The record, 4 novembre 1981, mercredi 4 novembre 1981
W ednesday H.Gordon Green H.Gordon Green takes you back to the turn of the century when many small schools were run for less than $500 per annum.See his column-3 Farms, Furrows and Feathers Cutting costs and more local self-sufficiency are the rule today in agriculture production, especially since government is starting to cut subsidy budgets to the limit.Claudia Bowers tells how local farmers and organizations are coping-5 Career Week It’s Career Week at most local schools.At Richmond Regional High, administrators are placing special emphasis on the event.Charles Bury reports-3 Births, deaths.8 Business .5 Classified .18 Comics .19 Editorial .* Sports .10 Husband, looking over bills, to wife: “Well, we’re at the bridge we were going to cross when we came to it!” Sunny Weather, page 2 Sherbrooke, Wednesday, November 4,1981 30 cents SCOC rules Youth Act sections ‘inoperative’ OTTAWA (CP) — The right of a citizen to place charges against an offender takes precedence over sections of a Quebec law' aimed at keeping juveniles out of court, the Supreme Court of Canada ruled Tuesday.Chief Justice Bora Laskin stopped short of declaring sections of the Quebec Vouth Protection Act unconstitutional, but said in his ruling they were “inoperative” in the case that came before the court.The affair started when a woman w ent to police to charge a juvenile with robbery.Quebec authorities said the charge could not be placed because the youth protection law took precedence over the federal Juvenile Delinquents Act and a Criminal Code provision allowing a citizen to file such charges The youth protection law provides that a director of youth protection, appointed by the provincial government, can step in to protect a juvenile before charges are placed.The trial judge, upheld by the Quebec Court of Appeal, ruled that the Juvenile Delinquents Act and he Criminal Code take precedence over the Quebec law.The supreme court was then asked to rule on the const itutional validity of the Quebec law.Laskin said he did not think an assessment of validity was needed The youth protection law appeared to be within provincial legislative competence, but did not take precedence over the Juvenile Delinquents Act or the Criminal Code provision.Maid firing upheld in bones case MONTREAL (CP) — A labor arbitrator has upheld the firing of a hotel pantry maid who took home bones to give to a friend's dog.Maria Onecha.who worked at the posh downtown Chateau Champlain for five years, was fired last December for removing the seemingly-worthless bones, which she said she thought she had permission to do.But hotel personnel who testified before arbitrator Harvey Frumkin noted that the bones — some of which weighed more than three kilograms had enough meat for three meals.Suffragette Therese Casgrain dies at 85 “Strike one - strike two - all you ever think about are strikes.” Gunfight kills cop, second hurt MONTREAL (CP) — A young suburban policeman was fighting for his life today after being shot by three bank robbers who also killed his partner on Tuesday.Constables Serge Gagnon, 25, and Michel Vincent, 26.were gunned down when they literally walked into a volley of bullets while answering an alarm at a branch of the National Bank of Canada in suburban Longueuil.Vincent was shot twice in the head and died moments later.Gagnon, shot twice in the chest and once in the arm, was rushed to hospital and underwent a four-hour operation during which his left lung was removed.He was wheeled into the operating room a second time early today in an attempt to stop internal bleeding.“The dead officer didn’t have a chance,” said another witness.“He was shot just as he got out of the police car.It was horrible.” Although Gagnon managed to fire at the bandits, Longueuil police believe none of the bullets hit their mark.KK< 01(1)1 ’KURY BEATON Therese Casgrain, socialist and defender, died overnight Monday at 85.MONTREAL (CP) - Therese Casgrain, an aristocrat who considered herself a humanist and who became one of Canada’s most indefatigable suffragettes,, socialists and defenders, died in her sleep Tuesday.She was 85.She is credited with being the driving force behind a 14-year fight to give Quebec women the vote in provincial elections, a right gained in 1940, and she was a strong fighter for unionization and better pay for the province’s school teachers.She was an early leader of the province’s consumer movement, worked for nuclear disarmament and was a strong critic of Canada’s role in the Vietnam War.Casgrain ran for office nine times, once as an independent Liberal and the rest as a member of the Co-operative Commonwealth Federation, forerunner of the NDP, of which she was Quebec president.But the only post to which she was elected was that of church warden in her parish of St.Leon-de-Westmounl and she remarked once: “An election defeat doesn’t kill anybody.” In October 1970, she was appointed to the Senate as the NDP’s first member of the upper house.She was a senator for only nine months until she reached the mandatory retirement age of 75.She sat as an independent after breaking with the NDP and coming out in favor of the War Measures Act.She spoke out about English-Canadian tendency to treat Quebecers as second class and harassed the government about the sale of Canadian-made napalm to U.S.forces in Vietnam.STUMPED QUEBEC Last year during Quebec’s referendum campaign, aged 84 and as elegant and energetic as ever, she stumped the province on behalf of Canada with the Yvettes, a team of women activists, professionals and politicians of all ethnic backgrounds.Afterwards she kept on lobbying, speaking and writing for the elderly, the poor and (he rights of native women.At 19 she married Pierre Casgrain who, before he died, was a Liberal Member of Parliament, Speaker of the House of Commons, secretary of state and a judge.She is survived by four children, 17 grandchildren and five great-grandchildren.“Unfortunately, my married life only lasted 33 years,” she told an interviewer after her biography A Woman in a Man’s World was published in 1971.“It takes a very great man to let his wife be somebody.” Born in Montreal into the Quebec establishment, she spent most of her life fighting it and said: “Had I been bom a man, I’d either be prime minister of Canada or in jail.What a choice!” The daughter of Sir Rodolphe Forget, financier and Conservative politician, she grew up in a small world of power, wealth and influence in a family that traced its roots back to the beginning of French settlement on the continent.HOME LAVISH The sprawling family country home in Saint-Irene-les-Bains, beside the St.Lawrence River east of Quebec City, had 16 bedrooms, a Turkish room, a Tardif unaware of aide bribe proposal Japanese room, stables to house the ponies on which the children of the family learned to ride, bowling lanes, a tennis court, an indoor pool, and 10 live-in servants.A local workman once greeted her mother with the words: “Lady Forget, you remind me of Queen Victoria in her Vatican ” She considered herself a practical person and used to criticize militant feminists for missing the point.In 1971, when some Quebec women were campaigning to be allowed into the traditional male bastion of taverns, she said:'T don't mind a glass of beer but I can’t for the world understand the big fuss.” “I would think it far more important to devote time and energy to fighting for equal pay for equal work, or for day nurseries.” litis contract boosts Bombardier confidence By Stephen McDougall VALCOURT — Things are looking up for Bombardier Inc., originally a snowmobile manufacturer and now diversified into such areas as mass transportation, railway locomotives and heavy equipment.And, it is securing the future of yet another division created three years ago, that of Logistics vehicles, or put in laymen’s terms, military support vehicles Though this division is quite young and has only secured one contract so far, the manufacture of 2,762 army trucks for the Canadian Armed Forces, Normand Carpentier is certain it won’t be their last.Carpentier, president of the industrial products group at Bombardier, expresses confidence that this division will bear considerable fruit not only on defence contracts at home, but in future export sales to other countries in the NATO alliance, as well as countries considered friendly to North America.Hunters warned: Beware of atrazine residue One reason Carpentier is confident about future defence contracts is the recent agreement with Volkswagen of West Germany for exclusive worldwide rights to manufacture and market a four-wheel-drive vehicle called the litis, which is used in the West German forces as a jeep.For Bombardier, the vehicle could mean a further contract with the Canadian Department of National defense of over $60 million.It would also mean the company could sell the vehicle to other countries since Volkswagen, with the selling of its rights, will no longer make the vehicle.And the prospects for that contract looked even rosier when Minister of National Defense, Gilles Lamontagne, told reporters three weeks ago that Bombardier was “virtually certain” to win a $60 million contract, which would most certainly point to the litis.But according to Carpentier, the litis does have a competitor — the M 151 jeep manufactured by American Motors in the United States.American Motors, which has been in the forefront of jeep designs for years, has been building the M 151 since the early seventies and has sold a large amount of the vehicles to Canada since 1974.But this time the M 151 could find it difficult to be favored by the defense ministry.Many members of the Armed Forces find the M 151 poor in quality and maneuverability.The jeep, which was extensively used See SIZE Page 3 By Merritt Clifton SUTTON — The agricultural chemical atrazine may be dangerously contaminating meat from wild game animals, Concordia University professor M.F.Malik believes.Malik, a Doctor of Science and professor of chemistry for the past 17 years, argues that while “You will not gel sick from eating one meal” of contaminated meat, "it has a long-range effect" that hunters should be aware of.Malik warned hunters in the Cowansville Guide last week that because “This year, unusual acreage of farming land was planted with corn," and treated with atrazine to help the corn crop, “eating wild animals from the vicinity of such farming land could be potentially dangerous for humans " He stresses that the danger isn't inherent in atrazine use, although like all hydrocarbon based fertilizers, "Atrazine is very lethal You must wear a mask when applying it." Rather, in normal farm use, Malik considers atrazine "a very good fertilizer and pest-killer, very beneficial to corn, encouraging growth.It can be detected in the ground only for several weeks after use.” Atrazine is usually applied as either a coating on seeds, or a powdery spray right after planting.It combats nightshade, jimsonweed, cocklebur.nutsedge, and quackgrass, all common cornfield weeds, without harming the corn itself.“So the mature corn is not affected,” Malik continues, "nor the beef or any animals feeding on it.But most wildlife - rabbits, grouse, deer, waterfowl eat seedlings or planted seeds" in spring “because in that part of the year there is a shortage of other forage The chemical accumulates within the animal and is * stored there for several years” in body tissues, unless the animal ingests a lethal quantity.More often, each individual animal ingests a sub-toxic dose of atrazine But as other, bigger animals eat smaller animals that have been contaminated, they in turn accumulate larger doses, so that the animals at the top of the food chain are most likely to be poisoned.In Brome Missisquoi, where rabbits, grouse, and especially deer have few natural predators, hunters are at the lop of the food chain.See DOC TOR Page 3 QUEBEC CP._ Quebec Housing Minister Guy Tardif says he didn’t know until reading a newspaper story this week that his former aide had suggested a $50,000 payment to an employee with damaging information about the Quebec Housing Corp.The aide, Jean Foisy, said last week his suggestion was a “serious error of judgment,” but was meant “just as a joke." Questioned by reporters during a news conference Tuesday, Tardif said Foisy told him last year of allegations that Jean-Roch Boivin, Premier Rene Levesque’s chief aide, was involved in attempts to bribe Yvan Latouche, who was aware of irregularities within the corporation’s major repairs division.Boivin has denied the allegations.Tardif said Boivin’s name came up in a discussion of a claim by Duroc Construction that the corporation owed it $1 million.The minister said he was “furious" when Foisy told him that “there are lots of things happening here that you don’t know about.” Tardif added that he has not spoken to Foisy officially since that time.Tardif called Boivin to tell him about the allegations “just as 1 would do for anyone if I heard that kind of rumour about them ” “A few days later I got an answer.Boivin called saying the rumors probably started because Duroc was ready to offer $50,(KX) to anyone who could resolve the dossier “I think you can understand that’s a small sum compared to what it could cost the company in the courts,” he said.“Nobody more than myself would like to have this cleared up,” Tardif said, noting however that a public inquiry could only be called by the justice department.Talk of a scandal in the corporation has been going on for nearly a year The charges of irregularities, including nepotism and the awarding of contracts without tender, revolve around con tractor Luc Cyr, who w’as in charge of the major repairs division.Cyr was hired for the job on Boivin’s recommendation, with the approval of Premier Levesque Shuttle launch delayed CAPE CANAVERAL, Fla.(AP) Launch of the shuttle Columbia was delayed today, with just 31 seconds left in its sunrise countdown, due to a "possible problem with the software.” Astronauts Joe Engle and Richard Truly were strapped in their cockpit seats, ready to fly, when the countdown clock was stopped at 7:48 a m EST.Launch officials immediately set out to find and fix the computer trouble and there was a possibility a launch might come later today.NASA officials say it appears that the earliest a second launch attempt could be made this morning is about 10 EST.am on Columbia's be delayed two If not, the liftoff second test flight will days at least Launch control spokesman Hugh Harris, caught by surprise when the countdown clock stood still, said the problem was not known but appeared to be in the computer software, or programming.Columbia is computer controlled, with four main units and a backup unit on board A last minute problem also halted the first attempt to launch Columbia on her maiden mission last April, and the problem then, as now, was with com puters.It was fixed and the ship launched two days late PM urges premiers to accept Davis trade-off OTTAWA (CP) Prime Minister Trudeau is hoping to convince some other provinces to embrace a proposal by Ontario Premier William Davis aimed at breaking the year-long constitutional logjam Playing the role of mediator at a constitutional conference Tuesday, Davis suggested that talks focus on a major trade-off by both Trudeau and the eight premiers who have been opposing his proposals for the last year.The Davis suggestion would involve acceptance by Trudeau of the amending formula favored by the eight dissenting premiers In return, the eight would accept a slightly-modified version of (he charter of rights Trudeau wants entrenched in the constitution Trudeau hopes some of the eight “will tall off the branch" today and accept something close to the Davis proposal, a highly placed federal official said Tuesday night following an emergency cabinet meeting of more than two hours New Brunswick Premier Richard Hatfield, who along with Davis has been Trudeau’s only other provincial ally in the constitutional debate, was reported to be willing to accept the Ontario premier's suggestion.Most premiers refused comment on the Davis suggestion following a day of hectic and often confusing negotiations For several hours proposals and counter proposals flew between a downtown hotel suite, where the eight dissenting premiers met, and the government Conference Centre, where Trudeau and his two provincial allies were located.Davis acted as a go-between during part of the talks, which according to some provincial sources, were not always friendly.COMPROMISE REJECTED Trudeau rejected a different com promise proposal delivered to him Tuesday by Peter Lougheed of Alberta.Hill Bennett of British Columbia and John Buchanan of Nova Scotia because the rights charter would have been watered down considerably, both provincial and federal sources said.“They hit up against the same kind of incomprehensible wall that we’ve known for over a year,” Quebec Premier Rene Levesque angrily told reporters.The so-called Vancouver amending formula favored by the eight dissenting premiers requires the consent of Parliament and seven provinces representing at least 50 per cent of the country’s population Trudeau has opposed this formula because up to three provinces could opt out of agreements signed by the others, creating what he culls a "checkerboard Canada.” Although both Trudeau and Justice Minister Jean Chretien said Tuesday they are still opposed to this opting out provision, they are willing to accept some form of the Vancouver formula if the provinces accept a charter of rights.Trudeau.Vancouver prepared Formula Mi 2—The RECORD—Wednesday, November 4, 1981 Queen face will stay on postage stamps OTTAWA (CP) Prime Minister Trudeau's “loyalty to the Queen” was defended Tuesday as the opposition questioned government plans for 1983 postage stamps.Andre Ouellet, minister responsible for the new Canada Post corporation, flatly denied in the Commons that the government has issued instructions to stop printing stamps bearing portraits of Queen Elizabeth now or in the next six years.And he turned down requests for bargain-priced stamps for senior citizens and the handicapped, saying it is not the job of the post office to assist the needy.Ouellet was obviously offended by questions from Bud Bradley, Progressive Conservative postal critic, who said officials in the post office design department say they have received instructions to remove the Queen from 1983 stamps.Ouellet denied the charge, reminding Bradley of Trudeau’s announcement last week that the Queen would be kept on 1982 issues after postal officials said she might be dumped in an effort to “Canadianize” the country’s stamps.The prime minister, whose feelings about the monarchy have been questioned in the past, “showed clearly last week his loyalty to the Queen,” Ouellet said.DENIES ALLEGATION The minister said he was sur- prised by Bradley’s allegation.“Somebody, somewhere is really trying to create a situation that doesn’t exist.” Bradley, MP for Haldimand-Norfolk riding in Ontario, then suggested the post office print half-price stamps for senior citizens and the needy.If the proposed 30-cent first-class postage rate is approved by the government for 1982, these groups would thus pay only 15 cents to mail a regular letter.But Ouellet replied that while all MPs sympathize with the plight of the needy, the post office is not an institution designed to provide social assistance.There are other programs for that.Walter McLean, Tory MP for Waterloo, Ont., asked Secretary of State Gerald Regan to seek reduced postal rates for national voluntary associations but the minister sidestepped the question.Irate Soviet captain NeWS-itl-brief refuses to leave sub - STOCKHOLM ( AP) — The skipper of a Soviet submarine that ran aground in Swedish waters is refusing to leave his ship for further interrogation after two sessions that the Swedes said did not produce a satisfactory explanation for his penetration of a restricted military area.“We must stick to a clear-cut and firm Swedish stand and not give in to the Soviet demands to hold all sessions aboard the submarine,” said Lt.-Gen.Sven-Olov Olsson, the head of the military command in south Sweden, mand in south Sweden.Olsson said such technical matters as the functioning of the sub’s navigation equipment might be sorted out best aboard the submarine, which Swedish tugs refloated Monday and towed to an anchorage in inner Gaase Bay.But he said the question of how and why the sub entered Swedish waters south of the Karlskrona naval base should be discussed elsewhere in private.Meanwhile, Soviet Ambassador Mikhail Yakovlev called on Foreign Minister Ola Ullsten to “convey Soviet views on the handling” of the incident, a Foreign Ministry spokesman said.The captain of the sub, Lt.-Cmdr.Pyotr Gushin, continued to claim that a ’’mistake in navigation due to faulty equipment and fog” caused him to run aground eight nights ago in an archipelago off the southeast coast But Olsson said this was “not a credible answer.” The Swedish government has said the sub and its crew of about 56 men will not be released until it receives a satisfactory explanation for the violation of Swedish waters.Swedish officials contend that the ship was fitted with intelligence-gathering equipment for spy missions and that it could have made its way through the islands to the area where it ran aground only by skilled manoeuvring.The Soviet government would not allow Gushin to be questioned outside his ship until Monday.He was interrogated for seven hours then on a Swedish torpedo boat anchored outside the restricted zone and submitted to 45 minutes more of interrogation Tuesday aboard his sub.But Swedish officers said he insisted he has been instructed not to leave his ship again.Priest told victims funds would finance leper colony NEWMARKET, Ont.(CP) — He told his trusting victims that the profits would help a leper colony in Africa, but after going through $300,000 and facing 34 charges of fraud.Rev.Pius Emmanuel Finnin finally is going to jail.The Roman Catholic priest was sentenced Tuesday to four years in prison after pleading guilty to swin-iling a long line of parishioners, relatives and fellow priests.One elderly woman lost her life savings in Finnin’s schemes to reap tremendous profits from uranium mines, and the family whose financial demise brought police to the case lost more than $50,000.None of the money has been found and investigators say it probably is not even in the country.Finnin’s chequered career began in Bathurst, N.B , where he was ordained in 1951 but had to leave because of problems with an investment scheme.W ENT TO I S.He went to the United States and later turned up in Saskatchewan.There, on the condition that he not solicit funds for himself or the church, he was given a temporary parish posting that lasted 12 years.But in the mid-1970s he arrived in York Region, just north of Toronto, where he began assisting priests on an occasional basis and soliciting funds for investment from parishioners.Two people he befriended were a farmer and his wife from nearby Markham, Ont., who operated a roadside vegetable stand.Finnin persuaded them to sink more than $50,000 much of it borrowed — into his investment scheme, where the money would return at such a rate there w ould even be enough left over to help some African lepers.Experiment to castrate sex offenders with drugs CALGARY (CP) Dr Julio Arholeda Florez wants to talk to rapists, peeping Toms, exhibitionists, transvestites and incestuous lovers.The director of forensic sciences for Calgary General Hospital and southern Alberta is interviewing men with bizarre sexual tendencies in the hope1 they will participate in an experiment leaving them “temporarily castrated.” Volunteers will take pills each day containing the drug cyproterone, designed to reduce their sex drive."It’s a form of medical castration,” Arboleda Florez explained He hopes that as his volunteers become less interested in sex, they will lose their urge to act out their perversions Arboleda-Florez is looking for 10 acceptable volunteers while coresearchers in Toronto and Ottawa each want to more.Cyproterone has been used extensively in western Europe for several years to deal with sex offenders Studies have shown it to be just as effective as surgical castration in reducing the number of sexual offences committed.Weatheii Wednesday will be sunny with a high of 5 lo 7 and an overnight low of -2.Thursday will start off sunny and become cloudy later in the day with a high of 10.However, the drug is still illegal in the United States and only received Canadian government approval earlier this year.DREG SAFE Arboleda-Florez said he is not aware of any evidence the drug can cause physical harm if it is used properly and that most arguments against its use are ethical ones #1____fagl ixccara George MacLaren, Publisher Charles Bury, Editor Lloyd G.Scheib, Advertising Manager Mark Guillette, Press Superintendent Richard Lessard, Production Manager Debra Waite, Superintendent, Composing Room CIRCULATION DEPT.—54» 9526 Subscriptions by Carrier : 1 year $65 00 weekly : $1.25 Subscriptions by Mail; Canada: t year $49 00 6 months $28 00 U.S.& Foreign: t year $88 00 6months $5) 00 3 months $32 00 Established February f, 1897, incorporating the Sherbrooke Gaiette test.1837) and the Sherbrooke Examiner test.1179).Published Monday to Friday by Townships Communications Inc./Communi cations des Cantons, Inc., Ottices and plant located at 2850 Delorme Street, Sherbrooke, Quebec, JtK tAl.Second class registration number 1064.Member of Canadian Press Member ol the Audit Bureau ol Circulations 56» 9511 569 634S 569 9525 56» 9931 569 9931 569 4856 3 months $19 00 t month $1150 Women picket Steinberg store MONTREAL (CP) — About a dozen women picketed a downtown Steinberg Inc.supermarket Tuesday to demand price reductions in Quebec equal to those the company is offering at its Ontario stores.A spokesman for a consumer group said Steinberg is using its profits in Quebec to wage a price war in Ontario.Last week, the supermarket chain cut the cost of 2,000 grocery products by an average 18.5 per cent in 73 Ontario stores.McGill wants $8 M million MONTREAL (CP) — Faced with a $14-million deficit this year, McGill University is asking its 3,200 employees to lend it $8 million by accepting reduced salary increases.The move is an effort by McGill, financially pressed because of Quebec government cuts in its education budget, to avoid massive layoffs and to defuse the threat of provincial trusteeship.The university is also considering selling some of the art objects it owns to save the rest of its multimillion dollar collection.Telidon research centre for Que.MONTREAL (CP) — An agreement between the federal government and two Montreal organizations, signed Tuesday, will result in the location of a Telidon data bank research centre in the province eventually providing 10,000 pages of information.Communications Minister Francis Fox signed the three-year agreement with Bernard Lavigueur, president ol the Kcole Polytechnique, and David Whiteside, president of Digital Equipment of Canada Ltd.Tokyo branch for Royal Bank MONTREAL (CP) — The Royal Bank opened its first branch in Japan Tuesday, describing it as its “new flagship on the Pacific Rim.” The bank said the Tokyo branch, which replaces an 11-year-old representative office, offers loan and deposit services in yen and other currencies, import and export financing, money market transactions and other services Insulation problem hits school MONTREAL (CP) About 350 students attending an elementary school in nearby St.Eustache will soon be moved to other schools because of minor health problems linked to urea formaldehyde foam insulation Pierre Fleury, director-general of the St.Eustache School Commission, said Tuesday recent examinations showed 12 children attending Jacques Labrie school were suffering symptoms of for-maldehyde poisoning, including sore throats and rheumy eyes.Contract to Montreal group?MONTREAL (CP) A Montreal consortium is the front-runner for a contract to build and manage a $30()-million subway system for the Mexican city of Monterrey, Augustin Barrios Gomez, the Mexican ambassador to Canada, said Tuesday.The consortium consists of Bombardier Inc., BTM International Inc.and B G.Checo Ltd.The contract is scheduled to be aw arded early next year hut the ambassador said there is a possibility the project may be postponed.Cable Co.must give rebate QUEBEC (CP i A cable television company has been ordered to reimburse 40 cents to each of its 47,762 customers in a decision described as the first major, successful class action suit since the legal procedure was instituted in Quebec in 1979.“There were two minor cases before in which judgments were given, but this is the first judgment which involves so many people,” said Yves Lauzon, director of the provincial fund that underwrites the costs of people launching collective suits.Office occupation nets charge QUEBEC (CP) One of two persons charged in connection with the occupation last September of Quebec national assembly Speaker Claude Vaillancnurt's office has been ordered lo stand trial Nov 24 for illegal possession of firearms Pauline Douville, 25, appeared before Sessions Court Judge Jean Grenier Tuesday for a preliminary hearing on the charge.Grenier slapped a ban on publication of testimony at the one-day hearing Chicoutimi press strike continues CHICOUTIMI, Que.(CP) Unionized employees at the daily Le Quotidien and the weekly Progrès Dimanche say they haven't been advised officially that management will close the newspapers if they don't accept a "final" contract offer by next Monday "The union hasn't received a copy of the letter, nor have any of its members," Serge Lemelin, president of one union involved, said Tuesday Liberal C onnolly retires OTTAWA (CP) Ontario Liberal John Connolly, w ho resigned from the Senate Friday on reaching the mandatory retirement age of 75, was praised Tuesday as an "honest.decent man of formidable intellectual capacity " The retirement of Connolly, a former government leader in the Senate, is "a significant loss,” Opposition Leader Jacques Flynn added as major parties paid tribute to his 28 years of service in the upper chamber.Insurance claims increasing OTTAWA (CP) — Insurance claims by Canadian exporters are increasing, and this reflects the growing economic uncertainty in the world, an official of the Export Development Corp.said Tuesday.Michael Carmichael also said the federal agency, which insures exporters against losses when foreign buyers are unable or unwilling to pay their bills, expects the agency’s ability to recover these losses will decrease.Massey-Ferguson needs Feds OTTAWA (CP) There would be no jobs at all at the Massey-Ferguson Industries Ltd.plant in Brantford if it wasn’t for the federal government, Employment Minister Lloyd Axworthy told the Commons Tuesday.He was replying in an angry exchange with Ian Deans, New Democrat for Hamilton-Mountain, who urged the minister to assist 600 Massey workers scheduled to be laid off in the Ontario community Friday.Owners expect business decline OTTAWA (CP) — A Statistics Canada survey of major manufacturers indicates most businesses expect the country’s economic slowdown to get worse in the next few months.Almost half the 6,900 manufacturers surveyed last month said the number of new orders was declining, In a similar survey in July, only 28 per cent of them reported declining orders.Ottawa to defend policy OTTAWA (CP) The government is ready to face challenges from the U.S.or anyone else on its energy and foreign investment policies, External Affairs Minister Mark MacGuigan said Tuesday.Ottawa is "prepared to have them challenged and to sucessfully defend them any time” in bodies such as the International Monetary Fund, the World Bank and the Organization for Economic Cooperation and Development, MacGuigan told the Commons.Lalonde assures Nfld.OTTAWA (CP) — Federal Energy Minister Marc Lalonde took to the airwaves this week to assure Newfoundlanders the federal government has their best interests at heart in the developmentof oil and gas resources off the province’s east coast.His message cost between $5,000 and $6,000 to put together and was aired Monday in Newfoundland during a freetime broadcast on NTV, a CTV affiliate.Via director worked for busline TORONTO (CP) — A railway passenger association says the director of Via Rail Canada Ltd.’s passenger service has a conflict of interest because he was once vice-president of operations for a leading bus company.The Toronto-Peterborough-Havelock Line Passenger Association says Robert Tittley spent 15 years with Voyageur Colonial Ltd., Eastern Canada’s largest inter-city bus company, before joining the federal Transport Department's railway passenger program eight months ago.Canadianization ups inflation CALGARY (CP) — Canadianization of the oil industry has contributed to high interest rates, increased inflation and impeded economic development, says Michel Belanger, president of the National Bank of Canada “Canadianization has added at least one per cent to short-term interest rates in the last six months,” Belanger said after a speech Monday to the Couchiching Institute of Public Affairs.Dome finds oil in Beaufort sea CALGARY (CP) — Dome Petroleum Ltd has released results from its Beaufort Sea oil exploration program, call ng them “positive confirmation of major oil potential on Dome interest land.’’ In a release on Tuesday, Dome said exploration data analysed by a Dallas consulting firm showed oil accumulations in place of 1.8 to 4.5 billion barrels in the Kopanoar structure and two to five billion barrels in the Koakoak structure.Quick draw contest kills cop FREDERICTON (CP) Four city policemen were (.ractising their quick draw in the station July 5.1981 when one of them.Const Perley Calhoun, was shot to death through the chest.Monica Mann, a dispatcher, gave that evidence as the trial of Sgt, Eric Carr on a charge of criminal negligence causing death began Tuesday in Court of Queen's Bench before judge and jury.Ed Asner new union head HOLLYWOOD (AP) - Edward Asner, elected as the new head of the Screen Actors Guild, vowed Tuesday he will try to stem a natiowide erosion of unionism 3At a news conference at the union's headquarters, the star of the Lou Grant television series called himself "a unionist” and said he believes "Ronald Reagan favors General Electric over California " U.S.satellite parts to Arabs WASHINGTON (AP) - The Reagan administration has notified the U.S.Senate it Intends to approve the sale of equipment for a communications satellite to an Arab group that includes Libya and the Palestine Liberation Organization Senator Joseph Biden (DDel.) mentioned the matter Tuesday when questioning Defence Secretary Caspar Weinberger during a Senate foreign relations committee hearing * WE SETTLE ESTATES * TAX PLAN YOUR INCOME * FINANCIAL ADMINISTRATION * SPECIALIZE - FARM ROLLOVERS PROFESSIONAL ADVICE W.D.DUKE ASSOCIATES LTD.109 William St., Cowansville J2K 1K9 514-263-4123 President: W.D.Duke, B.Comm.C.A.Vice-President: J.R.Boulé, B.A.Swallows diamond, thief caught PHOENIX, Ariz.(AP) — When Ronnie Mark Brown of San Diego checked into Phoenix Memorial Hospital, he told doctors he had swallowed something that gave him a terrible sore throat.He said he wasn’t sure what it was.To the doctor’s surprise, a 2.95-carat diamond was found in Brown’s esophagus, with the jeweler’s price tag — $6,500 — attached, police said.Brown told police he had won the ring in a card game.But investigators said they found Brown was wanted by San Diego authorities for burglary.Pets get life insurance LONDON (CP) — One of Britain’s largest insurance companies is moving to grab the lion’s share of a major new market — insuring the life and limb of the country’s estimated 12 million pets.Early reports indicate the public thinks tte scheme is the cat’s meow.The Prudential this week announced the new plan, called Prupet, which is designed to help pet owners whose cats, dogs, horses or ponies get sick, disappear, or die.“The scheme is in two parts,” explains Prudential spokesman RAY Till.“It relates to cats and dogs where the prime cause of cost toa petowner is in relation toveterinary fees.Canadian held in Indian murder NEW DELHI < Reuter) — A Canadian woman and a Vietnamese-born man were held for trial Tuesday on charges of drugging and murdering an Israeli tourist in 1976, the Press Trust of India reported.Charles Sobraj, 37, and Marie Andree Leclerc, 34, of Levis, Que., are accused of murdering Alan Jacob at a hotel in Varanasi, in northern Uttar Pradesh state, where Jacob died of poisoning five years ago.Sobraj was held in jail, but Leclerc was freed on bail.Sobraj was brought to Varanasi under heavy guard last month after completing a five-year term in a Delhi jail for drugging and robbing a group of French tourists in 1976.Criticism of junta brings arrest ANKARA (AP) — A military court Tuesday sentenced former premier Bulent Ecevit to four months in jail for telling journalists he doesn’t like the way generals are running Turkey.Ankara’s 1st Martial Law Court said Ecevit engaged in unlawful political activity for publicly criticizing the military regime in a Sept.20 interview with foreign correspondents.Ecevit, the 56-year-old former leader of the left-wing Republican People’s party, will go to jail if the Ankara martial law commander does not appeal on his behalf within one week.Crash victims found BOGOTA (Reuter) — Five of the nine people aboard a small plane that crashed mysteriously in southern Colombia last month have been found alive and well and are being questioned, a government official said Tuesday.He didn't say why it had taken so long to find the three crew members, the manager of the airline company Aeropesca, which owned the plane, and his wife, nor what had happened to the other four passengers.Botha to investigate churches JOHANNESBURG, South Africa (AP) — Prime Minister P.W Botha announced formation Tuesday of a special commission to investigate the use of foreign contributions tothe South African Council of Churches.Newspapers have been carrying reports of allegations that money received by the council from its supporters abroad has been used to buy a house for the SACC secretary-general, Bishop Desmond lutu, and for church officials’ personal expenses.1 utu, who is black, has been a strong critic of the white-minority government’s strict racial segregation Police battle protesters FRANKFURT (AP) — Hundreds of riot police battled more than 3,500 demonstrators Tuesday in downtown Frankfurt as protests intensified against the construction of a third runway at the Rhein-Main airport.Peaceful demonstrations, organized by environmentalists who say thousands of trees will be destroyed to make way for the runway, were reported in Berlin, Wiesbaden, Freiburg and Stuttgart Machine gun Granny1 arrested lomed 13 other alleged Red Brigades members Genoa courtroom cage Tuesday on the opening of their trial Caterina Picasso, a widow, is believed to be the oh esl person ever accused of belonging to the notorious guerrilla group Soviet tanks widen highway NEW DELHI (AP) — Soviet tanks have begun levelling homes, mosques and other structures along a major Afghan highway to clear passage for supply convoys, a reliable report from Afghanistan said Tuesday th superpowers of systems under siege seems to have erased the intervening years of detente and attempted disarmament The superpower order has never really admitted attempts by others to stand aside, or to form a power bloc of the non aligned an attempt launched the year before Suez and Hungary at Bandung, Indonesia Moscow ten ded, damagingly, to claim these would be neutrals as its own, while Washington dismisses them still as crypto Communists.For Canada, the events of 25 years ago confirmed what Canadian historian Donald Creighton has portrayed as its .submissive role in a w orld of superpowers.The late Lester Cearson, then Canadian external affairs minister, won a NoIh'1 Peace Prize for promoting a formula for what Washington wanted in the Middle East the withdrawal of the Europeans and Israel from Suez TORONTO (CP) — The man who made The Canadian Establishment a book title as well as a sociological description insists he’s not a member of the group.Peter Newman says he’s an outsider, almost a professional outsider.” “First of all I’m an immigrant (most establishment members are native Canadian ) and as a journalist you have to be an outsider, on the other side of the barricades,” he said during an interview in the office he occupies as editor of Maclean’s.He came to Canada from Czechoslovakia as child in 1940.Newman, leaning back in his chair, both feet on the desk revealing ttat he wears grey wool socks with his pin-stripe suit, spends much of his day talking to the wealthy and lunching with them at their favorite spots but insists it’s all part of the job.“You’re not going to get anything of interest if physically you stay outside.” PLANS CHANGED Newman’s latest book, The Acquisitors, the second volume of his planned series on the Canadian establishment, is not the book he thought he was going to write.The first, published in 1975, detailed the men who wielded the economic power in the country — Bud McDougald, E.P.Taylor and others of their generation.The second book was to be about the Jewish establishment but Newman became fascinated by the role of one family and in 1978 published The Bronfman Dynasty.Then he intended to turn back to the establishment, only to find the players had changed.McDougald was dead, Taylor was no longer a force and the economic rise of the West had shifted power in that direction.Newman set out to write about the new establishment and started with Conrad Black, the new head of Argus Corp.He quickly realized Black was a case apart from the new power group and will make him the subject of a separate book.DESCRIBES NEW BREED His latest book looks at the rise of what he calls the Acquisitors, the newly rich who shun the Protestant ethic of the former power brokers and happily spend their money on new possessions.He writes that their way of life “amounts to little more than creative selfishness.” He doesn’t pass judgement on their approach to life and admits he had great fun stringing together the anecdotes about people who tear down $500,000 homes to make room for more expensive ones and give their wives Rolls Royces for birthday presents.While he likes to write about the wild life, Newman says he doesn’t live it He describes his own existence as ascetic with little room for parties and socializing.He’s in bed by nine most nights and up at four to put on a Stan Kenton record and start writing.But even for an ascetic it’s not easy to get out of bed at 4 a.m.He wears two wrist-watches with built-in alarms.“The first goes off to get me out of a deep sleep and 15 minutes later the other one buzzes to get me up.” Putting aside his pipe and leaning over his desk to rip up an old matchbook, Newman says that he’s excited by the new members of the establishment."They have a spirit of adventure like the fur traders who risked their lives to establish the Hudson’s Bay Co.The difference is that the acquisitors are risking their psyches and souls.” Newman expects that over the next few years these risks will pay off for the average Canadian with jobs in a batch of new high-technology industries.“These are people who will determine whether free enterprise lives or dies in Canada.” he says and there is no question he hopes it will live.Although Newman thinks the subjects of his book will appreciate that it “grants them recognition as a new class,” some have rushed to the phone to call their lawyers.The Toronto Star and The Financial Post apologized to a Toronto woman for a reference to her in an excerpt from the book that they published.The issue now is in court to decide whether changes will be required in the book.“What the establishment values most is privacy and I’m invading that privacy,” Newman says.r COM SA!f> i VS (SOT Ml urns, too/ Knowles missed by Commons OTTAWA (CP) Although Stanley Knowles still is in Ottawa Civic Hospital, recovering from surgery following a brain hemorrhage Oct.2, his heart is in the House of Commons where he is the longest-serving member.Minutes before the Commons resumed this month, he telephoned Speaker Jeanne Sauve “to tell me he is with us all in thought.” Her wishes for a speedy recovery won the unanimous support of MPs, Knowles has represented Winnipeg North Centre since 1942 except for his defeat in the Conservative sweep of 1958.He was an unhappy man until he was re-elected in 1962.Now, at 73, he faces a long bout of therapy to regain the memory and speaking ability that are a large part of his reputation as one of the masters of the Commons rulebook and defenders of parliamentary tradition "Doctors feel he may regain 65 to 70 per cent of his speech and memory," Knowles’s son David said recently.To his friends, that would he enough for Knowles to remain at centrestage in the Commons.Others privately don’t share that optimism but keep the doubts to themselves out of respect for Knowles.Tommy Douglas, an old friend and former party leader, and his wife are among the few who have been able to visit Knowles.Mrs.Douglas said Knowles “has made progress every time we see him.” His memory is improving and he will return to the Commons, she said David Knowles said his father has been helped by calls from well-wishers.“He needs to know people are thinking and praying for him.Glamor gone from diplomatic life By George Beni ley REGINA (CP) Life in the diplomatic corps isn’t what it used to be, says Ken Taylor, former Canadian ambassador to Iran and now consul-general in New York.Taylor, in Regina recently to speak to the annual meeting of the Saskatchewan Health Care Association, said "a lot of the glamor or some of the exotic nature of the diplomatie service is more of a recollection than a reality at the moment." "I'm not getting out and I’m not certain many of my colleagues are," he said “But a number of people now are questioning whether or not they want to look forward to moving every three years for 30 years or however long they last in the service.” Taylor said this also does not take into account the fact that either the husband or w ife, or both, are working, the questionable security, quality of life and a handful of other considerations.“1 think people are a bit skeptical as to whether this is the same business they thought they were joining some time ago," he said.Taylor said security is becoming a bigger concern in light of recent events around the world.“I, like most New Yorkers, don’t walk through Central Park at night," said Taylor."Bui I take no special precautions 1 think that would Ire different from most diplomats " But he said those precautions are more than what most people would take “H’s maybe the characteristic of diplomacy today We’ve had to buy armored cars, the whole front part of my office in New York is steel walls with bullet-proof glass and doors that open electronically." And those measures aren't just at the offices.Taylor said his home has an alarm system connected to the local police precinct station, the doors are made of steel and there is even a way to isolate his office from the rest ol the building “These are more or less a sorry commentary on what diplomacy is all about because it seems a diplomat _ effectiveness is limited by how close he is to the country he is accredited to and if you're walking around in a steel safe, it is difficult to conduct a normal relationship." lie said this is becoming increasingly characteristic of the situation for most Canadian embassies overseas, adding the same holds true for American and most European embassies, particularly the West German ones.Letters Save us, Pierre! Following is the text of an open letter to Prime Minister Pierre Trudeau.Dear Sir: I am writing this open letter to you to support your efforts to repatriate the constitution with the Charter of Rights.Over the past few years I have become increasingly bitter over the political events occurring in this province and the rest of the country.The election of the Parti Québécois, the implementation of Bill 101, the referendum rhetoric, the continual haggling with the federal government, and the reelection of the PQ have made me frustrated and angry.The constitution debate and the abandonment by Claude Ryan’s Liberals have left me and many anglophones with a feeling of isolation and desperation.This area of the province, the Eastern Townships, was first settled by the Loyalists.Fifty years ago the majority of the population in the Sherbrooke area was English-speaking.Our ancestors had to work hard, and made a valuable contribution to the prosperity of the province and the country.They believed that this country was a free country where they could keep their religion, their culture, and their language without discrimination.They developed their own schools and institutions to serve their own needs.Now we find out that our mere existence as a cultural entity is only a privilege.The right to use oui- language freely has been eliminated.Our school boards will soon be scrapped and our schools will be at the disposal of the francophone majority.Even the English names for the towns, counties, and roads are being changed.The ideals for which our ancestors worked are ignored.Memories of their contributions are slowly but deliberately being erased.The Supreme Court ruled that your government’s repatriation plan was legal, but disobeyed normal conventions.A convention means that if something has always been done in the past, it must always be done in the future.In Quebec, we had the convention that we could use our language freely without restrictions, We had a convention that allowed us to speak to our government in our own language.But these conventions seem to mean nothing.They have been eliminated by the National Assembly.Now our school boards will soon be done away with.That is how this Quebec government has respected our conventions.Yet the provinces demand that Ottawa respect theirs.We need this Charter of Rights to help stem the abuses of power so rampant in Quebec.The seven premiers are willing to side with Levesque, eager to maintain the same powers that his government wields so viciously within this province.The power to outlaw the use of English on signs and in companies; to ban the use of English in government services, to eliminate English school boards, to censor English movies, and to discriminate against other Canadians coming into the province.Similar powers would be useful to a government that wanted to use a minority as a scapegoat for the province’s problems.The provinces argue about their rights and ignore the needs of the people.Rights should be guaranteed for the people first and for governments second.In the upcoming constitutional talks Ottawa should refuse to dilute any part of the Charter of Rights.No province should be allowed to opt in or out of any section.Individual’s rights must be applied equally across the country.Further, no province should be given the right of veto over future amendments to the constitution.To do so would be to ignore future demographic changes which might occur in Canada and would subject the whole country to the decisions of only one or two provinces.Many associations have been vocal in their complaints about what is happening in Quebec, but their words seem to have been ignored by Quebec and unheard by the rest of Canada.It is time for more dramatic actions to be taken, for demonstrations or strikes, to emphasize that we have serious problems that must be solved.I hope that your success with the constitution w ill help solve some of them.Yours respectfully, BRUCE G.DURRANT, Lennoxville Homecoming Editor: In conjunction with the Medicine Hat Centennial in 1983, there will be a Homecoming for all former Alexandra High and SI.Theresa's Academy students and teachers, on July 1, 2, and 3, 1983 Will those interested please send their name (maiden name in brackets), present address, school attended and dates attended to us.We also ask for support in submitting additional names and addresses of teachers and fellow students Please send information to: BETTY GAGE 1859 -18 Avenue, N.E.Medicine Hat, Alberta T1A3W7 Telephone: 527-6443 4 ?* Business The RECORD—Wednesday.November 4, 1981—5 the' #1___««J tcccora Top quality shows on fall schedule Farms, furrows and feathers BY CLAUDIA BOWERS There’s an old song that says ‘I’ll be around to call when the work’s all done this fall’.Well, this is it and the E.T.and indeed the nation are gearing up for some of their best shows.Promising top quality in just about everything, fall schedules are geared to emphasize the importance of agriculture on a regional basis and nationwide.But, the agriculture picture is not exactly rosy.Both levels of government have cut budgets and subsidies and this year’s salons and exhibitions are focusing on cost cutting procedures and self-sufficiency both at home and on a regional basis.The Eastern Townships is leading the way in this area.A first ever Agri-Food Salon is opening its doors next week, and organizers are hoping that the contacts formed will open new roads to local processors and markets, putting much of our agricultural resources to use towards regional self-sufficiency.A history of townships’ farming based on information gathered from the late 1700’s paints a picture of farming excellence even at that early date.Our own E.T.is touted as one of the best farming regions in Quebec and local history has recorded transactions between our local producers who specialized in beef, wool, or dairy cattle with buyers from western Canada as well as the USA.Profit and quality ran hand in hand with these agricultural entrepreneurs, and one individual named Cochrane in Compton was the first to import quality Jerseys, Shorthorns, horses and prime sheep.The results of prime breeding stock and good management brought buyers from as far away as the American west, and started many neighbors off on the right foot with premium foundation stock.This type of specialized farming which evolved from the basic steps taken a generation earlier just for survival, led to the development of related industries such as hides for the tanneries.These later evolved into the shoe industry.Wool production opened the way for woolen mills and around 1860, dairy farmers in Hatley, Waterville, Stanstead and Barnston formed a first ever cooperative to manufacture cheese.The E.T.soon was known world wide for quality cheeses as tons were shipped to Europe and the United States.However, we were almost too efficient, and the call of the wide open spaces of the Canadian west were more than many of these successful farmers could resist.Many sold their farms and with their riches in their pockets, moved west.Cochrane, a pioneer in the E.T.in top quality breeding went with the rest and eventually became known as one of the great ranching pioneers of Alberta.Some of the dynamism went with these folks and since the late 1800’s, until about 1970, the Eastern Townships has gradually faded into the total mosaic of a continental market, w ith the emphasis,pn milk production.But.today’s problems are complex and far-reaching.Our perspective must be global as well as regional Some way must be found to limit the control of powerful multi-nationals.The environment and ecology are other areas of prime concern.In the center of all this is the individual farmer, whose prime concern is to meet those payments and keep mind and soul together.The Agri-Food Salon doesn’t claim to be the total answer.But suggestions which could lead to more efficient use of the agricultural potential in the E.T.could only do some good.The Royal Winter Fair gets underway November 12 through 21 and this year features corn in all its forms as well as a select group of artisans working and exhibiting the art of their choice.As usual, the horticultural display promises to be fantastic and entertainment during the day is non-stop in that department.For the show ring buffs, there is continuous judging going on in the various rings.Of interest this season, the evening horseshow, will feature a special presentation by the Lippizaner stallions, famous for their nimble feet and high flying pirouettes.The Montreal effort to duplicate the effect and atmosphere of the Royal starts the last week in November and continues into December.For the townshipper, it’s a chance to see much the same thing, although the setting and atmosphere will take some years of growth to catch up to the grand old Royal.All these events tend to make one forget their troubles or fantasize just a little about new methods or new productions.But, the present situation won’t let the agriculture producers keep their heads in the clouds for long.This week the Quebec Farmers Association holds its annual meeting at Macdonald College where the guest speaker is Charles Gracey, general manager of the Canadian Cattlemen’s Association.Here, beefs will be aired and the not so nice news of budget and subsidy cuts.Early in December, the Union des Producteurs Agricoles will hold its annual meeting in Quebec City.Quebec farmers are angry and confidence in the agriculture minister is at an all time low.Resolutions to march on Quebec and demand Garon’s resignation have come from every corner of the province and the meeting will give delegates and ordinary members a forum to speak their mind.Although only official delegates have a vote general membership is especially invited to observe and speak out if they wish.I have lately discovered this typewriter is not accurate.Not only does it not spell very well but it has taken a turn for the worse and began to bungle up names.It seems one young man who heaped glory on himself at several local plowing matches, winning trophies and prizes galore was erroneously called Michael Kirby.Now, after a severe talking to, this typewriter has admitted its mistake and apologizes to Michael Naylor for its error.By the way, to finish what was inadvertently cut off in a recent column about a pert young miss, the office dictionary states the definition of ‘pert’ includes.smart, trim and cocky.It was in this context the word ‘pert’ was used and I still think it is a complimentary description of a neat, trim and pretty combination of a young lady and her steed.Grain farmers wary * lli i ?* m% 1 fi/i If: ! ! ” Ü , i.fk:* try ry, ¦ n < h'.,1 ¦' ¦ Ar làlié .fi,aWP • '4 i ; • • t ¦ MJSHH Western grain farmers aren V so sure the future is as bright for their product as some analysts would have everyone believe.Last week’s livestock quotes SASKATOON(CP) -Farmers don’t share in the enthusiasm of others in their industry who see foreign customers lined up in the future to buy Canadian grain.The conclusion was reached by a special study prepared for the Canada Grains Council and distributed recently at a concluding session of the organization’s semi-annual meeting.A number of factors lead to that opinion.But the main reason is that farmers aren’t convinced other players in the marketing chain can deliver the goods, or that prices will be high enough to make expanded production worthwhile.The study, prepared by a nine-man committee headed by A.A.Guitard of Agriculture Canda’s research branch, said farmers will have to be guaranteed their grain will be sold before they will grow it.“The key constraint to expanded output lies in the perception producers have that the marketine_svstem is not capable of handling the volumes of grain they can produce.’’ The committee, which included a soil scientist as well as farmers and grain-company officials, said there is little doubt farmers can grow enough grain to meet the market potential.Agricultural resources in the West appear to be physically capable of supporting more than 50 million tonnes of grain each year.That compares with an average annual production level of 35.5 million tonnes between 1976 and 1980.Annual crops exceeding average levels will be needed to meet the Canadiana Wheat Board's export projections of 30 million tonnes by 1985 and 36 million tonnes by 1990.The study said another impediment to increased production is the quota system governing deliveries to grain elevators.NOMINATION The President and Chief Executive Officer, Mr.Louis Jalabert and Mr.Jean Charles Daigneault, General Manager, province of Quebec, announce the appointment of Beef chief to speak MACDONALD COLLEGE - Charles Gracey, well known general manager of the Canadian Cattlemen’s Association and sometimes controversial figure in Canada’s troubled beef industry, will be speaking in Quebec at this year’s annual meeting of the Quebec Farmers’ Association at Macdonald College.In a communique the QFA says it welcomes Gracey and the opportunity to question him on his ideas for the Canadian beef sector.The theme for his speech will be on the current condition of the Canadian cattle industry; one likely to arouse considerable interest amongst producers and all those involved in getting our beef to the dinner table.OTTAWA (CP) — Slaughter cattle and calf receipts at public stockyards last week were down 2,325 to 16,475, the federal agriculture department said today.Feeder receipts fell 1,925 to 22,825; sheep and lamb receipts were down 275 to 1,800.MONTREAL Dl,2 cows $47.25-50.D3,5 cows $25-47.Good veal calves $100-124.Good dairy heifers under 300 lbs.$105-123.TORONTO Al,2 steer 1,000 lbs.and over and Al,2 heifers 850 lbs and over $73-76 and $68-73.Dl,2 and D3,Scows $46-49 and $30-46.Good veal calves $56-72.Large and medium steers over 800 lbs.and heifers over 700 lbs.$66-75 and $65-69.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$64-77 and $58-72.A and B lambs 80-100 lbs.$62-70.Index hogs $69.05.WINNIPEG Al,2 steers 1,000 lbs.and over $68-71.50.Al,2 I SOMETHING NEW ) i AT THE LANDING j | I 3 I i £ £ year round fttfe Vrtuhutq fine dining on Lake AAemphremagog .-A_^ SUNDAY WIU Bt A SPECIAL DAY Starting Nov.8th 1 1 a.m.to 2 p.m Adults: $6.50 Children under 12 yrs.Va Price Also Regular Lunch Menu r.\ 0"^ covipo^._________i LAKE ST.NEWPORT, VERMONT TEL.: 802-334-6278 Along With Our Reg.Dinner Menu Friday & Saturday We Are Featuring: HARVEST FAMILY STYLE DINNER Starting Friday, Nov.6th 5 p.m.to 9:30 p.m.Featuring Roast Beef Baked Ham Roast Chicken Potatoes - Vegetables SALAD BAR Home made Nut Bread French Bread Home-Made Rolls heifers 850 lbs.and over $63-67.Dl,2 and D3,5 cows $37-41 and $30-39.Large and medium steers over 800 lbs.and heifers over 700 lbs.$63-67 and $57-63.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$67-73 and $56-62.Index 100 hogs $66.75-67.36.SASKATOON Al,2 steers 1,000 lbs.and over $68-70.Al,2 heifers 850 lbs.and over $66-68.50.Dl,2 and D3,5 cows $37-30 and $33-39.Large and medium heifers over 700 lbs.$57-63.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$70-75 and $57 50-64.50.Index 100 hogs $68.35.EDMONTON Al,2 steers 1,000 lbs.and over and Al,2 heifers 850 lbs and over $68-70 and $64-68.Dl,2 and D3,Scows $35-38 and $28-35.Large and medium steers over 800 lbs.and heifers over 700 lbs.$61-67 and $56-60.Large and medium steer calves 5(K)-60() lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$63-66 and $53-60.Index 100 hogs $68.25.CALGARY A 1,2 steers 1,000 lbs.and over and A 1,2 heifers 850 lbs.and over $67.75-70 and $65.50-68 Dl,2 and D3,5 cows $38-40 and $30-37.Large and medium steers over 800 lbs.$68-71.75.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$72.25-78 and $64-71.75.Mr.JEAN MATTE as Vice-president Business Development for the Eastern Townships (office situated at 75 Wellington Street North, Sherbrooke, telephone 566 4883).M.Matte joins Banque Nationale de Paris (Canada) with a well established background of banking activities acquired with a Canadian chartered bank.M.Matte's appointment is an indication of the scope that Banque Nationale de Paris (Canada) Intends to give to Its activities In the province of Quebec.G.L.BEAULIEU INC.etmETRO 97 QUEEN ST.LENNOXVILLE—569-5971 GROCERY: CREAM CHEESE Kraft Philadelphia 1.19 250 g.CREAM OF MUSHROOM SOUP Campbell's ,4gi0oz.ASST.SOUPS Habitant ,49l4oz STUFFED MANZANILLA OLIVES Gattuso ¦] gg 375 ml.INSTANT COFFEE Nescafe 4.99 283 g.ASST.CAT FOOD Puss'n Boots 25.5 oz.2 for 1.00 WHITE FLAKED TUNA Clover Leaf 1.99 184 9 SOCKEYE SALMON Clover Leaf 2.28 7.8oz.POWDERED DETERGENT Punch 3.69 8 L.PORK & BEANS Clark .6514 oz.SOFT MARGARINE Monarch .85 i ib.HARD MARGARINE Monarch .59 1 lb ASST.FRUIT DRINKS F.B.I.1.08 BATHROOM TISSUE Cottonelle 1.18 4rolls FABRIC SOFTENER Fleecy 2.49 3.6L.WHOLE TOMATOES Aylmer .85 28oz.GREEN PEAS, CUT GREEN OR YELLOW BEANS, SEASONED GREEN OR YELLOW BEANS, CREAMED CORN OR PEAS & CARROTS Del Monte 10 oz 3 for .88 ASST.PASTAS Lancia 500g.2 for .99 POWDERED CLEANSER Old Dutch .59 i2°9 PREPARED MUSTARD VH 16 OZ.FO O o ^ ^ uh tm CUTÏ»0» ttWSlnWoltl COHCEH^ 0fc Srahge ’*0H^cH- tfXk OKfOO*"^* c sTt>N«WBttf «^EKS c00Rui’A tWB Ot 16 w picwto IS OX BOX ^ovsHtfïS HOUSt- »" v:rj oir (*^OVJHO >o f\V-LtT jHStW** ^LTpuoow6!.houdM ^rWS TKOltH «otuti» ““^-bVcoh ^VjTîXH .qHPEHS^ f\U^ ‘”c»CKtHwt EiosiW $\its B0^USS ?0' « 34i tB Is-?P0R» ‘¦Wt* SUCtOOB^ - cso\ci p^acs^ 2* «•01 T\M U*C».««,',lW (kSSOR«BP^fc .mmSw® tppap* guti»» C h\\CE ltkc oiU coonn" ^'“’“âcRtn w»to - ctS-° BfkG 0* ^°W 2» Pizx* / The RF.COKl)—Wednesday.November 4, 1981—7 Close to you vol siasw ."r—- SB ¦ ' ¦üiii m to ' .¦ ' .•: ¦ ”, Edouard CARPENTIER V RICK MCGRAW m Swede HANSEN Gino BRITO vs MAD REDEEMABLE^ louis LAWRENCE vs John WHITE BOBBY KAY vs BOBBY BASS Special HUBERT GALLANT vs Paul PELLER Sky LOW LOW vs Ti$er JACKSON *1 to 2 year fixed tenu, interest paid semi-annually ’ Redeemable before maturity but subject to an interest penalty Minimum deposit of $1,000.Ask for details.Competitive rates available for other terms and interest payment options.Rates subject to change without notice. ADMISSION BOO SB 4.00 UITTE CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE The RKt'ORD—Wednesday, November 4, I OKI—11 Around the Townships #¦___Ml itecara STANBR1DGE RIDGE Edna M.Corey Sympathy is extended to Mrs.Donald Stolliker and Mr.and Mrs.Bruce Stolliker and family whose husband, father and grandfather Donald Stolliker died on Oct.10.Donald had lived on the Ridge for many years as a young man, living with his parents, Mr.and Mrs.Lester Stolliker.Mrs.Clifford Vaughan and Miss Mary Jane Realffe were in Richford, Vt., on Sunday visiting Mr.Robert Mercy and Evan.Miss Shirley Williams of Toronto was a guest for a few days of Mr.and Mrs.Edwin Bellingham.Mrs.Mona Kulik of Montreal visited her sister, Mrs.Gerald Corey for a week.Other guests have been Dr.and Mrs.Tim Cooper, Moncton, N.B., Mr.and Mrs.James Dodde, Halifax, N.S., for two weeks, Col.Loren Reynolds, Winnipeg, Man., and Lieut.Carl 1 Reynolds, Ottawa, Ont.Mr.Leslie MacLeod, Wethersfield, Conn., was a Thanksgiving weekend guest of Mrs.Frank Corey and Jeane.While here, he visited Mr.Malcolm McKay in Cowansville.Mr.and Mrs.Bruce Bellingham are happy parents of a baby daughter Johanne, born on Sept.20, a sister for Julie.Mr.and Mrs.Earl Emo and family spent the Thanksgiving weekend in Lakewood, Ann N.H.Miss Winnie Douglas, Mr.and Mrs.Jack Pattenden, Mr.and Mrs.Clifford Vaughan, Mr.and Mrs.Robert Cummings, Mrs.Fred Cook, Mrs.Hazel Casey and Mrs.Frank Corey attended the Senior Citizens Thanksgiving dinner in the Memorial Hall, Stanbridge East, on Oct.9.Miss Winnie Douglas and Mr.Neil Baker visited Mrs.Hunter in Stanbury recently.Mr.and Mrs.Norman Jourdenais were in Bristol, Conn., visiting relatives during the Thanksgiving weekend.They also attended the Fair in Danbury, Conn.Mrs.Edwin Bellingham accompanied Mrs.Eric Jones to the Wales Home to visit Mrs.Jones’ father, Mr.Neil Creller.EASTANGUS Mrs.Murray Labonte 832-2397 Mr.and Mrs.Johnny Davis and sons, Patrick, Steve, and daughter Cindy of Montreal visited Mr.and Mrs.Norman Davis.They also visited Mr.and Mrs.George Davis, Mr.and Mrs.Leo Lister and Mr.and Mrs.J.P.Hudon at Mirror Lake.Recent guests at the home of Mr.and Mrs.Norman Davis were Mrs.Lorraine Davis and Johanne and Lynn, Mr.Jacques Desrocher and Mrs.Therese Thompson, Terreboune, Que., and Mr.and Mrs.J.P.La ndersr Never ask a farmer how many acres Dear Ann Landers: Please tell your readers that they should never ask country people how many acres they own.It is the same as asking, ‘‘How much money do you have in the bank?” Just call me — An Embarrassed Rancher In Monterey, Calif.Dear Rancher: Why are you embarrassed?Too few or too many?Actually, I don’t think the question is in poor taste, but what do I know — me .in my Chicago apartment?How about it, you folks who own property — am I wrong?Dear Ann Landers: I am 26 years old.After my child was born I had a tubal ligation.Is there a way a doctor can untie the tubes?I would love to have one more child, if possible.I hope you will print your answer.in your column, because I have no one to discuss this with.I would be ashamed to admit what I did.P.S.Please tell your readers that a woman who is pregnant is not in the proper frame of mind to decide whether or not she wants more children.Sign me — Very Sorry In California Dear Sorry: Some tubal ligations can be reversed.Others cannot.Only your gynecologist knows for sure.I agree: No woman should make such a decision when she is pregnant — and at 26, after only one child! Please tell me your doctor tried to talk you out of it.Hudson and son Stéphane, Mirror Lake, Mr.and Mrs.Hudson also called on Mr.and Mrs.Leo Lister.Miss Marion Ord spent the weekend in Sawyerville visiting relatives and friends.Mr.and Mrs.Douglas Learned spent Thanksgiving weekend guests of their daughter and son-in-law, Mr.and Mrs.Don McKelyie in Pointe Claire.Recent guests at the home of Mr.and Mrs.Douglas Learned were Grant Learned and Mr.and Mrs.Donald McKelvie and sons, Peter and Alex of Pointe Claire.Mr.and Mrs.Douglas Learned were dinner guests of their son and daughter-in-law, Mr.and Mrs.Malcolm Learned and family in Cookshire.AYER’S CLIFF Mrs.E.J.Astbury Mr.and Mrs.Willard Pope spent Thanksgiving weekend in Ottawa where they were guests of their son, Mr.Wayne Pope and Mrs.Pope and family.They also have spent a weekend recently with Mr.Pope’s sister, Mrs.Meryl Morrill in Bradford, Vermont.Mrs.Cecil Tyler, returned home recently from England where she spent a few weeks visiting her son and his wife and family.She reports a wonderful trip and saw many places of interest while there.Mr.and Mrs.Harold Hibbard from Bristol, Conn., spent a few days recently with Mr.Hibbard’s aunt, Mrs.A.P.Little and Mr.Little.Mr.and Mrs.W.B.Holmes entertained over Thanksgiving weekend their granddaughter Mrs.Grant Lugg and Mr.Lugg from Oshawa, Ontario.They were joined for Thanksgiving dinner by Miss Norma Holmes from Stanstead and her house guest Mrs.Clayton Holmes from Medford, Oregon.Mr.and Mrs.Willis Drew from Saugus, Mass., are visiting Mr.Drew’s brother and wife, Mr.and Mrs.Mervyn Drew and other relatives in the area for a few days.Mr.and Mrs.Murray Thompson from near Kingston, Ont.are spending a few weeks at the home of Mr.Herbert Colt.Friends of Mr.Colt will be glad to know he is improving daily since his recent return from the Sherbrooke Hospital.Mr.and Mrs.Galen Vance and Mr.and Mrs.Keith Kennedy spent a recent weekend with Mr.Vance’s aunt, Mrs.Margaret Steer in Franklin, Mass.Mrs.Flora Astbury was a supper guest of Mr.and Mrs.Archie Moulton on Friday Oct.23rd, in North Hatley, BIRCHTON Dear Ann: I hope you will allow me to share my story with your readers.I am a compulsive overeater but, thanks to the support and love of Overeaters Anonymous, I am now able to limit my eating to three balanced meals a day.I like myself for the first time in my life, and my world keeps changing for the better.Before I joined OA I was out of control.I devoured half pounds, pounds, layers, boxes and bags of junk food in addition to my regular meals.I learned through OA that compulsive overeating is a disease like alcoholism and gambling.Wjll power is not enough to make a compulsive stop stuffing his face.I tried for 15 years and it didn’t work.Many diets and diet groups can help you lose weight, but OA offers a spiritual and mental approach that will teach you how to handle life’s challenges without turning to food.Please, Ann, urge your readers to hunt up the nearest OA chapter.I’ve gone from a size 22 to a 16.Size 14 is my goal ( I’m 5-6) and I’m going to make it by Christmas.God bless you for the service you render.M.S., Flint, Mich.Dear M.S.Thank YOU for reminding me that it’s time to plug OA again.They do a remarkable job.Anyone who wants information about this organization should look in the phone book.If you don’t find it, write to the following address and learn the location of the nearest group: Overeaters Anonymous World Service Office 2190 190th Street Torrance, Calif.90504 Please send a long, self-addressed envelnne.Master Ian Prescott was a weekend guest of his grandparents, Mr.and Mrs.Basil Prescott.Guests of Mr.and Mrs.Michael Harbinson and Bobby for Thanksgiving dinner included Miss Edith Macey McBurney of Sutton, Mr.and Mrs.Elden Lowry and Ian McBurney of High Forest.On October 25, Mr.and Mrs.Burton Macey, with children Lisa and Mark joined his sister, Mrs.M.Harbinson.Mr.Harbinson and Bobby for dinner During the weekend of the 24th, there was a problem as to what places to go for good eating.Some took in two, an earlier tea and sale, and a late sitting at the Fish and Game annual dinner in Island Brook Others attended the ACW Tea and Sale in Sawyerville.Trudy Sparkes and Schoolmate Dowd of Sawyerville, spent some time at both homes, Saturday and Sunday.and with them attended the card party at Eustis.EATON CORNER Mrs.George Plnchin 875-3471 Mrs.Raymond Coates accompanied by Mrs R.G.Hodge of Cookshire were callers of Mr.and Mrs.Lee Pomeroy, in Compton Mrs.El va Glen and Mr.and Mrs.George Pinchin went on the Golden Age Bus Trip to Beauce, and had an enjoyable time.Mrs.Fannie Cyr from Waterville spent a few days with her niece, Helen Gillespie, and family.Helen’s mother, Mrs.Mary Cornish of Cookshire spent Thanksgiving with her daughter.Mr.and Mrs.George Pinchin attended the District Legion Meeting in Stanstead on Sunday., Mr.and Mrs.Edward Banks.Mrs.Edith Bellam, and Mrs.Elinor Blair, all of Sawyerville were dinner and afternoon guests of Mrs.Ruby Davies.Mrs.Evelyn Laberee accompanied Mrs.Theade Hodge when she went to take her aunt, Mrs.Mary Bunnell home to Peterborough, New Hampshire., Mrs.Ruby Davies, her brother and his wife, Mr.and Mrs Edward Banks of Sawyerville, motored to Barre, Vermont to visit their sister, Mrs.Maude Downes.They were accompanied by Mr.and Mrs.Stanley Chute of Martinville.Mr.and Mrs.Kenneth Hodge were supper guests of their daughter, Mrs.Ken Harmer, Mr, Harmer and family of the Spring Road, Lennox ville, to celebrate Mrs.Hodge’s birthday.Mrs.Evelyn Laberee is recovering from a badly sprained ankle.Mrs.Margaret Nicholson and Mr.Chilston Lowry motored to Milton, Ontario for the weekend.SCOTSTOWN Mrs.F.B.Mayhew 657-4747 Mrs.Roy Dougherty of Bury was recently calling on Mrs.Lottie Dougherty at the Rosemary Rest Home.Mr.Stewart MacRae of Kingston, Ont., Mrs.Carolyn Wibley and Mrs.Evelyn Dunning of Montreal, spent a couple of days with Mrs.Frank Kratochvil and Miss Marietta MacLeod.Mr.and Mrs.Larry Dougherty and Tracy of Birchton were visiting Mrs.Earl Dougherty on Sunday morning, Oct.18.Miss Anne Maclver of Lennoxville was recently visiting Mrs.W.A.Ladd.Miss Margaret Maclver spent the weekend with her niece and nephew, Mr.and Mrs.Merlyn Coates and family in Bury.Visiting Mr.and Mrs.John N.Mackenzie, Oct.17, were their niece, Mrs.Wesley Murray of Granite ville, Vt., and her daughter (Allison), Mr.and Mrs.Dan Leggett of Hanover, N.H., Mrs.Murray’s son, Donald and his friend, Miss Lynn Dansereau, also Mr.and Mrs.Stanley Corliss of Graniteville.Mr.and Mrs.Corliss called on their cousin, Dannie Morrison.Mr.and Mrs.Robert Giroux and Carol, Thetford Mines, were guests of Mr.and Mrs.Fred Buck and Mrs.Basil Woolley on Sunday, Oct.18.Mrs.John Gaulin and Donna spent several days with her parents, Mr.and Mrs.Kenneth Kirby in Magog.Mr.Finlay Morrison of Port Colbome, Ont., is spending some time with his brother and sister-in-law, Mr.and Mrs.Donald Morrison.Mrs.Vernon George, Lennoxville, stayed with her brother, Mr.D.P.Murray, while Mrs.Murray was with her sister, Mrs.Lucy Stolliker in Stanbridge East at he time of the death and burial of the late Don Stolliker.Mrs.Merlyn Coates of Bury spent an afternoon recently with her mother, Mrs.A.A.Maclver at the Sherman Residence.LIBBYTOWN Mrs.H.Carl Mayhew 838-4435 Recent callers at Carlee Farms, since Mrs.Pedersen’s return from hospital, have been Mr.and Mrs.Peter Maurice, Lennoxville, Mr.and Mrs.Satoshi Saito, Way’s Mills; Mr.and Mrs.Ken McGillevray, West Brome; Emerson Kmkaid, Massawippi ; Mr and Mrs.Glen Bowen, Newport Centre, Vt.; Mr.and Mrs.Glen Findlay, Sutton, Vt.; Mr.and Mrs.Tony Ross and Mr.and Mrs Ray Affleck of Montreal and Lib-bytown; Mrs.Tom Ride, Ayer’s Cliff; Mr.and Mrs John Smith, Stanstead.Mr.and Mrs.Fritz Pope of Warden, who are soon leaving for Florida, came to say au.revoir to their cousins, the Pedersens, bringing along a complete luncheon for four.Mr.and Mrs.Douglas Mayhew of New Hamburg, Ont., their daughter, Anne McLellan and granddaughter, Sandra of Dunnville, Ont., spent several days guests of Mr.and Mrs.Carl Mayhew.While at The Willows, Mrs, Douglas Mayhew was able to call on the following old friends, Mrs.Bertha Ross and Mrs.Alice McLean in Lennoxville, also Mrs.Marion Ladd in Cowansville.Mr.and Mrs.Douglas Mayhew and Ann also called on Mr.and Mrs Willard Pope, Ayer's Cliff and spent an evening with Mr.and Mrs.Gordon Mayhew in Bromptonville.Mr.Carl Mayhew accompanied his brother and family to “Beaver Ridge Farm’’ on Oct.23 to the home of their sister, Mrs.Tom Parsons, Later they gathered at the home of Mr, and Mrs.Robert Mayhew in Bury where a family reunion of three Mayhew boys and their sister was hosted by Bob and Alice.Mrs.Carl Mayhew attended the sessions of Quebec-Sherbrooke Presbytery of United Church of Canada held at ‘‘Les Franciscains,” Lennoxville, Oct.20 - 22, and gave her report at the Way's Mills Church service on Oct.25 Those from this community who attended the "At Home" in honour of Mr.and Mrs.Gordon Whipple's 45th wedding anniversary given by their family, at the home of Mrs.Shirley Whipple, on Oct.24 were Mr.and Mrs.Frank Smith, Alvin Smith, Mrs.Richie Harrison, Mr.and Mrs.Weyland Pope, Mrs.Claude Lachapelle, Suzanne and Debbie, Mr.and Mrs.Stanley Holmes and Mr.and Mrs.Carl Mayhew.Mr.and Mrs.Bernard Holmes of Ayer’s Cliff were Sunday, Oct.25, luncheon guests of the Mayhews.money on these three che mtmmm - §*• mi-‘, Si t I Kraft Limited, 8600 Devonshire Road, Mount Royal, Quebec H4P 2K9 S1.00 Back Send us labels from any three products and we'll send you $1.00.15cOff These labels are from the products illustrated above which have been purchased by my household This refund offer is valid only on stated KRAFT products.< KRAFT Mozzarella, Brick and Colby ).NAME- PROV.-POSTAL CODE- Enclosed are labels from any three products as illustrated, which have been purchased by my household My cash refund should be SI .00 I understand that 1 should allow at least 8 weeks for delivery Send this coupon and labels to KRAFT LIMITED, P.O Bo* 9837, SAINT JOHN, NEW BRUNSWICK, E2L 4P7.Enter as often as you wish, but each refund request must be submitted in a separate envelope and mailed separately Maximum refund is J1 00 per separately mailed request THIS OFFER IS NOT AVAILABLE TO GROUPS.ORGANIZATIONS, CLUBS OR ASSOCIATIONS.All refund requests must be postmarked not later than December 31, 1981 on KRAFT Colby cheese.IS1 ’s bestloved Colby.Mr.Participating Grocer: For redeeming this coupon from your customer who purchases from you one of the KRAFT stated products, KRAFT LIMITED, 8600 Devonshire Road.Mount Royal Quebec H4P 2K9 will pay you 154 plus 74 for handling Redemption on any other basis const! tutes fraud Upon request, you must prove purchase of sufficient stocks of staled KRAFT products to cover redeemed coupons which will be honoured only through partieipatmg retailers of KRAFT products Customer to pay any sales or similar tax Coupon void if prohibited, restricted or taxed For redemption, mail to KRAFT LIMITED PO Box 3000 Saint John, New Brunswick.E2L 4L3 Cash redemption value 1/204.Dear Consumer: Redeem coupon promptly at Participating Grocer One 154 Off redemption per item purchased .__________________ Offer only valid in Canada on stated KRAFT products JiM4l35bH 15cOff on KRAFT Brick cheese.IS* I5»Off Canada’s best-loved Brick.15* Mr.Participating Grocer: For redeeming this coupon from your customer who purchases from you one of the KRAFT stated products, KRAFT LIMITED, 8600 Devonshire Road.Mount Royal, Quebec H4P 2K9, will pay you 154 plus 74 for handling Redemption on any other basis constitutes fraud Upon request, you must prove purchase of sufficient stocks of stated KRAFT products to cover redeemed coupons which will be honoured only through participating retailers of KRAFT products Customer to pay any sales or similar tax Coupon void if prohibited, restricted or taxed For redemption, mail to KRAFT LIMITED, P O Box 3000, Saint John, New Brunswick.E2L 4L3.Cash redemption value 1/204 Dear Consumer: Redeem coupon promptly at Participating Grocer One "154 Off redemption per item purchased Offer only valid in Canada on stated i i.i.i o r j KRAFT products 14411o5H on KRAFT Mozzarella cheese.15* Canada’s best-H loved Mozzarella.i Mr Participating Grocer.For redeeming ibis coupon from your customer who purchases from you one of the KRAFT stated products KRAFT LIMITED 8600 Devonshire Road, Mount Royal.Quebec H4P 2K9.will pay you 154 plus 74 for handling Redemption on any other basis consti tutes fraud Upon request, you must prove purchase of sufficient stocks of stated KRAFT products to cover redeemed coupons which will be honoured only through participating retailers ot KRAFT products.Customer to pay any sales or similar tax Coupon void if prohibited, restricted or taxed For redemption, mail to KRAFT LIMITED P O Box 3000, Saint John, New Brunswick E2L 4L3 Cash redemption value 1/204 Dear Consumer: Redeem coupon promptly at Participating Grocer One 154 Off redemption per item purchased Offer only ffer only valid in Canada on stated KRAFT products 1441057H *¦ » 12—Thr RKt'OIU)—Wednesday.Novrnihi-r t, litHI Ottawa’s plan diminishes OUR RIGHTS: the Supreme Court’s answer proves it.Since the beginning of Confederation in 1867, Québec has always had to be steadfast in defending its rights: In 1980, when the federal government decided to change the constitution unilaterally, Québec reacted vehemently and denounced the Ottawa plan as being against the interests of the Province.The recent Supreme Court judgment confirms that the apprehensions expressed by Québec were justified.The following are some pertinent excerpts from the Supreme Court judgment: Ottawa’s plan threatens to reduce Québec provincial powers.“.The Charter of Rights would operate retrospectively as well as prospectively with the result that laws enacted in the future as well as in the past, even before confederation, would be exposed to attack if inconsistent with the provisions of the Charter of Rights.This charter would thus abridge provincial legislative authority on a scale exceeding the effect of any previous constitutional amendment for which provincial consent was sought and obtained.” REF; Majority decision, question 2, on the constitutional proposal, p.29.Ottawa’s plan is irreconcilable with the federal principle “The federal principle cannot be reconciled with a state of affairs where the modification of provincial legislative powers could be obtained by the unilateral action of the federal authorities.It would indeed offend the federal principle that “a radical change to (the) constitution (be) taken at the request of a bare majority of the members of the Canadian House of Commons and Senate.’’ REF: Majority decision, question 2, on the constitutional proposal, p.37.Ottawa’s plan is unconstitutional “We have reached the conclusion that the agreement of the provinces of Canada, no views being expressed as to its quantification, is constitutionally required for the passing of the "Proposed Resolution for a joint Address to Her Majesty respecting the Constitution of Canada" and that the passing of this Resolution without such agreement would be unconstitutional in the conventional sense." REF; Majority decision, question 2, on the constitutional proposal, p.41 Ottawa’s plan changes the constitution by riding roughshod over convention and dilutes Québec’s powers without its consent.That is unacceptable! AWeaker Québec?NEVER! Québec The situation is extremely serious.It affects us all Quebecers may rest assured that their government will keep them informed of future developments 4 y Tin* KK('ORl)—Wednesday.November 4, 1981—13 Second section End of ET rail era nears with Via cuts The Victoria Bridge was a stunning sight By Bernard Epps Unless Via Rail has a sudden change of heart, we have very little time left to travel by train.The Eastern Townships will lose its last two passenger runs and that will be a shame because we had the first real railway in all Canada and the first international railway in all the world.It was called the St.Lawrence and Atlantic Railroad, abbreviated StLAR, and ran from Longueuil to Richmond and through Sherbrooke to Island Pond, Vermont, where it reversed itself as the Atlantic and St.Lawrence Railroad, AStLR, before driving to the sea at Portland.The first rail line in all Canada was, of course, a 16-mile portage route from St.Johns on the Richelieu to La Prairie opposite Montreal.It was made of wooden rails which had an annoying habit of curling up in the sun and its four cars were hauled by horses the first year It was called the Champlain and St.Lawrence Railroad.Other short portage lines were built around the Lachine and Long Sault Rapids and from the St.Lawrence to Joliette but there was one serious problem with the river routes of Canada.While they required marvelously little maintenance and had served transportation for thousands and thousands of years, they became embarrassingly solid in winter — even the great St.Lawrence.Montreal owed its importance to the gateway for trade from the Great Lakes to European markets but the Americans opened the Erie Canal in 1826 and siphoned a lot of that trade through the Hudson River and New York City.Then they began building railroads — from Baltimore to Ohio, from New York to Buffalo — threatening to drain whatever business was left.The merchants of Montreal realized that something had to be done and the merchants of the Townships, with Alexander Tilloch Galt as spokesman, knew exactly what that should be.Montreal needed a railway through Sherbrooke to an ice-free port on the Atlantic.Boston had long been considered to be New England's (and the Townships’) seaport but an enterprising young lawyer from Portland, John Alfred Poor, insisted that his town was closer and deserved that honor.He proposed a sleigh race to prove the fastest route from Montreal to the sea and in February, 1845, mail was loaded simultaneously aboard sleighs in Boston and Portland and sent off into the snowy mountains toward Montreal.Poor’s sleigh arrived a good 12 hours ahead of the Boston sleigh and the route to Portland was proven.Money was needed now and Galt went to England on the first of a great many missions to persuade British financiers to invest in Canadian railroads.He was successful but the market crashed in 1845 and his investors backed away.Galt went to the Canadian government and persuaded them to pass the Guarantee Act insuring six per cent interest on half the bonds issued on railways more than 75 miles long.The building began.An engineer was hired to build the bridges and lay the tracks.He was Casimir Stanislaus Gzowski (later Sir Casimir) and he had fled Poland after taking part in an uprising against Russia in which he had been wounded and taken prisoner.He came to Canada in 1841, was appointed an engineer in the Department of Public Works and then set up his own consulting firm.I The CTR station at Richmond MmK Under his capable direction, bridges spanned the Richelieu, the Yamaska, the St.Francis and steel rails were laid quickly and efficiently.The gauge of those rails was five feet six inches — a broad gauge adopted for a variety of reasons, none of which made much sense at all.One argument was that such a gauge would make it difficult for American trains to bring troops on another invasion of Canada.Another insisted that if all Canadian lines were thus different from American, it would prevent freight from the north and west being sent along the Buffalo and New York route.The government therefore passed a law that all railways in Canada should be built on a gauge of five and six inches — even though the Champlain and St.Lawrence was built on standard gauge and remained stubbornly standard.This silly law retarded the growth of Canadian railways and the StLAR was eventually forced to lay a third rail along its entire length.The first trains ran the length of the StLAR in 1853, and have been carrying passengers on the same route for 128 years.The next step was the building of the Victoria Bridge to carry trains right to the island of Montreal and that was a feat which made the entire world sit up and take notice.It was a square steel tube on 24 stone piers designed by Robert Stephenson, who had built the first locomotive for the Champlain and St.Lawrence, and was opened by the Prince of Wales (afterwards King Edward VII), in 1860.It was then considered one of the wonders of the world and stands still as a magnificent achievement.It “surpassed everything of its kind in the world,” said The Canadian Hand-t>ook and Tourist Guide of 1867.“Every tourist ought to visit the bridge before leaving Montreal, and if possible to go through on foot.The interior, when viewed by the dint light of a lamp or lantern — the opening by which you entered growing smaller and smaller in the distance as you approach the middle ’til it only shines faintly like a pale blue star — the hoarse rumbling and vibration caused by the slightest sound, striving for escape from its hollow prison — inspire a feeling of awe and reverence.To look from one of the openings in the centre piers.on to the St.Lawrence rushing past in one grand stream far below, sweeping under the bridge in eddies and whirlpools, or bursting into little spirits of angry foam as they touched the sharp edges of the masonry — to look along the sides of the iron tube, which taper away at each end in the distance until it seems a mere reed of metal, one cannot but be astounded, not only how such a design was ever carried out, but how it ever could have been conceived as practicable.” But practicable it was and still is, the sharpened points of those stone piers still knifing through 70,000 tons of winter ice on the upstream side They could take a roadbed twice as wide as the original and so, when Montreal was bursting its boundaries in the 1890s, that square tube was replaced by the present open iron trusses and cantilevered extensions added to each side where automobiles now travel.The only complaint of the workmen was that the old bridge was built too well — it was harder to cut away the old, than to install the new.The StLAR begame the foundation of the Grand Trunk which would link all corners of Canada by rail.Sir Casimir Stanislaus Gzowski joined forces with Sir Alexander Tilloch Galt in contracting extensions of the Grand Trunk Railway and both made fortunes.In 1918, the Canadian National Railway was created to keep several lines from bankruptcy.In 1923, the CNR took over the Grand Trunk.Sir Alexander Tilloch Galt was also instrumental in creating the other railway through Sherbrooke where the Atlantic Limited is now making its last runs It began as the St.Francis and Megantic International Railway chartered in 1870 to “lay out, construct and finish a double or single track of iron railway from Sherbrooke to the Province line at a point near Lake Megantic, there to connect with a line of railway in the State of Maine about to be constructed — and which will connect with the European and North American Railway or a branch thereof, so as to form a continuous railway from the Grand Trunk to the city of St.John, New Brunswick.” The capital needed was estimated at $1.5 million and the Compton County Council voted almost a quarter of a million out of the taxpayers money.Certain Townships which would be least benefited by this railway, took the council to court over their decision.When they lost the legal battle, Sherbrooke, Compton, Ascot and Orford were so incensed that they broke away from Compton County and formed a municipality of their own.Work began in the winter of 1870-71 but then railways began to go broke and there was a general collapse in 1873.By 1875, the St.Francis and International reached only as far as Bury.The company was reorganized as the International Railway Company and the line pressed slowly on to reach the international border four years later.But the State of Maine was in no hurry to build a line across its sparsely settled north either and it was July 13, 1889, that the first train carried passengers from Sherbrooke to Saint John.It was leased in perpetuity to the CPR.Bui since passenger revenues fell steeply after the war, both the CPR and the CNR have been trying to discourage people from taking their trains by keeping them dirty and uncomfortable, scheduling them at inconvenient times and pulling them into sidings to await every freight on the line.In 1976, Via Rail was created to take over what little passenger service survived.Then Jean Luc Pepin and the Cabinet decided to cut one fifth of the remaining service — 15 trains affecting 1.2 million passengers — and let it be known that no amount of public outrage would have any effect on that decision.Ten new Light-Rapid-Comfortable trains would be used to upgrade the Windsor-Quebec corridor where service is already fairly good.A great many commentators have pointed out that to cut passenger trains at this time is sheer lunacy.At a time of rising fuel prices, more and more people can be expected to go by rail and it is still the most fuel-efficient mass transportation system we have.Once existing lines are allowed to disappear, they will be nearly impossible to reestablish.There is a still graver danger in cutting long-haul passenger service in favor of the Windsor-Quebec run just at this time, and that is that it may accelerate the disintegration of Canada.The West is already furious over the federal moneys spent in Ontario and Quebec The Maritimes are in dire need of the Atlantic Limited (which runs 80 per cent full on the average).It was the railroads that stitched us together in the first place and we may well fall apart without them.*5! «W IF Sir Casimir Stanislaus Gzowski The Victoria Bridge, taken from the Montreal Gazette August 27, 1860 \ 1 !?—The RKl'ORD—VVednesday.November 4, I9KI Around the Townships 0m____ttgi isbckhh MANSONVILLE Bertha Nicholi 292-3258 On Thanksgiving weekend, Mr.and Mrs.Raymond Schoolcraft accompanied Thayne, Arline and Timmy Hamilton to New Britain, Conn., where they were weekend guests of Kay and Arline’s sister, Gladys and Calvin Martin and their son, Billy.It was an enjoyable holiday.On Sunday evening, another member of the family, Homer Cote also called in to visit his sister, Gladys Homer, Thelma, Brendon and Kylie were also spending the weekend in Connecticut with Thelma’s relatives.Scott remained in Bolton Centre with uncle Bryan and aunt Claire, and little Nathaniel.He enjoyed helping uncle Bryan cut wood.Elden and Evelyn Judd spent the Thanksgiving holidays with their daughter Linda, Gerald and Maria Kraak in St.Jacobs, Ont., going on Friday and returning the following Wednesday.The Elden Judds were in Sutton recently to help Mr.Noah Judd celebrate his 81st birthday.Neal Barnes of Edmonton, Alta., was a guest of his parents Ronald and Helen Barnes and brother Dennis on Thanksgiving weekend, returning to work on the 19th.Alan Barnes from Ontario is also home for a few days.Thanksgiving weekend visitors at Thelma Wilkins’ home were Mr.and Mrs.Richard Lafontaine of Stratford, Ont., Mrs.Gwen Sheldrake and two children, Darlene and Todd of Ottawa, Ont., Mrs.Velma Thome and friend from Boston, Maas., and Mr.and Mrs.Fred Raymond of Orangeville, Ont.Miss Laurel Sherrer, who is attending Carleton University, Ottawa, spent the Thanksgiving weekend with her parents, Mr.and Mrs.Merrill Sherrer and family.Sunday visitors of Mr and Mrs.Rodney Wilkins, Andy and Pam were Mr.and Mrs.Raymond Aubry of St.Luc, Que., Mr.and Mrs.Bernard Bonneau of North Troy, Vt.,Mr.and Mrs.Merrill Sherrer and family and Mrs.Thelma Wilkins of Dunkin.They were all celebrating Andy’s tenth birthday.Merrill Sherrer spent a couple of days in Milton, Ont., attending an equipment auction.It seems the gremlins are after the mayor of Mansonville.Mr.Andre Marcoux had the misfortune to break his leg while at work in the woods.A painful situation, rest well, Andre, and mend quickly.We are thinking of you, Jo Cherrett, in the Sweetsburg hospital — that is, the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital.Get well soon — we miss you at the Golden Age Bingo games.There was a record attendance at the Poverty Hill Stables where children from Chambly High School and other points had made reservations for a country Thanksgiving weekend combined with horseback riding and the continuation of friendships made at the Ranch on previous visits.A unique experience was the arrival on Sunday and Monday of Inuit exchange students from Fort Chimo to Chambly High and from there to Poverty Hill.These happy and excited Inuits had never before seen horses and their ding on horseback was thoroughly enjoyed.Supervisors, students and hosting Poverty Hill Stables have all benefited from the experience.Rumors of a car thief in the area would lead car owners to be doubly sure that they do not leave their car keys in their vehicles at any time.With hunting season upon us, it may not be only the deer who will be the losers.Mrs.Rhoda Northrup of Know 1 ton and her friend, Mrs.Kathrine Crandall were guests of Mrs.Louise Oliver on Wednesday, October 21, when Mrs.Northrop gave a group of six ladies a lesson in quilt making.Another lesson will be anticipated for next Wednesday.Mr.and Mrs.Harold Clark, Mr.and Mrs.Andre Marcoux, Natalie and Patrick, Roger Marcoux and his friend Sarah George, Rupert and Gilda Clark, Bruce, Bertha and Brian Nichols, and Merry Webb were all members of the party at the Rebekah Hall, Knowlton on Saturday evening, Oct.17, to help celebrate the 25th anniversary of Mr.and Mrs.Allen Whitcher of Foster.MAGOG Connie Girard 843-8671 The community of Austin was shocked to hear the news that the summer residence, a landmark on the Lake Shore, of Miss J.K.Fisher was totally destroyed by fire.Miss Fisher is very well known in Austin and is also a long-standing member of the Austin Women’s Institute.Members of the Printers Association entertained Julius Richardson on his retirement from Dominion Textile Limited.The event was held at the Veterans Hall, here.Congratulations and warm wishes are extended to Julius for a long and happy retirement.Miss Lorraine Bennett of Toronto spent Thanksgiving at the home of her mother, Mrs.Bernice Bennett, in town.Mr.and Mrs.George Pott of this town recently visited their daughter, Mrs.George Finlay, Mr.Finlay and children in Ottawa.Mrs.Ella Chase of Cowansville has returned from a two weeks holiday in Calgary, where she was the guest at the home of Mr.and Mrs.Jack Powers, formerly of this town.Seventeen members of the Christmas Club and two guests, Mrs.Olive Hopps and Mrs.Myrtle Buzzell, spent an enjoyable evening at the home of Mrs.Ruth Corbiere.The raffle was won by Miss Lillian Pike.The next meeting will be held at the home of Mrs.Nellie Hudson, East Bolton Road.102-year-old Annie Drummond had a bad fall and has suffered a fracture.She is a patient at the Providence Hospital, Magog.Her many friends extend warm wishes for a speedy recovery Miss Linda Madsen of Austin has returned from a holiday at Virginia Beach where she was the guest of her sister, Mrs.Carolyn Rivamonte, Mr.Rivamonte and family.Doctor Anna Hope of Hamilton, Ont.and Cecil Camber, Bishop's College School, Len-noxville, spent Thanksgiving at the home of their mother, Mrs.Mary Camber in Austin.Mr.and Mrs Maxwell Dingman have returned from a holiday in Saskatoon, Sask , where they were guests at the home of their daughter, Mrs.Gregory Dixon and Mr.Dixon They also visited points of interest in British Columbia.Mr.and Mrs.George Corbiere and Mr.and Mrs.Donald Cunningham enjoyed a holiday in Warren, Vt,, recently Mrs.Roma Buzzell of Sarnia spent Thanksgiving in town, guest at the home of her daughter, Mrs.Stepehn Buzzell, Mr.Buzzell and family.Mr.and Mrs.BUI Meesen and family of Sudbury, Ont., spent Thanksgiving weekend at the home of Mr.and Mrs.Peter Meeeen, in Austin.Mr.and Mrs.John Butler of Florence, Mass., spent Thanksgiving in town, gueats at the home of Mr.and Mrs.Harold Flanders.A Thanksgiving dinner guest at the same home was Miss Edna Smith of the Rolling Hills Residence, Lennoxvllle.Mr.and Mrs.Donald Hope of Ottawa and Mr.and Mrs.Miro Sep of Mississauga, Ont., were Thanksgiving weekend guests at the home of Mrs.Myrtle Buzzell, of this town.Mr.and Mrs.Sep (Sharon) recently returned from a holiday in Europe.Michael Girard and Miss Diane Cote of Cartierville spent Thanksgiving weekend at the cottage of Marc Ducharme in Eastman and they also visited at the home of Michael’s parents, Mr.and Mrs.Girard, here in town.Patrick Girard has left for Banff, Alta., where he has accepted employment.His friends extend warm wishes in his new location.Open Meetings for Alcohol Anonymous are held every Friday evening at St.Luke's Hall on Pine Street, Magog.Everyone is welcome to attend FOSTER Beulah L.Whitcher 539-1896 Phillippe and Natalie Jargaille of Ottawa spent several days as the guests of their grandparents, Mr.and Mrs.C.J.Allen, while Dr.and Mrs.Françoise Jargaille were in Montreal, owing to the death of the former’s father Several ladies from here attended the Waterloo-Warden W.I.card party on Oct.21st in the Masonic Temple at Waterloo.Miss Wendy Whitcher accompanied her class mates at Massey Vanier, Cowansville to Montreal on Tuesday evening to see the play, The Elephant Man, which was showing at the Theatre du Nouveau Monde.Mr.and Mrs.Arnold.Wilson of Cowansville, Mrs.Hilda Wilson of Sutton Jet., Mr.and Mrs.Raymond Streeter of Waterloo, Mr.and Mrs.Stan Whitehead and infant son, of West Brome, Stewart Whitehead, Mr.and Mrs.Albert Needham and Arthur Brown of Knowlton and Mr.and Mrs.Roland Johnson, Bondville Road have been calling on Adrian Whitehead since his return home from the Sherbrooke Hospital.Mrs.G.C.Whitcher and Allen Whitcher attended a meeting of the Edith Kathan Home Board at West Brome on Sunday, October 18.Mr.and Mrs.George Allen, Mrs.Phoebe McBride, Mr.and Mrs.Roland Johnson and Mrs.Adrian Whitehead attended the Brome, Shefford Deanery Chapter dinner and meeting at Sutton on October 19 Mrs.Adrian Whitehead and Mrs.B.de Solla accompanied Mrs.Raymond Streeter and Mrs.Nellie Darling of Waterloo to a Micheline Jewellery Demonstration at the home of Mrs.Albert Needham at Knowlton.R.A.Whitcher and Mrs.G.C.Whitcher attended thê I.O.O.F.District church service at the Anglican Church, Stanbridge East on Sunday morning Mr.and Mrs.Harold Clark of Mansonville and Mrs.Doris McKelvey of Len-noxville were Sunday evening dinner guests of Mr.and Mrs.Allen Whitcher and family, Mr.and Mrs.Stanley Woolley of Conway, N.H., were calling on friends here recently.Mrs.Elvia Johnson, Mrs.John Heath-erington and Mrs.G.C.Whitcher were in Waterloo on Monday to attend a meeting of the Golden Age Club.MILAN Mrs.R.Nicholson Mrs.Dick White has returned to her home in Lachine after spending a few days with Mrs J.J.MacDonald and Mr.Angus MacDonald in Dell.On October 26, Mr.Duncan McLeod accompanied Mr.Gordon Boynton, of Bury to Sand Hill • Whitton Cemetery for the interment of the ashes of the late Katie Effie Buchanan, widow of the late Paul Fatic, who passed away on September 30, in Sarasota, Fla.Others attending were Mr.and Mrs.C.C, Taylor and Miss Margaret Buchanan, Drummondville, Mr.and Mrs.Kenneth Ross, Sherbrooke, Mr.Francis Smith, Len-noxville, Mrs.D.D.McLeod and Mrs.Earl Gaulin, Scotstown.INTRODUCING GMt PAYLOAD CAPACITY AVAILABLE UP TO 1500 LBS.(680.4 kg) FUEL CONSUMPTION RATING: 7.3 L/100 km* (39 MPG) At GMC we call the new 1982 S-15 our "little rig"—it's built for economy, built for pleasure, built for business GMC's Mileage Leader S-15 offers significantly reduced fuel consumption over conventionally-sized pickups Contributing to these impressive figures is S-15's all-new aerodynamic styling that appreciably cuts air drag.This "little rig" slips through the air with the greatest of ease.URBAN 9 2 L/100 km 31 MPG" HIGHWAY 60L/100km 47 MPG* COMBINED 7 3L/100km 39 MPG* The "little rig" for the big jobs 108 3" From ladders or lumber to camping gear or trail bikes S-15 can carry the load S-15 comes in a choice of wheel bases, 108" or 118" with inside pickup box lengths of 73" or 89" respectively.Standard payload, including occupants, is a hefty 1000 lbs with either model With available equipment, payload capacity can be increased to 1500 lbs S-15 carries you in comfort GMC's new entry is standard equipped with a comfortable full-foam bench seat with room for up to three passengers.Or you can opt for the S-15 Gypsy with bucket seats.All seats have folding back rests for access to storage area With S-15 it's your choice Vonoara Four trim levels are available The standard S-15 Sierra, the upscale High Sierra, the luxurious Sierra Classic and the S-15 fun ?ruck—Gypsy A choice of four dual-tone colours are offered for the standard vinyl bench seat with a Deluxe leathergrained vinyl also available With optional high back leather-grained vinyl bucket seats, two colours may be selected Oct tonal Bucket Seats S-15 power teams The standard power team on GMC's new S-15 is a ' 9 litre 4-cylinder engine coupled with a 4-speed manual transmission A 2.8 litre V6 is available In transmissions, a 3-speed automatic is available as is a 5-speed manual overdrive depending on the engine selected 108' wneeibose H n S-15 cuts it S-15 part easily in spots.C to-curt turning I®*** meter is W 37’ for th short whe base modi 39.5’ for the lo wheelbase mode S-15 lets you hide For those valuable little things you don't want seen, the S-15 provides a ) concealed , compartment behind the 1 seat.Buying or Leasing, see your GMC Dealer.o-io built tough Along with General f Motors standard array of anti-corrosion measures, the S-15 features double-wall construction on many key body components including the pickup box.S-15 is built to last S-15-foryour n convenience ¦ ~A a# m Among many other convenience features, S-15 provides an easily removed tailgate.A great convenience for camper tops or other load-carrying applications.TRUCKS ARE WHAT Wi’RI ALL ABOUT.Some of the equipment shown or mentioned is optional at extra cost kw the standard 19 litre 4-cylinder engine and 4 speed manual transmission based on Transport Canada approved test methods Remember the fuel consumption economy figures are estimates which may be subject to revision The actual results you get will vary depending on the type of driving you do.your driving habits, your vehicle's condition and optional equipment G-182C » Tht* IM-H'OKI)—VYoiIim'mIuv, \o\Tnibw 1.I#8I—15 Rebekah Lodges STANBRIDGE EAST Ladies Aux Patriarch - Saturday, September Militant, Vt.-Que , Lady 26, was a beautiful fall Vada Cleveland, Honor day to have the 6Bth Guard No 4 Dep t, annual district meeting Assoc.Ladies Aux of Kebekah Lodge of Patriarchs Militant Vt -District No.2 in the Quebec, Lady Kathleen Memorial Hall, Stan- Durrell, Colour Bearer bridge East, with of Canadian Flag, Prosperity Hebekah L.A.P.M Vt.-Que., Lodge No.32 being the Lady Lillian Neil, host lodge.Colour Guard No, 1, The Sisters and L.A.P.M.Vt.-Que Col, Brothers were Harry Burt, Retired welcomed by Sis Chief of Staff, Dep’t Isabella Beattie, P.P Counsel, Vt.-Que and Sis.l^eila Peron, P.N.G.Sis.Hilda Howard, Sis.Olive Sargent and District Deputy Grand Sis.June Royea and Matriarch of Quebec, they were asked to sign The elective officers the guest books by Sis.of all branches of the June Monteith.order were introduced The meeting was as follows by Sis Donna brought to order at 1:15 Luce, P N G.Sis, Viola p.m by the N.G.Sis.Noble, Sec.of the Rose Monteith with R.A.O.Q.Sis.Roberta Sister Irene Williams, MacMillan, Warden of P.P at the piano.R.A.O.Q., Bro.Donald Following the opening MacMillan, D.G.M of ceremonies, Sis.Shirley the Grand Lodge of Vaughan, D.D.P.was Quebec, Bro.Ralph introduced by her Bernard, Gr.Sec.of the Marshall, Sis.Dorothy Grand Lodge of Quebec, Clark and escorted to Bro Roy Monahan, Gr.the right of the N.G.who Treasurer of the Gr.presented her with a silk Lodge of Quebec, Bro.flower corsage.Sis.Raymond Curtis, Grand Dorothy also presented Treasurer of the Grand her with a gift from Encampment of Prosperity for which Quebec, Bro.Homer she expressed thanks.Sargent, Gr.Sr.Warden She then took over the of the Gr.Enc.of meeting.Quebec, Bro.Thornton The past elective Cleveland, Gr.Sc.of the officers of all branches Gr Enc.of Quebec, Bro.of the order were Herbert Pratt, Gr.requested to rise and Patriarch of the Grand Sister Shirley welcomed Encampment of Quebec them with a poem.and Bro.Fred Currier, The appointed officers Grand Master of the of all branches of the Grand Lodge of Quebec, order were introduced The D.D.P.read a poem by Sister Margaret in their honor and they Jones, P.N.G.and are were seated, as follows.Sis.Hazel Sis.Donna escorted Foster, Right Herald, Sis.Madelyn Curtis, R.A.O.Q., Sis.Mayotta Rebekah Assembly Taylor, Colour Bearer, President to the centre R.A.O.Q.Bro.Ronald of the floor where she Tryhorn.Grand Con- was introduced and ductor of the Gr.Lodge welcomed by Sis.of Quebec, Bro.Clifford Shirley reading an Weight, Grand Guar- appropriate poem.She dian of the Grand Lodge was then seated to the of Quebec, Lady right of the D.D.P.who Clarissa Burt, P.P.presented her with a gift Dep’t.Assoc.and and corsage.Officer of the Guard At this time, Sis.Dep’t.Association Shirley asked if any of WI meetings SOUTH BOLTON -The October meeting of the South Bolton W.l , was held on October 14, at the home of the hostess, Mrs.Sheila Needham.The President, Sheila Needham, opened the meeting with the Collect.Motto: A smile is the same in any language: Roll call: Read a short article on education or about a book you have enjoyed.The President welcomed Mrs, Irma Cote, Mrs Evelyn Durrell and Mrs.Sylvia Hopps to the meeting The secretary, Mrs.Diana Peasley, read the minutes of the last meeting They were approved as read.New business: Motion made to donate tw'o copies of Pioneer Women to the libraries in Mansonville and Knowlton.The annual donation to the Christian Blind Mission was discussed and it was decided that at the December meeting each member would bring a homemade gift wrapped in original wrapping paper (not store bought) and each member would pay fifty cents each for a gift.The fifty cents pius $1.00 (annual contribution from each member) would be donated to the mission Education convenor, Mrs Betty Needham brought a game for the members to play.The word EDUCATION was spelled down on a piece of paper and each member had to make a sensible sentence with the letters, a time limit was set and the members busily tried to make a sentence Winner of the game was Mrs.Artis Sabinsky An item was raffled and won by Mrs Ada Davis There was one birthday for October.Mrs Ada Davis All the members sang happy birthday and wished her the best The meeting was adjourned and a delicious tea was enjoyed by all.CANTERBURY -The October meeting of theCanterbury W I.was held at the home of Mrs.Jewell Coates.Eight members answered the roll call.The president, Mrs.Clara Chapman, opened the meeting with the opening Ode and Salute to the Flag.The secretary Mrs.Gloria Belanger, read the minutes of the last meeting.Mrs.Lyla MacLeod gave the treasurer’s report.All bills were paid.It was decided to give a donation for lunches at Pope Memorial School, also for Mr.and Mrs.Jocelyn Turmel, who lost their home by fire.Correspondence: A letter from Brookbury Branch about semi annual meeting, also J.and P.Coats competitions.Standing committee: Agriculture, Mrs.Muriel Mayhew gave instructions on making pickles.Citizenship, Germaine MacAulay talked about an act inquisition on selling farm land.Home Ec.: Sylvia Aulis read a riddle Welfare and Health: Mrs.Lyla MacLeod reported on proper nutrition for family, also to use fresh fruit instead of rich desserts.The meeting was adjourned by Lyla MacLeod and a pot luck lunch served Fitness is fun.Try some pannapatmn V) District No.2 hold annual meeting district meeting were the elective officers wished to speak as she knew they wanted to attend their own District meeting con-vened by D.D.G M.Bro.Earl Bracey.Several of the brothers spoke a few words, including the Gr.Patriarch, Bro.Herbert Pratt who brought the greetings of the Grand Encampment of Quebec, as well as his own personal greetings, and he thanked the lodge for all courtesies and wished the D.D.P a good year.The Grand Master, Bro.Fred Currier also spoke, and congratulated Prosperity Lodge for the opening ceremonies.He brought the greetings of the Grand Lodge of Quebec, his own personal greetings and thanked the lodge for all courtesies He and Sis Margaret had just returned from attending the Sovereign Grand Lodge Sessions so he spoke briefly on some of the items of business After the Brothers left, Sis.Jean Scott, P,D.D.P gave the address of welcome saying she hoped all would enjoy the meeting.Sis.Margaret Sanborn, P.P of Yamaska Lodge No.10 gave the response.The President’s hymn was sung, “Make Somebody Happy Today" by Sis.Else Syberg.P.D.D P, Sis.Madeleine Perry, P.N.G.and Sis.Margaret Raymond with Sis.Irene Williams, P.P as pianist.Minutes of the last given by Sis Pearl Stephenson, Sec of Riverside Lodge No 12 The reports of the six lodges were read and all showed much had been accomplished through hard work There were 101 Rebekahs in attendance There was a two minutes' silence in memory of departed Sisters and Brothers and the D.D.P.gave a poem in their memory The collection was taken for the President's project, amounting to over $80.00 which was most gratifying District business was attended to with Sis Viola Noble, Rebekah Assembly Secretary bringing a couple of items of business to the attention of all present Sister Phoebe McBride from Victoria Lodge No 1» was recommended for the next D.D.P.All the lodges presented floor work which was all nicely done, Yamaska No 10 an “Item", Riverside No.12 "Open Door" Victoria No.10 — Watchwords, which are Health, Happiness, Harmony.Alive, Alert and Active.Golden Rule No, 20 — "Memorial Tableau" — Sister Hazel Foster presented the D.D.P with a beautiful bouquet of deep red roses.Sister Shirley expressed her most sincere thanks.Colfax No 29 — "The Beehive" — Dove No 3 an ‘‘Item", Birds of Paradise No.4 — “A Tableau".Before the President, Sister Madelyn Curtis, gave her address, she asked Sis June Monteith, to come to the centre of the floor.She presented her with her Past President's jewel from the Dove Theta Rho Assembly Sis Madelyn gave us a most interesting and instructive address on the "Beehive".She also thanked the lodge for all courtesies extended to her, for her corsage, and her gift which was a beautiful cup and saucer with all the emblems of the ten provinces on it.The President’s hymn was sung, “May You Always".Sister Shirley Vaughan expressed her thanks to all present for coming, to her Marshall, her mother, Sis.Dorothy Clark, for all her support, to the Sisters of Prosperity for all of their assistance towards the District meeting and also for her gift and hoped all would remain to enjoy the banquet at 6 p.m.The meeting was then turned over to Sis Rose Monteith when the members of Prosperity brought the district meeting to a close.After the closing, many viewed the jewellery on display.Banquet tickets were sold by Sister Else Syberg, P.D.D.P and Sis.Dorothy Clark, P.N.G.While the hall was being prepared for the banquet, Sis.Isabella Beattie, P.P, played many selections on the piano At 6 p.m everyone sat down to enjoy the delicious turkey banquet with all the trimmings served very efficiently by the St a abridge East United Church Women.Grace was said by Bro.Earl Bracey, D.D.G.M.Seated at the head table were Sis Shirley Vaughan, D.D.P.and husband.Douglas Vaughan, Bro.Earl Bracey, D.D.G.M.and wife Mildred Sister Madelyn Curtis, R.A.Pres, and Bro Ray, Bro Fred, G.M, and Sis.Margaret and Bro.Herbert Pratt, G.P, and Sis Rhoda.Bro Earl extended a vote of thanks to the ladies and wished everyone a safe trip home.Thus ended another annual event of good fellowship -XV',; WAREHOUSE Au Bon Marché WAREHOUSE 121 Depot St.Don't miss the Ladies', Men's Children ji:iu;l*OTHING *jrrWare house! Check You'll coo for v: ourself that it's possible to AYE 50% and even up to § 1 $ m \ \ y / Tlü* Ill\< (>HI>—Wodi», Nuvi'niber I, mini UCW meetings in the Townships AYER'S CUFF The UCW of Heuluh Church met in the church hall on Wed nesday, Oct.19 for dessert Mrs.Shirley Plercy acted as hostess, assisted by other members She served a delicious dessert of apple crisp with Ice cream to seven members and a nice cup of tea and a pleasant social period was enjoyed together Muriel McClary, Co-President, called the meeting to order and opened with the Purpose repeated in unison She followed with the devotions taken from the Upper Room, subject being, "Who is the owner, taken from Psalm 24, verse one with a very meaningful meditation and closed with prayer.Minutes ot the previous meeting were read by the secretary, Frances de St.Croix A letter was read from the John Milton Society which does a great deal of good work with the blind and a donation of $2.r) 00 was voted towards their work.A thank-you was passed around for all to read, from Mrs U (Justin, for a basket of fruit she received from the U.C W The treasurer, Ruth dough, gave a full report showing all commitments were taken care of and a good balance on hand It was decided to send a basket of fruit to two friends of our unit, Mrs.A.Stafford and Mrs.T Dustin A card was signed by all for Jessye Pierce who was absent from this meeting New business was the Christmas Tea, coming up on Nov.13, The price this year will be$2.50 for adults and children under 10 years, $100.The menu committee would meet at Muriel McClary's on Tuesday am., Oct 27 Advertising by Jessye Pierce, The group will concentrate on a very good bake table with Mrs.Rosa Keeler and Opol Smith in charge.Also there will be gift suggestions, books, cards, etc.Donations were voted to the School Committee, Guides and Brownies, Sunday School and a special Red Cross meeting NORTH HATLEY A meeting of the Canadian Red Cross Society was held on Wednesday, October 14, at the Community Hall, here The meeting was chaired by Miss Mary McCrea who graciously accepted this task replacing Mrs.Leslie Fischer who died this summer At the request of the chairman a minute of silence was kept in her memory.The results of our Funds Campaign was in the amount of $1,570.00 and Norman White, the Campaign chairman thanked all the volunteers who had given their time and effort to this cause.Mrs Charlotte Det-chon, Treasurer, read the financial report.The A.I.D.Committee’s work brought in the sum of $1070.49 and Mrs.Elizabeth Biron, chairman, thanked all the ladies for their fine craftsmanship, having made all the articles that were sold An afghan knitted and donated by Miss Hazel Cinnamon was won by Mrs.Rita Laverdiere of North Hatley.There being no further business, Miss Mary McCrea.our new President, terminated the meeting Tea was served having been prepared by Betty Bunting, Jean McCrea and Mrs.Gagnon with many other ladies giving a helping hand Golden Age Club meets KNOWLTON (KT) -The meeting of Know Ron Golden Age Club of Thursday, October 15 was held at the Legion Hall with 58 present.Five hundred was played at 14 tables with a further game table of two players.The winners of 500 were: Ladies: .Irene Boyce; 2.Dorothy Frederick; Gents, 1.Nelson Langevin; 2.Preston Crittenden Door prize winners: Anna Giroux, Una Leavitt, Lillian Barber, Orval Quilliams, Ella Bennett, Letitia Cousens, Hazel Thomas, Beatrice Bashaw, Joyce Jones, Marion Crittenden, Yvonne d’Arcy, Marie Gravel, Bernard Leblanc, Janet Egli, May McLaughlin, Lena Fortin.Isabelle Foster, Helen Mizener.Members voted a donation to the Poppy Fund on behalf of the Golden Age Club.A special cake was brought to the meeting by the president, Elvia Johnson, in honor of those observing birthdays in September and October The birthday people present joined in blowing out the candles and Happy Birthday was sung Special congratulations and good wishes were extended to Ethel Mizener, on the occasion of her 80th bir thday Tickets were sold on a cheese dish and knife, donated by Mrs J R Donaldson and won by Lillian Godefroy.The meeting on October 22 was attended by 64 members with 15 tables of 500 in play Winners: Ladies, 1.Gertie Phelps; 2 Ethel Mizener; Gents, 1.Herbert Foster; 2 Preston Crittenden Door prize winners were Byron Mizener, John Gibbon, Ernest Ladd.Hilda Luce, Ardell Mason, Trixie Ladd, Hazel Cleta Gagne, Schneider, Booth, Grayson Cousens, David Mason, Mary Pille, Marie Gravel, Marion Crittenden, Joyce Jones, Lillian Brown, Hildred Gibbon, Rose Corey, Isabelle Foster.At tea time happy birthday was sung in honor of Ernest Ladd.Members were reminded at both meetings of the forthcoming shopping trip to Montreal.Some bus seats are still available.If wishing to go, please get in touch with Mrs Letitia Cousens.A pleasant tea time and social hour brought both meetings to a close.MANSON VILLE (OJ) — The Golden Agers met on Oct 21 at the Town Hall Winner of the door prize was Bruce Nichols.500 winners: Yvonne Cote, Bessie Barnett, Jerry Carrier and Porter Knowlton.Game winners: Rose Brulotte, Ken Lamorey, Gabriel and Julienne McDuff, Rita Mossa, Lena Tomuschat, R A Pouliot, Winston White and Pearl Greenham Get-well cards were signed for Mrs.Iva Wightman and a gift was sent to her from the club Iva is a patient in the CHU Sherbrooke Cards and letters would lie much appreciated Her room number is 8535 Jos Cherrett of Dunkin has been in the B M P Hospital and was also sent a card and gift from the group Those celebrating October birthday an niversaries were Yvonne Cote, Marguerite Ommerli.Flora Jersey, Evelyn Bailey, Betty Klopfer and Velma Jones These were celebrated today Hostesses were Minerva Lamothe.Thelma Wilkins, Rita Mossa and the beautiful birthday-cake was made by Verlie Aiken donation to help with gifts for the children Gift certificates have been purchased for our ministers Mrs.McClary gave an interesting report of the recent Presbytery meeting, bringing to a close a busy afternoon KINNEAR'S MILLS Mrs Barbara Allan, assisted by her daughter, Sheila, was hostess at their home in Maple Hill on Thursday noon to the members of the United Church Women After a delicious dinner was served, the meeting followed Joy Nugent took as her Worship theme, "Thanksgiving'' Psalm too was read by Sheila Allan Scripture passages in Isaiah and Romans were read by Heather Reid and Audrey Allan Joy read a prayer and closed by all singing, "For the Beauty of the Earth" The President Alma Reid called the business meeting to Order Joy Nugent read the minutes of the Sept, meeting The corresponding Secretary, Barbara Allan read letters of thanks from Murray Nugent, LOL No 559, the Lowry family The pamphlet, Light, was passed around to be read The Treasurer, Audrey Allan gave the report All bills had been paid, and a get-well gift had been bought A Communion service had boon held on Oct.4, at which time the members had served lunch At the Thanksgiving Service the church was decorated, with thanks to all those who donated and to Helen Jamieson who so tastefully arranged the items Joy Nugent and Alma Reid gave an interesting account of the Fall rally at Quebec City They also gave an account of the executive meeting they had attended at Richmond They were accompanied by Heather Reid, to Richmond.All signed a get-well card to be sent to Mrs Bob Gale, at present in Thetford Hospital All agreed to pay the share on the Hallowe’en parly, to order calen dars lor 1982, and to look into the material for the World Day of Prayer Service The book, "Living between Memory and Hope" had been bought esident.It was moved we give a donation to Happenings.A vote of thanks to Barbara for cleaning the church hall, so that the Sunday School is able to meet there, and I Tk H /i 1 ' VISA and MasterCharge /111 |{AT1 Vhlt'fh also a note of thanks from the matron of Kinnear’s Mills Home lor the many vegetables, jellies, pickles, etc., received following the Thanksgiving church service Plans were made for the Induction Service for Mr (Jrant Johnston on Oct 18 with Inverness, Thetford Mines and Kinnear’s Mills taking part in serving refreshments A youth weekend will lie held Nov 7 and 8 at A.D.S Elementary School.Danville R js hoped children age 14 tq 18 could attend The next meeting wilt beat Joy Nugent's home on Nov 12.The President thanked Barbara and S^la for the delicious dinner and meeting in their home The business meeting was closed by the Mizpah Benediction, following which, a parcel of knitted ban dages and pill bottles were collected and parceled to send to Liberia r'fï 45 Kinq St.West Present parking card at time of purchase for tree token.Park Big Forks City Lot, rear of store.r HUGE CHOICE! Over 1,000! Ladies' Dresses, Skirt Sets, Pant Sets Mothers! Check these BIG SA VINGS! Values to $20 or more! SIim for junlon, mlitei end helf-iltoi.Specially purchased from one of Canada's biggest makers.If purchased normally, you could pay up to S3SI On sale Thurs., t:30 a.m., 3rd Floor., Children's ond Girls' Sets, Dresses, Skirts, Surplu» production from aV^fvU V Q W «I Sleepwear ^lns c*n*di*n mak*r M»|n / d $1497 (You'll want several) MANUFACTURER'S CLEARANCE! You could pay (it periect) to $t 49! Infonts' Undervests Compare at $11.95! Teens' Dresses Asaortad stylas In polyastar-cotton knits.Main Floor.Wantad bouclé knits.Main Floor.This saason's most wanted stylas In sliss 10 to U.Compara at $45 to $551 The Menenlne.*2588 Wj Compare (if perfect) at $1.49! I Infants' Soaker PnnflOC Heavier quality; slightly Jv?¦ HHIIqSa irregular, Mein Floor.Î - ns 55 Compare at $2.98 il periect! I Infants' Panty- 1 Undervest Sets «rXÏÏ ”l” ” "* 69* $599 88* I I *1 47 jjfy Compare at $4 49! I Infants' Sleepers Popular stretch tarry.Main Floor.$299 Compare at $100 or more! Ladies' Ski Suits Super value! Fashion and quality by a top Canadian maker at a money saving prlcal S.M.L.Main Floor.Compare at $29.95 and $34.95! Girls' Winter Coats In nylon piqué, warmly Sharpe lined.Main Floor SALE! BROKEN LINES! Men's Work Boot$ $9788 $9188 *r« Æ M Compare Æ '•M ¦ to $34.951 ¦¦¦ ¦ Men's Casual Shoes c.™.MASS toSJt.MI need to $189.00! Men's Winter Overcoats There's a qraat selection at thrifty prices at Au Bon Marchai New stylas.cuts, shades.The Metianlne.s6995 J13995 Compare to $14.95! Ladies' Pullovers 1 |f regular, you could pay $39.95! Boys' PEDIGREE "Wayne Wong" Ski Jackets Compare at $9.95! Main Floor Men s, Lower Level Canadian made, novelty styled.Sava almost HALF! Main Floor.Smartly styled, warmly quilted, I to H.Boys' Dept.Ladies' Nighties Glamorously Styled! Ladies' Lounging Pyjamas Soft brushed (ersay or polyester-cotton.Main Floor.Colorfully printed satiny fabrics In assorted colors.S.M.L.Compart at Slt.tst Mein Floor.$799 $2595 $099 $997 t BB Ilu> KKrOKI* WnliifoiliH Novemhfr I.itllti -IT priced-to-go ! Prices advertised are valid until closing time 1 uesday ol the following week m out Sh«*rbiooke supermarkets only Some items, especially non-tood items may he ottered in a size different from that advertised We reserve the right to limit quantities No sales to merchants It the supermarket is short of an item advertised this week please ask tor a Rain Check at the mtormation counter SUPER-SPECIAL! I SUPER-SPECIAL ! SUPER-SPECIAL ! STEINBERG INDIVIDUALLY QUICK FROZEN CHICKEN LEGS NO BACK SUPER-SPECIAL! STEINBERG INDIVIDUALLY QUICK FROZEN CHICKEN BREASTS NO BACK TANGERINES VARIETY "DANCY" FROM MEXICO N.B.CANADA NO.1 POTATOES 50 LBS.SUPER-SPECIAL ! HARD MARGARINE BLUE BONNET POWDER DETERGENT FAB BATHROOM TISSUE ASSORTED COLOURS ASSORTED PASTA SPAGHETTI, SPAGHETTINI OR READY CUT MACARONI 900 g.PKG.$149 6 LITRE BOX $089 PKG.OF 4 ROLLS $>127 1 kg.BOX $119 BESSEY GRAPE DRINK 1.82 LITRE JAR CAT FOOD ASSORTED FLAVOURS 9-LIVES ALL PURPOSE GROUND COFFEE MAXWELL HOUSE FACIAL TISSUES ASSORTED COLOURS SCOTTIES 79* 184 g.OR 170 g.TIN 29° 454 g.BAG $049 BOX OF 200 79* ¦ H~ Th* KKt'OHD—Wednetiduy, November 4, ittHI BUYING GOLD i SILVER COINS Pocket Watches Dental Gold Old Jewelry Sterling Silver Coin -Silver BIUNGUAl AUCTIONEER BONDED DEALER APPRAISER COIN CENTER 233 Queen St.I ennoxville, Quo.Tel.: (HDDSfeS-MlHh Classified (819) 569-9525 INDEX REAL ETTATE EmPLOYmeni »ÎO-«39 AUlOmOTIV^ *40-*59 «60-*7 9 | ||mi/c[üAnfQü(| "60- "100 RATES 10c per word Minimum charge $2 00 1er 20 words or less Ad will run a minimum ol 3 days unless paid in advance Discounts lor consecutive insertions without copy change, when paid in advance - 3insertions-less 10% 6 insertions-less 15% 21 insertions-less 20% ü84-Found • 3 consecutive days - no charge Use ol Record Box lor replies is SI 50 per week.We accept CHARGE* DEADLINE 10 a m.working day previous to publication 60.Articles tor sale ¦81.Garden center Plymouth-Trinity UCW LENNOXVILLE - Large modem 3' j on Belvidere St.Freshly painted Pool, sauna Available immediately 837 2786.11 4 6 1.Property for sale FURNISHED, HEATED, ROOM tor either pen tloner or business lady.Tel.567 28V0.U46 HOUSE FOR RENT — 3 bedrooms; large living room; dining room; kitchen; glassed In front porch.Large lawn and garden area.B.B.Q., patio Good location on residential street.$350.00 month.Heat and lights extra.Call (514) 243 5108.11 4 11 8.Wanted to rent WISH TO RENT a small farm in the Eastern Townships.Tel.(514) 297 3320.11-2 4 .Room & board FOR YOU SPECIAL, OLDER 8.RETIRED people, welcome to the Angel Star Home Good food, security, peaceful surroundings and with the option to bring your own furniture! Infor mation, 566 1355 or 832-4098.1 27 TF SEMI RETIRED COUPLE to live in a new modern country home year round no rent, heating, electric expenses, etc.very light duties as caretaker, and com panlonshlp to owner of an estate, 12 miles from Lennoxvitle.Worthwhile remuneration to qualified couple.Write: Rlki, Box 182.Len noxville, P.Q.JIM 1Z4 for interview.10 29 11 13 WE'LL PAY YOU $40 per hundred to process and mail advertising letters and brochures.All postage paid.No gim mlck Send name, ad dress, phone, and $2 (refundable) for processing to Textron, Inc., Postal Unit 235, Avon, Illinois, 61415, 114.11.18 25.Work wanted RAOUL FORTIER We Sell New furniture .^I026 Wellington S.Sherbrooke Exchanges accepted Dining-room, bedroom kitchen sets, stoves, relrigera tors, televisions, 567-3581 CEDAR TREES for hedges, plant, trim hedges, sodding lawns, also gardtn work.Tal.567 2572.TREE CUTTING -reasonable rates - Cedar hedges from $2.50 each, planted 8< guaranteed Other trees available.Free delivery.Tel.Ken Lem (514 ) 243-6435 ATTENTION KNITTERS — Lopl yarn and pat terns now available at the Wool Shop, 159 Queen Street, Lennoxvllle.10 28 114 ONE — RCA VICTOR electric stove, good condition, $75., one ladles Borg coat, size 18, good condition, $25.Tel.562 8124.113-5 FOR SALE - 3 Poodles and some rabbits Tel.(514) 297 3320.I) 2 4 80.Home services DRY FIREWOOD — 12” and 16".Tel.889 2237 after 7 p.m.EXPERIENCED TRAC TOR TRAILER DRIVER to work full or part-time.Tel.566 1564.11 *f Royal Trust v Rial! stall NnkiN Lake Memphrem-agog: 78 acres with 1200 feet lakefron-tage Zoned white.$125,000.will subdivide.$10,000.per lake front lot.Christopher Thom -514-243-6249.RETIRED PEOPLE — New doctor • at the Rolling Hills Residence, Lennoxvllle.Private room end deluxe board, lovely site, excellent kitchen, 24 hour surveillance, devoted personnel, transport-atlon services.Tel.562-2147 or 567 5234.0Q Protessional Services WOULD LIKE TO care for children in my home Monday Friday in Lennoxville area.Call anytime, 562 6084 10 29 11 4 IN GOOD CONDITION, a lady's coon coat, size 18, also a humidifier, used once.Phone 875 3956.11 2 4 UTILITY TRAILER, 5' x 7', excellent condition.Asking $200.Tel: days, 563 0442, evenings, 875 3987.11 2 4 MAPLE FIRE WOOD, wood stoves and furnaces.Block wood, fire wood and chunks, 514-292 3122.TYPEWRITER REPAIRS — Standard and electric -all makes IBM specialist.Reasonable Price.Lennoxville, Tel, 83 7 2594 10 19-t.f.RENAUD MERCIER ENR.Repairs of refrigerators, washers dryers, stoves, freezers.Guaranteed 3 months.Spec.Kenmore, Inglls, RCA.Very good price.566 6359.10-204.f.BABYSITTING DONE AT HOME, Monday Friday, 20 years ex perience.Tel.843 9440.11 4 6 _Q Professional tO- Services Royal Trust — Kiulf't.ik Snkt-.LMNNOXYH.l.K \JOl I.TON lljlLl TBuntry living at' its best! This spacious 5-bedroom home provides an interesting design for both entertaining and family living and offers outstanding location, plus superb construction Ava liable immediately.Joan llosking, realtor :.(»:i-!ts:ti-office 5t)(i-l!t22 - home Dr.Paul Landry Dental Surgeon 34 Dutlerin St., STANSTEAD JOB 3E0 By Appointment Only Phone: (819) 876-2776 M9 95?S GUY L.LAMONTAGNE 8.FRERES (1968) INC.-Contractors Plumbing, heating, repairs.410 Union Street, Sher brooke, Que.Tel.562 7464.id-30 11.27 GENERAL REPAIRS — Painting, wallpapering, winter preparations of home and yard.Call 569 1834 after 5 p.m.Home oc.improvement MOULTON HILL PAINT ERS — Registered, licenced, Class A painters.Also wallpapering, comm erclal and residential, spraying, gyproc lolnts, By the hour or contract.Free estimates.Tel.563 8983.SPECIALIST IN undercoating tor cars with special anti-rust for mula.Many satisfied customers reasonable rates by appointment only.Tel.566 0541 or evenings, 567 4340.10 6 116 91.Miscellaneous Protect your trees anC environment by collecting boxes, paper, glass.For information: CENTRE DE RECUPERATION H.MARTINEAU INC.St.François Blvd.North 562-2233 566-2022 SHERBROOKE - A general meeting of PlymouthTrinify U.C.W.was held on Oct.12 with an attendance of 12.The Thanksgiving devotional service was led by Miss Doris Knapp.Minutes of the previous meeting were accepted as read by the secretary, Miss Carlotta Perkins.The treasurer, Mrs.Thelma Philbrick presented the financial statement Mrs Kathleen Gibson reported a total of 68 calls made since the previous meeting The U.C.W.members received an invitation from St Peter’s A.Ç.W to attend their coffee party on Oct.12.A notice from the National Film board listed a series of films to be shown at their auditorium on King Street Mrs Harriett Rawlings gave a report on the outcome of the committee meeting w'hich finalized plans for the pre-Christmas tea and bazaar to be held on Nov.6.Plans for the tea for Wales Home residents were also finalized.Mrs.Thelma Philbrick, Mrs.Miriam Fuller and Mrs Olga McClintock attended the Fall Rally in Stanstead Mrs.Philbrick and Mrs.McClintock gave to the Plymouth-Trinity members an outline of the John Milton Society for the Blind This organization provides spiritual needs for the blind and near-sighted.It is interdenominational, operates on free will giving and provides its services free of charge.A variety of materials is available — a large-print monthly magazine; cassettes for sharing faith through sound; magazines in Braille, for all ages, and kits which the sighted can used to help the blind.“Action'’ and “Mandate” periodicals were distributed.Recently Mrs.Zen Judson was one of a group, “Canadian Institute of International Affairs”;) who visited the North-West Territories.Mrs.Judson gave a slide presentation and an enlightening commentary on; this trip.Briefly, the areas GMAG 91.Miscellaneous H 91.Miscellaneous LENNOXVILLE Complete household sale Furniture, appliances, etc.10 a.m.5 p.m.Saturday and Sunday, November 7 and 8 ar No.2,- 40 Vaudry Street, or call 562 4971 for appointment.11 46 liili „„ Professional Services SHERBROOKE Four 2!2 rm.apartments at 633 Argyle Street for sale Reply to Record Box 880 c o The Record, P.0 Box 1200, Sher brooke, Que.J1H 5L6.10 29-11-25 LAWYERS HACKETT, CAMPBELL, TURNER, BISSONN ETTE, BOUCHARD 8.DESPRES 80 Peel St,, Sherbrooke, Tel.565 7885, 40 Main St., Rock Island, Tel 876-7295 314, Main St., Cowansville.Tel 514 263 4077.TWIN continental bed $40.00, slip covered blanket chest $8.00, side or telephone table $10.00, step stool $5.00, porch or playroom couch $10 00, Tel .84 2 2171.11 4-6 NOTARIES GILLES PINARD — 7 Camirand St., Sherbrooke.Tel.563 4666, office; residence, 562 0307.NORTH HATLEY — House, 3 rooms, screened porch, on large lot with view, carport, electric heating, in village.$26,000.Tel.842 2171.H-26 7.For Rent WILLIAM L.HOME, NOTARY, 121 Lome St., Lennoxville, 567 0169 and Wednesday , R R.2 Georgeville 843 8921 or by appointment.40.Cars for sale TWO MILES FROM LENNOXVILLE Small chalet, I'j rooms, electric heat, furnished, $165.mo.Rolling Hills Residence, 562 2147 or 567 5234.10 29 11 5 1972 MERCURY MARQUIS, 2 dr., win terized, asking $600.00 to sell, or will trade for a pick up of same value, Tel.567-1870 ask for Stewart.11-36 1974 BOMBARDIER Ski-Doo 440, Seler stove, tires, pool table, Franklin fireplace stove, chest of drawers, mini washer, women’s winter coats, 54" bed, also baby crib, 22 Winder St., Lennoxville Tel.562 9797.11 4,6,9 GARBAGE BOXES — 2' x 4', $74.00.call (514) 243 5108.11 4 11 DECORATIVE Antique brass bed $1,150 00, commercial construction heater $200.00, back-blade for small tractor (Kubota) $200.00 ( 42" wide) camper for pickup (white) comes level with top of cab $300.00.Call (514) 243 5108 11 4 11 LOOKING TO BUY AMERICAN Flyer electric trains.After 4 p.m., 569 5607,10-30-11- 48.6 WHITE ASH LOGS — lengths 5, 10 8, 15 10" and up.Cookshire Wood Products Tel.875 3854 Home 569 6942 L.C.Roseberry.WISH TO BUY A PONY sulky and saddle.Tel.569 7931.11 2-5 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds, Skinner 8.Nadeau Inc., 82 Wellington St., N., Sherbrooke.GLOVE SALE October 29th-November 7th (For Children-Ladies-Men) Discontinued lines and Seconds Assortment of SK I gloves and mitts - WOOL gloves and mitts- VINYL gloves - FABRIC gloves - LEATHER lined and unlined gloves.OPENING TIME Monday-Tuesday-Wednesday 9 a.m.to 4 p.m.fhursday-Friday9 a.m.to8 p.m.Saturday 9 a.m.to5 p.m.AUSTIN GLOVE MEG.CO.1140 Panneton St.Between Pepsi and Bloc Vibre Call for Tenders 92.Legal Notices 62.Machinery 20 KILOWATT ONAN alternator used less than 4 hrs.$2,500.00 also liquid manure spreader $500.00, Tel.569 4185.11 4 6 Antiques - stamps 63.Coins PHOTO COPIER — 3M 732 sliding carriage.$1,400 0NE SHEEP POWER — value for only $800.antique.Tel.(514) 292 Reason moving 819-876 5571 after 7 p.m.114 2177.11 4 6 —- UES TERRASSES LENNOXVILLE — New apartments, 4Vi rooms, sem I-f u rn Ished, hot water, parking, no taxes, very modern.Available Immediately, September, October, November.Tel.569 4977 or 566 1911.3 4Va 5 ROOM apartments, furnished or not, new building with all con-venlences, near Belvedere.Tel.563-3283 or 565 7212.ST WARD — 3Va, 4Va, ooms, available Im ledlately, September, ictober, November.Tel.66 1911 or 569 4977.ENNOXVILLE — House for rent Queen Blvd.For further information 566 8449.H 3-5 JANVILLE — Heated 5 room apartment, hot water supplied, elec triclty and water tax paid.Centrally located Elderly couple preferred.$160.-mo.Tel.839 2484.L.T.K 10 30 113_____________ !’a ROOM apartment for rent.Reply to Record Box 880 c o The Record, P.O.Box 1200, Sher brooke, Que.J1H 5L6.10-29 11 25 1978 CHRYSLER NEWPORT, asking $2,000.Tel.843 9592.11 2 4 1979 AMC SPIRIT, 304 VB, PS PB, 43,000 miles.4 BBL Headers Mags Price: $4,200.Tel.569 8892 or 567 9403.11 2 4 AQUARIUM, 30 gal.plus 10 gal.with all the ac cessories and many extras.$250.value for $160.Tel.567 5166 11 4 6 A CHURCH BELL made Of cast iron, also many odd recaned chairs.Tel.(514) 24 3 6343 11 4 6 41 .Trucks for sale 1975 CHEVY VAN 30 "Cubevan", V 8, p.S., p.b., insulated box, new motor, new bodyiob, 6 wheels, like new.Tel.872 3368.11 4 11 1976 CHEV 4 WHEEL DRIVE pickup with custom camper top.Very good condition $3200.Can be seen at Dusty's Garage in Massawippi or call 838 4871.10 16 t.f.PAINTINGS PRIVATE COLLECTOR would like to buy works ot art and paintings from Canadian 8, European artists.Payments in cash or certified cheque.Discretion assured.Please call afler 6 p.m.or weekends 566 1570 If no answer call 562 5416.10-16 t.f.LEGAL NOTICE J.G.JACQUES INC.NOTICE is hereby given under Section 26 of the Special Corporate Powers Act (R.S.1964, Chapter 275) that the security created by this certain Trust Deed of Hypothec, Mortgage, Pledge, Cession and Transfer, executed by J.G.Jacques Inc.before Mtre J.Clement Masson, notary, on October 1st, 1977, and registered in the Registry Office for the Registration Division of Frontenac on October 12th, 1977, under No.120962 (which security extends to debts, rights and claims in favour of J.G.Jacques Inc.in addition to other properties and assets of said Company) has become enforceable.GENERAL TRUST OF CANADA Trustee under the said Trust Deed AUCTION SALE AUCTION Sunday, Novembers, 12:45 p.m.Motel Le Baron 3200 King West Sherbrooke PARTIAL LIST — Will be sold, articles and furniture of great value, such as library bookcase, president desk with chair, 45 decorative bottles, Esza Brook 8< Jim Bean, sculptured sofa, wing chair, sculptured chairs, love seats, one dining room set, lots of coffee tables, assorted chairs, frames, mirrors, commodes, etc.Information : YVON BOUCHER Auctioneer Sherbrooke Tel .567 7781 Master charge and Visa.The Ville de Sherbrooke Is calling tenders for the sale of lot 7-488, South Ward, located on Ottawa Street, at the rear of 1136 Evangeline Street and having an area of 464,52 square meters.The Ville de Sherbrooke doesn't bind Itself to provide services on this lot.Tenders must be accompanied with a certified cheque, payable to the Ville de Sherbrooke, for an a mount of one hundred (100,00$) dollars.This deposit shall constitute an account on the price offered by the successful tenderer, shall be returned to the unsuccessful tenderers and shall remain the property of the Ville de Sherbrooke should the successful tenderer refuse to conclude the transaction.Sealed tenders, marked "Tender for the sale of lot 7-488, South Ward" must reach the City Clerk's Office, at the City Hall, 145 Wellington Street North, Sherbrooke, on or before November 16th, 1981 at 11:00 hours.The Ville de Sherbrooke does not bind Itself to accept the highest nor any of the tenders.Estimated value: 600,00 $ Robert L.Belisle, City Clerk Greffier Robert Bélisle Ville de Sherbrooke Greffe ¦ Public Work^ Travaux publics ¦ W Canada * ^ Canada FULL FACE HELMET (black) • used twice.Tel.566 1564.U-t.f.SKATES, SKIES, BOOTS, toys ( preowned ) Echange Sportif, 11 Lakeside, Knowlton, Que.Thursdays, 12 5 Fridays, 10 5 Saturdays 9 30 12.10 16 11 13 65.Horses FOR SALE — Two registered thoroughbred mares, 5 and 8 years old.Suitable tor experienced riders or as brood mares.Call after 8 p.m.(819) 843 5357.10 29 11 5 46.Snowmobiles FOR SALE OR TRADE — 2 Ski does 72 Bombardier, 74 Evinrude.Tel.(5)4) 292 5571 after 7 p.m 114 WHEEL FOR HONDA CIVIC with Michelin ZX tires, only about 200 miles of use.Tel.569 4700 11 4 6 m .Articles for sale VILAS desk, red maple, 50 x 17 x 30.plate glass top, arm chair, 2 book shelves, Tel 562 8357 11 3 5 BLOCKWOOD — 12 16 inch, delivered We also will cut and split 4 foot wood anywhere.Call evenings, 567 2886.10 tf COAL — 100 LB BAGS.Night and weekends, 562 4961 10 t.f.66.Livestock YOUNG SHORTHORN COWS, purebred, registered, bred.Young heretord cows, purebred, registered, bred.Ste Anne de la Rochelle, (514 ) 539 0378.la 23-1 IS 10 BRED SOWS $300 00 each, also 1 Duroc boar, 1 Landrace boar, Tel.569 4185 11 4 6 DRY BLOCK WOOD (514 ) 292 5571.Tel.114 TEN SHORTHORN HEIFERS for sale.Reasonably priced Tel (418) 453 2382 11 2 4 LEGALNOTICE GARAGE NOEL MORRISSETTE WINDSOR INC.NOTICE is hereby given under Section 26 of the Special Corporate Powers Act (R S.1964, Chapter 275) that the security created by this certain Trust Deed of Hypothec, Mortgage, Pledge, Cession and Transfer, executed by Garage Noel Morrissette Windsor Inc.before Mtre Jean Sylvestre, notary, on March 16th, 1979, and registered in the Registry Office for the Registration Division of Richmond on March 20th, 1979, under No.127104 (which security extends to debts, rights and claims in favour of Garage Noel Morrissette Windsor Inc.in addition to other properties and assets of said Company) has become enforceable.LA COMPAGNIE SHERBROOKE TRUST Trustee under the said Trust Deed.FOR YOUR AUCTION NEEDS IN THE EASTERN TOWNSHIPS CONTACT.JAMES D.TODD Licensed Bilingual Auctioneer BEDFORD 514-248-4294 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction Barn for furniture at Sawyerville Sawyerville— Tel.889-2272 ART BENNETT INVITATION TO TENDER SEALED TENDERS for the pro|ects or services listed below, addressed to the Chief, Contract Policy and Administration, Quebec Region, Public Works Canada, 2001 University St., 18th Floor Montreal (Quebec,) H3A 1K3 will be received until 15:00 on the specified closing date.Tender documents can be obtained through the Plan Distribution Office, same address as above, telephone number 283-2497, on payment of the applicable deposit.PROJECT Tender Call No.81M 332P Foundations and concrete structure Package No.5 New Drummondvllle penitentiary Institution Canadian Correctional Service DRUMMONDVILLE (Quebec) Tender documents may be seen at the Construction Association offices In Drummondvllle, Montreal, Quebec, Sherbrooke and Trois-Rivières (Quebec).Closing date: Wednesday, November 25, 1981 Deposit: $250.00 Inquiries: Tel.: (514 ) 283-2497 , 283 6554 ; 283-6656.INSTRUCTIONS Deposits for plans and specifications must be made to the order of the Receiver General for Canada, and will be released on return of the documents In good condition within one month from the date of tender opening.The lowest or any tender not necessarily accepted.Canada covered were: the terrain, the oil mining industry, transportation, northern defense from invasion; the plight of the Inuit in the rapid changeover from their native customs; the role of the Mountie; weather; an excellent coverage of the areas visited Mrs.Judson was introduced by Mrs O McClintock and thanked by Mrs Thelma Philbrick.Hostesses were Miss Kuby Whiting and Mrs.Pearl Rawlings.80th birthday WEST BOLTON -Mrs.Byron Mizener of West Bolton was the guest of honor at a dinner party, held at the home of Arthur and Diana Mizener The happy occasion was to celebrate Mrs.Mizener’s 80th birthday, and was hosted by her children, Arthur and Diana.Roscoe and Stella She was taken completely by surprise when she found friends and neighbors gathered to extend their best wishes and spend a social evening together.The buffet table was centred with a birthday cake flanked by candles and a floral centerpiece.After dinner was enjoyed,-faery one joined in the singing of Happy Birthday, and Mrs.Mizener cut and served the cake to guests.A pleasant evening was enjoyed by all.During the course of the day, Mrs.Mizener received gifts and flowers from her daughter, and son-in-law, Margaret and Blane McKee and from grandchildren, who were unable to take part in this happy celebration.Le$ tmrepnses LAJ#lb Cookshire me WINDOWS DOORS Specialty: 3tandard or Made to measure BUILDING MATERIAL DIVISION Wood lumace & Chimneys • Wood Splitter Sale & Rental R.R.1, Island Brook Rd.Cookshire, Oue.Tel.: 875-3933 CHARTERED ACCOUNTANTS BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS A.Jackson Noble, C.A.234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE [819] 563-2331 LAC MEGANT1C [819] 583-0611 ROCK ISLAND [819] 876-5585 COWANSVILLE [514] 263-2087 DENNIS GLEZOS Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P.O.Box 85 889-3133 GABRIEL COUTURE & FILS LTEE.SPECIAL ATTENTION: Our Family Operated Business permits us to give our Clients the Lowest Prices on Feed & Building Materials of all kinds.H% Coarse Dairy Feed, No Urea $229.03 M.T.We challenge our Regular Prices to any Competitor Sale Prices & Quality.RICHMOND, QUE.Tel.: 826-3425—826-2423.f 595494 Thf l(K( OIU>- WiMlneiiduv, Novrmbrr 4, IMtl—II THIS IS MT REPORT ON JOAN OF ARC.MOST LIKELY JOAN uAs Anorexic.UJHICH PROMPTS THIS BIT OF APVICE.LISTEN TO VOICES IF YOU WANT but Always eat A 600P BREAKFAST! QUESTION?HOT CEREAL, SCRAMBLE!?E66S, TOAST ORAN6E JUICE ANP LOOK UP THE DORP YOURSELF! IVI NOT PHIUUR5 TWO PÊSfcb POWN .SO A5 MV OfTCW, I WAS HOPIN6 VOU COUUP HUP MC FIND ANOTMte JOB, ME PH1LCIR5 soecv, MV MISTAKE WELL.SO AAU PÔR PAN PA' 'ACTICE.ass (t> > « o o >.12 Q.O QC X P z $ A\Y MOTHER HA'S A COLLECTION OF OVER 3,000 HAIR RIBBONS- MV MOTHER WAS BALD AS AN E
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.