Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
lundi 25 mai 1981
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The record, 1981-05-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Showers Weather, Page 2 Sherbrooke, Monday, May 25,1981 25 cents Barcelona hostages rescued, gunman killed Monday Indy 500 to Andretti Mario Andretti was named w inner of the Indy 500 late this morning as the racing commission upheld his and other drivers protest that unofficial winner Bobby Unser passed cars under the yellow flag.Expos lose again Montreal is doing their best to reach the cellar as they lost two games to the lowly Cubs over the weekend/10 Births, Deaths.7 Business.5 Classified.8 Comics.9 Editorial.4 Living.6 Sports .10-11 BARCELONA.Spain (AP> - Police commandos rescued about 70 hostages unharmed from the Central Bank of Barcelona in a hail of gunfire, killing one of the 11 gunmen who had seized the building 37 hours earlier and capturing the rest, the government reported Officials denied earlier reports that the gunmen were rightist members of the Guardia Civil, the paramilitary national police, or of the army.Interior Minister Juan Jose Roson said they were professional gunmen with criminal records EFE, the government news agency, said sources close to Prime Minister LeopoldoCalvo Sotelo's cabinet told it: • The first details indicate an operation They said the bank was mined with dynamite and threatened to begin killing the hostages But by Sunday the front man for the Feb 23 coup attempt, by more than 1.000 police, some of the tHVman assault team slipped into the bank and told the captives to run for freedom after police sighted a gunman jumping from a window with a hostage To the cheers of spectators standing about 500 metres away behind police lines, other commandos attacked from the roofs of nearby buildings and along the sidewalk Bunches of hostages fled, most of them through a ground-floor gate between the six-storey granite building and the Plaza Catalonia, one of the largest squares in Spain Gl \M\\ SHOT The gunmen smashed w indows in the upper floors and fired on the police One of the gunmen was fatally shot in the head, police said, but Roson said none of the hostages or commandos were wounded Police said they captured eight gunmen who tried to flee with the hostages Javier Colorado, a bank employee who was held hostage, told EFE several of the gunmen forced their captives to trade clothes with them organized and financed by elements of the extreme right " Wearing hoods, the gunmen took about 215 hostages when they seized the bank in the centre of Barcelona at gunpoint Saturday morning and demanded release of four military officers indicted for the abortive coup in the Spanish parliament three months ago.I.t -Col.Antonio Tejero, denounced them from his prison cell, and the gunmen had freed 145 of their captives and were asking for safe passage from Spain to Argentina The Argentine foreign ministry said it would not ac cept them The rescue operation began at 8 p m Sunday and lasted two hours Covered Turkey rejects hijacker demand 2* .CK ¦ K»-*-'**' - tt'/i The chipper uses a giant arm to push whole the chipper's high-pitched whine and the heavy trees into its maw, then blows the chipped truck traffic, but the report downplays its im-hardwood into one of a proposed 30 trucks a portance, day.Local residents have complained about Domtar announces Sutton cutting Retirement is that marvelous time of life when the sun rises and you don't.‘'This is what I call a steal.By the way, are you a handyman?” By Sarah Scott SHERBROOKE — "We have to translate the word ‘push’ on a hospital door,” the Centre Hospitalier Universi-taire’s representative.Normand Sim-oneau, told the Conseil de la langue française last week.“I’m asking the government to exercise intelligence.Surely the government has more important things to do than change the word •push'.” The office de la langue française, which administers Quebec's language law, Bill 101, ought to spend more time improving the quality of the language and less time quibbling over words written on doors, he said Simoneau's comments echoed concerns voiced by municipal secretaries, school board executives and hospital representatives who attended a meeting Thursday.The public forum was organized by the Conseil, which advises the government and surveys the province's linguistic evolution.While English-speaking representatives complained about the burden of translating office forms and signs into French, French-speaking delegates worried about the deteriorating quality SOFIA.Bulgaria (AP' — Turkish officials rejected four hijackers' demand for freedom for 47 imprisoned leftists, saying their military government will execute the 47 if the gunmen carry out their threat to blow up the plane and more than 90 people aboard, the Bulgarian news agency BTA reported of the French language.“The level of French is getting worse and worse among the medical students at the hospitals,” said Simoneau.“The school system must stress the quality of the language.” Some people blamed teachers, while others pointed to television.But should the office be responsible for improving the French language?The answer is no, said Conseil president Michel Plourde.Bill 101 gives Quebecers the right to live and speak in French, but it says nothing about the quality of the language, he insisted.“That comes from the culture, the society and the family.It’s not covered by Bill 101.” “People think that Bill 101 will save the French language, but there will be a relapse unless you exercise your rights.” In his travels around the province Plourde said he has noticed a growing concern about the quality of the French language.Quebecers are becoming more con cerned about the quality of French, said Plourde, currently touring the province to study the development of the language.Negotiations with the hijackers continued today, more than 24 hours after the Turkish DC-9 jet was seized Sunday on a flight from Istanbul to Ankara and forced to land at a small military airfield at Burgas, a resort on Bulgaria’s Black Sea coast The gunmen, who Bulgarian officials said were members of the Turkish leftist guerrilla group Dev-Sol, released 25 people at Burgas, including women, children and men with “chronic ailments,” the Bulgarian news agency said One man is reported to have broke his leg jumping from the plane.The hijackers also were reported demanding $500.000 and a flight out of Bulgaria, but the Turkish government asked the Bulgarians not to let them leave Burgas."There is no change,” a duty officer at the U.S.Embassy in Sofia, the Bulgarian capital, said early today.“The negotiations are continuing ” Bulgarian officials were maintaining contact with the hijackers by radio, the embassy officer said.BTA reported earlier that the hijackers threatened to kill five Americans among the passengers if their demands were not met by 2 a m.17 p.m.EDT Sunday) The deadline was extended to 10 a m.and then abandoned, the news agency said.But it reported that after dawn, the hijackers radioed a request for 200 envelopes and paper so they and their hostages could write farewell letters.Turkish officials who flew to Burgas told the hijackers that if any passengers or crew members were killed, “with this act the hijackers will sign the death sentences of their 47 adherents,” BTA said.WON’T NEGOTIATE Later the news agency reported one of the Turkish officials said it was unthinkable to negotiate the release of Turkish prisoners.By James Duff HERBROOKE The two-year battle over Domtar’s plans to cut timber on 7,800 acres of private land in the saddle of the Sutton range entered another phase Friday as the company called an information meeting to explain how the ecological effects of future cutting would be minimized.A 115-page, $100,000 report was Domtar’s Star witness at the two-hour confrontation of researchers, company officials and citizens both for and opposed to the cutting Entitled Environmental Impact Study for the Sutton Management Unit’s forestry exploitation project, this and a smaller how to manual were prepared by a Laval-based environmental consulting firm, Consortium BMLD, in five months.The study is a first in Quebec, both because it was performed voluntarily by the company ( though at the behest of Ixith Quebec and about 1,000 residents and visitors who signed a petition, see box) and because it marks Domtar’s first attemps to manage a commercial deciduous woodlot.“Our first objective, most obviously, is to supply our plants, but we’re also concerned with the effects,” Jacques Larue, director of the company’s forestry products division, told about 50 people at the well-publicized gathering.The big announcement was that Domtar would be using lumberjacks and chain saws to cut 200-foot swaths through the forest, leaving uncut bands of about the same width in between.According to the study, most experts believe this process, called strip cut ting, helps the cut areas regenerate more quickly.Domtar isn’t going to replant the cut areas, arguing it’s faster and better to let Nature do the work leaves and branches will be stripped from the trunks and left on the ground to aid in the regeneration process.Several members of the Fullerton Pond Fish and Game Club said they lavored leaving the slash on the ground, since the additional food and more open habitat might attract more deer.“They're as thick as flies up there this year,” said one club member, referring to the area where Domtar dear cut two summers ago, Club members will continue to be the only members of the public admitted to the Fullerton Pond area, since they rent use of the land from the company and supply patrol duty in return Only they have keys to the gates on the access roads The reixirt was critical of the indiscriminate way those roads were built.According to sedimentation By James Duff SHERBROOKE One might have taken Fritz Seebohm for another of Domtar’s forestry engineers until he got up to speak.A Domtar man was saying there’s nothing environmentally hazardous in the Timberjacks, the four wheel-drive tractors used to pull logs to the chipper.“The Timberjacks are tearing up the ground, every time it rains the rivers are full of brown stuff and when the ground is not frozen it has no protection from their tires.I know from a reliable source they’re outlawed in Maine,” the spare gentleman told the forestry engineers, assured with their books of words and numbers.In 1951, Fritz and Ursula Seebohm came to Canada from Germany with the dream of buying some land They sampling studies in the ma jor streams, poor construction of ditches and bridge approaches Ihe first year could be traced to silling downstream.The runoff from steep slopes is another factor mentioned in the study Almiil a quarter of the 3,709 9Sl! James DuH, Editor.569-6345 A.J.Bayley, Advertising Manager 569-9525 Mark Guillette, Press Superintendent 569 9931 Richard Lessard, Production Manager .569 9931 Debra Waite, Superintendent, Composing Room 569 4856 CIRCULATION DEPT.— 569 9528 Subscriptions by Carrier: 1 year $52.00 weekly $1 00 Subscriptions by Mail: Canada: 1 year $39.00 3months $15 00 6 months $22.00 1 month $9 00 U.S.& Foreign : 1 year $70.00 6 months $40 00 3 months $25.00 Established February 9, 1897, incorporating the Sher brooke Gaiette (est.1837) and the Sherbrooke Examiner (est.1879).Published Monday to Friday by Townships Commumca tions Inc./Communications des Cantons, Inc., 2850 De ¦orme Street, Sherbrooke, Quebec, JlK lAi.Second class registration number 1064.Member ot Canadian Press Member ol the Audit Bureau of Circulations Natives dance at Pow-Wow OTTAWA (CP) — Native peoples from across North America danced all weekend to celebrate their heritage as part of the fifth annual Odawa Pow-Wow.The natives came from Alberta, Arizona, Minnesota, Manitoba, New York, Oklahoma, New Brunswick, British Columbia and Ontario for the event sponsored by the Odawa Native Friendship Centre.The name Odawa comes from the Indian tribe native to the Ottawa Valley.Shadow of nuclear war — ambassador OTTAWA (CP) — The shadow of nuclear war hangs over the Middle East, Israel’s ambassador to Canada says.But Yeshayahu Anug added in the CTV’s program Question Period broadcast Sunday “it is not an immiment problem.’’ “I would therefore say that while we have the technical know-how to produce a bomb, we would not be the first one to introduce it in the area,” Anug said Parliament faces excise bill OTTAWA ( CP ) — The Commons pendulum swings back to energy this week, reinfecting another sore in federal-provincial relations.The excise tax bill, formally implementing two controversial energy taxes announced in last October's federal budget, has outraged western provinces which see it as a federal revenue grab.But Ian Waddell, New Democratic Party energy critic, says it is just one battle in a threepart war between Ottawa and the provinces.Deaths \ ancouver Howard A.Simons, 83.founder of Vancouver-based H.A.Simons International Ltd., which became one of the world’s leaders in forest products engineering, Thursday in Denver, Colo.Portland, Ore.— Film director Boris Sagal, 58, after walking into a spinning helicopter blade on location east of here where he was filming background shots for a NBC televison movie World War III, Friday.Montreal — Borden Bossy, 60, father of New York Islander right winger Mike Bossy, of a heart attack at the wheel of his car, Saturday.Havana — Laura Allende, sister of the late president Salvador Allende Gossens of Chile, committed suicide by jumping from the 18th floor of a Havana hotel, Saturday.Denver, Colo.— Lewis B.Patten, 66, one of America's best western writers and winner of the Golden Sad-dleman’s Award in 1979 for his collected work, Friday.Quito Equadorian president Jaime Roldos, 40, whose election in 1979 ended nine years of military rule, in an aircraft accident in southern Equador, Sunday.NDP group buys medal TORONTO (CP) — An organization supporting the New Democratic Party has bought the Companion of the Order of Canada medal awarded in 1967 to Major James William Coldwell, former leader of the Cooperative Commonwealth Federation.The Douglas-Cold well Foundation bought the medal, Canada's highest civilian honor, for $9,298 including tax at an auction of military memorabilia in Toronto on Saturday.Leaders fair to poor — Poll TORONTO (CP) — A majority of Canadians believe the three major federal party leaders are doing a fair or poor job in the constitutional debate, a Gallup poll shows.The poll, conducted in midApril, shows Progressive Conservative leader Joe Clark is faring the worst, with 34 per cent of respondents saying he is doing a fair job and 24 per cent saying he is doing a poor one.Thirty five per cent of respondents said NDP leader Ed Broadbent is doing a fair job while 17 per cent gave him a poor rating.CBC talks stall — again TORONTO ( CP) The dispute between the CBC and its 2,100 technicians continued today after talks aimed at ending a three-day-old strike broke down for the fourth time this month.Once again, disagreement over the network's desire to be able to hire independent producers was the stumbling block Indians oppose changes — leader TORONTO (CP) Canadian Indians will oppose planned amendments to the Indian Act because they will not lead to self-government as Indian Affairs Minister John Munro claims, a Saskatchewan Indian leader says.Sol Sanderson, president of the Federation of Saskat-chewan Indians, said during the weekend the amendments are part of a long-standing government plan to eliminate the "Indian problem ” BC Liberals ‘not dead’ VANCOUVER ( CP> The new leader of the British Columbia Liberal Party says she will not be a robot for the federal Liberal government and the party "is not dead under any circumstances Outgoing party president Shirley McLoughlin of Comox was elected leader Sunday at the conclusion of the party's threeday annual convention, getting 195 of the 389 valid ballots cast, the minimum needed to win.Kelowna lawyer Tom Finkelstein got 146 votes while duck farmer Rollie Bouwmann of Langley received 48 Alberta Heritage fund ‘misunderstood EDMONTON (CP) Correcting other provinces' misconceptions about the purpose of the Heritage Savings Trust Fund is a more serious problem than communicating Alberta's constitutional and energy-pricing positions.Premier Peter Lougheed said Saturday He told a meeting of the Young Progressive Conservatives Association that Alberta is not trying to upset the balance of power among Canadian governments by amassing resource revenue in the fund.Ottawa slows development — Regan HALIFAX (CP) — The methods used and attitudes expressed towards Ottawa by the Nova Scotia government over the question of control of offshore resources will slow their development until the issue of jurisdiction is settled, Labor Minister Gerald Regan said Sunday.Regan, a former Nova Scotia premier, said that in his opinion development has slowed down since Premier John Buchanan rejected an ownership agreement reached three years ago between the Maritimes premiers and the federal government.Race battle at prison TRACY, Calif.(Reuter) — Prison officials fired tear gas to break up a “race battle" by 400 prisoners at the Tracy Centre for violent young offenders Sunday, the fourth U S prison disturbance in three days.Officials fired tear gas into the centre’s two dining rooms after whites and blacks began fighting using trays, crudely-made knives and their fists.Another dead in Atlanta ATLANTA, Ga.(AP) — The body of another young black has been pulled from a river.But the victim was several years older than any of the other 27 found slain, leaving authorities even more puzzled about how many killers are responsible for the wave of murders in the Atlanta area."What we're into now is that we don’t know what’s a copycat (killer) and what’s not," Robert Stivers, Fulton County medical examiner, said Sunday.Bess Truman recovering KANSAS CITY, Mo.(AP) — Bess Truman is still suffering side effects from surgery on a broken hip, but the repaired joint is healing well and she may be on her feet in two days, her physician said Sunday.The 96-year-old widow of former president Harry Truman remains in serious condition at Research Medical Centre, but her hip is “doing fine, ” Dr.Wallace Graham said.He said he and other doctors hope she will be able to stand by Tuesday.27 hit by escape car NEW YORK (AP) — A car attempting to dodge police careened through a barricaded street filled with shoppers and struck at least 27 people Sunday.One woman in her 50s was seriously hurt after the crash in lower Manhattan’s Orchard Street, which had been blocked off as a pedestrian mall.The woman was undergoing surgery, but her name and the extent of her injuries were not disclosed.George Jessel dies LOS ANGELES (AP) — Entertainer George Jessel, whose show-business career spanned more than seven decades and who became known as the “toastmaster-general of the U S.A.” on the dinner circuit, died Sunday at the of age 83, a hospital reported.The popular comedian died of cardio-pulmonary arrest in the UCLA Medical Centre where he was admitted several days ago, said hospital spokesman Jane Marks.Syria would withdraw if asked BEIRUT (Reuter) — A Palestinian leader said in an interview published Sunday that Syria would withdraw its troops from part or all of Lebanon only if asked to do so by the Lebanese president and prime minister or all Lebanese parties.Salah Khalaf, second to Yasser Arafat in A1 Fatah, the largest group within the Palestine Liberation Organization, told the Beirut English-language weekly-newspaper Monday Morning that Syrian President Hafez Assad made the statement to U S.envoy Philip Habib.Pope speaks, gets visit ROME (AI’) — Pope John Paul delivered a brief but emotional Sunday noon address from the hospital where he is recovering from gunshot wounds suffered in a May-13 assassination attempt.Later, he was visited by Rose Hall, one of two American women wounded in the attempt on his life.Reward for ‘evil hoaxer' LONDON i AP) — A London newspaper offered a $22.070 reward Saturday for the capture of the man who put police on a false trail in the Yorkshire Ripper mass-murder case with fake letters and tape recordings.The Sunday People put up the reward for the man it called the "evil hoaxer who sent Ripper Squad detectives on a wild goose chase” in the search for the murderer of 13 women eight of them prostitutes — in northern England.Lake Ontario tests ALBANY.NY.(AP) Traces of one of the most toxic chemicals known to man have turned up in some fish taken from Lake Ontario for a state health department study, The Times Union reported Sunday.The chemical dioxin was detected in a "significant number" of the 39 samples of edible fish taken from Lake Ontario, including coho and chinook salmon, rainbow-trout, walleye pike, brown bullheads and smallmouth bass, the newspaper said Dioxin, used to make the defoliant Agent Orange during the Vietnam War.is suspected of causing a wide range of health problems such as cancer and birth defects The newspaper quoted one unidentified health department source as saying: "A significant number of the fish that were tested showed detectable levels of dioxin." Hea 1th depa rt ment spokesman Barbara Thomas-Noble would not comment Sunday on the substance of the news-paper’s report, but she said the test findings are "preliminary” and all the research "is not yet completed" CALLS MEETING State Health Com- Equador president killed in crash QUITO (CP) — President Jaime Roldos was killed in an aircraft accident Sunday in southern Ecuador, the presidential palace announced A statement issued by Vice-President Osvaldo Hurtado said Roldos, his wife Martha, Defence Minister Marcos Subia and two military aides are amon^the victims of the crash near Ecuador's southern border with Peru.The statement said there were no survivors.Saudis ask oil price freeze GENEVA ( APi — Saudi .Arabia called for an 18-month freeze in oil prices Sunday as ministers of the Organization of Petroleum Exporting Countries gathered in Geneya for their semiannual price-fixing meeting today Several ministers of the 13-country oil cartel urged the Saudis to raise their price to $36 U S from $32 a barrel, OPEC's lowest.Attacked truck kills Irish rioter BELFAST (AP) — A police vehicle under attack by a mob struck and killed a 33-year-old Roman Catholic man early Sunday and Irish nationalists threatened “fierce retaliation” for the deaths of imprisoned hunger strikers.Within hours after the threat, a policeman was shot and wounded.Religion minister acquitted of bribery JERUSALEM (AP) — A court acquitted Israel’s religious affairs minister of bribery charges Sunday after a fourmonth trial that shook the political establishment and the coalition government of Prime Minister Menachem Begin.Townships talk COWANSVILLE (CL) — The Federal Department of Employment and Immigration has approved 27 projects in the area that will create an estimated 112 summer jobs for students and generate an estimated $201,018.The 27 projects will be in cities across the area and will provide jobs for many local students on vacation.The jobs include such diverse things as organizing recreational and outdoor activities for the children of Cowansville to gardening and operating a Meals on Wheels service in Magog.• QUEBEC (CL) — A new provincial bus pass system will soon be instituted in Quebec allowing passengers to ride an unlimited number of miles on any of the routes of some 50 bus companies.The Touripass starts at $70 and allows 10 days of unlimited travel allowing the passenger to make as many stops as he w ants w hen and where he wants to.The pass is available at all bus stations and through several tourist agencies.• SAW\ER\TLLE (SM) — The Sherbrooke office of the Quebec environment ministry is warning residents of the town of Saw-yerville to boil their tap water 20 minutes before drinking it.The warning is the result of a high coliform bacteria count in the town s drinking water.Residents are advised to continue to boil their water until further notified.• SHERBROOKE (CL) — The Collectif de Divorce de 1 Estrie will be holding information meetings as soon as they receive confirmation from 12 participants.I he ( ollectif is an organization which offers its services to men and women who need help in divorce proceedings.I hey otter such services as help setting up the divorce papers and explanations of all the necessary steps.The meetings will be held in groups once a week over a seven week period.For more information call 564-1844.• SHERBROOKE (SM) - The Club Progrès de Sherbrooke wovild like to remind people that their campaign to raise tunds tor the Big Brothers of Sherbrooke is still in progress till the end of May.1 he volunteer group, which provides fatherless boys of underprivileged homes with activities and guidance through a big brother volunteer, will accept contributions lor (he month of May through the Club Progrès at Box 491, Sherbrooke.Quebec, JlH 5K2.find dioxin traces missioner David Axelrod has called a meeting of Canadian and U S.health experts next month Although the newspaper says the dioxin findings prompted the meeting, Thomas-Noble said the conference will be held to compare chemical testing procedures used by scien tists from both countries The health department study began two years ago after a smallmouth bass and a brown trout taken from Lake Ontario were found by-researchers in Nebraska to contain dioxin The chemical is stored in fat cells and can remain in a fish or animal's body for a lifetime.The Lake Ontario fishing industry has been crippled in the last several years by studies which have turned up traces of several toxic chemicals, including PCBs and the now-banned pesticide DDT.in some fish taken from the lake In 1976.traces of the pesticide Mirex were found in such great quantities in the lake that commercial salmon fishing was banned.That prohibition still exists, and the state health department also has been trying to have sport fishermen refrain from eating their salmon catch.ft à The Townshi MONDAY, MAY 25, 1981 3 CLF hears complaints of English-speaking groups Koori's complaint about the courts could be solved easily by having the proceedings tape recorded She responded that she had tried, but there was no one able to transcribe the tapes Mulcair then reminded Koun of the recent Supreme Court Blaikie' decision, which struck down the provisions of Law 101 making French the only language acceptable in the courts and National Assembly.“I suggest you use the recourses available to you as a lawyer," he said.Kouri then pointed out that no one was attacking Law 101 or its aims."The local applications of the law are bad." she said "People shouldn't need to hire a lawyer to understand judgments of bodies like the rental board, the agricultural land zoning commission and so on They were set up to avoid this.But the English-speaking are forced to.Do 1 have to go after this every time?Isn't it up to the govern- Last Friday’s Record reported on a meeting between members of the Conseil de la langue française and representatives of English-speaking groups in the Eastern Townships.Here is a further report.By Charles Bury CHERRY RIVER - It's as if the job policy of Law 101 is based on "national origin" said David Weiner, speaking to the Counseil de la langue française at its meeting here with representatives of the Eastern Townships English-speaking community.First to present their views were representatives of the Townships Association, a 5.000 member group formed two years ago to defend the interests of the English-speaking community.The Townshippers’ presentation brought a reply from Conseil Lawyer Tom Mulcair.who said Jacqueline Little House BY KATHARINE SNOW Pie episode brings embarrassment Is there anyone who still remembers Moore Street as it used to be?I refer to the short stretch of it that extended from Queen Street down to the corner at Elizabeth.As I recall, there were only four houses there, each one facing the old Parade Grounds.The Turmel family lived in the large one on the corner of Queen and Moore.Three long flights of stairs led up to its front door and I remember this house especially because two of the Turmel boys, who seemed to be of an age and to even look alike, used to come over to the skating rink on the Parade Grounds on wintery week end evenings.They were excellent skaters and loved to tease.The moment these two arrived on the ice I immediately retreated to the girl s half of the small stucco building where we changed and warmed ourselves.Many a precious Saturday was wasted sitting miserably on a wallside bench by the old stove breathing the damp, woolen smell, terrified to venture forth.The Hyndeman house was next to Turmel’s and then the grey one with the glassed-in porch where the Moe sisters lived with their brother.About the only time in my life that I can remember my parents going away overnight without me.I was left in the loving care of these two ladies, both close friends of my mother’s.1 was ecstatic about being left on my own and about staying in a house with a glassed-in porch.I entered upon that week end with the greatest anticipation and with what I felt to be matchless sophistication.My behaviour was perfect, befitting a seven-year-old woman of the world and all went well through Friday until Saturday noon when a terrible calamity occurred.Margaret Moe, who did the housekeeping, had prepared a special noon dinner for the finale of my visit.She had made one of her famous apple pies and as she came into the dining room bearing this treasure, she said laughingly, "Katharine, are you a big girl and eat your pie with a fork or are you a baby and eat with a spoon?” Even now I blush in shame.Would you believe what popped forth from my worldly-wise mouth, "With a spoon, like a baby." I can see yet the expression of shock on her face before she hastily concealed it behind an uncertain smile I shall never forget the stern and less concealed disapproval directed at me by Miss Jennie who was, after all, the principal of the old Central School.I honestly do not yet know why I answered as I did.I had always been given a fork with pie.Perhaps subconsciously I was a bit lonesome and the temptation to return to the world of babyhood was too strong to resist.I remember vividly that I struggled against tears and choked down the ambrosial pastry with the quickly provided spoon.It was an experience in misery that I have never forgotten.So much for a long ago childhood.Today I was chatting with my good friend Dominic who is five years old.We were speaking of the several dogs that have recently become items in the neighbortiood.Une tnat ne particularly loves is a great fluffy puppy of indeterminate pedigree.This dog’s name is “Tarbouche" but for some reason the youngsters have misunderstood and they call him “Teacher".I smile each morning when I hear their shrill voices calling, "Viens, Teacher, viens ici.” I told Dominic that there was only one dog that I did not like and of whom I am a little afraid.This is a small black terrier with a nasty disposition.He is possibly quite harmless but he rushes out barking and nips unpleasantly at one’s heels.This reduces me to instant panic.The only saving factor is that the creature is so small and has become so fat that on a good day I can outrun his waddle.Dominic watched me closely as I was speaking and at the first pause, drew himself up to his full four feet, looked me directly in the eye and said firmly, “Madame Snow, j'ai peur de rien." I believe him and how I envy him.His world is not full of the anxieties and uncertainties that plagued mine He has no desperate longing to please and to have everyone love him.He is as he is - full of confidence and complete assurance that the future belongs to him.And what of Christine who was sitting in my kitchen yesterday watching me prepare the evening meal?I opened the oven door to poke my baking potatoes to see how nearly ready they were.“What are you doing?” she asked curiously.“I’m testing to see if the potatoes are baked." She looked at me blankly, then her gaze went over my kitchen quickly.“Where is your microwave?" she demanded almost accusingly.“I haven't one, Christine." “No microwave?" She was honestly incredulous."How do you get supper?” At least, my stove is electric.ment to see that the laws are correctly applied0" Following their presentation, reported in Friday's Record.Town shippers' outgoing executive director David Weiner, largely responsible for preparing the group's thorough, well-prepared mémoire to the Conseil, talked about the heart of the matter jobs.This question had been addressed by many groups, he said, and was obviously a common concern."It seems as if Law 101 is not bringing simply francisation, as was intended, but rather francophonization It's as if the policy is based on national origin This is reprehensible, but 1 suspect it's common." "Some of the w orst offenders." added Weiner, "are firms run by anglophones Industry thinks it’s obliged to hire French-Canadians.Even Hydro-Quebec.a state enterprise, stipulates some years of French schooling for job applicants." Weiner said some of the law's regulations brought other confusion "For example," he explained."The Classics book store in Sherbrooke, which sells only English-language books, had to take their English signs down So they took all their signs dow n, now they don’t have any signs at all “ Mrs Gwen Parker of the Region 05 Women’s Institutes made a low key presentation on behalf of her group "The Wls feel hampered." she said.All the government publications are in French We can't give our community feedback on government programs.It's frustrating All government communications should be bilingual " She stressed the importance of place names to the region's traditional residents, then said the most important effect of the francisation of Quebec was its devastating impact on the English speaking family."Our family units are being broken up." she said "The children go out W est to school or to get jobs.And chances are they won't come home again." Parker said she hoped the current standard of French second language training would be cwiUuued."We hope they can keep up, the present standard in the elementary schools, she said "A kindergarten age child has the greatest learning ability." She concluded that second-language instruction was poor in the French language schools as well “French children should also learn English in kindergarten Ideally, everyone in Quebec should be bilingual We would like to see all the cultures in Quebec integrated," she said, “with respect for each maintained " Quebec Farmers' Association presi dent Jeanine Neveu said integration was no problem in agriculture."The French and English work very closely in farming Our aim is to co-operate with all groups Quebec Young Farmers' Association President Peter Griffiths of Richmond said his group agreed with the view of the QFA He regretted not being able to present his group's brief in French "I can’t speak French very well," he said."It's my own fault, and that of our education system ” Griffiths added that the QYF prac tised what it preached with regard to integration with the French speaking farm community "Our annual Calf Day, gathering young farmers from all over the province, is now bilingual, and over 20 French groups lies Clubs des jeunes ruraux i participated." Tomorrow: Last week's meeting ended in promises of better understanding in the future, but not before discussions got heated, on both sides of (he microphone.The local ministerial associations and the regional English-language media association also spoke lo the Conseil de la langue française.In Tuesday's Record.DREE boost aids wallpaper firm Antagonists and protagonists Domtar forestry division personnel Clement McCullough, Victor Gauthier and Jacques Larue, above, peruse their $100,000 report with BML1) consultants Yvon Lussier and Yves Dube.Bottom, Fritz and Ursula Seebohm and Rolf Pallat do the same.\ " ^ Selective means careful Continued from Page One Domtar’s 10-year plan to cut the wood on the Sutton range.Domtar bought 1,700 hectares of land from the Singer Sewing Machine Company in 1954.Singer Mountain, so named because it was last logged by Singer for veneer hardwoods at the turn of the century, was the site of the first summer's clearcutting operations which raised a howl of protest among nature-loving residents of the region.Domtar’s second acquisition (on top of the 137,000 acres of mixed deciduous and coniferous forest throughout the rest of the Townships) was just under 1,500 hectares purchased from Fullerton Lake Estate Inc.a company owned by a prominent Townships family, in 1976.This is the first summer Domtar’s plans include cutting wood in the Fullerton Pond area and it was hoped that by announcing the news themselves, the company would short-circuit public outrage.Fullerton Pond, described in the writings of the region’s earliest settlers, was known to the Abenaki Indians as a fishing and hunting paradise and was lately saved from becoming a Hydro-Quebec power project.Both the Singer Mountain area and about 500acres between Fullerton Pond and Ruiter Brook were zoned green by the Agricultural Protection Act in 1980, but according to one company spokesman, “this will be changed or at least we’ve asked Quebec to change it.” Much of the area is sugar and red maple and comes close to Quebec’s maple-forest standards, which means cutting operations could be prohibited under Bill 90.Domtar claims the areas in question are far from present-day Locals demanded look Continued from Page One pump lakewater from the lower to the upper basin, then reversing the flow when peak-power demands dictated (At present Hydro has shelved — but not forgotten — the plan).In July, 1978, Domtar crews pushed a road up the northwestern flank of Singer Mountain.Within days, chipping operations were underway and continued all summer, despite the opposition of local residents.Ursula Seebohm used the structure formed during the Fullerton Pond fight to launch an attack on Domtar’s plans She circulated petitions in every store in the region.She bothered local environment bureaucrats until they had helicopters overflying Singer Mountain to take pictures, and people coming out to interview her.She teamed up with Knowlton lawyer Suzanne Cliche to bring the affair to the attention of the politicians.Soon locals were demanding that Quebec take a look at what Domtar was doing.Just before the by-electiorni^Bmrne?VLssisquoilastNov- ember, the provincial government announced Domtar must prepare the impact study released at last Friday’s meeting She carries her 1,000-name petition around with her, ever ready to collect another signature in the fight to stop Domtar.She feels the impact study is a start, “at least it’s a precedent in the industry.Never has a piece of land so big and so close to a metropolitan area been logged off.We want to see a stop toit.” “There’s another thing.The Eastern Townships Tourism Association Presi dent Rejean Beaudoin tells us Quebec has been divided into five categories under a new law The top category is an international tourist area We re in the second category, as a national tourist centre, yet they want to log our forests ” She is convinced her efforts were instrumental in forcing Domtar to com mission the study and call Friday's meeting, “If we hadn't acted, they wouldn't have ” SHERBROOKE (SM) A sweetener of close to $2 million has helped a major wallpaper manufacturer and distributor from France set up shop in Sherbrooke A $994,500 federal government DREE grant and a $t l million push by the Quebec’s government in vestment company, la Société de développement industriel du Quebec, has lured Foulcray industries of France to manufacture wallpaper here and create 64 new jobs.The factory, which company officials say will be set up at the former Marquis Rubber factory on Galt East street in July, will start production of wallpaper in the fall and should be producing eight million rolls annually.Total investment in the new factory, including government subsidies and investments, will total $3.6 million, officials say.At a press conference Friday in Sherbrooke, the president of Foulcray of Canada Inc., Dennis Wood, told reporters the chief reasons for selecting Sherbrooke were its com mercial location and the availability of skilled labor He also said that manufacturing their product in Quebec would help to increase their share of the home decorating market in Quebec.Canada and North America Presently, Foulcray has 530 store outlets in France and Belgium and 20 in Quebec This factory, company officials said, means the company will not have to import their wallpaper from their fac tories in France.DREE officials present added production of wallpaper will also mean more contracts for paper from the Townships papei mills.La 0uotidienne WINNING NUMBER 2-3-0 f^rovencaf RESTAURANT Jflrenctj (Euifitnc DUCK, SEAFOOD.STEAKS, LICENSED BAR RESERVATIONS (819) 864-9124 5156 Bourque Blvd., Rock Forest, Que.sugaring operations and therefore lie outside the law.When Bill IK) was extended to the Eastern Townships, 15 per cent of Domtar’s Townships holdings were zoned green; today it’s down to 10 per cent and Domtar’s lawyers are working to decrease that.Domtar hopes to take 10,(XM) tons of dried wood chips per year out of the Sutton forests, plus 475,000 board feet of sawmill-quality hardwood and softwood logs destined for local mills.Together these operations are claimed to create 40 on-site jobs and several limes that in related industries.According to Larue, more of the wood isn I of lumber quality because past lack of management of the forests has left about two-thirds of the trees misshapen, diseased or otherwise affected.Selective cutting, meaning the careful culling of the forest to increase the proportion of healthy trees, is not worth it until the current diseased generation is logged and foresters begin afresh with the best slaplings, BMLD associate Y von Lussier told skeptics The report prepared by Lussier’s company even attempts to prove that band or strip-cutting is more cost effective than clearcutting, which is the easiest, fastest, cheapest - and most damaging - method Domtar Public Relatioas spokesman John Gossip was reasonably happy with the meeting’s outcome."We took a chance by opening it up to everyone, but what else could we do?Here’s a place where Domtar is lumbering in an area of high aesthetic beauty and relatively high population density compared to our more northerly limits.” Gossip said that while they had had no evidence of a great public outcry, the company felt it had a responsibility."When people accuse you of messing up their water and their environment you have to do something.What are the options?This impact study sets up the future as well as dealing with current problems.to prevent, detect and correct errors.” 'CARREFOURoi IESTRII *r4 »«,tlo*4 IMIBBftOOKI 1ft) 0)«# 18 YEARS /4UERED SMTES WILLIAM HURT • BLAIR BROWN wo roo-om W-E 1:00.3 OO-B OO-7 00-1 00 SIROIS-GAUTHIER Dispensing Opticians ‘Complete Lab Service *RX.Filled with Care *Eye Glasses Repaired *Sun Glasses House Calls, for persons unable to come to the office.9A Wellington St.N.—Sherbrooke TEL.: 5627838 or 562 7095 Best GiR’m.itogr.ipm Ik'si An Diretiion Ik'M Cos!limes |"The year’s I best film.” 1 —- C hjrlfwl hjmplin.I l >VA\( •! I I s I IMI n n TESS Cinéma CAPTrOi.59 King «ft BSB-Om Sit -Mon -Tuoi W«1 -thu't 1 10, 9 00 ImpiivM mund iyt Mm I 4 MONDAY, MAY 25, 1981 Editorial The Voice of the Eastern Townships since 1897 Fleeting security The fact that Domtar has made a plan outlining its forest-management policies for its Sutton Range holdings is praiseworthy, even if part of the reason it did so was because of heavy public pressure.Even public awareness on environmental-responsibility issues is a relatively recent thing ; until three years ago, for instance, whoever questioned Domtar’s right to cut its own timberlands?Most Town-shippers even accepted Domtar’s need to dump its black liquor and other papermaking wastes in the St.Francis, in the belief that such destruction was the tradeoff for keeping all those jobs.But the need to achieve compromise on issues like these tends to obscure the greater question of whether the forests should have been cut in the first place.Certainly in the case for Domtar’s cutting on in the Singer Mountain-Fullerton Pond area has yet to be argued persuasively.Consider, for a moment, the bigger picture.Domtar owns 150,000 acres of timberland in the Townships.Of that, 7,800 acres is located in the Sutton Range, far and away the most beautiful stretch of undeveloped hill country within driving distance of a major metropolitan area.According to Domtar’s projected plans, this acreage will be strip-cut for a decade, leaving the leaves, branches and roots to sprout again.It takes just under a century for a hardwood forest to regenerate itself — if nothing else is sown and the faster-growing, sapling-strangling brush is cut back.The chips from those 7,800 acres will be used to feed the fine paper operations in Windsor and Cornwall, but sooner or later, they’ll run out.So what’s left?Domtar has three choices — import more expensive chips from Ontario and the U.S., convert the plants to other products — or sell or close them.The result is the same either way.What we’re seeing now is the rapid amortization of Domtar’s holdings.The harvest of the hardwood on the Sutton Range isn’t a harvest at all, but the uncontrolled wastage of a natural resource that could far better be used for tourism or even hardwood lumber.What’s more, we're depriving future generations of the joys of living in the shadow of the great woods, a pleasure we all took for granted for so long.There are many who will say this is hog-wash.Domtar claims the woods are infested with a fungus which will eventually destroy the timber potential They say the trees aren’t sawmill quality ; all we know is that the mountain got its name from the fact the Singer people bought the mountain at the turn of the century to make sewing machine cabinets and Hillerich and Bradsby once made their world-famous Louisville Slugger baseball bats in Sutton.The Fullerton Pond Fish and Game people say all they care about is the fact the deer are as thick as flies’ in the cut-over areas.This all may be true.But nobody can ignore the simple economics of the matter — cutting these trees isn’t going to keep Domtar in business forever.If we’re selling our environment for fleeting security, then we’re fools.Of course, that’s been the pattern in these Townships for so long — get what you can for it and the hell with the environment.Have we lived so long in the midst of such beauty that we no longer see what we’re missing when it’s gone?JAMES DI KE Plastic bullets cause as much damage BELFAST (AF) - Carol Anne Kelly lay critically ill in Belfast's Royal Victoria Hospital after being hit by a 10-centimetre anti-riot plastic bullet, one of many fired by British soldiers to disperse a gasoline-bomb-throwing mob three days ago Carol Anne, 12, is one of a half-dozen Northern Ireland youngsters seriously injured by the rock-hard bullets in street violence that began six weeks ago after a hunger strike of imprisoned Irish Republican Army members Two Roman Catholic teenagers, a boy and a girl, have been killed by plastic bullets in the last month.Another victim is 15-year-old Paul Lavelle.He also is in the Royal Victoria.He has not regained consciousness from head wounds inflicted by a plastic bullet last when soldiers fired a volley against youths hijacking a bus Soldiers and police have fired hundreds of plastic bullets in recent weeks and the casualties stirred criticism of the way security forces use the special missiles.FIRED AT YOUTHS Catholic leaders say that soldiers and police have fired the bullets in discriminately against youngsters."There are a lot of criminals running around in uniform using this form of attack as their main weapon of thuggery and bullying," said Rev.Denis Faul, a Catholic-priest and a leading critic of military methods in Northern Ireland's 11*2 years of bloodshed.The Association of Legal Justice, a group of Catholic lawyers who also frequently con-demnarmy tactics, said “there is nodoubt" that Carol Anne Kelly and Paul Lavelle were innocent victims who were not involved in any disturbances when they were hit An ALJ spokesman said the organization is putting together a dossier of alleged misuse of plastic bullets for submission to the European Court of Human Rights in Strasbourg, France.“We’ve been receiving horrifying reports of serious injuries being inflicted by plastic bullets fired by the British Army in Belfast in w hat can only be termed a callous and indiscriminate manner,” the spokesman said.DEFENDED BY ARMY A spokesman at British Army headquarters defended the use of plastic bullets in riot situations."The plastic bullet is not an indiscriminate weapon," the army spokesman said.“It is aimed at those people who throw the petrol bombs." ¦ The not gun is vital if the police are not to be overrun and possibly burned to death with petrol bombs." a police spokesman said.Doctors at the Royal Victoria Hospital, where thousands of casualties of the conflict have been treated, said plastic bullets can inflict severe damage, including internal injuries, blindness and skull fractures.A plastic bullet was introduced in Northern Ireland in 1973 to replace the 15-centimetre rubber bullets previously used for riot control.An army spokesman said the plastic round is more accurate, enabling soldiers to hit individual targets such as riot organizers and bomb throwers.The army said about 15,000 plastic bullets have been bred since 1973.causing at least five deaths The number of injuries is unknown.Lett© r$ War, Pestilence, Famine and Death Editor: This is to comment on Mr.McCaghey s editorial in the May 15th issue of The Record As a very interested person in the current world state of affairs and what we can expect for the future I think his article certainly deserves to be read and then meditated upon However, I feel 1 must once again list the four horsemen mentioned and what they represent as seen in the biblical account of Revelations 6: 2-8.In order of appearance they are: WAR, PESTILENCE, FAMINE and DEATH.McCaghey listed them as ‘‘FAST, FAMINE, PESTILENCE and DEATH.” Sorry to be a nitpicker about that, John, but in going into details I feel duty-bound to make the issue as clear as I possibly can as I am a serious student of the Bible and what this grand book contains is of paramount importance to the future of mankind The recent shooting of Pope John Paul does indeed show us that in these late days no one is safe from harm, especially those in the public life.In fact, the more famous a person becomes, the greater the danger seems to be.There is no doubt whatsoever that w-e are on the path to self-destruction in 1981 and that there is nothing at all we can do about it despite Mr.McCaghey s wish expressed in the final words of his article.Concerned readers should look up Matthew 24: 3-12: Mark 13: 3-13; Luke 21: 6-19 and see for themselves what the great teacher Jesus Christ himself prophesied would be the signs of the “last days." The apostle Paul also tells us what to expect as told in II Tim 3: 1-6 For those who would ridicule the warnings in the bible as being meant for old Jerusalem of Christ's time and not applicable to our modern times, remember this: the bible bears a meaning parallel to our era as the conditions prevalent in this society match almost perfectly the ones of the Jewish state up to and shortly after, the execution of the Messiah.People will never listen to advice given until it is too late.There is no point in looking towards human beings to nr sn ^ < k ! ori Flk THE LEBANESE CHRISTIAN ^ F J}] MILITIA PRAYS FOR MACHINE GUNS; THE JEVnIS WANT * PLANES ANP TANKS; THE ISLAMIC REVOLUTION WANTS SPARE PARTS; THE IRISH CATHOLICS BEG For concealabll weapons; the British PROTESTANTS W^ULD UKE RiOT CONTROL GEAR; THE American Fundamentalists remind you to KEEP THEM AHEAD oF RUSSIA IN MILITARY SPENDING.THAT’S ALL THE PRAYERS FbR PEACE.save us from the coming catastrophe as up until now, leaders have demonstrated clearly their incapability to regulate themselves or their countries.The war to end all wars did not accomplish that purpose and the world has seen constant conflicts ever since.Only when Jehovah himself intervenes will we ever be able to live, not exist, together with all our brothers and sisters throughout the world.This is where faith is needed, to carry us through to the end.One can debate endlessly what I have stated in this letter but no meaningful answers can be supplied to account for the trouble we are presently in and no alternative remedies can be suggested other than to say that we must all pull together and do it ourselves Aside from a few individual efforts no one has shown that he is willing or able to live in peace and harmony with his neighbour.Humans are imperfect and despite wishes to do good, the bad part will always influence our personality somewhat So, this brings us right back to the problem at hand.We can continue as we are and reap the harvest or place our trust in our Creator and show a willingness to his divine will.Being just.God has always given us a choice good or evil.Obedience or disobedience will make us or break us.The first human pair on earth made the wrong decision and suffered the consequences.Why don’t we start making the right decisions for a change?GEORGE KAMMERER, Cowansville Political plague Editor: What Trudeau administration cowardice is doing to Canada $ 8 MONDAY, MAY 25, 1981 BUYING GOLD & SILVW COINS WE PAY THE HIGHEST PRICE Leo P Valcourt Bilingual Auctioneer Bonded Dealer Appraiser Pocket Watches Dental Gold Old Jewelry Sterling Silver Coin Silver CON CENTER 233 Queen St.Lennoxville, Que.Tel.: (819)565-8188 Classified (819) 569-9525 INDEX | REAL EiTATE | | EIMOYIflEIÏÏ #20-039 AUTOmOTIVE #40-059 iïlERCHAnDI/E 060-079 «[[AM I «80-«100 RATES 10c per word Minimum charge $2 00 lor 20 words or less Ad will run a minimum ot 3 days unless paid in advance Discounls lor consecutive insertions without copy change, when paid in advance -3 insertions-less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions-less 33'/]% «84-Found- 3 consecutive days -no charge Use ol Record Box" lor replies is 51 50 per week We accept CHARGEX DEADLINE 10 am.working day previous to publication 6.Property wanted |26.Courses 60.Articles for sale |6Q.Articles for sale YOUNG RESPONSIBLE couple looking to buy a house with land, outside Lennoxville area.Reply to Record, Box 849, co The Record, Box 1200, Sher brooke.Que.J1H 5L4.GUITAR AND base lessons Tel.Ted Hall, 562 2377 LES TERRASSES LENNOXVILLE — New apartments, 3'/i, 4Vj, S'/a rooms, hot water, park ing, no taxes, very modern.Available immediately, July, August, September Tel.569 4977 or 566 1911.WEST WARD — 3'/], 4Va, rooms, available im mediately, July, August, September.Tel 566 1911 or 569 4977.2,800 SQ.FT.space to rent tor office or small enterprise, heated, electricity Tel.days, 563 3402; evenings, 563 8374.LENNOXVILLE, 3'?apartment for the May.Tel.566-2106 9205 OLD ORCHARD BEACH, 5 room cottage, modern conveniences, stores For more information and reservations call 1 617 835 4609 - 1 207 934 2913 LEARN TO DRIVE TRACTOR TRAILERS 613 933-7113 C.l.OF T.T.T.LTD.150 EDWARD ST.Cornwall, Ont.K6H 4G9 Professional 28.Services LAWYERS HACKETT, CAMPBELL, TURNER, BISSONNETTE, BOUCHARD 8.DESPRES, 80 Peel St., Sherbrooke, Tel.565 7885, 40 Main St., Rock Island, Tel 876 7295 314, Main St., Cowansville.Tel.514 263 4077 NOTARIES WILLIAM L.HOME, NOTARY, 121 Lome St., Lennoxville, 567 0169 and Wednesday, R R.1 Georgeville, 843 8921 or by appointment.RAOUL FORTIER INC.x i We Sell New Furniture 1026 Wellington S.Sherbrooke Exchanges accepted Dining-room.bedroom, kitchen sets, stoves, refrigerators, televisions, etc.567-3581 FOR QUICK SALE — Leaving province Complete household furnishings in eluding appliances, corner hutch, 26" color TV., stereo, living room, 2 bedroom sets and filing cabinet, Tel.569 5734.ANNUAL GARAGE SALE, Plymouth Trinity Church Hall, Dufferin Ave., Sher brooke.Sat., May 30, 9:30 a m.to 1:00 p.m.Furniture, dishes, books, etc., also home baking.MERHOW 2 HORSE VAN for ' 2 or 3 4 ton pick up, needs painting Priced to sell.Tel.514 243 6047.WEST WARD — 3Vj, 4V3, rooms, available im mediately, May, June, July.Tel 566 1911 or 569 4977 T.Property for sale RoyalTrustl Ri al Mak ScnKcs I ES TERRASSES LENNOXVILLE New apartments, 31 3, 4Vs, 5' 2 rooms, hot water, park ing, no taxes, very modern.Available immediately, May, June, July.Tel.569 4977 or 566 1911.40.Cars for sale 1975 HORNET HATCHBACK, 75,000 miles, 3 speed sfan dard, new radial tires, $600 00 Tel.842 2498 1969 MUSTANG convertible, 6 cylinder standard, $2,500.Tel 562 1098 after 6 p m FREEZER MEAT, 1 2 or Va or special cuts.Tel.514 243 6047.HEINTZMAN PIANO, $750.00 good condition; camping stove with propane tank (never used) $50.00, electric outboard motor and large charger, $100.00, small air conditioner, $25.00.Tel 843 8769.LENNOXVILLE DUPLEX - Ready for immediate occupancy, immaculate interior, 3 bedrooms each side, oak woodwork throughout, beautiful back yard.Why pay rent when you can invest in your own duplex and reduce your income tax as well.Must be visited to be appreciated.$44,000.LENNOXVILLE Cozy 4-bedroom home with bright kitchen and diningroom, 2 bathrooms, hard wood floors throughout.Low maintenance, electric heat and quiet location make this home an excellent investment.$42,000 LENNOXVILLE Spacious older home tea turing 4-5 bedrooms, custom designed kitchen separate dining-room, main floor, den.Superb location Completely renovated anc tastefully decorated throughout.Make your of fer1 $58,000.JOAN HOSKING 563-9834 Office 566-1922 Home FARM LAND WITH or without barn, 175 acres of cultivafed land, 7 km.from North Hatley.Tel.565 8824 RENT FOR STORAGE, 7 km.from North Hatley, barn 190' X 40' Tel 565 8824.LENNOXVILLE, 2V2 3'/j room apartment, furnished, heated, electricity paid, carpeting, available May 1st, $140 00 and $150.00.Tel.563 8421, or 215 Winder St., Lennoxville COOKSHIRE, quiet 4'2 room apartment, available July 1st 135 Craig North, Apt.2.Tel 875 3845 1976 MERCURY Marquis, fully equipped, 32,000 miles, 2 door hard top, never winter driven Tel 876 2143 1975 CADILLAC, Fleetwood, fully equipped, sun roof, am fm radio, 8 track stereo, cruise control 8, air conditioning make a price, if it's reasonable, you'll be the proud owner of a 1975 Fleetwood Cadillac.For further information call, 566 8323 after 6 p.m.CUDA 1972, 340, 4 speed, posltraction, stock new condition, $3,200.Tel.842 4214 COMPLETE double water bed for sale.Tel 562 1098 after 6 p.m.ROY ELECTRIC STOVE, good condition, $125.00.Please call 566 4574 after 5 pm.AGS — 750, 4 track stereo Hi Fi tape recorder.Excellent condition, seldom used, best offer.Two older type bicycles, best offer, call 566 8323.MOVING AWAY SALE Snowblower, tools, fur niture, Starting 9 am.Saturday May 23 until May 29.to Clough St., Len noxville.SAMOYED DOGS for sale, male and female, 9 weeks old, purebred Tel 838 4333.Home services CONTRACTOR — Bernard Paxton All repair services, 25 years, experience, cement, roof, clapboard, bridges, new houses.Free estimate.Call 849 4560 81.Garden center LES JARDINS Belvedere Gardens Lewis & Helen Downey, for their 5th year, invite you to visit them for your annual bedding plants, perennials and organically grown vegetable plants.Open days and evenings, on Route 143, 3 miles South of Lennoxville.563 1200.CEDAR TREES for hedges, planted, trim hedges, sodding lawns, also garden work.Tel.567 2572.GARDEN PLANTS for sale organically grown flower and vegetable plants.Mrs.Bruce Fowler, R.R.1, Sherbrooke Rd., North Hatley.Tel 842 4323.LENNOXVILLE, 172 Queen, 2 rooms, furnished apart ment, monthly $125 Apply Roland Blais, 562 6622.FORD LTD, 1975, 2 door, power windows, good running order, full tank of gas, no rust, shot with grease Best offer.Tel 566 8988 HIGHSTREET T SHIRTS for sale, $6 00 each, all sizes Tel.562 2377.ASCOT CORNER village, Boucher building, modern 4 room apartment, heated, T V.cable, bus stop Tel.562 5972 CEDAR STRIP canvas covered canoes.Also a 1974 Chev Blscayne, 350 in good running order, little rust, $450.or best offer.Tel.843 2019 8.Wanted to rent MOTORHOME July 14 21 after 6 p.m., David CAMPER for Tel.569 0469 and ask for OR 3 BEDROOM house in Lennoxville, responsible adult couple, no children or pets.Tel.562 2195.Motorcycles-44.Bicycles 1975 LAVERDA 750 CC, A 1 condition, T4,000 miles.New tires, chain and battery.Sacrifice $950.00.Tel.566 4245.FRIGIDAIRE washer and dryer, $240.; girl's bicycle, 3 speed.26", $35 00, car bicycle carrier, $7.00; chair, $10 00; clothes rack, $3.00 Tel.565 0491.61 .Articles wanted INTERESTED IN buying antiques such as, clocks, pocket watches, coins and furniture or all kinds.Tel: 819 889 2840, anytime.WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds, Skinner & Nadeau Inc., 82 Wellington St., N , Sherbrooke 1.Property for sale^ 185 CATE, price reduced from $43,000 to $39,975.An op portunity for you to gain an advantage Excellent lot 65 x 135 Mortgage $23,000 at 1012 per cent, due 1983.Unfinished and unspoiled basement.Possession immediately.Listed M.L.S.Hugh S.Rose, the A 1 broker, 567 4251.RESPONSIBLE couple looking for a bungalow or 5' 2 to 6 room duplex to rent, preferably, Lennoxville for July 1st.Tel 566 2285.9.Room & board RESIDENCE FOR RETIRED PEOPLE — Residence Rolling Hills, Lennoxville.Rooms and board deluxe, private or double, lovely site, swimming pool, golf, transportation services, excellent kitchen, $360.00 and more monthly.Be alert, available July 1st.Tel.562 2147.60.Articles for sale 162.Machinery TRS-80 model 1, level 2, 48K computer system with 2 disc drives, 2 tape drives, tractor feed printer, RS 232 communication interface.Telephone coupler and soft ware packages.Price for complete system, $5,000.Tel.819 566 8111, residence, 819 567 7035.MAPLE FIREWOOD for sale, chunks, blocks and fine wood for wood stoves, furnaces, fireplaces, we do deliver.Tel 514 292 3122 DUPLEX FOR SALE, 3' 1 and 4'2, McKay Street, North Hatley, view of lake, oil heat, reasonable price.Tel.819 858 2568 LENNOXVILLE, attractive 2 bedroom home in excellent condition, ideal location, hardwood floors, fireplace, low heat cost.Assume mortgage a* 10 per cent.Call 567 4607 after 4:30 p m COOKSHIRE — A frame house, 3 bedrooms, full basement, beautiful panoramic view, located on 1 acre of land.Tel.569 6846.2.Farms & acreage LAND FOR SALE, 164 acres, between Massawippl and Burroughs Fall with house Sale June 1st.Tel.838 5005 3.Cottages for sale COTTAGE ON Lake Mem phremagog, Sargent Bay area, lot 75' x 200', 3 bedrooms, furnished, boat house and garage, motor boat, row boat and canoe.Price $25,000.Apply Clifton Bryant, R.R.2, Magog.Tel.819 S43 2050.J°b 20.Opportunities COOK, light housekeeping, live in with own apartment on Lake Massawippl, North Hatley.June 15 to Sept 1.Salary based on experience.References desired.Box 201, North Hatley.BABYSITTER required, full time, 5 or 6 days a week, must live-in.Must be 18 years or over.References please Reply to Record, Box 850, c-o The Record, Box 1200, Sherbrooke, Que.J1H 5L6.DISCO JEANS — One price policy now in effect.Alt pants in stock, all styles and all brands, $27.99 or less.May and June an extra 15 per cent off pants, 25 per cent off fops Hurry for better choice.112A Queen St., Lennoxville, 1690 Galt St.West, Sherbrooke.Sherbrooke store open Thursday to Saturday only during summer.Information 565-8311.G M.C.1976 tractor, very good condition and 6 horse trailers with tack room 34 ft.long and vacuum brake system.Load on either side or at back.Priced to sell.Tel.514 243 6047 Antiques - stamps Do.Coins COLLECTOR wishes to purchase prints signed by Louis Icart; Canadian 8, European paintings, Gallee; Lalique.Bronzes; lamps and all antiques.Best price paid.Absolute discretion.Please call 5 1 4 2 63 2157 or 514 735 0339.COOKSHIRE Mrs.E.S.Heatherington Mr and Mrs Garth Dockeray and four children, of Baie d’Urfe were weekend guests of Mrs Ft G Hodge and of Mr.and Mrs.Bernard Hodge At the Flea Market in the ‘Awnings ‘Signs ‘Tarps ‘Repairs Guy Clavet (8 1 9) 6484 Bourque Blvd flA4 A101 Rock Forest' Que oM-OlZI near Motel Le Sahrr CEDAR TREES for hedges also cedar hedges installed.Reasonably priced, free delivery.Tel.567 5314.CEDAR HEDGES plus other trees delivered or planted; cedar rail fencing, tree cutting and hedge trimming Call Ken Lenz, 514 243 6435.ROTO TILLING and lawn care, also do any garden work Tel 562 5462 or after 5 p.m.562 9544.Home 82.Improvement MOULTON HILL PAINTERS — Registered, licenced, Class A painters.Also wallpapering, commercial and residential, spraying, gyproc joints.By the hour or contract.Free estimates Tel.563 8983.MALE CAT, black, long hair, named Frippon, belly recently shaved, lost around Argyle and Prospect.Reward guaranteed.Tel.days 569 9511 or evenings, 563 4225 91.Miscellaneous L & N AUTO SALVAGE — Will pay from $5.to $500.for old scrap cars and trucks.Call 569 0469 any time.HOME PICK-UPS to help Arthur Laforest who is continuing his good work.Furniture, home articles, clothes, children's articles.Moved to 561 Wellington South, Sherbrooke.Tel.567 9714.CHROME SIDE KICK thrush mufflers, $75.00 a pair.Tel.562-1098, after 6 p.m.TOMATOES and cucumbers are ready, come and pick your own We also have bedding plants and flowers for your garden, at Devos Greenhouse, 837 2156.PRIVATE collector wishes to buy works of arts and paintings by Canadian or European artists.Discretion assured References available.Tel.562 5416 — 566 1570 25.Work wanted RELIABLE 26 YEAR OLD seeking full time farm work, accommodations for two.Farm and carpentry ex perience Please call: Ralph, 1 514 684 3552.STUDENT 16 years old looking tor summer work In Sherbrooke, Lennoxville, Waterville, North Hatley or Compton areas.Call 837 2962 between 4:30 and 7 p.m.Ask for Danny.16 YEAR OLD looking for steady babysitting job for summer months.Tel.562 1098 WORK TABLES with one drawer, oak or birch, $45.to $75.; adjustable stools, $25 to $45.; oak or birch desks, $75.to $125.; 5 straight chairs, $25.each; 4 oak chairs, $12.50each; assorted office chairs, $25.to $45.; work cupboards, $35.Call between 9 a m.and 5 p.m.569 9286, 40 Jacques Cartier South.FOR YOUR CHILDREN — Blackboards, desks, chairs, all at low prices Call between 9 a.m and 5 p.m., 569 9286, 40 Jacques Cartier South.65.Horses APPALOOSA MARE, 4 years old, King's Kandy Kane sire: King Quad Dam: Dan Lee's Fling, trained by professional for 3 months for experienced rider, $1,500 firm.Tel.514 248 2328 between 4 p m.and 9 p.m BAY ANGLO ARAB colt, 10 months old, papers pending, sired by Triple A Paso Tel 514 243 6047 FOR SALE chair, 15 condition, offer, Tel.- Chesterfield and years old, good $150 00 or bes* 514 292 3555.SPECKLED TROUT, flngerllngs from 1" to a”.Bury Fish Hatchery Inc.Bury, Que Tel 872 3366.YEAR OLD thoroughbred mare with papers, 16 hands.Bay, very well trained hunter or event; chestnut 3 year old thoroughbred mare, without papers, 16-1 hands, going well green; half Arab gelding, chestnut, 15 3 hands, very well broke, English or Western, ideal for a big man.Tel.514 243 6047.PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF LINGWICK CALL FOR TENDERS Tenders will be received at the office of the undersigned secretary-treasurer for the sale of municipal property situated in the Village of Gould in the county of Megantic Compton.This property includes a lot of 60 feet wide by 132 feet deep on which is erected a three storey building measuring 33 feet wide by 66 feet deep This building is all wood construction arid has an oil heating system.Furniture in this building is not included in the sale.For more Information call between 12 noon and 1 p.m., or between 5 and 6 p.m., 877-2219.Tenders will be received until May 29, 1981 and will be opened on Monday, June 1, 1981.The municipal council of Lingwick does nof agree to accept any 0* the bids received.Note: Mention on the envelope: Tender The Municipal Corporation of Lingwick LAURENT ROUSSEAU, Sec.-Trees.ONE CALL DOES IT ALL Building renovations Cabinet makers Carpenters Concrete contractors House & barn painters, decorators Roofing contractors General contractors Whitewashing Darns Tarring roofs P.0.Box 114, Bury, Que.Tel.872-3712 Day or Evening MR.CHARLES STATTQN BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction Barn for furniture at Sawyerville Sawyerville—Tel.889-2272 ARTBENNETT CANADA Province of Quebec Municipal Corporation of the Town of Lennoxville Adoption of By-Law No.374 PUBLIC NOTICE is, hereby, given by the undersigned, Secretary-T reasurer of the Town of Lennoxville, that, at a regular meeting held on September the 2nd, 1980, the Municipal Council of the aforesaid Municipality, has adopted By-law No.374, decreeing a loan in the amount of 500 000,00 $ for the construction of a reser voir and a water main, and the execution of related works for the construction of a complete waterworks system.PUBLIC NOTICE is also given that said By-law No.374 is kept at the Town Hall, at the office of the Secretary Treasurer, where anyone interested may read it during regular office hours.NOTICE is also given that said By-law No.374: 1.has been approved by qualified Electors-Pro-prietors on March the 23rd,1981; 2.has been approved by the Quebec Municipal Commission in a decree dated May the 6th, 1981; 3.has been approved by the Ministry of Munici pal Affairs in a decree dated May the 12th, 1981, and that said By law No.374 will come into force In accordance with the LAW.GIVEN AT LENNOX VILLE, this 20th day of May, 1981.JULES GERVAIS, Secretary-Treasurer Les Entreprises LAjeifc Coohshire »»•€ .WINDOWS-DOORS Specialty Doors & Wmaows Standard or mace-to-measure •Mill Work Softwood & Hardwood Available R.R.1, Island Brook Rd., Cookshire, Que.Tel.: 875-3933 CHARTERED ACCOUNTANTS BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563 2331 LAC-MEGANTIC (819)583-0611 ROCK ISLAND (819) 876-5585 COWANSVILLE (514) 263-2087 DENNIS GLEZ0S Chartered Accountant 39 Cookshire St„ Sawyerville P.O.Box 85 889-3133 CANADA Province of Quebec Municipal Corporation of the Town of Lennoxville Adoption of By-law No.363 PUBLIC NOTICE is, hereby, given by the undersigned, Secretary Treasurer of the Town of Lennoxville, that, at a reg ular meeting held on April the 6th, 1981, has adopted By-law No.363, decreeing a loan in the amount of 50 000,00 $ for the construction and the installation of waterworks, sani tary and storm sewers, on part of Queen Street, for the purpose of our Low-Cost Housing Apartment Building.PUBLIC NOTICE is also given that said By law No.363 is kept at the Town Hall, at the office of the Secretary-T reasurer, where anyone interested may read it during regular office hours.NOTICE is also given that said By-law No.363: 1.has been approved by qualified Electors-Pro-prietors on April the 15th, 1981; 2.has been approved by the Quebec Municipal Commission in a decree dated May the 13th, 1981; 3.has been aproved by the Ministry of Municipal Affairs in a decree dated May the 13th, 1981, and that said By-law No.363 will come into force in accordance with the LAW.GIVEN AT LENNOXVILLE, this 20th day of May, 1981.JULES GERVAIS, Secretary-Treasurer PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE CALL FOR TENDERS The Ville de Sherbrooke is calling tenders for the sale of lot 111-36-2, Orford Township, located on the East side of Don Bosco Street, more precisely in front of Belair Street and having an area of 10,743 square feet.Tenders must be accompanied with a certified cheque, payable to the Ville de Sherbrooke, for an amount of ($540.00) dollars.This deposit shall constitute an account of the price offered by the successful tenderer, shall be returned to the unsuccessful tenderers and shall remain the property of the Ville de Sherbrooke should the success ful tenderer refuse to conclude the transaction.Sealed tenders, marked "Tender for the sale of lot 111 36 2, Orford Township" must reach the City Clerk's Office, at the City Hall, 145 Wellington Street North, Sherbrooke, on or before June 5th, 1981, at 11:00 hours.The Ville de Sherbrooke does not bind itself to accept the highest nor any of the tenders.ESTIMATED VALUE : $5,400.00 Me Pierre Huard, City Clerk Elementary School, Kenneth McLeod, of Bishopton, won the drawing of St.Peter's Guild, a very pretty afghan Mrs.Vallis is visiting friends in England for a few weeks Mr and Mrs Earl Parker spent a short holiday in Ottawa with Mr and Mrs Douglas Parker and family.The members and friends of St.Peter's Anglican Church were pleased that they were able to worship once more in their church.Due to a fire last fall, the church had to be redecorated, and I am sure all are pleased with the appearance of their church now, both inside and outside A new carpet has been laid down the aisle, repairs to the woodwork have been made, and the driveway has had crushed stone smoothed over it.also, some old stumps have been removed from the lawn.A very fine job of renovation has been accomplished, to the satisfaction of all concerned BOLTON CENTRE Mrs.Eunice Peasley 292-5298 Recent callers and guests at the home of Mr and Mrs.Reginald Peasley were Mr and Mrs.Rupert Nutbrown, Lennoxville.Mr.and Mrs.John Gibbs, Eastman.Mr.and Mrs Garth Peasley.Mr.and Mrs.Keith Elston, Waterloo, Mr.and Mrs.Lyndon Peasley, Sherbrooke, Mr.and Mrs.Fred Burns, Island Brook, Mr.and Mrs.Wallace Elston, Orangeville, Ont.and Mrs.Dorene Ellis of Warden.Mrs.Myrtle Mitchell has been spending some time at the home of Mr.and Mrs.Alva Lachapelle in Magog.Mr.and Mrs.Kathan Peasley attended the wedding of Mr.and Mrs.Lome Gautrey in Cookshire.on Saturday.Mr.and Mrs.Thomas Mitchell, Otterburn Park, spent the weekend at their cottage, and also called on Mr.and Mrs.Kathan Peasley.Ellis and Kathan Peasley were recent callers at the home of Mr.and Mrs.Fred Burns, in Island Brook.Mrs.Kathan Peasley was an afternoon guest at the home of Mr.and Mrs.Garth Peasley in Waterloo.Mrs.Phyllis Terrio and Mrs.Eunice Peasley were in Sherbrooke recently.Recent callers at the home of Mr.and Mrs.Kathan Peasley were Mr.and Mrs.Graydon True.Mr.and Mrs.Alden Peasley and family of South Bolton.Bryan Phaneuf of Austin, Mr.and Mrs.Garth Peasley, Waterloo, Mrs.Therese Ouellette, Paul Ouellette and Miss Nancy Peasley of Montreal, Mrs.Dorene Ellis and son Corey.Gerard Laramee of Warden and Lyndon Peasley of Sherbrooke.Mrs.Kathan Peasley was calling on Maurice Ellis in Waterloo, recently.Father Paul Terrio of Montreal spent the weekend at the home of his mother, Mrs.Phyllis Terrio.Mr.and Mrs.Garry Durrell of Lennoxville, were Sunday guests at the home of Mr.and Mrs.Sydney Williams.Recent callers on Call Randall have been Fred Partridge Gordon Fuller Sr.Grant Wendle Jack Barr.Frank Johnson-Main Jr.of Knowlton, Vernon Wells and Bill Sylvester of Bury, Mr.and Mrs.Bruce Potterton, Ottawa.Rev.David Crouse, Mrs.Hill, Mrs.Lillian Wheeler, South Bolton, Mr.and Mrs.Albert Willey, Arthur George, Richard Lachapelle, Kenneth Jasper, Elgar Gaylor, Mr.and Mrs.David Paige, Warren Paige.Mrs.Brenda Louson and Mrs.Paul of Bolton Centre, Mr.and Mrs.Dick Royea Grayson Westover of Austin, Mr.and Mrs.Royce Townsend of Sutton, Mr.and Mrs Don Holden, Eastman, Mr Roger George and James Scruton of Edmonton, Alta., Mr and Mrs.Elric Dufresne and Marcel Dufresne of Magog Dinner guests on Mother's Day of Mrs.Elsie Paige were her children.David and Lilliane Paige and Julie Warren and Connie Paige and Billy, Margaret and Garnet Stone and sons, Mark and Matthew Other callers at the Paige home were Mr and Mrs.Gordon Honey of West Bolton Mr and Mrs.Garnet Stone spent the weekend in Stanbridge East.r « » 1 MONDAY, MAY 25.19819 HERE'5 THE uJORLP FAM0Ü5 CENSUS TAKER /MAKIN6 HIS ROUNDS V4 /*- /it* V v/'- mtz p\PNOuoer tue MOWER?rîT' IT LOOKS OUST LIK£ VEESLEFESTER'1 exu^e sue: WJm YOU WAVE.TME A,NJ\TMIM(3 HE SA>S.CAN BE USBD- A3AINST >DU 1 RI0HT TO SEMA IN SlUENT ^ W mmm 55 c 5 o X >N A LU 2 °8 HI HI &JICTLD L0VEP5 RE.KXAD 5aiciv Mecn/us -rt>c*Y I MOST PLEASE.AJÜTTDCRV DURING THE MECTW6' ITS DtSRUPTlUE ! GET A GRIP OH VOURSaVES AIUD REMEMBER CUR "Rejexoioio rs, just AUOTHER ROADTD FREEDOM" WELL, IP HE DIPNT 50 the apple TC^ A CARROT.THE WORLP IS (SUESS \ lNS lü ENP WHAT’?/ TOMORROW'.NO.MV OAD SIONEO AAE UP TO TAKE KARATE LESSONS.I’ by *** Inc 'M ftBg U S P«i » TM Of« WELI-r WAS CLOSE.pr* CAUAUJ MARKET WH£RE DO you Keep the MiRACi-E wHiP^ X think, if'6 important to eerqoALS.y- .CXJT 1 ALSO VALUE-COMPROMISE.OH AT DOES THAT MEAN'* ?I RELIEVE IN MEETING MV OOALS HAL^CJAV.SCOOPS fry Pood Sneyd I MATE» ID MISS M ONE.I AWS GO ID MAJREDft ' WEIWQS.OVAL OFFICE uitu.ANAF Card Party LENNOXVILLE iMD) — The final card party for this season was held at the Hut on May 13 with 29 tables As usual, before starling.Ruby Berry reported on the sick We were glad that Alta Fowler was able to attend, after her car accident, also pleased to welcome Beta Picard of Brampton, Ont , w ho used to be one of our regular players and happened to be visiting in Birch ton During the card game Ruby Bern,' wanted to know w ho started at table eight as couple one Gertie Heth-enngton and Basil Prescott being the ones, so received a prize As they were playing for the "Robert Muir trophy", the one with the highest score, their name goes on the large trophy that stays at the Hut.This went to Ken Muir, score of 7100, he also received a small trophy The Ladies' high score went to Ruby Martin, score of 6960 and she received a small trophy Ladies' second score of 6100, Marjorie Ross Men’s second, Frank Bour ner, score 5860 Their prizes were vouchers donated by the Sherbrooke Record Lad ies' Consolation, score 2420, Mane Nutbrown.Men’s Consolation, score 2500, C.R Nurse.l.adies' skunk with their names down twice, were Beth Cullen, Anne Bourner and Shirley Skin ner, so cut cards with Shirley winning.Men's skunk, Everette Denison, ten no trump bid went to Louise Pickett.When Fred Berry gave the prizes out he said perhaps some would like to know what was done with the money, so this is where some of it went: 32 new chairs, coffee, sugar, etc., came to around $900,00, then Roy Johnston called Ruby and Fred Berry up and presented them with an envelope thanking them for all they’ve done for these card parties, and believe me, it’s plenty of hard work He then called Ellen Hide and Marian Dew ing up and Ellen presented Marian with an envelope and the thanks of all for the write-ups, etc.Then Irene Hadlock and Ruby Martin were called and Irene ex pressed the thanks of everyone for what Ruby dot's Next calk'd were Chester Caswell and Noel Humph ries and he thanked (Buster) Noel for looking after the raffles, door prizes, etc Byron Labonte and Fred Walker were called next and Byron thanked Fred for look Club meets ing after score cards, etc.Each thanked all for their remembrance and all expressed their wishes, that this would be forgotten as it’s not done for a gift, and so many others deserve it, as the ones that wash dishes after the parties, work harder, and it’s usually about the same ones that are there after the party to clean up each time Fred and Ruby Berry thanked all for food, their help, prizes, etc , that different ones donate and wished all an enjoyable summer The raffle ticket was drawn by Don Cullen with Harold Patterson winning the coin set that Murray Woodman had donated to the Card Club.After this the names were drawn for door prizes, each getting a prize and then sitting down at the tables, all prettily set up for sup per, or rather a delicious dinner, consisting of mashed potatoes, roast beef, gravy, vegetables, rolls, pickles, celery and horseradish, tea or coffee, this all being done by the Ladies’ Auxiliary and supposed to be* for our regular card players, who come during the year.Ruby Martin had all the girls from the Auxiliary come out and line up, and she named each one.We want to thank you all for your offer of this supper as it was most certainly enjoyed by all, and a treat for the card players, not to have to think of working and especially as it gave Ruby and Fred Berry a chance to play cards.Thanks again.Cards will probably start again next fall.From the pens of E.T.writers TO MY GRANDSON So you are a big boy now Today you are ten years old Now you’ll change a lot You must be brave and bold Time to put away some toys.Especially that teddy bear.Don’t take him to bed with you Just leave him on the chair Study very hard at school, Try never to be Kid Now at last you're big enough To do things with your dad I know you help your mother, Especially when she cooks.But try to be more tidy And read more story books Always be fair and truthful Whenever you play a game.And everyone around you Will treat you the very same Yes, you've heard this all before, From wiser heads than mine, 1 know how you will answer.And 1 give it here in rhyme.Yes, I heard you Grandma.It comes in loud and clear And for your words of w isdom 1 give a great big cheer.Now I’ve had my birthday.The party was real great.The games and gifts were super, So was the birthday cake Well now my day is over, I'm as tired as I can be Teddy won't sit on a chair tonight He's coming to bed with me.STANSTEAD (DB) The ladies of the Border Christmas Club met the evening of May 5 at the home of Mrs.Winnie Dewey in Stans lead.Several games of cards were played at three tables and Marie Bessette won the LOVE FROM GRANDMA prize for high score.The consolation prize went to Mrs.Aline Pierce and the door prize to Mrs Violet Badger The June gathering will be at the home of Mrs June Federico in Rock Island.A social time was enjoyed as delicious refreshments were served by the hostess.Astro Tuesday, May 26 Bernice Bede Osol cfour «Birthday May 26.1981 Lady Luck tends to tavor you this coming year but you may have difficulty rcdhhtZIng Opportunities when they occur.Toward your next birthday your judgment improves considerably GEMINI (May 21-June 20) look mg to do things the easy way, instead ot the right way, could deprive you of success loday Sometimes shortcuts work, but they could lead to dead ends now Find out more of what lies ahead lor you in the year following your birthday by sending for your copy ol Astro-Graph Mail v/uy o i (i i it it i.10019 Be sure to specify birth date CANCER (June 21-July 22) A failure to get to the point today could cause others to lose interest in what you have to sell or tell them Don't drag out your story LEO (July 23-Aug.22) Avoid doing business loday with per sons or firms who have stung you previously.If they fool you again, you'll have only yourself lo blame VIRGO (Aug.23-S»pt.22) Your judgment is reasonably good today, but there's a possibility you could be easily swayed from it by others.Stick to your guns if you think you're right.LIBRA (Sept.23-Oct.23) This is one of those days where you could focus more effort on excuses than on action Responsibilities won t melt away by pretending they’re not important SCORPIO (Oct.24-Nov.22) Be careful today not to hurt the feelings of someone who truly cares for you.by being more attentive than you should to his or her competition SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) Do not promise to do things Crossword ACROSS 1 Bus charge 5 Exchange 9 Under the covers 13 African antelope 15 Leonardo’s lady 16 Shaw product 17 Widespread weeds 19 Flower 20 Draftee's concern: abbr.21 Flower’s corolla 22 Aid to flower growth 24 — stamp 26 Leal lines 27 Mouths: Lat.28 Garden growth 29 Consumed 32 Rules 35 Land: abbr.37 Coolidge's Veep 39 Flowers 42 Asian mountain range 43 Hotter 44 River In England 45 Field crop 46 Party pooper 48 Goll ball’s position Saturday's Puzzle Solved: i M F R M A I .MAM TjS.A.R 50 Unhappy ones 52 Weasels 56 Unaccented 58 Saarinen 59 Farrow of film 60 Vessel 61 Flowers 64 Norse mischief maker 65 Scottish isle 66 Futurists 67 Otherwise 68 Twofold 69 Salver DOWN 1 Sick and tired 2 Texas landmark 3 Lets oft steam 4 Bottom line 5 Facial expression 6 Curly coat 7 Cape — 8 OB.lor one 9 Kitchen wear 10 Guns down 11 Facility 12 Tinter 14 Preclude 18 Ambassador 23 Indian native 25 Puccini opera 26 Composer of “Alda" 28 Antoine's brother 30 Neighbor of Ky.31 Actual being 32 Steel beam 33 Friend In a light 34 Trees 36 Flirts 38 Flower 40 Certain Japanese-American 41 Eyeball covering 47 Flower 49 Golf clubs 51 Open a knot 52 Savage 53 Eastern big-wig 54 Regal headpiece 55 Sharp-tongued 56 Up to the job 57 Wrench 58 Ferber 62 goto my head” 63 Acquire within specified time limits today it you teel in advance the schedule can't be met.Make your protections realistic.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Give those who work for you today the benetit ol the doubt If they teel you have no faith in their abilities, their performance will suffer AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) Unfortunately, you may not have enough discipline loday to maintain the budget you've established for yourselt Try to live within your means.PISCES (Feb.20-March 20) You won't have any trouble getting projects started today, but there's a chance you'll lose interest in them before they are completed Do less, but do it well ARIES (March 21-April 19) To avoid misunderstandings today, any important instructions whether issued by you or given to you should be in writing TAURUS (April 20-May 20) If at all possible today, try to make it a point not to borrow or lend anything A friendship could be jeopardized if either party handles matters noorlv Jacoby's bridge For the defense By Oswald Jacoby and Alan Sontag Oswald “Jeremy Flint and David Greenwood, two of Great Britain’s best players, have produced a book called, ‘Instructions for the Defense.’ There is considerable meat there for the student.” Alan: “The last chapter of the book shows hands from actual play where the defenders went wrong and explains why they shouldn’t have.” Oswald: “West opened his singleton club.East took his ace and returned the eight (an obvious suit preference signal).West ruffed and led the four of hearts.East took his ace and after thought led back a club South ruffed with the jack and night had fallen.” Alan: "West blamed East for not returning a heart East blamed West for not leading his king of hearts to start with.” Oswald: “The authors give West 90 percent of the blame.They point out that West had nothing to lose by leading the heart king If East held just three clubs he could overtake that king of hearts with his ace and give West the club NORTH 5 25 8i ?A K Q 9 VQJ8 ?KQJ932 WEST EAST ?10 8 ?« ?K 10 7 4 *A92 ?QJ 10 9 6 2 8 8 7 5 4 3 ?4 ?ABBS SOUTH ?J 7 54 3 2 ?653 ?A K ?10 7 Vulnerable Both Dealer: North West North East South !?Pass !?Pass 4^ Pass Pass Pass Opening lead:44 ruff.We agree that West was somewhat at fault, but that East should have led back the heart anyway." » 1 0 MONDAY, MAY 25, 1981 Sports Honni Bobby Unser drives to his third Indy 500 victory — c-it'RV rnA«ii nnrtprwent surcery for the from Mexico and Brabham's BURST INTO FLAMES , iwniA v apht t
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.