Le soleil, 25 octobre 1989, Cahier C

[" \u201c\u2022 ç / LA CONSOMMATION / lII\tDECES Quebec.Le Soleil, mercredi 25 octobre 1989 LES RECETTES DE SERGE BRUYERE Crêpes aux pommes, sauce caramel à l\u2019erable Le chef Serge Bruyère nous propose cette semaine un dessert qui ajoute a des crêpes farcies aux pommes le goût d'une sauce caramel à l'érable C-2 FLASH CONSOMMATION Des huîtres toute l\u2019année (PC) \u2014 Propriétaire d'un restaurant et grand amateur d'huîtres, M.Rodney Clark a sabré, lundi, le mythe voulant qu\u2019il soit dangereux de manger ces mollusques au cours des mois dont le nom ne comporte pas une lettre « R », comme mai, juin, juillet ou août.Avec des méthodes d\u2019élevage sophistiquées, une meilleure réfrigération et une distribution accélérée, a noté M.Clark dans une entrevue, il est maintenant possible de déguster des huîtres à longueur d'année.La plupart des huîtres au Canada, a-t-il rappelé, sont élevées.En plus d\u2019assurer un approvisionnement constant, cela permet d'éviter la pollution.M Clark conseille au consommateurs, au moment de l\u2019achat des huîtres, de s'assurer qu\u2019elles ont été recueillies moins de cinq à sept semaines avant leur mise en vente.V M.Blair Smith, de l'île-du-Prince-Édouard, ancien détenteur du titre de champion mondial de gobeurs d'huîtres, participe à la campagne de promotion des producteurs des côtes de l'Atlantique et du Pacifique qui tentent de convaincre les Canadiens à quel point les huîtres peuvent être délicieuses.A LIRE CETTE SEMAINE Champignons surveillés À la suite d'une recrudescence des empoisonnements alimentaires aux États-Unis, le ministère canadien de la Santé a intensifié l'inspection de toutes les cargaisons de champignons chinois en conserve avant leur mise en marché.C-3 Aliments français Les produits agro-alimantaires français sont de plus en plus présents au Québec et, pour en faire la promotion, une Quinzaine de l'alimentation française à Québec a été organisée par les exportateurs de l'Hexagone.C-2 Pommes sans Alar Après le retrait du marché de I Alar, un produit jugé dangereux pour la santé que certains pomiculteurs utilisaient pour colorer leurs fruits, une campagne est maintenant en cours pour rassurer les consommateurs C-3 L\u2019Association des consommateurs s\u2019inquiète de la violence véhiculée par les jeux vidéo L'Association des consommateurs du Québec (ACQ) se livre, cette année à l'occasion de la quinzième édition de sa revue JOUETS, à une toute première analyse de jeux vidéo et s'inquiète de la violence que véhiculent la plupart d'entre eux.mwm i * ji HH Le camion-incendie Fisher Price, la Farandole des animaux de Ravensburger, les Crayola marqueurs lavables, couleurs à I eau lavable, marqueurs lavables à pointes de fantaisie, la Maison de vacances Legoland et le jeu québécois Ministres et Echecs de Les Productions Jeux Ludus comptent parmi les jeux et jouets qui ont enlevé une mention dèxcellence.Les jouets illustrés dans ce reportage ont ete photographies dans l'une des boutiques de la maison québécoise Kirouac.par GILLES ANGERS LE SOLEIL En effet, parmi les centaines de jeux qu\u2019il est possible de trouver sur le marché, l\u2019ACQ en a échantillonné 16 (10 Nintendo, 6 Sega) sur la base de leur popularité, principalement.Mais les spécialistes de l\u2019ACQ n'ont pas voulu coter expressément les jeux compte tenu que l\u2019agressivité, la violence, l'objectif de tuer ou de supprimer constituent la trame du plus grand nombre.L\u2019ACQ dit de ce type de jeu que, en deçà de 13 ans, les enfants sont réputés incapables de porter un jugement équilibré sur la nature, la fonction et l'impact des objets qu'on leur présenté.« Nous avons néanmoins voulu donner le plus d\u2019informations possibles en sorte que les parents puissent prendre la décision la plus éclairée possible », de confier au SOLEIL Mme Brigitte Carrier, coredac-trice en chef de JOUETS.Sur les 16 jeux électroniques soumis à l\u2019analyse, l\u2019ACQ en a cependant retenu trois pour leur qualité de résolution sur écran, leur aptitude à détendre, leur dimension educative ou leur intérêt stratégique.Ce sont Bases Loaded (7 ans et plus), Sesame Street 1-2-3 (4 à 6 ans) et The Adventure of Lolo (7 ans et plus), tous de Nintendo.Poubelle Outre les 16 jeux vidéo, l'ACQ a procédé, dans son édition 1990, à l\u2019analyse de 391 autres jeux et jouets dont 201 tout nouveaux en prenant en compte leur solidité, leur sécurité, leur apparence, leur qualité g et leurs prix.S Parmi les nouveaux produits, | 10 (4.9%) enlèvent le sceau i d\u2019excellence, 34 (15.9%) sont | recommandés, 59 (29.3 %) sont ^ considérés comme bons, 53 (26.3 %) entrent dans la catégorie moyen, 26 (12.9%) sont cotés faibles, 6 (2.9 %) sont jugés mauvais tandis que 13 (6.4 %) subissent les foudres de l\u2019ACQ.et obtiennent la mention poubelle.Par ailleurs, 10 jeux et jouets sont qualifiés de bruyants.Fisher Price, par exemple, qui ravit deux mentions d'excellence pour ses Casseroles d'activités et son Camion incendie petits personnages, essuie une remontrance pour son Carnaval empileur et son Petits gourmets comptoir-caisse magique que l\u2019ACQ estime irritants au plan sonore.Les Cops, auto-patrouille in-tercepteur routier et Cops chro-no de Hasbro, Robocop et Tul-tra-police/Robo-1, Ace Jackson, Robocop de Kenner attrapent à la fois les mentions poubelle et bruyant.Mais, c\u2019est la première fois dans l\u2019histoire de JOUETS que l\u2019Association des consommateurs du Québec s\u2019intéresse systématiquement à la dimension sonore des jeux.En effet, elle a résolu de le faire à la lumière d\u2019une étude effectuée par des chercheurs de l'Université de Montréal et dont les résultats ont été publiés en décembre 1988.Selon les chercheurs, certains bruits continus ou des détonations peuvent entraîner une fatigue auditive et même une perte d\u2019audition à l\u2019issue d\u2019expositions prolongées.Le fait de se servir de jouets bruyants à l\u2019intérieur accentue les risques, surtout dans le cas de détonations.« Les consequences, beaucoup plus graves chez l\u2019enfant que chez l\u2019adulte, sont susceptibles d\u2019entraîner des retards dans l'apprentissage du langage ».peut-on lire à la page 7 de JOUETS 1990.On peut se procurer l'édition 1990 de JOUETS de l\u2019Association des consommateurs de Québec, en écrivant à l\u2019une ou l\u2019autre des adresses que voici ACQ, 535, avenue des Oblats, Québec, GIV 1N5 (tél.: 529-6811) ou ACQ, 45, rue Jarry Est, bureau 3, Montréal, H2P 1S9 (tel.: 514-381-8866 ou 514-388-2709).Coût $2.75, plus $2 pour les frais de manutention.JOUETS sera aussi joint à la prochaine édition du magazine Protégez-vous qu\u2019on peut trouver dans les bons comptoirs a journaux.PRIX «\tPOUBELLE »\t1990\t Jouet\tMarque\tCatégorie\tPrix Dressing Pretty/ Fashion Jewelry\tPlayskool\t3 à 6 ans\tS 8 Dressing Pretty/ Party Shoes\tPlayskool\t3 à 6 ans\t$ 10 Combat bouffe/Canon BBQ\tMattel\t4 ans +\t$ 10 Combat bouffe^ Oeufrier de combat\tMattel\t4 ans +\t$ 19 Combat bouffe/ Chien méchant\tMattel\t4 ans +\t$ 5 Cops/Auto-patrouil le intercepteur routier\tHasbro\t5 ans +\t$20 Cops Chrono\tHasbro\t5 ans +\t$ 9 Mystery Maze\tCharan IndustriesG ans +\t\t$24 Linxx #800\tCharan IndustriesS ans +\t\t$59 Robocop et l\u2019ultra police/Robo-1\tKenner\t8 ans +\t$ 15 Robocop et l\u2019ultra police/Ace Jackson\tKenner\t8 ans +\t$ 8 Robocop et l\u2019ultra police/Robocop\tKenner\t8 ans +\t$ 8 Mot-clef\tJeux de famille/ Family Gemes\t10 ans +\t$20 ¦\" .PRIX D\u2019EXCELLENCE 1990 ' Jouet\tMarque\tCatégorie\tPrix Casseroles d\u2019activités\tFisher Price 6\tà 30 mois\t$ 20 Camion d\u2019incendie/ Petits personnages\tFisher Price 2\tà 6 ans\t$ 25 Crayola/Couleurs à l\u2019eau lavables\tBinney & Smith 4\tans +\t$ 5 Crayola/Marqueurs lavables\tBinney & Smith 4\tans +\t$ 5 Vive mon corps!\tLa courte échelle 5\tans +\t$ 20 Crayola/Marqueurs lavables à pointes de fantaisie\tBinney & Smith 7\tans +\t$ 5 La farandole des animaux\tRavensburger 7\tà 10 ans\t$ 11 Legoland Maison de vacances avec campeuse #6388\tLego\t7\tans +\t$ 35 Ministres et Echecs\tProd Jeux Ludus 9\tans +\t$20 L\u2019Apprenti Docte Rat\tProd.Ludica Inc./ Les édit, du Boréal 10 ans +\t$33 .: n, m \\ .\u2014c.Méfiez-vous des fermetures aimantées qui sont utilisées sur la plupart des porte-monnaie ou sur certains sacs a main : ils risquent de détruire le code magnétique de vos cartes de crédit et cartes bancaires Les aimants et les cartes de crédit ne font pas bon ménage Si vous êtes détenteur ou détentrice d\u2019une carte de guichet automatique ou d une carte de crédit, sachez bien choisir le porte-monnaie dans lequel vous remiserez votre « argent de plastique ».par GUY BENJAMIN LE SOLEIL Très utiles ces cartes, mais leur manipulation et leur rangement demandent de plus en plus de précautions, au fur et à mesure que des équipements électroniques s'ajoutent dans votre environnement.Même les systèmes de sécurité de plusieurs boutiques peuvent vous occasionner des ennuis.Si votre carte de guichet au-tomatique entre dans un champ magnétique, la petite bande noire au dos sera démagnétisée.Résultat : plus aucun guichet n\u2019acceptera votre carte et vous devrez demander l\u2019émission d\u2019une nouvelle carte, ce qui prend environ deux semaines.Les porte-monnaie fermant s avec un aimant sont carrément | déconseillés autant par Desjar-> dins que par la Banque Natio-I nale, les deux principaux î emetteurs des cartes au Qué-| bec.L\u2019aimant rendra votre carte inutilisable.^ Et des champs magnétiques qui bousillent votre carte, on en trouve un peu partout comme le soulignaient M.Michel Bourassa, le directeur du con- trôle de ia qualité chez Desjardins, et Mme Jocelyne Laroche, des services bancaires automatisés a la Banque Nationale.Vous connaissez sans doute ce petit bâton aimanté utilisé par des joueurs et des joueuses de bingo pour manipuler plus rapidement et facilement les jetons.Plusieurs cartes sont retournées aux institutions financières après avoir voyagé dans une bourse avec ce petit instrument.Mme Laroche disait avoir elle-même connu les inconvénients d'une carte démagnétisée.Elle a laissé son sac à main sur une des enceintes acoustiques d\u2019une chaîne stéréophonique.Est-il bon de rappeler que les haut-parleurs sont munis d'un aimant, dont la puissance augmente avec la grosseur.C\u2019est la même chose pour les téléviseurs ou les appareils radiophoniques.Le transport des cartes et d'un balladeur (walkman) demande aussi une certaine attention car les écouteurs contiennent aussi de petits aimants.Autre précaution, il faut éviter de remiser deux cartes dos à dos.Le contact de deux bandes magnétiques peut occasionner des ennuis.Face au vol à l\u2019étalage, de plus en plus de commerçants s\u2019équipent de gadgets électroniques pour surprendre les voleurs à la sortie.Dans plusieurs boutiques de vêtements, on peut voir de gros boutons blancs fixés aux articles en vente.Il s\u2019agit de petits aimants qui déclenchent le système d\u2019alarme si vous tentez de passer la porte avec un article impayé.D\u2019autres commerces ont un système d\u2019étiquettes de prix magnétisés.Près de la caisse se trouve un démagnétiseur.Bon pour les étiquettes, mais en même temps dangereux pour vos cartes.Compte tenu des centaines de milliers de cartes en circulation, la proportion des cartes démagnétisées est très faible.Mais le phénomeme a quand même pris suffisamment d'ampleur pour que les institutions bancaires y apportent une certaine attention.Quand la même personne retourne en peu de temps sa carte démagnétisée trois ou quatre fois, une petite enquête pour connaître les habitudes de la personne s\u2019impose.La carte démagnétisée est un problème, mais les cartes avec une bande magnétique égratignée causent aussi des inconvénients.De l\u2019avis de M.Bourassa, les gens devront apprendre a manipuler les cartes bancaires comme un objet de valeur et les traiter avec attention.Quand il est possible d\u2019acheter pour $5,000 avec une carte de plastique, on peut dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un objet de valeur.Chez Desjardins, on espère que les recherches mèneront le plus tôt possible à la fabrication d'une nouvelle génération de cartes dont les bandes magnétiques seront mieux protégées. '¦Vl1.1.1.1 1 1\t1 C-2 LA CONSOMMATION Quebec, Le Soleil, mercredi 25 octobre 1989 I Les Recettes\t\u2018Bruyère Crêpes farcies aux pommes avec sauce caramel à l\u2019érable Cette recette a été conçue et réalisée spécialement pour le> lecteurs du SOLEIL par Serge Bruyère et son équipe.(pour 6 personnes) INGREDIENTS : Pâte a crêpe \u2022\tV4 litre (H6 tasse) de lait \u2022\t250 gr (8 oz) de fanne \u2022\t4 oeufs \u2022\t1 zeste de citron \u2022\t1 zeste d\u2019orange Farce aux pommes \u2022\t6 grosses pommes \u2022\t100 gr (3 oz de sucre) \u2022\t80 gr (2 oz) de beurre doux Sauce caramel à l\u2019érable \u2022\t250 gr (2 oz) de sucre \u2022\t200 ml (% tasse) de crème à 35% \u2022\t100 ml ('/j tasse) de sirop d\u2019érable PREPARATION : Pâte â crêpe \u2022\tDans un bol, verser la farine et mettre au centre les 4 oeufs et le sucre.\u2022\tMélanger le tout a l aide d'un fouet en incorporant petit à petit la farine pour obtenir une pâte parfaitement lisse.\u2022\tAjouter le lait peu a peu en mélangeant bien.\u2022\tPasser la preparation a l'étamine (dans une passoire fine).\u2022\tCuire 2 crêpes par personne.Farce aux pommes \u2022\tÉplucher et couper les pommes en 6 morceaux.\u2022\tMettre le beurre à fondre.\u2022\tAjouter le sucre et le laisser caraméliser légèrement (blond).\u2022\tAjouter les pommes et les faire cuire sans en faire une com- pote (cela dépendra de la variété de la pomme).Les pommes doivent rester croquantes.\u2022\tFarcir les crêpes et les rouler.\u2022\tLes mettre de coté.Sauce caramel à l'érable \u2022\tDans une casserole, mettre 25U gr (8 oz) de sucre avec un peu d\u2019eau (quelques gouttes).\u2022\tCuire jusqu\u2019à la coloration « blond ».\u2022\tDéglacer avec % de tasse de creme a 35 %, c'est-a-dire vider tout doucement la crème sur le caramel, tout en remuant constamment, toujours sur le feu moyen.\u2022\tAjouter le sirop d\u2019érable et cuire quelques minutes pour que la sauce nappe bien la crêpe et ne durcisse pas trop vite.SJWs VVî/r**^ b >*» r L'ALLIANCE ANNIVERSAIRE Cet automne, Birks met en vedette avec grande fierté, l'alliance anniversaire double.En tout, 14 magnifiques diamants sertis dans un exquis anneau en or 14 carats.Ce bijou d'une qualité exceptionnelle est présentement offert à un prix remarquable.Les gemmologistes de Birks ont parcouru le monde entier afin de choisir chaque diamant, ce qui rend l'alliance anniversaire de Birks si unique.Ne manquez pas cette primeur exceptionnelle.\u20191495* Valeur de remplacement 2150$.Dans chaque boîte bleue v se cache un rêve.4 BIRKS Place Ste-Foy, 653-4035 L» Soleil, mercredi 25 octobre 1989 C-5 .\u2019ktîML^ 3&M - iJL\tB > Une échappatoire fiscale coûte $350 millions aux contribuables OTTAWA \u2014 Les contribuables canadiens doivent payer entre $300 et $350 millions par année pour absorber une erreur du gouvernement fédéral.Le vérificateur Kenneth Dye et le président du Conseil du Trésor, Robert de Cotret, arboraient un large sourire, hier, lorsqu\u2019ils se sont croisés dans les couloirs du parlement, peu avant que M Dye présente son rapport par HUGUETTE YOUNG cJe » Pressa canadienne Le vérificateur général, Kenneth Dye, souligne qu'au lieu de faire échec à une échappatoire fiscale qui permet à des particuliers de se soustraire à la taxe de vente, le gouvernement fédéral compense la perte de recettes en augmentant le taux de la taxe de vente.M.Dye révèle que le gouvernement est conscient de l\u2019existence de ce problème, mais que le ministère des Finances préféré fermer les yeux puisque, de toute façon, cette mesure sera éliminée avec l\u2019entrée en vigueur de la nouvelle taxe sur les produits et les services de 9%, le 1er janvier 1991.Selon M.Dye.l'accroissement du taux de la taxe de vente retombera sur les contribuables qui ne peuvent pas bénéficier de cette échappatoire.Il explique que certains fabricants cherchant à obtenir des avantages fiscaux, réussissent à contourner la Loi sur la taxe d\u2019ac- cise en mettant sur pied des sociétés de commercialisation pour ecouler leur marchandise Somme toute, M.Dye conclut, que la Loi sur la taxe d\u2019accise est inopérante, maigre des modifications apportées à cette loi en 1988 Le vérificateur general se dit inquiet que le gouvernement federal n'ait pas corrige un problème dont il connaissait bien les reper- cussions De plus, dit-il, les mécanismes d\u2019évitement fiscal portent atteinte à l'equite et à l'intégrité du regime fiscal.M.Dye note egalement que le gouvernement federal doit être en mesure de relever le défi qu'imposera la perception de la nouvelle taxe de vente Défi de taille, pre-cise-t-il.étant donne que le nombre de contribuables montera en flèche, passant de 75,000 à plus d'un million de personnes.Les frais de déplacement des ministres demeurent un mystère OTTAWA (D\u2019après PC) \u2014 Le Bureau du vérificateur général est resté sur sa faim quant à l'ampleur des frais de déplacement des ministres.Au terme d\u2019une enquête préliminaire sur cette question, M.Kenneth Dye a souligné que le coût total d\u2019exploitation du parc d\u2019avions de la Défense nationale loués aux personnalités officielles, ainsi que les frais de déplacement des ministres demeuraient un mystère.Le président du Conseil du Trésor.M.Robert de Cotret, a toutefois, tenté de désamorcer la controverse en annonçant, en fin d\u2019après-midi, hier, qu\u2019à l\u2019avenir, les ministres seront tenus de dévoiler les détails entourant l\u2019utilisation des avions gouvernementaux.Selon M.de Cotret, les ministres devront ainsi divulguer « le nom de ceux qui voyagent avec eux, leur destination, le but de leur voyage, et le coût du voyage.» Les ministres ne seront pas obligés de soumettre les reçus justifiant leurs dépensés de voyages, «C\u2019est une question de confidentialité du conseil des ministres», a précisé M.de Cotret.Les dépenses de voyage des ministres totalisaient environ $1.7 million au cours de la dernière année financière, mais selon des responsables, celles-ci pourraient être beaucoup plus considérables.Le vérificateur général n\u2019a pu obtenir un seul reçu étayant les frais de déplacement des ministres.Le Bureau du Conseil privé a informé le bureau du vérificateur le 13 juin qu\u2019il n\u2019avait pas droit aux renseignements demandés.Le vérificateur général estimait qu\u2019il avait toute l\u2019autorité voulue, selon la Loi sur le vérificateur général, de vérifier les frais de déplacement des ministres.Or, le gouvernement ne le voyait pas ainsi.Il avait fait valoir que bien que certains ministres étaient en mesure de fournir des reçus justifiant leurs dépenses, le vérificateur général n\u2019y avait pas accès.Le rapport de M.Dye note que 95 % des vols réservés par les ministres ont été classés, à la demande de ceux-ci.«vols ministériels ou parlementaires », Les vols de cette catégorie sont facturés au taux du double du tarif Dye est incapable de faire la lumière dans le dossier Petrofina OTTAWA (D'après PC) \u2014 Passablement échaudé par l'obstruction des gouvernements, depuis 1982, dans ses tentatives infructueuses de mettre la main sur les documents du cabinet sur l\u2019acquisition de Petrofina au coût de $ 1.7 milliard.M.Dye a avoué son impuissance en annonçant qu\u2019il abandonnait sa mission de faire la lumière sur cette transaction qui a conduit à la création de Petro-Canada et a annoncé qu'il songeait à préparer un rapport spécial pour le soumettre au Parlement.« J'accorde beaucoup d\u2019importance.a-t-il dit, à cette question (Petrofina).D'une part, il n'y a toujours pas suffisamment de preuves qui attestent que l'on s\u2019est soucié comme il se doit de l\u2019économie en dépensant $1.7 milliard de fonds publics.« D\u2019autre part, a poursuivi M.Dye, cette transaction a été conclue il y a huit ans.On pourrait avancer que si l'on poursuivait plus avant la vérification, le rapport serait très certainement peu concluant et ne deviendrait qu'un post-scriptum à ce qui fait déjà partie de l'histoire.Je ne suis pas absolument certain qu'en poursuivant la vérification nous ferions un usage judicieux de l'argent du contribuable.» Cette constatation faite, il n\u2019en demeure pas moins que le vérificateur a encore un goût amer dans la bouche, après avoir été débouté en Cour suprême, en août 1989, dans sa tentative de forcer le cabinet à lui remettre les documents utiles à son appréciation de la transaction.M.Dye est en train d\u2019étudier la possiblité de déposer au Parlement l'ensemble des documents disponibles sur la transaction de Petrofina.aiwrn LE NUMÉRO DES ASPIRATEURS CENTRAUX Spécial 10e anniversaire^^^ Modèle 178 à rfA 699s if î C« spécial comprend:\t/ * \u2022\tl prises murales en plastique \u2022\tUne prise sur l\u2019aspirateur central \u2022\tUn ensemble de brosses tout usage \u2022\t30 de boyau eiectnque \u2022\tUn balai eiectnque modèle EB-331\t/ \u2022\tUn support a boyau \u2022\tTout l'équipement nécessaire a\t111 ' l\u2019installation \u2022\tLa cassette vidéo BBEAM Sy - Aspirateur Central de* Deux-Rive* Inc.15, Nobel.Leuzon (Québec) G6V7C6 Ouvert tous les soirs jusqu i 21 heures 835-3677 aller-retour de première classe.Les vols effectués dans le cadre d\u2019un programme ministeriel sont facturés au taux de $2,415 l\u2019heure, indépendamment du nombre de personnes à bord d\u2019un avion Challenger.Ce montant ne comprend pas, toutefois, le coût du service d\u2019entretien de l\u2019appareil ni les frais d\u2019équipage.|ZB.'J «¦MMi Rolex chez B1RKS Vedette internationale.la prestigieuse montre Rolex.Pour hommes et pour femmes.Or 18 et et acier.Couronne Twinlock en or.Changement rapide de la date.Etanche jusqu a 330 pieds.À gauche: chronomètre Datejust Oyster Perpetual À droite: Lady Date Oyster Perpetual \u2022 2 ans de garantie \u2022 Gravure gratuite BIRKS4 Place Ste-Foy, 653-4035 ' À offrir ou à collectionner Le merveilleux monde des animaux.Des créatures en brillant cristal d\u2019argent Swarovski.Représentés: seulement (quelques modèles de notre vaste collection i Coq 55$.Poule 50$.Canard 46$.Cygne moyen 80$ Petit cygne 60 $.BIRKS S Place Ste-Foy, 653-4035 Un changement de style Vos bijoux remodelés Le remodelage de votre bague J\texecute en unelourneer exécuté en une journée?SOUS VOS veux! C\u2019est une réalité chez Birks.'\tParticipez à notre Promotion de remodelage de bijoux, le samedi 4 novembre de 9 h 30 à 16 h et voyez nos stylistes et orfèvres Place Ste-Foy.653-4035 sA ft' Diamants en liberté! Notre superbe collection Birks de diamants non montés de qualité se promene d\u2019un bout à l\u2019autre du pa>' C\u2019est l\u2019occasion unique de venir mettre ï>v en valeur vos bijoux préférés, ou d\u2019en voir créer de tout nouveaux sous vos yeux.Vous trouverez une gamme brillante de tailles et couleurs répondant à vos goûts, et offerts à des prix attrayants.Levcnement ne u.dure qu\u2019un jour, a*on\u2019ne ^ tardez pas à prendre rendez-vous! Vous avez choisi de magnifiques pierres.Profitez-en pour les faire sertir par nos stylistes, pendant que vous attendez.S BIRKS 4 Québec, Le Soleil, mercredi 25 octobre 1989 NUÙ rmn CHOCS ÈUNKNBN mCONCUWtNCt! \\\\ r Sucre blanc Lantic Sac de 2 kg PRIX AU SUPERMARCHE 2.09 économisez i.iay Huile végétale Maestro Cont.de 3 L PRIX AU SUPERMARCHE 3 99 ÉCONOMISEZ 1.10 ; forth fbctfi PRIX XTRA .99 Thon pâle en morceaux North Pacific Bte de 184 g PRIX AU SUPERMARCHE 1 99 ÉCONOMISEZ 1.00 ADMIRAL .99 PRIX XTRA Crevettes à salade Admirai ou Pantry Shelf Bte de 113 g PRIX AU SUPERMARCHE 2 19 ÉCONOMISEZ 1.20.m oms1I^maiiî.\u2018 Jus de tomates Heinz Bte de 1,36 L PRIX AU SUPERMARCHE 1 95 ÉCONOMISEZ .96 Jus de pommes Concentré Granny Smith Pot de 1,36 L PRIX AU SUPERMARCHE 1 59 ÉCONOMISEZ .70y jOe^oter^us) Coca-Cola Classique.Nouvelle Vague ou Diete ou Sprite Ordinaire ou Otete Cont.de 2 L PRIX AU SUPERMARCHÉ 1 99 ÉCONOMISEZ .60J prix E89 XTRA W Coca-Cola Classique.Nouvelle Vague ou Diete ou Sprite Ordinaire ou Diete 24 cannelles x 280 mL PRIX AU SUPERMARCHÉ 11 19 ÉCONOMISEZ S.aOy/ JLLi Pètes alimentaires Catelli Variées Pqt de 900 g PRIX AU SUPERMARCHE 1 99 ÉCONOMISEZ 1.13 J -ymmm'» '*i~~ bravo prix 499 XTRA Sauce à spaghetti à la viande Bravo Bte de 796 mL PRIX AU SUPERMARCHE 2 79 ÉCONOMISEZ .90y - wLm K* prix 489 XTRA Biscuits Christie P\u2019tits Oursons Miel ou cannelle Bte de 250 g PRIX AU SUPERMARCHÉ 2.29 ÉCONOMISEZ .40 PRIX XTRA .99 Biscuits soda Colonial Sales ou non sales Bte de 450 g PRIX AU SUPERMARCHE t .65 ÉCONOMISEZ .66.prix E89 XTRA W Farine tout usage Purity ou Monarch Sac de 10 kg PRIX AU SUPERMARCHE 10 49 ÉCONOMISEZ 4.60 4 On**\tM ^ ' v \u2022.***» \u2022 ^ \"\u2022 y *\tv» prix 439 XTRA Margarine molle Village Cont.de 907 g PRIX AU SUPERMARCHE 1 99 ÉCONOMISEZ .60/ prix 926 XTRA 4L I M0m Café moulu Maxwell House Mouture régulière, Fine ou Extra-fine Sac de 300 g PRIX AU SUPERMARCHE 3 09 ECONOMISEZ .63 prix 4 99 XTRA Thé en sachets Tetley Bte de 72 PRIX AU SUPERMARCHÉ 2 99 ÉCONOMISEZ 1.00 i Tomates entières Médaillon Bte 796 mL PRIX AU SUPERMARCHE 1 29 ÉCONOMISEZ .40 ; \\ï i ;' SAA Champignons Médaillon Morceaux et pieds Bte de 284 mL PRrx AU SUPERMARCHE 1 49 ÉCONOMISEZ .60y prix 099 XTRA 4L £\\ r Papier hygiénique Facelle Royale Pqt de 8 roui.PRIX AU SUPERMARCHE 5 39 ÉCONOMISEZ 2.40 PRIX XTRA .96 Mouchoirs de papier Facelle Royale Bte de 100 PRIX AU SUPERMARCHE t.39 ÉCONOMISEZ .43 ^ r\" PRIX XTRA .99 r Essuie-tout Facelle Royale ul.Pqt de 2 rou PRIX AU SUPERMARCHÉ 2 29 1.30y ÉCONOMISEZ prix 029 XTRA A Serviettes de table Festival Pqt de 200 PRIX AU SUPERMARCHÉ 2 99 ÉCONOMISEZ .70y PRIX XTRA .66.Nourriture pour chiens Vital Bte de 695 g PRIX AU SUPERMARCHÉ .93 ÉCONOMISEZ .27 .36 PRIX XTRA Nourriture pour chats Purrr Saveurs au choix Bte de 170 g PRIX AU SUPERMARCHÉ .65 ÉCONOMISEZ .29.ï\\ Z\" PRIX XTRA .99 Détergent liquide Pour la lessive Jet Cont.de 1 L PRIX AU SUPERMARCHE 1.89 ÉCONOMISEZ .90 prix 4 99 XTRA I Nettoyeur liquide Vim Cont.de 500 mL PRIX AU SUPERMARCHE 2.79 ÉCONOMISEZ .60 J Poudre à récurer Old Dutch Bte de 400 g + 100 g boni PRrx AU SUPERMARCHE 99 ÉCONOMISEZ .30 prix 099 XTRA 4b Nettoyeur liquide Pine Sol Cont.de 800 mL PRIX AU SUPERMARCHÉ 3 S3 ÉCONOMISEZ ,64y ^ r.prix 099 XTRA W Détersif en poudre Arctic Power PRIX AU SUPERMARCHE 5 69 ÉCONOMISEZ 1.70 prix 4 79 XTRA Eau de javel Javex Cont.de 3,6 L PRIX AU SUPERMARCHE 2 39 ÉCONOMISEZ .60 /\u2014: PRIX XTRA .99 Dentifnce Aim Tube de 100 mL PRIX AU SUPERMARCHE 2 29 ÉCONOMISEZ 1.30y W ^ prix 099 XTRA W Rince-bouche Scope jnt de 750 mL Cont.+ 250 mL boni PRIX AU SUPERMARCHE 4 99 ÉCONOMISEZ 1.00 prix 079 XTRA 4L Shampooing Head & Shoulders Cont.de 250 mL ?100 mL boni PRIX AU SUPERMARCHE 3 69 ÉCONOMISEZ .90y Palmolive prix 4 59 XTRA I Pains de savons Palmolive PRIX AU SUPERMARCHE 2-33 ÉCONOMISEZ\t.74 y prix 029 XTRA Antisudorifique en béton Mennen Speed Stick Femmes (50 g) ou hommes (75 g) PRIX AU SUPERMARCHE 3 49 ÉCONOMISEZ 1.20 .prix 4 A39 XTRA | v Couches jetables Huggies Pqt de 32 ou 44 PRIX AU SUPERMARCHE 11 89 ÉCONOMISEZ 1.50 ^ BOUl FONTENC UE 5r\u2014 HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi à Mercredi - 9h à 18h \u2022 Jeudi et vendredi - 9h à 21h Samedi - 9h à 17h 5006 De LOrmiere, Les Saules, Québec Chacun des rabais est basé sur le prix régulier d'un article identique ou comparable, ou sur le prix de détail estimé, offert par la concurrence en date du 2 octobre 1989 Les prix Xtra sont valides jusqu'au 28 octobre 1989 Xtra se réserve le droit de limiter les quantités et de remplacer tout produit annoncé par un produit de qualité comparable.\u2022\tLe texte prévaut en tout temps \u2022\tToute reproduction ou utilisation de cette annonce est strictement interdite sans le consentement écrit de Xtra ou de ses agences de mise en marché u ac e u \u201c *o L* Soleil, mercredi 25 octobre 1989 C-7 RAPPORT OU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL L\u2019administration de la garde côtière doit être repensée OTTAWA (D\u2019après PC) \u2014 La Garde côtière canadienne n\u2019a pas mis au point de mesures d'intervention en cas de déversements ou d\u2019accidents mettant en cause des marchandises dangereuses autres que les produits pétroliers, et rien ne porte à croire qu'elle réussirait.te mission vitale pour l'environne-ment.Le rapport souligne que les règlements existent pour satisfaire aux besoins dans des situations d'urgence, mais que dans la pratique, il n'y a pas grand-chose que Dans son rapport déposé, hier aux Communes, le vérificateur général Kenneth Dye a raconté comment la Garde côtière canadienne se sent impuissante à remplir cet- Projets de construction : la planification a fait défaut OTTAWA (D\u2019après PC) \u2014 Sur cinq projets de construction financés par le gouvernement fédéral et évalués à $650 millions, seuls deux projets méritent les louanges du vérificateur général, Kenneth Dye.autres travaux), ce qui porterait le coût final à plus de $77 millions.Quant aux travaux de réparation du Collège Saint-Viateur, de Rigaud, le vérificateur souligne que ce projet accuse maintenant deux ans de retard.Le vérificateur a passé au peigne fin cinq projets dont le barrage Bassano, en Alberta, le Collège des douanes et accise, à Rigaud, l\u2019Institut Maurice-Lamontagne, à Mont-Joli, le réseau routier du Nord-Ouest et les routes du Nord, ainsi que le canal Rideau à Ottawa et la voie navigable Trent-Sevem.Conclusion générale : M.Dye retient « qu\u2019il n\u2019y a pas de preuve que la planification des ministères s\u2019était améliorée de façon notable par rapport aux années antérieures ».À titre d\u2019exemple, M.Dye souligne que la gérance des travaux de construction de l\u2019Institut Maurice-Lamontagne de Mont-Joli laisse grandement à désirer.Les travaux de construction de cet institut de recherche en sciences de la mer devaient s\u2019élever à $17 millions.Le vérificateur constate, toutefois, que le Conseil du Trésor a autorisé une mise de fonds de $48.2 millions.Selon M.Dye, le ministère prévoit maintenant que ce projet coûtera $56.7 millions, sans compter des dépenses supplémentaires de plus de $20 millions (installation d\u2019ordinateurs, travaux du port et M.Dye signale également que le parachèvement des travaux de rénovation du barrage Bassano aura pris 16 ans à compléter, le coût estimatif passant de $5 millions à $17.2 millions au cours de cette période.Selon les dernières estimations, ce projet devrait coûter environ $15.5 millions.M.Dye constate également que la réfection du réseau routier du Nord-Ouest aura coûté $375 millions au cours des dix dernières années.Le Programme des routes du Nord, programme administré par le ministère des Affaires indiennes visant à doter le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest d\u2019un réseau routier permanent, s\u2019élèverait à environ $140 millions.Enfin, M.Dye conclut sur une note positive que les travaux d\u2019immobilisations du canal Rideau d\u2019Ottawa et la voie navigable Trent-Sevem en Ontario, sont, de façon générale, bien planifiés et gérés.Les services consulaires à l\u2019étranger laissent à désirer OTTAWA (D'après PC) \u2014 Le personnel consulaire canadien à l'étranger n\u2019est pas toqjours à la hauteur de la situation, affirme le vérificateur général du Canada, Kenneth Dye, dans son rapport rendu public, hier.\t{eur « constltue un moyen peu coûteux de fournir certains services dans des régions du globe où le Canada n\u2019a pas de représentant diplomatique ou consulaire permanent ».À la suite d\u2019une vague de compressions budgétaires au cours des dernières années, leur nombre est passé de 24 en 1984 à 48 en 1989.Le vérificateur note que « sans orientation claire » ou supervision convenable de la part des missions, ces consuls honoraires risquent d\u2019outrepasser leurs pouvoirs.Enfin, le vérificateur note que le ministère des Affaires extérieures se dit d\u2019accord, dans la plupart des cas, pour améliorer la qualité des services consulaires.Après avoir scruté à la loupe les services offerts par les missions étrangères des Affaires extérieures, le vérificateur conclut que la qualité et l\u2019étendue des services offerts aux Canadiens voyageant à l\u2019étranger varient grandement d'une région à l'autre du globe.« Pour l\u2019instant, le personnel consulaire procède au cas par cas pour décider des services à fournir, s\u2019il faut même en fournir», note le rapport.Dans certains cas, relève le rapport, le personnel consulaire dispose d\u2019une trop grande marge de manoeuvre.C\u2019est le cas des consuls honoraires, qui, aux yeux du vérifica- DES SPECIALISTES DU NETTOYAGE À DOMICILE COMMERCIAL ET INDUSTRIEL 35 ans d\u2019expérience Robert Croisetlère Réjean Plante NETTOYAGE D'UN CANAPE 3 PLACES ET D'UN FAUTEUIL NETTOYAGE DE TAPIS A LA VAPEUR 2 PIECES I 3 PIECES I 4 PIECES 300 PIEDS MAX 400 PIEDS MAX 500 PIEDS MAX 9499\t7499 9499 jj499 ESTIMATION GRATUITE NETTOYAGE DE CARPETTES ET COUSSINS GRAND MÉNAGE NETTOYAGE APRÈS INCENDIE ET DÉGÂTS D\u2019EAU NETTOYAGE METROPOLITAIN 2480.chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy 954-B.rue Moncton Quebec 652-7708\t622-6382 la garde côtière peut faire.\u2022< Comme dans bien d'autres cas, a précisé M Dye, elle compte sur l\u2019application volontaire des règlements, mais elle n\u2019a pas effectue de vérifications approfondies pour determiner si cette confiance est justifiée.» Le vérificateur a, par ailleurs, appris qu\u2019il n\u2019y avait pratiquement rien à faire pour nettoyer des déversements de marchandises dangereuses autres que les produits pétroliers avec les techniques et l\u2019equipement dont la garde côtière dispose.De plus, les procedures sont imprécises, la capacité des autres ministères et des entrepreneurs commerciaux est inconnue et il y a peu d'arrangements d'aide mutuelle et de plans communs d\u2019intervention traitant des matières dangereuses autres que les produits pétroliers.La garde côtière ne possède même pas d\u2019une banque de données sur la capacité des expéditeurs de s'occuper des déversements de matières dangereuses et le rapport souligne que 90 % des 14,000 navires qui circulent annuellement dans nos eaux ne sont même pas occasionnellement venfies.La garde côtière doit repartir la majorité de ses ressources entre trois activités : l'inspection des navires, l\u2019élaboration des règlements et l'évaluation des navigateurs Cependant, souligne le rapport du vérificateur, elle n\u2019a pas établi d'objectifs précis en ce qui a trait à la sécurité des navires.Ijsl garde côtière fait très peu d\u2019inspections au hasard sur la sécurité à bord des navires de pèche, sur le transport des matières dangereuses ou l'emploi de manns non qualifies pour des tâches délicates.La gestion fait aussi défaut et le venficateur y est aile de ses recommandations.Les équipes de travail, d\u2019entretien et de déploiement devraient être mieux distribuées, ce qui aurait des répercussions positives sur les prévisions de coûts de fonctionnement et de remplacement pour la flotte de 46 navires qui drainent respectivement $183 millions et $2 5 milliards.BON APPETIT DE FRANCE Délices Cartier 108, boni.Saint-Cyrille ouest Délices Côté 3700, rue du Campanile, Sainte-Foy Aux Délices de Picardie .\t_ 1,292, rue Maguire, Sillery v>c Epicerie Européenne 560, rue Saint-Jean L\u2019Epicerie Méditérranéenne 46, boni.Saint-Cyrille ouest Epicerie Moisan 699, rue Saint-Jean Épicerie Fine Serge Bruyère 60, rue Carneau Nourcy 1576, chemin Saint-Louis, Sillerv Place Sainte-Foy 1035, rue ('artier Aux Petits Délices 2500, boni.Quatre-Bourgeois, Sainte-Foy 1191, avenue Cartier 2895, chemin Saint-Louis, Sainte-Fov du 23 octobre au 5 novembre Dégustez des produits de marque chez vos meilleurs détaillants du jeudi au samedi.Profitez des prix savoureux de cette quinzaine.2£X urt\u2018e/ liuft) Vive la difference.de France.GARAGE PRÉMONTÉ \u2022\tConstruction en épinette \u2022\tPanneaux de copeaux pressés préteints \u2022\tToile pour porte de garage \u2022\tPôle \u2022\tBoulons \u2022\tLivraison incluse 6x10x16pieds 309 $ i M 6x10x20 pieds GYPSE ¥ V2 pox4 pix8 pi 60 5 L isolant de marque «Mm Bouveté2pix8pi ipo 1V*po 2 po 5738631149 EPINETTE ÉC0N0 2x3pox8pi\t^ 690 990 pièce pièce a ECONO AMPOULES ÉLECTRIQUES ÉCONO 40W, 60W, 100W paq.de 2 RESEAU ROUTIER TEMPORAIRE Accédez facilement à notre magasin par la rue NOUN ou PIERRE-BERTRAND NORD MtAOCMtM\t/\t \tij 1 \t1 MAttfl SALLE DE COUPE DE PRÉCISION POUR VOUS SERVIR droite %'TYî 359 ASPIRATEUR CENTRAL BROAN Modèle V28C Bloc moteur Seulement Courant: 41 g\" SPÉCIAL $ SISTA Mousse universelle pour le remplissage de joints.V 620 g (U, .AasH spécial 10\" 920 g Cour.: 18,99 SPÉCIAL 13\" £ H %.COUVRE- PLANCHER (sans cirage) Largeur de 12 pi Prix à partir de 5 49 verge* STRATIFIE 4 pixe Pi (légères imperfections) Choix de couleurs en stock seulement Valant régulièrement de 36.95 à 52.95 PRIX SPECIAL à partir de COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES LIVRAISON GRATUITE AVEC 100$ D\u2019ACHATS PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 7 NOVEMBRE 1989 VILLE VANIER 445.boul Pierre-Bertrand 687^2960 HEURES D OUVERTURE Lundi au mercredi: 8 h 30 à 17 h 30 Jeudi et vendredi: 8 h 30 à 21 h Samedi: 8 h 30 a 17 h c-e LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Québec, Le Soleil, mercredi 25 octobre 1989 Retard dans Inapplication des sanctions prévues à la loi 160 Côté dit que les «difficultés techniques» seront vite surmontées Le ministre de la Santé et des Services ««s iaux, M.Marc-Yvan Côté, est confiant que les hôpitaux surmonteront « rapidement » leurs difficultés techniques afin d\u2019appliquer de façon « uniforme et équitable » les sanctions prévues à la loi 160, y compris les pertes d'ancienneté.p«r LOUISE LEMIEUX L£ SOLEIL Par la voix de son attache de presse, le ministre Côté a reagi, hier, aux propos de Michel Clair, qui voyait « du mou » dans l\u2019attitude des directeurs d'hôpitaux concernant l\u2019application de la perte d\u2019ancienneté.Le directeur general de l\u2019Association des centres d'accueil du Quebec (ACAQ) se disait prêt a appliquer les trois sanctions prevues a la loi 160.sans vouloir pour autant être le seul ou le premier a le faire.« Il y a une loi, elle doit être appliquée.Nous sommes confiants que les hôpitaux vont surmonter leurs difficultés techniques.Rien n\u2019indique qu'ils n\u2019y arriveront pas », a déclaré Jean-François Normand, attaché de presse de M Côté.Il avait \u2014 h Gerald Larose contacte son patron, parti a chasse pour deux semaines.M.Normand rappelle que les directeurs d'hôpitaux ont été les premiers à réclamer une application rigoureuse de la loi.Il ne voit pas comment quiconque pourrait passer outre à l\u2019application d\u2019une Roch «Moïse » Thériault est accusé du meurtre d\u2019une femme de sa secte LINDSAY.Ont.(PC) \u2014 Roch Thériault, dit Moïse, a été accusé hier de meurtre au premier degré à la suite de la découverte du squelette de Solange Boilard, membre de la secte qu'il avait fondée.Les policiers avaient retrouvé vendredi le squelette de la jeune femme de 32 ans, enterrée sur le terrain isolé où Moïse et ses disciples avaient trouvé refuge, non loin de Burnt River a 55 kilomètres au nord-ouest de Peterborough.Selon les policiers, la mort de Solange Boilard est survenue il y a environ un an.La secte vivait dans les bois de la region depuis cinq ans.Elle s'est divisée lorsque Roch Thériault a amputé le bras de Gabnelle Lavallée à l'aide d\u2019un couteau de cuisine à la lame émoussée et un couperet a viande.À la suite de la plainte de Mme Lavallée, Thériault et trois de ses disciples ont échappé aux recherches policières en se cachant dans les bois pendant presque deux mois.Ils ont finalement été arrêtés le 6 octobre dernier.Plaidant coupables aux accusations de voies de fait à l\u2019encontre de Mme Lavallée, ils purgent maintenant des peines d\u2019emprisonnement qui vont de 18 mois à 12 ans dans le cas de l heriault lui-méme.Dans une lettre déposée comme preuve au procès de « Moïse », Mme Lavallée a affirme que celui-ci l'avait terrorisée pendant neuf mois, période qui devait culminer lors de son amputation artisanale.Elle ajoutait que lorsqu\u2019il avait bu, Thériault se prenait pour un médecin Ainsi, il lui avait brutalemenl arraché huit dents lorsqu\u2019il avait utilise des tenailles pour régler un problème dentaire.AVIS PUBLIC AUX COPROPRIÉTAIRES INDIVIS D'UN IMMEUBLE, AUX COOCCUPANTS D\u2019UNE PLACE D AFFAIRES ET AUX PERSONNES MORALES SITUÉS DANS LA VILLE DE SILLERY AVIS PUBLIC est par la présente donné aux copropriétaires indivis d'un immeuble, aux cooccupants d une place d'affaires et aux personnes morales qui n\u2019ont pas déjà le droit d être inscrits sur la liste référendaire comme personne domiciliée, propriétaire unique d'un immeuble ou comme occupant unique d'une place d'affaires, que les conditions indiquées ci-dessous doivent être remplies pour pouvoir être inscrit sur la liste référendaire de la Ville de Sillery lors du référendum du 10 décembre 1989 1-\tÊtre copropriétaire indivis d'un immeuble, cooccupant d\u2019une place d'affaires ou une personne morale (compagnies, associations) dans la Ville de Sillery au 2 octobre 1989 2-\tÊtre une personne physique, majeure et de citoyenneté canadienne le 2 octobre 1989 3-\tDans le cas des copropriétaires indivis d un immeuble et des cooccupants d'une place d affaires, avoir été désigné au moyen d une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants qui sont électeurs le 2 octobre 1989 Une formule de procuration peut être obtenue au bureau du greffier de la Ville 4-\tDans le cas des personnes morales, avoir été désigné au moyen d\u2019une résolution.Une formule de résolution peut être obtenue au bureau du greffier de la Ville.Ces procurations et résolutions devront m\u2019être transmises au plus tard le 10 novembre 1989 à l\u2019adresse ci-dessous: BUREAU DU GREFFIER DE LA VILLE 1445, avenue Maguire Sillery (Québec) G1T1Z2 5-\tCes procurations et résolutions prennent effet lors de leur reception et demeurent valides tant qu elles ne sont pas remplacées.FAIT À SILLERY.ce 24 octobre 1989 Constance Corriveau, avocate Greffière de la Ville et présidente du référendum loi votée démocratiquement.« Les sanctions passées non imposées sont un facteur de délinquance.Le passé n\u2019est pas une réference pertinente », dit-il pour indiquer le sérieux du gouvernement à voir a l\u2019applica- tion de la loi.La loi 160 concerne le maintien des services essentiels dans les établissements de santé et de services sociaux.Adoptée en 1986, pour éviter une greve illégale dans ce secteur, elle est appliquée pour la première fois à la suite des grèves illégales de cet automne, par les infirmières et les autres travailleurs de la santé affiliés à la FIIQ (fédération des infirmières et infirmiers du Québec), a la CSN.à la CEQ A la suite d\u2019une grève illé- gale.la loi 160 prévoit pour les grévistes la perte de deux jours de salaire par jour de grève, l\u2019interruption de la perception à la source de la cotisation syndicale, la perte d\u2019un an d'ancienneté par jour ou partie de jour de grève.Le climat se détériore dans les hôpitaux La résitance des travailleurs syiuliqués à la Confédération des syndicats nationaux (CSN) dans les hôpitaux et les centres d'accueil du Québec ne se dément pas.malgré l'imposition de la loi 160, et plus le temps passe, plus le climat se détériore à l\u2019intérieur des établissements.la par JACQUES OALLAIRE LE SOLEIL De nombreux témoignages entendus hier soir donnent a entendre que la situation dans l\u2019ensemble des centres hospitaliers et des centres d\u2019accueil de la grande région de Québec est très tendue, depuis que de sévères sanctions découlant de la loi 160 ont été imposées par le gouvernement québécois, a la suite de la greve des employés du secteur public le mois dernier La CSN poursuivait hier sa toumee provinciale, appelant a la mobilisation de ses 160,000 syndiqués du secteur public et de tous les syndicats, alors que se tiennent cette semaine des assemblées dirigées par ses 22 conseils centraux dans toute la province, afin d\u2019informer les travailleurs des effets de la loi 160.Ils étaient plus de 300 hier soir au centre municipal des congres de Québec, tant du secteur public que privé ou d\u2019autres centrales.venus entendre le président de la CSN, M.Gérald Larose, la présidente de la Federation des affaires sociales de la centrale.Mme Catherine Loumède et M.Jacques Guenette.president de la Federation des professionnels de la santé de la CSN également.Un peu tiède au début, l\u2019assemblée s\u2019est tranquillement dégourdie et tour a tour, plusieurs représentants syndicaux sont venus témoigner de ce qu\u2019ils vivent a l\u2019intérieur des établissements de santé.Si la loi 160 a pu un temps démobiliser plusieurs travailleurs, l'heure est à la radicalisation et a la mobilisation.À Robert-Giffard, à l\u2019Enfant-Jésus, à Christ-Roi, à Saint-Sacrement à Québec, tout comme dans d\u2019autres centres hospitaliers ailleurs dans la région, comme dans Charlevoix ou sur la rive-sud.la grogne s'amplifie et les directions d'hôpitaux ont la trouille, selon les commentaires entendus Plusieurs ont prévenu le gouvernement Bourassa qu\u2019il se menage des lendemains amers, s\u2019il n'assainit pas le climat qui sévit actuellement dans les établissements et s\u2019il refuse de négocier correctement.Cette ronde de mobiliation de la CSN précède une manifestation que la centrale tiendra dans toutes les régions du Québec le 1er novembre, incluant une protestation en début de soirée ce même jour devant le parlement.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE SAINT-JEAN DE BOISCHATEL APPEL D\u2019OFFRES La municipalité de Saint-Jean de Boiachatel demande des soumissions pour le renouvellement de son portefeuille d\u2019assurance pour 1990 Le tout conformément aux documents de soumission préparés a ces fins Les soumissionnaires pourront se procurer copie des documents de soumission au se crétariat de la Municipalité, Hôtel de Ville, 9.Côte de l'Église.Boischatel, en versant la somme de cinquante dollars (50$) Ce montant n\u2019est pas remboursable Pour etre considérée toute soumission devra être a) conforme aux documents de soumission et faite sur la formule officielle fournie par la Municipalité; bi accompagnée du dépôt de garanti demandé; ci remise avant quinze (15) heures le 10 novembre 1989 au bureau du soussigné.9, Côte le l\u2019Église, Boischatel.Lett aoumissiona seront ouvertes publiquement le même jour, su même endroit, a compter de quinze (15) heures Chuque soumission devra être déposée dans une enveloppe cachetée et mentionnant l\u2019objet de la soumission La Municipalité ne s\u2019engage a accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Michel Lefebvre Sécrétai re-trésorter VILLE DE SILLERY HMwmawmft ÜliHHlHü v.: \" Bureau du président d\u2019élection AVIS DE SCRUTIN Aux électeurs de la ville de Québec AVIS PUBLIC est, pur les présentes, donné aux électeurs de la Ville de Québec, que les déclarations de candidature des personnes dont les noms suivent ont été acceptées par le soussigné dans le délai prescrit à l\u2019article 153 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et qu\u2019en conséquence un scrutin est nécessaire pour combler les postes de maire et de conseillers des 21 districts électoraux de la Ville de Québec.Les personnes mises en candidature à cette election sont les suivantes: 5 Novembre Candidats au poste de maire: Jéan-Françoi» BERTRAND Jean-Paul L\u2019ALLIER 16.JarOms-Menci.»431\t51 rue St P'erre #306 Quebec (Quebec) GIS 4V9 Quebec (Ouebecl G\u2019K 327 Progrès Civique de Quebec Rassemblement Populaire Rene-Lucien LAPOINTE 530.l?eme Rue Q-eoec .ûuôDec) G* J 2C9 Candidats aux postes de conseillers: DISTRICT I Donald BAILLARGEON 115.rue oes Sautes ouest Quebec (Québec) GIL 1E3 Rassemblement Populaire Gabriel LÉQARE 245 rue des Saules ouest Quebec (Quebec) GH 1E5 Progrès Civique de Quebec DISTRICT 6 Alain DELWAIDE 1610 rue d Assise Quebec (Quebec) GIL 3V1 Rassemblement populaire Gilbert DENIS 237.8* Rue Quebec (Québec i Gil 2H6 Progrès Civique de Quebec district 11 Suzana G.BÉLANGER 425.rue Lemesuner Quebec (Quebec) GIS iP8 Progrès Civique da Quebec Paul MACKEY 485 rue Jeanne d Arc Quebec (Quebec) GiS 2R9 Rassemblement Populaire DISTRICT 16 Garard BARBER 3690 av St teandre Quebec (Quebec) GlP 1E8 Armand BOUCHER 1530.rue Vertame Quebec (Québec) GiP 2AS Rassemblement Populaire Gérald POIRIER 220 rue St-Juoe Quebec (Quebec) G\u2019P 127 Progrès Civique de Quebec DISTRICT 21 DISTRICT 2\tDISTRICT 3\tDISTRICT 4\tDISTRICT 5 Rodrigue GARON\tAndre FORGUES\tf Louise NADEAU\tHelene FERGUSSON 470 25* Rue\t2470.rue Per'eaun\ti98v av Champfieurv\t Quebec (Quebec'\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec) GU 1K6\tGU 3X4\tGU 4M5\tGU 3Bi Claude LAROSE\tProgrès Civique de Quebec\tProgrès Civique de Quebec\tProgrès Civique de Quebec 500 206 Rue\tLise P ROCHEFORT\tFrançoise VIGER\tFrancine ROBERGE Quebec (Quebec»\t2085.rue de Grandvtile #3\t790 3e Avenue\t977.4\" Avenue GU TWi\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\t Rassemblement Populaire\tGU iV8\tGil 2W6\tGU 3A8 Georges LECLERC 210 de (a Co*ombiere Est Quebec (Quebec) GH 1R4 Progrès Civique de Quebec\tRassemblement populaire\tRassemblement Populaire\tRassemblement Popuisire DISTRICT 7\tDISTRICT 8\tDISTRICT 9\tDISTRICT 10 Reiean LEMOINE\tJacques FISET\tJean CAREAU\tLuc CIMON 294 rue de la Chapelle\t279.ru® St-Va*lier Ouest\t33i ru© BouWard #1\t515.Signai *6 Quebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuebec i Quebec) GiK 6K1\tGlK 1K4\tGIN 308\tGlK 5L9 Rassemblement Populaire\tRassemblement Populaire\tProgras Civique te Quebec\tPierre-André Claude D MARLEAU\tGérard MARCOTTE\tFrancine MORIN\tGAUDREAULT 384 des Commissaires Est\t120, rue St François Ouest\tMARCOUX\t305.rue Joie de Quebec 'Quebec)\tQuebec (Quebec)\t342, rue Anna\tQuebec (Quebec) GlK 2P1\tGiK U2\tQuebec (Quebec)\tG1K 2K1 Progrès Civique de Quebec\tProgre» Civique de Quebec\tG1N 311 Rassemblement Populaire Michel PAGE 415 rue St Vaü er Ouest Quebec (Quebec) GlK 1K7\tRassemblement Populaire Y van GIGNAC 294.rue FraniOin Quebec (Quebec) GiK 201 Progrès Civique de Quebec DISTRICT 12\tDISTRICT 13\tDISTRICT 14\tDISTRICT 15 Winnie FROHN\tMarie LECLERC\tCharles R AMVOT\tLouis-Paul GRENIER 541.rue St-Gabnei\t1088 rue Saiaberry\t855.rue JoWre «1\t810 av Eymard Quebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec!\tQuebec (Quebec) G1R 1W4\tGIR 2V8\tGiS 3L9\tG1S 4A1 Rassemblement Populaire\tRassemblement Populaire\tProgrès Civique de Québec\tProgrès Conque de Quebec Stephan ROBITAILLE\tFrançois MARCHAND\tRichard DUGAS\tPierre MAINGUY 360.rue Richelieu #4\t172.rue Fraser\t260.rue de i Acadie #5\t1319 av de Montmorsory Quebec (Quebec)\tQuebec (Quebec!\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec) G1R U8\tG1R 2B8\tGIL 4G2\tGIS 2G7 Progrès Civique de Quebec\tP-ogres Civique te Quebec\tRassemblement Populaire\tRassemblement Populaire DISTRICT 17\tDISTRICT 18\tDISTRICT 19\tDISTRICT 20 Gaston BISSON\tMarguerite DORION\tCharlotte M MONGER\tClaude CANTIN 2730 bou» Central\t1230.cote des Eraotes\t4555.Cane DuCau*\t9540 Cane Rougemont Quebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuébec (Quebec)\tQuebec Quebec) GiP 3P1\tG2K 1V1\tG1P 1C3\tG2B 2M4 Progrès Civique de Quebec\tProgrès Civique te Quebec\tRassemblement Populaire\tRassemblement Populaire André LEMOINE\tBruno MALTAIS\tAndré PICARD\tNapoléon LETOURNEAU 2053.rue Careau\t7942 boui St Jacques\t5320.rue Fanbautt\t2365.rue du Mouiifl Quebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec)\tQuebec (Quebec) GiP 2R6\tG2C 118\tGIP 3V9\tG2B 2C5 Rassemblement Populaire\tRassemblement Populaire\tProgrès Civique te Quebec\tProgrès Civique de Quebec Jacques JOBIN 4,00.rue Benaufl Quebec Quebec) G2A 3S8 Progrès Civique de Quebec Bruno MONTOUR 4490 ri/*- BMeau Quebec (Quebec) G2B 4Ni Rassemblement Populaire LL JOUR DU SCRUTIN, LE S NOVEMBRE 1989, LES BUREAUX DE VOTE SERONT OUVERTS DE 09H00 À I9H00, CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 210 DE IA LOI SUR LES ELECTIONS ET LES RÉFÉRENDUMS DANS LES MUNICIPALITÉS.LE RECENSEMENT DES VOTES AURA LIEU LUNDI LE 6 NOVEMBRE 1989 À COMPTER DE 09H00 DANS LA SALLE DU CONSEIL MUNICIPAL.DE PLUS.VINGT ET UN (21) BUREAUX DE VOTE PAR ANTICIPATION SERONT OUVERTS LES DIMANCHE ET LUNDI 29 ET 30 OCTOBRE 1989 DE I2H00 À 20H00 AUX ENDROITS SUIVANTS: Bureau da I adjoint du prettdent d etertton 155.rue des Chênes ouest.Quel)»'.'Queb»878 necessite-roit restauration.683-6693 SALON victorien 6 mcx Circa 1850 très rare) roses sculptées.9 XÎOS discutable 651 8701 TABLEAUX Arthur Villeneuve 1969.4 x 6 et r x 5\u2019 suiet coba ne en bo«s 'onds 400 tétons en meta» pou' lo't et PO*n i 418 *47 8675 (Soguenov) Claude 133 APPAREILS MENAGERS Rè*rl9èrti*«ur», po*I»*.lo- veusev »*cheu*M utopes Garanti*, livraison Incluse RèlriRérotion Levesque 663-4405 URGENT BESOIN PAYONS ARGENT COMPTANT Frigos, poeies laveuses, sec heu ses.congélateurs COMPAREZ Dome Refrigeration 847 3*37 Grand choix d'appareils usages vente, achat.Reparation échangé 529 9488 Garantie 6 mes App électriques p Rob'toilie 'x.*04 Conordiere 133 APPAREILS MENAGERS ACHAT REFRIGERATEUR POELE.LAVEUSE SECHEUSE MOZART REFRIGERATION 842 3116 Appareils P.F.: vente, location, option achat, repara tion, 885, 3e Avenue 529 2443 AUBAINE poeie 125* ooe»e.fri go 375* secheuso 125S.laveuse 175*.usa Meubles Gaétan 529 7*45 AUCUN frais de déplacement Appareils ménagers, vente, achat reparation 681 0284 FRIGO 100$ poeie 100$.laveuse, secheuse 275$ congélateur 150* Dome Refrigeration 847 3537 MIC RO-ondes GE 7$0 watts.16 pi.eu., état neuf 250* Monique 643-7929, 681 5307 BALAYEUSE avec balai elect'i aue 175*.état neuf.681 7130 CONGELATEUR tombeau 14 impeccable 250*.667-3083 CUISINIERE 24 *nqu amande.3 ans 836 33*9 apres I8n.LAVEUSE, secheuse Inglis, état neuf, 623-2228 LAVEUSE secheuse, 250S Apres 17h.574 0418 LAVE-vaisselle Kenmore, encastré, 300*.527 5599 POELE, réfrigérateur GE.375$; poêle Admira' 200$ 529 1607 REFRIGERATEUR 17 eu.blanc, très bon état.425$.872-874* 137 ARTISANAT METIER o tisser Niius tecierc, 60.neuf, eauipemen» complet.1 ?prix.7*0$.688-1295.1 285-2367 151 CHAUFFAGE CLIMATISATION VENTILATION BOIS de chauffage 16 sec 90 a !00°o eroble 50$ corde transport gratuit 5 cordes et ?livraison ?cordes minimum Bois d'olluma ge, 5$ la poche.831 3421 ANNEXE o l'huile 75$.poel« a bois 275$, pieces I00$.'-24 *028 BOIS d allumage sec, 16 po., 27* lo corde livre 661 22*6 BOIS fover et allumage, 12 et 16\\ garantie sec.90S eroble 831-0673 FOYER Franklin.100*, 661 0000 POELE o bois Fisner encastrable dans fover.626-0842.157 DECORATION INTERIEURE VENITIENNE olummiun, verti.cale, amande 10* x75 , 135*.Apres 1* 658 8091 160 DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT ABAISSEZ VOS FRAIS Demenogement Trottier, local \u2022 longue distance, permis.assuron.ce.estimation gratuite, 687 5537.DEMENAGEMENT de tout genre.et longue distance 667 5509 TRANSPORT GEN-BEC 622-0004 163 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT résidentiel et commercial dans.Chanesbourg, Lebourgneuf.l.e Mesnil Lavoie & Ross inc 628 ^840 DENEIGEMENT résidentiel et commercial a Courville et Ville neuve 57?ITM 667 4433 166 EQUIPEMENT DE BUREAU, COMMERCE ET RESTAURANT SURPLUS PROVENANT DU GOUVERNEMENT: Bureaux, chaises, classeurs, bibliothèques, tables, tablettes, écrans, dactylos, etc Surplus Provenche' 683 5555 A RABAIS photocopieur Gestet ner 2201 Svstemo Meritor de Bell 4 appareils dont une console, possibilité oe 6 lignes plus interphone Machine a relier Gestetner modèle 7?t 'Veto Bind 653 9469 2 LITS SOLAIRES SOLANA Un 24 tubes Sunflower complètement automatique et un 20 tubes standard Dubes: UVA Ma*), ou^ cune offre raisonnable refusee (bas prix).843-2437 BURE AUX, fiheres.o»r climatise, partitions, b'bliotheaues tables, dactylos 65$ et plus Dactylos IBM.vente et location.Mino Ass, *25 4741.24* St-Vollier Est.Que PLAN de nettoroge a sec, démonté, prêt a être tnstol-lé, valeur 60,000*.pour 15.000*.jour 418-687 1333# SOtr 652 8999 MACHINE O écrire AP 8»0 Cannon ovec mémoire et ecmn 2 lianes, état neuf, négociable 1-826 2*90 entre >8h et ?0h A vendre comptoirs vitres, en me-lomme blanche pour kiosoue iour 871 38» apres I7h 572 6574 CHÂTEAU FRONTENAC Liquidation salon de coiffure pour dames.692-2514 3 DACTYLOS Xem* 640 état de neuf voleur 6.000S/unitê POur 1 200$ chacune 661 0000 SYSTEME de lettrage (Merlin) pour dessinateur ou graphiste, materiel inclus 651 1616 A LOUER vendre.ohotocop»eurs neutwsooes Bureau Plus 672-6180 MOBILIER et éclairage pou' boutique haut de gomme 6*1 1616 TABLETTES de métal comptoir, îlots, faites un prix Tel *25-116?172 ENSEIGNEMENT : corns COURS d'anglais, adultes ou entants.leçons privées ou en grou pe.lOVl'hcure (prive) prix spe ooux pour groupes 6*8 4697.LiSO ATELIER sur l uti 'sotion thérapeutique des cristaux et pierres précieuses.649 1938 COURS orgue piano tous do viers.a domicile, metnode pe'-sonnousee très spéciale.842 7968 COURS de cnont prive (classique et populaire).Tel.667-1081 COURS DE COUTURE 13 ans d'experience, 651-6936 COURS de dessin, session automne 529-9907.COURS prives de guitare, demandez Claude, 872-0375 WORDPERFECT 4.2 A 5.0 DOS, pratique libre 649-0415 175 ENTREPOSAGE REMISAGE oans entrepot de 18q x 35.sur plancher en ciment, ou tos, motos, bateaux, roulottes mo torisees.etc .du 15 octobre au 1er avril, 839 3252 ESPACES de 200 , 500.1000 a 3,000 .Résidentiel, commercial; base mensuelle.Imm.Roussin Ltee 651-9443 A LOUER, dons un garage auto, bateau, roulotte, etc.889 9604 ENTREPOSAGE inferieur, pour autos.Tel.1-881-3284 ENTREPOSAGE de motos, 100* St-Pasco* Apres \u20198h 627 'tu ENTREPOSAGE d'hiver autos, motos.St-Jean Baptiste, 872 6827 ENTREPOSAGE de moto, auto bafeou ou roulotte 876-2521 HIVERNEMENT extérieur rou lottes, autos ou outre.822 1935 197 MAISON: RÉPARATION ENTRETIEN A 666-5076 Luc expert menuiserie plancher patio céramique sous-sol plomberie A 692 3362.847 4097 rénovation, f.mtion sous sol.plomberie toiture A 624-2272 toiture, menuiserie, sous sol plombene.céramique A 666 9680 Robert, renovation, re parotion.estimation gratuite.A 836-3071.construction, rénova bon, 1* ans experience.G Demers A 661-7404, A a 2# bon prix, travail garanti.A BON PRIX, pour -enovation et construction, 20 ans experience, estimation gratuite.822 0488 Il ANS D EXPÉRIENCE Construction et renovation de tout genre Travail propre et bien fait Prix compétitifs Construction P des Bois.Jour 666-3626, 6*5-7258 ATTENTION, homme d experience menuiserie generale qvproc, icints.peinture finition sous sol.estimation gratuite 647 4409 197 MAISON: REPARATION ENTRETIEN PEINTRE avec experience, travail minutieux, bon prix, 653 »697 PEINTRE dexperience.peinture intefieur exte'ieu' estimation gratuite, 627 5516 PEINTRE d experience.bon pri* estimation gratuite, 627 *496 PEINTRE offre ses services Quebec et extérieur, a I heure ou contrat estimation gratuite.681-7593.667-7236.PEINTRE, tapisserie, travail soigne.832-4028 PEINTRE topissie' experience nettoyage tapis 527 2731, 681-5584 PEINTRE tapissie' 'Oints net tovoge top's.871 0284.877-1651 PEINTURE inferieure, extérieure, toitures estima tion gratuite, 529-2395 PEINTURE, joints, t'ovau* de toutes sortes, 525 4026, 6*1 7867 PEINTURE, menuiserie, plombe rie entretien extérieur, 667 6304 POSE de gypse, joints et peinture iour et soir 666-1816 POSE tapis, preiorts tuiles 20 ans experience, 648-8727, 672 6160 POSEUR de marbre, granité et tuile céramique.30 ans a\u2019expe rience.ouvrage garanti.e?3-0404 PRIX SPECIAL Salies bain, renovation tous genres Tel 666 7962 RENOVATION GENERALE PRIX SPECIAUX, 683-0507 RENOVATIONS de maisons 'nte 'ieur et extérieur, sous sa or moires cuisine, meubles et ebenis terie.Ben Renovations 831 3073 RENOVATION tout genre pose et sablage de bois franc, 822 0449 SABLAGE, VERNISSAGE DE PLANCHER, 849-9055 TIRAGE de (Oints, menuiserie, finition $our sol, peinture, 837 3501 TIREUR ioints.Gagne Inc experience garantie 871-1340 TRAVAUX TOUS GENRES GARANTIS, 667-4748 VOUS pensez renovation, cons traction, appelez le speciocste, encore mieux vovez le Estimation gratuite.832 ^317 199 MARCHANDISES DIVERSES APPAREIL stereopnoniaue Geun-dmg, cabinet secheuse West mnghouse.moulin o coudre Sin ger ovec meuble; divers menus articles de maison.Jour: 661-1501.68) 7396 so*' 623-2573 MOBILIER cuisine, fer ornemental.6 chaises, sieges rembourres.grondc table imitation marbre 150$ brûleur o gaz propane ou naturel pour fournaise.3 mois d'usure 240 000 BTU 100$ 529-7105 COMBINE evier et armoire en métal 50$ 2 Portes persiennes 50$ 4 Pneus 25$.Banc d'exercices et haltères.60$ Divers autres articles 1$ a 100*.654 1800 BALCON, patio, fibres de toutes sortes ENT.P M.P INC 68 3 3467 CONST.P.BILODEAU Bâtissons maison neuve, tout genre, garantie APCHQ Rénovation: reamenagement intérieur extérieur.Qualité garantie 839-0490 CONST.PIERRE RANGER INC Tout sous un même toit Estimation gratuite 877-4415 CONSTRUCTION, renovations de tout genre ?ebenistene.10 ans d experience prix compétitif, es hmohon gratuite 652 8054 CONSTRUCTION neuve et renovation, estimation gratuite.843-3948 ELECTRICIEN moitre renovo bon, reparation etc Prix defiant competition 68?8088.EMAILLAGE de bains Emoillog* Economique C.C.527-8536 ENTREPRENEUR, électricien, installation, reparation Chauffage électrique Estimation gratuite Yvon Loplante 663 4218, 524 8856 FERAIS travaux menuiserie, peinture, tire joints.666 7784 HOMME d'experience ferait ioint, peinture, references.623-6951 JOINTS, PEINTURE FRACHON ENR.529-7202 L AMI RENOVATEUR répara tion tous genres menuiserie, plomberie, joints, spécialiste soi \u2022es bains pose céramique.848-0735 MAINTENANCE, menuiserie, électricité, plomberie, toiture, plât'e demolition, peinture, céramique.847 2457 Maçon-Briqueteur J Y Domer inc brique pierre, reparation.67&1641, 563 23'1 MENUISERIE, finition tout genre, decor, peinture, papier peint, etc., 667-8940 MENUISERIE, plomberie, cero-miou* 623 3608 Menuisier classe A , travail de auobte.prix roisonnobte 831 7*133 MENUISIER, construction, 'en* vabon de tous genres.824 3419 MENUISIER d experience offre ses services pour reparations, re novations, conciergerie.077 80)9 MENUISIER expérimente renovation.finition sous sol.849 8367 MENUISIER, finition inferieure.repo'obon.renovation 83) 8776 Menuisier renovations tout genre appartements sous soi etc 66 7 2 779 MEUBLES SUR MESURE Bois, metomme strabtie 649 1776 PEINTRE 10 ons d «xpe rience, travail garanti Jour 622 7M5, soir 452-3342 PEINTRE, ?0 ans d exper-ence, estimation gratuite 843 3730 LIT continental 50$.manteau d hiver avec col de rat musaue 25$.manteau d'hiver col tailleur 25$.chapeau blanc casse 5*.666 5211 POELE a bois L'islet 785*.poêle électrique combine huile 125$.pe fit réfrigérateur 150$.mini laveu se inglis 185$.secheuse Belanger 100$.833 9351 A VENDRE garage Tempo 11*4* un ensemble pobo ordinateur APEX par Epson, entre 8h30 et 17h.lundi ou vendredi 628 1626 VENTE débarras, tondeuse neuve 145$.4 pneus 14 4 saisons état neu4 25$ ch .outres outils de ior dmagr 2$ a 100$.658 6948.LITS de bronzage 0 louer resi dentiel et commercial.0 moyen et long terme.648 2654 2 PNEUS d niver GR78'15.40$ Lo Z Bov 175$.Mouton de Perse noir gr 12 ans.250$, 626-4582 TONDEUSE rotative Craftmon 200$.robot Ke«nwood Chef 6 oc cessoires 150$.661-6905 VETEMENTS poupée (Barbie, Bout de-choux, etc.) et berceau, 2 a 20*, 626-7394 LIQUIDATION, bom, bain tourbii \u2022on.accessoires, bas prix 872 5240 25 TOILETTES blanches.15 lava bas blancs eviers robinets 872 5240 202 MARCHES AUX PUCES faillite Boucles d oreilles et colliers 90% escompte Fournier Encan teurs 1 (514) 6661251 204 MATÉRIAUX SUPER VENTE MATERIAUX NEUES A DES PRIX INCROYABLES ASPFNITE 1 4 3 99 7 16 5 99.5\t8 \u201999 PLYWOOD BIC 5/8 TG 18 95.BOIS PRESSE l?5 97.5/8 6\t97 SUPER AUBAINE BLACK JOE 3 49, MELAMINE 4X8 16 95 1 X0 2 95, PARQUETERIE CHENE PRE FINI 1 65 P C .PLANCHER CHENE .0 89 p c PIN 14 oc 4 59 ARGENT COMPTANT MATERIAUX BERNIERES 1-410836 3636 fluorescents.20.000 mcx 2x4.Unitts a vooeur, chaudières a vapeur portes couoe-feu.svste mes chauffage, plinthes fonte, fenêtres d'oiumimum avec mousti- ooaires.toilettes, boms, lavabos, urmoirs, porte garage châssis, portes structure de fer poutres fer volves, tuvoux Matériaux Usages & Neufs inc., 1777 de 1 Ae rooor* Ancienne Lorette, 077 1225 ARMOIRES DE CUISINE D 'ertement du manufacturier, -nstollées OU non, pions et Pers nect'vns dessines 00- ordinateur pou' 'endez vous Bolduc0 'ne Laurent Beaumont 681 3841 ARMOIRES de cutstae usagées, 10 modules, style conodien.500V 426-1182 204 MATERIAUX THERMOS trempes pour vernere.solarium ou chalet, 847 5721, 878 3964 4 MORCEAUX de fer 3X3X20\t?H Beam \u2019X16X18 .200$ 661615?PLINTHE 0 29$ pr.COdroge 0 24$ pi Boiseries Lussier 647 1704 209 ORDINAimtS Attention Etudiant A ! en>eigno le*»* qualité# nylon froisM ! toctel supple* retailles d*' polar plus en socs (5$.10$ 15$).prix spéciaux pour monutacturicr.Boutique LG.878 7130 247 VIDEO VIDEO Phi'ipps 4 tetes.21 mois d\u2019usure 275*.ieu Sega neuf.115$ 648 9719 250 RECHERCHE: ACHETE MEUBLES appareils eiectriqoes l APPOINT 641 1036 j DEMANDES Sculpteurs et sculptures Galertr cx*s Sculpteurs.v07 bout Roche* te Beaoporl 666 19*2 lAIltb votre grona menage nous achetons tout Tel 847 3099 - I J'ochete livres, disques Je vais a domicile, 651-5206 SOS Humanitaire Enr romas sons tout 574 1585 575 6485 649 1360 | j LOISIRS \"n 251 ARTICLES DF SPORTS SKIS alp.ns non utilises, 150$ fixations ski olpm ïamois util* sees.150$ a négocier.871 0503 254 CHASSE PECHE ACHAT ou échangé ormes o feu.usogees.pavons comptant Magasin Latulippe 529 0074 A louer roulotte Bowler tout eaui pee.13 850 Ibs.832 2055.832 0033 V \u2022 \u2022 f u RS Df SAUVA l o chas* o I oie blanche vous n teresM 4 plaçât disponibles sur le bateau Jos Lachance et Fils de Montmoqnv.du a des annula lions.Pourvoyeurs parmi les meilleurs ou Quebec Commuai que: avec 1 549 1 707 ou I 549 8187 CHASSE a l'oie blanche.Cap Tourmente.624^)664.827 8620 DEPEÇAGE DE GIBIER 623 8866, 849 7753 LOCATION de campeurs, «deal pour la chasse.Compwagon, Route 20.sortie 305, 831 1893 256 CONDETIONNE.MENT PHY'SIQI E ENSEMBLE DE poids, nolteres et banc d'exercices incluant oc cessoires pour pectoraux et iom bes, 160$ Telephone/ o 678 5435 RAMEUR Avito 950 SL.état neuf valeur 550$.pour 350$.842 6074 257 FLEURS PLANTES CACTUS bonne dimension, certains de collection, débarras 5* a 90*, 666-4121 259 JEUX / JOUETS POUR entant: cuisimere, réfrigérateur.evier, toble/rhaise, orgue, troine.10* o 40$.623 4335 TABLE de ping Pong état neuf, avec accessoires.80$.65?9563 262 RECEPTIONS SERVICE DE TRAITEUR JOIY-BOIS Buffet froid Lisette Marotte 418 888 4248 Sonia Bussieres 418-888 4462 264 MUSIQUE ATTENTION, L'UNISSON Nouveaux locaux, (centre-ville).insonorises disponibles pour pratique de musique.647-1040 SOir BATTERIE îama double ovec cymbales.Poste, voleur 4.000$, prix demande 1.400$ 654 171?PIANO antique blanc, tres propre, 750$ négociable, i 337 8249 PIANO automatique avec banc et 30 rouleau* Mecon-oue complete 1.495$ Jour 83?2000.SOir 65?7797 PIANO droit Lindsay en bonne condition, 950$ Apres I0h 623-1243 PIANOS REMIS A NEUF PIANO EXPERT ENR.831 1687 PIANO tob»e hautement décoratif, Krontch 4 Bocn, 1878, nécessite ro'f restau'Otion 683-6693 TROMPETTE neuve, voleur 200* pour 85*.653-9469.V»OLON l/l Skviork rh.no\u2019S 60$.1/4 lOOOOC'S Suzuki 145$ 652 8166 i EMPLOIS I 380 OFFRES D'EMPLOIS t (V>cv.n Qm'bi'c en \u20199/7 Membre rtc I APP AC ACHETEUR Une entreprise d'envergure, situee dans lo region de Quebec, est d la recherche d'un acheteur possédant idéalement un DEC ou un certificat en approvisionnement, quelques années d'experience connexe, de pre ference dans le domaine manufacturier.Le bilinguisme et une bonne connaissance de l'informatique sont aussi des prerequis.Salaire selon qualifications plus une gamme complete d'avantages sociaux.Rolande St-Arnaud 681-4700 Service gtotu** ou* cond'dotsies 425 bout S» Cyrille Oues* Quebec 'Quebec) GIS IS?PERSONNEL______ (4DHO\u20ac URGENT WORD PERFECT \u2022\tExperience de plus de 6 mois sur Word Perfect (tableaux, correspondance) \u2022\tExperience de secrétariat \u2022\tBonne capacité de travail Si vous repondez à ces exigences, nous avons un contrat de 3 à 6 mots pour vous, chez un client très prestigieux.525-4818 Membre (k lo Fedrrotion des Entreprises O'Aide Temporaire 380 OFFRES D\u2019EMPl OIS AUDMEURlTRlCE' de nuit *pr motion de niveau scolaire V b* linguisme obligatoire e*oêntnct sounoifabte rtisnonibte de nuit et lm rtc semaine temps POHid Oc 'ft a Jchrrs semen* lions un m© tel.s occupe ch\u2019 ki Kxotton et réservation des i homores oaerer une caisse électronique repondre au telephone «\u2019t ou* clients.V presenter directement entre v t» t'h ou 1255 bout Dupiessrv Am liant | oriftt AUOITEURTRICI de nutt, ftn dr wrrKjme bilingue experience sur N< R di prvférgnc* presenter ou Motel i Ab»tot»or 7828 bool Lourier, Ste Fov AUDIT t UR( T RICE 1 de nuit temps po'tiel.653 7841 demonA* Lhorlme Dery de 9 o !7h BAR \" LN ARMAIO cour*, dr hor service de placement 529 V33J BOOM DE NOEL Avec un siKi hevoomeat de commandes o i approche' des Fetes.nous recherchons 70 »*ersonnev immédiatement pour combler dit ferents emplois Postes oermo neufs POur personnes t'civalllon les F «perience non necessaire Auto requise Dentondez Socho.482 4108 CALCULUS Compoqnie d'Infor motique Ltee est o kt recherche d une secretaire réceptionniste On demande le Word Perfect 5 0 avec da< lylo Prendre rende/ vous le plus trtt possible au 659 J530 demandez Hélène Fortin r MARLESBOURG.concierge rendent demande avec experience «0 logements, salaire selon guoli ?\tications Poster C V au 4*4 ( n \u2018 *t> Foy.Quebec, C»tS ?JS.CHEF CUISINIIR(Etf) 45h sr'm.travail a Lêvi* pour ser vie< alimentaire, gestion du per sonnet, patisserie, 5 ons d\u2019exoe \u2022\t\u2022 k * t nvovff C v o SOCSABEC.2?Charles Edouard ibM G4V 819 COIFFEUR demande pour travail o Chicoutimi Spécialité cmipe d»?cheveux, de préférence non fu meur Tel frais vires (418) *49 \u2022jOOO le iour, (418 ) 549 8180 soir COIFFEUR recherche ossocülel dons «rond salon Plore d'Vouvtl-le pas investissement d\u2019argent tus te votre talent 692-0064.579 4879 i « t i f u p \u2018.f rtemonde(e), Sd Ion Chorlesbourgeois, 676 0022 COlFFf U«(bf ) demondftiri over experience, 527-6178 , CONCIERGE avec expérience pour .mmeuble semi commercial.Ane ienne I orette 681 9887 Concierge demandé Ste Fov.coiîple 40 ons et plus pour conciergerie 2* logements épousé ou fover homme brico leur, 4', disponible Adm 071-6980 AGENf E.dr Publicité Visuelle re cherche 5 personnes sérieuses pour representr-r notre client ou près des industries (temps plein;, presentation soiqn«*e, beaucoup vous Présentez vous entre I7h et 14h au 215 Coron, suite 203, du lundi au vendredi, demandez M Moreau rHOYAL L»rWït^;\t^ AGENT|E)S DEBUTANTES Demandé lets à kï succursale de Chorny, inscription et parrainage avant le 20 dec 89 Joignez les rangs de la plus importante société immobilière ou Canada Demande/ une entrevue et des renseignements en composant le 832-2997 AIDE cuisinier(ere), temps Plein de our, du lundi ou vendredi Sc pr.-sentçr gu Restouroni ITmpre vu- , 2450 b* Laurier.Place Ste Fov.6530126 45 ANS ET PLUS fjans emploi Groupe integration Travail oeuf vous venir en aide 579 3Z00 ASSlSTANT(E) bou'angerfere) patissier(ere) temps plein cours ou exrx-rience un atout, salaire selon competence 628 2454 ASSlSTAN TE-gérante demandée o Plocr Ste Fov minimum i on d'experience en maroquinerie, communiquez avec Mme Anctil ou 657 5158 ATTENTION Emploi garanti comme AGENT IMMOBILIER A foute Personne qualifiée \u2022\t25 ons ou plus \u2022\tSecondaire V \u2022\tVouloir aoqner 10 000$ et plu'.Avec ou sons experience 656-6521 (M.Contant) CAPITALE PLUS CONCIERGE demande 4'i lover gratuit, épousé moi son.sérieux, 65A 1228 COUPLE 40 ans et plus, pour conclergirte et maintenance eoouse au fover.623-7141.JOIGNEZ-VOUS À NOTRE ÉQUIPE Beauport Qu«l>«c Chart#tbourg Lu Suites 621-6735\t627 4460 Naulchatel Val Balair S42-MM Le Permanent L* rmnet# OviHrto Iojkt fl OPPORTUNITE CARRIERE Si vous «les ptètle) à re-levei un défi, voici une opportunité de vous (Oindre à une équipé jeune et dynamique Multinationale recherche représentanUej pour couvrir la région de Queoec Expérience de vente au niveau des pharmacies et connaissance des bureaux chef necessaire Doit être bilingue Envoyer votre curriculum vitae le plus tôt possible a l'adresse suivante Gérant des Ventes C P 53 Ville Ste-Cathenne Québec JOL1E0 SIOIÜI TYPES D\u2019ABONNEMENTS ET TARIFS 647-3333 Lundi mu vr»iidr«ti do 7liOO a I Tfi.TO Srtmedi et dimanche de 8hOO m 12liOO ÇôMIpRfVéX.C «tenet»' (»an^ frais) * -800 4f>3 ?.16?Vente au numéro 3!5d rexemplalre, du lundi au vendredi.1 .BBS le aamedi et 50c le dimanche !> MOL*.II.f -vie en .mtn «m imprime eu no 390 rjm tmirt VaUn-r Wmhee G1K par LF HOIJCIL * TWsmi xn de Groupe I foini»«1ia.'f n et 1 éditeur Seule la lT>ae* r antexlirTme ee» ^it/inae» a sitUiarr « \u2022iifTuteT tem mformeti'-rji puNteH* 'Ihj.» f.F.!¥)U.IL 11.p4ua \u2019V mm .tpr /nir nalwt^a «fl 'V «¦potNtenUi ! F f¥)t J IL *«** membr».le IT-eaw ' «ne dienne lteer>»llv \u2022V'-nr» «et «ZfMiee « H*\u201cit*T \\*m* Prwwe ATP M « Met ehnnné A fae^nr» ATT ^ %u KYTVS au «n qu'au m~-rSc* d# 'eiephoio de la MC al la-m> ma amhée au t-nriee de l^iephos,.de ! famnimun Mr* sa LX SOLE tl.«a* mwiifcra de ptuavmra ammaliora et (f\u2014\u2022r,pem#-rit#i pn/é\u2014 atrtnnete don» Audit Humai of Circulaiv.n' (AM» .Union '*ih< MOI> IL n aaa irie 4a, me'eaprm«arr|t«e dea erm usa dm pe*flee im jtuatrea ou dea do- Ta#r* gl'r\u2019trighm* s une erre ir ou a une tramai 1*\tdax.» ABONNEMENTS ivramrui par nunelntJ* et me»tea motor ms» g-* May» «» geanee \tAM\t\u2022\u2014\t\tMg>»\tM.V\t3.00\t18.00\tSUIS\t74.10\t140.50 M OgadMi\tt.êo\t1S.SO\t33.15\tS4.2S\t121.70 M e#w OlXv*d 4 inarrdp» m e-.\u2022 je- year ta 988 -Oi UK) Mernr^l t laaa Maataoe pa*d al Champiai- N T U ft\tHat 1 «dd.-vg** rh+ntrm 'o LV HA MO Brt jftit r hampéaiD N V 179)9 iSlA t C-10 380 OFFRES D'EMPLOIS 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS COUTURlER(«re) demond«(e) pour Les Vêtements Louis Gor rwou.avec enpeoence sur mot ht ne industrielle (Overiock point droit), pour trovoil en industrie Oemonder Mireille o 87I4I3S CUISINIER(ERE) ou aide cuitinidrCtre), experience requise, 4974557 CUISlNlER(ere).emploi a l'on nee.solaire horaire 7$ a to selon l eipenence Restaurant LO Tyrolienne 051-0905 GARDIEN/NE loge/e.nourri/e pour maison de retraites.081 3705 DRAKE OFFICE OVERLOAD POSTE PERMANENT Le sieee social d'une importante chaîne de pharmacie recherche une TELEPHONISTE RECEPTIONNISTE BILINGUE Plusieurs tâches sont rattachées a ce poste \u2022\tDactylographie \u2022\tTélécopieur \u2022\tCourrier, etc Vous aime/ les contacts avec »o clientele et vous possédé/ le sens de la débrouillardise, et bien cet emploi est pour vous Ce poste doit être comble très ro pidement, donc comuniqwue* avec mot dons les plus brefs de lais NATHALIE MASSON 529-9371, 522-1531 DRAKE OFFICE OVERLOAD POSTE PERMANENT SECRETAIRE DE DIRECTION Notre client une entreprise de Quebec en pleine expansion oeu vront dons le domaine de la cons traction recherche une secretaire de direction avant 5 ans et plus d experience EXIGENCES \u2022\tMaitrise du traitement de textes Word Perfect et connaissance du Lotus 1, 2, 3 \u2022\tExcellente redaction française et anglaise Salaire selon competence MONQIUE BOULÉ 529-9371, 522-1531 JOURNALIERS demandes pour manutention de meubles Solaire entre 7 4IS et 11 8IS Se presenter au 7000 rue Pullman.Montreal, du lundi au vendredi LIVREUR/SE demande(e) avec camionnette type Econolme diesel ou I equivalent pour livraison de messagerie et colis Envoyer de tails a Courrex Courrier Que Inc.2025 Lavoisier, suite 199.Ste-Fov.GIN 4L6 MECANICIEN(NE), Classe A, B ou C.Voitures importées Station Service Y.Corbin Inc.656-0275 832 2379 NEHOYAGE A SEC Personnel demande avec expe rience.A temps partiel, salaire selon experience Jour 66 ) 2940 ON DEMANDE, bobineur de moteurs électriques, avec expenen ce.salaire selon competence, ap^ pelez iour de 9h a I7h a 524 1811 OPPORTUNITE Agence de vente dons les articles de chasse et pêche recherche REPRESENTANT/E pour le bureau de Quebec Terri-foire Quebec.Bas du Fleuve.Lac St-Jean Connaissance de i anglais necessaire Solaire et bonus.Faire parvenir vore c.v.a Pierre Blanchard & Ass me, 2830 Ouchesne.St Laurent H4R 1J4 S PAYE POUR SOURIRE S Individus énergiques, vous avez besoin $$$ pour Noel.Travail temps partiel au téléphoné.salaire garanti; bonis.Bienvenue aux etudiants et menageres.Travail entre 9h et 13h ou 17h a 21 h.Demander Dan, 522-2111 PERSONNEL demande en sollicitation téléphonique.623 0898 PORTiER(ERE) DEMANDE (E) Se presenter ou 1070 rue St Jean apres 21*» POSTE PERMANENT SECTEUR STE-FOY SECRETAIRE Experience \u2022\tUn minimum de 3 ans \u2022\tTraitement de texte AES 7100 Qualifications \u2022\tExcellent français-entregent \u2022\tAutonomie \u2022\tAnglais porte \u2022\tSténo, un otou» DOSSIER 891070 Contacte/ ou faites parvenir votre curriculum vitoe O Solange Moisan 2 SO GftANDa ALLAS oupr.HL R U02 U! FBM iQl F.8W 1 Ci R 2H4 14ISI S2» 41*4 il m »vi\\i »* ri x**\\\\i i âR \\i uni wmci i I.AIORCi: PROJETS Pour personnes retroi tees demandent les services d'un cuisinier(ere) 4 lours/semoine, taire parvenir C V au 795 rue Alain.Ste Fay.Qc.G1X 4C8.658 6550.628 7729 PUBLICITÉ 100S COMPTANT/JOUR Compagnie de publicité internationale recherche 22 i eu nés per sonnes ambitieuses capables de travailler sans supervision pour aider a I ouverture de nos nouvel les succursales a Quebec E xpe rience non necessaire Auto requi se Pour entrevue, demander Roxanne 682 4108 RECHERCHONS chef de chantier pour une entreprise de pose de marbre, granité et céramique, bonnes conditions de travail, pas sibilité de participation aux be ne fices.experience requise En vover C V Dept 126, Le Soleil, 390 est St voilier.Quebec GIK 7J6 REPRESENTANT(E) Informatique 20,000$ - 25,000$ Nous sommes présentement a la recherche d'un(e) professionnel (le) de la vente cumulant plus d'un an d'expenence Le ou la candidat(e) choisi(e) devra ap procher divers gens d affaires pour leur offir m produit de en main, et ainsi agir a titre de conseiller(ere).La connaissance de l'informatique est un atout Si vous êtes une personne énergique, ambitieuse et determmee a reus sir, contactez nous le plus tôt pas sible Marie-Claude Lemieux 522-4064 Ste 510.888 rue St-Jeun Quantum REPRESENTANTES Ambitieux(euse)s avec possibilité d'avancement L'ENTREPRISE M.crotec Inc., oeuvrant dans le domaine de la sécurité, fabrique et met en mor che un système de tele avertisseur d'incendie exclusif LE DEFI Compte tenu du deve loppemeni rapide, des represen vint e)S sont requis Nos clients sont dans le secteur résidentiel et commercial Rendez vous fournis.LE (LA) CANDI DAT(E ) Une personne avec maturité, desireuse de travailler dons la ville de Que bec et les banlieues Si vous possédez les competences requises, faites parvenir votre curriculum vifoe a TELE AL ARME MICROTEC INC 358 rue Jockson Quebec GIN 4C5 a/s Benoit Gilbert 688 3638 REPRESENTANTES Compagnie établie depuis plus de 25 ans est a la recherche de représentantes.Offrons forma tion complete avantages sociaux, garantie de salaire Exigences posséder auto.sec.V Pour informations, communiquer avec: Guv Dionne 654 1256 SECRETAIRE réceptionniste bi lingue demande(e) Foire parve nir curriculum vitae a Parc Com memoratif La Souvenance.C P 204.301 rang Ste Anne, Ste Fov G2E 3M3.871 2372 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS REPRESENTANTIE) Pour Montreal lurtant) ET Quebec CLIENTELE FOURNIE Produit» on «ronde demon, de.voiture necessoire.6234443\t_____ REPRÉSENTANT/E ENTREPRISE oçro alimentaire cherche represent on t/e pour produits de morgue Solaire de base, commission et allocation Expe rience pertinente tronçon, on g les.diploma etudes cotiegioies exiges Envoyer cv a FSA., 43 Ste Ursule.Quebec.GIR 4E4 SECRETAIRE o temps plein, avec connaissances de io tenue de livres Photo ex.gee Dial Textiles 658 4422 SECRETAIRE-COMPTABLE Urgent besom personne autonome débrouillarde, experience sur in-formotiQue (logiciel Avantage de preference), traitement de texte WordPerfect Experience serait un atout Solaire O discuter Communiquer ou 871 9065 SE RVEUR(4use), cuisinit-r(ere) demandês(es).Se presenter au 2905 bout.Mas son, sur semaine entre 13h30 et 17h.SOUDEUR! E USE ) de radiateur avec experience Travail ou Nouveau Brunswick Solaire intéressant 1 (506) 735 8)83 apres I9h STUDIO FOTO BEBE Représentant (e)s pour visiter nos clients a leur domicile, montrer des photos (deia prises) de leur entant et prendre les commandes Doit posséder auto Pour entrevue.Mme Tessier, 681 5804 TELEMARKETING Nous avons 30 positions disponi blés, temps plein ou partiel, près université de 9 a 16h, ou de I7h30 a 2lh Salaire plus commission, experience non requise, 650 0650 TECHNICIEN(NE) en brûleurs a l'huile, travail permanent, salai-reinteressont, programme d'avantages sociaux F Dufresne inc., demandez Pierre Gelinos, 688 1820 ROYAL lu RAGE UN NOUVEAU DEFI Si vous aimez le travail exigeant mais rémunérateur, avez des ap titudes de communication, renseignez vous sur les avantages d'appartenir au plus important reseau immobilier ou Canada Inscription au cours de formation avant le 27 octobre 1989 Pour une entrevue, communiquez en toute confiance avec 627-4321 Ghislaine B.Talbot.Directeur 653-3691 Jean Gravel, Directeur URGENT besom de personnes se rieuses et ambitieuses pour m'ai der dans mon commerce international temps plein, temps partiel.622 8445 Lise Croteau VENDEUR(EUSE) demonde(e), mercerie pour homme.Place Laurier, avec experience.658-1228 VENDEUSE d'experience demon dee pour boutique de vêtements pour dames Tel 656-9054 entre 9h30 et 11 h.du lundi au vendredi 383 SERVICES DOMESTIQUES ET GARDERIE CAP Rouge, gardien/ne non fu meur(se) demande(e) pour soc cuper principalement des enfants chez moi, 5 iourysem , 7h a 17h , 3 enfants en bas âge Jour 652 1409.soir 871 8951 FERAIS entretien ménager, 30S pour dem il ou mee 839 9942 FERAIS entretien ménager fournis produits, 847 9892.FERAIS menage dans maison privée, 667^468 GARDERAIS chez moi 2 ans et Charlesbourg experience, 628-8468 GARDERAIS enfants chez moi.a la semaine, avec experience, Li-moilou.523 0323.648 1639 GARDIENNE demandée, non fumeuse.4 irs, bebe 10 mois, Neuf-chatel nord 845 2281 apres 18h LEVIS, garderais enfants chez-moi, references, 833 4388 LIMOILOU, jeune maman garderait enfants 0-5 ans.524-0849 MOTS CROISES \u2022 Edimedia Inc NO D-342 par Liliane CHRETIEN 1\t2\t3 4\t5\t6 7\t8\t9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tÀ pied.2\u2014\tOtai le poil.\u2014 Acte de pousser, de croitre.3\u2014\tTout d'un coup.\u2014 Caractère de ce qui ne peut être différé.4\u2014\tInfinitif.\u2014 Qui lasse par sa longueur, sa répétition.5\u2014\tPersonne grande et corpulente (fam.).\u2014 Abat.\u2014 Poème destiné à être mis en musique.6\u2014\tPeut être «de Chine».\u2014 V.de Syrie, sur l'Oronte.7\u2014\tCompartiment d'un meuble.\u2014 En matière de.\u2014 Pron.pers.8\u2014\tPartie rétrécie et cylindrique d'un organe, d'un objet.\u2014 Former un contraste.9\u2014\tPrénom fém.\u2014 Matières fécales.10\u2014\tDe là.\u2014 Tribu Israélite.\u2014 Retranchée.11\u2014\tFemme d'un raja.\u2014 Donner aux terres un troisième labour.12\u2014\tVille italienne.\u2014 Religion et civilisation des musulmans.VERTICALEMENT 1\u2014\tÉtablissements où sont détenus des individus condamnés à une peine privative de liberté.2\u2014\tErgot des coqs.\u2014 Rendis attrayant.3\u2014\tRévèle.\u2014 Comm.de Belgique (Brabant).\u2014 Négation.4\u2014\tArticle espagnol.\u2014 Alla çà et là à l'aventure.\u2014 Dont la taille est de beaucoup inférieure à la taille moyenne.5\u2014\tChute d'eau dans le courant d'une rivière.\u2014 Poursuis en justice.6\u2014\tPetit trait horizontal.\u2014 Infinitif.\u2014 Suit le printemps.7\u2014\tElle glapit.\u2014 Rend moins lourd.8\u2014\tPhénomène.\u2014 Pouffé.9\u2014\tGouverne à sa guise.\u2014 Arnaqueurs.10\u2014\tEspace contenu dans une clôture.\u2014 Palace.11\u2014\tNon vêtue.\u2014 S'agitera vivement (se).12\u2014\tDouble règle.\u2014 Béryllium.\u2014 Anneau de cordage.SOLUTION DU PROBLEME D-341 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Québec, Le Soleil, mercredi 25 octobre 1989 383 SERVICES DOMESTIQUES ET GARDERIE SERVICE dome œ compogme cm i stone e ou entretien menoger leger pour personnes ogees, for motion requise.12 ors d expenen ce References ef oufo.68) 0928 SiLLER y gordien ne non fumeuse demondee 5 »ours, un bebe 4 mois, un enfont | ons.682 2682 STE FO Y gorderois enfants chez moi.sem .references.658 6861 STE FOY, quartier St Louis de Fronce, gardienne d experience demandée a notre domicile pour garder 1 enfant 5 irs par sem , non fumeuse 651 3004 ST PASCAL, pouponnière ouverte 24 heures par «our, references fourmes, 667 1884 385 SERVICES SPÉCIALISÉS A 527 9084 871 4809 COMPTABILITE tenue de livres informatisée.états financiers, paies im pots entreprises et particuliers A 66)-4543 ou residence 667 0267 François Tneberge B A A Services comptables A 622 2404 COMPTABILITE gene role, états financiers, impôts, etc A 681-6558 TRAITEMENT de TEXTES A 832 5402.services comptables pour PME, Martin PouliOt B A A ADMINISTRATEUR immobilier d'experience 666 4831 BUREAU expert conseil, marche des oeuvres d'arts nord américain, européen, 18e et 19e siecle.evaluation succession, 648 2369 CHEF-cuismier expérimente, cui sine française et internationale, disponible pour emploi a plein temps 525 5736 entre lOh et I7h COMPTABILITE, tenue de livres, états financiers, pave, impôts.PME.et particuliers, 527 6888 Raymond Boulet EXCAVATION Marcel Gue-rard Inc., mini excavatrice avec marteau et excavatrice 1/2 verge, 1-418-423-4395 L R V.ENR Comptabilité PME, rapports impôts, etc.Lise 627 1145 TENUE livres informatise, états financiers, paves, etc.872 1356 TRADUCTION du fronçais a I an glais, et cours d anglais prive.641 1113 TRAITEMEMENT texte, Word Perfect rapport, devis, travaux d'etudiants, apres 17h.622 2944 TRAITEMENT de texte excellent français, 688-1700 TRAITEMENT de textes 839 9913 TRAVAUX de programmation, appelez nous.683 2237, 1 339 2425 388 RECHERCHE: EMPLOI COUTURIERE vêtements de tout genre, 688-1519.| FINANCE | 391 ARGENT DISPONIBLE ACHETE comptant cheque post date, compte a recevoir, hvpothe que.balance prix vente, 652 8432 ARGENT A PRETER Regroupement de dettes, rénovations.etc., service rapide, Avco, 527-2534.ARGENT DISPONIBLE Commercial, industriel, Marcel Trudeau Consultants, 877 2139 DIFFICULTES A OFFRIR DES GARANTIES?Le programme de financement garantie vous aide a augmenter les garanties necessaires pour obtenir les fonds requis a la crois sance de votre entreprise, ou de marrage d'un nouveau projet ou a une restructuration Secteur immobilier, industriel et commer cial.Aucune participation dans I entreprise Aucune garantie re qutse de la part de l'entrepreneur.Minimum 200.000S SAFIC INC.522-3284 VOUS êtes proprietaire avec problèmes financiers?Contactez P A Douville, 652 7170 397 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES Accédez au succès et devenez propriétaire d'un commerce de: ROUTE/DISTRIBUTRICES Routes établies et protegees \u2022 haut taux de rentabilité sur investissement minimal Facilite de financement sur place.Inf.(418)623-0443 ASSOCIE/E demande(e) Damai ne de la construction Opportunité de devenir autonome Finance ment facile.Ecrire Deot 233.Le Soleil 390 est St Voilier.Quebec GIK 7J6 BREVETS INVENTIONS: Achetons et finançons.Bluteau & Ass , 1 514 866 3045 BUREAU de comptables recher che investisseur(e)s pour prêts commerciaux, ou 2eme hypotheque.Rendement très eleve Ris ques très minimes Capitol mimi-num S.OOOS, 527 3467 CONCESSIONNAIRE AUCUN INVESTISSEMENT Affaire rapporte immédiatement, revenu 80 000$ a 120.000$ et plus, plusieurs territoires disponibles Quebec, produit garanti, territoire protege, formation et support technique continu informations 1(514)982 2222 DEVENEZ ramoneur de cherni nee.équipement disponible, pavant.688 7295 INVENTEURS Bonne idee capital disponible \u2022 consultez nous confidentialité as suree Promotion Brevetex C P 7204.Charlesbourg GIG 5E5 399 RECHERCHE: Douiuz vom capital En moms de 4 ans, en finançant l'ouverture d une residence pour personnes ogees Capitol mini mum requis 20.0001 131 5764 PRETEUR prive demande pour 40 otot.2eme hypotheque Ou 80 000$ en lere.523 6955 SOMMES acheteurs de propriétés.commerces, PME Informations: 4274774 I logements! 400 ANCIENNE-LORETTE A 2 MOIS GRATUITS OU TAPIS NEUFS «'A Moderne, intercom immédiatement 1519 PI des Coteaux.#204 872 3451 A 1509 Des Coteaux, grands 3'd, propres, tapis neufs, très tranquille, facile d'oc-ces, 872-0164, 872-1671 APPARTEMENTS Astragale, vous recherchez io tranquillité, nouveau concept, zone naturelle, 4\u2019 ?51 \u2019 pieces, neufs, tuil 90, près de tout.D Boudreouit 871 4982 GRAND 4V7, accès tous les servi ces 0 pied, ideal personne d'un certam 09e.872 0065 .871 4907 GRAND i'/i, 1er dec., stationnement, 877-3741 soir Grands 41': modernes RUE de la Colline, planchers be ton.intercom 681 9887 871 4878 MEUBLES ou non, 3V2 De la Colline mois gratuit 872 4289 401 BEAUP0RT A 661-4651 Av.Seigneuriale, libre 1er nov., grand 4V5, près des services, chauffe, eau chaude, piscine, bail court ou long terme.653-1242.MOIS GRATUIT A 666-7954 872-0164 PLACE Si-Narcisse, nouvelle administration, superbes 5Vi remis a neul, près des commodités et autobus, excellent service A 300$ - 4V6 Chauffe, eau chaude, porte patio, laveuse, secheuse.666 2867 A 80 DES CASCADES Grand î1-'?, chauffe, eau chaude, libre ianv., 663 7979, 653 1242 A 666 7261.A côte Hôtel de Ville Beouport, 4V7.tout compris, près ecole.eglise.etc.excellents services, bons prix A 390$ TOUT INCLUS 4V7 rénové, 1er etage, près services.832 6959, 832-5359 A 683-5252, 681-0434, limites Sî-Pie X, ianv, 4Vï chauffé A 255 Robert Gifford, libre.2Vj, meuble, tout inclus, 291$, 527-9170.A 2662 Evangeline, 4'/i, Chauffe, 524-4794, 849-4741 A 2255 Robert Gifford.4Vi impec cable 440$ meuble desire 527 9170 A 295$ 2\u2019 7 meuble 4V?, 405$, mois gratuit, 667 8797, 653-7332, 664-5118 A 666-5221, 4'/i repeint, armoires neuves, 623-1762 A BAS PRIX, 1 MOIS GRATUIT 3,'2 MEUBLE CHAUFFE 664-1115 A BEAUPORT 661-7270 2 MOIS GRATUITS 4'7, central, piscine, près rte 40.166 Seigneuriale #6.A BEAUPORT 4Vj, 2291 Robert-Gifford opp #5 Rabais disponible, libre, chauffe, éclairé, stationne ment extérieur, 445$.Jour: 682-0307 soir et fin semaine 872 6714 A BEAUPORT, 3V», 4V3, 5V7, rabais disponible, chauffe, éclairé, 2760-70 80 n»e St Narcisse.63 6420.682 0307.872 6714 A Beouport, 3V?, 4V», eau chaude, chauffes, 1 mois gratuit, 825 2673 A BEAUPORT INSONORISÉS 4'.1, 5'g Ascenseur, intercom, piscine.bien situe, endroit calme.Tel.663-2514, 661-1200 A BEAUPORT, mois gratuit, 3'/?4V7, meuble ou non, très propre.piste cvcloble, parc d'amusement, près services, 666-1394 A BEAUPORT MOIS GRATUIT Grand 4'/j, impeccable, ascenseur 499$ tout compris soir, 667 9243 A côte des Galeries Canardiere 3\u2019'7, libre ou ianv .chauffe, entree laveuse, secheuse.possibilité meuble, excellent service.666^188 ADMIRABLE 4V?.bois franc, frais peint, balcon, casier, grande cour gazonnee, parking, 666-3046.A GiFFARD.PRES WOOLCO GRAND 4V?MODERNE, 661 3501 A 3465-3475 PETITCLERC, mois gratuit, V* meublé, 4\u20197, libre, 661-0232, 667-8418, 661-924*.A PRIX REDUIT Face Super Carnaval bail ou non 666-7620, 824-3154 A 36 RUE MONTREUIL Mois gratuit.3'/5: Meuble.4'*, tout inclus, 667-8418, 664 0477.AU MANOIR DES ERABLES Superbes 3V?, 4'/j, tout compris, piscine 663 0924.529 8387 AV.Ruel, 4'^ refait a neuf, 652-9748, 663-4534 A voir, tout rénové, près services, piste cvdobe tennis, piscine 10 mins Parlement 4V?, 3V2, 664 0061 BEAUPORT 4'?rénovés, chauffes près autobus, 688 0979, 622 8 790 BEAUPORT, 4V», tout compris, stationnement, 667 4648.624 0485 BEAUPORT, 3 mois gratuits, maison 7 pieces.595$ 681*863 A 708 Bout.Ste-Anne 1'6, T'i meubles, libres MOIS GRATUIT 666-5477, 667 8418 4Vj CHAUFFE, repeint, tapis neuf stationnement.385$.663 0513 401 BEALPORT Grand beau 4W chauffe eau cnou^ de parking 425$ 845 0616.661 2226 IMPECCABLE 4Vï.verticaux.666 7620.§2*3154 3W MEUBLE, coop d habitation, chauffe, eov chaude 663475) 1 MOIS GRATUIT Montreuil, J'*, 4'/$, libres; 3 *ï nov., repeints, meubles désiré, eciuires, «44-3957 PLACE Evonge'me.IV*.3V».4V*.SW.chauffes.Gloires, ascenseur piscine, stationnement près de fous les services.663 2771.663 1551 SPECIAL 4*6 395$ Prés bout, des Chutes 666-1721, 628-5998 402 CAP.ROIGE ST-AI'GISTTN A 872-1345 Rabais important 3W très propre, près des campus 6531242 A 1308 Provencher, 3V*, 4'/* meubles ou non, 651-4878 A 1308 Provencher, 3V*, 4'/$ meubles ou non, 651-4878 4V*.1ER etage, 350$ par mois, grand terrain.683 2876 GRAND 4V*.bord fleuve.Pioge St Laurent, piscine 570$, 656 1 588 13)4 Provencher 4Vj, 3V* moyen, tapis, balcon, ensoleille, entree la veuse secheuse.522 8328.681 8753 ST AUGUSTIN, 4V* près services, libre, 395$.878 2092, 878 3660 403 CENTRE-VILLE A 77 ST-VALLiER EST Rabais important Grands 3V*, 4'/*, insonorise 523-7028, 653-1242 A 563-0426 AU 65 Sf-Val lier E.3\u2019/* neuf, chauffe, éclairé, ascenseur, sécuritaire, mois gratuit, proprio occupant.A 836-1392, 2V* tout compris, meuble ou non , rue St Josepn.A 647 2500, rue Prince-Edouard, 2V* tout refait a neuf ARAGO 198 Est, 4'/*, 3'/$ meubles ou non, libres 525-6857, 688-0031 A VOIR, grand 3\u2019/* chauffe, éclaire, eau chaude, planchers bois vernis, possibilité meuble, semi-meuble ou non, apres 16h 648-2889 4V* CHAUFFE, frais peint, libre, 340$ mois, 529-/453 GRAND 6V*, 2 chambres, repeint, tapis, 890 Bourdage, pres nviere St Charles, a louer immediate ment.600$ mois, 828 2751 GRAND 4V?.rénové, dans maison 2 logements.524-8396, 648-6284 LA SALLE: 3V* neuf, mois gratuit.839 9836.831-0078 2V$, 3V*, 4\u2019/*, LIBRES immédiatement, 525-8308 4V*, MAISON seule, 275$/moiS, libre immédiatement.522-4276.3V* MEUBLE, 250$ par mois.S a dresser entre I7h.et 19h.0 225 Dorchester sud.4V* PAS chauffe, 372$, rue du Roi.?4V* rue St-Olivier, 623 0521.PRES Gore autobus, 3V* grandes pieces.250$, 527 8102.2V* REMIS a neuf, libre immédiatement 241 St Joseph Est.522 6077 VILLAGE DE L'ANSE 2'*.4'/7( 5V*, chauffes, éclairés.522 8899 de 8h30 a 16h30 404 CHARLESBOURG CHARLESBOURG-OUEST A 622-4912 455, 41eme RUE O.2 mois gratuits 4V4, 5V> trois peints A proximité des services 622-4544^ 653-1242 A SEME AVE O CADEAU DE PROMOTION IMMEUBLES RECENTS Grands 4V?, 5V* insonorises, repeints a neuf, stationnement, services inclus, co cierge sur place, près garderie 622 2881, 650 0184 (Robert), 652 8484 A 622-5348 mois gratuit Près Carrefour Charlesbourg, 9040 bd Mathieu.4V*-5V* chauffes éclairés, secteur paisible 653 1242 A 627-5310 PLACE GROS-PINS 4V*.i'/i, chauffe, éclairé, meublé si desire, stationnement, service de conciergerie.près commodités A 2255 DES TOURS 1 MOIS GRATUIT Grands 5'-*, libres, eau chaude stationnement.622*162, 658 5447 A 8105 rue Latreille SUPERBES, RÉCENTS 4V*.Love vaisselle inclus, balcon, ensoleille, 688 0979, 628 4650 (soir) A 622-2266 622-7175 Promotion d'automne, beau choix 4V*, neufs, ascenseur, balcon, près services, a visiter, ideal retraites, jeune couple professionnel A 5060, 5e AVENUE 1 MOIS GRATUIT 4V* Repeint, entree laveuse, secheuse.628-8013, 623-1718 A 1 MOIS GRATUIT A 5800, 3e Avenue est.4V*.balcon, stationnement additionnel gratuit, repeint.627 4013, 663 *326 A 622-2301 PLACE SULLY 4Vi 5VT maison en rangée 404 CHARLESBOLUG CHARLES B0LRG-OUEST A 624-3234.661-S 168 Spécial i pour I A 5114 Henri-Bourassa.immeuble recent, grand 4't, 2 mois gratuits Tel 424-«»44 A utS.1ERE AV Edifice le Me rroooiito.n.!W.I.bre ou tonv pass,mine meuoie.6?) Ut?A 5040.Se Ave ESI 4V, cnoutte eau cnoude stationnement .eno-ve.meuble si devre.62A 2044 A 422-0404, 422-2221.4 T choufte, eau chaude, mois gratuit, autobus, ecole.4505 A 5leme Rue O.super 4V, repeint mots gratuit 4,5» 6M-6704, Ml 4177 A 680 t4jl.622-4721.Goler.es de k> Capitate 4V, neuf, béton, balcons A 071 2494 Henri Bourasso.4Vj, 4155 cnoutte.eou cnoude A 627 1005.622-0100, mots oroluit.4V, moderne, intercom, libre A 627-5700 64eme Rue est.grand 4V,.vue sur la ville 445$ chauffe A absolument tout compris, grand 4V,, 415$, oot.o, laveuse, secheuse.topis et prelorts neufs.622-3511 HABITER LA SEIGNEURIE HENRI-BOURASSA C EST ACCEDER A UN MIEUX-VIVRE VA, VA, VA, VA, VA Ascenseur garage piscine, tennis, securité, buandene 10 minutes delà colline parlementaire PROMOTION SPECIALE Information: Lun auven 13h a20h Sam et dim : 13ha 16h 5350.Henri-Bourassa bureau 195.Charlesbourg 627-2052 PROMOTION Confort et prestige 31/2-W-5të e Spacieux e Immeuble en béton \u2022\tAscenseur \u2022\tPiscine \u2022\tDesservi par la CTCUQ 623-4124 Près des Galeries Charlesbourg 404 CHARLES BOLUG CHARLESBOURG-OUEST A oDSdumen» voir 4V*, 5V*.Chouf fe.eootre toot comprit.1 moi» grofuiv 672 2673.62*341?A Charlesbourg, HABITAT DU JARDIN.4V*.SV*, béton 2 o$cen seur».2 balcons magnifique vue panoramique, neuf, o partir de 595$ Te' 6238952 A Chonesbourg.logement» neuf» 41'* avec stationnement, 470$ moi» 624 9757 62448)9 A Chpriesbourg, grand SV*, 470$ chauffe 626 4617 678 5478 ADORABLES 3W.4V* etage ou non.intercom balcon, propre», vaste cour inferieure, 672 7893 A louer 4V* duplex recent, ronge^ ment, ?balcons 626 *250.843-9543 A louer, grand 41% plancher merisier, 623-5810, 524-0620 A LOUER immédiatement, 3V* semi meuble 370$.meuble 390$ Chauffe, éclairé, soir 849 7906 3V* A louer meuble ou semi-meu ble.entree laveuse, secheuse 395$ tout compris.Libre immediate ment 626^031, 877-002 i A PLACE D ARGENTEUIl Grand 4L* béton, service» inclus 658-3)44.624 2506 626 2513 A PLACE DES ROSES MOIS GRATUIT 3V* 4V*.SW, chauffes, eou cnoude piscine, stationnement, meubles si desire Tel 622 3719 A sous louer.4V* Place Des Roses, prix a discuter 622 4014 A St Rodrigue.Seme Av est, 4'/* neuf, stationnement 1er nov ou 1er dec.839*496.622*972 A ST Rodrigue ?v* meuble.330$ tout compris, 6284743, 627-1800 ATRIUM, 2 mois gratuits, 4'% tapis neuf, frais peint, 653-7090, 622-6980, 628-9323 ATRIUM, 3V*, chauffe éclairé, edifice recent, 340$.872*866 AUPRÈS DES SERVICES PROMOTION 3'/*, 4\u2019/*, 5V* neuf, prise auto, ascenseur, concierge, 623-9219, 622-4072 A VOIR, grand 4V*.chauffe éclairé, 2 parkings, piscine, tennis, prix a discuter.624-0402 CAUSE depart, grand SVj, eau chaude, peinture et tapis neufs, 430Vmois, 628 5068 apres 18h.4*/* CHAUFFE, repeint, 2e et 3e, libres, bail 1 an, 350$, 623-5531 6V* CLIMATISE dans maison résidentielle.575$ mois, 847 1396 soir A 4230 des Cyprès MOIS GRATUIT 3V*, libre, 623-2807 3E Ave O, 2 mois gratuits.4V*.tout compris, très propre, tranquillité, piscine, intercom, balayeuse centrale.622 5442 4M CHARLES BOLUG CHARLES BOOG-OIIST «575.5e AVENUE OUEST GRAND «VL Charlesbourg 2 MOIS GRATUITS Libre actuel lement, tapis, grand espace de ronpement dans l'appartement, stationnement extérieur.M2-0M7, 172-4714 4* ENTIEREMENT meuble o sou* louer, vue Quebec 430 M42 «eE RuE ouest.)to.rénové, semt meut»* U04.tout cornons.62e-e97?, 402-0145 GRAND 5Vj.eou chaude, notion nement près de tout, secteur tronautlle.510» Soir «2MS65 GRAND 4V?moderne, libre.445$ repeint 1 mois gratuit.623-5511 GRAND 4V» moderne 400$ tout compris 622 3646, 623-3672 GRAND 4V4 balcon, tout compris, 435*.«24-0(75.Grand 3V, cnoutte.entree laveuse sec neuve maison pnvee.624 0402 GRAND 5V,.a sous louer.1er nov.6S0-01S4, Michel.IMMEUBLE recent.Insonorise.4 i ensoleillé, frais peint.492-1257.601 2299 LIBRES.JV» tout compris, non meuble, semi-meuble ou meuble, buanderie 626-1990 667-2638 2W.J'n Libres.Non meubles ou semi-meublés.626-1990 667-2638 IV, meuble, rénove, stationnement.libre, 426-9251.1 MOIS GRATUIT LE CHATEAU, ou 7650 ave Trudelle, 2'A.3'A, «'A, tranquillité, ascenseur, intercom, 624-0503.1 MOIS GRATUIT Maison en rangée, domaine tami-hai près des services, grand 5V?non chauffe, non éclairé, 622*198 1 MOIS GRATUIT A 7755 Trudelle 3'A neuf Entree laveuse secheuse Libre.653-3273.650-3769 2 MOIS GRATUITS 3V* tout compris, entree laveuse secheuse, frais peint, 623-8058 2 MOIS GRATUITS 41*, 3eme etage, 385$, 667 3048 4V*, 1 mois gratuit 622-9316 2 MOIS gratuits, 3L*.4V*.logements spacieux, 623-2365, 527-0669 N.D.LAURENTIDES MERVEILLEUX Pour professionnel, vue superbe Duplex très tranquille Beaucoup de rangement, verrière mur complet, aspirateur central salon et solarium, bam et douche vitres en coin 550Vmois.non chauffe non éclairé 849-9455 N.D.Lourentides.4V* non chauffé non éclairé.300$.iuil , 847 2521 NEUF, 4V* 4- sous-sol, avec 2 stationnements, dans duplex, 435$, 849-4408.3V* PIECES, semi-meuble, eou chaude, stationnement, libre 1er nov, 285$.626-1654.LE \u2022 FAUBOURG \u2022 DE \u2022 LA CAPITALE GRAND 4 Va PHASE III: OCTOBRE.NOVEMBRE.DÉCEMBRE 1989 MODERNEdLUXUEUXdPLANCHERS EN BETON \u2022 SYSTÈME D ALARME «INSONORISATION SUPERIEURE \u2022 ESPACES VERTS *925 PI CA DE PLANCHER 6205, DES GERBES, # 4 \u2022CHARLESBOURG-OUESTrQUÉBEC 622-5496\t623-3948 VILLAGE DE L\u2019ANSE ' 95, Pointe-aux-Lièvres Sud à quelques minutes du centre-ville, près de tous les ser vices, comprenant caisse populaire, épicerie, salon 0e coït ture, garderie.2V2&£4'6 5V2&£ services inclus dans le prix: \u2022\tchauffage\t\u2022\tascenseur \u2022\télectricité\t\u2022\tinterphone \u2022\teau chaude\t\u2022 service de conciergerie \u2022\tpiscine intérieure \u2022 buanderie a chaque étage EXTRA: privilege de stationnement inténeur et extérieur 522-8899 de 8h30 à 16h30 I incro.arl 31/2 - 41/2 Insonorisé, chauffé, éclaire, moderne, terrain paysager, porte-patio, grand balcon Le tirage de 12 mois de loyer gratuit aura lieu le 5 janvier 1990 parmi les nouveaux locataires ayant signé leur bail entre le 30 septembre 1989 et le 3t'décem-bre 1989 Sujet a I acceptation du departement de credit.623-3462/622-5189 6350 PLACE ISAAC-BEDARD Suoerbes 2V*, 4'*, 5V* chauffes, eau chaude, repeints, piscine, près services.623-9557 ou 529 8387 RUE de Laval.4\u2019/*.repeint, 400$.chauffe, eou chaude, 627 4356 3'^ SEMl-meuble Love-voisselle, stores, mobilier chambre inclus.Rabais 100S nov.Jour 681-6117, SOir 624-1135.ST Rodrigue, grand 4Vj, chauffe, eou chaude, libre debut 90.628-0579 le soir.ST RODRIGUE, grand 5Va, chauf fe, stationnement, 628-1728.Terrasse Laurentienne 3, 4, 5 pièces, facilite d'accès aux autoroutes, 432-0910 3'A, 305$ TOUT compris, 55e Rue Ouest.600-0979.628-4332 soir TRANQUILLE, prés de tout, grand 2'A, 247$ tout compris.T\u2019A, 347*.pagette 454-4701, res.427-5504 405 C0TE-DE-BEAUPRÇ ILE D\u2019ORLEANS A 90 ST-LAURENT Beaupre.4'A: 240*.5'A: 340*.non chauffes, non éclairés, rénovés, 443-4534, 452-9740.A sie Anne de Beaupre, grand 3V?, 290S.829-3772 527-0502 BOISCHATEL, S'A, 340*.près de tout.822-2534.CHATEAU Richer, neul, 4V, 300S.libre.parKing, près tout.644-1254 MOT MYSTERE 1565 ¦ Edimédia par Roger HACHEZ 7 lettres Le mot clé: Le chemin de fer Jsez attentivement la liste des mots.Lorsqu'ils auront tous été utilisés horizon-alement.verticalement, obliquement et, en plus, de droite à gauche et de bas \u2022n haut, il ne restera que les lettres formant le mot-mystère.Tarpan Titre Actif\tCanon\tEngrenage\tGeste\tMinute\tPoker Alpe\tCerf\tEpinette\t\t\tPont Anti\tChaleur\t\tHuppe\tNature\tPous \tChat\tFaune\t\t\tPunch Bingo\tCoin\tFeux\tJarret\tPartant\t Boue\tCopie\tFève\t\tPicotin\tRater Bride\tCoup\tFiche\tLarguer\tPieds\tReine \tCuir\tFoin\tLimite\tPile\tReprise Cabriole\t\tFouet\tLoto\tPipi\tRodéo Cadre\tDrue\tFourrure\tLoup\tPiste\tRude Café\tEcorce\tGalère\tManège\tPneu\tRuse PROJETS A VENDRE Financement disponible pour personnes sérieuses qui veulent partir en affaires.Info.(418)623-0443 RECHERCHE personnes sen eu ses mteressees a mettre les of forts necessaires pour gagner 100 000$ et plus par onnee S o-d'-esser a Page et Ass., 622 8445 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Une opportunité d'affaires o temps plein ou partiel Opérationnel de votre domicile Vente repetitive o des commer ces Une rentabilité a court terme Autonomie et sécurité financière Succès retentissant aux USA Leger capitol requis LES SERVICES D'ALIMENTATION QUEBEC SNACK INC 514-388 4000.1-800-363-7009 COURVILLE 3 pieces meu ble, chauffe, éclairé 661-4762 DECEMBRE, grand 4V* face Car refour Beouport.628 4551.622 5085 6'* De luxe, Jenn-Air, four encastre, foyer, bain tourbillon, lave-vaisselle, secteur moderne, 664-8813 GIFFARD, 2 MOIS GRATUITS 51-* 400$.3V* meuble 300$.non Chauffes.661 8740.628*735 GIFFARD, 3W meuble ou semi meuble, chauffe, éclairé.320$.663 3093 664 1950 .661 3901 GIFFARD 4V* chauffe, éclairé, eou chaude, stationnement 1er otage 450$.libre 15 nov 661 3053 GIFFARD.5V* pièces, pas chouf fe.450$ par mois 661 9366 Cti F FARD Av Rovale.4* j.chouf fe.toit cathédrale ?parkings.495$.1 mois gratuit.66) 9620 A 623 1762.COTE Galènes Char lesbourg.4V* chauffe, ecloire, excellent service conciergerie, impeccable.bien situe.623-1762 A 623-8087 Secteur résidentiel 2V*, 4W tout compris.871 2499 À 688-0979,622-8790 2 MOIS GRATUITS 4Vi PROPRE, CHAUFFE GENS SÉRIEUX SEULEMENT 510334 RfôlDLNCE CARDINAL VACIION L HA U MOM E CH 17.SOI *r PROVIO DOMlInc RESIDENCE POUR LES AINES Service* complets: cafétéria - coiffure - chapelle - salles communautaires - transport \u2022 animateur -sécurité - services médicaux sur demande.Appartements neufs insonorisés - 450$ à 750$ par mois.2900, rue Alexandra, Beauport 666-7953 Solution du problème précédent: Dynamo R\tL\tT\tT\tI\tT\tR\tE\tI\tN\tE\tN\tU\tA\tF E\tM\tA\tN\tE\tG\tE\tF\tE\tU\tL\tH\tH\tN\tX T\tE\tR\tR\tA\tJ\tI\tU\tO\tS\tO\tP\tC\tT\tU A\tL\tP\tE\tG\tT\tP\tB\tO\tE\tI\tE\tN\tI\tE R\tT\tA\tH\tC\tU\tR\tU\tG\tF\tR\tR\tU\tE\tF N\t0\tN\tA\tC\tE\tE\tA\tO\tC\tB\tD\tP\tR\tU S\tP\tI\tE\tD\tS\tL\tR\tP\tL\tA\tI\tA\tE\tD R\tF\tE\tI\tR\tE\tE\tI\tP\tO\tC\tF\tN\tC\tR U\tT\tR\tI\tR\tK\tL\tT\tN\tO\tA\tG\tE\tG\tT E\tB\tU\tE\tO\tE\tI\tA\tT\tI\tR\tO\tD\tE\tO L\tC\tR\tP\tC\tH\tT\tO\tS\tE\tT\tR\tU\tS\tE A\tN\tR\tP\tO\tU\tL\tU\tN\tT\tN\tO\tR\tT\tT H\tI\tU\tO\tR\tP\tO\tA\tN\tI\tN\tI\tC\tE\tS C\tO\tO\tE\tC\tP\tG\tO\tO\tI\tP\tI\tP\tI\tI C\tC\tF\tE\tV\tE\tP\tF\tL\tI\tM\tI\tT\tE\tP Québec, Le Soleil, Î05 CÔTE-DE-BUl PRf , UE D\u2019ORLEANS STE ANNE, 3Vt.poeic.tngo.$ta fiOnnement.6180647 127 S64S STE ANNE Beouere.Hbr«, 3Vï 2S0S.Porkin* oene^gt 666 \u2019256 406 LES SALIES DlBERGER A 739) PERE Lettre Dvoerger Ôtrnitr et age a un 3 io«e ments.dec.405$ non cnoutfe non ecioire IN B euteneur ae i im-'rveublé *ero rénové) B4>7743, ou demondet A St Amont 656-6521 A 68?3730.687-0955 3V»-4^j V ode me», «rond», boicon.remise.verdure.D«*te cvciobie.tror»-ouiHite, pres ecoies autobus, dec A 872*0164.623*3125 Grands 3Vï.4\u2019^, modernes, rénové», calme, verdure piste cyclable super service A 681-5693 Grands 415, 5\u20195, possibilité 3 mois gratuits, frais peints.ABSOLUMENT voir, grand 4Vj, repeint, 654 9580 A COSTEBELLE.2Vj meuble desire, 4W non meuble libres, eaoires.abordable.877-3760 ADMIRABLE grand 4to.frais peint, tapis neuf, balcon, 877-1060 A DUBERGER 4'd neuf, insonorisé, dans bloc 12 logements, 1 gratuit, 664-0641.A Duberger, MOIS GRATUIT.5V* 4V5 chauffes, 682 9721 658-2615 APP SW.rénové, chauffe, stationnement, 450$, 682 3161.522 4708 1 MOIS GRATUIT A VOIR, 4Vj.neuf, dans maison en rangée, ores Ste-Fov et Galeries de la Capitole, entree person-nelle, 515$, 666-1252, 626 5046.COIN I Ormiere/Capitole, 5'd.tout inclus, près de tout, repeint, très propre, excellent service 871 5002 DUBERGER, 4Vi, 5Vi repeints, libre, eau chaude fournie, semi-meuble desire, abordable 688-9472.4V7, SVj.I mois gratuit, modernes très tranquille.877 0020.877 4038 Promotion Spéciale Rue Banville, très grands 2'?a 5'/2, tout compris, piscine, terrain.Info.872-7645, 839-1663 407 LEBOURGNEIT A SOUS-louer, 5Vy, stationnement, libre immédiatement, reduction SOS/mois.622 2678.628-0176 A SOUS louer grand 4'/?moderne a voir, libre immédiatement 628-0702.622-3174 apres 18h BOUL.Moriile, 4V?, logement œ qualité, grand espace de ronge ment, stationnement, service de conciergerie.622 3395 LE MESNIL, superbe grand 4'^ neuf, moderne, 2 balcons.495$ Jour 683 3000.soirTfin sem 628-8154 SUPERBE 4V?à sous-louer.très grand, balayeuse centrale, libre 1er dec.89 623-3439 408 LIM0IL0U \u2022\tA 7255 Gerin-Loioie, 3Vi \u2022\tA 1525 Ozanam, 3V5 \u2022\tA 2030 Vitre, 4'/i \u2022\tA 1482 François 1er 3'/» 4V4 \u2022\tA 184.3e Ave, 3'.5 524-4794, 849-4741 2'Æ A 6'/2 Gestion Lise Berube Inc.vous of fre gratuitement un service de renseignements locatifs e* visite dons plusieurs secteurs.523-8686 A 340S 3Vi, près l'Enfant-Jesus, chauffe, éclairé, stationnement, meuble si desire, rénové, libres.458-1022 A 661-8724 667-9270 3 pieces, rénové, intercom, buanderie, très tranquille, excellent service, a partir de 275Vmois, 872-0164 A 2 PAS DE TOUT 1 mois gratuit 4V7 chauffe, stationnement, balcon entree laveuse secheuse, Près de tout Libre 650-6613.628 2983 A 80 Espinov.4V7 (1 chambre), bois franc, prelorts neufs, grand balcon, grande remise 430$, chauffe, éclairé, 529 1164 ou demandez A St Amant au 656-6521 A 1095 Bouchette, ores cegep, libre, 2 mois gratuits, 2V5 frais peint, balcon prive.325$ tout inclus 683 5483 A 375, 15ème RUE 4\u20196 eau chaude, entree laveuse secheuse.cegeo.848-3208.843 5403 a 647-1732 iour, 65 7 6876 soir, beau 2Va 3Va, près Fleur de Lvs, chauffe.ecioire.meuble ou non \u2022 A 1481 MAUFILS 3\u2019v 340$ tout compris, rénové.652-9748, 663-4534, 681-0894 A 26EME RUE 1 MOIS GRATUIT 5Va chauffe 465$ S1'?semi-meuble 350$, 529-6133.653 7332 664 5118 A 661-5361, 683-5252 St-Pascal 4V5, stationnement a 300 Berne Rue.3,/?semi-meuble 250$ non chauffe 844 1742 soir A 656 9137.5V*, 2\u2019*, IV», près Cegep.stationnement, buanderie.A 647 2500, 2V».3Va, 4V».très propres, près services, libres A 849-7928.mois gratuit, 4V5, 5Vd, neufs, 425$, 460$ A 1798 Desroches.4Va chauffe, 340$, 1 mois gratuit.663 2978.A 1ERE Avenue, 3Va, 335$.mois gratuit, 524 0704.653-7332.664-5110 A Ile Rue.mois gratuit.4W, demi-sous-sol, moderne.849 4034 mercredi 25 octobre 1989 408 UMOHOU _ CARiGNAN Soi*re», 2V|.meub*« cnoutte edoire eau chaude 3i(*mo,s 525 9615 Ou 52\u2019 5914 CH AM PF LE U R Y, b«ou J % 375$ tout compris.522 3603 3Vi.Chauffe, «cioirt, .oeo1 etu-diontit) 6201258.522^262 3V1».Chauffe, toce Coiisee.très prop'-t.iour 522 2084 3V*.CHAUFFE près cegeo et hôpital.688-09 T9 022 8790 COOP Godbout (St Albert) 3^: 380$ 4Vj 431$ tout compris Apre* i$n 627 2532.622 4994 DANS maison prive* S> Pascal.lx5Va, 1er etoge 600$ chauffe po t*a cour gazonnee.libre fm nov, U3Va.325$ chauffe.Iib^e 683 927| 3Va DEMi sous sol très grand, repeint, chauffe, ecioire.847 7693 DES BOULEAUX OUEST 4Vg, chouffe.stationnement, 3eme etoge.683 1564 iour.4Vj, DEUXIEME de maison, entree privée, entree laveuse secheuse, planchers bois franc, chauffage électrique, près des services.335$ mois Tel 666 7091 2EME AVENUE, 7'» non meuble, non chauffe, i85Vmois.82?1501 4EME Avenue, 3V», 280$.libre.524 3346 523 8686.524-2178 25EME RUE, 3Va chauffe, ecioire, rénové, très paisible.1 mois gratuit 365$ 843-4782 4EME Rue.3Va, avec balcon, entree laveuse, secheuse libre, de 8h30 a 16h30 522 8899 22EME Rue, grand 5Va.ensoleille, rénové, cnauffoge eau chaude, stationnement, boicon, 529 6690 31/2 - 4V2 409 LORETTFVILLE NEITCHÂTEL A $42 069\u2019 ai Bos\u2019ien JW.4Vj.U-Qres 4V» 10\".\u2019CK\u2019 compris, très propres, pri* .moottabies service conciergerie excellent 842 069' A 847-5806, 5'4 Tout inclus, boicon mois gratuit a 143-0143.mois gratuit, ?balcons.vue Quebec 4V» A ABSOLUMENT VOIR Tr*s grands 3V».4Va tout corn pris, conciergerie, piscine accès facile, stationnement.842 4615 A AUMiER 3 mais gratuits, sec teur tranquille.3Vt 4Vt ensoleille*.près ecoie centre et autobus Info.843-7569.839 1663 A DECELLES UN MOIS GRATUIT 3W.4V», 375$.455$ tout compris, aeou grand logement propre, po tK>.intercom 843-0552.688 0979 ALLEZ voir grand 4V» choutfe.éclairé, près de tout, bai* \u2022 mois.1 mois gratuit 430$ $47-0115 3'/2, 4Vi A NEUFCHATEl Grands appartements propres et bien situes, tous services fournis, stationnement inclus, libres im-meaiotement 845 2935 a Neufchotei 4'-a SV» libres, sto-t tonne ment 843 2254.842 2452 3W.5V», CHAUFFES, eou cnoude rue St josepn ores hopitoi.ecoie.stotionnement ovec prise, meu blés ou non 2 mois grotuits 687-9074 658-2955.847-1824 4Va, DE Mi-sous-sol, choutfe.topis, intercom, stotionnement, 400$.842 4691 843-8186 GRATUITE toutes grondeurs, chouffes ecioires.repeints o neuf, endroit paisible, piscine, verdure, intercom, près Boui L Ormiere.871 7798, 84 7 4643 \u2022\tEntree laveuse, secheuse \u2022\tChouffes, éclairés, eou chaude \u2022\tTapis mur a mur \u2022\tPiscine extérieure \u2022\tStationnement \u2022\tConcierge service 24h \u2022\tAutobus et centre commercial 0 proximité \u2022\t?mois gratuits sur quelques unîtes Visite llh a 19h lundi ou vendredi 62fe8634 130 des Lilas o.#111 3'i.1er ETAGE, 284*B, 5e Ave, 661-5226, 529*8508 lie RUE, 4\u2019/* chauffe, semi ou non, 335$ et 350$, 527-5879 2E Rue.grand studio, rénové, poele.frigo, libre.250$.623-2106 GRAND 4)/5 Chauffe, eou chaude, planchers bois franc.415$ 627-0855 4\u2019/» Insonorise, ecioire, repeint, libre.525$.1 mois gratuit, 623 5531 JACQUES-Cartier, superbe maison 2 etages.847-0148.JEANNE-Mance, 3\u2019/5 chauffe, 295$, 522-5042, 524-2869 LES Ilots Henri-Bourassa, 3V5, 4'/», 524-3139, 682-0145.S'/a 4V?LIBRES immédiatement, chauffage électrique, entree la veuse, secheuse.539-547 8e Rue.300$-335$ mois, électricité non inclus, iour 522 5226.soir 527 8829 LIMOILOU, St-Pascol, 2, 3, 4, meubles ou non, 524-0613, 523-4124 S\u2019/?MEUBLE ou non, cnouffe 524-2869 522 3587 849-104?2 MOIS GRATUITS 26e Rue près le Ave.3Va, 5Va repeint.balcon.843 9543, 648-9074 1 MOIS GRATUIT Pres Colisee, 4V3, entree laveuse secheuse, libre.390$.622 3252 1 Mois gratuit, ov St-Poscal, 4Va, 345$/mois.chauffe, eau chaude, entree laveuse, secheuse, 682-6108 MOIS GRATUIT 2Va.TOUT compris 275$.8T2-6827 MOIS GRATUIT.26e Rue.près lere Ave.4Va repeint dec, 672 4762 PLACE CANARDIERE 1 MOIS GRATUIT 2Va 3V» 4' » libre chauffe eou chaude.insonorise, piscine.667 2257 PLACE MONTSERRAT IV» Meubles ou non.tout compris, bail au mois Tel.628-8634 PLACE STE-ODILE 4V2, libre, insonorise, piscine et stotionnement inferieurs, chaut tes.eou chaude, 626-7447 PL CAVALIER 1 MOIS GRATUIT 3V7, meuble desire, tout compris, insonorise, oct., 661-0943 PRES 1ère Avenue, repeint, plan chers vernis.3V2, grand tambour, stationnement, 360$ chauffe, 1 mois gratuit, 849-5060, 626 5858 PRES 18eme.grand 4Va dans duplex, 365$.681 1640 iour 3V» 4V», PRES Enfant-Jésus, entièrement repeints, libres.626-9129 3V?RUE Mont Thobor, choutfe.ecioire, meuble ou non, 529 1178 2Va SEMI ou meuble paisible, pro pre, libre, 285$ chauffe.672-1034 ST-ALBERT,4Va sous-sol, 2eme etoge, chouffe ou non.stationne ment.1er juillet, 628-4818 ST-ALBERT 4\u2019^ chauffé, parking, 375$, 624-0875.ST ALBERT, oct, nov.4Vj, 1er et 3eme.près autobus calme 626-2923 STE ODILE 41/a pieces, chauffe, très bien situe, face église, libre.1 mois gratuit.628-0318 STE-ODILE, 4'/^, immeuble recent.1 mois gratuit.628-5244 STE-ODILE.?e etoge, chauffe, libre.ideal couple, 626-7378 STE-Odile grand 4\u2019^ chouffe.1er, 2790 Dumas, nov, 450$.672 392?STE-ODILE, Place des Ché nés, 4V5, 1er nov, 527*5973 STE-ODILE, sous-louer, 3V7 semi meuble, tout compris.626-5759 2 MOIS GRATUITS Développement neuf 2324 des Meuniers 4Va msononse près Car retour Les Saules, tout compris 366S et 400S Tel 645-2551 2 MOIS GRATUITS 4W neuf, entree privée, concierge.847 2511, 847 1253 .628-4551 MONTCHATEL.3V» meuble en tree seule, stotionnement, 842 9442 SUPER 4Va, revient a 425$ tout compris, dec., 842 5772 ou 845 2724 loretteviu 4V2 - 51/2 De 500 à 1000$ comptant à la signature du bail conditions a l'acceptation du crédit 845-9870 - 652-3453 te0® 410 MONTCALM A 527 9170 près université et ce-gep, meuble si desire 855.Morg Bourgeois, 5V», 495$ .142C de Collieres SV?520$.765 Ch Ste Fov, 6V» 605$ A 683-2829 683 4041, 5\u2019/a près Ce gep Gorneou.Université, 470$ 0 575$/mois.repeints, loveuse.se cheuse, meuble ou non.1645-47-49 Bi de l'Entente A 687-9721 App.3 pieces, rue Choui-nard, libres immédiatement A 370 Chemin Ste-Foy t'i repeint, chaufles, sta tionnement, libre, 1 mois gratuit.663-7643, 653-3373.A 681-1982 PRES PARC DES BRAVES 3, 4, 5 PIECES A 682-0909 SOIR 3 pieces, ascenseur, libre, rue Marguerite-Bourgeois A 624-3234.661-5168 Spécial 2 pour 1 RESIDENCES HOLLAND Propriété de Société immobilière SSQ inc.A LOUER Quartier Montcalm Logements neufs 1-2-3 chambres 875.Holland.Quebec Jean Taillon courtier 681-6419 41° MONTCALM A »98 J Offre JVj.demi sou» soi.très propre.»*m.mevb* chaut te Jour 012 3375 so.3V| rénové tout compris.Froser REDUIT ACCES A TOUT Sounder* pres Cartier et Gronde-Aiiee 4 p«eces boicon plancher ooi*.entifre ment repeint non chauffe 446$ 6816468 572 47QI ACCOMMODANT IV» ovec aokon 2.chauffe, ecioire eou chaude buanderie, 325$.527 332t.522 47Q| ALLOCATION Ou 1 mois gratuit IV: 3201 ?V» 340$ sem, menâtes tout compris 681 7583.8 \u201d 3606 A Louer.1090-1110 Ch Ste Fov.près nôp St Sacrement 4Vg.3Vs, 2W 682 8680 626 990e scr APPARTEMENTS toutes gron deur* meubles, chauffes, éclairés, ou semi-meubles pour l'hiver, stationnement, central.527 4408 A St-Cvnlle.5Vï libre immédiatement 687 1351 M Cistellmi AUBAINE BetveOere 2Vg semi-meuble.bas prix, 65?8439 AV.DES ERABLES Près ed'tices gouvernementaux.7.2V?.semi-meub»es ou meubtes.ascenseur buanderie sundeck, 340$ O 495$ 681 6468 Î 22 4?08 av PARC, près des Erables dons duplex, luxueux 9 pieces dont 3 ou sous-sol 2 salles bains, cochet, vitraux cour clôturée go rage, 985$ mois chauffe, 683 9024 AV.DE VIMY 3Va.edifice béton, tout compris.520$.683 1564 heures de bureau AV Laurier, 5Vi, chauffe, eau chaude, stotionnement, 640$, 529-9917, 692 2833 AVE Joffre.4V?.chauffe.420$.semi-meuble, demi sous soi très ecioire.rénové.683 2663.658-0891 1195 AVENUE du Parc.4V?sur 2 etages, face aux Plaines, entièrement rénové.2''?salle de bains, entree laveuse, secheuse.libre 1er nov 7001 mois.682 5662 A VOIR.Calixa Lavollee.2V).3V», repeints.654 9580 BEAU grand 6V?, très ensoleille, balcons, près rue Cartier, libre immédiatement, 529-9132.649 0674.BELVEDERE.5Va, chauffe, eou chaude, parking, 530$, 648-8716 CARTIER, 5V5, libre, 550$ 687-1351 M.Cistellini CH Ste-Fov, m, 3Va.chauffes, éclairés, eau chaude, meubles ou non, très propres.651-4389 6V?CHAUFFE.Aberdeen entre Solaberry et Cartier, rez-de chaussée, 1er ianv 700$, 524 2032 COIN Fraser et Cartier, chauffe; 445$ mois.529-1780 CREMAZIE, IV?tout compris près Cartier 525-9452, Turnbull 1 Va, 2'/?624 0485 pogette 664 3000 CREMAZIE, béat* grand 2V* 350$ tout compris, 527-1666 FACE Plaines.4'/a, possibilité 2 chambres, buanderie, 682 2206 FRASER, libre, IVa semi meuble ou meuble, 2e etoge 655-0492 GRAND S*''?chauffe, rez-de-chous see, stotionnement.jardin, boise ries, foyer, entree laveuse, se cheuse, propre, planchers et tapis, 625$.libre immédiatement 683 9259 apres 17h30 GRAND 5V» St-Cvrille pres Cor tier etage complet, terrasse.648-1654 GRAND 6Va, coin Belvedere/ Ch.Ste-Fov, stotionnement, chauffe.590$ 527-6741, 871-0789 GRAND 4'/?rénové, chauffe, secteur Belvedere, libre, 6834435 GRANDE-ALLEE, 4aura qui la remercie par un baiser sur le front en terminant les préparatifs du dîner.\u2014 Bon, Philomène, surveille le poêle pendant que le repas cuit.Tu viendras m\u2019avertir s\u2019il y a quelque chose de travers.Toujours sans demander l\u2019avis de sa cadette, Laura monte lentement l\u2019escalier qui mène à sa chambre.La douzaine de petites marches abruptes suffisent à l\u2019épuiser.Après s\u2019être massée le côté à l\u2019endroit où une douleur se fait sentir de façon sporadique, elle avance jusqu\u2019à son lit et s\u2019y étend en espérant soulager son dos qui la fait souffrir au point de l\u2019empécher de trouver le sommeil, des nuits entières.Quelques paroles prononcées du bout des lèvres, des phrases creuses et vagues, « Je m\u2019occupe de tout », un semblant de promesse presque arraché de force.Puis, plus rien; elle l\u2019a senti vaciller lorsqu\u2019elle a pris appui sur lui.Quand s\u2019occupera-t-il d\u2019elle?Et surtout, comment?Au terme d\u2019un combat solitaire, elle ne sait pas si elle peut se fier à l\u2019engagement pris par l\u2019un de ceux qui aiment se faire appeler « gentleman » ou si elle devra rassembler ses dernières forces pour l\u2019ultime assaut.Absorbée dans ses pensées, elle n\u2019a pas entendu entrer Philomène qui s\u2019est approchée à pas de souris, inquiète de voir sa soeur ainsi couchée en plein jour.\u2014\tQu\u2019est-ce que tu fais là, toi?J\u2019t\u2019avais dit de surveiller le poêle.\u2014\tMaman s\u2019est levée, elle est dans la cuisine.Elle m\u2019a dit de la laisser faire.Es-tu malade, Laura?\u2014\tSi on veut.mais j\u2019suis surtout fatiguée, j\u2019ai besoin de me reposer.-149 LAROCHE 2V> chouffe buonôerie DOrkinç, conciergerie, 653-3483 à suivre demain C-12 413________STEFOV LALBERTVILLE.4'7 pieces c^ouHe entree loveuse sectteuve-conciergc pres ojtobus.mois gratuit &58g3M 4^7 LIBRE pres cegeo/universite 425$ cnoutte très propre *510333 1 .MEUBLE cnoutte edaire cou Choode 65! 1663 65S 144?NORVEGE 4 *, immediate ment, 417 1474.4*3 9146 NORVEGE grand 4'^ cnautte.Norvège, beau, propre.3'^ 4'i, 654 0035 452 t241 NOVEMBRE gratuit 3Vj, cnout te ploncners bois vemi, piscine intérieure parking buanderie.4l5Vmo*s 651 6416.5?^ 464V PAISIBLE 4W Lechosseur eclat re Choufte.piscine.495$.657 5251 PIECE 55$ semaine, meuble.452 1003 POINTE Ste Eoy 4W avec sto tionnement inferieur, vue impre noble 650$ 653 1442 4470/04 soir PRIX réduit 4'^ pour couple concierge, épousé maison, 483-5114 Pres Cegep, université Dou* de !?mois ou moms, ^etbles S' desire, edu chaude, c naultage inclus dans le pri» Pour visites 2471 Mgr LoflêChe opp.1.Tel.Jour 64/ 2610, soir et tm de semaine 653 2247 Près Place Laurier 2'î meuble si desire, libre 647 7610 QUARTIER LAURENTIEN 3'-% 4\u2019% Immédiatement 1 MOIS GRATUIT, 871 0192 QUATRE BOURGEOIS 1 MOIS GRATUIT ?'\u2022>, 3Vi.4'î, non meubles, chaut Ms, edaires.piscine exteneure. très ne«oc idbles Informel-vous: Le» Courtier» Immobec Claude Bellavance 656-9237, 652-1327 AVEC tover, aux Berges o prix compétitif beau 3 chambres, près ecole Lise Gonthier Parent & Ass Courtier 654-9421 LE MONDE DU CONDO A visiter 5W.3 chambres, côte lOrdm, propno.urgent.652 0951 A VOIR Grand SW sur ?etoges.3 portes potto, piscine, 119 500$ 683 6151, 692-3352 BEAU condo 1180 PC., vue sur la Riviere St Charles, hypotheque 10*4% 2 ans.649 7901.658 3214.BONNE Entente.4W ensoleille, du propno.16h30 o 22h 681-2143 CACHET EXCEPTIONNEL Montcalm, propriété prestigieuse complètement renovee en 2 très grands 8W avec possibilité de re venu, SUPERBE, 687 3020 563-0256 CAP ROUGE, Domaine des Soeurs, condo neuf, juillet 90, prix avantageux 872 3179 CENTRE VILLE, 2 chambres, stationnement inferieur libre Benoit Gagnon 652 1327, 071 4004 immobec courtier CENTRE-ville, près d un porc.4Vj, 5W ou a louer, Claude Beaumont.62?9191 code 77566 R Serre Courtier COMPTANT minime pour être chez soi.3W.belle salle d'eau Ste fov R Coulomoe 527 4842.Parent & Ass Courtier 654-9421 LE MONDE DU CONDO DEVENIR proprietaire sans aucun comptant location ou achat, condo Le Fief, Ste-Fov, 683-2325.soir 626-6951 Jean-Louis Martin.DU PROPRIO Stonehom, vue sur pentes, 3 chambres, meuble, équipement complet, 1 789 2891, soir 1 789-2110 HAUTE-VILLE Superbe condo avec mezzanine, ideal personne seule ou pied a terre.Urgent1 Manie Verreault 649-7384.CENTURY 21 CAPITALE PLUS INC COURTIERS 656-6521 JARDINS MERICI NOUVEAU MANDAT Vue sur les Laurentides, l,750p.c., 3 chambres, 17e etage.faut voir, Michel Perreault 684 4300 RE/MAX Fortin Delage courtier.653 6620.JEAN ROYER grand condo sur 2 paliers, beau fover brique 6 pie ces, très éclairé, frais 48$ Yolande Filiatroult 657 3838.Rovol Le-Page Courtier.656-9660 LE DE BERNIERES, FAUT VENDRE, PENTHOUSE 2 chambres, vue imprenable fieu ve.Plaines, vue panoramique Laurentides, 2 chambres, rénové, büou, Jacqueline Coron, 683-1297, Roval LePage Courtier.656 9660 LES CHATELETS, 800 Alain, Ste-Foy, 1,210 ca., divisions ouvertes, très éclairé, 2 balcons 250 ca., 7e étage, superbe vue Laurentides 150,000$, M.Brassard bur.654-9291, res.659-6219 LEVIS, condo 3W.vue sur Quebec.insonorise, garage inferieur, ascenseur, libre immédiatement, 837 1030 ou 833 2830 LUXUEUX 4W, 5W, Chorlesbourg, neufs.A partir de 79,800$, 623-5432, 623-0112 MAISON condo dans le Mesnil, neuf, a paliers, 7 pièces.Vue sur la ville, libre immédiatement.Prix réduit 87,000$.623-5734 MERICI, superbe 4W, vue lordin.Urgent.88,500$.Ou a louer, 839 8655 MONTREAL WESTMOUNT Dan» une classe a part Le Château Westmount Square Le choix de l'excellence, le NEC plus ultra des condominiums, uni te âe chai» disponible, prix de 440 000$ visite tous les tours: 4175 Ste-Catherme Ouest, 4e etoge 514-937-6313 MONT STE-ANNE Vous aimez le ski et le golf\u2019 Voici l occasion '\u2022èvee 1 Magnifique condo au pied du Mont Ste-Anne avec vue sur le fleuve.Prix de mande 59.500$ meuble Info: 1 514 935-6963 le jour en semaine MONT STE-ANNE 400 p c meuble, céramique mur a mur, fover, site de choix, piscine tennis, nautilus, 57 000$ Remi 563 1637 623-8788 MURRAY, condo moderne sur 2 etoges.toit cathédrale, très éclat re Guv Laurin 828 9774, Claire Newton courtier 687 9990 QUARTIER Champlain sans comptant, balance prix vente sans intérêt 681-0701 RUE F ronce-Pnme, 2 chomb>'es 58 000$\t3 chambres 65,000$ comptant requis 5 000$ Balance de vente disponible tout 10\u201co,5 ans.Inf.654-0885 STE FOY.condo luxueux 3 chom bres.?parkings, Piscine.658-6375 STE-FOY, Domaine Beauregard pres université, grand 3W, impec cable A voir! Léo Planchette 658 6989 Centum 21 Capitale Plus 656-6521 STE FOY, Place Jean Rover.?chambres, foyer, du propria .prix réduit M Picard 822 2846 STONEHAM, 2 chambres, meu ble.tout équipé 875-1814 STONEHAM, centre/ski, vue sur pentes, meuble.663-9021.STONEHAM.condo 2 étages.3 chambres, meuble, fover, face pentes 627 5145 ST SACREMENT.2 chambres, stationnement intérieur, libre Benoit Gagnon 65?13?/.871 4004 immobec courtier TERRASSES Vieux Port, 1,530c .Château, fleuve, parkings 688 009?UNIQUE, près du Vieux-Port, dons un clocher, 1,000 ca , 150,000$, 692 3042 URGENT Condo indivise 8\u2019 ?partiellement \u2019\u2022enove.rue Manrese, libre o l'acheteur, très négociable Remv Chompoux 68?9564.RE/MAX Fortin Delage courtier 653 6620 VIEUX PORT, condo de luxe stv le 'ott dons eglise avec bain tour billon dons la /aureile -deoi pour personne seule ou couple 86.000$.Apres 18h 692 0972 VIEUX Port, coin St-Poul St Pier re.studio refait o neuf, disporx bie terrasse ensoieiliee, aspira teur central.525 4955 avec terrasse neuf Sur sema» de 8h30 O I6h30 623 929?I VISITES UBRESl 479 VISITES LIBRES STE Pétronille lie fleuve.7 pieces, coucher, tover.139 000$ Guy La Imm Claire New»* .es\u2019 ?oc.»# de placer une on-noncecWssee Compos *47.3311 I Québec, Le Soleil, mercredi 25 octobre 1969 l MAISONS SEULES! 4$0 ANCIENNE-LORETTE ATTtAVANTE modern*.) cNsm oret.*Ou%%& fini beou i*rro,r.Jean More Ptonte courtier éSé-1444 MAISON ovec go'oge 3 om.m peccooie, zone restoenfieile et lOmmerciflle §714775 NEUF.2 cnombre*.occupation décembre rue des Genevrier».deal leune couple 177 1309 REAL MORIN INC CONSTRUCTEUR Canote onotais nu* ITJS O'Am.ron.Tel.6SMI715 481 BEAITORT AVEZ un enfant aimeriez être proprietaire, profitez pre* 7 00W son* intérêt, G.Theriault 529 6171 BEAOP0RT.4 on*, 295 Jean XXIII, §9500* 661 7921 DEVENIR proprietaire son* ou cun comptant location ou ocho» jmeie Tel.6§3 2325.soir 626-6951 jean Louis Martin DU proprio.moderne.3 on*, 4 nombre*.2 salles boins.oorooe »uble tout voir 667-6732 623 6739 PROFITEZ subvention OOW du constructeur.Neuves 66,500* o 7 500* terrain inclus §72 2314 42x75 AVEC thermopompe refai te o neuf sou* sol semi-fini, 067-3253, 661 5645 482 CAP-R01GE ST-AUGUSTIN 486 LES SALIES DIDERGER EXPANSION courtier Les Soules moi*on 75X31 7 cnombre*, ovec revenu de 45M POf moi» Robert Betonoer 651 9555 654 7950 unifamiliale ore* des terv ce*.3 cnombre* sou* soi o votrl 82 50* 6*4499 apres »§b 487 LEBOLUGMIT MAISON ÙO VIII*, trône*, neuve, lueueute, finonce-ment avantoteui A visiter: \u202243* av l'Esperonce.Le-bourtneut.423-1344 488 UMOHOU 73EME RUE, pranœ moi*on.4 cnombres.*©u»-soi omenoot.4,00* 673-9067 ou 626-2117 ST PASCAL.5 logement*, avec 6 piece* pour proprietaire occupant et beau «rond terrain clôture 653-1446 65*-9571 489 L0RETTEVILLE NEUCHATEL DES Franciscain*, secteur poisi-bit?, bungaicw 3 chambres, souv soi omenoge.briaue grarnî »er 'Oin povsoger, libre immédiatement Reiean Moineau 52' 0006.672 609V, immobec inc Courtier 652-1327.NEUFCHATEL du proprio tumelê 4\u2019rj, 3 ans.insonorise, 2 stationne ment* §45 2414 soir 667 2195 NEUFCHATEL, maison 26*26 abri d'outo pionchers en marqueterie, garantie APC HQ.643-03S4 ou 642 5231 A 1047 Gustave Longeher, moderne, Félix Landry courtier 623-4540 a CAP Rouge, luxueux IW etoge.?re* beau secteur 3 on*.M Go rant & Ass.Inc.courtier, §397966 490 MONTCALM DU PARC, coin Fraser, sur 3 étages.150,00*.Guy Laurin 626-9774.Ciaire Newton courtier 687 9990 CANADIENNE.3 chambres \u2022grand terrain, toit cathédrale 10 min.Quebec, immobec Courtier 652 1327 R Morneou 527-0608 CAP-ROUGE, iumeie 7 pièces, cul de-soc.moderne, vue sur fieu ve, fover, très ensoleillé, fenêtres panoramiques 3 chambres Fout voir! 99,50*.652-1418 COMPTANT minime, superbe moderne, grise entree split, 3 nombres, 2 salles bains, voleur sûre, 129,000* Printemps '990 Agent s'abstenir, 651-1377 CONSTRUCTION 7 ans, a paliers, garage, piscine, soleil cour arriéré, 160,0005.622-3371, 622-1600, 651 3391 COTTAGE anglais situe au 4734 de la Perdrix Grise a St-Augustin, brique sur 4 facades, il pieces dont 4 chambres, fover, patio, de qualité supérieure, valeur 243,000* Visite sur demande.Construction Frederic David Jour 648 1082 Soir et fin semaine 654-5129, 654-9379.Construisons aussi selon vos goût et vos be soins sur votre propre terrain.COTTAGE neuf, 3 chambres, garage, 652-1003 139 RACETTE St-Augustin, du proprietaire maison moderne, 2 chambres.700$ taxes annuelles, 80,000* 878 3067, §71 4587 ST-AUGUSTIN 8V7 pieces, pierre, garage Jeon-Guv Denoult 872-2945 Courtier Immobec 871 8907 SUPER cottage neuf, 9 pieces.3 salles bains, lib^e.687-0995 483 CENTRE-VILLE PETITE maison, 3V5 pieces, en-7ierement renovee, aucun comptant, 304* par mois plus taxes.522 7424.522 6616 R Boutet 484 CHARLESB0URG CHARLESBOLRG-OUEST 492 RIVE-SUD A 69 80* St Jean Chrysostome, 15 dec , neuve, 2 paliers, 839 0715 A Beaumont, 0 vendre ou louer, maison 42x32, terrain 150 x 132, vue sur le fleuve 833-4419 A M Apollinaire, Ch.Bour-ret, bungalow, 55,MM Félix Landry courtier 623-4564 A ST-JEAN, special moderne neuf, 27x36, plafond cathédrale, beau secteur, 72,50*.M Garant & Ass Inc.courtier.839-7966 A VOIR, St Nicolas, mognl tique maison neuve, secteur boise, 874-2347 BERNIERES, unifamiliale 3 ans, terrain 17,602 ca., garage 20x30, entree asphalte planche»\u2019 bols, sous-sol fini 2 salles de bains, bain tourbillon, armoires mélomi ne, 140 00W, 831-0175 ST ETIENNE centenaire, 66.00* 27x24.Renovations 3 Chambres.Plafonds cathédrale povsoger 222x85, remise 16x20, 831 9583 ST-ETIENNE, rue Camélia, 6 vendre ou 0 louer, unifamiliale neuve, 5V^ pieces, 2 salles de bains, livraison immediate, 622-0601 ou 622 9191 ext.117 ST-Etienne, unifamiliale 34x40, 11 pieces, 3 ans Ou a louer option achat Sous-sol omenoge.tapis, persiennes, lustres inclus.626-1385 ST-NICOLAS, maison-chalet, près des ponts, vue fleuve, marqueté rie, fover, grand terrain remise 10 x 12, prix réduit Tel.831 4225 ST NICOLAS, terrain a vendre l* pi Residence 3 chambres.2 soi les de bains, vue sur fleuve.836-1638 ST Rédempteur, neuves, prix réduit.Visite tour de un a I6h ou 98, 8E Rue, 831-2066.ST-REDEMPTEUR.maison modèle 2 etoges a visiter 831-7691 493 STE-F0Y A 622 0432, luxueuse 10 pieces j pierre, 52x28, secteur Trudelle, 2 1 salles bains.2 fovers, verrière 13x26, terrain 10,328 clôture, pav : soger, piscine béton 217 00* A VOIR, maison-iumelée, secteur boise, 874-2347 BUNGALOW 25X39, V* brique abri d'outo.3 chambres, sous sol fin», cabanon agent s'abstenir 75,00* negociabie.628-9150 soir EXPANSION courtier Situé ou 355, 71e Rue Ouest, maison de choix, propre, garage double.Pierre Lefronçois 654 2950 JUMELE 5Vï, près des services, du proprietaire 622-0680 JUMELE directement du propriétaire, N.D.Lourentides, 849 5766 MAISON de ville (townhouse) libre immédiatement, site exceptionnel.623-0112, 623-0110 ORSAINVILLE 42X28.7 chcm bres, fover.piscine Urgent, 109,00* Grand terrain.Yvon SI Jean 842 9165.Roval Le Page courtier 666-5000 RUE MYRfAM, moderne 2 etoges neuve, 2 chambres, occupa tion immediate Tel.624-0707.oy PROPRIETAIRE LAC BEAUPORT j Proximité immédiate du centre de ski Mont St-Castin.Maison de 54X40 Terrain 14 480 pi ca 3 ch.Grand stationnement.PRIX RÉDUIT Rendez-vous: Bur.: 683-2431 Rés.: 849-9271 485 CÔTE-DE-BEAUPRÉ ILE D\u2019ORLEANS A Ste-Petronllle.superbe canadienne pierre, amenagement intérieur supérieur, planchers bo>s ?ranc.terrain povsoger 828 9742 BOISCHATEL, moderne 33x36.l'/7 etoge ovec garage fover vue fleuve, du proprio 822-0798 MONT STE-ANNE A ?mins des pentes et du golf, lu me le 1 on, 3 chambres, 2 salles boms, plafond cathédrale, fover vue sur le mont secteur de choix.^.OO* A voir1 827 5966___ PETIT DOMAINE St François UO, 3 chambres, maison 25X43.terrain 67,600 P C.Gilles St Pierre 871 4766, Century 21 Capitole Plus Courtiers 656 6521 C\u2019est facile de placer une an nonce classée Composez 647-3311 A 960 ch.St-Louis, prestigieuse, 4 chambres, 249 500* Urgent.Y BRAIS courtier 682 8260 code 5504.A PIED université, jolie 3 chambres; toit, fenêtres, chauffage rénoves.revenus ou sous-sd A qui la chance Therese Tremblav 654-1173 REJMAX Fortin Deioge courtier, 653-6620.AUBAINE, 7 pieces, 2 salles boins.fover.70x100 .89 90* Johanne 663 6607, MBK courtier AUCUN COMPTANT Maison neuve, choix de couleur.812* par mois plus »oxes.522 7424, 522-6616 R Boutet.DU proprio, maison rénovée, 4 chambres.IV* salle bains, bons revenus.Apres 19h 654-0857 DU PROPRIO.split level rénové, planchers bois franc, 3 chambres, revenu ou sous-sol.prés de tout 121,500* soir.658-6834 IMPECCABLE.26x45, 2 salles de bains, 4 chambres, nombreux in-dus, 112.50*.Soir 871 7322 PRES ponts, Parc Neilson, bri aue/pierre, fover.qaroge, g-ond terrain, 4 chambres, 653-0754 RUE De Lorimier 3 chambres, rénovée au complet, près de tout 831 0814.831-6709 ST-YVES tv?efoge.4 chambres, rénové, près des services.134,90* Christian Nolin, 832 5050 Trust General Courtier, 652-9776 49fi SI-SAUVEUR 2 ETAGES, 4'/?garage, 619 Dura-cher 25 00* negociabie.875 1255 498 SULERY A 2508 Chemin du Foulon, maison victorienne, 3 etoges.32x40, ovec bureau ou 1er etoge, vue sur fieu ve.environnement excep'ionnel.1 (613) 231-7152, 653-7096 A Construire rue Boisioli: vaste cottage de luxe, fover, garage Terrain superbe 8.00ÛPC , secteur de prestige recherché 683 3023 A aul la chance?Proie! neuf, Sillerv, vue fleuve, S77-1224 CH du Foulon, vue sur le fleuve, construction 19 ans, état neuf, 4 Chambres.145.00* 687-9472 HABITATIONS PRIVILEGE Maisons neuves de 350,000$ 6 550,00* o 2 pas université 652 9915 apres 17h SILLERY MAISON 28x40, 12 pièces, sur 2 étalées entièrement rénovée, avec revenu mteres sant (Tarage entrées pavées Léo Beaumont Inc.courtier Ixnitee Demere 879*8404 bur 888*3344.ptff 847-8706 510248 CONDOMINIUM Mérici t une adresse de presse 1-2-3 chambres de 820 è 1 785 pl.ca.choix limité lédcl.(\u2022bec 498 SH1ERÏ jA8D»NS de Stiterv.j etoges très propre 35 ont.3 chombres 1 wwn eu*».ne vtvgt* gorxme smw pie terrain boise I 4éé co 'æio* ubr».052 991$ NOUVELLE 'ftSCriglion voleur sûre près université somptueuse residence oierrt.guoiit© except \u2022 ionnei»e garage double *e\"o -70,578 co piscme Ruth Filiotrqult 650-4360 Rovoi Le Page courtier 653 3*9' 499 VAL BELAIR VALCARTŒR C\u2019EST une aubome moderne 1 on.dimensions parfaites Pour une \u2022eune tom*ne reprise de finance Faite votre offre Christiane St Jeon 871 7543 RE/MAX LS C»-s*0l>r H court tar LO OUf Ou constructeur, taux maison M X M.57.7MS ter rail) en sus *47-44*5 503 BANLIEUE ET ALTRES SECTEURS A STONEHAM.maison style SUtS-se ovec goroge 74x24 terrain 30 000 PC , 648 1124 AUBAINE Lac Sf-Chortev 7 pieces.fovers.Piscine O4.90*.Johanne 6634607.MBK courtier CHARLEVOIX Baie Sf Paul, grande residence, sous soi fini, terrain 25,000p.c.dons sous-boio quartier résidentiel tranquille, courtier protege soir: 1-435-5110.DONNACONA.maison 29 x 31.terrain 15.113 co, 7 pieces.3 chambres, bain tourbillon, cabine de douche, cuisine meubiee, osp-roteur central climatiseur encos tre garoge double chauffe, «ron de remise.Pas voisin arriére Petites renovations.100,00* negb cioble, t 785 2490 LAC BEAUPORT, moderne 13 ans, entree split, aires ouvertes.3 chambres plancher céramique, tover, sous sol fini, vue sur pentes de ski, patio 10x22 ovec auvent, terrain povsoger, piscine creusée, 89,00*.Du proprio 654-4764.LAC Beouport.vue sur pentes de ski accès ou lac, fover 6 pièces.: 20,00*, 849-9791.LAC St Charles moderne 1 po lier 2 chambres, plancher chêne, puits lumière.^9 90* Yvon St Jean 842 9165 Rovoi Le-Poge courtier 666 5000 LAC ST-JOSEPH Copropriété habitable a i onnee.Plage privée, piscine, soleil Guv Prévost 656-9V43.656 9563 MAISON plus remise.St-Hilorlon.Charlevoix, terre et boise 26x6 arpents, ovec plantation 30,000 pins, 25 pommiers, 1-457 3849, 1-435 2332 STE-BRIGITTE LAVAL superbe canadienne construction supérieure 1985 voisin club golf 117 00* vente rapide, 825-2808 ST FRANCOIS de Montmogny maison 2 étages, 3 chambres, très propre, très bien situee, cause vente décès, 35,00* 651-5467 {MAISONS À REVENUS 1 521 BEALTORT GIFFARD, 41 logements, très propres, très bien situés, très bien finance, très rentable, comptant 40.00*.622 6099.527 0808 2 GRAND iw, occes *ocile.idéal proprio occupant, Gifford 667 4464 6 LOGEMENTS rénovés, 3X41*,\t3X514, revenus 32,000$, 1-337-6402, 268-5462 523 CENTRE-VILLE BATISSE 38x54.avec logement et auditorium, terrain 60x192.grand stationnement Richard Andre 622-5462, Courtier Royal 623 1215 DIRECTEMENT du proprietaire, 5xles revenus, bien entretenu agents s\u2019abstenir, 683-6257 661 3116 Investisseur et propriétaire occupant Pet dè comptant, balance oe vente possible, immeubles de 3 6 16 logements, rendement intéressant.654 2904.524 CHARLESBOUG CHARLESBOLRG-OUEST DU propriétaire, 28 logements, 651-2557 soir seulement EXPANSION courtier Avec cave libre, six logements, bien situe, en façade Pierre Lefrançois 0 654-2950.EXPANSION courtier Choix de 6 a 24 logements, mon dots recents.Pierre Lefrançois, 654-2950.EXPANSION courtier 12 logements recents.4V?pieces, porte patio.Plinthes électriques.Jean Yves Lévesque 658 2374 ou 654 2950 12 LOGEMENTS 1981 rentable, Eric Gagnon, 654 2950 EXPANSION COURTIERS QUADRUPLEX neuf, de luxe, site imcomparable, garantie lovers, ideal propriétaire occupant, 623 5432, 623-0112 525 COTE-DE-BEAITRÉ ILE D\u2019ORLEANS MONT ste Anne.Au pied du Mont, 4 condos de luxe a revenus.'00% loues Jour sem 847 3313.526 LES SAULES DUBERGER 28 ET 40 logements, tous loues, comptant minime, rentable, proprietaire, 563-3074.EXPANSION courtier Les Saules 2 logements de 4V> pour proprietaire occupant Ro bert Belanger 651 9555 ou 654-2950 EXPANSION courtier Immeuble de 10 ans.36 loge ments.Aussi 10 logements neufs.Pierre Lefrançois 0 654-7950 20 logements et plus, directement proprietaire agent s'abstenir, entretien supérieur, 622-9095.70 LOGEMENTS touiour* loue* 100°- super propre, leger comptant, 622-6099, 527-08* 528 UM0IL0U A SACRIFIER 8 logements.6V4 pieces plus 3 garages, excellent financement balance de vente pos sible Regis Giguere 653 0130.T rus! General courtier 652 9776 A ST PASCAL, 3 logements, urgent -eduit 89.50* feline Hudon 622 1617, Le Permanent Courtier 628 6735 DEUX logements 5*4 pièces, libres juillet 90 excellent financement existant balance de vente possible Regts Gtguere 653-01», Trust General, courtier 652 9776 4e AVE.7 revenus, et 14e Rue, 4 '\u2022venus, près regeo immeubles Canadien Courtier.579^178 1ERE Avenue, 3 logements.84,50* inferieur rénové.622 3723 6 GRANDS 4*4 rénoves.St Albert, beaucoup de possibilité*.Monte Verreauft 449 7384.Léo Planchette 658-4989, Century 21 Capita-le Plu* Courtiers 454 4521 3 LOGEMENTS.4V4 pieces, prix demande nO.OQOt.soir 6444354 24 LOGEMENTS, orriert hôpitot, lomois vacance, impeccable, peu comptant 677-4099 577-0881 528 UMOCLOi I LOGEMENTS.St Posta* 4129 63*4)69 Agent s aosten.r STE ODtLE.è looementt.70S 0001 '©venu* 32.7801 Agents s abstenu 623 2417 STE OOHE 20 logements impec cable, rentable.643 907' ST FRANÇOIS a Assise 4 »oge ment» propriétaire occupant sou» soi fini grande cour 525-5754 ST PiE x I logements Mont ThObOr prapna 205 08*.63P6559 529 LORETTEVTLLE NEUCHÂTEL EXPANSION courtier 20 logements comptant 'c sonna bte, bien situe Jean Yves Leves que O 658 2374 ou 654 >50 3X6 LOGEMENTS 4*5 neufs, pas entretien 7,5 toi» les revenus Pierre Talbot 65094)4.Trust Préf Revenu Courtier 653-1736 530 MONTCALM MONTCALM.(Aj proprietaire.14 logements 6 x revenus.871 3256 14 REVENUS ores de Cartier St-Cvnlle.beaucoup de possibilités Monte verreouit 649-7384.Century 21 Capital© Pms Courtiers 656-6571 RUE Brown.8 logements 42 00* de revenus prix toé 00* comptant 15 00* Pas d agent 6* 6702 ST-CVRILLE.5 tapements dont Ixtv-j occupe par proprio.240 00* Agents s abstenir 527 9692 532 R1VE-SLP DU proprietaire.4 lapements tous loues, terrain 170x390.region St-Juste cte Montmoçnv 1244 3565 EXPANSION courtiar Tous avec porte patio.16X4W, de qualité et bien S'tue Levis Pierre Lefrançois o 654 2950 EXPANSION courtiar 6 logements recents, style condo, energie oux trois des locotoires Jeon Yves Levesque 658 2374 ou 654 2950 533 STE-F0Y A 2109 St-Cyrllle, libre acheteur, avec revenus.Felix Landry courtier 423-4548 A VENDRE ou O échanger condo 4W PI Jeon-Rover 827 2846 BEAU 6 logements de 4W, revenus 77 47*.tous loues Jeon More Plante courtier 654-1444 EXPANSION courtier Ste Fov: 4 logements ovec 5V5.tout brique Robert Belanger, 651-9555 OU 654-2950 NEILSON, 6 logements très propres.bois franc, 215.00* Johanne 6634607.MBK courtier 539 VAL BELAIR VALCARTIER MAISON à revenu, 6V5 ou proprio ?4Vj loue 3501/mois Situee dans un quartier paisible de Voi Beloi».92,00* Apres 18h 847 3571 540 VANIER EXPANSION courtier 16 logements, comptant raisonna ble, bonne rentabilité Jean Yves Levesque O 658-2374 ou 654-2950 543 BANLŒII ET ALTRES WESTMOUNT Montreal Placement unique Green Av.et Ste-Cotherine Galerie de boutique de 6 000 pi.ca., revenus potentiels 600 00*.prix ferme 4,000,00* comptant, 514-937-6313 M Angelo 548 RECHERCHÉ: PARTICULIER recherche 16 o » logements, moins de 10 ans.Les Saules ou ChoHesbourg.563-3074 PARTICULIER recherche » o 50 logements Limoilou.527 8797 {AUTRES PROPRtÉTÜl 560 CHALETS MAISONS DE CAMPAGNE A 1 km Mont Ste-Anne.» de la Savane.4Vt meuble o neuf, chauffe fover, beau demi sous-sol, saison 6 mois.520$/mois.683 7829 A 2288 Fossambault, 31,000 P C., 3 Chalets: 37,0005.Fe ! Mx Landry courtier 623-4548 ; A LAC ST-JOSEPH Achèterais un terrain aménage ou chalet habitable d l'année, en bordure du lac (riverain), jour: 451-1518 A LOUER.Mont Ste-Anne mol son antique, 3-4-5 cnombres, bain tourbillon, sem ou week-end, sauf 22 dec ou 5 ianv 688 1999 (#9599) A STONEHAM superbe 2 a 3 chambres, a vendre meublée si désiré, vue panoramique fover accès pentes, ski au pied, frais communs minimes.Aussi location sem .839-3922 A ST RAYMOND, meuble, lOC.valeur 10.00* pour 690*.626-2401 AU bord du lac Pohenegamook, magnifiques cnaiets o louer fins de semaine ou semaine, foui équipés, fover, site e rtc non leur ideal pour chasse, randonnées pedes 1res.equitation Bicyclettes et embarcations incluses, 687 5294 AU Mont Ste-Anne iumeie neuf reprise finance, vue montagne meuble ou non G.Dube 663 7585 A VENDRE.3 chalets, 3 terrains.Port-ou-Persii.Charlevoix, vue sur fleuve.Tel 659 4804 CHALETS meubles o vendre, foce oux pistes de ski du Mont Grand Fonds.Charlevoix, ideal pour groupe A VOIR.839 8337 CHALET 0 vendre, situe dons les pentes de ski.ou mont Orignal.57.00* 1-514 834 4095 COMTE KAMOURASKA Maison ancestrale, 14 arpents partiellement rénovée, électricité, isolation, plomberie et soioge re faits o neuf, moins de 20 00* 1598 9363.ou 1 598 3426 FAUBOURG Mont Ste-Anne moi son o vendre bord du lac, 667*73 LAC BEAUPORT, 0 louer, suisse mois, saison.Ou O vendre, terrain 2.300 0* pi co 871 2504 LAC BEAUPORT petit chalet sons eau.215$ par mois 871 7504 LAC Sept Iles, habitable à l'on née, à 7* du toc.meuble, près club nautique.'7 00* 68?4478 MAISON meubiee 90 Rang Ste Anne Ste-Christine Portneuf.(villégiaturé).73.50* MONT STE-ANNE A 2 mms des pentes et du golf, a vendre iumeie 1 on, 3 chambres.2 salies boms plafond cotnedroie fover vue sur le mont, secteur de Choix.79 00* A voir! 87 7 5966 MONT STE-ANNE Choiet meuble, 3 chambres, o loue' Pour saison.15 nov ou '5 avril, tout compris.4.00* Opr©S 1* 1019 471 3268 MONT STE ANNE Condo de luxe meuble, fover Journée, semaine, mois.87?3182 MONT Ste Anne grand choie» 0 louer pour I hiver 683-83» 826 37V MONT Ste-Anne condo louer sem mots, vendre 877-0744.145-2445 MONT Ste Anne, frond condo près d|* pistes 666 8007 1 876 3489 560 CHALETS MAISONS DE CAMPAGNE MO*T Ste-Ann* o tgue» mo*on ivxuoum.sem weekend è*7*73 MONT STE ANNE condo studio, voconc*» sk> 86/ 1J95 MONT Ste-Ann», maison neuve vue pente», sem mot» 839 1374 MONT Ste-Anne Fête» Choiet meut»# souno tore' $o.' 656 9243 STONE HAM.pre» de» pente», o \u2022ouer saisonnier ou o vendre condo er 'ongee 7 etoge» neuf meuble inf 653 7114 561 MAISONS MOBILES / PREFABRIQIEES A DEMENAGER M X SA, Sa*way T*i Hl-HU A VENDRE moison modui©.neuve.14*49 Téi 831 9633 BEAUPORT, rue Du Ruisseau.meublée si désire, soir 443 9079 tour 543 3834 CHATEAU Richer maison ?4*24 sur terrain loue 72 00* 824 1401 STE FOY œropor* Bonneville 84 14X64 ?terrain Urgent Pn* réduit More Germain 658 2474.Germain et A»» Courtiers inc 575 TERRAINS a 20c'p c., à St Gabnei de Volcor tier, boises cadastres conditions tacites 658 5539 527 1865 A BEAUPORT Courviiie, près de tout et nviere 0% intérêt pnrv temps 653 9173.653 9117 A CAP A L'AIGLE Comte Charlevoix, plusieurs ter roi ns.magnifique vue fleuve, prêt o construire, services rendus, rue asphaltée 871 7521 1 665 7*6 A CHARLESBOURG 12 Grands terrains boises avec services, asphaltés, proximité bout.Laurenfien, sortie Georges Mutr site de prestige, 839-3922 A Charlesbourg, avec services, 80,000p c , 2$ p c., Felix Landry courtier 623-4548 A Charlesbourg, IO.OOOp c.sur Bou! du Jardin, aubo ne avant l'hiver prêt a construire 849-0068 A Lorettevilie, terrain unitamiliol subvention municipale iusqu 0 2 00* 872-9857 843-2345 A qui la chance?Sillery vue fleuve, prêt à construire, 877-1224 A St-Jean Chrysostome ; Les Promenades de l'Alsace, vue sur Quebec, 25 grands terrains pour unifamiliales avec services, asphalte.Prix réduit.Venez faire votre choix.839-3922 AUBAINE, 1 9* Pi CA Voleur 3$ pi.co Terrain commet ciol avec permis de construction Centre industriel Les Soules, Quebec.Jour 877 3866 A VAL Beiair, vue superbe sur lo ville, 75x2*.services.845 2550 A VENDRE Charlesbourg sec teur haute qualité, boisé.66x116, entrepreneur de votre choix, reduction de taxes, 628-»40 BEAUPORT terrains differentes grondeurs avec services, constructeur de votre Choix, 627 2606 628 8903 BEAUPORT, terrains avec services, choix du constructeur, 428-1944.BOISCHATEL, terrains avec maisons si désiré, avec services, voisin club de golf.423-0112, 423-0110 BOUL.De la Rive-Sud, Lau-zon, terrain commercial, 70,000 pieds carres, soir 443 9079, lour 543 3834 CAP-ROUGE 20 OWco possibilité 2 unites ou iumeies, près Hôtel de Ville.170.00*.622 3371 622 1608 CHARLESBOURG EST Terrains prêts a construire, 60x100, aucune taxe de secteur, services rendus.624-0707 687 3928, 623-3494 DIRECTEMENT du proprietaire, terrain 50 X 80, Duberger, valeur 22,00* laisser pour 16,00*.non négociable 622 8252 INDUSTRIEL- Quebec, 2.7*,0* pica, Jean Dore 1 514 497 33* LAC BEAUPORT, aubaine, 70,0* p.C, 9.50* 626-7314, soir 1 397 6832 LAUZON, St-Dovid, terrains résidentiels.secteur de choix, 837 0069 3 LOTS bord rivière Jacques-Car fier- Rte 371, Voî-Cortier 844 3103 MONT STE-ANNE TERRAINS A VENDRE 1-826-2133, Québec 624-0707 NEUFCHATEL Bornes parc et rivière St-Charles, plusieurs terrains 60 x 100, 687-3928 624-0707 PARC Bourbonniere, proximité des services, calme, 9.000 ca , 160.00* 622-3371 622 16* RUE Rigoud.Neufchotel 8,530 pi CO.16.00* 872 9849.872 4221 SECTEUR Lebourgneuf, 7,000p.C., 622-4248 soir ST-EMILE.terrains.Venez voir! 164 des Feuillus 229 Bedard, B Sonfaçon 847 2521 Expansion Courtier 654 2950 ST-JEAN Chrysostôme, rue de l'Alsace Fout vendre' Grand ter rain, 2.10S/pi ca., 653 5538 ST-LAURENT 10., 55,000 ca boise durables, directement sur la greve avec vue superbe, 1.60S/P.C.842-5660 ST-NICOLAS.Terrains Prés des ponts, boisés R.Lemieux courtier Agent F.Dumont 831-3495 ST-REDEMPTEUR, prêts O cons truire boises ou non, prés école, entre 15 00* et 18,00* 83HÏ267 ST REDEMPTEUR, 5 terrains Directement controcteur 831 7691 TERRAINS résidentiels et commerciaux, St Romuald.St-David, Lévis, tous genres toutes dimensions.Gestion Imafo Inc.839 3348, 839 5479 Domain# de» Heuts-Bois Seint-Romuatd Diane Dubreull Beaux terrains boisés \u2022\tVue sur le fleuve \u2022\tAvec services \u2022\tFrets a construire Céfitury 21 CAPITALE PLUS COURTIER 652-8761 656-6521 577 VILLEGIATURE HORS QtIBEjC A 842-8859, St Petersburg, condo J\u2019/*, vue mer, piscine, golf, tennis, louer soison A du proeno.Porc Lo Fiesto Fionde moison mobile tout meu biee 24 90* nous pcriom iron COU.1-603-625-4111, 1-418 356 384?A louer.Hotvwood.roulotte 28 pi .onv 75* U S Mm \u201c7T 2930 a St Petersbu-g.Floride, condo luxueux txvd ©ou, vue viperbe nov mors-ovr .6524)951.683 3207 AUBAINE.F0rt Louderdote.O vendre moi son mobile meub'e* FlondO room, cou»e molod-e 832 0474 832 2379 A VENDRE, Hollondale, condo 3\u2019^ pièces, meuble ù neuf *out fourni.473-7878.577 VILLEGIATl.\u2019RE HORS (JlIBEC A VENDRE, moiton mo&lf meu oèee Pompono 1 (.nombre ftori 00\tRoom Ob' d ou»o II' 3523 CONDOS Pompono Beoch et Mont Ste Anne 457 5003 DAN IA F lande Motet» Soec >04 '©< dec ou 15 KKIV Pour mtormo ?KXW |71 41 8 Pour reservation» 1\t30S' 927 rs» dan 1 a grand conoo propre et uortoiteme«t Vtu© v deo 839 46?* FORT Louoerooie T* h LOMS Trove* Pork a louer I chambre 0 coucher »oion cu *'^ tout eouipe p«»one *26-4731.*2*8394 FORT Louoerooie 0 touer studio conoo mer 482 2372 MOLLYtoOOD.Floride pre» Ou Circle mo-sor> o 'CK*e' ^nom bres.hbre immeoioiement pour nov et Oev 1927 2*' apres 17h Hollywood, maison mobile.3 chambre», tv française )S dec -15 ianv., 872 1580.MIAMI, bord mer 2 Chom bre».2 salles bains, tennis, piscine.574-3579 839-1838 MlAMi maison mobnf TV Irgn coise 8001 moi» so-r 44?9*»J REPUBLIQUE dominicaine (Co borete) 0 vendre maison 0 reve nu sur plage 8 cnombres 4 so* les boms )' 0* 01 ca de terrain Pour inf 656 1550 ST PETERSBURG Floride moi son mobile 12 x 40 '981 meuble état neuf (habitée 6 mou) 12.50* 1587 4040 158/ 4463 tour PROPRIÉTÉS AGRICOLES.COMMERCIALES ET f#DUSTR (ELLES 580 BUREAUX 580 BIHEAIX A VOTRE CHOIX \u2022\tSTE FO> Goie'>es !\\*>*#»»,».P\u2019ozo LOVOI 4*0\t*00\t\u201920 toi 1 inc \u2022\tANC iDRETTf Ptoce Notre Dome 5* 'it O* et ptu» \u2022\tQuEBEC Centre d Attoires ho m*( 1 et ?350\t5*\t1 MO '5* 2 X» et ptu» BRUNO ROUSS'N F R I _____ 651-9443 A 7J7 AV ROYALE Beouport buroou o louer 500 pi libre 447 8418 BD.DES CAPUCINS (CO»h CANARDiEREl » \u2022\tSoil© de montre \u2022\tfcntrepoi 7$ le pl.ca.JOUR 525-467) SOIR 843-8325 BOUL S»e Anne Ste Anne 350 p C ou Ou» 'e: de 1 noussee *88*4' BUREAU disponible 160 pi co meub'e service de secretariat disponible sur pioce rue Mogc\u2019e Si'ier» 'oeoi pour professionnel» (conseiller en gestion, comptable ovoto» 55* mois 64' 1454 BUREAU prestigieux ry* o Au teu«i ?000p( cnmotise etc MBK courtier A Monsettf *8' *779 CHARLESBOURG EDIFICE RAY-BOURG Espaces 0 bureaux differentes grondeur», on» compétitif clima \u2019\u2022se ed fice de prestige luxueux sur 3 etoges bien vitre »yr com 6T80 1ère Avenue 677 05* *?*-0390 CHARLESBOURG 5350 boulevard Henri Bour os sa bureov.x et commercesm pn* raisonnable tout inclus 62\u2019 7057 CHARLESBOURG.prés bl de la Capitole, bureau o louer pour professionnel, amenage, air climatise.8* ca , 525 6158.res.683 1925 580 BIHEAIX t x t .^ E N \u2019 E opoo\".\" *?Pcx bureaux commerces different* espace» pm tre» compeMit» nexA très bte'' '«xo* *e I\" «m* GRANDE A.ee bc-reou avec eu sons service xeonce classée Composez 647-3311 EDIFICE \u201cDUPLESSIS\u201d Le nouveau centre d'affaires, à Québec .jp# ri.*- r ! m FORTIN.DELACE Inc.courtier 653-6620 \u2014\tBoul.Duplessis, entre Hamel et Charest (Autoroute 40) \u2014\tPrès de l'aéroport \u2014\tBureaux à louer ou condos à vendre \u2014\tOCCUPATION ÉTÉ 1990 \u2014\t50900 pieds carrés disponibles INFORMATIONS: MICHEL PERREAULT ou PAUL ROBITAILLE C-14 550 ENTREPOTS 595 LOCAUX 605 ALTOS A VENDRE A 5$ TOUT COMPRIS Accts Locile pres CNorev ^spo ces de 3.700 o a 600 \u2019Xïyteur 16 et 18 pones de 14 ovec/vms bureau R dore«t & Ass Courtier 664 942) A BOM PRIX, entrepot a louer minimum ! 000 p« , o St Romuald, pres de I autoroute 20 839 3922 ACCES FACILE - PARC COLBERT Rue Watt I too XXX) 10 000 O 60.000 PARC FRONTEMAC boul Homel, rue Newton 1 et 2 1.600 2.400 3 000 o 16 000 bureau» salie de vente, quoi BRUNO ROUSS'N FRI.651-9443 ACHAT VINTt LOCATION 6 000 o ISO 000e c .Quebec Metro, accès tocile.o*es routiers .hou teur.debar coder es.bureau» Louis Tordit Conoco courtier 877-4766 1.000 a 12.000 A LOUER Divers secteurs de choix, pru et conditions exceptionnels Johanne Brassard 651-1300 LAMCO Promotion Immobilière A STE-FOY COMPLEXE BI AISE PASCAL fc spaces industriels de premiere classe disponibles sept 1989 Les immeubles Roussm itee 651-9443 A VILLE VANIER Hue Codin, 2,000 3.000 1 000 5,000 I et plus, g'de, 18 ou 21 de haut 648-8343 BEAUPORT Quartier GiHard, 2tSS Mer Gauthier, 7,MM ca., hauteur libre 1} pi., chauffaoe.gi cleur, pour entrepot et bureaux, libre immédiatement 849-1849 BL CHAREST.STE-FOY tnlreodt 1 500 2.M».6,220 p.c d.visible, gicleurs, debarcodere Société immobilière Trans Que bec inc Jour 652 7117, soir 659 4708 CARREFOUR OU COMMERCE Bureaux et entrepots a louer disponibles selon vos besoms 663 4164, 661 3369 ENTREPOT et bureau a louer 633 Boul Pierre Bertrand Vanier.601-7211 ENTREPOT a louer iusquou 15 mai 90, 1,000 ca , 500S mois.Porc Cotben, Ste-Fov.658 7272 PARC JEAN TALON, entrepôt 7.000 e» 5 600 ca, debarcodere gi cleurs, hauteur 22 pieds Société immobilière Trans-Quebec Inc lOur 652 7117, soir 659 4/08 PARC St Malo, 150 a 500 pi CO.svsteme d alarme, 849 4378 PRES du Colisee.1,900 ca., Chaufft, 648-2738, 849-2430 PARC INDUSTRIEL STE-ODILE A louer goroge Hercule 40»60 portes 10» 12 628 1641 663 2311 PARC St Moto.2.500 a 3.850 ca.\u2022deal agent manufacturier, bonne visibilité.84V 43/8 PLACE Royale.2 espaces com merciou* dons monument Historique restaure 643 2681 PRES P* Quebec, neuf 860 P< Cd Jean Cantin courtier 6024)45 SALLE DE MONTRE Boul Chorest O Ste Fov local 6 220 p c gicleurs, debarcodere Société immobilière Trans Que bec inc Jour 652 7117.soir 659 4708 SILLERY Pignon sur rue.local commercial de i 060 et 300c c 'e/ chaussée.2 SOOp c sous sol l'bre immed'O tement.Remv Cncmpou» 682 9564 RE MAX Fortin Délogé courtier, 653 6620 STE FOV.libre 1er lanvier 90 ou avant, 760 pi co 'deoi pour vete menfs pour hommes, chaussures, librairie papeterie, centre d'ordi nateur, tele boutique, centre de photos, bureau d affaires ou bureau d opticien, 651 4643 597 PROPRIETES COMMERCIALES AVEC beau local commercial, rue St Jean.4 logements.Andre Mo risset 681 7279 MBK courtier A VENDRE Bâtisse commerciale de 3 000 pieds, grand stationnement Aubaine! A VENDRE OU A LOUER Grande bâtisse commerciale de 38.000 pieds, peut etre louee en parties.A LOUER ?600 pieds, prix d aubaine.Regis Giguere 653 0130, TRUST GENERAL, courtier 652 9776.BATISSE commerciale, 65,000 p.c., a vendre, rue St Voilier, o 500 pi du proiet de la Gronde Place, (514)288 0654 BATISSE comme,ciale a vendre ChoHesbourg, 3,90v p.c., conviendrait tous genres de commerces, services, entrepot, 525 6664 BOUL Duiardin, Orsainville, bd tisse 24x40 rez de chaussée et sous sol 1,920 co , Daniel Côte, Nitram courtier 628-9133 Bâtisse 24X72, pour déménager, 683 5984 LEVIS, directement du proprie taire.7 OOOp c., aucune vacance, baux triple A.en bas de 10 fois les revenus nets, Serge Beausoleil 654 2314, 659 6005 VILLE VANIER 63 av.Plante, 6,000 commercial, i 100 résidentiel.651-1329.877 4874 QUEBEC.Ste-Fov, Vanier i 000 a 60.000 Pi ca .divisibles selon vos besoins.072 8151 R.Poirier SPECIAL D'OCTOBRE Fout vendre, bâtisses d acier neu ves.30x30 30x40 40x60 et 50x100.Demander Jean 628 7204 SULERY, complexe immobiliier 20.000 pi ca 'deal pour conces sionnoire ou promoteur.1 5 millions $ 681-5704 598 TERRES CONTINENTAL 85.67 000km.eau.oet Ga'oge Gognon 032 8487 CORDOBA 1901 moteur 311 cou leur beige intérieur brun, très propre ] 00OS 876 2832 CORVETTE 1976 L48.oufomofi que 73.828 m.8 6001 489 9609 DATSUN 210\t79.113.000km, pneus d'niver, 649 7996 DODGE Anes 1983.116 000 km.4.automatique 4 portes servofreins.servodirecfion très pro pre 1,3758 524 2108 DODGE Anes K, 1984 automatique 4 portes incluant porte bogo ges aérodynamique, bonne condi fion.prix a discuter 660-6694 DODGE Anes K 1986.62.100km boionce de garantie IV* on, très propre prix a discuter.842 9848 DODGE Anes K, 1987, 39.000km.prix a discuter 623 9875 DODGE Charger 83, 7o,000km, 2 300$.628 0430 DODGE Grand Carovdn SE 1988.V6.Plan d or.877 1000 DODGE Omni 198/ automatique.5 portes.74.000km, très propre, aubaine 4 900$.071 1988 DODGE Omni 1988.très propre, 5 / fesses, prix a discuter.822 2645 1989 DODGE Spirit LE.24.600km.4 portes.4 cyi automatique.Mai son Plymouth Chrysler 622 4 700 ESCORT FAMILIALE 1988 Balance de garantie Ford de 5 ans.bas millage, automatique Financement complet Banlieue Ford Mercury: 692 1541.FIREBIRD SE 1985.T Top, ta mois sortie l'hiver, (819) 362 8214 FIREFLY 1989 19.000km, 7,100$ 623 8731 apres 17h FORD Aerostar 1987, 39?ans go ranlie 36,000km 5 vitesses 653-9643 FORD Escort 1984 approuvée CAA, 77,000km.2.900$, 871 6239 FORD Escort 1981, pour Pieces, 200$, 626-6517 FORD Escort 1985, excellent état, 3,100$, 825-3490 FORD Escort GL 1985 3 portes, manuelle, très bonne condition Maisonneuve auto 683-5337 FORD Escort LX Edition 1989 achetée 1988.5 vitesses, garantie 5 ans transferable, 10.300km.8.500$.688 9802 FORD PINTO 1976, moteur bon ordre, pour pieces, 200$, 663 6948 FORD Probe 89 LX automatique.32,OOOkm, 14,900$.626-9251 1988 FORD Tempo, 4 cyl., 2 portes, automatique, bas millage, La Maison Plymouth Chrysler 622-4700.FORD TEMPO GL 1986 tout eaui pee.manuelle, 116,000 km.reste 20 mois balance de gorantie/km illimité.5,000$ 1-926-2437 FORD Tempo L 88, 5 vitesses, oir climatise, radio cassette, 59,000km, 7.500$, 849 8470 FORD Thunderbird 1988, 38.000\tkm, équipement complet, balance garantie 100.000\tkm, 14,000$, 833-3066, 839-3531.VANIER 477, Pruneau a louer 1,000 2,600 c, chauffe, libre option d'achat 681-7002 592 FERMES FERME, ecole d'equtfalton.Lotbiniere.Félix Landry courtier 623-4568 A 10 MINUTES ponts.90 arpents, 3 batiments.3 tracteurs avec ma chinerie.maison, riviere.138 000$.bonnes conditions, 871-5417 ST-CHARLES, 82 arpents, ruisseau, maison centenaire renovee.bâtiments tracteur, 145,000$.Jean-Marc Plante courtier 654 1444 595 LOCAUX A 563 0426, CENTRE-VILLE, bureau, atelier, com-mgrce, entrepôt, grandeurs diverses dtspnnibles.A 355 de la Canordiere, local corn merciol.524-4794, 849 4 741 A LOUER, Sillery, 900D.C., 800$ chauffe, éclairé, Félix Landry courtier 623-4568 ANCIENNE Lorette local corn mercial l-bre 872-1225 655-0119 AU 291.St-Vollier Est local 11,500p c.ou plus a 3 75$ le pi c tout compris.514 288 0654 BEAUPORT.578 Bou' Rochette 500 pc commercial, 500$ mois, libre 7 act.651 1329, 877 48/4 DOMAINE, Lac Sergent, vue po ooramtque, 3 X 18 arpents dont 210 000 p c.cadastre, electneite sur le terrain, 653 3584 apres 17h ST NEREE, boisees 3x6 arpents 12.000$, 60 000 ca 7 000$.651 0762 TERRES o bois, St Ferreol Le* Neiges et Seigneurie Côte de Beaupré, amateurs nature, enasse et oeene Tel.527-3102, 687 4992 I VÉHICULES À MOTÜI 605 ALTOS A Y1NDRE ACADIAN 85 automatique 45.000km.4 pneus neufs 833 4873 ACCEPTATION 3 HEURES Aucun comptant Financement disponible.Autos, camions, 1989, 1990.Tous modèles.K.D.K Auto 1-514-952-2942 ACCORD EXi 1986.51,000km.4 portes, automatique.12 000$.air Climatise.Soir: 833-4773 ACHAT & VENTE Tronferi de particulier Mmville Auto* 623-6160 BERNIERES 2 400 ca entrepôt OU industrie, 600 volts.831 4888 BUREAUX ou commerces, \u202260 o 2,700 p.c., ortere corn merctale, climatise, sta tionnement 687-5121, 827-5520 CENTRE-viile, bureau amenage ment rustique, atelier, entrepôt 550 volts, mini entreposage Vitri ne.300 o 6 000 p c stationnement.525-4741 849-6633 CHARLESBOURG.800 o 2 500 ca ou rez de chaussée, sur Henri Bourasso prix imbattable.627-5145.683 5028 CHARLESBOURG 2 500 pi CO.449 47eme Rue est.très bien situe.663 8450.654 5254 CHARLESBOURG ouest bi St Joseph local commercial.380$ 'mois, chauffe, éclairé, 849 3041 CHARLESBOURG.urgent commercial ou bureau* i 000 pi ca, oorkmg, 200$ 626 5275 649 7380 COMMERCIAL.234 St Voilier Ouest, rénové.500$ 888 406?COURTAC Belle Cour courtier Local commercial ideal pour boutique ou autres com Cartier, St-Cvrille occupation immediate Richard RobitaiMe GAP courtier 654-2979 DE 500 o 2-000 c .neufs, très bien situes Av Notre Dame Charles bourg commerce/bureau 849 9736 ESPACES COMMERCIAUX Disponibles immédiatement Centre d'achats PL.LEBOURGNEUF Intersection bl.Lourentien et autoroute de la Capitale 628-8602 GRANDE ALLEE, locaux entière ment rénovés, site exceptionnel, prix oborOobie.648 8284 658 8709 LOCAUX commerciaux 1 OOOp c et Plus rue St Vol lier E o partir de 375%/mois.tout inclus.529 2245 LOCAUX commerciaux, boul St Joseph.Lebourgneuf 6261963 MAGUIRE, 500 rez de c haussée bail 1 on, 900$ 681 3566 N.D.LAURENTIDES Portait pour centre de ohotoco mes.boucherie, medec r» bureau d otfoirev sotie de montre, res tourotion.système video et de son.centre d'ordinoteur.magasin d'eiectromque.opticien, estheti nue.gordene.bureau de courtiers 1.250pc et 850o ( 849-9455 AUDI 5000S 1986.condition super, 75,000 km tin garantie 30 nov., 15 000$ 875 3978_________________ BERETTA GT 89.blanche.16.500km.6 cvl.automatique, prix a discuter.872 5201 BMW 325E 1987, 18,500$ Bruneau Autos 622-1130 BMW 528E 1988.39 000km, 8 pneus et roues.31,500$ 889 9755 BONNEVILLE 85.bas millage, bon état.7 000$.soir 831 4366 BRONCO II, 4X4.1985.a l'etot neuf Balance de garantie.Financement disponible.Banlieue Ford Mercurv: 692 1541.BUICK Century Special 1978, V6, très très propre, 89 000 km mécanique Al.1 950$ 871 5518 BUICK Le Sobre 1978, bon état, un propria.950$.842 8606 BUICK Le Sabre Ltd 87, entièrement eauipee état neuf 831 5083 BUICK Pa-k Ay 1986 excellente condition.11,500$ 681-6757 BUICK Skvhowk 1984.4 cvl., manuelle.4 portes.150 000km.bon état 3 700$ 658 5134 soir BUICK Skyhawk Limited 83.3 500$.femme proprio, 824 3938 BUICK Skylark LTD 86.6 Cvl., equ'Pee.70,000km 842 4845 663-3861 CADILLAC 1987 Fleetwood 40 000 km impeccable.652 1288 CADILLAC 1988 equipee super propre.22.500$ Tel 831 0301 CARAVAN SE 1988.V-6.2 tons, vitres temtees, j/ 000km, 563-3703 CAVALIER familiale 1987.impec cable.5.950$.871 8758 Cavalier RS blanche 1989 7 portes manuelle, 8 000 km, toit ouvrant, volant inclinable régula teur de vitesse.1?000$ Jour 653-2054.soir 87) 1215 CELEBRITY Eurosport 1986.tout eauioe 8 000$ 666 3368 CHEVROLET Beouville 1987, 55.000km 350 miection.air climatise régulateur vitesse, roues rai Ive excellente condition, 16 000$ Autos importées Jacques Rivord 1 286 3930 CHEVROLET Beretta 1988 36.000km, bleue.V6 automatique, prix O discuter.651 3005 CHEVROLET Caprice Classic w 12.000km, Garage Gognon 832 8487 CHEVROLET Cavalier 86.familiale.86 000km.4,900$ 849 6059 CHEVROLET Corsica 88 outomo tiaue impeccable.1 873-3444 GOLF GTI 87, S9,000km, equipee, 663-8596 HONDA Accord Hatchback 1981, parfait ordre, pas de rouille.97.000 km, 3.000$ 683-3322 HONDA Accord LX 1983, 173.000km grand route.5 vitesses, très propre, 3,400$.628 5840 HONDA Accord EXi 1988, 4 portes, 5 vitesses, blanche, 34,500km, 659-2987 HONDA Accord LX 1987, automatique, 57,000 km.Ste-Foy Nissan 681-7376.HONDA Accord LX 1986, 81,000 km, automatique.Ste-Foy Nissan 681-7376.HONDA Accord EXi 1986, 4 portes, 83,000km automatique.10.600$ Apres 18h 832 6906 HONDA Accord 1983, 5 vitesses, mécanique A l, 2.200$ 681 0508 HONDA Accord EXI 87, 5 vitesses, 58,000km.842-4786 HONDA Accord EXI 86.automatique.60.000km.8 pneus.661-5182 HONDA Civic 1986, bleue, 4 portes, manuelle, 5 vitesses, propre, 6,200$, 652-7215.HONDA Civic 81, 500$ négociable, 622-9327.HONDA Civic 83.1.5.90,000km, 2.600$.très bon état.839 2209 HONDA Civic GL.1986.54.000km, 7.300$ neqociable Soir 681 3130 HONDA Civic SI 89, 21.000km, radio cassettes am-fm 4 haut parleurs.12 500$.apres 18h 832-9176.HONDA CRX SI 1987 .44.000 km.5 vitesses Ste-Fov Nissan 681 7376.HONDA Prelude SI 1987, manuel le, 62,000km.air climatise.13 900$.soir 527-8239.HYUNDAI 1989, Excel Spécial Olympic automatique garantie.Maisonneuve auto 683 5337 HYUNDAI Excel GLS 86, manuelle, 40,000km, 527-6238 1989 Hyundai Excel 10,000 km.cause depart 622-8598 INNOCENT! Turbo 85, moteur de fectueux, roues mags plus 4 roues et pneus d'hiver Pirelli neufs 450S 657 7122 JAGUAR 1988 Modèle Vandelplass, gris charcoal, Intérieur gris, tout equipee, excellente condition, 877-4766 JAGUAR VDP 1985 Buneau Autos 622-1130 J ETTA 1984 outomot-que.95 000 km, 4 portes, om fm stereo cas sette.CareCraft.très bon état.5 000$ Apres 18h 628-0521 J ETTA 1988 diesel.4 pc tes, radio cassette.35,000km.plus 4 pneus d'hiver neufs.871-6241 J ETTA 1985, bon entretien, bleu, toit ouvrant 103,000km 4,900$.652-8141 J ETTA Carat 1986.tout eouioee.peinture angine.lOO.OOQkm, amortisseurs et pneus neufs, 8,500$.Autos importées Jacques Rivord 1 286-3930 JETTA Diesel 1986.toit ouvrant.154,000km.excellente condition.6 000$, soir, 1 826-3010 Jour.827 5711 MAZDA 323 GT noire, 1986.très equ'Pen 656 9?99, bureau 683 4931 demander Svlvoin Tremblav MAZDA 626 17, 66,000km, excellente condition, 4 pneus d'hiver, 832-7799 soir MAZDA 626 198V manuelle 5 vitesses.très bon état 849 5257 MAZDA R X 7 GX 1917, 50,000 km., oir climatise.Ste Fov Nissan 681-7376 MERCURY Copr.80 é cylindres, automatique.119.000km.900$ apres 17h.847 4461 mercury LN7, 81 bon eto» bon pour hiver 450$.872 9534 NOUVEAU PROJET Centre commerçai Beouport/Ste-Therese Lisieux (voisin Phormo cie Racine), achalandage assure Johanne Brassord 687-3020 GMG Promotion immobilière A LOCAUX A A LOUER Place Val-Bélair, partez votre propre commerce, excellente condition M.Caron, V 622-8253 J CHEVROLET impolo 1981.bonne condition.182.000 km, prix 0 dis cuter Apres I8h 828 9250 CHEVROLET impala 78 familiale impeccable 653-9137.CHEVROLET Sprint 88.?portes, automatique.5 000km garantie ium 91 Apres 18h 8896401 CHRYSLER 1966 ' 000$ O diSCU ter tour 652 1140 soir 835 322?1986.CHRYSLER GTS.4 cvL.4 portes, automatique seulement 45 000km La Maison Plymouth Chrvsler 627 4 700 CHRYSLER Le Boron 1900 très propre 6 Cvl \u2019 295$.651 2791 1986 CHRYSLER New Yorker 4 portes, tout équipé.La Maison Plymouth Chrysler 622 4700 CHRYSLER Newport 1979, 1res bon état, 800$ 6584968 MFRCURY Lynx L 1983.menue» le.10» 000 km.8 pneus, en excellente condition, très propre.O voir absolument 1 800S 8416173 MERCURY Sable GS 1986.tout eouione 8.500$.827 7296 MERCURY Topo; GS 1985.5 vitesses 4 pones.4.008$.MERCURY Lvnx 1982.familiale, 1 500$ 525 6954 MERKUR XR4TI, 1987.rouge, go rontie millage illimité iusau en août 90 ?J L .Turbo 175 HP otr climatise, tout equipee pneus neufs Nok'O.Il 000$ 672 8253 lOur MUSTANG 5 0 litres, 11 000 km.1989 garantie balance de 6 ans.100 000 km F moncement complet Banlieue Ford Mercury 69?1541 NISSAN Maximo GLX 1987, 98.0Q0km, 14,008$ NISSAN Maxima SE.1917, achttte neuve en Ifll, «S.OMfcm.U.MM, I7MM* 605 ALTOS À VENDRE MERCURY Topai 85, 4 portes, 5 vitesses, 90,000km.condition Al, 042-9971.NISSAN Micro 1900.4 portes, manuelle, 21,000 km.Ste-Foy Nissan 601-7376.NISSAN Micro 1986.48.000km.très propre, 4.500$.soir 683 6650 NISSAN Mufti 4 x 4.1986.74.000 kkm Ste Foy Nissan 611 7376 NISSAN Puisor 85.excellente con dition, 5 6001.849 3848 NISSAN Santra 1988.2 portes, automatique, 40,000 km.S ta-Foy Nissan 601 7376.NISSAN Sentro XE 87.noire.$ vitesses.41.000km, 1.500$ 847 S424 NISSAN Sentro 83 excellente condition.Fout voir 2,500$ 837 3364 NISSAN Stanxa 1900.automatique, 46,000 km.Ste-Foy Nissan 601-7376.1984 NISSAN Slenio.4 portes.4 cyl.automatique, propre.Maison Plymouth Chrysler 622 4700 OLDS Ciero 17, 70,000km, 1 conducteur, 9,750$ 839 0990 1985 OLDS Cutloss Supreme Brou gham, 4 portes tout equipee.90,000km^6.850$ 847 4151.839 6738 OLDS.Delta Royal Brougham 88.1986.rouge equipee 40.000km, 12.500$.647 3205, 522 2123 OLDS Firenzo 1987, automatique.4 portes.66.200km.6.900$ 889 9509 OLDSMOBILE 98 Regency »987 tout équipé.60,000m 1, impeccable, tout voir, 5.500$.836-1493 OLDSMOBILE.1978, automatique 4 portes, gris.117.000km,, 871 7628 OLDSMOBILE Cutlass Brougham 1981, diesel B cyclindres, tout equipee, peinture originale, 65 000 milles, vitres électriques, air climatise, 3.500$.discutable.871 0589 OLDSMOBILE Calais 1988 très propre, 66.000km, 10,200$ 656 1761 OLDSMOBILE Delta Royal Brougham, 88,\t1986, 76,000km, 11,$00$.839-4439.1986, Oldsmobiie Delta 88 Royal Brough, tout équipé 622-8598 OLDS Omega 1980.V6.équipé.125.000km, 1,200$, 832 8925 soir OLDS Toronodo 1987, 31,750km, 16,800$ Tel 889 9509 OPTIMA 1988 3\tportes.7,000km.garantie.7,900$ J Maheux 877 3352 835-1888 1986 PLYMOUTH Caravelle 4\tcyl.4 partes, automatique, tout équipée, La Maison Plymouth Chrysler 622-4700.PLYMOUTH Caravelle Solon 81, 2 portes, 102.000km.8 pneus, parfaite condition.659 1744 apres 17h.PLYMOUTH Expo 1987, 70,000 km, manuelle.Ste-Foy Nissan 681-7376.PLYMOUTH Horizon 1982, ma nuelle, 4 portes, très bon efot, 4 pneus d'hiver, 4 pneus d'ete, 1,500$ Apres 17h 1 466 2713 PLYMOUTH Horizon 1983, 800$.825-2471.PLYMOUTH Horizon sport 1900 automatique, Al, 750$.666 2853 PLYMOUTH Reliant 1981.propre, 395$, SOUPer.649-177?PLYMOUTH Sundance Turbo 87, noire, 2.2 L., automatique.4 pneus Eoqle GT + 4, Mags, toit ou vront, equipee, 65,000km.832-1947 PONTIAC 6000 STE, 1985, 85 OOOmi, impeccable, 523-7430 PONTIAC 2000 1984.grise, 5 vitesses.110,000km.842-1475 PONTIAC familiale 1975, 700$, 827-5983.PONTIAC Grand Prix LE, 1989.V6, automatique, equipee, 10,500km, 16.200$ 658-2523.PONTIAC Grand Prix SJ 1978.100,000 km, 350.4 barils, 1400$ négociable.626 5207 PONTIAC J2000 1984.familiale automatique, radio, 3.500$ 652-0095 PONTIAC Le Mans 1979, 85.000km .650$, Al.666-2853 PONTIAC Tempest 1988 25,000 km, 5 vitesses, garantie, 651 9365 PONY 85 automatique, propre, pneus hiver, 1.700$, soir, 847-0164 PONY 84 automatique GLS bas millage, très propre, 871 8034 PONY CX 1987, 48,000km.auto motique, garantie.5.000$.622-0556 PORSCHE 928S 1981, excellente condition, 172-1674 PORSCHE 928S.80.150.000 km.5 vitesses, dossier suivi 839 7079 PULSAR NX SE 88.champagne.13,000$.622 3493 RABBIT 1981, 4 portes, manuelle, S vitesses, 7S,000 km., 1,500$, 664-0902.RABBIT GTI, 1984, partait état, mécanique Al.663 8596.RENAULT 5 GTt 84.décapota ble.83.000km, 1 600$.Helene Rov 844 6481 Apres 18h 877-4868 RENAULT S GTL 1915, 69,000km, 8 pneus, 3,400$, iour 692-2161.soir 527-1307 RENAULT S GTL 1982, 61,000km, peinture neuve, 1,300$, apres 18h, 622-3400 RENAULT 5GTL 84.97.500km, A-l, 1,800$, 683 8448 Claire RENAULT 5.GTL 1984.très propre, 2.300$.Apres 18h 831 3087 RENAULT $ GTL 86 bourgogne, excellente condition 3 450$ 872 8688 RENAULT Alliance 1983, 95,000 km, 1,500$.650-9S14 RENAULT Encore 1984, 90,000km, état neuf, 2,900$, iour 828-9749 soir 666-7874 SPRINT 87, 5 vitesses, mécanique Al, 37,500km, garantie, S,700S, 843-1508 SUZUKI 1983 SJ410, 4x4, 84.000 km, 651 3964 SUZUKI Forso 1988.5 portes, automatique, 8.700 km, couse 2 autos.7 900S 877-3972 SUZUKI Forso GL 86.5 portes.70.000km.4.700$, 651-4004 TEMPO GL 1985.59 000km, automatique servofreins, direction, très bon état.4.300$, 647 2823 TERCEL DX 1987.5 portes.40.000km 628 4988.527 3368 THUNDERBIRD 1960 décapotable, evaluation 16,000$, a discuter avant 21h 847-5616 THUNDERBIRD 1981.bon état.1 400t.6481714 TOYOTA Comn LE 1986.5 par tes portait état, tout eauipee, 100 000km 9 800$ 663 907?TOYOTA Comry LE 1906 ma nuelle 93 000km 8,000$ négociable, 6836757 apres 18h TOYOTA Comry 88 manuelle 52.000 km.1?800$.681 1960 so*r TOYOTA Comry familiale 1909 5 vitesses, air climatise 659 7987 TOYOTA Celica Silhouette 81, bonne condition, négociable, 847 0689 TOYOTA Celica GT 86.78,000km.toit, roues cassette.3 portes.10.500$.694 0845.527 2287 TOYOTA Corolla SR 5.19|9.10 000km 5 vitesses, blanche, toit ouvrant, pneus d'hiver, gq-rontie prolongée, du lun ou vend de 7h 0 ! 7hJ0 demandez Brigitte, 1-418 564 2267 Toyota Coroito familiale 81', aucune rouille, peinture neuve, mécanique entretenue 1 IL.$ vi fesses 3500$ négociable Mf 3*7?TOYOTA Corolla 82, automatique, 118,800km, 7,500$ négociable.Soir: 666-9667 TOYOTA Corolla (Nova) 86, S portes, automatique.Al, 4,900$ discutable 678-1182 TOYOTA CaroMO.liftbock.1980 115 000km, 1 ?00$.659 6705 M> 3022 VOLVO 1980 familiale, 4 cyl.bon état de marche, ?600$ 524 0170 VOYAGER 1986.70,000 km, 9,200$.Tel.623 4401.VOYAGER 1988.48.000 km Plan dOr, équipé.13.500$.6263490 VOYAGER LE 1987 bas millage.Plan d'Or, complètement equipee.bas prix, aubaine, 831 4497 622\t4 x4 BLAZER 1986, super équipé, air climatisé, toit ouvrant, C.B., UN VRAI REVE!.59,008km, 12,008$.654-1788 BLAZER 4x4, 1988, 15,008$, heures des repas, 833-3525 BRONCO II.1985, 4 X 4 outomati aue, 89,000km.8,300$.transmission et peinture neuves 849-6878 BRONCO II, XLT 4x4, 1984.61.000km 7,900$ Soir 831 3454 CHEROKEE 1984, 2 portes, 2 5 L.manuelle, 6,900$, 831-4297 CHEROKEE CHIEF 4x4, 1988, équipé, 4 I .3,500km, 651 8680 soir DODGE Rom Charger 4x4, 1977, 8 cyl , bon état.1.500$, 843 5001 GMC 85, 68,000km, diesel, auto matique Garage Gagnon 832 6487 GMC PICK-UP 1988, petit, boite longue, Bouchard Auto 824-4201 GRATTE Fisher pour 4x4, 871-0062, soir 683-8975.JEEP Cherokee 1984, 130,000km, 5 vitesses, moteur 4 cyl., 2.5 L \u2022 peinture et mécanique neuves.6,900$.623-2106 JEEP Cherokee 84.52 OOOmi, propre bon état, faites votre offre 622-6099, 652 8886 JEEP Wagoneer 1984, automatique, 4 portes, très propre, 9,000$, 843-5911 PICK UP Toyota SR-5 1983, toit ouvrant, boite de fibre, 80,000km, 5500$.iour 683-7101.soir 527-3403 625 CAMIONS A VENDRE BOOM truck.48.8 tonnes.Camions Pelletier Inc.681-0033 CAMION 1 tonne, ''oues doubles, plate forme, GMC 89, Camions Pelletier Inc.681 0033 CAMION CITERNE International 1980, moteur diesel DT466, 2,600 gal., F.Dufresne inc, 688-1820 CAMION Dodge 81.1 tonne, roues doubles, dompeur, 872 8069 CAMION gaz, boite de 22.Camions Pelletier loc.681 0033 CAMION International, semi-remorque.avec permis VR très bon ordre, très bon prix, 523-6857.CAMION nacelle 36 0 55.diesel Camions Pelletier Inc.681 0033 CAMION plate-forme diesel 14 a 20 Camions Pelletier Inc 681-0033 CAMIONS Western Star 1979 et 1981.International 1984.chacun avec permis VR region 03.6B Train flot, excellente condition, En» H Jalbert 1981 Inc.iour: 1-356-5524 soir: 1 356 7433 ou 356 3677 CHEVY VAN 1981 Beouville, eaut ne.a voir, très bon prix 651-8639 CHEVY Van 1978.moteur 30$, finition Compwagon.soir 683-6923 CUBE diesel.Camions Pelletier Inc.681 0033 DODGE Econoline 1980, très bonne condition, 318.75,OOOmi.1,100$.843-7708 DODGE Von 1979.318, bon ordre, prix 0 discuter.831 735) FORD Econoline 1984.peinture recente.bonne condition, excellent pour électricien, plombier, etc 3.500$ ferme.527 9547 FORD LN 7800, 1984 diesel, blanc, 837-8881 FOURGONNETTES Moxi, Ford et Dodge 1988 Cornions Pelletier Inc 681-0033 GMC 1979, moteur 366.goz oropa ne, boite fermee avec monte-charge.837 0231 Claude Fortin GMC 1985.1 tonne, boite, doubles roues, diesel, 88 000km.882-2377 GMC Safari 1988.blanc.81.000km.garantie transferable 5 ans.inferieur fini cuir.663-7727 INTERNATIONAL 1981, moteur 390 gaz, boite avec toile et monte charge.8370231 Claude Fortin NISSAN King Cab 1988, 26,088 km, boite fibre.Ste-Fov Nissan 681-7376.PICKUP Dodge 1979, a vendre ou «changer contre petite voiture, prix 0 discuter, 882-2096, 833-3155 PICK UP F150 XL 15.heavy duty, manuelle 83.000km.6.250$ 828 2467 PICKUP Nissan 1987.2 x 4, Kino Cob, manuel, cabine, 6,888$, 663-60S7, 641-9496.PICK-UP Nissan 1984, 66.888 km.Tél.683-2812 STEP VAN diesel 1988.14 Mini bus 15 possogers Cornions Pelletier Inc Jeon-Guv 681-0033 TOYOTA Pick-UP X Cqb 88.5 vi fesses.14 000km.impeccable.9 5001, apres 10* 667-7125 1987 TOYOTA Von, 7 passagers.4 cy! manuelle.61 000km.La Maison Plymouth Chrysler 622 4 700 VAL Dodge allonge.1985.1 tonne, vert sopm moteur 318, prownt, 100,000km.isole avec svsteme refrigeration, très bon état.5.500$.iour 100* 463 3812.soir 1 337 0249 VAN de ville 7 passagers, de grand luxe et grand contort, idea' pour tous vos transports Location Compwagon inc.831 1662 650 GARAGES À VENDRE GARAGE 18x12, to»ie beige ?ans.ouverture ou* ?bouts, excellente condition.4351.842 ^024 GARAGE 12 x!3 xé , structu re lattes bois, attaches, toile 2 ans.588$ 642-8922 GARAGE 1|X?0.toile blanche.'6001 847 5473 GARAGE 17x24 beige ff brun 843 6995.POgette 874 9209 GARAGE de toile 10x20 toile blanche ?ans, 2501.623 4814 GARAGE en toile bleue 18x25.$00$.682-8238 650 GARAGES À VENDRE GA,AGE 9 Mv»» rr bo.', 10 I li.Km *ond.7)1 461-0523 OARAGE ,n \u2022\u2022H*.1 #¦ 20, tr*» bon «lot.Mtt.4M 1171 Gara*** Ot tel* ¦ vtnEri ou \u2022 loutr.631 304, Garoo toile vtnt II , 35 2 po, \u2022*v en très Bon tlol ton 137 W4 LOCATION, .en* BO'age, neufs ou utoaes.en taerenne (314567 655 GARAGES STATIONNEMENT A LOUER POUR remisage de motos, centre-ville de Québec, plancher béton, 125$ hiver, apres 14h 648-2889 ABRIS d'auto en bois o louer, recents Reservations 843-921?A Vanter, goroge non chauffe, pour I hiver 681-9789 ENTREPOSEZ votre auto ou moto pour l'hiver.663 2540 iour GARAGE pour oufo ne sortant pas, 527-6451.GARAGE préfabriqué en bois a louer, opres 18h 842 9489 GARAGES Pere Marquette, entre MonctoiVBrown 527 3262 .688 3878 LOCATION de garages d'hiver toutes dimensions 622-636?4H MONTCALM, remisage d'hiver outo/moto 656-6409 654-1656 STONEHAM.remisage d'hiver pour automobiles.Jour 848 3394 663 MACHINERIE TRACTEUR Fordsond moior die sel, moteur 720.avec svsteme de glotte 8 hydraulique, cob vitre, chqines, machine prete a travailler, très bonne condition, 6.000$ 1-728 3644 CHENILLE Bombardier J5.Petit butdozer Allvs Choilmers.Motoneige Bombardier Alpine Garage Brouillette, St-Tite.Lavio-lette, 418 365-5811.TRACTEUR Massey Ferguson 1150, 180 HP P T O., cabine fer mee.souffleur Blanchette, parfaite condition Bon prix Jour 878-4068 Soir 687-4979 CHARRIOTS élévateurs neufs Mitsubishi et usages, capacité 3,000 a 8.0001bs Camions Pelletier Inc.Jean-Guy.681-0033 TRACTEUR M.F.165 industriel, réducteur de vitesses, cabine, chargeur, souffleur.Ideal pour immeuble o logements.688 7855 A LOUER rouleaux compacteur.Dvnopoc 55 large, neufs et usages.Location Beauce.1 228-1718 FARDIER détachable, 40 tonnes, aussi pelle 158 et 200, 839-5109 entre 18h et 20h TRACTEUR MF 184, 4x4, hydraulique avant, godet, souffleur Pronovost 681 5138 A VENDRE.1 CAT D7-E.1 Cat D8-H 1-514-539 7882 CHARGEUR sur pneus 966 Cater pillar, moteur tout refait 661-4032 LOADER Fiat Allis 1970, articule, modèle 745H, 29,000$.527-1350 LOADER H 560, TV?verges, refait a neuf, 871-006?.soir 683 8975 SOUFFLEUR Blonchet sur Re noult 4x4 moteur 371 GM 661 4032 TRACTEUR Caterpillar D7E.1968, 418-368-2156 TRACTEUR Mossev Ferguson 30, avec pelles, souffleur, 653-2434 665 PIECES ACCESSOIRES REMORQUES ACHAT, vente d'autos tous modèles.assortiment pieces usogees, Momguv Pièces Auto.872-1483 ACHAT, vente et reparations de pièces de carrosserie ?Radiateurs.P R Boivm Inc., 889-9509 BANCS d'auto (134), a l'unité ou par paire, prix d'auboine.849 0068 CABINE en fibre de verre 5X7, 250$.1-337-8249 EQUIPEMENT de remorquage hydraulique comme neuf au complet avec toutes les attaches, 9505, 648*81 éS FORD Econoline 1978, pour pieces, 650$, 843-6676 jour.PNEUS d'hiver.165 80R13 sur roues.80$ choque 878-4950 soir 3 PNEUS d hiver F78-14 sur jantes Pontiac, 60$.822 1011 4 PNEUS hiver (Snow ?) Vredes tein 185/70SR14, montes sur roues Mazda 626.200$.875-38il PNEUS usages Pour automobiles et camions.A partir 25$.Pneus R D Inc.839-4197 4 RADIALS hiver 195/60R14 Bridgestone.état neuf.325$ Soir 651-4852 4 ROUES et pneus d hiver Fox 250$.4 roues mog Mazda 626LX, 200$.très bonne condition, 663-9357 apres 17h 4 ROUES pour Toyota Comry, de 83 a 86.50$ les 4 628-2154 Québec, Le Soleil, mercredi 25 octobre 1989 DÉCÈS 669 RECHERCHE: ACHAT ROGER AUTOS 62* 4953 modtfo 1930 o 1991 PAYONS COMPTANT AUTOS FERRAILLE Achat, vente autos usogees et pteces.Michel Cantin inc 139 29*1 léfaigiécRÉAfiSI 673 M0T0NEIGES ARCTIC CAT im.tous IBS mode)**.Tel I7S-1114.FORMULA Moch I.I9»9 impec Cdble.5.800*.*Oir 875 3922 677 ROULOTTES TENTES-ROULOTTES MOTORISÉES A louer motorise Classe C.26 .dtesel spécial mois nov .653-1008 A LOUER, motorise Triple E Classe C.89 , 27 844 3756 Attache-remorque Capitale installation d'ottoenes.refroidis seurs, barres de torsion, contrôle de freins.Parc Colbert.659 4245 A vendre campeur GMC 1974.17 pi, très propre.627 2088 A VENDRE motorise Rovol Clos Sic 1987, 32.000km.auvent, four micro-onde, etc., 692-0237 A VENDRE motorisée Envoy de Glendale 88.38.000km.652 0750 LOUER UN CAMPWAGON Location, voyage, vacances Compwagon Inc .831 1662 MOTORISE Citation 23.1989, o vendre, 849 0149 MOTORISE Coachmen 1987, 27.équipé Classe C, 7.000 mi 626-9529 MOTORISEE 1977 Aquanus 25 classe A génératrice, air, porte-bogoges, 18,500$, 661-2732 MOTORISE Triple E Regency 87, 32.5, équipé, SOir 68M459 MOTORISE Triple E, 1987.32V?pieds, tout équipé, 651-6768.ROYAL Coach 1987 27, entièrement eauioee, génératrice, disque laser, 27.000 km.45.000$, 666-2626.TRIPLE E Regency 1987, 32 , fout equipee, accepte échangé bateau, 667-1084.VAN DE Ville Chevrolet Campeur Compwagon, un bijou! 661-0960 VENTE et location roulottes et tentes roulottes, toit rigide.1988-1989 .2565 Boul Masson, 871-4998 VIGNEAUIT 1987 ENR Vente et location Roulotte, tente-roylotte MOTORISEE Service Pieces, accessoires Montmagny 248 5624 Route 20 sortie 376 Heures d ouverture: Lundi au vend : 9h a 17h WINNEBAGO 89-90 PRIX SPECIAL Achetez avant la hausse des prix \u2014\tOverland autobus 90 diezel moteur arriéré tout équipé, 38 pieds.iock' hydraulique.2 teles couleur, camera de recul génératrice 7,000 watts, micro-ondes, balayeuse centrale, 3 airs climatises, protecteurs télécommandés, svsteme de musique special cassettes et disques, sieges électriques, marche-pied electnque, sofa electn-que, attache remorque.?.\u2014\t89 Airex 30 pieds, entièrement équipé, micro-ondes, génératrice.2 airs climatises, tele couleur, tout fibre de verre 65.995$ \u2014\t87, Mallard 35 pieds, essieu double, 69,995$ \u2014\t88.31 pieds, tout équipé, 54,995$ \u2014\tRoyal Classic neuf, 41,995$ \u2014\t88 Station 27 pieds, Ford 460.oir climatise sur moteur et toit, génératrice, micro-ondes, auvent, antenne tele, ?46,500$ DUHAMEL & DEWAR INC.1-800-461-4050 WINNEBAGO 1973, 21, très propre; motorise Unik 1977 18 très propre 842-0316 685 YACHTS ET BATEAUX A COMPLETER.Béluga 27.fibre.apres 17h, 839 4203 C4C 29, 1985.équipement complet, 6 voiles.663-0515 SOir DORAL CITATION 89 90 Heures, prix special.Tel.687-5544 Denis Couture.MOTEUR pour chaloupe, Evmru-de 6 H.P , 850$.664-0902 MOTEURS neufs et usages, diesel marin, de 8 a 750 H P , Pelchat Marine Inc 682 2628 NOUVEAU Chantier nautique atelier 4.000 p c chauffe, fiorç de verre, peinture, menuiserie, mécanique Boulet Lemelin inc 681 5655.1 800 463-4571 REPARATION et entreposage de bateaux.827-5434.VOILIER Tonzer 27 85 tout eaui oe, très propre o discuter 623-8513 705 AVIS DE DECES AMPLEMAN (Wilfrid) A la résidence de M.Xavier Moisan, de St-Ray-mond, le dimanche 22 octobre 1989, à l'âge de 91 ans et 3 mois, est décédé M.Wilfrid Ample-man, epoux de feu dame Julia Cloutier.Il fût président fondateur de la Firme Wilfrid Ampleman Inc.Il demeurait autrefois à Montréal.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire St-Raymond Inc.101 S-Joseph St-Raymond vendredi 27 octobre, de 14 à 16h30, et de 19 à 22h.Samedi, à compter de 9h.Le service religieux sera célébré en l\u2019église de St-Raymond, le samedi 28 octobre, à llh.Et l'inhumation se fera lundi au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal.Il laisse dans le deuil sa compagne Laurence, son fils Guy, sa fille Lise (John Molinari), son gendre Paul Roch (feu Guy laine Ampleman), et leur fille Marie-Josée, ses beaux-frères, belles-soeurs Soeur Gratia Cloutier, s.c., Nicolet, Yvonne (feu Gaston Cloutier), Juliette (feu Arthur Cloutier), Dr Roland Cloutier (Dorothée), Marie-Paule Cloutier, Jacqueline (feu Joseph Ampleman), et la famille de M.Xavier Moisan, ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.Pour renseignements 337-2291 BEGIN (J.Alfred René ) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 octobre 1989, à l'âge de 75 ans et 6 : mois, est décédé J.Alfred René Bégin, ancien commis des postçs, epoux de dame Georgette Couture.Il demeurait â Lévis.Le service religieux sera célébré le vendredi 27 octobre à 14h, en l'église Christ-Roi, et de là au cimetière Mont-Marie.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58 Ave Bégin Lévis-Lauzon jeudi de 14b à !7h et de 19b à 22b, vendredi ouverture i compter de 12b.U laisse dans le deuil, outre ton épouse, ses enfants; Guy (Francine Bedardl, Robert (Céline NcNeill, Pauline, Diane (Harold J.Beatty); ses petits-enfants: Denis, Marie-Josée, Richard, Matthew et Mêla-nie; ainsi que: Roger Savard (Louise Gau-mond) et leurs enfants: Sandra.Martin et Charles-Alexandre; ta soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marie-Ber-the (Lionel Langlois), Liliane Gaumond Bégin, Yvette Gauthier Couture.Alphonse Pelchat, Roland et Jeannine Couture, Fernando et Pauline Couture.André et Gisèle Couture, Denise Couture (Jean-Guy Després), Jeannette Couture (Richard Baribeau), Denis Couture; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.L'offrande d\u2019une messe ou un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143 Wolfe, Lévis G6V 3Z1, sont laissés à votre discrétion.Pour renseignements: 837-4757.BELANGER (Donat) \u2014 / \u2022m K À l'Hôpital du St-Sacre-ment, le 23 octobre 1989, à l'âge de 64 ans et 1 mois, est décédé Monsieur Donat Bélanger, époux de Dame Rachel Laberge.Il demeurait à Bernières.La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 12h à I4h50.Le service religieux sera célébré le mercredi 25 octobre 1989 à 15h en l'église St-Nicolas et de là au cimetière paroissial U laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Francine (Cyril Thé-riault), Line (Réjean Des-chénes), Lise (Richard Caouette), Lisette (Andre Bissonnette), Sylvain (Nathalie Lepage), Sylvie (Pierre Nolin), Claude (Colette Boucher), Nicole (Dany Rouleau), Guy; sa belle-fille: Francine Bélanger, André Lapointe, Line Lapointe et son ami Rémi Gagné, son beau-père: Cyrille Laberge, 10 petits-enfants, ainsi que plusieurs soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amilels.Ceux qui le désirent, faire des dons a la Société Canadienne du cancer, 489, boul.St-Cy-rille Ouest, Québec, GIS 1S2 ou des offrandes de messes.Pour renseignements: 839-8823 ¦m- .a payant payant VA OFFERT PAR i ¦ ararsE! ¦ irrm ^ LE SOLEIL 135 006 EN PRIX If l.tIM r ilf H k .^1»\" CONDOMINIUM 3\u2019/a piwcwn 102450* INDICES fur* wo s n«M Télé 4 .*A» ^ mP\"* I.A CîAl.l RII IX Mi l HI 1.\u2022il ii\tT1MB£KMS)®06 SABASOTA KOBIDE \t BON D ACHAT DE 1 5 OOOs\t' t.gl » 1 9 VOYAGES 2 semaines POUR 2 PERSONNES lavCn voiture rttla) c'est payant de lire [OSaHHI *\tc'est payant de regarder Télé ££ M/r IM\tff CRf \u2022 m f tnre * la data da rémtaaton x» chacun deslt* tirage (conoofrantum et bon d achat) sem e»ec*e le f'VfK-es 9*t eopa'u sur le coupon ne oahK ipahon\tlum*?' f« décembre nans ment, le 24 octobre 1989, est decedee dame Gabrielle Huot, épouse de M.Georges-Henri Bilodeau.Elle demeurait à Québec.Le service religieux sera célébré en présence de la défunte le vendredi 27 octobre 1989, à 11 h, en l'église St-Fidèle et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée 715, St-Vallier est Québec l a famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, ses enfants: Lise IPaul-Aimé Blouin), Jacques (Lise Gauthier), Françoise (Réaldo Tremblay), Ginette (Daniel Bé-dard); ses petits-enfants: Michel, Alexandre, Sébastien et Annick; ses soeurs: Georgette Huot Sanfaçon, Rollande Huot (Georges Lemelin); ainsi ?[ue plusieurs beaux-rères, belles-soeurs, neveux, cousins, cousines et ami(e)s.Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital St-Sacrement ou Fondation Renaud Lemieux, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec, GIS 4L8.Pour renseignements: 529-3371.BOULANGER (J.D.Wilfrid) \u2014 Au Foyer des Vétérans du Centre Hospitalier de l'Université Laval (CHUL), Ste-Foy, Québec, le 24 octobre (989.à l'âge de 93 ans et 10 mois, est décédé le Lieutenant J.D.Wilfrid Boulanger, du Royal 22ième Régiment, ancien combattant de la guerre 1914-18, ancien fonctionnaire au Gouvernement du Canada.U demeurait à Charlesbourg (Orsain-ville), Québec.Selon ses volontés, il ne sera pas expose.Un service sera chanté le vendredi 27 octobre 1989, à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens, Charlesbourg.L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, St-Clément Giffard, Beauport Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer, 489, boul.St-Cyrille ouest, Québec, GIS 1S2.Pour renseignements 663-4735 BOURQUE (Bernadette) \u2014 A l\u2019Hôpital Jeffery Hale de Québec, le 23 octobre 1989, est décédée Mlle Bernadette Bourque, fille de feu M.France Bourque et de feu dame Exilia Morin de St-Martin de Beauce.Elle demeurait à Quebec.La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy et Giguère Inc.7, 7e Rue St-Martin mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h\u201e jeudi de 9h à 1 Ih.Le service religieux sera célébré le jeudi 26 octobre 1989 à 11 h.en l\u2019église de St-Martin et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs: Mé-rilda (Mme J.- L.Guay), Lilianne (Mme Camille Fortin), Fridolin (Cécile Fortin), Bertha (Mme Conrad Delisle), Henri-Louis (Julia Tanguay), Dolorès (Mme E.Boucher), Eulalie (Mme Conrad Quirion) et Bernard ainsi que plusieurs neveux et nièces.La direction des funérailles a été confiée à la maison Roy et Giguère Inc.2550, 1ère Avenue O.St-Georges Pour renseignements 228-2263 Pour faire paraître un avis dans cette page, veuillez communiquer avec le Service des Annonces Classées, en composant le numéro 647-3311 D'ASTOUS (Alice Caron) I * A son domicile entourée de l'amour des Siens, s\u2019est éteinte doucement, à 1 age de 89 ans et 5 mois, le 22 octobre 1989,Dame Alice Caron, épousé de feu Monsieur Georges-Emile D'Astous.Elle demeurait dans la paroisse St-Pie X.Les funérailles auront heu le mercredi 25 octobre à 14h.Depart du foyer funéraire de J.Bouchard & Fils Ltée 1740 rue Hardy Angle Canardiere Quebec a 13h45 pour l'église de St-Pie X et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Georgette (feu J.S.Hudon), Jeannine (Louis Belzil), Adrien (Lorette Bolduc), Ghys-laine (Anselme Bouchard), Gilberte, André (Micheline Gauthier), Mme Marthe Desrochers D'Astous, Raymond, Jean-Guy\t(Marie Drouin), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants et arrière petits-enfants, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au foyer funéraire mardi de 14n à 17h et de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles ouverture à 12h.Pour renseignements, 529-9221 DROUIN (Madeleine La-pointe) A l'Hôpital St-François d'Assise, le 24 octobre 1989, est décédée dame Madeleine Lapointe, épouse de M.Paul-Emile Drouin.Elle demeurait à Quebec.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue Québec jeudi de lOh à 13h45.Le service religieux sera célébré le jeudi 26 octobre 1989, à 14h, en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fUle Sylvie; son beau-frère et belles-soeurs: Mme Emile Robitaille (Gilberte Drouin), Mme Léopold Voyer (Lucie Drouin), Mme Louis-Philippe Boisvers (Gaby Drouin), M.Lionel Le-gault; ses tantes: Mme J.A.Lapointe (Clara La-branche), Mme L.P.La-pointe (Blanche-Yvonne Dionne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Pour renseignements 529-3371 DUGRE (Jacques) A l'Hôpital Laval, le 23 octobre 1989 à l\u2019àge de 66 ans, est décédé Monsieur Jacques Dugré.epoux de Dame Colette Verreault.Il demeurait à Charlesbourg.Selon ses volontés ü ne sera pas exposé.Le service religieux sera célébré en présence des cendres le jeudi 26 octobre à Uh en l'église de Notre-Dame de la Nativité de Beauport.La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'église.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants, gendre et belle-fille, Suzanne (Marcel Boily), Richard (Suzanne Morin), ses petits-enfants, Christian, Etienne et Pascal Boily, Simon et Mireille Dugré, ses soeurs, son frère, Lucille (Jean The-rien), Françoise (Guy St-Cyrl.Raymond (Christiane Blondeau), ses belles-soeurs et bepux- frères.Mlle Line Verreault, Mme Marcelle Larocque.Pierre Verreault (Bibianne Boisvert), Romuald Verreault (Irène Carrier).François Verreault (Thérèse Cloutier), Gilles Verreault (Rolande Thibault), Pierrette Verreault (Pierre Dagenaisl, ainsi que de nombreux arai(e)s.S.V.P.compensez l'envoi de fleurs par un don à l'Institut de Cardiologie et de l'Hôpital Laval, 2725 Ch.Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5.Direction des funérailles J.Bouchard & Fils Ltee 320, Sème Rue Quebec Pour renseignements, 529-9221 FONTAINE (Leopold) bÊÊL : À l'Hôpital Laval, le 22 octobre 1989, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Léopold Fontaine, époux de Dame Marie-Rose Fortier.Il demeurait a Ste-Foy.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, Rte de l'Église Ste-Foy mardi de 19h à 22h et mercredi de 9h à 10h45.Le service religieux sera célébré le mercredi 25 octobre 1989 à llh en l'église St-Charles-Gar-nier et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son beau-frère M.Maurice Côté de Floride, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Léopold Fontaine, ingénieur, est né à St-Isidore, comté de Dorchester, le 23 juillet 1903.Il est le fils de feu Stanislas Fontaine et de Virginie Gosselin.Ses études primaires ont été faites à l'école de sa localité, alors qu'il a suivi ses études secondaires au Collège de Lévis de 1917 à 1925, où il a obtenu le degré de bache-liers-ès-Art.À l\u2019automne 1925, il s'est dirigé à l'école polytechnique pour y poursuivre ses études universitaires, et en 1930, il obtenait son diplôme en Génie Civil et le grade de bacheliers-es-sciences appliquées.De 1930 à 1937, il était attaché comme ingé-nieur-hygieniste à la Division du Génie Sanitaire à Montréal.Subséquemment, il a occupé la fonction d'ingénieur-hygiéniste de district à Trois-Rivières et ce, de 1938 à 1947.Il a rempli la fonction d'ingénieur en chef-adjoint à la Division du Génie Sanitaire du ministère de la Santé avec bureau à Québec jusqu'en 1962.Le 1er février de la même année, il était nommé ingénieur en chef jusqu'au 1er février 1965, alors qu'à cette date il devint vice-président de la Régie des eaux du Québec.En 1952, le recteur de l'Université Laval lui confiait la chaire de génie sanitaire à la faculté des Sciences, où il a prodigué, jusqu\u2019en 1966, ses connaissances aux étudiants sous sa charge.Il est membre de la Corporation des Ingénieurs du Québec depuis sa graduation, de l\u2019Association Québécoise des Techniques de l'Eau dont il a été vice-président, de l'Association des Diplômés de l'École Polytechnique à Montréal, de l'A-merican Water Association, section canadienne, de la Canadian Institute an Pollution Control, ainsi que de la Commission d\u2019Urbanisme de la cité de Siilery.Pour renseignements: 529-3371 FOURNIER (Alexandre) À sa résidence, le 22 octobre 1989, est décédé Monsieur Alexandre Fournier, époux de Dame Cécile Lainé.Il demeurait à Siilery.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Un service sera chanté le mercredi 25 octobre 1989 à 14h en l'église St-Michel de SU-lery ou la famille recevra les condoléances une demi-heure avant 1a ceremonie et de la au Crematorium Lepine-Cloutier Ltée 715, St-Vallier est Quebec Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses frères et sa soeur: Oscar (Alma Roy).Albert.Jeanne IL.Rheaume), son beau-frere: Leon Dufresne (Claire), ainsi que plusieurs neveux, nieces et amilels Que toute offrande de fleurs se traduise par un don a Les enfants d'amour, 1335, ave Lemoyne, Siilery, Quebec GIS 1A5.Pour renseignements: 529-3371 GOURGUES (Georges-Albert) A l'Hôpital Laval, le 22 octobre 1989, à l'âge de 71 ans et 9 mois, est décédé M.Georges-Albert Gourgues, courtier d'assurances, époux bien-aime de dame Hélène Talbot.Il demeurait à St-Vallier de Bellechasse.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc.360, rue Principale St-Vallier, Bellechasse mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles à compter de 12h.Le service religieux sera célébré le mercredi 25 octobre 1989, à 14 h 3 0, en l'église de St-Vallier de Bellechasse et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épousé Hélène; ses enfants: Hélène (Clifford Healey), Gisèle (Gilles Laçasse), Jean-Marc (France Coulombe), Marie-Josée (Richard Carrier); ses petits-enfants: Frédéric, Annie, Kathleen, Sylvain, Mathieu, Julie, Emilie, Jérôme et Marc-André; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Berthe, Eugénie, Charles (Françoise Breton), Fortunate, Réal (Monique Bélanger), Alice (René Blais), Pierrette (Rosaire Emond), Thérèse Laverdière, Gemma Plante, Dorothée Laliber-té, Thérèse et Pierre Richard, René et Pierrette Talbot, Claude et Marguerite Simard, Gervaise et Marc Lapointe, Marcel et Madeleine Talbot; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôpital Laval.Les formulaires seront disponibles au salon.Pour renseignements: 248-0545.GUILLOT (Antonio) Au CHUL, le 24 octobre 1989, à l'âge de 68 ans, est décédé M.Antonio Guillot, époux de dame Rachel Juneau.Il demeurait à Neufchatel.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le jeudi 26 octobre 1989, à 14h, en l'église St-Andre de Neufchatel, 10,680 boul.Savard, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la maison Falardeau Bédard & Roy Inc.30, nie St-Joseph Loretieville, G2A 2S1 La famille recevra les condoléances à l\u2019église une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M.et Mme Lucien Guillot (Marie-Louise), M.et Mme Paul Guillot (Rita), Mlle Alberta Guillot, Mme Joséphine Guillot.Mme Joseph Couture (Marie-Jeanne Juneau), Mlle Marguerite Juneau.Mlle Alice Juneau, M.et Mme Avila Juneau (Françoise), M.et Mme Stanislas lahaye (Thérèse Juneau), M.et Mme Odilon Juneau (Lucienne).et Mme Ulric A Jeaneau (Jeanne) Mme Henn Paradis (Ernestine Juneau), Mme Charles-Auguste Bourbeau (Gertrude Juneau) Mme Lucien Juneau (Beatrice) M.Gustave Fuel, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements: 842-3737.HENRY Uvanhoè) - A Honfleur.le 24 octobre 1989, à l'âge de 39 ans et 4 mois, est décédé Ivanhoè Henry, epoux de Odette Bedard, de Honfleur.Les funérailles auront heu le jeudi 26 octobre, à 14h30.Départ du Centre Communautaire de Honflaur, à 14h20.pour l\u2019egfise de Honfleur et de la au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épousé, ses enfants: Cynthia et François; ses parents: M.et Mme Maurice Henry; ses beaux-parents: M.et Mme Bertrand Bedard; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines.Le salon sera ouvert mercredi de 19h à 22h, jeudi à compter de 13h.Pour renseignements: 887-3000.MORIN (Richard) A l\u2019Hôtel-Dieu de Mont-magny, le 22 octobre 1989, a l'âge de 70 ans, est décédé M.Richard Morin, boucher, époux de dame Euchariste Morin.Il demeurait à St-François de Montmagny.La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc.I, 1ère Rue Ouest St-François le mardi 24 octobre de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles à compter de 13h.Le service religieux sera célébré le mercredi 25 octobre 1989, à 15h, en l'eglise de St-François de Montmagny et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants; Céline, Norbert (Diane Gendron), Louis (Lorraine Blais), Isabelle (Michel Vézina), Simon (France St-Hilaire), Bernard (Esther Garant), Daniel, Geneviève (Denis Maheux), Emilie (Maxime Amar), Euchariste (Marie-Noëlle Popot), Gertrude (François La Roche), Jean-Guy Pé-riard; ses vingt-deux petits-enfants, ses frères et soeurs: Sr Marie-Jeanne, Marguerite (Ovide Paré), Germaine (Albert Dumas), Sr Rachel, Françoise (Joseph Bru-neau), Léo (Marie-Ange Guimond), Roland (Claire Paré), Blanche, Pauline (Adrien Théberge), Jacqueline Gosselin, Aurore Beaudoin, Berverly Robinson; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines.Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul.Taché Ouest, Montmagny, G5V 3R8.Pour renseignements 248-0545 PELLETIER (Monique) Le 24 octobre 1989, entourée des bons soins du personnel de l\u2019Hôpital Laval et suite à une longue maladie, à l'àge de 68 ans et 8 mois, est décédée Mme Monique Pelletier, épouse du Capitaine Elphege Pelletier.Elle demeurait à l'An-cienne-Lorette.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Elle a été confiée au Crématorium Lépine-Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier est Québec Un service sera chanté en présence de la défunte.le jeudi 26 octobre 1989, à )4h.en Téglise Notre-Dame de l'Ancien-ne-Lorette, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille et son gendre: Mona (Mario PeUetierl sa petite-fille Roxan Pelletier sa belle-mere: Mme Marcelline Marier Pelletier; ses beaux-freres et belles-soeurs: Mlle Lucüle Pelletier.M et Mme Armand Roy (Berthe).M et Mme Rodolphe Pelletier (Marcelle Vieil, M et Mme Roger Pelletier (Cécile Barri.Mme Jeanne Chrétien Pelletier; ses demi-frères et soeurs; M.et Mme Andre Néron (Juliette Lizotte).Mme Blanche Lizotte Tremblay.Mme Genevieve Ca-dorette Lizotte; ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins, cousines et amilels Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval.2725, Ch.Ste-Foy, Quebec, G1V 4G5.Pour renseignements: 529-3371.PELLETIER (Gilbert) -Au Centre Hospitalier Regional du Grand-Portage, le mardi 24 octobre 1989, est décédé, à Tâge de 59 ans, M.Gilbert Pelletier, président de Pelletier Auto Electrique et fondateur de Freighli-ner, epoux de dame Bernadette Beauheu.Domicilie au 100 me Fraser, Rivière-du-Loup.Le service et la sépulture auront heu le jeudi 26 octobre, à 14h30.Départ du funérarium Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine Rivière-du-Loup à 14h20, pour l'église de St-Patrice, et de là au cimetière paroissial.Prière de prendre notre que M.Pelletier sera exposé mercredi, à 19h.Il laisse dans le deuil outre épousé, sa fille Hélène (Claude Germain), son fils Benoit (Odette Mi-chaud), ainsi que 2 petits-enfants Anne et Philippe Germain, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs.Pour renseignements 862-6630 POULIN (Robert) A l'Hôpital de TEnfant-Jésus le 23 octobre 1989 à Tâge de 76 ans, est décédé Monsieur Robert Poulin, époux de Dame Claire Gagnon.Il demeurait à Charlesbourg.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 Bl Henri Bourassa Charlesbourg mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 8h à 9h45.Le service religieux sera célébré le jeudi 26 octobre à lOh en l'église St-Rodrigue et de là au cimetière St-Charles.U laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Marie-Andrée (Jacques Plamon-don), Rita, Suzanne (Gilles Pagé), Richard (Louise Blanchette), Michèle (François Labbé), Denyse (Gilbert Bédard), Jean-François, Hélène (Michel Beaurivage), Monique (Marc Bruneau), lusieurs beaux-frères, elles-soeurs, petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseignements, 529-3371.RACINE (Guy) A Québec le 23 octobre 1989, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Guy Racine, époux de dame Alice St-Louis.U demeurait a Québec.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Un service sera chanté le jeudi 26 octobre, à 14h, en l'église St-Sacrement, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.L\u2019inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative Funéraire du Plateau 963, des Erables Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierrette (Warren Viscoe), Hélène (Pierre Lefebvre), Pierre (Louise Lettre); plu- sieurs petits-enfants ses freres et soeurs, beaux-freres et belles-soeurs Veuillez compenser l\u2019en voi de fleurs par des dons a la Société Alzhei mer.Centre des Services Communautaires Ste-Foy, 3108, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy.GIX IP8 Pour renseignements 529-0035 RENAUD (Jenny Parent) A l'Hôpital St-François d Assise, le 24 octobre 1989, à l àge de 77 ans et 3 mois, est décédée dame Jenny Parent, épousé de feu M.Louis-Philippe Renaud.Elle demeurait à Loretteville.La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bedard & Roy Inc.30, rue St-Joseph Loretteville jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45.Le service religieux sera célébré le vendredi 27 octobre 1989, à 14h, en l'église St-Ambroise de Loretteville et de lâ au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil, son fils et sa belle-fille: Claude Renaud et Lise Beaupré; son petit-fils: Pierre-Yves et sa petite-fille: Lise-Anne; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Pour renseignements: 842-3737.RICHARD (Monique Pin-sonneault) \u2014 A la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 24 octobre 1989, à l'âge de 51 ans.est décédée dame Monique Pinsonneault, épouse de M.Gabriel Richard.Elle demeurait a Québec.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, bd Henri-Bourassa Charlesbourg le mercredi 25 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 26 octobre, elle sera exposée au salon Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon est Montréal de 14h à 17h et de 19h à 22h.Le service religieux sera célébré le vendredi 27 octobre 1989, à llh, en l\u2019église St-Barthélémy et de là au cimetière St-Rémi de Napierville.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Benoit et Caroline; sa belle-mère: Mme Cécile Richard; ses frères et belles-soeurs: Jacques (Lina Guertin), Jean-Guy (Aliette Hayeurl, Paul (Lauraine Forget), Mme Michelle Bonhomme, Nicole Richard Paquet, Denise Richard et Francine Richard; ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour la région de Québec, veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin, C.P.392, 2101, Ch.St-Louis, Siilery, Québec et pour la région de Montréal, la Société Canadienne du Cancer.Pour renseignements: 529-3371.SAVARD (Aline) \u2014 A l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 20 octobre 1989 est décédée Mademoiselle Aline Savard, fille de feu Eugene Savard et de feu Dame Marguerite Imbault.Elle demeurait à Québec et autrefois de Baie Ste-Ca-therine.Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium Lépine-Cloutier Ltée 715 St-Vallier est Québec Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 28 octobre a llh en l'église de Baie Ste-Catherme et de la au cimetière paroissial.La famille recevra les condoléances à l\u2019église une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil sa soeur, Mme Marie-Ange Savard Martel, son frère, Bertrand, sa belle-soeur, Colette Therrien, ses neveux, Patrice Martel et Raynald Savard et sa nièce, Josée Savard.Pour renseignements, 529-3371 Communiquez avec votre directeur de funérailles qui nous fera parvenir vos avis de décès , TREMBLAY (Marie-Angel A l'Hôpital General, le 24 octobre 1989 à l'àge de 71 ans.est decedee Mlle Marie-Ange Tremblay.fille de feu Georges Tremblay et de feu dame Josephine Lalancette.Elle demeurait à l'Hôpital General.Selon ses volontés, elle a ete confiée au Crematorium Lepine-Cloutier Ltee 715, St-Vallier est Quebec Un service sera chante en presence des cendres, le vendredi 27 octobre 1989, à 14h, en l'eglise St-Sacrement, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la ceremonie.Elle laisse dans le deuil, son frère et sa belle-soeur: M.et Mme Lucien Tremblay (Andree Theriault); ses neveux et nièces: Lucie, Hélène et Raymond Tremblay Pour renseignements 529-3371 VEZINA (Louis-Philippe) » A sa residence le 23 octobre 1989 à Tâge de 84 ans est décédé Monsieur Louis-Philippe Vézina, époux de feu Dame Françoise Mathieu.Il demeurait à Boischatel, La famille recevra les condoléances a la residence funéraire F.X.Bouchard Inc 2258 Ave Lame Courville mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 12h30 à 14h40.Le service religieux sera célébré le mercredi 25 octobre à 15h en l\u2019eglise de Boischatel et de la au cimetiere paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles, Henri (Nicole Hebert), Céline (Clement Redard), Lucette (Jacques Cauchon), André, Thérèse (Michel Bourré), Michel (Jocelyne Gagné), Hélène (Denis Pain-chaud), Yvan (Lyse Tremblay), Mme Simone Bédard Vézina, ses petits-enfants, Sylvie, Marie-France, Eric, Julie, Catherine, Jean-François, Isabelle, Céline, Guylaine, Annie, Jean-Philippe, Caroline, Jérôme, Marie-Claude et Pierre-Luc, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Paul, Armand, Juliette, Maurice (Béatrice Beaulieu), Jeannette (Albert Letar-te), Mme Juliette Giroux Vézina, Claire Bouchard Vézina, M.et Mme Fernand Mathieu, M.et Mme Joseph-Arthur Mathieu, Soeurs Lucette et Marcelle Mathieu, ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousines et amilels.Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401 18ème Rue, Québec G1J1Z3, tél: 649-0252 ou a la Fondation du CHUL 2705 Boul Laurier Ste-Foy G1V 4G2, tél: 656-4141.Pour renseignements, 663-9838 015 725 SERVICES (WMVEUSABB DUMAS INereel - Dqja un an s est écoulé depuis ton depart, mais tu as toujours ta place, dans nos coeurs Le temps a quelque peu atténué notre peine mais les souvenirs sont graves dans notre mémoire De là-haut, prate ge-nous et donne-nous la force d'accepter cette separation en vivant dans l amour et la foi.Ton épousé Marielle, ta mere Yvonne, ta fille Marlyn ton gendre Sylvain.Une messe anniversaire sera celebree le samedi 28 octobre 1989.à 14h en l\u2019eglise Notre-Dame de l'Ancienne-Loretle Parents et amis y sont les bienvenus.MERCIER (Georges-lien-ri) Le samedi 28 octobre, à 17 heures, en l\u2019eglise St-Jean-Baptiste, sera chantee une messe anniversaire pour M.Georges-Henri Mercier.Parents et amis(es) sont invites à se joindre à la famille pour cette célé» bration.SIMARD (Lauréat) I*' Déjà 1 an que tu nous as quittés, tu nous as laissés de très beaux souvenirs, ton courage on ne peut l\u2019oublier.Tu occuperas toujours une gram de place dans nos coeurs.Ta femme Jacqueline et tes enfants, 760 FAVEURS OBTEXUES : GRANDS remerciements au St-Esprit pour favenr obtenue, avec promesse de faire publier.J.D.S.REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.M.A.B.SINCERES remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.M.L.ST-ESPRIT qui m'éclaircis tout, oui illumines tous les cnemins pour que je puisse atteindre mon ideal, Toi qui me donnes le don divin dè pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui, dans tous les instants de ma vie, es avec moi, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais-, même et malgré n'im> porte quelle illusion matérielle.Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle Merci oe Ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Apres les trois jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pouvait paraitre difficile.Faire publier aus- compAtoiUMà a.write deurf et uouj ofifratu *04 eo*tdo£caHce*i LF SOLEIL sitôt la grace obtenue sans dire la demande; au bas, mettre les initiales de la personne exaucée.J.P.SERVICES SPÉCIAUX' 795 MONUMENTS GRANIT J.D.INC.1105 ST VALUE» O OUE8ÇC (Près &j Cin\u2019Vtter*), $?7 THERIAULT & FILS 71 \u2022.1ère Avenue, Quebec.524-1541.1H3 IT JUm ¦Gig:** 027.J* «Vf AIN T F 344* QU»T* OOUeWO* Accusé de voies de fait sur sa conjointe Un homme de Val-Alain bénéficie d\u2019une sentence suspendue Un individu qui avait mobilisé le groupe d'intervention de la Sûreté du Québec, en mars à Val-Alain, a bénéficié d\u2019une sentence suspendue durant une période de deux ans.Entre-temps, Armand Brunelle, âgé de 26 ans, devra se soumettre à un traitement de désintoxication.¦ Arrêté pour vol Alain Gagné, âgé de 19 ans et domicilié rue de la Ronde à Québec, a été accusé samedi de vol qualifié, de séquestration et d\u2019usage d'une arme à feu, à la suite d'un hold-up commis le 20 octobre a la Banque Nationale du Canada, située au 1510, 18e Rue à par RICHARD HÉRAULT LE SOLEIL Son avocat.Me Gervais Labrec-que, a enregistré un plaidoyer de culpabilité à l\u2019accusation de voies de fait sur sa conjointe, et le procureur de la Couronne, Me René Verret, a demandé un arrêt des procédures en ce qui concerne l\u2019accusation d\u2019avoir proféré des menaces de mort.Appelé à témoigner, Brunelle a affirmé qu\u2019il devait être hospitalisé dans deux semaines afin de subir une cure de désintoxication ainsi qu\u2019une intervention chirurgicale au dos.De leur côté, les deux procureurs ont suggère l\u2019imposition d\u2019une amende et l\u2019émission d\u2019une ordonnance de probation au juge Jean-Charles Coutu.La poursuite aurait toutefois préféré que les représentations sur sentence soient ajournées de façon à ce que Brunelle ait le temps de « faire ses preuves », compte tenu que sa démarche ne datant que d\u2019un mois apparaît « assez fragile ».Le juge a préféré suspendre le prononcé de la sentence.Outre l\u2019obligation de se soumettre à des traitements de désintoxication, Brunelle ne devra pas importuner son ex-conjointe et il devra prendre des arrangements par tierce personne afin de voir ses deux enfants de 7 et 3 ans.Drogue et alcool Le procureur de la Couronne a rappelé que, le 23 mars, Brunelle se trouvait en état d\u2019ébriété et qu\u2019une querelle avait éclaté au sein du couple.La jeune femme de 25 ans a alerté la Sûreté du Québec en précisant que l\u2019homme était muni d\u2019une arme de calibre 357 Magnum.Les membres du groupe d\u2019intervention n\u2019ont toutefois jamais retrouvé cette arme.Après la remise en liberté de Brunelle, le couple a de nouveau fait vie commune jusqu\u2019à il y a deux mois.Vivant de l\u2019aide sociale, Brunelle ne travaillait pas et, au dire de la jeune femme, il est « retombé dans la drogue et la boisson ».Après Val-Alain, ils ont successivement habité Longueuil et Granby.La jeune femme, qui vivait avec l\u2019accusé depuis neuf ans, a soutenu qu\u2019il n\u2019est « pas vraiment » violent et qu\u2019elle n\u2019en a pas peur.Peut-être, si.Elle a dit croire qu\u2019il a besoin d\u2019un « suivi » mais pas d\u2019une in- carcération.Elle vivra de nouveau avec lui « peut-être.s\u2019il y a un changement ».De son côté, Brunelle, qui possède une feuille de route assez importante, a expliqué qu\u2019il était «bouleversé et mélangé dans la société», au moment des événements.parce qu\u2019il venait d\u2019être libéré à la suite de sa dernière incarcération pour possession d\u2019une arme et de voies de fait graves.« J\u2019ai eu beaucoup de difficulté à m\u2019habituer à cette vie-là», a-t-il ajouté.L\u2019individu est toujours sans emploi, à cause d\u2019un accident de travail survenu en 1984.Québec le suspect a braqué son arme à feu sur une cliente, qu\u2019il a maintenue contre lui, le temps qu\u2019on lui verse l\u2019argent de la caisse LA VILLE DE FORESTVILLE CJV 70.COMTE SAGUENAY.QUEBEC GOT 1EO APPEL D\u2019OFFRES Assurances collectives La Ville de Forestville demande des soumissions pour le renouvellement des assurances collectives de ses employes Les conditions du présent appel d offres sont contenues dans le cahier des charges qui est disponible au bureau du soussigné Un montant de vingt-cinq dollars (25$) est requis pour l'obtention de ce cahier des charges\tv Les soumissions seront reçues au bureau du soussigné avant 15 heures le mercredi 15 novembre 1989 et elles seront ouvertes à cette même heure a l'Hotel de Ville.Raymond Jonoas Di recteur général UNIVERSITE Concordia APPEL D\u2019OFFRES PROPRIETAIRE Université Concordia 1455.boul de Maisonneuve Ouest Montreal (Québec) H3Q 1 MB Monsieur Frank Papineau Tél (514)848-4839 ARCHITECTES Werleman & Guy Blouin & Associes 418.rue Saint-Sulpice Montreal (Quebec) H2Y2V5 Monsieur Jacques Plante, plans Monsieur Gilles Aubertin.devis Tel.: (514)274-8375 INGÉNIEURS EN STRUCTURE Francis Boulva & Associes 5120, avenue de Courtrai Bureau 100 Montréal (Quebec) H3W 1A8 Monsieur Vassily Verganelakis Tel (514)342-3430 EXPERTS-CONSEILS EN MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ: Bouthillette Parizeau & Associés 9825, rue Verville Montréal (Quebec) H3L3E1 Monsieur Bernard Beaudoin, mécanique Monsieur Ravmond Ferron.électricité Tél: (5M)383.3747 L'Université Concordia, propriétaire, demande des soumissions pour le lot contractuel numéro 2 de la construction de la nouvelle Bibliothèque Centre-Ville.Campus du Centre-Ville a Montréal Seuls sont autorisés a soumissionner pour l\u2019execution des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la Loi sur la qualification des entrepreneurs de construction (L R Q .chap Q-l) qui ont leur principale place d'affaires dans la Province de Quebec Les plans et devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au Service des ressources matérielles, au 1550.de Maisonneuve Ouest, bureau 1100-97.à partir de 11 heures le 23 octobre 1989.contre un dépôt de cent dollars (100$) qui sera remboursé au soumission naire sur remise des documents en parfaite condition Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé au montant de quatre millions cinq cent mille dollars (4 500000$) a l'ordre du propriétaire.l\u2019Université Concordia, ou d\u2019un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours de la date d'ouverture des soumissions Cette garantie de soumission devra être échangée a la signature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, maténaux et services Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement.le montant de chacune d elles correspondra a 50% du prix du contrat et lorsqu'elles sont sous forme \u2022que visé, le montant de chacune d'elles correspondra a 10% du prix du centrât Les soumissions dans des enveloppes caohetees et adressées au soussigné, seront reçues au 1550.boulevard de Maisonneuve, bureau 1100-33 jusqu a 16 heures, en vigueur localement, le mercredi 6 décembre 1989 pour être ouvertes publiquement au même endroit le même jour et à la même heure.Les sous-traitants qui déposent leurs soumissions au Bureau des Soumissions déposées du Québec a Montréal, doivent le faire au plus tard le mercredi 29 novembre 1989 à 16 heures Les formules fournies dans le cahier des charges du projet seront obligatoirement utilisées Lee entrepreneurs soumissionnaires doivent assister obligatoirement, sous peine d\u2019irrecevabilité de leur soumission.À une visite des lieux qui sera tenue le mercredi 8 novembre à 10 heures commençant au Royal George.1452, rue Bishop l/es soumissionnaires devront s'identifier et signer une feuille de presence Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables lu choix des sous-traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du réglement sur les subventions a des fins de construction (R R Q .1981, c A-6.R 29) du 21 septembre 1982 Le propriétaire ne s engage à accepter aucune des soumissions reçues Dr Charles Glguère Vice-recteur aux services ET BIEN PLUS n 'Vous désirez raieudr votre garde-robe?Ne cherchez phis, optez pour ces superbes puis ctdnés aux motifs attrayants.' Directeur, mode pour hommes EN TOUTES OCCASIONS VOUS AUREZ FIÈRE ALLURE AVEC UN DE CES PULLS Économisez de 12$ à 18$ à l\u2019achat d\u2019un cardigan, d\u2019un pull à col roulé ou d\u2019un pull tricoté à la main.Tailles 36-46.Ch.Sears ord.52$-58$ ACHAT SUR PLACE m Prix en vigueur jusqu'au 28 octobre 1989.dans la limite des stocks disponibles.vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022 SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ DANS TOUT LE CANADA \u2022 LA CARTE DE CRÉDIT N° 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE, DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions 'Ord \u2019 ou Etait' de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears Heures d'ouverture 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi Québec, Place Fleur de Lys.529-9861; Sainte-Foy, Place Laurier, 658-2121; Lévis, Galeries Chagnon, 833-4711.Copyright Canada.1989, Sears Canada Inc.I "]