Bulletin de la Caisse nationale d'économie, 1 février 1910, Février
[" La Caisse Nationale D\u2019ÉCONOMIE Vol.7 \u2014 No 2\tFÉVRIER 1910 Abonnement : 25c par année ASSOCIATION ST-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL, Assemblée générale annuelle des membres aclifs de l\u2019Association SL Jean-Baptiste de Montréal et des actionnaires du Monument National, tenue le 21 février 1910, au Monument National, sous la présidence de M.J.C Beauchamp, président-général.Sont présents : MM.Arthur Gagnon, secrétaire-trésorier, Alex.Prud\u2019homme, Olivar Asselin, journaliste, G.Yon, marchand, Dr E.A.Ste Marie, Guillaume Boivin, F.Huard, machiniste, S.Paquin, imprimeur, L.D.Bélanger, A.Corn te, A.Marchand, comptable, H A.Cholette, avocat, J.C.Lamothe, avocat, J.O.Bousquet, M.J.L Trempe, H.A.Renault, J.O.Marti, neau, marchand, G.A.Marsan, avo.cat, Ghs.Bruchési, avocat, L.E.Beauchamp, F.C.Larivière, marchand, L.G.A.Gressé, Eugène Gouin, J.A.Brault, agent, E.Leca-valier, employé civil, H.Beauche-min, employé civil, Hon.F.L-Béique, M.L.J.Laçasse, comptable, J.A.Prud\u2019homme, avocat, Alcide Ghaussé, W.O.Donald, Pierre Patenaude, le docteur Bourgouin, J.G.A.Gendreau, dentiste, G.E.Gravel, comptable, J.B.Desbois, L.J.Tarte, J.E.Tarte, G.Manseau, professeur à l\u2019Ecole Polytechnique, Jos.Lefebvre, marchand, J.V.Desaulniers, président des Artisans, G.A.Guertin, avocat, Dr J.R.Picard, S.Robitaille, marchand, Ed.Girard, 1.Laviolette, M.D., Jos.Hurtubise, conrtier, Jos.de Vau-dreuil, agent, F.I.Dufresne, Rodolphe Bédard, comptable, Dr J.E.Dubé, Dr Jos.Nolin, G.A.Dumont, libraire, J.M.et J.A.Dubé, L.A.Glavel, Arsène Lamy, marchand, Dr J.E.Racicot, Léopold Racicot, Thomas Gauthier, Raoul DeLori-mier, avocat, Emile Rolland, Hon.L.O.David, Rodrigue Auclair, L.G.de Tonnancourt, A.Roy, U.H.Dandurand, J.B.Hudon,H.Emond, L.A.Lapointe, échevin, Dr Geo.Beauchamp et autres.Le secrétaire-général donne lecture des minutes de l\u2019assemblée annuelle tenue au Monument National le I5*février 1909, lesquelles sont adoptées. 18 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Sur proposition de M.A.Prud-homme, il est unanimement résolu que les membres actifs de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste et les actionnaires du Monument National tiennent une assemblée conjointe.A la demande du président général, M.A.H.Desloges, M.D., est admis membre actif de l\u2019Association.Le président-général présente un rapport succint des travaux de l\u2019Association durant l\u2019année écoulée ; ces remarques portent spécialement sur les fêtes organisées à l\u2019occasion du 75ème anniversaire de l\u2019Association, le 24 juin 1909, dont le secrétaire-général est à préparer un rapport détaillé, et il félicite les sections de leur concours actif à l\u2019occasion de ces fêtes grandioses.Le président-général attire l\u2019attention des membres sur les préparatifs qui sont à se faire à l\u2019occasion du prochain Congrès Eucharistique, à Montréal, les 7, 8, 9,10 et 11 septembre prochain.Le bureau de direction de l\u2019Association a décidé de souscrire $500.00 pour aider aux dépenses que nécessiteront les fêtes de ce Congrès ; vu qu\u2019un comité de citoyens a été organisé pour prélever des fonds, il sera laissé à l\u2019initiative de chacun des membres actifs de souscrire individuellement.Comme toujours, le président-général compte sur les diverses sections de l\u2019Association pour aider aux collections qui seront faites par les membres du comité du Congrès.Le secrétaire-trésorier soumet ensuite les bilans de l\u2019Association St-Jean-Baptiste de Montréal et du Monument National, pour l\u2019année 1909, lesquels sont adoptés à l\u2019unanimité ; ces bilans se lisent comme suit : ASSOCIATION SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRE^D 13 1 Tj _A_ IN~ 1909 Actif Argent en banque et en caisse.Débiteurs divers.$ 306 81 Gouvernement de Québec subvention du 1er janvier 1910.1,250.00 $1,556.81 4,493.1,53646 Papeterie suivant inventaire CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 19 Insignes Association St Jean-Baptiste.51.09 u\tu\tdes officiers.75.00\t126.09 Mobilier.623.55 Effets décoratifs, tablettes commémoratives, Monument et bibliothèque.1,303.20 $ 5,146.11 Actions du Monument National.65,400.00 $75,039.86 Passif Créances diverses.$ 2,341.17 Pertes et profits Caisse Nationale d\u2019Économie.4,097.08 u u Association St-Jean-Baptiste.68,601.61\t$75,039.86 Examiné et certifié conforme aux livres.Geo.Gonthier, M.L.J.Laçasse,\tArthur Gagnon, Auditeurs,\tSecrétaire-trésorier.Montréal, 21 février 1910.ASSOCIATION SAINT-JE AN-BAPTISTE DE MONTREA.D EXERCICE DE L\u2019ANNÉE 1909 Revenus Subvention annuelle du Gouvernement Provincial.$2,500.00 Contributions des membres actifs.360.00 Intérêt sur dépôts.113.26 Caisse de remboursement, remise acc.sur excédant année 1908 .270.00 Souscription de feu S.Carsley .500.00\t$3,743\t26 Dépenses Dépenses diverses.$ 112 48 Souscription Université Laval.159.00 Cours publics.2,500.00 Dépréciation 10 p.c.sur effets décoratifs.\t92.77\t$2,864.25 Excédant.$ 879 01 20 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Compte de Pertes et Profits au *\u201851 décembre 1909 Balance au crédit de Pertes et Profits au 31 décembre 1909.$67,722.60 Excédant de l\u2019année 1909, comme il appert si haut.879.01\t$68,601.61 Examiné et certifié conforme aux livres, Geo.Gonthier, M.L.J.Laçasse,\tArthur Gagnon, Auditeurs.\tSecrétaire-trésorier.Montréal, 21 février 1910.MONUMENT NATIONAL, g-énérail ara.31 décemlore 1303 Actif Monument National édifice et terrain Valeur au Grand Livre 31 décembre 1908.$268,035.69 Additions durant l\u2019année 1909.3,691.30 $271,726.99 Ameublement Salle des fêtes, décors et accessoires.\t$\t2,242.13 Salles diverses, sièges et tapis, bureau de l\u2019Association, coffres-forts, pupitres, édifice en général, appareils d\u2019éclairage 6,864.61\t9,101.74 Valeur totale au grand livre 31 décembre 1909\t$280,833.73 Dettes actives Loyers dûs en voie de collection.$ 2,546.98 Caisse Espèces en banques et en mains.$ 6,392.39 Examiné et certifié conforme aux livres.M.L.J.Laçasse, H.Beauregard,\tArthur Gagnon, A uditeurs.\tSecrétaire-trésorier* Montréal, 21 février 1910. CAISSE NATIONALE D ÉCONOMIE 21 MONUMENT NATIONAL Passif Œ3 il atan.généra,! a,-a.31.d.écem.lore 1303 Obligations hypothécaires Emprunt Sup.Court 1.0.F.Capital.$150,000.00 Intérêts accrus au 31 décembre 1909.1,375 00 $151,375.00 Dettes chirographaires Dépôt en garantie Richardson\t Honoraire des auditeurs\t\t\t\t$\tG00.00 25.00\t625.00 Total dû aux créanciers\t\t\t§152,000.00 Capital actions\t\t Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal Actionnaires divers\t\t\t\tS 65,400.00 26,230.00\t91,630.00 Passif total\t\t\t8243,630.00 Profits et pertes\t\t Solde au crédit de ce compte au 31 décembre 1908\t Surplus exercice année finissant le 31 décembre 1909, déduction faite sur l\u2019ameublement et décors, voir Compte Profits et Pertes\t\t$ 40,389.42 5,753.68\t46,143.10 Examiné et certifié conforme aux livres.\t-\t$289,773,10 M.L.J.Laçasse, H.Beauregard,\tArthur Gagnon, Auditeurs.\tSecrétaire trésorier Montréal, 21 février 1910. V'2 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE MONUMENT NATIONAL, Compte des Pertes et Profits au 31 décembre 1909 Avoir Par solde au 31 décembre 1908«.§40,389.42 Par revenu exercice 1909.§23,625.01 Doit A dépenses exercice 1909.§17,260.91\t§6,364.10 A déduction 5 p.c.sur ameublement et 10 p.c.sur décors et accessoires.610.42 § 5,753.68 Solde au compte Profits et Pertes 31 décembre 1909\t§45,143.10 Examiné et certifié conforme aux livres.M.L.J.Laçasse, H.Beauregard, Auditeurs, Montréal, 21 février 1910.M.J.E.Dubé, M.D., président de la Fédération Catholique des sociétés canadiennes-françaises du Canada et des Etats Unis, fait rapport des nombreuses adhésions reçues jusqu\u2019à ce jour des sociétés cana diennes et américaines.M.L.R.de Lorimier, secrétaire des cours publics,présente un rapport des cours donnés durant l\u2019année 1909-1910 sous les auspices de l\u2019Association St-Jean-Baptiste ; environ 500 personnes suivent ces cours ét les matières enseignées sont les suivantes : Mines et Métallurgie, professeur L.Sohier.Sténographie, professeur Denis R.Perrault.Arthur Gagnon, Secrétaire trésorier.Dactglographie, correspondance et tenue de bureau, professeur I.Joly.Electricité, professeur DeGaspé Beaubien.Langue anglaise, professeur Thos.Banks.Sténographie, professeur Denis R.Perrault.Dactylographie, correspondance et tenue de bureau, professeur I.Joly.Hygiene, professeur C.-N.Valin, M.D.Agriculture et Industrie Forestière, professeur L -E.Garufel.Des conférences sur l\u2019Histoire du Canada sont données par M.l\u2019abbé Desrosiers.L\u2019association a inauguré, cette année des cours gratuits dans la CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 23 division ouest, ces cours furent donnés à l\u2019ancien Hôtel de ville de St-Henri, sur les matières suivantes : Mécanique appliquée^ professeur Chs.Leluau.Mécanique industrielle) professeur Chs.Leluau.Electricité, professeur De Gaspé Beaubien.Hygiène, professeur J.-M.-R.Trudeau\u2019 M.D.Au Monument National, les cours ont lieu tous les soirs de 8 heures à heures.Dans la division ouest, les cours ont lieu les lundis, mercredis, vendredis et dimanches.Le secrétaire-général fait ensuite rapport que durant l\u2019année écoulée, les officiers de l\u2019Association ont tenu les assemblées suivantes : Assemblées du Bureau.\t27 Assemblées des Comités.\t37 Assemblées générales de la Caisse Nationale d\u2019Economie 26 Assemblées du Comité de la Caisse.22 Assemblées du Comité de la Caisse de Remboursement.14 Les membres actifs de l\u2019Association sont au nombre de.717 Membres au pair de leur con- tribution.184 Membres de la Caisse Nationale d\u2019Economie admis mem bres actifs de l\u2019Association.525 Sur ce nombre sont au pair de leur contribution.151 Au 31 décembre 1909 la Caisse Nationale d\u2019Economie, administrée par le bureau de l\u2019Association, comptait : Bureaux établis dans la Province.331 Bureaux établis dans Chicoutimi et dans le lac St-Jean.\t14 Total des sections.345 M.J.E.Dnbé, vice-président général, suggère la création d\u2019un cours de critique d\u2019art avec M.J.B.Lagacé comme professeur ; cette proposition est référée au comité des cours publics.Il est ensuite procédé à l\u2019élection de deux nouveaux directeurs, en remplacement de l\u2019Hon.M.R.Dandurand, sénateur, et de l\u2019Honorable juge E.LaFontaine.M.J.B.Desbois propose que l\u2019Hon.M.R.Dandurand soit réélu directeur de l\u2019Association ; M.le Dr Nolin propose que M.J.G.A.Gendreau, licencié en chirurgie-dentaire, secrétaire-trésorier de l\u2019école de chirurgie-dentaire de l\u2019Université Lavai et secrétaire-trésorier da la Fédération dentaire canadienne, soit élu directeur de l\u2019Association.Il est unanimement résolu que la votation se fasse au bulletin secret, et MM.C.A.Guertin et Aug.Comte 24 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE sont nommés scrutateurs.Le vote étant pris, les scrutateurs présentent le rapport suivant : M.Gendreau a reçu 37 votes et l\u2019Hon.M.Dandu-rand 19 votes.Le président-général déclare en conséquence M.J.G.A.Gendreau élu directeur de l\u2019Association St-Jean-Baptiste.M.Jï B.Desbois propose la réélection de l\u2019Hon.juge Eug.LaFon-taine comme directeur de l\u2019Association St-Jean-Baptiste ; M.H.A.Cho-lette propose que M.J.G.Lamothe, avocat, soit élu directeur de l\u2019Association, et M.A.Prud\u2019homme propose également le nom de M.Chs Bruchési, avocat, comme directeur de l\u2019Association.Le vote étant pris, les scrutateurs donnent le résultat suivant : Chs.Bruchési a reçu 5 votes, l\u2019Hon.juge Eug.LaFontaine a reçu 14 votes et M.J.C.Lamothe, avocat, 33 votes.Le président-général déclare en conséquence M.J.G.Lamothe élu directeur de l\u2019Association St-Jean Baptiste.M.L.G.de Tonnancourt est élu à l\u2019unanimité membre de la commis sion financière du Monument Natio nal.Il est ensuite unanimement résolu de ratifier la résolution du bureau de direction en vertu de laquelle il a été décidé que l\u2019Association St- Jean-Baptiste adhère à la Fédération Catholique des sociétés canadiennes-i'rançaises du Canada et des Etats-Unis.Sur proposition de M ülivar Asse-lin il est suggéré que le bureau de direction fasse une gratification à la Fédération Catholique en plus de la contribution que l\u2019Association devra payer en raison du nombre de ses membres.Sur proposition de M.C.A.Guer-tin, secondé parMM.A.Prud\u2019homme et A.Comte, des remerciements sont votés aux officiers sortant de charge, aux auditeurs et aux journaux de la ville.Et la séance est levée.G.A.Marsan, Secrétaire général.ECHOS DES SECTIONS Lothinière.\u2014 Nous avons ici une section très prospère sous l\u2019habile direction de notre percepteur M.le notaire Bernard ; la tenue du livre de Caisse y est parfaite ; les rapports sont faits très régulièrement, nous le remercions bien sincèrement pour l\u2019intérêt qu\u2019il a toujours porté à notre œuvre.Saint-Jean Port-Joli.\u2014 Une nouvelle section vient d\u2019être fondée à CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 25 Saint-Jean Port-Joli comptant quarante membres ; les noms des prin cipaux fondateurs sont : MM.Frs Lavallée, marchand ; Jean-T.La vallée, Paul Dumais, F-X Denis, notaire ; Aristide Denis, comptable à la Banque Nationale, C.Desrosiers, 6 membres Melles Thérèse Gagnon, Adéline Dubé, Emilienne Duchesne, Georgiana Morin ; MM.Arthur Foster, Léo Legros, Victor Legros, Jos.Legros, Thomas Fortin, G.E.Pelletier, M.Chouinard, etc.M.F.-X.Denis, notaire, est nommé représentant de la Caisse Nationale à Saint-Jean.Saint-Rock des Aulnaies.\u2014 Le dimanche, 9 janvier, nous avons donné une conférence à Saint-Roch devant une assistance nombreuse, à la salle publique.M.le curé de cette paroisse, qui est un fervent admirateur de toute œuvre mutualiste,avait engagé ses ouailles à bien écouter le conférencier ; l\u2019attention fut parfaite et chacun est partie convaincu de la grandeur de la Caisse Nationale que l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste a donné au peuple cana.dien-français ; grand nombre de pères de famille, ayant compris ce que l\u2019avenir réserve aux membres de la Caisse, sont venus inscrire leurs enfants ; citons, entr\u2019autres, MM.Jos.Castonguay, neuf enfants, les familles Lizotte, Pelletier, Lé- tourneau, Francœur, Tremblay et plusieurs autres.M.Joseph A.Morin, agent d\u2019assurance, a été nommé percepteur pour la section Saint-Roch ; connaissant son activité et le zèle qu\u2019il déploie dans tout ce qu\u2019il entreprend, nous pouvons assurer que la Caisse aura dans cette localité un succès considérable.J.-C.Paquin, insjjecteur.Saint-Apollinaire, 12 février 1910 M.A.Bellemarre, inspecteur de la Caisse Nationale d\u2019Economie, a visité le bureau de Saint-Apollinaire, dont le percepteur est M.W.Bernier.Ses livres sont bien tenus ; nous l\u2019en félicitons.Saint Antoine de Tühj, 12 février 1910.\u2014 Le Rév.M.Rouleau a annoncé au prône la conférence de M.A.Bellemarre.Après la messe, grand nombre d\u2019hommes et de femmes, malgré la tempête qui sévissait, se sont rendus à la sacristie pour entendre parler sur les œuvres nationales de l\u2019Association St-Jean-Baptiste.M.le notaire Larue a présenté le conférencier à l\u2019assistance, qui a écouté attentivement.En dépit de la concurrance déloyale d\u2019une certaine société, M.Bellem^re a formé un bureau composé de personnes notables de la paroisse, tels que MM.Xavier Desruisseaux, 3 26 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE membres ; Polycarpe Genest, 2 membres ; GaudioseÉGenest, 2 mem bres ; Orner Aubin, 1 membre ; Alfred Daigle, 2 membres ; Philias Aubin, Ferdinat Desrochers, Philias Normand, Arthur Methot, J.Victor Methot.M.Ph.Normand a été proposé comme percepteur, c\u2019est un mutualiste et un patriote ; et notre société progressera sous son impulsion.Saint-Nicolast comté de Lévis, \u2014 Du 21 au 29 janvier, MM.Ulric Larue et Adélard Bellemare, tous deux organisateurs de la Caisse Nationale, ont donné deux conférences dans cette paroisse ; bon nombre de personnes y assistaient.M.Louis Martineau, secrétaire de la municipalité, avait mis à leur disposition la salle du Conseil.Les deux orateurs ont été accueillis favorablement ; après l\u2019exposé des grands avantages dont bénéficieront les sociétaires rentiers, grand nombre de nouveaux membres se sont enrôlés.Saint-Etienne de Lauzony comté de Lévis.\u2014 La semaine suivante, le \u201830 janvier, M.A.Bellemare, passait à Saint-Etienne.Après avoir donné les grandes lignes de notre société à M.le curé Garon, ce dernier, un patriote pratique annonçait au prône la conférence qui devait être donnée à la sacristie, sur les œuvres de l\u2019Association Saint - Jean - Baptiste.« M.Bellemare, dit le Rév.M.Garon, je vous félicite de votre travail et je vous remercie des bons conseils donnés à nos concitoyens ; je vois d\u2019un bon œil votre société qui au moins met en pratique un patriotisme éclairé ».Ces paroles encourageantes du révérend curé ont porté de bons fruits ; un grand nombre de citoyens importants se sont inscrits ; nous adressons nos sincères remerciements au pasteur de cette paroisse qui a su donner l\u2019exemple en enrôlant dans notre société tout le personnel de son presbytère.Communiqué.LA MUTUALITE POPULAIRE La Caisse Nationale d\u2019Économie a été fondée sur le principe de la Société des Prévoyants de l\u2019Avenir, de France, dont les sociétaires retirent aujourd\u2019hui de grands bénéfices.Or, voici, d\u2019après l\u2019organe mensuel des Prévoyants, la progression qu\u2019a faite cette société depuis sa fondation.Ce succès doit nous rassurer sur les résultats à attendre du fonctionnement de la Caisse Nationale d\u2019Économie : CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 27 LIS PREVOYANTS DE L\u2019AVENIR PROGRESSION DE LA SOCIETE \t\t\t\tSociétaires\tCapital Au\t31\tdéc.\t1881.\t757.\tfrcs 8,191 Au\t31\tdéc.\t1885.\t15,008\t361,523 Au\t31\tdéc.\t1890.\t126,591\t5,006,864 Au\t31\tdéc.\t1895.\t194,400\t15,744,556 Au\t31\tdéc.\t1900.\t261,998\t32,072,083 Au\t31\tdéc.\t1905.\t503,817\t57,192,713 Au\t31\tdéc.\t1909.\t588,802\t82,117.015 .A.VIS Les états financiers de la Caisse Nationale d\u2019Économie pour l\u2019année 1909 seront publiés dans le prochain bulletin, avec le rapport de l\u2019assemblée annuelle des membres de la Caisse, tenue au Monument National, le 22 février 1910.PENSEE Emploie ta jeunesse à l\u2019économie, de manière à ce que tu puisses obtenir le confort pour t\u2019en souvenir lorsqu\u2019elle t\u2019aura abandonné, et que tu n\u2019aies pas à gémir ou à te désoler à son sujet.Emploie-la comme un principe qui doit bien'ôt disparaître et durant lequel tu dois planter et semer, afin de te précautionner pour une vie longue et heureuse.Le moyen d\u2019atteindre ce but, c\u2019est l\u2019économie tel que pratiquée par la Caisse Nationale d\u2019Économie.A.Bellemare.LE CONSEIL DE SURVEILLANCE A l\u2019assemblée générale des membres de la Caisse, tenue au commencement de chaque année, il est choisi, pour l\u2019année courante, un conseil de surveillance.Les prési dents des sections sont, de droit, membres du comité desurveillance.Le conseil de surveillance ne peut s\u2019immiscer en aucune façon dans les décisions prises par le bureau d\u2019administration, mais il a en tout temps accès aux livres, titres de créances et autres papiers de la Caisse.A l\u2019assemblée générale de l\u2019année suivante, il est tenu de présenter un rapport sur la gestion des affaires de la Caisse.Les membres actuels du conseil de surveillance sont : MM.A.J.Laurence, pharmacien.J.A.Maucotel, député régistra-teur.Albert Frigon, comptable.J.B.Desbois, employé civil.J.A.Demers, M.D.dis.Bruchési, avocat.Aug.Comte, négociant.Eudore Dubeau, dentiste.J.A.R.Plamondon, ptre.J.B.Bousquet.Ludger Gravel, négociant, Joseph Hurtubise, courtier.W.A.Potvin.P.Lamontagne.J.E.A.Dubuc. CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 28 CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE Quelques noms extraits des registres des sociétaires N B.\u2014 Le chiffre qui suit chaque nom indique le nombre de sociétaires inscrits et le signe x indique le paiement des premiers 20 ans, fait d\u2019avance.Allain Ulric, Pte aux Trembles.Aactil.Jeanne.Archambault Hor.Audet.Mlle Christine.Baillargé, F.-A., curé St Hubert.Baril, Evang.Gentilly.Beaudry, Henri.Beaupré, Charles.Beauchamp, J.C.Beauchamp.J.-J., avocat.Beauchemin, L.J.O.Beauoarlant.Rév.M.-T.St-JérÔme .Beaudoin, J.-E.-A., médecin.Beaudry, Joseph.Béiaue Hon.F.L., sénateur .Bérard, Alfred.Bernard.A.-A., médecin.Bernard, L.A.Bernier.Camille, médecin.Biseoanette.A.-C.-A.N P.\t.\t.Blanchard, Rév., O.E., DTsraéli.Bleau, N.N.P.Bleau, Trefflé, Maisonneuve.Bonnier.Benjamin, médecin .Boucher\tde\tBoucherville, Hon.\t.\t.Boucher et Mercier.Boucher, J.A.Boucher.\tS.,\tM.\tD.,\tMontréal.\t.\t.\t.Bouillé, Tancrède.Bourbeau, Rainville, avocat.Bourbonnais.J.-A.Pont Château .Bourbonnais.J.-B., St-Polycarpe.Bourdon,\tJ.-A.\t.\t.\t.\t.Bourque,\tJ.,\tN.\tP.,\tD\u2019Israéli.\t.\t.\t.Boyer.L.-J.-C.-E., avocat.Breton, Thomas, St Benoit.Brodeur, Hon.L.P.Brodeur, M.A.Bruchési.Chas., avocat.Brunet, Jos.Camirand.Wilfrid, avocat.Caron, Hon.J.E.Castonguay, Jos., St Roch Aulnais Champagne, E.O.Champoux, John, DTsraéli.\t.\t.Charlebois.Eméli*» .Charlebois.Eugénie .\t.Chartier.F.X\u201e St-Léonard.P.-M.Chaussé.L.-U.régistrateur.Chauret, J.A.Cheffers.Joseph médecin.Chicoine, Dr E., DTsraéli.Chicoine, J.A., St Chs.Richelieu.Choauette.Emery .rhoouette.Hon P.-A., Québec .Clair.Rév.Alb.Cléroux, L.-J.-V., M.D.Montréal .Clément.J.-B.Ste-Scholastique .Corbeil, Rév.F., curé.St-Benoit .Courteau, Rod.Coutu.Henri, rentier, Montréal .\t.Crépeau.Isidore.Cusson.Li.-A., manufacturier.Daigle, C.-A., médecin.David.Hon.L.-O., sénateur .David, Odilon.Dandurand.Hon.R., sénateur .x3 xl 4 xl 8 7 7 3 2 6 6 5 « 8 9 7 4 5 5 1 4 2 2 6 9 x21 10 x5 2 6 5 xi 3 2 10 7 4 3 x2 3 3 9 3 3 xl xl 8 x2 5 x2 3 8 6 7 1 H Xl Xl 7 8 6 5 2 8 6 S Décarie.J.-A.avocat .Décarie.Théophile, avocat.Décary, Arthur.Décary.Benjamin.Montréal-Oueet .DeMartigny.Adélard, notaire .Déguire, T.H.Deguire, J.O.DeLorimier, S.-A., avocat.DeLorimier.R.-S., avocat .Delorme.J.-A.Demers, L.-P., M.P.Demers.Clérinda.Denis F.X., N.P.Désautels.J.-C.\t.\t.Descarreaux Ed.D., N.P.Desrosiers C., St Jean P.Joly.Deschènes, Dr H.M.Desjardins.C.-H., médecUi.Dessaulles.C.avocat.Dignard, Oéophas.Dion, Jules Alp., M.D.Dionne J., Albert.Dostaler.D\u2019Angeville.Dubeau.Eudore.dentiste.Dubé, Mag., St Agapit.Duchesne, Rév., IM., Chicoutimi.Dufresne, Georges.Dumesnil.J.-A., maire.COteau Land Dumont, J.Rte.Dussault Ferd., Deschambault .Ethier, Prudent.Faribault.J.-L.avocat.Faut eux, H., registrateur .Fillon, AJex.Filteau G.E.\t.\t^ .\t.Fortier, Edmond, député.Fortier, Héliodore.Fortier, Jos.Fortier, Louis.Fréchette, Nap.Frigon, A.P.Gagnon.Arthur, ex-échevln .Gagnon, Jos., St Georges .\t.Gagnon.Marcel, Laprairie.Gagnon, N.T.Gareau, J.O.Gauthier, Wilbrod.Gauvreau, C.A., M.P.Gervais, Honoré, M.P.Geoffrion, L.E.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.