Le soleil, 1 août 1991, Cahier B

[" Québec.Le Soleil, jeudi 1er août 1991 Cahier L\u2019ECONOMIE / LES ANNONCES CLASSÉES / LES DÉCÈS / QUEBEC ET L EST LE SOLEIL AUJOURD'HUI Le plein emploi n\u2019est plus l\u2019objectif des Canadiens Le chômage étant devenu une réalité acceptable, les gouvernements n'ont jamais réellement fait du plein emploi un objectif prioritaire, préférant recourir à des mesures passives.B-2 La SCDA ouvrira un bureau régional à Montréal Ce bureau régional vise à répondre à des besoins fortement exprimés par les membres francophones d\u2019une présence régionale et de services décentralisés.B-2 La saison de pêche s\u2019annonce catastrophique Les statistiques de juin sont plutôt décourageantes : les pêcheurs québécois n'ont débarqué que 9189 tonnes métriques de poisson pour une valeur de 13,9 millions $.B-4 LES INDICES DOLLAR 86,86e US +8/100 OR 363,60 S US -»* - ARGENT 4,682 $ Can.DOW JONES 3024,82 +8,50 TSE 300 3539,64 -9,22 XXM 1876,33 -5,04 H LE DOLLAR TORONTO (PC) \u2014 Le dollar américain a fermé hier, en baisse de 10/100 et cotait 1,1513 $ CAN comparativement à 1,1523 le jour précédent en clôture.La livre sterling a fini en hausse de 1 10/100 à 1,9417 $ CAN.En devise US, le dollar canadien a gagné 8/100 à 86,86 cents US et le sterling a monté de 1 10/100 à 1,6865 $ US.Ces cotes proviennent de la Banque de Montréal.L'ARGENT TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait l\u2019argent métal, hier, 4,682 $ l\u2019once et 150,52 $ le kg, comparativement à 4,652 $ l\u2019once et 149,56 $ le kg respectivement lors de la précédente cotation.Ces cotes sont en dollar canadien.LES MÉTAUX LONDRES (AP) \u2014 Les prix comptants des métaux à la fermeture des marchés, hier.Les prix de l'aluminium, du cuivre, du nickel, du zinc et du plomb sont donnés en livres sterling par tonne métrique : CUIVRE : 13301332 ; PLOMB : 323-324 ; ZINC : 1054-1056 ; ALUMINIUM : 1271-1272 ; NICKEL: 8140-8150.L\u2019économie canadienne sur la voie timide du redressement MONTRÉAL \u2014 La reprise de l\u2019économie canadienne semble bel et bien engagée puisqu\u2019en mai, le produit intérieur brut a connu son second mois consécutif de croissance.par MICHEL VAN DE WALLE de la Presse canadienne Les données de Statistique Canada publiées hier révèlent que le PIB en mai a augmenté de 0,6 %, suivant en cela la hausse de 0,9 % enregistrée en avril.« La reprise économique est installée », a commenté un économiste de la Banque Royale, Benoît Durocher.« On est même un peu surpris puisque pour le mois de mai, on s\u2019attendait à une croissance de 0,4 %.» « Nous sommes très étonnés, ce sont deux bonnes hausses consécutives.C\u2019est majeur », dira de son côté l\u2019économiste Robert Normand, du Mouvement Desjardins.Il s\u2019attendait plutôt à voir le PIB augmenter de seulement 0,2 ou 0,3 % en mai.Dominique Vachon, économiste à la Banque Nationale, pense que l\u2019économie est maintenant sur la voie du redressement.Elle se dit particulièrement encouragée du fait que c\u2019est dans le secteur manufacturier que les signes de reprise paraissent les plus vigoureux.Elle signale que 17 des 21 secteurs analysés par l\u2019agence fédérale sont en croissance.« La reprise se manifeste plus largement au Canada qu\u2019aux États-Unis », commente-t-elle.Ainsi, le secteur manufac- turier, celui qui fut le plus touché par les effets de la récession au cours de la dernière année, montre une bonne croissance au mois de mai.Il a progressé de 1,1 % en mai après une hausse de 0,9% au mois d\u2019avril.Benoît Durocher fait remarquer que c\u2019est surtout dans le secteur de l'automobile qu\u2019une reprise est constatée.Ce sont les exportations de pièces vers les États-Unis qui alimentent l\u2019augmentation, et non la demande intérieure.En plus de l\u2019automobile, la construction résidentielle a connu une hausse de 1,8 % en mai, après six mois consécutifs de chute.La diminution des taux d\u2019intérêts aura incité les consommateurs à procéder à des achats.Mais si tous les analystes se disent encouragés par les plus récentes données, personne ne crie victoire pour autant.Personne n\u2019est disposé à parler de reprise plus vigoureuse qu\u2019on ne le prévoyait pour 1991.En fait, analyse Robert Normand, la reprise que tous voyaient survenir à l\u2019été serait donc arrivée plus tôt, au printemps.« Les chiffres des mois d\u2019avril et mai, on les attendait pour juillet et août.» Selon l\u2019économiste du Mouvement Desjardins, cela pourrait signifier qu\u2019au lieu d\u2019une poussée au troisième trimestre (juillet-août-septembre), on assisterait plutôt à une pause de l\u2019économie.Dominique Vachon, de la Banque Nationale, maintient l\u2019analyse de l\u2019institution voulant que la reprise sera timide et fragile.« Je suis plutôt conservatrice et les données des deux derniers mois ne me permettent pas de remettre en cause encore nos prévisions pour l\u2019année.» Parmi les facteurs négatifs, l\u2019endettement des ménages vient au premier rang.Il est aujourd\u2019hui beaucoup plus elevé qu\u2019il ne l\u2019était au sortir de la récession de 1982.En 1983, le niveau d\u2019épargne des ménagés était de 18 %, signale Robert Normand, Aujourd\u2019hui, il n'est que de 10%.À cela s'ajoute un niveau eleve de chômage combine à un creux dans les profits des sociétés.Pour relancer l\u2019emploi, il faudra que les compagnies s'engagent dans des programmes d\u2019investissement.Il faudra que leurs profits redeviennent plus substantiels.Le Canada a perdu 350 000 emplois au cours de cette récession, dit M.Normand.Il faut ajouter à cela que les salaires, en termes réels par rapport à l\u2019inflation, font du sur-place sinon reculent.19 millions $ ont été prêtés discrètement par la SDI à Kemtec MONTREAL \u2014 Six mois avant une aide financière secrète de développement industriel.par HELENE BARIL LE SOLEIL Cette mise de fonds additionnelle a été consentie par le gouvernement québécois le 12 décembre 1990 mais la Gazette officielle n\u2019en a rendu compte TWA protégée par la loi sur les faillites TRANS WORLD TRANS WQRm i » s « « ;, » \u2022 « a s \u2022 e 9 \u2022 La compagnie aérienne américaine Trans World Airlines (TWA), a conclu un accord avec ses créanciers aux termes duquel TWA devrait être mis temporairement sous la protection de la loi sur les faillites et son president, Cari Icahn, devrait abandonner sa participation majoritaire dans le capital.TWA se débat dans les difficultés financières depuis plusieurs mois (sa dette est estimée à 1,37 milliard $ US), va ainsi devenir le 5e transporteur aérien à être placé sous la protection d'un juge des faillites depuis décembre.Aux termes de cet accord, TWA va donner à ses créanciers la plus grande partie de ses fonds propres et la participation de 90 % du capital détenue par M.Icahn va être ramenée entre 20 et 45%.t.sa fermeture, Kemtec a reçu 19 millions S de la Société de que six mois plus tard, le 10 juillet, pour la même raison qui avait été invoquée lors du prêt à l'homme d\u2019affaires Raymomd Malenfant, soit « afin de ne pas porter préjudice à une transaction en cours et de ne pas divulguer des renseignements commerciaux touchant une corporation ».La filiale de Lavalin a cessé sa production vendredi dernier, après avoir accumulé des pertes de 21,1 millions $ pour les neuf premiers mois de son exercice financier.L\u2019injection de nouveaux fonds par la SDI a été réalisée sous deux formes, soit 4 millions $ en actions et une garantie de prêt de 15 millions $ qui visait justement à couvrir les pertes anticipées par Kemtec.Compte tenu de la suite des événements, il est presque certain que cette nouvelle aide se traduira par une perte sèche pour la SDI.Il est toutefois impossible de préciser combien coûtera le sauvetage de Lavalin aux contribuables québécois.Au total, la SDI a injecté 43,6 millions $ dans Kemtec depuis que l\u2019usine a été reprise par Lavalin en 1986.Pour sa part, le gouvernement fédéral y est allé d\u2019une mise de fonds de 11,8 millions $ pour permettre à Lavalin de moderniser les installations acquises de Gulf Canada.Lavalin vient aussi d\u2019obtenir une garantie de prêt de 10 millions $ de la SDI pour lui permettre de faire patienter ses créanciers le temps de trouver des acheteurs pour ses filiales nun-reliées au génie-conseil.L\u2019homme de 15 milliards $ TOKYO (AP) \u2014 L\u2019homme le plus riche du monde mange à midi des nouilles apportées de chez lui et travaille dans un bureau du centre de Tokyo.Il est japonais, se nomme Taikichiro Mori et possède un énorme empire immobilier en plein centre de Tokyo.Selon le classement annuel du magazine américain Forbes, M.Mori, 87 ans, vaut actuellement 15 milliards $.Surnommé affectueusement « Ooya-san » (seigneur), Taikichiro Mori, président de Mori Building Co.ltd., a transformé en un peu moins de 30 ans les deux bâtiments que possédait son père à Tokyo en un empire de 82 immeubles, pour la plupart à bureaux, situés dans la ville où le prix du mètre-carré est le plus élevé au monde.L\u2019homme lui-même n\u2019affiche aucune prétention.Vêtu d\u2019un kimono traditionnel et de pantalons hakama, il travaille au septième étage d\u2019un complexe immobilier de sa société.Le sol de son bureau, certes spacieux, est encombré de sacs à commis- sions remplis de dossiers.M.Mori est conscient que sa richesse actuelle est fondée sur le coût exorbitant de l\u2019immobilier à Tokyo.Il sait aussi qu\u2019on a atteint le sommet et ne s\u2019en plaint pas : « Je compare la situation actuelle à la mousse sur la bière.La bière représente la valeur réelle du terrain.Il y a trop de mousse au sommet.» Mais, même si la mousse disparait.il restera assez de bière à Taishiko Mori pour qu\u2019il puisse se nourrir de concombres et de crevettes jusqu'à la fin de ses jours.Taikichiro Mori semble qué par l\u2019ampleur de sa estoma- fortune.LXJ Fiducie SunLife HYPOTHÈQUES APPELEZ POUR COMPARER 628-6281 REPERES La terrible réalité des pays arabes L directeur du Fonds monétaire arabe (FMA), Oussama al-Fakih, a dressé un sombre tableau de l\u2019économie d\u2019après-guerre des pays arabes, soulignant que, si le Koweït et l\u2019Irak ont été les plus touchés par la crise du Golfe, celle-ci n\u2019a pas épargné les autres États.Selon le directeur du FMA, l\u2019Irak continuera longtemps à souffrir des conséquences de la guerre.Les États du Conseil de coopération du Golfe, y compris le Koweit, en supporteront\tles contraintes financières et les autres pays arabes seront confrontes à davantage de difficultés malgré la fin des hostilités.« S'agissant du Koweit, la crise du Golfe a créé une situation difficile sur le plan économique après les ravages inimaginables provoqués par l\u2019invasion irakienne dans les installations économiques de l\u2019emirat.Pour y remédier, il faut consacrer des sommes énormes », a affirmé M.al-Fakih.« L\u2019émirat a déjà puisé dans ses avoirs placés à l\u2019étranger, estimés à quelque 100 milliards $ US, pour financer les opérations militaires alliées et sa reconstruction, et répondre à ses besoins défensifs.» En ce qui concerne l\u2019Irak, pays déjà accablé par une dette de plus de 80 milliards $ avant son invasion du Koweit, l\u2019infrastructure économique a été touchée de plein fouet.Ce pays continue en outre à être frappé par l\u2019embargo imposé par l\u2019ONU et devra consacrer 30 % de ses revenus pétroliers pour payer les dommages de guerre.«Avant la guerre, les revenus pétroliers, qui ne dépassaient pas 15 milliards $, ne suffisaient pas à couvrir ses besoins intérieurs.Le fait d\u2019en déduire une part pour payer les dommages de guerre doit maintenir, pour une longue période, l'économie irakienne dans un état d\u2019épuisement.» Les autres États mwmbres du Conseil (Arabie Saoudite, Émirats Arabes Unis, Qatar, Bahrein et Oman) font également face à une situation difficile, en dépit de l\u2019augmentation de près de 70 %, pour atteindre 78 milliards $, de leurs revenus pétroliers pendant la crise du Golfe.Selon M.al-Fakih, « ils auront notamment à consacrer des fonds importants pour assurer leurs besoins en défense et venir à bout du problème de la pollution provoquée par la guerre.» Créé en 1976, le Fonds accorde des facilités aux États membres de la Ligue arabe dont la balance des paiements est déficitaire, et finance les déséquilibres des balances commerciales de ces pays.par NADIM KAWASH de l\u2019Agence France Presse PRÊT HYPOTHÉCAIRE PRÊT AUTOMOBILE La caisse populaire Desjardins SUR NOUVELLE HYPOTHEQUE Infoi me/ vous des conditions d admissibilité Taux recommandés par la Fédération des caisses populaires de Québec à ses caisses populaires affiliées le 31 Juillet 1991 Taux d'intérdt sujets é changement I 1 > B-2 - L'ÉCONOMIE Québec, Le Soleil, jeudi 1er août 1991 Le plein emploi n\u2019est plus l\u2019objectif des Canadiens Le chômage est une réalité devenue politiquement acceptable et les Canadiens y sont devenus indifférents.Au point que les gouvernements n\u2019ont jamais réellement fait du plein emploi un objectif prioritaire, préférant recourir à des mesures passives, comme l\u2019assurance-chômage, pour atténuer les répercussions du chômage.par JEAN-DIDIER FESSOU LE SOLEIL Cette affirmation, c\u2019est celle d\u2019un professeur de l\u2019Université Trent, M.Robert M.Campbell.Elle est contenue dans une étude réalisée pour le compte du Conseil économique du Canada.Analysant l\u2019évolution de la situation depuis 1945, date à laquelle le gouvernement fédéral s\u2019engageait à maintenir l\u2019emploi à des niveaux stables et élevés, l\u2019universitaire soutient que le Canada n\u2019a cessé de recourir à des politiques économiques générales qui se sont révélées incapables de contenir à la fois le chômage et l\u2019inflation.Et pour améliorer le sort des chômeurs, le Canada s\u2019est fié au filet de sécurité de l\u2019assurance-chômage.À mesure que l\u2019inflation s\u2019emballait, l\u2019objectif du plein emploi perdait alors de son importance.Pourtant, soutient M.Campbell, le Canada pourrait, à l\u2019instar de la Suède ou du Japon, faire du plein emploi un objectif prioritaire et concrétiser cet engagement par des mesures actives : « C\u2019est une affaire de volonté politique autant que de technique économique.» Mais, concrètement, comment y parvenir ?Le Canada devrait élaborer une politique économique qui fasse du plein emploi un objectif prioritaire et recourir à des arbitrages obligatoires entre les objectifs multiples et concurrents que tentent de réaliser les différents partenaires économiques.L\u2019universitaire propose donc que « le gouvernement fédéral mette sur pied des programmes et des organismes nationaux et régionaux de concertation, de manière à se gagner l'appui du public et a agir efficacement sur le marché.» Il croit nécessaire, également, de s\u2019assurer de la participation de représentants patronaux et syndicaux.Faisant observer qu\u2019une telle politique imposerait des changements sur une grande échelle et qu\u2019elle heurterait certains tabous, M.Campbell avance que la politique de plein emploi devrait être en grande partie déléguée aux provinces.Une telle politique, note-t-il encore, n\u2019irait pas en contradiction avec les principes du libre-échange avec les Etats-Unis, ni avec ceux qui régissent la logique du marché international.Au fait, que veut dire « plein emploi » ?Cela signifie un niveau d\u2019emploi le plus élevé possible sans aviver l\u2019inflation et sans exclure un certain taux de chômage que plusieurs spécialistes évaluent entre 6,5 et 8 %.La SCDA ouvrira à l\u2019automne un bureau régional à Montréal À la demande de ses membres francophones, la Société canadienne des directeurs d'association (SCDA) ouvrira à Montréal, à l\u2019automne, un bureau régional dont la gestion sera confiée à une firme spécialisée en ce domaine.par REAL LABERGE LE SOLEIL Selon Denise Turenne, responsable d\u2019un projet visant à répondre à des besoins fortement exprimés d\u2019une présence régionale et de services décentralisés, la société qui regroupe les associations pan-canadiennes a décidé d\u2019affecter un budget à cette fin.Mais il reste à déterminer le coût financier exact de cet effort de rapprochement avec les associations surtout francophones.D\u2019un forum cherchant à cerner les avantages et les inconvénients de la décentralisation, les pané-listes ont dégagé qu\u2019il n\u2019y a pas de « modèle miracle » pour offrir des services des associations, les rapports avec la direction exécutive du siège social, les relations entre les membres et la direction des associations, ou celles du personnel à emploi exclusif par rapport aux employés à temps partiel et aux bénévoles.Les relations entre les associations provinciales ou franco- phones et les regroupements interprovinciaux et pan-canadiens laissent lieu à un éventail large et dépendant de conditions particulières et souvent compliquées de conflits d\u2019intérêts, a souligné M.Jacques Guay, président des assises annuelles que la SCDA tient depuis dimanche à Québec.Ainsi le Conseil québécois du commerce de détail, a précisé son directeur général, M.Gaston La-fleur, est un organisme quasi complètement autonome du Conseil canadien.C\u2019est le Conseil québécois qui l\u2019engage, paie son salaire.Ceci laisse une forte marge dans les décisions, dans un cadre général de perception canadienne et de péréquation financière, pour le paiement de certains services.« Nous sommes un membre québécois qui devient l\u2019associé d\u2019une association canadienne ».Son appartenance se résume un peu à celui d\u2019un organisme québécois de commerce qui a des intérêts au Canada.D\u2019autre part, le directeur d\u2019une association fortement centralisée du secteur de la plomberie et du chauffage, M.Edward Hardson, a insisté sur l\u2019appartenance canadienne, qui incite les associations régionales à se solidariser, à échanger leurs expériences et à se pourvoir d\u2019un centre de services capable de satisfaire et défendre efficacement leurs besoins d\u2019information et de promotion, à l\u2019échelle nationale.Dans la recherche de décentralisation ou d\u2019une présence régionale mieux assurée, Mme Turenne a fait une mise en garde contre les dangers de conflits et de leur persistance, pour insister plutôt sur les lignes directrices de base, qui ne sont pas tellement différentes d\u2019une association à l\u2019autre.On doit surtout se préoccuper d\u2019une base budgétaire suffisante, qui permette de vivre de façon prospère, et de « choses concrètes », c\u2019est-à-dire des règles claires et « bien assises » sur les services à donner.Il est de première importance de se pourvoir d\u2019un bon représentant, capable de garder la communication et d\u2019avoir à l\u2019esprit les conséquences des pnses de décision.Dans les associations, a remarqué M.Hardson, le conseil d\u2019administration doit savoir développer des attitudes qui débouchent sur la compréhension.Pour assurer des services pertinents, il préconise une multiplication de petits bureaux régionaux, bien desservis par le personnel spécialisé d\u2019un bureau central efficient et capable d\u2019aider les bénévoles des régions à bien organiser leurs activités.La Pontiac Firefly à Si vous songiez à acheter une p'tite passe-partout agréable à l'œil et amusante à conduire, le temps est venu de passer à l'action.Pour un temps limité, la Firefly vous est offerte avec un taux de financement de 8,9% ou une remise de 500$.À vous de choisir! GM Cette offre ne peut être combinée a aucune autre.Elle s'applique aux véhiculai neufs et inutilisés,Tçinsi qu'aux modèles de démonstration, de 1991 et des années précédentes provenant du parc des concessionnaires.En vigueur depuis le 12 juillet 1991, elle le restera p^uL;un temps limité ou jusqu à épuisement des stocks et ne s adresse qu aux acheteurs au detail admissibles finançant leur achat par l'entremise de GMAC pour une durée (Tau plus 48 mois et d au moins 12 mois, sans égard au montant.Certaines conditions s'appliquent Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.Publicité: la prudence est de mise chez les grands de l\u2019industrie du tabac Ce n\u2019est pas demain matin que les grands de l\u2019industrie du tabac se lanceront dans des campagnes publicitaires tous azimuts.Ils empruntent au contraire la voie de la prudence.par REJEAN LACOUBE LE SOLEIL Avant de passer à l\u2019action, Imperial Tobacco et RJR Macdonald ont préféré attendre la décision du procureur général du Canada qui portera ou pas en appel le récent jugement de la cour supérieure du Québec.Ce jugement stipulait que la loi fédérale réglementant les produits du tabac est inconstitutionnelle.En vertu de la loi, Ottawa doit faire connaître sa décision en-dedans d\u2019une période de 30 jours.Une chose est toutefois sûre.Si jamais les autorités gouvernementales fédérales portent ce jugement en appel, le président d\u2019Im-perial Tobacco, M.Jean-Louis Mercier et le vice-président de RJR Macdonald, M.Jeffrey La-bow, entendent contester les prétentions gouvernementales.Entretemps, M.Mercier a jeté un peu plus de lumière sur l\u2019allure que pourrait éventuellement prendre les futures campagnes publicitaires.« Nous continuerons, dit-il, de tenir compte des attentes des Canadiens qui souhaitent que la publicité des produits du tabac soit l\u2019objet de certaines limitations.Il est encore trop tôt pour livrer le détail du moment de la reprise de nos activités publicitaires et des moyens que nous entendons utilise.» ¦ Pertes accrues MONTRÉAL (PC) \u2014 La société Auberge des Gouverneurs voit ses pertes s\u2019accroître après six mois d\u2019exercice.Elles atteignent maintenant 2,3 millions $ ou 0,27 $ par action contre 849 029$ ou 0,10$ par action pour la période correspondante de l\u2019année dernière.La direction attribue ce recul à la récession, faisant valoir que le secteur hôtelier est particulièrement sensible aux fléchissements de l\u2019économie.Iæs revenus ont diminué, atteignant cette année 20,2 millions $ après six mois contre 20,8 millions $ l\u2019an dernier.Auberge des Gouverneurs exploite 12 établissements hôteliers an Ouébec Québec, Le Soleil, jeudi 1er août 1991 L\u2019ÉCONOMIE B-3 LE MARCHE BOURSIER ciMM» 0 actions ordinaires F Actions ordinaires non votante* O Actions assu^o«ies^^d#a ¦ Pi Prrviiegiees R Actio»»s pnviteoiees oe/4 280 280 260 275 119 119 ?4 26* 26* ?V4 140 140 12* 12* 225 225 225 225 - 10 35\t35 40\t40 19* 19* 15* 15* 455 455 4 5 44* 44* 4 Vi fBMTC.O BP Con Bq Lour Boue Not Bq Royole BqRv 1 45 BqRv 1 88 Bq Ry srF Bq Ry srG Bq.Ry.srH Bq T-D B imp srS B lmp sr9 Bq C lmp Bque Mtl BMO Sri Bq N ECOS B NE sr4 B NE Sr5 Belmorol Bestor Biochem Biocn.wt Bionotre BF Royol Bomb A fBomb B 480C 902 ! 930 76722 ! 131965 ! 3675 ! 100 ! 3200 1 4400 ! l'OOO ! 90252 ! 400 4250 ! 36278 ! 16394 1 1500 1 80087 300 120 10000 1000 77831 14000 19100 Z600 632 43310 16\t16\t16\t4 2 18\t15\t15-5 $29* 28* 28* - V4 $23\t22* 22*- * 96\t80\t80 - 20 40\t40\t40 $23* 23* 23* $23* 23* 23*- * 30C\t295\t295 -\t5\tBow Voi\t2035\t$13* 13*\t\t13*\t\t $14*\t14*\tU* +\t*\tBroscon A\t250\t$19\t10*\t18*\t\u2014\t* 8 71\t17*\t17*-\t*\tBroscon w\t500\t200\t200\t200\t\u2014\t5 $11\t10*\t10*-\t*\tBruncor\t3050\tSI 7 V, 17\t\t17\t\u2014\tVil $26\t25*\t25*\t\tBrunswick\t250\t$7* 7*\t\t7*\t\t $1614\t16*\t16* +\t*\t\tmm I\t\t\t\t\t $22*\t22*\t22* ?\t*\t\t\t\t\t\t\t $25*\t25 U\t25*\t\tCAE Ind\t144600\t$7* TVi\t\t7V4\t\t $25\t25\t25\t\tfCCL.In.B\t800\t$im\t11\t11\t\u2014\t* $25*\t25'/4\t25*-\t'/4\tICFCF Inc\t18000\t$6* 6*\t\t6*\t\t $10*\tIS*\t18*-\t*\tfCGI Gr A\t700\t4\t140\t140\t\t $24*\t24*\t24*\t\tICS Res.\t1092\t435\t430\t430\t\u2014\t5 $25*\t25*\t25* +\tV4\tCabono\t400C\t140\t140\t140\t\u2014\t5 $30*\t30\t30 -\t*\tCambior\t16200\t$10* 10*\t\t10*\t?\t* $36*\t36*\t36*-\t*\tCombndg\t600\t$26* 26*\t\t26*\t+\t* $25\u2019'\t25*\t25*-\t*\tComeco\t67800\t$13* 13*\t\t13*\t?\tV» $18\t17*\t17*\t\tComp Res\t5000\t47\t47\t47\t?\t1 $24*\t24*\t24*\t\tCampeau\t1500\t50\t50\t50\t?\t2 $25*\t25*\t25*-\t*\tCon Malt\t900\t$17* 17*\t\t17*\t?\t'/4 Cdn Oxy CP Forest CP Ltd Cdn Tire fC Tire A Cdn T urbo te Utiiit.A tCmnoc.A 32100\t$21*\t21*\t21* 4\t* 88300\t$31*\t31*\t31* 4\t* 68014\t$19*\t19*\t19*-\t* 1400\t$26\t25*\t25* 63190\t$25\t24*\t24*-* 500 231 231 231 189900 $l9'/4 19\t19'/4 4 V4 1000 380 380 380 Coro Ol»r ?CoroOp A Coreno Copcodes Cttcodart C Capitol tC Cap A C Cap prA CGTrstCO Choron tChoteau Cinrom tC o-Steel CocoCBev tCogeco Commco iConcom CPCl B CorDv A Co« tCrwanx.A Cryyn *i.b Datomorli ?Devtefc Dotasco Dotasc2 60 Domco.lte Domte* Oomtor Domt 2.25 Domtr sB Dononue.b Dorei DuPont A fDyiex.Ltd Echo Bav Encor Inc EnerplusG Espaiou FC A Inter Ficnb'-d G F let Can o Fiet.lnvlb Fletcher fFdCr Que ForesbecA Fortis Inc GTC tra B G* Util Galactic SIS IS* s* 3000 SS* S* 3000 15* S* 2500 S!?* 12 24600 490 415 J000 95\t85 4788 2J8 200 33600 21S 190 500 $9* ?* 300 15* 5* 20000 2 100 $7* 7* 1000 $10* 10* 535 SU* 11* 2000 SU* 11* 3000 4)0 410 3927 $24\t24 29500 SU* 11* 500 195 195 650 $45* 45* 2159 $16* 15* 34900 290 285 500 $9\t9 \u2014 DaG \u2014 2000 330 3» 400 450 450 208025 $22* 21* 800 $29* 28* 4200 $9* 9* 3759 $6* 6* 7631 $8* 8*4 300 $24* 24* Zl25 $14* 14* :95 $13* 13* 3500 440 425 100 $33* 33* 4700 445 440 4900 $10* 10* 21569 106 104 200 380 380 2000 101 100 3500 $6\t6 1500 240 240 4886 $18* 18V4 1000 $24* 24* 500 205 205 1000 420 420 5400 21\t21 468 $22* 22* :50 430 430 100 $17\t17 1000 92\t92 330 450 21*- 1 28*- 1 9* 6*- * 8* 24V4 ?* 14* 13* 440 33* ?V4 445 > 15 10*- * 105 - 1 380 ?10 100 - 5 6 \u2014 * 240 ?5 11* - * 24** * 205 ?5 420 21 22* 430 17 92 ?2 ?GWcrpA G Kntgnt Good*)» C * H*c» Gril».Or t 1 ITS tGr our b Cuit Res Nome .A Maria» nets Int 510\t310\t310\t3iC 500 $11* 11* 11*-500\t370\t370\t370\t- 1431 $15* 15* 15* ?300 $6* 6* 6*-1510 $24 « 24* 24* 2355 $1\t7*\t7*- 12160 SI* 8* 8*- \u2014 HèL- soo\t90\t90\t90\t- 2733 $5* 5* 5* ?\u20190200 $17* 17* 1** 3400 $11* 11* 11*-700\t430\t430\t430 500 $U* 11* 11*- Me'oux Moi un Inc tHprsham 500 $11* H* 11*- * * idea Mît i ma sco itd imper Oïl Inco Ltd IBM tint corn.a Int cor sro Int cor src Interprov Inain Tov island Tel fivoco A IvOCO Sr4 fjeon Ct.A ?Jrny End K autel A Koutel.B fLGS inc.LSI Log F inan C tabatt LocM*t2 Lac Min LtrgCon.p LatorgeCo La id la* A fLoidl» B LamSo inc Lavoinlnd LBL.inc tLogis.Cib Londn.lns.Londn SrA ilouvem 300 1 36 136 136 4)00 $28* 28* 28* 12261 $52* 52* 52* 29985 $42* 41* 41* Z13IS117\t116*116* 71448 $8* 8\t8* Z45 $6* 6* 6* 1000 SU 14\t14 z50 $29* 29* 29* z20 $5* 5* 5* 400 $16* 16* 16* 390C 485 485 485 Z10 $24* 24* 24* 4910 $26* 26* 26* 850 $6* 6* 6* 1700 $6* 6* 6* 5225 $6* 6* 6* 700 165 165 165 ?5 135 136 ?125 130 ?24* 24* 10 10 -9* 9* 18 18 « 16* 16* 14 4 2500 136 1641 130 *805 $25 7500 10 7417 $10 294 $18 Z75 $'6' 2000\t$14-*»\t14 178005\t$14*\t14 1000\t150\t1 50\tI5U 28100\t120\t90\t95 1500\t135\t1 35\t1 35 500 $12* 12* 12* 8248 $24V» 23* 24 100 $19* 19* 19* 5600 440 430 430 \u2014 M à O \u2014 M Corp McM BkJI Mooeon Mocvro iMadieme ?Moette M Cap Sro Map «r Morcon C Marxbrgh Memptec ?Met'oR A Mdind *0i Mitchell B M'tei Corp M'tei 2 00 tMoiSOn A Monenco AAoore Morgn Hy Nor Forst Nor Frst r No'anda Noran 7 75 NorcenMv ?NorcenS* Nor con O Nor Tel Nova Aibt Ogivor Olco A ?OnexCorp tOsha A Pancdn Pt Pegasus tPeopies.o Petro Con P la Dame Piastibec Paco Petr PCS Inc fPo*r Cr Po* Sr86 Premdor Premiero Promatek Provigo Que Tel '*00 $5*\t5*\t5*\t 39*4 S21*\t71\t?1 ¦\t- * 4J0OC $10*\t10*\t10*\t?* \u2019200 105 1\t105\t105\t+ 5 > .-\t\t446 - 5\t 500 SU*\t11*\t11*\t 200 $24*\t24*\t24*\t+ * 30887 $)«*\t16*\t16*\t?* zl $\u20193*\t13*\t13*\t \u201913 $9*\t9*\t9*\t 200 $26*\t26*\t26*\t- * '200 $9*\t»*\t9*\t 59012 $6*\t6*\t6*\t \u20190900 340 :\t130\t340\t?20 /S $\u20195*\t15*\t15*\t 5500 114\t114\t114\t 800 su*\t11*\t11*-\t- * 2581 $28*\t28\t28\t- * 500 350 ;\tÎ50\t350\t- 15 6400 $29*\t29*\t29*\t 193000 $5*\t5 «\t5*\t 5439 $8*\t8*\t¦\t s 14533\t2*\t2\t2\t- 1 28\u201954 $20\t19*\t19*\t- * 2250 $24*\t24*\t24*\t- 2 240 S?6*\t17 « *\tTrGf*»A\t>00\t$17*\t17* 17*\t 200\t$7*\t7*\t7*\ttUAP in A\t500\t$17*\t17* 17*\t z 100\t67\te\"\t47\tL'nt«e60 65\t3800\t19*\t9* 9*\t 3800\t$16\t15*\t15*+ *\ttun'9tt B\t55M\t300\t300 300\t '800\t155\t155\t155 - 5\tUn Domm\t1387\t$11*\t11* H*\t- * 3620\t$9*\t9*\t9* + *\tU dom Sr?\t615\t$2\u2019*\t21* 21*\t \u20190C\t$66 t\t66*\t66* +1*\tUn Wstbrn\t1410\t$7*\t7* 7*\t- * 25445\t$9*\t9*\t9*- *\tV«( RovOi\t2000\t$6*\t6* 6*\t?* 300\t$\u20190 \u2022\tII*\t10* + *\tfV Houtte\t40C\t$6 »\t6* 6*\t?* '250\t$24\t23*\t23*\tVonty C«.\t10300\t210\t275 275\t- t 1420C\t$6*\t'm\t6*- *\t?Vtdeot'on\t950\tSU\t13* 13*\t- * 390C\t$6*\t16\t16* « *\t?V s*ontr a\t1000\t6\t6 6\t\u20141* 1200\t475\t475\t475\tWestcoost\t420\t$20\t20 20\t- * 2500\t$8\t1\t1\tWestmm\t1010\t460\t460 460\t+ 30 1041\t295\t295\t205 ?5\t?Wise a\t200C\t100\t90 100\t?10 3148\t$11\t10*\t10*- *\tWoodward\t?00\t325\t325 325\t- 5 12091\tô\"\t61\t41\ttXerox B\t1520\t$22*\t22* 22*\t+ * a89\t43\t43\t43 - 7\tTotal «es ventes\t\t\t4161263\t ?935C$125*1Î4*I?5* ?* 159200 $'3*\t12*\t12*-\t* 850 $11*\t11\tH*\t?\t* *000 $44*\t44*\t44*\t?\t* : 1000 28 28 28 2225 $8* \u2022* I* 9000 460 460 460 9500 280 280 210 3560 $17*\t17*\t17* 1919 $14*\t14*\t14* 173 153 ' 53 153 - 2 10400 $6* 6* 6*- * 400 $9\t8» 8*-* \u2014 T a Z \u2014 Techmire fTecu B tTmedio A Telus ThomCor TotoiO G Total Pete Trs mount TrAlto TrCon PI TrCon vyt Tr-dei Ent Trilogy rs Triton Fin Tnmoc Trit Cda R fTr.zec A Traec sr6 Trco Desi z300 35 8000 $22* 5000 400 400$17* 17* 17*-V4 SHL Svstm\t18434 $6*\t6* 6* SNC A f 400 $16* 16* 16* + V4 SNT Ltd\t32700 $6*\t6'/?6* SNT Eqtv\t58700$H*\tH* 11* SR Telcom\t100475 475\t475 St Geneve\tO33100 76 75\t75 StL CemA f !300$U* U* 14*-* Samoth C\t0 Z196 152 152\t152 Saskoil\t10425 $H\t10*10*-* Saskoil I f 2900S11* 11* 11* + V8 Sceptre R\t17457 305 305 305 Sept R Sdebsee below Scptr R 8* 200 $U* 14* 14* Sept R Scintrex Scot Pape' Scofts ?Scurry Rn Seagram Sears Can Securty H Serv-ce C ShawC B Show I A Shell Can Sherritt Signtech SiKoman 0 Simmonds Skyline 0 Slater A Slater B 1 Slocon F Socnov A S Louvem Softkey S Sonora 0 S Ameren 500 45\t45\t45 2700 325 300 300 ?100 $21 21 21 -9115 $18* 18* 18* + 100 $23* 23* 23* 74315 $125* 124* 125* + 33800 $13\t12* 12*- p 4100 205 205 205 1200 $15* 15* 15* + f 10100 $13\t12*\t13 + 3200 $16* 16* 16* + 64767 $44* 44* 6000 $8 3000 175 zlOO 33 35000 57 11400115 500 $6 400 490 7* 7* + 175 175 - 33 57 110 6 490 1300 $6* 6* 6* 1500 460 460 460 420 420 445 455 23\t23 84\t85 + 2 -35 O 5000 440 103549 455 51000 23 O10500 85 Southern 3240 $17* 17* 17* Spar Aero ?6210 $14* 14* 14*-* Starrex\tO 2000110 110 110 +10 Stelco\tA\t39350 $6*\t6*\t6* Steico\tC\tP\t9800 $9\t8*\t8*\t?\t* Stratford O 11000 74\t60\t70 -5 strike En A 2500 235 235 235 Stroud\t0\t33000\t11\t10\t10\tntl o!9000 50\t48\t48 - 2 \u2014 TàZ \u2014 TBM TBM TCG TNT TSC 23050 $11\t10* 10* p 11100 $27* 27* 27* 3631 485\t475\t475\t- 1000 245\t245\t245\t?Ao 2900 105\t105\t105\t- TVX\tGold\t107000 440\t440\t440 Torrogon O 10070 $6* 6V4 6V4 Teck B ?99\u201996 $22* 22* 22* Teck B w 17350365 350 350 -Tee\tComm\tO21500 H0\t100\tHO\t?TelMet B f 300$ll'/4 11V4 IIV4 Tmedio A fll500 40C 400 400 ?Teiepani 0\t'3500 90\t85\t90\t+ Telus Cor 264450813* 13* 13* ?Telus Cor rsee below Tembec A\t1000 $9\u2019'»\t9*\t9* Tex C Pet 10409 65\t64\t65 ThomCor\t593482814*\t14V4\t14* Thornmk d see below Timmins O 52a)0125 122 124 ?Tombill A 1100 265 260 265 + Tor Dm Bk 120916 $18* 18* 18*-TD Bk F 5750825* 25* 25* + TIPS\t275240 $19*\t19*\t19*- Torstor B\tf\t738 $25\t24*\t24* + T Enrgid 2000118 118 118 Total O G 18774 $6* 6* 6* ?Total Pet\t6334 816*\t16*\t16* + Trade 7*\tp\t500 834\t33*\t33*- TrnAlta U 40536$!?* 12* 12* + TrAlt 9\t300825*\t25*\t25* TrAlta 7 20\t466 $24* 24* 24* TrAlta 7 10\t170824*\t24*\t24*- TrCan PL 118531 $17'8 16* 17 TrP r see be'ow TrP wt 183800128 122 127 + Tridel Ent 1550512*12\t12V4 + Trilogy\t743315\t315\t315\t- Trilon\tA\t441175 $12*\t12*\t12*- Trilon\tFin\tI zl$18*\t18*\t18* Trlon Fin II ?650$17* 16* 16*-Triion A w 19600205 195 195 -TrlonF p wsee below Trimoc Trimel C Trimin\t0 Trpl Cm\tE Triton Con Triton\tC\tA Triton\tC\t1 Triton\tC\tB 1600\t$8*\t8*\t8* 1000\t$6*\t6*\t6*- 6000205 205 205 -5000 175 175 175 8700 80\t78\t78\t+ 300 $12* 12'/4 12 Vi 650\t$9*\t9Vi\t9*\t+ 100\t$8\t8\t8 Trizec Trizec Trizec Tudor Tyler ULS Ulster P Ultmor D Ultmor Unican Unican Unicorp Unicorp Unicorp f 8900 $13* 13* 13*-1000$13* 13* 13*-w 5500 180 ' 80 180 + 1400 22\t22\t22 3\t50000 10\t10\t10\t+ p 1100 824* 24* 24* 10713285\t280\t281 see below PIC\t28700 $5* 5*\t5* A\t1000 $8* 8*\t8'4- B\tf\t1500 $8* 8*\t8* A\tf 900 80\t80\tSO- lO\t200 814*\tU\tU - 117\t2350 811*\t11*\tH'/4 UCarb Eq usee below U Energy Un Domm Un Dom 2 U Keno On Tire U Wstburn VS Serv Value inv Verity C Verity A f Ventech 0 Ventra Gr VHom A f Vicery R < Videotrn t WCW wst WIC B f Weidwod Wst Frasr Westar Gr Westar M Wstbrdg A Wcoast E Wcoast A Wstrn Cor WCorp db osee below W Deldno 0 334 305 Westfield Westmin Westmin p Weston Wstn 6pr Wharf p Wheaton 0 Wheaton w Win-Eld 0 Wmdarro O WisCan 434 812* 12* 12*-7000 811* 11* II*-1900 $21* 21* 21* + z\u201900 85\t85\t85 3700 75\t75\t75 87500 $7* 7* 7*-478568 $999-500 64\t64\t64\t?250487 285 275 275 -.7300 $20 * 20 * 20* ?2333 60\t60\t60 5000 55\t55\t55\t+ 1500 490 490 490 1 4000 380 380 380 6100814\t14\t14 0 5000 105 105 105 + 1824813V4 13\t13*- 23492 $U 14\t14\t- 3800 $20* 20* 20* 23935 72\t69\t70\t- p 600 $9* 9* 9* ?19050 455 420 455 ?6469 $20''*\t20\t20\t- p 1100 $26* 26* 26*-903 300\t300\t300 305 305 3000 90\t90\t90 15069 470 445\t445 - 3300 $16* 16\t16 4750 $4?* 42* 42* + 100 874\t74\t74 1000$ 18V4 80000 43 17* 17*- 4?\t43 Woodwd Wol worth XL Foods Xerox B Cambr 7.5 Encor Deb Metal Deb Oxf Prop 10000 10000 44\t43\t44\t?18000 38\t35\t35 6071 28\t24\t28\t?14515 325\t315\t320\t- Z41 $33\t33\t33 2500 20\t20\t20 f 2750 822 * 22\t22* + Obligations d 40 89 )\t90* 91\t+ 18 863* 63\t63*- 100 899\t99\t99\t- d 15 841* 41* 41* Sept\tR\tSdrt\ttOSM\t»\tH\t* 2 Thonynlt d 5 StM (U 84 \u2014 A Ultmor D\t14» S«4 »3 WH - t* WCorp Ob O SM?'« ejli-V Obligation» an fonda amartcalna Amoco Sed 3«l!2VillJVi 112W Actions payaaa partlatlamanf B Corp r SWOSU»» 13'» 14V»» V, Boncshr r I200SI6W 16** t6*t-Vl _ Telus Cor\tr\t8733»2\tS7* tournee Vers Sorel août 3 5 10 19 Vers Cap Santé: août H7.Vers Beloeil: août 11 Frank Olivier août 11 12 13 SAGUENAY 31 août ou 15 sept Tadoussoc Chicoutimi: duree 6 heures; repas et danse 45$ Reservations 1 819-375 3000 EMPLOIS 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS GARÇON de table avec bonne experience.692 0557.GARDERIE milieu familial demande femme entre 25 et 40 ans, non fumeuse, experience et references exigées, 663-6420 COUTURIER(ERt) dexpenence demondetei pour travail O domi cle, possédant suneteuse et mo chine droite.666 3001 CUISINIE R ( ERE ) demande(e) pour travail o temps complet, dons une cafeteria de petite corn munoute religieuse.Formation et experience requises.Pour entrevue.se presenter teudi 1er août, entre 13h30 et !5h30, au 1730 boul.St-Cynlle ouest, Quebec FINI les vacances! Viens te joindre o une équipé gagnante, pour un travail dynamique dans le do maine des cosmétiques 845 0683 GÉRANT(E) POUR RESIDENCE DE PERSONNES AGEES Ayant aptitudes travail de bureau et surtout location.25 000 $ ANNUEL * COM MISSIONS.Ecrire Dept 095, Le Soleil, 390, St Voilier Est, Quebec, QC G1K 7J6 GREFFISTE Poste temporaire.682-0414 ROYAL LfPAGEJ ; UN NOUVEAU DEFI Vous envisagez une seconde car riere?L immobilier peut repondre a vos attentes.Inscriptions aux cours de forma tion avant le 12 août Pour une entrevue, communiquez en toute confiance o QUEBEC METRO Ghislaine B Talbot, directeure 627-4321 RIVE SUD Ginette G Beaupre, directeure i 832-2997 BARMAN-BARMAID Cours de bar, service de placement 529 5333 BATISSEUR(EUSE)S RECHERCHE(E)S Autonomes, capable de prendre o sa charge la direction de la mise en marche dans une entreprise d\u2019envergure provinciale, bien structurée, domaine produits na turels exclusifs.Réalisez vos am bitions! Entrevue, Guy 624-2712.BELLE OPPORTUNITE Vous connaissez très bien le domaine de lo restauration et du bar, vous avez de la facilite avec le public, vous avez des bonnes connaissances de gestion Etablissement bien connu cherche responsable pour s'occuper des operations.Possibilité d'associa tion.Envoyer votre curriculum vitae au Dept 172, Le Soleil, 390, St Voilier Est Quebec QC G1K 7J6 CAFE SUPREME PLACE LEBOURGNEUF PREPOSEE AU COMPTOIR Temps plein, rapide, entregent, responsable.Preparer et servir menus légers et cafes specialises, experience requise, 658 2670 CHERCHEZ-vous un metier qui a du chien ?Devenez toiletteur professionnel.Suivez un cours pour partir votre propre entreprise.848-0832 COMMIS DE NUIT Hôtel a Ste Fov.Bilingue, habilites compta blés, 16 heures /sem.Nuit du ven dredi au samedi et du samedi ou dimanche 6 00$ apres 60 iours 7.66$.653-7221 demandez Lucie COMMIS responsable de tabagie demande/e.Experience minimum 2 ans.Temps plein Haute ville Du lundi ou vend de 6h30 a 14h et sam.7h a tOh.A.M.683 4621 CONCIERGE, Levis, a négocier, 622-1533.CONCIERGE Ste-Fov.conciergerie 27 logis.4\u2019'?disponible, experience, plus 40 ans 839 7981, 875-1748, 651 3576.COUPLE DE CONCIERGE 36 logements.Montcalm, seotem bre.experience reauise Envoyer C.V et references a immeubles Aquitaine Inc.390 Chemin St Louis opp 23 Quebec GIS 1B6 COURS DÉBUTANT les 10 et 26 août 30 000 $ - 50 000 $ - 75 000 $ OU PLUS.Vous avez 28 ans et plus, Sec.V, automobile, aimez le public, etes une personne dynamique.Une carrière en immobilier vous conviendra.Joignez un Courtier a la mesure de vos aspirationsl Neufchotel / Loretteville 842 9996 Ste-Fov / Plaza Laval 656-6521 Ste-Fov Boul Laurier 653-6720 Quebec / Les Saules 843-5111 Charlesbourg / Beauport 628-6735 Ste-Fov / Du Vallon 658 7000 Cap-Rouge / St-Augustin 651-1821 Chorny / Rive-Sud, 832-4602 Levis-Lauzon, 837 8836 LE PERMANENT Courtier École des Maîtres BAHMAN-BARMAID Lê plus aroer.ne er\u2019jk» d?ne'vxe \u2022SlVttMlM \u2022\tPerm* lu r ^.xiereOe'Tducélion \u2022l'm** Am de.tfml venutxe \u2022\tPtaibilitfftdrpttcrmem , 829-5333 \u2022ur» frms i (kf) 4Hfi Q4A4 DRAKE OFFICE OVERLOAD PERMANENT SOUSCRIPTEUR (Assurances générales ligne personnelle) EXIGENCES \u2022\tMinimum 2 ans d'experience en assurances générales (IARD), de préférence pour courtier.\u2022\tEtre familier(ère) avec environnement informatique (Compu Life) \u2022\tInitiative, débrouillardise et autonomie \u2022\tDisponibilité immédiate USE CHARTIER 529-9371 522-1531 L Audiotheque, service d informa tion pour personnes handicapées, recherche bénéficiaires de I Aide sociale disponibles sur Programme Extra pour des postes de téléphonistes et agents d information Tel: 418 648 2627 LIVREUR et plongeur demandes, Se presenter au restaurant China Garden MODE PASSAGER Soyez votre patron1 Gagnez un re venu intéressant en présentant notre collections de vêtements prêt-a porter a domicile Person nés serieuses seulement Investissement mmimun Véhiculé requis Informations 1 (418) 622 2706 OLD RIVER Un prestigieux détaillant de vête ments pour homme, d'importation française, est a la recherche de vendeuses, temps plein, pour notre magasin de Quebec.La per sonne ideole aura comme qualité premiere une grande facilite a communiquer, ainsi qu'une oppo rence soignee, capable de s'inte grer a une équipé dymonique, son défi personnel sera sa performace aux ventes Une experience de travail serait souhaitable.Si ce travail cadre avec vos aspira fions, contactez Mme Josee Lavoie.657 5581 OPPORTUNITE DE CARRIERE Con$eiller(er*| demonde(«) Defaillant de vêlements de cuir est a la recherche de personnes desiront se tailler une longue car nere avec une compagnie nationale Nous fournissons Un produit de qualité supérieure Une excellente atmosphere de travail -\tUne possibilité de remuneration sans limite Un entrainement de gérance Vous devez avoir: Une attitude professionnelle Une experience dons lo vente relative a lo mode Aimer relever les défis -\tFort desire de réussir.Pour entrevue Mme Dufour 67?5744 PERSONNE demandée pour faire la cuisme.?iou'-vsem , dans une cafeteria de petite communauté religieuse, experience requise Pour entrevue se presenter jeudi 1er août entre 9h30 et Uh30, ou l?30 b'\t)uè»t, Quebec.REPRESENTANT(E) demanded), pour offrir produits de nettoyage dans le résidentiel, 400 S/semoine Appeler Cacrol 841 1710 OU paoette 640 7691 SECRETAIRE RECEPTIONNISTE mature, bilin- ?ue, experience ordinateur crire Dept 166.Le Soleil 390 St ¦ SECRETAIRE réceptionniste de monde/e ovec experience dons le domaine dentaire pour remplacement conge de maternité, env 1 an Envoyer c v.ou ?985 boul Pere Lehevre.Duberger GIP ?X9 ST REDEMPTEUR Déco ratrice avec connaissance secretariat.831-2584 TELEPHONISTES Demandé(e)s pour sollici-?olion, travail de jour ou de soir.Salaire et boni.Possibilité de 9 $/l heure Pour entrevue, 647-1271 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS URGENT, commis comptable re-cherche(e) Personne outonomt experience requise et connaisson ce du système Clary Demondi' Genevieve ou Huquette 87?3?90 383 SERVICES DOMESTIQUES ET GARDERIE A Cap-Rouge, gardien(ne) demon de(e) non tumeur(euse).651 1588 AIDE familiale, non fumeuse, de mondee dans Sillery.devra de meurcr sur place.5jrvsem , 3 en fonts: 12 10 et 8 ans.chats references.683 1465, 875 4037 AIDE FAMILIALE 45 ans et plus pour fillette de 15 mois, parlons fronçais, doit aimer voyages 516-421 4903 laisser votre nom et no de telephone A St-Etienne, cherche gar dienne a la maison (20 ans et plus) pour enfant 3 ans Horaire variable.836-5514 BOCAGES du Galt, mere garde rait enfants de 2 o 6 ans.a 'a se marne, avec references.871 4787 EDUCATRICE garderait bebes rt 7 a 12 mois Marie Josee 653-632\u2019 FERMETURE mini gardent' mobilier et iouets de 2$ a ?5S Apres 16h.657 1474 GARDIENNE demandée non tu meuse, 5 iours/semaine, Les Sou les, derrière Terminus autobus mi août.871 8211.GARDIENNE demandée, a l'on nee, S lours/sem., 3 enfants Apres 17h 842 8786 GARDIENNE demandée 0 Lan nee 5 lours/sem.2 entants 655-4859 MONTCALM, aide menagere et cuisinière, dynamique, efficace, responsable, non fumeuse, 3 apres midi/semaine, 525 7391.PERSONNE pour s'occuper dame ôgee semi-autonome Non fumeu se Devra demeurer sur place References, 649 8708, 875 2535.POUPONNIERE Pousse Pousse Bebe 0 18 mois, personnel specie lise Couches et reçus tournis 7 Places Duberger 681 9253 RECHERCHONS personne fiable pour entretien menoger et soins de 3 enfants (9, 7 et 5 ans).5 iours/semaine, conditions d em plot et solaire a discuter, secteur Montchatrl, 845 2513 RECHERCHONS gardienne d'en fonts a notre residence, 5 jours semaine, non fumeuse.527 6713 TORONTO, cherche aide famiho le pour 1 an, dort parler un peu l'anglais, references 1 416-881 7692 385 SERVICES SPÉCIALISÉS COMPTABILITE, états financiers financement, recrutement 872 3340 IMPRIMANTE au laser.Word Perfect 5 1, cours, Helene 626 9271 L R.V comptabilité PME.impôts experience 20 ans.Lise 627 1145 OFFRE GERER logements, cen 1res commerciaux, copropriétés etc Gestion EPL inc 658 2174 SECRETAIRE offre ses services pour travail general de bureau soir et samedi.877 9861 apres I7h SERVICE DE REDACTION Ecrivain et scénariste 6669394 Tenue de livres, paie et états financiers, 889-0545 TRADUCTION français vers l'anglais.Abrecht et Ass., 623-1823, fax 623-1915.TRAITEMENT de texte, curriculum vitae, 872-9940 TRAITEMENT de texte, redoc tion, traduction, C V , 626-3357 TRAITEMENT de texte, IBM et Mac, C.V., 622-0513 388 RECHERCHE: EMPLOI CUISINIER professionnel avec 18 ans d experience cherche poste de sous-chef ou chef de partie.Offre serieuse seulement C.P 59?Haute Ville, Quebec GIR 4R8 \t \tFINANCE 391 ARGENT DISPONIBLE ACHETE comptant cheque oost dote, compte a recevoir, hypotho que, balance prix vente.652 8432 ARGENT A PRETER De l a plusieurs millions, intérêt 1014%.terme 10 ans, amortisse ment 20 ans et plus, commercial industriel.1 819 846 3376.?tma hypotheque sur immeubles commerciaux ou résidentiels loc a f\u2019fs 90% de la valeur Corpora^on Financière Québécoise 688 5055 FAILLITE Vous voulez éviter la faillite o* refaire votre credit.666 0314 Problèmes financiers d entrepr.se personnels Consultez nous l 800 10 JH.But 1-6*0 275 397 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ASSOClE(E) demonde(e), restou rant dons mail a Cop Rouge o côte de Stemberg mise de fonds 15 000 $ O 25 000 $ Stéphane Ville neuve 657 im?9 I l B-6 Québec, Le Soleil, jeudi 1er août 1991 397 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES DISTRIBUTION EXCLUSIVE NOUVEAU CONCEPT Investissement 40000.00$ earontl par inventaire, opportunité 30 000,00» et plus par année travail temps partiel, aucune vente necessaire, produit de noute can sommation Tel 5W 343 4tt3.I 800 363-266) FLORIDE.Compagnie ame-ncair.e offre de venir passer vos hivers en Floride tout en taisant de l'areent.Travail facile et agréable, investissement 10 MO S, garantie.4S4-4747.Anglais non necessaire.401 BEAIPORT Agréables IVfc 4V*, balcon, buanderie, chauffes, casier.Bonus.é24-S«S«.647 1710.FACE AAonoir Montmorency 3V*.non chauffe, entree laveuse se C heu se j70I 3901 6M 1999 ext 42069 GlFFARO 49» chauffe, eau chou de.ores Ÿnooico.libre.667 3449 GlFFARO.3V4 non chauffe.310 S.«41-9323.de »h a 17h GlFFARO, 4W semi meublé ou non, demi sous sol, 667 7566 GlFFARO.O voir, 4V*.350 S.non chauffe, non ecldire, libre imme diatement Soir «72 4428, «7?-2257 404 CHARLESB01RG CHARLESB01RG-OUEST A 623 9588, 622-4150 623-5416, 627-5145 NOUS AVONS CE QU IL VOUS FAUT Logements et condos 3)4, *1.i l.beaucoup d inclus, piscine intérieure, extérieure, tennis, bain tourbillon, sauna, salle de conditionne ment physique, allocation pour demenogement, etc.GENS D'AFFAIRES t-dissez moi vous enseigner comment transformer un investissement inferieur o 1000 S en un ca-bital de plus de 6000 $ en suivant 5 étapes très faciles et très rapides 525 5800, (514)355-0250 INVESTISSEUR, quadruplex neuf, cle en main, revenu garanti, Daniel Langlois 878 2092 JEUNE entreprise est o la recherche d'un associe expenmente dons le domaine de l'entretien d'edifices publics et du nettoyage en general, feu, dégâts d'eou, etc-Mise de fonds minimale 10 000 $ ou equivalent Personnes intéressées, faites parvenir vos coor don nees o Dept 175, Le Soleil.390, St Voilier Est, Quebec, QC G1K 7J6 POUR GAGNANTES SEULEMENT Opportunité d'affaire (date limite 10 août), aucun invetissement 624-3140 COKE.PfPSi MINUTE-MAID, FRIT0 LA¥.NESTLE PLANTERS ilPTOft VAN HOUTTE m pluSMurs Qrandts maïqu** monOMMs NOUVEAU* UNIQUE* «MINIATURES CENTRES DE RAFRAICHISSEMENTS-Pirtart concapi éprouvé pour Pas cttotm at pamas erTtr*pnsas pans votra rêgwn qui Porvart allai a i erténaur tous las (ours pour sa procura» una coianon ou un breuvage Posséflat votre propre aftatra an araenr complètement automatique TEMPS PLEIN ol TEMPS PARTIEL HVFSTtSSf MWT 15 9601 APaR£7 XUJ0UR0 \"Ui POUB VOTRE BROO-URE FM C0UEURS ^5U)63W11^2«MRS^^ IMMEUBLES j logementsH 400 ANCIENNE-LORETTE A 1345 De la Colline, beau, grand 4V?, tout repeint, 480$ chauffe, ecldire, 877-3532, 652-9779.A 664-0641.spacieux.4V5, moderne, insonorisé, ascenseur, intercom, promotions A 1573 St-Cvrille.très grande maison, louer ou vendre.871-7839 A accès aise, de la Pente, grand 4Vj, entree laveuse, secheuse, immeuble 12 logements, concierge sur place location 877-0858 656-0405 A ANCIENNE Lorette, grands 4',* modernes, style condo, 1 mois gratuit, libre, oct.871-4878.A Ancienne-Lorette 3V5 chauffe eau chaude 1 mois grafuit 872-6364 A LA COLLINE 3Vî, chauffes éclairés, special, 872-4289, 926-3587 A L'ANCIENNE LORETTE \u2022 3V?meuble 1 MOIS GRATUIT 1519 Des Côfeaux # 204, 872-3451 GRAND 4V?style condo planchers béton non chauffe, non éclairé, libre immédiatement, 877-4721.4'/i GRATUITÉ Ane.Loretle.insonorisé, 2 stationnements, 871-8966.5'/» libre, trais peint, cabanon, abri d'aulo.871-1272 4Vj RUE St-Paul, 1er etage, près des services, tapis neufs.871 4800 2'd SEMI meuble repeint, près tous services, 871-2606 401 BEALT0RT A 121 PLACE ORLEANS 4Vi, 2 MOIS GRATUITS, revient a 367$ par mois tout inclus, 2'/i un mois gratuit, revnient a 285$ par mois tout inclus, meuble, repeint, 667-1603, 683-8102 A 3465-3475 PETITCLERC 1 MOIS GRATUIT 1V5, 3V5 meubles, 4V5, libre immédiatement, 667-8418, 661-0232, 667-5207, 661-9246.A 708 BD STE-ANNE 1 MOIS GRATUIT 1V5, 3Vi Meubles, 4V?, libre et Îuillet, 666-7760, 667-8418 A 622-0500, grand 4V5 chauffe, éclairé, rénové, 440$, tapis neufs, 2 balcons, vue ville de Quebec et fleuve, stationnement, libre A 622-4544, 660-0318 2 MOIS GRATUITS 416 frais peint, chauffe, eau chaude, piscine.653-1242.A 666-7356.3V?, 4»/?, 5V?1 MOIS GRATUIT.Tout compris, près tout, service A l, absolument a voir, côte Hôtel de ville 623 1762 A 29 rue Tremblay, 416 chauffé, eau chaude, 430 $, secteur résidentiel.849-7400 A 623-3125 GlFFARO Modernes, spacieux, 41/?, 59?.445$.495 $, près commodités.A 2755 St-David 2V6 meublé, propre, tout compris, 2 mois gratuits 667-1667, 663-6326.A 226 Deiage.4V?, 3V?meuble, chauffes.688-0031.666 0932 A 666 5221.sorîie Sf-Dovid.4V?très propre, tronQuiHe.623-1762.A 622-4544, condo 4V5, 450$, impeccable, 653-1242.A ACCES AISE A voir, au MANOIR SALA-BERRY, piscine, 3\u20196, 1 mois gratuit, 660-1261 pagette 684-1425 A BAS PRIX, 4V?dons un 2 logements, près de tout, état neuf, bois franc, armoires melamine, moderne.627 2446 A Beauport, 5V?non chauffe, par Ring.285 $.661 9223 de 8h a 17h A Beauport.grand 5V?chauffé, connections laveuse, secheuse.frais pemt, 430$.demi-sous-sol BAIL de 2 ans 661-2375 A BEAUPORT, rue Deiage.4V5, iuii gratuit, propre, chauffe, e claire eau chaude Sonia 666-4831 A Gifford 4\u2019/?, tout cornons enfree laveuse/secneuse 440$.667-1495 A LOUER 3'/?, libre W sept, 300$ non chauffe, non éclairé, 2eme etogç maison privée.66/ 365?A LOUER 416.Beauport, bien Insonorisé, planchers béton, 663-3957.A LOUER, GlFFARD, 4V?, entrée laveuse secheuse 622 2700, 524-0620 A PLACE Evangeline.116, 316.49?, 59?, chauffes, ecio res, ose en seur.piscine, stationnement, près tous les services.663 2771.663-1551 AU 661-7270 T1*, 3V?, 49?, piscine, 2 mor» gro tuits.166 Seigneuriale, opo 7 A voir' Grand 49>.très beau site, piscine, intercom 525$ 661 6636 Av Puel ?9> 39?4'/?5V6 libres, ré noves O neuf, 240$ et 6634534 29?, 49?CHAUFFÉS, eau chaude, balcon piscine.666-3173, 83 > 5826 COURVILLE, 25 Isoi, ?eme.4V?chauffe, edoire, eau chaude corn pris, stationnement.345 $ par mois 828 2507 -COURVILLE, 49?, cobonon exte rieur.2 stationnements, condi Itf 643 5664 COURVILLE, 6V6 vue sur le fleuve, garage, 661-2169 A 667-8514 Gifford.49?, 59?rénoves, tout compris, près école, 626 4141 GRAND 3'A 4Vi Superbe, impeccable, moderne.insonorise, vue sur le fleuve, accès facile aux boulevards.«?OS et SOSS gratuité incluse.654-6288 GRAND 4V5 rénové, chauffé, porte patio, intercom, 1 mois gratuit.623-2421 INSONORISES 3V*.49?, 5V?, ascenseur, intercom, piscine.2 MOIS GRATUITS 666-8754, pogette 664 3118.IV* libre, semi ou meuble, chauffe eau chaude, près Racine, 666 8093 29?39?MEUBLES, chauffes, près des services.626 7069, 664-0855 1 MOIS GRATUIT, 39?, 49?, libres, Francheville, semi-meubles, éclairés, 667-6065 B-3 Mois gratuits Beauport, 3V*.49?, 5V*, repeints, tout compris, vue sur fleuve, près piste cvclobie.666 1394 1 MOIS GRATUIT GlFFARD Mgr Gauthier 29?, 49?sept, pres eg lise, ecole.663 0745 1 MOIS gratuit.ASSOMPTION 5V* Neuf, non chauffe, non ecloi re.475 $.666-0488, 666-9810.2 MOIS gratuits, 49?, grands, neufs, a voir 627-2330, 849 7361 1 MOIS GRATUIT GRAND 49?, semi ou non meuble chauffe eau chaude libre 660-2657 1 MOIS GRATUIT GRAND 4V?chauffe, eou chaude, pres Woolen, libre.667 8324 SEPT., très beau logement dons coop., accès grande cour, 505 $ tout compris.666-8734.SOUS-louer 49?tranquille, non chauffe, non éclairé, 340$, 661-7051 TRIPLEX 4V5 neuf, iuil.non chauffe, non éclairé, stationnement, cabanon, cour arriére 666-3768 après 18h 402 CAP-ROUGE ST-AUGUSTIN A 872-1345.653-1242 Proximité cegep et séminaire PROMOTION 2*/2, 3V5, 4*/2, 5>/2 A 652-1820.Des Chasseurs Grand 4V5 insonorisé, recent MOIS GRATUIT A 4191 du Moulin est, 2 mois gratuits, 39?, 49?, 59?, repeint, tout compris, 652-9493, 653-3273 A 1308 Provencher, 39?, 4V*.semi-meuble, libres, 692-4506, 657-1176 A Cap-Rouge, rue des Chasseurs, mois gratuits, grand 4'/?neuf, ensoleille, insonorise, intercom, secteur de Choix, 652-1503, 622-4773 GRAND 49?tout compris, près autobus, paisible, 450$.652-0750 PIED A TERRE, chaleureux, au sous-sol d\u2019une résidence neuve, pour personne seule et paisible, etudiants bienvenus, très grande chambre, salon, et salle bains, meuble, soir 653-4106.PROVENCHER, 59?moyen, 3V* semi-meuble, balcon, buanderie, tout compris, 651-3130, 522-8328 RUE DES CHASSEURS Grand 49?, iuil., 652-7608.529-5388 1\u2019/?SEMi-meuble, chauffe, éclairé neuf, maison privée.295$, 877-0993 49?, TOUT compris.435 $, 19 août au 15 dec.sauf week-end.653-0613.URGENT 2 MOIS GRATUITS, 49?, a Cap-Rouge, neuf, piscine, 882-5365.403 CENTRE-VILLE A 524-2024 aubaine, + de 200 logements, 2lô, 3V5, neufs, tout compris, ascenseur sécuritaire interphone proprio DEMENAGEMENT GRATUIT A 58 FRANKLIN Beau grand 49?, rénové, 1er plancher, central, 375 $, 825-2364 A 652-1345, 651-9279, 2V6, 3Vô modernes, mois gratuit A 872-4674, grand condo, 2 chambres, ores St Charles, terrasse A 648-1789, 2'/* a 5V*, bon prix, bon choix, libres immédiatement.A A R AGO, 4»/?, 39?, meubles ou non, intercom, 688 0031, 525-6857 49?A louer, 3e etage, non chauffe, ron éclairé, très propre, 666-5050.A louer, 29?, rue Prince Edouard, libre 647-2500 A louer 29?3V?semi-meuble rénovés 250$ et ?.651 8068, 651-3246 ARAGO, 2 X 2V5, libre iuil., a voir! 315$ - 320$, 648-9064 559 BOISSEAU, 39?neuf, buonde rie; 233 de la Reine.49?rénové, libre.300 $ et ?.663-4534 41* CHAUFFE, semi-meu-ble, calme, 360 $, 524-1747.DUPONT, 2'/*, tout compris, libre, 522-4609, 529-7417.J.Cartier 4*/?meuble desire, moderne, references 310 $, 829 3224 LOFT, 19?, 2'/?, neufs, intercom, conciergerie, 275 $ et ?, 663-4534 39?MEUBLE, refait o neuf, libre, 524 0613, 523-4124 3'/?, PRES gare centrale, non chauffe, non éclairé, 275 $ Demander Jean Genest 527 8102.39?RENOVE, chauffe, éclaire.380 $ par mois, 888 4062 VILLAGE DE L'ANSE 2V> 4\u20194, chauffes, éclairés, 522-8899 de 8h30 a Hhtt 404 CHARLESB0URG CHARLFÜBOURG-OUEST A 4129 PLACE GROS-PIN Très grand 4*/?485$.immeuble se curitoire, béton, intercom, moderne, desservi par la CTCUQ, PROMOTION SPECIALE 624-9146, 683-8102 A 688 8531.626-6586 Lebourgneuf Près Galeries Capitole.2 balcons A 627-5310 AUBAINE 1 MOIS GRATUIT Grands 39?49?rénovés, meubles si desire, tous les services inclus, proximité des commodités 4150 Place Gros Pin A 5850 3e Ave Est JV* et 4V* entree laveuse, sécheuse, 2 mois gratuits, tout compris, parking additionnel gratuit, 622-2952, 663-6326 A 6130 1ERE AVENUE 3V* 49?a partir de 495$, immeuble sécuritaire, qualité supérieure, moderne, béton, intercom, secteur paisible, desservi par la CTCUQ, 2 MOIS GRATUITS 624-9146 624-4656 683-8102 A 6250, 1ERE Av 3V1 à VA.1 mois gratuit, piscine, près services.627-3930, 529-7276.A 5060, SEME AVENUE PROMOTION SPECIALE 4's, sur etage, chauffe, eau chaude, entree laveuse, sécheuse, 628-8013, 623-1718.A 628-1477, 666-0151, sous-location 4VS, RABAIS 1000 $ chauffe, parking, tranquille A 622-3719 Mois gratuit, 2»/*, 3'/*, 4\u2019/*, 5'/*, rénovés, chauffes, eau chaude, piscine, stationnement meubles si desire.A 5425-45, 5eme Ave.O-, 49?, 59?, PROMOTION, recents, proximité centre d'affaires, spacieux, insonorise, intercom, cuisine laboratoire 624-2658, 623-3045.A 9400 DE LONGCHAMPS Grand 4*/?chauffe, iuil., près Carrefour Charlesbourg, promotion spéciale, 683-8102, 624-2946 A 624-9432 A côté Galeries Charles-bourg.Beau 4\u2019/*.1 MOIS GRATUIT IMPECCABLE, CALME A 624-2659 Le Charleroy, grand 4V*, libre, 490$, promotion spéciale 624-2659, 683-8102 A 4230 DES CYPRÈS 1 MOIS GRATUIT 39?, 5'/?, libres, 623 2807 A 623-2763 624-4424 Grand 4V?, style condo, tout compris.sécuritaire, allocation A 355, 54E RUE O 49?, 2 mois gratuits, semi-meuble desire 2 parkings 622-0684 622-8430 A 628-5125 626-4948 2 mois gratuits.Allocation déménagement.4'/?, béton, 681-1588.A 782 RUE DE NEMOURS Les Jardins de L'Eden, 49?moderne, 500$, promotion spéciale, 622-4207, 683-8102 A 2255 DES TQURS PROMOTION SPECIALE 3V*, 5V*, août, sept, beau secteur.624-8236, 658-5447.A 4800 6e Av.0\u201e luxueux 4W, style condo, ensoleille, calme, très grand, frais peint, tapis neufs, céramique, 831-3925, 875-2611 A 871-2499, MOIS GRATUIT Secteur résidentiel 2V*, 3V* 4V?libres, très beaux logements tout compris, 628-4641 A 623-1762, 3\u2019/* Le Métropolitain, 1E Av/Ca-pitaie, calme, sécuritaire A 623-0736, 623-3045, 1 mois gratuit, grands 5V?39?, chauffes, eau chaude, entree laveuse, secheuse A 622-4544, Mois gratuit, 3V*, 4\u2019/*, 5\u2019/* repeints, chauffes, eau chaude 622-6785, 653-1242 A 7880 Trudelle.49?chauffé, eau chaude, PROMOTION, immédiatement ou juillet.623-8984, 623-3045 A 524-0620, 688-0568 accès facile, 4V* neuf, bois franc, laveuse, sécheuse A 5E Av.E, sous-location.AUBAINE 475 $, 29?meuble ou semi 375 $ 849 6600, 623-9690.A 623-8952, condos béton.4V?, 5\u2019/?, 2 balcons, ascenseur, magnifique vue panoramique, tout inclus.A 623 3041, 4\u2019/?, moderne, style condo, libre, 525$ a 540$ A 527-5573, 688-9883, a voir beau 5V* repeint, chauffe.A 5194 H.Bourassa, 4V* moderne, calme, sept., 628-3893 A abaisser, 4\u2019/* 5V*, neufs, spacieux, ascenseur, intercom, balcon, planchers béton, parking intérieur.622-6590, Adm.622-4773 A ABSOLUMENT VOIR Grands 3V* a 61*, a partir de 320$, 622-0910 ABORDABLE, 39?, 4*/?.balcon, près nouveau cegeo, 622 2893.1 MOIS GRATUIT ABORDABLE, sur étage, 49?465$.59?495$, 623 8685 , 841-0465.ABSOLUMENT A VOIR COEUR DES SERVICES 4*/?moderne, a partir de 400$.repeint, tapis nettoyé, 623-9219.A CHARLESBOURG MOIS GRATUITS Grand 4*/?, près de tous les servi-ces publics, chauffe, eau chaude, non éclairé 5102 des Blaireaux.Jour 682 0307 Soir et fin de semaine 872-6714 A LOUER, 41*, bien insonorisé, plancher béton 663-3957 A SOUS-LOUER, 5*/* chaut fé, éclairé, 525 $, 1 mois gratuit, 626-1635, 622-4031.HABITER LA SEIGNEURIE HENRI-BOURASSA C EST ACCÉDER A UN MIEUX-VIVRE Vh,2'/t, 3VMVi,5*A A»cen*eur garage piscina, tannl*, ««curne.buanderie 10 minutes de la colline parlementaire PROMOTION SPÉCIALE Information Lun auven.: I3ha?0n Sam at dim 13h è I6h $350.Henri Booreaaa bureau 195 Charlesbourg 627-2052 /¦¦¦ ¦ .¦¦¦¦ » ¦¦¦ vrN TERRASSES DU FAUBOURG Sde prestigieux, voisin du Parc Montagne Des Roches soit coin Jean Talon Est et rue Montagne Des Roches Vue splendide sut toute la Ville de Québec Fleuve SI Laurent.Lauron et Pointe de l lle D'Orléans Entièrement neufs 3'/* - 4Vi - S'/a Avec 2 PISCINES CHAUFFEES, très grand balcon, inter pbone.certains avec bain tourbillon, grandes pieces a air libre, planchers de béton\t(j Réserve, maintenant pour meilleur choix #1 CHARLESBOURG CHARLESBOURG-OUEST A Sî RODRIGUE.9rond» 4V| II-bre et 2V* meuble, Tibre.626 4743.649 9466 A ST RODRIGUE, 46e Rue ouest coin lore Avenue, grand 4V*, sept.628-7182.A VOIR grand 39?chauffe, entree laveuse, secheuse, iuil.626 1663 29?a 5V*.bon prix, bon choix, libre immédiatement 624-2828 CHARLESBOURG O.grand 4V* insonorise, genre conda 647 4117 3V* CHAUFFE, eou chaude, entree laveuse, sécheuse, 405$ a 435$.libre, 623 5531 CREDIT OU MOIS GRATUIT Rue Edith près ave.Bourgroyal A'/i MODERNE immédiatement août, septembre, entree laveuse, secheuse, remise dons logement intercom jour 692-1221 postes 320, 317 Soir 627-5917 406 DL BERGER LES SALIES ABSOLUMENT « voir, grand «W, libre.4S4-9SM 408 LIM0IL0U A 623-3045, 649-1934 1 MOIS GRATUIT Près ceqep IH.bo,» tronc, intercom.buanderie, parking.C53 12C2 A DES PRIX AVANTAGEUX Vastes 29?.39?, 41*.59?libres éclairé, entree ioveuse secheuse.semi meuble désir#, modernes, tapis, piscine, autobus o proximi te, 6225 Cosfebelie, 877 3760 A DUBERGER beau 39?propre, meuble ou non.chauffe, dons pe fit bloc, buanderie.871 7690 A louer condo 49?insonorise, BOUL Père Lelievre près des grands axes routiers immeuble 8 logements interphone \u2022 piscine extérieur» - concierge sur place 1 mois gratuit LOCATION 682-8077 4'é A LOUER, Les Saule», libre.430 S.728-4416 A PI.5 Etoiles 292 3'A 4'/?5'/?TRES GRAND MODERNE PISCINE 877-7548 A 1078 Bouchette.grand» J Vu 4V».près cegep et hôpital.tranquille, propre, I mais gratuit.Irais peint 4t?-0017, 522 3745.522 7375 A 300 DES CEDRES Beau grand 49?rec»nt insonorise, planchers béton, balcon, porfe-po-tio.promotion spéciale.663 7493 A 1303.3e AVENUE 1 MOIS GRATUIT 4V*, grand, immeuble 3 logements, 647-013S 688 0979.A 1990 DE GRANDPRE 49?, 69?, rénovés, oorte-potlo, bois tronc, chauffes Tel 666-6648 A 622 4544, Sapiniere-Dorion, MOIS GRATUIT, 3V*, 4V?re peints, chauffes, eau chaude, insonorise, 624 3128.653-1242 A 667-6355 Grand 5V*, style condo, plancher bois franc, promotion spéciale A 623-4855 RUE Des Chênes, 4V*, libre DES Pruches.49?chauffe, eau chaude, libre.4oOS.623-5531 3225, 4E AVENUE 5 mins Galeries Charlesbourg, 4V* rénové, 1er plancher, balcon, stationnement, libre, 450$ chauffe.Soir 653-0580 46EME Rue, 39?, 346 $ et 378 $.tout compris.623 4080.682-0145.80EME Rue, 49?chauffé, demi-sous-sol ensoleille, 623-0390 1ERE Av/coin 75E Rue est 39?semi-meubles, très propres piscine.mois gratuit 622 3148 GRAND 49?neuf, 989 80eme rue Est, libre immédiatement concierge, 623-3245.687 3928 GRAND 49?chauffe, eau chaude, stationnement, 2 balcons.626-5527.69?GRANDES pieces, 2 salles bains, frais peint, très propre, libre 1er sept, 628-3352, 661 4022.GRANDS 49?, tout compris, libre imm.parking, remise.648-1789 LE Mesnil, 5V* sur 2 etages avec 2 salles bains, 628-7042.831 1133.LES Cours Charlesbourg Inc., maisons de ville remises a neuf, 4\u2019/*, 5\u2019/*.Location 623-2627 3'/*, LIBRE immédiatement, frais peint, 628-6076.39?, 4\u2019/* LIBRES, rue des Pins près 1ère Av, 525 5959 2\u2019/?MEUBLE, 1er plancher, tranquille, stationnement, tout compris, 365$ mois, libre, 628-1093.3\u2019/* MEUBLE moderne, parking, buanderie, 626-9251 1 MOIS GRATUIT Le Chateau 7650 ave Trudelle, 2M>, 3Vs, 4Vi, tranquillité, ascenseur, intercom 624-0583 2 MOIS GRATUITS 49?juillet, intercom, balcon, parking.626-8476, 627-3169 A PLACE COSTEBELLE PROMOTION SPECIALE 39?, 49?, 59?S adresser 5875 Costebelle opp.2 872-7836 871-6980 APP.sur Pere Lelievre, 29?meuble ou semi, 49?5V?, chauffe, par king, 300$ a 470$, 682 3161, 522-4708 A sous-louer, 4V* neuf.410 $.lave-vaisselle, libre, 666-0151 39?, 4835 CARRE ADER, Les Saules, 330$ chauffe, éclairé.661-8874.A 522-2055, 664-0311, 1 mois gro fuit, 4V?chauffe.2 balcons, par king, Ste-Claire et St Pascal, 440 $ A 11E Rue, 3Vt moderne semi-meublé chauffe, éclairé, pres bus 849-4034 563-2988 A 3eme Rue, grand 4L*, ensoleille, entree laveuse secheuse, semi-meuble Si desire, 688 3141, 649-9797 A 527-1559, apres 17h.Face St-François, 2V*, poêle, frigo électricité, chauffe, libre.3V*, 350$, chauffe, semi-meuble, près université, autobus, concierge, 681-5283, 872-0083 .687-0716 CONTRE église des Soules.29?, 39?, intercom, entree laveuse, sécheuse.871 8017, 877-4898 DUBERGER, 3V* chauffe, ecloire, stationnement, tranquille, 385 $ par mois, 688-007?687-5767 DUBERGER, cooperative, grand S'/t libre immédiatement, 1 mois gratis, 529-2032 GRANDS 3V* 4'i mois gratuit 871-0631, 872-4118 LES Saules, 5\u2019/* chauffé 420$ rabais 500$, 682-5414 622-2727 LE VALLONNAIS 49?pieces style condo Coin du VallorVPere Lelievre Près université et Centre commerciaux Autobus 84, 86, 87 Libre immédiatement 683-6399 MOIS GRATUITS 2341 PERE-LELIEVRE 39?, 4V?, chauffes, éclairés, face centre commercial Place Duber ger, endroit paisible, près ecole et services publics, accès facile université.Jour 682 2712, 682 0307, soir et fin sem 682-2712 OU 872-6714 1 MOIS GRATUIT 8\u2019/*, 775$, maison en rangée faite 89-90, 2 stationnements, 666-1252 A 842-9737, 529-1069, 25E Rue grand 4V* chauffé, balcon.A 660-2572, grand 4V*, Canar-diere, tout compris, 415 $.A 720 16e Rue, 4V* chauffe, 2 balcons, frais peint, 628-0808.A 950-984, lere Avenue, 4V*, chauffes, eau chaude, 656-0141.A 656-9137, 656-9345.29?19?buanderie, parking, près cegep.A 682-3034, 69?frais peint, 4 chambres bois franc parking 490$ A 682-3034 3V* propre, bois franc, entree laveuse, secheuse, 285 $ A ACCES FACILE Rue des Pins Ouest, 2 pièces, meublé si désiré.626-5468, 623-8621, 628-2797 ABORDABLE, 39?, grandes pieces, meuble ou non, bien éclairé, balcon avant, arriéré, intercom, buanderie, stationnement, près Hôpital St-Fronçois et Cegep Li-moilou, 524-0762, 523-3839 ACCES facile cegep.autoroute, piste cyclable, très tranquille, grand 4»/* non chauffe, entree laveuse, secheuse, grande galerie, planchers bois.325$, 525-8664 A Champfleury, grand 6V*, bois franc, 425 $, 683-0858.AGREABLE 49?et 69?, frais peint tranquille, très vaste, 525-7298.A louer 4'/* demi sous-sol, chauffe, 314 24eme rue, près du Patro.400 Vmois, 522-8008, 651-4835 1 MOIS GRATUIT Grand 49?moderne, 395 $/mois chauffe, éclairé, 839-4767.2 MOIS GRATUIT Charlesbourg Est, grand 4'/?chauffe éclairé, intercom, 622-5065 4V?MOIS gratuit, meuble ou non, repeint, chauffe, 622-0295.626-0567.1 MOIS gratuit, grand 5V* moderne, 1er sept Apres 18h 622-2939 N.D des Laurentides, 2V* pièces, tout compris, terrain povsager, 340 $ et 360 $ mois.849-8408 ORSAINVILLE, 49?, recent, libre 527-4596, 687-1827, 622-4627 1 ou 2 mois gratuits Près Atrium grands 39?, 49?très propres, intercom, piscine, calme, ensoleille, 622-5867 Prix défiant compétition 3V4, 4V4 RENOVES 623-1210, 623-4006 PROMOTION Immeuble récent, grands 5V*, repeints, planchers béton, ascenseur, intercom, tranquillité, 622-9316 PROMOTION spéciale, immeuble prestige, 3'/?, 4V*.ascenseur, intercom, béton, 622 2089 À PROXIMITÉ GALERIES CHARLESBOURG 2V4, 3'/2, 4*/2 Moderne, tranquillité - sécurité, piscine, ascenseur, ideal pour personne seule ou couple, promotion spéciale.Tél.684-4115.4V?, REPEINT, arrêt autobus, près ecoles.lave-vaisselle 624-3159 RUE DE LAVAL, 4'/?repeint, 445$ mois, libre, 627-5145 SPACIEUX 49?, chauffe, près services libre, 1 mois gratuit, 871 4634, 872 8210 ST-RODRIGUE.4'/?, chauffe, eau chaude, 440$ a 470$, libre, 623-5531 49?, TRIPLEX, remise inferieure, libre.595 $, 623-0110.6230112.405 CÔTE-DE-BEAUPRÉ / ILE D\u2019ORLÉANS A Ste Anne: 39?- 250 $.A Chô teau Richer: 39?- 300 S 628-1366 RUE St-Laurent, 5*/*, rénové a neuf, libre, 300 $ et *, 663 4534 STE-ANNE, 39?, entree laveuse, secheuse.libre.682 6672.827 8657 406 DUBERGER LES SAULES A 2335 TRUDEAU PLACE DE LA VERDURE 2 a 5'/*, grandes pieces, entièrement rénové, ensoleille, site enchanteur, près services, autoroute PROMOTION SPÉCIALE 683-3277, 529-7276 A 6«2 3730 Complexe moderne \u2022\tverdure, calme, piste cyclable \u2022\tgrandes pieces, balcon, remise \u2022\tprès écoles, epicene, autobus \u2022\taccès facile a Du Vallon 39?- 4V?- 59?Libres A 877-7506 Du Jovbert, pres Heritage et ecole, 4'/?repeint, tapis neuf 626-4141 A 877 9969, beaux 29», 3V*.49?, 59?tout compris, calme, o voir* Coin I Ormiere/Capitale, service A l.A 1937 ST-JEAN BAPTISTE 4V?, 455 $ tout inclus, libre, 683 8102, 871 0336 A 1539 PEPIN, 4'/?prés Du Vol- A 681 9178 , 4*/?recent, beaucoup d avantages Promotion sur place.A 3875 BO FONTF.NELLE, 3'/* meubté, très proor» loot, ?7S A Aller voir, suborne grand 4V?tout inclus ocres facile près servi ces mois gratuit 655 4740.877 4070 A BANVILLE 2'/?.3V*.49?.5'/*.chauffés, écloi res.piscine et grand terrain 2'/?revient o 330 $ semi meuble, 4'/» revient o 480 $, 87?7645 , 839 1 663 A BON PRIX 2 MOIS GRATUITS JVV4WSV*, 682 9721, 658 2415 A SON PRIX Dubergrr, grands 39», 4'/?, 59», libres.semi meublé désiré, chaut tes, eau chaude, 662 1616 PERE-LELIEVRE prés Masson, 49» rénovés 325 $, 385 $ non chaut tes, non éclairés.Tel.877-3242 PRIX AVANTAGEUX Duberger, grands 3V?, 49?, 5\u2019/?libres, eau chaude fournie, semi-meuble desire, 688-9472.SITE enviable Les Saules, 1 mois gratuit, beau 4'/*, plancher béton, peint, 455 $ et 470 $, 651-1720, 877-2695 SUPERBE 4V?dans triplex neuf, près de tout.871-8907, 682 2103 407 LEBOURGNEUF A 624-9146 A PLACE DE LA MORILLE Secteur paisible, immeuble sécuritaire, béton, intercom, balayeuse centrale, moderne, 39?semi-meuble, lave-vaisselle inclus, très grand 49?5'/?libres, promotion spéciale, 624-9691 624 9146 683 8102 A 622-9486 rue du Griffon, superbe 49?, plancher béton, piscine extérieure, vue sur Quebec, vénitiennes incluses, 540 $ par mois, libre 15 sept., rabais 100$ par mois.A 847 3557 LE BOURGNEUF, simili-condo 3\u2019/?semi-meuble, libre, 59?sept., promotion spéciale, 683-8102 A 6385 DU GRIFFON, App 4, un 4'/?disponible, gerant sur place, 1 mois gratuit, 624-4779.A 666-0151, 626 6586, 4'/* neuf Sous-location, aubaine 450$ A sous-louer, Faubourg de la Co pitale, 4V?neuf, jamais habite, li bre immédiatement.575$.626-2435 DU Griffon, 4\u2019/*, 5\u2019/* iuil rez-de-chaussee, 520$, 610$ 683-7474 GRAND 4'/* repeint, libre, par king, tout compris 350$.626-8227 LEBOURGNEUF, mois gratuit, 4'/* alarme, intercom, insonorisation 626-1220 LES Méandres, 4V*, 1 an, V* sous-sol, 460$, #6893 Des Bourraches, 844-3993 ou 1301 MESNIL, beau 4V?, terrain, porte-patio, 3 parkings.505 S par mois 622-3490.644-9398 LES BOISES DE LA MORILLE i.i APPARTEMENTS TRÈS MODERNES SITUES DANS LE PARC DOMICILIAIRE DU MESNIL 4Vs-5V» 1er, 2e ou 3e ETAGE QUELQUES LOGEMENTS DF DISPONIBLES SITUES A PROXIMITÉ DES GRANDS AXES ROUTIERS ET DE PLUSIEURS SERVICES \u2022\tVorsm d un parc municipal \u2022\tGrand espace de rangement (14' x 20\u2019) \u2022\tGrands balcons 8 x10' \u2022\t1 ou 2 portes patio \u2022\tSalle de lavage dans chaque appartement \u2022\tBureau de location (propriétaire sur place) \u2022\tStationnements FAUT vomi SI VOUS RECHERCHEE ^ UN LOGEMENT * 408 LIM0IL0U A 529-1307 VA *'A chauffés, éclairés, buanderie, roncierqerle.Intercom, près hôpital Enfant.Jesus et tous le» service», possibilité semi-meuble A 624-9146 A 1990 DES INTENDANTS insonorisation supérieure béton, intercom, grands 39?, tout inclus, libres, promotion spéciale, 667 7133, 624 9146.683 8107 A 667-6355 4V*.59» S»v»e conda Planchers de bois franc Promotion spéciale A 25 Sapinière-Dorion PROMOTION SPÉCIALE Libres, l'é, »v», tout Inclus, paisible.A27-3713, tSê S447 A LOUER 4'S.libres.2e et 26e rue.647-2500 A NEUF, J\u2019A, 4, 4W tout compris, I mois gratuit 847 3864.872 20(3 A voir 2to, 3W 4W.Tout compris.I mois gratuit 845 345V.872 434) A VOIR, BL.BASTIEN TRES BEAUX l'A.J\u2019A J MOIS GRATUITS, 847-3183 2V> o 5va, bon pris, bon chain, libre immédiatement 648-1789 2Vi.JW, COIN Autoroute Henri IV/ avenue Ste Genevieve, dispo nible, piscine, 522-6033 , 842-5799 GRAND 4vs, rénové ores de tout, quartier résidentiel, libre, 842 1 30) LE PARC STE-GENEVIEVE 4775 Ste Genevieve, app.214 Logement témoin a visiter Rénovation complete en cours 4'A, insonorise en béton aires de ieu« et de repos piscine Coin Henri IV 2 MOIS GRATUITS On vous attend de 13h à 20h 845-1028, 563-0192 LORETTEVILLE, 3'/» rue Boucher, libre, 845 1223, 871-3515.LORMIÈRE 4V?, Beaux, plancher béton.Construction 1990.847-6880, 842-2719, 847-7810 2\u2019/*, MEUBLES ou semi, 3'/*, 49?, chauffes, éclairés, stationnement, tapis, intercom, porte-patio, 310$ o 480$, 847 0655, 522-4708 1 MOIS GRATUIT NEUFCHATEL 4'/?non meublé, tout compris, libre, 847-7044 41* pieces, chauffé, éclairé Climatise.Roger: 847-5031 ST-CHARLES, 4'/?, repc.nt, tranquille, libre, 410$, 843-8543 410 MONTCALM A 683-2829, étudiants, 4'A.5V* au choix: réduction, meublés ou billet d avion pour Floride - 465-1147 ch Ste-Foy \u2022 615 C.-Lavollee, \u2022 619 Monk - 860 des Jésuites \u2022 1420 Garnier - 1649 bl.de l'Entente.Aline ou Gaston.A 527-9170, meuble si desire 635-855-875 M.-Bourgeoys: 2V*, 39?, 4'/?, 5V?, 355 $ a 530 $ 850-885 Des Jésuites: 39?, 49?430$, 490 $ 1420 DE Callieres: 39?, 380 $ 844 M.-de-Vercheres: 2V?demi-sous-sol, 315 $ 765 Ch.Ste-Foy: 59?520 $ A 688-8531, SOIR 666-0151 29?39?49?59?Rabais 500$ a 1000 $ Chauffes, balcon, parking A 2 pas des Plaines, 1168 Brown, grand 39?chauffe, demi sous-sol, près de tout, autobus 8 et 11, Les Plaines, rue Cartier, 425 $, disponibilité a discuter.Semaine: 527-6512 (soir) week-end: 682-5298 A 1151 ch.Ste-Foy ongle des Je-suites, grand 69?rénové, chauffe, eau chaude, stationnement, déneigement, balcon, 1er etage, 715 $.681-9957 A 1121 Chemin Ste-Foy, 2\u2019/*, semi-meuble, tout compris, edifice rénové, a partir de 350$, 527-1649, 682-0930 A 769 MONK Grand 4'/* rénové, 2 mois gratuits, balcon, 681-3785.A 1090 CHEMIN STE-FOY 2\u2019/*, 3\u2019/*, 1 mois gratuit, 527-4050, 681-9535.A 1199 Ch.Ste-Fov, 19», 29», 3V?, très propre, chauffe, éclairé, eau chaude, meuble si desire, 651-4389 A 651 4389, superbe 5'/?, foyer, Jenn-Air, entree laveuse/secheuse, cour privée, parking deneige.A 755 Calixa Lavallee, grand 4'/* chauffe, entree laveuse, secheuse, bois franc, 490 $, 524-4771 683 8436 A 370 CHEMIN STE-FOY 39» semi-meuble 440$ l mois gratuit 683-7643 653-3273 A 682-5573, FACE a l'hôpital St-Sacrement, 2\u2019/*, tout compris, 1 mois gratuit A 701 Joffre 3V?semi-meubie, demi sous-sol, ensoleille, parking, août gratuit, 658-7386, 825-3367 A 683-5864 19?a 59?RENOVES A 681-8535, 5V*, frais peint, 527 $, chauffe, eau chaude, balcon, ascenseur.A 925 CH.ste Fov, grand 59», 3 chambres, 39?, tous semi-meubles, 682 8260 (5504).A 683-5252, 681-0434, Fraser, sept, 2\u2019/* meuble, chauffé.A 666-0151.681 6782, 39?, Casot.tout compris, 1 mois gratuit A 454 CHEMIN STE FOY 2'/?, 380S, tout inclus, 683-810?A 1190 DES Erables.49?, 695 $.39?, 410 $, 29?, 325 $, 652 0309 A 688 9059, 2'/» semi-meublé, demi sous sol, St-Sacrement, août A 650 Choumard, 39?semi-meuble libre, 688-9451, 527-8491 A 8 St-Cvrille E 39?49?bois franc, 19?, chambres, 688-1999 code 9051 A 682-5982 près Cartier beau 21*, 325 $, chauffe, éclairé.A 682-5573, 1 MOIS gratuit, 3'/*, tout compris A 683-2871, superbes 5\u2019/*, 6'/*, 495 $ a 625 $, près de tout.A 1085 Moncton, 59?sous sol 595$.682 8260 ( 5504).A Bougainville et Chemin Ste Fov, 29?, chauffage, électricité inclus, meuble ou non, 375S/mois, 647 1963, 5?7 2953.ACCOMMODANTS, 2, 39?semi-meubles, chauffes, éclaires, la voir, 360$ a 425$, 527 3328, 522 4708 æëm l'J'11\" ' FÎM MERISI un Style Je \\ 'Ih 1 Va, 2 Va, 3Va, 4 Va, 5 Va , à deux pas des plaines d'Abra-ham Stationnement intérieur, piscine extérieure, ascenseurs, balcons et autres services Pour informations:\tî 688-1630 I VILLAGE BELVEDERE 1055, Belvédère À LOUER 4V2 - 5V2 INSONORISÉS \u2022 A l É PRfUVt OU FEU \u2022 COUR PAYSAGÉF \u2022 STATIONNE MF N! INTÉRIEUR \u2022 PIS CINE - TERRASSE [PRES DES SERVICEsI ÉPICERIE BANQUE PMAR MACII CIRCUITS AUTOBUS BUREAU t)f POSTE HF ST AU RANT CONCIERGERIE ?4 MEURES VISITfS SUR RI ND f 7 VOUS Semaine 9ha 16h Bur.: 681-6622 J Ré».: 651-3632 , 410 MONTCALM A Des Frontiscoins.grond 6V?, bois fronc.entree laveuse, se cheuse, ferrasse garooe.565$ non chauffe ni ecloire.sept.658-4147 A louer, 39» ru» Cremazie, chaut fe.ecloire près Cartier.647 2500 A SOUS-LOUER 49?, sur Adoipne Routhier, 520 $ chauffe, libre, S22 6526, 692-0041 A SOUS-LOUER Somuel-Hoflond.studio semi-meubie.tout comprit, balcon.400$ mois 623-4230 A St Sacrement, superbe apporte ment 5 pieces, cnoutte, ensoleille, entree laveuse, secheuse.station nemenî.650$, 681 3969 AUBAINE, FRASER «V*, 832-6064 AU CHATEAU ST-LOUIS Sur Grandè-Allée près d« Carrier.Grands ]'e et 4Vr 523-2990 AU Village Belvedere, grand condo 3VS, piscine, garage, 527-3383, 654-0573 AV.DE VIMY 3V6: 540 5.4V6: 725 S Tout compris, béton, ascenseur, intercom.603-1564.AV Joffre, 3Va, 4W, chauffe», a partir (Je 390 S, 683-6481.658-0891 AV des Erables, 4H, entree laveuse.secheuse, parking, balcon.620 S, 527-3383, 656-0573 3VJ, «'é, 6 VJ Avec vue sur les Plaine» Chauffés, 652-9711, 687-2798.A VOIR 1VJ, 2Vr, 6480 705 .4V6, 5VJ, 688-7816, balcons, buanderie PROMOTION SPECIALE BELVEDERE VA tout compris stationnement, service buanderie, 656-1846.681-4389 1168 Brown, grand 3VJ, demi-sous-sol 1er sept.425 $ chauffe 682-5298 Calixa-Lavallèe.grands 3VJ, S'A, libres, entree laveuse-secheuse, semi-meuble désiré, abordable 688-9451 CALIXA-Lavallée, 2VJ, 5VJ, immédiatement.654-9580 3VJ CASOT, propre, chauffé, eau chaude, buanderie 395 5.527-3383, 656-0573 1VJ, 3VJ CHAUFFE, dans immeuble avec ascenseur, 683-3373.3'A CHAUFFE, eou chaude, parking inclus, 872-0426, 664-0641 t'A CHAUFFE, eau chaude, lege-re baisse pour 2 mois, 525-5601 CHEMIN ST-LOUIS FACE AUX PLAINES 89?, 1er sept.945 $/mois; chauffe, eau chaude fournie.Jour 687 5250 DES ERABLES, 19?2V* 3V*.semi-meubles ou meubles, ascenseur, buanderie, sundeck, 320$ a 500$.681 6468, 522-4708 DOLBEAU, super 79?, 2 etages, terrasse.688-3499, 688-0920 39?, ENTREE laveuse secheuse, parking, 682-6672, 688-3196.FACE HOPITAL ST-SACREMENT 1025 Chemin Ste-Fov, luxueux 19?, 3'/?, 49?libres, tapis, ascenseur, stationnement disponible, abordable, 527-8491 FACE Parc des Braves, 69?chauffe, eau chaude, entree la veuse secheusé, 688 1999 ext.42069 Fraser.Beau 3\u2019/* 450$, août; 11*, 300$, sept.681-6937 1436 GARNIER, 4'/?, 5'/*, 1 chambre, 2eme etage, chauffes, balcon, solarium, ensoleilles, bois fronc.entree laveuse, secheuse, porte-patio, 655 $, sept., 688 3834.GRAND 4'/?, a l'etoge, près ecole.Jour: 682-8090.soir 878-4092 HABITAT 435 6 Pieces, chauffe, ecloire, a l'épreuve du feu, piscine et stationnement intérieurs, sept.687-1125.Idéal pour étudiant Août gratuir, près université, CEGEP, 49?, repeint, semi-meuble, chauffe, balcon, 485.$/mois, 694-9588, 681-8137 JOFFRE 2VJ Tout compris, tranquille, 683-3373, 687- 2978.4VJ semi-meublé ou non, St-Cvrille ouest, près College St-Charles Garnier, tour 692-1221 poste 320, 317, soir 681-8357 LE BARONET Angle Grande-Al lee/Cartier.\u2019Pour être proche de tout .2 grands 59?immédiatement et 1 x 29?novembre.Chauffes, concierge, ascenseur, stationnement inferieur, prix variant 600$ a 725$, 524-3007.IL* MEUBLE, 1er sept, près université, cegep, 527-4568 MONCTON 59?, libre, propre 695 $ tout compris, 652-0427 MONCTON, 3\u2019-* chauffé, libre, 400$.876-2579, 527-2741 NEUF, 19» près Cartier, calme, semi-meuble, buanderie, tout compris 360$ 683 6808 PRES Parlement, 4'/?, 1er août semi meuble, chauffe, eau chaude, câble, 550 $, 694 9677, 839 1990.PRES Parlement, 29?a 49?chauffes, éclairés, 350$ a 550$.529 9461 49?PRES rue Cartier, très propre 430 $, libre- 523 5080, 522 2929 39?.PRIX DE REVIENT 325$ 59?, PRIX DE REVIENT 455$ Planchers bois franc, rénovés, stationnement, 847 1879, 683 0814.Professionnels Rue des Erables, grand logement, avec bureau attenant 350 p.c., rez-de-chaussee, neuf, près St-Cvrille et transport en commun, 647 5964 3'/», RENOVE, semi meuble, sur plaines d\u2019Abroham, 681 7993.RUE des Erables, grand 6 pièces, luxueux, neuf, 3 chambres, sur 2 étages, tourbillon, foyer, 647 5964 SAUNDERS, 4 pieces, sous-sol, chauffe, frais peint, tapis neufs, 385 $ 681 6468 ou 522 4708 SPACIEUX 89?, 4 chambres o coucher, salon, salle a diner, cuisine, 683 5 505 apres 18h.ST-SACREMENT 4L* (1 chambre), chauffé, stationnement, 520$, 683-1564 St Sacrement, 1-19», 2 39», semi meuble, chauffe non àclairê secteur tranquille, près de tout 688 944?658 3694 ST Sacrement, 980 Holland, 39?, 1/3 sous sol, frais peint, 682 5433 ST SACREMENT, 19?pièce, meu ble, 683 2845 SUPERBE 79?rénové, chauffe, ecloire, garage, (over, rue des Erables, 950 $, 658 7802.682 3261 TURNBULL IL*, 2»-*, 4\u2019/*, 765$ a 450$, 579-795», 477-4989 TURNBULL, 7VJ semi meuble, balcon.325$ loul compris, 871-3256 UNIVERSITE, cegep, IV?meuble 235 $, 250 t tout compris, 683 1192 411 RIVE-SUD A 835-5756 LAUZON 350$ grand 4\u2019/*, 2\u2019/* Logement modèle possible, 626-4141 A 832-2900 832-8588 Chorny, lolls 1VJ.2VJ, 3VJ, 4\u2019J, piscine, endroit tran quille, prix intéressants.A 109 ChAteaubrlond 1 MOIS GRATUIT 4Vj insonorisé, frais peint 835 099», 837 7749, 653-1242 A 1130 Marie Victoria, 4VT, S'A chaudes, eou chaude PROMO T ION Libres 831 7749 A 837 7845 Charnv grand 5VJ, propre, libre, près de loul- gratuite t l K 4 i » I i'sisIsSlis I I\tI I Ss I «® I i l°slsg | S .I /î PLACE BONNE ENTENTE Av.du Château, IV?a 4V7 propres, tranquille, piscine, vue panoramique, prix raisonnables.A 652-1188, Bd Neilson Promotion spéciale! 3Vi, 4V* tout compris, propre, tranquille près cegep université A 652-8481 terrasses McCartney IVi A 4'.Y PROMOTION SUR V/i piscine, garage inferieur insonorise boise prix abordable ores tout A 652-8114 Promotion spéciale 3W-4V7-5V7 modernes, piscine, garage, boise, 3600 des Compagnons A 652-0955 MOIS GRATUIT Grand iuü.tout inclus, intercom, très bien situe.t A 2829 CH.ST-LOUIS § 2Vi Près université Tout inclus semi-meuble propre.653-9980, 871-6980, 653-6896 A 3047 LE CHASSEUR Libre, mois gratuit, 4'/7 très propre, planchers bois franc, près Chemin St-Louis/services 420$, 450$ a l'étage; 658-5893.Apres I7h.658-4906 ou 871-7533.A 2 PAS DE TOUT 4y?chauffe, eau chaude, entree laveuse secheuse, stationnement, balcon, porte-patio, libre.1 Mois gratuit, 490$, 657-5940.2'/?, Sept.654-1338.A 2 MINUTES université.PI Laurier, Galeries Capitale, rue Place Côte (coin du Vallon - Ha mel), piscine ext.chauffée, 4 CoMmo Chemin Ste Fov/Dupiessis.1718 pi co une occosion unique de s imptonter dons un secteur très ocholonde de Ste Fov 658 5893 CHAREST EST IMS P.C.climatise, rénové.M etaae.«M-SM4.FACE HÔTEL-DIEU 2 Beaux locaux SOS p.c.chacun.disponibles.SS2 S154 GARAGE de mecomoue o loue., 180 ov SI Socremenl, environ 8.000 p.c.Pour references 687 2«0 GARAGE o louer 25 X 30 Ancion-ne-Loretie.177 4509 w cote Lanselier, 22 St-Josepn E , climo-lise.don poste deponneur 659-1289 LOCAL commercial, Parc industriel Vanier.1750 pi.ca.prix compétitif, pouvant servir bureaux et entrepot.681 7378, 626-8272.LOCAL commercial o louer coin Maguire.St Michel.429 p.c.libre 1er sept., 550 t/mois toul compris, demander Pierre Cloutier ou Gilles Rochette: 683-4995.LOCAL commercial, boul.I Efrie-re, St-Augustin, 30«46 plus sous-sol.Possibilité chambre froide t8x)2 avec ou sans équipement.871-4689, 877-1566 LOCAL a louer, rue Marguerite Bourgeois, 683-3373 LOCAUX commerciaux et entrepôts Quebec et Rive-Sud.529-9286 MAGUIRE 1er eloqe 300 pi.ca., professionnel, sept, 450 5 681 3566 Mail Centre-ville, 2500 ca.libre, bas prix, 522-4609.\u2022\tPlace Notre-Dame \u2022\tPlata Laval \u2022\tGaleries Duplessis Local idéal pour: lingerie, chaussures, agence de voyage, pharmacie, bureaux protessionnels LES IMM.POUSSIN LTEE 651-9443 PRES COLISEE avec ou sans chambre a peinture, porte 14x16, 628-1641, 563-2311 SALLE DE MONTRE Boul Chores! O, Ste-Fov, local 5,545 p.c.gicleurs, debarcadere Société Immobilière Trons-Que-bec Inc Jour 847-0755, soir 659-4708 STE-FOY, espace a louer, 960 ca.libre immédiatement, ideal pour quincaillerie ou autres, 651 4643.STE-FOY, face Place Laurier, en vue, entree sur parking, commerce de detail, 1260 p.c., 527 7445 ST-LAMBERT, 500 et 2,300 tout ou en partie, 889-8114 VANIER, 479.Pruneau, air climatisé, 575% 681-7002.597 PROPRIETES COMMERCIALES A 249 000 S, SiMery, 3000 P C., commercial ou bureau, L.Dussault 529 2261 Impact Courtier BATISSE 5,748 ca.sur terrain de 29 524 , se prête a tout genre de commerce.45-51-55 boul.Tache Ouest, Montmagnv, 1-248 0681.CAP-Rouge, 26 X 30, 2 etoges, faut vendre, J.P.Homel.875-1173 CENTRE d'achat 32 000 p.C., 623-8706 HOROSCOPE JEUD11 AOÛT 1991 BÉLIER: du 21 marg au 20 avril Le temps est propice à votre épanouissement affectif et mental.Le vent frais de la saison ravive les corps et les esprits et vous serez positivement Influencé par ce climat tonique.Pensez à rétablir l\u2019ordre dans votre demeure avant d\u2019y introduire des éléments nouveaux.Votre bonté notoire vous nuira cette semaine en affaires.Tâchez de mieux faire la prochaine fois.Sachez donner sans vous faire abuser.Risque d\u2019infection aux oreilles.TAUREAU: du 21 avril au 20 mai Ne vous étonnez pas de l\u2019attitude dubitative des autres: vous n\u2019ètes pas convaincu(e) vous-même de ce que vous avancez et la mollesse de vos arguments est clairement perçue par tout le monde.Profitez de l\u2019ambiance familiale qui est douce et paisible.Une merveilleuse idée germe dans votre esprit: poursuivez-la, elle pourrait faire le bonheur de tous.GÉMEAUX: du 21 mal au 21 juin Enfin, le doute se relire dans ses quartlersl Vous retrouvez avec bonheur une saine confiance en l\u2019ètre aimé.Vous ressentirez avec intensité le besoin de plaire à ceux qui ont de l\u2019autorité sur vous.Vos rapports avec vos amis seront cordiaux.Voire désir de réussir stimulera votre capacité de travail.CANCER: du 22 juin au 22 juillat On apprécie votre Intelligence vive, à telle enseigne que vous pourriez bien profiler de certains passe-drolLs au travail.Une promotion directe! Votre vie affective est calme et stable.ce qui vous laisse le loisir de profiter avec bonheur d'un parfait moment de quiétude.Certaines tentations pourraient cependant vous mener trop loin.LION: du 23 luillat au 23 août Aujourd'hui, agissez avec le plus de circonspection possible! Les astres ne vous sonl pas propices et II est préférable pour votre sécurité que vous glissiez, pour ce Jour, dans les confortables ornières de la routine.Recherchez d'abord votre tranquillité, le temps que s'estompent les elfrls négatifs des planètes.Il sera toujours temps de se remettre è l'oeuvre demain.VIERGE: du 24 août au 22 saptambr* Vous n'aurez pas une minute A perdre au cours de la Journée.Industrieux, les gens de re signe accompliront leurs tArhes avec un zèle foudroyantl De nombreuses rencontres, pour être agréables, ne dépasseront ciuand même Jamais le stade de l'aventure.Voire rharme est 4 son meilleur, cependant vous éprouvez une cuisante solitude.BALANCE: du 23 aaptam-bra au 23 octobre La passion est tentatrice.Un être vous séduit complètement mais évitez de vous Jeter tête baissée dans une histoire d'où vous sortiriez extrêmement blessé(e).Limitez vos dépenses car certains conflits de travail pourraient avotr une Influence sur votre salaire.Vous vous surmenez et vos nerfs risquent de vous lâcher, laissez-vous quelques moments de détente.SCORPION: du 24 octobra au 22 novembre Vous aurez l'occasion de conclure de fructueuses affaires cet après-midi.Toutes les chances sont de votre côté, n'hésitez pasl lYencz plaisir à vous Jeter dans la mêlée: la vie est faite de ces contacts multipliés.On vous confiera une nouvelle fort embarrassante en fin de soirée.Gardez le secretl Liaisons amoureuses en vue pour les célibataires.SAGITTAIRE : du 23 novam-bra au 21 décembre Vos convictions s'affirment de plus en plus précisément.Vous entrez dans une ère d'épanouissement où la certitude de vos idées se Joint à une grande sen-sibllttê.Vous aurez la chance de consolider vos liens affectifs et certaines natives de ce signe auront même l'Impression de rencontrer l'homme de leur vie.Soyez tout de même un peu critique.CAPRICORNE: du 22 décambra au 20 janviar Vous mettrez une somme considérable d'énergie à déplorer votre actuel manque de connaissances.I>es larmes ne vous seront d'aucune utilité.Mettez-vous au travail, lisez, étudiez! Vous en tirerez dim-menses satisfactions.Appréciez pleinement votre condition de célibataire, car elle ne saurait durer encore longtemps.Sortczl Il est maintenant interdit de vous ennuyer.VERSEAU: du 21 janviar au 19\tMvrtar Vous fendez les cheveux en quatre pour des vétilles.Vos problèmes admellcnt souvent des solutions beaucoup plus simples que vous ne limaglnlez au départ.De nombreux flirts composeront un assez imposant bouquet de conquêtes.Permettez-vous quelques folles qui vous feront retrouver l'équilibre.Attention au surmenage.Il mène tout droit â l'hôpltall POISSONS: du 20 tévrtar au 20\tmare Vous voudrez maîtriser une situation délicate et la meilleure atlltude A prendre sera sûrement de ms nlfesler plus d'objerllvlté envers les parties concernées.N\u2019ajoutez plus rien au tableau de vos dépenses, ear une Institution financière pourrait bien commettre une erreur Im portante en votre défaveur.Vous risquez de graves ennuis circulatoires si vous ne faites pas plus d'exercices physiques 597 PR0PRIETTS C0MMERCWLES LOCAL commarçial glus lorrain a vendre è Slllery, m 8M 8.661-5704.651 70*8 PRES FLEUR DE LYS A vendre ou 0 louer Bout Homei.immeuotes de 36 000 p.C., terro