Le soleil, 2 mars 1992, Cahier S

[" ¦MMBBIMB SttMMMnBflHMfca L\u2019Irlandais solitaire ?Nolan: «Mes batteries n\u2019ont pas besoin d\u2019être rechargées» Pour une deuxième journée d'affilée, Owen Nolan ne s'est pas entraîné avec ses coéquipiers, hier.Pierre Pagé l'a plutôt fait patiner en solitaire sur l'heure du dîner.« On essaie seulement de lui faire comprendre que ça prend un deuxième, troisième et quatrième effort pour réussir », explique le patron des Nordiques.L'Irlandais au bouillant caractère préfère laisser passer la tempête avant de parler.page 2 Giles: Pagé furieux contre le Prof Caron page 2 * 111§S oV-' * Après deux jours de retard, Ivan Calderon a participé à sa première journée d'entraînement à West Palm Beach.Le meilleur frappeur des Expos l'an passé a indiqué sa prerérence : il veut frapper au troisième et non au quatrième rang.û.Le «coq» fait sa rentrée au camp Gagnon repousse les Harfangs du 4e rang Les Harfangs ont raté une belle occasion de ravir le 4e rang aux Voltigeurs de Drummondville.hier soir, mais une performance magistrale du gardien Pierre Gagnon a permis à ces derniers de refouler la troupe d\u2019Alain Chainey à 3 points d'une place dans les séries.La période d'échauffement a été marquée d'une foire.page 8 L'éleveur de coqs de combat, Ivan Calderon, a fait sa rentrée au camp d'entraînement des Expos deux jours après tout le monde.Il a invoqué des raisons d'ordre familial pour justifier son retard.Dan Duquette s'est dit .satisfait des explications de celui qui vise une saison de 100 points produits.page 6 rf ?Tom Runnells doit gagner.et vite! Claude Larochelle explique en page 5 ._______^ la voiture la plus vendue en Amérique du Nord coussin gonflable, moteur 140 CV, appuie-bras (côté conducteur), freins antiblocage (ABS), améliorations extérieures (modèle EXR).3 6%* 36 mois 8%* \u2018%* 48 mois 60 mois OU RABAIS lOOO* * Disponible sur Accord seulement Pi«rr» Laporte 2000, bout.Charest Ouest.Sainte-Foy sortie Jean-Talon Nord (418)687-2525 i V) .Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Quebec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Nolan a patiné en solitaire, mais.jÉ \u2022 i|| .- \u2022\u2022\u2022\u2022 Pour une deuxième journée de suite, le controversé Owen Nolan ne s\u2019est pas entraîné avec ses coéquipiers.De retour de chez ses parents en Ontario où il « s\u2019est changé les idées aux dires de Pierre Pagé, il a patiné en solitaire sur l'heure du midi.LE SOLEIL Approché par quelques journalistes des médias électroniques alors qu\u2019il finissait d'enfiler son équipement, le bouillant Irlandais a jeté un regard de feu avant de signifier avec la tète qu\u2019il n'avait rien à dire.Malgré l\u2019insistance des collègues, Nolan a refusé de parler de sa situation avec eux.Bois- Une fois de plus, Owen Nolan ne partage pas l'opinion de son patron Pagé.Fidèle 6 sa reputation de tète dure, il a ses idees bien a lui son gazeuse à la main, il est retourné à son casier pour y quérir son chandail et ses gants.À 12:27.il sautait sur la patinoire ou John Tonelli et Andy Rymsha pratiquaient des p\u2019tits jeux autour d\u2019un de deux filets.Une fois le vestiaire désert, Nolan y est revenu pour revêtir ses habits de rue II s\u2019est changé en toute vitesse et a quitté par la porte arriéré, porte normalement verrouillée mais que certains joueurs qui veulent éviter la presse utilisent.Intercepté.Nolan a esquissé un sourire, son premier de la journée, lui qui semblait très maussade dans le vestiaire.Que se passe-t-il ?lui a-t-on demandé.« Vous le savez autant que moi ».s'est-il contenté de répondre .Pierre Pagé refuse de lancer la serviette C\u2019est tout un contrat que Pierre Pagé a sur les bras.Raisonner un jeune de caractère comme Owen Nolan, ça ne se fait pas en un jour.Et le patron des Nordiques en est conscient.Mais il refuse de lancer la serviette.LE SOLEIL « J\u2019en a même discuté avec ses parents, a confié le directeur général et entraîneur-chef des Nordiques.J\u2019aime ça me renseigner le plus possible.Et un peu comme Orval Tessier me l\u2019a déjà dit, ils m\u2019ont expliqué qu'Owen était un jeune homme qui se renfermait sur lui-méme assez rapidement.Lorsqu\u2019il se sent menacé d\u2019une façon ou d\u2019une autre, sa carapace s\u2019épaissit.» Une carapace pas facile à percer, selon Pagé.« On essaie de lui expliquer que ça prend un deuxième, troisième et même quatrième effort, a-t-il dit.Et il donne toujours l\u2019impression d\u2019écouter.Mais dans le fond de lui-même, il résiste.» Et toujours selon Pagé, le gros problème de Nolan, c\u2019est qu\u2019il a délaissé peu à peu le concept d'équipe pour se concenter sur ses prouesses individuelles.« Contrairement à un gars comme Mats Sundin.a-t-il déclaré.Vous savez, il me fait penser un peu à Joe Mullen.Diable qu\u2019il avait un caractère spécial, celui-là.II en a fait suer, des entraîneurs, avant de prendre de la maturité.Et aujourd'hui, à 35 ans, il marque toujours ses 30 buts par saison en s\u2019impliquant pour l\u2019équipe.» Pagé a fait rire un peu en disant que Nolan aurait fait un excellent baseballeur professionnel.« Parce que, pendant leur saison, les joueurs de balle n\u2019ont pas à s\u2019entraîner comme on le fait au hockey.Owen aurait été parfait pour le baseball.» Mais farces à part, c\u2019est clair que l\u2019homme de hockey numéro 1 de l\u2019organisation québécoise a pris son meilleur buteur en grippe.« Il faut qu\u2019il change son attitude, a-t-il dit.Owen, c\u2019est une grosse automobile de luxe.Mais si elle n\u2019est pas en ordre, l\u2019automobile, elle n'ira pas bien loin.» La mise en point continue donc de plus belle dans le cas de Nolan.Pendant combien de temps encore ?« Ça va dépendre comme ça va aller au cours des prochaines heures, a dit Pagé.Il sera peut-être de la partie, demain soir.Ou peutètre pas.Tout dépend de lui.» Mais que doit-on écrire ?Quelle est ta version de tout ce qui se mijote depuis quelques jours ?« Je ne veux pas en parler tout de suite, a-t-il lancé.Laissons passer la tempête.Je préfère que ça se calme avant d\u2019en discuter.» OK, mais Pierre Pagé affirme que tu dois recharger tes batteries, que c\u2019est pour cette raison qu\u2019il t\u2019a envoyé en exil ?« Mes batteries n\u2019ont pas besoin d\u2019être rechargées », a-t-il jeté en guise de conclusion avant de sauter dans sa Jeep.Et il avait le sourire en coin lorsqu'il a laissé tomber cette dernière phrase.Une réponse facile a interpréter.Une fois de plus, le robuste numéro 11 ne partage pas l\u2019opinion de son patron Pagé.Fidèle à sa réputation de tête dure, il a ses idées bien à lui.Pas facile à faire plier, ce jeune-là.i ¦ m.Èj0*\u2018- (/) Pierre PAGÉ Giles: le Prof a tout chambardé Une fois de plus, le prof Caron soulève Tire d\u2019un de ses homologues du circuit Ziegler.Cette fois-ci, c\u2019est Pierre Pagé qui s\u2019en prend au coloré directeur général des Blues qui vient de lui « voler » le vétéran Curt Giles LE SOLEIL « Des offres comme les Blues ont fait à Giles, ça débalance toute la structure salariale, a laissé tomber Pagé.Ça chambarde tout.C\u2019est tout une of- fre que le prof Caron lui a faite.» Bon copain de l\u2019arrière de 33 ans tout frais débarqué d'Albertville, où il a mis la main sur une médaille d\u2019argent avec la troupe de Dave King, le directeur général et entraîneur-chef des Nordiques croyait dur comme fer que Giles s\u2019en venait dans la Vieille capitale.« C\u2019est l\u2019offre astronomique des Blues qui est venue compliquer le dossier, a-t-il expliqué.Si on avait pu donner le même traitement salarial à Curt, il s\u2019en venait ici au pas de course.Mais lorsque je lui ai parlé hier (samedi), il s\u2019est excusé en disant qu\u2019il ne pouvait tourner le nez à l\u2019offre des Blues.» Giles ne s\u2019attendait tout simplement pas à tel acte de charité de la part d'une équipe de la Ligue nationale.Depuis le temps qu'on disait qu\u2019il était fini, qu'il était trop petit, trop lent.« Ça sort de nulle part, cette affaire-là.a-t-il dit a Pagé.Je ne peux pas la laisser passer.» Fiset heureux de voir arriver Tonelli et Cavallini Selon Stéphane Fiset, certains de ses coéquipiers ont déjà lancé la serviette concernant une participation possible des Nordiques en séries de fin de saison.Une situation qui ne date pas d\u2019hier mais qui bouillonne depuis déjà quelque temps.LE SOLEIL « C\u2019est pourquoi je suis bien content de voir arriver des gars comme John Tonelli et Gino Cavallini dans le vestiaire, a déclaré le jeune gardien.Ça fait du bien de voir des gars heureux de se retrouver chez nous.Leur enthousiasme va peut-être influencer nos gars qui ont une attitude très négative.» Fiset sait très bien que les chances de faire les séries sont extrêmement minces.« Ça va prendre un miracle, a-t-il lancé en riant.Vous pouvez vous moquer de moi comme vous voulez, mais on ne sait jamais ce qui peut se produire.» Chose certaine, Fiset n\u2019est pas du groupe qui va se traîner les pieds d\u2019ici au début des vacances le 5 avril.« Moi, je n\u2019ai pas peur de dire ce que je pense, a-t-il dit.D\u2019autres n\u2019ont pas le courage de dire leur vraie façon de penser.Ils se cachent dans le vestiaire pour dire leurs choses négatives.Mais en compagnie des autres jeunes de l'organisation, je vais donner un gros coup d'ici la fin du calendrier.» Fiset n\u2019a aucun mal à se motiver.Et il n\u2019est pas du genre à se laisser influencer par le négativisme de certains de ses coéquipiers.« C\u2019est plus difficile pour les gars qui se motivent en regardant les autres, a-t-il expliqué.Eux peuvent être influencés par la mauvaise attitude de leur voisin dans le vestiaire.Moi, je me motive moi-même à chaque match.Je sais que je dois connaître un bon match à chacune de mes sorties.» Une situation notée par Pierre Pagé qui a lui-même noté, à mots couverts, qu'il a identifié les traineux.«C\u2019est avec des jeunes comme Fiset, Tanner, Lindsay, Rymsha, Klemm et quelques autres qu'on va y aller d'ici la fin de la saison, a-t-il dit.Des vétérans comme Tonelli et Cavallini vont également montrer le droit chemin aux autres.Et ceux qui ne veulent plus tirer la charrette seront mis de côté.« Ceux qui ne croient plus en nos chances vont performer un peu moins bien et leur temps de glace sera ajusté en conséquence.C\u2019est aussi simple que ça.» Greg Paslawski représente un des rares points positifs (PC) \u2014 À sa lie saison dans le hockey professionnel, Greg Paslawski n\u2019a jamais évolué pour une formation qui en arrache autant que les Nordiques cette saison.« C\u2019est difficile d\u2019être prêt pour chaque match autant mentalement que physiquement, mais il ne faut surtout pas abandonner.Ce serait la pire chose à faire », raconte Paslawski.« Nous sortirons grandis de cette mauvaise séquence si nous démontrons assez de caractère et acceptons de payer le prix pour nous en sortir.Il faut conserver un bon moral et, surtout, garder la tête haute.» Pierre Pagé a justement fait l\u2019acquisition des vétérans John Tonelli et Gino Cavallini afin d\u2019aider ses protégés à devancer les Whalers au quatrième rang de la division Adams.L\u2019acquisition de Tonelli, en particulier, emballe Paslawski.« Ce John Tonelli se révèle toute une addition.C\u2019est un gars qui a connu du succès tout au long de sa carrière.Il mérite le respect.Il pourra également venir en aide aux jeunes en cette saison difficile pour tout le monde.» Sur le plan collectif, la saison des Nordiques se révèle une très grosse déception.Paslawski, par contre, représente un des rares points positifs.L\u2019ailier droit de 30 ans n\u2019accorde cependant pas tellement d\u2019importance à sa fiche.Pourtant, avec 20 buts, il occupe le troisième rang des buteurs chez les Nordiques derrière Owen Nolan et Mats Sundin.Il a même un but de plus que Joe Sakic à son actif.« Je ne savais pas trop à quoi m\u2019attendre quand les Nordiques ont fait mon acquisition.Je me doutais qu\u2019on m\u2019utiliserait au sein du 3e ou 4e trio, raconte Paslawski.« Je dois cependant un gros merci à Pierre Pagé qui m\u2019a fait grandement confiance.» LES NORDIQUES EN RUEE ¦\tTatarinov de retour Mikhaïl Tatarinov avait les côtes encore un peu douloureuses, hier matin, mais il s'en est tout de même fort bien tiré lors des situations de jeu simulé.Il sera en uniforme face aux Sabres, demain soir.L\u2019arrière russe s\u2019entraînait en compagnie de Curtis Leschyshyn tandis que son compatriote Alexei Gusarov était jumelé à Craig Wolanin et Randy Velischek à Jon Klemm.¦\tSundin à i\u2019aile Mats Sundin était de retour à l\u2019aile droite.11 patinait en compagnie de Claude Lapointe et John Tonelli.Le trio Sakic-Kamen-sky-Paslawski est demeuré intact tandis que Pagé avait regroupé Bill Lindsay avec Tony Twist et Gino Cavallini et Jamie Baker avec Andy Rymsha et Herb Raglan.¦ Que de joueurs à l\u2019écart Wayne Van Dorp (cheville) et Steven Finn (poignet) sont toujours un peu souffrants, mais on dit qu\u2019ils seraient prêts à revenir au jeu si jamais Pierre Pagé avait besoin d'eux.Les Foote (pouce).Hough (pouce), Guérard (genou), Fortier (aine), Smail (genou) et McNeill (épaule) sont cependant loin de revenir.Tout comme le robuste Greg Smyth qui en a encore pour neuf matchs à être suspendu.¦ Coupe O\u2019Keefe C'est aujourd\u2019hui qu'on couronne les lauréats de la troisième tranche de la Coupe O'Keefe.Côté offensive, Mats Sundin, Owen Nolan, Greg Paslawski et Claude Lapointe seront considérés.En défensive, les Tatarinov et Tanner partent favoris.Trevor LINDEN\tRon HEXTALL Des Flames éteints VANCOUVER (PC) \u2014 Trevor Linden, Garry Valk et Sergio Momesso ont marqué deux buts chacun et les Canucks de Vancouver ont secoué les cordages six fois en avantage numériques dans un gain 11-0 sur les Flames de Calgary.Il s'agit de la plus grande marge victorieuse de l\u2019histoire de la concession des Canucks.Les 11 buts marqués égalent par ailleurs un record d\u2019équipe tout comme les six buts inscrits avec l\u2019avantage d'un joueur.Pavel Bure, Jim Sandlak, Cliff Ronning, Tom Fergus et Jirki Lumme ont été les autres compteurs chez les gagnants.Le gardien Kirk McLean, des Canucks a subi ses plus sérieux assauts au premier tiers pour ne plus être inquiété par la suite.11 a remporté sa 33e victoire de la saison, un autre record d\u2019équipe.L\u2019ancienne marque de 32 appartenait à Garry Smith.Flyers 1 Sharks 0 À Daly City, Ron Hextall a effectué 30 arrêts et il a réussi son troisième blanchissage de la saison quand les Flyers de Philadelphie ont défait les Sharks de San José 1-0, hier après-midi.Mark Freer a marqué l\u2019unique but de la rencontre au première engagement et Hextall a complété le travail pour venger l\u2019échec de 3-1 que les Flyers avaient subi au Cow Palace au début de janvier.Jeff Hackett a bloqué 32 tirs devant le but des Sharks qui ont perdu pour la première fois en trois matchs.En fin de première période, Hextall s\u2019est signalé devant Pat Falloon et il a récidivé au début de l\u2019engagement suivant devant Kelly Kisio.En troisième période, Hextall a continué son excellent travail quand avec deux secondes à jouer dans le match, il a littéralement empêché Falloon de créer l\u2019égalité en bloquant son tir frappé avec la jambière.LE HOCKEY EN UREE ¦\tBasil McRae blessé L\u2019attaquant Basil McRae, des North Stars du Minnesota, sera tenu à l\u2019écart du jeu pour le reste de la saison.Un tendon de son pied gauche a été sectionné par le patin de son coéquipier Shane Churla lors du match de samedi soir entre les Stars et les Whalers de Hartford.Cette saison, McRae avait amassé 13 points et un total de 245 minutes de punition en 59 rencontres.¦\tWoolley sous contrat Les Capitals de Washington ont mis sous contrat le défenseur Jason Woolley, un membre de l\u2019équipe canadienne médaillée d\u2019argent aux Jeux olympiques d'Albertville.Âgé de 22 ans, Woolley a été un choix de quatrième ronde des Capitals au repêchage de 1989.Il a passé les trois dernières campagnes avec l\u2019Université Michigan State.Au cours du tournoi olympique, il a récolté sept passes et marquééun but en barrage contre l\u2019Allemagne.¦\tLes Patriotes au Canadien Les Patriotes de l\u2019UQTR (Trois-Rivières) ont mis la main sur une 3e titre de division consécutif et ont accédé pour une 3e année d'affilée au Championnat canadien de hockey universitaire en prenant la mesure des Blues de l'université C/> de Toronto, par 6-1.\t& Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Les 14 buts de Gilbert Dionne Le meilleur début depuis longtemps chez le Canadien UNIONDALE, N.Y.(PC) \u2014 Il y a longtemps qu\u2019une recrue n\u2019a pas créé une aussi forte impression chez le Canadien.Yvan Cournoyer, Guy Lafleur ou même Stéphane Richer n\u2019ont pas connu un départ aussi fulgurant.Depuis son rappel de Fredericton, Gilbert Dionne, dit le King\u2019, marque des buts comme si aucun gardien ne pouvait lui résister.Des chiffres ?En 25 matches, le jeune ailier gauche a déjà inscrit 14 buts.Mieux encore, il vient de marquer 12 buts à ses 16 dernières rencontres.Au cours des quatre derniers jours, il a récolté six des 10 buts de l\u2019équipe contre Minnesota, San José et Los Angeles, une performance qui pourrait lui valoir le titre du joueur de la semaine dans la Ligue nationale.Moment émouvant Samedi face aux Kings, Gilbert Dionne a vécu un moment émouvant.Pour la première fois de sa vie, il était au Forum de Los Angeles où son frère Dilweg avec la Machine ORLANDO (PC) \u2014 Le quart-arrière Anthony Dilweg a réglé ses différends avec les Raiders de Los Angeles et portera finalement les couleurs de la Machine de Montréal cette saison.Il est attendu au camp d\u2019entraînement de la formation montréalaise au cours des prochaines heures.Dilweg devrait participer à sa première séance d\u2019entraînement aujourd\u2019hui après avoir subi les examens médicaux d\u2019usage.Mike Rhodes et Brent Snyder, deux autres quarts, ont été retranchés de la formation.Michael Proctor et Ben Brown, deux vétérans de la dernière campagne, feront donc la lutte à Dilweg pour le poste de quart numéro un.Par ailleurs, à la suite du match simulé d\u2019hier face au Fire de Birmingham, la Machine a retranché les joueurs suivants: les ailiers espacés Bernard Blackmon et Ron Fair, le botteur de dégagement Bill Rudison, le demi offensif Stacey Danley, le demi de sûreté Orsorio Jackson et l\u2019ailier rapproché Kevin Sprinkles.Marcel a connu tant d\u2019heures de gloire.« J\u2019étais vraiment impressionné.Lors de la période d\u2019é-chauffement, j\u2019ai cherché le chandail de mon frère qui est accroché au mur.Quand je l'ai aperçu, ça m\u2019a fait tout drôle.» Dionne tenait à disputer un bon match.Il a tenu parole puisqu\u2019il a marqué le troisième but du Canadien après s\u2019en être vu refuser un plus tôt dans le match.Selon le superviseur responsable des reprises, Dionne tenait son bâton un peu haut lorsqu\u2019il a fait dévier la rondelle.« C'est dommage qu'on n\u2019ait pas marqué un quatrième but.C\u2019est sans doute le fantôme de Marcel qui nous a empêchés de gagner», a-t-il expliqué à la blague.La confiance ne manque pas de confiance », souligne Mike Keane qui complète le trio avec Denis Savard.Dionne a pourtant été repêché sur le tard.Il avait 19 ans quand le Canadien l\u2019a réclamé en cinquième ronde du repêchage de 1990.Quatre-vingts joueurs ont été choisis avant lui.Par comparaison, son frère Marcel avait été le deuxième joueur réclamé derrière Guy Lafleur.F\u2014 SOMMAIRE -\"H CANADIEN 3\tKINGS 5 Premiere période 1 Los Angeles, Kurrl 20 (Coffey, Gretzky)-.3:53 2.Los Angeles, Robitoille 38 (Millen, Gretzky) .11:31 Ion] Penolrtès - Konoloinen LA 7:12, Skrudlond Mtl 10:40.Deuxieme période 3.Los Angeles.Robltoille 39 (Kurri, ôronoto).9:28 Ion] 4 Vontreol Corbonneou 17 (Milan, Desjardins).16:50 5.Montreal, Muller 31 (Sovord, Dionne).17:34 (on) Pénalités - Blake LA 1:13, Nilan Mtl, Lefebvre Mtl, Kudelski LA, Coffey LA 8 20, Desjardins Mtl, Corson Mtl (inconduites) 9:21, Taylor LA, Odelein Mtl, Miller LA (majeures) 10:32, Nilan Mtl (majeure), McSorley LA (Instigateur, majeure) i&il Gilbert Dionne est un jeune homme fort populaire auprès de ses coéquipiers.Non seulement marque-t-il des buts, mais il fait preuve d\u2019un enthousiasme fort communicatif.« Celui-là, on peut dire qu'il Troisième période 6.\tMontreal.Dionne 14 (Odelein, Savard).-.1:21 7.\tLos Angeles, Sondstrom 13 (Gretzky, Gronato).-.16.28 8.\tLos Angeles, Gretzky 27 (Robitoflle, Kurri).19:52 [fd] Pénalités - Keane Mtl 5:41, Blake LA 8:53.Tirs ou but por Montreal .12 15 17-44 Los Angeles .8 6 11-25 Gordien - Montreal: Roy (P,32-17-6).Los Angeles.Hrudey (G,19-12-12) Avantoges numériques (buts-cnooces) - Montreal: 1-5; Los Angeles: 2-3.Arbitre -Mark Faucette Juges de lignes - Ryan Bozak, Randy Mitton.Assistance -16,005.Ll< CANADIEN EN BREF ¦\tBurns content de l\u2019effort Pat Bums n\u2019était pas trop mécontent arrès la défaite contre les Kings, la première du Canadien en 10 matches (5-1-4).« Je suis satisfait de l\u2019effort.On a obtenu 44 lancers dont 19 tirs de qualité.Les Kings, eux, n\u2019ont obtenu que huit ou neuf chances de marquer», a indiqué l\u2019entraîneur.¦\tLes Kings creusent l\u2019écart En remportant une quatrième victoire de suite, les Kings ont creusé un écart de 10 points sur les Flames de Calgary qui occupent toujours le cinquième rang de la division Smythe.Selon Luc Robitaille, le gardien Kelly Hrudey est le grand responsable des succès des Kings.¦\tRobitaille égale une marque En marquant ses 22e et 23e buts en avantage numérique, Robitaille a égalé un record d\u2019équipe que se partageaient Charlie Simmer et Marcel Dionne.¦\tLe numéro de Bossy retiré Le Canadien jouera son prochain match demain soir à Uniondale face aux Islanders de New York.Les Islanders en profiteront pour retirer le numéro 22 de Mike Bossy.¦\tEntente avec Mclnnis Les Islanders ont conclu une entente avec leur deuxième olympien en trois jours.Marty Mclnnis, qui a été le meilleur marqueur de l\u2019équipe américaine à Albertville avec cinq buts et sept points, a paraphé une entente de quatre ans.Jeudi, les Islanders ont offert un contrat au défenseur Scott Lachance qui recevra un peu plus de 1 millions pour quatre ans.Burns : « Gretzky est tout simplement un très grand joueur ».: '.JH Gretzky n\u2019a rien perdu de son génie UNIONDALE, N.Y.(PC) \u2014 Les admirateurs de Wayne Gretzky peuvent se rassurer.Le « 99 » n\u2019a rien perdu de son génie même si son rendement accuse une baisse par rapport aux années antérieures.Samedi soir face au Canadien, Gretzky a marqué le but d\u2019assurance dans un filet désert tout en contribuant trois passes dans une victoire de 5-3 des Kings.Avant la rencontre, Pat Burns avait décidé de lui opposer Brian Skrudland.Guy Carbon-neau, lui, devait s\u2019occuper du trio de Tony Granato, Luc Robitaille et Tomas Sandstrom.« Je craignais plus le trio de Granato que celui de Gretzky, a déclaré Burns après le match.Wayne revenait d'une blessure au genou et on ne savait pas trop à quoi s\u2019attendre.» L\u2019entraîneur n\u2019a pas eu à attendre longtemps pour obtenir la réponse.Gretzky a rapidement préparé les buts de Jari Kurri et de Luc Robitaille en première période et les Kings n\u2019ont jamais été devancés par la suite.« Gretzky est tout simplement un très grand joueur.Il a fait ce qu'il avait à faire », a commenté l\u2019entraîneur du Tricolore qui paraissait un homme résigné à la suite de la performance du capitaine des Kings.Un défi Gretzky adore affronter le Canadien.Pour lui, le Tricolore représente le défi ultime, surtout lorsque la rencontre a lieu à Montréal.« C\u2019est toujours quelques chose de battre le Canadien.C\u2019est une équipe qui possède de grandes qualités », a-t-il dit après la rencontre.« Le Canadien est un club qui joue toujours avec intensité.On peut apprendre beaucoup juste à l\u2019affronter.» Gretzky aura l\u2019occasion de renouer avec le Canadien quand les Kings seront au Forum le 14 mars.Mais d\u2019ici-là, la Merveille aura peut-être creusé un écart dans la course au trophée Art-Ross alors qu\u2019il vise un 10e championnat des marqueurs.En amassant quatre points, Gretzky a rejoint Brett Hull au premier rang des marqueurs.Ils ont 99 points chacun. 1 Camp d'entraînement x-.\tg.C.Z en FLORIDE Avec l\u2019ombre de Kevin Kennedy Tom Runnells doit sortir vite WEST PALM BEACH \u2014 C\u2019est un départ.Tom Runnells a effectué un premier tir dans la poussière avec un Tim Wallach qui se mure dans le refus de jouer au premier but.C\u2019est mal amorcé.Rarement un entraîneur-chef a entrepris son premier camp d\u2019entrainement dans un tel méandre d\u2019interrogations.Mais peut-être que Runnells, qui ressemble parfois au pilote d\u2019un avion-suicide plutôt qu\u2019au général Schwarzkopf, va-t-il réussir?Il y a des initiés qui pensent sincèrement que l\u2019en-traîneur-chef de 36 ans est victime d\u2019une sorte de procès par association avec David Dombrowski.« On en a trop mis sur les épaules de ce pauvre Runnells dont la seule faute a été d\u2019avoir été l\u2019homme de Dombrowski, prétend un observateur.On l\u2019a accusé d\u2019ètre manipulé par ce dernier, d'ètre son rapporteur.On l\u2019a accusé d\u2019être hésitant, de ne pas avoir la stature de Buck Rodgers.Mais on a oublié ceci.Pour succéder à un tel monument dans ce genre de circonstances, ça prenait de l'audace et du caractère.» Et ce n\u2019est pas fini.Runnells va avoir encore besoin de ses qualités d\u2019homme obstiné.Non seulement il a un paquet de doutes à renverser, mais il a déjà dans les pattes son successeur éventuel si jamais il s'égare.Dan Duquette qui a été nommé alors que Runnells était déjà en place est comme ça.11 va lui donner la chance de lancer son affaire à partir de l\u2019entraînement, avec un programme bien à lui.Une chance loyale.Mais la corde n\u2019est pas si longue que ça.Aux prises avec un problème de suivie, un club qui demande une poigne habile, les Expos n\u2019ont pas les moyens de s\u2019embarquer dans un concours d\u2019indulgence.Tout est prêt en cas de malheur.Kevin Kennedy est l\u2019un de ces hommes de stature, sur la montée, que Duquette est allé chercher dans l\u2019organisation des Dodgers pour le nommer directeur des opérations des clubs mineurs.Kennedy était l'entraineur-chef respecté du club-école AAA des Dodgers à Albuquerque.Et on murmure ceci à West Palm Beach.Si Runnells était l\u2019homme de Dombrowski, Kennedy est celui de Duquette.Et il faut dire que l\u2019administrateur venu des Dodgers se démarque sur le terrain.Il a la présence d\u2019un individu en poste.Curieusement les deux hommes ont l\u2019air à s\u2019entendre comme larrons en foire depuis le début de ce camp mené avec beaucoup plus de rigueur et d\u2019efforts que sous Buck Rodgers.On les voit constamment en tète-à-téte.« Pas béte de la part de Runnells qui a décidé de s\u2019en faire un allié et un conseiller », observait, hier, un loustic alors que les deux hommes échangeaient sur le terrain.Il faut arrêter ici les frais Lejeune entraineur-chef a sûrement besoin de nombreux conseils, mais si Dan Duquette a des doutes sur lui il se garde bien de le dire.Bien au contraire il semble partager sa philosophie.Il balaie du revers de la main cette accusation proférée qu'il mène son équipe comme dans les Petites Ligues.« Tom est l'homme qu\u2019il nous faut pour réussir dans l\u2019état actuel du baseball, jette froidement Duquette.J\u2019ai travaillé avec lui au niveau du AAA et c\u2019est un entraîneur bien organisé.Il est surtout efficace.Il travaille fort sur les détails.Toujours le maximum d'attention et de rendement avec lui.» Décor hostile Runnells, un entraineur-chef disponible, qui n\u2019est pas habitué toutefois d\u2019avoir la presse sur les talons.Hier après-midi, il n\u2019a pas obtenu un succès boeuf avec les journalistes quand ces derniers ont découvert la présence d\u2019une enregistreuse sur son bureau.Pas le meilleur climat de confiance.Il en a arraché l\u2019an dernier.Qu\u2019on y pense un peu.On venait d\u2019abattre un monument.Rodgers était vénéré par tout le monde.Ce jeune freluquet arrivait dans un décor hostile incapable de mettre en place son plan à lui.Avec sa réputation de rapporteur il savait qu\u2019il n\u2019avait pas la cote des joueurs.Ça l\u2019a amené à être hésitant, à cirer les chaussures de Dennis Martinez, comme l\u2019avait accusé Mike Fitzgerald, à hésiter à casser les jeunes, à retarder les décisions, ce qui en a agacé plusieurs.Ce sera plus facile pour lui cette saison.Sans marcher en terrain conquis, il a le plan approprié pour un club qui a quand même des atouts, mais qui n\u2019est pas organisé pour se bagarrer avec des clubs garrochant leurs millions sur les joueurs autonomes.\t; « Je me fous de clubs comme les Mets qui dépensent un gros paquet, dit-il.Je pense sincèrement que nous allons lutter avec tous ces clubs à la condition d'être au sommet dans l'exécution.Et on va l\u2019être.» Attendons voir.Runnells apparemment peut être intransigeant.Excessif même.Tranquillement, au fur et à mesure où il va établir son autorité, on va le voir bousculer sa troupe.En revanche il y a des inquiétudes.Il fait un peu trop boy-scout dans ses élans d\u2019enthousiasme.Pas sûr que tous ses hommes vont embarquer là-dedans.Avec sa réputation de rapporteur, Runnells savait qu\u2019il n\u2019avait pas la cote des joueurs.Ça l\u2019a amené à être hésitant, à cirer les chaussures de Dennis Martinez, ci-dessus, comme l\u2019avait accusé Mike Fitzgerald.Affaire à surveiller avec beaucoup d\u2019attention.Il y a déjà des murmures.Par contre voilà sûrement un homme énergique avec un plan qu\u2019il doit savoir imposer.Il doit sortir vite avec son élan vigoureux.Le faire accepter.Les Expos n\u2019ont pas les moyens d'attendre.Ils ne sont pas arrangés pour ça.Le combat inégal des Expos 16 millions contre 45 millions $ Dan Duquette a sorti un tas de contrats pesants dans le cours de l\u2019hiver.Il a soustrait 4 millions S à sa masse salariale en montrant la sortie à des baseballeurs comme Andres Galarraga, Barry Jones, Dave Martinez.De sorte que les Expos n\u2019affichent plus qu\u2019une liste de paye de 16 millions $ face à des géants allongeant leurs masses salariales à près de 45 millions $.« Notre masse salariale va s\u2019établir entre 16 et 18 millions $, confirme Duquette.Et c\u2019est un fait que nous faisons face à des clubs qui distribuent trois fois plus d\u2019argent que nous.Mais ce n\u2019est pas un facteur qui me décourage.Il y a des moyens de s\u2019en sortir.» Le jeune directeur général s\u2019empresse de préciser que les adversaires de la Série mondiale, les Twins du Minnesota et les Braves d'Atlanta, ont atteint leur but avec des masses salariales dans les 22 millions.Bien loin de ce que distribuent les Blue Jays, les Yankees, les Dodgers, les A\u2019s, les Red Sox, clubs qui dépassent tous le cap des 40 millions $.( La masse salariale est loin d'ètre un critère.Sans ça les Yankees, les Dodgers, les A\u2019s gagneraient tous les ans, on est capable de lutter avec tous les clubs », établit Duquette avec une belle assurance.Mais c\u2019est un peu la théorie du sous-marin à voile.De la pure utopie quoi ! Comment se mesurer à des clubs affichant des moyens trois fois supérieurs.Ça débouche sur l\u2019acquisition de joueurs proscrits par toutes les équipes.Des vices cachés.Des joueurs comme le receveur Rick Cerone, le voltigeur Phil Bradley.« On a un passé qui joue en notre faveur, riposte le directeur général.On a eu un succès fou à remonter les rejets des autres clubs.» Dennis Martinez, « Oil Can » Boyd, Pascual Perez sont des exemples.Voilà le recours des petits marchés : se tourner vers des joueurs soi-disant à bout de ressources.Dont personne ne veut et qui vous coûtent 200 000 $ par saison maximum.Par contre les chances jouent contre vous et le combat est inégal face à des clubs se tapant les plus grands noms du marché.Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Quebec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 » 11 a * î » s PT* 4M ¦ ,¦ \u2022 V rt | '««»*«Mi Avec 2 jours de retard, Calderon arrive i » -v Bref Barberie retire Ivan Calderon au cours de la séance d'entraînement d\u2019hier.Rétabli, Darren Reed touche du bois WEST PALM BEACH (PC) \u2014 Rétabli, Darren Reed touche du bois et pour se rappeler qu\u2019il est chanceux, il arbore au cou la plaque de métal qu\u2019on lui a insérée au coude quand un tir d\u2019Alejandro Pena lui a fracassé l\u2019avant-bras droit.« J\u2019en ai fait une chaîne souvenir.Quand je suis exténué, ça me rappelle qu\u2019il vaut mieux être fatigué que brisé.» Reed, que les Expos avaient obtenu des Mets le 2 avril 1991 pour combler la perte d\u2019Otis Nixon, venait de se joindre à l\u2019équipe quand il a été touché de plein fouet à sa deuxième présence au bâton avec les Expos.On a entendu un bruit sourd.La balle est tombée morte devant lui et sa carrière a failli suivre.« J\u2019ai eu peur à mort.J\u2019étais effrayé et en état de choc.J\u2019ai été opéré deux fois, d\u2019abord pour insérer la plaque, puis pour l\u2019enlever.» Reed, 26 ans, un frappeur droitier de puissance, bataille pour le poste de quatrième voltigeur avec le jeune Matt Stairs et le vétéran Phil Bradley, qui revient d\u2019un séjour d\u2019un an au Japon.« Je dois porter un protecteur spécial à l\u2019avant-bras mais je suis rétabli à 100%.» Reed n\u2019a pas l\u2019air rouillé même s\u2019il n\u2019a pas joué depuis un an.I! a frappé de bons coups hier lors du premier exercice au bâton contre les lanceurs.Il ne peut être envoyé aux ligues mineures, ayant été cédé le maximum de trois fois avec les Mets.Il pourrait toutefois entreprendre la campagne à Indianaplois (AAA) dans le cadre du programme de réadaptation, mais pour 20 jours seulement.Un gaillard de six pieds un pouce et 205 livres, Reed a frappé 17 circuits et produit 74 points à Tidewater, le club-école AAA des Mets dans la Ligue internationale, en 1990.WEST PALM BEACH (PC) \u2014 Avec deux jours de retard, Ivan Calderon est arrivé au camp des Expos et l\u2019éleveur de coqs de combat a rôti comme les autres sous un soleil de plomb.« Je suis fatigué.», a-t-il dit en retournant au vestiaire après avoir participé à un long exercice de quatre heures et demie par une température de 80 ° Fahrenheit.« J\u2019ai été retenu pour des raisons familiales.Je voulais m\u2019occuper des enfants et de ma mère », a-t-il expliqué.Calderon, dont les coqs avaient gagné huit combats de suite quand il est parti, ne risquait aucune amende avant le 4 mars en vertu du contrat collectif de l\u2019Association des joueurs.« Il m\u2019a donné des explications satisfaisantes », a noté Torn Runnells, heureux de voir Calderon au camp.Il était le seul (sur 51) à manquer à l\u2019appel.100 points produits En 1992, Calderon vise une saison de 100 points produits à sa deuxième année avec les Expos.« Mon but est de produire 100 points.Grissom (Marquis) peut voler 80 buts et DeShields (Delino) entre 70 et 75.Les occasions de produire des points seront nombreuses.L\u2019an passé, j\u2019en ai produit 75 (en 134 matchs).» Pour attendre son objectif, Calderon veut frapper au troisième rang du rôle, une place qu\u2019il a occupé dans 110 matchs, en 1991.Il ne veut rien savoir du quatrième rang.« Comme quatrième frappeur, on doit commencer une manche plus souvent et je n\u2019aime pas ça.» À l\u2019aise au champ gauche, il ne tient pas davantage à jouer au premier but à cause de son épaule opérée une nouvelle fois le 27 septembre.Le poste de premier but est libre à la suite de l\u2019échange d\u2019Andres Galarraga aux Cards de St.Louis.« Je me sens bien au champ gauche et c\u2019est moins exigeant pour mon épaule.Quand je suis au premier but, je dois constamment déplacer mon bras pour capter les relais.» Surpris par ailleurs d\u2019apprendre qu\u2019on pense à déplacer Tim Wallach au premier but, il a eu de bons mots pour Galarraga, dont il a appris le décès de son père, il y a quelques jours.« C\u2019est un échange qui aidera le Chat.Un peu comme Eddie Murray quand il est passé aux Dodgers.À ses dernières années avec les Orioles, il ne frappait plus aussi bien qu\u2019avant et il a frappé pour .300 avec les Dodgers.» Jouer dur Considéré comme un leader, Calderon n\u2019hésite jamais à mettre l\u2019épaule à la roue et il voudrait que ses coéquipiers fassent comme lui.« Il faudra jouer dur.Si tel est le cas, je pense qu\u2019on a le talent pour avoir une équipe gagnante.« L\u2019an passé, il nous manquait un releveur pour finir les matchs et je pense que John Wetteland pourrait être le gars qu\u2019il nous faut.«Si on le laisse lancer, je pense qu\u2019il peut faire l\u2019affaire.Il n\u2019a pas peur au monticule et il lance avec force.» Pour reposer son épaule, Calderon n\u2019a pas joué au baseball d\u2019hiver.L\u2019an passé, il n\u2019a pas fait partie de la formation partante à ses 29 derniers matchs et il a finalement subi une arthroscopie à l\u2019épaule gauche à la fin du mois de septembre.Martinez impressionne également.au bâton Dennis Martinez a impressionné hier à son premier exercice.au bâton contre les lanceurs de l\u2019équipe.« Martinez est un vrai professionnel.Il suit un bon programme de conditionnement physique durant la morte-saison», a commenté Runnells.Au bâton, Matt Stairs, Larry Walker, Bret Barberie et Spike Owen sont ceux qui l\u2019ont impressionné le plus et il a noté que les joueurs qui ont évolué dans les ligues d\u2019hiver ont en général mieux frappé que les autres.¦\tUne entente d\u2019un an pour Grissom Marquis Grissom a conclu une nouvelle entente d\u2019un an avec les Expos hier.Il devrait toucher quelque 300 000 $ en 1992.Comme il sera admissible à l\u2019arbitrage l\u2019an prochain, il peut s\u2019attendre à obtenir son million, en 1993.«J\u2019en profiterai alors pour m\u2019acheter une maison », a-t-il indiqué.Toujours célibataire, il a déjà acheté une maison à sa mère qu\u2019il considère comme « la meilleure cuisinière au monde ».Grissom a d\u2019ailleurs pris quelques livres au cours de l\u2019hiver et il impute une partie du blâme à la cuisine de sa mère.Il a fait peu d\u2019exercices durant la morte-saison, ayant passé son temps, dit-il, à pêcher.¦\tUn annonceur bilingue Les Expos auront dorénavant un annonceur-maison bilingue à leurs matchs au stade municipal de West Palm Beach.Claude Raymond, Rodger Brulotte et Alain Chantelois remplaceront à tour de rôle Dave Hill, qui était l\u2019annonceur aux matchs des Expos depuis 10 ans.On veut faire comme à Montréal où toutes les annonces sont faites dans les deux langues, a indiqué le vice-président Bill Stoneman.¦\tRunnells, un nouvel élève Torn Runnells est le nouvel élève d\u2019Andrea Kirby, une spécialiste en communication qui a des contrats avec quelques équipes professionnelles.Hier, Torn Runnells a enregistré son entretien avec la presse pour voir comment il répond aux questions.¦\tGibson de retour Kirk Gibson était de retour au camp d\u2019entrainement des Royals de Kansas City, hier, après s\u2019être absenté la veille.« C\u2019est sans importance », a dit Gibson, qui est mécontent de son rôle de substitut.« Je n\u2019ai rien à dire là-dessus.» Gibson a demandé au directeur général Herk Robinson de l\u2019échanger ou de le libérer.Gibson a signé l\u2019hiver dernier un contrat de deux ans d\u2019une valeur de 3,65 millions $ à titre de joueur autonome. F 1 : Mansell de bout en bout Le Britannique Nigel Mansell a remporté le 1er Grand Prix de la saison, hier, en Afrique du Sud.Le champagne était évidemment de la fête.KYALAMI, Afrique du Sud (Reuter) \u2014 Nigel Mansell a entamé la saison de formule un en fanfare en remportant hier le Grand Prix d'Afrique du Sud au terme d'une course qu\u2019il a menée de txnit en bout.Le Britannique, qui etrennait la nouvelle suspension active de la Williams à moteur Renault, n\u2019a pas fait de détail.Parti en position de tête, après avoir survolé les essais, il s'est détaché d'entrée et a aligné huit records du tour avant de franchir la ligne d\u2019arrivée en roue libre, avec 24 secondes d'avance sur son coéquipier italien Riccardo Patrese.Derrière, le champion du monde brésilien Ayrton Senna n\u2019a jamais été en mesure de contester la suprématie des Williams et a dû se contenter de la troisième place avec sa « vieille » McLaren-Honda.Vainqueur du précédent Grand Prix disputé en Afrique du Sud, en 1987, Mansell s\u2019est ainsi succédé à lui-mème au palmarès en signant son 22e succès en formule un.« Kyalami est à l\u2019évidence un circuit qui me convient.Mais je ne vais pas me laisser emporter.Je me souviens qu\u2019Ayr- ton a gagne des courses de cette façon l'an passé et je suis sûr que McLaren va s\u2019employer à réagir», a-t-il dit.Dominées aux essais, les McLaren n\u2019ont pu inverser la tendance en course.Bien que parti en première ligne aux côtés de Mansell, Senna s\u2019est fait coiffer au premier virage par Patrese.auteur d'un superbe départ, et s\u2019est contenté par la suite d\u2019assurer sa troisième place.Suivaient derrière la Ferrari du Français Jean Alesi, la Benetton de l'Allemand Michael Schumacher et la McLaren de l'Autrichien Gerhard Berger.Cet ordre est longtemps resté le même jusqu\u2019à l'abandon d\u2019Alesi, au 40e des 72 tours de course, sur ennuis mécaniques.Son coéquipier italien Ivan Capelli l\u2019avait précédé de 12 tours dans l'abandon.Mansell caracolant en tête, le seul suspense est venu d'une légère baisse de régime de Patrese, qui a laissé un temps le Brésilien revenir à près de trois secondes derrière lui, avant de remettre la pression pour finir avec plus de dix secondes d'avance sur le Brésilien.Outre ceux des Ferrari, les principaux abandons ont été ceux du Britannique Martin Brundle (Benetton) dès le premier tour, suite à une collision avec la March de l'Autrichien Karl Wendlinger, et du Belge Thierry Boutsen (Ligier).CLASSEMENT OU GRAND PRIX 1\tNioel Mansell (G-B/Wiliioms Renault ELF)en 1h36.45 3?0 (Moyenne ae 190,248 Km'h) 2\tRiccardo Patrese (itaMfillioms Renault ELR.0 24 360 3\tAyrton Senna tBre Marlboro McLaren Mondai a 34 675 4\tMicboel Schumocner (AIL Benetton Ford).a 47 863 5\tGertsord Berger (Aul Marlboro McLaren Honda) a M 3.634 6\tJohnny Herbert (G-B.Lotus Ford).Q 1 tour 7.Erik Comas (Fra/Ligier Renault ELF).à \\ tour 8\tAguri Suzuki (Jop/Footwork Mugen Honda).a 2 tours 9\tMika Hakkioen (FirVLotus Ford).-.O 2 tours 10\tMichele Alboreto (lta/Foot\\*ork Mugen-Hondo).o 2 tours 11\tMaunck) Gugelmin (BreyJordan Yamaha) .a 2 tours 12\tUkyo Katayama (Jap/Venturi Lamborghini) .a 4 tours 13.Eric Van de Poeie (BeLBrobham Judd).o 4 tours Les autres concurrents n'ont pas ete classes CHAMPIONNAT DU MONDf DES PILOTES 1.\tNigel Mansell (G-B).10 2.\tRiccardo Potrp«;e (ita).6 3.\tAyrton Senna (Bre).4 4\tMichael Schumacher (AH).3 5.\tGerhard Berger (Aut).2 6.\tJohnny Herbert (G-B).1 CHAMPIONNAT DES CONSTftUCTEURS 1.\tWilliams-Renault ELF.16 2\tMarlboro McLaren Honda.6 3\tBenetton Ford.3 4.\tLotus Ford.-.-.I LES RAISONS DES ABANDONS ?\tMartin Brundle (G-B), 2e tour embrayage ?\tBertrand Gachot (Fra), 9e tour: direction faussée apres une collision avec Grouillord ?\tKarl Wendlinger (Aut), 14e tour pression d'huile ?\tGabriele Torqumi (Ita), 24e tour pression d'huile ?\tIvan Capelli (Ita), 29e tour: surchauffe moteur ?\tJean Alesi (Fra), 41e tour surchauffe moteur Andrea de Cesaris (Ita), 42e tour moteur Christian Fittipaldi (Bre), 44e tour: électronique JJ.Lento (Fin), 47e tour: couple conique H Gianni Morbidelli (Ita), 56e tour: moteur ?\tPierLuigi Martini (Ita), 57e tour-embrayage Thierry Boutsen (Bel), 61e tour botte de vitesses bloquée ! ! Olivier Grouillord (Fra), 63e tour moteur SPORT R RT F ¦\tDéfaite du Rouge et Or Le club de volleyball féminin du Rouge et Or s\u2019est incliné en cinq sets (15-10, 12-15, 15-10, 11-15 et 8-15) hier lors de son deuxième match de la finale universitaire 2 de 3 contre le Vert et Or de Sherbrooke.L\u2019affrontement ultime aura lieu demain à 17h, au Peps.¦\tBon départ des Titans Les Titans de Limoilou ont entrepris de belle façon la finale 2 de 3 de volleyball collégial « AAA » en prenant la mesure de leurs éternels rivaux de Sherbrooke par 3-1 ( 15-8, 11-15, 15-4 et 15-11).¦\tVictoire de Borg en double Bjorn Borg et Marty Riessen ont remporté le match de doubles qui les opposait à Bob Lutz et Rod Laver, en deux sets, 6-4, 6-4, samedi, au tournoi des vétérans d lndian Wells.¦\tLa revanche suisse Vreni Schneider et Paul Accola se sont « rachetés » en Coupe du monde ce week-end, en s\u2019imposant respectivement dans le slalom de Narvik et le super-G de Shizukuishi.Grâce à sa victoire au Japon devant son compatriote Urs Kaelin, Paul Accola a virtuellement remporté son premier « Globe de cristal », trophée récompensant le skieur le plus complet de la saison.¦\tCouples triomphe à LA Fred Couples a réussi un birdie avec un roulé de 10 pieds au 2e trou de la prolongation et il a vaincu Davis Love 111 pour remporter pour une 2e fois en trois ans l\u2019omnium de golf de Los Angeles.Record pour Tewksbury Mark Tewksbury, de Calgary, est venu bien près d'établir un record mondial et il a établi une nouvelle marque canadienne en fin de semaine à la Coupe du monde de natation en petit bassin qui s\u2019est déroulée à Palma De Mallorca, en Espagne.Tewksbury a enlevé le 50 mètres de la discipline, hier, avec un chrono de 24.86 secondes.n 11 '< ' \"w \u2022 : .y- îï ,\t*»\u2022; A LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! C l RP Hf sr*U «A, 1060 «f Sf »U RAOKIMUTUei PmtOCANAM \" VOUS EMMÈNENT À BOSTON Comment participer ?Ecoutez l'émission* Parlons Sports* diffusée à CJRP entre 16 h 30 et 19 h 00 et, si votre nom est mentionné, vous aurez 15 minutes pour rejoindre Jean Perron.Chaque gagnant recevra 1 paire de billets pour le match Québec/Boston au Colisée le 31 mars et 1 souper à la Cage aux Sports (1 gagnant par jour) Chaque vendredi, parmi les finalistes de la semaine, il y aura tirage d'un week-end au Holiday Inn de Ste-Foy et d'un voyage à Boston pour le match du 2 avril.(séjour au Holiday Inn Government Center).Coupon de participation: PERRON À BOSTON ! Nom Adresse Code postal Téléphone .Une collaboration de: V/lir/Wiance VAUX RESTAURANT Complétez le coupon et déposez-le dans une station Petro Canada participante avant le 27 mars prochain ! WW STE FOY Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Quebec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Contre les Voltigeurs Les Harfangs ratent une belle occasion L'intervention de Jean Hamel et d'Alain Chainey a été nécessaire pour calmer les esprits lors de la foire d'a vant-motch.' *i f %>. TriCIties 1, Spokane 4 Prince Albert 5, Swift Current 4 Victoria 1, Tocoma 4 Dimonche 1er mars Brandon à Lethbridge Moose Jow a Regina Prince Albert à Saskatoon Seattle 0 Spokane Portland à Kamloops Classement DIVISION EST Mj G P N Bp Bc PH Prince Albert .65\t46\t1 7\t2\t319\t235\t94 Medicine Hof\t65\t43\t22\t0\t298\t233\t86 Saskatoon .65\t36\t24\t5\t794\t279\t77 Lethbndge\t64\t33\t79\t2\t312\t251\t68 Swill Current .65\t30\t31\t4\t256\t280\t64 Regina .64\t29\t30\t5\t269\t764\t6Ï Moose Jow .66\t29\t34\t3\t256\t294\t61 Brandon .63 8 49 6 211 310 27 DIVISION QUEST Mj G P N Bp Bc PH Kamloops .66\t45\t17\t4\t315\t215\t94 Spokane .63\t33\t24\t6\t236\t231\t72 Seattle .65\t31\t29\t5\t270\t260\t67 Tri cities .65\t29\t34\t2\t327\t348\t6C Portland .68\t28\t36\t4\t295\t322\t6C Tacoma .66\t24\t37\t5\t257\t315\t53 Victoria .65 1 5 45 5 215 341 35 RASKETBALL Samedi 29 février Minnesota 87, New York 103 Philadelphie 101, Washington 92 Indiana 119, Charlotte 121 New Jersey 99, Detroit 90 Denver HZ Son Antonio US Miami 110, Golden Slate 136 Seattle 110, Sacramento 115 Dimanche 1er mars Portland 91, Chicago 111 LA Clippers 101.Orlando 96 Atlanta 106 Milwaukee 109 (prol.) Utah 107, Phoenix 114 New York 75, New Jersey 90 Dallas 91, Boston 101 Cleveland 107, Seattle 113 Houston à LA Lakers Lundi 2 mars Washington à Detroit, 19h30 Golden State a Socramenta 22h30 Mardi 3 mors Dallas a New York, 19h30 Washington 0 Ortondo.19h30 LA Clippers à Miami, 19h30 Son Anton» ou Minnesota 20h00 Houston à Phoenix, 20h00 Indiana à Chicago, 20h30 LA Lakers à Portland.22h00 Denver d Seattle.22h00 Utah a Golden Slate, 22h30 (Matchs d'hier non compris) CONFERENCE DE L'EST Division Atkjn Philadelphie\t\t27\t31\t.466\t8'ri New Jersey\t\t26\t31\t.456\t9 Washington\t\t18\tJV\t.316\t17 Orlando\t-\t14\t43\t.246\t21 Division Centrale\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.Chicago\t\t.47\t11\t.810\t\u2014 Cleveland\t\t.37\t18\t.673\t8 V?Detroit\t\t.33\t25\t.569\t14 Atlanta\t\t.29\t27\t.518\t17 Milwaukee\t\t'75\t31\t.446\t21 Indiana\t\t.26\t33\t.441\t21V5 Charlotte\t\t\t CONFERENCE\t.21 DE\t36\t.368 L'OUEST\t\t25'Y Divis»n M» Ouest\t\t\t\t \tG\tP\t\tDiff Utah\t\t38\t20\t\t\u2014 San Antonio\t\t:i4\t23\t.596\t3V5 Houston\t\t30\t27\t.526\t/'ri Denver\t\t70\t37\t351\t17'ri Dallas\t\t.17\t3V\t.304\t20 Minnesota\t\tII\t45\t.196\t26 Division Pacifique\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.Portland\t\t.JV\t17\t.696\t\u2014 Golden State\t\t.J8\t1/\t.691\t'h Phoenix\t\t\t22\t.621\t4 Seattle\t\t.31\t26\t.544\t8Vi LA lakers\t\t30\t26\t.536\t9 LA Clippers\t\t\t\t\t28\t28\t.500\t11 Sacramento\t\t\t\t.20\t37\t.351\t19V5 MIDGET AAA Samedi 29 février Ste-Foy 4, Richelieu 3 Abitibi-Temiscomingue 4, Mtl-Bourassa 6 Sag.Loc St-Jeon 10, Régents LLL 6 Dimonche 1er mars Récents LLL 6.Ste-Foy 2 Abmbi-Témlscomingue X Loc St-Louis 7 Sag.Loc St-Jeon 1, Mtl-Bourossa 4 Mogog 5, Richelieu 4 (prol.) Fin de lo saison régulière Classement final Mj G P N Bp Bc Pts Loc St-Louis.42\t30\t9\t3\t197\t151\t63 Regents LLL.42\t26\t14\t2\t234\t198\t54 Ste-Foy.42\t24\t17\t1\t188\t158\t49 Mtl Bourossa_____42\t19\t22\t1\t163\t181\t39 Mogog.42\t18\t24\t0\t175\t194\t36 Rkneneu.42\t16\t24\t2\t177\t184\t34 Sag Loc St-Jeon 42\t16\t25\t1\t165\t205\t33 Abi.-Tèmisco.42\t13\t27\t2\t188\t215\t28 COLLEGIAL AA jE DEMI FINALES (3 de S) Vendredi 28 février La Pocatiére 2.Chicoutimi 3 Samedi 29 février La Pocatiére 1 Chkoutiml 7 (Chicoutimi mene 2-0) Vendredi 6 mors Chicoutimi ù Lo Pocatiére.20h00 COMPTEURS B A Pts Stéphane Paradis.L-l.23\t26\t49 Michel Boudreouit, Chi.17\t30\t47 Jeon-Guv Chouinord, Chi.19\t27\t46 Martin oogne.Chi.19\t27\t46 Dominic Fontaine, Chi.18\t27\t45 tft« m Main JUNIOR AA Samedi 29 lévrier Wlndsar 4, Acton Vole 7 Dimanche 1er mors Block Lake 7, Québec 4 Acton Vale Z SI Raymond 8 Warwick 1, Charlesbourg 5 Béconcour 6 Windsor f Vendredi 6 mars Béconcour à Warwick, 2!h00 Chartesbourg a SI Raymond, 21b00 RMB SI Henri a Block Lake, 20h30 wi * uivsn wucocs.Mi G P RMB SI Henri .39 32\t6 Charlesbourg.39 24 14 SI Raymond (5).39 20 19 Block Lake (2) Quebec N Bp Bc PH 1 216 117 65 I 206 186 49 0 181 166 45 39\t19 18 1 206 195 43 40\t7 31 2 164 269 16 DIVISION MAURICIE-ESTRIE .\t.\t.lu\tI.\tx\t140\ti ri\tJY Windsor (1).40\t1 7\t20\t3\t196\t1 76\t38 Béconcour (4).\t39\t12\t25\t2\t183\t209\t30 ( ) Une défaite paf fusillade donne l point SOMMAIRES DE HOCKEY Et n H j riVf.I 3 HARTFORD 4 NY RANGERS 9 Prçfnter^ penode I.\tNY Rongers, Nemchinov 26 (Gilhen, Gartner).7:31 2 NY Rangers.Broten 10.\u2014.15:22 Pénalités - Hart banc (servie par Hunter) 1 40.Graves NYR 2:25, Beraevin Hart 9-04.Verbeek Hart 18:38, Turcotte NYR 19:25.Deuxieme période 3.\tNY Rangers, King 10 (Messier, Amontë).4:26 4.\tNY Rangers, Broten 11 (King, Leetch).10:32 5.\tHartford, Corriveou 5 (Vertoeek).11:27 6.\tHartford, Verbeek 16 (Cullen, Zalopski).12:28 7.\tHartford, Holik 16 (Andersson, Lodouceur) .12:45 8.\tNY Rangers, Leetch 17 (Kerr).13:50 9.\tNY Rangers, Nemchinov 26 (Gilhen, Gartner).16:36 Pénalités - Burt Hart, King NYR (majeures) 13:55, Houda Hart 19:10 Troisième période 10.\tNY Rangers.Broten 12.3:36 II.\tHartford, Cassels 7 (Craven.Burt).7:05 (an) 12 NY Range's.Gilhen 8 (Nemchinov, Gartner).15:06 13.NY Rangers, Kerr 4 (Patrick, Turcotte).15:54 (an) Pénalités \u2022 Craven Hart 0:37, Cullen Hart (inconduite) 3 36, Graves NYR 5 45, Verbeek Hart 15:38, Kastelk Hart, Kocur NYR (majeures) 16:31.Tirs au but par Hartford .-.13 12 10-35 NY Rangers .12 16 15-43 Gordien - Hartford Whitmore (P,l 1-18-6) NY Rangers: Richter (G,19-7-2).Avantages numeri-Ques (buts-chances) - Hartford: 1-3.NY Rangers: 16 Arbitre - Rob Shick Juges de lignes -Pat Dapuzjo.Dan McCourt Assistance -18,012.MINNESOTA 2 TORONTO 6 Premiere période 1.\tToronto, Sacco 1 (Anderson.Holkidis).17:44 Pénalités \u2022 Aucune.Deuxieme période 2.\tToronto, Zezel 15 (Pearson.Gill) .8:24 3.\tToronto, Socco 2 (Anderson, Gilmoor).10:35 Pénalités - Gagner Min (double mineure) 13:00, Hannan Tor 17:32, Loiselie Tor 18:50, Tinordi Min 20:00.Troisième période 4.\tMinnesota Modano 25 (EUR).0:11 5.\tToronto, Macoun 5 (Gilmour.Nottress).0:51 (onj 6.\tToronto, DeBlols 7 (Rouse, La rose).2:29 7.\tToronto, Clark 17.4:47 8.\tMinnesota Gagner 27 (Dahien, Bellows).18:04 Pénalités \u2022 Chuho Min, Pearson Tor (mineures, moieures) 3.45, Martinson Min, Gill Tor (ma-(eures) 4:02, Morois Tor 5:01, Martinson Min 11:52, Martinson Min., Loiselie Tor (double mineure).Churto Min, Krushelnyski Tor (majeures) 15:54, Gagner Min (inconduite) 18:04, Elik Min (double mineure, inconduite, inconduite de match) 19:33.Tirs au but par Minnesota .5 7 10-22 Toronto 10 9 9-28 Gardien (tirs-orrèts) - Minnesota: Wokoiuk (17-14) (P, 10-13-1), Casey (10:35 2e.118).Toronto: Fuhr (G.18-26 4) Avantages numerigues (buts-chances) \u2022 Minnesota 0-4, Toronto 1 5 Arbitre -Andy van Hellemond Juges de lignes - Gérard Goutheir, Ray Scopinello Assistance - 15,842.EDMONTON 4 WINNIPEG 2 Premiere penode 1.\tEdmonton, Mellonby Î1 (Lamb.Moclver).8:57\t(an) 2.\tWinnipeg, Olczyk 24 (Numminen, Steen).12:14\t(onl 3.\tWinnipeg, Elynuik 22 (Numminen, Olousson) .18:04\t|anl Pénalités - Richardson\tEdm 210, Cronin\tWpg 7 38, Manson Edm (double mineure) 9:26, Klimo Edm, Morois Wpg 12:31, Cronin Wpq 12:55, Mel-lanby Edm, Tkocnuk Wpg (majeures) 15:58, Nicholls Edm 17:41.Deuxieme période 4.\tEdmonton, Simpson 2Ô (Mellonby, Moclvor).10:26\tlan) 5.\tEdmonton, Moclvor 6 (MacTovish, Buchberger).13:07 Pénalités - Borsato Wpg 2:30, Ulanov Wpg 4 38, Murray Wpg 9:26, Richardson Edm 15 33.Troisième période 6.\tEdmonton, Nicho'ls 13 (Domphousse).4:51 Pénalités - Beronek Edm 5:57, Nicholls Edm (mcieure) 13:45.Tirs ou but par Edmonton .9 12 5-26 Winnipeg .6 9 15-30 Gardien - Edmonton Ranford (G,22 2?7), Winnipeg Essensa (P.19-17 6).Avantages numériques ibuts-chances) \u2022 Edmonton: 2 5.Winnipeg 2 6 Arbitre - Don Kohorskl Juges de lignes Wayne Bonney, Don Schochte.Assistance \u2022 11,774.CHICAGO 3\tBUFFALO I Premiere période Aucun but.Pénalités R.Brown, Chi 0:39, Corkum But 6:17.Loewen But 11 10, Juckson Chi 13:55, Russell Chi 17-04.Deuxieme période Aucun but Pénalités Bodger Buf 1:17, Ruuttu But 3:38.Goulet Chi, Bodger Buf, Hawerchuk Buf 6:24; Roenick Chi 7 02, LaFonfoine Buf 7:36.Grohom Chi 9:53, Ramsey Buf 14:40.Chellos Chi 18:15.Troisième période 1.Chicago.Brown 20 (Roenick, Cheüos) .5:16 (onl 2 Chicago, Roenick 47 (Brown, Kravchuk).8.29 (anj 3.\tBuffalo.May 11 (Ledyord, Ramsey)- 12:16 4.\tChicago.Sutter 27 (Brown, Chelios).15:54 Pénalités \u2022 Hasek Chi (servie par Goulet) 1 18.LoFontaine Buf 4 56.Chelios Chi 5:57, Tontl Buf 8:09, Hudson Chi 8:50.Tirs au but par Chicago.8 16 11-35 Buffalo .8 5 13-26 Gardien Chicago: Hasek (G,8 3-1); Buffalo: Draper (P,5-8-3).Avantages numerigues (buts-chances) \u2022 Chicago: 2-9; Buffalo: 0 8.Arbitre \u2022 Terry Gregson Juges de lignes - Kevin Collins.Morx Vines.Assistance - 15,485.BOSTON 4 WASHINGTON 1 Premiere période Aucun but.Pénalités Hunter Wash 7:56, Byers Bos 11:57, Hatcher Wash 13:08.Deuxieme période 1.\tBoston, Pederson 5 (Amiel, Bourque)____________________ 2:33 2.\tBoston, Poulin 2 (Wesley).4:31 3.\tWashington.Hunter.22 8:15 Pénalités - Ruzkka Bos 13:20, Bourgue Bos, Ckcorelli Wash 15:04, May Wash 16:27 Troisième période 4.\tBoston, Oates 12 (Leach)._________________________ 15:00 5.\tBoston, Carpenter 22 (Oates, Wesley).15:34 Pénalités - Wlemer Bos 8:40, Murphy Bos, Ck-correli Wash Sweeney Bos (mineure, majeure, inconduite de match), Hatcher Wash (double mineure, majeure, inconduite de match) 9 17.Tirs ou but par Boston ___________________________11 11 8-30 Washington .5 7 6-18 Gardien - Boston: Moog (G.24-17-6); Washington Beaupre (P,23-13-4) Avantages numériques (buts-chances) - Boston: 0-4, Washington: 0 3.Arbitre - Denis Morel.Juges de lignes \u2022 Gord Broseker, Pierre Champoux.Assistonce-iai30.CALGARY 0\tVANCOUVER 11 Premiere période 1.\tVancouver, Linden 27 (Lidster, Fergus).6:36 Ion) 2.\tVancouver, Mornes so 14.10:42 3.\tVancouver, Momesso 15 (Sondlak).14:51 Pénalités - Stern Cal, Momesso Ver (majeures) 0:11, Benjbe Cal, Dirk Ver (Instigateur, majeures) 2:21 Kruse Col, Sondlak (moieures) 5:19, Suter Cal 18:16.Deuxième période 4.\tVancouver, Valk 6 (Lidster, Fergus)\u2014.3:31 lan) 5.\tVancouver, Bure 20 (Diduck, Murzyn).13:46 Ion) 6.\tVancouver, Valk 7 (Babych).\u2014.\u2014.15:07 lan J 7.\tVancouver, Sondlak 12 (Momesso.Ronning).18:54 Pénalités \u2022 Petit Cal 131, Musil Col 7 14, Petit Cal 11:55, Moclnnis Col 14:0, Reese Col (inconduite, servie par Petit) 15:07.Troisième période 8.\tVancouver, Ronning 22 (Momesso, Sondlak).0:36 9.\tVancouver, Fergus 12 (Linden, Lumme).1:44 Ion) 10.\tVancouver, Lumme 12 (Ldhonov, Bure).10:46 11 Vancouver, Linden 28 (Diduck, Ronning).17:15 Ion) Pénalités - Roberts Cal 1:06.Stern Col Murzyn Ver 6.25, Berube Cal 6 46, Diduck Ver 11:04, Otto Col (mineure, majeure), Agnew Ver (instigateur, majeure) 16:21, Berube Cal, Sondlak Ver (majeures) 16:44, Stem Cal (double mineure, inconduite) 19:10, Roberts Cal Musil Col Kruse Cal (majeures), Momesso Ver, Diduck Ver (majeure, match) 19:57.Tirs au but par Calgary .10 7 13-30 Vancouver.6 10 12-28 Gardien \u2022 Calgary Vernon 6-3 (P.22 25-7, Reese (0 00 2e, 22 14); Vancouver McLean (G.33 14 9).Avantages numériques (buts-chances) - Col- Îary 0-3: Vancouver 6-10 Arbitre - Kerry Fraser, uges de lignes Swede Knox.Brad Lazarowkh.Assistance * 16.123 i.igiji: Awn kicaim: ROCHESTER S\tHALIFAX 0 PHILADELPHIE 1 SAN JOSE 0 Premiere penode 1.Philadelphie, Freer 4 (Conroy.Duchesne).16:32 Pénalités - Lomakin Phi 1 08, More SJ 12:51, Huffman Phi 18:01.Deuxieme période Aucun but Pénalités McGill SJ 1 56.Evoson SJ 6 33, Ben-ning Phi 10:11, Duchesne Phi.Bruce SJ 16 39.Troisième période Aucun but Pénalités - Conroy Phi Risk) SJ (mineures, majeures) 8:47, Sullivan SJ 19:12.Tirs ou but par Philadelphie .11 11 11-33 San Jose\t.10 11 9-30.Gardien Philadelphie Hextail (G,ll 16 6), Son Jose Hockett (P.8 23 1) Avantages numériques (buts-chances) Philadelphie 0 4, Son Jose 0-3 Arbitre - Dan Maroueiii Juges de lignes \u2022 Shone Huyer.Joy Shorrers Assistance -10,888.Premiere période 1.\tRochester, Gavaglio 24 (Savage, Gage).-.8 30 Pénalités - Lambert Hal 7:39, Rubochuk Roch 10 01.Chasse Hal, Miller Roch (mineures, majeures) 14:52.Deuxieme période 2.\tRochester, Snell 4 (Fronceschetti.Frowley).~.0:40 3.\tRochester, Ciovogiia 25 (Boyce, Gage).-.1?6 Pénalités - Roberge Hoi.Miller Roch (mineures, majeures) 4 00, tharbonneou Hal 6:21, Morin Hal 7:30.Roberge Hal (Inconduite), Kaminski Hal.Rubochuk Roch 17 46, Gage Roch 18:08.Troisième période 4.\tRochester, Ruff 8 (Winch).5:19 5.\tRochester.Frowley 24 (Winch).-.13.48 Pénalités - Ruff Roch 2:03.Kaminski Hal 8:42.Tirs ou but par Halifax .9 7 4-20 Rochester .9 12 11-32 Gardien - Halifax LaBrecgue (P.5-1-7) Roches ter Brodley (G,1-1-1).Avantages numenques (buts-chances) Halifax: 0-3.Rochester 1-4.Arbitre - Dennis LoRue Juges de lignes \u2022 Bemie DeG'oee, John Golipeou.Assistance \u2022 5,502.CAP-BRETON 4 FREDERICTON 5 Premiere penode 1.\tFredericton.Simon 8 (DiPietro).5:47 2.\tCap-Bre^on, Tisdoie 12 (Podein, Joseph).17:24 [dnj Pénalités - Thornton CB 2 37, Fisher CB 7 34 Simon Fctn 9-56, Currie CB 11:15, McDougoH CB 15:59.Gouthier Fctn 19:03.Deuxieme période 3.\tCap-Bretoa Currie 41 (Von Allen).2:34 (on) 4.\tFredericton, Belanger 21 (Vollis, Sevigny).6:54 5.\tCap-Bretoa McDougall 30 (Kopusta).7:12 Pénalités - DiPietro Fctn\t2:24,\tWerenka CB\t(mineure, majeure, inconduite\tde\tmatch),\tSimon Fctn 11:07.Laforge CB 13 50, DeBrusk CB (majeure), Simon Fctn (moieure.inconduite) 16 33.Troisième penode 6.\tCap Breton, Blessmon 2 (McDougall, Kapusto).2:41 7.\tFredericton, Richer\t16.3:55 8.\tFredericton, LobeMe 6 (Dufresne).11:22 Pénalités Cote Fctn 1 48, Podein CB 2 16, Veil-teux Fctn 3:20.Cote Fctn 8:38, Rkher Fctn 12:18, Bauer CB 13.14, Thornton CB, Labeile Fctn (majeures) 15:07, Blessmon CB 18:01.Prolongation 9.\tFredericton, Belanger 22 (Ronon, Sevigny).1.18 Pendîtes Aucune Tirs eu but par; Cap Breton.5 11 10 1-27 Fredericton.6 \u20190 12 2-30 Gardien-Cap-Breton: Ing (P.5-9-2), Fredericton: Kuntor (G.4-2-0).Avantages numériques (buts-chances) - Cap Breton: 1-7, Fredericton: 0-8.Arbitre - Lance Robert?Juges de lignes - LeBlanc Jones Assistance - 3,246.IIJMOlt MA.IKIJK DRUMMONDVILLE 2 BEAUP0RT 0 Premiere penode 1.\tDrummondville, Stéphane Paradis (15) (E.Marcoux.H.Proulx).7:45 (on)____ Pénalités Tremblay Dru 1:51, Maltais Beo 6:12, Lapointe Beo (mal).Lorose Dru (min., mai.et match), Whittom Dru 12:19, Proulx Dru uJZ Whittom Dru (min., maj., et match) 19:20.Deuxieme période Aucun but.Pénalités Barnoby Beo 0:37, Roy Beo 3:02, Loftomme Beo 14:10.Troisième période 2.\tDrummondville, Rene Corbet (34) (H.Proulx).4:58 Pénalités Plante Dru 6:32, Duchesne Dru 8:21 Tremblay Dru 13:11, Toupin Bea 15:11, Maltais Beo 18:18.Gardiens - Drummondville: Pierre Gagnon; Beouporf: Marcel Cousineau.Tirs au but par: Drummondville.9 5 9-23 Beouporf.17 16 7 -40 Arbitre \u2022 Luc Miville Assistance \u2022 1854.ST-HYACINTHE 5\tVERDUN 4 Premiere penode 1.\tVerdun, Martin Tanguay (33) (R.Guillet, K.Dykhuis).0:20 2.\tSt-Hyacinthe, Jean-François Grégoire (21) (C.Poulin.C.Menard) .7:55 Deuxieme période 3.\tSt-Hyocinthe, Martin Gendron (61) (P.Poulin, J.Grégoire).7:25 (an) 4.\tSt-Hyocinthe, Hugues Loüberte (32) (A.Cote, J Grégoire).11.43 (on) Troisième période 5.\tVerdun, Mario Nobili t22) (K.Dykhuis, D.St Pierre).0:47 6.\tVerdun, Dominic Rheaume (24) (M.Nobili, D.St-Pierre).9:11 7.\tVerdun, Francois Rivard (3) (D.Rheaume, K.Dykhuis).11:10 8.\tSt-Hyocinthe.Martin Beauchamp (10) (D.Melonson, P.Poulin).15:39 Prolongation 9.\tVerdun, Joel Bouchard (8) (D.Chouinard).4:49 Gordiens St-Hyocinthe: Martin Brodeur; Verdun: Eric Raymond.Tirs ou but par: St-Hyocinthe.11 8 5 1-25 Verdun.6 8 10 4-28 Arbitre - Michel Lemieux Assistance 1660 T.-RIVIERES 11 VICT0RIAV1LLE 2 Premiere période 1.\tTrois Rivieres, Travor Uuhoime (20) (P.Nodeau, C.Poirier).4:03 (an) 2.\tTrois-Rivieres.Eric Beüerose (39) (C.Fleury).6:51 (dn) 3.\tTrois-Rivieres.Carl Boudreau (42) (D.Paquet, C.Poirier).8:26 4.\tVktorioville, Claude Savoie (32) (D.Guerard.A.Daigle).12:35 (on) 5.\tTrois-Rivieres, Pascal Rheoume (14) (C.Fleury).18:56 18:56 (an) Deuxieme penode 6.\tVTctoricville, Nkolas Lefebvre (15) (C Tordit, D.Guerard).833 7.\tTrois Rivieres.Yves Sarautt (32) (P.Nodeau.J.Downey).9:53 8.\tTrois Rivieres.Dave Paquet (30) (E.Beherose, S.Julien)._.15.45 9.\tTrois Rivieres, Eric Messier (2) (C.Fleury, E Beüerose).^.^.18:03 Troisième penode 10.\tTrois-Rivieres, Claude Poirier (6) (E Bellerose.C.Fleury).8:08 (on) 11.\tTrois Rivieres.Cari Fleury (13) (P Rheaume.E.Bellerose).12:08 12\tTrois-Rivieres.Stephone Julien (10) (N.Turmei, C.Poirier).17:48 13\tT-ois Rivieres, Enc Bellerose (40).19:43 Gardiens Trois Rivieres: Jean-François Lobbe.Vlctorioville Patrick Charbonneou, Danick Lepine.Tirs ou but par: Trois Rivieres.4 25 11 50 Vktorioville\t8 6 6 20 Arbitre Bob Wilier Assistance 1248.TOURNOIS DE HOCKEY PROVINCIAL NOVICE/ATOME PEE-WEE DE ST-ISIDORE Dimanche 1er mars Novice C Sl-Norcisse Rapides 3, N - B.Allies (2) 8 Pee-Wee B S te Foy (1) 1, Val-Beloir Red Wings 2 C2e proU Novice B P.S.H.L.0, Beilechosse Étoiles 4 St-Jean/St-Romuald Cousins (2) 1, St- Georges 3 Pee-Wee C Beouport Cataracte 0.Beauce Nord (2) 8 St-Georges C-2 O, N B Allies (1)5 Loretteville Panthères 3, N.-B.Alliés (2) 4 (2e prol ) Atome C Beouceville ConcorOes 2, N-B Alliés (2) 0 St-Jeon/St-Romuald Cousins (3) 0.N B Allies (I) 3 Atome B St-Roymond 5, Sle-Foy (1) 0 Mardi 3 mars 8 matchs a compter de I0h45 PROVINCIAL NOVICE/JUNIOR «PASSE RONDELLE» DE DUBERGER LES SAULES Dimanche 1er mars Novice B Maqog Progrès 0, St-Jearv Richelieu Patriotes 6 Ste-Therese Lazers 2, St-Hikjire Faucons 3 Repentigny New Kids 0, St-Antoine/Laur.Vautours f (prol.) Repentigny Nobles 0, Laval St-Fronçois 7 Novice C Ste-Therese Lynx 2, Montréal-Est 6 Repentigny Lunatak 0, Loc-Etchemin B Dupont Auto 7 Princevilie Residence Prince 3, Ste-Morie-/Beouce-Nord 5 Novice A St-Georges Pingouins 1, Bosse-Lourentide Stars 5 Chicoutimi Optimist.0, Repentigny Ninjas 7 Verdun Aigles 1, Victorioville tiares 2 Terrebonne Bombardiers 2, Princevilie A.N.B.5 Lundi 2 mars 13 matchs a compter de 8h00 PROVINCIAL ATOME/PEE-WEE DE BEAUPORT Dimanche 1er mors Atome CC Lèvts Faucons 6.Beouport Mariniers 0 Botsbriand Laser 2, Sherbrooke Ambassadeurs 2 Bprt Voiliers 5, Asbestos/Warwick Aigles 3 Richelieu Elites 1, Rock Forest Rocket 2 Pee Wee CC Beouport Mariniers I, Boisbriand Laser 5 Atome C Montmagny Mustangs 5, Bprt Vautours 1 Atome B Charlesbourg Graveurs 6, Beouport Loups 2 FINALES Atome CC Lévis Faucons 12, Richelieu Elites 1 Pee-Wee C Cop-de lo-Modeleine Athetiques c.Bois-briand Laser Lundi 2 mors 6 matchs o complet de I4hl5 PROVINCIAL ATOME/PEE-WEE DE LA POCATIERE Dimanche 1er mors DEMI-FINALES Atome B St-Étienne de Louion 3, St-Jean Port Joll 0 St-Pascal 1, Quebec As 4 Pee-Wee C RMére-du-Loup La Baie 3, Riviére-du-Loup Chevalier de Colomb 2 St-Poscal 1, La Malboie 2 Atome CC Drummondville I, Rivière-du-Loup 3 Komouroska 2, Tardivel 1 Pee-Wee CC La Voilée 2, Komouroska 1 Témiscouata 2, Aniou 7 FINALES Atome B Québec As 0, St-Etienne de Lauzon 4 Pee-Wee C RIvièie-du-Loup 5, La Malboie 6 Atome CC RIvière-du-Loup 0, Komouroska 1 Pee-Wee CC Drummondville 3, La Vallee 5 PROVINCIAL BANTAM DE ST-JEAN-PORT-JOll Dimanche 1er mors Categorie C Neufchàtel 6, Duberger/Les Soûles 0 St-Pamphile 7, Cop-Rouge 4 Québec Cavaliers 3, St Jeon-Port-Joli 2 St-Georges 5, Vol-Beloir 4 (prol.) Neufchàtel 5, St-Pomphlle 3 Quebec Cavaliers 3, St Georges 0 Categorie B Choriesbourg 2, Vol-Beloir 1 Beouport 8, Lo Pocatière 1 Choriesbourg 1, Chorny 2 Beouport 2, Cop-Rouge 3 (prol.) Mercredi 4 mors 8 matchs à compter de )2hl5 PROVINCIAL BANTAM DE ST-ANSELME/HONFLEUR Dimanche 1er mars Categorie B B Mistassini 0, Federation Sportive 76 1 Rlmouski 5, St-Hubert 3 Catégorie B Beouport 4, Fleurimont 3 Abenakis 3, N.D A.0 Categorie CC Llslet 5.Beilechosse As 4 St-Georges 1, Rivière-du-Loup 2 FINALES Catégorie B Beouport 2, Abenakis 1 Catégorie CC Riviére-du-Loup 4, L islet 2 Categorie B B Rimouski 0, Federation Sportive 76 2 REGIONAL BANTAM/MIDGfT DE LA CÔTE-DE-BEAUPRE Dimanche 1er mors Bantam C N.L.Aventuriers 1, Pointe-Lévy 3 Vokortief 4, Boie St-Poul 1 Midge* B Vol Beloir 5.La Pocatiere 2 Ste-Foy X St-Henn As 5 Midget C Beaupre 2, St Geaeon 5 Donnocona 0, St-Raymond 3 FINALES Bantam B Ste-Foy 1, Montmagny 2 Bantam C Pointe-Lévy a Volcorlier 2 Midget B Vol-Beloir 4, St Henn As 1 Midget C St-Gedéon 4, St-Roymond 2 PROVINCIAL MIDGET DE STE-MARIE DE BEAUCE Dimanche 1er mors Catégorie B Vol-Beloir 4, East Broughton 0 St Prosper 2, N L.Citadelles 1 Des Chûtes 5, ThetforO Mines 1 St-lsidore Allies 2, D S.Capital 1 (prol) Categorie CC Pointe-Levy 1 N.L.Riverains 2 Vlctorioville 5.Beouce-NorO 4 AsbestosM/arwick 2, Drummondville 3 (p ) Montmagny 4, St-Geofges 0 Ste-Foy Royaux 1, Beouce-Centre 4 Caravelle de l'Erable 1, Disco 4 Lundi 2 mars 4 matchs à compter de I8h00 PROVINCIAL JUNIOR DE ST-R0MUALD Dimanche 1er mors DEMI-FINALES Categorie A St-Augustin 8, St-lsidore 3 Cop-Rouge 3, St Romuold 1 Categorie CC Boie-Comeou 5, Pointe-Lévy 0 St-Romuald 3.St-Agapit 2 (2e prol.) FINALES Catégorie A St-Augustln 2, Cop-Rouge 4 Catégorie CC Boie-Comeou 3.St-Romuald 2 (3e prol.) \t \tHOCKEY MINEUR LIGUE DE DÉVELOPPEMENT Dimanche 1er mors QUARTS DE FINALE (3 de 5) Atome Centre-Mouricie 2, De Froncheville 5 (Centre-Mauricie mène 2-0) Ste-Foy 7, Québec 1 (Ste-Foy mène 2-0) Rive-Sud 9, Beouport 1 (Rive-Sud mène 2-0) Pee-Wee De Froncheville 5, Centre-Mouricie 6 (série égale 1-1) Rive-Sud 3, Quebec 5 (sérié égalé M) Beouport 4, Ste-Foy 3 (Beouport mène 2-0) Bontom De Froncheville 5, Centre-Mouricie 3 (De Froncheville mene 2-0) Beouport 5, Ste-Foy 1 (Beouport mène 2-0) Midget De Froncheville 2, Centre-Mouricie 8 (série égalé 1-1) Ste-Foy 5, Beouport 2 (sérié égale 1-1) Quebec 2, Beouce-Amiante 7 (série égale 1-1) LIGUE DE LA CAPITALE Dimanche 1er mors Atome Quebec N.L.1, Tardivel Élans 2 Choriesbourg Epaulards 3, Le Compus 4 PeeWee Ancienne-Lorette 7, Vanier 2 Beoupre 4, Tardivel Elans 7 Charlevoix 5, Choriesbourg Citadins 6 Quebec Castors 7, Ste-Foy Royaux 4 Loretteville 2, Le Compus 4 Bantam Choriesbourg Citadins 9, Vonier 0 Midget Québec D.S.1 Choriesbourg Citadins 8 Le Compus 7, Loretteville 3 UGUE DE COMPÉTITION BEAUCE-BELLECHASSE-MEGANTIC-AMIANTE Dimanche 1er mors QUARTS DE FINALE (rotation) Atome St-Georges 2, Jovof 2 Beouceville 6, Loc-Etchemin 0 Pee-Wee Loc-Mégontic 1, Disco 3 Beouceville 8, Javot 4 Loc-Etchemin 5, Loc-Mégontic 2 UGUE DE COMPÉTITION FRANC-SUD Dimanche 1er mors Atome Beilechosse 3.Lotbiniere 4 PeeWee Regents c.Dauphins Montmagny 5.Pointe-Lévy 15 Bantam Régents 3.Dauphins 2 Montmagny 2, Pointe-Lévy 6 Midget Dduphins 7, Régents 0 UGUE SENIOR LÉVIS-DORCHESTER-BEAUCE DEMI-FINALE (4 de 7) Dimanche 1er mars Block Lake 7, St-Joseph 8 (St-Joseph mene 3-1) Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992\tS*13 S-14 - Quebec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 « t kV * * *4 %\tk* 11 v k « ^ « 11 i k a i k .*1111 k k k* *\u2019 \u2022' * f * * % % & i« « « \u2022 % k ii .' >\u2022 .i « \u2022 \u2022 # > » » » k \u2022# « «\u2022 i» ^ % % v k .« \u2022\u2022\u2022\u2022?NO D-1052 C ÊdimMia Inc.par Liliane CHRÉTIEN MOT MYSTERE C Êdlmédii Inc.per Liliane CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1 - Dénaturerait.2-Qui a la consistance de l'huile - Drame lyrique japonais.3\t- Fleur - Occupe entièrement un espace libre.4\t- Raban - Qui ne parle pas.5\t- Coutumes - Document éta- blissant un droit - Manie.6\t- Article - Peut être -de Triomphe» - Aluminium.7\t- Lettre grecque - Collet pour prendre les grives.8\t- Aspect de la structure du papier observable par transparence - Situation pénible due à un manque d'argent.9\t- Flasques (f.) - Subsiste.10-\tPère de Thésée - Américium - Prénom m.11-\tApparu - Dans l'Empire ottoman, palais - Gamme de do.12 - Pareil - Limites.SOLUTION DU PROBLÈME D-1051 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 [Â]\tK\tT\t\tF\t\t\t; F\tA\t1?\tC\t1\tM\t0\tN \t~\tA\t1\tD\tIn\t\t aon BBBQDO LIEN aawB hh rliWn N\t0 T\t 810\t8 lettres\tLe mot clé:\tle moral à zéro\t abandon\tdépit\thargneux\tmalade\tregret agité\tdéprimé\thâve\tmaux\t amorphe\tdolent\thumeur\tmorne\tsanté appel\t\t\tmoral\tseul appui\tennui\tInerte\tmorose\tsombre \t\tIsolé\t\tsubir \tfaiblir\t\tnerf\t bas\tfin\t\tnoir\ttendu besoin\tflancher\tlangueur\tnuire\ttriste blâme\tflâner\tlarme\t\t blessé\t\tlassitude\tombrage\tvide brume\tgémir\tlenteur\t\t \tgrave\tléthargie\tpeine\tzéro calmé\tgris\tlourd\tplaintif\t 6- VERTICALEMENT Par hasard.À ce moment-là - Acmé.Fait tort à - Qui comporte deux éléments souvent en relation d'interaction (f.).Méridienne - Atolls.Conifère - Instrument de musique - Art espagnol.Futaie - En Inde, costume féminin.7\t- Colère - Ordre - Ferme en Provence.8\t- Importuner - Deux.9\t- Rassasié - Fruit de l'aubé- pine.10\t- Terme de tennis - Désavan- tagé.11\t- Qui est au commencement - Remorque un bâtiment de navigation.12\t- De bonne heure - Doux (pl.).\t\tSolution du problème précédent: maringouin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t E\tV\t1\tD\tE\tZ\tS\tR\tT\tN\tE\tL\tO\tD\t1 E\tM\tU\tR\tB\tO\tE\tA\tL\tA\tR\tM\tE\tE\tR M\tA\tL\tN\tS\tG\tA\tR\tB\t1\tB\tA\tN\t1\tE 1\tU\tE\tA\tR\tC\tH\tL\tO\tR\tM\tR\tB\tD\tH R\tX\tN\tE\tC\tA\tX\tN\tA\tE\tO\tU\tR\tT\tC P\tT\tT\t1\tV\tG\tU\tG\t1\tM\tS\tU\tF\t1\tN E\tR\tE\tE\tN\t1\tE\tP\tE\tU\tO\tS\tF\tD\tA D\tN\tU\tF\t1\tT\tN\t1\tA\tL\tP\tR\tE\tM\tL U\tU\tR\tE\tO\tE\tG\tR\tA\tV\tE\tP\tO\tL\tF T\ti\tF\tL\tM\tR\tR\tB\tE\tN\t1\tR\tA\tS\tB 1\tR\tU\tL\tA\tU\tA\tG\tT\tT\tP\tR\tE\tA\tE S\tE\t1\tH\tA\tN\tH\tE\tR\tH\tO\tN\tP\tM\tS S\t1\tT\tS\tD\tN\tN\tM\tE\tM\tN\tP\tE\tN\tO A\tE\tR\tO\tT\tD\tE\t1\tN\tU\tE\tL\tO\tS\t1 L\tA\tN\tG\tU\tE\tU\tR\t1\tL\tB\t'\tA\tF\tN Le JTeuilleton UNE FEMME Alice Parizeau Éditions Leméac Alite P,ni/AMU t M f UfttX» 10 Non, pour les humains qui ont horreur de reconnaître leur impuissance devant la maladie, qui refusent de capituler, qui n'aiment pas ceux qui capitulent car ils estiment qu'ils leur font honte, en quelque sorte.Je téléphone à Miche, une amie que j'admire, une femme extraordinaire.\u2014 Oui, on se soigne, dit-elle.Vous, moi, nous! Quelle question stupide! Ça peut même marcher.Je n\u2019y crois toujours pas, mais que faire?Je n\u2019ai même pas la possibilité de refuser les soins.Cela serait imposer à l'homme que j'aime des moments.Bref.Il est mince, calme, expérimenté.Son nom, Yvon Méthot.Nous prenons rendez-vous pour lundi.Il me donne son numéro de téléphone au bureau et à la maison.\u2014 Je suis facile à rejoindre, dit-il, et c'est comme une main tendue dans le désert du doute et du désespoir.Stanislaw En sortant de l'hôpital, je pense à mon père.C\u2019est pendant la guerre que j\u2019ai commencé à le connaître.De la période antérieure, il ne me reste qu'une anecdote, une petite histoire très personnelle qui a eu alors pour moi une importance énorme.Un dimanche, contrairement à tous les usages et toutes les habitudes familiales, mon père m\u2019invita à aller avec lui au cinéma voir un spectacle pour enfants.Finalement, nous nous retrouvâmes ailleurs, devant un film pour adultes, Pour toi je chante Mariou, avec Bengiamino Glgli, le grand chan- teur italien.Dans la salle, les dames pleuraient sans que je parvienne à deviner pourquoi, et mon père s'étant endormi, enfoncé dans le siège à côté de moi, je n'avais personne à qui le demander.Une fois de retour à la maison, j\u2019eus le tort d\u2019en parler à ma gouvernante qui le répéta à ma mère, ce qui provoqua une scène entre Bronia et Stanislaw dont l'écho se répercuta tard dans la soirée entre les quatre murs de leur chambre à coucher.C'est en captant les bribes de cette discussion véhémente que je compris que ma mère reprochait à mon père de ne pas avoir le moindre sens de la pédagogie et lui défendait de s'occuper dorénavant de leur enfant, c'est-à-dire de moi, en menaçant de le quitter.Stanislaw obéissait à la femme qu\u2019il aimait plus qu'à toute autre, et c\u2019est ainsi que le personnage de l\u2019enfant s'effaçait, disparaissait et devenait inconsistant.Est-ce à cette époque déjà que je l'avais compris confusément, ou plus tard quand, autour de moi, le monde basculait, et que je retrouvais à la faveur de la guerre ma liberté et un statut qui était presque celui de l\u2019adulte?L'exode, Lwow, l'occupation soviétique, le manque total d\u2019argent, le risque de déportation en Sibérie, c\u2019était cela que mes parents vivaient alors.Pour moi, très jeune fille, ces événements avaient une connotation différente.Avec le départ de ma gouvernante, qui était tombée amoureuse d'un policier en civil et décida de traverser avec lui la frontière verte hongroise pour rejoindre les forces militaires polonaises en déroute et continuer la lutte ailleurs, en France ou en Grande-Bretagne, je gagnai le droit de sortir seule La brusque disparition des domestiques, la cuisinière et le chauffeur y compris, m\u2019autorisa à préparer des repas non seulement pour moi, mais aussi pour mes parents qui, complètement démunis, se contentaient de pain et de thé.Au chapitre de l'approvisionnement, l'amitié du fils de la concierge, un jeune Ukrainien, me fut du plus fondamental secours, car il m'apportait des victuailles absolument introuvables dans la ville affamée où l'on avait fermé à la population les magasins, les restaurants et les hô- tels, pour en faciliter l'accès aux militaires soviétiques.Stanislaw et Bronia ne se rendaient pas compte des efforts que je déployais pour obtenir un peu de viande.Ils me donnaient l\u2019argent que je demandais et s'étonnaient de ma débrouillardise.Les deux pièces dont ils disposaient étaient constamment pleines de monde.L'oncle Stefan, en route pour la Hongrie, y campa quelques nuits, puis l'oncle Adam, un des frères de Bronia.\u2014 Partez, disaient-ils.Là-bas, en Occident, on pourra continuer à lutter, tandis qu'ici, ce sera le carnage! \u2014 Tout le monde ne peut pas quitter le pays, répondait Stanislaw.Je dois rester ici pour organiser la résistance.Et puis, il y a ma mère qui est toute seule à Varsovie.À la première occasion, nous allons nous y rendre pour la rejoindre.C\u2019est alors que je commençai à admirer mon père et cela continua jusqu\u2019au bout, jusqu'à cette horrible journée où, en rentrant à la maison, j'appris qu'il ne serait plus jamais là.Nous étions revenus de Lwow à Varsovie et nous avions retrouvé grand-maman Fêla, mais il n'avait pas pu l'empêcher de mourir comme elle le voulait, c\u2019est-à-dire debout, bravant les règles imposées par l'occupant allemand.Ensuite, ce fut la série de chambres louées, de villas, d'appartements et de petites maisons à deux étages où l\u2019on cachait des postes émetteurs clandestins, des armes, des journaux du maquis et des explosifs.Et finalement, un matin, tout le monde fut arrêté, tout le monde sauf Bronia qui.justement, était en ville en train de faire des démarches pour obtenir du sucre et de la farine.Jamais plus elle ne devait revoir son mari.à suivre BONJOUR! BLONDINETTE PEANUTS Et un pM vide a trois kilomètres de Le fleuve Amazone a 6400 kilomètres de long.Le fleuve Ohio a 2000 kilomètres de long.HW .¦ i«m»ii;i;hii» it ktiltlfolMi HAGAR L HORRIBLE POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE Ne reste pas planté là, va chercher le docteur ! Hamlet s\u2019est éraflé le genou ! Chaque lour, H y a quelque chose de nouveau.e est pourquoi j\u2019aime mon petit chez-moi.Chéri ! Ici, il n'y a c'est un ou jamais change.Encore des Puis-je m\u2019asseoir près de la] |Maintenant, je n\u2019ai pius qu\u2019à sortir mon _ cartable.w * [Pouquoi tenais-tu à t\u2019asseoir près de la fenêtre .pour pouvoir étudier ?Pour pouvoir dormir.très gentil de ja part.Bien sûr.LES JUNGLERIES Vi.e- \\*fi* \\\\///^ » \\\\l/^ (f .\t« Timn\tSv K II'-.- M M»v> \u2022 \\l^> t-n PHILOMèNE PLUS QUE NEUF ANS AVANT LE BAI DES FINISSANTS ET JE N\u2019AI PAS ENCORE DE CAVAUER.TU NE SAIS PAS?TROP TÔT, HEIN?.JE COMPRENDS.SOIS GENTIL ET PENSE À MOI, O.K.?K Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992\tS-15 - S-16 - Québec, Le Soleil, lundi 2 mars 1992 Creux Dépression Anticyclone Saint-Jean -11/-17 Averses Edmonton 6/-5 Orages Vancou 2/5 Québec 7/-12 Montréal -5/-12 ooo ooo ooo Verglas Halifax -9/-16 wa ¦4/-11 oronto 2/-5 F'ont frotd Denver 16/1 Chicago 16/7 Washington 13/6 Front staDonnaire Front chaud Nouvelle Orléans 26/17 Température Max.°C -30 -20 -10\t0 10 20 30 40 I I I I I I II Miami 25/17 Systèmes météorologiques à 19h ce soir friii Ctnwtii/Stpl Ite» Maximum :\t-17 Minimum :\t-25 Ensoleillé, venteux et froid Beauc* / Estrie Maximum :\t-fl Minimum :\t-14 Ciel ensoleillé MaHale/Riv.-du-loup Maximum :\t-9 Minimum :\t-18 Ciel ensoleillé CMceutimi Maximum :\t-12 Minimum :\t-23 Ciel ensoleillé Montréal Maximum :\t-5 Minimum :\t-12 Partiellement nuageux Matans/Rimouiki Maximum :\t-10 Minimum :\t-20 Ciel ensoleillé Gaspé Maximum :\t-11 Minimum: -19 Partiellement nuageux, venteux Québec\tdemain\tmercredi aujourd\u2019hui\t\tCiel 1\tMaximum\t*7 oA-V/\taujourd'hui : \" /\t1\tMaximum\tc le jour:\t\"O\tensoleillé Max.: -3 Mm.: -16 , Minimum 4 Q\tm -17\tjeudi Ciel ensoleillé avec quelques nuages en fin de journée.Vents 0S0 25-40 km/h\tia nuit.\t1 * Quelques nuages en matinée, ensoleillé par la suite.Vents NN010 km/h\tEnsoleillé avec quelques nuages Max.: -1 Min.: -9 Au Canada\t\tDestinations soleil\t\t\tDans le monde\t\t \tAUJOURD'HUI\t\tAUJOURD'HUI\t\t\tAUJOURD'HUI\t iqalult\tP/Nuageux -24/-29\tAcapulco\tP/Nuageux\t32/22\tAmsterdam\tEnsoleillé\t1V7 Yellowknife\tAv/Neige -6M1\tBarbades\tP/Nuageux\t26/24\tBeijing\tNuageux\t11/3 Vancouver\tNuageux\t12/S\tBermudes\tP/Nuageux\t23/19\tBerlin\tEnsoleillé\t14/3 Edmonton\tNuageux\t6f-5\tCuraçao\tP/Nuageux\t30/25\tBuenos Aires\tEnsoleillé\t28/15 Calgary\tP/Nuageux\t10/-2\tGuadalajara\tEnsoleille\t25/7\tLondres\tPluie\t10/6 Saskatoon\tP/Nuageux !V-6\tGuadeloupe\tP/Nuageux\t30/21\tLos Angeles\tAverses\t1fV8 Regina\tP/Nuageux 8M\tHavane\tP/Nuageux\t24/19\tMadrid\tNuageux\t11/6 Winnipeg\tEnsoleillé 2/-7\tMiami\tP/Nuageux\t25/17\tMexico\tEnsoleillé\t24/12 Thunder Bay\tP/Nuageux 3f-9\tMyrtle Beach\tEnsoleillé\t26/10\tMoscou\tEnsoleillé\t4M Toronto\tNuageux\t2/-S\tMontego Bay\tP/Nuageux\t29/23\tNew Delhi\tEnsoleille\t29/15 Montréal\tP/Nuageux -5/12\tNassau\tP/Nuageux\t25/19\tNew York\tP/Nuageux\t7/1 Halifax\tP/Nuageux -9/-16\tOrlando\tEnsoleille\t27/13\tParis\tEnsoleille\t14/4 Charlottetown P/Nuageux -9M6\t\tSan Juan\tP/Nuageux\t31/21\tRome\tEnsoleillé\t15/6 Saint-Jean\tAv/Neige -11/-17\tThnldad\tP/Nuageux\t31/23\tWashington\tEnsoleillé\t13/6 Almanach quotidien pour Québec Durée du jour: uhll Maximum hier: >14\tNormale: -3 Minimum hier: -26\tNormale:-12 Record maximum pour aujourd'hui:\t6\t1946 Record minimum pour aujourd'hui: -24\t1944 Neige (jusqu'à hier) Ce mois-ci: 76,2 cm\tI cet hiver: 208,6 cm Ce mois-ci l'an dernier: 45,8 cm I l'hiver dernier: 267,8 cm La lune COO 11 mars 18 mars 6h22 25 mars 4 mars 17h33 tm < x;< X A\u2018.v>; x.x x x x x x Z?: : : : Sept-les EnscFeillé -m-2a m:>;' > \u2022> \u2022> :>:]V Bale-Comaau Matanè Bn^oleiK T Cnsdellê ¦y y\ty.¦:\t:\u2022 .'\ty .> .X;.-\u2019; r !; :.:, L* Tuque ! :.k< -17/-25\t_______ \u2022\t\u2022 ^ iWF CHoommi\tx\" } F7Ârnns-du-Loup \u2022X .Éiseo(«&i -19/18 Ttds-ttvlères\t\u2022 Errt»üidaê -7AÏS » ; Thettofd Montréal\t' ,\t-Q/12 ?y- ¦ 9 #'Shetbroofc» Ensotollè -Æ/-14 Les marées\t|\t Sspt-ilM\tRimouski 00h35 H 2,0m\tOlhOS H 3,2m 06h20 B 0,5m\t07H0O B 1,0m 12h45H 2,7m\t13h20H 3,7m 19h15 B 0,5m\t19h40 B 0.9m Demain\tDemain 01h05 H 2,2m\t01 h35 H 3.4m 07h00 B 0,4m\t07h35 B 0.8m 13h20H 2,7m\t13h50 H 3,8m Québec\tGrondlnee 00h40 B 0,6m\t04H00 B 1,2m 05h35 H 4,3m\t07h55 H 3.1 m 12h35 B 0,6m\t15h55 B 1,1m 17h45 H 4,9m\t20h05 H 3,6m Demain\tDemain 01 h15 B 0,5m\t04h35 B 1,2m 06h05 H 4,5m\t08h25 H 3.4m 13h15 B 0,5m\t16h35 B 1,2m LES CHOIX TÉLÉ d« Ghislaine RHEAULT\tCE SOIR À LA TÉLÉ\t\t\t\t\t\t\t\tPour plus dt détails concernant Iss codes VCR Plus ?, consulter Is Télé-Soleil inclus dans l'édition de samedi\t\t\t\t \tRéseau\tÇ*t>,\t19h3Q\t19h00\t19h3Q\t2QhOQ\t20h3Q\t21h00\t21h3Q\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 20h-RC-Les filles reviennenl de Flonde a Janiés deux tins toi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tCE\t13\tZizanie\tDossiers mystères 7937\t\tCiné: HAUTE SÉCURITÉ 7/73\t\t\t\tGr.Journal\tSpon Plus\tCiné: LE PARRAIN\t \u2022 \u2022\u2022\tCE\t14\tThe News\tCBS News\tGolden Girts\tEvem Shade\tMajor Oad\tMurphy Browr\tDes Woman\tNorthern Exposure\t\tThe News\tBullets 20h-TV5-tes IntJens du Guatemala\t\t7\tJeocerdv\tEntre chien et loue\t\tHéritiers\t\tL'or du temps\t\tAd üb\t\tLe TVA\tLes sports au magazine RétMatces qui s'itléresse à la cause indienne à\tEJ\t3\tNewswatch\tInside Quebec\tMax Click\tFresh Pnnce\tOeg rassi\tMaienal\tDes Woman\tTheNational/The Journal\t\tNewswatch\tNewhart \tCE\t19\tNBC News\tJeopardy\tWheel of Fort.\tFresh Pnnce\tBlossom\tMovie: WOMAN WITH A PAST 3534531\t\t\t\tNews 5\tTo.Show roccasion du 500e anniversaire de\trm\t15\tCh et let.\tJournal A2\tVision 5\tRésistances 433005\t\tTéléfilm: LA NUIT DES FLINGUEURS\t\t\tFranco toi ies\tJours de guerr\ti la découverte de tAménque.\tm\t6\tRus\tDét menson\tMarilyn\tJamais deux sans toi\t\tLa loi de Los Angeles\t\tTéléioumalLe point/Sports\t\tStudio libre\t \u2022 \u2022\u2022\tpi\t12\tPuise\tEnt.Tonight\tSimpsons\tNight Court\tM Brown\tMovie\t\t\t\tCTVNews\tPuise 21h30-RQ-A L'obeerviteur.les\tnr;\t8\tTélé service\t\tQué aft\tOndine\t\tNord-Sud\tObservateur\tMed appnv\tTéléservice\t\tMonde à.maladies ndustneiles et la CSST.\tCS)\t27\tABC News\tStar Trek 77497\t\tFBI\tAm Deiec\tMovie: LOCK-UP\t\t\t\tNewscenter\tABC News \u2022 \u2022\u2022\tCSL\t16\tBuss Rep.\tMacNeilLehrer Newshour\t\tRossini Bicentennial Birthday Gala\t\t\t\t\t\tEas tenders\tEmbassy 23H-ROS-Première pâme du\tTéiécomm\t9\tSpecfans\tRea rado\tBat -livre\tCégep\tPeps\tClin d'oeil\tLa place\tSpec mustqud\t\tLien direct\t Ptrrein, un grand film de Francs\tVidéotron\t9\tSpecf arts\tVtv Québec\tImpôt\t! Front Psi\t\tGens théâtre\tOne Pierre\tPrésentation spéciale\t\tUen direct\t Font Coppola.Mahon Brando.A)\tMutiquaPlut\t20\tFax Info\tRock Vekyirs\tMusgue vidéo\t\t\tBock bulle\tMusqué Vidéo .\t\t\t\t Pacino.Tous des grands.\tTété Plu»\t24\tProf vie\tMieux trav.\tAmmalene\tR sourire\tAstres\tPécheétoul\tVirage\t1\tApropos\tVivre dit\tJustice \tRDS\t25\tSports 30\tTournoi des «\tsurs de Scott\t\t\t\tVoltige\tBonne pèche\tSki doo\tSports 30\tSports soleil "]