Le soleil, 4 juin 1999, Cahier C

[" VOTRE AGENDA Cahier C LE SOLEIL Le vendredi 4 juin 1999 ARTS SPECTACLES WEEK-END SORTIES DE SECOURS Mort de rire Daniel BelartUnelli et Claude Guertin ainsi que trois autres coiyfreres ai ocats exposent leurs aeurres en marge du congrès du Barreau québécois, tenu à Québec.lutôt mort, côté cino-che, Star Wars oblige.Que les intégristes du sabre laser se calment le clavier, j\u2019ai lu vos «hate-mail».Qui ne changent pas d\u2019un Yoda ce que je pense du décevant opus de Lucas.Quand j\u2019ai le goût d\u2019être «brainless», je préfère un film qui n\u2019a d\u2019autre prétention que celle du délassement: vite vu, vite oublié.Tiens, La Momie par exemple.Une fin d\u2019après-midi pluvieuse ou avant d\u2019aller étancher une petite soif, Éric Moreault EMoreaulH&lesuleil.cum La Momie c\u2019est parfait.Le film de Stephen Sommers exploite le procédé Indiana Jones, la grandeur épique en moins.Recette connue dans laquelle les principaux ingrédients se marient en saveurs familières: le héros rebelle plus prompt de ses poings que de sa cervelle, la blonde plus dégourdie que sa couleur l\u2019annonce, le lunatique de service, de vils exploi-ra-teurs, une légende immémoriale doublée d\u2019une malédiction.Sauf que cette fois-ci, c\u2019est diablement réussi avec humour de circonstance et suspense à l\u2019avenant.Les acteurs ne sont pas trop moches, ni ridicules, l\u2019histoire non plus.Rien à redire sur les effets spéciaux, honnêtes.Et si le film dit d\u2019action vous rebute, vous n\u2019aurez qu\u2019à attendre l\u2019arrivée du Austin Powers nouveau, la semaine prochaine.J\u2019en connais au moins une qui meure d\u2019impatience.de s\u2019esclaffer.On s\u2019en r\u2019cause.LA MOMIE, au Cinéplcx Charext, au Laurcntien, au Lido, au Sainte-Foy et aux ciné-parrx Beauport et de la Colline.Le son de liberté Avouons: j\u2019écoute du hip hop en dilettante, sauf exceptions.Celles-ci étant depuis longtemps du côté d\u2019un certain rapcore, notamment les deux Ice, T et Cube, Public Enne-my et les Beastie Boys.Le reste?Pfffft.On s\u2019en balance comme de la première dope.En français?Pfffft encore plus.Sauf IAM.Parce que leurs beats sourds résonnent avec une puissance qui moque la compromission, l\u2019injustice et l\u2019ordre établi, qu\u2019ils dénoncent d\u2019ailleurs avec la conviction de croisés.C\u2019est l\u2019éthique punk réincarnée.Freeman fait partie de la commune marseillaise.Son premier solo, L\u2019Palais de justice, ne renie pas son appartenance tout en s\u2019en affranchissant, notamment par le métissage de la signature IAM avec des sonorités maghrébine et arabe.Dans le genre, c\u2019est béton.Freeman vient nous présenter ça demain.Et puis comme les membres d\u2019IAM ont mis les mains sur les platines, ils l\u2019accompagneront sur scène.Me reste plus qu'à me trouver une casquette et des baggie pants.FREEMAN, au Dagobert, demain.Synfunie visuelle LJ an dernier, cette chronique saluait le festival Musi-t ques au présent comme , l\u2019initiative de l\u2019année.L\u2019hommage à Zappa, avec son atmosphère de show rock \u2014 boucane en moins\u2014, et la performance d\u2019interférences Sardines en avaient jeté plusieurs sur le cul, moi le premier.À cause de son (relatiD succès po-pulaire, le festival devait revenir.Même si cette deuxième édition nous défrise moins côté programmation, plus convenue que la première.P^ut dire que le festival sert avant tout de plate-forme à l\u2019OSQ.À ce compte, la musique se révèle plus accessible, plus imagée et moins hermétique que les prestations offertes à Victo.En somme, une initiation en douce à certaines oeuvres contemporaines qui ont souvent la particularité, du moins celles que j\u2019ai pu écouter, d'un fort pouvoir d'évocation, presque visuel.Des trames sonores de l\u2019imaginaire qui ponctueraient sans coup férir nombre de films.L'avantage, c\u2019est que les interprétations se projettent sur l\u2019écran de vos fantaisies et de vos chimères.FESTIVAL MESIULTfl AU PRÉSENT, au Palais Mot* calm et au D'Auleuil, ce soir et demain em, ¦* «N Des avocats naviguent du Barreau aux pinceaux Éric Moreault f\\ / r Le Soleil ¦ Qui aurait pu croire qu\u2019en dessous de la toge, certains avocats dissimulent leurs habits d\u2019artistes?Tel le symbole de la justice, ils placent en équilibre leurs obligations professionnelles et artistiques jusqu\u2019à ce que le poids d\u2019un des plateaux les oblige à trancher.Daniel Belardinel-li, qui s\u2019amène à Québec en fin de semaine pour une exposition toute spéciale, devra bientôt choisir entre son cœur et sa raison.msc.V % tj S: + J+ 1 î é v~ ?r Le New-Yorkais ne fait pas figure d\u2019exception.Cézanne et Matisse, par exemple, ont étudié le droit avant de troquer la loi pour les pinceaux.Plus près de nous, Claude Guertin expose régulièrement ses toiles à et au Québec.C\u2019est d\u2019ailleurs à lui que revient l\u2019idée de réunir cinq disciples de Thémis qui pratiquent les arts visuels pour une exposition à la galerie Madeleine Lacerte.Le prétexte ?Le congrès du Barreau québécois qui se déroule dans la Vieille Capitale jusqu\u2019à dimanche pour souligner le 150e anniversaire de l\u2019ordre professionnel.D\u2019où le titre sous-jacent à la manifestation artistique qui se déroule en parallèle, 150 ans derrière les Barreaux.Outre Guertin et Belardinelli, elle réunira les œuvres des Québécois Victor Nabhan et Lucie Lacerte et d\u2019un autre condisciple du pays de l'Oncle Sam, Andrew S.Newman.I» O HÉ DANIEL BELARDINELLI Des artistes en présence, Daniel Belardinelli présente le parcours le plus particulier, jonché des obstacles qu\u2019il a dû franchir à cause de sa maladie.Son déficit d\u2019attention chronique lui causait des difficultés d\u2019apprentissage scolaire.«Comme je n\u2019ai pas été diagnostiqué avant la trentaine, toute ma carrière scolaire a été un combat.» À force de caractère et d\u2019efforts incessants, il réussira tout de même un baccalauréat en arts, à l\u2019Université du Massachusetts, puis son barreau, en 1992, à Flushing, à New York.Ce mal est d\u2019autant plus pernicieux qu\u2019il se double d\u2019une difficulté de la vision.Il est incapable de distinguer les formes.Enfant, raconte-t-il lors d\u2019une conversation téléphonique entre New York et Québec, il était incapable de placer les cercle, carré et triangle dans les formes correspondantes sur un tableau.Pas plus que maintenant d\u2019ailleurs: «Je suis incapable de tracer une ligne droite», dit-il mi-sérieux, mi-blagueur.Ce qui a grandement influencé sa façon de peindre, raconte l\u2019autodidacte.Encore aujourd\u2019hui, témoigne-t-il, si le contenu a changé, son style et son esthétique restent les mêmes qu\u2019à l\u2019âge de huit ans.À cette époque, peindre représentait plus qu\u2019une expression de sa personnalité, c\u2019était sa seule manière de communiquer véritablement.« En grandissant, j\u2019avais de la difficulté à m\u2019exprimer verbalement.Avec comme résultat que je peignais et dessinais sans relâche pour faire entendre ma voix.Voir ART en C 2 ?Régis Tremblny RTyrmNayidiennleilrmn VIDÉO DE LA SEMAINE LE VIOLON ROUGE Le meilleur film québécois jamais tourné e l'Italie du XVHe siècle au Québec d\u2019aujourd'hui, en passant par l'Autriche du XVHI'\u2019, l\u2019Angleterre du XIX'\u2019 et la Chine communiste du XXe.Le violon rouge, de François Girard, raconte le destin de cinq propriétaires de cet instrument qui transcende les siècles.I^s humains passent, l\u2019Art reste pour perpétuer la vie de l\u2019esprit.Un film qui s'impose' par sa maîtrise artistique et sa portée philosophique.Beau et captivant.Le meillpur film québécois jamais tourné! LE SOLEIL Le vendredi 4 juin 1999 C 2 ART Un effet calmant Suite de ta C 1 «Créer a toujours eu un effet calmant pour moi.Nul doute que c\u2019était la seule chose que je pouvais faire, enfant, qui n'impliquait ni règlement ni limitation.Dessiner me rend libre.Ça a toujours été la seule chose dans laquelle je pouvais m\u2019immerger sans me préoccuper de ce que j'étais en train de faire», écrit-il dans la lettre de présentation qui accompagne son curriculum vitæ.La clé de cette liberté sera son grand-père, Muzio Belardinelli, un guitariste jazz qui a toujours exposé les œuvres de son petit-fils dans sa maison, jusqu\u2019à sa mort en 1985.«Il représente une grande influence pour moi.Il était très réceptif à tout et à n'importe quoi, il portait une grande attention à ma production.Depuis ce temps, je me réjouis à chaque fois que quelqu'un s\u2019intéresse à mon travail.» Justement, ses peintures attirent de plus en plus l\u2019attention.Après quelques collectifs et solos aux États-Unis, une galerie néerlandaise lui a ouvert ses portes l\u2019automne dernier.Et en même temps qu\u2019il expose à Québec, une importante galerie de Nantucket, célèbre ville de villégiature au large de Cape Cop, lui consacre un solo qui débute demain.Daniel Belardinelli ne pourra mener longtemps sa double vie.11 en est conscient.«J\u2019ai de la difficulté à rencontrer mes dates de tombée.En conséquence, je dois souvent m\u2019absenter du bureau.D\u2019ici novembre, décembre, je devrai faire un choix.» En quelque sorte, c\u2019est le syndrome Minnie Wheats.Ce dont l\u2019avocat-artis-te \u2014 ou bien est-ce le contraire ?\u2014 témoigne: « C\u2019est comme utiliser en alternance les deux côtés de son cerveau, ce qui s'avère très schizophrénique.Alors que comme avocat, la rationalité, la jurisprudence et le contact avec les gens priment, cbmme peintre, on est très isolé, sans horaire, ni contrainte; c\u2019est seulement toi et ton sujet.» Plus tard, il ajoutera: « Peindre se compare à l\u2019adrénaline qui nous envahit quand on descend dans les montagnes russes.C\u2019est ce que ce je recherche quand je peints.» Encore et encore, l\u2019image de l'équilibre entre les extrêmes, en balance sur le fil de la vie.qui revient.Une symbolique qui se retrouve au centre de son œuvre, convient-il.Il « aime beaucoup » utiliser les cou- ples antinomiques \u2014 positif-négatif, gauche-droite, le bien-le mal.la distor-sion-la clarté.«J\u2019utilise aussi beaucoup les mots dans mes tableaux.Ils sont partie prenante de la signification mais aussi symboliques, une parcelle de ce que j\u2019essaie d'exprimer.» Il trace même un parallèle entre le processus de création et un procès.« Il y a beaucoup de chaos et de distorsion pendant le déroulement, mais quand tout ça s'amalgame, c\u2019est supposé donner quelque chose de juste.» Comme avocat, Daniel Belardinelli fait du droit civil et criminel et, dans une moindre mesure, artistique.À ce titre, il représente entre autres le batteur de The Cuit.Le groupe s\u2019est reformé récemment.« Ils donneront leur premier concert pour le Tibetan Freedom Concert (13 juin).J\u2019ai aussi aidé le groupe à signer un nouveau contrat de disques.Je saisis mieux leurs besoins et leurs attentes à cause de mon expérience artistique.» LE DILEMME Claude (îuertin comprend très bien que Daniel Belardinelli, qu\u2019il connaît, éprouve de la difficulté à trancher le nœud gordien.«Les deux deviennent [ incompatibles et il te faut choisir entre j ton travail qui est ton gagne-pain et ton j goût de faire autre chose.» Un problème que le Québécois a résolu à sa façon puisqu\u2019il donne des cours à la faculté d\u2019administration de l\u2019université Laval.«L\u2019enseignement m\u2019a permis de mieux me consacrer à la peinture.Et j\u2019y tiens à cause du contact humain.» Cela dit, l\u2019exposition qu\u2019il a contribué à mettre sur pied se veut aussi une réponse à la question leitmotiv qu\u2019il entend lorsqu\u2019il dévoile sa nouvelle production: comment un avocat peut-il être un artiste?« Les gens ont de la difficulté à corn- ! prendre, ils ont une vision assez tronquée des avocats.La formation juridi- ! que, qui en est une bonne, représente une forme de sécurité.Par ailleurs, on n\u2019est pas aussi éloigné que les gens le pensent du milieu des arts.» Et de mentionner que quelques comédiens ont étudié le droit et qu\u2019en plus grand nombre encore, plusieurs avocats sont collectionneurs d\u2019œuvres d'art.C\u2019est donc, en quelque part, joindre l\u2019utile à l\u2019agréable: pourquoi ne pas essayer de vendre quelques toiles à des confrères ou des consœurs?La Guilde des musiciens menace de boycotter le Festival de jazz de v Montréal A moins d'un mois du début de sa 2tL édition, le Féstivai international de jazz de Montréal est confronté à une menace de boycottage de la part de la Guilde des musiciens du Québec.La Guilde accuse les organisateurs du féstivai de jazz de vouloir transformer ses membres en mini-producteurs pour se soustraire à la loi.Devant l\u2019urgence de la situation, les organisateurs du festival et l\u2019ADISQ s'adressent donc à la Cour supérieure pour obtenir une injonction qui forcerait la Guilde des musiciens à mettre fin à sa menace.La requête sera entendue au début de la semaine prochaine.Si la menace est mise à exécution, le féstivai pourrait être privé non seulement de musiciens québécois mais également de ceux du reste du Canada et des États-Unis.(PC) Suzanne Lafontaine au Café des Arts LJ interprète\tsherbrookoise Suzanne Lafontaine présente-¦ ra pour la première fois à Québec, au Café des Arts de la rue Saint-Jean, son spectacle bâti avec des chansons d\u2019Anne Sylvestre.Le rendez-vous est fixé au vendredi 11 juin, à 20h30.Elle sera accompagnée par le pianiste et contrebassiste Guy Richer.Réservations : 694-1499.Du cirque à Saint-J ean-Port-J oli La Luna Caballera propose, du 15 juillet au 1\" août, un voyage au coeur du 18e siècle, dans le décor pittoresque de Saint-Jean-Port-Joli.Sous un chapiteau pouvant accueillir 600 personnes et dressé dans le Parc des Trois-Bérêts, la troupe de 18 artistes (dont cinq musiciens) fera revivre la belle époque du cirque avec ses numéros de voltige, ses pantomimes, ses cracheurs de feu, ses avaleurs de sabres, ses trois chevaux, ses jongleurs et ses échas- \u2019 t.OM.Ul IÎS\t% SUR \\ A \\v U Ml SI I.DK KA CIVILISATION ,\t\u2022 jiixpi an I > juin 1 Everest Tous les jours à 1 Sfi PROGRAMME DOUBLE en journée üe 10t) à 15h, \u2022 en soiree Super Speedway ut T-Rex 30 à 17h Everest -\u2018t T-Rex 3D à 19fi Mer sans frontières et T-Rex 30 a 21 h tous les jours iMer sans frontières et T-Rex 3D a 23h le samedi) Reservations sur cartes VISA et MASTER CARD 627-4688 rfrais de service er sus) RENSEIGNEMENTS 627-IMAX, 1 800 843-1MAX IMAX if théAtie -À Québec - 1*6079-1369566 momie 15) 13h30.I6h20.19h, 21h40 (13 ans) La matrice (4) 12h15,15h1b, 18n05, 21h (13ansl Molting Hill ()\t13n40, 16n30 19h10, 21h50 (G).A compter du teuùi 10juin; Austin Power 2 () v t 20n50, 21h10 23m0.23h20 () Adm 5.99$: 17 ans et moms/âge d'or 3.50$ Matinées lun au ieu.2 99$ van sam dim 3,75$ Mar Mer 2.99$ (saut en soiree pour Star Wars) CLAP (650-CLAP).«Aslérii at Obélu contre César () 12h45.14h50, 16h55, 19n.21h05 (G) «En plain caur j) 13nl5, 15h15.17h15, 19h30, 21h45 (16 ans) Lautrec () 13h30 16h 18h50 21h15 (13 ans) «Le songe d'une nuit d\u2019été (5) 12h30.14n45.17h, 19h15.21h30 (G) Adm 6,50$, «Primeurs 8,50$ ven au dim après 18b, 14 ans et moins et plus de 50 ans 5,50$.mar et mer 5$ GALERIES OE IA CAPITALE (628-2455) Star Wars The Phantom Menace (4) vo.a 12h45, 13h45,15h45 I6h45.I9h I9h35.21h50, 22h25 Couche-taid jeudi 00h40 (G) Le treizième étage () Ven et Cun.à mer 13h35, 16h10.19h10, 19h45, 21h35, 22h Jeudi: 13h35,16h10,19h10,19h45.2in35, 23h55.Sam Dim.13h35, 14h15.16h10 16h40.19h10, 19h45, 21h35, 22h (13 ans) Lautrec () Ven et Lun à mer 18h55, 21h45 Jeudi 18h55 Sam Dim 12h50.15h50.18h55, 21h45(13 ans) Traquenard (4) Sem.19h, 21h40.Sam Dim 13h45.16025, 19h.21040 (G) Astéri» et Obélii contre César () Sem 12030.15010, 17045, 19h, 19030.20010,21030, 22010, 22040 Sam.Dim 12030, 130, 140, 15010, 15035, 16045, 17045, 190, 19030, 20010, 21030, 22010, 22040 (G) Instinct () v.oa 12040.15020 19015, 21055.Couche-tard leudi: 24040 (13 ans).Instlncl () v.t.130.15045,19015,19030, 220, 22015.Sam.Dim.130, 14(\\, 15045, 16045, 19015, 19030.220, 22015 (13 ans).A compter du leudi 10 mm Austin Powers 2 () v.f 220, 22030, 24030, 24045 () LAURENTIEN (622-1077).Molting Hill () v.t.Ven é mere.12010, 12050, 14050.16010, 18005, 18050, 20050, 21040 Jeudi.12010.12050 14050, 16010, 18005,18050, 20040, 22010, 23010 (G).Star Wars: La menace fantôme (4) Ven à mere 120.12030, 130, 13030, 150.15030, 160, 16030, 180, 18030, 190, 19030, 210, 21030, 220, 22030.Jeudi: 120, 12030, 130, 13030, 150,15030, 160, 16030, 180,18030, 190, 19030, 210.21030, 220.22030, 240 (G) (adm.8.75$).Le songe d'une nuit d'été (5) Ven.à mere.12h \u2014\u2014cMte.fa \u2022awoe.\t\u2014-\tv- uooiiws^ n iauhbwibi^ ijeugauwEST ceNme vmt^ cm-nwcstctmas r m\u2019jw' Hliegwii-lrSrülaÿÿrTl\t\u2022'Mu\u2014wi A.I.-yv1 «L\u2019HKI Extrêmement Puissant, Touchant! » ANTHONY liullil HOPKINS CUBA GOODING.JR.INSTIKST Version française 4 INSTINCT » ¦ Anthony Hopkins Est l'Acteur Le Plus Doué d'Auiourd'hui Et Cuba Gooding.Jr.Fait Preuve d'Une Grande Intensité.» tiua Cfiete» SteSTMKCI wm PSdxWvR mjülP: H\u2019i'lMt lll Mil a^VIRIl -niBtiii*:»!1! m mirn \" \u201cIl l'i ' WF:\tbu«.ut - 13 | UOOlfWS^ l[~Ôii-PWCBEA(JP(lin 'ôlLEWSKlACAinNi^; m\\ ¦ m\\ V V I 9«« Ml WE.¦\tuz» ma i m .«>uwnal PAM SULO LIDO 1837-0234) Star Wars: La menaça lantôme (4) Ven à lun 12030.15015, 18030,21015 Mai Mei Jeu 12045 18030, 21015 (G) Le treizième étage () Ven à lun.130.15015.190, 21015.Mar Mer.Jeu 130, 190, 21015 (13 ans Notting Hill () v.t.Ven a lun 12045, 15015 18045 21015 Mar Mer Jeu 12045 18045 21015 (Gl Instinct () Ven alun 12045 15015.18045.21015 Mar Mei Jeu 12045 18045.21015 (13 ans) La momie (5) Ver.à lun 12045, 15015, 18045 21015 Mar Mer Jeu 12045, 18045, 21015 (13 ans).Traquenard (4) Ven à lun 12050.15015, 18050, 21015 Mai Mer Jeu 12050,18050 21015(G).Adm Matinées et Lun.au mer.6$, 12 ans et moins (saut films cotés 13 ans*) et 65 ans et plus 3,50$ Jeudi 4$ 12 ans et moins et 65 ans et plus 3$ Ven Sam Dim.(soirée): 8,50$ SAINTE-FOV (656-0592) Star Wars: La menace lanterne (4) 130.160.190 220 (G) La momie (5) 13045, 16030.19020 21050 (13 ans) Notting Hill () vl 13030 16015, 19010.21040 (G) CINEPARC BEAUPORT (667-5362).Piojection à la brunante Écran 1- Instinct (-) Dit choses que je déteste de toi (5)-(!3.ans).Écran 2- Notting Hill () La momie (5) (13 ans).Ecran 3- Astérix et Obélix contre César (J Les Boys II (5)-(G) Adm 8$ pour 14 ans et plus: 2$ pour 13 ans et moins: gratuit pour 2 ans et moins, 5$ aînés.Mar Mer.5$.CINÉ-PARC DE LA COLLINE Ouverture à 190 les ven et sam tion au crépuscule 19030 du dim.au leudi Écran î: Ce treizième étage ().Un pari cruel (5) (13 ans) Écran 2 Traquenard (4) Un baiser enfin (5) (G) Adm.8$ 5$ aînés.2$ 13 ans et moins Mardis mercredis: 5$ ALOUETTE, Saint-Raymond (418 337-2465) Star Wars: La menace fantôme (4) Ven Sam.200 Dim au jeu.19030 (G).Traquenard (4) Ven.Sam.20015, Dim.\u2018 i45 (C ¦'\t.'\u2022\t\" (G).Adm 7,25$ 13 à 19 ans et âge d'or: \u2018 2 ans et au jeu.190 5.25$; 12 ans et moins: 3 50$.Mar.Mer 5$ 1 moins: 3.50$.MAIRE NOCES OE SANG de Fedencg Garcia Lorca Mise en scène d Ornai Ponas-Speck A 200 Palais Montcalm.Adm.35$.Rés.sur Billetech LES AMIS, de Kobo Abe Adaptation de Claude Poissant, mise en scène de Gill Champagne Mer à dim.à 200.Centre d'art La Maison laune.206.rue Christophe-Colomb Est.Adm.10$; 8$ étudiants Rés.521-5343 DERNIER ÉTÉ AVANT L'AN 2000 de Bori Mise en scène par le groupe Bori sous la direction d'Yvon Bilodeau.Int.Stéphane Côté, Louis Gagné.Pierre Potvin et Edgar Bori.Mar.au sam.20030.Théâtre du Manoir du Lac Delage, 40, av.du Lac Delage Res.: (418) 872-1424 ou 1 877 872-1424 Jusqu'au 28 août.TON MOI EST À MOI.Comédie de Sylvie Lemay, mise en scène de Jacques Lessard.Avec Ginette Guay.Carol Cassistat.Mane-Josée Bastien.Vincent COampoux.Marie-France Duquette et André Lachance.Théâtre La Femère, 1500.rue de la Fenière, Ancienne-Lorette Mar.au sam.20030.Jusqu'au 10 juillet.\u2022UI\\I THRILLER ORIGINAL ET SAISISSANT! Ln smpense activant et de nombreux moments inattendus et mtnguantsl- tmmwm WaM ¦ «V* Wd X S it «Mail ¦ eîkge Vif I» THE THIRTEEirm FLOOR fÿ\t.mi mini 'M\tÀ L\u2019AFFICHE! ?SON DIGITAL r\u2014\u2014CINÉPLEX OOf ON\u2014t^Es PROMENADES OELÉViSTr\u2014FAMOUS PLAYERS\u2014^ i-CINE PARC-i I [PLACE CHAREST ?; [ CINÉMA LIDO ?11GALEIWES DE LA CtfITAIi ?1 [ DE LA COLLINE 1 CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL / 2e FILM AU C.P UN PARI CRUEL CINEPLEX ODEON LE LAURENTIEN matinéÏÉs'à 5.**#5?(>« C.odmsjSiMji-W 627 1077\tft.IT * uxiouix J^^Hfp«.»»l»hoo MATINÉES A 0.-***A^ mmm L3 l i r\\jl; rs yiT j> n i H: .incur, quelle illusion.iiu»pirrH«Tww| www foxsfarchlight.com L\u2019AFFICHE ! F -¦\tDEON\tr -\t¦ ¦ ¦ OINEMA\u2014\u2014 (JL>\tITIEN | LE CLAP LAISSEZ PASSER REFUSÉS CONSU\tA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL Mix < MPVIRD1 EST UN CÜSSIQIE' f) * « < TRtQIEMRD > EST tiLNUL.Son Connehv .)stm KLM ET EVfOLEl R.» L**.^\t.»< «Le MEItUlR MSPE NSE DE 1999.* « CtIHfRINf Ztlt-JONES ESI Kit cm SE, RESPLEVDISSTNTE El imERHSSlNTE.» ^AN CONNERY TA \\ CATHERINE ZETA-JONES '\t' Traquenard rVERSION FRANÇAISE DE ENTRAPMENT) *;»aF»io laPiTO.»» ?= -s '«wm\t,1*1; »»» \u2022'*?.**\ts n w'ni vemm »cc: *««\u2022\t4^ nu».»\tI .\u2022 \u2014'lîf'.\t| *\u2022 EILM AU ClMf-PAPC U ion moi T «\tI PE LA COLLINE | un baiser enein % COMAIM TF* LA CMnoMIOLIF OIMF AA A DU JOUHMAL SPECTACIéSéIVARIÉÏÉS MICHAEL JEROME BROWNE blues A 20030.au Caté spectacles du Palais Montcalm Adm 14$ Rés 670-9011 et Billetech JACQUELINE LEFEBVRE et son quintette.Oummage à Édith Pial.A 200 Maison de la chanson Adm 20$ Res 692-2631 ELVIS STORY dans une mise en scène de Moufle Jeu au sam 20030 Dim 19030 Capitole de Quebec Rés 694-4444 ou 1 800 261-9903 CAFES/BARS/RESTAURANTS Tam Tam Jam, sous la duection de Oumar N diaye À 20030.au TamTam Café, 421, Ooul Lanueliei Richard Small chansons A 220.Pub St-Olivier, 1487, rue Provancher, local 104, Cap-Rouge George Romanofl chansons slaves et gitanes Durant les soupers des ven et sam Bistro Jamais Vu 1265 Ire Avenue.Res.523-1890.Groupe Avalon Jeu à sam.à 21030 Bar l'Emprise de I Hôtel Clarendon, 57.rue Sainte-Anne 0 Carina.À 22030 Paradis du Billard, 8393, bout Henrl-Bourassa, Chartesbouig L Ensemble du caté, veillée traditionnelle A 20030 Café des arts, 1000, rue Saint-Jean.Adm 5$.Luc Bossé et Mario Latrance, chansonniers Bar Les veux bleus.1117 1/2.rue St-Jean.Luke Lachance Jeu.à sam Au Vieux Puits 84.boul Kennedy.Lévis.MULTIMÉDIA CENTRE 0 INTERPRETATION OU PARC DES CHAMPS-DE BATAILLE Pavillon Baillargé.Musée du Québec Tous les jours de 100 à 17030 Spectacle audiovisuel (45 min) «L'histoire des Plaines d\u2019Abraham».Tarifs: 2$.aînés et 13-17 ans: 1,50$; 12 ans et moins, gratuit Rens: 648-4071.FEUX SACRÉS.20 rue Buade Spectacle son et lumière sur I histoire de Notre-Dame de Québec et de la Ville de Québec.Lun.au ven.: 15030,170,18030, 200.Sam.et dim.18030, 200.Rés.694-0665.QUÉBEC EXPÉRIENCE 30, 8, rue du Trésor.Une aventure virtuelle au coeur des 400 ans d'histoire de Québec.Personnages holovidéo, son et multiprojectlon 3D, décors animés.ieux d'eau, effets spéciaux Dim au jeu.100 à 170; ven et sam 100 à 220 Adrn 6.75$; etud.et aînés: 4,75$ moins de 6 ans.gratuit.Inf 694-4000.MUSÉE DU FORT.Spectacle son et lumière sur les six s'èges de Quebec et ta célèbre bataille des Plaines d'Aoraham.Tous les |ours 100 à 170.Tarifs: 6,25$ 5,25$ aînés; 4$ étud.gratuit pour les moins de 10 ans.Au 10, rue Sainte-Anne (face au Château Frontenac).Int 692-2175.MUSIQUE MUSIQUES AU PRÉSENT * 200.Le nouveau quatuor à cordes Molinarl.Au programme Alfred Schmtke.Gyôrgy Kurtay Ana Sokoiovic.Murray Schafer.Palais Montcalm.Adm 17$ Rês.670-9011 «A 230 Le collectif Avatar: «Les nouveaux manipulateurs jeu sonore musique-non-musique.Bar-spectacles d'Auteuil Adm 9$ sur Billetech GROUPE VOCAL VIBRATIONS.Concert annuel ce soir et demain à 20030, à la salle Dina-Bélanger.2047.chemin Saint-louis.Rés 627-9184 LE CHŒUR DU MONDE de Saint-Romuald Concert annuel ce soir et demain â 200 Cégep de Lévis-Lauzon Adm.13$.Rés.839-8554.CONFIDENCE!) \u2022LE SYSTÈME GLUTHATION ET LE SYSTEME IMMUNI TAIRE- par Di Gustato Bounojs coerc ur à l\u2019univei sité McGill, et M John Moison v Recherche Immunotec itee A 19030.è I Hôtel Class .a.285 ooul Laurier Rés 831-8011 L AUTONHOMMIE centre de lessources ur hommes \u2022La place du pere dans i éducation des niants-, pai Daniel Bégin A 19030.au 1950 de la Noi landie Adm 6$.5$ membres, amies) Rés 648-480 COUPLES CROISSANTS Demain, de 90 é 12h Thème «Qui a dit que les gens heureux n avaient pas d Ois tone?- Café-théâtie du collège Jésus-Mane 2047 chemin Saint-Louis Inf 831-2434 CLUB OE JEUNES RETRAITÉS Invitation aux 45 ans et plus désirant s'impliquer dans la formation d un club de /eunes retraités afin de participer à des projets communautaires Première rencontre auiourd Oui à 13030 au Centre Mgr-Marcoux.Int 661-7766, poste 3 VERNISSAGE 150 ANS DERRIERE LES BARREAUX - PEINTRES RECHERCHÉS Collectif à l'occasion du Congrès du 1 Barreau du Quebec par Daniel Belardmelli, Claude Guertm Lucie lacerte.Victor Nabhan Andiew Newman Cocktail d'ouverture à 180 Galerie Madeleine Lacerte.39.côte de la Canotene.L'exposition se poursuit lusqu'au 15 |uin.DIVERS VANIER VERS L'EMPLOI.Journée organisée par le Centre vaniérois de l'emploi Une centaine de services â la population seront oflerts par différentes organisations.Demain, de 100 à'16h.au Centre communautaire 380 rue Beaucage.lof 683-3941.GÉMA (Groupe d'écriture de la Maison des ainési Lecture et présentée de textes d'auteurs de la region.A 200, au 10.rue Giguère, Lévis.Entrée libre CLUB DES DEBROUILLARDS Atelier scientifique pour les 6 à 12 ans.Demain de 100 à 150.École Fernand Seguin.2590.rue Biencourt Ste-Foy.Inscription: 658 1426.L'enfant doit apporter son dîner.JOANE HÉTU ET CHRIS CUTLER, artistes de la musique actuelle Rencontre à 170, chez Avatar.541, St-Vallier E 5e étage du Complexe Méduse Rés.522-8918.BAZAR OE LIVRES À la bibliothèque Étienne-Pareni | 3515, rue Clemenceau.Beauport.En collaboration aver la Société d\u2019art et d'histoire de Beauport.Ven 170 à 21 h Sarn.100 à 170.Dim.100 a 150.! MARCHE aux PUCES.Demain de 100 à 150.Église i St.M rhael s.1800.chemin Saint-Louis Sillery.MARCHÉ AUX PUCES ET ENCAN ANNUEL Ven à dim a la Conférence St-Vmcent-de Paul St-André, 1947, boul Bastien, NeutcOâtel.Inf 845-3073.COLLECTE DE SANG.De 100 à 210, à Place Laurier.PLUS DE 9 MILLIONS DE SPECTATEURS EN FRANCE BE1AIR direct EN COLLABORATION AVEC 'l CLAUDE BERRI PRÉSENTE GÉRARD DEPARDIEU roberto BENIGNI DANS LE RÔLE DE DETRITUS CHRISTIAN CLAVIER UN FILM Di CLAUDE ZI DI «Par Toutatis! ce film est réussix!» ¦ France-Soir tüutio 01 c-m.tl CUU0I ZIDIJ i>in m hiionmoii o Midi UDdIO |t UNE GOSONNT gn.otun tl GdélD LAUIIÜ MICHEL GMAIIU CLAUD! FldlU DANItl MtVOST Fldlt FAlMADt lAHTIA CASTA AIIKU OOMIASlf SIM MAIIANNI SÂGIIItCHT GOUdllD JOHN JfAN Fldll CASTAIDI JiAN lOGd MltO JEAN JACOUIS DIVAUI \u2022vMvi H JIAN JACOülS GOLDMAN n lOliND I0H1NI.II imv'i r ivNi >u jl( r IINN \u2019ADDUCTIONS \u2022Eè- ii>m MWMtu m nu tmowij un ci rr r VfwMuWr es ¦H'M tmsjp FlIJvlS www.aNtwriji.tm.fr/lwftlm O GATE DÈS AUJOURD\u2019HUIX ! -CINEPIEX ODE on-1 r\u2014FAMOUS Pt AVERS\u2014f PLACE CHAREST ?11 GALERIES Dt U CAPITALE ?-CINÉ MA- LE CLAP ?-CINÉ PARC -1 BEAUPORT j -CINÉ CENTRE \u20141 r\u2014cinéma ST HÉOROÉS\u2014i -cinéma tuMiÉRÉ \u2014i Je f.lm mi rinÀ-narr BAIE-COMEAU ?| [ ST-GEORGtS DÉ BEAUCEr'] fsTE-MARIE DE BÉAUCE ?!\tBOYS II ï-«\tLL O UKJ T O II CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA OU JOURNAL* 3917 376^ B33D 6970 LK VENDREDI 4 J L IN 1999 686-331 1 Delais requis de parution Annonces classées ordinaires : «v«nt i 7 h io du lundi au jeudi avant t J h la vendiedi pour publication du samedi Annonces classées grands formats : avant 16 h g Vamer\ti/o Vieux Port Champlam\t171 Vieux^Xiebeo Haute ville._172 Banlieue et autres secteurs _________173 Residences oersonnes retraitées.185 RECHERCHE/ECHANGE.188 Reposes de financé.189 AUTRES PAOPHimS Chalets condos/villégiature__________200 Fermes- 202 Maisons de campagne.\u201e.204 Maisons mobiles et usinées.206 Terrains_____________________________200 ferres\t210 Villégiaturé hors Quebec____________1212 RECHERCHÉ/ÉCHANGE.214 PROPRIETES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES Bureaux.Bureaux a frais partagés.232 Commerces_________________________ ^34 Entrepôts.Ij36 Locaux_______________________________230 Propriétés commerciales___ RECHEI ' Côte de Beaupré/ile d'Orléans Duberger/Les Saules.Lebourqneuf/Le Mesnil/ Charlesbour lHERCHE/ECHANGE: ' Services immobiliers______ A LOUER LOGEMENTS Ancienne-Lorette__________ Beaup -.245 Béauport______________ Cap^Aouge/St Augustin .Centie ville.jrg-Ouest.158 Charlesbourg .Condominiums., Lebourgneuf/Le Mesnil, C harlesoourg -Ouest Cote-de BeaupreAe dOdeans Duberger/les Saules Lebourg Chariest Limorlou Loretteville/ Ne ufchatel.Montcalm St Jean Baptiste_____ Rive Sud______________________ St Emue Lac St-Charles/ Stoneham/Lac Béauport_________ Saint Jean Baptiste Saint Sauveur_________________ Sainte-Foy.l.Sillery_______________________ Val Belair____________________ Vanter Vieux Port Champlain__________ Vieux Quebec/Haute ville ._ Banlieue et autres secteurs Maisons a louer Residences personnes retraitées A partager maison ou logement____________ RECHERCHE:.A LOUER CHAMBRES Ancienne Lorette______________ Béauport Cap-Aouqe/St Augustin__________ Centre ville .Charlesbourg .Côte de Beaupre/ile d'Orléans.Duberger/Les Saules Lebourqneuf/Le Mesnil/ Chadesbourg-Ouest__________ Limotlou Loretteville/Neufchatei .Montcalm_________________ Rive Sud_________________ St-tmile/Lac-StChades/ Stoneham/Lac Béauport .Saint Jean Baptiste Saint Sauveur- Sainte-Foy_______________ Sillery__________________ J56\tVél-Bdé»\t\t\t119 J57\tVXntr\t\t\t\t320 \tVieu* Poft/Champlam\t\t\t\t321 25*\tVieu» Québec/Haute ville\t\t\t322 259\tBanlieue et autres tetteurs\t\t\t323 260\tBewlences personnes\t 261\tretraitées\t\t\t335 262\tChambres et pensions\t\t\t\t-.336 \tRECHERCHÉ\t\t338 AMELIORATION ET ENTRETIEN DES PROPRIETES Amenagement terrain______________ Chauffage/dimatisation/ventilation Decoration intérieure Déneigement.Entrepreneurs Entretien/réparai ion Extermination Matériaux_________________________ Stores fenêtres___________________ Systèmes d alarme Traitement déau MARCHANDISES ET SERVICES 308 Accessoires de parterre____________ .309 Ahmentation/aliments naturels .310 Ameublement/appareils ménagers .311 Animaux .312 Antiquités_______________ Appareils orthopédique » .\u2014313 Artisanat__________________ \u2014314 Assurances__________________ 315 Bois de chauffage \u2014316 Cabanons.318 Cellulaires Com du bebe_____________________ Cours Covoiturage_____________________ Croissance personnelle.Demenagementtransport Echanges téléphoniques et autres Equipement de bureau commerce et restaurant__________ Entreposage divers______________ Generatftcei Machines a coudre_______________ Marchandises diverses Marchandises en gros___________ Marches aux puces_______________ Manages receptions Massages thérapeutes.Massages non sexuels____________ Massages autres Medecmes alternatives .Escortes________________________ N Ordmateurs/lnte'net___________ Outillage_____________________ Piscines et accessoires__________ Photographie_____________________ Rembourrage______________________ Santé Esthétique_________________ Services specialises Souffleuses tondeuses.Systèmes de son, television Tableaux encadrements Tapis-carrelages_________________ Traiteurs.Transport demande Ventes de garage Vêtements Videos___________________________ RECHERCHÉ/ÉCHANGE: .LOISIRS 460 479 419 condtlionement physique\t\t\t461 Bicyclette*\t\t\t463 Campmy\t\t465 Chôsse/pèche\t\t\t\u2014467 CoMectionrwuf\t\t\t466 Jeux, jouets\t\t.472 Livre* timbre* monnaie\t\t\t474 Musique\t\t\u2014 .Pljncht-s d voito\t\t475 \t476 Vacônces voyage*\t\t\t477 RECHERCHÉ\t\t\t\t4/9 EMPLOIS Pieces, accessoires, remorques_ Reparations, entretien dépannage_ RECHERCHE/ECHANGE _____________ VEHICULES RÉCRÉATIFS Offres d emploi*\t\t\t\t\t\t481\t\t Placement etudiant\t\t463\t\t Service a 1 emploi\t\t\t.485\tMotoneioes\t Motocyclettes\t.580 Services domestique*\t\t\t583 et garderie\t\t\t\t\t466\tRoulottes/tentes roulotte* motorisées\t.587 Tenue de livres, comptabilité\t\t\t486\tVéhiculés tout terrain\t\t589 Emploi recherche:\t\t\t\t489\tYachts et bateaux\t\t.590 \t\tRECHERCHÉ/ECHANGE \t\t\t\t.592 FINANCE 600-629 490 499 Argent a prêter\t\t\t\t-491 Occasion* d affaires\t-\t\t493 Prêts hypothécaire*\t\t\t\t\t-495 RECHERCHE: \t\t\t\t\t\t.497 VEHICULES Articles de sport/ Autos sport et anciennes .Autos à vendre_________ Autos à louer Activités diverse*\t\t\t.603 Agences de rencontre\t\t\t\t.607 Avis de naissance\t\t.611 Avis divers et legaux\t\t\t\t\t\u2014.615 Bénévolat \t\t616 Billets \t\t\t617 Carnet mondain\t\t\t618 Clubs sociaux\t\t\t619 Encans/Ventes\t\t\t\t.621 Messages personnels\t\t\t\t»\t623 Perdu/trouvé\t\t\t625 Sciences occultes\t\t\t626 Souhaits\t\t\t\t\t\t\t.627 IMMEUBLES Visites libres 098 A 1S32 Chavtfnaau, CAP ROUGE Dim.d« 14h » léh.Jumato, 3 chain brat, 2 «allas bains, suparba vua Las Laurantidas.A voir! Ill 000$ Guy LatuUppa, Castai Pro courtier immobilier 5704)690 A VENDRE MAISONS SEULES Andenne-Lorette 100 BUNGALOW réskJentiei/commercial, 35x45, 9arage, centre-ville.2 cham bras, théfmopompa, bain tourbillon, patio 15x20, 97 SOOS nêg.S49-2032 BUNGALOW, abri d auto, à moderniser, 3 chambres, thermo-pompe, portes fenêtres 3 ans; 92 000$ neg, 8 71 -S 156 Béauport 101 A COURVILLE.3 chambres, piscine, combustion (onto, pas voisin arriéra, bran entretenu Urgent! Suzanne Dionna courtier immoblier MONIQUE DROLET 527 1077 A Courville: grand jumelé.4 chambras, 2 sa Has bains, planchers mar Ruatari» proprio, 69 SOOS; 66é 5432 A10 000$ Bungalow devant être déplacée avant le 1 ar juillet, bon étaL 3 s, «va.St-Joaeph, 1394)100 AVEC renevu.3 chambres, patio, db-ture, paysager i 04 000$ neg 666-0980 JUMELE 3 chambres 2 étages, équipé 110% Pas d'agent.69 000$ néq.667-6735 URGENT! Giffsrd.joüa maison rénovée wubléa équipée, secteur calma, prés services, $ chambras.2 salles de bain thermopompe, patio, piscine, clôturé remisa parking S122000 nég.624-4749 (ap-Rouge/St-Augustin 102 AU BORD D\u20ac L'EAU.24 OOOpc terrain Superbe résidence.260 000$.8/7 2426 DU propno.coquet jumelé, akes ouvertes, foyer.3 chambres i I étage, 1 h salles bains, salle familiale.1 chambre sous sol, piscine hors-terre (1998), pa bo aménagé, entrée en pavé antique (1996), réduit 113 000$ neg 658 8041 DU PROPRIO, jumelé 3 chambres, planchers bois, foyer, cour intime, bord rivière, impeccable 96 000$ 630 m9 Lac St Augustin sud 5 ans, impeccable, rue Claude ! 29 000$ 6474543,871 7445 NOUVEAU CAfMNXMfe rua BaMargé.très Joli cottaga B6, tout briqua, fanfcras BVC 5 chambras dont J è l'étaga, 2 taMos da bairn.1 saHa cfaau, très ansoMflé, cour swFouaat patio 15 v 30, piscina hors-tarra, sactaur rochorché.Idéal si anfants.Prés écola btfs at sarvkat.Offra baau-coup * un prix raisonnabM EDGAR BERNARD 6534)488 Royal La- TRÈS joli cottage, moderne, plan d ar chitecte, ensoleillé 4 chambres dont 3 à I étage, 2 salles bains, foyer, ma gmfique terrain boisé de 12625 pc, pas de voisin arriére, rue très tranquille avec parc vue sur golf et Laurentides Agent s abstenu! 45 000$ 872 5075 Charlesbourg 104 ACCtS immédiat Fin de projet l QUIDATtON da condos On pa* notaire, on soccupe de tout.Pas c comptant, moms cher qu un loyer 4164244444 Courlfer idéal www.courtABHd4al4fc.ci ATTENTION, TRANSFERT BELLE vua sur Ooébac.S i, 3 cham bras, parquet aria, patio, ram Isa.piscina.1998.beUa cour, prix réduit.>0 006$ néfociabk, 623 7417 BtFN située, cutsme, salle barns etc.rénovées, 82 000$,62»0823 DU PROP RK) bungalow 4 chambres, bois franc céramique abri d\u2019auto, ther rryjpomp» grand Terrain B26-7BB3 JOLIE maison avec terrain paysage plancher bois franc 3 chambres sous sol fini 9m.saHe de bam, 628 3743 JUMELÉ 2 étages $6S 000 avec sous sol fini, 62ô756lou4142del6hé18h MAISON prés services, grand ten am pmubikte de louer un 3% au sous sol 69 000$ 624*527 ou paget 864 923< MAISON neuve à liquider Alertement de l\u2019entrepreneur, pas cher 87} 5841 Condominiums 105 A SILLERY Ippw» owKNwiwwiBMu B8B4B31 savilla, 4 A STE-fOY, sactaur da choix, < A QUI LA CHANCE ji'»/ vuo«ur8euvp.6?8-3285 A ST SACREMENT, 4V$ moins cher qu un loyer 4 chambras à coucher, rénové.4828 demandez Jules ou I bains, immenses salon et vue splendide 621-0754, CONDO REPENSE Pas d'agent 5274320, 646-5927 garage lut., 106 000$.527-0361 MONT STE-ANNE bois franç botsenes, rénové, 681^9 3 7 jwnuXijXOgnoô taire, 626-551 S, pagette 864 2152.VIEUX PORT, beau 3^ ifique, tout rénové 876-2177.Côte de Beaupré Ile d'Orléans 106 ROPRK).BoHchetel.Bade nu ncastrala, sNa commercial, pr Chutas Montmorency.822 0287 Laurent bord du fleuve, maison » fin 42 000 p^.Soir 624-9655 André Coulomb* 653 1214 829-3819 hruvr !r,00Q$ 875 0666 829 T5* Duberger/Les Saules 107 871 9627,8714181 Magnifique tumeV aocun comptant 1er paiement an 28681 Bibiana 1794348 o« 88141 II 4W URGENT, umeto 3 chambras, bton on rénové.5000 px.69 900$ ext Suzanne Dronn* courtier immoblier \u201cL\tMONIQUE DROCfT S27 1077 »aa- x è » loretteville/Neufchâtel Z\t110 ^ BUNGALOW 3 chambre., boit, tapit.\u2014 céramique, PVC 2 salies bains, entrée double interbloc cabanon, ux.paysager ?extra 115 000$ 843-5759 Wi \u2014 JOLI jumelé, awes ouverte* 3 cham-d's bre* bien entretenu, aubaine 70 000$, \u2022UA URGENT! On veut vendre.683-9622 es \u201d\tMontcalm *\till 2\t in, >0 Maison de vilk 3 etages, 3 cham-j?bras, 2 salles bains, 2 station va.nemants int.après 11h: 658-0640.Rive-Sud 112 A 8324123,653-0955 \u2022 ST NICOLAS 5 mm Ste-Foy superbe jumelé neuf, 3 étages, luxueux 3 il chambre* lattes bois franc voisinage a.tranquille, ouvert sam dim 13h a 16h30.ensem 13h30à17h, n\tBROCHU CONSTRUCTION INC.~ A CHARNY jumelé (actuellement i, loué), 3 chambres, sous soi semé J*- fini, toiture refaite, fournaise neuve t.\t69 900$ Jour 651-2420 4 Soir fin de s*maine:(418) 774-2461 \u201c AJTNKQLAà URGEffl du proprio, J* maison impeccable.3 chambres, aires 2 ouverte* sous-sol fini, prés service* $ face autobus, cour paysager aménagé 85000$ nég.Faut voir! 836J365 % A ST 2EAN CHRYSOSiOMt grand, es maison, 2 étage* garage, 5 cham à bres.entièrement décorée, piscine, it, aménagement paysager, secteur d* prestige.Info; 8344671,834-1333.A VOIR.SI RUlKhN.tpNndid, vu.*ur Ui pwrtM d, iRL la Crapaudléra.2 tranqulINé,\t41l «4] J212 2 A ST RÉDEMPTEUR, jumtlé nHif, \"\t72 200$ turas Ind.bHgwi.bot* franc ' prM rarvicc 4 $4-449$.031-0731 1- A $T ETIENNE JunMlé.] chambrai 1.plancha,*b«fa, $$0000 I31-0S72 BERNIÊRES, B pied école primaire et garderie, superbe jumelé ensoleillé.2 grand terrain, 4 chambres, poêle 4 bois sous-sol aménagé, 831-6644 BERTHIERSURMEA 19DISVÇHUERS Cottage avec garage double, 3 cham bre* 147 500$ BORNÉ AU FLEUVE.Judith Gaudroau.418-248-3357 Re/Max Elegance courtier immobilier www.remaxmontmagny.qcxa CHARNY, Domaine Gilbert, maison d* ville, 2 étage* 2 chambre* sous- j soi semi-fini, paysager, 132-9552 3KM des Ponts vue et accès fleuve neuve avec garantie, libre immédiatement 3 chambres, garage, style château.bton fenestrée, Hydro-Québec Confort Max FirwfKtmfnt ntotah 834-5555, 543-5000 LEVIS, maison jumoié, 3 chambres._ vu* sur to fleuve, bon prix.8374069\t2 ST-ROMUALD, magnifique bung*- * tow, foyer pierre, planchers chêne, piscine creusé*, vue imprenable sur fleuve, à voir.Constance Dorval G.C.S.courtier Inc, jour 814-3630, soir fin seme in* 839-8743.ST ROMUALD, encastrai* très pr* pre, S chambre* salon doubto, 69 500$ Constance Dorval G.C.S.courtier Inc, Jour 134-3630, soir fin semaine 139-8743.ST-ROMUALD, jumelé, 3 chambres très propre, décoration récente, asphal tée.aucun voisin amère, pas d agent si Faut voir!! 839-2988 br ST ROMUALD, cottage 3 chambres, -garage aires ouvertes, beaucoup d'extra, près de tout 834-0036 ST-ROMUALD.superbe jumelé neuf, 3 chambre* PROMOTION! 83*4327 ST-ROMUALD è voir magnifique ju malà ta chancel 8394767,5764724\t\u2014 SUPERB! grange S964 px.entière 5' ment rénové* zoné commoecieL 2 é-toges, atelier, salie-expositiofi, concert, grand appartement style loft vu* fleuve, dans vttog* St Antoine deTMty 225 0601 |41fl 886-2733.St-Émile/latSt-Charies «J oneham/Lac Béauport ~ 113\tZ LAC Béauport secteur du Dôme, prés ^ du Relais vue sur la montagne belle 3 moderne, garage double, piscine creusée, foyer, gazebo secteur de choix, du propno.849 9476 MAISON au bord du lac Optez pour un style de «ne.amoureux du calme et de la native, occasion exceptionnelle.Urrtmonr Sur-Le Lac 130 000$ MA 1302 n ST (MR.K.matoon de vM* 1 niveaux ^ 2 chambra* 62 900$.047 7704 Saint-Sauveur 115\ts MAISON pe à 2 pas duChlteau Jour, sem, mots 6269913 STONEHAM studio près du go« 20 min de Québec Vente, ou location a 320$\t6574039 A LAC SERGENT tORO OU UK ou accès privé, immense.675 4090 A ST AUGUSTIN.4742 St Féfii.très beau terrain 62x100, 875-1212 AU BORD LAC JOSEPH INVERNESS magnifique terrain boisé.60 OOOpx.SO mm de Québec 619 3624692 AU BORD Lac Castor environ é0 000 px.90 mm Québec, 12 000$ wr 667 31 tout iT-nux $T Augustin tenam boisé sans vorim amère 10 7)0 pc P Turmame La Cp pria» Cité courtier immobilier 6S962S0 BUREAUX \u2022Quebec -Ste-Foy \u2022Vanter \u2022ChaHaabaurf \u2022 Lévis De 250 è 18 000 pc M plus.Transigex avec gens d'expérience COMINAR 6814151 A 653-7458 IM A 28 086 RC ÉT PLUS SOCIETi IMM^DUPONT lllll cïMo TERRAINS A VENDRE (ACTIONS) situés au domain* d* la Rhrièr* aux PWw Magntflqui site ouvert à l'année aquoAic égouts, accès 1 privé au toc St Joseph activité*.etc PHr 7SO0S pour 2 terrains I BORD fleuve St Augustin magnifique (actions) Inf 4164263276 ! ,v T'tx \"9 n Sud 98 min ds Québec, 4184561988 ocsrioN iMMoeti »r»i ABB7 3020 Burooux.conunercos.entropéts, QUEBEC STI FOY, BEAUPORT A LOUER bureaux S2S è 1100 px, entrupét 2900 pc.Parc mdustrtoi sooAmooorcctrijus SOCIETE IMW^DUPONT À 834-1012 Lévis «t St-Romuald 1 500 à 25 OOO pi.CR.plus H«ut«ur ilblrà 3R pivdt lllll GMCj lilSTION IMMOOHitW A 687 3020 Bureaux, commerças, entrepôts; QUEBEC, STE-FOY, BEAUPORT A VA NIER, rue Godin, entrepôt et d* montre à louer, 30M è he.LG J.285-2778 A 652 2031.Ste-Foy.à Iouor entrepôt chauffé, éclaire, entrée privée, 600 pc A LOUER entrepôt 16X27, port* 99X7>, 3S0$/mois.6563681 AMÉNAGEMENT SUR MESURE BEAU BON PAS CHER JUSQU'A HAUT DÉ GAMME Diffférontes grandeur*.651-9443 BEAUPORT è Iouor 60X40, parti* pont*.200$'mois«t+.tout comprit avec système de chauffage, 667 5498 I Des HoSel* $S*4oy,65444i i ENTREPOT et bureeux à louer.dB fôrentes superficies.Parc Jean Talon Nord Sto-Foy.527 2547.Lommerces\ttDVKiDarmm -m m\tEntrepôt 20' haut et bureaux » mat ranine.2750px.Aménagement saton ; A VCNDRCouALOUOlpatiteaubar ^ M Ach*fd g* de campagne, 8 chembret euh ST1-POY, rue Watt, è louer antrap>t sine, selto à manger équipé*, prêt* * 8400 px.dont 11M pc, bureau ci-opéror.idéal pour Bed 6 Brtekfasi mattoé Déborcadér* ?2 portas 14 I circuit tounstiqu*.libre mm\tj pi.prix très cempétltlf Sous toca- Routa 13R Cap-Santé, 286 2746.tien 2 ans BomardRuai 6165500 A VENDRE bureaux è frais partagés STI-FOY, Jusqu\u2019à § 000 px, immeubles FéÜs Poussin.656-2121.VANIER, 2900 pi.ca.bout Ptorra Bartrand chauNR éclairé, porto dé garage.Téi.B52-OB12.Bureaux modernes, climatisé* station-pmen! a partir de 165$ 667-4422 A PLACE DE LA CITÉ, bureaux meublés, fax.photocopia, secrétariat salle de conférences, etc., 6574920.A voir au 622 7691 Johanne Cantor CENTRE P AFFAMES SUR BOUVIER I A SILLERY.rue Maguire, ideal pour pro-1 1 '.ssion-^i\tS83 44-.CENTRE D AFFAIRES ALTERNA I 4600 Henri-Bourassa coin boui La Capitale Concept de prestige è pnx concurrentiel Services complets j Facilite de stationnement 626 2048 BPtFtÇi Dt VERÇHÈRES I Neuf prestigieux 1651 ch Ste-Foy tous service* bureau avec comptables y-r-s 4$0$ mo.s 682-2929 L\u2019EXÉCUTIF [ La centre d'affaires ti, 1 avec rttontéto s adresser 627 2417 AUBAlNfl Salon de bronzage 9 salles ; '^t'seev»aites vetre'¦ri\u2019e'$63 13\u2019Q 4UBERGE rféaite a neuf, bon chiffre d af i faire* Charlevoix du p>ocvk:) 664 7J85 BED & BREAKFAST \u2022 (P >.172 4227 A CHARNY Mont Ste-Anne.superbe manon de ampaqne etienteie etabhe B262136 BOULANGIRf artisanale pMHsene c* ?éàjerra«echer*éiejafantieM j CASSE CROUTE è vendre a Locaux 238 196 è 9M px.1er ptoocher accès toute affre ratsannabie accepté* todk 8324123.6534955\t4169262226 9262141 A LOUE B LOCAL COMMCRCIAL 3678 px.850 Ptorre-Bert rend f965.29734SS phis taxos/mot* 2 zonas dt ont 1 porte garage avec uroeu Urgent; 2614953 i I v i 3624 LE SOLEIL Le vendredi 4 juin 1999 NMfTES COMMERCIAL tS ET INDOSTRIEU.ES Locaux 238 A STE-fOY.loc«tu 2000.idéAi | \u2022kUuféjy .'?i vidAo.bufAAu &at t-m fnpptna #t auUa».»61 -4441 A VOMB 12M m \u2022< AM M P~*> Xkm M7-407S, tmtr.S27 7040 A SOI-7410 vnefciAl.burtAu et entrepôt.A 4S0-S092 «227 pAf 421 7S72 A 79 AUI St PauI.1000 pi.iê* éch^Unà\u2014, libfA.492-4420.A CHARMY: buropu butn Mtut.nove 7SO pu., ou momt.I32-OH2 A SrilAf y Jardm* Cou(on««.300 p^.bUfAAUJE.COWMWAftA*.442-S244.A PMX r«d«Ü UmoëMi 1002 4* Av% 400 te pour wiAQAtiA, 423 IS4S te-Anne Beaupre 250 a 12 000 px.v Basilique 44 7 2342 443 8032 ACHALANDE coéft 1ère AvaouaXa-prtAle.450 Al 900 p.c, 42*1311 ATEJ£R lo#t 27Z St Joseph Est 2500 px, let etage plafonds 13 pi, mur de bnque tout rénove beaucoup de cachet chauffe 10005,541-4940 BOUL Hamel Pointe eue Üévrea entrepôt bureau, differentes gran deurs John: 922 3739 BUREAUX ET LOCAUX A S22-4609 694-9210 CENTRE VILLE A 443-4410 ou 201-4942 teutmdue.044-1491 24*1344 iFFAAD S*4 chuuAe tau chaude unnement S405 3 .tout ?b 447 1914 4441944449-9491 A 423 1123.Gif «A RO MOOf ANC INTtRCOM ASPMATBU9 CENTRAL SPACIAUX 4\t44SS A VONt S70-4449, 3 A BEAüPORT 4 REPEINT ENTREE LAV SICH PRIS SERVICES 42*4029 A GJffAAD 3 4 t>4» prepret chauflm edarreA eau chaude 4474113 543-4443 A accès faolt.jete.grands 4 .Mbre jum eu juR.très propre.544 7911 A 527 9174.44 chauffe, a ratage 432 S.juiüt 2253 Robart GAfard.A 4S4-1792.Gif fARD 4 : chauffé 44u chaude prea sarvtcaa.À eosrl A177-4444.4 chauffe.1 ma« f tu*, près services, bekea, 430S Ste-Ongute 5 ns tnp*e» non chac/ tscne $395 *25-3017 A (MONTMORENCY 4 chauffe trais quM» gretuile.«22 2034,447 3574 A ABSOLUMENT VISITER.4 presser vices, idéal gens tranqurlte.640-4277 A RESIDENCE Mainrets.grand 4 en façade 441 52 34 caR.5404114 A 945-2119, grand 5U.SPECIAL.2 MOIS GRATUITS.AV ST-OAV10 34 dans un 3 iogementv entree lav sech, juin, 3BSS 661 3761 AU 1271 421 1154 A 2400 9er \u2022\u2022ment 1 St Albert qualita supérieure I PRES du Campanile, parking ml ¦/ts propre 530 5 650 2740 17SS-47SS.4SS 2522 BEAU 4 5T LOJIS O» frense 2405 5as»e J ¦TfSl^e^èsWJÏT hatan.tranquiHita 1 MOIS G9A rurr.922 4049 *24 4911 129 0144 CAP-AOUGE 1 4 faur 453 7797 sesr din sam 4SO 2304 STt fOY.Lf MISTRAL.4 : .1 Bams, parking mt.same maubM eu jRAND 4- $61 7439 «TA 2 44 AGRlA9lL terrasse vue nseere.S10 5 non adarf, non chauAe SyMe 661 50W i RE J déchaussé* * sous i RW.COUT.patlQ, f aTunnn .al X 2 salles 65*4028 CONFORT \u2022 SÉCURITÉ Près Galenas Charfwboorg Surveillance intercom ascenseur Teutuidus 201-7197, Ml-0329 MAISON prtven S .foyer, cabfo grand tnrram.Rhre jud, 650-3305.' JH tout COÏT une.avant 2 .entree ft 6201476 ST AUGUSTIN, I t 4 \u2022claires conciergerie buanderie près services 373 4475 B705947 meuble propre non imclus 395$ 6200412 ST AUGUSTIN undo 4 i 2 parkings 1 rmm gretult Vafore 474 1477 Centre-Ville 253 A DEUX PAS du Palais de Justice, 3 dans caap 1er plancher, cour cfo k paysager, 343$ non chauffa, non éclaira.534-2477.522 7997.A2S1.P.idouertta rénova, 4505 chauffe, éclaira.444-9971 BEAU 34.propre tranquille.2e et age.entree privée grande cour referencet 3395 libre 667-4492 \u2022EAU 4 : .450$.i eclairt, stadonnamant 447-0150 CHARLESBOURG.Loretteville.Vanter Quebec bureau» 4 entrepôt» 627-2734 3e AVENUE beau local 1100 px.sta-tionnement libre 522 S444.1130.3e AVENUE.850 pc belle k te rénové ou pat 524 9199, 522 8847 IDEAL CORDONNERIE ou autre i2»25 346 St Val*» 0.325S 658-9076 LOCAL commarcial rénové, Côté d Abraham, prfo futur hôtel, 600 px.chauffe, libra, 654-1IS4, 691 3007 LOCAL commarcial \u2022 louer, apt.connexe.chauffé.1000 p.c^ parking muhipla, 6S3-464S, 654-4793.RENE LEVESQUE près cartlar, 950 pc.commarcial Übra.442-0541 RUE ST JOSEPH: beau et grand local rénové avec grand# vitrine station nment, a très bat prix.524-5477 SECTEUR LES SAULES Boul Hamel, garage a louer 40X20, pour \u2022^ecanique ou detosseiage 877 0479 SECTEUR en expansion, com rue.ideal coiffure ou resto.centre-ville.864-2326 ST-NKOLAS.1,200' ca, facile d'accès, pour entreposage, 250 S.431-0301 ST-ROMUALD, 2 locaux 30X60 possibilité de 1 avec bureau, très b*en situes sortie près de 20 839-6038 83*6304 ST-ROMUALD ' 000 p c, 2 portes 2 débarcadères, bureaux, commercial ou ressentie 564-0431 439-9429 ST-ROMUALD 1 000 6 4 000 px, très achalandé, 839-1020 834-5097 soir 840 St-Valliw ou«st locaux différant»! grandeur!, avec porte 141.\u2019 possibilité vendre en conda Prix spéciaux pour grand» surfaca, 874-2350.A LOUER LANCIENNE-LORETTE .CENTRE-VILLE Local commercial 700 pi ca et + | chauffé éclairé, climatisé Aménagé 8 neuf | Libre immédiatement J 1626.Notre-Dame ?872-3036 Propriétés Cominerciales 240 À VENDRE A Vanter, rue Godin.10 400' com mer cial et industrial.3 60a bien loues.6900 disponibles pour acheteur.4 quais chargement terrain 30 OOa.I.G.B.inc.» 285-2778 CHARLESBOURG, 1015 de moury faut vendre, tel.655-0705.EDIFICE A BUREAUX 6950 Henri Bourassa, Charlesbourg 2900 px, 643-3335 OPPORTUWTÊ (f investissement, an-meuble industriel loue a 100%.Castel Pro, Marcel Girard 657-2S1S.ST SACREMENT edifice à bureaux.1675 Ch Ste-Foy Partes offre 682 4194 A LOUER LOGEMENTS Ancienne-Lorette 250 A 1355 De la Colline, grand 4\u2018'» msononsé, bien ventiüe rranquiHe.bon pnx, 871-9797 527 7S73 A 1 MOIS GRATUIT, grand 4 .msono-'¦ise, upn et prelart neufs.877 5943 A 971-9343.3motsgratuitt,4 .2 ans si desire.1res recent rue privée A 1530 DE LA PENTC .'and 4 : dmvr yorrp -anoo* *«5 4912334 AUBAINE! 4*6 14 pnx incomparables.gratuité, tout me lus.intercom, calme près de tout 692 1324,265-1344.AVEC ASCENCEUR 4 insonorise, tranquille.477471t.«39-4470 GRAND 2W meublé 44 Quadruplex.GRAND î bois frarv î tranquille, dans un 3 togn près services.87*0242 41.' STYLE CONDO A partir de 505$ -mtrée privée, près desserres 447 0910, 627 5143 1 et 4 promotion.«72 3949 454-9174 1 MEUBLÉ, chauffé, éclairé, spa-cioux, souysoL 3005, §72-1057.Beauport 251 A 261-6214 2 MOIS GRATUITS GHTard.immeuble récent 24:340$; l'* : 195$ ; 44:995$ Chauffés, éclairés, tau chaud#, bakon, ascenseur stationnement BEAUPORT grand 54 chauffe eau chaude, près tous services, 660-3242 4 DUPLEX propre, petit immeuble tranquilly parking 343$, 447 1622 44 CHAUFFÉ.395S, boa vwx mela-m.ne par Kings, cour remise.Ô61-5S71 COURVH1E.denv-soussol.34 éclaire chauffe entre* lav-séch.station nements prés des services.661 2189 COURVILLf grand 2 prés chutes.Refait a neuf, parking.647 4964 COURV9JJ $4 44 tout compris, per \u2022ormes tranquil R2B-2193 COURVILLf GRAND 4\u2018 Tout compris.Tranquille.663-1099 COURVILLE 4 demi sous-sol dans triplex chauffe juiBet $350 666-0492 DEMI sous-sol: 4 r éclairé $400.3 : non chauffe non edaire près eede Farandole 661 -5426 FAUT VOIR! 3 chauffé, tran quilla, piscine 647 7291 GIF FARD, bd Mgr Gauthier, 4 ou juilfot chauffé, mu chauda, prés da tous les servies.647 2492 wvne.laberge.qc.ca GlFFARD rue Debton 44 juillet, non meublé, tout compris, 660-9505 wwvr.laberge.qc.ca GlFFARD a 1840 LORTIE.44 54 juillet ion meublé, chauffé, 821-0297 GlFFARD 5 chauffe, Dois franc 2 bakon* 2e etag» 550$, 667 *466.GlFFARD 4 chauffe mu chaude bois franc 822-1929,661 1076 54 GlFFARD prés CISC chauffe eau 1er, clôture familial, 517$; 824-3653 GlFFARD.3\t,4 .près services, porte-patio.661-5854,821-99T4 GRAND 5 chauffé, mots gratuit tranquil!* vue fleuve 667*330.693-1601 GRAND 44 chauffe eau chaude, dem» sous-sol maison prvee.cour 660-3339 GRAND 5 chauffe, entrée lav.sech.parking jour 621 -9907 soir 622-0106 GRAND 3 4 rénovas chauffes mu chaud» propre 667*567,66* 3075 GRAND 3 céramique, 4-sous-sol eciaire cour 415$ tout indus 661 *709 GRAND 4 demi sous-sol.prés de tous les service» Boul.Rochette 663-7562 GRANDS 4 près Carrefour Beauport et ecole» M.Gtgnac 627-9220 3 .SOUS-SOL, maison privé» moderne, 400$ non chauffé, non edaire.667*401 dans maison prive# non meuble entree lev.-sech, chauffage eiectri-dééaau chaude non indus.647-5314 3 SEMl-meuble chauffe edaire demi 4 CHAUFFÉ, mu chaud» stationnement entrée lav.-séch.$460, 661-7536 2 $363 tout compn* 4 .$443 par king mois gratuit 666*323.529-2032 5 refait à neuf au 2e et 3» non chauffé non éclaire $390 661 *\u2019 89 83S 9584 4 TRÈS propr* résidentiel entrM fov.-séch, stationnement 68*2284.44 sous-sd non chauffé non éclairé calme pres services $300 648-4917 667-1411 S meuble ou non, parking vue sur fleuve hbre 1 er juin, $350,663-3464 2 330$ 3 : 395$ 4 405$ CHAUFFÉ.EAU CHAUDE.Ul-0341 44 rue Berline, très grand, non chauffé non écfo'é 2 parkings 627-9249 622 8921 24-34 MEUBLÉS chauffé» propre» prés service» propno occupant 62*7069 IMPECCABLE 3 tout indu» très edaire, libre juillet 647-1505 25 ISAIE.COURVILLE 44 2eme étage chauffé, écfore.eau chaude, libre.375$, 82*2507 44 LIBRE.34 44 juillet chauffé» eau chaude, prés Capitale 6614741 www.lêberge.qc.ca UBRE.1 j 14 4 JUILLET.1 SEPT.Chauffes, mu cheude.pres piste cyclable, 121^297.werw laberge qc.ce 1 MOIS GRATUIT A VOIR1 Grands 34 245 mois.324-4441 PLACE ÉVANGÉLINE 1 MOIS GRATUIT V/2 V/2 4>/2 SV2 Chauffés, éclairés, buandane.conciergerie, ascenseur, piscine, stationnements intérieur et esrté-rieur, construction béton è l'épreuve du feu, près centre d'achats et hôpitaux.663-2771 PLACE CANARDIERE rt I BRES.14 et 4 .'^ononsès.pne me, 667 2257 www laberge qc c.URifr, GRAND 4 4 sur étage, libre 1er juM.secteur ouest prés ch Petit ViRage.cour amère, près de tout les services.conderge627 3704.ptoprto 37*0000 24 14 44 54, secteur du Ferfy près piste cyclable et tout services -onoerge 643-1134 propno 575-0000 A VOIR, VUE SUR FLEUVE MOIS GRATUIT 4434410 ou 261-4992 2\t3,4 tout comprit, bakon.pet le.beeui logis, prés services.PLATEAU style tonde ee en juin 64*3706 PRÉS CANARCrtÉRE.grwid 44 chauffé eau chaude.66*8232 \u2022ww labo.-ge.qc.ca A 692 5244.525-B007 STUDIO ' éne tout compriy intercom, ascenseur .AU S41 Jéréma grand 34 nonchauf fé, non edaire 3205 hbre 681 2209 BEAU grands 14 cachet ancien.450$ chauffé, edaire.3 .cachet ancien 340$ De le Reme 52*9494 \u2022DOUX 1 : à S certains.1 au 2 etagas, insonorise,parking375-0444 CONDO STUOK) propre semimeuble buandene, intercom, sécurité, a seen seur.prés de tout 350$ 84* 5209 DE LA REINE super 1 de rèvt rénove.foyer, be Icon, parking anso-leille, a voir, 450$ * Hydro, 44*9736 DE La Reine, 44 325$, non chauffe, 34 chauffé, édaire, 370$; 65*4277 DE La Sali#44,94,natifs, parquets vernis, juil, 450$, 475$, 522-4447 DU ROI.3 x 44 , pas chauffés, libres, 400 S, 623-0521 GRANDS 24 \u2022 94 \u2022 4 ptonchars venus.245$ a 4505.522-4447 3 4 44 sememeubiés.300$ 400$ mois, non chauffés, non éclaires.84*4821 LOFT authentique, 291, St-Vallier Est 1400 px, avec vue.murs de bnque 6505, non chauffe, libre 1er juil 681 7434 A VOIR! 3 .rénova, très propre, 2505 mois.Après 17h, 942-97I7.VILLAGE DE L'ANSE 24 44 5^ Piscine intérieure, près autobus 522-8919 Charlesbourg 254 A absolument visiter Superbes l1^ à 54 A partir de 350$ tout compris Béton, ascenseur, piscine Garage, vue panoramique 627-2052 DES SAUGES.2 2 te.ecleire, judlel $323 441 4024 FAUBOURG DE L\u2019AUVERGNE S style condo, msonome centre sportii site enchanteur 4470, Place Le Moneiier 627-4154 / 527 4444 GRAND 4\u2018 .¦ planchers bois franc prés bus, non chai/fe non eciaire, star ne ment 450$, 8130 lére Av, 62*9476 GRAND 4 «3*3747 poste 0.GRAND 4 ensoleille bois franc moderne, libre 4253 mois 43*4767 GRAND 4U.chauffe quartier tranquille vue imprenable 62* 7898 623-843C 4-: BOtS franc stores, cour arnére.quai tier résidentiel, prés services 440$ chaut fe edaire 622 92S6 paq 69M709 4 bien éclairé, tranquille, station namont 345$ 623-1104 654-4445 S CHAUFFÉ, éclairé, stationnement et cour arriéré, 575$, 172-2352 soir.2\t1-4 LIBRES ET JUILLET Tout compris, 471 2449,624 4641.3 SEMI MEUBLÉ, chauffé, éclairé.mu chaud#.375$ mois.627-0616 4'î GRAND intercom, tranquille, mois atuiL 445$ 522 0100 843-7033 HAUT de duplex.4 11310.rue Ody* sm.Luxuaux, ensoleilla, 645$non chauffe ni eciaire 177 2414,241-SS13 LAURENTIDES, grand 7 moderne, tranquille, près servkes, 665$ ni chauffe ni ecUùe, 44*9736,841-1805 2.3\t4 LIBRES près de l'Atrium et autobus.M7-2638,627-8528 31 MODERNES Prés Galeries 9 autoroute Insonorisation, bois franc 3 MODELES A VISITER AVOIR! 261 7397,261-0325 MOIS GRATUIT, grand 4 , 2 portas, patio, calme, pi.«effort 622 7334 PLACE LE MONELIER 5'.v intercom, concierge sur place, piscines mt et ext, entree lav sectv.621 $ mois 622-9027 PLACE Des Lys.très grand S bus 901.Gilles 62*1991 RETRAITE, pré-retraite 3W libre ou juil.ascenseur, concierge 627-1320 651 5568 ST RODRIGUE, S chauffé, i chaude, libre 1er juillet.623-0521 A 2 PAS DETOUT V/z,AV2 Très recents, ascenseur, garage mt.piscine chauffée, salle condition nement physique, super insonorise.62*9113 A VOIR 2 MOIS GRATUITS Beaux 4 S libres ou juillat clé contrôlé# tMedeco), béton 2e parking tout compris 62B-463S Condominiums 255 STI-FOY Las immeutok» Victorien» condo «4 sur 2 étages, ptseme cretr »M Urgent pour jum.,414it32 0309 STONEHAM condo 6 louer ski meuble 833-9425 SUR le site de Stoneham.pano dad 414,423 2604, 624 9160.d34 1er etage.entree nvni 475$ 65*1647 over 4505.475$ 694 Côte de Beaupré Ile d'Orléans 256 ANGE GARDIEN J d meuble etlalra chauffe 5400122-0379 A 14e Rue>4e Av.grand 5\t579$, libre OU ju* chauffe mu chauda, an tach.bon garage mt 35$.mum 6$1 3909 A 71\till lv.*1 S\".Spacieux, tranquille parking mt, ascamaur sécurité, gerant PROMOTION 42MM1 A 241 1ülil9f4-P«fl99 0.grand de, parking.422 S $94.453 1242 A 42*3125.PRIS CÉGEP HÔPITAL RÉNOVÉS.MÉLAMINE.INTERCOM PARKING.ROIS FRANC ENSOLEILlE I 325$, 4 .3Sj $ i 375$ A $T( QDili GRAND > .A 40 DES CHÊNES.4 W dem.t propre pas humide « taüonnemerx 335$ 624-92t>9 GRAND 3\u2018j\tdto» me.sur pnvee «ntiee \tes service» kbie 661-4934 GRAND4\téclair» chauffe repeint itneneemewt $25*99*\t GRANDS 4\ts.54 2 chantoies.vue sur Queoec 41\t0 S.425 $.non chauffe» en tre* for-sec\th Jum Pagettr 174 1426 Montcalm 261 ****** I O, 7 non chauffo si» L 7501.492 5424 DE5JE5UITE5 9 chauffa, aa ITM lav soch.juillet 992*627 5 fo Rue «fon» J iogo, 495$ chaut A 6g7.261 Q -24h fo.eau chaude.453 9994.49*0970\taw ¦ w *-r ¦ pies pmc 195 1 52*522* http:/(w«« abi.LE LAURIER H CALME, tout comprit mue* iav >ch.410$.kbte ou juâet 640-9746 portier terrassg.stationnement I .JU*.au 1er; 5 anut chnuffo mu chaud» au U, pree Maai autobue.M7 2638 UILLET, meuble u désire tout corn msononsé.poeme mt.648 9 < 11 www, laberge.qc.ca ASTfOOXie pUnckmlxMliw.chauffe stationnement, près services, 440-0774 ANGE-Gardien, grand 1 .chauffe eciaire.deneige.paisible.122 0104 AlT-PfEX.3 .345$ 4-2-490$ 5 520$ rénovés, construction tout bt BEAUPRE 4 rénové 2emeetag»2 bekeei.IK» par me*.»«) »;» t A 2*>-4M2 iludu V-.h: th l meuble buandene ou sortie lav.sèch bois franc pombdue 1 mois LO, 4 rénova, vue magnifique, tranqwlé» $2t-2504.gidiuii ! A ST AISERT « chauffe, pra-pr» parking bois franc bakon.L Ange Gardien 4 2e etage.2 cham 3* 450$.1er Juin, 92*2177.4- -* *-*- 42$ $; 922-2991 1 MONT STE ANNE.3 meublé, chauf fe.éclaira, foyer, libre, 651 9405 A ST François d Assis» 5 .\t.1er eteg» bou franc parking chauffe, >50$, 524-4202.523-3652.ST-FIRREOL Les-Naifas.ru# Sou- A VOIR 3 neuf, intercom, balcon, mande, 4\t, etage.meuble, lav.parking buanderie, près hôpital St sech, leva-vaisselle, juin, 637 7732 Ff»nçois.524-0762, S22-6991 ST PIERRE I.O., 3 chauffé, A 693-4910 ou 261-4992 éclaira, 330$ moi» 5 libre an : 3 tout indus, prix imbattable.bMu juil.___________________929 299».logi».bon service.691 2130 ST PIERRE I.D.4 très popr» 2 iame A 523, lé RUE, 34 , demi-sous-etag» $370,12*2477.442 3914 sol, fenétrts 3 piods., meuble, STI-fAMILLf l.O.grMf 4 «yk du theuffe.erieir., libre, T24-A127.plex, ensoleiHe, tranquille, 129 3144 Duberger/Les Saules 257 A 2e Avenue.24 juiNet tout compris, près ecoles.64*6262 www, laberge.qc.ca A S TE-ODILE, rue de.Ulu, 4 ; chauffé, mu chaude, bois franc 400$.libre imm, 849-4122,921-0942.À S MIN.université avec autobus 17, 375$; 4\t500$; rénoves, chauf- fés, éclairés, semi-meubles ou non, tap*», buanderie, très propre» par kinft piscine, parc 327 7490.A abaisser beau 41; rénové moderne melamme, tranquille sécuritaire, gaie ne cour 843 3465.57* 3865,522 6061 A 420 des Bouleaux est, grand 4 chauffé, très propre, juil., 626- 3151 K VOIR ABSOLUMENT! Très beaux, très propre» frais peints, rénovés.6 5'.près tous service» tran-quillité assurée, 874-0268 A St Albert beau 44 aires ouvertes, boif franc, tout compris a voi' 627-0184 A 5 MIN.A PIED CEGEP.4\u2018, 2e eta ge.bois franc balcons.350$ 647 3039 A PLACE DE LA VERDURE 24 à 54, paisible, bien entretenus, pro-no occupant 683 7832.836 0454 A 426-6041.INCROYABLE ^Jj-eaujI^Sdemnnoi^^^ A 688 9355 A 647 1732 beau grand 31/Z 21,2 prés ! i-ieur Oe Lys, tout compns commodités A ST-PASCAL.4 grand 4 recant sur étage pforv cher béton, intercom, possibilité *t*t*oni™m*nt J1 mois gratuit et semi-meubie.\tA 23e RUE 1 2 chauffé, edairé, let, 62*8169 A 683-4510 4 5 juil.rénova» ver- prés cegep bois, buanderi» parking 65*9137 3.4 5 juil.rénova» ver ! A VOIR! Beaux 4 3 , prés sarvi-dure, calm» propres, pista cyclable ce» ensoleille, paisibl» 877 4884 A côté église des Saules.2,3 m>eccom.très propres.872 8425 | A DE LA RONDE 4 - 5\u2018: , propre.( ensoleille, solarium, calme.667-8250.A Lévis.2 Condos 41.neufs a vendre ou à louer, tourbillon, douch» salie lavage.Autres servkes offerts: 2 stationnements, salie communau-tair» gym.S PA et piscine ext chauf-fM.Tout offre raisonnable sera con-siderM.Appeler 622-3495 Louise ou Andre A STI-FOY très luxeux et superbes 34,54 , meubles ou non , foyer air climatise pisone garaqemt.875-Q139 A 622-2266 TRÈS BEAU CHOIX 4 Sécuritaire, insonorisé, balcon, in-tercom.près servke» A voir! A PLACE D'ARGENTEUIL $ .béton, insonorisé, possibilité garage mt, prix compétitif 65*3144 ou 622-7253 A 5060, SEME AVE EST > chauffé, éclairé, eau chaude 1 MOIS GRATUIT.495$imois 92*1718,924-9017 fMssEnisn Dernier superbe grand 4 ensoleille, calme, valeur 450$.laisse 6 375$.4800 6eme Av.0.627 3033,875-0139 A ST-RODRIGUE, 3\t4 Rénové, réduit 62*5498, 42*2797, 623-8921 A VOIR! CHARLESBOURG, Montagne des Roché» 3 .poêla, frigo, lav.sech.foyer, tourbillon, piscine, sécuritair» tranquille.622-7323.A 443-4410,241-4942 ou 621-0975 î CHAUFFE, mois gratuit dans 6 logis, calme, ensoleillé, bois franc, balcon, belle vue.63éme Rue.68*0979 AVOIR! BEAUX 3 Bois franc chauffé, ensoleillé, inter com, 330*4755.837 2698.621 9646 A 622-3719 ABORDABLE Studio, 412 Refaits a neuf, piscin» tout inclus A VOIR! 5 : categorie supérieure!, intercom, insonorisé, porte-potio, 29*9392, 26*1394, A 658 7727.Pointe Ste-Foy, 4 ensoleille, 4e, très propre, paisible, vue sur le fleuve et ponts juillet.A CAP-ROUGE, 44 , piscine, stationnement 560$/mois; ou vendre 56 000$, pour septembre 62*6346 A CHARLESBOURG.] meuble, garage souterrain, piscine mtJ ext., libre 1er juin 6005, 683-8999 A CHARLESBOURG 4'2.lave-vaisselle vençj'e 261 >*'2 -:2 A STI-FOY Vautelet.5!?près plage Jacques-Cartier 600$ 65*9589 A STE-FOY, Franca-Prim» 4 , 500$ non chauffe, non edaire, 52*2909.A 2 PAS Plage J-Cartier, 44 rue Vautelet iave-vaisselle ou semi meuble 650^)490 ACCÈS rr médiat, fin de projet LIQUIDATION de condos On paie le notaire on s occupe de tout, pas de comptant moins cher qu un loyer 41 *62*4444 Courtier kfoai www.courtioridtal.qc.ca A BANVILLE ISaulesi.4 chauffe, eau A 15e RUE, près cegep,4 chauf-chaude, 4805.831-2321,874-0242 | fé, éclairé, mois gratuit.525 5048 A ACCES rapide petit bkx 44 demi-sous sol economique rénove 681 2339 A 877-9016, luxueux 4 .,1cham br» aussi studio (maison) APPELEZ au 69*2091 POUR LE PRIX; MOIS GRATUIT POUR LE LOGIS; RÉNOVATIONS POUR LE SERVKE; 2 CONCIERGES 4 ,5 chauffe» mu chaud» balcon A Duberger, accès facile universrte.AU 989 9472 PRIX PRODUIT IMBATTABLES 4 revient à 398S 5' revient à 433$ chauffes mu chaud» beaux logi» patio, balcon, bon sarvica.A Du bergtr, 10 min, université.Pres bus.AU 1545 PEPIN, grand 4 , peinture fourni» 1 mois gratuit 623-2327 AUBAINE.34 4 4, chauffes, éclairés stationnement, libre et juillet 655 7578 BOUL LORMIÊRE 24 34 juillet.44 août toutcompcs, 871 8823 www, laberge.qc.ca GRAND S impeccable, bois franc 480$ chauffe, personne seule ou cou-ple seulement 387 4433, 261 3979 A VOIR, bMu grand 5 , très propr» St Pie X, tel.529 8209.A VOIR - : rénove au complet, bois -\t\u2022\t' -k.A 551,4E RUE.S rénova, 1er etag» courdoturM.415$.667 9168 A 720.16e Rue, 4 4 chauffé, semi-meu-bte,24 tout compris.juillet 62*0808 A 3S5 29e Ru» 4\t5 .planchers boi» rénové» portypetio.622-1832 A VOIR, beaux 1 et 3 rénova» près Cegep, hôpital, paisibl» 591 7160 A 2203 Canardier» 4 neuf.375$ non chauffé, lar juil., 648-9571 A 681 0434, 683 5252, 1 mois gra turt juillet 4 non chauffé, parking.GRAND 64 prés ecole secteur residents 6065 non chauffé 88*3795,681 2522 GRAND 4 style condo, intercom, piscine chauffM 683 6856 4 SOUS-SOL de maison pnvee meublé ou non.chauffé éclaire, non fumeur, accès fade ceget.681 5087 AU VIEUX-PORT, grand 5\t, vu# sur la fleuve, appareils managers, garage intérieur, 9505/mois.65* 3751, 131 7726 AU DE BERNIERES.face fleuve et Plaine» > 100 px.chauffé éclairé, piscine parking mt n 30S 65*6311 683-6913 AU VIEUX PORT 9Sac.foyer meuble mur pierre patio parking 66*0257 AU VERREBOURG: 4 , 4ame étag» garage intérieur, piscine; 63*2174 BEAU CONDO 4 près de Campanile, vue sur les Laurentide» possibilité semi-meuble, 680$/moi» 653-1525 BEAU grand studio semi-meublé, bien situé, paisible.6400 rue Le Mesnil, 450$/mois, 66* 5868.849-5906 BON PRIX, 3 ,44 joli» repeint» per» bakon, intercom, concierge, tout indus.57*2238,627 8517.A BOUL MATHIEU * tout indu» prés écoles centre d achats.622 4S44.65* 1242 62*6907, 62*3171, 3 mois gr» turts bail 2 an» 5 recat site enchanteur.Entrée 62*7097, 3 ascenseur, tranquillité exigée, tout compris, à partir de 3855 mon 623 3125.(MODERNE.SPACIEUX : 445$ INTERCOM ASPIRATEUR CENTRAL, TRANQUILLITÉ ASSURÉE VOIR! Condo 4 vue magmfiqi tranquille, système d alarme.5715 tout cc^prs 421-9278,64*8194 LOUER grand 34 ,2 salles de bams, es et stores mclus, vue splendide .p*» h ~'i', j'* ,¦ VOIR, grands 44; prés école» ¦\t»\u2022, uure, nores.52*1023, 43*0176 meer 3 mok gratuit» boM 2 ans si k# près Carrefour 62*3171 ST RODRIGUE.3 meuble st» tionnemem.buanderi»62*9251 46e Rue 1st ,4 - demi sous-soL 445$ fout indu» jtdL 57*4490.RUE Carrmchael 44 rénové, libre imm ou ju* chauffé édaeé prés des ser nces.440$ et plus.66* 5182.569-4634 RUE SEK yancM JRIALE.dem, vxisso ¦ndus 430$ 663 0945 SOUS LOUER 4 près école, servK» chauffé ré i 6664251 SUPER SPÉCIAL 3 4 : 5 MANOIR Salaberry SM# exreptton piscine, etc, sélectionna.667 7241 4 ,S> TRES RÉCENTS Atcensour.ramera, garage mt.putes cydabe» truiguffite asturM A 2207 Df USICUX.4 Cap-Rouge/St Augustin 252 ce de rangement 1 mois gratuit.4905,941 0229.541 4963 .asp» A veto Prés campa» 1 29* 2942,972 7919 A 1|14 PROVANCHER ORSAINV1LLE.4 juH at août, 2 sept.65* 2974 A 42*4476, abordable,# j, inter com.1er étag» impeccabi» juillet A 62* 2763.62* 4501.1 t ,44 bon franc chauffé» eau chaude, intercom A 472-9144 SUPER# TRANQUILLE |T IMPf CCA9LES A4 .vue partielle sur la vi9» range ment \u2014fortear S4*S274 421 2424 A Domaine Gros Pin.rénové pro-motion sécuritaire 4 3 62*5942 A 45* 4944.95* 3909.4 rua d# Laval.A DC L DISC.94 44Matpfo» tout foefo» Mforcaw jaMej 47*4499.A 1331 Jaan Talon O, 3 at 3 .1 mon gratuit 472 1540 «72 4244 A 57*4217 aa 491 1994.beau 4 chauffé, 3595.prape» catm»JuMat.4 * bfon «Nu* 92*4919,94*9491 BEAUPORT grand 4 luxueux, aires ouvertes, foyer, bain tourbillons.terrasse, grande salle de lavage, beaucoup de rangement 2 parkings, entree privée, prés de tout meublé si désiré.Ou a vendre, 66*2403 LES SAULES construction récente dans duple* 84 pieces, grand terrain, 2 stationnements 681 1046 845-0092 LES SAULES.2 libre; 4 libre ou juil.65*4540 LES SAULES 4 , chauffé station nement «77 3565 41*423-2476 PLACE HENRI IV 4^ juillet, tout compris, piscine extérieure, stationnement 871 2457 www, laberga.qc.f SOUS-location, 34 , bakon station nement tout compris 380 $, 871 5598 CHARLESBOURG.très grand» spa cieux, prestigieux.3 meublé.4 béton, ascenceur, etc.52* 1111.CHARLESBOURG.condo 34,425$ non chauffé, non éclairé.838 1206 CHERCHE condo ou appartement luxueux a louer, long terme, min.1 SOOp.c, stationnement mt.2 salies de bain, très grand salon at salle à dîner ?vue panoramique.697 9324 GTE BELLEVUE 3 chambres, très tran quille et ensoleillé, 2 stationnement mt ^\t-.p^.f je 850$ 684 9886 CONDO meuble ou semi, 3 chambre» 2605 ch.Ste-Foy, dernier étage 425>mt.juH, 63*4159, 447 4441 CONDO 162$ LANTHIIR, 5 garag» 1 («141 75*3502 frais virés.ON DO De Berméres.2 chambres, face IPX plaines, 850 $ 648 2640 694-0090 1DOS 44 ou 54 , vue panorarr que 2 bakonv ascenseur msononatio ipéneure.è louer avec ou sans optic d achats Libres ou jun 93*1994 CONOOS 3\t4\t7 - « lefts tSMfory, Ste-FoyI; meuble» équipé» peur diewtéle administrative; 656-6500 DES GLACIS.3 semi meublé, aires ouverte» juillet 4305,642 3312.GRAND 4 SEMI MEUBLÉ Sécuritair» stationnement espece de rangement 659$ 521Ô405 14 Pièce.400 pc luxueux.550 rde Allée est.8410886 HAUTE VELE, prés Parlement, matson cachet ancien.style loft 2 étages ?cave statennement, 925$ jué.524 5233 ME SNA coquet 34 meublé, tran «iHrré assurée 600$ chauffé 286 4788 LÉVIS, victorien.4 foyer, planchers è partir de 4503'mais non cheuf fé, ni écfoké.tél.917 1192.LOFT 410 px.Centre Ville, tout meublé.459$ dispenibli.64*1331 MONTAGNE DIS ROCHES NOUVEAU.Sfo Foy Lebourgneuf/Le Mesnil Charlesbourg Ouest 258 A LEBOURGNEUF Comios 4\t, imm.juin.juil.oct.Possibilité bois franc piscina*, prés da 2 centras d'achat» possibilité samt-meubié.Tél.627-5414 A ABSOLUMENT VOIR !!! 34 semi-meublés lave-vaisselle, aspira leur central planchers béton, buan- der^ MOIS GRATUIT ^*0362 A 622-5125 Grand 4 insonorisé, alarme, PEINTUE NEUVE, piscine, juillet.A 6470 DU GRIFFON 44 ter de chaussé, frais peint, sécurité, tranquil Ké,juin,juillet 62*2066,623-7103.A 6395.DU GRIFFON.Grand *.dites ouvertes, pairing ext.intercom «larme gerant 621 951 i AQ?9513 839 64% A LEBOURGNEUF.rue l'Espéranc» grands 4 garage int, près ser vice» gratuité.627 2624 599 4384 A M5 )ni.U*-m2.du Griffon, 4 modem» béton.Mots gratuit.CONDO LE MESNIL 4 piscine sta tionnmnent nég.xprés 18h:627 2195 DU GRIFFON, 4 intercom, planchert béton 1 mois gratuit, 49*7474 4 , , MESNIL modern* intercom, grand rangqmqnt, possibilité sami mqublé, bail pour juil.ou avant 624-40S5 GRAND 4 insonorisé, alarm» intercom, super tranquille, libre 1er juillet ou «vent 471 2504 EBOURGNEUF 44 spacieux, ensoieil lé, tranqmilrté stationnément.prés se» rices>rt£ia^£JableJui^627iS9i6iB LES MÉANDRES grand 4 ex.2 «tationnemei vénitienne» repeint 490$ 327 4473 SPÉCIAL 4 - rue Déry.eau chaud*, chauff» juillet $460 $75 H5S 62*337$ Limoilou 259 A STE-ODILE PRIX RÉDUIT S'4 \u2022 44 «24-544» \u202224-27*7 «21-1421 A 650-5644,655-3908, 4 , differents secteurs.A RABAIS, beau 4 ., chauffe parking, juillet Tél.652-0427 A Ste-Odü» libre 20 juin.4 chauffe bote, parking 1 mois gratuit 657-741 « A PIED CEGEP.bMu S rénové, plan chers boi» terrasse ,460$, $63*478 A ST ALBERT.4'\t450$ tout compris 3e etage.parkma 622*360 A ST-PASCAL.7 ptfees chauffé, rez-de-chausseeienove.pariung65G$.661 3314 A Quebec, rue Bergemont grand 3 S rénové.640-7438 569-9388 AST ALBERT,bMu4>: aires ouverte» tout compri» 627*184 A 561*573, Av Maufils 54 cachet spécial, 1er plancher cour, 5955 chauffé A 60 SAPINIÈRE DORION 34; a 475 Ca-nardfoe: 14 3'2.624*508, 525-5846 A STE-ODILE, 5 , lème etage, chauffé, eau chaude, 626-9520 A STE ODdE et 24e Rue.24,4\u2018 .¦ chauf fé» 345$ à 435$ Juin.juil 56*5192 A LOUER, S 7,1er etag» 410 $ mois, non chauffé, soir 52*9271 sur sem.A St Paul Apôtre, 4 bote franc 430 $ chauffé, 622-9614.cettuiaire 6S7*473 AST ALBERT, * :, paisibl»2parkings 3» décoré, 495 $ chauffé, 622*434 A VOIR St-Pie X, grand 44 chauffé, boi» ensoleillé impeccable, juin, 849-8912 A STE-ODILE qrands 24 meublés chauffé» ecfores 3755 569*100 A 390$.4 non chauffé, 2035 Henri-Bourrassa/près lie Rue 667 0530 A PH) hop.cegep.jrand 4'.rénové 3955 juil Sans frais 1 877 666-9566 A S MIN.A PIED CEGEP, 4\u2018 ; Je étage; bois franc, bakon» 3505 647 3039 A ST PASCAL 5 dans triplex neuf, près de tou* tes services.S2S 7664 APP.BENOIT XV, grand 2 intercom, servke» prés école 330$, 647-0091 1 .court taram kun* re Tél.ill 7II» LE MONTMORENCY 191.Grande-Alfoe Est portier, cod piscine, terrasse, marque tene garage mt.près des services STUOK) 1 at 2 chambre* Tél.241 9145 mentéll 1 $94 441 434$,62*3127 PLACE DES BRAVES 946 Chemin St»Foy (sur parc).Donne ment mt.piscine mt.sauna, dépanneur, près dos service* 1 et 2 chambres Tél.241 5144 SAMUEL DE CHAMPLAIN 350, Ch.Ste-Foy, stationnement int.piscine Ile etage.vue super b» marqueterie, prés des services.1 ou 3 chambres Tél.541*7199 ******* LIBRE 4 ; juiL )\t4\u2018: Boufoaux Est 45*9590 1 MOIS GRATUIT 3V» 4v, \u2022 $4 CHAUFFÉS.395$ 6 «95$ OPstra.K cia» bakon, pacing 652 9379 PLACE STI-OOiLE 1W 34 41! (uriiet chauffe, eau chaude insonorise ascenseur intercom piscine et parking mt, 62*9567 www.laberge.qc.ca PLUS BA$ PRIX VALEUR POUR VALEUR STE ODILE Jfc , 44* , 5k \u2022\tAscenseur\t\u2022 Depannet \u2022\tInsonorisé \u2022 Parking int \u2022Chuta 8 déchets \u2022 Piscine int.Plusieurs modelas 8 visitor.261-0325 \u2022 261-7397 PRES Galeries Charlesbourg 4^ demi-sous-sol 2e etag» rénova# A è I Z, bois franc, parking libre» 400$, j 425$, 460$ $22-8108,62*40$$.PRES cegep, 24 3 .tout compris, balcon, parking tranquMI» 62* 3441 PRES Enfant Jésus 3 .385$ chauffe semi meuble entrée lav-séch 576-2036 PRES Capitale 4 , 3955 chauffe.sem> ubie entrée .av sech $7*2036 PRÉS CEGEP ET SERVKES J 4 entree I av sech tout mclus 648-8759,580Ô581 PRES Enfant-Jésu» 4 rénove, , chauffe, parkin» 375$, 561-6070 A HABITAT 435-440 NOUS VOUS PROPOSONS OC BEAUX GRANDS 2\t3\t4\t5 CALML ET SECURITAIRE piscine soins infirmiers stationnement int.Cafétéria dépanneur salle de conditionnement salon de coiffure servkes bancaires indus le chauffage et leiectricite Au coeur du quartier Montcalm et près de tous les services 687-1123 RUE DES PINS EST, 4 .juillet et sept, j mmeuble recent, ascenseur, caméra | intercom garage mt.piscine 627- 7488 www, laberge.qc.ca A ST-SACREMENT Rue Père Ernest-Carrier 3' i 410$ ou 435S tout compris ST-AUERT, 4 s , «ntlèrenrent | 41V : 1 chambre, 550S rénové, maison privée, demi- j S1'! : 2 chambres, 620$ sous sol, 375 $, 623-29IS.ST FRANCOIS D'ASSISE 24 S semi-meublé, mu chaude, 250$ 300$, juillet.$29-1170 ST PASCAL libre 4 Ichambres peintura et bob franc refait» Juillet, grand , boit franc ensoleillé 821-0720 Chauffés, possibilité semi meublés et stationnement 683-1564* 655-4246 www.immcote.com ST RASCAL, 54 chauffé, stationnement, 5:5$ 661 8855 soir 666-4760 5T PASCAL, S chauffe, pre» de tout, 525$.660 7186.A 7« PÉAf-AtAPQVfTTf 3\t,4 semi meublé, chauffé, éclairé, bâtisse béton, ascenseur, insonorisé, tranquillité, con cierge sur place, stationnement intérieur.Tél.691-9773.ST-PASCAL, grand 5 4, type pro- i prietair» rénové, cour, 661 2864.ST PASCAL 5 1er etage, plancher bois franc, chauffé.400$ 871 3215 A684-9020 563-1679 812 MONK 2\t3 tout inclus ST PASCAL, sous sol 44 chauffé, entrM lav, sach, 355$.667-4569 ST-PAUL Apôtre, 34,24 chauffes, éclairés, meublés, 628-7204.AVOIR 692-0510 Fact hôpital St Sacrement 34\t44 chauffés, planchers bois franc, ascenseur, calm» bMu logi» concierge a temp* plein, bon tervice.ST PAUL APOTRE: 4 chauffé, 430$ moi» 523-1379 A 2 PAS DES PLAINES, baaux petits studios.Meublés ou non, cachet, caim» sympethiqu» 681 7279, ST-PIE X, 54 carré, bois franc, 2e, tout compris 525$, 2160 27e rue, 651 7577 ST PIE X, 54 chauffé.5805, 660-5559 A 682-9656,68*9468 1315 Garnier, 3 .chauffé, mu chaud» p^es eglise St-Sacrement AlZS-UH AMif J , Boi» tranquill» buanderie, très dair.STE-ODILE, BouImux 0,4 .chauffé.; P«rking bakon.Petit immeuble.Juil bob franc 831-2321, 17*0242 STE ODILE 4 rénové è neuf Des Chenet et des Boufoaux.527-5973 | A louer grand studio dans maison I seule, meublé chauffé, éclairé, entree privée.325 S, 683-1805 837-0469 STE ODILE.4 antréa lav.-séch.A ST SACREMENT, 5 duplex, rénové 95, bob franc Kfoai retraite» libre imm.«jjht 6» 7«41.| preprio occup.m.Alt-9059 STE ODILE, grand 4!*, chauffé, Pau ! A 527 9170, Sl Sacrem.nt,! ,45' chaude stationnement.623-3672 34 TOUT INCLUS >\tChauffé, éclairé, semi-meublé >\tPrés services, bus, autoroute Abordable.261 0325* 261-7397 Loretteville/Neufchàtel 260 855 Marg.-8ourgeoy» 850 Jésuite» I 619 Monk, 2915,370$, 3935,530$.A 612 5246, 613-7077 44 mob gratuit demi-sous-soL pian cher* bot» periung cnnoorg» dtmende A 1250,de Repentigny 34 chauffe, eau I chaude, semi-meublé, bakon, bien I eciaire 44 $\tS27O024 A MERICI, PRIX RÉDUIT, 44 ! chambres, tout compris, 9905, peinture tapis neufs, 689-1630.AV BERGE MONT grand 44 meublé ou non.chauffé, eau chaude, station nement 626-8888,647 6839 BEAU grand 54 neuf 296,12e Rue 5855 non chauffe non éclaire, 580 1551 BEAUX 4 ; , entrée laveuse sécheuse, prr-', 'If tout, aucun tap's M9 7?0< BENOIT XV 44 prés cegep.cour, sta-t ion nement, entrée lav-séch, 525 8778 BENOIT XV, 14 1 ,4 chauffé, mu chaud# fourni» insonorisé, belle fenestration, grand bai con.stationnement 64*7209 A \u2022 DCCELLES.LORETTEVILLE Très grands bMux 4 1/2, très calm» concierge sur les lieux 24 heure» propr» agrMbfo.Avons certains locataires depuis plus de 1S ans.Tous les »ervket sont indu» stationnement.84*3046, 68*8412 681-5791,843-0689 A1373 GARNIER ^»és église St Sacrement petit 54 rénove 92, chauffé, eau [ chaude propno'xc.ipant 327-3363 A 1/2 prix de l'Hôtel meublé» tout équipé, jour, som.Plaines.329-4442 A VOIRI Ch.St-Louis face aux Plaines, beau 2 juil., 527 8413 A 2 pas Grand Théâtre, i1 » mai juillet toot'r< L.\u2019,j\tn-f1 j1 >¦ *>4 ÀÜECELLES Grands ]l:.4', RENOVES.érvK, conciergerie, tranquille intercom, prés services \u202243-2343,147-2715 A 563-1479 (très spaciaux) 64 31 v^janchers chéne£r«^ A DES ÉRASLES 1 'è 34.intercom, lavoir 681 6468 A RUE FRASER.1\t/2 Très pro- pra» libre» 3 Juil.523 1908 A NEUFCHATEL, 4 demi sous sol maison privée, entrée et stationne- m«m privé! pré) wrvitt.«755 I A GARNIER.V.mmjbU.tout tom-chauffé juillét gratuit.M7 «301 toir | pri» 3505, lar juin o« juil.«57KR7 A proximité Sobey's, 44 moderne, loin du bruit, demt-sous-soi, potsibd-rté meublé, 405 S, 46S S.681 2339.A ST SACREMENT, 2 pièce» semi meubfo.au 1er, buanderie.66*5059 PLAINES, 3\t, 475$; août 3 4555,4 ,5955,6 ,9355,887 2796 A 4645 STE-GENf VIEVE (prés Henn IV) magnifique grand 4 , reuf.ra404 BEAU 4 2 mob gratuit» stores fove-v ai telle indus 843*214 14*1096 BENOIT XV 54 2 chambres réno-vé.eau chaude.4955 52*9199.THAUFFÉ 2171, des intendants, parking juin ou juillet 3795 62*3592 D'ASSISE.3 1/2 NEUF, ensoleille.Hbr» 475 $ fout compri» 84* 7407 DEUX grands 54 dont 1 avec sous so pou^ersonne^tran^uéJesJéWOlSS 432 6e Rue petit 54.non chauffe non Une 3505, 681 M54soir871 50M , 2e ETAGE, planchers de bols franc balcon.4055 non chauffé, non éctoiré.tél.52*9067.A partir da 190 $ tout compris et i mob gratuit France 667 >696 «EMCAVf 3 df fé.stationnement juRfot 527 8102 1er JUILLET J4f RUi.«4,4505.tout indu» 14e RUE.54:5755 neuf, tout indus le AVENUE.44 450$ tout indus 261-0653 314.1ère Rue.studio, état neuf, semi porta patio, 439 4649 687 9814 \u2019 1er etage.41' chauffé ytrng 475$, 523 1)63 1\t3\t4 i planchert béton, eteen«eur.caméra de surveillance, conciergerie 24h rnOMQTm 431\t171-9954 GRAND 4\t.le étag» 2 gâterie» Pte X.vtaNe fin de Mm.921 2078 BOULBASTIEN, 34 juH.44 sept, non meublés, tout comprit 845 2457 www, laberge.qc.ca 4 CHAUFFÉ.EAU CHAUDE Prés Lorettevüe.bakon rangement, PROMOTION, 563-0503.847 1960 AU SEJOUR BAIL COURT ET LONG TERMES 315 StJMn (370 Lockwall) attrayants 14 à 3 tout indu» meublé ou non, conciergerie, grandes fenêtre» interphone, ascen-partmg.529 2073 AV.SALABERRY.studios S4mi meublés, 345$, 843 7035 DANS ceepérativa d habitation, beaux! ,4\t842 7438.AV.des Erable» 1090 1110 studio - 2 ,1 .êtl-éééi DEMI sous sol beau 34 bien éclairé, franqude.mtrée privée Non chauffé, mtrée lav sédv 3455 843 5Û84 84V1322 BARONET, HO GramfoAlfoe (coin Cartfor), grand S-?adapté pour chaise roulante, laveuse sô cheuse, chauffé, ascenseur, con oerge 8905.Tél.32*3007.GRAND 41/?ST-JOSEPH j SEAU 7 .St Sacrement.chauffé.MU Tou, corep.,! wre.reol.MOHX | wb«.bo.frent 24 CHAUFFÉ, privé» 1505 fout indu» 851 lit* | Hbre juillet 870$/mob 698 7959 BEAU grand 34 côté Plames 135 Ode O, chauffes «flairé serrn meu 34 chauffé éclairé eau chaude, entrée I blés bois franc, aussi 2 -î.523 2990 lavjéchjurfcm^JMZOlO^ 34 Chauffé éclairé dans maison privée derm »ous sol, 563 0390 847 8726 54 A S chauffé 1 HJS LOUER, près servkes.fore 495$ So\" 6$' 6820 BELVÉDÈRE prés SH.omv 54 demi sous-sol.très éclairé 2 chambres | planche» bot» mtrée lav iéch ,ju4 Heures de burMu 327 1994 4 .S Indus, A PARTIR de 430 5 tout 145-5711,\t151*113 BflVÉDfRE $4 balcon.1 d sous-sol, bob franc, 87*2170 rti déchaussée, «\u2022forium.cour arriére 577 2402 HAUT de dupte» L C prés servkes.Idéal couple 33 * \u202243 1571.29*4264 CARTER 34 .ré.525$ n noué prop t8 31 582^ tAGNiFiOUE 3 1/2 entree lev foch.or chauffé non éclairé $64 4199 1854 Ch STE FOY.intéressent 2 chauffé, «emi meublé.437 7440 Nf l JFCHATfL 2352.Carré Omeau 44.Imtwl rspare irri n uationnemer* murs 485$ 842 4784.845 4671 CHOUtNARO.J enseteW» chauf *4, arriére per» 4005 483 7009 TER.44 chauffé 450$ M uatonnement.875 3295 COIN CARTIER RENÉ LEVESQUE I 4 »wuf.5505,lur«urervjr,$1 4646SJJ ] ptenchars bai» 540$ mots 6499097 FRASER PRIS CARTIER S4 bass franc bsaa édalr» intercom, très propre entre 470$ al 5505.9u*.024 4\u20141 AO» 09*91$7 » gratuff.5atr 87*4002 425 Burto a» 2 etagex 2 salie* : vil.720$ chauffé, le 21*043 522 0404 I l 4 SEMI MEUBLES escencaur.paisibte» pros université et cegep, (ibras judfoi pros service» 755.rue Marguerite Bourgeoy» 694 1297 * le éfog» 429$ par ¦ ¦un du Ffowve St EfomuaM 95* $799 > A LOU8H 42$ $.iN» 93* 1999.i tut 2 étage* mvubie nor jnKfore tore $J60 8J7 491 i LEVIS, luxueux +2.\t, 7\u2018.| tou» terxKM, 1er judfot 137 > 14 (STUDIO) tout compn» pré* de tout non fumeur 295$ u87 0245 693 5257 FACE Plaine» 735 S non chauffe, non tcfore bon fiem 640 2345 626-9927 2 SOUS SOI meieon prive» 150$ chauffe, edair» caim» 68)0543 44 A 2 chambres, 2 bakon» très i'dng t-ntret* lav sech *;MSt^8tiO,4 34, CHAUFFÉ, eau chaude.2e etage ne* beau quartier 683 8368 JARDINS MERICI, i t rénové vue le fleuve garage, lav./sech iave-vai* *eiie indu» libre, 8S0S/moi» 2610439 JUIL., I1 :, bakon, bats francbuan dari» caim» près Piainas i Cartfor, garage à vélo.697 *499, LOCK WELL, 1 ?2\u2018 juil.tout compn» entotedfo, bab franc 971-0253.LOCKWELL grand 34 bois franc chauffe.caime43S$,24 290$ 52*5071,2604102 MANRESE.superbe grand 54 1er etage boi» 685$ 5:3 3104 652 iç49 MARG.BOURGEOYS, baau S4 , 620$ chauffé, eau chaud* par-kir» bais franc libr»6B2 59B2.MERICI, grand 34 .côte fleuve, lie étage terrasse privée, parking couvert piscine libre jour 681 8022 poste 231; soir 829-0342 jlanoe»domo*y»com EN face de» Plaines: 14 meublé ou non, chauffé, non éclairé, avec salle de levage privée, demi-sous sol.très propre, 395 $, libre imm.831 7646, 682 2830 NOUVEAU, juilre condo 44 ?ver rièr* Jardins Mérki, piscin» park ing intre très fenestra, 261 8975.PÊRt MARQUETTI, grand 2 bon franc service buenderi* stationnement, 360$.69*7595 3 PIÈCES meublé, chauffé, mu chaude 1er juil.personne seule ou cou-pfo, 689-9976 matin ou après 17h.PRÉS HÔPITAL ST SACREMENT : demi sous-sol meublé, chauffé, éclairé, 540$/mois.801*418 RENÉ LÉVESQUE, prés des Érables, chauffé, edairé, semi-meuble, imm, 64*1745.RENE Lévesque.64 pièce» chauffé 1er plancher, 1er juillet, soir 660-3101 RUEHocquart.34 meuble, chauffe, edairé, sous sol.375 5, bail, 681 8000 RUE JOFFRE, 24 chauffé, semi-meubte, laveuse indus* 527-5116 SEMI-meublé; buanderie prés hôp.St Sacrement, tél.971-9500 ST-SACREMENT, 3 chauffé, sem» meubfoau le» balcon»440$693*731 ST SACREMENT 44 , boi» parking ga-leriei525$i683*205jOur68*038^oir ST-SACREMENT, 3 et 4 chauffé» près des hôpitaux, 682 0116 ST SACREMENT, 14 meublé, sous-sol.libre 1er juillet 683 2845 ST JEAN Chryeoetôm* 4 style cend» 1 Btotten Marnent» 83* 7964 ST JEAN Chrysost beau 44 sur 2 t-togr» : vaHe* be-m p»vti'w 834 7j$6 ST JEAN-Chrysostome.34 juii maison privée, très éclaire 395$ entrée lav «\u2022it tidibpg-M [uul ST-NKOLAS, de U Montagne 4 * , perking déneigé, finmonrtnso nontabon supenmire» 931 9900.ST NKOLAS grand $ < sol: 415$, 1er etage: 479$, tout béton foyer, cabanon.831 >«7t ST-NKOLAS, tré* grand 3^ som.sorvka» Libre.8)1*447 $ T-NKOLAS, grand 14 Mm édalr» sami-moub!» 1er juU,.561-4044 ST-NKOLAS, grand 2 .semi meubla près pont» caim» 131 24S0, 57*1499 ST NICOLAS, duplex 64 moderne grand terrain.600$ 831 3167 ST REDEMPTEUR.4 «en» meuble ou non, rtoidenttel.931 2474 ST REDEMPTEUR 4 * juil., 1 mois gr* tu* 350$ 390$.831 4194 658 6368 ST REDEMPTEUR, grand 4 paisible \u2022clair* entrM prive» 43* 1520 ST-ROMUALD.24 semi-meublé, insonorisa.3255 non chauffé, a 1500 des Caps.83*0543 ST-ROMUALD '60*2 Sévigny libre 1er juillet 44 de luxe, 3 ans, céramique, tapis grande cour.$85$ Soir 837 8033.ST ROMUALD: S prés fleuv» dert* sous-sol; 415$; juillet; 83* 111 S ST ROMUALD Haut Bois 34 chauffe écfore.semi meublé.420$ 933-1486 ST-ROMUALD (Lavoisier), 44 .non chauff* non éclairé; 931 5044 ST-ROMUALD.1452 Des Cap» superbe 4 pièce» 1 chambre, foyer, 681 9362 ST-ROMUALD.44 435$, 1 mois graturt.cause transfert 839-1415 64Q 7605 VIEUX LÉVIS, loft, chauffe, éclairé, climatise, parking, libre, 4205,83*1850 St-Émile/LacSt-Charles Stoneham/Lac Beauport 263 A ST EMILE 44 demi-sous sol maison privée, non chauffe, 4505, 1 mois gratuit MZMT^Pa^WI^I^^^^ A STONEHAM $4 aux pente» 6$ 1 9903, peg.801*27> LAC BEAUPORT grand 3 neuf chauf fé éclairé entrM lav.-sech.tnviron-nement paisible faut voirl 841 *134 LAC St-Charte» très grand a1: .neuf, près servke» paisible.JuH.841 2380 LAC ST-CHARLES, bord de I'mu, 34 chauffe, édeiré, 410$/moi» 849-9110 ST-EMILE, grand» 1 .foyer, 3 r r* nova» J10S tout compri» 839*767 4085 OU 1 mois graturt.34 St-Sacr» ment soleil, bakon.692 1604,650-8359 STUDIO 14, prés Cartier meublé, tout inclus, mois ou année, 500$ Bur 62*4055, Rés.683 9357 Au cœur de toutes les passions.\u2022Studio, 31/2 «141/2 \u2022Egalement disponible, concept oppartement hôtel \u2022\tStationnement intérieur \u2022\tPiscine inferieure \u2022\tAir climatisé et câble Saint-Jean Un choix de vie unique! 640, rue St-Jean, Quebec 418.529.0227 Rive-Sud 262 A 2 PAS DU GOLF DE LEVIS NEUF IMMENSES 34,\t44, S1 Immédiatement ou juillet, entrée seule .sur 1 ou 2 étages.S69 1358 A 839-6038,580-1228 ST-ROMUALD insonorisé, intercom, prés ponts Nouvmm ttyfo condo 4 neuf A 132¦A123 - 633 0953 Cherny: grands 44 , bien édeiré» prés servkes, tranquille, propr» béton, libres juillet.A ST-ROMUALD libre ou juillet rue Lavoisier, tout indus 475$/mois, Mois gratuit 83*0659, 667 3048 LÉVIS, Terrasse lévi» grand 54 2e étage, maison privée, vue spectacu fore, bakon» parking, chauffé, éclairé, non fumeur,juiHe^750V 838-0932 VOIR! St Romuakt.i , 34 44 5 : tout inclus, tranquille, quartier résiden tiel, vue partielle fleuve 26*2442.CHARNY, PRES PARC ET CHUTES 54, intercom, planchert béton, stores, tél.432 9961, 43*1922.LÉVIS, rue Chéteeuguey, 1 i, 4 chauffé, éclairé, édffke béton, mois gratuit 437*564 A LÉVIS.grand 6 sur 2 étage» bain podium, échengour d'air, plancher bois franc 2 parking» 433 1465 CHARNY 24.34 \"bre 4'\t54ju 641 4I6Z 412 2409,132 1297 ST ROMUALD, grand 2 3655 tout indu»4' 415$, «3*3124 ST ROMUALD 41 chauffé, édeiré mois gretult 5415, «3* 3454 St Nicolas.4 poriepetio, piste cy-tabte, plein air, 433 6694, «3* 7721.ST ÉTIENNE 4\t345 $.3 éclairé 345$ dent rillegelibcelll 2400 LEVIS.1 mois gretult grand 4 tnee \u2022sorte» cakn» tous serviras 117 *420 ST ROMUALD, de l'IfNse 5 into norité libre juütet 341 1697161 2044 ST JEAN 4 eu Item# et sous soi chauffé» édeiré» 119 5641.541 5642 Remueld récent é sur 2 étage» telle» de bains.A veirl 4)4 7546 soir CHARNY qualité vie type condo m :to«.remise evt grand 41» as pirateur, plein commodeé» chauffage .yir jrxtu.t 939*914 CHARNY 2 i 3\t4'* tout compris libre» tem» meublé» meuble* ou non ' 432*122 6261706 meublé ou non.buan fol 932 4546, 876 2423 DUC DE LEVIS Saint-Jean-Baptiste 264 A 205 RUE St Jean.3' chauffé, bois franc entrée lav.séch.refait é neuf, parking possible 5155 cell 570 1897 A 224 St-Oliver, 1er juillet 4*>î, non meublé, entrée lev.séch.pas d'eni-meux, 515S chauffé.Inf.692 3039 A RICHELIEU.4W .semi-meuble, non éclairé, non chauffé, terrasse, personne tranquille, 440 $ / moi» 524-0600 soir A ST-JEAN, rénové* planchers bot» intercom, 24 - IVi da 3105 à 460$.522-0471 A 761 RKHELIIU 2 se tranquille cour jardin 315$ 651-3130 ANCIENNE église 3W 4955 34 595$, V'yer ton cathédrale.1er juil 683 7221 BEAU 5 4.D Aiguillon, pmts lumière, galene.bms, soleil pa'.-ntree fo sech.683-11e/: BEAU 3 rénové, parquetteri» sur 2 étage» 3255/molt.522 2684 COIN Rkhelieu Ste-Claire, 34 refait a neuf 460$ tout compris, 529-0029 D'AIGUILLON 2 .31 .terni-meublés chauffe» mu chaud» 375$, 3455 843*420 52*5212 D'AIGUILLON 3: ?semi-meublé, refait é neuf, buanderie, juillet.6SS-6653.D'AIGUILLON: 54 FRAICHEMENT RÉNOVÉ Galerie juil, 430$ 623-0521 ENSOLEILLÉ.14, Richelieu, chauffé, meublé, bois franc.523 0707.525 4598 GRAND 54 prés Cartier.ensoleillé.bots franc bakon.vue.3e étage, tranquille.6555 chauffé, 649 9990 .418 860 3835 GRAND 4 Côte d Abraham, ans» folié, vue Laurentide» 480 $.692 3358 3\u2018 CHAUFFÉ, idéal personne seul» tranquillité, juH 68*9915 2 CHAMBRES, cachet brique 6155 non chauffé ET ?, 52*5177 soir 1 CHAUFFÉ, éclairé, mu chaude, terni meublé, 3155,3255,529-2695 NOUVEAU1 juil, grand 34 sous sol.près Grand Théâtre, planchers bois, ensoleillé, endroit tranquille, appareils ménagers et tous services me lu» bail fermé 1 an.625 5,877 5943,643 0984 RKHEUEU, 3 , plancher bote, sen* meublé, 368 S /mote, 524*352.RUE ST JEAN.1er jdL 3 bon franc 430 $; grand 2 -.bols franc tamnneu-blé, 350$.1er sept, 261 9387,633-1139 RUE SCOTT, 41 ensoleillé, bols franc 3» juillet 450$, 852 1823.con, cour arrière 385$, 529*965 ST JEAN, 3 IlibreO 44 (1er juH), meublé, chauffé, éclairé, rénové, 435$, 6 530$, 69*1162 ST JEAN, bMu 3\t1505; 2 : 1005, terni meublé, intercom.648-9911 STUDIO 410 Stout compri» bote franc mur brique $2* 5959,241*395 Saint-Sauveur 265 A 217 Kirouac 1' .rénové, propre cahne, entrée privée, $29 1112 A 117 St Ambrote* I , 2105/mote.avec référencM.521 1655 A R AGO, 44 chauffé, éclairé, par kin»jufo, 430 $, 522 7077.BEAU 44 , entrée lav.-téch, entière ment rénové, cour arriére station nement.400 $ non chauffé non éclairé.52*7154,522-5512.ONDO 34 angle Carillon Falardeau 195$, 653 1864 A VOIRI, 4 prés de tout cour dôtv rée, prupno tympa .) 125$.640-0403 ÉTÉ A QUEBEC Loft ( 200 pc, éclairé brique parking, touimclu») 5^06 au 15/09 550$.$21 \u2019902 ÜROUX;^ 44 semi meublé» 2605 et 10$, non chauffés/écforé» 871 1285 GRAND ) dans te ca» 551 Arago chauffé, 295 $,991 743* j® AND 44, avec salle k dîne», porte Iran aise parting intercom bloc neuf 1998 poste 4682 A) U GRAND 44, 34, boit franc entrée lav séch.gâterie prés bu» potUbtMé par 40?$ K,iQ GRAND) 233 Christophe Cafomé ouost 290 $, Wbr» 529 5531 Le vendredi 4 juin 1999 AUXKR LOGEMENTS Saint-Sauveur 265 \u2022MfM U.Mlk m MIM U» A S MIN.UNIVERSITÉ MAU> \u2022 v 1 .)\t«¦, Bourgogne 6S7-44S7 LE SOLEIL C 7 SKUUR 4 «OUOOiCXS ET DC BOUftOOGMf AU 24, ST f LAVIEM itaiMS .I rttm+nK i Uforest 653 4250 i S t'nsanponu mm h«4w.>¦«\u2014'-i IU.S1U.S»*.P *\twu ptm D«m 261-0653 A 712 DE lONGPAi >«.1» T»», tmmm» ITSE, M4424» )V; ChàMugu4)i «u it.non ctaüt.non *¦*¦'**?¦¦ ¦ >27-4176 toitriMiM.f4tr 667 6666 3\u2018v KltoJ «udEOTR 4*' ftnovts Laroche 654-3443 6161461 636 If.â 7M 6« irooont 4 mm ou )u4bi , 2646 loproOt 1 piœ HooUti Umî 3622 U CHASSE OR ymé > HL 6»6*«onHMA6666227.*67 6177 A 651-9856 .64 ,1 4 662 6666.631 >741 ^4* M Qotr» 6*Mrf\u2014m, g.I >731 cluiifl*.mm chauto il» tout compna.aranOo u IMOttfiAAIUni itfmgo trf to» t4c6- Uy»,H03.>22-4617 PAROIS» Si Joooph 4\t2* «Ug*.non *d*ir*.pe\u2014 by> 21» 643-0666 ST VALÜM OOiST, 4 «on chouff* pr9pt% oodroA colm» 656 6076 ST VALLICR 0«1 non chouff* >003 6f0«6> cAouflo 46», >27-6144 STf THlRtSL grand 14,4 V, rén» v*ApnrtUn»Hl320SlS0S.522 6647 TASCHCREAU.RtMOVÉS 2\u2018, : 2fS 3; 3\u2018n :46> >.675^662 Sainte-Foy 266 A 652-8046 ou 652-0376 THSS GRAND A PARTIR DE 465 $ Tout comprit Électricité, chauffage eau chaude, entrée lav -sAch, rangement, stationnement, porte patio interphone, pone électrique Site ideal Meuble si désiré A 2 PAS UNIVERSITE Tours Chapdelaine 1'/2 - M Libre et juillet Pnaatitnwuiitmto )V2 653-0524 fl Vâ.lâ,2âi4!à,Sh Bout.Néilson, rué Montréal, prés etntrt d'achats, banque, autobus, cégep.Balcon, parking.Libre et juil.là.üà Service tout indus.Près autobus, cégep, université, centre d'achat, balcon, porte-patio.Service poéle/frigo gratuit.A 657-6623 RUE DE ROUGEMONT 21/2,31/2,41/2,51/2 TOUT COMPRIS STATIONNEMENT, BUANDERIE, PISCINE Mrwvr.immcote.com A 650-1563 i\u2018T.41 enioieiHès.bekon.botsé A Place Meckay et rue Myrend 1 immédiatement et juifttt Jour 652-8229 » 6JA47H mm fiiATWT, mm v,dnQc ' \u2019 w ; A 14 TOUT meuble chauffe eciaue sous >0, ^'R jeoeg* ÿsiSS Obi 409^ Banlieue et autres secteurs 273 A CASOT, balte tranquille lava bo.frigo, non tumeur 662 2732 A 527 6697 S23431S.jud-Cartier, service* propre calme 215$ GRANDE chambre, près Cartier, paisible 27SS, 523^207 STE CATHERINE.3 SI LOCKWELL propre* libre* 20», 3326, >22 7424 Ml 7476 chauffé, édeire *pres 16h 67>-2334 .^ c^p Geme*u sous sol 2 grandes ÜêRE 3\t3603; 1er juü.4 460$.Chauffe* 66 3 9601.657 2600 A NEUVILLE, 20 mm Québec giardS .trj-qo i.e 50U$ b/6-2737 chambres VXA mdus 235$/ctv Jut 659S300 PLACE MONCEAUX Ré*id«itM, JW - 11-chRufféi, édtirét, rénové* 651-2258 \u2022 653-9994 RUE MAGUIRE 3 h sêmi-meublc ch.ufN.Mlaiit.400S, 687-9725 SILLERY PLAZA STUDJOS, TRIS GRANDS 3\t4 A l'épreuve du feu 659 4910, 6S3 0164 Les Écureuils ^ 2 étages restaure d époque \u2019 7201 confort moderne 20 \u2019\tJe QuéUfi \u2022\t\u2022\t*-4 \u2022 LAC FERRE, Valcertier, 4 très propre accès piscine pédalo, espece vert et rangement.644-3624 Maisons à louer 282 ST SAC REJAfcNT cuisine commun* pro-pre.tranquille, été, 160$ 661 7432 ST SACREME NT 24x24 18x 14.2e etage eu,sine commune, 180$ 240$ 66' 29?C ST-SACREMÉNT 1 cuis,nette, entree p chambre boudoir.vee.jardin 683 1192 * 622-643164»2406 BRIQUE.chtntiiMé crépi mb^ownene, tél 177 4B17 CHAJtPENTlBJL ateeuieief p peytegement.646 1126 436 1706 CONSTRUCTIONAL NOVATION Esttmetior gratude pour tous «os Wts Jour 6244337 son 6$S 5048 ENTREPRENEUR en rénot Travail teigne *33 S7i 1 0104 HOMME 17 ans d expérience avec cours de peintre en bâtiment, offre ses services pour peint u/e mt.et ext.speoei juin I7619S* LE SPÉCIALISTE DU CRÉPI Crep* de fondation reparati béton tous genre* réparation fn i epoxy Patrick Ferend :666-6163 LE speuelitte de la toiture AXL pour faire réparer toiture* bardeaux, eu membrane elastomer* 626-6646 LUCIEN travaux de peinture raisonnable 523 5728 5254806 MAÇON tmAMWk 62S-1641 MENUISERIE QuaMte pnx incomparable, garantie estimation gratuite.627 7557 Rive Sud 312 DES COTEAUX 3 meuble.360$ possibilité moi» giaturt, 172 3343 6 .2e: 6S0$, 5 sous-sol 513$, tout compn* 836-S0S8,527-6044 54 ENSOLEILLÉ.525$, 10 mm université.chauffé eau chaude service lav-sech , bois franc, jml .65» 1160 après 18h FRANCE PRIME condo grand 44, pis cine, balcon, près commodités, couple ou personne seule.525$ non chauffe non éclairé.6S1-1940,1450641 2089 GRAND STUDIO, tout est inclus, 1S0S moi* près Chul,6S3 0145.GRAND 24 semi-met ge^mLaouLdeinien A 2 PAS DE TOUT.Parc Neilson, 2 beaux logements clair* piscine chauf-fee.3184 de la Concorde.261-4521 A 779 JACQUES-BERTHIAUMI I JUILLET\tBOIS FRANC RÉNOVÉ\t527-1677 A ALLER VOIR PRIX PRODUITS IMBATTABLES 6S2-6S12 41 revient à 44SS chauffe 5\trevient à SI\u2022$ chauffé 6\trevient a 545$ chauffe GRANDS ET BEAUX LOGIS Accès facile université, bois franc grande cour, concierge temps plein A 650-0289,659-7611 GRATUITÉ.2 et 4\tSEPT.2 à 44 :JUIL.Propre* rénové* tout compri* planchers bois, paisible, buanderie, balcon, métrobu* piscine, stationnement, Provigo, excellents services.A VOIR! A 2 pas Université Grands 34 44 Prè( MrvkM,\tbalcon 655-335S A 650-5230 659-5269 24 è 41/2: JUIL.3 Sept Très pro près.Paisible.Grande dimension.Tout compris.Planchers bois, buanderie, 2 balcon* piscine, stationnement, près services, métrobus.A VOIR! A 651-0728,657-5989 LE CHASSEUR 14 - 44 bois franc piscine ext., tout inclus libre ou juillet Ml-6723 688-5833, 658-6490 A pied université, cégeps A i^ioyi compris 2431, Jean Durand, app.4 2110, Chapdelaine, ipp.101 A VOIR! Jardins et Tours des Corn pegnon* près du Campanile, studio.34,44,54 , tout indu* ascenseur, bonne insonorisation, intercom, piscine, impeccable, tél.265-4842.A 5 MIN.DE STE-FOY 44, cuisine céramique, ensoleillé, sécuritaire, impeccable, prés auto-bu* 671-6012.A 1500 RTE DE L'EGLISE Face Centre St Louis-De-France 1\t2\t4 juillet.652-S1 04, 658 6322 A 2455 CH.STE-FOY COIN DU VALLON/CH.STE FOY 1\t2\t3 tout indus PROMOTION \u202236-012B, 63B-6122 A 2885 CH.ST-LOUIS Face Centre St-Louis-de-France 14 Juillet tout indus 450 5611, 4SI 6322 A 3214 CH.STE-FOY PROMOTION 14 ,24 .44.bois franc tout indus 630 4404, 631-6322 A 3335 DE LA MONNERIE COIN 4-BOURGEOIS/OU PLESSIS 14,24,34 tout indu* Promotion 4SI 61S7, 65B 6322 A 878 DELACE Angle Rte de TEgNee / 4-Bourgeois 54 bois franc 871-6960 A 840 DE BOURGOGNE PROMOTION 4 juillet .bois franc tout Inclus 654-0917.69B 6122 A S MIN.université avec autobus 67, 1 ITStj 41 S00S; rénové* chauf fé* edeiré* terni meublé» ou non, tapi* buanderie, trée propre* per* Un» piecine, parc >27 7460.A 682 >936 ou 690-0928 AVENU! MIL LE RE T 14 A 636-3993 ou 662 9636 RUE LAFOREST 44 Planchers bol* balcon prés centres d'achat» A 1 MIN.DE TOUS SERVICES 2* «ami meublé 330$.34 tem meub4 425$.parking 6SQ3620 A VOIP Piece de le Concord* 4 44 bout NmKon services indu* prés service* ascenseur intercom piscine ¦nt >déalretraité*265 2642,652 7034 A 655-6456 >4 «ami meublé, 44 94 .tréi pr« pre* bien elfué* piscine exfrteure A 9 MINUTES HOPITAL LAVAL.PLAZA LAVAL beau studio, porte patio, idéal étu J.xni ,n47-3403,877 5475 A 647-9330, Charlesbourg maison 2 eta ges, 3 chambres, grand patio, cabanon.cons!ujo»o^su£e^eu^^6c5^ 34 ENTREE lav sech .410$tout compris, dans maison, 843 0660.»our 644-6393 A POINTE-STE-FOY, en rangée, 3 chambres, foyer, bois franc, 4 calme, semi-meuble ou non, près .\tnon chauffé, 658 7109.services 1 mois gratuit S37S 847-4082 A 3029 Av.Royale, St Jean LO.JBRE grand 4'.trts propre rangement I\t»\u201c\u2022 Pu.miM.Faul.orrtbwIpnWit! 6S3J n , Br JÇ - 2 0041 ¦ r j A CHARLESBOURG, joli», bltn lé tue* 3 chambre* 2 selles bain, gratuité.623-0S13 / 664-8481 PRES centre d'achats.3\t4\t5 39SS.657 16S8 soir 1 ,2 ,3 .JUILLET«ta compri* piscine intérieure inter corn.tel.654-2812, 658-4298.JUIN GRATUIT 2 chambre* 2 selles de bain, foyer, tapi* prés CHUL, fleur* verdure, autobu* 800$.6S1 5652 LAMBERTVILLE à 64, bois franc chauf S63-0S03, 659-3048 LE CENTRAL 1,4 Juillet, prés unive indu* insonorisé, 6S1 1782 www.leberflt.qc et LE MARICOURT 2\t, 3 juillet, chauffé, et chaude, piscine int., 652-9032.www.laberge.qc.ca LIBRE JUIN ET JUILLET 44 24 bois franc accès rapide aux bou ponts chauffés 533$ 360$ 654 6288 LOUIS RlEL, 4\t- 658-3284 A 655-3355 54, 34,44,24 Rénovés, calme, balcon ensoleille près des services 2 MEUBLÉ parking prés université, dans residence 359$, 6S3-B112 MGR GRANDIN chauffé, porté patio, rangement, buanderie, parking, semi meuble 370$; meublé 385$ Juillet 652-8642 1 MOIS GRATUIT 667 Norvège.2 revient è 29S S tout compris , 1er juil.65S,M7 3321 3\t4 rue Giguere près services non chauffe non éclairé après 16h 527-8395 24 CHAUFFE, éclairé, meublé, eau chaude fournie 310$ 682 8972 34 MEUBLE chauffé, éclaire, personne tranquille, 1er juillet 681-3333 1 MOIS GRATUIT ABORDABLE, services conciergerie inclus; 44 juillet non meublé, chauffé, eau chaude, piscine.681-7793 www.labarga.qc.ca SUPER SPÉCIAL 3\t44 -34 neuf* luxueux, tran quille* sécuritaire.Site exceptionnel.Prés Fkur de Lys.style condo, ascenseur, insonorisation.683 1261.RUE CLOUTIF.» 2 3305, 3 420» non chauffés non eckiré* 527-4689 Vieux-Port/Champlain 271 BEAU 14 rénové, ensoleille chauffé semi meublé 692 1681 692 4404 CONDO libr* 34 ,2 chambra* balcon tur fkuve, bok franc çarag* Hydro kxatair* MS» 504-1437.Las Appartements du Vieux-Port murs de bnque.stationnement, entree lav séch.34 loft 550$ à 600$ 44 è 750$; non chauffés possibilité meublé* juit 301-4860 RUE CHAMPLAIN.3 tranquilk en tolkük, stationnement 4103 324-4821.6397109 SVPH SPÉCIAL IMM.Grand 3 rénové ainsi que grand loft, ascenseur, etc.373, St-Paul, 683-1261 Vieux-Québec Haute-Ville 272 A LOUER superbe condo 5 toit ce-thédrak mur de pierre, foyer, terrasse.possibilité d option d achat avec déduction du loyer payé.7405 moi* Soir 694-0616.jour 694 2009 A louer, grand 34 .rénové.2 telles bain* chauffé, eau chaud* station nement 872-0069.694-1523.A 47 St-Louis, superbe 3 bok franc.1 cour a prier* intercom Ml-2207 A AM-9210 W 522-AdOd, 2 rén» A VOIR Coquet 14 calme ensokiNé.buanderie terrasse Juü 658-6243 A wxr144 mur pierre bo** semi meut# nrtrée lav Séch 15 juin 540$ 694-4CS8 A 44 STE URSULE I1 04, ju» reno v* buanderie sememeubié' $27-O06' 1 A 85 0 AUTEUIL 1 meubk è k , tem.ou au mok 570 3343,692 3060 , AltOUTAWNTènk.kM««(nnd ! 4 j , chauffé, boi» franc, terni | meubk 1er j«N.00991»\tl ATTRAYANT 3 rénové è neuf, terra» 1 t* bon franc.694 704» 659 5718\t( AU coeur du VvuxQuébec superbe 44 î bon franc entrée lav séch 692 2698 s À SILLERY: résidénet unifamiliale è louer, non meublé* non chauffée non édeirée - 9 piece* 656-6500 A QUI LA CHANCE?Maison 2 étage* aires ouvertes.2 chambre* patio, Lac ¦ - , ¦ \u2022 éçh, cu'sme commune 687 06Sf pas de bail buanderie '80$ /moi* 10 mm I ptedunrv^rsrt^bR^^** *1 4 è 2 pas université.I 3759 631 9962 DONNACONA, pour personne séneuse dans maison pnvee Cuisine et salle bains è partager 250$/moi* Nourriture comprise 450$ 418 285 5604.285 5512,285 5604, bur 654-2123 Franone ST^ilCOLAS prés des pont* piscine ext secteur calme 652 0060 831 7194 VIEUX-Lévt* vue fleuve, salle bains pnvée ou lavabo Pour pied-è-terre.838-9020 Sainte-Foy 316 A 652-9779, è partir de juin, juii, sept è pied université/PI-Laurier.A accès aisé, entrée privée, céble, tel, cuisinette, tranquille, 650-0560 A COTE CEGEP Université 195$ et plu* tout inclus, étudiant(e).527-6665 A 653-2434, face è Plaie Laval, gran-de chambre, parking tout compris A 650-3870, è pied université et cegeps.immeuble neuf, cèbie indu* 653-2434 A Ste-Foy, 2e etage, grand* propr* parkin* 653-2247 658-3669 CHAMBRE avec douche, toilette, 6S8-32S4 Chambres studios 1 h 2^ Hk 4W 7Vï cé-cje£s universite boiSi£drl^ GRANDE, tout compris, près tout non fumeur.2205.659-6750.GRANDE, neuve, tre* pré* cegep.univer*ité et service* 658-0494 * PROMOTION SPÉCIALE * Près université 2005 a 260$ tout noos Pd'l.ny S- 8;3Q Mu PRÉS université, frigo, poêle, lavabo, parking 2105, 687-4185 PRÉS cegep.tout inclus, câble, 230 S, 681-2445.RESIDENCE étudiante* tout indu* bail 8è10moi* 658-1017 lesommet.qc.ce Sillery 318 À 688-1090.voisin campuv non fumeur, tranquillité, 2005/moi*.Résidences Personnes Retraitées 335 MANOIR SULLY Hébergement de ualite, surveillance 241-\t6M-3330 RESIDENCE neuve, avec ascenseur, studio, 2 2 ,31 ?, avec ou sans repas, près de tous les services.871-4727 Recherché 338 CINEASTE français, de passage Québec cherche accueil, 687-6307.AMÉLIORATION ET ENTRETIEN DÉS PROPRIÉTÉS Aménagement Terrain 370 ABATTAGE d'arbre* nettoyage de terrain, tonte de pelouse.836 5452 BESOIN espace terre remplissage Terre et transport gratuits possible grande quan Hé Quebec Metro, 623-3405 CÈDRE semi-cultivé sauvageon, 2 è 6 pied* service dé plantation et livraison, terrassement 285 2009 CEDRES SAUVAGES pour haie, l à 4' 4$.Letoir 119 385 4073 CÈDRES pour haie* toutes gran-deur* très beaux, livré* M3-2337.ENDUfT d asphalte et d interbloc net oyay ¦leq-d'ssage S23\t83' 2'*>3 ESTIMATION GRATUITE, profession net pevag* interbloc etc.261 5833 EXCAVATION et reparation de pelouse lot at - if.vynf ^3 8602 8-4 3499 MME Fleur* Sortieultrke 640 5671 (hauffage/Gimatisation Ventilation 372 AIR CLIMATISÉ.10 000 BTU.très propre, servi de 3 è 5 moi* cause démenage-ment 400$, 661 1151 FAUT VENDRE! Système de réfrigéra tion complet 2 unités 5 forces avec amant, 418-71*1917 Décoration Intérieure 374 COUCTTI 100% duvet poor Ht 19.housse /avertible, cache-oreiller, coustk, 1003 62» 7974 ENSEMBLE douiHette verte et draps '\t-,iy* HPS /.H* Entretien/Réparations 378 263-4041 124-4041 memmwr 29 MENUISERIE ET REIN TURC SIS de l'heure 112-6M1 PEINTURE mt.ext Aus* peinture torts en pente 837 1731, pegette 821 2143 POSE DE CÉRAMIQUE, é bas prix, installation garanti* travail soigné.Pose Expert 649 7279 647 8472.POSEUR CERAMIQUE tapi* préiart Travail garant' 2?ans d experience 628 5692 RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE travaux garantis; M3 7862 ciiunejounegeque6ec.net SPÉCIALISTE en renovation* sinistres et boutiques.Modification» mt.ext.menuiserk ékctrkite, plombe ne, briqua, etc 647-2711,826-5336 SPÉCIALITÉ toitures bardeaux das phaite, peinture mt^ext.renovation 2enefaiePon^n)ô63^50i26uJj42 TOITURE de bardeau, construction, renovation, estimation gratuit* 840-2290, pegette 640-3481.TOITURE de bardeau* toit ptet.répe-rétions; 821-9446, 261-7347 TOITURE: toit plat et bardeau d asphah* estime gratuit >32-6981 Matériaux 382 AUBAINE.2x3, 2x4, 1x6.2x6, dé 1$ 99$, voici votre homme Yvon 521 2085 BOIS brut: 2x4x8'; 1.333, 12 224$, 2x6x8': 1.955, 12': 3405.16' 5.325,2x8x8': 3.955,14:6415, 16': 7.96$, t6le galvanisée couleur: M2 2394.BOIS franc de plancher pré-i*rm 329$ iep c et ?erable antique 84M16' ENTREPRISE U-MA-CO Spécialiste cedre (patio/clôture) epinette rouge (patio; txM (fanc oru: iq» epinette *3 63 ' PORTES de garage neuves ou légères imperfection* toutes grandeurs.418 744 35S4 ou 744-3000 POUTRES en \"B.cfirt\" 20 è 40 pied* usagées, trahee* 661 5771 SPECIAL chalet; bein.toilette, lavabo, plinthe, porte, luminaire.Entre 5$ et 70$.tél.626-5685 MARCHANDISES ET SERVICES Accessoires de parterre 395 AUVENT 10X20 struture d acier avec tone valeur 2500$ pour 400 S 849 2 708 Ameublement Appareils ménagers 399 A 663-4605 ÉLECTROMÉNAGERS IL LÉVESQUE Le centre d'appareils électroménagers neuf* usagé* endommagé* Location d'appareils neuf* 3000, chemin Royal Beauport A l ÉTAT NEUF ensemble chambre coucher cerisier style contemporain, comprenant un lit queen.2 tables chevet 1 commode 6 tiroir* 1 armoire.2.800 $ 646 S294 A 80 S ch j lav.séch.cuisinière 24/30, frigo, lave-vaisselle.Chemine# 2100 déqré* x 7\";21.Poék boi* 655-7794 ACHAT ET VENTE d appareils neufs et usagés Dommage de transport Réparation échange 329-9488 Garantie 1 an App électriques P.RobkaUte Inc.504 Canerdkre ACHAT - VENTE SERVICE APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS MOZART RÉFRIGÉRATION 842-3116 ACHAT ACHAT.MEUBLES AUSSI ANTfQUfTÉS ET DIVERS 837-64» ALLONS chercher de tout de la cave au grenier, gratuitement.529-0404 ASPIRATEUR Electrolux avec balai électnqu* 1005.628-4452 AU ROYAUME DU SERVICE Appareils reconditionné* livré* gawti* 871-8810 AUBAINE, Ut doubk avoc basa mêla mtn* jamais servi.300$.648 81S7 BASE de Ht queen 75» 3 bureaux méiamlne beige 2» ch.M3 >709 MBUOTHEQUE 50 » 2 tobfcs salon 25 » etegére murak sale bain 20» 6é»5069 BIBLIOTHEQUE pour tv.lumU métemine Mandie/noér* 75$ 649-5069 BUREAU en bois 6 tiroir* bon état 60S ¦ecrétane en bois ?$$ 66' 4588 175>k tout, 876-0891 20 CADRES en bois ou métal avec vitres ou Mane-Loune, 5$ 125$ 694 14\" CAUSE DffkRT en érable naturel et vert océan table S4 x 38 po rallonge 4 chaises et buffet, excellent état 875$ meuble rangement fim chêne 3 sec two* 400$ 2 tables salon ronde, fer forgé et verre.225$ des années 30 secretaire ancien.2 porte* vitrée* 2 tiroir* verni onginai, 67$$ 657 S917 CENTRE VUk Québec Réfrigération N» dard achat vente réparation, 522-6305 CHAISES berçantes en bok colonial SOi/ch: machine è coudra por tothié Konmore »» 327-4811 CONGÉLATEUR 1505.frigo IMS.levovatsséfk 1505 lev séch 2505 poék 1005 M7 1203 ONGfLATEUR debout Xenmore supe- aube»nr 99$, 628 352 CUISINIÈRE 1005 lav séch 225$ foço ^$ u»: > Boy rpia,- :;ss - y CUISINIERE et réfrigérateur Ken more, amande, 2005 ch,, 659 4655 DIVAN, poék 10 .chako* dkort artkk*661 7996,811 1967 ELECTRO USAGES A l VENTE/ACHAT Pièce* éMortoaui >99» 671 2490 HOT T| de poék M6.ramps #meeker aa hots 12 psj M6 tepu 8ns 111 ¦ 11p«) M» 6224097 LAV SACK fng* leva vemkk Ka caMem «ai 1 ans d ue«9* Caoaa dé-part Europe Feue» vsm : 6634168 LAVE VAJSSiLLf RXkMOM.est-CMlr* bon éUL 1006.609-7901 LAVEUSE Maytag 20 an* séch mobtiwr chambre méiamme noue salon en module* ue 2005 è 5005 txjnne condrtior* etc .sou 64»6929 -kfu5E95$ sécneuse95$ jrvké | 100$ rmero ondes 1005 666 2766 MARBRE et GRANIT lot dé tuiles et table* bas prix.643 3969 ver 39 comme n*4 7SSch 52300 et sommier 39 po tète 70s propre 1255 650934 pmn*kÉk dmm* poék 681 2342 MPé kv Kenmore séch GE blanche: - *¦ .¦*>* MOBILIER salon velours bourgogne avec tables en verre 3005.mobilier chambre 5 me* metamme noue.300$ unité muraie 4 sections 20\" i » WH éclairée vitrée méiamine blanche 300$ plaque chauffame hotte de eu» sme 300$ 667-0200 MOBILIER salon beige 100» mobt lier cuisine chrome « 4 chaises velours rouge 17»; petit Ut r sent mter 30\"! M'100» tebk tv colonial pek gm rangement 5».728-4779 MOBILIER salie l manger méiamme et hors laque valeur 1200$ pour 400$.aussi poék fngo séc en très bon étal 8491391 MOBILIER chambre complet 150$, -difids ;.4p, '85s e\u2019;655~ MOBILIER cuisine blanc 1005; corn mode en boit 6 tiroir* 505,5291739.MOBILIER salon 4 place* plus chane-*djtt-u: t'esp'jp'tr 'DÛS 653 5968 MOBILIER salon en velour* très pro-pre, caute départ 4005 >72 7307 MOBILIER chambre menuer peint gris pète $ morceau* 250 $ 667 2082 MOBILIERS chambre et % unite murak 205 è 3005,8494332 POÊLE é granules a vendre Envirofeu 40 000 BTU utilisé 2 hiver* valeui 2850$ pour 1 600$ M51996 POÊLE, fngo, laveuse, sécheuse, lave vaisselle, congélateur, livré, entre 100$ ^OO^e^ic^e^^dtion^^W^ POELE eketrique 30 pouce* couleur jaune, bon état, 100» 661-6M8.POELE et frigidaire blanc* 2 ans.état neuf, 875$ Jour 691 2467 soif 845 4894 POELE 30 blanc 90$, séch.amande 65$; TV couleur 20» 60$, 831 1060.POELE blanc 30 \", impecca blé, 1 50 5; 265 1480 SÉCHEUSE 70 $.blanche étagère en méiamme.40 $, divan 3 places en velours 80 $ petit snow 100 $640-3593 SECHEUSE 110 volts, très bon étal 175$.528-2S82.688-3937 SOFA-FAUTEUIL 1995; meubk audio 2 sections, noir.89$, neg.874-1037 SUCCESSION Meuble* bibelots, cadre* etc., de tout pour la maison.Inf.527-2871 TABLE cuisine « 4 chaises 200$; T.V.27 po, neuve 4255: fngo blanc et poék amande 4S0S 651-0998 TABLE 300$ et vaisselier 450$ de salk dîner, en teck 622-9227 UNITE murale 325$.mobilier salle di-ner me/amme planche 325$ 656-0283 Animaux 400 A ANIMALERIE LION ROUGE caniches, (special Lhasa), Welch, Shetland, labrador, chow chow, chat ado a donner, festival chatons 9.995ch.7 jours tur 7\t>36-0472 A Adoption Chat Sans Abri chatons.chats adultes.(55$ à 70$.stenli-sation incluse tél.522-7700.A ACCÈS FACILE.Plaça Ltbourg neuf, cours les 22.23 et 26 juin.Claude Deladurantaye 624-9209 BEAU poulain arabe couleur gri* ègede7moi*41> 247 3200 BERGER ANGLAIS gris et blanc 10 moi* mâle, yeux bleus dressé, opéré, doux avec enfants 375$ très neg 84T 5721 CAGE Pet Taxi, de transport pour chien neuv* 42x40x63 de hauteur, tout équipée 505,6297974 CAGES A LAPI 842-7044 N S CHATON exotique, poil court shad ed silver, vacciné, varmHugé.Ékveur privé.23».819539-7979 CHATONS himalayen* enregistré* service d'accouplement, 627-4686 CHATONS Himalayens Blue Point Seal Point Lyn.Pomt '00$ 838 2495 CHATONS siamois saal point 3 moi* 75 $ ch, vacciné* 838-3719.CHIOT épagneul françai* pure rac* enregistré, 600$, 626-2422.CHIOTS LABRADOR noir, bknd enregistré* vermifuge* garanti* 500$, 2864960 CHIOTS Labrador blonds, enregistrés, champions \"Field Tnal* vermifuge* vaccines ;-t; jd'i-tsjs s 4-r CHIOTS braque allemand pure race, bonne lignée de chasseur*enregistré* >,Krnes\tM\u2019 3693 CHIOTS bergers allemands pure me* vermifugés.2255.>292874 5 CHIOTS GOLDEN pure race, vacciné* vermifuge* 2505 842-C735 840-087?CHIOTS basset croisés petit coHey M$ ch.>71-1022 CHIOTS Boxer blanc* vacciné* 200$, 329 2980 ou 3891074.CHIOTS labrador brun* enregistré* vacciné* tatoués.400 » 877-82M.JUMENT belge 8 an* a vendre 1500$ Tél (418I665-4461 '418^6S^S18 PENSION chiens & chats, élevage Labrador service accouplement Labrador Wond^Jhasa^agsoNeuvi^^ OUATER HORSE pour cavalier d'ex pérknce 28003 ferme Ml-0866 RECHERCHE DANOIS mêle pour accoupler ma femelle, vous aurez le choi » d un c hiot de la ponee 84 7 $ 7 21 SCHNAUZER femelle 6 moi* 15 livres, SERINS chant garanti, mites 50$ Isidore 882-0551 EXPOSITION et vente d antiquité» dans k Vieux-Québec Hangar du Vieux-Québeci.du 22 eu 25 >ud plu» d mtoriaetiont Promettent Marie Clair* 1 514 4M 7195 LIS TRESORS DU TEMPS hkubks antxjue* déco, verre porcet* ne tvodene tissage accessoires «ânes 505 Piedmom ^ Dmanuye 8693750 Appareik orthopédiques 404 tifâÊAiTQÊlS VENTE Rape mk\u2014 a é««uci« MV 849823S I 2 ROBES de mat» menée 14-16 4ns Jb» ba> 1916 4n* court» po**» pour l 39* 2 metwrs a pruts ports têOtu Mrcom 1950 jQSâBOS 6683344 Marchandises en gros 428 FAUTE UL roulant moto ma, 1 an d'maga Prix d aubaine.Jour 525 2916 Mtr.623 5060 TRIPORTEUR Amigo, ^manque 12 v.650$.>31 9366 Bois de chauffage 410 TISSUS EN GROS Massages-Thérapeutes 431 A 834-5242.eccordex vous k BOIS vert rond 45$ tendu 50$ déDOisrmy'- e' -\tM(> hfe1.BOIS FRANC 55 5 cord* et croûte de bou mou toc 305'corde.>397035 Cabanons 411 CABANON 10x1» porte doubk 2 fenêtres, coût des matériaux 2200$, pm négooabk 332 7397 Coin du bébé 413 CARROSSE de kxe marque Grec* état neuf, prix 175» 2699M7 CHAI» haut* poussette, commod* Ht eccestoiret.191005 172 3471 COUCHETTE 70$ poussette landeau \u2022*'$ pcossette ^'ap'uie 255 882 5000 EQUIPEMENT complet pour bébé.Meubles et vêtements garçon 0 è 1 en.3005 pour k lot.877-4889 Cours 415 ANGLAIS cours privé* bachelier, suc ces rapide* bas pnx.reçu; 527 3682 COURS DE LANGUES et traductions: français, angkis, espagnol, allemand, italien, russe, portugais at néerkndaè* 522-3128.COURS d'electrolyse et esthétique jour ou soir Institut formation Dectro 630-0303, 1 800-463 5566 CQUR5 DE DESSIN MSCRlPTlQN en tout :emps 523 316V Déménagement Transport 418 CLINIQUE L'OASIS homms et femme Reçus d'assurer» ce.Ouvert 7 jour» sur 7.M3 IBM MASSAGE D EXPERIENCE DOUCEUR.Tel.631-0623 Massages non-sexuels 432 A OtCOUVM».AMSSAGf OtTINU ÉVASION LtetKlU S22 1307 A-1 MASSAGE détente Prix spécial apres midi Horaire midi-17h Ml-7862 ACCES DETENTE OU MUSCULAIRE 2» 523-102» PIERRE 355 ALLEGUEZ VOUS UN MASSAGE DETENTE 621-0057 è VALERIE (MASSAGE 621-0345.621-00» CENTRE santé massage suédois relaxant ou énergique, douteur musculaire, forfaits Reçus 7140 Hamel 877-5774 JE SUIS MASSEUR SUEDOtS profession nei.spéoa! etudiant finissant 626-5125 LE PARADIS DU MASSAGE! La toiu tion au bout de» doigttl 524- 7929 rec* Beauport, 660 7 S 35» MASSAGE PERSONNALISE Lut .-von., >h è 17h, 843-6021 MASSEUR an tuédoit profewionnei, è domkik 30$/Heur* 577 8205 MASSEUR aux maint d'argent pour homme et fomm* tei.536-7>34 * 1ACKY massage chinois détente doigts de vetour* endroit luxueux.623-0621 * Massages-Autres 433 A ABAISSER LE STRESS, massages sué-doiset californiens 5296769 I0à21h A LOUER CAMION avec 1 ou 2 hommes 627 2806 A BON PRIX MINI DÉMÉNAGEMENTS >24-9233.265-4530 DÉMÉNAGEMENT local/longue distance tous genre* è pnx d ami ou possibilité d'et * dngf toutes sortes 524-4809 DÉMÉNAGEMENT A COÛT MODIQUE atsuranc* 523-7287 DEMENAGEMENT, antreposag* Tira» Trantport 688- 3807.OFFRE SERVICES peur faire petits t ransport t / demenagamanti.Avec expérience, >37 7261 Équipements de bureaux commerces et restaurants 420 A VENDRE, équipement de coiffure complet 900S nég* Lorettevill* urgent! Hugo Cousineau, M3-S285 ACHAT ET VENTE: Mobiliers de bureau neufs/usagés MABER Inc.878-24M AMEUBLEMENT BUREAU DUMONT PROVENANT DU GOUVERNEMENT 569 St Vallier Ouest: 523-4040 AMEUBLEMENT RESTAURANT banquettes, table* chaise* neuf/usagé 823-4141 AMEUBLEMENT BUREAU FJt.C.Bureaux, chaises, classeurs, 683-2338 AUBAINE! KIOSQUE 10X10, prêt è être In stalk dans un centre d'achat 6294626 I22-02M BUREAU, crédence, bois pèle, chaise dossier haut propre* 185$ 561-6538 BUREAU de travail en L Global.1 an d'usure.valeur 1000$ pour 595$, 845 1245 DIVERS équipements pour casse-croûte, ameublement de bai, etc, 821-9121 FERMETURE de gaidene (le lot) Très bonprix 527 1546, pagette 69MÎ882 FONDS de commerce, comptoirs vitrés magasin général.882-0541 883 5062 MACHINE è clé avec inventaire, 1000$ 8383165 3 MACHINÉS Electro freeze 44S ?Elmeco 1 tête le tout 5000$.681-1176 (2) MACHINES è mèni-beigna* prix è discuter, 681 3308 263-1908 PHOTOCOPIEUR Ricoh, diverses option* prix è discuter.Ml 9013.5 PORTES ?compresseur evaporateu* A1,2.500$ possible installation 875-0521 RÉFRIGÉRATEUR de présentation Constan, valeur 4000$ pour 2000$ ba lance état neuf Tec Si 2200, capacité 96kik>sâ61S kilo* 692 3366 Sweden 244 3 têtes 43005.réfrigéra teur 8 saveurs 1000$, 418-622 5070 SYSTEME téléphonique 8 appareih Vantage 8 Esprit usagé 8003 ?taxe* Jour sen* 413-3993331.TELEPHONE FAX PANASONIC KXF1020C 199» 200$, 6599289 Machines à coudre 425 Antiquités 403 ACHETONS A DOMICILE ANTIQUITÉS DE LA CAVE AU GRENIER 684-8067 PAYONS COMPTANT ACHAT d antiquité* Succession «t évaluation.>37-612» >37-0394, $61-6232 ACHAT VENTE SUCCESSION antiquité* meuble* vanseRe Nous s- \u2014 .Q^ptAnt M»*\tMO \u2022«¦Q» ACHETEURS SÉRKUX debjak awckm rtiMtachtn* 819-8691226 ANCIEN bam en fonte mt petto* de 4 173 5.5 fur petto* 225 5 216 6432 ou 286 6023 COUTEAU d# Mille Eastmén 10\u201d do lam* 12003 nég.A prêt 1>h Rnda»am-: 839 7030 MACHINE è coudre Husqvarna ?as brodeuse et accessoires 667 3818 Marchandises diverses 427 BACS ROULANTS !PL.>60 \u2022« 240 litre» neuf» garantie 10 an» 11» è 1>SS, >>4-1002.BICYCLETTE Gant 24* dame.1005 4 pneus hiver 13\" 100$, $27 743Sfin>em CAMÉRA Memya mpet 23 6X7 me-chme è coudre White 1940 vidéo Toshiba aspirateur matelas gonflabk 54 Barbe/fue charbon bois bureau ,3 14-3 mage*r KT»$ 6» 999$, 6 mois sans intérêt.657-4668, (418) 962 133» (819) 396-0439.www^rkomxa/cybarpc A DOMICILE, court privé d'initiation è Windowi et Internet 623-3622 A VOIR! Pentium neuf et usagé, up-grad* pièce* CD, garantk.6291124 A-1, copk de CD et de disque dur, 7» configuration, dépenneg* ter-vice at court privé* 15» 321-0077 ACHAT VENTE-ECHANGE-REPARA TION.Dépannage rapide.Centre l'ordinateur L'Onnière 847 1 581 ASPMWN POUR ORDINATEUR k annage en tous genres 877-4437 CHEZ PARADIS INFORMATIQUE Directement du manufacturier Intel 333 mhz 980$ 831-7836 COPIE CD 6.99$ (original requis) 10 CD vkrga» 19.S0S INFO CLICK 627-624» BSt-MSO LIQUIDATIONS PORTATIFS.4M DX è Pentium 7» $399 4 5799, M7 3338 MACINTOSH Centns 610.Fax Modem 28800 imprimante Later Writer CENTRALE TtllPHONtQUC informatisée 'eike par réseau pour sondages ou telemarketing jour: 632-4100 * soir M1-3246 MISE è jour de votre 4M Pentium en 350MMX * 32 Mo + vidéo 30.5349.LC.SERVICE 627 1M7 PENTIUM de 333 à 4S0 mhx Acceptons prêt étudiant idré Fleury\t5295949 PENTIUM i/20» garantie 2 ans.730$.Pentium ill 400 DVD 128M» carèe 1740.2 US» 2000$ 6399909 i 628 wjnRnLneli pkinfe URGENT Ordinateur Processeur 266 MHZ.écran couleur15 po fa» modem lecteur CD Rom, imprimante acheté sept 1996 18005 pour 10005 Claire 6592131 poste 6791 ou 6810328 LAVE TAPtS Bkael IMS nég.M7 37M après llh Outillage 442 BANC da Kk bakyeute Indus trkB* >03.M7 2976 ROULEAU POUR POSE DÉ RRÉLART5 1005,82922» 1 644 LE SOLEIL Lk VENDREDI 4 JUIN 1999 C 8 MARCHANDISES ET SUtVKES PisdiMs et Accessoires 443 AClOAT H vente pacmes ju^eev et ,.*eoey payons comptent.7 )20i COOélOUfiet «ructuie de piscine 21 pi » jfimwi 100V 13^-3132 Mm» phcmm tourtMlon I |fti cycto ¦nisseui y»u 4ooc^ é27-oy»o PtSCIMi (Mft terre 11' « mcm KHfM.1 Ml d utHlMtlMI PMtMt UmdTt tS3 S3S3 PtSC^tl creusee neuvel4X2& tut com ! ptetiOéSS pian et cassette cjtatoçœ COMCKPT J^.1 ^044é*H72 PtSCMC 1SX24.CMiMM m«v* cans pmOi.13«0$.34441 fl PtSCMI ronde 21 pieds équipement , npm h As-1 ne us 8321)380 j ?iSCIN£ 24 diametre.acier moyxd -.0^ 8ÜCS Ap'es 1\ts8e-0070 PtSCmi ronde 15 accessoire.1 en J utilisation 4410464 SPA Blue Fai! 78 * 90 24 jets paye 475$ pour 48005.667-6399 886-2S56 LOT «a pmeesée bu ydenea aveico^ , O.S4i.«m vtem ea etde eus Ne pour (Meet 1*005 002-OS41 \u2022ntanli éetovorieos rodwrclM mrmyatut AOJOmj »«¦» a» tooteorto* >55 051-4270\t\" | *1Y MOUTH GRAND FUiV 1976.mon tee PotcePeck 3000V son *03 4205 VtLO pour Me CCH5 v paopeo.mêM-MM (MSI 432 9255 Camping 465 I 1 TfNTiS HOUtOTTtS à Imam en bonne condition 601 5006 Chasse et pêche 467 PIZZAMAN 0 11P\u20acMINCE \u2022 Tmmsoa cMrfoctioo Am pas MSTNQGAi S 977 5937 MKPOSltDS sus personnes Ofeee.22 Hrevsem devra être disponible le joyr.le see e« le nuit 75 de l'Heure Envoyer CV eu » rue St Mmi Quebec GIR 1N4 ttSTAURANT iuha« mcbercbe ne l mbbuet, I * S mm d eapenewee, et parsons de table.SaUire seAea cens 1111, cb.St-tMds Mo#ey.Autos à vendre 505 - ACUtA VIGOR LS.1992 euti tique IM Meànu pneue m eenarreur a dutancu par»an# dmen, 99005.9T244T9 ACURA a 1997.bas auRepn a Mb 524 2909 *04 01 PONTIAC Giand Le Ment S3.9b UüQOO wr ûunnr condMun MOS 4142b5 3930 nOMTlAC SUNtIRD 19RR.4 portas 91900 ko.10005 Son 141 1774 bas kdomotraga.1500$, 541 5734 ACADIAN RS peur ptecoe IMS nef.422 7M4 CAMION MTINNATIONAL 4)00 19W I prapie moieuf Cet 350 leted.Dansmn Sion «LL dUMcnuei 46 000 lbs evet VR Region 03 système hydumkQut aussi Tieier Dumper 24 etunumum sepeiemr'H 419297-4991 eu cal 41HR7bR4Apefet: 7797919 fAR04R detachable 3 esueuc avec tiactem GM mspecie iVmture moteur neu»i 46 U00 5 «49 74R7.iee.6é147U d 19\t« mues.S 1240$ 620 5527 DECES ET AVIS DE LADURANTAYE Germain* \u2014 I [ ACURA INTEGRA IS94.4 portes autuma ligue MU 000*n> tout egup* 8744746 ACURA 1 6EL Sport 97 51 000km a» \u2022 .T\tMB MUf DOMAINE Zona 19 sud camp tout équipé 5 embartetioni.25 leu \u2022 tru-nai oognait 9 5Û0S naç 62 i 31*0 VENTE ACHAT ET ECHANGE D ARMES NEUVES ET USAGEES MAGASIN LATUURfE 5290024 mem d eeuvre et a Photographie 444 ACHAT APPAREILS PHOTOS \u2022 Accessoires 5 Payons comptent S STUDIO GOSSELIN 6594305 BRONKA 50AJ complet incluent 2 objectifs, 36005.624 3060.644-5419 CINl CAMERA Super I.Canon, loom 250.9914547194 Rembourrage 445 Collectionneurs 468 I SAC de couchage Star Wars angmat de ! W.Oooem90Si63;S» Jeux/Jouets 472 PLAY STATION modrfte.pratique-i ment neuf, plusieurs jeu s carte mémoire, 3005, tel.52^ 7469 Livres/Timbres/Monnaie 474 atout Faire parvenir C.V et photo eu CA M07, IMS.rte de Tefbee.Stef ay G1V4N5 ï SERVEURIEUSEI Personne avec eu menu 1 ane d ea N a i annan 5 jaurv Eugen cas: bade perionn>itte EaqRei a S ta fay.Envoyer CV.à: Le Salad Dept A-! *43.921 cb.St-LouM CA.1547.Suce Terminus, Quebec GIR 7J6 SOUDEUR rvec experience sachant lue tes plans pour St Vaber de Bette j - basse lava.1 a temps plein 884 3407 TRAOUCTEUR(TRICE)S Vers le fraiHMS.français impeccable.| diplôme universitaire eipenence.lonnatssance des ordmataun 43 000 SWan Traduction dans nos bureaux a Toronto (41S) 97V5252 poste 305 banc cbéAse de ciRsina, etc BON PRIX *43 3*53 Services spécialisés 447 ENQUÊTES privées.25 Ans ! d experience.Fraudes et autres.1 Camera circuit ferme, 692 3460.FERAIS menage résidentiel et corn- ; mercial Honnête.travadUnt 22 an- | neesd experience, bas prix.692-1998 SERVICE professionnel informa-tisa pour CV at autres, «77-4457.Souffleuses/Tondeuses 448 ACHETONS VENDONS tondeuses souffleuses usogees, «42-7676 ENSACHCUSE 6 boisseaux.2 bacs pour j tracteur a gazon Sears A servi 5 fois j .j»rui 439$ pou' mo.De pru 889-8314 Systèmes de son Téléviseurs 449 A ACHETER a gros prix bijou or diamant, - , v-t rmtvfs 'K'rn.iif «242351 ACHAT livres, CD rapide comptant.S254«00.261 1350 10 000 BONS (ivres, tbeqpbièo, littérature musique, histoire, disques, i 1 \u20184 de la valeur.|41«| M7 17«3.LIVRES DISQUES (CD) Achat a do miette, comptant rapide.447-6967.! VENDEURlEUSEl de service (pour j station de service), experience i requise, à Ste Foy, 653 241«.VENDCURS(SES) avec experience dans U vente de poètes et foyers et le service * ta cliente1?667-6344 ACURA MfTEGRA 1996, 72 900 km.en exceOMUe condition 627-0067 INTEGRALS 91 «2 MOkm 4 portât, automatique 110005 9744760 \u2022MW 121 » 1994 2 portée étal nout 29 SM km atege ton ouvrent.ML cuu uegas cbauNants.11 9005 Ven ta duect per propoetmre 6«1 «290 BMW 3201 1994 6 CyL 4 portes 43 ûOOkm même piopnetaue.Des très propre.21 500$ jour 418 «81 3934 \u2022 - - «MW 314.1994 notre menuoRe mag groupe Sport, 75 000 km.état neuf.1« 5005 414054 2425 BMW 12511904,00 000 km Apres 1«b.6«7-9074 BMW 12011901.«S 0M km comme nouvel Auto Mertm Rette «22 1159 BUICR Park Avenue Ultra 9419 OOOkiri V6 Jt>23 '04 REGAL Grand Sport 1991.tout êquh pee 52005 négociable «449152 BUO Regai 96 moteur 3 8L 32 000km :.edan de Ville 95.4 portes, couleur perle immaculée, dossier com- p.?; 41« S9« 9617 CADILLAC STS M 62 OüOkm.comme neuve, jamais vu hiv» faut voirl 27 000$ 419-0240744 414-665-6439 CADILLAC Fleetwood 1990,121 000 km 4 portes, impoccables «347474.CADALAC FLEETWOOD 1985, Al tout èguigee^lOWnegoaabjeJT^U^ SATURN SU.1099.maauebe.a caaaettee.10 MRkm peeue Mw 16 MRI 6649776 eprœ 19b.5URARU Legacy RX L 1M2 fanubal 4x4 ARS.très equipee.434-651) FAUX ER (FLOADl Ideal peur * porter buR 07 eu pebe kydreui 5 0065 «24 2710 SHEAR Piumec am 10 X 1 4 bon étal \u2022314250 1404463 5178 poste 317 SUNfttU 95.72 000km 4 portes au I tomatique CD, 7050$ neq S224 H7 SUPER AURA INC Honda Ovk 1901 26 OORbm garanbe 2002 1) MM | 667 1647 SUZUKI Swift 1907.36 0M km.¦MeeeRg 41M19424331 SWIFT 97, 14 000km meeuebe.demepreprte.6«1 5741 epree 1 «b SWIFT GLS 91 automatique 98 000km.tout équipé 5500$ M419R2 .avec cbergeuses et uecteurs de ; ne Payons bon pm comptent mL 014353 1777 Pièces/Accessoires Remorques 565 g* TW«e weyq cbeuNe eau, deuibq perte buydax.2 keebeewm ak etectnquu, eu .>5M5 >21 )2M- MOULOTTE Fdth Mweis 294 Citabon De Luxe 92 am.attache te ur eut neuf bas millage Paye 26 OUÜ $ Cause sarde | Fanes votie offie» 1 (41«) 439 249$ ROULOTTE de parc Travel* 38 1996 5ene Piesidentiette «aieut 38 00US pour bawrvrdetinarKemeniMi liM ROULOTTE PROW LCR 1«My 114 * ! cuMmene tert ngide taAe trempe rewee BiMre 19 et 23b: «12 1111 J ROULOTTE Dutchmen 1« pi 1993, très equqMe aa ckmatae fngo 2 portes j impeccable.10 900$ ne^ «47-4413 TOYOTA TERCEL CE 1M7 41 OOükm.2 portes manuelle anti démarreur 4 pneu>-.m> 1' 500$ «241476 COROLLA LI 1M2, manuelle 149 500km propre mécanique Al 4 roues pneus him ASSRSfewnq 651-5467.TOYOTA COROLLA am.Uale ma nueile 1991 195 000km bon état, pneu >!>.,?( et ¦\u2018t?46MS, 45492M.Musique 475 PETIT piano a queue 1923 Chickering Centennial Grand.2300$, 527 9967 PIANO droit Foley 4 William* Grand Concert brun, debut du siédA très bonne sonorité, non restaure, 65\u201d de long X 28 de Urge X 57 de haut avec banc 2 plaças.10001 «324615 Pi A NO WNbs 53' i 24' en bon eut 10005 658-1862 Planches à voile 476 PLANCHE e voile Tige.165 U « 5.4m, 4005.265-3729 Services domestiques Garderie 486 AIDE familiale demande?region Toronto pour 1 an.18 et plus 8334771 DAME ferait menage dans maison privée, a ues bas pn».821 Q104 CAVALIER Z22 95.52 000 km manuelle, air sieges rabattables, 4 pneus hiver neufs ?4 saisons, 8 900$ 527 3488 CAVALIER Z24 97.13 000 km ben eque pe jutcrutKjue 1 ; SOCS C D 623 >640 MALIBU 98.27 000km.4 portes, air di-mattsé, cause voiture fourme, 839-7192 TOYOTA TERCEL DX 1991 167 000 km.2 portes, automatique, très propre 4 pneus J hiver montes, 4200$ 872 4949 TOYOTA AVALON XLS 199«, 16 000 km, 31 900$, «72-4760.TERCEL DX 91 manuette.4 portes 107 000 km.dame 6200$ 261 9571 CAISSE de rangement pour pick up Delta, couverture de caisse a pression verrouiliebie 280$ apres 1 Th 661 848b ünda ROULOTTE Terry 27 79, toute equipee evec rallonge 849 2767, 521 9797 i ROULOTTE AMLACHI 1974.27 tout t-Uoipc lies piopre 4800$ 682 5! 5U ROULOTTE AERO 26 1998.extra (4 getqe ajMnxw eee unhiei 6«7 1777 j BERUBE.Marw-louiM LeBlond Trois-Pitiole* CAPRIN.Pn*cilla Vaiiieres Levis PE BILLY.Lucil* Tremblay.Quebec PE LAPURANTAYE.Germain*.Chaiieabourg FOURNIER.Maria-Anne Moreau.Samt-Pamphiie GOSSEUN.Yvette Soucy.St-Vallier Bel lécha tea LAVOIE.Alfred.Samt-Hilanon LAPOINTE.Gillet.Chartesbourg LEFEBVRE.Jean-Paul.Val-Bélair McGOLDRICK.Eileen.Québec P0LIQUIN.Clair* Dufresne.Ste-Foy RHEAUME.Léopold.Notre-Oame-des-Laurentides ROUSSEL.Marie Breton Beauport VERMETTE.Gilberte Letellier.Saint-Gervais nouiorrt ciumpu», un ir.m p.,«71 7767 TEN TE-roulotte «on Air «A «M.1994.cuisinette 45005.1742S26 TERCEL 9t automatique 4 portes.44 000 km 11 995$ Autos R-8 831 3SSS COROLLA 99 automatique 4 portes 41 000km.13 895$ Autos R.B 831 3555 CAMRY LE 92.automatique P 7 400 km disponible 24 juin, 10 000$ 657 2532 TOYOTA Canwy CE 1997 tout equipee.66 000 km 18 000$.569-7185 Réparations/Entretien Dépannage 567 TERCEL 92.manuelle 116 000km.excellente condition 4900$ 8498180 CAMRY 0X ?96.V4.56 000km, garantie 6 ans/180 SOOkm, 17 700$.6644020,543-7142 À STE-FOY: debosselage peinture oudure.spe^ki1 p'.nteiyps 580 !4~o MÉCANIQUE generale debosselage.pevrturMravail^garantUSSTvôôrSOTO TERCEL 93 114 000km.automatique 2 portes propre o000$ t>67 8859 Recherché/Échange 569 TENTE ROULOTTE Coleman 1980.6 places 800$ neg.666 1524 apres 18h TENTE-ROULOTTE neuve à louer 300 Sitem, 545 kg 5 placet.844-14R7 TENTE ROULOTTE Coachmen 1992.6 place* \u2022 équipement 3950$ 843 05» l TRAVERLAIR 1987 CLASSE C 24 Ford 460.98 000km génératrice, auvent 2 airs très propre 27 0005 836-0515 TRIPLE E Senator 96.21 88 210km V8.460 air.douche, micro ondes poète, fngo.35 0005,835 3336,887 6696 TRIPLE E 1993, modale 737 Owse C 154 000 km, mécanique Al, propre, 21 5005, 541 3554, 6234371 EMPLOIS !7* ENTRETIEN PN.offre ses services en entretien commercial Patnck 56 M 922 FEMME offre tea services pour entre-ben ménager experience 622-7191 GARDERAIS enfants chez moi de tout age.Eipenence.Caroline 524-1605 GARDIENNE demandée chez-moi, entre 20 et 30 ans pour bebe 6 mors 2 jrs sem.et plus.1 partir d août non fumeu se references exigées Sylvie 836-8430 MAMAN garderait enfants a la maison, secteur de Chartesbourg 627 9304 Tenue de livres Comptabilité 488 AMPLIFICATEUR marque Proton D940 excellent état 375$ 636 9077 3866409 Tableaux/Encadrements 450 DALLARE.1934,122XR1 voir expo- | utmn au Mute* du Quebec *88-0303 P.-E.BORDUAS.decouverte importante deasms figuratifs 19 X 25 1925-1931, 653-4568 ou pag.401 5429 lapis, Carrelages 452 POSE tapis, tuilos, préUrt, travail garanti, toi 845 9400 Ventes de garage 456 A 515 MIRAT BEAUPORT 10 4 1 Th.sam.dim.jouets, vêtements : 0-3 ans.meubles, campmg outils, anti i ^ oit es.divers artbou'g.3 ~0-446C CONCIERGE DEMANDÉ Très bon bricoleur, 41?loyer gr» tort, épousé maison, 655-1665 CONCIERGE 'couple resident) pour résidence de personnes àgees entre I - .¦\t\u2022-f rr^mtenjf^e - \" 4~.~ CONCIERGERIE.Chartesbourg 24 lo gis, couple avec experience.2*5-3493 COUPLE concierge demande 33 loge mentv Ch SteFoy SteFoy logement fourre 653-1465 653 1835 652 1190 | COUPLE CONCIERGE pour 24 logements 4 Ste-Foy, 65B-32B4.COUTURIER flEREl AUTONOME VOUS avez de rexper>ence.atelier de couture a louer avec chiffre d affaire etatok chez un nettoyeur Gerer notre local et garder les revenus de cosAuce Alain: 5234964 A 6596398.comptabilité: spécialité travattleur autonome.COMPTABILITÉ PME impôts, expo-nence 25 any LJt.V.627-1145 COMPTABLE d'expértence prendrait tenue de livres, paye, etc, 527 2B36.CHEVROLET Z24 1991.reprise do contrat ou a vendre.6606504 PONTIAC SUNBIRO LE 94, 73 000 km.trespropr.Sirow Autos «33 1721 CAVALIER 99.4 portes.6,300 km.air, automatique, 13 900 $¦ 6224336 CAVALIER 96.72 000km, manuelle, ga-rantie.A 1 9200$ Soir 6584549 CHRYSLER 96.39 OOOKM.PLATINE Rabais fin de semaine seulement 13 500$ pour 4 portos, air, automatique.radio 11 HP, pharos auxi-Heires, 6S3-776S CORVETTE 1980 rouge.76 000km.au tomatique T top 8000$ 418-589-3678 DODGE Coh LS 1995 80 000km, 6900$, 841-3199\tI ESCORT 97 42 000 km.noire, 4 portes j manuelle tout equ-pe 11 800$ 829-0058 FORD TAURUS FAMILIALE 1995 3.1 U equip#, automatique 128 Ô00 km très propre 4 200$, 431 -9907.FORD Escort 1997 modèle sport tout equipee 4 pneus d hiver appartenant j une femme.11 200 $ neg.658-3298 FORD Escort 91,5 portes automatique.123 000km.bon etaL 2800$ 877-1161 PASSAT 1991, fanuliele 163 000km I pneus, mécanique excellente tuper propre 4800$, 647-4696 BEETLE docapotabie 1974.excellente condition, 15 000$ neg.«47-7952 GOLF 99 manuette.33 000 km.4 por-tes.14 995$ Autos RB.831 3555 VOLKS Jette 1984 HR poney 180 000km, 850$ neg 261 7779 VOLKS Golf CL 97 bleu royal 4 portes ::OOCkm\u201e MXOS-vj 52481 \\ JETTA GL 93.Turbo, diesel, toit ouvrant propre 7 300$ 622 2793 ou S80-03S8.VOLKSWAGEN PASSAT GL 1991.excellente condition, très propre, .63 000 km, 6800$ 843 9692 soir.VOLVO 1998 $70-SE, 75 000 km tout équipé, 21 700$.622-0048 jour- semaine seulement VOLVO 450 Touring 94, très propre 136 000 km 621-5485.561 2427 VOLVO 240 a 91.210 000km, ?uta nidtique extra propre 9000$ 836-4640 ACHETONS véhiculés comptant de 5005 à 3000$.838-0961 AUTOS FERRAILLE Achat vente, autos usagees et pieces Mkhei Cantin Inc.839-2961 VÉHICULES RÉCRÉATIFS Motocyclettes 583 Yatchs et bateaux 590 A S70-1897 aubaine Criscraft 1969.impeccable, mécanique A l.cause maladie, vente rapide 28 500$ port d'attache Yatch Club de Quebec ACHETERAIS chaloupe aluminium 12 ou 14, et hgrf-bPfd 2 3hp, 666-3596 Emploi recherché 489 PEINTRE, experience, int.exthomme a tout fane references 12$.h 801 5446 CROWN Victoria 1994.148 000km.très propre.13 000$ à negooer 841-2461 FORD ESCORT LX 1993.2 portes automatique.4000$ neg 260-9547 CROWN VICTORIA 1988 propre 145 000 km.air bon état.2900$ 651 5034 FINANCE I GEO METRO décapotable.1992.manuelle.40 000 km.A-1 648-1984 GM ASUNA 1993.37 000 km.automatique, propre, cause: santé, 70005 nég.683-6060.GRAND AM.SE, \u2019998 tout équipé 20 000km.17 495$ 6660100.VOLVO 740 85 280km.manuelle, freins refaituresprogr^^^ie^S^l^S^S VOLVO 850 GLT 1993,107 000 km, tort ouwant sieges cuir, 8 roues 52\" 853 3 BMW Funduro 650, 1997.14 000 km garantie juin 2000 * «quipe-ment 7900$ neg 268 5016 2 CASQUES de moto Full Cace* small et medium, état neuf.100 $ch.84 T 5665 HONDA Shadow 600 VIX 94 équipe?telle une Hadey,S150$, 658 3981 HONDA Goidwing 1983.rouge 98 000 km, très bon état 6000$ 659-4891 KAWASAKI LTD 81 550cc 33 000km, très bonne condition, 1000$ 6$& 7356 MINI-TRAIL CT70.1972.refait à neuf, marque Honda, prix 600$ 26Q9547 CHEROKEE Laredo 1988.4 L, 4 x 4,849-2767,521-9797.CHEROKEE sport 1996, 56 000 km excellente condition retraite 832-0720 SUZUKI GSX R 750,1990 noir et gris; 696-6287 SUZUKI GSF 400 91 4 cylindres, 55 chevaux.6 vitesses.29 00C km 824-443 7 Occasions d'affaires 493 HONDA ACCORD SE 1997 tout équipé » freins neufs * pneus et roues d hiver 61 000km 20 500: 848-5628 Vêtement 457 CUISINIER(ÈRE) Experience requise: griRadet, fruits de mer at dejeunerv 655-1665 COUPE 1ÆNT sport homme p Cardin, qr L 25$.et g* P lQSa25$ 658-7196 ROBE NUTT.pe*gno*r gr.7 8.395 robe coton Ribkoff gr.7-8.255.658-7196 ROBf bouquetière Manche 6x-7 ans; 505; 622-1766 CUISINIER(E) LOISIRS Emploi à L année, expérience obligatoire do 2 A 3 ans.La Tyrolienne.SteFoy, 651 6905 j 2 CUISINIERlEiS demendoieis.temps pieut pertieL 5 ans d'ex per» #**SSS>>>S>S>SSSSSS PROFITEZ do l'expies ton dos tolo-communications on vous associant a EXCEL CANADA.Pour rendez vous: Jacques Gmgras.roproson tent indépendant.622-7691 R.DOMINICAINE hôtel 13 chambres.'« \u2022 L r\te -P' : ':¦* SECTEUR HAUTE-VILLE Salon do coiffure a vendre, bon chiffred'effeiros.pegotto: 525-2343 SYSTEME do nettoyage do tapis 4 sec cause retraite, 626-0125.TÉLÉPHONES PUBLICS A VENDRE Vous pouvez maintenant 1rs ACHETER! Réussit# financier* assuréa.Revenu potentiel de 250 0005 par année.InvéstissRmRnt minimal r-Rquis d# 9 6005.La retour sur votre investissement est garanti.Pour investisseurs sérieux seulement.Demandez notre trousse d'information avec vidéo gratuit au: 1-800-253-9779 U4/24h) Mwnbr* d*t Burtaui Canadian al américain dat iff air».Compagnia antiaramant canadianna HONDA CMC EX 93, automatique air vitres, portes électriques, démarreur 4 distancetrespropre 8900$66\u2019^0i0 ACCORD 1997 Edition Spéciale 35 000 km impeccable balance garantie Honda 20 700$ 84\u20194814 ou 559 2980 ACHETERAIS Odyssey Honda 95-96.très propre 845-4153.B44-4000ext- 4622 HONDA ACCORD EXR 1991 4 portes.141 000 km air tort, 7 200$ 658-7981 HONDA CIVIC DX 1993, autome tique.47 S00 km.472 3317 HONDA FAMILIALE 1995 16 200$ pièce decottectior Pag.647 7023.822 0827 HOMME âgé vend Honda Civk 87, très propre.Al, «ubaine, 837-3198 CMC LX 92.96 SOOkm.manuelle pneus neufs.87001 6S7 >697,640-5139 ACCORD EX A 91.automatique.118 000km, 90001 418-439-2911 AUBAINE.Civic EX 97, 73 000km.manuolla.équipa 13 POPS.654 0453 CMC LX 97.74 000km, manuelle, noir, au Bjantes.13 000$ nég 832-1013 GMC 1990.SLE.1500 boita courte.Extra-Cab, 5.7 Vortac notre, 849-6929 JEEP Wagonaer LTD 1907, 4.0 L 239 000 km.tout équipé cuir, très tre« bien entretenu.3750$.B76-376B GRAND CHEROKEE 1995.4X4, VI 93 000 km.622 «040 VIRAGO 1999 ES, 6000km.accessoires 6000$ Jean 681 58)6 VULCAN 800 Classic 1997 11 150 km.beaucoup déqu'peme^t '*900$ 268 5016 Roulottes/Tentes-roulottes/Motorisés 587 BATEAU PRINCECRAFT - ro Senes 162SC.console latérale et vivier moteur Mercury 40 forces moteur électrique.remorque, sonar, down rigger et plus, comme neuf, 80 heures d utilisation, impeccable 4950$, 440-2966.BATEAU Keel 23, denveur 3 voiles 93 Mercury 9,9/96.iemorque 41M35-6570 C A C 27 Mark V 194S 27 995$; Mirage 25 1986 Honda 26 995$.Mirage 25 1983 Honda 9.9 19 995$; Hunter 24, 1994.21 9955, Tanzer 26,16995$ CONTACT MARINE 1 (418) 696 3118 CATAMARAN Ho b* CM 18 Wings extra long tuper équipé.650-2497.CATAMARAN 18' ?remorque, voiture se-cuotaire.ideal débutant 16005 62 3 3369 CHALOUPE Sunray 16.5.moteur 6.5 Evinrude 1300$ bateau Sunray 4.5, moteur 25 Evinrude.14005.655 3889 DÉRIVEUR Mistral 16 pi.avec cabine remorque et moteur.3200$, 623-0766 DORAL Tara 86, 24 pied*, cabine, remorque, profondimètre, VHF, \u20229951622 3482, 655-7067.KETCH 28, construit a 75*>, remorque, 4 000$ ou prendrais échangé pour Pick Up 418-884 2328 RkTHFINDER 1989 noir démarreur très bonne condition.5600$ neg, 826 9999 SUZUKI SIDEKICK 1993.90 OOOklm noir impeccable 7950$, 6S8-1982 A LOUER: OOOS'sem., roulotte et Windster, 1000S *em Fifth wheel ?camion ou motorisa 19\u2019 clasie 8 1999.28S-3311,1 -800-463-8784 A LOUER.Classe C.21 pieds, 1996.è par tir de 1100$ par semaine, couche 4 adultes et 2 enfants 835 3336 France 2 MOTEURS hors bord 40 HP pied long démarrage electnque 527 8416 son REMORQUES bateau galvanisées 700 à 15 000 Ibs (Germain) 871 3590 VOILIER 24 5 voiles, moteur, remorque très bon état 6000$ neg.660 3820 Camionnettes et minivans 524 VOILIER Halman 20.99, sondeur VHF Tandem 8000$ 659-2678 , 892 S27S BÉRUBÉ Marie-Louise LeBlond HYUNDAI Elantra %.38 000km.4 portes, automatique garantie, antivol, 9500$.Michel Desrochers 836-5690 CHOIX VOYAGER 9197,98 bas km « garantie» Gi)J.849-418$, $64-729$ CARAVAN 1994,101 000km, equipee 7 passagers, cellulaire 95005 623 3909 GRAND CARAVAN 93.169 000 km propre c.,en cr.tr.j.yw '.x1 \u2022-\t« -4 ' : -J < AEROSTAR 17.tre* bon MM.1950$.urgewtl NÉGOCIABLE $32-4123 HONDA Odyssey 95, A-1 bleu fonce, A/Ç 6 places.14 500$.871 7980 TRANSPORT automatique 96.air vitres électriques, très équipé déflecteur 48 OOOfcm negor.at»?état neuf 4776 ; A LOUER, motorisé diesel, 24 pieds, climatisé 667 OOSO i A VOIR.VENTE de roulottes neuves et usagees.824-3401 A LOUER, Autocaravane classe 1 ROADTREK 97,19', $22 1806.A LOUER Bonatr tente-roulotte, légère equipee tre> propre 842 -44'*0 836 3469 A voir! ROULOTTE Dauphine 20.très propre, petit bijoux, $4800,653 2823 A LOUER tente^ roulotte Starcraft 95 | uTfQ j.pe?260$tt-m 839 060$ A louer tentes roulottes.Commerce: 1141, bd Pere Lelievrp 527 1291.I A vendre, tente-roulotte 6 places, refait 4 ^ d ro'.* »-a\u201e pe?' h-u '~'4' AUO 94 21 ; équipe couche 4 personnes chambre fermée 11 000$.666-0326 VOILIER Albert 22', 6,500 $.Jour 877 4777 Soir 871 471 1 VOILIER Sandpiper 18.5, Honda | 7,Shp.remorque» 5500$.433 8743 VOUS avez un bateau?Besoin d'une place?Promotion nouveaux mom-bros- Parc Nautique Levy, 433-9421 Activités diverses 603 ECKANKAR - La loi du karma.Messagt : 681-8828 HYUNDAI Sonata GLS 95 85 000km automatique garantie prolongée 2001.9500$.apres I7h 842 7901 ISUZU 1-Mark 1988 automatique 4 i «005,871 38S4 MAZDA 929 1988.tout équipée.146 000 km.superbe.4995$ 654 1982 MAZDA MIATA 1996.5 vitesses rouge .Vx , - ¦ ¦ x, S \u2022>! J \u2022 '\t, MAZDA PROnGC 1996.4$ 000 km tort menueRo.432-4547, 8314186 MAZDA PROTEGE 95 automatique impec caWegarj Camions à vendre 525 GMC PKK UP 1998.60 000 km.moteur 6.S turbo diesel, protege-vitres en aluminium, 681 4211.621 -0287 ygee 8100$ 683-82\u2019i GMC SONAMA SLE 1993.Extra-Cal bon prix.Sirois Auto 433 1721 SONOMA 94 160 OOOfcm très propre, impeccable.5600$ 651 3653 564 10?5 MAZDA PRECIOIA RS 95.115 000 km * 1.manuette.rouge, t34->59«.PROTEGE *8 automatique 4 portes 48000km, \u20192 995$ Autos R.B 831 3555 MERCEDES C220 1996 nor/non.automatique 70 000km garantie 80 000km ou ma 2000.28000$, fn j oarfarte condition.661 8726,655-7230 MERCEDES 190e 2.3 1985.non sortie ¦\t\u2022 ¦ , x,.- Mi! MERCEDES C280.1994, impeccable A voir! Auto Martin Rette «22 3359 MERCEDES E420 1997 65 000km impeccable Exode auto 650-3305 MYSTIQUE 98.29 OOOfcm automatique, 13 800$, 825 0708.563 0075 TOPAZ 1989 automatique 4 portes MERCURY Topaz I tique 1800$ caus PKK UP F-ISO.1990, manuelle, overdrive.4>00$ neg.622 9342 équipements de ferme 537 APALLACHE 1980 24\" Camping bord du Fleuve, avec agrar APPALACHE 301985 très propre 11 000$ '\tje\tlu \u2019y»7 HX$fi CAMPEUR sur Pick up borte 8 pi refngerateur poêle au propane, par fane condition 1100$ 887-6977 CAMPEUR pour borte pickup 8' Sunka mper ' OOC $ vente rapide 837 4HrJ$ CLASSE C HoWaire 24 1986 auvent - X;\tw$\ty > CLASSE B, 198S, 140 000 km équipé, 13 90QS 628 0094 FIFTH WHeeL 1906, 2