, est décédé M.Roland Armand, epoux de dame Carméla I.abbé.II\tdemeurait a Quebec.Le service religieux sera célébré, en presence des cendres, le samedi 20 mai, a 14h30, en l'eglise de Vallee Jonction et de la au cimetiere du même endroit, sous la direction de la maison Gilbert & Turgeon Liée 9, rue Commerciale La famille recevra les condoléances à l'église, samedi a compter de 14h.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses beaux-freres et ses belles-soeurs: Mme Jules Armand, M.et Mme Fernand Rodrigue (Rita Labbe), M.et Mme Andre Carrier (Denise Lab-bé), M.et Mme Jean-Paul Samson (Ghislaine Labbel, M.et Mme Gaétan Labbé (Jeannine Laçasse); ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements 837-4757 à voûte deuil et muuo^uuu KM COttdotéAKCM LE SOLEIL BRIERF (Renel A Donnacona, le 18 mai 1989, a l\u2019àge de 71 ans et 6 mois, est décédé Monsieur Rene Briere, epoux de dame Eva Gauthier.Il demeurait a Donnacona.La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltee 324, Notre-Dame Donnacona vendredi de 19h à 22h, le samedi 20 mai, a partir de 9h.Les funérailles auront lieu le même jour a lOh en l'église Ste-Agnes de Donnacona et de la au cimetiere paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants, gendres et belles-filles: Gaston, Denis (Danielle Bouliane), Yvan (Marthe Augerl, Nicole (Michel Talbot), Lor-rianne (Alain Leclerc); ses frères, soeurs, beaux-freres et belles-soeurs: Mendoza, Armand (Rosa Boucher), Mme Alfred Beaupré (Rosanne Brière) Mme Armand Martel (Marie-Ange Briere), M.et Mme Lucien Gauthier, M.et Mme Alfred Gauthier, M.Corne Gauthier; ses petits-enfants: Fredérick, Philippe, Magali, Sophie, Christine, Geneviève, Isabelle, Dominique et Many Brière, Etienne, Vincent et Rachel Leclerc; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.La culture: un critère qui explique l\u2019écart salarial entre hommes et femmes MONTRÉAL \u2014 La culture et la répartition des tâches à la maison sont deux des critères qui expliquent pourquoi, encore en 1989, un « travail de femme » est moins payé, moins valorisé qu\u2019un « travail d\u2019homme ».par UA LEVESQUE ae /a Presse canadienne Telle est l\u2019une des constatations faites par des délégués de la FTQ, réunis pour un colloque sur l\u2019équité salariale.Fn atelier, durant toute la journée hier, ils ont discuté de la situation dans leur propre milieu de travail.Par exemple, dans le vêtement pour dames, une déléguée de l\u2019UIOVD (Union internationale des ouvriers du vêtement pour dames) est venue dire que les couturières, très majoritairement des femmes, gagnent $5, $6 ou $7 l\u2019heure de moins que les tailleurs, qui sont très majoritairement des hommes.Ils travaillent tous deux dans la même entreprise, manient le couteau, ont la même scolarité, la même experience.Comment expliquer cette distinction?Raisons Pour plusieurs délégués, la différence vient entre autres de notre culture.Il n\u2019y a pas si longtemps, il apjiaraissait normal de payer moins une femme parce que son salaire était perçu comme un salaire d\u2019appoint, pour se payer un peu de luxe.D\u2019autres croient que si les métiers féminins sont moins bien payes c\u2019est que traditionnellement, on voyait comme « naturel » le fait que les femmes accomplissent les tâches de soins, d\u2019éducation.Comme les femmes accomplissaient gratuitement ces tâches a la maison, pourquoi les rémunérer adéquatement au travail?Une déléguée travaillant chez Bell Canada citait le cas de son entreprise, où les téléphonistes gagnent de $10,000 a $14.000 de moins que les techniciens.Le téléphonistes touchent même moins que les techniciens en transmission de données, qui eux aussi travaillent sur un clavier.Pour l\u2019entretien ménager dans les commissions scolaires, les hôpitaux, il existe aussi une différence entre le salaire des hommes et celui des femmes, tout simplement parce que les femmes sont confinées à l\u2019entretien ménager dit « léger », alors que les hommes font majoritairement de l\u2019entretien dit lourd \u2014 passer la vadrouille.Puisque la vadrouille est plus lourde, l\u2019effort physique est rétribué en conséquence, donc l\u2019homme gagne plus cher.La minutie exigée pour l\u2019époussetage, elle, n\u2019est pas rétribuée en consequence.La solution Des délégués ont souligne que la solution n\u2019est pas de forcer les femmes à occuper des metiers non traditionnels, parce qu\u2019ils sont mieux rémunérés.« Les femmes qui font de l\u2019entretien léger ne sont peut-être pas intéressées a passer la polisseuse.» Il faut plutôt mieux payer les emplois où sont concentrées les femmes \u2014 bureau, services, soins infirmiers, relations avec le public \u2014 afin de rétablir l\u2019équité.Les cas de discrimination sont souvent inscrits dans la définition même de la tâche.C\u2019est pourquoi les délégués de la FTQ s'entendent pour dire que dans chaque entreprise, on doit établir un plan d'évaluation des emplois, selon les tâches à accomplir, et non selon la personne qui les accomplira.On suggère généralement quatre critères d évaluation d\u2019un emploi : l\u2019effort, les qualifications exigées (études), le niveau de responsabilité, les conditions de travail (stress, rotation, etc ).À chacun on accorde des points.¦\tMort violente à Cap-à-l'Aigle Les enquêteurs du bureau des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec effectuaient, mercredi soir, des recherches concernant une mort violente survenue à Cap-à-LAigle, dans Charlevoix Un homme aurait retrouve un cadavre à moitié calcine dans un bois.Une autopsie devait être pratiquée hier.¦\tTémoin recherché La police de Quebec demande la collaboration de la population afin de retracer d\u2019éventuels témoins d\u2019un accident qui a coûté la vie à la Beauportoise Suzanne Girard, entre 4 h et 4 h 45 lundi, sur le boulevard Dufferin-Montmorency, a la sortie du boulevard des Capucins.Toute information peut-être transmise au numéro 691-6001. Queoec Soietl, vendredi 19 mai 1989 C-tà DECES ET AVIS DIVERS reme'cie'nents me'T'C'ia^ services anniversaires faveurs 705 AVIS DF DFCES COTE ISylvauil \u2014 A St-lambert, le 16 mai 1989, a 1 âge de 27 ans.est décédé M Sylvain Cote, epoux de dame Denise Desnoyers et füs de M.Jean-Paul Côte et de Lucienne Croteau.Il demeurait a St-Lambert.Selon ses volontés, il ne sera pas expose.Un service sera célébré le samedi 20 mai, a 11 h.en I\teglise de Ste-Crou de Lotbiniere et de la au crematonum.La famille recevra les condoléances a l'eglise une demi-heure avant la celebration.II\tlaisse dans le deuil, outre son épousé et ses parents, ses freres et soeurs: Gaétan.Maryse (François Lambert), Jean-Pierre et Renald; sa grand-mere: Mme Donat Cote; ses beaux-freres, be lies-soeurs, oncles.tantes, cousins, cousines, parents et amilels.La direction des funérailles a ete confiée a la maison Beaudoin Ferland Dupuis Ltee Ste-Croix Lotbiniere Pour renseignements 728-2202 DESMEULES (Françoise Massé) \u2014 A St-Raphaël, le 12 mai 1989, a l'âge de 80 ans et 10 mois, est decedee dame Françoise Masse, épousé de M.Lucien Desmeules.Elle demeurait à Charny.A la demande de la famille, elle a été confiée au crematorium.Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 20 mai a 14 heures, en l'eglise du St-Sa-crement (Chemin Ste-Foy).La famille recevra les condoléances a l'église une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses filles Andree et Pierrette, ses petits-enfants Cari et Steeve Grenier, ainsi que son frere, et plusieurs neveux, nieces, parents et amis.La direction des funérailles a ete confiée a la maison Claude Marcoux Ltee 2100, Chemin Du Sault St-Romuald Pour renseignements 839-8823.DU BERGER (Paul-Emile) Au CHUL, le 16 mai 1989, a l'âge de 73 ans et 3 mois, est décédé M.Paul-Emile Du Berger, epoux de feu dame Blanche Lepage, demeurant a St-Antoine de Tilly, Comté de Lotbimère.Ex-membre de la Gendarmerie Royale du Canada, ancien combattant Campagne d'Afrique, Aviation Royale Canadienne, employé du Gouvernement Fédéral au Ministère de la Defense IC.A.R.D.E.), a sa retraite depuis 1977, à St-Antoi-ne de Tilly.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Un service sera chanté le vendredi 19 mai, en presence du corps, à I5h, en l'eglise de St-Antoine de Tilly, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la maison Beaudoin Ferland Dupuis Ltée St-Agapit Cté Lotbinière et de la au cimetiere paroissial.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Lieutenant-Colonel Paul-Henri Du Berger, C.D., son épousé Mme Viviane Beshro, Daniel, Robert; ses soeurs: Cannelle (feu Conrad Brochu), Mlle Corme Du Berger; sa belle-soeur Annette (feu Georges-Henri Du Berger); ses petits-enfants: Sophie et Stéphane; plusieurs neveux, nieces et amilels.La famille remercie le personnel du Foyer des Anciens Combattants pour leur professionnalisme et leurs marques d'affection durant la longue maladie de M.Paul-Emile Du Berger.S V P.compenser l'envoi de fleurs par un don a la Fondation du CHUL, Département de Gériatne, 2705, boul.Laurier, Ste-Foy, G1V 4G2.Pour renseignements: 1-888-4351.DUFOUR (Eugenie Goupil) A St-Georges-de-Beauce, le mercredi 17 mai 1989 a l'age de 85 ans, est decedee dame Eugenie Goupil, épousé de feu Georges Dufour.Elle demeurait à Quebec.La famille recevra les condoléances au Funérarium de la Cooperative Funéraire de l'Anse 280, Sième Rue Quebec jeudi, vendredi, de 14 a 17h, et de 19 a 22h.Samedi, de 12 à 13h40.Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai, a 14h.en l'eglise St-Charles de Limoilou, et de la au Parc Commémoratif La Souvenance.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille Cécile (Jean-Paul Paquet), Raymonde (Jean-Guy Poulin), Georgette, Raymond (Louisel-le Brochu), et Micheline, ses petits-enfants Sylvie et Manon Paquet, Nancy et Nathalie Poulin, Mario et Linda Gagnon, Eric et Annie-Chantal Dufour, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, M.Ovide Goupil, Mme Léontine Goupil-Audet, Mme Alexandrine Goupil-Brousseau, Mme Jeannette Leclerc-Goupil, Mme Emilienne Goupil-Brochu, Mme Rose Gou-pil-Desnoyers, M.et Mme Albert Marcoux (Georgianna Dufour), M.et Mme Albert Dufour (Therese Samson), Mme Maurice Patry (Marguerite Dufour), M.et Mme Adélard Dufour (Jeanne Paquet), M.et Mme Conrad Gignac (Manana Dufour), ainsi que plusieurs neveux et nieces.Pour renseignements 525-6044 FORTIN (Robert) \u2014 Au Sanatorium Begin de Lac Etchemin, le 17 mai 1989, à l'âge de 73 ans et 1 mois, est décédé M.Robert Fortin, epoux de dame Lucienne Jacques.Il demeurait au 316 rue Gagnon, Lac Etchemin, Cte Bellechasse.Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mai, a I5h.Le depart de la residence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2ième Ave Lac Etchemin a I4h45, pour l'église de Lac Etchemin et de la au cimetiere paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendre et belles-filles: Ghislain (Clémence Jolin), Jacques (Guylaine Baillargeonl, Ghislaine.Gisele (Louis-da Pouliotl; ses petits-enfants: Lucie, Eric, Karine, Vincent, Cindy; ses soeurs: Rosa, Yvonne, Irène; ses beaux-freres: Philippe Bouffard, Antonio Rochefort, Henri Jacques, Léonard Leclerc, Fernand Gagnon, Aime Gagnon; ses belles-soeurs: Yvonne Jacques, Marie-Ange Jacques, Marguerite Jacques, Emilia Leclerc, Anna Jacques; ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux, nièces et amilels.Pour renseignements: 1-625-3762.GERMAIN (Paul-Hennl Au Centre Hospitalier St-Augustm, le mercredi 17 mai 1989, à l'âge de 78 ans, est decede M.Paul-Henri Germain, epoux de dame Gemma Fredérick.Il demeurait a Charlesbourg.La famille recevra les condoléances Funérarium de la Cooperative Funéraire de l'Anse 115, 80eme Rue est Charlesbourg jeudi et vendredi de 14 a 17h, et de 19 â 22h.Samedi, de 8 a 9h30.Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai, a lOh, en l\u2019eglise St-Pier- re-aux-Liens.et de ta au cimetiere Si-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants, Claude I Anita Gin-gras).Jean-Paul (Denise Begin), Jacqueline (Gilles Loupret), Ernest (Louise Cotel.Gaston (Nicole Parent), Aime (Denise Villeneuve), Philippe (Danielle SeguinI, Louisette.Gerard (Micheline Fre-nette), Renald (Andree Pouliotl.Noella (Jacques Pouliotl, Richard (Helene Blondeau).Nicole (son ami Yves), Françoise (Serge Esculier), Michel (Guylaine Jobml, sa belle-fille Bernadette Cantin.son beau-fils Richard Gagnon, ses belles-soeurs Mme Juliette Frederick, Mme Cecile Frederick-Arse-nault, ainsi que ses 35 petits-enfants, 3 arriéré-petits-enfants, plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines.Pour renseignements 525-6044.GOSSELIN (Lucille St-Hi-lairel y- A l'Hotel-Dieu de Levis, le 18 mai 1989, a l\u2019âge de 67 ans, est decedée Mme Lucille St-Hilaire, épousé de M Lucien Gosselin.Elle demeurait à St-Romuald.La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, Chemin Du Sault St-Romuald vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai a 1 lh30 en l'eglise de St-Romuald et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants, son gendre et ses belles-filles, Jean-Luc (Lucille Langlois), Diane (Serge Boutin), Denis (Elizabeth Doyle), My-riam, François; ses petits-enfants, Geneviève, Marie-Claude, Danielle, Nicolas, Nathalie, Mathieu, Sonia; ses freres et soeurs, M.et Mme Jacques St-Hilaire (Louiset-te), M.et Mme Aimé De-mers (Jacqueline); ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme Simone St-Hilaire, Mme Jeannine St-Hilaire, Mme Helene St-Hilaire, Mme Patricia St-Hilaire, M.Mario Roberge Mme Madeleine Gosselin Gagnon, Soeur Jacqueline Gosselin c.n.d., M.et Mme Roger Gosselin, Mme Suzanne Gosselin, M.et Mme Ernest Demers (Monique), Mme Margot Gosselin, Mme Goergette Gosselin, Mme Hélene Cantin, Mme Gisele Dionne; ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins et cousines.Pour renseignements 839-8823.GROLEAU (Jules) - Au Foyer St-Marc des Carrières, le 18 mai 89, à l'âge de 69 ans, est décédé M.Jules Groleau, epoux de dame Yvette Careau.La famille recevra les condoléances a la residence funéraire Guy Denis Ltée 950 boul.du Sault St-Marc des Carrières samedi à compter de lOh.Le service religieux sera célébré samedi le 20 mai à 11 h.en l'église St-Marc, et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Raynald, Rene, Micheline, Manon, Alain, Claude.Pierre, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs.neveux et nieces.HAMMOND (Walter L.) \u2014 Decede le 4 mai.Un service prive a eu lieu le 6 mai au Village Huron..On note egalement que la qualité de l'enseignement scientifique doit être améliorée a tous les niveaux et que la multidisciplinarité doit aussi être encouragée Selon M Terreault, ces propositions « sont appelées a soutenir non seulement le développement scientifique, mais aussi le développement économique et industriel ».Etude sur la vie sexuelle Par ailleurs, une étude devoilee hier dans le cadre de ce congres de l\u2019ACFAS révèle que la presence d'enfants dans un couple Le domaine de l\u2019hydrogène confié à deux universités MONTRÉAL \u2014 Le ministre de l'Énergie et des Ressources.John Ciaccia, s'apprête à accorder à deux universités québécoises, une anglophone et une francophone, la responsabilité de développer respectivement une équipe de recherche et d'enseignement dans le domaine de l'hydrogène.Les etablissements choisis seront connus lors de l'ouverture du congrès de la Conférence mondiale de l'énergie (CME) devant se tenir à Montreal, du 17 au 22 septembre.Les sommes allouées annuellement pour ces études sur la distribution et le stockage de l\u2019hydro-gene seront d'environ $150,000, a précise le ministre à l'issue d\u2019une conference de presse, hier, où étaient précisés les principaux objets de discussion du congrès de la CME.Par ce geste, le ministre Ciaccia veut stimuler le secteur privé intéressé a investir le secteur de l\u2019hydrogene.Par ailleurs, le ministre Ciaccia considéré très importante la venue a Montreal de 3,000 décideurs et chercheurs, des secteurs privé et public, des quatre coins du monde.Il espere que ces experts en énergie gazière, pétrolière, nucléaire, solaire, éolienne et autres s'interrogeront notamment sur les raisons qui font que les Canadiens, per capita, consomment deux fois plus d'énergie que d'autres pays développes, comme l'Allemagne et le Japon.Dans la liste des analystes, on retrouve notamment les noms de Peter Lougheed, ex-premier ministre de l'Alberta, et Yevgeniy Velikhov de l'Academie des sciences de l\u2019URSS CHA.\u2019.-B»1 Dt COWIPCt r OiNDUVCMf Dv avfBEC MEÎ&OPOl'tAJN Le libre-echange en action Ateliers pour vous aider a définir vos plans d actions a l exportation C' K., j «éë a ÉÉk Monsieur Trung H Nhuyen Vice-président, Services bancaires nationaux et internationaux Caisse centrale Desjardins Date Le mercredi 24 mai 1989 Heure: 8h30 Lieu: Ctiâteau Frontenac Salle Frontenac Coût: 125$ f*é««rv»t!on Madame Sytvie Giroux (418)692 3853 semble avoir un effet dissuasif sur les activités sexuelles des parents.Les résultats de cette enquête, portant sur la frequence des comportements sexuels mantaux chez les Montréalais francophones, indiquent que les parents responsables de l\u2019éducation de base de leurs enfants ont des activités sexuelles moins frequentes que les couples seuls.Selon M.André Dupras, qui a participe a l'élaboration de cette recherche, cette situation dépendrait avant tout des effets quotidiens reliés a l'éducation des enfants.Il suggère de plus certaines hypotheses pouvant expliquer cette baisse d\u2019appetit sexuel M Dupras affirme cependant que des etudes ulteneures devraient être entreprises pour verifier si d\u2019autres facteurs socio-psy-cologiques comme la perte d'un emploi, le chômage ou les problèmes financiers peuvent aussi avoir des effets significatifs sur la vie sexuelle des gens.L'etude note egalement que la frequence des comportements sexuels diminue de façon marquee avec l\u2019àge.On note entre autres une baisse graduelle des activités sexuelles jusqu'à 40 ans.Cette frequence diminue de nouveau entre 45 et 60 ans, mais connaît une remontée apres 60 ans.Un total de 407 personnes (choisies a partir d\u2019une liste de numéros de telephones triés au hasard dans la region de Montreal) ont répondu a ce questionnaire, expedie par la poste a la fin d\u2019octobre 1987.De ce nombre, on a retenu 212 personnes qui vivaient en couple, maries ou en cohabitation, soit 123 femmes et 89 hommes.L'àge moyen était de 36 ans.Les nageurs d'elite Les participants au congres ont aussi appris que, selon Jacques Plouffe, de l\u2019Universite de Montreal, les nageurs d'elite francophones utilisent, plus que les nageurs anglophones, la natation comme un moyen d'évasion des problèmes de ia vie de tous les jours afin de persister.Les nageurs francophones persévèrent plus que les nageurs anglophones pour démontrer leur habileté athlétique.Dans le domaine de la gestion au féminin, on a souligne que la France et le Quebec ont leurs differences.Selon Gilbert Tarrab.de l'UQUAM, les Québécoises vice-presidentes ou presidentes-direc-tnces generales d une entreprise semblent plus libres dans leur mouvement que leurs consoeurs françaises ; elles seraient davantage acceptées dans les milieux d\u2019affaires dits ' \u2022 >&¦ POUR rEMMES ®s .X ,\t'as\"* 4- f\t% , ¦!i * *Sau! les produits de beaute et fragrances Prestige, les montres Big.Boid and Beautiful' et tous les articles deia en reclame cette semaine TOUS* TOUS* TOUS LES CHANDAILS, BLOUSES, JC ACTIVETEMENTSETO LES VETEMENTS DE NUIT, DE! PEIGNOIRS, SOUTIENS-GORGE, BAS-CULOHES ET CHAUSSETTES LES SACSÀAAAIN, CHAUSSURES ET PLUS «üil mmï TOUS TOUS \u2022k LESAAANTEAUX, ROBES, BLOUSONS, JEANS, PANTALONS ET JUPES k LES BIJOUX EN 0R, MONTRES ET BIJOUX MODE k LES VÊTEMENTS DE MATERNITÉ ET UNIFORMES 7T71 20% itlc DU PRIX ORD.TOUTE NOTRE SÉLECTION DE LITERIE, ET ACCESSOIRES POUR SALLE DE BAINS CHOISISSEZ PARMI DES SERVIETTES, DRAPS, OREILLERS, DOUILLETTES, COUVRE-LITS, COUVRE-MATELAS, TAPIS POUR SALLE DE BAINS, RIDEAUX DE DOUCHE ET PLUS ENCORE.\u2022 \u2018Sauf marchandise déjà en reclame et parures de fenêtres sur mesure UNE SELECTION DE MOQUETTES A ENVERS EN CAOUTCHOUC ET REVETEMENTS DE SOL EN VINYLE COUSSINE RABAIS DE 25% à 50% SUR TOUS NOS TAPIS DÉCORATIFS 40% TOUS NOS MEUBLES FIN DE SERIE, RETOURNES, ENDOMMAGES r OU EGRATIGNES Il s agit de marchandises qui ont ete mises en montre ou qui ont ete manlees et qui de ce fait se trouvent salies, marquees, egratignees ou endommagées La selection varie d un magasin à l'autre ** DU PRIX ORD.TOUTES NOS PARURES DE FENÊTRES EN MAGASIN Stores a mini lamelles, stores verticaux, rideaux bonne femme, panneaux et plus encore.Tous ces articles ne sont pas nécessairement offerts dans tous nos magasins Prix en vigueur le samedi 20 mai 1989, dans la limite des stocks disponibles vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT SERVICE APRES-VENTE ASSURE DANS TOUT LE CANADA LA CARTE DE CREDIT NO 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE DIEHARD.CRAFTSMAN Les mentions Ord ' ou Etait' de Sears Canada Inc se rapportent a des prix Sears Heures d'ouverture 9630 a 17h30 du lundi au mercredi de 9h30 a 21 h le ieudi et le vendredi, de 9h a 1 7h le samedi Quebec.Place Fleur de Lys, 529-9861 ; Sainte-Foy.Place Laurier.658-2121 ; Levis, Galeries Chagnon 833-4711 Copyright Canada, 1989.Sears Canada Inc "]