Le soleil, 15 février 1990, Cahier A
[" JEUDI 15FÉVRIER1990 QUEBEC 94E ANNEE N04ê 72 PAGES 3 CAHIERS ?1 TABlOO LIVRAISON A DOMICILE (7 JOURS' 3 00$ MONTREAL «LES DE LA MADELEINE GASPESlE ABITIBI SOC CRÉATIONS SUZANNE inc J 86».ru« S**nl-J#an.M»»T57 35C LE QUEBEC Libman dit que c\u2019est pire ici qu\u2019à Sault Ste.Marie Le président du PE affirme que les anglophones du Quebec endurent plus que les francophones de Sault Ste Marie et que les ecoles anglaises sont menacees.A-7 LE CANADA Des villes de l'Ouest prêchent le bilinguisme Victoria, en Colombie-Britannique, a lancé un mouvement en faveur de la réconciliation entre anglophones et francophones qui fait tache d'huile.A-8 LA REGION La zone agricole de la CUQ perd des terrains La CUQ a réussi à faire exclure plus de 860 hectares de la zone agricole permanente, qui seront consacrés à des projets industriels et commerciaux.A-3 L'ECONOMIE L\u2019écart s\u2019élargit entre les emplois bien et mal payés Les disparités régionales s'accentuant, le fossé pourrait se creuser davantage entre les emplois bien rémunérés et ceux qui le sont moins bien.B-1 LES ARTS Mme Bonenfant au nouveau Salon du livre de Québec Mme Claire Bonenfant a été élue présidente du Salon du livre de Québec.La vice-présidence va à Jean Payeur, et Denis LeBrun est secretaire-trésoner.A-20 LE SPORT Les Canucks écrasés 10-1 à Montréal Dans un match inégal, les Canadiens ont humilié les Canucks 10-1.En moins de cinq minutes ils menaient 4-0 et Stéphane Richer s'est offert sept points S-2 et S-3 L\u2019EDITORIAL Oui au TGV pour 1987 Ottawa, l'Ontario et le Québec doivent accepter la proposition d'alliance de l'entreprise privée et poursuivre l'analyse du dossier des trams à grande vitesse A-22 L'INDEX Québoc et l\u2019Est quebecoisA-3 à A-5, A-14 et A-15 Le Québec\tA-6 a A-13 Le Canada\tA-8 et B-14 Le Monde\tA-16 à A-18 Annonces classées\tB-9 à B-14 Arts\tA-19 à A-21 Bandes dessmees\tS-15 Bridge\tB-13 Décès\tB-15 Économie\tB-1 à B-8 Éditorial\tA-22 Feuilleton\tB-11 Horoscope\tB-14 Les idées du jour\tA-23 Mots croisés\tB-10 Mot mystère\tB-10 Où aller à Québec\tA-20 Pierre Champagne\tA-5 LA METEO Ennuagement en matinée Neige débutant en fin de journée.Maximum : -6 Demain : neige mêlée de grésil S-16 La violence atteint des proportions dramatiques Moscou perd le contrôle au Tadjikistan MOSCOU (AFP, AP) \u2014 La flambée de violence anti-nisse a pris des proportions dramatiques hier en Asie centrale soviétique, la situation ayant échappé à tout contrôle après trois jours d\u2019affrontements, selon la télévision.Alors qu\u2019à Moscou le président Mikhaïl Gorbatchev condamnait vertement cette autre révolte dans une autre des républiques soviétiques, trois leaders du Tadjikistan remet- taient leur demission afin d\u2019atténuer la tension.Le commandant militaire de Douchanbé, la capitale du Tadjikistan, M.Mamadaiez Navjou-vanov, cité par l\u2019agence TASS, a parlé de 12 morts et 143 blessés hier, dont 50 blessés parmi les forces de l'ordre.Le precedent bilan donné mardi par la television faisait état de 37 morts et de 80 blessés.M.Nayjouvanov, ministre de l'Intérieur de la république, estime à environ 5000 le nombre des protestataires qui participent directement aux affrontements, ils sont armés essentiellement de cocktails Molotov.La télévision à Moscou a montre des images d'une foule rassemblée devant le bâtiment du Comité Central du parti tandis que des fumées provoquées par un incendie étaient visibles en arrière plan.Une voiture officielle brûlait au milieu de la chaussée tandis que des magasins avaient été saccages et pillés.Les journalistes soviétiques sont pris à parti par les manifestants.un cameraman de Léningrad à ete tue, un autre reporter est dans un état grave à l\u2019hôpital, plusieurs autres ont etc blesses, selon Interfax, une publication de Radio-Moscou.Il était impossible de joindre cette ville d'Asie Centrale, a près de 4000 km au sud-est de Suite A-2, Tadjikistan.Une importante réparation pour MIL Davie Hydro n // voit aucun danger ¦'f\tH.- ; ;.-W\\ ^ wm MM mm 1 ¦ ¦ mmm \u2022K*; Ml 111 IH R'.' '> : - ü» $ \u2022 Pendant que les négociations relatives à son avenir piétinent, MIL Davie peut se mettre sous la dent des travaux de réparation.Le « Canmar Ambassador », propriété de Channel, est entré en cale sèche mardi.Il est parmi les plus gros navires a être mis en cale sèche au Canada.Pendant une semaine, pas moins de 70 travailleurs effectueront différents travaux à la coque de ce supercontainer de 231 mètres de long qui assure la navette entre le Royaume-Uni et Montréal.Autre texte en page A-12 \u2014\tJ- Les détecteurs de bris de Manie 5 sont « morts » Le système de détection de bris au barrage Daniel-Johnson, à Manie 5, n\u2019a jamais été en état de fonctionnement et ne l\u2019est pas davantage aujourd\u2019hui.Ce que reconnaît, avec bémols et nuances, Hydro-Quebec.par ROGER BELLEFEUILLE L£ SOLEIL Cette constatation a été communiquée lors d\u2019une reunion de cadres d\u2019Hydro-Québec de la région de Manicouagan, tenue le 15 septembre 1989.Cette réunion avait été convoquée par l\u2019ingénieur Robert Abdallah pour faire le point sur les differents systèmes d'alerte a Manie 5.A la rubrique « Detection de bris de barrage », le compte rendu signale, textuellement : « Il est mentionne par les représentants du chantier Manie 5, que le système de détection bris de barrage n'est pas fonctionnel et que celui-ci ne l'a jamais été.Les panneaux indicateurs ins- Suite A-2, Hydro.Arcand de nouveau en finale pour un Oscar MONTRÉAL \u2014 Le cinéaste Denys Arcand se retrouve là Violent incendie chez Beauce Fibre de verre Les pompiers de Ste-Clothilde, de St-Ephrem et d\u2019East Broughton ont uni leurs efforts jusqu'à tard hier soir pour combattre un violent incendie qui s\u2019était déclaré en fin d'après-midi à l\u2019usine Beauce Fibre de verre de Ste-Clothilde.par ANNE-LOUISE CHAMPAGNE LE SOLEIL Les flammes ont pris naissance dans une petite pièce de 10 pieds sur 10 pieds située dans la partie arrière de l'usine.Cette pièce abrite un robot dont la fonction est de couler la fibre de verre liquide dans des moules.Une défectuosité, dont on ignore l'origine, est survenue dans les composantes du robot et a enflammé la fibre de verre.Des produits chimiques encore plus inflammables que cette résine se trouvaient également dans la petite pièce, formant un cocktail qui n\u2019a pas tardé à exploser.À ce moment, 80 des 120 travailleurs de l\u2019usine se trouvaient sur place mais personne n\u2019a été blessé.Irritant mais non toxique À l\u2019arrivée des premiers Suite A-2, Incendie.Une épaisse fumée se dégageait de la partie amère de ( usine, résultat de la combustion de la résine et du fibre de verre.Cette fumée a été jugée non toxique par les experts.V /jam*,-** : ' ¦ ¦ où il était en 1987.Jésus de Montréal s'est niché parmi les cinq finalistes de l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, comme Le Déclin de l 'empire américain.par PIERRE ROBERGE de la Presse canadienne L\u2019enthousiasme mesuré, Arcand voyait déjà, hier, une forte opposition sur la route de la sta-| tuette dorée, décernée le lundi | 26 mars, croyant même que Ci-£ nema Paradiso, de Giuseppe 1 Tomatore, part favori.Il y a 4 trois ans.le film hollandais ï L'Assaut avait eu l\u2019Oscar.! Autre chance de gloire donc, \u201c pour Arcand qui s\u2019y attendait un peu.« En décembre, des Suite A-2, Arcand.- Lejuge Dionne suspendu LONGUEUIL (PC) \u2014 Le juge Denys Dionne, de la cour du Québec, à Longueuil, a été suspendu jusqu'à ce que le Conseil de la magistrature se soit prononcé sur les plaintes qui ont été déposées contre lui.Le juge en chef Albert Gobeil a pris cette décision, hier, à la suite d\u2019une demande qui lui avait été faite par le Barreau de Longueuil.Au moins deux plaintes ont été déposées contre le juge Dionne devant le Conseil de la Suite A-2, Juge., Roumanie Grand reporter au Figaro de Paris.Daniel Tacet effectue une tournée des pays d'Europe de l'Est à l'heure de la démocratisation et la libéralisation.Dans le quatrième d'une série de cinq articles, il traite aujourd'hui de la Roumanie.Fonds monétaire international.Mais à quel prix ?Une population affamée, détruite moralement.« C\u2019est en affamant son peuple que le tyran a perdu la partie, dit un journaliste roumain, la peur et la faim ne font jamais bon ménage bien longtemps.Nous avons des traditions.Un Pol Pot ne pourrait être européen.» L\u2019espoir et la crainte.L\u2019espoir de retrouver les libertés perdues et le sens de l'individualisme anéanti par les brimades.La crainte, hélas, de voir ressurgir une nomenclature revue et corrigée par les effets de cette « révolution » qui a tant donné mauvaise conscience aux Occidentaux pendant les fêtes de Suite A-2, Roumanie.4 « -4 Le 26 décembre dernier, les soldats roumains mettaient la fleur au fusil pour « célébrer » l\u2019exécution de Ceaucescu.En attendant la « vraie » révolution BUCARF)ST \u2014 La plus grande porcherie au monde se trouve à Comtin, près de Timisora, devenue la ville martyre de la « révolution ».Pourtant les habitants de la région n\u2019ont jamais vu la trace d\u2019un jambon.Tout était expédié, à partir de cette usine voulue par Ceaucescu, vers l\u2019Union soviétique.Il fallait rembourser les dettes contrac tées au cours des années 1970 auprès des banques occidentales.Sur ce point, au moins, le dic-par oaniel tacet\ttateuT aura tenu son pari : de- coiiaborafon spéciale\tvenir le meilleur élève du REÇUS D\u2019IMPÔT INSTANTANÉS \u2022 INSAISISSABILITÉ fk fiente à mon Çecfoi&U.\" i PRÊT ET REVENU Renderr>©nt annuel au 31 '12'89.incluant le réinvestis-sement des revenus Le rendement passe ne garantit pas les résultats futurs et toute offre dort être faite par prospectus FONDS\u201cH\u201d 12 I un an, intérêt annuel T + V4 °/( *1 At K one Rendement annuel moyen pou' du ans au 3' 1289.incluant le remvestissement des revenus Le rendement passe ne garantit pas les résultats tu- ims et toute ottre dort 'art» fJ*' tv-'Stwt « 3 et 5 ans intérêt annuel ou composé Galeries de la Capitale 626-1221 Place de la Cité 652-1221 Place d\u2019Youville 692-1221 4 / A-2 luites de la première page Québec, Le Soleil, jeudi 15 février 1990 londage Gallup Roumanie.Noël.Mais aussi, de la part d\u2019un peuple asservi bien avant l\u2019accession au pouvoir des communistes le sentiment que la véritable révolution reste à faire.Celle des esprits.Car voilà un gouvernement provisoire qui veut se constituer en parti, des responsables qui ne veulent déjà pas entendre parler d\u2019opposition.Des dirigeants, enfin, qui connaissent trop les ficelles du pouvoir pour ne pas y avoir été mêlés, à quel titre que ce soit, sous Ceaucescu.Une révolution usurpée, confisquée ?Le danger est là en Roumanie et les Occidentaux si prompts à venir en aide aux nouveaux dirigeants à la fin de l'année dernière commencent à se poser des questions.Tel responsable?Il aurait été l\u2019épurateur au cours des années 1960.Le jeune Petre Roman tellement « français » qu\u2019il a fait ses études à Toulouse à une époque où aucun Roumain « ordinaire » ne pouvait quitter son pays ?Son père, ancien des brigades d\u2019Espagne aurait été un agent du KGB en 1950 tandis que lui-même aurait vécu maritalement pendant des années avec la fille de Ceaucescu ?Le « Kennedy roumain » serait-il un tricheur ?Les rumeurs vont bon train à Bucarest, prénommée naguère le « petit Paris », mais dont la moité de la vieille ville a été détruite par le « Génie des Carpates » pour y édifier à sa place la « plus belle avenue du monde ».Les rumeurs.une méthode bien stalinienne, la révolution culturelle, à l\u2019évidence, reste à faire à Bucarest.Pas étonnant si des intellectuels, comme Mme Cornéa, ont quitté vite fait le Conseil du Front national.Massacre des esprits Qu\u2019en est-il exactement ?La Roumanie a subi le régime le plus dur que le communisme a infligé aux pays de l\u2019Est depuis la guerre.Ce sont des générations, des couches entières de la population qui ont été brisees dans leur esprit.Il n\u2019y a plus d élite valable en Roumanie et les intellectuels qui ont pu fuir l\u2019ont fait depuis longtemps.Des gens déracinés aussi.En 1950, les deux tiers de la population vivaient à la campagne et avaient fait de ce pays le grenier de l\u2019Europe centrale.Cette population a été déplacée \u2014 déportée \u2014 vers les villes.Elle n\u2019a plus de racines, de valeurs.Un massacre idéologique total.Alors, comme pour exorciser ses propres démons, la Roumanie a tué Ceaucescu et son épouse à la suite d\u2019un simulacre de jugement.Une telle attitude relève davantage de la psychanalyse collective que de la raison.Les séquelles seront perceptibles pendant longtemps.L\u2019espoir vient de l'économie.Les deux mamelles du pays restent le pétrole mal exploité et l\u2019agriculture grandement détruite.Il faudra reconstituer aussi une élite de techniciens et laisser surgir une nouvelle génération de politiciens non compromise avec l\u2019ancien régime.Tout cela demandera du temps.Mais ces Latins de l\u2019Europe centrale trop heureux de retrouver un semblant de liberté n\u2019accepteront pas les leçons de l\u2019Occident.Affaire à suivre.Pour la majorité des Canadiens La guerre froide n\u2019est pas terminée Malgré la réduction des tensions entre les deux blocs, seulement 24 % du public canadien croit que la guerre froide est terminée.Il reste encore 59 % des gens qui pensent que ce phénomène d après-guerre existe toqjours, alors que 17 % n\u2019ont pas d'opinion.Une analyse régionale des résultats de ce sondage Gallup fait ressortir des différentes marquées entre les cinq entités géographiques du pays.Ainsi, alors que seulement 14 % des Québécois croient que c\u2019est fini, c\u2019est 33% des citoyens de Colombie-Britannique qui pensent de même.Ailleurs, 25 % des Canadiens de l\u2019Atlantique, 27 % des gens des Prairies et 28 % des Ontariens croient que les tensions de la guerre froide sont disparues.Mulroney commente Le gouvernement canadien a été critiqué pour sa lenteur à reconnaître les grands changements dans le monde.Ce n\u2019est qu\u2019à la fin de l\u2019année dernière que le premier ministre Mulroney s\u2019est rendu en Union soviétique.11 était alors un des derniers leaders des principales démocraties occidentales à se rendre à Moscou depuis que Gorbatchev a pris le pouvoir.Durant son séjour, il déclarait : «Tout le monde espère que la guerre froide est finie, c\u2019est sur quoi l'on travaille.Toutefois, rien n\u2019est mort et enterré encore, mais nous espérons tous être là pour ces funérailles particulières.» Le facteur éducation Les chiffres du sondage indiquent que le degré d\u2019éducation des répondants est un facteur déterminant.Si seulement 18% des gens ayant fait des études secondaires ou collégiales disent que la guerre froide est terminée, ce pourcentage grimpe à 34 % pour les répondants ayant fréquenté l'université.Finalement, 37 % des Torontois croient que les tensions Est-Ouest sont finies, mais c\u2019est seulement 19 % chez les Montréalais.Les résultats du sondage ont été obtenus à partir d\u2019entrevues personnelles réalisées auprès de 1051 adultes, entre le 10 et le 13 janvier dernier.Un échantillonnage national de cette taille est exact à plus ou moins 4% d\u2019erreur, 19 fois sur 20.S>; Jj-v/îl WIS RtSISmCHE CERTIFIÉ PAR DU PONT VH ¦SCK |TÉP de co' ,nce ,o\\'e \\ac e\\ jsur® 0'a'ToO'0°aV .du ¦>V\t;a- l : ^ -.VJ a ,mP'e\u2018 ^a's - a®000® i\\\\ob ja' se' sa®5 ivio® par dea ta''®; ,\\a\\w it'®®! ita* S9^>9^ , vN,a: AU''®, RABAIS 25*50%* * Sur toute notre gamme de revêtements de sol en vmyle sans cirage de Mannington.Ord.18,99$-49,99$ ver.ca.Laver ca.8.995-33,995 (10,755-40,655 m2) **Gur articles a prix ord .sauf marchandise en reclame RABAIS 20*25% Tapis décoratifs choisis.Sears ord.59,99$-449,99$.Ch.44,995-359.995 'V' ¦*** Te -V' gri v IsàSrVn Æ .k\t\t\tprz\tD)\t\t V\t\t\t\t\tB «\tKJÜ / / ?PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 17 FEVRIER 1990, sauf avs contraire, dans la limite des stocks disponibles 'Vr;- i-':\tVT i'V : -yg - .vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU\tSERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ\tLA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT\tDANS TOUT LE CANADA\tMAGASINS À RAYONS AU CANADA\tDIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions \u2018Ord \u2019 ou \u2018Était\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d\u2019ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 a 21 h le jeudi et le vendredi, de 9h à 17h le samedi.Québec, Place Fleur de Lys, 529-9861, Ste-Foy, Place Laurier, 658-2121,Lévis, Galeries Chagnon, 833-4711.Copyright Canada, 1990, Sears Canada Inc.est prématuré de parler d\u2019une éventuelle participation financière des villes.On pourra en discuter plus tard, au niveau des structures d\u2019accueil.Un des avantages pour Québec d\u2019être desservie par un TGV, c\u2019est qu\u2019il sera un outil d\u2019accueil.« Notre ville ne sera plus qu\u2019un territoire de départ, souligne M.L\u2019Allier.Ce train à grande vitesse permettra le développement économique et de Montréal et de Québec.» M.L\u2019Allier a précisé que le projet de Montréal, Québec et Trois-Rivières de retenir les services de M.Denis de Belleval, ancien président de Via Rail, pour ce dossier, est plus que jamais d\u2019actualité.Enfin, le maire a mentionné qu\u2019il est prêt à rencontrer l\u2019ancien ministre fédéral Pierre MacDonald, chargé de faire la promotion du projet de Bombardier et GEC Alsthom.Air Canada ne craint pas le TGV MONTRÉAL \u2014 Air Canada ne s\u2019inquiète pas outre mesure du projet de TGV qui pourrait gruger sa part du marché dans le corridor Québec-Wmdsor.par HELENE BARIL LE SOLEIL «Ce sont des chiffres très hypothétiques », a dit hier le porte-parole de la compagnie, M.Denis Chagnon, des chiffres contenus dans l\u2019étude de préfaisabilité du projet de 5,3 milliards $.Selon les auteurs de l\u2019étude, l\u2019arrivée du TGV ferait baisser de 14 % à 10 % la part de marché de l\u2019avion dans le corridor Québec-Windsor tandis que la part du train passerait de 10% à 29%.Selon M.Chagnon, s\u2019il se réalise, le TGV sera prêt dans sept ans.« Il est difficile de prédire ce que seront les tarifs (pour le train et pour l\u2019avion).Dans sept ans, il peut se passer énormément de choses ».Le coût total du projet peut aussi augmenter, à son avis, ce qui aurait pour effet de modifier la compétitivité entre les deux modes de transport.Bombardier et GEC Alsthom prévoient que le TGV canadien prendrait 1 h 35 pour relier Québec et Montréal (de gare à gare) contre 2 h 25 en avion (de la porte au centre-ville).De plus, le TGV coûterait moins cher que l\u2019avion, soit 67 $ à 70 $ l\u2019aller simple Québec-Montréal contre 129,40$ Par ailleurs.Air Canada n\u2019est pas intéressée à investir dans le TGV pour diversifier ses activités.« Nous allons nous concentrer sur l\u2019achat de nos nouveaux appareils et nos propres activités », a affirmé M.Chagnon.Selon lui.Air Canada a déjà été approchée par Bombardier et GEC-Alsthom pour son expertise concernant les services aux passagers.« Si Air Canada s\u2019implique dans le projet ce sera comme consultant à ce sujet et pas plus », a ajouté le porte-parole.I V i A-11 Québec n\u2019aura pas de réglementation avant l\u2019été sur l\u2019entreposage des vieux pneus Le ministre de l\u2019Environnement Pierre Paradis reconnaît qu'il ne dispose pas d\u2019une réglementation qui lui permettrait d\u2019intervenir dans l\u2019entreposage des vieux pneus au Québec.11 n'a pas non plus les moyens financiers de s\u2019attaquer définitivement au problème du recyclage des quelque 15 millions de vieilles carcasses de caoutchouc disséminées à travers la province.par GILLES BOIVIN L£ SOL£IL En conférence de presse hier, le ministre Paradis a indiqué que cette réglementation, en préparation à son ministère, ne sera pas disponible pour étude en comité ministériel avant le printemps prochain.En dépit du fait que l'entreposage des vieux pneus soit soumis depuis décembre 1988 à la loi sur les déchets solides, cette réglementation ne risque donc guère d\u2019étre adoptee avant l\u2019éte prochain.À défaut de tels règlements, le ministre ne peut intervenir pour prévenir la répétition d\u2019un désastre comparable à celui en cours à Hagersville en Ontario où une montagne de vieux pneux brûlent depuis quelques jours.Tout au plus peut-il ordonner la fermeture d'un lieu d\u2019entreposage qui ne se conforme pas à la loi, a-t-il indiqué.À Saint-Amable.où sont entreposés près de quatre millions de vieux pneus, le gouvernement assume les frais de gardiennage 24 heures par jour pour prévenir la répétition d'incendies criminels.Le ministre Paradis soutient qu\u2019il ne peut intervenir à Saint-Gilles de Lotbinière, près de Québec, où sont entreposés plus d'un million de vieux pneus dans des conditions que le DSC du CHLÎL juge peu sécuritaire.De la même façon, le ministre Paradis estime ne pas avoir les moyens financiers pour éliminer les quelque 15 millions de pneus disséminés sur le territoire québécois.11 en coûterait environ $1 par pneu pour ce faire, soit quelque $15 millions, estime-t-il.De plus, la technologie de recyclage des vieux pneus marque le pas.Le ministère estime qu\u2019il s'ajoute près de quatre millions de nouvelles carcasses par année.Le projet d\u2019une taxe-consigne sur les pneus mis de l\u2019avant par l\u2019un de ses prédécesseurs à l\u2019Environnement, M.Clifford Lincoln, ne semble pas lui non plus avoir cheminé très rapidement.Le ministre Paradis a indiqué hier qu\u2019il avait été étudié par un comité ministériel mais n\u2019a pas encore franchi toutes les étapes qui lui permettrait d\u2019être mis en oeuvre par le ministre des Finances.Une telle taxe-consigne sur les pneus \u2014 à la manière de la consigne sur les canettes \u2014 permettrait notamment d\u2019en financer le recyclage.Jusqu\u2019ici, une seule expérience de recyclage est en cours au Quebec, aux frais du gouvernement.La firme Caoutech-Animat les transforme en tapis pour les animaux.L\u2019expérience a cependant connu des ratés et n'est parvenue jusqu\u2019ici à transformer que 5000 tonnes de vieux pneus en cinq LE SOLEIL ABONNEMENT 647-3333 Extérieur: numéro sans trais 1-800-463-2362 Heures d\u2019affaires: Lundi au vendredi: 7h a 17h30 Samedi et dimanche 8h a 12h patronage » de l\u2019administration Pelletier.Il faut préciser que l\u2019opposition du PC avait elle-même jeté la premiere pierre en prétendant qu\u2019un contrat de 5000$ accordé à une militante du RP, Mme Solange Hudon, pour rédiger un document synthèse sur « l\u2019espace Saint-Roch » constituait un acte de favoritisme.A cela, les dirigeants du RP avaient répliqué que ce contrat était finance a même un budget de la mairie.Coupez court a vos hhhésHutions! Camionnettes compactes Chevrolet S-IO GMC S-15 y|rlrr S/T Jimmy Plus que jamais c'est le temps de vous procurer une camionnette compacte GM 1990.Choisissez parmi les modèles 5.nnnc 0 q'|a,re r0\u201ces mo,nces' ° «blne classique ou allongée.Tous vous iont bénéficier d'i P de I 000$ ou du taux de credit de 10,9%.Cette offre ne dure qu'un temps limité.une remise r a T °b a» mensualités emboursablesene«on,an, limite i inoins * P\t^ DES\\^GM FIDELES COMME J\u2019AIME! C5MC -, ; vous de tranther! Fl Total GARANTIE 0E 3 ANS /80 000 K M Tous ces moætesTontoeterts enq^moé\tW ^ orécMentes Des unwnnenes compactes Chevrolet S-10 et GMC S 15 S/T Blazer et SU J.mmy achetés » partir du stori, a un contes L **«ur sera «mu 0, payer les lares appuies y ZZ \u201dtLS*7* « T,™\t^ °\"r*\t1 t0m W ^ 5 *vr\u2019\" \u2019\"\u201cu » \" '\"™ure des bureau.ie7m.rTt£o \u201cu TZZrZ lTZ le crédrt de I acheteur ne répond pas t ses normes Les modèles rnmm.nna.\t^\t^ ''«\"Wort au moment de I achat Toutes les demandes de crédit devront être approuvées par r,MAC om se reserve ie rt?n,t n «\t' ^\t1 Toutes les demandes de crédit doivênt être approuvées par GM AC\tl,u' ,in*n««m ^ «chat pour une durée matumum de 4« mors et minimum de 12 mors auprès de GMAC\t* * W _t La remise de t pool ottene dnect^t pa, Gâterai Motors s appt,que au.camionna compotes Chevrotet S-10 et GMC S t> S/T BUzer et S T J.mmy Vous pouvez garder ce montant ou i appliquer a votre uansacuon ? U Soteti, jeudi 15 février 1990 A-15 Selon un rapport de la DGPI Les citoyens de Rimouski sont mal protégés contre les incendies RIMOUSKI \u2014 Les citoyens de la ville de Rimouski sont inadéquatement protégés contre les incendies : nombre insuffisant des pompiers volontaires, absence de plan d\u2019intervention en cas de désastre majeur au Centre hospitalier ou au Foyer, lacunes au Service de Protection-Incendie, etc.par J.-CLAUDE RIVARD LE SOLEIL Un rapport jalousement gardé secret par la Direction générale de la Prévention des Incendies (DGPI) est enfin sorti de l\u2019ombre, sans recours à la Commission d\u2019accès à l\u2019information.Pendant que le torchon brûle entre le maire Philippe Michaud et le Syndicat de ses pompiers, dans le cadre de la négociation d\u2019une nouvelle convention collective, la DGPI y affirme qu\u2019à défaut de pouvoir augmenter le nombre de ses pompiers à temps plein, parce que ce serait trop onéreux, la ville de Rimouski doit hausser à 30, le nombre de ses pompiers à temps partiel (pompiers volontaires).Il y en a actuellement huit, en plus de la dizaine de pompiers à temps plein oeuvrant par quarts de deux personnes à la fois.Ce rapport du ministère des Affaires municipales constate aussi l'inexistence d\u2019un plan d\u2019intervention en cas de sinistre grave dans l\u2019un ou l\u2019autre des gros édifices publics de la ville, tels le Centre hospitalier régional ou le Foyer, en dépit des plans d\u2019intervention et de protection implantés dans chacun de ces établissements.En plus de faire à la ville de Rimouski diverses recommandations d'ordre technique (v.g.code 911, achat de matériel, etc.), la DGPI recommande de l\u2019inspection, au moins deux fois l\u2019an, de tous les édifices de plus de trois étages ayant une superficie de plancher de plus de 10 000 pieds.Le rapport précise aussi que les pompiers volontaires devraient pouvoir intervenir lors d\u2019une première alarme sans contrainte dans la convention collective des pompiers permanents.Les pompiers réagissent S\u2019il est évident que les pompiers ne rateront pas l\u2019occasion d\u2019utiliser ce rapport dans leurs négociations avec la ville, ils ne sont pas d\u2019accord sur le dernier point.Aux yeux du président de l\u2019Association des Pompiers du Québec, Me Gilles Raymond, il s'agit d\u2019une ingérence indue de la DGPI dans la négociation d\u2019une convention collective.Quant au reste, il estime que c\u2019est la sécurité du public qui devra guider la conduite des administrateurs municipaux.« La ville n\u2019a pas d\u2019autre choix que de tenir sérieusement compte de ce rapport plutôt que de faire des déclarations qui veulent rien dire » estime-t-il.Toujours menacé de congédiement par le maire Michaud, en cas de déclarations publiques, le président du Syndicat, M.Daniel Jean, a préféré garder le silence.Le souci syndical est de concentrer les efforts sur la négociation et d\u2019éviter les ennuis relatifs à l\u2019arbitrage d\u2019un éventuel grief pourtant gagné d\u2019avance, explique Me Raymond.¦ Hôtel incendié SAINT-PAUL-DE-MONTMINY \u2014 L\u2019hôtel Château Blanc, sis dans la route 216, à Saint-Paul-de-Montminy, a été rasé au sol par un incendie vers 3 h, dans la nuit de mardi à hier.L\u2019immeuble était inhabité au moment du sinistre qui laisse derrière lui des dégâts évalués à 100 000$.L\u2019origine des flammes demeure inconnue.Les cégépiens de Lévis-Lauzon ont remplacé les balles du jeu « Killer » par des fleurs Au cégep de Lévis-Lauzon, on ne tire plus de fausses balles avec des simulacres de fusils.Des fleurs ont remplacé les fausses munitions et le jeu « Killer » a été remplacé par le jeu « Anticipation ».par ANNE-LOUISE CHAMPAGNE LE SOLEIL Le comité du Hobgobelin, du cégep Lévis-Lauzon, avait défrayé la manchette au lendemain du massacre de l\u2019École polytechnique.Ce comité réunit en effet des élèves qui ont choisi comme activité parascolaire les jeux de simulation, tel le jeu « Killer », dont le but est d\u2019éliminer les adversaires à l'aide de fausses balles.Un communiqué émanant de ce comité explique que les elèves ont d'abord ete surpris de la réaction des médias devant leur jeu.Mais après réflexion, mentionnent-ils, ils ont décide de reviser l\u2019orientation de cette activité.Ainsi est ne le jeu « Anticipation », un peu semblable à celui du drapeau, selon le communique.Ce jeu fait plus appel à la créativité et utilise des outils inoffensifs, comme une fleur ou une rondelle de mousse.De plus, on « n\u2019élimine » plus un adversaire, on disqualifie un concurrent.Le communiqué se termine en disant que le cégep Lévis-Lauzon s\u2019associe pleinement au mouvement anti-violence lancé par l\u2019Ecole polytechnique de Montreal.Investir dans un REËR?Aussi facile que de compter jusqu\u2019à trois.Il y a plusieurs façons d\u2019investir dans un REÉR.La BNE vous les offre toutes : Les REÉR \u2014 dépôts.Vous avez le choix entre des placements à taux garanti remboursables ou non avant l\u2019échéance et l\u2019option Épargne à intérêt quotidien.Nos taux d'intérêt sont difficiles à battre.Les REÉR à Fonds Scotia* Fonds de sécurité et de revenu Scotia, Fonds de revenu Scotia, Fonds d\u2019actions et d\u2019obligations Scotia et Fonds de valeurs de croissance canadiennes Scotia.Quatre fonds communs de placement gérés par des portefeuillistes professionnels et ayant chacun son potentiel de croissance et de rendement.Les REÉR autogérés.Les REÉR autogérés offrent aux investisseurs un grand choix de Rtl R DÉPÔT placements et leur permettent de tirer pleinement parti de l\u2019évolution du marché et des nouvelles occasions de placement.Si vous le desirez, nous pouvons vous mettre en relation avec un Représentant en placements de ScotiaMcLeod qui vous aidera volontiers à vous constituer un portefeuille parfaitement adapté à vos objectifs Financiers.Pourquoi chercher ailleurs?Vous trouverez à la BNE un choix complet d\u2019options.Pour plus de renseignements, demandez à votre succursale BN E un exemplaire gratuit de l'édition 1989-1990 de la brochure \u201cRéponse à tout sur les REÉR \", ou téléphonez au numéro suivant : A FONDS SCOTIA RF1R AUTOGERES Libre appel 1-800-361-6605 La BNE est là pour vous aider.et vous le prouve tous les jours.LA BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE \u2022Cette annonce ne constitue pas une offre, laquelle ne peut se faire que par le biais d'un prospectus simplifié.Les parts des Fonds Scotia sont offertes, selon les provinces ou territoires, par La Banque de Nouvelle-Écosse, Placements BNE Inc.ou ScotiaMcLeod Inc Filiales en propnété exclusive de La Banque Moii\u2018Al
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.