Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier D
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

Le soleil, 2000-03-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ZOOM SHOD B A S [ B A L l Alou croit en ses jeunes L'entraîneur des Expos estime que les jeunes loups seront prêts avant la construction du nouveau stade.Pa(;k D 8 LE SOLEIL Un cauchemar pour commantatour L \u2022Quip* a* ru0Oy to BM tMsM a Gwynedd dans U nord du l\u2019ays de Galles a aligna samedi a Cardiff une équipa dont 12 loueurs portaient le même nom \u2022 Jones - dans un mater de Coupe contre Fairwaisi Ces derniers n étaient pas en reste avec quatre \u2022 Morgan ¦ dont trois ont un prénom com-, merrçant par la lettre D comme un joueur du ctuC de Sa a Diiwyn Morgan \u2022 Nous avons tellement de I Jones que nous leur avons donne des surnoms \u2022 a espuque ce Morgan il * C'est un nom très courant j par Ci mars c est quand même rare d en avoir autant dans la même équipé \u2022 \u2022 Je n'y croyais pas ' quand i ai reçu la feuille de match a commente le tresoner de i équipé de fai'water un oenevoie qui s appelle, pour » are\tsurs it soifii s appelle poui de vrai Ray HoOOy AP Sparky Anderson a dirigé les Reds et les Tigers.Sparky élu au Temple de la renommée Seul gérant à avoir remporté la Série mondiale dans les deux ligues TAMPA, Floride (AP) \u2014 Sparky Anderson, le seul gérant à avoir remporté la Série mondiale dans les deux ligues, a été élu au Temple de la renommée du baseball.Le comité des vétérans a toutefois été incapable de sélectionner qui que ce soit dans la catégorie des anciens joueurs.Bill Mazeroski, Mel Harder et (îil Hodges étaient tous des candidats.Le joueur vedette des ligues des Noirs Turkey Stearns et le joueur de deuxième but au XIX\u2019 siècle Bid McPhee ont également été retenus par le comité composé de 14 hommes.Anderson, qui a pris sa retraite à l'issue de la saison 1995, se classe troisième dans l'histoire du baseball avec 2194 victoires.Il a guidé les Reds de Cincinnati à la Série mondiale en 1975 et 1976 et il a répété l'expérience avec les Tigers de Detroit en 1984.Le 23 juillet, Anderson deviendra le 16' gérant admis au panthéon de Cooperstown.Il sera intronisé en même temps que Tony Pêrez, son ex-joueur de premier but avec les Reds et le receveur Carlton Fisk des Red Sox de Boston, les choix en janvier de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.Le commentateur des Reds Marty Brennaman sera lui aussi admis au Temple de la renommée.McPhee a joué à la fin du XIX siècle avec Cincinnati.Il a joué presque jusqu'à la fin de sa carrière sans gant et il a conservé une moyenne de .272.Stearns, aujourd'hui décédé, évoluait comme voltigeur au début de sa carrière avec les Stars de Detroit en 1923.Anderson s\u2019est déjà rendu à Cooperstown à deux reprises pour gérer son équipe lors du match annuel mais il n'a jamais visité le Temple de la renommée.«Je me suis toujours promis que je n'y mettrais jamais les pieds tant et aussi longtemps que je n\u2019y serais pas élu ».a-t-il dit récemment.Victime de ses succès Bouillon, un casse-tête pour le Canadien d\u2019une lechniealite dans le livre des règlements de la LXH.Si Bouillon atteint le plateau de 60 matchs, il devrait alors être offert à toutes les équipes de la LNH avant d'être renvoyé à Québec.Voir VICTIME en D2 ?AUTRES TEXTES j Sa\\ard près du Temple Page 1) 3 j La filière bien vivante Page 1) 3 ballottage François Gaonon Le Soleil M CHICAGO \u2014 Le défenseur recrue Francis Bouillon a raté le dernier match du Canadien au New Jersey et il pourrait rater celui de ce soir à Chicago.Même que ses présences au cours des prochaines rencontres pourraient être rares.Non, l\u2019état-major du Tricolore n\u2019a pas perdu confiance au jeune défenseur.Au contraire.Bouillon, qui a disputé 57 rencontres depuis le début de la saison, donne des maux de tête à la direction de l'équipe en raison L\u2019or de Mélanie déteint Anne-Marie Lefrançois gagne un super G à Whistler Kathi.hen Lavoie Le Soleil ¦ Il y avait un peu de Mélanie Turgeon dans la v ictoire d'Anne-Marie Lefrançois, hier, au super G du championnat continental NORAM, qui se tenait à Whistler.Inspirée par les récents succès de sa coéquipière, la skieuse de Charlesbourg a réalisé sa meilleure descente de la saison avec un temps de 1:35.69.« Je venais de passer deux semaines à la maison.où je me suis beaucoup entraînée.Comme j\u2019étais trop vieille pour participer aux Mondiaux juniors, j\u2019ai ouvert des pistes et j\u2019en ai profité pour essayer des choses.J'ai pu assister au succès des filles de l\u2019équipe.Ça m\u2019a beaucoup motivée.Je me suis dit que moi aussi, je pouvais gagner», a expliqué la skieuse, hier.Anne-Marie Lefrançois est particulièrement fière de cette victoire.Non seulement a-t-elle signé sa plus belle descente de la saison, mais elle l\u2019a fait de façon convaincante, déclassant sa plus proche rivale par deux secondes.« Il y avait une couple de bonnes skieuses ici.Allison Forsyth (2 avec un temps de 1:37.50), qui est arrivée 5 dans le slalom géant, avait gagné l'année dernière.Quant à Emily Brydon, qui était également ici, elle n\u2019a pas terminé sa course.» Outre Lefrançois et Forsyth, Britt Janyk, de Voir OR en D 2 ?Bien triste fin ,\t,.e Kimbi Daniels Daniels repart ^?'3^ \"V 7 PG Le COeiir y est encore, mais les réflexes et la force de frappe n\u2019y sont plus.Gaétan Hart faisait terriblement ses 46 ans dans l'arène du Centre Pierre-Charbonneau, hier soir, et quand il a chuté maladroitement au tapis à 1:21 du troisième round devant Mathias Hedhur-dlck, l\u2019arbitre n\u2019a eu d\u2019autre choix que de mettre fin au supplice.Voir en page I) 5.Cari, Tardif Le Soleil Pendant que les Citadelles rouleront vers le Nouveau-Brunswick aujourd\u2019hui, Kimbi Daniels s\u2019envolera vers la Floride puisque les Citadelles l'ont cédé à leur club affilié de Tallahassee dans la Ligue de la Côte Est.En 25 matchs dans la Ligue américaine, Daniels avait marqué six buts et récolté quatre passes.En fin de semaine, son nom avait été rayé de l\u2019alignement pour les matchs contre Worcester et Hamilton.« Nous n\u2019étions pas en mesure de satisfaire son désir de jouer à tous les matchs.La devise des joueurs professionnels de nos jours, est utilisez-moi ou échangez-moi.Les trois priorités de certains sont: je, me et moi.Le « nous » vient loin derrière », illustrait le directeur général, Raymond Bolduc, qui vit sa première saison comme directeur général d\u2019une équipe de la Ligue américaine.N'empêche que Daniels a donné un bon coup de pouce aux Citadelles lors de son arrivée.Après un départ canon, il avait ralenti.Au point où on le cède aux Tiger Sharks malgré un manque d'attaquants qui oblige l\u2019en-traîneur-chef, Michel Therrien, à utiliser deux défenseurs à l\u2019avant.«On ne manque pas d\u2019attaquants, mais on estime que nos défenseurs sont plus en mesure de nous aider.Kimbi Daniels préfère évoluer dans la Ligue de Côte Est au lieu de nous aider.Il pense donc à lui avant l'équipe.Il a quand même rendu de précieux services à un moment où nous étions vraiment dans le besoin », ajoutait Bolduc.AUTRE TEXTE j Un mois déterminant l\u2019âge D 3 GROUPE FINANCIER BANQUE ROYALE CHAMPIONNAT UNIVERSITAIRE DE VOLLEYBALL MASCULIN MU :l.3-4-5 mors AU PEPS! f è .LE SOLEIL Renseignements et réservoüons : 656-2807 eric.morin@sas.ulovol.ca wxw.ulavol ca/sas/volley Stationnement gratuit UNIVERSITAIRE CANADIEN DE VOLLEYBALL MASCULIN DE L U SIC Mj iNivTieiTf H I AVAL D 2* LE SOLEIL Le mercredi 1\" mars 2000 0 LA LIGUE NATIONALE CANADIEN ?6-Martm Rucmsky\t61\t\t\t\t44 15 Damius ZuDrus\t59\t12\t21\t33\t32 34 Sutgei Ztioltok\t48\t20\t8\t28\t24 14-Tievo' Linden\t42\t9\t15\t24\t32 43 Patrice BtiseDois\t34\t5\t18\t23\t10 22-ittc Wtmnch\t62\t?\t21\t23\t27 49 Bt ar Savage\t21\t1?\t7\t19\t17 17-Benoit Brunet\t32\t9\t10\t19\t6 27 Sffayne Corson\t52\t4\t13\t17\t89 28-Kèrl OykhuiS\t58\t6\t9\t15\t38 51-Francis Bouillon\t57\t2\t12\t14\tt 23-Turner Stevenson\t44\t5\t8\t13\t42 11 -Saku Koivu\t17\t2\t11\t13\t12 32-Oleo Petrov\t24\t1\t12\t13\t6 52 Craig Rivet\t41\t3\t9\t12\t61 63-CraH) Darby\t56\t4\t7\t11\t8 37-Patrrck Poulin\t62\t8\t?\t10\t13 47-Juha Lind\t41\t3\t6\t9\t8 29-Jim Cummins\t42\t3\t5\tB\t85 55-laor Ulanov 20 Scott Lachance\t42\t1\t5\t6\t74 \t43\t0\t5\t5\t16 61 -Jason Ward\t28\t2\t1\t3\t10 6-Trent McCleary\t12\t1\t0\t1\t4 38-Vladimir Malakho.\t.7\to\to\to\t4 No__________Ml C P N Mm Bd Moy Fichaud 0000\t0\t0000 60 Théodore\t27\t11 12\t2\t1516\t52\t206 31 Hacketl\t38\t14 18\t5\t2233\t93\t2.50 Total»\t62\t25 30\t/\t3768\t146\t2 32 (1 but accordé dans un tilet désert) FICHE EN 1998 1999 Mj G P N Bp Bc Ptsj [Montréal 62 25 29 8 148 159 58| MEILLEURS MARQUEURS (Matchs a Los Angeles et San José non compris) \t¦3\tn\tCS 1 68-Jaromir Jagr Pit\t\t48\t85 2 8-Mark Recchi, Phi\t24\t49\t73 3 11 -Owen Nolan SJ\t38\t34\t72 4 9-Paul Kanya.Ana\t35\t34\t69 5 10-Pavel Bure.Flo\t43\t25\t68 6 97-Jeremy Roemck, Pho\t28\t38\t66 7 38-Pavoi Demitra.StL\t25\t\u2022)\t64 8 10-John LeClair, Phi\t33\t30\t63 9 10-Tony Amonte.Chi\t30\t33\t63 10 8-Valeri Bure, Cal\t31\tn\t6?11 B-Teemu Selanne Ana\t25\t37\th?12 33-Zigmund Palfty LA\t24\t38\t62 13.14-Brêndan Shanàhan Det\t33\t28\tb* 14 20-Luc Robitaille, LA\t32\t28\t60 15 19-Steve Yzerman.Det\t27\tn\t60 16 9-Mike Modano, Dal\t29\t30\tSJ 17.77-Pierre Turgeon, StL\t23\t35\t58 18 93-Petr Nedved, NYR\t22\t36\t58 19 13-Mats Sundm Tor\t27\t30\t57 20.23-Scott Gomez, NJ\t16\t41\t5-' 21 25-Viktor Kozlov, Flo\t15\t42\t57 22 39-Doug Weight Edm\t15\t42\t57 23 93-Doug Gilm'our, Chi\t22\tM\t56 24 81-Miroslav Satan, But\t29\t26\t55 25 88-Enc Lmdros, Phi\t24\t31\t55 26.17-Petr Sykora, NJ\t19\t36\t55 27 26-Patrik Elias.NJ\t26\t28\t54 28 14-Ray Whitney Flo\t23\t31\t54 29 14-Theoren Fleury.NYR\t14\t40\t54 30 23-Milan Heiduk Col\t26\t27\t53 31.7-Cliff Ronnmg.Nas\t21\t32\t53 32 37-Chns Drury, Col\t18\t34\t52 33 39-Jeff Fnesen.SJ\tn\t30\t51 34 20-Robert Lang.Pit\t20\t31\t51 35 21-Ron Francis.Car\t18\t33\t51 36 21-Bryan Smolinski, LA\t.17\t34\t51 37\t25-Vincent Damphousse.SJ 13 38 51 38\t21-Manusz Czerkawski NYI 24 26 50 39\t12-Jarome Iginla, Cal 40\t92-Jeff O'Neill.Car 41\t77-Adam Oates, Was 42\t19-Joe Sakic Col 43\t27-Alexei Kovalev Pit 44\t4-Vmcent Lecavalier TB 45\t6-Joe Thornton.Bos 46\t33-Anson Carter Bos 47\t27-Glen Murray.LA 48\t16-BrettHull Dal 49\t4-Rob Blake.LA 50\t5-Nicklas Lidstrom.Det 51\t44-Chns Pronger StL 52\t19-Markus Naslund.Van 53\t32-Steve Thomas.Tor 54\t14-Jonas Hoglund.Tor 55\t15-Andrew Brunette, Atl 56\t14-Radek Bonk.Ott 57\t25-Jason Arnott, NJ 58\t82-Martm Straka.Pit 59\t37-Eric Desjardins.Phi 60\t8-Sandis Ozolmsh.Col 61\t27-Marc Savard.Cal 62\t26-Steve Sullivan, Chi 63\t7-Keith Tkachuk.Pho 64\t55-Sergei Gonchar Was 65\t6-Phil Housley, Cal 66\t94-Ryan Smyth Edm 67\t26-Michal Handzus.StL 68\t91-Sergei Fedorov.Det 69\t16-Darcy Tucker Tor 70\t18-Daymond Langkow, Phi 71\t18-Manan Hossa.Ott 72\t15-Shawn McEachern.Ott 73\t13-Vaclav Prospal.Ott 74\t22-Claude Lemieux.NJ 75\t20-Radek Dvorak.NYR 76\t8-lgor Larionov, Det 77\t9-Bill Guerin.Edm 78\t92-Michael Nylander.Chi 79\t20-Steve Rucchin, Ana 80\t21-Peter Forsberg.Col 21\t29 50 .19 31 50 12 38 50 12 37 49 18 30 48 18\t30 48 16 32 48 22\t25 47 22 25 47 19\t28 47 16 31 47 .15 32 47 10 37 47 19\t27 46 16\t30 46 25 20 45 20\t25 45 17\t28 45 17 28 45 15\t30 45 12 33 45 16\t28 44 15 29 44 12 32 44 22 21 43 15 28 43 10 33 43 21\t21 42 19 23 42 .17 25 42 .17 25 42 15\t27 42 24 17 41 22\t19 41 19 22 41 19 22 41 16\t25 41 8 33 41 22 18 40 .17 23 40 14 26 40 .12 28 40 ST LOUIS DALLAS EDMONTON 65 42 64 50 CLASSEMENT PAR ASSOCIATION (Matchs é Los Angeles et San José non compris) (3) DETROIT.5.(11) PHOENIX 6\t(12) LOS ANGELES 7\t(13) SAN JOSE 8\t(14) COLORADO 9.(16 CALGARY 10.(18) ANAHEIM .11\t(22) VANCOUVER .12\t(24) NASHVILLE 13\t(25) CHICAGO.( ) rang au classement général chaque division sont assurés dns ¦ \u2022\t44 44\t88 63 38 39 77 31 73 33 83 \u2022 I ¦ 36 72 ¦ .\t>4 36 70 64 33 34 6 7 65 37 30 67 63 40 24 64 63 34 29 63 62 31 28 59 63 27 28 55 62 24 29 53 \u2022 - Las premiers dt trois prtminrs rangs V (15) 8 (17) 9.(19) 10 (20 11 (21) 12\t(23) 13\t(26) 14\t(27) 15\t(28) NEW JERSEY P-TORONTO P-ELORIDE PHILADELPHIE WASHINGTON OTTAWA PinSBURGH NY RANGERS BUFFALO.CAROLINE MONTRÉAL BOSTON.TAMPA BAY NY ISLANDERS ATLANTA It, -4\t.4 34 88 63 47 63 46 62 47 31\t78 63 43 32 75 63 41 33 74 63\t43 64\t32 23 66 32 64 26 63 29 61 26 60 64 37 63 32 62\t34 63\t28 61\t29 63 20 62\t21 31 59 14 43 22 42 13 34 CLASSEMENT PAR DIVISION ASSOCIATION PC L*BT DIVISION NORD EST \t\t\t\tProl.\t\t\t\tdont.\t\u2022tr.\t\tNew York\t54\t4978\t92 2 U de Géorgie c Atlanta a Kissimmee\ti A Clippers\t57\t5166\t906 Flo 13605\tChicaoo .\t54\t4589\t85 0 Philadelphie c Cleveland a Winter Haven\tDFFFNSfVE PAR FOUtPf\t\t\t Flo 13605\t\tMl\tPts\tMoy Mhnatee CC c Pittsburgh a Bradenton\tPortland\t56\t50'8\t89 6 flo 13605\tSan Antonto\t56\t50T9\t89 6 I Person 3 11 0-0 8 Sura 2-5 0-0 4 DeClercq 2-3 1-2 5 Ferry 4-6 2-2 11 l Marshall 3-612 7 Boykins 2-5 0-0 4 Totaui 33-79 22 26 93 Phoemi\t29 25 30 16 \u2014 100 Cltenland\t26 22 25 20 - 93 Panmrs éa S points {réussis laaMar-Phoenii 5 16 Rogers 3 8 Marion 1-2 I Kida 1-4 Robinson 0-2 Cleeeisné o-15 (Murray 2-2 Person 2-7 Ferry 1-2 I Marshall 0-1 Sura 0-5 Eipulsion |6 lauteiF\u2014Aucunr Reèonés imeneurs) -Phoenii 52 ikidc 9 Cie.eiand 55 (Murray 9 Assistances imeneursr -Phoemi 25 (Kidd Robinson 6) Cleveland 3 lA Miner 11 Total des lautes Pnoenn - Cleveland 29 Fautes lectiniques -r.Assistance\u2014 13 044(20 562) MIAMI 69 SAN ANTOMO S3 Floride au Kentucky 1?h00.CBS Sy'acuse au Connecticut 14h00.CBS Caroline du Nord é Duke 15h30 ABC UCLA à Stanford 16H00 CBS St John s aTî!!!mM2hoÔ\"cBS Auburn a Arkansas 141)00.CBS' Missouri a Kansas 14000 CBS' Michigan a Michigan State 16000.CBS' Ohio State au Minnesota.16000.CBS' Indiana à Wisconsin 16h00.CBS' ' matchs présentes a déterminer CLASSEMENT DU TOP 25 NCAA Volet de Ire place entre parentheses 25 points pour une 1re piece |usqu a 1 poml pour une 25e place Rp ring précédant \tFiche\tPis\tRp 1 Stanford (70)\t24-1 1.750\t\t1 2 Cincinnati\t.26-2 1.658\t\t3 3 Arizona\t24-4 1 597\t\t4 4 Duke\t22-4 1 488\t\t2 5 Temple\t22-4 1 403\t\t8 6 Ohio St\t20-5 1.394\t\t6 7 Michigan St\t\t21-71,271\t\tS 8 Florida\t22-5 1,269\t\t9 9 Syracuse\t23-31.065\t\t13 10 Iowa St\t24-4 1,045\t\t17 11 Tennessee\t22-5 1 031\t\t7 12 LSU\t23-4\t939\t15 13 Oklahoma St.\t22-4\t900\t10 14 Indiana\t.19-6\t753\t16 15 Tulsa\t26-3\t716\t12 16 Texas\t\t20-7\t699\t14 17 Maryland\t21-7\t610\t19 18 St John's\t\t20-6\t603\t\u2014 19 Auburn\t21-6\t542\t11 20 Purdue\t21-7\t499\t21 21 Oklahoma\t22-5\t446\t20 22 Kentucky\t20-8\t445\t18 23 Kansas\t21-7\t244\t23 24 Connecticut\t19-8\t101\t22 25 Illinois\t\t18-8\t74\t\u2014 Les autres unies: Miami 43.Utah 38 Oregon 26.Utah St.17.Vanderbilt 16, Dayton 11, Louisville 11, SMU 10.Fresno St 8, Pepperdme 5.Navy 4.Selon Hall 4, Virginia 3.Bowling Green 2 Gonzaga 2, Kent 2.North Carolina 2, Penn 2.Alabama 1, Butler 1 SOMMAIRES DE BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE Joueur; paniers réussis-tentés.lancers francs réussis-tentés.points.CHICAGO 80 TORONTO 87 CHICAGO Artest 2-11 1-3 5.Brand 12-17 2-2 26 Simpkins 0-6 2-6 2.Hawkins 1-5 2-2 4.R Brown 5-111-2 11.Ch Carr 5-11 0-0 13.\tMaloney 4-6 0-0 9.Perdue 0-1 0-0 0 Anstey 5-6 0-0 10 Totaux 34-74 8-15 80 TORONTO V\tCarter 10-19 4-4 26.Oakley 7-13 0-0 14.\tDavis 2-8 3-6 7.McGrady 4-15 5-7 13, Christie 3-9 0-0 7.Jo Thomas 0-1 0- 0\t0.D Brown 0-2 0-0 0, Wilhs 2-6 0-0 4, Curry 3-6 0-0 8, Bogues 4-6 0-0 8 Totaux 35-85 12-17 87 Chicago\t14 28 18 20 \u2014 80 Toronto\t16 26 21 24 \u2014 87 Paniers de 3 points (réussis-tentés)\u2014 Chicago 4-6 (Ch Carr 3-4, Maloney 1-1.Hawkins 0-1) Toronto 5-17 (Curry 2-3.V\tCarter 2-5.Christie 1-6, McGraüy 0-1.D Brown 0-2) Expulsion (6 fautes)\u2014 Aucune Rebonds (meneurs)\u2014Chicago 50 (Simpkins.Artest 8) Toronto 52 (McGrady 15) Assistances (meneurs)\u2014 Chicago 26 (Artest 5) Toronto 24 (Christie 7) Total des fautes Chicago 20.Toronto 20 Assistance\u201418,232 (19.800) DETROIT 105 INDIANA 115 DETROIT Hill 15-24 6-8 37.Laettner 3-13 0-0 6.Mills 1-3 0-0 3.Stackhouse 9-25 13-15 32.Hunter 2-8 0-0 5 Curry 2-4 0-0 4, M Moore 4-6 2-2 10.Williams 2-5 2-2 6.Crotty 1-3 0-0 2 Montross 0-1 0-0 0 Totaux 39-92 23-27 105 INDIANA Rose 9-17 1-1 20.Croshere 4-7 4-4 13.Smits 9-15 0-0 18 Miller 7-17 6-7 24, M Jackson 5-10 1-2 13.McKey 2-4 6-8 10 Bender 1-4 0-0 2.Best 2-5 4-4 8.Perkins 2-5 2-2 7.Mullin 0-1 0-0 0 Totaux 41-85 24-28 115 Detroit\t15 34 31 25 \u2014 105 Indiana\t32 25 31 27 \u2014 115 Paniers de 3 points (réussis-tentés)\u2014 Detroit 4-13 (Hill 1-2 Mills 1-3.Hunter 1-4 Stackhouse 1-41 Indiana 9-18 (Miller 4-8 M Jackson 2-4 Rose 1-1.Croshere 1-2.Perkins 1-2, Best 0-1) Expulsion (6 fautes)\u2014M Moore Rebonds (meneurs) Detroit 49 (Laettner 12), Indiana 56 (Smits 12).Assistances (meneurs) Detroit 17 (Hill.Stackhouse 5) Indiana 29 fM Jackson 13).Total des fautes Detroit 21 Indiana 22 Fautes techniques Detroit entraîneur Gentry Fautes flagrantes Stackhouse Assistance\u201418 345 (18,345) DALLAS 87 PHILADELPHIE 106 DALLAS Finley 7-14 1-115 Rodman 0-0 0-0 0, Nowitzki 4-14 2-2 10.Strickland 3-10 3-4 9 Pack 3-7 4-4 12 Rooks 6-11 0-0 12.Buckner 4-7 1-1 11 Ceballos 1-10 1- 1\t3.Nash 1-3 0-0 3, H Davis 2-5 2-2 6 D Jones 2-4 0-0 6 Totaux 33-85 14-15 87 PHILADELPHIE Lynch 2-6 0-0 4 Hill 4-5 0-0 8.Ratliff 9-10 1-1 19.Iverson 15-18 4-5 35.Snow 3-6 0-0 6.McKie 2-6 2-2 7.Geiger 3-8 0-0 6 Kukoc 5-9 3-4 13 Ollie 0-1 2-4 2.J Jones 2-3 0-2 4 MacCulloch 0-0 0-0 0.Bowman 1-1 0-0 ?Totaux 46-73 12-18 106 Dallas\t28 14 17 28 \u2014 87 Philadelphie 29 24 27 26 \u2014 106 Paniers de 3 points (réussis-tentés) - Dallas 7-19 (Buckner 2-2, Pack 2-2 D Jones 2-4 Nash 1-3.Finley 0-1.H Davis 0-1.Strickland 0-1 Ceballos 0- 2\tNowitzki 0-3).Philadelphie ?-3 (Iverson 1-1 McKie 1-1 Kukoc 0-1) Expulsion (6 fautesh- Aucune Rebonds (meneurs) Dallas 36 (Rooks 11).Philadelphie 50 (Lynch 8) Assistances (meneurs) Dallas 20 (Pack 4) Philadelphie 31 (Snow 11 ) Total des fautes Dallas 18 Philadelphie 15 Fautes techniques Dallas entraîneur Don Nelson Iverson Assistance\u2014 17 586(20 444) SEATTLE 94 ORLANDO 103 SEATTLE Patterson 3-8 1-2 7, Baker 8 19 2-6 19, Grant 2-7 2-2 6 8 Barry 4-10 4 5 13 Payton 12-24 1 4 29, Lewis 6-11 0-0 13.E Davis 0-7 0-0 0 McCoy 2-5 0-0 4 Person 1 2 0-0 3 Toleei 38-93 10-19 94 ORLANDO Outlaw 2-2 0-0 4 Wallace 2-4 0-0 4 Amaechi 3-9 5-611 Mercer 12-21 3-3 27 Armstrong 8 14 0-0 18 M Williams 5-8 1-111, Garrity 5-14 1-2 14, Doleac 1 5 0-0 2 Atkins 5-7 0-0 10, Maguetle 1 2 0-0 2 Tolau» 14 86 10 12 103 Seattle\t22 23 26 23 - 94 Orlando\t30 27 28 18 \u2014 103 Paniers de 3 points (réussis-tentés) -Seattle 8-25 (Payton 4-8, Baker 1-1 Lewis 1-2.Person 1-2, B Barry 1-5, E Davis 0-7) Orlando 5-13 (Garrity 3-7, Armstrong 2-5, Atkins 0 1) Evulsion (( lautes) Aucune Rebonds (meneurs)\u2014 Seittle 57 (Grant IOi Orlando 51 (Wallace 9 Assistances (meneurs)\u2014 Seattle 20 IE Davis 6) Orlando 26 I (Armstrong 91 Tolel dns lautes Seattle 15 Orlando 22 Fautes toch niques Orlando defensive illégale Aitlalanca -13 043 117 248) PHOENIX 100 CLEVELAND 93 Mashburn 3-15 0 0 7 Brown 6-11 4-4 16 Causwell 4-8 5-9 13 Hardaway 2-10 0-0 4 Maierle 0-3 7-7 7 Weainerspoon 4-15 2-2 10 Carter 2-6 0-0 4 Bowen 0- 2\t0-0 0 Strickland 2-8 2-2 6 Jamison 1- 3\t0-0 2 Tolaui 24-81 20-24 69 SAN ANTOMO Kersey 3-7 1-2 7 Rose 0-1 1-21 Robinson 5-12 9-11 19.Johnson 7-9 0- 1\t14, Elie 2-4 1-2 6.S Walker 3-12 2-4 8 Portet 6-8 1-1 15.Daniels 4-6 1-4 10, Kerr 1-4 0-0 3 Jackson 2-5 0-0 6 Spencer 1-3 2-4 4 Totaui 34-71 18-31 Mmmi\t12 20 20 17 \u2014 69 San Antonro 24 21 29 19 \u2014 93 Paniers da 3 points Irnussis-lnnies)\u2014 Miami 1-10 (Mashburn 1-4 Hardaway 0-3 Maierle 0-3) San Antonin M5 (Porter 2-2, Jackson 2-5 Daniels 1-2, Kerr 1-2 Elie 1-3.Kersey 0-1).Eipulnon (6 tiutei)\u2014Aucune Rebonds (meneurs) Miami 53 (Weainerspoon 12| Sad Antaalo 58 iS Walker 11) Assistances (meneurs)-Miami 14 Maierle 4), San Antonio 15 (Johnson 5) Total dtt taules Miami 25.San Antonio 18 Fautea lechniquna Elie 2 Kersey Faults flagrantes\u2014Hardaway Expulsions Elie Assistance\u2014<8 629 (20.557) CHARLOTTE 92 MINNESOTA 87 CHARLOTTE Mason 5-10 2-4 12 Ellis 0-1 0-0 0.Campbell 9-18 4-5 22.Wesley 2-8 8-8 12, Jones 4-13 7-8 17, Robinson 6-11 2- 2\t14 R Davis 1-1 2-2 4.Fuller 0-3 0-0 0.B.Davis 2-4 1-2 5, Brown 3-3 0-0 6.Totaux 32-72 26-31 92 MINNESOTA Szczerbiak 7-10 3-317.Garnett 10-22 1-2 21, Nesterovic 2-3 0-0 4.Sealy 5-10 0-010.Brandon 6-12 0-1 12, Peeler 6-10 2-4 15.Garrett 0-3 0-0 0, Smith 1-6 2-4 4, Avery 2-2 0-0 4, Jackson 0-2 0-0 0.Totaux 39-80 8-14 87 Charlotte\t26 25 21 20 \u2014 92 Minnesota\t26 18 24 19 \u2014 87 Paniers de 3 points (réussis-tentés)\u2014 Charlotte 2-9 (Jones 2 4 B Davis 0-1.Ellis 0-1, Wesley 0-3! Minnesota i 7 (Peeler 1-4, Brandon 0-1, Garnett 0-2).Expulsion (6 lautes)\u2014Aucune Rebonds (meneurs) Charlotte 47 (Mason Campbell 8! Minnesota 45 (Garnett 9) Assistances (meneurs) Charlotte 25 (Jones 5) Minnesota 29 (Brandon 8) Total dea lautes- Charlotte 16 Minnesota 26 Fautes techniques Campbell Assistance\u201415 922(19,006).LUNDI ATLANTA 75 GOLDEN STATE 80 ATLANTA Henderson 0-8 4-6 4, Jackson 9-22 2-2 21 Mutombo 4-8 5-5 13, Rider 10-24 2-2 24, Coles 1-9 0-0 2, Ellis 3-5 1-2 7.Crawford 2-6 0-0 4.Terry 0-1 0-0 0, Wright 0-1 0-0 0.Totaux 29-84 14-17 75 GOLDEN STATE Catfey 7-14 1-2 15.Marshall 10-20 3-4 23.Dampier 3-10 1-4 7.Hughes 9-24 4- 4\t23, Blaylock 1-10 0-0 2, Owens 0-3 0-2 0, Foyle 0-2 0-0 0, V.Cummlngs 3-6 3-4 10, Jacobson 0-0 0-0 0 Totaux 33-89 12-20 80.Atlanta\t22 19 20 14 \u2014 75 Golden State 14 19 25 22 \u2014 80 Paniers de 3 points (réussis-tentés)\u2014 Atlanta 3-11 (Rider 2-4, Jackson 1-6.Crawford 0-1).Golden State 2-8 (Hughes 1-2.V Cummings 1-2.Marshall 0-1 Blaylock 0-3) Expulsion (6 taules)\u2014Aucune Rebonds (meneurs)\u2014 Atlanta 57 Mutombo 221 Golden Slats 65 (Marshall 21) Assistances -Allante 15 (Coles 5) (meneurs)-Golden Stall olden Slate 24 (Blaylock 8) Total des \", Golden T lautes -Atlanta 20 Assistance\u201410 263 i State 13 HOUSTON 96 LA CLIPPERS 77 HOUSTON Thomas 2-8 0-0 6.Williams 2-7 2-2 7.Miller 3-5 1-3 7, S Anderson 2-8 0-0 5, Francis 2-12 4-4 8.Bullard 5-11 0-0 14, Mobley 7-18 4-6 21.Rogers 5-8 3-3 13.Norris 2-6 0-0 4, Drew 3-6 1-2 9, Gray 1-1 0-0 2 Totaui 34-90 15-20 96 LA CUPPERS Nesby 5-16 2-2 12.Taylor 4-17 4-6 12, Olowokandt 1-6 2-2 4.D Anderson 3-13 6-6 12, Hudson 0-1 0-0 0, Odom 6-14 6-6 20, Piatkowski 1-7 0-0 2.Avent 2-51-1 5.Gloss 2-8 0-0 4, Jones 2-7 0-0 6, Mclnms 0-2 0-0 0, Chilcutl 0-1 0-0 0 Totaui 26-97 21-23 77 Houaton\t22 36 16 22 \u2014 96 LA Clippers\t15 21 26 15 - 77 Paniers de 3 points (réussis-tentés)\u2014 Houston 13-31 (Bullard 4-8 Mobley 3-7 Drew 2-3.Thomas 2-3 S Anderson 1-3.Williams 1-3, Francis 0-4), LA Clippers 4-15 (Odom 2-2.Jones 2-4 Chilcutl 0-1 D Anderson 0-2, Piatkowski 0-3.Nesby 0-3) Expulsion (6 lautes)\u2014Aucune Rebonds (meneurs) Houston 72 (Mobley.Rogers 8) LA Clippers 62 (D Anderson 12, Assistances (meneurs)\u2014Houston 27 (Norris 7).LA Clippers 13 (Jones 3) Total des lautes\u2014Houston 14 LA Clippers 19 Assistance\u201412 940 LIGUE NATIONALE PROFESSIONNELLE Mardi 29 février Wichita 14, Detroit 8 Mercredi 1\" mars Milwaukee à Detroit Veadredl 3 mars Kansas City à Harrisburg 19h35 Baltimore à Cleveland 19h35 Milwaukee à Edmonton, 21h05 Samedi 4 mers Montréal â Buffalo 19h35 Kansas City à Philadelphie t9h35 St Louis à Harrisburg.I9h35 CLASSE ME jf T (saison de 44 matchs) CONFERENCE AMERICAINE DIVISION CENTRALE \tG\tP Moy\tDiff Montréal\t18\t14 563\t\u2014 Cleveland\t17\t15 531\t1 Buffalo\t14\t18 438\t4 \tDIVISION EST\t\t \tG\tP Moy\tDiff Baltimore\t21\t12 636\t\u2014 Philadelphie\t18\t15 545\t3 Harrisburg >\t14 CONFÉRENCE\t\t20 412 NATIONALE\t71/2 \tDIVISION NORD\t\t \tG\tP Moy\tDiff Milwaukee\t25\t8 758\t\u2014 Edmonton\t16\t15 516\t8 Detroit\t14\t19 424\t10 Kansas City Wichita St Louis DIVISION MIDWEST G P Moy Diff 16\t15 516 17\t18 486 1 7 28 200\t11 SPORT ÉTUDIANT RASXETDA^ UNIVERSITAIRE Robinson 5-12 5-6 15, Gugliotta 5-13 2-2 12, longley 1-4 0 0 2, Kidd 714 6-7 21 Hatdaway9-16 4 8 22 Rogers 5-11 3-4 16 Manon 4-10 3 4 12.Blount 0-1 0-0 0 Chapman 0-2 0-0 0, Livingston 0-2 0-0 0 Bailey 0-0 0-0 0 Toteui 36 85 23-31 100 CLEVELAND Murray 7-15 2 2 18, Kemp 4 13 7 8 15.Bryant 2 4 1-2 5 A Miller 4-11 8-8 16, CLASSEMENT CANADIEN (Rang précédent entre perenthéen) 1\tVictoria (1) 2\tCalgary (3) 3\tRegina (2) 7 Laval (7) SKI ALPIN UNIVERSITAIRE Samedi é man et dimanche S man Slalom a Montcalm VOLLEYBALL UNIVERSITAIRE CHAMPIONNATS CANADIENS FEMININ (A Winnipeg) 3eedl ?mars Laval r Montréal, 19h00 UBCc Western Ontario 14h00 Alberta c Regma, 16h00 Manitoba c Memorial 21h00 Tétas ée série 1\tAlberta 2\tManitoba 3\tLevai 4\tUBC 5\tWestern Ontario 6\tMontréal 7\tMemorial B Regma MASCULIN |ae PEPS) Vendredi 1 mare Levai.Dalhousie ?0h00 Winnipeg c Western Ontario 12h00 Sésutcnewan c Queens.14n00 Caigary c Mannopa IShOC Tétee « une 1\tlever 2\tWinnipeg 3\tSaskatchewan 4\tCalgary 5\tManitoba 6\tQueens 7\tWestern Ontario 8\tDalhousie BASKITDALL dPIONNATS PI i Callage Je* FEMININ 4 yanier c Ste-Fog I5h00 Ed< Edouard Montpetn c Monlmoreni, nnoo Vaniei c Montmorency 13hOO Champlain Si Lambert c Dawson 171)00 VOILE COUPE AMERICA Baie é Auckland.Noevelle Uteeée FINALE (S il t| Mardi 2t lévrtet New Zealand c Brada ternis mangue de vent Mercredi t* mars New Zealand bat Brada par 1 49 (New Zealand mène 4-0) Jeudi 2 mare New Zealand c Brada MOUVEMENTS DE PERSONNEL LUNDI HOCKEY LMMJi NATIONALE CHICAGO rappelle le centre Derek Plante de Chicago de la Ligue internationale cede l ailier gauche Kyle Calder à Cleveland de la Ligue internationale DETROIT prête le centre Darryl Laplante à Cincinnati de la Ligue américaine SAN JOSE rappelle le gardien Evgem Nabokov du Kentucky de la Ligue américaine envoie le gardien Mikka Kiprusoff au Kentucky TAMPA BAY envoie le gardien Rich Parent à Detroit de la Ligue internationale LIGUE INTERNATIONALE CINCINNATI rappelle le défenseur Pat MacLeod de la Floride de la Ligue de la côte Est cède I ailier gauche Matt Demarski à la Floride de la Ligue de la côte Est BASEBAU BASEBALL suspend pour un an le voltigeur Darryl Strawberry de N Y Yankees pour ne pas avoir respecté les réglements de la ligue en sur les substances interdites LIGUE AMERICAIN KANSAS CITY signe un contrat d un an avec les lanceurs Lance Carier Jeft D'Amico.Chad Durbin Jason Rakers.Dan Reichert Derek Wallace Jamie Walker les voltigeurs Todd Dunwoody, Scott Pose Mark Quinn et I intérieur Ray Holbert MINNESOTA signe un contrat avec les lanceurs Mike Lincoln, J C Romero.Jason Ryan Benj Sampson les intérieurs Cnstian Guzman.Doug Mientkiewicz les voltigeurs Chad Allen Jacque Jones et le receveur A J Pierzynski.signe un contrat d un an avec les lanceurs Dan Perkms et Joe Mays SEATTLE signe un contrat d un an avec les lanceurs Freddy Garcia Denny Stark.Ivan Montane et r intérieur Carlos Guillen TEXAS signe un contrat avec les intérieurs Jorge Diaz et Osmam Garcia TORONTO signe un contrat d un an avec le lanceur Pete Munro FOOTBALL LIGUE CANADIENNE MONTRÉAL signe un contrat avec le joueur de ligne défensive Tim Fleiszier WINNIPEG échange le bloqueur Chris Perez à la Colombie-Britannique et retour du quart-arrière Khari Jones et d un choix de 4e ronde au repêchage collégial de l an 2000 .signe un contrat avec le receveur éloigné Adrian Huntley LIGUE NATIONALE PHILADELPHIE nomme John Hatfield au poste de gérant de I équipement BASKETBAU ASSOCIATION NATIONALE HOUSTON signe un contrat pour le reste de la saison avec le garde Moochie Norris INSCRITC A MONTRÉAL PREMIERE COURSE (19h30) Amble\u2014700DCLMN\u2014 4200.$ 1\tCanacoMaude Brosseau\t9\t8\t4\t6-1 2\tCLuluPatatow.P Richer\t8\t6\t3\t3-1 3\tRaklandRun.G Lamy\t4\t4\t3\t9-2 4\tCedricHanover S Ouellet\t2\t4\t4\t5-2 5\tBlossomLand, S Gendron 2\t14\t4-1 6\tFierDallure.G Plourde\t8\t8\t5\t5-1 DEUXIEME COURSE Trot\u2014NW1000L5CD\u2014 4200.$ 1\tChessSet.M Macdonald\t3\t7\t7\t5-2 2\tRachelsPrize.G Plourde\t5\t2\t4\t4-1 3\tLeFhcDeMirabel.Renaud\t6\t4\t4\t6-1 4\tStarsGoal M Steacy\t3\t7\t8-1 5\tHapBobSpeedy.G Lamy\t2\t8\t8\t5-1 6\tCrHighSierra.S Turenne\t2\t7\t8\t3-1 7\tCasteltonPowerF.Poirier\t2\t6\t5\t9-2 TROISIEME COURSE Amble\u2014NW12 50DLTCD- 4200 $ 1\tMrCheers.S Turenne 3 6 5 8-1 2\tGDCartouche.S Ouellet 3 13 3-1 3\tSandyBeach M Coutu\t5\t9\t5\t6-1 4\tBravoMirabel.R Renaud\t5\t4\t8\t5-1 5\tGrosCoeurSemalu.Richer\t4\t5\t1\t4-1 6\tTicLMelrvm M Barneau\t112\t5-2 7\tPlaceDesArt R Filion\t6\t3\t6\t9-2 QUATRIEME COURSE Trot\u201415 OOOCLMNP\u2014 6200 $ 1\tImmBack M Charron 6 8 2 6-1 2\tSpeedyGeo.Macdonald 5 17 3-1 3\tCocoMorgan, G Plourde 3 5 4 5-1 4\tAdrenalyse.G Gendron 710 7 9-2 5\tCleverMystery R Filion 1 4 2 4-1 6\tOwenSeelster.Baillargeon 1 6 2 5-2 CINQUIEME COURSE Amble\u20145000CLMN\u2014 3600$ 1 FaroucheBayama.R Filion 4 5 712-1 2LotsOfLuck.G Plourde 7 5 4 15-1 3\tTidewaterComic, Brosseau 3 2 1 5-1 4\tDirectlyAtYou.C Girard 1 3 5 4-1 5\tCarcaiou.J Hebert 2 8 -3-1 6\tCanacoJohn.D Coville 6 4 2 9-2 7\tKatouSena, S Gendron 1 1 410-1 8\tMagiFranz.A Corbin 6 3 9 6-1 9\tJumboAngus.D Stpierre 2 6 7 5-2 10\tTownshipSavy, G Lamy 2 4 4 8-1 SIXIÈME COURSE Trot-11 OOOCLMNP\u20146000$ 1\tEscortDavi.D Mamguy 8 5 4 10-1 2\tTeamQueen.M Lalonde 6 2 5 8-1 3\tDoubleSpark, M Charron 5 7\t5-1 4\tJeffschance Mendelson 6 14 9-2 5\tGrandCircus.G Plourde\t3\t5\t7\t6-1 6\tEheTour.S Turenne\t6\t1\t6\t4-1 7\tRATakeone J Hebert\t2\t2\t1\t3-1 8\tGatesForever.D Stpierre\t1\t6\t6\t5-2 SEPTIEME COURSE Amble\u2014NW6000LCO\u2014 4000$ 1\tMoesLaag.D Coville 3 8 3 6-1 IA RoadRider Baillargeon 7 5 6 6-1 2\tFhghtDavi, P Richer\t3\t5\t1\t5-1 3\tRaplmage G Lamy\t5\t2\t8\t9-2 4\tBluMeadowOwen éarrieau 2 210 5-2 5\tReveDenfant, J Hebert 3 2 3 3-1 6\tScotchSammy Macdonald 5 8 3 4-1 HUITIEME COURSE TTot\u20147000 CLMH\u2014 4200.) 1\tSuperGarland.Desiardins 7 2 312-1 2\tCarmenDrummona CovilleS 5 1 9-2 3\tBidOnMe D Mamguy 3 7 14 1 4\tSunnySaihng, R Filion 8 16 5-1 5\tPeppercorn.C Cadieux 2 3 3 C-1 6GypsyGabe A Lachance 8 5 410-1 7\tWaltsTaskN J Hebert 2 4 2 3-1 8\tSydneyStation D Stpierre 1 9 8 5-2 9\tPattiSammy.P Grenier 5 3 9 8-1 NEUVIEME COURSE Ambit\u2014NW2000L5CO- 5100 $ f JimmyBoisJoly Gendron 2 3 512-1 2\tLaSalvatricé.M Charron 8 5 215-1 3\tTopSpeedShipps, Gendron 5 7 1 5-1 4\tFarrowFire M Barneau 2 5 8 9-2 5\tRadial R Filion\t2 3 3 8-1 6\tBoldArnval, D Stpierre 3 3 7 4-1 7\tStableDorBo D Coville 5 2 210-1 8\tApostolos.G Lamy 7 6 5 3-1 9\tB CollarWorker Baillargeon 1 1 2 5-2 10\tSeaBeach G Dion 114 6-1 HIPPODROME DE QUÉBEC Aqueduct (g) 1?h30 Gutfstream Park (0).13h00 Flambons Downs 13h10 Santa Anita (g).16h00 Windsor, 19h?5 Meadowtands 19h30 Montréal, 19h30 Lt mercredi i\" mars 2000 LE SOLEIL \u2022D 5 Retour de l\u2019Omnium canadien en 2001 l'iger Woods et les autres vedettes du circuit de la PUA auront rendez-vous à Montréal en Tan 2001.L'Association royale du Canada (ARGC) et le commanditaire Bell «infirmeront le retour du circuit américain de la PUA demain en conférence de presse, selon ce qu'a appris Le Journal de Montreal.Le club Royal Montréal a été choisi comme site.L\u2019entente aurait été signée depuis un mois et demi avec la direction de Royal Montréal.Mais l\u2019annonce a été retardée à la suite des récentes acquisitions de Bell (Nortel, Téléglobe et CTV).Initialement, l\u2019omnium devait retourner au Royal Montréal en 2004, année du centenaire de l'Omnium canadien parce qu\u2019il s\u2019agit du berceau du golf en .Amérique.La présentation a été devancée en raison du projet du nouveau golf-stadium que LARGO veut construire à Montréal pour cet anniversaire.11 s'agira de la huitième présentation de l'Omnium canadien au Royal Montréal.Les dates (début septembre) et la bourse seront confirmées lors de la conférence de presse de demain.(1*0) Lareau s\u2019incline devant Safin Le Canadien Sébastien Lareau s\u2019est incliné 6-4 et 7-6 (7-5) devant le Russe Marat Safin, première tête de série, en première ronde du tournoi de tennis de Copenhague.Lareau de Boucherville est classé 14K' au monde comparativement au 127'' rang de Safin.Dans un autre match, le Finlandais Ville Liukko, classé 198' au monde, a surpris le Suédois Thomas Johansson, deuxième tête de série, en des manches de 3-6,6-4 et 7-5.Johansson, 41' au classement mondial, avait remporté le tournoi en 1997.(AI*) Démenti de Graf Ceux qui ont entouré le 14 juin sur leur calendrier pour marquer le jour du mariage entre Steffi Graf et Andre Agassi devront se faire à l\u2019idée.Graf, submergée' de messages de félicitations, a émis un communiqué sur son site Internet, hier, précisant qu elle n\u2019envisage pas se marier le 14 juin, jour de son anniversaire de naissance.Aucune autre date nest proposée, pas plus qu\u2019elle ne confirme son supposé mariage imminent avec Agassi.« S\u2019il vous plaît, soyez gentils et cessez de nous bombarder avec des lettres et des télécopies, dit le message.11 s\u2019agit d\u2019une invention de la presse pour augmenter les ventes.» Les deux vedettes du tennis ont commencé à se fréquenter à l\u2019issue des Internationaux de France Lan dernier, où ils ont tous les deux remporté le titre.Graf a depuis pris sa retraite et elle est dans les gradins pour encourager Agassi quand il dispute un tournoi.(AP) McManus reste à Hamilton Danny McManus, ne poursuivra pas sa carrière dans la NFL.Tout indique que le quart-arrière étoile a signé une prolongation de contrat avec les Tiger-Cats de Hamilton.La saison dernière, il était le joueur le mieux payé dans l\u2019équipe.Son salaire s\u2019élevait à 150000$.Les Tiger-Cats ont invité la presse à une conférence de presse ce matin à Hamilton pour annoncer la conclusion d une nouvelle entente avec McManus, qui a été choisi le joueur par excellence dans la LCF la saison dernière.Agé de 34 ans, McManus a connu une saison formidable en 1999.Il a dominé la LCF pour les gains aériens (5318) et les passes de touchés (28).Le vétéran de 10 saisons a complété 364 passes en 611 tentatives.(1*0 Contrat d\u2019un an pour Rocker John Rocker, qui a été suspendu jusqu\u2019au l,r mai à la suite de ses commentaires désobligeants sur les homosexuels, les étrangers et les minorités, a accepté un contrat d'un an des Braves d\u2019Atlanta.La valeur de l'entente n'a pas été dévoilée mais la saison dernière, le gaucher de 25 ans était un des joueurs des Braves les moins bien payés.Son salaire s\u2019élevait à 217500$.Rocker a enregistré 38 sauvetages, un de moins que le record d'équipe.Il n\u2019était pas admissible à l'arbitrage (AP) Victoire de New Zealand Zealand a remporté ce matin à Auckland la quatrième régate de la coupe America à la voile en battant l\u2019i-talienZ/MWfl llnssa d une minute et 4!) secondes.Avec cette victoire, Ne/r Zealand mène par 4 à 0 contre Luna Hos-sa.Le premier des deux bateaux qui remportera cinq victoires sera le déten-teufde la coupe America.(AFP) Dave Hilton aux points Il a eu le meilleur sur un policier de Pittsburgh Robert Laklamme Presse canadienne ¦ MONTRÉAL \u2014 Dave Hilton fils a peiné pendant 10 rounds contre un policier de Pittsburgh, hier, mais il a eu le dernier mot.Hilton a défait aux points Edward Hall, un féroce compétiteur et un encaisseur hors pair, en présence de 3375 spectateurs au Centre Pierre-Charbonneau.Il s\u2019agit du même Hall, âgé de 40 ans, qui s\u2019est incliné deux fois contre Stéphane Ouellet dans des affronte- ments qui ont atteint la limite.Il a même envoyé Ouellet au tapis dans un des combats.Hier, il a fait preuve de la même ténacité contre l'ainé des «Fighting Hilton » qui en a eu plein les brus, à son premier combat depuis son deuxième succès face à Ouellet en mai dernier.A lu fin du 10\u2019 round.Hilton dissimulait mal su deception 11 aurait voulu en finir plus tôt.Les trois juges lui ont accordé la victoire par le même score serré: 96-94 «Je n'ai pas fait un bon combat, a commenté Hilton J'aurais eu besoin de deux semaines d'entrainement de plus pour être en meilleure forme et sortir complètement les crochets.» DE LA FATIGUE Le champion canadien des poids moyens a admis avoir ressenti de lu fatigue au eours des derniers rounds.«Jetais un peu lent et je ne l\u2019ai pas frappe d'aplomb.» On lui a demandé si Hall possédait une mâchoire plus solide que celle de Ouellet.«J'ai beaucoup de respect pour Hall, mais je n'ai pas fait un bon combat ».a-t-il répété.Hilton, qui a dit vouloir reprendre l'entrainement au plus tôt, a améliore son dossier à 3S-1-3.Hall, lui.a une fiche de 26-18-2.Triste fin pour Gaétan Hart L\u2019arbitre met fin au supplice au troisième round MONTRÉAL ( PC ) \u2014 Le coeur y est encore, mais les réflexes et la force de frappe n\u2019y sont plus.Gaétan Hart faisait terriblement ses 46 ans dans l\u2019arène du Centre Pierre-Charbonneau, hier soir, et quand il a chuté maladroitement au tapis à 1:21 du troisième round, l\u2019arbitre n\u2019a eu d\u2019autre choix que de mettre fin au supplice.«Je pensais réellement être capable de tenir mon bout, mais je sais maintenant que la boxe, c\u2019est fini », a affirmé Hart après coup.« La boxe a été ma passion, ma porte de sortie, ma joie.Maintenant je peux tourner la page et dire salut la boxe », a résumé le pugiliste de Gatineau.«Je voulais essayer de donner le meilleur de moi-même en me présentant ici.C\u2019est ce que j\u2019ai fait.» Son adversaire texan, Mathias Bed-burdick (7-9-3), ne lui a jamais fourni l\u2019occasion de mettre en pratique sa «fameuse technique en 24 coups» qu\u2019il disait avoir développée.«Je ne voulais pas affronter un plus mauvais boxeur pour mieux paraître dans le ring», a-t-il dit au sujet de Bed-burdick qui, beau joueur, n'a pas trop attaqué en début de combat.Hart respirait pourtant la joie de vivre à son arrivée au Centre Pierre-Charbonneau en début de soirée.Avant de se rendre au vestiaire, il était monté dans l'arène tout en répétant, les bras en l'air: «C\u2019est chez moi! C\u2019est chez moi ! » UNE PREMIÈRE Mince consolation, il est devenu, avançait-on hier, le premier boxeur canadien à combattre dans quatre décennies.Sa fiche est de 56-30-5.Au moins quatre boxeurs de renom ont réalisé l\u2019exploit avant lui.Il s'agit des Bob Fitzsimmons, Archie Moore, George Foreman et Roberto Duran.Dans un affrontement entre super moyens, Francis Doiron de Saint-Co-lomban (3-1-1 ) a battu par K.-O.à 2:03 du troisième assaut Vince Scryver d'Kdmonton (3-2-0).Auparavant, le poids moyen Alain Boismenu de Longueuil (16-3-1 ) l\u2019avait emporté par décision unanime des juges face à Robbie Stowell d\u2019Kdmonton Nora Daigle (à gauche) de Québec n\u2019a pas eu la tâche facile contre Shirley Prescott de Hïnnipeg, mais elle a tout de même remporté une décision unanime.(7-14-1), au terme d'un duel en six rounds.Dans le match féminin à l\u2019affiche, l\u2019Acadienne d'origine Nora Daigle, établie à Québec, a vaincu par décision unanime des juges une coriace adversaire de Winnipeg, Shirley Prescott (2- 5), âgée de 20 ans seulement.Daigle, 32 ans, a porté son dossier à 6-3.Les deux premiers combats du 103' gala organisé par le promoteur Henri Spitzer ont été fort inégaux.Les Ontariens Chad Brisson et Hd Dawson ont tabassé leurs riv aux.Le golf régional à l\u2019honneur If SOlfll JEAN MARlf VILLENEUVE Les meilleurs golfeurs de la région ont reçu récompenses à leurs efforts, hier, lors d\u2019une cérémonie présidée par la plus célèbre des golfeuses québécoises, la lieutenant-gouverneur Lise Thibault, à l\u2019édifice André-Laurendeau.Jocelyne Bernard du Club de golf de Beauceville (senior de l'année), Angéline Huot du Club de golf de Saint-Ferréol (championne senior), Véronique Drouin du Club de golf Dorchester (championne junior et junior de l\u2019année), Brigitte Gazes du Club de golf de lyévls (championne amateur et amateur de l\u2019année), Michel Giroux du Royal-Québec (champion senior).Éric Saint-Cyr du Royal-Québec (champion junior) et Marc Poulin du Royal-Québec (champion amateur) ont été honorés.Ce dernier s'est dit satisfait de sa deuxième saison chez les amateurs, même si c\u2019est sa « troisième priorité, après le travail et les études ».« L'avantage, par rapport au professionnel, poursult-il, c\u2019est que J\u2019ai des horaires assez flexibles.Je peux me permettre de me préparer à la dernière minute et d'atteindre un certain niveau de succès.Où il n\u2019y a pas de pression, il y a beaucoup de plaisir », a philosophé le champion.Sur la photo, Angélique Huot, Marc Poulin et Jocelyne Bernard entourent lu lieutenant-gouverneur Use Thibault.K.L.\t*\t* Dawson, un super mi-moyen, n'a eu besoin que d'une minute 15 secondes pour anéantir le Montréalais George Beddaoui, qui a subi un deuxième échec en autant de combats chez les pros, à l\u2019âge vénérable (pour un boxeur) de 43 ans.Lévis prend goût à la victoire Deuxième gain contre les Estacades en deux jours Les Commandeurs de Lévis ont remporté une deuxième victoire consécutive de 3-2 à domicile contre les Estacades du Cap-de-la-Madeleine.Ils prennent les devants 2-0 dans leur série 3 de 5 entre les deux équipes de la division Koho du circuit midget AAA.Jean-François Cyr, Pierre-André Bu reau et Guillaume Fournier ont eomp té les buts des vainqueurs tandis qui Martin Gélinas et Michael Lafond ré pliquaient pour les perdants.Yai Morneau s est signalé devant le bu des Commandeurs et il a mérité la pre mière étoile du match après avoi stoppé 25 rondelles.Le prochain match de cette série au ra lieu à Cap-de-la-Madeleine, de maih.à 19 h 30.C.G.Yan Morneau obtient la première étoile LE SOLEIL Le mercredi 1*' mars 2000 D 6 CHAMPIONNAT DE BIATHLON DES FORCES ARMÉES Jean Paquet devra améliorer son tir Deuxième comme Sylvie Boudreault Kathleen Lavoie Le Soleil ¦ VALCARTIER \u2014 Les deux favoris des 15 et 20 km du championnat national militaire de biathlon, Sylvie Boudreault et Jean lequel, n\u2019ont pu profiter de l\u2019absence de Martine Albert et Steve Cyr.Ils ont terminé deuxièmes de leur épreuve respective, hier.ARCHIVES LE SOLEIL TIH~ Michael Schumacher a esxayé sa nom elle Ferrari et il semble avoir bien hâte que la prochaine saison de Formule Un commence.Simulation réussie Schumi teste sa Ferrari sur le circuit du Mugello ¦ MUGELLO (Italie) (AFP) \u2014 Le pilote de Formule 1 allemand Michael Schumacher, sur la nouvelle Ferrari Fl-2000, a effectué une simulation de Grand Prix hier sur la piste du circuit du Mugello, près de Avec un chrono de 1:00,47, la championne défendante Sylvie Boudreault, 22 ans, de Val-Bélair, a été supplantée par la championne junior canadienne, Maryke Ciaramidaro, qui a complété le parcours en un temps de 00:58,35.La troisième place est revenue à Lindsay May, qui a franchi son 15 km en 1:06,48.Chez les hommes, Richard Bergeron (1:03,42) n\u2019a devancé Jean Paquet (1:04,12) que par 30 centièmes de seconde pour l'emporter.Ce dernier a été suivi de Rémy Lagacé, qui a inscrit un chrono de 1:06,20.Au terme de l\u2019épreuve, Jean Paquet, peu loquace, a admis que sa course s'était déroulée à l\u2019image de sa saison: parfaite pour le ski, moins pour le tir.«Je suis content de la forme physique que j\u2019aie.Je suis content du ski.mais le tir est moyen, (,'a reflète ce que j\u2019ai fait toute l\u2019année », a commenté loquet, qui a décroché une 29' place au 10 km sprint du dernier championnat d\u2019Europe, en Pologne.Devant sa performance plus ou moins satisfaisante, le bi-athlète de Lorettevllle n\u2019a pas tenté de se défiler et ce, même si le parcours de Valear-tier est réputé comme étant difficile.« 11 (le parcours) est effectivement difficile, mais les conditions étaient superbonnes aujourd\u2019hui.À ce niveau-là, plus les conditions sont difficiles, plus les forts dominent.Plus les conditions sont stables, moins le fossé est grand entre les compétiteurs.Aujourd'hui, les conditions étaient réunies pour que les écarts entre les athlètes soient petits.» Ce phénomène s\u2019explique par le fait qu\u2019au soleil, la neige renfonce, ce qui demande nettement plus de puissance aux coureurs.« Mais j\u2019aime toujours courir à Valcar-tier.», a-t-il tout de même laissé entendre.A sa plus grande déception, Jean I*aquet n\u2019est pas parv enu à remplir les critères olympiques cette année.Il attribue ses difficultés en Coupe du monde à son manque de constance au tir.Un aspect de son entraînement sur lequel il se penchera en prévision de sa prochaine compétition, le championnat international de sport militaire, qui aura lieu en Autriche, en mars.Son objectif?Faire mieux que la 22e place, son meilleur classement jusqu\u2019à maintenant dans cette compétition.« Le secret c\u2019est d\u2019être là à 100%, côté concentration.L\u2019an et demi pendant lequel je n\u2019ai pas fait de tir m\u2019a beaucoup manqué.Le tir est un sport de base qui demande d\u2019être très concentré.» Ce que devra surtout retrouver Jean Baquet, c\u2019est l\u2019équilibre entre l'énergie à investir dans le ski et celle à mettre dans le tir.«Comme j'aime beaucoup me donner en ski, je manque souvent de jus quand j'arrive à la fin.Quand on trouve l\u2019équilibre entre les deux, c\u2019est là que c\u2019est l\u2019fun ! » Florence, en Toscane.«Schumi», au volant du deuxième exemplaire conçu dans les ateliers du département courses de l\u2019équipe à Maranello, a couvert 67 tours de l\u2019anneau, pour un total de près de 300 km, sans connaître le moindre problème technique.Il a réussi son tour le plus rapide en 1 min 25 sec 388, à la moyenne de 221,152 km/h, à une demi-seconde de son meilleur temps, obtenu la semaine dernière: 1 min 24 sec 850.« Cet essai a été très profitable et j\u2019ai été ravi de le faire.Nous voulons gagner dès la première course, car nous pourrions ainsi nous assurer une petite avance de points pour gérer les autres courses en cas de pépins », a affirmé Schumacher, fort satisfait du comportement de sa monoplace.A 15 jours de la première épreuve du championnat du monde, le 12 mars à Melbourne (Australie), la Ferrari 2000 est apparue déjà compétitive aux yeux des observateurs présents.Elle s\u2019est montrée plus rapide de près de deux secondes que l\u2019ancien modèle F/399 à la même époque, et fait preuve d\u2019une grande fiabilité.EDDIE IRVINE Bar ailleurs, l\u2019Irlandais Eddie Irvine (Jaguar) a estimé, à Londres, que son écurie ne serait probablement pas en mesure de rivaliser, dès cette saison, avec Ferrari ou McLaren, mais qu\u2019elle viserait la troisième place, convoitée également par Jordan.«Je pense que l\u2019écart qui nous sépare de McLaren et Ferrari est encore trop important et Jordan sera plutôt notre principal adversaire, a affirmé l\u2019ancien pilote Ferrari.C\u2019est un grand défi de terminer le championnat à la troisième place, puis se donner trois ou cinq ans pour être deuxième ou premier.» « Nous devons nous fixer un objectif à long terme et tout faire ensuite pour l\u2019atteindre.Ce qui serait fâcheux est de faire de bons débuts grâce à de la chance, puis régresser tout au long de la saison », a ajouté le vice-champion du monde ajoutant qu\u2019il était ravi de travailler avec sa nouvelle équipe.« Démarrer la saison avec une nouvelle écurie constitue un défi très excitant d\u2019autant que je peux intervenir dans différents domaines, contrairement à ce qui se passait chez Ferrari.Et cela me donne plus de responsabilités et de pression aussi », a conclu Irvine.Sylvie Boudreault n'a pu profiter de l\u2019absence de Martine Albert et elle a terminé au deuxième rang du 15km des championnats canadiens de biathlon.LE SOLEIL STEVE DESCHÊNES SPORT LOCAL EN BREF ZI de mots croisés LE SOLEIL to 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20\t21\t22 2 3\t2 4 2 5 2 6\t2 7 2 8 29 30\t31 32\t33\t34\t35\t36 3 7 38 O N VERTICALE\tD\tU N\tD E\t5\tI\tR H\tO\tR\tI\tZ\tO\tN\tT\tiA 1 E V T R ¦ A MERIC\tA\tN.I\tS T\t*E\tE\tN\tE\tD\t!\tC\tT ¦ R u|lHl-.B°\tc\tHe\tHe\tM\tU\tHN\tHP\tHZ\tA\tIC LYADE\tLE\tL*ECTR\tI\tCIT\tED\tA\tN SL\tA I R L IH /i i\tt\tc II\ti r.Un n\tHe\tf\tHi\ti Hi\tl H1\tN P * c H I\t, ZBI d\tHTr\tf\tHHr\tIr\tHi\tF\tu\tHa\tu\tIRAN A™ I \"nBL\tL\tA\tL O\tcT|a R\tT^lfi\tHt\tHa\tHi\tE\tA S H B H\tFILERDOUX\tR\tE M\tE\tL L E\tHS E\tI M S E H V\tO M\tE\tR\tH E\tT\tH\tE\tHr\tE\tHo Hv A R\tI\taHe\tM\tB E\t*R\tL\tI F 1\tE\tL\tE <\tA D\tS\tT\tE\tN 5\tO\tR\tT\tE \\\tHa\tA\tR 1\t,T\ti1 »\tIA\tT\tE\tE E\tC\tO\tT \u201c ™D P\tI\tP\tE L A I R\t__ L I ÆÊu |s O U R R\tgpj\tA\tl RA HR I N\tA\tLl\tD\tI E\tR\tE\tR|l A\tM\tB\t\u2018l\tsHb\tRETELL E\tA\tHP\tI\tHL O U S Q U E T U RHO |p R HX T He E REAL N B Annonces classées 686-3311 O M K 10 11 12 }3 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Le Peps reçoit les Canadiens d\u2019escrime Marie-Huguette Cormier s championnats cana-\u2022ns d\u2019escrime de l\u2019an 00 se dérouleront, du 31 li au 4 juin, au Beps de niversité Laval.La Fédé-lion canadienne a confié club Estoc l\u2019organisa-n de cette prestigieuse mpétition.Il s'agira de la js importante compéti-m d\u2019escrime organisée à jour dans la région de léhec.Elle dépassera en ipleur les épreuves réali-es par le club Estoc en 84.De nouvelles catégories ont été ajoutées puis.La présidence d\u2019honneur de ces cham-onnats sera assurée par Marie-Huguette irmier.Bersonnalité bien connue dans les mi-ux sportifs, elle a été membre du club d'es-ime de Sainte-Foy de 1976 à 1987.Elle est la ule escrimeuse de la région à avoir participé ix Jeux olympiques, en 1984 et en 1988.Les ampionnâts canadiens d\u2019escrime 2000 sent disputés à toutes les armes: fleuret, épée sabre.Le club Estoc est à la recherche de mmanditaires.On peut communiquer avec taries Saint-Hilaire (656-1759) ou Batricia .\t/\u2018J07\tM 13 Morisset troisième dans le halfpipe Guillaume Morisset.de Québec, a fini troisiè- me dans le halfpipe dans une importante compétition de surf des neiges tenue à Sierra, en Californie.Il s'agissait de la septième étape du Motorola ISF World lYo Tour de surf des neiges.M.D.Pascale Blais, la reine du taekwondo Bàscale Blais, du club de taekwondo de Cap-Rouge/Saint-Augustin, a terminé première au tournoi coupe Canada de taekwondo olympique qui s\u2019est déroulé au Centre sportif BierreJJharbonneau de Montréal.Elle combattait dans la catégorie « femme fly» (51 kg).Elle a également été choisie la meilleure athlète féminine du tournoi.Elle se maintient également au premier rang du classement québécois.M.D.Bernard Voyer au Salon camping L\u2019explorateur et conférencier Bernard Voyer sera présent au Salon camping, plein air, chasse et pêche de Québec, les 11 et 12 mars, de 10 h à 17 Soccer Bernard Voyer h M.D.L'association de soccer de Charlesbourg tient une séance d\u2019inscription pour sa saison estivale, les 6 et 7 mars, de 19 h à 21 h 30, au Batro de Charles-bourg, 7700,3'' Avenue.C.O. Le mercredi 1** mars 2üüü LE SOLEIL D 7 DIVERTISSEMENTS/MÉTÉO >3 ImnnUmTu lïïnr AUJIUIB'HUI * IHiouriThui 1 Iî'ü7lum «i prwftiM : *2 f Cwl variable Ennuagement en PM et averses de neige en soirée Vents NE 20/40 km/h DEIIIR Maumum le tour\t1 .»\tMinimum ***.\tla nuit\t-10 Neige ou neige tondante Vents du nord-est de 15 à 30 km/h / S\" ' \\ Ww Front frwd\tFront stationnaire Front chaud ® Basse pression (S) Haute Pression Creux PRÉVISIONS RÉGIONALES Prévisions maritimes Donnacona à Tadoussac Vents variable 5 noeuds.Bonne visibilité.Havre St-Pierre .Ciel variable Sept-lles S/-6 nsoleillé ¦4 Baie-Comeau 8)e ne nsoleillé ici variable 1-3 Chicoutimi Rimouski G/Ensoleillé ok G/Nuageu 0/-5 Ciel va Québec Ennuagé 1/-2 Facteur de refroidissement Vents (km/h) 10 10\t9 20\t5 30\t1 40\t-3 ! nr igement Sherbrooke uageu» La Tuque G/Nuageux 1/-3 Trois-Rivières Ennuagement Ennuagémwt 6/.* ' - température (°C) 5 0 -5 -10-15-20-25-30 3 -2 -7 -12 -17-22 -27-32 1 -7 -13-19 -25-31 -37-43 -5 -11 -17-24 -31 -37-44-50 -9 -13-20-27 -34-41 -48-55 -5-11-15 -22 -29 -36 -44 -51 -58 ALMANACH Maximum hier: Minimum hier Normale le jour: Normale la nuit: 5 -2 -3 -13 Record max.pour auj.: 5 1985 Record min.pour auj.: -28 1982 Neige (jusqu'à 13h00 hier) Ce mois-ci:\t51,4\tcm L an dernier:\t38.1\tcm Cet hiver:\t215,0\tcm Hiver dernier:\t241,2 cm 06H24 S Durée du jour: 11H09 17H33 Indice UVB 2.2 Coup de «oleil (en minute») Bas 60 30\t15\t10 il 4 .«i \u20ac03 06mar.13mar.20 mar.28mar Lune: lever: 03h51 coucher: 12h59 VENRIEII Nuageux avec averses de neige Max l Mia ^ SAMERI Possibilité de neige Max: 3 AN SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Barbades Bermudes Curacao Guadalatara Guadeloupe La Havane Miami Montego Bay Myrtle Beach Nassau Orlando San Juan T nnidad hua 31/22 Soleil 28/22 Van 20/16 Averse 26/21 hua 27/11 Soletl 29/20 Soleil 27/18 Soleil 27/16 Soleil 31/22 Soleil 24/12 Soleil 25/17 Soleil 27/13 Soleil 27/19 Averse 31/22 AU CANADA AUJOURD'HUI Yellowknife\tNua\t-8/-15 Whitehorse\tNua\t0/-8 Vancouver\tNua\t9/4 Edmonton\tNua\t2/-B Calgary\tSoleil\tS/-7 Saskatoon\tVan\tOMI Regina\tSoleil\t2/-10 Winnipeg\tSoleil\t-1/-9 Thunder Bay\tQ/Flo\t0/-16 Toronto\tAverse\tB/-2 Ottawa\tNua\tB/-3 Fredericton\tP/Ng\t6/-4 Charlotte\tNua\t2/0 Saint-Jean\tBrume\t4/2 DANS LE MONDE\t\t AUJOURD'HUI\t\t Amsterdam\tSoleil\t8/3 Beijing\tSoleil\t16/0 Berlin\tNua\t9/1 Buenos Aires Soleil\t\t26/17 Londres\tSoleil\t8/2 Los Angeles\tSoleil\t18/9 Madrid\tVan\t16/2 Mexico\tNua\t19/9 Moscou\tSoleil\t-1/-3 New Delhi\tSoleil\t26/14 New York\tSoleil\t8/6 Paris\tNua\t9/2 Rome\tAverse\t16/8 Washington\tNua\t19/11 LES MARÉES Sept-Tles\tRimouski 03649 B 1 Om\t04632 B 1 6m 10635 H 2.3m\t11605 H 3.2m 17628 B 0.8m\t18603 B 1 3m 23617 H 1 8m\t23653 H 2 7m Demain\tDemain 04653 B 0 8m\t05639 B 1 4m 11632 H 2.5m\t12605 H 3.4m 18614 B 0.7m\t18647 B 1.1m Québec\tGrondmes 02657 H 3.3m\t00627 B 0.6m 09640 B 1.0m\t05658 H 1 6m 15609 H 4 1m\t11650 B 0.6m 22639 B 0.6m\t17642 H 2.2m Demain\tDemain 03658 H 3.5m\t01641 B 0 5m 10639 8 0 8m\t06653 H 1 6m 16603 H 4 3m\t12656 B 0.5m HOROSCOPE État des routes \u2014 Info-travaux, 648-7766 ui Bélier du 21 mare au 20 avril Soyez prudent auiourd'hu et sachez exercer votre perspicacité Les pièges ne manqueront pas au travail amsi que qans les affaires familiales Maigre ce climat un peu tendu un être cher vous manitestera tant de tendresse que vous tiendrez pouf ben peu de chose vos deboires actuels Une occasion alléchante se présentera Ne la ratez pas1 Taureau du 21 avril au 20 mai La pertinence de vos analyses sera remarquée par vos supereurs et ils ne tarderont plus à reconnaître votre competence Foncez' Dans tous les domaines vous devez aller de l avant Une histoire damour peu commune naîtra ce soir et dans les circonstances les plus inattendues Obéissez à votre instinct, cèst volte guide le plus sûr Chance au ieu Gémeaux du 21 mai au 21 juin Côte coeur, votre optimisme devra essuyer un grave dementi aujourd'hui Evitez de prendre les gens pour des obiets En attaires.ne vous lancez pas sans une analyse préalable dans un proiet intéressant mais risque Prévenez les problèmes de santé en consultant votre medecm Les risques d accident en voiture sont élevés Cancer du 22 juin au 22 juillet Le grand amour si longtemps rêvé vous apparaîtra cette semaine dans toute sa splendeur Prenez à coeur cette nouvelle histoire qui saurait vous délivrer d'un passe douloureux Les astres favorisent de considérables avancées professionnelles Agissez, il faut battre le ter pendant qu'il est chaud.Vous retrouverez votre vitalité Lion du 23 juillet au 23 août La (ournée sera riche en événements intenses N'y perdez pas votre sens de l'humour1 Côté sentimental, de courtes vacances avec l'être aimé sauraient resserrer des liens un peu trop lâches Vous aurez auiourd hui l'occasion de briller au travail.Mettez à l\u2019oeuvre toutes vos ressources et le résultat sera immédiat Risque de légère intoxication Vierge du 24 août au 22 septembre Vous aurez a souffrir certaines tensions dues à l'extrême irritabilité d\u2019un membre de votre entourage.Ne tolérez plus que les humeurs détestables d'une personne nerveuse viennent envahir votre vie.Montrez plus d'esprit de décision au travail.De grandes nouvelles illumineront votre tin de journée Attention à votre pression artérielle Balance du 23 septembre au 23 octobre Vous aurez l impression dêtre écrasé par la vie Votre attitude depressive eioignera de vous les gens que vous aimez le plus Un peu de mouvement vous serait extrêmement salutaire Au travail votre combativité amoindrie vous nuira egalement Peut-être est-ii temps de consulter un spécialiste des problèmes nerveux Scorpion du 24 octobre au 22 novembre Le soleil luit entm à nouveau sur votre vie Après une période difficile vous retrouverez votre vitalité avec bonheur Vous serez pris par le goût dèntreprendre de nombreux protêts Vous déborderez littéralement d énergie, ce qui ne manquera pas dâgacer votre conjoint Prenez la tournée pour discuter ensemble de vos relations amoureuses Chance au teu Sagittaire du 23 novembre au 21 décembre Un vaste courant déquilibre traversera votre vie Vous retrouvez votre sérénité et avec elle le goût d'accomplir de belles choses Vous tiendrez aussi à comprendre la nature des problèmes que vous aurez traversés Tout vous sera favorable au plan professionnel La réussite ne saurait tarder Risque d étourdissements Capricorne du 22 décembre au 20 janvier De nombreux conflits avec la personne aimée timssent par se résoudre Enfin, vous respirez un air plus sain Au plan financier les natifs de ce signe peuvent s'attendre 3 tout aujourd'hui aux gains les plus étourdissants comme à de lourdes pertes Soyez plus pratique au travail Un nombre considérable d'heures supplémentaires vous seront ainsi évitées Verseau du 21 janvier au 19 lévrier Les parents devront redoubler de vigilance dans la surveillance de leur progéniture.En ettet.des risques de chute grave menacent vos entants Vous entretenez des rapports harmonieux avec votre entourage Vous assisterez bientôt à une soirée très réussie N'hésitez pas à prendre des initiatives la chance portera tous vos protêts Poissons du 20 lévrier au 20 mars Votre obstination vous entraînera dans un conflit de personnalité important La force de vos arguments frappera juste mais vous blesserez profondément une personne sensible Vous pourrez éprouver quelques difficultés respiratoires Une idée de génie pourrait vous ouvrir la voie vers la richesse NO 883 B Edimrtia Inc Liliane: Chketii n mizomiMENi 1\t- Tourmentant - Conifère 2\t- Arrivera au rivage - Gendre de Mahomet 3\t- Goetie - Vacilla 4\t- Dieux guerriers de la mythologie Scandinave -Instrument de chirurgie 5\t- Qui a une tendance à l'em- bonpoint - Langue du Moyen Âge 6\t- Meche de cheveux - Muse de la Poesie lyrique 7\t- Fl de I'Atnque du Nord- Ouest - C est l'homologue du labferment chez l'homme.8\t- Admirées excessivement - En Inde, costume féminin 9\t- Niamey est sa capitale - Imbéciles 10- Chevelure abondante 11 \u2022 Mise en prison - Voyelles jumelles.12- Se jettent avec violence sur (se) - Lichens.VERTICALEMENT 1\t- Rectangle suspendu à ses deux extrémités, dans lequel on s'allonge pour se reposer ou dormir - Péril 2\t- Ahuri - Cuivre.SOLUTION DU PROBLEME 882 1\t2 3 4 $ S 7 S 9 10 11 12 E\tR\tP\t0\ti\tG\tN\tE\tBJ\tE\tN\tT P\t0\tU\tB\tV\t0\ti\tB\t\tP\tA\tT.P\ti\tBi\tE\t\tN\tA\tE\tV\tU\ts\t¦ I\tN\t\t:\tV\tE\t\t\tI\tP\tI\t5 \tE\tL\tL\tE\t\tR\t\tD\tE\tL\tE \tB\tA\tL\tI\tN1\tO\tU\tE\t\tL\tU \tI\tP\tE\tN\tE\t\tT\tB\tI\tA\tL T\tE\tP\t\tA\tH\tE\tB\t\tC\tP\t E\t\t0\t\tB\tE\t\tE\tB\t0\tD\tE R\tA\tN\tI\tP\tE^\tS\t\tA\tN\t\tr k\ti\t\tT\tE\t\tP\tB\ti\tE\tP\tA i\tN\t\tE\tS\t\tA\tN\tT\t\tA^\t 3\t- Prénom masc - Presage 4\t- Contracte les muscles - Laize - Des gens 5\t- V des Pays-Bas (Gueldre) - En boxe, c'est un coup de poing.6\t- Largeur d une bande de papier peint - Plébisciter -Note 7\t- Grande plante ligneuse vivace - Bissel.8\t- Évents - Pron indéfini 9\t- Guerrier qui taisait partie de la suite armée des rois mérovingiens 10- Grlson - Nivelé 11\t- Riv.d'Alsace - Retirer - Brame 12\t- Échec - Pensées.1\t2\t345\t6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 EB.=E i C\u2019est dit avec des fleurs.LONDRES \u2014 Une douzaine de malfrats eondamnés à des travaux d\u2019intérêt général dans une petite ville de Yorkshire (nord de l\u2019Angleterre) se sont vengés.dans le langage des fleurs.Condamnés à planter des eentaines de bulbes de jonquilles afin d'égayer les rues principales de la ville de Rotherdam, ils ont mis en place les plate-bandes de sorte que les promeneurs, dès l\u2019éclosion des fleurs, vont pouvoir lire en jaune éclatant sur le fond vert tendre des pelouses des inscriptions telles que: «.Allez vous faire f.\u201e», en lettre de 1,3 m de haut.Beaucoup d\u2019autres parterres vont éclore et les autorités locales s\u2019attendent au pire.(AFP) LE COIN DE LA B.D.PEANUTS LES GRIZZLIS -Un homme a 20 pièces de monnaie des pièces de 10 cents et de 25 cents «Si les 10 cents étaient des 25 cents et que les 25 cents étaient des 10 cents, il aurait 90 cents de plus Combien de pièces de 10 cents et de 25 cents a-t-il?» A L'AIDE!!! ^7- HAGAR L'HORRIBIE À titre d'avocat, avez-vous déjà\tj eu des réclamations de\t,Pas\t; personnes que vous avez\tvraiment.J défendues en cour?\t|\t; La plupart sont en prison POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE Je suis très heureuse que tu qles enseigné l'hqrmonicq à April! i Elle qpprend très vite, surtoutr JJ Si elle est vraiment sérieuse, Claudle.je lui donnerai mes harmonicas.Je n'en joue plus Les musiciens jouent mieux quand Ils possèdent leurs propres instruments, cherie.Papa! Et avec ces sacrées choses.Il faut avoir ses propres dents! J LES JUNGLERIES C\u2019est plus difficile de les attraper après qu'elles ont bu leur café du matin.//»/< Regarde ça! Cette fois, ces campeurs ont tout nettoyé après\t- leur ) rC ___________ départ! J Propre comme un sou neuf! fUuA- J'avais le\tsentiment que) ça allait être une\ty de ces\tr-y On ne journées^/\tpeut plus J\t.\tcompter sur /Mx , M-Jk personne AiT\tde nos /M\tjours! Ils n'ont pas encombré notre petit parc avec leurs saletés, de déchets comme j -i d'habitude! p MWk DILBERT ^Préparez urTproto- \\ type de notre nouveau produit.Notre directeur général veut le voir.Mon partenaire canalise l'énergie négative de l\u2019âme de centaines de personnes .décédées.v Pourquoi ne pouvez-vous pas être comme lui?BLONDINETTE Ce serait le temps d'expérimenter ton idée J\u2014 Bla bla mouge jui fou vou chavlr! L C\u2019est ce que J'ai entendu chaque mot parfaitement! 7 je pensais - Puis-je vous aider?Oui! Sors\t\\ va à côté j .//2| ! du haut-parleur GARFIELD fers Projecteur, idiots! 8215 02648734 LE SOLEIL Lt MERCREDI 1\" MARS 2000 D 8 La promotion avant Férection Felipe Alou croit que ses jeunes gradueront bien avant que le stade soit complété JUPITER, Floride (PC) \u2014 Felipe Alou était appuyé contre la cage des frappeurs et regardait s'élancer quelques jeunes joueurs qui évoluaient avec les Senators de Harrisburg l'an dernier.À les voir à l\u2019oeuvre, il est facile de comprendre pourquoi les Senators ont remporté un autre championnat de la Ligue Eastern et pourquoi Alou voit l\u2019avenir de Leur talent explique le titre des Sénators l\u2019équipe avec autant d\u2019optimisme.«J\u2019avais déjà dit que ces jeunes seraient prêts quand on bâtirait le stade au centre-ville, a dit Alou.Je pense qu\u2019on devra bâtir le stade très bientôt parce que tous ces jeunes frappent déjà à la porte.» Alou parlait des Tomas De La Rosa, Andrew Tracy, Pete Bergeron, Tal-madge Nunnari, Brian Schneider, Jamie Carroll, qui impressionnent la galerie chacun à leur façon.«Je me souviens d\u2019être allé au Vermont avec Jim Beattie il y a trois ans pour voir tous ces jeunes à l'oeuvre dans la classe A.Mais là, ils sont là, prêts à pousser dans le dos de nos joueurs.Bientôt, nous aurons un embâcle.Il y aura congestion au sommet.» CLUB REDOUTABLE Chose certaine, les Lynx d\u2019Ottawa devraient hériter d\u2019une équipe redoutable cette année.Alou se disait particulièrement impressionné, hier, par De La Rosa, qui a frappé la balle avec autorité lors de l\u2019exercice au bâton.« De La Rosa n\u2019est pas très grand, mais il frappe la balle comme un gros joueur.À l\u2019inter, il ressemble beaucoup à Orlando Cabrera.Il est même plus rapide.Je le vois à Ottawa cette saison.Je l\u2019ai vu obtenir de gros coups sûrs cet hiver dans des matches de séries éliminatoires en République Dominicaine.» Carroll, un gars qui peut jouer autant au deuxième but qu\u2019à l\u2019inter, a eu droit lui aussi aux compliments du patron.« Il me fait penser à Joe McE-wing, des Cards.Il a la même intensité au jeu.Carroll va se retrouver bientôt dans les ligues majeures et croyez-moi, il va y demeurer longtemps.» TOUS LES ATOUTS Et en Tracy, Alou voit un gars qui a tous les atouts pour devenir un frappeur redoutable dans les grandes ligues.Tracy, qui a claqué 37 circuits et produit 128 points la saison dernière, a été choisi le joueur par excellence dans la Ligue Eastern.«Je vois en Tracy un véritable frappeur de puissance, a dit Alou.Je ne l\u2019ai pas vu jouer beaucoup au troisième sac.mais je sais aussi qu\u2019il peut jouer au premier but.Il frappe la balle solidement.» -Alou reconnaît que l'organisation est encore prospère même si les Expos ont perdu beaucoup de bons joueurs depuis quatre ou cinq ans.«C\u2019est formidable de pouvoir compter sur autant de joueurs de talent.Les autres équipes connaissent aussi ces joueurs.Cela peut nous aider quand viendra le temps de conclure des échanges.Nous avons donné un bon joueur en Jake Westbrook pour obtenir Hideki Irabu, mais nous n\u2019avons pas affaibli nos clubs-écoles.C\u2019est bon signe.» Felipe Alou prend le temps de bien connaitre ses jeunes durant le camp.Le gérant était en grande conversation arec Tbmas De La Rossa au sortir de l'entrainement quotidien hier.« Appelez-moi T » JUPITER, Floride (TO) \u2014 L\u2019an dernier lors d'une visite des Expos à Miami pour y affronter les Marlins de la Floride, Felipe .Alou en avait profité pour passer quelques jours chez lui à West Palm Beach, plutôt que de demeurer à l\u2019hôtel.Un jour, il avait ramené le journal local pour montrer aux scribes toute la promotion qu'on faisait autour des Hammerheads de Jupiter, filiale de classe A des Expos.Et l\u2019annonce disait : «Venez voir à l\u2019oeuvre cette jeune sensation: Talmadge Nunnari.» Il était bien évident que le jeune joueur de premier but était trop fort pour la Ligue de la Floride.Il a conservé une moyenne de ,356 avec les Hammerheads en première moitié de saison.On l'a fait graduer dans la classe .AA avec les Senators de Harrisburg et il n\u2019a même pas connu une baisse de régime.Il a frappé à un rythme de .331 en 63 matchs dans la classe supérieure.Et ce joueur de premier but qui frappe de la gauche est aussi un p'tit comique.Nunnari est d'origine italienne et on l\u2019interroge souvent au sujet de son prénom.«Je dis aux gens que ma mère est originaire de l\u2019Inde et que mon prénom veut dire «Béni des Dieux» ou le «Sur-doué ».Mais il n\u2019en est rien, ma mère est Américaine et ce prénom ne veut rien dire du tout.Appelez-moi T, voilà tout.» Nunnari reconnaît que sa saison 1999 a été exceptionnelle.Et il ne voit pas pourquoi il ne continuerait pas de progresser.«J'ai eu beacoup de plaisir l\u2019an dernier, surtout quand je suis arrivé à Harrisburg et que j\u2019ai pu participer à la poussée victorieuse de l\u2019équipe vers le championnat.« Bien sûr, je veux jouer à tous les jours et cela veut sans doute dire que je serai encore dans les ligues mineures, mais j\u2019aimerais aussi mettre un pied dans la porte des ligues majeures.Je serais prêt à me contenter d\u2019un rôle de réserviste, d'être utilisé pour mon jeu défensif en fin de match ou comme frappeur suppléant.» Nunnari sait fort bien que présentement.Brad Fullmer est le joueur de premier but numéro un de l\u2019équipe et que Fernando Seguignol le devance aussi dans la hiérarchie.«Je sais que Fullmer a fait des progrès immenses.Mais si je peux ajouter mon grain de sel, lui pousser un peu dans le dos et faire en sorte que toute notre équipe soit meilleure, c\u2019est tant mieux.» T est un frappeur de balles en flèche.Il n\u2019a obtenu que 11 circuits contre 34 doubles la saison dernière.«Je frappe la balle dans les allées, a-t-il dit.Les Expos voudraient peut-être que je tire la balle un peu plus.Je pense pouvoir frapper de 15 à 20 circuits.» Fullmer met les bouchées doubles Brad Fullmer sait fort bien qu\u2019il est à la croisée des chemins chez les Expos.Felipe Alou lui a donné un vote de confiance en disant qu\u2019il est son joueur de premier but, mais tous savent les lacunes du jeune frappeur gaucher en défensive.Fullmer met les bouchées doubles à l\u2019entraînement en travaillant de longues heures avec le nouvel instructeur de la défensive Perry Hill.Il est à Jupiter depuis longtemps déjà et son travail a porté fruit puisqu\u2019il s\u2019élance avec autorité au bâton.«Il a l\u2019air d\u2019un gars qui est prêt à jouer déjà, a dit Felipe Alou.Il est toujours aussi intense et il y met toujours autant de cœur à l'ouvrage.» Alou croit que le séjour de Fullmer dans les ligues mineures l'an dernier aura été un bienfait finalement.« Au baseball, il faut souvent beaucoup de temps pour atteindre nos buts.Fullmer tentait sans doute d\u2019en faire trop et surtout de faire trop vite.» (PC) Hermanson sera le partant Felipe Alou a confirmé ce que tous savaient depuis longtemps déjà quand il a dit à un journaliste américain que Dustin Hermanson allait être son lanceur partant lors du match inaugural.«Hermanson est un lanceur intelligent.Je pense qu\u2019il connaîtra beaucoup de succès cette année, a dit Alou.Nous ne l\u2019avons pas aidé beaucoup l\u2019an dernier quand la défensive l'a laissé tomber à quelques reprises.Nous ferons beaucoup mieux.» (PC) Le côté acteur de Rondell Les Expos ont eu la frousse quand Rondell White a été atteint au coude droit par une balle lancée par Chris Widger lors de l'exercice du matin.White en a rajouté en se laissant choir au sol.« C\u2019est mon p'tit côté acteur», a-t-il dit en riant.(PC) Premier match intra-équipe Les Expos disputeront un premier match intra-équipe aujourd'hui.Ils en joueront deux autres avant d\u2019entreprendre leur calendrier de la Ligue des pamplemousses contre les Cards de St.Louis, samedi.Michel Laplante, de Val-d'Or, participera, au match de demain.(PC)\t* * Aucuns frais, aucun intérêt S.A.C.Achat minimum de 300$.Le solde est dû le 1er septembre v«r-.MATELAS MATELAS MATELAS MATELAS SOMMIER 19po SMfflMpo SOMMIERSOpo SOMMO/Spo 78 po A RESSORTS A RESSORTS A RESSORTS A RESSORTS COMMODE DE PASSAGE 32 x 13 3/4 x 32 1/4 Cour 399.99S\tCour: 519 99$ Cour 599.99$ Cour 1099,99$ Cour : 219,99$ Cour.299.99$ Cour 379,99$ Cour : 399,99$ .\u2022'*\u2022\u2022\u2022 *> * \u2022\t\u2022* ^ rts ensachés ARMOIRE TÉLÉ, 4 PORTES 2 rétractables 41 x 27 x 71 3/4 Con R Et i Comfort MêtmWpo Mdteids54po MdtelâSbOpo Mâteks/Spo 499s 599s 659s 899s cour: 999\"' cour: 1199\"\u2019 cour: 1319w cour: 1799' TABLE DE CONSOLE 36 x 13 1/4 x 30 nrsture/ky/ît MEUBLE TV 30 3/4 x 17 1/2 x 25 INCLINABLE \u2022 Choix de tissus MATELAS 39 po 259 MATELAS 54 po 0MR 09*\"\t359 MATELAS 60 po 779\"\t389\" *3 MATELAS 78 po 1299\"\t649 TABLE D'APPOINT 15 1/2 x 13 1/2 x 29 1/2 rTP' PLATE-FORME H\" SI EMPORTÉE Avec planche contour ITT SUPERPOSE SIMPLE Blanc ou noir \u2022 Quantité limitée Disponible Ht superposé 39754\" MATELAS 39 po MATELAS 54 w White Westinghouse RÉPRIGÉRATEUR 18 pi1 I* 3 Tablette ajustables \u2022\t1 brou a viande \u2022\t2 tiroirs \u2022\troulettes \u2022\tportes a charnières ense\"*'e Vensem LAVEUSE\tSÉCHEUSE \u2022\t9 cycles de lavage \u2022 < cycles de s*chage \u2022\t4 choi» de temperature * 3 rh®'» de temperature\tLAVEUSE\tSÉCHEUSE \u2022\tMoteur robuste\t\u2022 Porte 4 charnières\t\u2022 5 cycles\t\u2022 Charnières inversibles de 3/4 HP\tinversibles\tde lavage\t\u2022 Séchage automatique SÉCHEUSE 1 Charnières inversibles 1 Séchage automatique CUISINIÈRE \u2022 Nettoyage facile LAVE-VAISSELLE \u2022\tLavage prteis avec 2 niveau» \u2022\tMacerateur \u2022\tInsonorisateur \u2022\tInsonorisation silencieuse \u2022\ttau filtrée a 100% \u2022\tFiltre autonettoyant 315, avenue Proulx (angle Beaucage) Vanler j£?uns.d s/g/érisocB t (418) 681-7327\t.àMtasuxiai "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.