Le soleil, 14 juillet 2000, Cahier A
[" REGIONAL RÉGIONNAIR BRISE LE MONOPOLE AUX ÎLES A 5 WEEK-END MAGAZINE LA TEMPÊTE AVANT LE CALME B 1\t Éclaircies, 30% de probabilité d'averses.Demain, nuageux, 60% de probabilité de pluie.Détails page C 7 QUÉBEC.104' ANNÉE.N' 19} FLORIDE.1.75 SUS MONTRÉAL.OTTAWA 87f PLUS TAXES 6*r PLUS I TAXES VENDRED 76 5 7 000 7 5 » A 2 LE \t CAHIER A\t La Capitale\t\t3 à 5 Le Québec et le Canada\t6 à 8 Le Monde\t9 et 10 Questions d'argent\t12à 18 Consommation\t\t1 Bourses\t\t14 à 16 Opinions\t\t\t11 CAHIER B\t Week-end Magazine\t\t\t1 et 2 Arts et spectacles\t\t\t3 à 12 Votre agenda\t\t4 Ce soir à la télé\t\t2 Internet \t\t6 Annonces classées\t\t\t7 à 9 Décès \t\t.11 et 12 CAHIER C SPORTS\t André-A.Bellemare.5 Statistiques.2 et 4 Divertissements.7 SERVICES Abonnements.686-3344 1-800-463-2362 Annonces classées.686-3311 Carrières et Professions.686-3270 Internet.www.lesoleil.com Promotion.686-3342 Publicité Détaillants.686-3435 Publicité générale.686-3270 Rédaction.686-3394 Renseignements.686-3233 Les résultats des loteries en page A 2 LE SOLEIL, lournal quotidien fondé en 1896.est produit par LE SOLEIL, division de Compagnie UniMédia qui en est I éditeur.Il est situé au 925.chemin Saint-Louis.Son adresse postale est: C.P.1547.Suce.Terminus Québec.Québec, G1K 7J6.Il est imprimé par Imprimerie Canada, au 5000.rue Hugues-Randin.à Québec Envoi de publication - Numéro de convention 0470198 Seule la Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans LE SOLEIL.ISSN 0319-0730 REFLEXION Un homme qui a faim n\u2019est pas libre.Adlai Stevenson C\u2019ÉTAIT HIER ?\t1989 \u2014 Des centaines de milliers de Parisiens et plusieurs millions de téléspectateurs assistent au gigantesque opéra-ballet qui s\u2019achèvera par un feu d\u2019artifice clôturant les fêtes du Bicentenaire.?\t1987 \u2014 Un automobiliste se noie dans un viaduc inondé à Montréal à la suite de précipitations abondantes.\u2014 Levée de la loi martiale à Taiwan.où elle était en vigueur depuis 1949.?\t1986 \u2014 Une voiture explose à Madrid au passage d\u2019un car de Gardes civils : huit morts, une quarantaine de blessés.?\t1984 \u2014 A 41 ans.David Lange devient le plus jeune premier ministre de Nouvelle-Zélande.?\t1976 \u2014 Abolition de la peine capitale au Canada.?\t1971 \u2014Offensive des forces jordaniennes contre les fedayine palestiniens.?\t1970 \u2014 Le cargo Eastcliffe Hall coule dans le Saint-Laurent, en Ontario: on dénombre neuf morts.?\t1967 \u2014 L\u2019Assemblée générale de l\u2019Organisation des Nations unies (ONU) adopte une résolution qui demande aux Israéliens de suspendre les mesures prises après la guerre des Six Jours et qui tendent à modifier le statut de Jérusalem.?\t1961 \u2014 Le chef de l\u2019Église catholique, le pape Jean XXIII, publie l\u2019encyclique Mater et Magistra, sur les problèmes sociaux.?\t1960 \u2014 Le gouvernement de Léo-poldville rompt les relations avec la Belgique.Intervention de l\u2019ONU au Congo.?\t1958 \u2014 Le roi Faycal d\u2019Iran, son héritier et son premier ministre, Nouri Es-Said, sont assassinés dans un coup d\u2019État: la monarchie est renversée.Le roi Hussein de Jordanie prend la tête de la Fédération arabe.?\t1934 \u2014 Début des célébrations soulignant le tricentenaire de la fondation de la ville de Trois-Rivières.DENTIER Tout se perd.Suite de la Une À Montréal, les postiers ont déjà lancé un cri d\u2019alarme tervalle.« Mieux vaut perdre son dentier que perdre la tête », a déjà philosophé un politicien créditiste qui venait de perdre sa prothèse lors d\u2019un discours particulièrement mordant.Mais ne dévions pas de notre sujet.Curieusement, bon nombre d'objets perdus ne sont jamais réclamés.Environ le tiers, selon diverses statistiques.Une compagnie de taxis de la région accumule ainsi depuis des années une jolie collection de gants, de parapluies, de chapeaux et de casquettes.Encore quelques années, et on pourra ouvrir un musée.Un bref coup d\u2019œil sur ce qui se passe ailleurs nous permet d\u2019affirmer une chose : tout se perd, ou presque.Toutefois, la Mecque de tous les distraits du monde se trouve incontestablement à Paris, où le célèbre Bureau des objets perdue recueille scrupuleusement, depuis plus d'un siècle, tout ce que l\u2019humanité laisse traîner derrière elle.l\u2019arm! les objets les plus étonnants confiés au bureau au fil des ans, on remarque une collection d\u2019yeux de verre, une diligence, une langouste naturalisée, le squelette d\u2019une femme unijambiste et quatre urnes funéraires non identifiées.Pour ceux que cela intéresse, précisons que ni la langouste, ni le squelette, ni encore moins les urnes ne furent réclamés.Tirez-en les conclusions que vous voulez.Dans d\u2019autres pays d\u2019Europe, la récupération des objets perdus a inspiré une plaisanterie célèbre, que je m\u2019empresse de vous raconter.Un coq, venu récupérer des œufs égarés au bureau des objets perdus, aperçoit soudain des œufs d\u2019autruche.D se tourne alors vers les poules en s\u2019écriant: «Je ne voudrais pas être désagréable, mais je vous invite tout de même à observer ce qu\u2019arrive à faire la concurrence ».Plus près de nous, à Montréal, les postiers ont déjà lancé un cri d\u2019alarme pour que les gens cessent de se débarrasser des objets trouvés dans les boîtes aux lettres.À une certaine époque, on avait ainsi découvert des pneus, un accordéon, les résultats d\u2019une biopsie et même une robe de mariée qui avait été récupérée in extremis par sa propriétaire.Les étourdis et les malchanceux se donnent parfois beaucoup de mal pour récupérer leur objet égaré.Nos ancêtres les plus lugubres attribuaient ainsi des vertus miraculeuses à la main gauche des pendus, surnommée « la main de gloire ».Ce genre de superstitions indisposait évidemment le clergé catholique, qui suggérait plutôt à ses ouailles de s\u2019en remettre aux bons soins de Saint Antoine de Padoue, mort en 1231, mais devenu depuis le spécialiste toutes catégories de la localisation des objets perdus.Les compétences du fin limier catholique furent mises à rude épreuve en 1991, lorsque trois voleurs dérobèrent à la pointe du fusil une coupe contenant un morceau de sa mâchoire.Le vol, on le devine, sema la consternation parmi les fidèles de Saint-Antoine, en Italie et à travers le monde.À elle seule, la coupe incrustée de rubis et de saphirs était estimée à quelque 100 000 dollars.Quant à la relique, sa valeur ne pouvait évidemment pas être établie.Fort heureusement, les dévots du saint spécialiste des objets perdus réagirent avec beaucoup d\u2019à-propos devant l\u2019adversité.Sans perdre leur contenance, ils en appelèrent aussitôt à saint Antoine pour.qu\u2019il retrouvât sa propre mâchoire.SOLEIL Tfü Le vendredi 14 juillet 2000 [Tl MINIMUM Le ministre en voudrait 150 de plus Suite de la Une di et à huit dimanche.Dans la région de Drummondville, il y aura deux véhicules le jour, un le soir et aucun la nuit.Du côté de Saint-Jean-POrt-Joli, il y aura deux véhicules samedi soir et dimanche soir, aucun la nuit et un le jour.Les tableaux ne permettent aucune comparaison avec les années précédentes.Malgré tout.Tony Cannavino soutient qu\u2019il y aura moins de pa- ¦ trouilleurs en t poste cette année.& jt La SQ avait l\u2019ha- 1 Æ bitude de mettre en place l\u2019opération Volant, expli- Tony Cannai ino que-t-îl.Elle faisait rentrer des policiers en heures supplémentaires ou invitait ses patrouilleurs à poursuivre sur la relève suivante.« Ce n\u2019est pas le cas cette année», dit-il.Interrogé sur l\u2019effectif policier qui sera en place en fin de semaine, le capitaine Robert McManus, responsable de la sécurité routière à la direction de la SQ, a simplement mentionné qu\u2019il « n\u2019y a pas d\u2019augmentation » prévue.Ce qui surprend est que les observateurs s\u2019attendaient à une hausse du nombre de patrouilleurs pendant ces jours de grande transhumance.LE SOLEIL n\u2019avait pas en main les données du syndicat lorsqu\u2019il a interrogé l\u2019officier.M.McManus a cependant certifié que les policiers seraient très visibles et qu\u2019ils procéderaient à des opérations de sécurité routière sur différents tronçons.Tony Cannavino affirme que sa dénonciation n\u2019est pas liée aux négociations entourant le renouvellement du contrat de travail de ses 3700 membres.« Si je veux avoir des effectifs supplémentaires, c\u2019est pour qu\u2019on soit en mesure de remplir notre mandat adéquatement », plaide-t-il.Il rappelle que la direction de la SQ et le ministre de la Sécurité publique, Serge Ménard, sont conscients du problème.Ils réclament depuis des mois l\u2019ajout de 150 patrouilleurs.Un mé-ihoire a même été présenté au Conseil des ministres à ce sujet.Le dossier est sur la table du Conseil du trésor.MOYENS DE PRESSION Tony Cannavino vient de compléter une tournée auprès de ses membres à travers le Québec.Il ne leur a pas demandé de lever leurs moyens de pression pendant la période des vacances.Depuis plusieurs mois, les agents de la SQ ont mis la pédale douce sur l\u2019émission de contraventions.Un geste qui a privé l\u2019État québécois de 40 millions $ jusqu\u2019ici.«J\u2019ai demandé à mes membres d\u2019être visibles et de répondre rapidement aux appels », relate le président de l\u2019APPQ.Comme il l\u2019avait fait avant d\u2019entreprendre sa tournée, il prévient qu\u2019aucun automobiliste ne devra prendre le réseau autoroutier pour une piste de course.«Si quelqu\u2019un se permet des vitesses excessives, il recevra une amende.» loto-québec ?* Nmtfno COMPLET lOOOOO l '¦\t-\t.\t100$ 1 000 * 3 *\" *\u2022 20$ 809066 (numéros clécomposables) 200007-01\t238948\t200007-08\t169578 2000-07-02\t000347 2000-07-03\t407305 2000-07-04\t873024 2000-07-05\t432630 2000-07-06\t593376 2000-07-07\t657845 2000-07-09\t308079 2000-07-10\t735126 200007-11\t596202 200007-12\t788364 200007-13\t829432 Les modalites (îencaissement des Mtets oagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette uste .*\u2022\t\u2022< *\tif-.«ve a p'ior',D» DfMaos ygSiP50 ynSGCapCra ytiSG JAdMor ynSCMUmm.ynSGRuipC* ynlÉ AC FC pi* AdCr f*'* CrtÊk yplu REAGI , - * ÿdwGio ^ .-T jO» tncorrv ÎÊOkKxé gEa/Ask* 9WA0C E» gUSEqmo guVDACv* gBquiiGHR 44N Lés «AmRepAd ygcanComm 80 130 100 1014 847 1191 1246 1203 1101 100 1161 1236 11» 15» 1034 1413 9» 100 110 1064 2057 130 1122 1172 1097 749 oAGF Am Gio oAGFCG&i nAGF ConBnd oAGF COnSlo oAGFDnB oAGF Gl BnO oAGF Hi Inc oBPl MnVIR 01 HG/I 0i Harbour nCUnlnd oDynDiv oDyn GIB oOynPtr 0&P Amer 0&P Bal 0&PEqu 0&PMM 0&PMM NL 0&PVai oFiO CapBui 0iO COn AA oFid CdnBnd oFidCr Eut ofib GrAmet of id IntPor 0id TNortb olnd RER am\t\u2014 oML AIM AmG 21 86 oMLAIMCG 1864 oMonOCI 2427 134' 1163 1427 1213 1067 1047 1072 11* 1278 15» 1147 80 1173 1521 10 76 120 11» 11» 1304 140 1607 1165 100 17 83 1812 17» 1039 «CanRes ygCar Sv Fin «Car.Am ygCan As*n ygCar Jaq\u2019X 1446 ygCan-Euro 1301 ygCan Gio»\t10 73 «Can*»J«\tJ 2 ygCdn InO35\t28 40 «Crass can\t8 74 ygOnnOendes\t1233 ygElr*\t13» yglnc OtX kl\t868 yginqéûxAm*\t10» ygmqAdfuro\t1024 ygMrgNMN\t1285 ygdaigpion\t945 ygfiép Wil\t14» yçTecb int\t2303 Vnmaric* CSf gAaadl\t1619 gAccad2 _______1117 gAcc ad 3 gAccad4 gAaadS 1113 13K 14» 1151 1114 1078 13» 1071 1621 1159 110 1419 150 01* 229 48 233» 235» 2» 75 0761 21023 30194 2*48 234 69 228» 2016 1\t496.52 ygMC Cdafo\t43170 ygMM (G)\t18172 ygObl Can G\t23094 ygûbl Gov G\t0218 ygObllntP\t2170 ygObl/AdG ygObiig (B) ygObliglS ygPetenbM ygPorl Pru G ygPorlaccG - ygPorl mod G\t20 39 ygPorl ene G\t3» 34 ygPottéqG\t2085 ygRescanA\t14618 ygRev mond A\t193 75 ygRevenu (G)\t291 84 «Revenu (M)\t2» 57 «équil IB)\t24346 «8quil M)\t03.73 ygéquil (S)\t277.0 «ÂdArnffi)\u2018N460.74 ynAd Can G\t07 31 ynAd Cro A\t3044 ynAd N-A 8\t2015 ynAd inb P\t450.47 ynAdions M\t2» TB ynAdions S\t310.07 ynAm Gro (A)\t3097 ynAsianGr(A)\t278.13 y0qn Ûpp(M)\t300 ynCdnREuG)\t117.12 ynCr&RevA\t07» ynCr & 'evM\t2» 97 ynDrvIG)\t2017 ynDrv/GrolM) «Divers (G) ynEuto Eq(S) ynGt entre M gEcollex B gEcotlexD gEcobexE gEcollex G gEcobexi gEcollex I gEcollex M gEcollex N gEcollex R gEcollex S gEcoflex T gEcollex U gEcollex V nHypo gISS ay Int nk* nKFI Europe gLFS adMnd nMM nMat En* nNFIExpCda nOblig nOblig Mono nOblig S-2 gPFSAsiePac nRevenu fl gUSSAvAmDAQ 1494 -London Life FF «Adv Pi 11.97 «Agg Pr «Am Eq (MX) ygAm GfléGF) «AsGrlAGF) «BaljBGI «Bal (S) «Bal Gr (L) «Bal Pr ygBond (L) «Cdn Equ(L) «CdnBaKMX) «CdnEqG(MX) iî» «COnEqu (G)\t1423 20» 29769 294 49 2» 01 22516 01 04 yiiiniiÔppfP) 4930 ynMC Cda (G) 428 61 ynMM (G)\t179.17 ynObl Can G\t227,71 ynObi Gov G\t248» ynOblMP\t214 77 ynOW/AdG ynOWig ÿnÔWig (S) ynPelenbM 3046 2»» 2310 233» 1552 20 28 9\t41 854 1438 16 89 14» 12 39 10\t74 25.02 1481 1493 1148 65 61 1074 1738 1135 840 13» 963 1389 73» 80 1046 4 70 100 12» 21» 1365 17 61 1040 11.20 11» 1173 1»02 442 18 120 oO'D Cdn oû'DSet oflépaccto oflép acEqu oRépacMod oTalAss oTal Inc oTal ValUS oTri SC Gio oTnSÔBal oTri SelGro nUSInd Menu vie yzVAdAml yzVAc1Am2 yzV AdMon 1 yzV AdMon 2 yzVCTI yTV CT 2 yzV Di«rs 1 yzV Divers 2 yzV GnsCap 1\t\u2014 yzV GnsCap 2\t17» yzV ObIMon 1\t10» yTV ObIMon 2 yzV Oblig 1 yzV Oblig 2 nV Place 1 «y Plaa 2 «AQFMCtAm01210 ynAGFCatTInt\t120 ynAGFCrAmfiER 1204 «Accrois\t42.29 «Ad Can ynAd Divers «AdDynam «Ad MonO «Bas Pac - «Cro Rev Am\t218.0 ynDecouverte\t22.24 «Équilibré «Eur Asie «Europe «Fid Ct Eur «Fid FNord «Fid Orner lAdeuro iRSAAd IRSA Crass iRSADnnd yiRSA DécTti IRSA Equil IRSA Naiss yIRSA TnEur IRSA am* IRSA intern IRSA rev iRSAAdBPac ylRSAODAvTl.ylRSAResCTn SSO V* oAst 110 II oASAcCnll oAstDynam oAs! IA RER oAsI In Aud oAslInMnq oAsI Ind CR oAslindPf oAstlndCan oAslObll oAst Secui oAarallO oAstra 125 oAstiaAm* oAstra Can oAslraDem oAstra Div oAstra Equ oAstra Intl nAstra MM oAslraObl «Consent Pr «Gr Equ (L) «Gr&InlAGFj ygGr&lnc(MF] «Inc (L) «IncomtlMF) «IncomelMXI «MidCaplG) «NA0-938\" 18.» 1073 1264 1218 2077 12.61 11» 1135 11» 12 78 1612 1049 1218 1354 12.46 11» 1107 1091 1010 1749 1024 20 36 1691 1111 144» 11.42 10» 10.51 849 1121 3781 36» 23» 2287 1841 16» 25» 2325 1871 10.21 220 0» 2194 2014 2227 1415 1810 16 78 »83 31.0 15» 14 42 1174 1407 11 84 11 81 34 48 330 22* 2212 1064 17» 1754 290 1101 12» 1301 110 «Fid P Inb «MM (A) «MM (C «Oblig (A) «Rev DivIA) «Rev DivICl «S&P500 «SGCanCrot .M «SGDAdMon 110 «SG Mfievenu 11» «SGPetspCan 1194 «TGIOblalA\t9.52 «TGIObTalC «TalACFC «Tal Ad Cr «Tal CnRéAc «AGFCalCrAm 1210 «AGFCatTim\t12.0 «AGFCrAmRER 110 «Accrois\t13.» ygAdCan ynAd Divers «AdDynam «Ad Mond «Bass Pac «ConsSynRER 1194 «ConservS« 11.24 «Cro Rev Am 140 «Decouverte 1610 «Equilibré\t9 » «Eut Asie «Europe «Fid ù Eur «Fid FNord «Fid Orner «Fid P Inb «P*?ynflEER «PerlormSw «RER GIObTI 12» 1247 15.81 12.75 844 11» 11» 1174 1403 1184 1171 844 13.0 1287 939 1915 1924 1913 \u2022 9» 24» 1501 945 10» 19» 100 1007 310 1867 1122 9» 10* 1018 10 78 140 1375 1129 10 74 1094 10 72 1067 15 41 967 11* 1063 1027 1234 1394 1410 100 1241 1197 100 90 39 87 31» 48 49 1121 110 12.50 1040 9* 939 130 1287 10» glIA Bal glIABond glIA Equity glIAUSEqu gllAadmti glIAdivcan giiAéqdetev Telvesl Synch «Cdn AA ¦ B 10 » yoCdnEqGroB 1301 «ConS«REER 11.94 ygConsetvS«\t\"24 «Gl RSP B yoGIBdRSP B ygPerS«R£R «Pei1ormS« «Rev&crass -Templeton (Cf) nEmMktsApp\t1384 -Traneomerlce TS g21e Siècle\t0* g50 Am*\t12.11 gAdAmét\t9» gAdions\t19.64 gCanFDB\t5.13 gEquil Inb\t8 42 gEquilibié\t13.0 gEurotOO\t9» glndAC»\t8.50 gjapon 20\t4.11 gMM Can\t623 gOblig Am*\t4.97 gOWig Can\t6 70 nTrans Agnt\t4312 gTransRice\t61.36 géquil Am*\t6 79 Trtmerk SeqlAIG) oAdREER\t522 oAm* Ct\t624 oCanCroS*\t50 oCanaOien\t529 oCro Bev\t524 oCrass S*\t6» oDécouvetle\t14.» oEnbeprise\t5.53 oEquil Sêl\t5 47 oEuroplus\t564 olndo-Pac\t9.31 olnb soc\t50 oMdobIRE\t5.17 oMond equil\t5.75 oObl Avant\t527 oObliq Can\t5.* oPetcnt\t5.» oPetSocCan\t6.07 oRess Can\t5.65 oRevGouv\t5 35 oSocam*\t5» oTrimark\t5.» -Weeebury Cen Vie mka Var\t2424 «Equilibré «Oblig »0 18.32 FONDS AUTONOMES MONÉTAIRES -MevMme-B «MM\t5.73 50 \u2022NN UN «BonsTrés* 40414 «MMF\t40491 RSA Fonde Seg xIRSAMon* 5 2650 gWWMMF^BI 5» Trlmerk Seg(AIO) Intérâl\t5» 516 Toronto Suite de TORONTO Ventes THrs Venise Haut Bee Ferm Cheng 109 M.« 72.40 22 40 0.M 530 0.32 0.30 0 30+003 64923 9.80 9.30 9.30 -0.40 113246 15.10 15 0 15.00 -0 45 1580 4.90 4 60 4.85 0.0 853» 1 55 1 38 1 55 +0.20 10 35.0 35.0 35.0 0.0 422 36 20 35 0 36 70+3.10 1900 6.90 6.80 6.90 +0.10 160 620 60 620+0.20 250 0.29 0.20 0 20 -0.10 1000 1.47 1.47 1.47 -0.03 49432 15.50 1490 15 50+0.55 310 2.66 2.66 2 66 -0.14 23235 0.49 0 45 0.49 +0.05 416436 35 70 34 75 35 50 +0 » 790 10.0 9 75 9.75 -025 Virginia o\t645 0.85 0.85 0.85 +0.10 Virtek vis o 1810 4.0 3.91 4.0 0.00 Virtual pro 3270 3 95 3.30 395+035 10 20 20 20+005 360 065 0.65 0.65 00 920 1.0 155 155-010 1850 515 5.70 5.75+005 JO0 41.25 40 55 41 25+1.25 157 0 29 75 29 50 29.75 41.25 36000 30 90 19 30 2010+1 05 20425 180 17 75 180+005 85976 74 0 23 0 24 0 410 40 24 65 24 65 2465 +0 10 29» 220 22 25 22 25 0 00 200 24.35 24.25 24.35 0 0 190 MtcroMv 200 Minpre Int 190(0 Mummed o 27» Musing M l»0 110 10» 110+00» 0050 0 0* 0 0* 0 0» 0.2» 0 2» 0.2» 0 00 0.2» 0 2» 0 2» 000 0.2» 0.2» 0 29+010 0.110 0.110 0.110-0.010 00» 0 0» 0 0»-0 0» 1.00 0 8» 1.00+01» 11» 1 720 1 »»+01» 4.7» 6.2» 6.7» 0.00 3 50 12» 150 0 00 0.2* 0.310 0 320-0.0» 3.50 3 50 000-1.00 0.9» 000 0 9» 000 000 0 075 0 00 0 0» 0 9» 0.1» 0.99+0.1» 0.50 0 4» 0 40+0 0» 000 000 000 000 0 6» 0 60 0.40+0.10 0.3* 0 MO 0 320-0 010 00» 0 020 00» 0 0» 3 9» 300 3 00-0 10 O.30O1» 01» 000 41» 3 90 410 0 00 2 2» 1.40 2.2» 0 00 0 90 0 M0 0 X0-0 0» 01» 01» 0 I0-O O» 0 2» o m 0 7»+0 0» 0»0 0 20 0 20\u2014010 110 100 I MO+00» 010 010 0 1» 0 00 090 0 50 0 50\u201400» U» 0.1*11» 0 00 U» 1.1» 01» 0 00 010 010 01» 000 15» I !» 1 5»+0 3» 0 00 0 00 0 00 1 00 040 040 040-00» 0X0 0 30 0 X0 0 00 19» 0 9» 0.999-0.30 000 0 0» 0.0»+0010 100 100 10O+O« 0 *0 0 490 0 *1+0 00 NsiComm »1» 14» 1.1» 14»-0 0» Notl ac carpSOT» 0.1» 0 2» 0 3X+O 0O Neuro-ao 20690 0.6» 0 6» 0 6»+0.0» Noble hi 13250 0 370 0X0 0 3»+0.0» Northompt 1000 0.6X 0.6» 0.6» 0.00 Novo Grew 133 0.2» 0 2» 0.2» 0 00 Nuconoion 90 0.0» 0 MO 0.0» 0.00 Nufo« Res »» 010 010 0 !» 0 0» Odyssey 2500 0 !» 0 !» 0 IM-O.O» Opus Mrts 200 3 7» 3 7» 3.7»+0 2» Oroaeru 19* 0.0* 0 O* 0 0* 0 0» Pana p 1100 0.015 0 0)0 0 010-0 0» Pete min 200 0 3» 0 3» 0.3»+0 0» Phonerim 2000 0 30 0 30 0.30 0.00 Plasma E 2000 00» 0 0» 0 0» 0 00 pavphatt ISO» 0 7» 0 7* 0 7»+0.010 Primena 4100 0 20 0.1» 010-0 0» Probe Ex 335» 0.010 0 0» 0 005-0 0» Prosper ISO» 01» 01» 0 1» 0 000 Quartz Min 1» 0 30 0 3» 0 »0-0 0» Radiant E 250 4 MO 4 60 4.40-010 Romorcow 1154 0 0» 0 0» 00» 0.00 Rom,os G 10» 0 »0 0 »0 0 50+0 0» SFPCom 250 0 90 0 90 0 90 0 00 St Anthonv 100 110 100 1.10+010 Sellant E M0 4 »0 4 2» 4.90+0 2» Slgem inc 31*75 7 X0 2.10 2.10-0 1» SiritTecn u»» n» 09» n»+oao Software G 2500 0 045 0 035 00*-00» Slmfrd intl l»M 13 0010.001200+1 00 Strike M 350 00» 0 MO 0 090-0 0» Svscon I 32103 1.4» 190 1.5»-00» Tomonao 290 04» 0*0 049+0MO Toxin Al 100 2.90 2.90 2.»0 0 00 Tarin a w 100 0 7» 0 7» 0 7» 000 Trsooclfk 600 0.0* 00* 0 0*-00B Trlorv GW 3590 00» 0 025 0 025-00» Trapiko 6700 010 0 1» 0 10+0.010 vatran GW 1* 0 00 0 00 0 00-0.0» Venga Arc 13200 000 I I» 00»-I.W ViOeo liks »0» 0 3» OMO 0 30-0MO Visa GW 2170 14» 0 40 0 40-00» Wslmnsw 59» 0.010 0010 00)0 0 00 warden 490 04» 069 06» 000 World a 100» 0.1» ( 310 0 JM-n.W World w g »»0 OMI O.MIIJ0 000 World W Ml5500 tUt 0.00 0 0*-0.0* Zaurak C 90 01» 01» 0
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.