The Sherbrooke record, 7 février 1974, jeudi 7 février 1974
I j MILLE (1000) KING EST 1000 King East — Tel 567 4851 Clu«d> with occasional light snow this morning Gradual clearing this afternoon High toda> 1# to IS above Low tonight S to !• below Fridas matais sunns.DATSUN SALES & SERVICE — Sherbrooke THE SHERBROOKE RECORD THl RSDAY.FFBRl ARY 7.If74 10 CENTS REGISTERED RETIREMENT SAN IV.> PLANS with FLEXIBILITY and PERFORMANCE See ra-* .Central Building 31 King St.West.Sherbrooke—SES E44A other offices across C anada US truckers’ strike effects spill over into Canada Effects of the violent strike by US independent truckers continue to spill over into Canada Trucking operations have been curtailed and there are forecasts of further layoffs and soaring prices for dwindling fresh produce A handful of Canadian truck drivers are stranded in Orlando.Fla., “too scared to leave with their loads of $3.500 to $4.000 worth of citrus fruits About 30 more were are out the strike at the Fruitbelt Produce Trucking Ltd s terminal at St.Catharines.Ont .after hearing reports of 30 drivers stranded in the South One driver returned to London.Ont .with the windshield of his truck cracked by shotgun pellets in an incident on U S interestate Highway 75.about 16 miles from Detroit Michigan officials said men in a van tried to force Wayne Murray.28.off the road and fired two blasts at his vehicle They fled when Mr Murray attracted the attention of two oncoming vehicles by flasher lights Meanwhile, a spokesman for a Toronto wholesaler predicted the prices of some fresh fruit and vegetables in Ontario are likely to soar and then collapse as a result of the strike Murray Gilpin, produce manager for National Grocers Co Ltd .said the strike had virtually cut off produce shipments from Florida with the result that tomatoes, lettuce and perishable vegetables already are in short supply But he said price increases are likely to be short-lived and an early end to the strike would most likely lead to a market glut Wholesalers in Regina said their incoming shipments are being delayed up to 48 hours and only six or seven trucks compared with the normal 35 to 40 are crossing north into Saskatchewan daily produce to last this week A Colhngwood Ont industry.Canadian Mist Distillers, said layoffs may be necessary if a prolonged truckers strike prevents the company from shipping its whiskey to a U S bottling plant Chrysler Canada Ltd also announced it may be forced to lay off 800 workers at its Windsor.Ont , plant next week if the truckers strike continues to disrupt engine block supplies The layoff in Chrysler Canada s engine plant would be for one week while the company shifted its U S supply line to rail.President Ron Todgham told a news conference Wednesday The wholesalers said they have enough Quebec, Ontario challenge Bell's demands for rate hikes OTTAWA (CP) — Ontario and Quebec complained Wednesday that Bell Canada has not provided them with sufficient information for use in their fight against telephone rate increases proposed by the company Lawyers for the two provinces told the Canadian transport commission they are afraid the information they requested of the company may not be forthcoming or that it may be provided too late for efficient use Raynald Langlois, representing the Quebec government, said 50 of the 75 questions he submitted to Bell in December have been answered, but some answers were inadequate or merely refusals to provide the requested information Dan Burtnick, representing Ontario, told commission chairman Guy Roberge he is afraid the information he sought last month may arrive too late to be used effectively in the current hearings.So far.his questions had not been answered Mr Roberge asked the lawyers to submit copies of the questions and any answers received for study by the commission Arguments would be heard Friday on whether Bell is providing appropriate responses The Bell rate increase application being considered would increase the average monthly home telephone bill by 10 cents for about 4 3 million subscribers in Ontario, Quebec and the Northwest Territories.Bell says the new rates are needed to add about $51.8 million to its 1974 revenues and attract investment required for improvement and maintenance of its service.HAD SET BACK Quebec s fight against the proposed increase suffered a setback Wednesday when the commission rejected its attempt to have Northern Electric operations scrutinized publicly dur- ing rate hearings involving Bell, its parent company The decision by the telecommunications committee of the transport commission rejected Quebec s argument that an examination of Northern s telephone operations is necessary for a meaningful decision on Bell rates Mr Langlois and fellow Quebec lawyer Ross Goodwin said the province my decide to appeal the decision to the Federal Court Quebec wants intervenors to have access to information on Bell-Northern relations for use in their arguments against rate increases The decision said the commission already has access to information on financial links between Bell and Northern that it considers pertinent to the hearing However, such information is for use of the commission only, unless it decides to release it publicly.Quebec, supported by Ontario, argued last month that Northern is a vital part of Bell's operation and thus falls under the jurisdiction of the transport commission where telephone rates are concerned Following rejection of the Quebec position, the hearing resumed with examination of a report on investor interest in Bell, prepared for the company by Montreal financial analyst James Pitblado SAYS VITAL Mr Pitblado said in his report it is vital Bell be granted the requested increase to regain the confidence of investors Under questioning by Mr Burtnick.he said Bell s attractiveness to investors is diminished by the lengthy regulatory process of setting rates which makes prospective investors unsure about the company ’s prospects This uncertainty was aggra vated by the federal cabinet reducing rates granted Bell by the transport commission last year Mr Pitblado s report says Bell requires a 15-to 20-percent increase in its earnings per share to restore investor confidence “ He told Mr Burtnick delays in granting the increase will reduce the company s earnings by about five cents a share for each month of delay His figures are based on Bell s own forecasts and might be off if the company s projections are wrong.Mr Pitblado said Bell says its proposed rates would enable it to attract about $200 million in investment It proposes to increase the cost of pay telephone calls to 20 cents from 10 cents and introduce a 25 cent charge for operator as- sistance on numbers listed in the directory This charge would not apply to calls from pay phones or handicapped persons The rate increase would be Bell’s fifth since 1969 LEGION EXECUTIVE - The Sherbrooke Legion executive met recently in a planning session.Left to right sitting are Sid Hart, welfare officer; Conrad Thompson, president; Peter Webb, vice-president; and Russ Quinn, treasurer.Standing are Roland Aube, F.A.chairman, Gilles Descoteaux, house chairman; Henri Mailhot, dart organizer; Gerald Fuller, finance chairman; and Adelard Dubois, secretary.Nixon refuses judge’s request WASHINGTON (AP) - President Nixon has given a federal judge little new to ponder in response to the judge s request for an updated and more specific statement of why he is withholding White House tapes from the Senate Watergate committee In a five-paragraph letter delivered Wednesday to U S District Judge Gerhard Gesell.the president restated his argument that the court lacks the power to decide the dispute between the executive and legislative branches of government He asserted executive privilege for all of the five tapes demanded by the committee in a subpoena issued last July.The committeee’s intention to make the conversations public and the affect that might have on any future Watergate prose cutions were cited by the presi dent as his primary reasons for withholding them Nixon noted that the tapes turned over to the special Watergate prosecution were for use in secret grand jury deliberations Last Jan 25.Gesell issued an order saying that the president’s prior claims of executive privilege were "too general and not sufficiently contempo raneous.” He asked Nixon for a signed statement “addressed tc specific portions of the subpoe naed tape recordings saying which parts he still wants tc withhold and why he believes giving them to the committee would not be in the public inter est Insid* today BIRTHS & DEATHS 6 CLASSIFIED 10 COMICS VI EDITORIAL 4 FAMILY 5 FINANCIAL 2 SPORTS 7 TV 11 British hawks want election as coal strike deadline looms Today’s Chuckle A dentist who was out playing golf lined up a six-foot putt, started at the hole, and said: “Open a little wider, please.” control over firms OTTAWA (CD) — Multinational corporations in Canada operate in the same way as those in countries of the Third World.Marcel Pepin, president of the Confederation of National Trade Unions (CNTU > said Wednesday Mr Pepin told a meeting at the University of Ottawa multinational corporations exploit natural resources where they can be found while keeping a monopoly on technological expertise The CNTU president spoke to about 60 African students and local labor leaders at a meeting of the Institute for International Co-operation Mr Pepin was invited as president of the 15-million member World Confederation of Labor LONDON (AP) - Hawks in the British cabinet have convinced Prime Minister Edward Heath that he must call a general election because of the coal strike starting Sunday, political commentators reported today Many politicians expected the cabinet to agree at a meeting today to go to the voters for support against the miners.Feb 28 is the most widely predicted election day The Conservative prime minister may, however, defer a decision to see if contacts Wednesday night between the Confederation of British Industry and Trades Union Congress will head off the strike No statement was issued after the labor-management meeting With opinion polls indicating the country evenly divided for and against the government.Heath fought off election pres- sure for two weeks “The government has to accept its responsibility to govern.” he said.“We shall go on doing so.’’ But that was before the miners voted overwhelmingly last week to expand their slowdown into a strike to support their demand for pay raises in excess of Heath's anti-inflation ceilings LAYOFFS FEARED Police have few clues on Hearst kidnappers BERKELEY.Calif ( AP ) — Authorities say they have few clues to the whereabouts of kidnapped newspaper heiress Patricia Hearst They are not ruling out the possibility her captors may still be holding her in this university town “For all we know they could be six blocks from here.” police information officer Richard Berger said Wednesday of the white woman and two black men who abducted the 19-yearold from her apartment here Monday night Lieut David Johnson said police were searching the Berkeley hills by helicopter in the area where Miss Hearst’s kidnappers headed and were going door to door in her neighborhood questioning possible witnesses “Something's going to break in the next day or so,” Johnson said “I just can t (believe) whoever has her is going to keep her much longer without making a move John Kelley, assistant agent in charge of the San Francisco FBI office, said quite a number of men’’ are pursuing unspecified new developments But he emphasized there had been “no big breakthroughs in the case Neither the police nor the Hearst family had received any ransom demand or contact of any kind.Kelley said Miss Hearst is the granddaughter of the late William Randolph Hearst, founder of the newspaper and magazine empire that bean» his name Kelley said a special FBI artist from Washington is using witnesses descriptions to make composite pictures of the three kidnappers, all said to be in their 20s He also said agents are circulating photographs of “possible suspects.' both male and female He declined to comment on published reports that pictures of women associated with radical groups are being shown to persons on the University of California campus here With coal providing 70 per cent of Britain’s electricity, economists predict the walkout will put at least four million of the country’s 25 million workers on the unemployed rolls by the end of this month, threaten thousands of firms with bankruptcy and bring periodic power blackouts to homes Chancellor of the Exchequer Anthony Barber, an advocate of an election test with the miners, indicated Wednesday what the Conservative campaign platform would be “The real issue at stake is whether the country is to be governed by the rule of reason, the rule of Parliament and the rule of democracy.’’ he told the House of Commons ‘‘The vast majority of people in Britain detest the alternative, which ultimately can only be chaos, anarchy and a totalitarian or Communist regime.” He accused the Labor party of “doing all it can to stir up envy and hatred and of encouraging the strike Labor Leader Harold Wilson, however, said this argument is “a fraid—the short answer is that for some months r.ow no one has governed Britain ” Hussein averts mutiny by upping soldiers' pay BEIRUT, l^banon (AP) — King Hussein of Jordan raised his army’s pay scales Wednesday following reports of a mutiny by Bedouin troops at an army garrison north of Amman, the Jordanian news agency reported Hussein's government maintained a news blackout, but dip lomatic and other sources reported that the rebellion occurred Sunday at Zerqa.15 miles north of the Jordanian capital The troops were reported back in their barracks Monday night The news agency issued a terse announcement late Wednesday on the pay increases but did not disclose the amount “His Majesty signed a decree authorizing new pay scales for the officers and men of the armed forces and the internal security force,” it said The Beirut newspaper An Nahar earlier carried a denial of the mutiny report, attributed to Premier Zaid Hifai of Jordan CANCELLED UJ.TRIP Diplomatic reports reaching Beirut said Hussein returned home from London on Tuesday night, cancelling a trip to the United States where he was to meet with President Nixon on Friday They said he now is in control of the situation Sources said the loyalty of the men to Hussein was never in question, but they were demanding dismissal of a number of officials around him and were discontented with the high cost of living Official statistics said prices went up 7 3 per cent in December Hussein made several trips outside Amman on Wednesday, including a visit to Zerqa and a trip to the governmentowned television station, sources reported He was also reported to have stopped a number of times to talk with people along the road Sources said the mutiny, led by junior officers of the elite 40th Armored Brigade, involved more than 100 troops who paraded in trucks and armored personnel carriers around Zerqa on Sunday and Monday dk) Quebec l ^ in focus .Clothing workers strike MONTREAL (CP) About 6.000 clothing workers went on strike Wednesday and manufacturers said there may be shortages of men’s wear at the retail level in Canada within the next three weeks A spokesman for the workers, members of the Amalgamated Clothing Workers of America, said the union voted unanimously earlier Wednesday forimmediate strike action to back up contract demands Henry Bussing, union spokesman, said 3,000 workers who voted to strike had been in a legal position to do so since Monday The workers are employed by 25 men’s wear manufacturers in the Montreal area whose association has been negotiating with the union The remainder, he said, voted to strike in sympathy although they were advised by the union that such action would be illegal Men’s wear plants throughout the Montreal area which employ the striking workers shut down operations immediately and picketing began at noon The striking union represents 9.000 other clothing workers elsewhere in Canada A union spokesman said the rank and file members involved in the strike are the people “who operate machinery down to those who empty the wastebaskets.” The Montreal firms crippled by the strike manufacture about 65 per cent of men’s apparel made in Canada Day care cost $30 million MONTREAL (CP) Full day care services for 30.000 Quebec children would cost exactly half the $30 million estimated by the Quebec government if Quebec used available federal funds, a day care spokesman said Wednesday The Quebec government said Tuesday it will set up a partial day care network within the next few months at an estimated cost of $30 million Monique Cote, a spokesman for 25 centres operating under the Local Initiatives Program (L I P ), said the Quebec figure does not take into account the Canada Assistance Plan There are two cases where the federal government will contribute toward day care services under the plan for people on welfare or for people who may end up on welfare if they cannot get out to work The spokesman said the latter category includes single parents who are the sole support of their families This category represents the majority of parents using the L I P financed centres here Quebec may import oats MONTREAL (CP) — Quebec may have to import oats this year because of a current shortage in the province.Agriculture Minister Normand Toupin said Wednesday “We are looking for a way out of this situation as current stocks diminish week by week,” Mr Toupin told a meeting here of the Co-operative Federee de Quebec a co-operative farmers group The shortage of oats may seriously affect major animal producers this year and Mr Toupin said he wanted to make sure this situation did not occur again Any future federal policy on grains will “have to assure suf ficient deliveries to eastern producers,' as well as establishing uniform prices across the country, he said Many pensioners ineligible for Quebec's drug program MONTREAL (CP) — Senior citizens in Quebec are finding that many of them are ineligible for the provincial government’s free drug plan for persons over 65.a spokesman said Wednesday The program, which went into effect Jan 1.provides free drugs for senior citizens receiving the federal pension and supplement, amounting to $183 a month However, additional revenue from any other source, including the Quebec Pension Plan, bars a person from receiving this benefit Spokesman Maureen Newman told a senior citizens meeting that as a result of this ruling, about two-thirds of the persons in Quebec over 65 years of age are ineligible for the plan since they receive the provincial pension She said contributions to the provincial plan have been compulsory since 1966 so the free drug plan has a built-in obsolescence factor.“Anyone who has worked after 1966 gets penalized, she said Senior citizens attending the meeting were advised that if they need to take advantage of the free drug program, they should opt out of receiving the provincial pension payments since they are often less than the cost of prescription drugs ^ î - THE SHERBROOKE RECORD - THl RS .EEB 7.It74 Montreal MONTREAL (CF) - Prices were generally lower in light trading on the Montreal Stock Exchange Wednesday Volums was 1 283.800 shares, compared with 1.395 000 at Tuesday's close Industrials fell 59 to 236 73.the composite 29 to 221 38.utilities 27 to 140 16.and papers 03 to 128 34 while banks rose 1 89 to 272 07 What stocks did Wed Tues Advances 104 84 Declines 113 136 Unchanged 69 74 Totals 286 294 Most active industrial was Canadian Cablesystems Ltd .up % to $15% shares trading 22.300 Most active mine was West Quebec Mines.up seven cents Toronto TORONTO (CP) - The Toronto stock market closed mixed in active trading Wednesday Colds pulled back sharply from the previous high but other price changes were small The industrial index, considered the main indicator of market trend, fluctuated during the session to close at 211 88.up 05 Western oils were off 28 to 262.32 The gold index fell 8 74 to 554 15 while base metals gained 34 to 106 87 Trading remained active in speculative mining issues but volume in other sectors was fairly light Total volume was 4 18 million shares, down from 5 07 million Tuesday, and value was $24 89 million compared with $26 45 million Advances and declines were about even What stocks did Wed.Tue.Advances 251 262 to 38 cents trading 85 000 shares Oil issues were generally lower Hudson s Bay Oil and Gas fell Pz to $44.Ashland Oil * to $11‘h I npenal OH - to $39V Dome Petroleum ‘z to $39'* Huskv Oil '* to $20*k Erancana Oil and Gas 11 to $11.and Pan Ocean Oil li to $17'* Aquitaine Co of Canada rose H to $27%.Northern Electric Co.Ltd up % to $17*.reports profits of $33 million for 1973.compared with $20 million m 1972 Invictus Oils and Minerals Ltd., up six cents at 70 cents, reports that a seismic survey carried out on a 98.000 acre block in the German sector of the North Sea has confirmed the existence of an anticlinal structure, a favorable target for gas and oil drilling Declines 256 271 Unchanged 261 231 Total 768 764 Bank, general manufacturing, steel and construction and material sectors were higher while oil refining.chemical, paper and forest and food processing groups gained Chemalloy Minerals, which said it has a 23 75-per-cent interest in a Costa Rican gold si-covery, was up 15 cents to $2.65.The British Columbia govern ment announced that its British Columbia Cellulose Co has agreed to buy Kootenay Forest Industries Ltd from Eddy Match for $9 million Trading in shares of Eddy Match was halted Jan 28 at its request, pending a statement The stock last traded at $16 50 Northern Electric reported higher 1973 profit in spite of a loss of more than $10 million by Among Montreal Stock Exchange issues to move higher were Corpex.up 7* to $6‘*.Distillers Corp Seagrams Ltd % to $42 Canadian ( abU*sv>N rn Ltd % to $15** Canadian Imperial Bank of Commerce H to $28%.Bank of Nova Scotia to $373 4, Cominco 'i to $33%.and British Columbia Forest Products 14 to $19' 4.Among MSE issues to move lower were Falconbndge Nickel down Pz to $62 Peoples Department Stores % to $7*4.MacMillan Bloedel *4 to $30* i.Consolidated Bathurst l4 to $27.Hudson s Bay Company 14 to $16*z.and Dominion Textile '4 to $9 .Alcan, down % to $32.traded 18.405 shares Among speculative issues.Gold Hawk Mines rose a cent to >8 C€MtS trading 78 200 share! Microsystems International, a consolidated subsidiary, about 60 4-per-cent owned by Northern Electric Northern Electric was up l/« to $17% and Bell Canada, which at last report owns about 90 per cent of it, % to $40% Microsystems was down % to $5%.Great Lakes Paper reported sharply higher 1973 earnings and was up % to $24'4.Lake Ontario Cement, which will increase its semi-annual dividend to six cents from five cents with the April payment, was up 10 cents to $3 95.WCI Canada fell 2% to $15, Falconbridge Nickel 2% to $62, Canadian Tire A 1% to $40*4, Maple Leaf Gardens 1 to $29 and Crows Nest Industries 1 to $27 Denison Mines was up l to $55' 4 and Dome Mines 1 to $173 Gibraltar was off '2 to $11%.Ranger Canada lost 2 to $47 and United Cano % to $23%.Francana increased 'i to $11.New York NEW YORK (AP) - The stock market scored a halfhearted rally Wednesday after a rather aimless session The Dow Jones average of 30 industrials closed up 3 98 at 824 62 What stocks did Wed.Tue.Advances 735 589 Declines 593 791 Unchanged 409 384 Total 1,737 1,764 Volume on the New York Stock Exchange was 11 61 mil lion shares.The blue-chip indicator opened strong, rising nearly six points in response, brokers said, to the announcement by the Chemical Bank that it was cutting its prime rate by a quarter of a percentage point Then it lost all but a fraction of its gams until a mild buying spree late in the session.The NYSE composite index rose 0 14 to 49 89.but the American Stock Exchange market value index fell 0 17 to 94 94 American Motors was volume leader on the NYSE, down % to $11%.U S Steel rose *4 to $39% after a brokerage house gave a bullish recommendation on the industry Motorola, which fell 2% Tuesday despite its announcement of sharply higher 1973 earnings, dropped again, losing 4% to $42.Among Canadians on the New York exchange.Alcan gained % to $32%, Genstar % to $16* 1, Dome Mines ‘2 to $175.Hiram Walker % to $51%.International Nickel *4 to $36*4.and Seagrams % to $42%.McIntyre lost 1 to $52*2.Hudson Bay *4 to $25'4.Massey-Ferguson % to $17.and Cana dian Pacific % to $15%.Brigham Mr and Mrs.Stanley Crossfield visited their aunt.Miss Hughena Darby in the Courville Nursing Home, Waterloo, one day recently.Friends of Mrs.Edith Blake will be pleased to know she is much improved in health and able to leave the hospital There will be Sunday service in the United Church here on Feb 10 There will be a Valentine Card Party held in the United Church Hall on Sat.Feb.9 at 2 00 p m There will be prizes and refreshments CAISSE ECOAffl De ICHMOND-JOHNSON Registered Retirement Savings Plan YOU CAN 1 According to the Minister of National Revenue for the Province of Quebec, invest the equivalent of 20 per cent of vour earned income to the extent of $4.000 If vou participate in anv other collective retirement pension plan, the maximum would be $2.500.00 2 Transfer vour accumulated amounts from anv other personal or collective pension plan to Caisse d’Entraide Economique.3 Accumulate the best Registered Retirement Plan possible in a progressive institution, that has always given the best returns to their members YOU WILL 1 Participate in the development of vour region, because the f unds accumulated in this plan are reinvested here 2 Contribute to vour idea of becoming vour own master 3 Contribute toward making vour region economically sound Subscribed Capital $3,329,981.00 Number of Members 1292 Assets $2,783,099.00 FINALLY.our taxes will serve our REGION.Tel.826-3741 148 Main St., Richmond, Que MR.R.ROSS-Directi leral ' 'MV Pratte (alls for rational transportation policy TORONTO — The urgent need for an orderly and economic development of Canada’s transportation services through appropriate and rational allocation of natural resources was emphasized by Yves Pratte.Chairman of the Board and Chief Executive Officer of Air Canada Air Canada Speaking to the Empire Club of Toronto, he stated that transportation is more vital than ever for the unity of our nation ' Air Canada is, he said.prepared to devote our talents to assisting the policy makers in designing a set of useful, meaningful and realistic objectives that will carry us forward over the ensuing decades as a strong and unified country ” Air Canada s Chairman stated the need for periodic review of competition between various modes of Canadian transportation and between operators of the modes it is certainly a matter that should be analyzed in order to determine how they should interrelate for the betterment of Canada and the avoidance of unnecessary duplication One should not lose sight of the fact that waste has to be paid for and will, in the end.result in either inadequate or more expensive transportation systems ’’ Mr Pratte raised the issue of the financing of transportation in Canada, emphasizing that the State has a very definite interest in ensuring that adequate transportation services are offered at minimum possible price through a pricing structure that is equitable, conducive to the attainment of stated national goals and does not lead to inefficiency w'hich in the end results m higher costs The State, he said, should pay for services that are essentially required for national purposes and which cannot be justified on an ordinary commercial basis ” He also expressed the view that pricing formulas should generally be the same throughout the country, irrespective of the volume of business or of the operating difficulties in one particular location Air Canada s special role as a Crown corporation was underlined by its Chairman We must, in a tangible way, assist in the attainment of stated national, social and economic objectives This is the special mandate which we have and which we fully recognize and accept Both our status as a Crown corporation and as a commercial enterprise demand that we be profit-oriented; but profitability cannot be our sole goal and.contrary to other enterprises, it is not our raison d être Mr Pratte emphasized the fundamental impact that inflationary pressures are placing on Canadian transportation “While it is true that we are a rich country, nevertheless the demands on our resources are great, and the current energy crisis serves to bring home to us the importance of avoiding waste and duplication ” Cost escalation since 1971 for wages, fuel and food, he said, will increase Air Canada's total operating expense in 1974 by $179 million Fuel availability is not having any appreciable effect on operations of the company s domestic services, but soaring prices will probably increase fuel costs in 1974 by $80 million over 1973 These increases, said Air Canada s Chairman.“arc literally staggering ” The aviation industry, he pointed out.is at or near the end of a period when rapid technical improvements decreased unit costs and increased productivity What is facing the industry now is general cost pressures on all fronts and all of this indicates the magnitude of the challenge facing us”.He pledged, however, that Air Canada will do everything possible to minimize the impact of the inflationary spiral on its customers “The easy way would be to pass on the full amount of our increased costs We feel, however, that because we are a Crown corporation and because it is part of our mandate to facilitate travel for Canadians, we have to minimize the effect of these higher costs on the travelling public through greater efficiency We do not and will not allow ourselves to regard fare increases as the automatic panacea to cost escalation “The price of air transportation ”, said Mr Pratte.“is likely to increase as costs escalate, but Air Canada will hold this increase to a strict minimum It will be the objective of Air Canada management to determine what are the essentials that its Despite inflation Sporting goods booming MONTREAL (CP) - Inflation and the energy crisis may be taking a bite out of many businesses but Canada s sporting goods industry is still booming, says R K Ferguson, president of the Canadian Sporting Goods Association.“If you take away big ticket items such as pleasure cruisers and such, turnover in Canada now hits $250 million a year at the retail level,’ he said.There has been a tremendous upsurge in the past three years as more leisure time becomes available There’s also a greater interest in doing things and much more awamess of physical fitness ” Mr Ferguson, also president of A G Spalding and Bros., said there is a chance that the plastic used to make many sporting goods could be harder to get because of a petrochemical shortage “I don t think though, we will have difficulty in meeting original orders If the demand continues heavy, there may be some problems in re-orders “However, at the moment, we can’t answer that question Prices, he said, have increased in the last few vears.“but I don’t think as fast as many other things.” “The so-called energy crisis could bring problems but.to what extent, it’s hard to say at this juncture.” Mr Ferguson, described the annual sporting goods show held at Place Bonaventure as “worthwhile ” The association, whose membership includes 1,002 retailers, wholesalers and suppliers financed the show which attracted 201 exhibits.“Smaller companies do a great deal of their order taking at the show Others also benefit but people like us with sales offices and agents across the country use it to write additional business “This year’s show attracted exhibitors and buyers from Europe.the U.S., the Orient and South America, as well as every province in Canada ” Mr Ferguson, who joined Spalding three years ago after being in the chemical and food business, was himself an athlete of some note during the early fifties.He represented Canada at the 1950 and 1954 Commonwealth Games and the Olympics in 1952 customers want It 1^ clear that the cost pressures are such that we will have to disregard some of the frills that we may have been accustomed to and that in effect may have had more appeal in the eyes of the carriers than in the eyes of the customer We will be required to make a balanced judgment as between the optimum level of service that is desired by the customer and the kind of service we can afford to offer at a price he can afford to pay Mr Pratte announced, as a major step in the new direction of providing basic transportation requirements, that Air Canada will introduce a no-reservation, one-class, shuttle service between Toronto and Montreal in the fall of 1974 The expanded and improved Rapidair service will employ new Boeing 727-200 jets which will be dedicated to this run.flying between the two cities every hour “This,’ said Air Canada s Chairman, “will be good, sound, basic transportation with the accent on convenience rather than on unnecessary extras The aim is very simple - getting the passenger where he wants to go.when he wants to go.quickly and easily, on time, in good comfort, and preferably, with his baggage Mr Pratte.in paying testimonv to Air Canada employees, pledged that Canada s national airline will do every thing possible “to avoid the cyclical, regular and massive layoffs that have been a mark of the industry in the United States In my view there has to be a better way of running an airline and dealing with human beings." Air Canada, he said, “is.in the truest sense, a national resource of unique value and importance It has made and is making a worthwhile contribution to the economic and social well-being in Canada, it has done much to facilitate the exchange of commerce and communications domestically and internationally and to enhance the prestige of our country in the world community f-r—î I RED CROSS is I I people like you I ¦ HELPING ! ^people like you J in track events ranging from the 880-yard relay to the three-mile run He is the not-so-well remembered Canadian who finished third in the historic running of the “miracle mile’’ behind Roger Bannister and John Landy at Empire Stadium at Vancouver in 1954 Take a V acation AT OUR EXPENSE 3 DAYS-2 NIGHTS Plane—Hotels—Meals—Limousine at vour disposal Once there, you can verify the advantages of a sound investment, left entirely to vour own discretion Padre Isles For information : Jean-Louis Pomerleau 1204 King St.West Sherbrooke Broker permit 11.170 Tel: 567-6988 This man has helped a lot of people.He s a professional from Investors And in 1973 he established new investment programs for his clients exceeding one million dollars He helped his many clients establish programs which will lead to their financial success.As a professional from Investors, he provides a comprehensive personal money management service.A service which his clients can rely on and build on over the years Our congratulations go out to this gentleman Investors Syndicate distributes shares of eight major mutual funds guaranteed savings certificates tax-savmg plans, pension trusts estate planning life f insurance and annu t es f ÎAsTXJCC/' SYNDICATE LIMIT I I) orit G K Harmer Division Manager Sherbrooke.The figures are big.So is the commitment In 1973 our clients purchased a record $3.36 billion of new protection.This impressive sales figure, the highest ever recorded by a Canadian life insurance company, represents our commitment for the future benefit of over four hundred thousand new policyholders and group certificate holders.It’s a big commitment and a reflection of the high degree of confidence placed in us by our clients.1973 Highlights: New protection added.$3.36 billion, up 50% Total protection in force.$14.3 billion, up 24% Premium income .$265.8 million, up 21% Policy benefits paid or credited .$241 million, up 17% Assets.$995 million, up 12% CROWN L 'NSuWANCE COMPANY TORONTO ONTARIO Experts in life insurance.Specialists in people.J J Lavallée.' * 9 Anywhere between $4 and $10 million Pelletier says Sherbrooke will get millions in federal grants any day THE SHERBROOKE RECORD - THl'RS., FEB 7.Ifl4 - J B> i ROSBIF COTTON Record Reporter SHERBROOKE - The Eastern Townships will soon be awarded millions of dollars in federal grants.Sherbrooke s Member of Parliament.Irenee Pelletier, said yesterday Mr Pelletier said only one or two technicalities between the federal and provincial governments had to be ironed out before the official announcement is made But he expects the announcement ' soon ' The grants will amount to anywhere between four and ten million dollars Mr Pelletier added Mr Pelletier was speaking on an open-line radio program in Sherbrooke During the 30-minute program Mr Pelletier dealt mainly with primary and secondary industry, although subjects in that sector ranged from pollution to the poor wages paid workers in the Eastern Townships and the lack of jobs for English-speaking women in the region GRANTS NEGOTIATED The grants which will be forthcoming are presently being negotiated between the governments in Ottawa and Quebec City The program being worked out will replace the special zone legislation which was adopted by the federal government in the late 1960’s Under that legislation the federal government designated certain zones for special federal-sponsored help But the funds allocated for the program are depleted and anyway, according to Mr.Pelletier, the program didn t work well.“Almost everyone was fighting to get his area designated a special zone.” he said.“Nearly all of Canada was a special zone; even some of the rich areas of Ontario and Montreal What happened to the program which was to ease unemployment and promote industrial development was that the federal government decided which area was designated The provincial government had little to do with the dec ision making PROCESS CHANGED This time the process has changed The provincial government decides its priorities and presents them to the federal government, he said “The provincial government actually decides who is going to get the money ” Sherbrooke is considered a priority by the Quebec government A strong campaign was undertaken in the region to have Sherbrooke and surrounding area designated a special zone The campaign was.to an extent, foolish because the special zone program financed by the federal government and administered by the Department of Regional Economic Expansion had already been shelves But the campaign at least served to make both governments more aware to the problems of the Eastern Townships “During negotiations the provincial government has insisted on the special difficulties of Sherbrooke and the Eastern Townships.’ Mr Pelletier said That insistence will pay off for the region shortly.AMOUNT OF AID The amount of government aid will depend on what sectors are to be developed Sherbrooke MNA Jean-Paul Pepin has said that secondary industry and transportation facilities will be major areas helped by government.Probably more important than the grant itself will be the recognition that Sherbrooke and area are facing major industrial growth difficulties.The federal government will help promote industry by offering larger grants to companies wishing to build in Sherbrooke Mr Pelletier said the government help is the only way for the area to get out of its economic doldrums.“The only way we can improve our situation is to have the two governments, provincial and federal, provide incentives.*’ he said Those incentives must be provided to both primary and secondary industry Grants must be given to reconvert outdated uncompetitive industry such as textiles and to attract new industry.Mr Pelletier said SITUATION SAME Without such aid nothing can occur and the situation will remain as it is or even become worse, he told Anglophone listeners Tourism isn’t the answer, he claimed, saying tourism is only a cliche and an escape hatch “The Eastern Townships is treated by government in the same manner as the Gaspe.he said If this region is economically viable then the people will come to the region.' he added W’e should not try to divert the problem and say that our answer is tourism “I don t buy that.” he went on What has to happen first is people have to work and they have to have a job ” ANSWERS CALLER Later in the program, while answering a caller questioning the poor wages paid in the region.Mr Pelletier said that could change if more jobs were available Employers don’t have to pay high wages now because there is an abundance of cheap manpower available High unemployment keeps the wages down and that can change with increased industrial development, he told the caller Asking for everyone to make a concentrated effort, the Sherbrooke MP blasted other Eastern Townships MPs for not “screaming that we need help ” There should be no party lines when a region is in a position like that of the Eastern Townships, he contended The most important thing is that help is needed and needed fast EFFECT ON POLLUTION Mr Pelletier also discussed what effect increased industrial growth IRENEE PELLETIER might have on pollution As one caller put it: “W’e wouldn’t want more industry to pollute our water and ruin the beauty of our region Mr Pelletier noted that everyone blamed industry while pollution should be everybody's effort What are you doing about pollution’’ What am I doing about pollution?What is your neighbor doing about pollution?” Mr Pelletier asked The Quebec* government is presently preparing a pollution bill with the Vermont government This should help.Mr.Pelletier claimed “W'hat would be the use of cleaning up our lakes, rivers and streams if the polluting factors were coming from Vermont’’ he said “The bill will help ” GLOBAL PLAN More important, however, is the need for a global plan for depolluting Quebec water.“We can't really have all the small municipalities with their small plans because the end result will be lousy,” he said He said existing legislation is enough to force industry to stop polluting but that it should be strongly enforced If that doesn’t work then higher fines mav be needed.Pelletier said Rev.Tom Robinson will be guest speaker Tuesday LENNOXVILLE - Rev Donald Campbell, President of the Sherbrooke and District Ministerial Association, is pleased to announce that there will be a public Service of Worship at St.Mark’s Chapel.Bishop s University on Tuesday.February 12 at 7 45 p.m.The guest speaker on this occasion will be Rev Tom Robinson.Rector of historic Trinity Anglican Church in Quebec City.Mr Robinson was born and raised in Toronto where he attended Wycliffe College and University of Toronto.Following ordination he spent a short time with the B.C.Coastal Mission, after which he went to England to become Curate and Youth Leader under the celebrated Dr.John R.Stott at All Souls, Langham Place.Later he returned to Canada and has been REV.TOM ROBINSON at Trinity for the past few years.This service is sponsored by the Ministerial Association and it is hoped that the public as well as students will turn out to hear this outstanding speaker PRESENT BURSARY — Canadian Tire recently presented a $500 bursary to an MBA candidate at the University of Sherbrooke, the first time the company has made such a move.Left to right are Robert Pratte, store owner in Sherbrooke; Gilles Coulombe, student; Andre Leblond, director of retail sales for the company in Quebec and Raymond Vachon.dean of the U de S business faculty.CSRE study reveals profile of Townships teacher LOSS confirms ratepayers have 40 interest-free days to pay tax LENNOXVILLE (Ml) — The arrears If the original owner commissioner from the ward LENNOXVILLE (MI) - The commissioners of the Lennoxville District School Board last night reaffirmed their intention to allow ratepayers 40 days during which to submit school taxes interest free The period began February 4 and will extend well into March After expiry of that interval, interest w ill be assessed The LDSB also designated school board officials to attend property auctions in Knowiton.Stanstead and Compton on March 14 These persons will attend the proceedings with the intention of redeeming any unclaimed lands in arrears for either municipal or school board taxes For any lands which the school board so redeems, it will be obliged to pay off the arrears in both tax categories and to assume the tax burdens on the properties in the future The board will also have to assume a 10 per cent charge for the arrears If the original owner does not redeem the lands bought by the school board, within two years, the LDSB will then exercise its option to sell the properties In other business, the LDSB established procedures for the administration of endowment funds left for any schools under its jurisdiction The specific concern of the commissioners Kail mght RaaR wttfti a sum of more than $11.000 willed to the North Hatley School The procedures provide that the school board will administer the monies within the conditions established in the wills The board will keep the monies in separate trust accounts for which it will designate signing officers It will establish a committee charged with administering the money The committee will be comprised of the chairman and vice-chairman of the LDSB.the director-general, the commissioner from the ward in which the concerned school is Mtuated.and the school principal The committee will allocate the money in such a way that it does not jeopardize the school board s operating budget Helps Solve 3 Biggest FALSE TEETH Worries and Problems ('onaiiier • denture edKeeivr.FAS-TKKTH * Powder tWe «II of thie 1' Helpe hold upper» end lowers longer, firmer, steadier.2' Hold» them more comfortably.3) Helpe you eat more nnt orally.Ka»e worry Uae FASTKKTH Denture Adheaive Powder.Dent urea that fit an* eaaential to health.See your .dcntiat regularly.Pueri Cantores in Magog MAGOG - Les Pueri Cantores — the Children Singers of Montreal Polyphonic ('hoir will be visiting the Eastern Townships for a few days on the occasion of their winter music camp at the JMC Orford Arts Center.On Saturday evening at 8 p m they will present a concert at St Patrick’s Church.Magog Admission will be free For this occasion they have chosen to interpret a group of songs and dances from the Renaissance, some old French songs and a suite of Quebec folklore They will be accompanied by a wood quartet, (flute, oboe, clarinet and bassoon ).The Children Singers, at the 7 p m mass at St Patrick’s the same evening will also sing John Littleton's version of the French songs of Odette Vercruysse, together with three Bach chorals Founded and directed by Yves Courville.producer of musical television programs with Radio Canada, the Children Singers, numbering fifty young boys and girls, together with the Montreal Polyphonic ('hoir, are responsible each Sunday for the singing of the High Mass at the Montreal Cathedral, Mary Queen of the World ANNUAL PIGGERY DANCE featuring REG & STIFFY Saturday February 16th 8:30 on THE MILL North Hatley ,5 #0 a couple CINEMA NEWPORT, VT.NOW THRU TUES.CSRE bill tops $31 million By MICHAEL ISAACS Record Reporter SHERBROOKE - In an effort to prepare itself for better selection of teachers, the Commission Scolaire Régionale de PEstrie (CSRE) last year commissioned a three-man committee to prepare a profile of the Eastern Townships teacher The committee, comprising Lucien Carrier, Gilles Besner and Michel Thibault, received 2,900 responses to the questionnaire it prepared The responses were drawn from teachers, students, parents, commissioners, administrators and student services personnel In essence, the committee discovered that the majority of the respondents envisage the teacher’s role to be that of a guide By this they mean that the teacher suggests methods of growth and responds to needs for knowledge as these needs make themselves known The teacher is expected to be a firm disciplinarian who respects the discipline code and is not too harsh when imposing sanctions for unacceptable behavior Finally, the teacher is seen to be an active participant on committees responsible for the administration of the schools.The report isolated tendencies among respondents which linked together those members of the school milieu in one group, and the members of the family milieu in another That is, the responses of the teachers were most closely aligned with those of student services personnel, principals and administrators, in that order By contrast, the responses of the school board commissioners were most closely aligned with those of the parents and then with those of students The committee found that commissioners, parents and students see the main purpose of the school to be a preparation for future studies Consequently, the report claims, these groups — along with teachers — felt that the most important traits of a teacher are years of schooling and experience Teachers, principals and administrators feel the school s prime purpose involves the training of self-discipline in the student Student services personnel indicated that the development of students understanding of themselves and of others rated the top priority The report showed that administrators, principals md student services personnel were very concerned that the teacher treat his students with respect The committee emphasized that no group rated very highly the cultivation of students’ abilities to modify their environments in effect,’ the report states, “respondents are saying that they don t want to change the environment but.rather, want to adapt the individual to it’ We still prepare for consumption and not creation for a spectator’s role rather than for that of an actor.' In general terms, groups saw the school as an agent for socializing students to society, for providing them with the basic tools required for postsecondary studies, and for training them in the virtues of self-discipline According to parents and students, students would know nothing if teachers were not very demanding Principals, commissioners, teachers and student services personnel contended that students would develop only in those areas of interest to them Administrators felt that students would learn more, though they would learn more slowly, if teachers were not very exacting The composite concept of the student, the report notes, influences the profile of the teacher toward a role characterized by humanness, objectivity, aloofness and responsible authoritarianism SHERBROOKE (MI) According to statistics released recently, the Commission Scolaire Régionale de l’Estrie (CSRE) has expended $31,709.205 during 1973-74, from its operating budget Of this amount.$20.319,460 was paid in salaries to the 2.000 employees of the board More than $3 67 million was allocated to services, fees, and contracts, of which $2 5 million was for school bus transportation.Some 16,000 of the CSRE’s 21,000 students use the school board's transportation system, as do nearly 10.000 elementary school children Transfer costs accounted for $3.2 million and debt service for $2 2 million Stanstead committee formed STANSTEAD — A committee of Roland Rodrigue, mayor and councillors Allan Wing and Paul Tellier was named at the last meeting of the Stanstead municipal council to study the trailer - mobile home bylaws and to do a zoning survey They were asked to prepare a draft to be presented the full council at the March 4 meeting The draft will then be discussed and.if necessary, changes made Council may seek legal advice if so authorized at the March meeting, then a notice of motion will be given so that this matter can be cleared up once and for all In other business finance chairman, councillor Allen Wing, recommended the agreement between the municipality and Stanstead College made in November, 1970 be terminated in view of the present negotiations with the College Nearly $900.000 was expended in the student services area.$743.000 in materials and supplies; $251.000 for administration; and $180.000 for professional improvement During the same period, the CSRE spent nearly $19 million on construction and equipment for schools in Magog, Coaticook, Windsor.Sherbrooke and Asbestos The CSRE is comprised of 97 commissioners representing the school boards of Sherbrooke, Magog, Coaticook, Lac-Megantic.La Sapimere (East Angus).Morilac (Richmond Windsor and Valcourt) and Asbestos.and now (Ik* film.4NMRM4N JEWISON F0m "JESUS CHRIST SUPERSTAR Al JVluir Irihnmè»* Weekday eves.: 7:30 Fri., Sat., & Sun.: 7:006 8:45 p.m.CARREFOUR de LFSTRII » Boulevard Portland • SHERBROQKE Tel 565-0366 WINNER BEST ACTRESS" UV Ul l MANN 14 YEARS ® ./< Max von Sydow jqHN Uf HEINE Liv ullmann .¦ The Emigrants Technicolor* fflfigEWS RUNNING TIMES I LAST ¦bIUJÉJ^dLiUÂflLcdlj|>nl^one^jompln We offer company paid benefits which include Life Insurance.Sickness and Accident Insurance.Hospital and Medical Insurance Prescription Drug.Dental Health and Pension Plans Employee Savings Plan, attractive Vacation and Vacation Bonus Plan We offer a life in a small modern city which has new spacious schools, a wide choice of housing, year round recreation activities, and modern shopping centres Requirements — Minimum 22 years of age.preferably married, ability to pass a company pre-employment examination, have a solid work history, and understand the English language.Our employment representative will he pleased to discuss with you and your wife the opportunities available with The International Nickel Company of Canada.Limited — Thompson.Manitoba Interviews will be conducted at the Canada Manpower Centre in Sherbrooke — 437 King St.E.on February 11.12, 13.14 and 15,1974 inco THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA LIMITED Manitoba Division.Thompson Manitoba 5a.Houses For Sale 8.Cars for Sale LENNOXVILLE Verv attractive 1967 Bl'ICK SPECIAI 4 d«»or sedan in bungalow 2 bedrooms garage, well treed good condition For further details 8 00 lot.beautiful view Asking 20.000 Badeau am 11 00 am & 6 30 9 00 p m .tel A Sons Reg 569-7375 or 843 765.3 562 1495 DODGE VAN 1967 deluxe bodv with side 8 windows pnvatelv owned very clean with f iir« fnr ^«le low mileage Excellent condition Would • l,ar> IUI be good for a camper Tel 838 4218 1970 CHEVELLE.4 door, automatic.18.000 miles Phone 838 4701 SEE OR CALL DON MARTIN, c-o Martin - Automobiles for 1974 Chrysler.Plymouth.1973 MERCURY MONTEGO, station Valiant.Cricket cars and Dodge trucks wagon, undercoated, radial tires, radio.Also quality used cars 405 Belvedere St automatic Tel 562 2344 i mornings only ) Tel 567-8421 Res 562 7062 PLYMOUTH DUSTER 340 1971 white Q .with black trim Fully equipped also 7.Trucks For Sale stereo tape deck Excellent condition Price $2 000 Call Greg Townsend.Sutton.1962 G M C 3 ton truck in good order Tel 514-538-2612 837 2662.Watemlle 1 la.mlln for Sale FOR SALE Adult Chukar partridge Call after 6 00 p m Bolton (’entre.514-292 12.To Let APARTMENT 940 Walton.4»a rooms, heated hot water.3rd floor.220 (’all after 6 00 p m 562-8605 NORTH W ARD 3 bedrooms, finished basement .1'a baths April 1 Please phone 563 9240 LENNOXVILLE 5 ROOMS heated outlets for washer and drver garage verv clean Quiet adults onlv $140 00 Available Mav 1 Tel 562 8756 27.Female Help Wanted YOUNG GIRL REQUIRED to dq ligfit housework and look after 2 young children in Monteal Sleep in required 482 4232 W ANTED Woman to live in and care for semi-invalid elderly woman in own home, in Knowlton Quebec Good pay Every other weekend off References required W rite P O Box 237.Knowlton Quebec Male & Female Help u 7.Wanted 27.Female Help Wanted LIVE-IN ACCOMMODATIONS available in the North Ward Seeking female companion for middle age woman Salary to be discussed Please call 569-3394 «after 5pm) Male & Female Help u/ .Wanted 13.Offices to Let 1 3.Offices to Let 13.Offices to Let (Efyamplain ÎRrgioual (Eallrye OF GENERAL AND VOCATIONAL EDUCATION has the following position open at the Central Administration Offices, 1257 Queen Blvd., North, Sherbrooke.ACCOimriG CLERK II OFFICE SPACE TO LET BRAND NEW BUILDING AT 353 KING EAST 6,000 square feet, including air conditioning, heating, lighting, maintenance and parking Will grant 10% of rented square foot for divisions.Price $5.50 per square foot For information call: MARC BRIEN or IRENES BEGIN Monday to Friday—8:30 a.m.to 5 p.m.—TEL: 569-9121 Must have some knowledge of accounting and the minimum of a High School Leaving Certificate.Knowledge of French will be an asset.Salary will be commensurate with qualifications and experience and shall be based on the norms specified by the Quebec Ministry of Education.Applications should be in writing with personal resumes addressed to: Mr.Wendell Greer, Personnel Officer, Chamniain Regional College, P.0.Box 5000, Sherbrooke, Quebec J1H 5N1 15.Rooms to Let 20.Wanted to Purchase 26.Help Wanted: Male FURNISHED ROOM kitchen privileges North Ward ( all mornings 562-0530 18 • Wanted to Rent WANTED - 5 ROOM HEATED apartment in Lennoxville Reply P O Box 718.Lennoxville 20.Wanted to Purchase WANTED POSTAGE STAMPS Old letters coins Write Stamps Box 232 Sawverville OIL LAMPS, old clocks, chamber sets, dishes old furniture tools and bottles Call collect 875 .3525 USED FURNITURE Want to buy used furniture in good order, also antique furniture Will pay cash Tel 567 3581 INSTANT ( ASH Sell your dishes furniture knick knacks toys, tools, bicycles and antiques We pick up Tel 567 7781 WANTED OLD FURNITURE single articles or complete contents of house Tel 243 5117 26.Help Wanted: Male HILLER Transport company requires biller for night work Apply P Ô Box 878 Sherbrooke Quebec CANADIAN COINS lr»*m I cent to $1 00 2 BOYS OR ME.N to work on farm Year before 1968 Please send a list of coins round employment Short hours Good available and price Hans Wilms R R 1 home & board Must be honest & clean F#1 ford.Que Contact Albert Carter Cowansville Que r Janitor wanted for general maintenance for small business in Sherbrooke 4 room apartment heat and electricity supplied, salary .V 369 74S* > RAOUL MARTINEAU Inc.specializing in — Local and Long Distance MOVING — Heated WAREHOUSE for furniture, etc.— Ultra modern packing on location — Scaffold rentals T#l.549-9921 THE EASTERN TOWNSHIPS REGION \l.SCHOOL BOXRD require* spare scht»ol bus drivers male female part time emplovment Monda\ to F’ndav Forward applications to .1 M Hankins Eastern Townships Regional School Hoard 2311 King St W Sherbrooke Que J1J 2(*4 31.Situation Wanted: Male WANTED MALE or FEMALE bilingual sales representatives to sell newspaper advertising space in Sherbrooke and Townships.Experience not necessary.Ambition a must.Apply to Record Box 416 LENNOXVILLE DISTRICT SCHOOL BOARD requests applications for the following position DIRECTOR-BUILDINGS AND EQUIPMENT SERVICES Duties The successful candidate will be a member of the administrative team responsible for planning, coordinating and evaluating the activities relating to equipment, supplies, maintenance and security Qualifications Bilingual with some university or vocational training in business or finance, as well as several years of relevant experience Salary in accordance with Dept of Education classifications Apply in writing to: The Secretary General, Lennoxville District School Board P O Box 1500.Lennoxville.Quebec DON COUSENS & ASSOC.INSIRANCE—PENSIONS R.R.S.R spells tax savings ^ NOW! %% P.O.BOX 143 YYESTMOt NT-WTL.215 39.Lost LOST HANDBAG near Knowlton Please send cards Reward Or.call collect (514 » 273-0749 PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA requires MINE ENVIRONMENTAL CONTROL INSPECTOR THIS POSITION IS OPEN TO BOTH MEN AND WOMEN Dept of Mines and Petroleum Resources, Vancouver Requires a professional Engineer with considerable experience in technical work related to ventilation and dust control in the mining industry Assignments will involve carrying out dust, noise, and ventilation surveys in mines, quarries and concentrating works; further, the incumbent will provide advice to mine management and district inspectors regarding noise abatement, dust or other hazards, and will enforce the ventilation rules of the “Mines Ventilation Act .$13.068 - $15.516 Apply with resume to the PUBLIC SERVICE COMMISSION.544 Michigan Street.VICTORIA, bv Februarv 20.1974 COMPETITION NO.74:395.41a.Snowmobiles 1971 - SKI DOO.335 cc Bombardier Excellent condition Tel 563-1508 46 .Pets for sale POODLES — Chocolate brown and apricot Dachshunds and chihuahuas for sale Breeding available also board 835-5559 VERY NICE FOX TERRIER white Samoyed pure blood male, very nice German Shepherd pure blood black or grey & black Call 567 7205 48 .Monev to Loan DIRECTOR OF ADMISSION AND CONTINUED TREATMENT SERVICES A new full time position of DIRECTOR OF ADMISSION AND CONTINUED TREATMENT SERVICES for large Montreal Psychiatric Hospital Centre Applicant would he expected to coordinate programs of admission units, long term and specialized services, as well as coordinate add plan with treatment resources of other affiliated hospitals.Applicant preferred is certified psychiatrist with working knowledge of French.Proven professional competence and administrative ability are requisites.Opportunities for research and faculty appointment to McGill University.Department of Psychiatry Remuneration commensurate with experience and training Application should he sent to Director of Professional Services Douglas Hospital 6875 Lasalle Blvd Montreal H4H 1R3 Quebec.Canada MONEY TO LOAN • $1,000 to $50,000 1st • 2nd mortgage, •verywhare.• Rate starting at 8Va% • Consolidate all your debts into one small payment a Special attention to all out of town requests.BADEAU & FILS ENR.1576 King St.W Sherbrooke: 369-7375 night 563-5604 Drummondville: 477-2890 Granbv; 372-9030 54.Professional Directory ADVOCATES THOMAS A LAVIN'.Lawyer Lapointe.Rosenstem.White.Knowlton Office Monday.Wednesday & Friday.6 00 p m Tel 243-5247 C PETER TURNER.Advocate 314 Main St .Cowansville Tel 263-4077 ASHTON R TOBIN.Q C Trial work and General Practice 144 Wellington North Tel 562-2120 LYNCH MACI AREN HACKETT A I.ANGEVIN 80 Peel St .Sherbrooke Tel 569-9914 40 Main St Rock Island Tel 876-7295 LANGLAIS.M O N T Y PEPIN.FOURNIER & LANDRY 6 Wellington St South Sherbrooke Tel 562-4735 Also Stanstead 876-2771 EXPERIENCED TRUCK DRIVER looking for work local or long distance Apply to J A Vallee 630 Jacques Cartier Blvd No 17 Sherbrooke J1J2A4 35a .Legal Notice NOTICE Notice is hereby given that I will apply for a permit to transport handicapped persons in Sherbrooke and a fifty mile radius and throughout the province ARMAND GIGUERE 11 Johnson St Sherbrooke Quebec CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FR ANCIS DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL 500 NO 12-038134-72 SUPERIOR COURT M A DA ME T H E R E S E PETERS TURCOTTE.Petitioner, —vs— HERMANN TURCOTTE Respondent BY ORDER OF THF.COURT The Respondent HERMANN TURCOTTE, is hereby called upon to appear writhing 60 davs following the last publication A copy of the Divorce Petition has been left for HERMANN TURCOTTE at the Office of the Divorce Registration of Montreal \ND further take notice that in defaujt of your serving and filing such Appearance of Contestation within the time present*.above the Petitioner mav proceed herein bv default and a Divorce decree and other relief mav be granted without notice to vou Sherbrooke this 29th dav of January 1974 ALAIN D LAFLAMME.Attorney for Petitioner Serv ices Juridique Populaires de Sherbrooie Int' 105 Gordon Sherbrooke Que 35a .Legal Notice CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCIS NO 12-037557-74 SUPERIOR COURT DIVORCE DIVISION ELDON ANDREW HOPKINS Petitioner vs — JOSEPHINE COLLETA.Respondent COURTORDER Respondent is hereby ordered to appear within a dealy of sixty dav from the date of the last publication of the present Court Order which must be published twice within a period of one month in the French and English newspapers La Tribune and The Sherbrooke Record Copy of Hi writ and the declaration is left at the Court House for the Respondent MONTREAL January 22nd 1974 JACQUES PERRON Registrar Mes Roberge &¦ Durand Suite 305 111 King W Sherbrooke MAURICE DANFORTH Licensed Bilingual Auctioneer Complete auction services.Auction House at Richmond.140 Highland St.—Waterville Tel .837-2317 837-2924 562-1984 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House Lennoxville — Tel.567 7510 ART BENNFTT Sewyerville Tel.889 2272 36.Miscellaneous DON T W AIT UNTIL it s too late have vour EASTER SPRING & SUMMER wardrobe made now' Call 562-1984 TAILOR For ladies and gentlemen General Repairs F COLLETTE 84 King St.West, /In basement) Tel.562-4334 — Sherbrooke EVERYTHING FOR CONSTRl (THV Plumbing beating wood gyproe wool, doors "Formica" fimshinj li.ara «beets National" paiats 4 bouse of confidence, synonymous o quality and better prices Gabriel Dubreuil Inc.1151 King East—Tel.562 3891 4 THK SHKHHKOOkh RK(X«D- THl RS.KEB.7.1»74 - II Programs Listings supplied by each station and subject to change without notice Evening S 00 6 30 7 00 0 ch«v«uA da toédii ï CD 1 tmpo—ipia (£ m Tha Ct»> At S>« dC quéte% *|>W rete» OCD Primitive M#.' The Bprnt Dancers Km |.4tr 'IK# at the • *r 4"Hl , to*t>s id Pw Pygmy tidies of the Ahi van tguati*' a* torest on th# bontei of Caetatoun amt conqi' Biazzav'te ibO m*'' O Sport* Magazine 9 Horizon# ft uWants CD On est somme on na«t 33 Twilight 2on# tw 39 Inergy Crt#r* RopiMt ow 10 3L OOCD X Movie Di Jekyii and S sttn Hyde Stator» Ralph Bate* X^ 1 ivsghi Show variety Johnny La*son i* host Guest •» Conme Stevens i9L> mm i 132 Wide World of t ntertemment 1 he Night Stiai»ie< N»wsitar«ei man «**»ned to mvestigate a ve ne* of unsolved murders urn overs (ft# ta» t thaï the kiiiei « ou Id l»e the same >ne > who ha* committed mouler» .tatu» baik 120 >•#'» Stan ii» Danen MiCiavin JoAnn Pftug Simon Oakland Scott Hiaity (90 nun ) 10 45 Q Informa O *bw 11 Ovi GO Appelez mot l • ve Host .» I isr Payette t60 mm i OOOCD Newv X' V illaye V ideo Montiea> West Boys Ffockey © l a couleur du temp# 11 16 © San» pantoufle* advenluie Gungaia vieige if# (a Jungle 119bHi Kitty Sevan luuta Veiav stai (90 mm i 11 22 OO Viewpoint 11 29 Q Movie 11 30 G Mont»eel 1 onight {•J Simply Cfwii lotte h»»si is Chadotte Gofteil O F mission communautaire Nimohstant (90 mm ' 11 55 O CmeBr* mystery drama So Evil My love 11948! In Victorian England (tie tieautdul yinntg owner of a boarding house a wealthy woman and a fugitive find them helves involved m a munfei Stain» Ray M'Hand Ann Todd Geiaidme Fitzgerald Lao G Canoll (t»w) 12 00 O Cinema rlrama les Seguehiie* d AI tone i)9bJ> Sianmg Mavimilian Sr'hed tiertru March Sr I* 'esv F >ie A man lake»» from ,ari e»»f ptaiad m the Butivh Aim* inteiiigeihe •» astegnert ti> get track a Bnhafi *i»enti*i wtui he* left the Ibu dr* w.i'i • «c«M M* m ni* pu* vesvon Stenu» M» heel Came Ntgei ii'yi tiuy Dmenian Sue Lyon i2 hi* 1 CD Mov ie di erne The Group 19b/’ I -gnl gut* who giectuate horn Va»*e Ciktega a«e brought t»igettye« again tatei on m •if# by a nagu or» uu»*te*Ks Sta* ung llizatieth Hartman Shiiley Knigfd Candiie Beigen «2 ht» t 12 45 © San* pantoufle» advenluie Gungaia .* , antheif 'nie (1 9b8> Sta"mg kitty Swan Mikae 1 14 G Music For Vou A ValentitH) Pane er* 1 4* O City# nud Vvionutue Ope'ailhr 1 5 mm ' 3 O0 O 1 •‘•tournai The East Angus Hotel On«‘ ol I ht* tinesl hotels in (he Fastern Townships, so wh> not make it a point to pu\ us a \ isil.ThTr C hamplain Har is open every «Mur- PINNER l «Sr r; & l WHY SHOULD .' YOU BE TME * { exceptons ] j m - - ^J ANDY CARP fC SlimE'1.' what< / A A pump-.' -WHERE?AuL THE LIFE AROUND HERE?YES.UP HERE FOR A COUPLE?WEEKS T5 VISIT RELATIVES -AtbTUAT'LL BE Quite Enough/ NEVER SEEN SUCH miserable HOLE TONIGHT, taken MOTHER I DONT THINK I'VE SEEN you BEFORE, DEAR -ARE >0u A STRANGER in these parts m iS i u 1?ARE DOWNTOWN SAVE $71.00 on VILAS 5 Pee.Dinette Suite 4 Chairs —1 Table i27o«i 80% 40% REDUCTIONS ON 4 SEASON STOCK Reg.$350.00 SIDEWALK SALE 1863 '• Chez Beatrice 6167 WELLINGTON N.(819) 562-2627 172 Wellington North-Downtown Furniture —Music Dress Shirts ‘The Boutique 'i F°R WOMEN wear OF ALL AGES.FEBRUARY SPECIALS STRAWBERRY PANCAKES ICE CREAM Reg.1.75 Specia REPAS QUEBECOIS • PEA SOUP • TOURTIERE • APPLE PIE • CHEESE Reg.2.25 Specia LES GRANDES CREPES inc 111 Frontenac St.Licenced Specialties: Crepe Bretons, Snails, Onion Soup.Double Cuffs Reg.Value to $12.00 20% DISCOUNT Reductions of 20*» 40* Throughout the store BLAIS & MADRO Inc Quality haberdashery & clothing for men 149 Wellington St.North-Sherbrooke sp E C I A ts $1500 All Regular Merchandise 569-2050 103 Wellington North-Sherbrooke "DIONITE”-"BONNEVILLE" and "JET LINER FLYTE 69” LUGGAGE See our other specials Leather Goods 5 King St.West — 562-0938 THE BIGGEST f f LUGGAGE set of 2 BILLFOLDS & FRENCH PURSES Reg.$8.00-$9.00 S4.OO-SA.5O J.A.PIGEON 562-3424 142 Wellington St.N« —Sherbrooke and other WALLPAPERS SUNWORTHY SALE ffr*1' ( Annual February On all our World-Renowned PORCELAIN MODELS 1 place setting free Reduction on serving pieces This sale will run the entire month of February tÿfcinneï jYadeat 'i inc.SALE 25% Discount on Women's WINTER BOOTS Shoes as low as *12'*5 H.J.DELISLE Inc.562-0343 90 Wellington N.-Sherbrooke NATIONAL WALLPAPER AND PAINTS LTD.IS* N(Mlh Sk.-b'oofc, M2 11)7 SPECIALISTS FOR SPORT CLOTHING LEATHER- SUEDE-etc.PLACE 101 The Traditional Boutique 101 Wellington North SEE THE MANY SPECIALS 82 Wellington North 562-4795-Sherbrooke H £ An Tina REDUCTIONS CAty OF UP TO ?Ü A8 COATS SHIRTS SWEATERS S(KKS SCARFS GLOVES ETC at our two stores |éo loliberté
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.