The Sherbrooke record, 15 décembre 1976, mercredi 15 décembre 1976

DATSUN MILLE (1000) KING EST 1000 Kinc Cast — Tat 567 4351 Tuda> \ aria bit* iloudinr&v Wind*» moderate High luda* near I l.ou tonight near minu* h.Thur>da\ c louding o\er High near minus 2.DATSUN SALES 6 SERVICE - Sharbrooka THE SHERBROOKE RECORD 1 ht* \ oirt* of iht* Ka^tern Io%%n»hip* bint*t* I 89 4 SAFE CUSTODY OF SECURITIES We offer a COMPLETE custodial service for ALL your investments For further information call Crown Trust 1 entrai Huildmg tl King M West, sherbrooke >f»M MUti othtT offices across t anada WKDNKSIIW.UFC KMHE K 15.I97»i 15 CENTS No English spoken in Quebec legislature opening QUEBEC iCP) - Not a word of English was spoken at the opening of the 31st legislature Tuesday, an omission that prompted the Liberal opposition to rebuke the government for this “insult” to Quebec's 15 million English speaking residents Liberal House leader Jean-Noel Lavoie (Laval) delivered the rebuke, the only flare-up in an otherwise bnef and cordial ceremony Mr Lavoie made the criticism immediately after Lt -Gov Hugues Lapointe read the inaugural address—a two-page document—all in French The address, prepared by the government but read by the lieutenant governor, has Premiers unhappy with finance talks OTTAWA (CP) Unhappy premiers went home Tuesday from a two-day federal-provincial conference with $BB() million in grants and additional taxing power, but complaining they were short changed by the federal government.The premiers, some of them bitter and dismayed, accused Prime Minister Trudeau of intransigence and inflexibility for refusing the tax sharing deal they unanimously demanded Mr Trudeau said the closed meeting of govern ment leaders was “a major step forward” in giving the 10 provinces greater freedom to conduct their own affairs.But some premiers hinted darkly of hard times within their provinces to make up the difference between what they wanted and what they received “Quebec is being gypped, there is no other w ord for it,” Rene Levesque, the provinces new separatist premier charged as he left the conference early to return to Quebec for the opening of the National Assembly.SOUGHT $1 BILLION The provinces came to the t w o - d a y meeting unanimously seeking close to $1 billion a year in new taxing powers to replace a system of revenue guarantees which expires in March Under the guaran tees.Ottawa pays subsidies to the provinces to offset taxing power they lost as a result of federal tax reforms enacted in 1972 In compensation for loss of the present arrangement, the provinces wanted an additional four percentage points of the federally-collected personal income tax but went home w ith two.plus cash grants for some health services Mr Trudeau met reporters after the conference, saying the deal gave the provinces $220 million more than they would have received under the existing revenue sharing scheme, an amount that will soar to $1 billion in five years.He said the settlement gives the provinces greater freedom from federally-imposed conditions to handle their own financial affairs.It counters complaints that the central government is un willing to yield power and influence to the provinces, he said PREMIERS DISAGREE But the premiers did not see it that way.Mr.Levesque called the settlement “one of the best examples of devious arm twisting” and added: “The federal government has stolen $100 million from us.” ET checkpoint Cable cut accidentally SHERBROOKE" (GB) — While carrying out emergency repairs.Gaz du Quebec.966 West King St., Sherbrooke inadvertently cut a Bell Canada cable Monday evening The incident left 3.000 Bell customers without service Repairs have been going on since Monday evening and customers are slowly beginning to see phones operational Services are anticipated to be back to normal today or tomorrow ( Record Highlights^) GALT PLAY — AGRIIS presents Dickens* A Christmas Carol Thursday and Friday this week.Rehearsal was underway last week when The Record visited the school.Page 13.BARNSTON MINK FARM — A 6K.(K)0 mink operation is carried out on a Barnston area farm.Page H.KING TRAFFIC — Improvements are planned for circulation on Sherbrooke’s King St.Page 3.BIRTHS & DEATHS 8 CLASSIFIED 16 EDITORIAL 4 FAMILY 5 FARMING & GARDENING ll FINANCIAL SPORTS 10 TV 15 The cops have been cracking down on the bookies.That’s called race prejudice.® 1976 by MF A Inc "im sorry, sir, we can't break up the sets If you want the ‘Cher’ doll, you have to take ‘Sonny’ toor traditionally recognized the English presence in Quebec.Mr Lavoie said Failure to include even a few lines of English in the speech was a slight against Englishspeakmg Quebecers, particularly English speaking members of the assembly, Mr Lavoie said There are no English speaking members in the ruling Parti Québécois but there are six among the 27 Liberals and one among the 11 Union Nationale members PRESENCE NOTED While the absence of English was deplored.Speaker Clement Richard t PQ—Montmorency ), as well as the government in the inaugural address, made note of the stronger than ever presence of women in the assemble Four women three in the Parti Québécois and one in the Liberal opposition now sit in the assembly.Previously, there had never been more than one woman member at a time Moreover, a woman.Louise Guerrier (PQ — Yaudreuil-Soulanges) is a deputy-speaker for the first time The first woman was elected to the national assembly in 1961 The inaugural address itself held no surprises “The session which begins today, even if it is the first of the new legislature, aims only at settling matters of an urgent nature or which follow from certain acts of the previous administration.” the address said “It is only at the beginning ol the session that will start at the beginning of next year that the government will propose its own legislative program ” WORK ON ME \Sl RES In the bnef “mini session” under way and scheduled to end before Christmas, the assembly w ill be called on to pass legislation enacting certain measures announced in the provinces budget presented last May, the address said Among these measures is a bill to oblige Montreal to take responsibility for $200 million as its share of the billon-dollar Olympic deficit Supplementary spending estimates w ill also have to be passed to allow the present government to meet the commitments of its predecessor, the speech said ?A Levesque 'incensed' at complaint against use of French at airport QUEBEC (CP) Premier Rene Levesque said Tuesday the Quebec government will tight any disciplinary action brought against the pilot of the premier's airplane who used French to address air traffic controllers at Mont real s Dorval airport The premier told reporters that he was “incensed” by the fact an English-speaking pilot from Air Canada complained to the tower when he overheard Mr Levesque's pilot use French while flying the premier from Ottawa to Quebec City Tuesday.MONTREAL (CP) — A1 though further charges of performing illegal abortions have been dropped against Dr Henry Morgentaler, the financial repercussions of the doctor's seven-year battle through the courts are still with him Dr Morgentaler.acquitted three times by juries'on abortion charges, owes $111,(KM) in legal fees, and the Quebec revenue department claims he owes an undetermined amount in back taxes Although the department said two years ago that he owed $354,799 in unpaid income tax for the years 1969 to 1974, recent reports indicate the government is willing to settle for much less Yves Morrissette, revenue department director of special inquiries, confirmed Tuesday that “it is possible the amount will be less*’ than the original claim laid in February, 1974.but declined to say how much less Published reports earlier had quoted him as saying $75,(KM) was “not an impossible figure.” but Mr Morrissette denied this statement indicated anything The original amount was based on court testimony by Dr Morgentaler indicating he had performed more than 6.(MM) abortions in his clinic at a maximum price of $300 Mr Levesque promised to bring the full weight of the provincial government to bear on federal authorities in the event the pilot follows through with his promise to file a protest In Montreal a spokesman for Air Canada said.“The matter is being investigated, that's all I can say.” The use of French in communications between pilots and air traffic controllers at Dorval is restricted by department of transport regulations to emergencies The incident occurred each C HOSE TOP PRICE The revenue department based its calculations on the assumption that the top price was charged to all clients, although Dr Morgentaler has said he charged less than this in most cases and sometimes did not charge at all Mr.Morrissette said he could not say what revenue Dr Morgentaler had declared for the abortions “because tax return in formation is confidential" Properties owned by Dr Morgentaler including seven apartment buildings and two houses were frozen in 1974 when the revenue department began its in vestigation, meaning he could not sell them Mr Morrissette said this freeze would normally end when a settlement is reached Meanwhile.Roberta Ham ilton.a Montreal spokesman for Mr Morgentaler's legal defence committee, said Tuesday that $135,000 in legal fees is still owed by the doctor A cheque for $24.(KM) is to be given to him at a ceremony today, bringing to $50,(MM) the total raised tor his legal foes by defence com mittees across the country Defence committees will continue to try raising money, Ms Hamilton said However, “people may feel the battle is over ” during the premier's flight from Ottawa, where Mr Levesque had attended the federal provincial premiers' conference, to Quebec City, where the opening of the national assembly took place.The plane flew non stop from Ottawa to Quebec City, but while in the Montreal area, the premier's pilot radioed Dorval for in struct ions.The premier said: “We heard that another pilot, from an Air Canada flight, had lodged a complaint" over his pilot's use of French S( \NDALOl S’ Mr Levesque described the complaint as “scan dalous” and said if the case ever comes before court, “that English-speaking pilot is going to have the full weight of the Quebec gov ernment on his back ’’ The night supervisor at the Dorval tower would say only that the incident had been recorded in the log and that a pilot had complained He added that when French is used to address the tower, the reply is given in English, except in an emergency Martin Renaud, the pilot of the Quebec premier's jet.was not available for comment The Dorval supervisor said it would be up to Air ('anada to file a protest The airline could file a “near miss” a rarely-used report of a potential accident situation — or claim a breach of department of transport regulations The use of French at major Quebec airports has been a subject of heated debate by aviation groups since the federal government began phasing in the use of bilingual air traffic control communications in the province The Canadian Air Line Pilots Association (CALPA) and the Canadian Air Traffic Control Association, both largely composed of English-speaking members, have opposed facets of the bilingual program on the basis that the use of French may pose a safety hazard at certain airports Morgentaler now faces backlog in taxes owed m' ¦ ess- * * « Pi* .«•y'7.-.* - ' * "rm f **•*;£' ¦ 51 ANNUAL CHRISTMAS TREE — The Royal Canadian Legion.Branch No.Blare again appealing to the generosit) ol the Sherbrooke population to make Christmas for hospitalized Veterans a happy one.People are asked to place gifts under the Christmas tree of the local Wellington •.Street Branch of the Bank of Montreal.Collaborators in this project are (from left to right) Charles Rawlings.Committee Member.Royal Canadian Legion.Branch No H).Robert Rivard.Assistant Bank Manager, and S\d Hart.Chairman of the Veterans Christmas Tree.( Record photo by George Bergeron » Hospital workers holding study sessions on personnel reductions MONTREAL (CP) The majority of 58.300 unionized hospital workers will hold study sessions today at about 500 Quebec health-care in stitutions to focus attention on widespread personnel reductions by the provincial social affairs department, a union leader said Tuesday Donatien Corriveau.president of the social affairs wing of the Confederation of National Trade Union (CNTU), said member unions at each institution would decide what form the job action would take As a result, the study sessions could disrupt work for varying lengths of time during the 24 hour period which began at midnight Tuesday night A few unions would not participate, he said “But essential services will be maintained at all times” Mr Corriveau said in a telephone interview the study sessions were aimed at “clearing the air” around controversial budget restraints imposed on hospitals by the former Liberal government NOT A CHALLENGE The job action should lx* interpreted not as “a challenge” to Social Affairs Minister Denis Lazure.hut as “an attempt to bring the issues sharply into focus,” he said He stressed that CNTU officials were disappointed with Mr Lazure’s recent announcement that austerity measures introduced by the previous Liberal govern ment would remain in effect until at least next Aprils provincial budget The Liberals launched the job reduction program in hospitals last April by granting the social affairs sector a budget increase of $225 million, one of the* smal lest in recent years, bringing the total 1976-77 spending level to $3.261 billion Mr Corriveau said the new ceiling on expenditures began taking a heavy toll last September after the settlement of a lengthy contract dispute with the government when many hospital administrators were forced to slap a freeze on hir mg (.IM S XSSI RANCE After meeting with CNTU officials last Friday, Mr Ixizure announced more jobs must be eliminated, but pledged that unionized workers would only lx* laid off with ministerial ap proval Most union positions would be phased out by failing to fill posts vacated by normal turnover, he said Mr Corriveau said this policy would seriously threaten public security by forcing hospitals to shut down beds and emergency services, a trend which he said has already started “Hospitals are experiencing a turnover rate of about 20 to 22 per cent," he said “By April, 1977.the social affairs department will have had time to phase out an enormous number of jobs simply by refusing to hire new people.” Work force change affects unemployment rating OTTAWA (CP ) More than half of the unemployed are would-be providers of second incomes for families, due largely to changes in the makeup of the work force during the last 10 years or so The dramatic changes include a 50 per cent rise in the number of women in the labor force during the last 15 years and consistent increases in the proportion of per sons in the 15 to 24 age group, both male and female, who are either employed or looking for jobs The rise in the number of working women plus a revision to Statistics Canada collection methods earlier this year has also contributed to a bleaker unemployment picture for females In the meantime, unemployment levels for males and females termed heads of households and for single* per sons unattached to families have remained below the national average In November, for example, the jobless rate for this group was 4 4 per cent compared with the 7 3 per cent national rate Last month, there were 708.(KM) unemployed, hut only 269.(MM) were heads of households or persons living alone That is 38 per cent of the jobless total Of those without jobs.178.(MM) were spouses.238,(MM) were sons or daughters of heads of households and 23.000 were other relatives living in the home These persons could provide second or even third incomes for families if employed Since 1953.when Statistics ('anada began its monthly surveys of the labor force, there has been a trend to in creasing participation by women in the work force and at the same time worsening unemployment for females That year, women were 22.45 per cent of the total work force but only 11 per cent of the unemployed were female By 1961.with unemployment at high levels, they were 27 1 per cent of the work force and 16 7 per cent of the total of unemployed In 1966, women were 30 3 pper cent of the work force and 25.8 per cent of the unemployed The balance reversed in the late 1960s and early 1970s RATE RISES By 1975.average unemployment statistics show that women were 37 per cent of the labor force but that 43 2 per cent of persons without jobs were female In November, women were 39 per cent of the labor force but nearly 46 per cent of the unemployed In 1975.Statistics Canada revised the questionnaire used in conducting the monthly surveys The result was higher jobless rates for women and young persons of both sexes Agency researchers noted that the old survey, while picking up trends, understated levels and rates The greatest under estimation was in the case of married women The old survey asked “What did you do mostly last week9” and “Did you do anything else last week ” Both women at home and the young tended to reply in terms of non-labor force activities The new questionnaire was more specific, asking “Did you do any work at all last week (not counting work around the home.)” On the other hand, unemployment rates for men under the new survey were lower than comparable figures in the old survey 2 — THE SHKKKKOOKE RECORD — WED.DEC.15.1976 Montreal MONTREAL (CP) Prices were a shade lower in moderate trading Tuesday on the Montreal Stock Exchange The closing volume was 446,900 shares, compared with BS S00 shares traded Monday The composite index was off 0 05 at 167 06 Industrials Toronto TORONTO (CP) - Prices were mixed at the close of moderate trading on the Toronto stock market Tuesday The industrial index reversed earlier losses to gain 13 to 166 93 The gold index fell 1.63 to 301.65, base metal 33 to 75.85 and western oil 1 45 to 214 97, its first fall in nine sessions Analysts said that ad vances at New York, where the Dow Jones index gained 6 39 to close at 980.63 in its fifth consecutive gain, may t>e spilling over into the New York NEW YORK 4 at $237* Among speculative issues.Bayard Resources Ltd was unchanged at two cents on a volume of 23,000 shares traded 7h to $26 ‘4, Canadian Tire A 1h to$41.(’orby Distilleries A :*h to $17 s4 and Inco A 'm to $30'm.Noranda Mines A dropped 7n to $26%m.Crows Nest Industries ‘1 to $36‘ ».Royal Trust A :,m to $15:,n.Bell Canada '» to $45»» and Consumers Distributing 20 cents to $3.00.Pamour Porcupine Mines A gained 14 cents to $3 05.O’Brien Gold Mines eight cents to $1 26 and Sherritt Gordon A 'k to $5'* Denison Mines fell 1 to $58 and Cyprus Anvil Mining H to SO'h.Ranger Oil Canada was up to $18.Peyto Oils 30 cents to $4.40 and Coseka Resources five cents to $4 15 Canada Northwest Land slipped *4 to $7'4 and Chieftain Development '4 to $10' » Canadian National assets up The assets of the Bank Canadian National grew by 16 5 per cent during the 1976 fiscal year.reaching $5.674.756.636 as of October 31 last During that same period, the volume of loans made by the BCN posted a 23 per cent increase, and the balance of revenue after provision for taxes rose by 2 5 per cent, in spite of the many provision for taxes rose by 2 5 per cent, in spite of the many contingencies which made 1976 a rather difficult year economically These are the main figures given recently in the review of the Bank Canadian National's financial statement presented by its Executive Vice-President and Chief General Manager.Mr Jacques Douville.to shareholders attending 102nd annual meeting of the Bank at the Queen Elizabeth Hotel Among other important statistics included in his analysis of the BCN financial statement were: deposits of $265 million in Canadian currency and $466 8 million in foreign currency were received by the Bank and savings by individuals increased bv 14 1 per cent; despite a 20 7 per cent increase in general operating expenses and the fact that 719,850 more shares than in 1975 were included in this year's weighted average of shares, net earnings per share were held at the same level as 1975.$2 31; 46 9 per cent of profits were paid out to shareholders, who received a dividend of $1 08 per share, as compared to $1 03 in 1975; undistributed profits have brought total shareholders’ equity to $132 4 million, representing $16 56 per share, an increase of 63 cents per share over last year As for loans, the Bank posted a growth of 47.1 per cent in mortgage loans, 13 9 per cent in consumer loans and 21 2 per cent in industrial and commercial loans Loans outside Canada accounted for 10 9 per cent of the total growth in loans, while the contribution of the BCN’s international activities to its balance of revenue has climbed from 11 per cent a year ago to 17 per cent at the end of fiscal 1976 Mr Douville also mentioned the successful issue of one million new shares on the Canadian market and of Brokers said the market is waiting for a decision ex pected this week on oil price increases by the Organization of Petroleum Exporting (’ountries Meanwhile, brokers said the market was encouraged by remarks Tuesday by President-elect .Jimmy Carter that U S diplomats have made “some progress’’ in convincing OPEC countries of the harmful eco nomic impact a major in crease M( DON \LI)’S DROPS McDonald’s Corp.down ' j to $52, was the most active NYSE stock There were several large, block trades General Motors Corp rallied l'L.to $75V GM Chairman Thomas Murphy CONSUMER CHRONICLE By GUY DESROSIERS CONSUMER ANDCORPOR ME \EEAIRS TOYS, ONCE MORE — Toys toys and more toys Big and small elaborate and simple expensive and inexpensive Each package, adorned in bright Christmas finery and placed lovingly under the Christmas tree, is meant to bring that happy combination of joy and surprise to a little girl or boy And what can bring more happiness to that special little someone than a toy Unfortunately, however, these gifts of love can also spell DANGER to*a child Whether it be a simple teddy bear or a sophisticated chemistry set.the Department of Consumer and Corporate Affairs is aiming for toys which are free from both hidden and obvious harzards The department regulates toy design and prohits the sale of those which are in themselves dangerous But it can only ensure that the toys under your Christmas tree meet certain safety regulatons Almost any toy can be dangerous if used improperly The toy that is safe in the hands of an older child may not be safe in the hands of his younger sister or brother To overestimate the abilities of your child can be physically dangerous And.don’t forget that a toy too advanced for a child will frustrate him.while one too simple will simply bore him Quality rather than quantity should be more important when choosing toys A toy should be evaluated for its durability and for its potential hazards The Canadian Toy Testing Council, a voluntary organization established in 1952 to acquaint the consumer with better toys on sale in Canada, and to improve the production of these unsatisfactory toys, tests, toys for quality and play value The Council has available free of charge, in limited quantities, two informative pamphlets “Tips on Toy Buying" and “Little Gifts for Big Occasions" It also sells a cumulative list entitled “Good Toys ”, in which toys currently on the Canadian market are categorized ac cording to age and type These publications are available by sending a self-addressed stamped envelope to the Canadian Toy Testing Council.Box 6014, Station “J’\ Ottawa.K2A itl For more information please contact Guy Desrosiers from the Department of Consumer and Corporate Affairs in Sherbrooke at 565-4723 a $15.000.000 in debentures on the European market He then announced that the opening of 15 new BCN branches is planned for 1977 and that a new agency in New York City will begin operations early in the New Year In closing, the Executive Vice-President and Chief General Manger of the Bank Canadian National sum mari zed the Bank's views on two important legislative documents the White Paper on Canadian banking legislation and the Borrowers and Depositors Protection Bill Supporting wholeheartedly the philosophy which underlies these two documents, Mr Douville said his bank welcomed the White Paper with only some hesitation about certain details, especially those dealing with the establishment and operation of foreign banks in Canada As for the Borrowers and Depositors Protection Bill, he was more critical, saying it imposed too many constraints even on legitimate lenders.Mr Douville summed up the BCN’s attitude to these two important documents by remarking, “All in all, we hope that by allowing us to serve our customers better with the services the new Bank Act will likely allow us to offer, the federal government will not at the same time impose upon us restrictions whose com plexity would force us to either slow down our service or increase our costs.” For 1977, the BCN anticipates weak economic growth, a lower inflation rate and sustained high levels of unemployment, but it is reasonably optimistic and looks forward to better results than those achieved in fiscal 1976 Australia hikes currency SYDNEY, Australia (Reuter) — The Australian government revalued its currency upwards against the U S dollar today for the second time since a record 17 5 per-cent devaluation two weeks ago The Labor opposition party accused the government of incompetence The Reserve Bank said the Australian dollar is being revalued by 1 28 per cent and now will be worth $1 0521 US.compared with $1 0388 Friday The move was condemned by the Labor spokesman on finance, Chris Hurford: ‘We all have reason to be angry at this incompetence which has caused so much uncertainty to those involved in trade and in other areas requiring international financial transactions.” The net devaluation since the surprise devaluation announced on Nov 28 now stands at 14.66 per cent The government said then it devalued the dollar to check inflation, running at an annual rate of more than 12 per cent, and halt a decline in its foreign-currency reserves Money has since been flowing back into the country.GETTING READY FOR \l TO SALON 77.General Motors’ Show Manager Bert Walker and prett> assistant Sylvia Thomson are making sure that all the details of the GM exhibit are completed — in scale model form — before the Montreal International \uto Salon ’77 gets underwa\ on Januar\ 13.1977.(General Motors’ displa\ will he approximately I5.(HM1 square feet this \ear and will have 35 vehicles on show.ESSO FOR RENT ESSO SERVICE STATION 2 Base Plus Car Wash Capital Required To Purchase Stock & Service Station Equipment & Tools Must Be Able to Speak English For Further Information, Please Tel 563-2415 Abbott releases letter OTTAWA — Consumer and Corporate Affairs recently released the con tents of a letter to all Canadian Automobile manufacturers and im porters asking them to meet with him in the near future for full discussions on the problem of corrosion in automobiles The automobile industry and the government “share a common goal”, said Mr Abbott, “in that we are all working for maximum consumer satisfaction ” Mr Abbott expressed his belief that, working together, the industry and the federal government can take positive steps to alleviate the corrosion problem for cars manufactured or imported for sale in Canada Mr Abbott described the meeting as an attempt to draw upon the expertise of the automobile industry in defining the nature and scope of the corrosion problem possible action that might be taken to im prove corrosion resistance, potential improvements in current corrosion warranties and the potential cost to consumers of increasing the corrosion resistance of all cars produced Noting that one manufacturer had already taken the initiative by institution.on its 1977 models, a three-year warranty on sheet metal performation caused by rust.Mr Abbott indicated that he would like to explore the possibielities of the rest of the industry taking comparable action to resolve a continuing problem Advertising.-^ lets good little products compete with the biggies! ANAOlAN AOVIBT'SINC.ADVlSC*»* BOARD HIGHER EDUCATION AWARDS FOR THE ACADEMIC YEAR 1977/78 NOTICE CARRIER-PAID-IN-ADVANCE SUBSCRIBERS (C.P.A.) Effective Dec 31st ALL SUBSCRIPTIONS IN THIS CATEGORY WILL BE TAKEN ON EITHER A SIX (6) MONTH OR TWELVE (12) MONTH PERIOD EXPIRATION DATES WILL FALL EITHER IN JUNE OR DEC 30th This method is being adopted to reduce handling and billing procedures Regular carrier service will be available on a weekly basis Sherbrooke Record Circulation Dept • Master s degree Fellowships: 600 fellowships of $4 000.all disciplines including business administration • Doctor's degree fellowships: 500 fellowships of $5 000 • Post-doctorate research fellowships: 20 fellowships of $8 600 • “Young administrators" fellowships: 50 fellowships of $8 0C0 (a) full-time studies for master s degree or doctorate in business administration $8 000 (b) part-time studies; S265 per credit at the master level $150 per credit at the bachelor level • Qucbec-Ontario exchange fellowships: for studies at the doctorate level, or for post-doctorate research work.7 fellowships of $7 500 or $9 000 each • Scholarships for study or improvement in the field of art: 30 fellowships of up to $4 000 each These awards are granted by means of a compete-tive examination open only to those candidates who are recommended by the selection boards.The final date for submitting completed application file: 28 February 1977 Results of the competitions will be announced on May 31.1977.Application forms for scholarships may be obtained from; Le Secrétariat Direction generale de renseignement supérieur Ministère de l Education 1035.rue de la Chevrotière Québec G1R 5A5 or The Student Services of Quebec Universities Gouvernement du Québec Ministère de l Éducation Direction générale de renseignement supérieur » the townships in focus THE SHKKHKOOKK KEl OKI) — WED.DEC.15.I97K — 3 Activities at Galt By Kevin P.Brown This year the Galt play company is off to an early start by doing a Christmas play Charles Dickens’ “A Christmas Carol’’ will be played this week on Dec 16 and 17 The play will also be done once for a couple of elementary schools and once for the level ones and the special education of Galt Last Friday the intermediate and senior bands of Galt played their first concert of the fiscal year for Christmas The concert was to make money for field trips, equipment, etc Last year, Galt sent its first team to CBC’s “Reach for the Top ’’ Unfortunately they lost to Lindsay Place High School This year the team won against the team from Chateaugay Valley Regional High School That game will be aired on Dec 18 The team went on to play Montreal West High School, again winning That game will be shown on Jan 8 The team members are : Jacques Hebert.Peter Largy, Habib Massoud, and Robert Whatley The team will go in to Montreal on Dec 16 to tape another game As Christmas approaches, more tasks have to be looked after such as the annual job of collecting food for the under-privileged in the area The Christmas Basket Committee has started on this job, already with hopes of a lot of people pitching in.Private homes take part in plan to house needy SHERBROOKE (GB) — The Center for Social Services of the Eastern Townships and several families signed a protocol of agreement yesterday to finalize a project which the Center had started during the fall to provide homes for needy people The center situated on Prospect Street, Sherbrooke finds suitable homes for the elderly, handicapped and people who are otherwise unable to be completely independent Families, who open their homes as a reception center, provide shelter, reassurance and love to individuals w ho would otherwise be forced to inhabit homes for the elderly and other similar institutions The main aim of the Center for Social Services is to give people an opportunity of living within a social context to function as long as possible on a normal day to day basis.There are presently 45 familial reception centers made up of ordinary families who care for 127 adults and 56 elderly people The Center for Social Services has evaluated 28 families who have agreed to sign the protocol of agreement which stipulates rules and regulation which they must observe.Within the terms of the agreement families are limited to nine people under their charge, and they agree “to devote themselves exclusively” to the beneficiaries referred to them by the 13 social workers of the Center for Social Services Families providing homes receive $195 a month per person which is paid by the Center, the Social Aid Program, or old age pensions.Individuals living with families receive $45 per month for personal expenses Reception centers formed by families are found in a numbei; of places in the Eastern Townships: North Hatley, Lennoxville, Stoke, Bromptonville, Waterville, Asbestos, St.Gerard, Weedon, Martinville, Ascot Corner, Rock Forest, Windsor, and Sherbrooke are only a few of the places in which such homes have sprung up The center is presently receiving between 20-25 applications per month and they have succeeded in finding homes for only 10-12 people The Center would like to receive more application from different families so that they may help as many people as possible Additional information may be obtained by contacting the Sherbrooke branch of the organization at 569-9825 Notes from the border BORDER (IH) - When delegations from the Eastern Townships Fair Boards met in Lennoxville on Dec.9 they agreed upon dates for the fairs as follows: Ayer's Cliff, August 26 to 28; Sherbrooke, Aug 12 to 21; Quebec, Aug 26 to Sept 6; Cookshire, Aug 5 to 7; Brome, Sept 3 over Labor Day; and Richmond, Sept 9 to 11.At this same meeting the midways were also contracted HOLIDAYS It has been announced the Rock Island Post Office will have normal wicket service Dec 24, but no service on Dec 25, 26.27, and 28, Jan 1, 2 and 3 PROFITABLE SHOVELLING If you happened to see a young Stanstead woman shovelling six inches of salty mush on Rock Island s main street one rainy day in December you may have wondered She had dropped from the bottom of a paper sack $245 10 into the slush and was attempting operation recovery She was successful too After a half hour of labor she went to the Bank of Commerce in the village and was assisted by some of the staff using paper towels to dry off the pennies, nickles and dimes and rolls of coins When it was counted there was $245.30.The lady had made a profit of 20 cents and it was all for the church for she is treasurer of Christ Church ACW - Guild CONCERT Dec 20 the Junior High School band and choir from Derby will present a concert at 9:30 a m.in the Derby Elementary School multipurpose room in Derby Line The same afternoon there will be a presentation of the elementary school grade 5 and 6 Christmas program at 1 p m and in the evening for the parents and any friends that might like to attend Dec 22 the Christmas parties will be held in the classrooms between the hours of 1 and 3 pm, then school will be out for Christmas recess Just a reminder that the Derby Elementary Parents -teachers club will be meeting in the Reading Center on Dec 17 at 7:30 p m Mrs Robert Greenwood, program chairman, announces Mrs Leona Hall will speak on children’s safety in the home Bill Nelson, staff, has a mini-grant state fund for “Program Big Dip” which is water safety instruction at the vStanstead College pool starting after the New Year We will have more on this program in another story \ round Town SHERBROOKE (GB) -Entertainment scheduling prior to the Christmas season usually decreases but nevertheless leisure hours may be spent watching quality productions in Sherbrooke Wednesday, December 15: David Bowie stars in the film production “The Man Who Fell to Earth" at Cinema 2, Carrefour de l’Estrie.Thursday, December 16: Festival Cinema will screen an excellent movie entitled “The Sailor who Fell From Disgrace with the Sea”.The movie adapted from a novel by Rukio Mishima stars Sarah Miles, Kris Kristof ferson, Jonothan Kahn and Earl Rhodes will be show n at 7:00 and 9:00 p m “The Man Who Fell to Earth” will be shown for the last time at Cinema 2, Carrefour de l’Estrie Friday, December 17: *‘King Kong** a movie extravaganza which cost 24 million dollars to produce will start at Cinema 2, Carrefour de l’Estrie.The movie stars Jeff Bridges of "The Last Picture Show.** Saturday.December IH: “King Kong” continues at Cinema 2.Carrefour de FEstrie.Sunday, December 19: A Philippe DeBroca pnKiuction."King of Hearts” will be shown at 7 p.m.at the Festival Cinema with English subtitles.The movie stars Alan Bates, Genevieve Bujold and Jean-Claude Brialy.This movie is an absolute must for classic movie lovers.At Cinema 2, Carrefour de I’Estrie "King Kong” continues to be shown.Monday, December 20: “King of Hearts” and “King Kong” will be show n again at the same time and places Tuesday.December 21: Due to popular demand "The Concert for Bangladesh" is being shown for the third time at The Festival Cinema at 9:00 p.m.while "King Kong’* continues at Cinema 2, Carrefour de l’Estrie.Art'Shows: An Arts and Crafts show will continue at the Central Hall of the University of Sherbrooke until next Sunday Tiziana Tabbia Plomteux continues to exhibit her canvasses at the Rothman's Centre until the end of January.Centraide at $109,446 SHERBROOKE (BS) — The Centraide campaign has collected a total of $109,446.38 to date in its annual fund-raising campaign The rural zone has contributed $17,351 72.the urban zone, $14,267 64 and Sherbrooke, $63,477.10 while companies outside the region have given $14,349.92 Traffic improvements planned for King St.SHERBROOKE — Come next Christmas if everything goes according to Sher brooke plans, a $210,000 master control system will be guiding shoppers through King Street’s maze of traffic signals The computer is only part of the city’s ap^ proximately one and a half million dollar renovation to synchronize the lights at the main street’s intersections The master control will consider vehicle load, weather conditions, and time before adjusting traffic lights at 28 trouble spots The renovations, 25 for King St and three on Belvedere, will allow drivers to cruise the length of the city unimpeded by signals at a speed of anywhere from 18 to 40 miles per hour The $15 million planned is only an “educated guess,” according to a spokesman for the city’s technical department, and final figures for the equipment and construction work needed at some corners await the final plans to be ready in July.One million dollars have already been set aside in Monday’s budget By DAVID SHERM AN « Record Reporter * The city is hoping to put out tenders for the synchronising gear Jan 17.w ith construction to start in September “If everything goes as planned, if we can write the purchase order in March, if the company can supply on time, if everything is per feet, it will be finished for Christmas of 1977 But I would think July ’78 is more realistic,” said the spokesman Reservations have been expressed by merchants east of Belvedere over the loss of parking the new traffic system will demand, but the city is presently negotiating with store owners and has plans for purchasing small pieces of land as parking lots The spokesman for the technical department said the creation of the lots will probably involve demolition of buildings along the route, but said it was too early to tell which houses would be destroyed Besides ‘‘geometric renovations’’ at Burlington, Belvedere, Papineau and Murray, the city will do alterations at King between Lowney’s and the Holiday Inn Both companies have requested the action to improve exit and entry to their facilities and will help pay some of the expenses The construction was prompted by repeated requests for signals at certain corners and the fact that King Street hosts 50 per cent of the city’s accidents According to a city planner, certain funds had been set aside for conventional traffic signals and it was reasoned to switch to a synchronized system before frustrated motorists started to com plain in the future The Montreal engineers consulted for the project made recommendations for two systems, one termed “essential” that would have cost $1.3 million and a deluxe model that would have run up to $2 3 million The city has opted for the middle priced plan, although final costs have not been estimated Sherbrooke police should be happier too It will mean no more shifts in -50C directing traffic on King St few V cmr f Theatres rap low grants MEETS SANTA — Little Laura Guthrie of North llatlex takes her turn at telling Santa what she would like for Christmas during last Saturday’s St.Barnabas Church parish supper.The event is held annually by the North llatle) Anglican church to mark Christmas with a parish dinner, a pageant put on b\ the Sunday School and a \ isit from Santa.» Record photo by Barbara Stevenson) TORONTO — At the annual meeting of the Association of Canadian Theatres (formerly the League of Canadian Theatres - LOCT) held in Toronto Dec.2-5, grave concern was expressed over the very low increase in Canada Council grants to performing arts groups expected for the coming year.The association agreed to send the following telegram to Prime Minister Pierre Trudeau, Secretary of State John Roberts, Director of the Canada Council Charles Lussier and Treasury Board (’hairman Robert Andras: “The Association of Canadian Theatres (formerly the League of Canadian Theatres - LOCT), concluding a 3-day meeting of representatives of the professional theatres from across Canada, vigorously protests the indefensibly low increases in Federal grant support for 1977-78 The continued existence of professional theatre, vital component of the social fabric of Canada, is now threatened.We urgently request that you meet with representatives of our association to discuss the implications of this funding policy.” The telegram was sent in response to a recent com munique from Timothy Porteous, Assistant Director of the Canada Council, to all theatres presently receiving Council grants In his letter Mr Porteous advised “that the Federal Government has announced its intention to further restrain the growth in its expenditures next year.” Mr Porteous explained that as a direct consequence “any increases which Council may be able to provide in its grants will also be considerably smaller than those provided this year ” Festival Lennoxville, as a member of the Association of Canadian Theatres, fully supports the position of its association and expresses the hope that at this time of national restraint the government will realize the BRIEFLETS LENNOXVILLE Dr H I McLeod, 16 Aca demy St., Lennoxville.wishes to advise his patients that his office has now re opened on a part time basis SHERBROOKE A Christmas Eve Carol Service, St.Andrew’s Presbyterian Church, 280 Frontenac St., Sherbrooke.7:30 pm Dec.24 John Vaudry, guest speaker, Musical program under direction of the Y'oung People and Choir of St.Andrew’s.Fellowship following service Special invitation to students and others who are away from their homes during the holidav season BEDFORD Guy Martindale Word has been received here of the death in Edmonton, Alta., of Mrs.Ruthford Hogaboom (nee Belle Carter ) daughter of the late Millard Carter, for merly of Bedford Sympathy is extended to her sisters and brother Mr Guy Martindale saw-and heard several crows one day recently We wonder if this is a harbinger of Spring, or if they were late departers, who stayed in Quebec for the Provincial Election on Nov 15th Mrs Edward Morgan has left for California, where she will spend the Christmas season with relatives and friends Congratulations are extended to Mr and Mrs Fred Gilman, Jr., whose marriage took place on Saturday, Dec 11th MAKE IT A MERRY CHRISTMAS WITH A GIFT FROM YOUR BEST BUY IN SHOES and HANDBAGS 83 KING W.-DOWNTOWN Sylvania Dealers Sales & Service JULIEN GODBOUT ELECTRONICS General TV & Radio Repairs 160 Queen St.— Lennoxville Tel.: 567-3030 CARREFOUR de ITSTRIE Boulevard Portland.SHERBROOKE - 563 0)66 necessity of strengthening the arts as a vital channel of communication between all the regions and citizens of our country Funds needed for Yule SHERBROOKE (BS) Arthur Laforest who operates a store for the needy reports he has received some funds for this year’s Christmas baskets, but he still requires more to achieve his objective Each year he delivers baskets of Yule cheer to the needy and he hopes this year to deliver to 30 families Anyone may help with Yionations sent or taken to him at 175 Wellington St S or he may be* reached at 567 9714 Receipts will be sup plied for income tax use 1 ( Christinas Fixins for Familij Fcasls E « ' ¦ g 2 BUY NOW FOR THE BEST 2 CHRISTMAS TURKEYS g David Bowie in Nicolas Roeg s film The man who fell to Earth Rip Torn Candy Clark Stick Henry Cinema 2 i FRESH LOCAL TURKEYS G ade a 10 18 LBS.20 LBS UP LB *1°4 LB 94( GOLD NUGGET GRADE "A" FROZEN TURKEYS 12 18 LBS.Individually boxed •b.89c 20 LBS.UP LB 84C GEESE Grade "A" 10 13 lbs.LB T5 CAPONS Fresh 6 8 Lbs Grade “A" LB M05 4} FRESH CHICKEN BREASTS TOURTIERE Belle Fermiereor Bilopaqe LITTLE COCKTAIL SAUSAGES GROUND BEEF SUET.FRESH LEAN MINCED PORK lb 97* lb 99c lb $]29 lb 69c lb qis WHITE GRAPEFRUIT Size 48 5/49* REDMcINTOSH APPLES 3 LB Bag 69C CHASE 8.SANBORN COFFEE 1 LB Bag *2°9 CANADA DRY GINGFR AL F 26 OZ 3/M00 (9 (9 FANCY BAKED LEG HAMS Fully cooked LB *179 and decorated FRESHOYSTERS Solid pack i pt.Carton liOJf Teh 562 1531 ! 4 — TME SHERBROOKE RECORD — HED.DEC.15.I»7« editorial THK SHERBROOKE RECORD US may lean to protectionism The voice of the Eastern Townships Established February 9, 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette (est 1837) and the Sherbrooke Examiner (est 1897) Published Monday to Friday by the Eastern Townships Publishing Co Ltd at7S?0 Roy Street, Sherbrooke, Quebec Publisher: NORMAN NICHOLL Editor BARBARA STEVENSON Associate Editor LEN O'DONNELL Directors Conrad M Black, F David Radier.Peter G White Tel.: 569 9525 Pull out of Cyprus The bi annual debate about the extension of the UN peacekeeping force’s mandate on Cyprus has begun this week at the UN Security Council, and since the majority of the council members carefully look the other way whenever the collection plate is passed around, there will be no great objections to the few good guys continuing to bear the main burden of this never ending operation In fact, the main burden is being borne by Britain and Canada, the latter with some 500 troops who have been on the island these past 12 years The British contribute 800 men to the peacekeeping force, but Britain has a treaty obligation towards Cyprus plus two sovereign enclaves on the island + + + Canada has been maintaining a force on the island since 1964 and it would now appear that the time has come to have a long look at this situation With a change in the two relevant cabinet posts in the federal government — defence and external affairs — surely the new ministers must ask themselves: How much longer?The situation on Cyprus is tragic beyond description Nicosia was brutally tom apart and the ferocity of human destructiveness makes the mind reel The pleasant houses that once faced one another in a neighborly togetherness now are empty pockmarked shells whose gaping paneless windows are plugged with sandbags.Behind these stand teen age boys glaring at one another, Turks on one side, Greeks on the other - boys who should be playing soccer together rather than pointing their automatic weapons at one another’s heads As little as 20 feet separates the belligerents and this narrow no-man s-land that follows the curved line of the old town streets and crooked lanes is patrolled by Canadian soldiers.The (Canadians’ main concern is to safeguard the status quo, to observe new observation towers going up on one side, a concrete wall on the opposite side — a mini-Berlin situation still without dogs and mines, but then the problem on Cyprus is slightly different.The Canadians try to cajole the two sides into keeping to the agreements, and when their powers fail all the Canadian command can do is to file a grievance with the UN in New York, where it gathers dust among all the grievances and resolutions that proliferate at the UN and to which few pay much attention A political settlement seems as far off as ever, although the Cyrpiot Greeks are trying to convince themselves that come spring things will begin to move in their direction The belief in the magic wand President-elect Carter is to wield is truly pathetic, especially among the simple refugees who are certain they will be going back home as soon as Jimmy Carter, the president of the Greeks as they call him, has assumed power and has performed the required miracle + + + Is it then realistic, and indeed humane, to foster such false hopes by the continuation of the present pretence that the UN is an effective force that will uphold the rule of the law come what may?Would not the withdrawal of the Canadian forces concentrate the minds of those who now refuse to bargain, and force them to arrive at a compromise at the conference table?Moreover, would not Canadian forces be better employed on the NATO central front where their task would be that of soldiers rather than of frustrated policemen, who are not even backed by the force of law : The UN in its parlous state is too weak a reed on which the peacekeeping force could lean Twelve years has been a long time for an operation that failed every time it was put to the test A deadline setting a definite time limit to the Canadian participation should have been announced a long time ago It should be set now WINNIPEG FREE PRESS wmmmmmmmmmmmmmm I m SHf RHR< H >kh.RECORD Only English daily in the Eastern Townships Published by Eastern Townships Publishing Co.Ltd.P.O.Box 1200 — 2520 Roy Street Sherbrooke, Que.— Telephone 819-569-9528 Second class registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid in Advance (CPA) Rates Mail TO Canada 5)9.00 3 months 510.50 i month U.S.A.& FOREIGN COUNTRIES: 12 months 526.00 - 6 months 513.00 C.P.A.(All subs to expire Dec.3lst) 12 months 539.00 ->:*>:*:*:*:*:V:*:y*%* WASHINGTON (CP) Political obligations and a little-publicized court case may push the coming ad ministration of Jimmy Carter toward a more protectionist trade policy Any move toward trade re strictions would be harmful for Canada, whose economy depends heavily on exports to the United States, and for already-weak Western European economies Although President-elect Carter has vowed to give economic matters higher priority in U S.foreign policy, diplomatic observers are weighing whether he and his economic advisers will tend to be more protectionist than the current administration “Tnat’s about the hardest thing to figure out because he’s been pretty vague on external trade issues,” said one diplomat who believes Carter might be inclined to liberalism in trade Others take the opposite view Even if such inclination exists, it may not survive in the face of protectionist pressure that is waiting for Carter in Washington Observers believe the Democrat-dominated Congress has been becoming more protectionist as U S economic troubles and lobbying intensify U S manufacturers that can profit from import restrictions have powerful allies in the trade union movement EXPORT JOBS The 82-year-old president of the AFL-CIO, George Meany, has for years sought measures’ to prevent the “export” of American jobs Meany, who says he expects to be “elder statesman’* to the Carter administration, has called for import restrictions to protect U S jobs He has also urged controls on US.capital investment abroad and foreign sales of U.S.technology—activities which he says also cost U.S.jobs 0 Meany is one of Carter’s biggest political creditors, having supervised a huge union campaigning effort on Carter’s behalf Although Carter’s organ nation began its presidential campaign with little reliance on the party establishment and organized labor, a drop in opinion poll ratings for Carter prompted an appeal to such groups for help Union political education committees campaigned strenuously for Carter and other Democrats, creating a political debt that is all the more significant because of Carter’s narrow victory over President Ford START REACTION The trade issue may be forced on Carter soon by a legal chain reaction that may start in a Philadelphia courtroom A federal customs court in Philadelphia is expected to rule soon on a suit by Zenith fyadio Corp.to force imposition of extra duties on $1.5 billion of Japanese electronic products that enter the United States each year.Zenith contends the Japanese government’s rebate of excise taxes on those products amounts to an export subsidy that must by law be offset by countervailing U.S.duties.Business Week magazine reported that U.S.officials believe Zenith will win the case and that other firms will launch similar lawsuits.U.S.Steel Corp.is already seeking to have countervailing duties put on $B.5 billion of annual steel imports from Europe.Such duties might well lead to retaliation and something approaching a trade war, U.S.officials feel.They are studying means to avoid application of the law requiring countervailing duties.But while legislative or bureaucratic action might prevent a legalistic chain reaction, it may be far more difficult for the supporters of freer trade to contend with protectionist political forces when eight million Americans are unemployed.Britain must swallow bitter pill By NEA/London Economist News Service The prospects for Britain’s economy, politics and perhaps democracy will be decided over the next few weeks by the way in which the British government handles a cavalcade of distinguished foreign bank managers The retiring American Secretary of the Treasury, William Simon, flew into London just as the team of middle-rank officials from the International Monetary Fund flew out During the coming weeks President Ford, President-elect Carter and Germany’s Chancellor Schmidt will have to make some positive choices about the British beggars Economist Commentary Britain’s structural need has long been for a large cut in government expend’ture, accompanied by a large cut in income tax There is now a fleeting opportunity to make the rescue operation of the next few weeks fit in with that longterm need As everybody except British cabinet ministers had expected, the IMF team is suggesting to its masters in Washington that Britain should cut between two and three billion pounds from next year’s budget deficit before it is allowed its loan As everybody including British ministers knows, a cut in government expenditure of about twice this would be beneficial, because Britain cannot revive industrially until there is a multi-billion switch from government spending to industrial investment There has been room for debate whether (a) the drop in interest rates which would follow any government spending cuts would be sufficient to switch these resources to investment, or whether (b) at this stage of the trade cycle there should be a cut in direct taxes as well.The logical balance in that debate is now tilting towards (b).The forecast the British treasury has proffered to the IMF seems to be for about 2 per cent British economic growth in 1977, but the latest National Institute Economic Review is now presaging only 1 per cent growth between end-1976 and end-1977 The Economist is inclined to believe that both are too optimistic.Britain may be tipping over from nil growth to negative growth just about now, and unemployment may be on course to rise to 1.75 million during next year.Just as the IMF is telling Britain to deflate, Britain is discovering that it is already deflating by more than it expected anyway Instead, it is an opportunity, and suggests what form Chancellor Dennis Healey’s emergency budget in the next two or three weeks sensibly ought to take The Chancellor should make immediate and sizeable cuts in government expenditure which would be just a first installment on a firm commitment to cut public-sector spending over the next three years by much more than the IMF is tentatively asking for; he should prepare and announce cuts in income taxes for implementation next April; but he should say he will put these tax cuts into effect only if the confabulation about international economic prospects in 1977, which should follow President Carter’s accession, agrees that these would fit the British targets for growth and inflation that seem internationally desirable for 1977-78 Our guess is that they would.By all means add to this package the promise that Britain would keep its growth in money supply next year to 10 per cent, by introducing new sort of national income equities or other index-linked bonds which the government broker can sell to mop up surplus liquidity The international piemen of America, Germany and Japan are increasingly keen to help Britain — first with its IMF loan and then with a “safety net” to catch the overhang of Britain’s sterling balances.Is not Britain, they point out, one of the few European democracies not prone to the threat of internal Communism?Yes it is.But it is also a chronically weakened economy and political system that will be sicker by far ten years hence if the necessary medicine is not administered today.Americans in France fight new lav\ “May I have your attention?There will be a slight delay Bv NEA London Economist News Service PARIS - (LENS) -Americans working in France could have another cause for celebrating this holiday season As a result of some vigorous lobbying by the local American business community and some hasty negotiations between French and American tax officials, they may yet be saved from the threat of double taxation when new French fiscal Shah: Oil price would have been lower 12 months 6 months 6.50 3.50 WASHINGTON - The United Slates could have held down the disastrous oil price rise, which threw the Western world into an economic tailspin in 1974.This is the view of Treasury Secretary William Simon, who worked behind the scenes to keep oil pnces from soaring into orbit.As Simon recalls the events,that led to the oil crisis, the Shah of Iran was the loudest advocate of extortionary oil prices It’s no secret that he pushed his fellow oil potentates to raise prices to the outer limits This alarmed Saudi Arabia’s late King Faisal, a fiscal conservative, who was worried about the economic consequences.Yet he dicki’t want to stand alone against the other oil powers He confided his concern to Simon during a visit in Saudi Arabia on July 20,1974 The king suggested that the United States could hold oil pnces to a reasonable level simply by intervening with the Shah Simon told us that the United States, indeed.had the clout to stop the Shah from agitating for higher prices On this point, he was emphatic.TTie United States’ hold on the Shah.Simon said, was powerful enough to restrain his oil greed The Treasury Secretary reported to then President Richard Nixon on his talks with King Faisal Simon told the president that he agreed the Shah was the key to price stability Simon urged Nixon, therefore, to use his influence with the Shah to keep the lid on oil pnces Nixon appeared to agree He clenched his fountain pen between his teeth, yanked off the cap and scribbled a note to himself on a scrap of paper This was an indication, said Simon, that the president intended to contact the Shah.On Aug 6, 1974, the Treasury Secretary' reminded Nixon at a Cabinet meeting that oil pnces could cause ntiaway inflation The president agreed with Simon that controlling inflation was the nation’s No 1 Jack Anderson’s V Wa ’ • ; ^ '“on*' problem Two days later.Nixon resided over the Watergate scandal An uncertain President Ford left Secretary of State Henry Kissinger free at first to direct foreign policy During the changeover, no one spoke to the Shah.Simon has never been able to find out why the Shah was permitted to push oil prices out of sight Some say that Kissinger wanted to make Iran the linchpin of the Persian Gulf and that the Shah needed the oil profits to pay for the build-up Others say that Washington secretly wanted high oil prices to slow the wheels of the other rival industrial powers, which were more dependent than the U S.on oil imports Whatever the reason, according to Simon, the American consumers have shelled out additional billions for petroleum products because no one spoke to the Shah Fak’s Passsports: Bo Hi Pak, a key figure in the South Korean influence scandal and the mouthpiece for the controversial Rev Sun Myung Moon, held two passports when he applied for permanent residence in the United States He withheld thus pertinent information from U S officials The Immigration Service.at the request of Rep Joshua Eilberg.D -Pa .is quietly reviewing Pak’s immigration record for possible law violations He could face deportation if the government can prove fraud in connection with his immigration status Pak also had two separate visas - a diplomatic visa in one passport and a visitor s visa in the other Immigration officials told us that the most likely reason he kept two separate credentials was to obscure his comings and goings.Pak’s immigration files were examined by the Housi Immigration Subcommittee, which found that he had received a diplomatic visa in Washington and a visitor’s visa in Seoul.He failed to inform the U.S.consul in Seoul however, that he already had a valid diplomatic visa Pak presented the passport with the diplomatic visa when he entered the com-try through Honolulu in January, 1965.Again, he neglected to mention to immigration officials that he also held a vBi-tor’s visa in another passport In a private letter to Atty Gen.Edward Levi, Rep Eilberg has reported several irregularities in Pak’s immigration records.The most serious is the possession of die double passports.Charged Eilberg, Tol Pak did withhold pertinent information from both the \JS.consul in Seoul and the immigration inspector in Honolulu Had either or both of these officials been aware that Pak had in his possession two valid US visas in two different passports, further questions and investigation certainly would have ensued “1 feel that Col.Pak was less than truthful with Uix government officials and knowingly pursued this conduct with the realization that his immigration status might have been prejudiced if all of the facts were known " Interestingly, the subcommittee also found that “Colonel Pak had savings of $500 at the time of his application and was anticipating an income, not specified, from the recently-launched Korean Cultural and Freedom Foundation " 'Hie foundation has also figured in the South Korean scandal Footnote Pak was unavailable for comment A spokesman for the Immigration Serv ice refused comment arrangements are introduced next year The threat of double taxation emerged last month when the French government announced plans to abolish article 164 of its tax laws.Under this article, foreigners domiciled in France pay French tax on their entire worldwide income, except for income from non-French sources subject to tax in their country of origin As the Unitai States (along with South Korea and the Philippines) taxes its citizens according to nationality rather than residence, the French thereby sacrificed not only the tax they might have claimed on Americans’ come from America but their worldwide income Now they propose to tax all but income from America But there is a Franco-American tax convention that assumes the existence of article 164 The upshot is that, all of a sudden, American businessmen in France have realized that they might find themselves paying tax to both the French and the Americans on such income as they derived from parts of the world other than France and America At that, the French decision comes just after the American tax laws have been altered, reducing from $25,000 in- on to $15,000 the ceiling on non-American income below which Americans abroad escape American taxation, and raising the rates on what is taxable Resorting to much the same sort of lobbying as was used so successfully in Britain and Belgium (where governments, in 1974 and 1975 respectively, proposed to lessen their remarkable fiscal kindliness to foreigners, and had ultimately to tone down their proposals), the American community has persuaded the French Senate to defeat the proposed tax change ^ But the ffench authorities — if they can persuade the National Assembly to reverse the Senate decision — will not back down All they are ready to do is to work out some provisional arrangement, which would prevent double taxation until a new tax convention has been negotiated American businessmen are sore One reason they set up in France, they say, was the special privileges article 164 offered them They appear to think, just as they did in Britain, that foreign residents are a special class of beings, not merely entitled to privilege but to the especial privilege of never seeing tax changes made in their disfavor Israelis join Unesco Bv NEA London Economist News Service NAIROBI - (LENS) - An educational, scientific and cultural organization is what Unesco is supposed to be hence the name In practice, of course, with 141 governments as its members, it is also a political body But for many of these members their latest biennial conference here seems to have been at least an educational experience A Soviet proposal that would have encouraged governmental gagging of the press “met with ignominious failure” (to quote the Chinese comment on the episode) A very different move, intended to help third-world countries to develop their own news media, found general support And the new enlightenment appeared most vividly in the revocation of the 1974 conference’s refusal to let Israel join any of the five regional groups in which much of Unesco’s work is nowadays done At the 1974 conference Canada and the United States were allowed to join the European group, but Israel’s request to join it was turned down by a 48-33 vote The conference also criticized Israel’s actions in its occupied territories, and cut off Unesco aid to Israel (not a great blow as this had totalled only $24,-000 in 1973) until Israel halted archaeological excavations in Jerusalem which were said to threaten Moslem shrines 0069 THE SIIKKBKOOKI-: KK('OKI) — WED., DEC.IS.1976 — S ^family and lifestyles BUNTING BAG AND COVER — Crochet this pretty and practical bunting bag for the new baby.The coverlet will look pretty on the baby carriage or in the crib.Made with Canadiana Sayelle with No.4.50 mm crochet hook.For complete pattern details, send a stamped, self-addressed envelope to: Pattern, The Sherbrooke Record, Box 1200.Sherbrooke.Que.UK Salvation Army aids in search for lost hubbies LONDON (CP) - The Salvation Army in Britain operates what could be called a marriage repair service and every year more than 1,000 wives turn to it for help in tracing lost husbands Surprisingly in view of the difficulties, the Sally Ann is able to assist more than two-thirds of the women who apply.“The job calls for much tact and diplomacy,” says Major Barbara Tout, who is sometimes called the army’s Sherlock Holmes.With her bright blue eyes, chubby f ?eks and friendly smile, e looks more like a favorite granny.“After tracing the husband you have the problem of persuading him his wife wants him back without making him feel you are interfering or that he is being strong-armed by authority.For that reason I never reveal a husband’s whereabouts to his wife unless he consents to it.” REASONS VARY Why do men leave their wives?“It’s impossible to generalize,” said Major Tout “In many cases they are men who can’t face up to the responsibilities of marriage Many leave because of incessant quarrelling, interference by the wife’s relations, money problems in the home and the feeling of neglect when the wife gives much of her attention to the children.“Then of course, there are husbands who run off with other women.If he and the woman are satisfied with the union after a trial period, there is nothing we can do except remind the husband he has a duty to assist his wife and children ’’ Major Tout said many wives only want to trace a BIRTHS MARRIAGES DEATH NOTICES CARDS OF THANKS IN MEMORIAM REQUIEM MASSES 50$ per count line «mmumcharge$3 00 iDDING DESCRIPTIONS No charge for publication providing news submitted within one month $5 00 production charge for wedd'ng and-or 2 engagement pictures News of weddings (write-ups) received one month or more after event.$10 00 charge, with or without picture.Subject to condensation OBITUARIES No charge if received within one month of death Subject to condensation $5 00 if received more than one month after death Subject to condensation All Above Notices Must carry Signature of Person Sending N ' Kay's Kitchen Korner B\ Kay Taylor ir~ In time for holiday baking come two easy recipes from Mrs Ethel Page of Sher brooke.who notes they will keep for some time in a cool place SHORTBREAD COOKIES 1 cup butter 14 cup cornstarch 2 cups sifted flour 34 cup Icing sugar teaspoon salt Beat butter till creamy Sift dry ingredients four times and add butter a little at a time Work in with a spoon as long as possible, then turn on lightly floured board and knead until mixture cracks slightly.Roll in small balls and press A down with fork Bake on ungreased cookie sheet.Oven temperature 325 degrees Time 20 minutes WHITE SUGAR COOKIES 12 cup butter 4 cup sugar 1 egg.unbeaten 1 teaspoon cream of tartar dissolved in 1 tablespoon milk *'2 teaspoon baking soda 14 cups flour (approximately) Cream butter and sugar well, then add the egg, then cream of tartar and baking soda dissolved in the milk Roll out on lightly floured board and cut in desired shapes Bake in slow oven 10-15 minutes They keep very well so make anytime well ahead of holidays husband in order to get maintenance from him.“I help them sort out their social problems.Some men pay maintenance to their wives through me without disclosing their whereabouts.They feel safer this way.” Deserting husbands come in all age groups and social classes “Many men regret leaving their wives and would like to go back.And that is where I can do a useful liaison job.I tell the wife if she wants her husband back she must take him without recriminations.” How does she trace these missing husbands?They may change their names, move to another town and set themselves up with new identities “I have my sources,” she said, “but naturally I’m not disclosing them.It’s like making a prize-winning cake—you don’t advertise the recipe ” HATLEY Mrs.Wm.Cutler The Anglican Church Women held a card party in the Church Hall on Friday evening, Dec.10.Cards were played at seven tables with prizes won by Lucy McHarg and Doris Little for ladies and Lloyd Hartwell and Russell Little for men.Mabel Whipple received the floating prize and Stuart Nutbrown the nine no-trump prize More card parties will be held after the holidays Watch the papers for dates.Mr and Mrs Ed Bervaldi spent several days in Montreal with relatives recently, being called there by the sudden death of his brother Mr and Mrs Ottis Patterson have returned home from spending a week holiday at Freeport in the Bahamas During their absence little Kerry spent the week with her uncle and aunt, Mr and Mrs Gordon Patterson at Baldwin’s Mills Mr.and Mrs William Cutler were recent supper guests of Mr and Mrs Homer Cutler at Coaticook On Sunday they visited Mrs H L Moulton of Ayer’s Cliff at the Medical Center in Sherbrooke where she is undergoing tests and receiving treatment Miss Catherine Whitcomb and Mr Michel Lefebvre were married on Saturday afternoon, Dec 11 in St James Anglican Church Congratulations and best wishes are extended to the newlyweds Catherine was guest of honour at a miscellaneous shower sponsored by the A C W prior to her marriage Silver wedding anniversary DUNHAM — A very pleasant occasion took place, Sat.evening, Nov.27th in the Dunham United Church Hall, when upwards of sixty relatives and friends gathered to extend good wishes to Mr.and Mrs Junior Harvey who celebrated their 25th Wed ding Anniversary Dec 1st.Prior to their arrival, they were taken out to dinner by their good friends Mr and Mrs.Stewart Johnson On stopping at the church (on the pretense that the Johnstons wanted to see Helen McElroy, who was presumedly there) they were greeted with the sounds of the Anniversary Waltz and a room full of people They were met at the door by their children, Janice and Trudy who pinned corsages on their parents, and Kevin who helped them with their coats.Alter a tew minutes, (to allow them to overcome their surprise) a reception line was formed, and the bride and groom of twenty-five years were over-whplmed to see so many from far distances who had come to wish them well Dancing to the music of records of which Mr and Mrs Drew were in charge was enjoyed for a couple of hours, after which refreshments were served by Winnie Drew, Madeline Johnson, Mary Harvey, Beryl Harvey, Ruby Sherrer and Helen McElroy.The hall was beautifully decorated with white and yellow streamers, assorted sizes silver 25’s and various bouquets of flowers.The table set in a “horseshoe’’ fashion was laid with white and silver covers, with white and silver candles and bouquets of mixed flowers.The beginning of the “horseshoe” set for the guests of honour, was centered with a three tier wedding cake, made by sister-in-law, Mary Harvey, and decorated by a friend Ruby Sherrer.Silver candles and candleholders added to the decor of this table, were gifts of the couple’s eldest son Lloyd and his fiancee, Chrystiane Dupuis Chrystiane was in charge of the silver guest book, also a gift from Lloyd After the guests were seated at the table, Rev.Jean Barkley gave the Blessing, after which Lloyd proposed a toast to his parents, wishing them another 25 years of happiness together Several pictures were taken during the evening and at the time of the cutting of the wedding cake.Miss Barkley, on behalf of Clayton Harvey (who was best man for his brother 25 years ago) spoke to the couple, upon being presented with a La-Z-Boy chair and a large purse of money, expressing the fondness of their friends and relatives who had contributed to these gifts, and extending all of their good wishes to them for many more happy years.The groom responded to her kind words, expressing his pleasure in seeing so many from a distance and many who had attended the wedding 25 years ago He expressed his thanks for all who had been involved in putting on such a lovely party, especially son Lloyd and Chrystiane, his mother, Mrs Elma Harvey, sister inlaw, Mrs Clayton Harvey, friends Ruby Sherrer, Winnie Drew and Madeline Johnson, and all who brought food, helped to decorate or assisted in any other way The bride also extended her thanks with a few brief words, (adding to the amusement of all, “that Junior had told her she had done the talking for the first 25 years, and it was his turn for the next 25”).Before the guests left for their homes, they were entertained by Janice and Trudy with a couple of song selections with their mother at the piano.Lloyd then expressed his thanks to his grandmother, aunt, Mrs Johnson and Mrs Drew who had helped him organize and make his parents party a success, and thanked everyone for coming Among those from a distance who attended were a sister of the bride, Mr.and Mrs.Alvin Henderson of Kitchener, Ont., a cousin of the groom, Mr and Mrs Warner Wark and daughter, of Montpelier, Vt., and a niece and nephew, Miss Beryl Harvey and Mr Ross Harvey of Ottawa, Ont.The guests of honour were also most pleased to have present for this glad time, a few of the more aged relatives and friends, namely the groom’s mother, Mrs Elma Harvey, (aunt) Mrs Jessie Jones, (aunt and uncle) Mr.and Mrs Charles Buchanan, and a dear friend, Mrs.Myrtle McLellan Junior, (youngest son of Elma Harvey and the late Harry Harvey) and Barbara, (youngest daughter of the late Mr and Mrs George Norton) were united in marriage on Dec.1, 1951, in the Sutton United Church with the Reverend Dr W S.Boyd officiating The best man was Clayton Harvey, and the bridesmaid was the former Miss Shirley Grieves Due to not knowing the address of the latter, those organizing this event were unable to contact her This happy couple of 25 years have been blessed with three sons and two | daughters.Lloyd, of Cowansville; Mark, of 'Dixville (who attends a special school); and Kevin, Janice and Trudy, all at home.Although Mark was unable to be present, he remembered his mother and Dad with a very beautiful card Women s League holds sale in Magog MAGOG — On Saturday afternoon, the Catholic Women’s League of Magog sponsored a sale of home baked food and handicrafts in the hall of St Patrick’s Church During the afternoon, the drawing of the raffle took place, and the winners were, Mr Julien Dery, 1638 Prospect St., Sherbrooke, $15.00; Mrs H Leroux, 611 Bessette St , Magog.$10.00.The League would like to express thanks to the Dominion Textile Co Ltd for the generous donation, and to the people of Magog for their patronage NOVELTY-COLLARED pullover knit has the body hugging feeling most buyers of junior clothing seek.This one has bold tonal stripes and is designed for Bobby Brooks in Creslan acrylic to wear with skirts or coordinated skirts or pants.Faith is what counts CHICAGO (AP) Burying a dead cat at midnight can cure warts as effectively as medical treatment, a dermatologist says.Or you might try rubbing the wart with grasshopper spit or milkweed juice Whatever the treatment, the crucial ingredient is faith that it will work, said skin specialist Dr Jerome Litt of the Case Western Reserve University school of medicine in Cleveland He told a news conference at the annual meeting of the American Academy of Dermatology this week that he has had “spectacular results” using a “special wart tape”—ordinary sticky tape on which he puts an impressive-looking label Dr Litt said he tells his patients that if they wear the tape over the wart, the wart will drop off It usually does, he said, especially when the patients are impressionable children Doctors aren’t sure how fhe “witchcraft” works, he said It has been suggested that the methods stimulate secretion of body chemicals which fight the virus that causes the horny growths Almost everybody has warts at one time or another, although they may not be recognized and often go N away without treatment Dr H J Whyte of Emory University’s School of Medicine in Atlanta said all warts are caused by the same virus, but they vary in appearance depending on where they are situated-such as planter warts flat tened by pressure on the bottom of the foot LENN0XVILLE BUILDING SUPPLIES Open Mon.to Fri.8:30 to 9 P.M.Saturday 8:30 to 5:30 for your Christmas shopping convenience Christmas Specials on Most Items 10% to 15% Special on Interior Paints FINK JKWKLLKHi iRoncilàJbriïcr.GEM010GIST/DOWNTOWN 43 Wtllinattn N« SH«r»rMfct 513 1410 SHAMPOO COLOUR S H AM P O 01N G C Of.O SAÎs T i ;x< i :u j:nc k snow * t-lxr nfcp I 7>'.' f ' ' V,/' ' Treat your hair.with L'Oreal “Excellence" Colour Shampoo 3.25 Give yourself a change of colour for the holidays.Shampoo in new colour with L Oreal "Excellence." It's rich in hair conditioners.a complete hair treatment in a box.For healthy, shining hair., in your choice of 28 lively shades.With any purchase of L Oreal "Excellence" at 3.25, you will receive at no extra charge, 8-oz."Elnett Satin Hair Spray.Shop in person or by phone 563-4720 Sherbrooke Carrefour de l'Estrie 3000 Portland Blvd.Dept.216 EATON i < % « « — THE SHEKHROOKE RECORD — WED., DEC.15.lt7C VALUES GALORE Get Ready t .0 & it'/, All prices shown in this ad guaranteed effective through Saturday, December 18th, 1976 j* tnt the Chtish*1^ Hofidof food* ht ™ — Season! pieces & Stems )0t' ox- tin HUSHROOl^S Action priced' Cranberry Cocktail or Cronopp'eOrinW OttAH SPRAY 40 11-ol-btl.jellied Action 99° SSk .îiA 59e HAiinftin.1.09 sAUtt- ^SrÏ99 ïï*° 6ATIUS0 ««ri .T » Olives wtkStRS ppetite n.»«ïr rtMfl fl®5 N'ALLYOUH«B^ f SL* y A&P GARDEN SPOT FEATURESI Canada No.l U.S.Grown ICEBERG LETTUCE each Canada No.l U.S.Grown CRANBERRIES Canada Fancy Quebec Gi APPLES Canada Fancy Quebec Grown RID DELICIOUS 1 lb.cello Bag 3 1b.cello Bag Canada No.l U.S.Grown HUTS Vac Pac 13 oz- h° ONIONS spanishtype of2 49 Japanese Mandarin Oranges now available in all stores Visit our Fresh Flower Department We have a good variety of Christmas plants for your choice, featuring such items as Poinsettias, Chrysanthemums, Cyclamen, Mixed Pans and many others, including a good selection of cut flowers.Plus Btl.Deposit Action Priced Pepsl-Cola Returnable Bottles 53 fl.oz.btl.Ginger Ale Schweppes31.00 Plus Bottle deposit Detergent SUNLIGHT I LIQUID Green White, Yellow Fancy Cream Style 1 4 fl.oz.or Whole Kernel 1 2 fl.oz.A&P, Fancy SCOnOWELS GIANT 32 fl.oz.plastic btl Pkg.of 2 rolls CORN tin -v f t Jane Parker ¦ ¦ SNOWFLAKE ROLLS I I Fresh, from our own bakery I ¦ 59e j I 4 Jane Parker FRUIT CAKE 1% lb piece .99 2.6917.69 Jane Parker GLAZED (Save 10c, Poltki.Kosher.Plain c HEINZ DILL PICKLES 32 fl.oz.btl.Jane Parker (Save 10c) Froien, Fith in Batter or Action Priced! A&P Gift CGrtiflcatGS Solvt Your Gift ProbUmsI Available in f ,,//„*?/ *1, *5, and *10 Denominations See Store Manager 1er farther Information.Action Priced! Single Thin c A&P PROCESS CHEESE SLICES 1.49 CHOCOLATE 15 OX.foil tray FISH STICKS ^ Jb VA KRAFT 2.19 wps Dill, Herb Spice Onion Flavour 8 oz.tub IIIK Sill-: K H KOOK K KKl'OKD — HKD.DEC.IS.lt7S — 7 .un qü^LVTY.STOCK IN STUFFfùZ Zm SlftSON WITH SMMsfK / -» “ — APPLE CIDER Grade "A" Eviscerated, Frozen MR Sell Besting cr Swllt Deep Bested BUTTERBALL TBRKEYS NOW AVAILABLE (At Meat AAP Stores) famjf 10 to 16 lb.overage lb.20 lbs.& up #T> Food Storos locatod at • •• SHERBROOKE 900-13 Avenue North MAGOG-401 Main St.Christmas Store Hours All AAP Stores located in large shopping Malls will be open Tonight until 9 P.M.and Every Night until Dec.23rd.check with year local manager for more details.FRESH PORK ROASTS SHANKLESS SHOULDER LEAN BUTT ROAST lb.lb.(Boneless lb.1.18) Shoulder or Butt (Boneless lb.1.28) Smoked Cooked Fully Skinned WHOLE HAMS 108 12 to 16 lbs.average lb.PORK CHOPS 1.18 Maple Leaf, Dinner Style PORKshoui.dersJ.69 Hygrode Vac Pac BOLOGNA».59c Faillefer, Beef & Pork SAUSAGES .88° Her Pak, Sliced PASTRAMI .2.98 La Belle Fermiere meat pie J.09 Shank Quarters Butt Portion Centro Cuts OR NAM STEAKS b 1.28 b 1.18 » 1.38 Swift Sug a rP!um Smoked Cooked Dinner Styl icP lb.Vac HAMS BONELESS V”,‘bP“ 1.98 Burns.Swift, Smoked, Cooked HALF HAMS ?1.5S Maple Leaf - Ideal for Dressings SAUSAGE : 79c Frozen, Whole, Cooked, Boiled Baby LOBSTERS .2.19 Previously Frozen PORK HOCKS 49° Red Hots Schneiders Wieners 1 lb.Vac Pac A&P or Swift Brand, Sliced Side Bacon 1 lb.Vac Pac ________ ^ Plain or Onion Flavour, Process KRAFT CHEESE & 49c Assorted Flavours JELL0 POWDERS iv.4 'o, 89c AAP Brand, Salted Tops >d Tops SNACK CRACKERS " 49* Short Rib Shoulder Roasl* Regal Brand, Smoked, Cooked Picnic Style Pork Shoulders lb.Whole New York 10 to 14 lbs.average Froozor Cuts Perk Shoulder (Cut into Butt A Shoulder Roasts A Chops, Ground Pork) Sliced lb.89c A Superb Blend Rich in Brazilian Coffees 8 O'CLOCK INSTANT 10 oz.iar 2.79 A&P PIZZA Pepperoni 21 oz.size Deluxe 22.5 oz 1.79 1.99 Action Priced Decor, Single Ply, Pink, Yellow, White BATHROOM TISSUE 04 8 in — THE SHERBROOKE RECORD — WED.DEC.15.I&76 Washington Capitals drop 4-2 decision to Los Angeles If you can’t concentrate for 60 minutes, you shouldn’t play ‘When you can t concentrate for 60 minutes, you shouldn't be playing in the National Hockey League That was the sentiment expressed Tuesday night by Washington Capitals coach Tom McVie after his club dropped a 4-2 decision to Los Angeles Kings But the statement could just as easily have come from the mouth of Philadelphia Flyers mentor Fred Shero After all.the Flyers— Stanley Cup champions two years running before losing the title to Montreal Canadiens in last season s final—shouldn t be expected to let a two-goal lead slip away in the final two min utes to a club with the worst record in the league But that's exact!v " hat they did Tuesday night, drawing 3-3 with Minnesota North Stars In other games, New York Hangers tied their crosstown rivals, the Islanders.4-4, while Buffalo Sabres dumped Vancouver Canucks 6-3 Tim Young proved to be the Flyers’ nemesis Tuesday The Sudbury, Ont , native, in his first full NHL season, tied the game for Minnesota at 18 09 of the third period and then fired the winner with 19 seconds remaining CUTS MARCilN Young, Minnesota’s leading scorer and 10th in the league with 13 goals and 23 assists, cut the Philadelphia lead to 3-2 when he stuffed a shot behind Flyers net- With a little help minder Gary Inness, in goal replacing Bernie Parent who had started in the Flyers’ previous 28 games He then scored the tying marker on a slap shot from just inside the Flyer blue line with North Star goaltender Pete LoPresti on the bench in favor of an extra attacker—the first time the manoeuvre has ever been successful for Minnesota Bobby Clarke’s 11th goal of the season had given Philadelphia a 1-0 first period lead and after Talafous tied it for Minnesota at 10:19 of the second period, Gary Dor-nhoefer scored twice, both assisted by Rick MacLeish.to set the stage for Young’s two goals It was the second tie in as Houston dumps Phoenix Don I^arway appreciates the World Hockey Association a little more today And his Houston Aeros employers no doubt appreciate him more too Larway, fresh from a two-game assignment to Oklahoma City Blazers of the Central Hockey League, scored two goals in helping Houston to an 8-3 victory over Phoenix Hoadrunners in one of three WHA games Tuesday night “It’s a rude awakening,” Larway said of his weekend exile “There are a lot of differences down in the minors, especially as far as finesse is concerned.” But Larway didn’t seem to argue the fact he had needed the refresher course in pro hockey reality “I knew I hadn’t been playing well Some players have slumps, but not 20-game slumps I had a few psychological problems, but I think that more games like the one I played tonight will help me overcome them ” In other action, San Diego Mariners trounced Edmonton Oilers 6-1 and New England Whalers tripped Quebec Nordiques 3-1.HOWE HELPS Gordie Howe, who hasn’t played a day in the minors since the 1945-46 season with Omaha of the old United States Hockey League, and Cam Connor also contributed two goals apiece to the Aeros cause at Houston Ted Taylor and Glen Irwin had single goals.The victory extended the Aeros’ regular-season home uneaten string to 16 games, a WHA record Del Hall scored twice in the opening period to give the Hoadrunners, who have lost eight in a row, a 2-0 lead, but Howe and Irwin tied the score Robbie Ftorek put Phoenix up 3-2 early in the third period, but Houston rallied with six consecutive goals to win “I was a little worried when we fell behind 3-2,” said Houston coach Bill Dineen.“but we came back in fine form It’s quite a change from the past seven games when we scored only nine goals.” Don Burgess had two goals and an assist as San Diego whipped the Oilers at Edmonton Jot' Noris also scored twice for the Mariners, who are second in the West Division after having played 21 of their 31 games on the road Norm Ferguson and Kevin Morrison scored one goal each against a shaky Ken Broderick, who gave up three bad goals among 28 shots Bob Nevin scored his first WHA goal on a deflection with less than seven minutes remaining for Edmonton, who had beaten a touring Czechoslovakian team 6-4 on Monday night “I expected it,” said Oilers coach Bep Guidolin of the let-down after the international victory “I just didn’t want it to be that bad ” Guidolin announced before the game that forward Butch Williams and defenceman Dennis Patterson were sold to Providence Reds of the American Hockey League The Whalers got a power-play goal from Tom Webster to break a 1-1 tie in the third period and go on to beat the Nordiques, handing Quebec its seventh home-ice loss of the season, matching last year’s total Dan Bolduc and Dale Smedsmo had New England’s other goals, while Serge Bernier, with his 22nd goal of the season, had the Quebec marker In games tonight, Birmingham Bulls visit Phoenix and Cincinnati Stingers entertain Minnesota Fighting Saints \\ ii \ Hast Division many games between the two clubs this season They played to a 2-2 deadlock at Bloomington.Minn , on Dec 1 Despite the point, the North Stars still find themselves in the Smythe Division cellar, tied with Vancouver Minnesota has only six wins and seven ties in 31 games With the tie, the Flyers extended their unbeaten string to 12 games, longest in the NHL this season OPENS SCORING At Landover, Md., Tommy Williams opened and closed the scoring, giving the Kings’ nght winger 20 goals for the season Los Angeles moved one point ahead of burgh Penguins and into second spot in the Norris Division with the victory “The reason we lost this game was because of a total lack of concentration by our team,’’ McVie said “We made mistakes tonight that you shouldn’t make in the juniors.” Rookie Don Murdoch scored two second-period goals—his 24th and 25th of the year—and Phil Esposito added his second of the game at 6 24 of the third period to lift the visiting Rangers into the tie Clark Gillies scored twice for the Islanders who twice enjoyed a two-goal lead They still led 4 3 entering the final period when Esposito got the final goal The Rangers, who, along with Philadelphia and the idle Atlanta Flames are chasing the Islanders in the torrid Patrick Division, have lost only once in their last 11 games HOLD LEAD The Islanders hold down first place in the division with 42 points, a record second only to Montreal in the over all standings Philadelphia is three points back, the Flames two more off the pace and the Rangers nine points out In Vancouver, the Sabres toyed with the Canucks for two periods and then fired three goals in the final period to put the game out of reach Gilbert Perreault scored twice for the Sabres who moved to within three points of first place Boston Bruins in the Adams Division Play resumes tonight on four fronts The Kings are in Atlanta.Colorado Rockies entertain Montreal.Detroit Red Wings play the Barons in Cleveland and Toronto Maple Leafs play host to St Louis Blues LIFE MEMBER — Rupert Alto of the Lennoxville Curling Club was recently honored bv being named a life member of the C anadian branch of the Royal Caledonian Curling Club.From left to right are W.Fuller.Mrs.Rupert Atto, Mr.Atto.and Walter Young.RCCC president.' Photo bv Paul Lindell ) Canadian Football League All-Star Tony Gabriel — only unanimous choice AFC Pro Bowl NEW YORK (AP) - The four teams involved in the American Football Con ference’s divisional playoffs dominate the 40-man squad named to the AFC’s Pro Bowl team, announced today by the National Football League Twenty-five of the 40 players, including eight members of the defending Super Bowl champion Pittsburgh Steelers, will be in the playoffs prior to the Pro Bowl game, to be played at Seattle’s Kingdome Jan 17 Seven members of the Steelers will be on the defensive unit, with middle linebacker Jack Lambert, outside linebacker Jack Ham.cornerback Mel Blount and safety Glen Edwards scheduled to start Another Steelers’ stand out, running back Franco Harris, will be in the starting offensive backfield He will be joined by Oakland Raiders quarterback Ken Stabler and Buffalo Bills’ 0 J Simpson, who won his fourth NFL rushing title in five years by gaining 1.503 yards this year The National Football Conference’s 40-man squad, which was named Tuesday, has 24 representatives from teams participating in the playoffs Seven players from Oakland and six from Baltimore Colts joined the Pittsburgh delegation on the AFC team, selected by votes from the 14 head coaches in the conference The players receiving the most votes at each position will be designated as starters Cincinnati Bengals, which barely missed making the playoffs, had five players tabbed for the Pro Bowl game, while New England Patriots had four Seven other teams were repre sented on the squad Buffalo.Cleveland Browns and Houston Oilers each had two players named, while Denver Broncos.Kansas City Chiefs, Miami Dolphins and San Diego Chargers had one each.Dallas Cowboys, the Eastern Division champion, placed the most players— eight—on the NFC squad, which is going after its third consecutive triumph The series is tied 3-3.Quebec Cincinnati Indianap Minnesota New Eng Birmingham W est Winnipeg San Diego Houston Edmonton Phoenix Calgary k\ I T F \ 1» it 12 I 142 117 19 fi 10 2 132 98 34 611 2 97 107 34 2 13 4 91 92 28 2 15 4 101 111 28 9 22 1 104 129 19 Di\ ision 18 12 I 145 105 37 17 13 2 108 10.3 36 14 10 4 95 8.3 32 1.3 18 I 88 118 27 12 17 2 102 1.38 26 II 16 2 87 91 24 1* b T .11 MOB HONSIHKI Canadian Imperial Hank of Commerce Trophy Main Lient .lenks iSCC> 9 c Kmslie (Bor * 5 M l.oignon iSCC> 8 A (iilhert » Dan i 6 C earman'Len ' 7 \ Cerrish N H 6 1) Mackenzie < Wind ' 10 .1 Kansehousan 2 r Jenks «see* 7 M l.oignon Sec 4 I) Mackenzie Wind 6 .1 W illiams < SCC * 5 C t onsolatiim kmslie i Bor 6 A (iilhert Dan 1 5 .1 L Leclerc « Ash > 12 .1 Kansehousan See 2 Tuesday Itesults New England 3 Quebec 1 San Diego 6 Edmonton 1 Houston 8 Phoenix 3 " TonighCv (•ames Birmingham at Phoenix Minnesota at Cincinnati TORONTO (CP) — It has been a great year for tight end Tony Gabriel of Ottawa Rough Riders.He led the Canadian Football League in passreceiving, was named top Canadian in the league and caught the game-winning pass in the Grey Cup game Now he is the only unanimous choice on the 1976 CFL all-star team Gabriel, an all-star four of the last five years, is joined by two other Ottawa players on the team selected by the Football Reporters of Canada and announced today The other members of the CFL champions are running back Art Green, picked for the second successive year, and linebacker Mark Kosmos, previously named an all-star in 1971 with Montreal Alouettes.Quarterback Ron Lancaster of Saskatchewan Roughriders has been picked for the second year in a row and the fourth time since 1970.But the player with the best record among 1976 allstars is John Helton, the Calgary Stampeders defensive tackle, who now has made the team six straight seasons.Helton was the only player chosen from the Stampeders The 1976 team: OFFENCE Quarterback: Ron Lan- Draveurs 8-3 over Juniors Richard David scored three goals to lead Trois-Rivières Draveurs to an 8-3 conquest of Montreal Juniors in one of three Quebec Major Junior Hockey League games Tuesday night In other action.Hull Olympics blanked Shawinigan Dynamos 4-0 and Chicoutimi Sagueneens stopped Cornwall Royals 7-5 Richard Dalpe had a pair of goals for the Draveurs at Sherbrooke against Montreal netminder Robert Holland Yves Richer.Guy Dupuis and Roland Cloutier Marcotte defends title — successfully MONTREAL (CP) — Fernand Marcotte Jr of Quebec City defended his Canadian middleweight boxing title Tuesday night with a knockout at 1 53 of the sixth round against Jean-Claude Leclair l/eclair, of Montreal, threatened through four rounds, but in the fifth Marcotte took over, stunning Leclair with a left In the sixth a supremely confident Marcotte opened a cut near Leclair’s left eye and the referee stopped the scheduled 12-round bout It was the 21 year-old Leclair’s third loss in 30 profes sional fights, while Marcotte kept the crown he won against I^awrence Hafey of Stellarton.N S .here last March In preliminary action.Ricky Zarbatany of Montreal won a unanimous decision against Quebec* City’s Jean Guy Binette in a six round middleweight bout Binette agreed a week ago to replace Daniel Levesque, who cut a finger, and Binette was not in condition to match Zarbatany Montreal’s Cleveland Denny knocked out Roland Beausoleil of Boston at 2:02 of the second round of a lightweight bout to open tbe program and Jean Lapointe took a split decision from Jose Martinez in a 10-round lightweight battle between two Montrealers added singles for the winners Gilles Brazeau.Jean Demers and Francois Aubin replied for Montreal before 2,237 fans The Draveurs opened a three-point lead over the idle Quebec Remparts in the Dilio Division Daniel Metivier, Mike Harquail, Claude Larochelle and Jean Marc Grandmaitre supplied the Olympics' goals to please 2.334 fans at Hull The Olympics had a 32-26 edge in shots on goal Daniel Dufresne and Louis Sleigher had two goals apiece for the Sagueneens at Chicoutimi Singles went to Sylvain Locas, Andre Boudreau and Daniel Poulin, while Gord Bolting scored two goals and Rick Paterson.Jamie Conroy and Jerry Ingram one each for the Royals In games Thursday night, Chicoutimi visits Hull.Montreal is at Cornwall and Sorel Black Hawks entertain Shawinigan ++ + Qlicbr» Majoi Dilio HiiKlon \\ 1 1 F \ r Tr Biv 22 •* .‘i 22* 15.» 4M Quehci 21 12 4 I9«i 154 4».Chic timi •»2 12 1 205 157 4 » Shawinigan »> 21 *4 123 102 21 Sorel 7 25 5 154 229 1M l e Bel | >i\ ision shbk 18 12 7 192 180 4 < Cornwall 18 14 Half the cargo was released and oil covered almost 200 miles of shoreline It cost $3 8 million to clean it up A rescue mission dunng a gale ended in tragedy for the 10.000-ton Newfoundland ferry Patrick Morris and four of her officers Capt Roland Penny left North Sydney.April 19, 1970, to search for eight crew members of the Newfoundland herring seiner Enterprise, which sank about 10 miles off the Cape Breton coast The Patrick Morris, battered by waves as high as 50 feet, sank in 32 fathoms of water off the northern tip of Cape Breton the following morning Forty-seven survivors jammed into one lifeboat.Advertising- helps you judge good from bad.CANACRAN ADVERTISING ADVlSO«V BOMtD IRISH COUNTRYSIDE — A young couple enjoy pony trekking in County Sligo.Ireland •• ^mrnmrnmmm fi Say‘i lelk) CANADA CRYOVAC CANADA U A 55 CRYOVAC GRADE A FROZEN-YOUNG GRADE FROZEN-YOUNG DELUXE GOLDEN BIRD DEEP BASTED ALL WEIGHTS ALL WEIGHTS JOLLY MILLER-ORANGE BILOPAGE 16 OZ PREVIOUSLY FROZEN GROUND PORK F RESH OR FROZEN TOURTIERE PORK HOCKS EACH BOX OF 2X9 OZ 32 FL OZ BILE HEINZ Delicious Deli BILOPAE 10 OZ CONI CREIONS 1.16 BITTNERS 16 OZ PKG SLICED BOLOGNA .99 CANADA GRADE "A"- LB FROZEN —4 5 LB BROME LAKE DUCKS .98 SOZPKG MAPLE LEAF "70 COCKTAIL WIENERS TAILLEFER A PÂTE DE FOIE 1.59 m *\j JUBILEE SLICED BACON COORSH POTATO SALAD MAPLE LEAF-BREAKFAST SAUSAGE in bulk 1 LB PKG 1.08 1 2 OZ .53 QUEBEC PRODUCT GALINA QUAILS TOWN TALK MOIR MINT WAFER MOIR TOWN TALK ASSORTED CHOCOLATE MOIR TOWN TALK ASSORTED CHOCOLATE RETURNABLE BOTTLE PEPSICOLA HEREFORD CORNED BEEF GATTUSO-SPANISH PLAIN QUEEN OLIVES GATTUSO-LOOSE PACK-MANZANILLA STUFFED OLIVES GATTUSO-SWEET-MEDIUM GHERKINS BLANCHET-PURE ^ .15 VEGETABLE OIL 1.19 Oil BAG , ESARAN WRAP 1 LB DELSIE-REGULAR .09 MARGARINE .39 2S0GPKQ .83 250 G PKG .65 G OF 4‘S .92 g of e s .73 21 OZ PKG 1.47 22 SOZ PKG 1.47 l oz tin .59 32 FL OZBTLE 6 OZ PKG 16 OZ BOX 32 OZ BOX 26 Fl OZ 12 OZ TIN 20 FI OZ JAR 12 FL OZ JAR 12 FI OZ JAP MAPLE LEAF-PLAIN POTATO CHIPS MA LING —STEMS & PIECES MUSHROOMS CLOVER LEAF-SOCKEYE RED SALMON MAXWELL HOUSE 8 8 OZ FOIL BAG 10 Fl OZ TIN 1 CHRISTIE —FRENCH 1 ONION THINS .OZ CRACKERS 7».OZTIN 1r\f\ I CHRISTIE —SOCIABLES .Z9 CRACKERS 10OZ JAR HAM & TURKEY m n A r* et l.ri w u O c ivnrvci INSTANT COFFEE O.Z9 LOOK BAGS OCEAN SPRAY- 14FIOZTIN WHOLE OR JELLY _ CRANBERRIES .55 ROAST A CHICKEN LOOK BAGS PETIT BEURRE-DELUXE LIDO BISCUITS LIBBY S FANCY-SLICED OR 16 OZ CELLO PKG PEEK FREAN-FRUIT CREAM mmmm rec* —r- Jt BISCUITS 28 FL OZ UN PEEK FREAN-DIGESTIVE HALVES PEACHES .79 BISCUITS LIBBY SFANCY TOMATO JUICE 19 Fl OZ Tin KON TIKI-CRUSHED — r\r\ SLICED OR TID BITS .OO PINEAPPLE PKG OF 4‘S PKG OF6 S 19 Fl OZ TIN WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES! Volu#% unt.l dos.09 Tu.%doy D*< .mb.r ; 1 1ot Dom.n.on #.c#p* Boh.ry Product» until Sot D.< .-T>b.r 16 SK.rb.OOh#$Kopp."QOnfr.220** nq$t y**,, SK.rbroO*.# AI»o »Ocl.F0r.*t SKoOO.oo C.ntr.2200 Bou'qu.B'v 1 *och fo'*»’ * DOMINION STORES LIMITED omimon.I » i » i TIIK SIIKKHKtMtkK HKCOKI» — WKl».I)k( .15.IHTH — 15 Programs listings supplied by each station and subject to change without notice 300 3 IS 3 30 4 00 4 30 All in tr* Family — com«Oy “ T.jo Anotrw Mona 60 mir lnt«rmao« mu«lca< •aginning to eourquo* *5 '" r Ganargl HoapMai 45 roits 0« parol* T\ n rMatc* Gam* J C*i*tK'ty COO** Another World — Parlai 60*"^ Op*r* **u«ag* Lilia* Vo«* 6 Vou O Bobmo T T*ttl*t*l** - gam* i Th* Brady Bunch — comedy QO it • Your Choie* gam* QC p*»ot «oy*g* O ^oHywoob Squ*r*s - gam* 8 To b* announced « Un* famlll* un p«r*nt fi Edg* o» Night - •*n*i ÎJ S*a*ma Str**t 6C m,r O L*Gr*ni*r 3 Ll*r* Club i Th* Panndo* Family — comedy 0O Ju*t For "un 3uij ano jama program m th boats va^ar * E a ano tarry p*.*» in* contaatanta a-a grad* sav*» •as ?D La* c*d*ta d* la for*t My Thr** Son* - comedy ABC Aft*r*chooi Special Me & Dao s N*^ W ?* Tn* traumatic eiper ence o* a i3-»*ar O'd girl m**ting h*r dad S n*M Mit* as h*r junior h.gnschoo m*th t**Ch*r Kristy McNiCho! Lane* Ker^.n star (60 mm ) (repeat) 9 Mill* et un emploie (fti The Flintaton** — cartoon ® Hlatolr* aur le vlf repeat 6 00 WEDNESDAY Comedy a*' *s set n an n«a g ated - gn achoo Starr ng L'Oyd •^aynes Mich** Conatant n# D* n se Nichcas ha'*n Valent n* and «omaro p c* ?G*t Smart — comedy Newecirci* à Mireille et aan* aonnette A The Price •* Right gam* vj/ Bien dan* a* peau epea' ?Z in Conqueat of the Sea tJO m Electric Company - children 0 Du tac au tac E‘ O Ca aoir 60 m n • CMB N*«a 60 m n Se.6 30 T 00 Evening 5 00 Q Sur la T Gunan I Emerg ÔO The 5 30 cot* du Pacifique Gunamoke — weatern (60 mm ) Emergency On* (60 mm ) The Young Chefa oday Sa aa — lettuce leaves are chosen to maa* a sa ad while L• Canadienne Q Country Wey 8©:l The Bionic Woman ja m* s Sh e d — Part jaim# Som-m#r» (L-nosay Aagnar) #nrol;S as a Ponca Academy cadet to locate a tora•» 2 10 m* s Dean Martin Ceiebfty Roeet Danny Tnomas s 'pasted by guests ne ud ng uuC * B» CVaon A* »S G»n* »» y D»r* D'*t' Ch Harvey Kormen Jimmi» As »*f M'iU>n B*’ e Howa'd Cos* N pse* Ru* ve Ruth Bull Don Knohs J*n Murrey ChW* CA!'** S*n0 H*rdt Chqro and Red Button* 60 mm ) 0O Mu*»cam#re -Pen 1 Bo desBr*»» Tn# nternation* fe* t-.a o* Youth ano Symphon c Bend* n Card ” A»#s t ’eatw'ed 6C mihj QQ Hawaii Fiv*-0 60 m n IThe Sandy Duncan Show vartety 60 mm i 9 Réélit** a hier et a eufourd hu( © Biiiy Graham Sen D«*go Crueede m tn $ second of a three-part pro gr»m D' Grehem dee's with the Sub|*ct Tn# Coat o* Not Fonowng Chn#t Guests a e Tom Netnerton and Myrti# h*1 (60 mm ) 22 Baretta drama Can t A n for LO*'n Wh#n a d'S couraged man troubled by h»ss kiting of a veteran poiicaman and a doctor Bo Hopk ns Chn*t n# Hart guest sta' .60 m.n ) (repeat) 9 Dca pays et voue 11 35 O 90 Minutes Live Scheduled tonight compos#' pien-'St Andr* Gagnon a troupe of Chi n#se acrobats perform d ton - Tommy Demon ,D*r.»*n C#" m#»#» no se c'»t o’ m* b it»’ness an* ’•*>* about h#r .Ot end oos* w ng Em.iy Mass ng».* ,Amy ir» ng attempts Su'C de 'atn#' than adm.t to h#f nu»b*nd (C'ltt Pottsi that ih# child sn# «.pacts '» not h,* Sam E ott John Se»on Robe't Hooen Lynda Das Georg# and D»n# cVk a so SO m.n ) 0 Police Story drama 60 mm | O The Watson Report Host s Pat' ik Watso 8 22 Th* Tony Randall Show o© Nancy comedy Te"y i depress on o*e' h,* aek o* an acting ca’ee' causes n m to pomt an atCuS ng f ng#.4' Sa-\ .9 Les metiera d art du Quabec © l a e*ns d* ia via 33 Vision* Scenes from th# M jd e L a ss Two p ays on# about a wn te tam.iy on me wa> down me économ e adde1 the othe' abou’ a b ac* ’am « on me wa« up F.'st s Be'ty Pat' s Monkey n the M Aid e ’o 'Owed by Davd Trainer s w me* Tou* •' ,''*' 9 30 Q teiepiay .e A A USED English and Western saddles Horse Riders Tack Shop, 438 Galt St W, Sherbrooke.Tel.: 567 0624 20.Wanted to Purchase ANTIQUES, old post cards, tools, clocks, tinware, books, lamps and old fur niture in good condition Eaton Corner.Call anytime, 819 875 3216 USED FURNITURE — Want to buy used furniture in good order, also antique fur niture.We pay cash Raoul Fortier Inc., 1025 Wellington St S., Sherbrooke Tel.567 3581 CASH FOR CHRISTMAS Interested in buying an tiques and used furniture or entire households Brian Dumoulin, Ayer's Cliff, 838 4925 35a.Legal Notice CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCIS NO 450 12 001864 76 SUPERIOR COURT Family Chamber I Divorce Division I CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCIS NO 450 05 001235 76 SUPERIOR COURT FIDUCIE DU QUEBEC, corporation légalement constituée ayant son siège social et sa principale place d affaires a la PLACE DESJARDINS, 1 COMPLEXE DESJARDINS, Suite 1422.C P 34, à Montreal, district judiciaire de Montreal, Plaintiff —vs— MARCEL BEAUDOIN, comptable, autrefois domicilié et résidant au 1378 rue des Sables, à Sherbrooke, district ludiciaire de St Francois, ultérieurement domicilié et résidant au.31 Place Lamarche, à Delson, dans le district judiciaire de Montreal, maintenant disparu.Defendant —and— DAME CARMELLE SAM SON, épouse dudit MARCEL BEAUDOIN, des mêmes lieux, Co-defendant en autant que besoin peut être et à toutes fins que de droit, —and— M LE REGISTRATEUR AU BUREAU DE N R EG 1ST RE MENT DE SHERBROOKE, ayant son bureau et sa place d'affaires au 174 rue du Palais, à Sherbrooke, district judiciaire de St Francois, Mis-en-cause Es quality ORDER OF THE COURT The defendant MARCEL BEAUDOIN and the mise en cause MRS CARMELLE SAMSON BEAUDOIN are ordered to appear within a delay of thirty days from the last publication of the present order which must be inserted twice, with an interval of less than a month, in French, in the newspaper La Tribune, of Sherbrooke, and in English in the newspaper Sherbrooke Record, of Sherbrooke.Copies of the writ and declaration have been left for the defendant MARCEL BEAUDOIN and the mise en cause MRS CARMELLE SAMSON BEAUDOIN, at the Office of this Court Sherbrooke, this 3rd day of December 1976 THERESE GLADU Deputy Prothonotary 2Thoma$ •.StXlNPfOfU VEHMïNI THOMAS RIVIERA 1115 This electronic instrument in white finish with black trim for your family's enjoyment or if electronic effects interest you the M00G SYNTHESIZER is for you your choice S800 00 also some trade-ins available 13 Wellington N (upstairs) Steve Colder 562-1847 _____567-1331 CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCIS NO 450 05 001198 76 SUPERIOR COURT FIDUCIE DU QUEBEC, corporation légalement constituée, ayant son siège social et sa principale place d'affaires, à la PLACE DESJARDINS, suite 1422, à Montréal, district judiciaire de Montréal, autrefois connue sous le nom de SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC et dont le nom a été changé par lettres patentes sup plémentaires émises par le gouvernement provincial, Plaintiff —vs— MARCEL BEAUDOIN comptable, autrefois domicilié et résidant au 1378 rue.Des Sables, à Sherbrooke, district judiciaire de St Francois, maintenant de lieux inconnus Defendant —and DAME CARMELLE SAM SON, épouse dudit MARCEL BEAUDOIN, des mêmes lieux Mtse en cause en autant que besoin peut ère et A toutes fins que de droit —and— M LE REGISTRATEUR AU BUREAU DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE SHERBROOKE, ayant son bureau et sa place d affaires au 174 rue du Palais. 50°o discount Diamonds, rings, watches, clocks, China dmnerware, lighters, neckiances, gold charms, cameras, projectors.By appointment only after 6 00 p m , 563 5448 GOLD PLATED, Silver plate, stainless cutlery Bone china dmnerware, cups & saucers Many others gift items All at 25°o discount The Homestead, 819 569 2671 MONOTYPES and oil pain tmgs Ideal Christmas gifts For appointment Tel 565 1267 evenings after 7 p.m ANDRE TROTTIER & CO.Chartered Accountants 1576 King Street West Sherbrooke, P.Q 569 2548 Andre Trottier, C A licensed trustee DENNIS GLEZOS Chartered Accountant SAWYERVILLE 889-2548 Licensed Bilingual Auctioneer MAURICE DANFORTH "We Sell Everything" AUCTION HOUSE 140 Highland St., Waterville 837-2317 or 545-7891 Versatile Santas THE WANT ADS USE 46.Pets for sale PUPPIES — Male, 6 weeks old, long hair, curly tails, adult height 12".$10 00 each.Tel 843 1038 LABRADORS, Old English Sheep dogs, registered, tattooed, vaccinated, guaranteed good health Breeding services welcome Chenil Royer G i Ibert Kennels, Ascot, 562 4162 GREAT DANES Excep tional Utter from Trojan dane breeding, home of champion Goliath of Trojandane Available for Christmas.Fawns, brindles, pets and show puppies 819 838 4925 PUPPIES Cross between Black Lab and Golden Retriever, both pedigreed Choice of 3 black males or 1 gold female Asking $25 Tel 819 826 2793, Melbourne, Que Carry home the perfect gifts! Shopping’s easy when you use the Want Ads.You’ll save too by checking through our columns of “nearly new” giftables.Copy of the writ and declaration has been left for the defendant at the Office of this Court Sherbrooke, this 7th day of December 1976 MICHEL COUTURE Deputy Prothonotary 36.Miscellaneous SNOW REMOVAL Yard cleaned Call 566 6275 after 6 00 p m 36a.Home Service FURNITURE UPHOLSTER • NG Exchange and sales of reconditioned hide a beds Rembourage Classique Enr., 855 Wellington South.Sher brooke Tel 567 0333 BOSTON TERRIERS, males & females, •!! ages, registered, have shots Call 298 5217, Mr Lionel Grassette, in Frehghsburq, Quebec 48.Money to Loan MONEY TO LOAN SI.000 to S50 000 1st 2nd mortgage everywhere Rate starting at 1 1°d Consolidate all your debts into one small payment Special attention to all out of town requests BADEAU & FILS ENR 1576 King St W Sherbrooke night Drummondville Granby 569 7375 563 5604 477 2890 372 9030 37.Personal IF ANYONE CAN HELP me contact the Masterson Family, please write John Landmark 5898 Adams Rd .Route 2, Oregon, Wisconsin.53575 49.Education.Instruction ST PATRICK'S PRE SCHOOL Co operative R'imquai, age 3 5, 3days weekly, morning, after noon Places available January.Educational program $17 monthly Tel 567 4027 It's as easy as putting: tab A into slot H to buy or sell anythinti through the Classifieds.Phone 569-9525 Sherbrooke Record I TIU SMKHHHOOKK Kh i OKI) — WKO.I)KC\ 15.1971» — 17 Steinberg.Scrumptious savings for your holidaytable! YOUNG TURKEY CANADA GRADE A FROZEN 20 LBS.& UP 2 x k rv)// ^ _v : I '7 Vf i '.V,\A\ PER LB 4L t + >>' r vnT' -A,m * i‘ l &*v* ^ / r ¦i 4 MINCED VEAL PMf VIOUSl V f ROZFN PER l R 83 c STf INBF RG f ROZFN TOURTIÈRE 16 OZ [ A( H 88 « MINCED PORK PREVIOUSl V FROZEN We reserve the right to limit quantities per customer.No sales to merchants.PF R l B 78 0 All advertised prices are valid until closing time.Tuesday of the following week We reserve the right to limit quantities No sales to merchants If a store is short of an item advertised this week, please ask for a Ram-Check at the Information Counter MEATY PORK HOCKS PREVIOUSLY FROZEN PER IB 48* SWIFT PREMIUM PURE PORK SAUSAGE MEAT ROLL 1 LB 79* STEINBERG SLICED RINDLESS BACON 1 LB $ FASY OFF RUG CLEANER S 099 ?7 0/ BTl MB POl lOf NT DENTURE CLEANER TABLETS $¦4 23 PKG OF 48 ¦ Al l DISHWASHER DETERGENT $019 65 0/ PKC, MB GAINSBOROUGH FRO/fN PUFFED PASTRY 93° '4 0/ PKG F NO FRUIT SALTS $4 34 l AR(»F BTl M (HFFBOTAPDfF FFK)/FN PEPPERONI PIZZA PIE $ H 29 ’?(X/ PKG " NK.F A FASY HAIR COLOURING ASSORTFD COLORS $•4 89 KIT ¦ STOUFFFR FROZEN BEEF STEW $-148 *00/ ® uia;i;v4 ."V $ ‘•r*.aO Main Floor Sports Dept.: Hunting Knives 5" blade, boxed, with*._ sheath By Normark f|388 Compasses Oil filled by Silva' $C95 instructions included Gun Cases 38" to 52"; to protect expensive firearms $779to»2289 Sleeping Bags "Super Camper Wonder Puff".36" x 77" 3 lbs polyester fill, H)0% nylon cover, 100% cotton lining rugged full zipper ’ly Army Knives 11 blades, Swiss type trgs Practical, versatile 3 t]89 $1289 Pocket Warmers Hot solid fuel Junior Goal Sets 36 x 36" with goalie stick, forward stick Completely boxed complete Training Suits Red or blue with white, 100% acrylic, full zip per leg zippers, nylon stirrups, pant pocket w f MS87 Men sMS87^ $1987 Main Floor Boys' Dept.: Boys Aigle Noir Snowshoes The genuine article, made in Quebec 12" x 42" 14" x 48' $2289 99 Polo Shirts 8 to 14, Canadian, 100% polyester, color choice Scarves 72" long! Canadian, 100% acrylic, color selection unisex! Lee Jeans Unisex in 12, 16 18 Pre washed Id Leather Gloves Black with 100% rayon lining Sizes 8 8’ 2 Mittens Feather interlining for absolute warmth Choice of colors Thermal Socks 70% Kroy wool, 30% nylon sizes 9 to 11 Assorted colors Snowmobile Suits 8 to 16 in 100% nylon shell Many colors avail able Snowmobile Suits 8 to 18 2 pieces 100% nylon Canadian $9R97 colors *447 $247 $2^7 $217 $2097 Cowhide Mittens Genuine! Pile lined, color choice S M L Dress Vests 100% acrylic in assorted shades S M L Jogging Suits 100% nylon, washable, white stripes on red, royal or navy blue; 8 to 16 Better Jogging Suits 100% acrylic, washable Navy blue with yellow or red 8 to 18 Pullovers Assorted shades in checks, 100% acrylic 8 to 14 Work type Boots Genuine leather uppers warmly lined with imitation sheepskin.Tan shade 1 to 6 Snowmobile Boots Mont Tremblant" in black or navy Ml47 8 to 13 to*3697 Main Floor Young Men's 1 to 6 *347 ,397 $997 $1237 $499 $2597 M247 £ ’J* il ¦Û 0: - -d1 by t‘V.Ski Jackets 100% nylon.100% poly ester fibrefill inter lining, assorted shades S to ExL Jean Jackets 100% pre washed cot ton exceptionally well made 34 to 40 Corduroy Jackets Choice of shades in 34 to 40 Canadian made Turtle Neck Sweaters 100% acrylic in good choice of colors ExS and S Corduroy Overalls 26 to 36 in assorted sizes Style and cut popular in QUEBEC! 26 to36 Men's Shirts Perma press in solids and prints Men's Dress Socks Plain shades in acrylic Men's Dress Gloves Man made vinyl that looks and feels like leather Men's Cardigans Well finished in com pletely washable acrylic Boys' Bath Robes Thick Terry handsome $1247 $1047 $797 $499 to Corduroy Slacks Exceptionally well finished very good color choice sizes 26 to 36 $-1097 Tapered Shirts 50 50 polyester cotton permanent press, solid shades Tapered Shirts 100% nylon.Perma press Corduroy Suits Brown, navy, green, black 3 pieces sizes 34 to 42 Scarves 100% polyester stripes, assorted shades $1997 Thrifty Third.Ladies' Pyjamas 32 40 in warm flanne lette.choice of prints Ladies' Dusters Choose brushed or quilted $447 66c 49 $499 $599 Wall Scrolls Wide choice of scenes Girls' Sleepers 8 to 14 m terry cloth for warmth, comfort wear Substandards Infants' Sets Bonnet bootees, sweater boxed $1597 $957 *1197 $4997 $477 $399 $099 $249 stripes 8 to 16 Main Floor Men's Wear Dress and Sport Shirts T Shirts Great variety Famous brand names $C88 $1048 included 3 to It Sweaters Pullovers and cardigans also sleeveless All wool or acrylic English incCod ‘2" to M295 Bathrobes Terry.Judo.Viyella etc etc 4097 t0$l 095 Gloves Capeskm leather suede leather vinyl All lined tor warmth S|49 to »695 Men's Main Floor, lower Level Snowmobile Mitts Our mitts in Men's Slippers 'îflevery price range represent Sizes 7 to 12 m assorted excellent value! $49510 MO89 styles and colors $399 Snowmobile Suits 2 piece styles Snowmobile Boots Canadian Regular collar styles and turtle necks Wide choice of shades materials $5" Socks Various mixtures plus 95% wool 5% nylon from England 79c Ties Rack^upon rack A great selection $2 Pyjamas Cotton broadcloth or flannelette $449»o Compare at $9.95 to $19.95! ‘i’n Cardigans Specially purchased bulky knits and novelty styles.Le Knack.$1197 * £ V .V• A *; > - ^ *7/ t-bRT* $ ¥ w r * v î?\r\ 'r for / > Manufacturer s suggested retail price, $25! Ladies' Tailored Slacks men g, and ladies 88 t0 $0 798 95% polyester/5% silk.Zipper front.Main Floor, Ladies'.made (better quality) for ladies and men 1 ¦ ¦y»; Gift Idea! Girls' Nightgowns 8 to 14 in brushed acetate and nylon."Fonzie" design.Mam Floor.$099 I - m* 11 i‘tywA -That no6talgic tune about •me and my gal * settling down to “a little home for two or three or four or more’ ’ pales in the face of today's reality Take, for instance, what’s happened to Jim and Mar tha, two of the younger generation trying to set up their own home in a Minneapolis suburb Those are fictitious names, but Jim and Martha are for real in today’s inflationary home-buying market They’re not married, but expect to be A few years ago.the lack of a marnage would have disqualified them with lending institutions Another deterrent would have been the fact they need both incomes to pay off the mortgage, and starting a family would cut od^artha’s income, at least temporarily.Changing mores—and government regulations— now discourage discrimination against prospective home-buyers, so banks and other lending institutions don’t judge their mortgage applicants as strictly TREATMENT EQUAL Robert Evans, vice-president for marketing at the Twin City Federal Savings and Loan Association in Minneapolis, explains the situation: “If a couple has a combined income of $20,000 and he’s 45 and she’s 40, with children grown up, they may be better qualified than, say, when a man is 22 and she’s 19 and their income totals $20,000.She’ll probably want to have a baby, and they could lose her income “But the government says they shall be considered equal and we consider them that way.” Evans notes that more than half of those applying for mortgage money today are couples where both spouses are wage-earners Here’s the situation facing Jim, 23, who works in the printing industry, and Martha, 21, a receptionist: QUARTER FOR HOUSING Out of some $1,300 gross income monthly, they pay 25 per cent for a 30-year mortgage and related costs The $325 is broken dow n into $237 19 for interest.$22 25 for principal.$42 for property taxes, $14 50 for Federal Housing Administration « FHA » insurance and $10 for casualty insurance Their Pz-storey, brick and shakes house on a 60-by 133-foot lot has 835 square feet of living space It was built in the early 1950s.probably for less than half the $35.900 Jim and Martha paid After a $1,400 down-payment, it left them with a $34.500 mortgage at SU per cent Their FHA insurance of 4 per cent is paid through a state program Jim admits that venturing into the financial obligations of home ownership poses some problems “We want to get married and have children, but in our financial situation it would be rough to have her home and not working I’ll probably be in a higher income bracket later and she can be home.” The couple found houses in the attractive Minnetonka Lake area too expensive.Others lacked sewer or city water hookups So they set their sights on $30,000 to $40,000 homes closer to the city.“It’s a handy neighborhood and fairly close to work,*’ says Jim, and the couple has not regretted the decision to buy rather than rent.They weren’t as lucky as the homeow ner who invested in the early 1960s A recent study shows the cost of a new house has soared some 150 per cent in the Twin Cities area in 13 years—somewhat higher than the rise in the overall national cost of living—and prospects are for continued increases A three-bedroom rambler with one bathroom, single garage and 1,144 square feet of floor space cost $17,950 in 1963 and $44,950 this year.The study, a draft report by a housing advisory committee to the metropolitan council, rec ommends smaller houses on smaller lots and fewer luxuries as ways of curbing costs MORE EXC LUDED If pnces continue rising the way they have in the last five years, the median pnce for a home would be $190.000 by 1990 A family would have to earn about $85.000 a year to purchase such a house, the study says Sociologists say the housing challenge is a special jolt for young couples “We’ve got to nurse people off the notion that the singlefamily, detached home is for everybody.” says Virginia Nagle, an associate professor at the University of Minnesota College of Home Economics The housing study says the number of persons who can afford to buy a new home has steadily declined in the last 10 years and the vast majority of families will be cut out of the market if present trends continue OLDER BUYERS LUCKY A look at a typical white-collar worker who bought a house a decade ago shows how fortunate he is today The price of his three-bedroom rambler in a nearby suburb was $19,600 in 1963 À $1,600 down payment left him with a monthly payment of only $108 for principal and interest on his 25-year mortgage.Higher property taxes and casualty insurance have raised his monthly outlay to $185 The breakdown: $49 44 for interest, $58.56 for principal, $4 95 for FHA insurance, $61.97 for taxes and $10.08 for casualty insurance Yet with a home valued at perhaps $45,000 to $50,000, his salary has about doubled in 13 years.With less than $200 a month going to housing, he can spend more on other family expenses It’s a sharp contrast from what young married couples are facing, and a main reason why it often take two incomes to meet today’s cost of living Bordeaux spring” to boost sagging wine * s > SURREALISTIC STREET SCENE is one artist's view of man in his urban environment.Titled “city metaphors." the work bv architect and urban designer.DM Ungers contrasts a city’s formal structure with natural forms.It is part of an exhibit opening New Y ork’s new ( ooper-Hewitt Museum.Doyle’s Holmes not forgotten LONDON (CP) - Sherlock Holmes, the storybook detective, is so real to some people that a man living in California wrote to him in London urging him to give up taking drugs The letter was sent to Holmes at the address given him by his creator.Sir Arthur Conan Doyle: 221B Baker Street, London, N W 1.This .was a fictitious address, chosen at random by the author in 1887, but now is the headquarters of the Abbey National Building Society, a huge enterprise with more than 2,000 branches in the United Kingdom In his stories, Conan Doyle depicted Holmes as a restive individual who took drugs in small doses to relieve boredom when his incisive brain was unchallenged by crime The Abbey National Society is accustomed to getting letters addressed to CHRISTMAS TURKEYS LIMITED QUANTITY meTRO'' PLEASE RESERVE YOUR TURKEYS THIS WEEK FLAMINGO DIND-0-JUS YOUNG TURKEYS .88* SELF BASTED, CANADA GRADE "A" FROZEN YOUNG TURKEYS CANADA GRADE "A" LB Jfe: mÊ/ÊÊÊM "MERITE" MEAT PIES 16 0Z.SIZE "EMPEROR" RED GRAPES SWEET, U.S.CANADA GRADE NO.1 LB G.L BEAULIEU INC.97 Queen St.— Lennoxville — Tel.569-5971 Take advantage of our delivery service.Holmes and a member of the secretarial staff is detailed to acknowledge them But it makes a rule that the names of correspondents must not be disclosed to the public HEAR FROM CANADA “We have had letters from Canada,’’ a society spokesman said “A gen tleman living in Toronto wanted to know if Holmes was based on a real person We told him there was reason to believe he was inspired by a university professor who was an expert on fingerprints and blood stains ’’ Wax figures of Holmes and Dr Watson have appeared in many exhibitions and are to be found in an upstairs floor of the Sherlock Holmes Tavern, near Trafalgar Square They form part of a reconstruction of Holmes’ sitting room The walls of the down stairs tavern are hung with portraits of various actors who have played Holmes on stage and screen There are framed letters written by Conan Doyle in his neat, elegant script One of them, addressed to his mother, said he was tired of Holmes and proposed to “kill him off.’’ He did, but the public oh jected and the publishers persuaded Conan Doyle to revive him by writing that Holmes’s death had been misreported Conan Doyle was born in Edinburgh in 1859 and graduated as a doctor at Edinburgh University.While practising in 1887, he wrote A Study in Scarlet, first of the Holmes stories, and it was serialized in Strand Magazine In later life Conan Doyle became a devout spiritualist and operated a small bookshop devoted to psychic literature He died in London in 1930 at the age of 71 BORDEAUX (CP) - The Bordeaux wine industry has begun an aggressive campaign to return the finest wines in the world’’ to their rightful stature The strategy set down by the Interprofessional Council of Bordeaux Wine to counteract the effects of three years of scandal and crisis is designed to stimulate international sales.but aspects of it are also attractive to tourists As of this year, visitors may tour the chateaus in this region in southeastern france on the Bay of Biscay, where producers have organized “Bordeaux gourmet encounters ” Scheduled for the end of October, these days were dedicated to fine wines and food Chefs volunteered to prepare the type of dishes the wine producers wanted those whose only purpose was to increase the savoring of such Bordeaux wines as Medoc, Graves and St Emilion Now the region’s tourism department has organized a “Bordeaux spring’* for the introduction of local products and for wine tasting More and more chateau owners are accommodating tourists, providing romantic appeal and a certain charm (i E A R E I) T O VACATIONERS The “Bordeaux spring’’ is geared to week enders.vacationers and small group tours and the package of activities is designed to appeal to gourmets, con noisseurs, sports buffs and ecologists.It is held outside the tourist season and prices are accordingly lower This welcome for tourists goes against the grain of the region’s individualistic producers whose existence is bound up with the wine But they are accepted because of the recent upheaval in the industry.The world where it is said that “God is a Bordelais” to bring home to you that you are savoring an exceptional vintage, a Chateau Pavis 1966 or a Chateau Latour Martillac 1929 was shaken three years ago when it was discovered that some Bordeaux wines had been adulterated Combined with the 1973 world economic crisis, the effect was a net decrease in world exports for the last three years MARKET SLUMPED The market slumped even further when consumers w ere faced with prices w hu h were two and three times what was considered normal and reasonable Exports are crucial because the French do not usually buy good wines They buy an ordinary red w ine which is often Italian or which costs 50 cents a bottle rather than pay $2 for good wine Canadians are different In 1975 76, Canada was sixth in the world for volume of imported Bordeaux wines with 56.670 hectolitres (a hectolitre is 100 litres) which represented more than $8 million to the Bordelais Bottled wine is reaching 80 per cent of all wine exported to Canada and “the annual level of consumption in Canada has just reached one bottle a household, four times more than the level in the United States,” the council notes with satisfaction Operation Lrfe/tv|k Man\ Canadians dc not eat properly and some are even suf fering from malnutrition.About half of the adult C anadian population is over-weight, and main suffer from iron deficiency or deficiency of such vitamins as B, ( and () Make proper eating habits part ol \ our I ifestv le.Ps n\nQ SHOPPING GUIDE FOR CHRISTMAS Sherbrooke, Lennoxville and Vicinity ioGo.| -tfutt awe ike.C^njedteiV.ft J.N.Boisvert | Maison du j Mme- Françoise | Gerard Garnea(J « & Fils The Exclusive Christmas Gift Shop For the Unique Different and unusual Gift Drop in, see our fine selection 5 Kmq St W Tel 56?0938 Parking in the rear Cadeau The place to find the widest choice of gifts to suit everybody s taste 94 King St W Sherbrooke Tel 067-0977 jfHoude (Boutique)| 840 KING WEST ( Formerly 333 Quebec) Skirts Blouses Wide assortment of exclusive dresses, Suits, also selection of pantsuits Tel 562 2832 importations Arrow Viyella shirts suits for skimq sweaters Witestaqe leather coats dress pants, etc 38?Mam St W Maqoq Quo Tel 843 5707 TfcP^S Wholesale Distributors Specialty: Carpets 34 Jacques Cartier Blvd S — Sherbrooke Tel 569 9765 g Special | Gift Shop ! La Ruchs Inc.Wood pottery glass appliances photos, etc corner of Laurier and Mam St W Maqoq Que Tel 843 6344 Wondering what to buy that special someone for Christmas?Give o gift subscription to thr* Sherbrooke Record A gift that's appreciated all year long ! Bijouterie Guertin Enr.(Roger Girard.Prop ) Watches Diamond Rings Charm Bracelets Visit us for exclusive Christmas Gifts 304 King St W Sherbrooke Tel 562 6852 Lennoxville Wool Shop Men's & Ladies Wool Sweaters Men's Viyella Shirts, also Socks & Ties Mohair & Wool Blankets V AISO Other Quality Gifts » Tel : 567 4344 Q 159 Queen St.—Lennoxville W Raymond j Bergeron Ltee.| -ggfc» fr " (FURNITURE) I „ For exclusiveness m | ¦ paintings tables | \f' lamps knick knacks 280 Marquette St Sherbrooke Tel 56?3853 I Clark's News | Stand Reg'd.^ Cards tobacco supplies tf gifts - magazines wrapping paper stationery 107 Queen St Lennoxville Tel 567-3707 & V.A.Beaulieu & Freres Ltee.Beautiful choice of gifts — exclusive living room tables — La Z Boy chairs, cedar chests, etc 241 King St W Sherbrooke Tel 569 6309 i Hudon & 2 * Vigneux Inc.2 Hovey's Greenhouse MacLeod Antiques Shop Choose from our wide selection of Kitchenware.Fondu Sets.Electric Appliances.Ceramics and Pottery 471 Mam St W Magog Tel 843 3530 China colored glass.7; grandfather clocks, furniture lamps, silver, copper and brass.£| spinning wheel, etc Al Great gifts for Christmas 176 Queen St ^ Lennoxville Af Tel 567 7510 M Holiday Plants Cut Flowers Christmas Decorations 1050 Veterans Blvd Rock Forest Tel 562 3949 à ( 24 — THE SHERBROOKE RECORD — WED.DEC.15.1*76 around the eastern townships Red Cross holds dinner SAWYERVILLE — The Red Cross held their Christmas dinner on Dec 2nd with a good attendance to enjoy turkey with all the trimmings Two large quilts were tied and some knitting done At the business meeting donations were given to the Cancer Fund and to St.Paul’s Rest Home Some children’s mittens on hand were put on the Mitten Tree in the Church Two cards were signed by all to go to sick people + + 4* Mr and Mrs R E Olson of North Hatley and Mr and Mrs Bryan Olson of Sher brooke were Sunday guests of Mrs Alice Wilson Friendship Club ROCK ISLAND - The Friendship Club Christmas party was held on Thursday afternoon in the parish hall of Our Lady of Mercy church The afternoon was spent playing cards at several tables The church committee served afternoon refreshments from a table having a Christmas cover centered with Santa and his reindeer and sleigh flanked by candles in brass holders The goodies were in the Christmas motif with assorted sandwiches, sweet breads, fruit cake, squares and cookies with tea or coffee It was announced the Club activities will continue after the New Year Annual Fall card party BISHOPTON — The Annual Fall Card Party held by the Rebekah’s each year was held Dec 3 Due to the very poor weather it was not as successful as usual There were five tables of cards with Ladies first, going to Mrs Clara Herring, second to Mrs.Dorothy Ainsworth, Gents first, Irving Willard, second, Henry Lebourveau Door prizes were won by Mr Ralph Betts and Mrs Irving Willard In the drawing, the winners were Audrey Bennett and Patricia Heath of Lennoxville WINDSOR Mrs.C.Me Court H45-3416 Mrs Guy Langlois has returned from Pointe Gatineau after spending two weeks with her son-in law and daughter, Mr and Mrs John Allen, son Jason and baby Tina Michele Mr.and Mrs Elston McCourt, Starkville, Mississippi called on Mr and Mrs Wm Robb here while in Danville to see about the sale of their house Miss Joanne Abran was an overnight guest of Miss Peggy McCourt, the occasion being Peggy’s ninth birthday Mrs Lorina Watson and Mr A Morin joined the family for the birthday supper of Kentucky Fried Chicken A beautifully decorated birthday cake, a gift from Mrs Lucien Raymond, was enjoyed by all Mr and Mrs Franklin Brock have returned after spending several days in Manchester, N H , guests of Mr and Mrs R Champagne DANVILLE Mrs.Margaret E.Frost 839-2185 The December meeting of the UCW of Trinity United Church was held at the home of the president, Mrs.W Rick on Wed evening, with only a fair attendance, due, probably to the extremely cold weather Reports of the bazaar were given and included the financial report by Mrs Elgin Rolfe, which was most satisfactory Later a basket lunch was enjoyed at the tea hour Friends of Mrs Michael Baker will be sorry to learn that she is a patient in the Sherbrooke Hospital, and all wish her a speedy return to good health MILAN Mrs.R.Nicholson Mrs Margaret Bennett Knight, Martyn and Mr Mark Whitten spent the weekend in Ottawa Mrs Duncan McLeod, Miss Mary MacLeod and Mrs David Nicholson were in Sherbrooke, December 7.Miss MacLeod remained in I^ennoxville with Mr and Mrs Harold Turner Miss Mary MacLeod returned home with Mrs Isabell Mouland, of Sherbrooke Mrs Mouland called on Wayne Mouland, as well as her mother, Mrs D.MacArthur, in St.Joseph Hospital.Lake Megantic Mr.and Mrs Duncan McLeod, Miss Mary MacLeod, Mrs Margaret Bennett Knight and Mrs David Nicholson attended the birthday tea in honour of Mrs J J MacDonald’s 88th birthday, at the home of Mr and Mrs John D MacDonald.in Scotstown, on Sunday afternoon, December 5th The happy occasion was enjoyed by all BIRCHTON Not appreciating our winter’s early coming, Chauncy and Olive Simons, who spent the summer with her brother, Mr W J Hodgman, left for Florida’s warmer climes Mrs.M Spafford and friend, Miss Alison Rogers, of Dorval, were with the former’s mother, Mrs Charles Robinson The J M MacKinnons spent the weekend with relatives Several from the area, with house-guests, enjoyed the evening in honour of Diane Merrill and her husband On Sunday, Dec 5, Mr and Mrs Neil Taylor, with Donna and Denis, visited Mr and Mrs Eldon MacDonald and family, in the Lennoxville area On December 7, Mrs Pearle Damon, accompanied by Mrs Oscar Desruisseaux, Mrs J A Murray of Birchton, and Mrs C.Davies of Eaton, went to the Senior Citizens’ Christmas Party at noon in the Sawyerville United Church Hall, a delightful occasion with all the Christmas trimmings and colours, not to mention the full dinner On Sunday, Dec 5, Brian McComb of Lennoxville and friend, Miss Ruth Hodge were supper guests of his paternal grandparents, Mr and Mrs Thomas McComb Recently Mr and Mrs L Allison of Bury visited Mrs Charles Robinson Typographical error .Miss Not Mrs Margaret Taylor was a supper guest at Second Mile House Disastrous fire in Stanbridge East By K.D.TKEE ( Record Correspondent) On Tues Dec 7th, fire completely destroyed Guthries Feed Mill at Pigeon Hill with a loss estimated at several hundred thousands of dollars The fire broke out in the early forenoon in the basement of the mill in the vicinity of the oil furnace but exact cause is unknown The serious day the power in the mill went down very low, then later came back to normal One of the employees went into the mill to serve a customer He came back out and in ten or fifteen minutes later smoke was seen When the door was opened the inside of the mill was abaze Nothing could be saved A call was put in immediately to the Frelighsburg Fire Dept as Pigeon Hill is under their jurisdiction On arriving at the fire they had trouble with their apparatus, so they called the Phillipsburg Fire Dept with whom they have a working agreement In the meantime Mrs Guthrie called the Stanbridge East Fire Dept and it is understood that they had water on the fire before the others did , they had to lay 2000 ft of hose to do so Mention should be made here that when the Stanbridge East Firemen rec’d the call there were a few moments hesitancy on their part as whether or not to answer it, as only a few days previous they had gone out to that general vicinity on a false alarm All machinery in the building is a total loss as well as about 100 tons of grain some of which belonged to farmers who had it stored there for grinding Fortunately an above the ground gas tank holding about 200 gal of gasoline did not ex plode although it was right beside the building Mr Guthrie wishes to assure his customers that he will continue to supply them with grain as he has a good sized warehouse at the back of the small grocery store which his wife operates He will continue to handle bagged grain as well as bulk which he will truck out from the city.As to rebuilding the mill Mr Guthrie says that it would be far beyond his means, with material what it is today, high labour costs, let alone the cost of machinery.Insurance on commercial buildings is so costly that he only had minimal coverage NOTE: After having made some enquiries I was told by an old timer from Pigeon Hill the true facts as follows: ‘The older part of the building was originally an old blacksmiths shop which stood across the road from the present site of the mill.It was purchased by Mr Howard Guthrie, Mr Guthrie’s father, and moved across the road to the present site in 1941 Several additions had been added since and modern machinery installed It was originally known as Guthrie’s Feed Mill and later was was named Hill Crest Feeds ” Much sympathy is extended to Mr and Mrs Guthrie on their seve^| «s and it is the hope of all that they will overcome this setback and that they will continue to serve their community as in the past Dr.Lamb Problems with hiatal hernia By I^awrence E.Lamb.M I).DEAR DR LAMB - I read a column of yours about hiatal hernia It’s my husband who has the hernia, and I have a very difficult time getting him to take better care of himself Is it always necessary for an operation to be performed or will the hernia mend itself with proper diet and exercise0 What I am interested in mostly is a diet to put my husband on Being not so fussy about what he eats I thought perhaps I could improve the way he feels a little and maybe this would encourage him to get more exercise and perhaps rest better Could you give me an idea of what type of foods he should eat Maybe you even have a pamphlet of some sort0 A lot of the time my husband is congested with what he says is sinus and constantly spitting and coughing Does this have anything to do with the hernia0 Is there any type of medication that would break this up° Many times at night he wakes up coughing and almost choking We’ve joined a health club and I’m sure if I could start a better diet for him it would improve his outlook a lot Please send me any information you have on the subject I will be very grateful DEAR READER - As you know a hiatal hernia is a hernia of part of the stomach through the diaphragm into the chest This is a very common condition and some figures suggest that it occurs in about half of adults older than 40 years of age In many people the hernia causes no symptoms at all.but in others it affects the closure mechanism between the esophagus (food tube) and the top of the stomach This permits the contents of the stomach to leak backward into the lower esophagus and causes that “burning in the pit of the stomach" many people complain about Surgery is very rarely indicated In fact, repairing the hernia so the stomach cannot slide through the hole in the diaphragm may not correct the faulty closure mechanism and the leakage problem (called esophageal reflux) may continue The whole trick in managing the problem is to minimize the chances for the acid contents of the stomach to leak backward into the lower esophagus For that reason you need to keep the bed elevated and you need to plan your meals so that you never lie down until at least a couple of hours after eating, to give the stomach contents a chance to empty Of course you need to avoid things that increase the acid content of the stomach, such as coffee, tea.colas and alcohol There is a lot you can do about the diet, more than I can disci ss here, so I am sending you The Health Letter number 4-8.Hiatal Hernia, Esophageal Reflux, for more complete information Otheres who want information on managing this problem can send a long, stamped, self-addressed envelope with 50 cents for it Just address your letter to me in care of this newspaper.PO Box 1551.Radio City Station.New York.NY 10019' TTie coughing problem may be related to his hiatal hernia if it occurs after lying down A reflux of stomach contents into the throat while sleeping could cause a choking episode or near strangulation That is one reason for the elevated head of the bed, it helps to prevent this If your husband is overweight, weight reduction will also help • NKWSl’Al'KK KNTKRI’RISK.ASSN i A helping hand in the kitchen.pm oc ram a ilex Sunbeam 3-Speed Hand Mixer Mix With The Best* 99 17" 145 Osier 3-in-1 Kitchen Centre Top Quality' 88 SHARP GIFT VALUE BV VAN WVCK» Can Opener/Knife Sharpener 13” Deluxe Model Powerful, dependable motor Thumb-tip speed control Handy' Blends, grinds and mixes 5-cup glass jar With instructions Clean-a-matic feature permits removal of cutting unit for thorough clean-ups Magnetic lid lifter, bottle opener, cord storage in base EASY TO CLEAN AND EASY ON THE BUDGET' Take-Apart Kettle b, 1044 Proctor-Silex | Unique 3-piece construction takes-apart for thorough cleaning helps prevent scale build-up' Automatic shut-off if kettle boils dry THE TOAST OF THE TOWN' PROCTOR-SILEX 2-Slice Pop-Up Toaster 1199 With sliding shade control Takes the guesswork out of making perfect toast Just set the sliding shade control and toa^^ops up to order' Nickel-chromed housing ^Si! Van Wyck Drink Mixer Value-Priced' 99 10 12-Speed Blender Proctor-Silex' 99 32" 39 Mr.Automatic Coffee Maker 12-cup model 99 Quality Sunbeam' Electric Knife With Wall Bracket 88 24 Ideal for cocktails, milkshades etc With plastic beaker Chops, whips, blends, liquifies and more' 5-cup jar Deluxe' Corning glass carafe, ready light, on/off switch Great gift' Detachable 8 stainless steel blades with exclusive tip Toastess Buffet Electric Fry Pan Caprice model 18“ Fully immersible Removable probe control for heat to 450 Low-Heat Crock Cooker By Premier' 41“ 5-qt glazed stoneware liner Avocado or gold color Van Wyck Corn Popper 4-Quart Model 18“ A real crowd pleaser' Self-buttering Lid doubles as a server World Traveller’ Compact Iron By Charlescraft' 19" Dual voltage r has collapsible die With travel < Sweep her off her feet with a floor-care gift! Regina Single-Speed Electrikbroom .ï.' 39" Lightweight model 'deal for i\m quick clean ups'Decorator unit has baseboard cleaning vents handy rug-pile dial and a chore saving swivel nozzle Compact design provides amazing cleaning per formance Great for hard-to reach areas REGIMA Gift shop now' Gift Shop Now with your CANADIAN TIRE CARD Extra Savings! Cash and Carry BONUS COUPONS SHERBROOKE 1850 King St.W.Tel.: 562-1558 W Super Gemini' Carpet Sweeper By Bissell 2388 Twin brush model has 5 settings to clean most surfaces Hochi Mini Carpet Sweeper Economy-Priced' 349 For fast floor and rug care' Easy-to-empty dust pans Lightweight' TOP QUALITY CANADIAN GENERAL ELECTRIC Dual-Purpose Vacuum 88 SWIVEL TOP ROTATES A FULL 360 C.G.E.Canister Vacuum With Cleaning Accessories 139 With Accessories and 2 Dust Bags 63 88 Motor-driven upright Power-Head for carpet care canister unit for general cleaning' Toe-touch, automatic cord retraction accessory storage tray Step-saving model lets you clean a t^^area without moving the canister' Furmtur^P vmg wrap-around vinyl bumper reinforced vinyl hose mnnomn tire STORE q S S 0 t I 0 T E CATALOGUE ORDER DESK Your Canadian Tire Store has a Catalogue Order Desk where you may order any item that may not be in stock • No deposit required • Fast Service • No extra charge MAGOG C0ATIC00K 333 Principal St.W.95 Child St.Tel.: 843-3373 Tel.: 849-6321 ASBESTOS 221 St.Luc Blvd.Tel.: 879-7138 I 4