The record, 26 octobre 1983, mercredi 26 octobre 1983

Wednesday Births, deaths .7 Business.5 Classified .10 Comics .11 Editorial .4 Living .6 Sports .8-0 , ^ •rtf /\ A Sl'NN> \)W mil II* POWhl.l .CiK ADI 2 AVI.R S Cl II I PRIMARY SC M(K)| Weather, page 2 SherbriMike Wednesday, October 26, 1983 30 cents ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ Hot night for Lennoxville cops — Sherbrooke firemen vAuntrU in Quebec Static»1 u ^ r ^ r^ 1510 - RADIO • SHERBROOKE Guy Cardinal (> h :«) 9 h on Paul Tremblay 13 h 00 18 h 00 Rheaume Rocky'' Brisebois Sports Commentaries Robert Levesque 9 h 00 1 Hi 30 Roland Champagne Il h 30 13 li 00 p 6 h 00 12 h 00 Claude Prévost (Saturday - Sunday) Pierre Lalleur information Jean-Pierre Dupuis 19 I| no 22 h 30 Yvan Frenetic in i' .(Monday to Friday) Denis Gagné J£jl00_Jlb00 (Saturday- Sunday] I Thlor each of the next six years to maturity.The new Bonds are cashable at any time, with no interest penalty after the first two months.The individual purchase limit for the new Series is $50,000.However, if you own maturing Series 29 Bonds, you can reinvest the face value in addition to the regular purchase limit.FULL DETAILS ON CANADA SAVINGS BONDS ARE AVAILABLE WHEREVER YOU BANK OR INVEST.CANADA SAVINGS RONDS RKHrrâRïWJRFUniKE Danville 'Bout-Chou' team members (bottom row, l to r) Eric Lefebvre, Eric Mastine, Mario Matthews, Yan Arsenault, (back row) Danielle Gagnon, Caroline Raymond, Danville Optimist Club president Pierre Beliveau, Mario Ruel and Patrick Gagnon are all smiles after a third-place finish in the Fernand Grenier relay races held recently in Lake Megantic.it Safe.Be Water Wise.Pla Never swim alone.Most drownmgs occur in unsupervised areas A The Qrwrfwn Red Cross Society RIGHT NOW Canada > 10—Tho KKCOKI)—Wednesday, October 2, IftKli Classified (819) 569-9525 #1___foil uccom AUCTION SALE Home Services Work wanted Articles wanted Legal Notices r?ll BEAI EJTATE | f^llEmpioYniEnT 020-039 AUTOfïlOïlVE 0*0-039 IMlImiPCtiAnDutl 0*0-079 0( fîlüCElIAnEQIJI «•¦#100 RATES 10c per word Minimum charge S2.S0 per day lor 2S words or less Ad will run a minimum ot 3 days unless paid in ad vance Discounts tor consecutive insertions without copy change when paid in advance 3 insertions - less 10% 6 insertions - less 15% 21 insertions - less 20% j»84-Found - 3 consecutive days - no charge Use ot Record Box lor replies is St 50 per week We accept Visa & Master Card' DEADLINE 10 a m working day previous to publication NOTICE FOR AUCTION ADVERTISERS ALL auction advertisements must be sent in either typewritten, or written in block letters.1 Property for sale For Rent 2-1/2 ROOM APARTMENT, furnished, heated, hot water S electricity paid Tel 563-8689 or 569-6846 CENTRESTRIE - OFFICES FOR Professionals in Len-noxville, 150 Belvidere Inquiries, 565-1238 or 569- 1834 LENNOXVILLE — Berga-min apartments - 3Vv, 41/5, 5V2 Reserve now.October, November, December For information, 2065 Belvedere South 567-9881 SUBLET - 4-1/2 room apartment, furnished or not, Lennoxville, 565-1036 between 9 a m & 6 p.m SUBLET — North - McGregor Street - 3Vi rooms, heated, first floor, good bus service Tel 567-1395 after 5:30 p m WEST - 5-1/2 room apartment, heated, hot water, fresh paint, ground level, bus stop at door, walking distance to Dunant Shopping Center.Tel 565-8029.8 Wanted to rent 10 Rest homes 20 Job Op£«dunities_ TOPLESS BAR MAID wanted, average pay $300 to $400 per week Tel, 864-6124 YOUNG SERIOUS MUSICIAN 18-25 years-Vocals-must, guitar or keyboard -must - able to travel -Country & Western - band experience not necessary P O Box 878.Richmond, Que JOB 2A0 or 826-6208, Steve or Mark ( TREE CUTTING, trimming ot cedar hedges, etc Free estimate Tel 569-2036 or 566-1579 26 Courses FRENCH OR SPANISH lessons, experienced tea-cher, private group classes Tel 565-8026 after 4 p.m 28 Professional Services LANE COUNSELLING SERVICES - Therapy, counselling or psychological testing for families, couples, or individuals Tel 842-2670 evenings.NOTARY WILLIAM L, HOME, NOTARY, 121 Lome St, Lennoxville, 567-0169 and Wednesdays, Georgeville by appointment.LAWYER CARLA COURTENAY, 85 Queen St., Lennoxville.Office hours 8 30 a m -4 30 p.m.Evenings by appointment, Tel: (office) 564-0184 or (res.) 562-2423 LAWYERS HACKETT, CAMPBELL, 8 BOUCHARD, 80 Peel St., Sherbrooke Tel 565-7885, 40 Main St., Rock Island.Tel 876-7295 BUYING GOLD JEWELLERY Pocket watches, small antiques 565-8188, Léo Valcourt, 233 Queen street, Lennoxville.CLEANING?— Anything you don't need we II pick up Cali 567-0533 or 566-6979.WANTED TO BUY - Old furniture, dishes, lamps, coins, advertising, postcards, envelopes and hockey cards Charles Chute, Eaton Corner, P Q, (819)875-3855.63 Antiques Stamps coins ANTIQUE DINING ROOM set, 9 pieces, excellent condition, $675 Tel.565-1649 67 Poultry 25 DEKALB RED hens, laying well Reasonably priced Tel.(819)872-3341 at mealtime or evenings 68 Pets WHITE MALE HUSKY dog, blue-eyed, looking for good country home, great with children Tel 864-6774.40 Cars for sale 80 Home Services LOT 450 ft frontage by 250 ft.deep with insulated shed which could be used for a camp.Electricity on premises Bordering Stoke River, range 14 Stoke Tel 567-3525 NORTH TROY VERMONT House 16 x 32 on lot 100 x 150, large garage and storage room, oil heat, ideal summer home and in ski area.Price $22,900.U S.Tel, (819)826-2768.PRICE REDUCED - SPACIOUS New England home, completely renovated 4 bedrooms, fireplace, on 2 acres, 20 minutes from Sherbrooke - Hatley Village Private sale.Tel 838-5797 or 876-5415.SPACIOUS LOT, level terrain, ideally located on Champigny street, Len noxville Tel 566-1847 after 5 p m and on weekends 1 979 CHRYSLER NEWPORT, 360 motor, 8 cyl , good mileage, speed control, good condition, fully equipped $4,000 cash or best offer.Tel.(514) 292-3558 THREE MODEL-T CARS, partly restored.1927: coupe, pick-up, roadster: 1915 Ford: Michigan pay loader, very good condition; White tractor truck, 250 Gumming with 15 speed; 47 motor cycle, very good condition.Tel, 872-3228.VOLKSWAGEN BEATLE 1974, $500.Tel, (514)292-5663 (Mansonville).DUAL-ENERGY- Ifyouare heating with oil and wish to convert to electrical heating, take advantage of Government grants (1,450$), applicable to wall board units with thermostat, 200 AMP entrance and electric water heaters.We await interest-free grants.Free estimate for Sherbrooke and area.Tel.562-3984 after 6 p.m.81 Garden center CEDAR TREES FOR hedges, also hedges installed.Reasonably priced.Free delivery.Tel, 567-5314 LA CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE NORTH HATLEY CALL FOR TENDERS FOR GARGAGE PICK-UP AND DISPOSAL Contractor needed to pick up garage (excluding construction meterials), throughout the Village of North Hatley, to serve approximately 338 permanent residences, 102 cottages and 8 commercial places, for a three (3) year period, commencing January 1st, 1984 Garbage will be disposed of, in a legal dump, cost of disposal therefore to be included in the contract price.Also, from the beginning of June of each year to the end of September, the pick up must be made twice a week for commercial places.Garbage will be picked up once a week, on Municipal roadsides, on Saturdays, unless otherwise agreed between the parties The tenderer shall put up a 25% performance bond for each year of the contract.The contractor must have a ‘Transport déchets du Québec, Région 05, Groupe 1.permis pour déchets solides" and that saie permit must be valid for, at least, the duration of the contract and the contractor must be registered with La Commission de la Santé et de la Sécurité du Travail du Québec.Tenders will be accepted up to NOON on the 11th of November 1983, and will be opened at the regular meeting of November 14th 1983.Also, tenders should be sealed and marked "Tender for garbage”.The lowest or any tender not necessarily accepted.Any tenderer must be pre- MACHINERY AUCTION TUES.NOV.1, 1983 at 1:00 p.m.at the Richmond Exhibition Grounds Richmond, Quebec TO BE SOLD: Allis Chalmers gleaner combine model F-with diesel motor; grain head and 4 row corn head; David Brown tractor 1210 diesel; Howard rotavateur H.E, 80"; John Deere grass chopper; New Holland rake-#256; 7' Detson snow blower (auger); 4 furrow Oliver plow; Laurin tractor cab; New Holland mower 450; Kuhne tedder; dump trailer; T hydraulic blade with cylinder; 3 pt.hitch Circular saw (new).For information contact: CRACKHOLM AUCTION SERVICE David "Butch" Crack Richmond, Que 819-826-2424 ANTIQUE AUCTION SATURDAY, OCTOBER 29, at 1 p.m.Salle chez Yvon, 2000 R.pass C.H.U.Stoke Road WILL BE SOLD: Good quality and clean furniture: Mahogany bedroom set, Chippendale style; 1 baby grand piano; 2 living room sets, one mahogany and one walnut; 2 beds with post, 39 ; 1 Martha Washington embroidery cabinet: 2 pine chests; 1 brass bed; 1 brass head bed, 60"; 1 Queen Ann buffet; 1 box stove, mahogany telephone table; 1 humidor; 1 grind stone with pe-dals; lot of books, (comics); lot of war medals; hair pins; lot of 78 playing records; collection of oil lamps; assortment of coffee tables; chairs: dishes; antique tools, etc.Heated hall, cantine YVON BOUCHER Licensed Auctioneer Tel.819-567-7781 41 Trucks for sale 82 Home Improvement sent aune meeting, on no-vember 14th, 1983, at 20:00 o clock for opening of the DIRECTORY 1976 DODGE KARY-VAN two ton, six wheeler, good condition, no rust, 360 motor Sacrifice $800 or best offer 200 Queen, Lennoxville.565-8290 MOULTON HILL PAINTERS — Registered, licenced, Class A painters.Also wallpapering, commercial and residential, spraying, gyproc |Oints By the hour or contract, (in or out of town.) Free estimates.Tel.563-8983 43 Campers- Trailers 83 Lost truck, very clean, bargain price.Tel.832-2285.PROWLER TRAILER 1978.19 ft rarely used, very clean, price to be discussed, also bath-tub, only 2 months of use, as new, 5 ft.(gold).Tel 566-1996 after 1 p.m.ONE THOUSAND DOLLAR reward (or 10 year old female Irish setter lost in Montreal Tel (514)933-1569.not necessarily taken the same night.If a tenderer does not meet all these requirements, the tender will be considered Please send your demand to the Municipal office of North Hatley, C.P 30, North Hatley, QC, JOB 2C0, The Secretary-Treasurer FRANCINE SIROIS For space in this Directory please contact Beryl Williams at 569-9525 Auctioneers 92 88 Business Opportunities Legal Notices FOR COMPLETE AUCTION SERVICE CONTACT RODNEY LLOYD 566-7922 60 Articles for sale 4 or 5 room, clean, unfurnished (reasonably priced) apartment in Lennoxville for May/84.Also, 4 room apartment wanted in Lennoxville immediately (reasonably priced) Call during the week between 7 & 9 p.m, only, 569-4512 PRIVATE HOME FOR the elderly opening soon in Waterloo.For information call (514)539-2622 TAYLOR S REST HOME -private & semi-private rooms, homey atmosphere Tel 875-3634 or 889-2893 12 & 16 dry firewood Tel 889-2237 after 7 p.m 12 AND 16 IN Blockwood Call after 5 p m We deliver Tel.567-2886 21 FT ALUMINUM closed truck body Side door.Tel 876-2652.ADMIRAL ENERGY SAVER dishwasher Used only one year, just like new Asking $350.Call 562-7158 APPLES: MclNTOSH, seconds only $3 00 per bushel Deliveries in Lennoxville area H.Peterson.Hatley Village, 838-4859 HAY FOR SALE - for horses, beef cattle 8 young stock Tel 562-1931 MAGNAVOX VIDEO CASSETTE recorder, rarely used has all features $500 firm Call 839-3624 or 562-7158.MODEL 530 International manure spreader, like new.C-128 International mowing machine, Tel, after 5 p m 875 3039 PRAIRIE HOUSE COLLECTIBLES opening Saturday, October 29 16 a m - 386 Brome Rd , corner of Bromont Blvd.8 Fultord Rd, (in Fulford), off exit 78.Come for the best! At Prairie House smiles are free SET OF RING chains - 8 large rings - newly rebuilt caulks, $175.Tel 826-2931.SOUND SYSTEM.LLOYD'S - 35 watt, including radio AM-FM, FM stereo, turntable, 8-track tape, speakers and cabinet $250.Tel.563-8911.STOVE TOP NUTONE fan.like new Tel.569-4678 WE HAVE THE famous orthopedic mattresses from L M Inc , prescription sets guaranteed 10 years, also regular mattresses with base, all sizes, hospital mattresses, etc Pull-out couches and assorted chairs, several colors.50% reduction for a limited time only.- Chez John.1000 St-Joseph (corner of Pacific).Open every day from 9 am to 5:30 pm 562-2233.WINTER TIRES AT super prices - Call me, Eddy, at Le Pneutier, 564 2211 ESTABLISHED COMPANY, specialists in licenced NHL souvenirs, sports wear, seeks independent sales agents with car.Excellent terms.Resumé references to Cartophillium Inc , 798 Conseil, suite 201, Sherbrooke, Oue.JIG 1L2 89 ^rsonal HELLO1 Are you lonely9 I have a nice person for you to meet Please contact me, Social Introduction Servicesof Doris Jeanson, (819)569-3950.91 Miscellaneous REPARATION BURGESS REPAIR Service, 227 Queen street, Lennoxville.- Have your snow blowers repaired now before snow comes - we also repair chain saws, etc.Tel.567-8679 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction Barn for furniture at Sawyerville Sawyerville— Tel 889-2272 ART BENNETT PROVINCE OF QUEBEC TOWN OF COOKSHIRE PUBLIC NOTICE Is hereby given by the undersigned, election president that a vote is necessary for this election now for the town of Cookshire and that this vote will take place on November 6, 1983; and, also that the persons running as candidates for this election, and the only votes accepted, are: ELECTION OF MAYOR: Claude Morneau, technician, 150 St-Laurent St., Cookshire.Guy Veilleux, work's director, 1005 Main St East, Cookshire.Election of councillor, seat no 2: Lucette Mignault, housewife, 220 Plaisance St., Cookshire.André St-Onge, hotel-keeper, 280 Main St., East, Cookshire.The voting office is located in the basement of St-Camille, 170 Main St.East, Cookshire.The voting office for advance polling is located at the town hall, 100 Main St.East, Cookshire.Official countwill be at the town hall in Cookshire the same night of the voting, as soon as the voting boxes will be given.Anyone interested may taken notice and act accordingly Given in Cookshire, this 23rd day of October, 1983.ANDRÉ CROISETIÈRE Election president ROSS BENNETT LICENCED BILINGUAL AUCTIONEER For your Auction Needs Call 889-2840 Sawyerville.Que.Automobile UNDERCOATING HELP STOP RUST We do doors, quarter panels, fenders & trunks E.MacKeage REASONABLE Lennoxville 562-5462 Boutiques La COQUETTERIE LIKE-NEW CHILDREN'S QUALITY CLOTHING' 0-6 yrs.BUY/SELL 874 Papineau 566-1925 Button Badges MMM AUCTION SALE ACCOUNTANTS SAY IT WITH A BUTTON 566-1925 Camera Reiali» BELANGER, HEBERT 8 ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS Jackson Noble.C.A.234 DUFFERIN SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563-2331 LAC-MEGANTIC (819) 583-0611 COWANSVILLE (514) 263-2087 ASBESTOS (819) 879-5459 SPRING VALLEY FARMS POLLED HEREFORD PRODUCTION SALE Sat.Oct.29 ", 1983 at 1:00 P.M.at Hobbs Sales Arena, Ashton, Ontario For sale catalogues contact OWNER—Mack James 613-257-2032 or J0YNT AUCTION SERVICE 613-283-4730 CAMERA REPAIRMAN ATE11ER DE CAMÉRAS SHERBROOKE ENRG Lac Mailhol 4453 ch Université Rock Forest Office: (819) 566 5063 jsleçtrical Installation ELECTRICAL CONTRACTOR J.G.DELISLE INC.Specialty - Residential Tel (819) 837-220?Jahnvllle.Que.BILL'S REPAIRS 116 SI.Francis.Lennosville Home appliances-washers, dryers, etc.gas lawn mowers 567-5806 Another extension added to Grace Christian Home SLAUGHTERING & PACKAGING of cattle 8 pigs Kevin Danaher RR t St-Elie d Ortord 562 6262 By Marian Dewing HUNTINGVILLE — I met a member of the committee in charge of Grace Christian Home and asked some questions.Question: I understand that an addition is being added to Grace Christian Home?Answer: Yes, an addition to the infirmary wing is in course of construction.It will have six rooms and will accommodate seven people.Question: Is the greatest need in the infirmary?Answer: Yes, people are waiting longer to provide for their future care, this is normal, people like to stay at pos- Prosperity Rebekah Lodge No.32 hold regular meeting AUCTION SALÉ1 COWANSVILLE — The regular meeting of Prosperity Rebekah Lodge No.32 met in the Fraternal Hall, here, on Oct.3 to welcome our President of the Rebekah Assembly of Quebec, Sister Roberta MacMillan.The N.G.Sister June Royea opened the meeting with regalia drill and in form.The flag was presented and O Canada, sung.All officers except two and 12 P.N.G.answered the roll call.The N.G.welcomed all the members and our guests, Sister Hilda (Arnott) Shufelt, former Matron of the Edith Kathan Home, now living in Calgary, Alta., Sister Ann Windle, Brother Percy Burnham and Sister Laura Burnham, D.D.P.of District No.2 of Colfax Lodge No.29, Knowlton, Sisters Ada Glover and Edith Parsons of our own lodge who have been absent due to illness.Sister Eileen Pettes introduced our appointed officers.Sisters Thelma Picken, Marshall of the R.A.and Marsha Ross, Chaplain of the R.A.They were welcomed and seated.Sister Donna Luce introduced the elective officers.They were Brother Donald MacMillian P.G.H.and representing Brother Rodney Duffy, G.M.of the Grand Lodge of Quebec, and Brother Harry Red-mile, Senior Warden of the Grand Encampment and representing Brother Homer Sargent Gr.Patriarch of the Gr.Exc.of Quebec.They were given the Honors and seated.Sister Thelma Picken introduced our President Sister Roberta Mac- Millian of the R.A.She was accorded the Honors and escorted to the right of the N.G.Sister June pinned a corsage of blue and white carnations on her dress and then was seated.The N.G.read a poem “Welcome” to all.There were four bills handed in and ordered paid.An application for membership was read and a committee formed to interview her.It was reported Sister Elizabeth Goyette from Sutton Lodge is in our local hospital and had surgery.Sister Marion Jackson was entering hospital again.It was suggested we have a supper before Christmas.The Eastern Stars were to be approached to see if they would cater.Under Good of the Order, the charter was reverently undraped for Brother Hugh Strange by Sisters Gladys Brunton and Isabella Beattie with Sister Mabel Ingalls reading the closing prayer.Several Sisters took part in an item for the President.Her name was itemized by letters and each Sister read an appropriate verse.All sang “It’s a Small, Small World” the President’s Song.The N.G.presented Sister Roberta with a gift from the lodge which was a small bank (a globe) of the world containing currency and said we are all glad that she was a part of this world.Brother Harry Redmile and Brother Donald MacMillian spoke and gave highlights of the Sovereign Grand Lodge meeting held in Calga- Eaton Corner Mrs.George Pinchin 875-3471 Jennifer McComb, five-year-old daughter of Mr.and Mrs.Michael McComb of Elliot Lake, Ont., spent a week at the home of her grandparents, Mr.and Mrs.Everett McComb.Weekend visitors of Mrs.Ruby Davies were Mr.and Mrs.Tom Wilson of Ottawa and Ruby’s sister, Mrs.Maud Downes of Barre, Vt., Ruby and Maud visited their sister, Mrs.Henrietta Hodgeman of Cookshire on Monday.The same evening Ruby’s son Howard and his wife Reta visited her.Mr.and Mrs.Norman White were also callers.Leland Gallup of Danville recently called on George Pinchin.Mr.and Mrs.Adrien Proulx spent Thanksgiving weekend at their son’s cottage in the Laurentians.Mr.and Mrs.Howard Picard of Brampton, Ont., accompanied by Mr.and Mrs.Ray-mour Kerr of Cam- bridge, Ont., were Thanksgiving Monday morning callers of their aunt, Mrs.R.T.Coates and Mrs.A.G.Glen.Mrs.R.T.Coates and Mrs.A.G.Glen were Sunday evening Thanksgiving dinner guests of Mr.and Mrs.Bernard Hodge and Mrs.R.G.Hodge in Cookshire.Lloyd Hodge took his father and mother to Colebrook, N.H.for dinner on Sunday to celebrate his mother’s birthday, after which they went to The Balsams and took pictures of the scenery.George and Marjory Pinchin and George Court ot Cookshire accompanied Mrs.A.G.GLen to a District Legion meeting in Me-gantic on Sunday afternoon.George and Marjory Pinchin attended the funeral of Waymer La-beree at the church in Bulwer, and took part in the Legion Service at the cemetery in Eaton Corner.ry which they attended.Then Sister Roberta spoke.She thanked the Lodge for her corsage and gift and brought the greetings from the Rebekah Assembly of Quebec, as well as her own personal greetings.She thanked the lodge for their item but said she had never liked her name “Roberta”, but since we exemplified each letter by a reading, she didn’t know how she was going to live up to the words.She gave us an inspiring address on “Candles” - referring to their light that comes from them They help to light up the world.Lodge closed in ritual form, and all descended to the banquet hall where the tables were covered with white cloths and red, white and blue streamers interspersed with colorful butterflies.There were silver candles in silver candle holders beside the special cake made in butterfly design, iced in green and pink.On the walls behind the President were her “Watchwords.” There were numerous bouquets of flowers adorning the hall.Lunch served buffet style by the committee in charge, consisted of salads, cold cuts, rolls, pickles, ice-cream and cake.home as long as sible.Question: How are you meeting the cost of this building?Answer: The total cost will be about $70,000 dollars.Mr.James Atto who did such a good job at the Connaught Home, North Hatley, is the general contractor.We have received about three-quarters of this amount through legacies, memorial gifts and special donations; we are receiving volunteer help with painting, curtains and floors, etc.We do appreciate the help of many interested friends.Question: When will the addition be ready for occupancy?Answer: Towards the end of November the rooms should be ready.Question: Is there any special feature about the addition?Answer: Yes, we are planning to have a whirlpool bath facility in the Home.We are receiving donations for this, and hope to install it in the next few months.Question: Tell me more news about the staff! Answer: We are so pleased that Miss Bernice McMillan, R.N., is our director of Nursing.She is taking over for Mrs.Clair Fisk, R.N.who now is director at the Connaugh Home.* * * Grace Christian Home is a non-profit Home, operated by a Board of Governors for elderly Christians.It is church-owned by the “Christian Brethren Church”.It is licensed by the Minister of Social Affairs, and regularly inspected by Offi cers of various departments of the Provincial government.The Home has never received any grant from any government agency.Sutton Library begins successful year The Sutton Library is well into another successful year.Many new books have been added, and the volunteer workers have been busy cataloguing these, repairing existing books, and staffing the library desks during the operating hours, which are; Tuesday — 2:30 to 5:00; Thursday — 10:00 to 12:00 (English only); Friday — 2:30 to 5:00; Saturday — 10:00 to 12:00.The Sutton Library is a non-profit organization serving the population of the Town of Sutton and the Township of Sutton.Membership is free.During the year 1982-83, 1200 registered members made use of the library, and a total of 11,148 books were borrowed.The library now has over 6900 English and 5450 French books on its shelves, including many of the newest fiction and nonfiction, and a large selection of children’s books.The library is assisted financially by the Town and Township of Sutton (see below), and by the nominal rental charged by La Commission scolaire Davignon for the space occupied by the library in Ecole Ave Maria.This rental cost if covered jointly by the Town and Township.Additional funds are raised from users and friends through a financial campaign held at approximately eighteen month intervals.A financial picture of the library is as follows: REVENUE EXPENSES 1982-83 1983-84 1982-83 1983-84 DONATIONS- -Town of Sutton $500 $250 Purchase of books $4788 $4500 -Twp of Sutton 2300 2500 Repair of books 250 260 Campaign - * - 1339 1339 Maintenance 295 300 Fines for 425 Insurance 86 .86 overdue books 419 30 Office expense 55 75 Sale of books 30 Interest 380 300 $4968 $4844 $5474 $5221 *-The revenue ($2678) from the 1982 campaign is shown distributed equally across the two years’ operations since no campaign will be held in 1983.The excess of expenses over revenue during these two years is covered from the library bank account.With the limited funds made available, the library was still able to purchase a total of 646 books during the past year.This number of additions is really a minimum to keep the library up to date, but with the continuing increases in book prices it will be difficutl to maintain.The library invites comments and ideas from all its users, and always welcomes anyone wishing to add their name to the list of volunteer workers.Those interested may contact the President, Dr.F.G.Péron at 538-3950, or the Librarians, Mrs.Mary Campbell: 538-6081 and Mme.Françoise Paquette: 538-2616. to lb (L 1963 United Feature Syndicate Inc I SUPPOSE IT'S FOOLISH TO UJONDER UIHV NO ONE -Q O CD CO 1X1 Û z < 'XL z < cr h AM X COMMi "T irP Tb THf CONcBPT Of Public epuc/stion?.$UFÇ, IA/HO AIN'T?1903 h> Nr A inc I M Hfq U b Pal » »M Oil ThA\>éj io-ac 15 THIS Y¦ SgjWS ' w R .1.I I < ) VT.Niq.okl I A N 1 > .All, \l< i »l > * \ , Il I IT.K KNOWN A> C.CS.-$)T-he Fronliersiiiati and Bolder Musician,^ TüAciir.k 11 you il'Ui't il in -J4 1 .csttni ., vote the other th ket, .itui don’t give il :nv;iy.f K N( H I Y Nt i f \ I ION, J* \ (i >1 IN SAW IV., CI AKIM T Sol M I INC.AM» I uii't i love,ci i: \< K AC 1 lo\ COKM I 111 n\\|N CAVENDISH FARMS FROZEN FRENCH FRIED POTATOES STRAIGHT, SHOESTRING or COUNTRY STYLE CUT I kg BAG i$i3k: » - ___________ A- MnMKM ^^ SIPRATIC FOIL PIE PLATES 9" - PKG.OF 10 ***&»'