Le soleil, 23 juin 2000, Cahier D

[" Cahier D Les vendredi 23 et samedi 24 juin 2000 LE SOLEIL Quand Éric Fortin a voulu vivre de sa musique, il a monté « Nouveau Monde », une revue musicale alliant histoire et Le couple devant sa pan d'irrésolu, tel est le thème de la nouvelle pièce mise en scène par GUI Champagne, qui met en vedette Lorraine Côté.Page D 6 Nouvelle vocation pour Daniel Bélanger: écrivain! Mais dès les pre mières pages d'« Erreur d'impres sion », on reconnaît l'univers ludique de l'auteur de « La folie en quatre ».Page D 3 humour qui s'installe au Capitole pour l'été Page D 7 St .-'.' A H\" \u2019 -\t\\ .f COLLABORATION SPfCIAll ANDRÉ PIC^TTÉ \u2022 Yves et ses cuivres», s\u2019est écrié André VerreauU alors que le photographe immortalisait cinq des neuf membres de la Bottine souriante lors d\u2019une pratique du spectacle de la SalntJean à Montréal, La Bottine souriante « s'exporte » bien LE SOLEIL : MONTRÉAL\u2014C'est peut-être dû au phénomène :de globalisation, mais Yves Lambert, le vétéran de ; la Bottine souriante, répète plus souvent les mots : « business », « marché » et « travail » que les mots «.party », « musique » et « bon temps ».ÆÆ MNkJ est qu\u2019il faut mettre du pain sur la table », fait-il remarquer, sans gêne.Avec un groupe de neuf musiciens et une suite administrative de onze de dames, il faut en vendre des disques et en faire des spectacles pour arriver.« Il est aussi nécessaire de s\u2019exporter, car un aussi gros groupe aurait de la difficulté à survivre au Québec seulement », affirme-t-il.La Bottine souriante semble bien faire tout ça.Leurs disques, pour la plupart, se sont vendus à plus de 100 000 exemplaires et le chiffre pourrait se multiplier grâce au succès planétaire du groupe folklorique québécois le plus établi.« BRITISH SUCCÈS » Depuis l\u2019an dernier, c\u2019est l\u2019ascension fulgurante du groupe en Angleterre qui épate la galerie et fait jaser les médias.La Bottine, qui s\u2019est fait remarquer en Écosse, notamment lors de sa prestation du Nouvel An, fait un tabac dans tous les racoins du royaume de la reine EHzabeth.La BBC les a adoptés et la revue Dirty Linen les a récemment qualifiés de « best band of the world » (meilleur groupe au monde), un compliment que le groupe de Joliette ne manque pas de rappeler dans ses papiers promotionnels.Mais Yves Lambert, l\u2019accordéoniste et chanteur au renommé chapeau, explique vite que le succès n\u2019est pas venu du jour de l\u2019An au lendemain.L\u2019aventure british a commencé en 1990, alors que le grand amateur de musique du monde, le cé-lébrissime Peter Gabriel, avait convié la Bottine dans ses studios pour enregistrer un morceau sur sa compilation Womad.Voir « BAND» en D 2 > U- TOSHIBA rviAorvit toscope a tetfs mim Écran projection 50'-Entréo vidéo corn- ¦ circuits numéfiêiioo ; Télécommanda uni-\u2022 4 téta» HIFI VHS Stéréo.Télécommando è LECTEUR DV/D CD TOSHIBA Lactaur DVD/CD.Frocaaaauc numérique / Sortie» vidéo compoaante Colorptraam.~ ¦ci«ggr*ty Bouvier 627-0840 ponces 4 ' 1 11 A ' » SJ b O pouces TP SJ 3 6 versements à 10 bits.d« 1QW*# do\tIW 36 vertement* de 218W* \u2022\tTéiéviaeur 27 pa.stéréo \u2022SMIgmadadMInWon \u2022\tEntrées vidéo à co > Entrée S-vidéo \u2022 Ti TXIX.J-\u2014 M 7M Hgnea da résolution Enfrée vidéo à^compoaarrte ColorStream 6 versements I de TgOII* |.\u2022S»)«>èr«spreUMan au 23 lulllat aooo.Quantités limitée*.FOU ALLIÉ! 2 nuits / 2 jours \u2022\tDeux nuits i l'hOtel.\u2022\tUn billet pour un des Galas Loto-Québec (du 13 au 17 Juillet au Théltre Saint-Denis i) \u2022\tVotre passe officielle * Fou allié I \u2019.\u2022\tAccueil personnalisé et cocktail.\u2022\tUn billet eu choix pour l'un des spectacles suivants* : * Les Jumeaux vCnitisns * Gad Elmaleh ?\tPor-CoaN\t?Pierxc Palmaoc ?\tGumboots \u2022\tUn billet pour * Les nuits folles \\ \u2022\tio% de rabais sur les articles des Boutiques Souvenirs du Festival.Forfaits à partir d« 859 ÿ t**-J- \u2022Une nuit à l'hOtel.\u2022\tVotre passe officielle *Fou allié I* r^!LP*rï0nn*\"***,,,pM't'on iy martaaâa 8, U, IP et lé ju«a«, de 11 b BB è IS b M Buteur da l\u2019exposition Riqpeffe.Lasjoudbd, il, BB et 27 iuNbé, 4a IB b BB \u2022 tab BB Chacune des sérias : éO $ (Amis du Musée : 4B * ).matériel, serties, transport et taxes inclus.Réservations : 845-4101.Kneftoffïîiopeile.'HoriôSDafèScott, 1904-lffS : pionnière de art moderne, Irene F.Whittome.Bio-fictions et Lo Collection Duplessis., \u201e\tNB* Bffme aolicier de Silles Srongier.Fronce, lté3, n.et bl.90 min, d'après la reman de (aorgas Simenon.Avec notamment Jean tobin La\t!¦ ba\u20148», toiliM b»iAmi \u2022¦¦¦¦f*- Gratuit.Apportai chaise et couverture.S 'Ipleut, le projection aura lieu è 20 h.è l\u2019auditorium Collaboration de lo Cinémathèque québécoise.11 «41-218B '.mdq.arg MUSÉE DU QUÉBEC S Parc de$ Champs-de-lotoille, Québec U Musée Bu tuébec est subventiermé par la mimstèra B* la Culture et des Communie a tiens Bu tuébec 4$; 12 à 17 ans: 2$; moins de 12 ans: gratuit; membres de la Fondation: 3$; ICOM, SMQ, AMC: gratuit.Inf.681-3010.Jusqu'au 4 sept.1800, Art nouveau.MAISON CHEVALIER, 50, rue du Marché-Champlain.Tous les jours de 10h à 17h3.Entrée libre.Jusqu'à 22 oct.: Ambiances d'autrefois, intérieurs québécois des XVIIIe et XIXe siècles.Visites commentées (30 min), en anglais et français, à compter de 10h15.MAISON DES JÉSUITES, 2320, chemin du Foulon, Sillery.Mar.au dim.11h à 17h.Entrée libre.Inf.654-0259 Maltan-Mémoire.Aimable maiton: objets de passion et Le cercle du temps: carnets archéologiques de la Maison des Jésuites.Visites animées du site et des exositions.Jusqu'au 23 août: les Mercredis Mémoire, chansons et musiques traditionnelles.20h.MAISON HAMEL-BRUNEAU.2608.ch.St-Louis.Mar.au dim.121)30117h.Mer.12h30 à 21 h.Visites de groupe sur demande.Inf.654-4325.Jusqu'au 20 août: Biennale d'art actuel.ArTboratum; Ivan Binet.Louis Fortier.Lucie Robert, Sonia Robertson et.Marc-Aurèle Fortin.VILLA BAGATELLE, 1563, chemin Saint-Louis, Sillery.Mar au dim.10t) i 17h.Inf.: 688-8074.Entrée: 3$; aînés et étudiants: 2$; moins de 12 ans, membres de la Fondation et de ICOM, SMQ.AMC: gratuit.Jusqu'au 25 juin: «Judy Garfln, Séria Jardina» BIBLIOTHÈQUE LUC-LACOURCIÈRE.64 ch.du Domaine.Beaumont.Tous les jours de 10h à 17h.Inf 837-2658.Jusqu'au 26 juillet: «Tourné vers le soleil», aquarelles et vitraux de Dorica Martin.Samedi à 14h et 15h: démonstration de la technique du vitrail.Dimanche : café-rencontre avec l'artiste à lOh.BIBLIOTHÈQUE DE CHARLESBOURG, Salle Reine-Malouin, 7950,1™ Avenue.Tél.624-7520.Lun.: 131)30 à 171).Mar mer.jeu.: 131)30 à 21h.Ven.131)30 è 19h.Sam.13h à 17h.Dim.11h à 17h.Jusqu'au 3 sept Boîtes è musique et automates.GALERIES AU CHAT DORMANT, Place Québec, 880 autoroute Dufferin-Montmorency.Lun.au mer.91)30 à 17h30.Jeu.Ven.9h30 à 21h.Sam.Dim 9h30 à 17h.Rens.: 523-0106 Jusqu'au 24 juin: «La Provence», de Denis Glngras.peintre Jusqu'au 25 juillet: «Venez jouer dans mes plates-bandes», de Lily Savard.peintre.BUADE, 43.rue Buade.2e étage.Tous les jours de lOh i 21 h.Inf 694-4443.Jusqu'au 15 août: Sculpture, huiles, acryliques, aquarelles, aluminiums martelés et ciselés.de Lisette Cantin, Leuise Lasniar, Carman Guay, Josette Morency, Pierre Pichette, Jacques Sylvain.DES ARTS VISUELS, Édifice la Fabrique.255, boul.Charest Est.Lun.au ven.9h30 à 16h.Sam., dim.13h à 17h.Rens.: 656-7631 Jusqu'au 25 juin: «Pure impression».de Marcia Loranzato.Du 28 juin au 9 juillet: Nicolas Roy, Lucie Archambault DIANE LEFRANÇOIS, 1329.rue Maguire.Rens.: 688-1456.Lun.au mer.et sam 9h à 17h; Jeu.ven.9h à 21h ; Dim.121)30 à 16h30.Rens.: 688-1456.Jusqu'au 26 juin: Drojo.artiste-peintre DU TRACEL.Maison Blanchette.4187.côte du Cap-Rouge, Cap-Rouge Jeu ven.dim.13h à 17h.Ven.lusqu à 21 h.Jusqu au 4 sept.: œuvres récentes des artistes permanents de la Galerie.HÉRITAGE CONTEMPORAIN.634, Grande-Allée Est (523-7337).Lun au ven 11h30 à 17h30; sam.dim.12h à 17h Jusqu'au 8 juillet: J.F.Morin, Marc Poissant, Suzanne Laurendeau.Ginal Leblond, Jacques Jourdain.LA MARÉE MONTANTE.740.chemin Royal.Saint-Jean.Ile d Orléans Tous les jours de lOh à 18h.Collectif Gérard Boulanger, Yvette Boulanger, Jean-Louis Courteau.Carole Desgagnés, Daniel Froment, Fernand Gosselin, Michel Goujon, Marie-Claude Langevin.Donate Lavoie.Yvon Lemieux.Sophie Paquet.Michel Robitaille LOUISE-CARRIER.33.rue Wolfe.Lévis.Inf : 838-6000 Lun.à ven.81)30 à 12h, 13h à 17h.Sam.13h à 17h.Jusqu'au 3 sept Traversée du siècle, œuvres choisies des collections du Mouvement Desjardins.MADELEINE LACERTE.1.côte Dinan.Lun.au ven.9h à 17h; Sam.Dim.12h à 17h.Jusqu'au 2 juillet: sculptures récentes de Jean Brillant.MAISON EPHRAIM-BÉDARO.7655.Chemin Samuel, dans le Trait-Carré de Charlesbourg.Mer.au dim.12h30 à 19h Tél : 624-7745 Entrée libre Jusqu'au 13 août: Au temps des photographes, modèles anciens de phonographes à cylindres et à disques: collection de musique imprimée sur papier THÉÂTRE ART, de Yasmina Reza.Mise en scène de Philippe Soldevilla.Int.: Pierre Houle.Jacques Leblanc.Fabien Fleury.Mar.au ven.20h.Théâtre du Manoir St-Castin, 99.ch.Tour du lac, Lac-Beauport.Billets: 23$.souper-théâtre à 45$; groupes 40 personnes et plus: 16$.Rés.: 848-7444 ou 1-877-838-7444.Jusqu'au 1er septembre.SUITE CALIFORNIENNE, de Nell Simon.Mise en scène de Germain Nadeau.Int.: Emmanuelle Nadeau.Yves Kirouac, Madeleine Parent.Mer Ven.Sam 20h30 Théâtre de la Chapelle blanche.Route 269.St-Jacques-de-Leeds.Adm.: 15$.Prix de groupe et forfaits disponibles Rés.418 338-1953.Jusqu'au 26 août.LA VIE EN COULEURS, de Marie-Thérèse Quinton Mise en scène de Claude Laroche.Int.: Rita Lafontaine.Robert Brouillette.Michel Daigle.Claude Gai et Eisa Lessonini.Mer.au sam., en juin.Mar au sam., en juillet et août.Semaine â 201)30, samedi à 21 h (à partir du 8 juillet, le sam.à 171)30 et 21 h).Théâtre de la Chèvrerie, Saint-Fortunat (Autoroute 20 Ouest, sortie 253.route 263 sud) Billets: 24$, samedi 26$.Prix de groupe et différents forfaits disponibles Rés.(819) 344-5550.Jusqu'au 2 septembre SANS TOIT NI LOI.de Chantal Cadieux.Mise en scène de Monique Duceppe Int.: Pauline Martin, Benoît Vermeulen.Jean-François Gaudet, Suzanne Garceau France Parent.Mar au ven 201)30; sam 19h.Théâtre Beaumont-St-Michel.51, Route 132, St-Michel-de-Bellechasse Adm : 25$.Tards de groupes disponibles Rés.(418) 884-3344 et 643-8131.ELDORADO SNAK-BAR, de Marie-Thérèse Quinton.Par la troupe La Galipote.Jeu.au dim.20h Théâtre du Ganoué, 3805, 8e Rue.St-Prosper de Beauce.Rés.418 594-5000.Jusqu'au 9 juillet MODES D'EMPLOI.Comédie de Carole Tremblay Mise en scène de Jacques Lessard Avec Nancy Bernier Simone Chartrand, Marie-France Duquette, Hugues Frenette.Pierre-François Legendre Mar au sam 20n30 Théâtre La Fenière, 1500.de La Fenière.L'Ancienne-Lorette Adm.: 23.50$ (le sam : 26.50$) Souper-théâtre: 50$ (le sam.: 55$).Prix spéciaux pour groupes (mar au ven ) de 20 et plus 19 50$.souper-théâtre 45$ Rés.872-1424 ou 1-877-872-1424.Jusqu'au 8 juillet.V COMME CANARD Comédie de Pierre-Yves Lemieux.Mise en scène de Reynald Robinson Avec Jean-Jacqui Boutet.Carol Cassistat.Lise Castonguay, Nadine Meloche Mar au sam 20h30.Théâtre du Manoir du lac Delage, 40, avenue du Lac.Lac-Delage Adm.: 23.50$ (le sam 26.50$) Souper-théâtre 50$ (le sam : 55$).Prix spéciaux pour groupes (mar au ven ) de 20 et plus: 19.50$; souper-théâtre 45$ Rés.872-1424 ou 1-877-872-1424.Jusqu'au 5 août Ausssi le 11 et 12 août.HOMME AU BORD DE LA CRISE D'HORMONES, de Carole Tremblay Mise en scène de Bertrand Alain Int : Clément Beaumont.Sophie Dion, Liette Goyette, Réjean Vallée Mar au sam 20h30 Théâtre La Roche â Veillon.547 est.route 132, Saint-Jean-Port-Joli (Autoroute 20 Est.sortie 414) Adm mar au ven 24$, sam 26$.Prix de groupes, âge d'or, entants Rés (418) 598-7409 Jusqu'au 26 août nmmm'bmiw m6f»««»«2 ïéSSr* K20n3û CIvamrKetlÎTÏSo boJ pJ XI Nord'^î-Bétor 8$ (SS pour les 17 ans et momsj Billets en vente dans dif-férems commerces de le vie.è le bibliothèque Féhx-Lederc et â Centrée du part a compter de l9h n fut apporter ses chaises En cas de pluie le spectacle ura lieu è Caréna 2 Glaces A 23h feux d artifice au parc MAISON DES JÉSUITES.2320.chemin du Foulon » Vendredi à 20h au pied de la chapelle (si pluie chapelle) LesCrapaudes Contribution suggérée 314$ (gratuit pour les enfants).Rés 6540259 Samedi SUES HISTORIQUES ^\t65402SG._______ activités pour petits r grands Allhl5 le groupe Yersis.flûte traversiére et guitare (airs québécois et celtiques).À I3h30 Adélard Tnomassm accordéoniste Entrée libre A PLACE-ROYALE.Ven Sam Dim «Les plaisanteries de la Nouvelle-France», théâtre interactif, au parc La Cebère à 111)30.13h30.I5h30 Capsules musicales par le duo Echo, sur la place â I2h 14h, I6h «En grande compagnie», circuit théâtral avec Samuel de Champlain depart du Centre d'interprétation de Place-Royale è 11h et 141)30 Samedi Gâteau de la Saint-Jean à 14h, sur la place Trois conteurs animent le site, entre 12h et 17h.Spectacle de contes «Connaissez-vous Ti-Jean?».par le groupe La Tuque Rouge, au parc La Cetiére â 20h A PLACE D-YOUVIUE.Vendredi, dés 20h karaoké sous le thème «C'est ta tète: c'est toi la vedette».Artistes invités: Les Sorteux Paparazzi, quatre musiciens dirigés par Jean Lefrançois et la chanteuse Jennifer Animation par François Reny et Nathalie Lévesque KIOSQUE EDWm-BÉLANGER (derrière le Musée du Québec.pUines d'Abraham) Samedi, dés 13h, animation familiale A 20h Eatoerioepe soirée folklorique Info: 648-4050 FÊTE NATIONALE A LNMMLOU Samedi de 14h i 23h.dans le stationement public de la 3e Avenue, entre les 10e et 11 e Rues.Musique traditionnelle québécoise avec Kitchose Band et Mauvais Sort.POÉSIE.CHANSONS DU QUÉBEC: GAÉTAN LECLERC Samedi à 20h30.au Café des arts, 1000.rue Saint-Jean Adm 8$-5$ Inf.694-1499.En première partie: Robert Jasmin, écrivain, animera un spécial coup de cœur pour les poètes du Québec ELVIS STORY.Jeu.Ven.201)30 Sam 140 et 20h30.Dim.19h30.Au Capitole.Billets: 38$; souper-spectacle 60$ Rés : 694-4444 ou 1 800 261-9903 MULTIMÉDIA CENTRE D'INTERPRÉTATION DU PARC DES CHAMPS-DE-BATAILLE.Pavillon Baillairgé.Musée du Québec Mar au dim.de 11h à 17h30 Spectacle audiovisuel (35 min) sur l\u2019histoire des grandes batailles des pjaines d'Abraham et la création du parc.Tarifs: 2$; aînés et 13-17 ans: 1,50$; 12 ans et moins, gratuit.Rens: 648-5641.FEUX SACRÉS.20 rue Buade.Spectacle son et lumière sur l'histoire de Notre-Dame de Québec et de la Ville de Québec.Lun.au ven.: 151)30,17h, 18h30, 20h.Sam et dim.: 181)30.20h.Rés.694-0665.MAISON MAGELLA-PARADIS.7970.Trait-Carré Est, Charlesbourg.Tél.624-7961.Jeu., ven.19h â 21 h.Sam dim.131) à 17h.Jusqu'au 13 août: «L'été du vlMt-clnqulème», œuvres d'artistes qui ont contribué au développement, â différents moments et â divers titres, de la Société artistique de Charlesbourg.MICHL A MORI-7 (atelier-galerie).29, rue Saint-Jean-Baptiste, Baie-Saint-Paul.Tél.: 435-0375 Micbel Boisvert et Jacquot Morissatts.artistes-peintres MOULIN DE LA CHEVROTIÉRE, 109.rue de Chavigny.Deschambault (286-6862).Ouvert tous les jours de 10h â 17h.Jusqu'au 3 juillet: Société artistique do Portnouf.ŒIL DE POISSON, 580.côte d'Abraham.Rens.; 646-2975.Mer.audim.12hâ17h.Jusqu'au9juillet: «Écho» installation de Pierre Ardouvln (France ).«Cabinet» installation de Jérikina Fortin (Montréal).REGART, 48.côte du Passage.Lévis.Mer.au ven.12h i 16h: sam.dim.13h à 17h.Jusqu'au 25 juin: «Mission photographique», des étudiants en photographie du Collège de Matane et de l'Académie de Charleroi.ROUJE, 550.Marie-de-l'lncarnation Mar.au dim.10h à 16h30.Inf.688-4777.Jusqu'au 25 juin: «Du jeu et des interdits», de Pierre Gaulin SALLE ALBERT-ROUSSEAU (foyer), 2410.chemin Sainte-Foy Lun.au ven.9h à 17h.Les soirs de spectacles de 19h i 22h.Jusqu'au 5 août: «Nuances», collectif de 80 peintres de l'atelier d'art Gisel Bouliane.SARENHES, 89, rue Saint-Paul, Québec.Tous les jours de lit) à 17h.Jusqu'au 30 juin: «Facteurs éoliens», sérigraphie de Chantait Jean.TRAIT-CARRÉ, 7985, Trait-Carré Est, Charlesbourg.Inf.623-1877.Mer.au dim.13h à 19h.Jusqu'au 13 août: «L\u2019été du vingt-cinquième», œuvres d'artistes qui ont contribué au développement, à différents moments et à divers titres, de la Société artistique de Charlesbourg.AILLEURS VIEUX PRESBYTÈRE DE SAINT-FRANÇOIS, 341, chemin Royal, Ile d\u2019Orléans.Tous les jours sur rendez-vous.Marc COté, sculptures sur pierre.Inf.829-3614.ATELIER CADRE IMAGE, 1499.rue Provencher.Cap-Rouge.Mar.au ven.9h30 à 171)30.Sam.dim.13h â 16h.Tél.: 653-2660.Jusqu'au 15 octobre: Stéphane Gagnon, peintre paysagiste impressionniste.«SAINTE-PÉTRONILLE SE RAPPELLE.FRANCONIA 1950».l'écho.uement du paquebot SS Franconia, le 12 juillet 1950.A la sacristie de l'église Sainte-Pétronille.1.0.De 10h â 16h, du sam.au mere.Jusqu'au 4 sept.SPECTACLES ET VARIÉTÉS SUR LES PLAINES D'ABRAHAM.Vendredi Invités Normand Brathwaite.Sylvain Cossette, France D'Amour, Jodie Resther, Claude Léveillé.Pierre Flynn.Pierre Bertrand, Pierre Harel.Marc Déry.Sébastien Plante A VAL-BÉLAIR.Vendredi, à compter de I9h au parc La Chanterelle spectacles des Petits violons de l\u2019école de musique la symphonie de Val-Bélair.le groupe vocal Cadence.Les Productions Variation; feu de joie (durant le spectacle).Nancy Gosselin.Jean Proteau et leurs musiciens Samedi a 11h30 fête champêtre familiale â la CENTRE D'INTERPRÉTATION DE U CÔTE-BE- BEAUPNÉ.7007, av Royale Chèteau-Richer Moukn du Petit-Pre Lieu de diffusion du patrimoine du berceau du Québec rural Maquettes exposition visite guidée avec animateurs en costumes d'époque Tous les icurs de lOh a 17h Adm 2S.1$ (6 è 14 ans) Int.824-3677 MAISON FRANÇOIS-XAVIER CARNEAU 14.rue Saint-Flavien Québec Maison historique (1862) de style néoclassique meublée et animée Les sam et dim visites guidées â 13h.I4h.I5h I6h Adm 5$ Int 692-2240 PARC-OE-TARTILLERIE.2.rue d'Auteud Ensemble de bâtiments patrimoniaux et expositions sur le passé militaire de Québec Redoute Dauphine (1712) Maquette de Québec, chef d'oeuvre d'ingénierie militaire Possibilité .a.Tous les j Adm 3.25$.aînés l jours de 100 à 17h.de visite avec audioguide aînés 2.75$.familles 7$ Int 648-4205 LIEU HISTORIQUE NATIONAL CARTIER-BRÉBEUF 175, rue de l'Espinay Site de l'hivernage de Jacques Cartier en 1535-36.Tous les tours de 100 à 17h Visite guidée du centre d'interpretation et de la maison longue amérindienne Dégustation de l'annedda Sentiers pour piétons et cyclistes Entrée 3$ (familles 7$).Inf 648-4038 SITES HATURELS FORÊT MONTMORENCY (70 km de Québec, sortie 103, Route 175) Sentiers avec belvédères, tour à feu.chute de la rivière Noire, refuges en bois rond, routes forestières pour le vélo de montagne, pèche i la mouche en rivière, chambres ou salles de réunion au Pavillon d'accueil Tards accès gratuit à la marche et au vélo.15$/adulte/nuit pour les refuges Rens 418 846-2046 CANYON DES CHUTES SAINTE-ANNE (206.route 138.Beaupré; à 20 min de Québec).Belvédères et trois ponts suspendus, passerelle donnant accès au fond du canyon Navette du bâtiment principal au premier pont; aire de pique-nique avec foyer; service adapté pour personnes à mobilité réduite; cafétéria; service de restauration Tous les jours 9h â I7h Adm adultes: 7$; 6 â 12 ans: 2$; moins de 6 ans: gratuit.Rens.827-4057.RÉSERVE NATIONALE DE FAUNE DU CAP TOURMENTE (50 km i l'est de Québec, â 15 min de Sainte-Anne-de-Beaupré) Observation des oiseaux migrateurs.Tous les jours de 8h30 à 17h00 Visite du centre d'interprétation Film sur I oie des neiges.Aires de pique-nique.Sentiers pédestres à travers des milieux naturels variés.Samedi dimanche: le jardin des colibris.Tarifs: 5$; 4$ étud gratuit pour les moins de 12 ans.Rens.: 418 827 4591.TERRITOIRE DU MARAIS LÉON-PROVANCHER â Neuville (au sud de la Route 138, à 7.3 km à l'ouest de l'église de Saint-Augustin).Sentiers pédestres accès au fleuve et observation de la nature.Entrée gratuite.LES MARAIS DU NORD.Sentiers écologiques: 1.4 km, avec panneaux d interprétation du milieu.Tarifs: 2$; 12 à 17 ans.1$; moins de 12 ans: gratuit.Laissez-passer i* liidiL 'f* w -\t- \u201e _\t_\t_\tPHOTO ARCHIVES LE SOLEIL Isabelle Boulay et Françoig LéveiUée sont les incités du Super spectacle au parc La Chanterelle de Val-Bélair le samedi 24 Juin.QUÉBEC EXPÉRIENCE 3D.8, rue du Trésor.Une aventure visuelle au coeur des 400 ans d'histoire de Québec Personnages holovidéo, son et multiprojection 3D; décors animés, jeux d'eau, effets spéciaux.Tous les jours de 10h à 22h.Adm.: 6.75$; étudiants et aînés: 4,75$; tarif spécial pour la famille.Inf.: 694-4000 CAFÉS/BARS/RESTAURANTS Rohért Boutin, auteur-compositeur-interprète.Sam 21 h à L'Impasse des 2 Anges, 275, St-Vallier.Rés.647-6452.Lé* Gahottouz, chansonniers.A 22h.Bistro Le Pape-Georges, 8, Cul-de-Sac Entrée libre.Rêve.Revue musicale.Mar.au sam.À 20h30.Les Folie's de Paris.252, rue St-Joseph Est.Rés.523-4777.Yv«* L* Guevel, musique traditionnelle irlandaise.Ven.sam.21 h.au pub Saint-Patrick, 45.rue Couillard.Chritlian Aubin, chansonnier.Ven.22h.Bistro Le Pape-Georges.8, Cul-de-Sac.Entrée libre Quartatt* André Lara*.Ven.sam.21h30.Bar l'Emprise, Hôtel Clarendon, 57, rue Sainte-Anne.Albart, chansonnier.Ven.sam latino au Diable aux anges, 28 boul.Champlain.annuel: 10$ (famille 20$) Randonnées guidées en sentiers écologiques: observation des différentes espèces végétales et animales avec des guides biologistes durée: 75 min (sur réservation) Tarifs: 4$; 12 à 17 ans: 2$; enfants: 1$ Randonnées guidées en canot rabaska rivière des Hurons.Marais du nord à bord d'une embarcation amérindienne.; durée: 90 min (sur réservation).Tarifs: 8$; 12 à 17 ans: 5$; enfants: 3$.Info et réservation: APEL du lac Saint-Charles et des Marais du Nord 433.rue Delage Est.Lac-Saint-Charles Tél.: 849-9844.' LOISIRS MUSIQUE FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOMAINE FORGET Samedi: Concert d\u2019ouverture à 20h30.avec Lyne Fortin, soprano; Michael McMahon, piano Dimanche: déjeuner-brunch à 11h.Invités: Cool Jazz (Daniel Marcoux.contrebasse.Alain Boies, saxophone.Michel Boivin, batterie).Rés.(418) 452-3535 ou 1 888 336-7438 MESSE EN MUSIQUE.Dimanche à 10h30 et 12h.Jean-Louis Rousseau, violon; Claude Doré, orgue.Église Notre-Dame-des-Victoires, Place-Royale MESSE ESTIVALE.Dimanche â 10h30.à l'église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Invités Les chanteurs Saint-Cœur-de-Marie, Claude Gosselin directeur: Robert P.Girard, organiste titulaire LA MESSE DES ARTISTES.Dimanche i 10h45 Invités: Chœur de chambre du Nouveau théâtre Musical France Duval, mezzo-soprano; Bruno Laplante, baryton; Valentin Blgolubov.piano Chapelle historique Bon-Pasteur.1080.de la Chevrotiére MESSE A CAP-ROUGE.Dimanche â 12h.â l'église de Cap-Rouge Invités: Les Loriots, sous la direction de Michel Cervant.accompagnés par Brigite Labrecque Au programme: la Messe québécoise CONCERT CROISSANT AU DOMAINE CATARAQUI.2141.chemin Saint-Louis, Sillery.Olmtnchq à 11h Mario Croteau, pianiste.Récital consacré â Beethoven.Chopin et Liszt Adm.8$; aînés et étudiants: 5$: membres de la Fondation: 4$.r Ml DOMAINE JOLY-DE-LOTBIMÉRE (route de atrfi, Sainte-Croix) Dimanche â 11h Invités: \u2022Comte et Marie-Eve Girard, duo flûtes â bec baroque et contemporaine Coût: 12$.CONCERT! Pointe-Platd Louise LeComte i ______________ JH Musique baroque et contemporaine Coût: Réservations obligatoires: (418) 926-2462 AUBADES DOMINICALES.Dimanche à 11030.au parc de la Visitation, près de l'ancienne église N.-D.-de-Foy (en cas de pluie: dans la sacristie) Invitée: Karen Young VILLAGE VACANCES VALCARTIER.1860 boul Valcartier.Tél.: 844-2200.Parc aquatique: rivière d'aventure tropicale; glissades d\u2019eau, piscine à vagues, glissade d'accélération; les Joyeuses casdades.les Spirales les Vertioineuses.etc Mini-formules, maxigolf, spectacles de plongeons acrobatiques, trempolines, terrains de volleyball, fer à cheval, pétanque Rafting, aquabalade luge d'eau.Equitation Services: bar-terrasses, terrain de camping, hébergement et restauration Ouvert tous les jours de 10h à I7h.Tarifs Parc aquatique: 52 po et plus 19.56$ (après 16h: 12,61$); moins de 52 po 1348$ (après 16h: 9,13$.Admission sur le site terrestre: 5 22$ Rafting: 34,95$/39.95$: habit isothermique 16 52$ Luge d'eau: 49.95$.aquabalade: 19,95$ (moins de 12 ans: 14.95$) Équitation: 6.08$ à 44,95$, AQUARIUM DU QUÉBEC.1675.av des Hôtels, Sainte-Foy.Tous les jours de 9h à 17h Repas des phoques à 10h15 et 15h15: sous-marin interactit; jeu-questionnaire; salle des invertébrés: «Le coqueron du capitaine Jonas O Bordeleau».souvenirs de voyages et trésors En,an,s (P-3 ansl flratuit.Enfants (4-13 ans) 5,50$ Étudiants.7$ Les 65 ans et plus: 9$.Groupes scolaires (17 ans et moins) et personnes handicapées 5$ Groupes 20 adultes et plus: 8.50$ Inf 659-5264.JARDIN ZOOLOGIQUE DU QUÉBEC, rue de la Faune Charlesbourg Animations avec des naturalistes spectacles d oiseaux de proie; repas animés de différents animaux; le aventures de «Gustave Trotteur» Animation à la Petite Ferme Expositions thématiques à la Galerie dart, à laMaison des insectes et la Maison des reptiles > E?,ants (°'3 ans>: flraluit Enfants (4-13 ans): 5.50$, Étudiants: 7$ Les 65 ans et plus 9$ Groupes scolaires (17 ans et moins) et handicapés 5$ Groupes 20 adultes et plus: 8.50$ Inf 622-0312 DA\"8 U™*1 MONTMORENCY (70 km de Québec sortie tW, Route 175).Ven.soir au dim.p.m Tarifs 120$ (adultes); 102$ (17 ans et moins); 89$ (12 ans et moins); 67$ (6 ans et moins), pour 2 nuits avec literie.5 repas, matériel (canne, mouches, glacière chaloupe .animation (accueil, ateliers sur le lancer et les mouches) et taxes incluses Rés : 418 846-2046.8EIGNEURIE DE LT$LE AUX BORCIERS 1870.ch.Royal.Saint-Laurent.I 0 Pêche à la truite mouchetée permis non requis, chaloupes et équipements fournis! Randonnée pédestre, aires de piQue-nique pavillon d\u2019ac-cueil.Ouvert tous les jours de 9h â 18h.Entrée: 5$ gratuit (moins de 5 ans: gratuit).Int 828-2163/692-2425 A SURVEILLER DAHSE NOCHE DE TANGO, avec l'ensemble Tango Vivo de Montréal Samedi A 19h30: cours gratuit d'initiation (RSVP 524-8264), 20h30.concert/spectacle.21h: dans* au son d* l'orchestre.A L'Avenue Tango.280.rue St-Joseph Est.Québec Entrée libre LES PAYEUR D\u2019AMÉRIQUE ET LEURB DESCENDANTS se rencontreront le tomedl I lolllol au Patro de Charlesbourg, à compter de lOh Inf (418) 667-4821 L'ASSOCIATION DES TREMBLAY D'AMÉRIQUE tiendra son rassemblement annuel les ter et i lolllol dans Charlevoix Activités à Baie-Saim-Paul.Les Eboulements et Pomte-au-Pic: festin du millénaire, mess* de la «délité.brunch et animation Inf Hélène tremblay 626-0240 r 2123 Les vendredi 23 et samedi 24 jiin 2000 LE SOLEIL D 13 AGENDA/CINtMA CINfMA *Ut ciMffrw indiquent la valeur artistique (2i remarquable.(3) très Don.(4) Don (5) moyen 16) pauvre LM cotM sont fournies par Mediatilm elles peuvent drtterer de celle des cntiquM du SOLEIL CMémx CHMUT (52M74S ee 1741).IM.mei m»m « Mm 0 Ven à mar 12n.14h30 17h.19n25 21lt50 Mer Jeu 12h, 14h30 17h.19h25.21h55 (13 ans) THm.tarés la Tarn (4) Ven àmar I3h45.i6h40.19010.21h20 Mer Jeu 13n20 16H20 18h30 21h (G) Gladiateur (31 Ven à mar I3h20.16D30.19H45 (13 ans) Skall (S) v.t Ven à mar t2ti50.15M0.18h20 20D40 Mer Jeu.12h50.15h10.18hl0 20M0 (13 ans) MiniM: Impossible 2 14) vt Ven i ieu I3ni0, 16h 18D50 2lh30 (13 ans) bartls es 80 socoodss (S) Ven à mar 12D40.I5h30 18D30 2ihl0 Mer Jeu 12h40.15D40.181)20.2Oh50 (13 ans) Dos gars, dos lilies (S) Ven à mar 13h, 15050.I9h 21040 Mer Jeu l3h.I6hl0 19h.211)20 (G) Poulets on hits (3) Ven à ieu 121)30.141)45.161)50.19D30.21D35 (G) La patriots () Mer Jeu I2h05 15025 18040.22h (13 ans) Adm 5 99$ 17 ans et moins/âge d or 3 75$ Matinées lun au Gu.(sauf têtes): 3.25$: ven sam dim et têtes 3.75$ ar mer 3.25$ Lundi 26 iuiit 3.75$ en matinée CINÉPIEX 0DÉ0N SAINTE-FOY (871-15M) Moi.moi- même et Irène II Ven àmar 120.13045,14030,161)30.170, 19010, 19030 21040, 22005 Mer Jeu.11055.13020.14030, 160 170.18030.19030.21010.22005 (13 ans) Ma.Mysett and Irene () vo.a.Ven à mar 13030.16010.18045.21020 Mer Jeu.12030.15030 18010, 20050 (13 ans) Gladiator (3) v.o.a.Ven.à mar 12010.15020.200 (13 ans) Sunshine (4) v t Ven à mar 12055.16040.20020 (13 ans).Titan, après la Terra (4) Ven à mar.1203Û, 13015, 14040, 15030.16045 18030, 190, 20040.21015 Mer Jeu 12010 130.14025.15015, 16040.18020 190.20040 21015 (G).Poulets en toits (3) Ven à mar 12020.13005 14020.15010, 16020.17015, 18020.19020 20030 21025 Mer Jeu 12020.13005.14020.15010, 16020 17010.18025.19020.20030.21025 (G) Dos gars, dos lillss (S) Ven à mar 12045.130.150.15040.18010.19025.20050, 21050.Mer Jeu 12040.13030.15040.16010.18050.19010, 21005.21045 (G) Erin Brockouich (4) v.t Ven à mar 12040.15035.18035.21030 (G) Chez SIg Momma (S) v.t.Ven à mar.13035.15050.18005.210 (G) Titan ot Earth (4) v.o.a Ven à mar 13010, 15015.180.20010.Mer Jeu 13010.15050.180.20015 (G) The Patriot () v.o.a Mer Jeu 12005.15025.18035.21055 (13 ans) Le patriots () Mer Jeu.120, 12050.13040, 15020.16030.17020, 18040.200.210.220 (13 ans) Adm 9,75$: 13 ans et moins et 65 ans et plus: 5.75$ Mar Mer 6.25$ Avant 180 en semaine (sauf jours fériés): 6.75$.Avant 180 sam et dim.et jours fériés: 7.75$ CLAP (650-CLAP).Vendredi à jeudi.Beauté américaine (3)\t14015.18050 (13 ans) Fish and Chips (4) (v.t.de East is East) 12030.16055.2030 (G).Il suffît d'une nuit (4)\t114035.190 (G).Small Time Crooks (4) v.o.a.12010.16045.2020(G) Une pour toutes () 120.14025.16050.19015.21040 (G).The War Zone 3) v.o.a .s.t.-fr.12050, 14055.170, 19005, 21010 (16 ans).Adm.: 6.50$.ven.au dim.après 180.8.50$, 14 ans et moins et plus de 50 ans: 5.50$.Mar.et mer : 5$.Avant 110:4$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455).Poulets en feHe (3) Ven.Lun.à |eu 13020.15020,17020, 19010, 19025.21010, 21035.Sam Dim.13020, 140.15020, 16015, 17020, 19010.19025.21010.21035 (G) Chicken Run (31 v.o.a.13030.15030.19030.21040 (G Des gars, des tilles (5) 13040.16010.190.21035 (G) Fantasia 2000 (4) v.f.ven Lun.à jeu 19025 Sam Dim 13015,15010.17005.19025 (G).La virée (5) 21025 (13 ans).Shalt (5) v.f 13050,16020,19010, 220 (13 ans).Partis en 60 secondes (5) Ven Lun Mar 1302Ô.16015.190.19035, 21050.22015.Sam Dim.12050.13020, 15045, 16015, 190.19035, 21050.22015 Mer Jeu.190.21050 (13 ans).Mission: Impossible 2 (4) v.f.Ven Lun.à jeu.19025.22015.Sam Dim.13015, 16015, 19025.22015 (13 ans).Le dinosaure (4) v.f.Ven.Lun.Mar.130.15005.17010, 18055.19015.210, 21020 Sam.Dim.12040, 130, 14040.15005.16045.17010.18055, 19015, 210.21020, Mer Jeu.130.15005.17010.19015.21020 (G) Gladiateur (3) Ven Lun.à jeu 19020.22020.Sam Dim.130,16010,19020, 22020 (13 ans).Le patriote () Mer.Jeu 12010.15030.190, 22020 (13 ans) The Patriot () v.o.a.Mer Jeu 18050.22010 (13 ans).LAURENTIEN (622-1077).U-S71 (4) v.f 12040, 15040.180.20030 (G).Je rêvais de l'Atrique (5) 13010,18020 (G).Boys and girls (S) vo.a.12015, 14045, 19010.21035 (G) Titan Alter Earth (4) v.o.a Ven à mer.12030.14040.190.21030 Jeu.12030,14040, 21030 (G).Moi, moi-même et Irène () 120.12050, 14030.160,18010, 18050 20050 21020 (13 ans) Mo.MysaH and baM () v.o.a 12020 15010 18025 21005 (13 ans) TRao.après la Tant (4) 12010 I3h 14020 1 5030 16O30.18005 18045 20025 20055 (G) Chai Big Momma (S) v.t.12020 14050 1BO30 21025 (G) Erin Brackevich (4)\tvf 12025 15025 18015 210 (G) Frèaaaasat (4) 13020 16010 I8n40.21010 (13 ans) TkeVlrgia Salcidos (3) v.o.a 15050.21015 (13 ans).Adm.8.75$ 65 ans et plua moins de 14 ans 5 25$ Sam dim avant 180: 6.50$ Mar Mer 5.25$ UN (837-0234) Moi.moi-mémo et Irène () 130 15030.190 21030 (13 ans) Poulets on tuito (3) 130 15030 190 21030 (G) Titan, après la Terre Ut 130 15030 190 21030 (G) Dos gars, dos Hiles S) 130 15030.190 21030 (G).Partis en 86 secondes (S) 12050 15030 18050 21030 (13 ans) Mission: Impossible 2 (4) v.t.Ven à mar 12050 15030.18050 21030 (13 ans) Chez Big Momma (S) 130.190 (G) ShaH (5) v.t.15030 21030(13 ans) La patriote () Mere leudi 130.19030 (13 ans) Adm matinees et lun au mer 6$: 12 ans et moins et 65 ans et plus 3.50$.jeudi: 4$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 3$ Ven Sam Dim en soirée 8.50$ STARCITÉ (874-0255) ShaH (S) v.f.140,16050.19055.22035 (13 ans) ShaH (5) voa 13010 15055 18050 21035 (13 ans) Boys and girts (5) v.o.a.13015.15040 19045 22025 (G) Fantasia 2000 (4) v.f.12035.14035.16040 18040.21010 (G).Chicken Run (3) voa 12055.15020.17030.19035.21040 (G) Partis en 60 secondes (5)\tVen Sam Lun à ieu 12020.13030.14020.15010.16015.170.18055.19025.19050.21030.220 22030 Dim 12020.13030 14020.150U), 16015.170,19025.19050.220.22030 (13 ans i Gone in 60 saconds (5) v.o.a 13040.16035.19015, 21050 (13 ans) Le cowboy do Shanghai (4) 12010.14040.17020.20010.22045 (G) Mission: Impossible Z (4) v.f 12030.130.15030.160.18045 19010, 19040.21045.22010.22040 (13 ans) Mission: Impossible 2 (4) v.o.a 13020.16020 19020.22020 (13 ans) Le dinosaure (4) 120.12045 14015, 150, 16030.17015.19030.21040 (G).Gladiateur (3) 12015.15055.190.22015 (13 ans) La virée (5) 19010.21020 (13 ans) Les Piorraleu è Viva Rock Vegas (6) 12040.14050.17010 (G) Fréquences (4) 13025 16025, 19025, 21055 (13 ans).Adm : Lun jeu ven.avant 180: 6,75$.Lun.et jeu à dim.après 180 9.75$ Mar mere toute la journée 6.25$ Sam dim avant 180: 7,75$ Les 13 ans et moins et 65 ans et plus: 5.75$ ALOUETTE.Saint-Raymond (418 337-2465).Moi.mol- Réserv ez vos billets dès maintenant cjnt VBA.MASTER CAKD MSHtSCLlB 627-4688 i trais dt service a mémo et Irène () Ven Sam 200 Dim à ieu 19045 (13 ans) Le dinosaure (4) Ven Sam Dim 13030.19030 Lun à jeu 19030 (G) Adm 7,25$: 13 à 19 ans et âge d'or 5.25$.12 ans et moins: 3.50$ Matinées et mar mere 5$: 12 ans et moins: 3.50$ ACTIVITfS SOCIALES SUPER GALA FOLKLORIQUE Dimanche de 140 à 000 Danse avec Mario Paquet et son ensemble et Lucien Gosselin et son ensemble Accompagnateur pour les amateurs: Fernand Pelletier Musique continuelle de 140 à 18015 et 19030 à minuit.Entrée 7$.Souper: 8.50$ Au Centre de danse Jacques Duval.2450, de la Concorde.Québec Inf et rés.622-6222 CLUB PRIVILÈGE.Club social pour gens libres de 30 à 50 ans Ven «6 à 10» au Mundial, 965.route de l'Église Sainte-Foy.Sam.souper Au Vieux Duluth, 5790, boul Étienne-Dallaire.Lévis Rés avant 140.Inf 990-2002 AGE D'OR DE ST-HENRI.Soirée dansante samedi à 200 avec l'orchestre Guay.Aréna de St-Henri.Inf.882-2714.NB: voyage au Mont-Tremblant tes 4 et 5 août.Rés.: 882-2583 ou 882-2229 DANSE EN LIGNE vendredi de 200 à 230 S -sol de l eglise Saint-Rodrigue CharlesDourg Int 666-6611 CLUB RÈTRODANSE 4780.ch Samt-Fein Cap-Rouge Soiree dansante vendredi A 20030 Inf 877-2557 VERT L'AVENTURE PLEIN AIR Club sportif Samedi »5 à 7» au pub Sherlock Holmes 1170 d'Artigny (face au Pigeonnier) Inf 687-2396 CLUB IMPRÉVU Pour gens libres de 30-45 ans Dimanche dejeuner-rencontre à 100 au restaurant La Fougasse 1648 chemin St-Louis Int 874-3724 SOUPER RENCONTRE DANSE pour gens seuls sans reservation Samedi à 180 Motel Carillon salle Ste-Foy Doul Laurier Gary 622-4749 Entree 3.50$ PERSONNES LIBRES.Deieuner dimanche à 9030 au Pub Edouard 824.boul Charest Est Inf 666-1958 DANSE CANADIENNE ET DE LIGNE Samedi 200 S -s église St-Pierre T O Coût 6$ avec buffet Inf 829-3392 GENS LIBRES 30-56 Mt Deieuner dimanche à 100.suivi de randonnée ou animation Au Petit coin breton Place de la Cité Inf 653-6051 DÉJEUNER-RENCONTRE pour gens libres dimanche à 9030.au restaurant Vingt Quatorze.2014 Jean-Talon Nord Sainte-Foy Info 659-1716 ou 658-7050 CONFfRENCE / «RÊVEZ EN COMPAGNIE DU MAITRE DES RÊVES» vidéocassette suivie de discussion et partage Vendredi, au Centre Eckankar 915 boul René-Levesque 0.bureau 211.Sillery.Entrée libre Tél 681-8501 OUTREMANGEURS ANONYMES.Samedi à 10030.groupe d'entraide -Abstinent pour aujourd'hui» Au 790.Nérée-Tremblay.salle 233.Sainte-Foy Inf: 838-9867 ÉMOTIFS ANONYMES.Vendredi 200.groupe Espoir.Centre Marchand.2740.2e Avenue, salle 104 Inf 647-7147 Samedi groupe Humilité A 200.au centre Lucien-Borne (salle 110), 100, chemin Sainte-Foy ALCOOLIQUES ANONYMES.Vendredi à 19030, groupe La comédie \"Small Time Crooks, de Woodie Alien, est actuellement à l\u2019affiche au Clap, en version originale anglaise.l Dr0HCA l'UuS 1 srajo Kviisi-iAnenietits Mtr le» puvuun : 627-2511 Le seuil, au sous-sol de l'église St-Grégoire-de-Montmorency.Beauport Samedi à 200.groupe Maintenant, au sous-sol de l'église St-Louis-de-Courville.2315, av Royale.Beauport Inf 529-0015 OUTREMANGEURS ANONYMES Groupe déntraide «Abstinent pour aujourd'hui», samedi à 10030 au 790.Nérée-Tremblay.salle 233.Sainte-Foy Inf 838-9867 EADA (Entants Adultes d'Alcooliques Anonymes).Groupe d'entraide dimanche à 100 au s-sl de l'église Ste-Claire-d'Assise.80.rue Boisclerc Tél 990-1126 DIVERS RANDONNÉE LOUIS GARNEAU 2006.Randonnée cycliste officielle de la Fête nationale Départ et arrivée samedi, à l'usine Louis- Gameau.30.rue des Grands Lacs.Saint-Augustin-de-Desmaures Inf.878-4135 SUPER HOT OOG PARTY samedi de 110 à 170.sur le terrain de stationement de l'église de Notre-Dame-de-la-Garde.761.rue Champlain Jeux, musique, tombola, fanfare.etc Si pluie: à la sacristie VISITE LIBRE DE L'HOTEL DU PARLEMENT.Portes ouvertes ven sam dim.Aussi, visites guidées (sur réservation) du lun au ven de 90 à 16030.sam.dim et jours fériés de 100 à 16030 Rés 643-7239 MÉDITATION DYNAMIQUE.Nettoyage des tensions et émotions Samedi à 8030 au YWCA.855 Holland Coût: 4$ Int.: 833-8796.ATELIER DU PATRIMOINE VIVANT (Maison Paradis.42.rue Notre-Dame.Place-Royale Tél : 692-4994) Ouvert de 100 à 170 Démonstration par des artisans traditionnels Vendredi: Yvon Bisson, lutherie.Samedi: Guylaine Castonguay.cartes fleuries.CHATEAU FRONTENAC.Visites guidées, par un personnage de la fin du XIXe siècle, du luxueux intérieur de l'hStel Tous les jours.Départs de 100 à 180 (aux heures).Durée 50 min.Tarifs: 6.50$: 5,50$ aînés: 3.75$.6 à 16 ans Visites pour groupes (15 et plus) en tout temps sur réservation: 691-21 $6 Votre verdict cinéma Gladiateur 77 % ont donné 4 étoiles ou plus Il suffit d\u2019une nuit 44 % ont donné 2 étoiles ou moins Pour avoir leschiffres exacts, voir page web du site du SOLEIL : http://www.lesoleil com/cinema Note: approximativement 80 votes enregistrés cette semaine \t\t\t\t\t\t\t FILM\tGENRE\tRÉALISATEUR\tDISTRIBUTION\tRÉSUMÉ ET APPRÉCIATION DU SOLEIL\tCOTE\tCLASSEMENT\tDURÉE Beauté américaine\tComédie dramatique\tSam Menées\tKevin Spacey Annette Bening\tPortrait de deux familles de banlieue sur le bord de l'éclatement.Tragi-comédie d\u2019une rare qualité.Distribution étincelante Mise en scène brillante de Sam Mendes.Gagnant de 5 Oscars, dont celui du meilleur film.(N.P.)\twwwww\t13 ans\t2h02 Chez Big Momma\tComédie policière\tRaja Gosnell\tMartin Lawrence Nia Long\tPour coincer un voleur de banque, un agent du FBI se déguise en grand-mère du Deep South américain.Comédie ultra prévisible, facile, à l\u2019humour grossier.Une bonne main pour les maquillages.(N.P.)\tw\tGénéral\t1h40 Cowboy de Shanghai (Le)\tComédie\tTorn Dey\tJackie Chan Owen Wilson\tUn garde impérial chinois s'associe à un cowboy maladroit pour retrouver une princesse kidnappée.Quand le Far West rencontre le Moyen-Orient.Léger et sans prétention.Sympathique Jackie Chan.(N.P.)\tWWl/2\tGénéral\t1h50 Des gars, des filles\tComédie sentimentale\tRobert Iscove\tFreddie Prinze, Jr Claire Fortani\tRyan et Jennifer, deux êtres diamétralement opposés, finissent par devenir de bons amis, jusqu'à ce que l\u2019amitié se change en passion.Un When Harry Met Sally édulcoré pour adolescents.Assez banal.(N.P.)\tWW\tGénéral\t1h35 Dinosaure (Le)\tFilm d\u2019animation\tRalph Zondag Eric Leighton\t\u2014\tAprès la chute d'une météorite, un jeune dinosaure entreprend une migration périlleuse en compagnie de plusieurs sauriens.Tour de force technologique, mais récit qui manque d'originalité.(N.P.)\twwl/2\tGénéral\t1h22 Erin Brockovich\tDrame\tSteven Soderbergh\tJulia Roberts Albert Finney\tUne mère monoparentale, embauchée par une firme d'avocats, réussit à traîner en cour une compagnie pollueuse.Inspiré d'une histoire vraie.Mise en scène sensible.L'un des meilleurs rôles de Julia Roberts.(N.P.)\twwww\tGénéral\t2h12 Fantasia 2000\tFilm d\u2019animation\tCollectif\t\u2014\tPour célébrer l'an 2000, nouvelle mouture avec séquences inédites du film de 1940, un classique des studios Disney.Huit courts films d'animation sur la musique de Beethoven, Gershwin, Stravinski, et autres.\t\u2014\tGénéral\t1h14 Fish and Chips\tComédie de mœurs\tDamien O Donnell\tDm Puri Linda Bassett\tUn immigrant pakistanais en Angleterre enferme sa famille dans un ghetto culturel.Film franc et irrévérencieux sur un thème délicat.(R.T.)\twww\tGénéral\t1H36 Fréquences\tScience-fiction\tGregory Hoblit\tDennis Ouaid Jim Caviezel\tPar la magie d\u2019un vieux poste émetteur, un jeune homme communique avec son père mort depuis 30 ans.Fantasme révélateur sur la recherche du père absent.(R.T.)\twww\t13 ans\t1h58 Gladiateur\tDrame épique\tRidley Scott\tRussell Crowe Joaquin Phoenix\tLe gladiateur Maximus doit rétablir la république romaine spoliée par l'empereur Commodus.Retour du film sur l\u2019Antiquité.Fresque épique bien filmée.Réalisation un peu confuse.(t.M.)\twww\t13 ans\t2h34 li suffit d'une nuit\tDrame de mœurs\tPhilip Haas\tK.Scott Thomas Sean Penn\tUne veuve anglaise habitant une somptueuse villa italienne doit choisir entre la sécurité que lui offre un aristocrate britannique et la folie d'un aventurier américain.Inégal.Interprétation magnifique de K.S.Thomas.(F.S.)\twww\tGénéral\t1h54 Je révais de l'Afrique\tDrame biographique\tHugh Hudson\tKim Basinger Vincent Perez\tÀ la recherche d\u2019aventures, une femme de bonne famille quitte sa vie rangée en Italie pour les contrées sauvages du Kenya.Basé sur une histoire vraie.Récit mal ficelé.Images a couper le souffle.(K L.)\twwl/2\tGénéral\t1h52 Mission: Impossible 2\tDrame d'espionnage\tJohn Woo\tTom Cruise Dougray Scott\tL'agent Ethan Hunt doit affronter un scélérat qui donne dans le terrorisme bactériologique.Film d\u2019action bourré de clichés.Interprétation banale.Poursuites, batailles, violence gratuite et misogynie.(N.P.)\twl/2\t13 ans\t2h06 Moi, moi-mime et Irène\tComédie\tPeter Family Bobby Family\tJim Carrey Renée Zellweger\tUn policier est atteint de dédoublement de personnalité: d'un côté, il est bon père de famille: de l'autre, un incorrigible Roméo Les deux sont amoureux de la même femme.\t\u2014\t13 ans\t1h56 Partis en BO secondes\tThriller\tDominic Sena\tNicolas Cage Angelina Jolie\tPour sauver la vie de son frère, un réputé voleur d'autos doit en dérober 50 en une nuit.Production tapageuse, qui tourne en rond dans un cul-de-sac.Pour ceux que les «vroum! vroum!» excitent.(N.P.)\tw\t13 ans\t1h58 Passages\tDocumentaire\tKeith Melton\tNicky Dewhurst Brian Dewhurst\tQuelques numéros édifiants du Cirque du Soleil en Imax 3D, vus à travers le voyage initiatique d'un garçon.D'une grande poésie visuelle.Commentaires superfétatoires.(N.P.)\twwwl/2\tGénéral\t45 min Patriote (Le)\tDrame historique\tRoland Emmerich\tMel Gibson Heath Ledger\tÀ l'époque de la Guerre d'indépendance, un père de famille pacifique est forcé de prendre les armes pour sauver son fils aîné des mains des Anglais.A l'affiche à compter de mercredi.\t\u2014\t2h25\t13 ans Pierrateu à Viva Rock Vegas (Les)\tComédie fantaisiste\tBrian Levant\tMark Addy Stephen Baldwin\tLes nouveaux couples Caillou et Laroche vont s'éclater dans la cité préhistorique par excellence du divertissement.Gags lourds, récit sans entrain, piètres comédiens: bref, tout pour s'ennuyer (N P)\tO\tGénéral\t1h31 Poulets en fuite\tFilm d'animation\tPeter Lord Nick Park\t\u2014\tUne bande de volailles préparent leur évasion d'une basse-cour afin d'éviter de finir à la marmite.Des créateurs de Wallace 5$ plut taxes.Adietez vos .MMts dès maintenant au guMiet ^ du cinéma ou composez tans Walt M 1-177-tFAMOUS O 2000 WORLD WESTUNG FEDERATION ENTERTAfMEVT, MC TOUS DROU «ÉSEHV6S AUCUN LM3SC2-MSSCS w RABOURSEHENT Ave -prop IM ru: ProynMMiM priadpol* N oublie?pas d utiliser votre carte VlP pour obtenir de super rabais au StarCite STARCITE Ste-Foy Tel: 874-0255\t1 150 boul.Duplessis Thx ?\u201cCHICKEN run (O) 12 55 3:20 5:30 7:35 9:40 ?\u2022SHAFT v.f.(13) 2 00 4:50 7 55 10:35 ?\u201cSHAFT V.O.R (13) 1:10 3:55 8:50 9:35 ?PARTIS EN 90 SECONDES (13) 12:20 1:30 220 310 4:15 5:00 6:55 72S 7:50 9:3010.00 10 30 dvn 12:20 1:30 2:20 3:10 4:15 5:00 7:25 7:50 10:00 10:30 ?GONE IN 60 SECONDS (13) 1:404:35 7:159:50 ?LE COWBOY DE SHANOJ1AI (O) 12:10 2:40 5:20 8:10 10:45 ?FRÉQUENCES (0)1 25 4:25 7:25 9:55 !lv.f.(11) 12:30 1:00 3:30 4:00 6:45 7:10 7:40 9:46 10:10 10:40 ?NXSSION IMPOSSIBLE Z VOJ (11) 1:20 4:20 7:20 10:20 ?LA VIRÉE (13) 7:10 9-.20 ?BOYS A OStLS (O) 1:16 3:40 7:45 10.25 ?DINOSAURE (O) 12:00 12:45 2:15 3:00 4:30 5:16 7:30 9:40 ?FANTASIA 2000 v.f.(O) 12:35 2:36 4:40 6:40 9:10 ?GLADIATEUR (11) 12:15 3:55 7:00 10:15 ?LES PIERRAFEU A VTVA ROCK VEGAS (O) 12:40 2:50 5:10 Les GALERIES de la CAPITALE Tel: 628-2455 540I boul.des Galeries ?\u201cLE PATRIOTE (13) mer et leu 12:10 320 7:001020 ?*THE PATRIOT (11) mer dieu 6:50 10:10 \u2022?SHAFT v.f.(11) 1:50 4:20 7:10 10:00 ?mission Mrosiiii r 2 (ii) yen.lun 4 jeu 725 10:15 tem et dkn 1:15 4:15 7:25 10:15 ?DES GARS, DES FILLES (G) yen * mer 1:40 4:10 7:00 9:35 mer et Jeu 1:40 4:10 7009:35 ?FANTASIA 2006 v.f.(G) ver.lun 4 Jeu 7:25 tern el dim 1:15 3:10 5:05 725 ?GLADIATEUR (11) ver, km i Jeu 720 10:20 sam et