Bulletin de la Caisse nationale d'économie, 1 août 1905, Août

[" VOL.2\u2014No 3 AOUT 1905 Abonnement: 25c.par année 9-A.Demers, M.D.107\tSt-Basile-le-Grand, .F.Bouthillier 108\tSt-Blaise .Tancrède Mori» 109\tSt-Jean, Qué.Louis Mayrand }10 L\u2019Acadie .^ .L.Paradis 111 St-Luc.Ludger Denault Î12 St-Valentin chard.1113 lle-aux-Noix 14 Lacolle .15 St-Athanase ' Stottsville ï , S.Bou- .N.-A.Hébert, M.D.H.Gaudreau .P.Contant, N.P.116\tVersailles.C.-E.Coderre 117\tSabrevois.L.-A.Comeau 118\tHenryville.Arthur Pigeon, N.P.119\tSte-Brigide .O.Archambault 120\tSt-Sébastien .\t.P.Lecompte 121\tSt-Alexandre .J.-E.Boivin, N.P.122\tVillage Richelieu, A.-D.Trudeau,N.P.123\tSt-Césaire.Henri Grisé 124\tSt-Hilaire, J.-E.-M.Desrochers, N.P.125\tSt-Jean-Bte\tde\tRouvillCj, E.\tDesau- tels.126\tSte-Angèle de M.Alf.Ménard 127\tL\u2019Ange Gardien.C.-H.Godin, M.D.128\tRougemont - .Jethro Bachelder 129\tMarieville.Nap.Préfontaine .130 St-Hyacinthe .Jos.Mathieu 131\tLa Présentation .Jos.Meunier 132\tSt-Barnabé .Jaddus Ethier 133\tSt-Jude.Jos.Lamoureux 134\tSt-Thomas d'Aquin, Nap.Daignault 135\tSt-Charles .\t.P.Meunier 136\tSte-Madeîeine.Jos.Jodoin 137\tSt-Denis .L.-O.Dauray, N.P.138\tVerchères.Félix Larose 139\tSte-Julie .\t.Alexis Chicoyne 140\tBelœil .\tP.-N.\tBédard,\tN.P.141\tSt-Marc.J.-H.Gervais 142\tContrecœur .J.-B.Dupuy, N.P.143\tSt-Antoine.André\tGiard 144\tSte-Victoire.A.\tPaulhus 145\tSorel.L.-N.St-Martin, N.P.146\tSt-Roch .\u201d.Ev.Marcotte 147\tSt-Joseph des Prairies, J.-B.Desrochers.148\tSt-Thomas de P.A.Mondou, N.P.149\tSt-François du Lac .A.Desmarais 150\tNicolet .H.-P.Dufresne, N.P.151\tBécancourt.A.-A^\tLeduc 152\tGentilly .J.-N.Tourigny, NfP.153\tSt-Grégoire.J -A.Prince 154\tDrummondville .J.-T.Caya, N.P.155\tSt-Guillaume, Sta.Lamoureux, M.D.156\tSt-Bonaventure .Ernest Lemaire 157\tSouth-Durham, H.-H.Préfontaine, M.D.158\tSt-Liboire .Jos.L\u2019Heureux 159\tSte-Rosalie .Isaïe Desmarais 160\tSt-Ephrem d'Upton, L.-P.Dupré,N.P.161\tVillage d\u2019Upton .P.Fafard, N.P.162\tSte-Hélène.V.-L.Collette 163\tSt-Simon.Ls.-A.Fournier 164\tActon Vale .J.-M.Bordua, N.P.165\tSt-Théodore d\u2019Acton, E.Proulx.N.P.166\tGranby .Aug.Mathieu, M.D.167\tRoxton Pond, A.Constantineau,M.D.168\tRoxton Falls .F.Beauchemin 169\tWest Shefford.J.-A.-E.Brun, M.D.170\tWaterloo.H.Gingras 171\tSutton.C.-U.-R.Tartre.N.P.172\tMagog.L.-A.Deeève 173\tEast Angus, Rév.J.-A.-R.Plamon- don.174\tSherbrooke .\t.L.-E.Coderre 175\tWindsor Mills .O.A.Bégin 176\tBrompton Falls .J.-A.Allard, M.D.177\tRichmond.Henri Girard, N.P.178\tArthabaskaville F.-X.Lemieux, N.P.179\tStanfold.J.-E.Lachance 180\tVictorioville .G.-A.Létourneau 181\tPlessisville.J.-H.Dutil 182\tSt-Ferdinand .L.-A.Paradis, N.P.183\tSt-Romuald.P.-E.Lemieux.M.B.184\tChaudière Mil.1 .\t.\t.Eusèbe Bégin 185\tSt-Pierre.Mont.Estelle Bélanger 186\tSt-Pascal .B.-M.Deschênes, M.D.187\tSt-Armand.D.L\u2019Ecuyer 188\tFrelighburg.F.Robert 184 Dunham.Naj?.Ménard 190 St-Ignace.B.-S.Lavsie 192\tVillemarie .Aug.-J^ Aubin, M.D.193\tSt-Jérôme .J.-E.Parent, N.P.194\tSte-Thêrèse, H.DeschambauP D Nos des\tSections et sections\tbureaux de st bureaux, perceptions.195 196 197 198 199 199 O 201 202 208 204 205 206 207 208 209 210 211 212 218 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 233 Terrebonne.Ste-Anne des plaines, St-Sauveur.St-Janvier.St-François de Sales Terrebonne .Ste-L,ucie.Ste-Adèle .Ste-Agathe St-Faustin St-Jovite .St-André Avellin St-Casimir de Uipon St-Emüe de Suffolk, St-Sixte .Rév.Hartwell.Masson.l\u2019apineauville .St-Rémi d\u2019Amherst L\u2019Annonciation Nominingue .CJuigues Noms des Percepteurs Urge! Poitras Cam.Therrien Jos.Chevalier Zénon Alarie Urgel Poitras .Thos.Ménard .F.-X.St-Denis, N.P.Alph.Valiquette, N.P.Jos.Pelletier, M.D.Jos.Charbonneau L.-M.Robert .A.-A.Aubry Rév.J.-M.Pilon André Bazinet .\t.H.Locas .G.-A.Dugal J.-O.Gauthier .D.Thomas .Jos.Pratte Hormisdas Lefebvre Alph.Côté Hull, No 1 .A.-I.Tellemosse.M.V.Ste-Cécile de M.C.Pichette Gracefield.P.St-Jacques St.G.de Bouchette .Jules Patry Maniwaki.Anastase Roy Montcerf .Barfiabé Aumond i^,ac Ste-Marie .Barnabé Emond Rivière Joseph .Ls.Lévesque Aylmer .P.-L.Dumouchel, N.P.Webster.Z.\tPotvin Lowel, Mass., E.-U.O.Benoit Manchester, N.-H.\t.J.-A.Guay Gardner, Mass., A.-P.Lachance, M.D.St-Victor d\u2019Alfred .i .A.Gareau Hawkesbury, Ont.' Avila Dragon L'Orignal, Ont.Jos.Bélanger Plantagenet .W.Desjardins St-Thomas d\u2019Alfred .Max.Thivierge Ste-Anne de Prescott, Rév.J.Coderre.Glen Robertson .J.-L.-M.Ménard Alexandria.A.Meloche Rockland.H.-O.Wait Nos wes\tSections et sections\tbureaux de et bureaux, perceptions.Noms des Percepteurs 239\tSt-Barthélemi .Frs.Rouleau, N.P.241\tSt-Louis de G.P.Dansereau, M.D.240\tPointe du Lac Arthémis Biron 242\tSt-Jean de Matha.Amêdée Dugas,N.P.243\tLabelle, Que.Dr J.-A.Biganesse 244\tCurran, Ont.Révd, J.-L-H.Major 245\tDorval Sta.\t.Benj.St-Aubin 246\tSt-Alphonse de Joliette, F.-M.Trudeau, N.P.247\tSt-Côme.Jos.Gaudet 248\tSte-Emélie de l\u2019Energie, N.Beaupré 249\tSt-Stanislas de Kostka.P.Laplante 250\tSte-Christine d\u2019Acton.J.C.Fagnan 251\tCookshire.Arthur Laprise 252\tSt-Sulpice.J -A.Chicoyne 253\tSt-Michel des Saints, Armand Beau- séjour, M.D.254\tSt-Chrysostôme 255\tSt-Mathias .256\tSte-Béatrice 257\tSt-Damien.^ 258\tSt-Bruno de Chambly, S.Leprohon, M.D.259\tMaisonneuve .J.-M.260\tPointe aux Trembles ges Reeves.261\tN.-D.de Lourdes, Co.J âmes Lett .Alfred Morier .Henri Hêtu Henri Hêtu Pellerin, M.D.(Hoch.) Geor- Russell, Ont., Hector Richer 262\tSt-Justin, Co.Maskinongé, E.M.Chapdelaine, N.P.263\tSt-Stanislas de Champlain, L.E.Germain, N.P.\t.264\tChamplain, Qué.Henri Marchand 265\tSte-Geneviève de Batiscan, J.O.ot- Arnault.\t^ A\t_ 266\tSt-Joseph d'Orléans, Ont., Léon La-chaîne.267\tChrysler de Stormont, Ont., venan- ce Landrv.\t^ , XT _ Eug.Labreche, N.P.'.Z.-N.Raymond .Albert Lahaio .Frs.Ouellet j.-Z.Beaumier, M.D.268\tSt.Valérien .269\tSt-Placide .\t, 270\tLac-au-Sabl e 271\tSte-Gertrude 272\tDeveluyville, 273 St-Laiirent, lie d\u2019Orléans, Alfred SITUATION des PREVOYANTS de l\u2019AVENIR AU 31 JUILLET 1905 Somme payée au Rentiers: 2,939,077 Fanes Capi al :\t.\t.\t.54 millions 647,051 francs Sociétaires existants :\t.\t.1,993 Sections (France et Colonies) TW LE VENTIUIEUR \" EOLIEN \" manufacturé par La Cie J.W.Harris Ltée a toujours donné IvES MEIUvETJRS RESULTATS, ET IL SUFFIT DE LIRE QUELQUES-UNS DES TEMOIGNAGES QUI LUI ONT ETE DECERNES POUR SE CONVAINCRE DE SON EFFICACITE.NOUS NE PRODUIRONS QUE LE CERTIFICAT SUIVANT QUI SUFFIRA POUR EN DECIDER UN GRAND NOMBRE A FAIRE USAGE DE NOTRE VENTILATEUR.Couvent des Soeurs de la Miséricorde.Montréal, 24 février 1903 .La Cie J.W.HARRIS Ltée.Messieurs :\u2014 Les Sœurs de laMiséricorde ont fait poser sur l\u2019hospice de la Maternité, rue Saint-Hub'rt, le système de Ventilation J.AV.HARRIS.Ce system9 a donné satisfaction et les Sœurs se plaisent à en constater l\u2019efficacité.Les médecins de T hospice ont aussi exprimé leur sitisfaction et regardent ce système de Ventilation comme tiès efficace.Sr.S.LEONARD Dép.Gén.La Compagnie J.W.Harris Limitée.7 me Salote-Elisal)dth Demandée nas catalog jes\tMONTREAL.»¦ I % § £ % :-\u2022- DEMANDEZ LES PATES ALIMENTAIRES -DE- O.H.CATELLI No.31 RUE BARCLAY, MONTREAL.\tTEL.MAIN 1774 En vente par tous les bons Epiciers Association St-Jean-Baptiste de Montréal (Caisse Nationale d'Economie) 'SOCIETE D\u2019EPARGNE ET DE SECOURS, FONDEE, 1er JANVIER i«99 INCORPOREE EN VERTU DU STATUT 62 VICTORIA, CHAPITRE 93- Siège social : Monument National, Montréal BUREAU DE DIRECTION: MM.H.LAPORTE, Président-Général.J .-J.BEAUCHAMP, Vice-Président.J.-C.BEAUCHAMP, Vice-Président, L.\t-J.LORANGER,Secrétaire-Général.ARTHUR GAGNON, Sec.-Trésorier.Col.A.-E.LABELLE, Comm -Gén.DIRECTEURS HO N.F.-L.BEIQUE, HON.L.-O.LORANGER, à vie').HON.L.-O.DAVID, (à vie).HON.R.DANDURAND, Sénateur.ALEX.PRUD\u2019HOMME, Marchand.L.-E.GEOFFRION, Négociant.EUGENE LAFONTAINE, C.R.K S.DAGElnAIS, M.D.HERMETMEGILDE GODIN.L.-G.-A.CRESSE.AUDITEURS MM.GEO.GONTHIER,Comptable Public.M.\t-L.-J.LAÇASSE), Comptable.COMITE DE UA CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE H.N.F.-L.BEIQUE, Président.HON.R.DANDURAND.ALEX.PRUD\u2019HOMME.E.LARIVIERE.COMITE DE SURVEILLANCE MM.A.-J.LAURENCE, Pharmacien.J.-A.MAUCOTEL, Dép.-Régistrateur, J OS.MATHIEU, Marchand, Saint-Hyacinthe.ALBERT FRIGON, Comptable.J.-O.MARTINEAU, Contracteur.EMILE PARENTEAU.LUDGER GRAVEL.COMITE DU BULLETIN MM.EUG.LAFONTAINE, Président.E.-G.DAGENAIS, M.D.L.-J.LORANGER. Banque d\u2019Hochelaga CAPITAL SQUSCRIT .$2,000,000 CAPITAL PAYE.$2,000,000 FONDS DE RESERVE .$1,200,000 DIRECTEURS: F.-X.St-Charles, Ecr., Président : R.Bickerdike, Ecr., M.P., Vice-Président ; Hon, J.-D.Rolland, J.-A.Vaillancourt, Ecr., Alph.Turcotte, Ecr.M.J.-A.Prendergast.Gérant Général ; C.-A.Giroux.Gérant Local ; F.-G.Leduc, Asst.-Gérant ; O.-E.Dorais, Inspecteur.BUREAU PRINCIPAL: MONTREAL BUREAUX DE QUARTIER: Rue Ste-Catherine-Est, Rue Ste-Catherine Centre, Rue Notre-Dame-Ouest, Hochelaga, St-Henri et Pointe St-Charles.SUCCURSALES:\tJoliette, P.Q., Loui- seville, P.Q.Québec, P.Q., Sorel, P.Q., Sherbrooke.P.Q., Trois-Rivières, P.Q., Valleyfield, P.O St-Jérôme, P.Q., Ste-Martine, I*.Q.Vankleek Hill, Ont.St-Boniface, Man., Winnipeg, Man., St-Roch, Qué.CORRESPONDANTS : NEW-YORK :\tNational Park Bank The National City Bank of New-York, MM.Heidelbach.Ickelheimer & Co., Importers & Traders National Bank, MM.Ladenburg.Thalmann & Co., The National Bank of North America.BOSTON : National Bank of Redemption, National Shawmut Bank, International Trust Company.CHICAGO :\tNational Live- Stock Bank, Illinois Trust and Saving» Bank.PHILADELPHIE : The Philadelphia National Bank, The Fourth Street National Bank.LONDRES, ANG.: The Clydesdale Bank, Limited, et les agence» à Londres du Crédit Lyonnais.Crédit Industriel et Commercial, Comptoir National d\u2019Escompte de l\u2019aris.PARIS, FRANCE : Crédit Lyonnais, Crédit Industriel et Commercial, Comptoir National d\u2019Escompte de Paris, Société Générale.BRUXELLES, BELGIQUE:\tCré- dit Lyonnais.BERLIN.ALLEMAGNE : Deutsche.VIENNE.AUTRICHE : Ban-nue Impériale-Royale Priv.des Pays-Autrichiens.Emet des LETTRES DE CREDIT CIRCULAIRES pour les voyageurs, payable» dons toutes les parties du monde ; ouvre des crédits commerciaux : ACHETE des traites sur les pays étrangers VEND des chèques et fait des paiements télégraphiques sur las principales villes du monde : prend un soin spécial DES ENCAISSEMENTS qui lui sont confiés, et fait remise promptement au plus bas taux du change.! LE MEILLEUR CHARBON DUR EST LE I i ET LE MEILLEUR CHARBON A VAPEUR EST LE DIAMANT NOIR %* i i m i iNION (M CO i J.O.LAB3ECQUE & CIE, 141 FUEWCLFE Pour bien recevoir vos amis ayez toujours a la maison le Ph.Richard cognac I]m~ 1 .nimB est spécialement pou» In Malais H T T T ?^ ^ ± ÉèéééÉbA + ^ AA Durant les chaleurs, pris avec du lait, Ginger-Ale ou SODA, il constitue un Breuvage rafraichissant et un puissant T O N IQ.U EL \u201cUne race doit être maîtresse des institutions qui reçoivent s#s épargnes/* \"LA SAUVEGARDE*\u2019 Compagnie canadienne-française d\u2019assurance sur la vie.Fondée sur des Bases Scientifiques.Capital $1.000,000.Garanties Absolues.CONSHL DE DIRECTION : M.G.-N.DUCHARME, President, HÔN.J.-A.OUIMET, 1er Vice-Prés.HON.F.-L.BEIQUE, 2me Viee-Pràs.HON R.DANDURAND, HON.N.PERODEAU, M.H.LAPORTE, HON.N.-A.BELCCÜRT, HENRI BOURASSA, M.P.M.J.-E.BEDARD, C.R.OFFICIERS GENERAUX P.BONHOMME, Gérant Général.E.-P.IACHAPELLE, M.D., médecin reviseur.Canadiens-français, donnez-lui la préférence ; son intérêt est le vôtre ( Demandez notre brochure explicative ) tel.Bell : mgin mi.Siège Social : 26 Stdacques, Montréal.r.INCORPORÉE PN L'ANNÉE IÇOO $ ffü No.tri / Là Banque Provinciale du Canada CERTIFICAT DE DEPOT «A- des présentes*.\tj3 trois mot* 'te cette date.La Bangue FJo\\ \u2014de\u2014 ./\u201e *\t.sertiesa-«- yvvnciale du Canada remboursera d -ou a son ordre sur délivrance T -m\u2014\t-\tDollars de posésge Jour, avec int> f) utr oe montant payable aux taux et conditions ci-après Trois pour cent ($7J d\u2019ùitérét car année sera payé pour le terme des présenti Trois et demi pour cera (3X°/J d'intbrêt p\u2014 4-J-\u2014- énoncée Trois et demi pour wtt* \u2022 e.n /&/ vu urusmrou fjvur vur*n*yt>,vu wrruffwf i*e> w jijuu continué sans imerrtiptionjsoj^r le terme des présentes etdujtemcSire suivant, ¦rf ycrxi fjvuyu fsutu uo t rr i/mt\ty.VOTT\t,\t.t par dnnée.à compter de ce jour sera payé si ce dépôt est Quatre pourcent (j'/J____ sans interruption pour le terme dei d l'expiration du tdrme des censé être contint Bat sær*, itinué par le déposant'poyr Le semestre-suivat par écrit, a son bureau principal, à Montréal, de .is i-xm(\u2019\u2014'\t\u2014\u2019 *-J-^- moins que intention c èntion de » r cmestrv plo aucun fem retirer ce dépôt, et es au -'rsodurant.^ ion mps retirer tel dépôt ctpri t payé pour toute fraàtio l\u2019avis Préalable ci-dessus mentionné, mais dans ce qps aucun intéi d\u2019un Itrme des présentes ou d\u2019un semestre non entieremeht écoulé ba Banque pourra rembourser ce dépôt à, l\u2019expiration du terme des présentes et de chaque Semestre subséquent *\t[}\t,\ta l\u2019a* i9jCL Y our du moU de U BJb'QUE P RO VI U LE DU CANADA rAC-Sl/niLE DEPARTEMENT SPECIAL D'EPARGNE PROVINCE OE QUEBEC ETES VOUS DANS la COURSE ?C\u2019est une bonne chose que de posséder de Tardent, mais il appartient à l\u2019homme sage de le conserver.Lorique vous collectionnez des reçus au comptant, vous épargnez de l\u2019argent de plusieurs manières.Voici la vignette d\u2019une belle chaise de salon, de modèle gracieux.La couverture est en riche silkoline et en velours fantaisie de couleur ; la chaise est pourvue de ressorts solides avec monture en fer qui dureront la vie.Les