[" IN AVANT TOUJOURS\t La circwlalion moyenne de lo \"'Presse\"\u2014édition quotidienne\u2014lo semaine dernière, o dépossé 200,000 copies\tI- (lue ANM':i': \u2014 No L»r)n l'i ai,Alias Civ icrrLLc'\"\" \u2019l- û s j.« Eû.Le plus grand quotidien français d'Amérique MONTHLLVL, >IAKI)I ir, AOUT lüll rrjE ou JOUiT : Aiaomphon dt Is I, V.\u2022 soleil' iflve- < n a»; coUÈhtr ^ h.C, Luno' le'cr J f>.Ufi.c*ouch«r 5 h 37 ' K?ip ; nroBAsr.K ^5 BEAU ET CHAUD M,\tw\u2019\tmam: TO t'o.r »:elO»ls CCnn!.: .'.-Of pO^C ?1.FRANCE l\u2019HlX \u2022 TliOlS CKNTÿ | Débarquements effectués entre Marseille et Nice MASSACRE Signs avant-coureur de l'Invasion ¦ I Geney«*i^ Lyofv >nn* ITALIE Les nouvelles troupes d'invasion alliées sont corn posées de Français pour la majorité.\u2014 La marine canadienne participe à l'assaut.Sur 100 milles de côtes - Grenoble^ /i Valence ?¦?¦\u2022A-, ¦\u2018r^ Turinî]^\u2019'^ îK ï-f france'J^^^?- - ^ \u2014^\tjp -N- ' ^Avignon ; y,'v<ÿ ^'v' Nice '¦'¦*,î^C»nnei tGENES MassA Spezta 50 ¦OR5£ /\u201e \\
« anlflfl>< franrais * lis patriotes.Le general Wil-que 10b ^010dL.Ilson a rappelé les victoires de 1918, I.e point central rie l'assaut .es communiqués alliés ne préci- Grand quartier général allié.15.\u2014iCime préscniemen: ),e.s années ÿion, dlVlSPe efl t vagUeS sent pas encore les points de débar-.P.A.La Prance sein'ole aujoui-! On dit couramment que Je.s A.:e- i?\t,\tquement, que les Allemands fitiien:- O hui à ia veille d'étre complètement inancls disposent de monts de cinq Cl dS.-idUl.\tentre Toulon, ÎO milles à l'csçde Mar-' libérée de l'emprise d'Hitler, alors : divisions pour parer à une invasion i/avlatlcm ennemie ne sr montre\to^i que les Allié-s portent un nouveau'par le sud\t-\tpresque pas\tnue 'e\tcentra' de '^seu' COUP en Méditerr^ée dan-s le but\tc-émèm-ïe\"!; Ixs avions rie transpon, le., gils- ^\u2022eUd sS?\u2019l6 mm«'-rie''Saint Rai i a arracher aux Allemands un te !',.,;lttawr le long de îa Riviera et\tdépose les premiers phaël au cap Camara;, a mi-chrminj tolre occupé depuis 1940 Une Prance libre d\u2019ici quelques se- de\t'-od conduisant pisqu\u2019cn maincs apparaît la seule conclu.sion\t¦iemandes, n'ont pas eie attaques par que des parachutistes sont descendus logique à quiconque vi.Mte le.schamps, débarquenieni- ont etc ciicc-\tS irtiirc Ha Vvtm- à XÆai'eAillA détachements icn majorité britan- entre Toulon et Cannes, Mais uiiqucsi derrière les fortifications al- Deuwehes Nachrlchtenburo dit au.»;.i .,- .rennemi.écrasé par 5 jours de boni-à Marseille.de bataille de Normandie et de Bre-Itue.s a .ouest rie roulon, véritable\tja 3^,^^ quelques-\ta.n.r.tagne où la ïéme armee allemande foyer ne resistance depuis que 1®-avions ennemis sont apparus, 3 chas-\t.M.l hurchill au depart semble vouée à la destruction.'flotte française .s\u2019est sabordée dans\tMcsserschmitt ont été deseen- Rome, 15 \u2014 B.U.P.\u2014 On appiuud; r-es raemlers raou-art-, Indlnuen- \u2022 ®\t¦'H'* S®\u201d® pertes pour les Alliés.Un ique le premier ministre de Grande-, /.MA\tm, trim L ir PraLl\tl annort des f rançais\tavion de reconnaissance allie a pe-agne, M.Winston Churchill, al que I Invasion du Midi de la France\t- PP®\tt\tnétré 60 milles à l'intérieur san.s aper- r.-ndu visite à des corpô britanniques; ne se neurie qua une légère opp»- j; j.,; apparent que lc,s f'rançaisxevolr une seule concentration enne- avant leur départ pour le Midi, sitlcn.Cette situation était p.-évue eux-mémes attaquent avec beaucoup mie.\t,\tu \u201e\u201e parce que le maréchal von Kluge\t;(ie vigueur Alger vient en effet\tAu moment de l invasion, le Comité,\tOhjoclifs\tatteinl.s en\tune heure na cc.v-é de retirer des division,- du\t.tj'anncncer que la manne françai-\tf nçais de la Libération nationale\tRome, lo,\t-PA ' \u2014\tUne g;aiia> s id de la France dans l\u2019cspolr de\tcompte en ce moment 178 navires\tet le général Wilson, commandant\tarmée alliée\tse prc-^e sur les plag.\"- bloquer 1 offensive a 1 ouest qui dé-\tpt 50,000 hommes.Ce n'est pois un\tdos armées alliées de .Méditerranée\tq-j midi de\tla France\taujourd'hu.' secret pour personne que la Grande- ont donné le signal du soulèvement-pntre Marseille et Nice: des mllliersl ide soldats or.t été dcpotc.i par avion M.King salue un grand succès Ottawa.15, iP.C 1 \u2014 Le débarquement allié dans le sud de la France n'était pas inattendu.a déclaré aujourd'hui le très bon.Mackenzie King.Le premier ministre canadien s'est déclaré heureux d'en constater le grand succès.U a ajouté: -L'invae-'on du midi de la France, cc matin, é'.a't prevuf.Je suis heureii-; que le debar-quemcnl ait été si bien réussi.Il forme un rayon de plus dans le cercle de fe.i qui entoure l'Allerragne, que l'Allomagiie naz, a provoqué et qui rend le désastre inévitable pour elle.Le débrrquement hâtera certainement la fin de la guérie: mais il importe que nous comprenions que la fin sera précédée de beaucoup de durs combats\".Conduite I du général brillante Patton C'est lui qui a conduit l'avance américaine enveloppant l'armée von Kluge.KLU&E line pluie constante de bonifies L'ennemi semble piétiner sur place, l'issue Falolsc-Arqen-tan étant trop bombardée.Haut - commandement allié, 15.(BUP) \u2014 Le.^ tvc'jpes du Rcvaiime-Uni et du Canada ont atteint de,' hauteur* à ?.mil\u2019e» et demi au nord de Falaise, 1 sur le coté nord du corridor de fuite nazi, annonce-t-on ¦ officiellement aujourd\u2019hui.Les troupes amcricaines, sur le côté sud-ouest du saillant nazi, ont pris la jonction routière de La Ferté-Macé.I.a chute de Fiilai.'^c et lachcvcmeni de Icnccrcic-merl paraissent imminents aujfuird\u2019liui.-Avec la lève r'me?ciiî, dtenr.c rn F .lire.15.I B.U.P ' Izis Un\u2019yi ei 1\".- iHiita.-sii'.- crf.scüen.'i .«ont a-ce niâtui à mo.d\u2019un déni -mille de '1 ro.îtc Fa a.se-Lisieux, -iquclle e.v'i battue p-r le feu des irl-;,-all';eu'es U tde.x e; de l'arUller\u2019».Il balai le a fait :age toute -a mat.née à la Queue du Renard 0,1 ide-.élsmenl.' eniicmu \"livrent une 'âpre lutte d'avricre-garde.Ce bc -¦lion bote se trouve au .-,ud de la jonclicn rrutière d Epaney.Un» lois cet.obrjr.clc .re;;vrt'sé, la lè.n irntie pourra altcqiicr des hauleuts à mciiis d'un mille a'J .id-ouest et nc\u201e tiendrons r'.oi.s l'ennemi so\u2019.s le leu de nor canons, .moitiers, ml-u\u2018-illciises.tetliiene de tan\u2019K*, b?.-tant les routes rie r.,.e autour rie FViaise.Bai.iillr n-ctuiiîp d'ans 1rs bois 1-onrircs, l.>.'B.U.P.' U s dépé- Stratégie Bretagne et le.s Etats-Unis ont réarmé de,': légions françaises en .Afrique depuis le début de l'année dernière .f\u2019 Le lieutenant-général Ira Baker.1\tA 11 I A.-,\tde l'aviation en Médi /-\\ I 11 f*V ierrané: a lancé\" la pleine pulss-in-V4.VO /\tap,.|(,\u201erip\tcontre la cc aerienne alliee contre la côte I française il y a plusieurs semaines L'invasion de la côte sud U invasion oc la toie iuu\tcon-tatent en ec française vise à isoler les imoment la destruction d'un grand ¦\tInombre de batteries côtiere.-.Depuis armees nazies.\tiquelque teinps les Allemands ont ti-' ___ gnalé la pràsence de navires de gucr- l,una;e.s.IS.(BU.P.) - Dans les \u2018\u2018>3''^-''hL\".'.cain.cans ces para- FurieuX niJ'îux mllualres al lé.s on .'ouiigi-' aujourd'hui que l'invasion du sud\tl n danger puur 1rs nazis ?'¦allemandes canton-classique di ^\t,3 région .sont en danger VI.cr pour conquérir.\td'étre isolées par les pou.ssé.'\u2019.s alliéer Les premiers rapports annonçaiu\tNormandie et de la Bietagne.Pilonnage des bases aériennes derrière les forlificallon dressée , par les Allemands.Le- depèche-s du front apprennent que les corp-américains, britajinique- tt fr.inçal ent atteint leurs premiers objectif, en une heure.M Kenneth D.xon, cor,-e.spondar.de la Presse .Associée, survolant le-plages a mille pieds, dit qu'une heure après les premiers débarquement'-, a 8 h.du malin t2 h heure de guerre de l\u2019esii.\"i-c terrain accidenté ne por-te aucune marque de lutte d'aucune 1 sorte\".Les débarquements se sont! qI opérés par temp, calme et clair, tU bombardements - Pheure < dans l'ordre fl-xes.Toute.l'aDDui des armées alliées ilw .dépêches .saccordem à dire que 'la resistance n a pas été Ce quoi! pi'e- Important gain russe Une armée soviétique corn bat a deux milles de la Prusse-Orientale.¦I Cînmd qu.rUcr gil-ii.'ira: ali-: i'j.¦.iP.A.i - Il a -ii'.' a\u2019\"''\t¦ q',\"' -i n'.uterai:! - t-ar.-^ra' Cm.ir-N.Brf,-d.ey comancie l- U\u2019r '^-'cur* d,ir-mc-b ii;n;r cam.ioit plu- crindc force atnérlcainc jan'.!' r.: '.embiJr .\t- \u201e\t\u2022 ./\t,\t, en balaille.L cemprend !.v 3e année ccmincnciée par If lieuts-: napt-grr.sral Gecye-S.' P.itioii.qu; .revient ?1,\\ ¦jrUcr âpre- l'iiif-'-\u2019 de:;' de Su-de, c.la lêr.' a.-n j \u2022 C'ic du finir a.r.c ¦ 'r-.u que les trouper de la 1ère armée ranadicnne ¦inc.'chcnl sur Falaise '.La bati-i le oa' le bel- a éiéiivrea dans l'rhiipnié, No.s tank.- .»r sont en France.voyait.Moscou, 15.'P.A e.s ont commencé a !.\tR;; attaquer de: qui de.', débarquements ailles .'e ¦ont opéré- enfe âîarséljl; et Nie indiquent qv-e les A'diéa visenl â ,,.le,' cC'irTun: ¦f r'i en :\u2022 I: lcre et 1&: amiéc.- allemande.s daru-le sud de la France, I ' pr.-nucic a;'mér nazie garde 1 .\u2022.ci'UUi' est de la côte sud, tandis- qu' a 19c armée est en garnison dan > .secteur ouest.Ce.s deux armée.' sont sou.s la direction du rolc«iei-\t__ général Johannes BlascowUz.Entre temps, lets forces alliés de [.q part très large dcs DOtrio la libération combattant dans le,\t, nord-ouest de la France, .emblent' tCS français dons ic en melUcurc po'.ttlon pour exécuter ici'antr-|;\u2018 ma:;.;r ce ' \"'¦.\"Cc:-element, ou pluîô' une .\u2022crie d'en-.'rdc ¦ .'ilL .\t., dc' l li m-c allruvi\u2019 ¦ ¦-¦¦.fore .\\ SITVKU M R LA PAGE 14 Une opération bien préparée Lonilrft., 15 iBlPi \u2014\t2.000 bcmhardiers et chasseurs alliés ont pilonné aujourd'hui des centres de l'aviation allemande en Mleniagne, dans les Pays-Bas.e( dans la région de Paris dans une grande eampagne aérienne pour paralyser la Luflwaffe aii-dessus ries deux zones d'inva-sion en Fl anec.I,«s raiders ont lancé environ S.OOO tonnes de bombes sur 19 bases aériennes.débarquement .I/oncirc.s.lo,\tBUP - Environ r\trsAfîc\tone-\tlo iniille bombardiers lourds alliés ont JLvvo\tpailo\toUF\tlél attaqué .sc'pt bases aériennes et trois 'aérorirmnc.s on .Allemagne, en Bclgl-qur et en Hollande aujourd'hui pen-dâiit que le.' a\", i.itirtn.-.sivslo-c-anaco-Kome.1,5 - ¦ P.A L'ii'.',.i-.on du .vmé.ijair^' a-'-iil-iralcni leur cain-sud de In !¦ rance fui utif quatiruple pagne en vue de ncutraluer ,a Lult-opéraiion , .'Olgneu-ement préparée walfe dans lev deux réglons envahies dans laquelle les patriotes français de la France Les pilotes transportant les para-;retranchements allfinniil- en fart-chutistes descendus avant l'aubc dc Grajewo, à 2 miHf au .sud de disent n'avolr estuyé que des tir.-; frontière de la Pru.-i-Ori-nt négligeables, dans eenains cas aucun apVéo avoir célru.t a' ouvag, .I.n th\".\ttlfle.- de l'ennemt autotn d'C.-.n-v:'.La plus granae flotte jamats «nga- et établi une tète de i)om .-ur li.gée en Méditcrrancc.ccm'prenant vière Biebrza plus de 800 mavircs de guerre et de Un .-rn'uic 'u;.nbai.j.'\u2019iiu'i'i aeriei transpor\" a débarqué les tro'jpcs et a précédé l'at-v- :¦ le.v a couverts de -ev feux intense.' La 2èinc armée de 1.Rx -¦ B-' La fiOLle SC composai; dé navnes bri- che a r.bSwi'bé \u2019.'.te i-;-!' de fu.ie:: tanniques américains, canadien: \u2018conirr-atî'ique- r\tpuL s r \u2022A SUIVRE STR LA P.AGfc 15\t\u2022'\u2022vancc.'' directement à i'arti.\u2019 e de ______________________iPuLssant.v effect.i.v ennemis, tmmo- ibllisés dans le tri.inglc de Suwalk:.I Grajewo et Lyck, en Prusse-Orien-ilalc.se trouvent donc rn.'naccs d; 'près Si cc.s biîtior, 'ienneti à Le lisuicr.ant gênerai GEORGE S.PATTON, qui.suivant un bulletin du généi'al Eisenhower, comirande la 3e armée aivéritaine en France.c;eile qui a isolé la Bretagne et aidé à fermer la trappe sur la 7e armée allemande avec une sensationnelle avance au nord du Mans.Cc général, on s'en souvient.avait é\u2018é critiqué aux Eta ./-Unis pour avoir giflé un soldat souffrant de ciioc nerveux.la aiipa'cavêiit co.nai,t:it!;; çae Ir g.-l'.cral Bradley nt .lujcui'a'hui au.\\ ordres du Ile;jt.;,,'>j,;-s?ncra; Ccjr;-ncy-H Hedges.; 'B.U.P - Patio.'i a été dan: il'cbîcui.té apte-?deux erreur.- qui le firent dénonrnr au Cciigte- des Etats-Uni.Li prcm.éi'p .-.urvini qu.and il traita ; ¦ iâche et souffleta un soida;.tiavi,- un hôpital mllltalr( de Sicile.P.îtt'jn ne ; .'.ait !\u201di.q, ;.'est ho-mme .souf.rait de choc ne.ve',ix et l'r-n déclara au public f.mr-'ricôin irrité que le général lul-mc-m?-veufraît d'épui.Tmeni nerveux.La de.ixienie erreur fut ctimmi-e quand il déclara pubiiqueinen! et.¦Grande-Bretagne, at.t'it l'inva-ion, que .a Grinrie-Bre;cqne et EtaU-Unis ci vient destiné, à dominer le monde d'ep t.-guerre.L'armee aine-iic.iinc amend- cc discours c.i .ijoutani la Ru;sie.Après cela.Prl-tcii resta quelque te.mps dans l'obs-'cunté.' ranuïuii dea carrière d'ob'J !.m:ér' aux cratèr.\u201d.* c'l i'^lanç .en ii.xc dons le bols, faniassins s'uivirrnt ta pre-pli te de ''as'.iiit de nuit dan* \u2022A SUIVRE SLR LA PAGF, 15 Optimisme modéré du chef allié Eisenhower dit que la guerre ne saurait se mesurer à l'éhelle des semaines.Une l'Uep à la l\u2019allnii Les directives aux patriotes;! Ordres précis donnés au: Français pour diriger le soulèvement générol.fin de la guerre'\u201c';^^Ai^,^sar.mn; srr^ I.-Ui.r l,.A,s Irols aérodrome.s bombardé.'-ioiit sltuc.v a Twcnlc-Enschede, en ' I\u2019oil.v>.fe vers la Normaiiriir mands .sont Isolés en Brela^e,\tGp-'> coup,' déva.,laleuî> ont eie OfXi autres sont dans un piège ou suri nianoouvres combinées des a- - pd-tj.,, gpx ba.^f,s de ia Luftwaffe a de Caen fi les colonnes mobiles'°® imf.de 1 air et de mer qui ap',/)g]ve.o,siviein, Wiejbaden-Etben-, alliées har.iîscnt 149,000 .Allemand;.nécessairement partie de tout\t,, j.jt wittmunda'- pré.' de la Sein: don; on a i.vlt sait- dcb.irquement,\tdorf, Zwtschenahm Vechta e 1er les petits.\tLe.\".Ircupc.s irançaises compiaicni Haiidoil, le.\", trois première- elaiU' D\u2019apré.'.l .gente de nouvolic \u2022\u2019\u201c' leur\" compatriote à 1 Interleui -nuigs .qr le Rhin et le.t autre; dan.' \u2022lUcmanric D.N.B.l,.- Alliés ont att-i- o'tol\u2018\u2018V'\u2019r K vaste.; chanip.s de nord-ouest de l'Allemagne, que a Bomie.s, a l'O mille' a l\u2019oucsi\t«*'\u2019 Konrmi 'out en liviant rie la b.asé navale de Toulon.Bormes *\" AifAque.s habituelles cont.'e 1 ar- r.1 le pivot .'Iratégiqiip du ré.scau allemand.\t.\tt, i > fcrroviali-e sur la rôle .sud e; .si les H y a plus de deux mol.s des agent.; Hol.anrie, a F.oreqnc.s, en Belgique, Allié* s'en empirent U.s priveroin de la Pranv\" combattante ont fait et Vefilo dans le nôrd-oue.st de l'Aide ce fan le.s Allemand; de leurs .savoir a Alger qu'ils po.?5édaicnl des leinagne lignes de communication.;.la prise renseignement,; précis mtr la dlspo- Un grand nombre de cha.'.'ci'.;- oi.; rie c.' centre ferroviaire cmijécheiai.Ition d\".' iliamp', de mine.- allemur- .vccr.mpagne le.' lorterr.'», voiantf; e.ilfiii i;t ! Ai.ii.iiri; Ci,' fa.r: .¦ dan., .n'régi m propasée de; de - \u2019.es l.ibe.'-ator.-.Le.v r.'sultat' en.venir des renfoi'l.s du nord de l'Ilaltr baïquemenU'.\tst.l excellent; L.\u2019 gcn.\u2019ral .sir Hcniy Maillaiiri i.ç corp-.dinmée française qu: Le.s oivération: de la .lournée.qui ^\"\u2019hhihdant en clief du .'illu.'tra le long de la péninsule Ita- égaleront «ans doute les 6.000 .s-n-ihéitre de guerre d- la Medltcrra-jjif,i\u201e(.^ [ut retiré du front il y a plu- tics d\u2019hier, ont fait suite a une sent \u2019¦\u2018\u2019'\"\u201c'he.s p,wr Ic piepaier n de raids de nuit allant de la France alliées avançant en Normandie.On , ,\t,\tDes Mosquitos de attaque Berlin p?ni Marauders du Berne co: V 1.aïKl pot:.' f.i;:c' en e \u2022 Ka.t\t.- l,\t\") -le.s Etat.'-Uiils (al A'.iM lroi>p7.Dili\trir\tti I rl .IM 11 II If* ' l.cnjre., 15 (C.P > - Le.s .stlcce;, de.: .Aîllé; ont fait naître luio mui-titutie de paris en faveur de la victoii-e.A pré.'cnt, en compte 15 parleurs sur 100 pour la fin de la gueiT* en EXirope avant la fin du mois d\u2019ociobre prochain.Il y a trois mois on n'aurait ti-ouvé que 7 parieurs au Heu de 15.Il Va sans dire qu\u2019il y a de.s get.^ mais qui ne .soin pas en majorité, qui chcr.'-hcnl la date ce la fin dr la gt.tire dans d,\u2019 feuilles de ihc d'auwe.s dams l'a.strologle.Il en f't d'autre* qui (ont diverses tvortes de calculs av cc la date ' lU.rniambé la Bieb;,\u2019a hiri -oir dan: le paiagéh de Gnniarir.à q-jelque :; mll- 15 'B.U r ¦ di Fr.vncai.- oi.t a ip-; du Cru '\t- ;;i! ; ,¦ uk; If \u2022 t'iv e; alien ¦;i:!e.\t.up.U i .L.B B.C.tran-smet'è 'iv detat.direellv.-'.s dOlluee' In.-;\tp.,.Il Comité françai'.|x;jr un soulevr-nicm g.-neral.La radio briuiinlqu-.1 donné ces directive:, pendani tout ia nuit derniér.» et die conlime Il 'i fiiT' c: malin, L'I.'Uit f:- llbér.Mticn sonne dit au.x \u2018lançai; à ¦ rariii bvita.;)'.f|U.:-.Suiv -e le.s dii'ix ti'e; d' Vf.vliff [c .soulèvement iiariona: sn.-a début de la lil'ération De- erdr.'s precis furent demné.' l'itx patriotes dans chaque région de !.-, Fr.tnce.En Bretagne tou.'- doivent .oo-pé 'in-e.t-qui aux Grand quai :.-;' générai allié, 15.\u2014 P A.Au cours d'une csrfèr'r.cc de prc.'sc.le gêner,li Dwight Ei-enhoncr a déclaré que '.r' .Aii.'\u2019mandi subt;-Ic I .iminancianl 'Upième aine ie uué rânée et qi; -ia présente cc-qtt.s.ai Eis.'iihawei, a annonce qu: mainc marque une phcïc tmpoi'.antî 'é,,!i:\tg-ne;'jil Paticn q ii i.:)m- f^kus le pian alite d'operation.', nan-riai.i'alle mai chante de l'arme,\t>1 a prévenu de ne pas coiii,)- vnrirlc'.inc.t.eiie qu: s» rua hor-\tÔ'oe la guerre unirait dans quei- M'.î'.:- peur eufenii ;¦ au ptége la 7e â'-tr.'rniainc'.mee ailcnian.'' Eisc.nh iw:-:- .\"Cette ;i-a:, ;nc ma:qti'-'tn dcnoi -idm ' qtu.Patton^ ¦¦nii; bien r, sc ;r,mi d,'.'- un; pha'C du pirn ai .* cet.e oiic-ns r- )an.-\t.(ait en cot r.- d'exécution ricpu.s pa: aiiieur- qu'un oül- 'p jofr J.dit-ii Quel .-era i.-resuih :.de teite phr.-e vur ie pian tcral?K:',' ne peu; le dire.I: est certain que e.s forces allemandes ra.'-emblce- .-.r notre front sub;-.;e'i'.t une défaite t.-tentis-uitc.Dan les campagnes qui 'eu viennent, li faudra r.-mpcrl;r n ;mb:c di ¦ ier ire- .aci.q: '- 'r:p-I.a Vi: r:;.;/ q.' mr.r- i ; tCS rc.-\u2019 '\tn\";.\t' -r [.rr.: r » .-ntme- rt-r.; \u2022 Qan; On iàlt pa: anieu ;tc' améiL.vin a oéciarf que le m?-.-.-acre actue.de Parme;- von Klup, esr une grande victoire de l'infanterie p\u2019ülsque la trapp.' nn etc fer- A St IVRE SI K I.A PAGE 14 Tragique cniur au froiU alli.' Gi'a:'.d quartier des Allnx- elle menati au;.-' .sans doute pour cfifi de diminuer » pre.s-[j slo'r .sur la 3e armée rte ia Ru.'.de 'Ç .\t\u2019 .; le» loree, 11 a ne t ise,- de irî'.cii; pc'.i.' ri Tiii-i' i»- giocpc n.iiii'.et l'cler i ' gar!:i:.:ii:: ' iiiTélen\u2019 tOiUr\u2019 de -e 'endre L'ort;: ou fuir vet l est aüiees avançant en normanaic.un ,,\t, P'u; aiors prèvclr que d;.s détache I np rPrnmnéMHIéi meut, de N.uni: idlf loiirnem^''L I CLI 'MIJtflîC (fl ifl I Ul (jUI\u20ac ^ dépô; de munitions 1 Gaiiiisniis nazies détruites Ihiii.s '.a région au nord de la l/Oire de; tC\" Ave., ia let,, -irmf'.- i.inadienne f-n Fi.i.u-f, 15 iPA.' D - boin-iiardiers lourd- de la RAI' on;, lancé un cri.îin nombre de bcinb.-sur ligr.' canadlcim;d.ir.' r.i'-sav.d'hicr co.iti'r 1;.; po .tlor.-allrmande; cr.u aut i4 mots cen-.'ur.'.I des prrtr i23 inc., e-;-;urf\u2018.i Ce., ettph.Ils s'abatiiefu; eu.d l.iin eu arrier-' qu'à Cinth'.-iUX r-il en récUllat le r.ipprl de quelque.; groupe.' de bomba:diers qui revinrent avec leurs charges intacte* mats un officier supérieur canadien ci;.q\\.' 80 .d:i bciiiL:; lurent l.vr.j-.'e.s (Ifirs la '/.one ' Ceit: én'C'i.r ,Mii';;n, p-u aprr qii de,; bombard ici ¦; tourrt., amér: eali::' curent remtr,,- iir.,: p.i; erreur sur ce iront iB met- oc-; : -r«'.Aviateurs de la libératior .du Kh .- t n upliini-nie miirtére ' Isüi: .'c.'ume- :j:.- ahicUoa.; dau.v .en ilic-rticn de rc i .ici :.en v,e i.i vittoire finaie.imoorte ie emps qu'cile p -nci: ; n ' Le co.nn; .nda-v.-.ir' gU c .n.*;;.;.'- .v\t, op.iir , iv.e tu.tier?.t , de .¦ .e .\t.\t^ 'c.'.1! a tn, .;e 'p.-rie c'-' ia ( .-GiriitiHliou de i'a.ins:.i.a ni' tin-, ! ; laticii et i'i.tcncance A SI IV K».SI R l .v l\u2019.VGt 15 S O M M /.I R qui viennent de ifsbarqucr.\t_\tPart,;.\tsans ces'f aux corre.spondaïU.s de.s tô\u201dl 'é-s Ugnei- dc.s deux armée- aile Il es: probable qti un de.s prciulciS'\tFroLs apiiaicU.s ollemanr:,' ont éw jeurnaux ?n Noimandle et en Bre- mande.- tsolee- nar la i>uu.s.'.ee ru.s.si obJt-'Ufs des nouveli-:-.troupes d\u2019in- Ai.ki .r.15.'BU.P > ix> ptenucr.mscendu.s de nuit pour ixuter à 32 tagne des quesiiwis à ce sujet\t\u201c 'oue.st de Riga.vaslwi .sera le port de Toulon, La tnm.'tte rinse Joseph Biallne a dé-hp nombre d avions ennetni-s dé- C'était la fa'emléi'e ,-.e toute.; les Cette armee n'e-.,.izrlnclpale base navale française de elaré.en 1943, que la Turquie devrait!truIUi en 24 héures.Les Alliés ont questions dc.s Françai» dans toutes de Valga.centre ferroviaire .\u2018itralé-la Medllrrranéf.\tfU'*\u2019 ree-impeiiiee pour avoir mosite perdu 34 des leurs.\trie* villes délivrées\tglçur ç' il eu .'.'Il l'-.t'bjL'.'tif ultime garde aux D.n'rianello.s, A'oilà ce L'agence rie nouvelles allemandes Iz-'s fcrces .-outerralncs Irança -\til* armee-.alteinmiries que dit aulourri'hul Alimct Emin pi\u2019tend que la rsineii.'e ezll'.?Saiiil- lavaient piT.bab'.-m-nt que l'iu'» f\" '\ti\tl'\tV-'iii:\t! 'le.';' <¦ :I'X .¦ 'V: M\u2018r r ne ¦ ri:' iii.'gc ¦ '\u2022 .te c:.' -\u2018.110*1.- i:' .st::i ',i,.u.'¦( ¦ '.i.ir.ul ne-\t,i;i>,).\ti.\te.-nv ;\t.e rl - airent a ti.u j).us guore eioignt,\tdan.- un aiiicle d» paeiniert iHvge, de Venise pour la première foi* hier, le.s leur» oonnHissano**'.Avec, le.; rtVla.m:'- a .¦?: d,; îi Ji 15.iP.A' \u2014 I/Cs Françai de i'c -n-,,, -,\t,1'.,\t1\t¦ 'kclr.'lé La Fé.'.'Ctte et ; auiic., or; On .,1 14\tl i I* l c.IjDII r Pt ii?urvrvl ^ '/«l't* t-'j fr'/v xtivvii'H'l*-* H-f'-v IMUC.'I ur rvi*n.\t^ uidre'nix^frrer* n-atfeal'eTd*e'rin^\tch.vr'eiir.s 'Thui'dc b-h.nu- Cetlf armee n'p'l plu.'qu à 16 milles\th-,\u2019, g ' ^'\"le^ fo-?n*'\"''\u201c\"\u2018d\" du Midi.Chaque .vfoio.rri,ir\u201e fni-r/,.i«ir\u201e -ir.i*^\t\u2018 '''\t'\tio.uiii 1011, p|;pjp ['e;.^ajjril.e pmle iiiie feu\"- Sü-i.ié l'ëiuei'ee du f'rvs p.;r le eomiua:)-dant fr i'rçais ri'un groupe rie di ¦ sei; -l-|-.iiil\u2019ii-.i:-' Tt av.?t u.-.r 1;\t, \u2022\t- \" .li'u un .Kitr.A .sLltHL *1 K LA F.AGE 21\tA -SLIVKL ÜLH LA P.\\GE 21 uviutAUC tti h'iance.L.\" 15 BUP> Le, in.ii p''.ii(sr.è flui iii; *' liu; ¦ : (r 1.1 .'li.\t.\tont 'iinemle.' qui (Murraient t.'iiter di'p\u2019a -er du nord ati 'Uri ver.s Parh iiu v* e l'c'i neliuire '.e~.prlllc' f.;u!s .n- nii'\u2019 - n i*.; et l.'.s g'n-'la: Annonces clos;r?s Coin dc.s enfer.ts Couriitr de C Editorial Feuiliflon Finorce Imnieutlo Le bridge .dois tre e» r.odio Ses:.on fodttole Sport .Thcctic .Vit Fc -rir re .V,; 0.'.¦\u2022t \"¦c Sot ici'.IS, 12 1.; Durant août le magasin ouvre à JO h.a.m.Le samedi, le et ferme à 5 h.20 p.m.magasin EST FERME TOUTE LA JOURNEE HENRY MORGAN & CO.LIMITED Vous Etes Assure de la Qualité Che* Morgon \u2014 Signalez PL.6261 t.\\ tl -1- (\\ VENTE ANNUELLE D'ÉTÉ FOURRURES MORGAN r r Ofive un choix merccillcux de iiouremtx modèles conformes au protolype d'excellence Morgan / \u2022\tTuxedos plus amples.\u2022\tEmmanchures plus profondes.\u2022\tManches luxueusement larges.\u2022\tNouvelle interprétation des épaules.\u2022 Plusieurs modèles par le plus importent couturier de New-York.\u2022 Un nombre exceptionnel de nouveaux manteaux de 36 pouces.Morgan\u2014Saton de la loutrurr, au deuxième.\u2022«ït^Sr s:4 'M mi m 'm Mouton de Perse, modèle t t mû princesse $345.Manteou de Wallaby \u2014 peaux allongées façon castor, ¦ $285.f P'**' ^i(,>l;V Grâce à de nombreuses et indéniables particularités, ce charmant mobilier de 5 articles con .titue une exceptionnelle occasion à $229.Il est entièrement construit de noyer de souche aux doux reflets Les miroirs de la coiffeuse et du bureau sont non seulement en épais verre clair MAIS ils sont plus grands que ceux t -S\" que vous vous attendriez de trou'.'er dans un mobilier-de chambre a coucher dr prix aussi bas.Le chiffonnier el le bureou nnf de q' .nds tiroirs.Le III de 4'6\" comporte des panneaux magnifiquement assortis Joli boiK., (ouvoiture rose, pour la coiffeuse Les tu'oirs, a devant arque, sont tous en )yer de souche a- .')ili. a 1^' LA \"PRESSE\" EST LA MINE D\u2019OR DES ANNONCEURS MONTREAL, MARDI IS AOUT 1944 LA.PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Fermeture de deux maisons de commerce \u2014.« La commission des prix enlève leur permis fédéral do commerce à Benjamin Elman, épicier en gros, et à Séguin & Frères, marchands de fruits.Dans l'intérêt public deux établissements de commerce sont fermés La Cfjmnu:.\u2018:ioii dss pii.x n porté et niHtin un doubl?coup au marché noir des frulLs et léRumaa et de l\u2019épicerie en gro.s.En eflot, à 0 heures ce malin, M.Douglas MoIiUyrr, In-vc.'Ugairur clflciel d^ l'organiur.: pius haut mentionné, se présentait l'ciiUemlsr do M W.-E.Ducharme.Los rficctte.s de la vente seront re-i mises à M.Béguin et immédiatement après le commerce sera dkeon-llnué pour une période indélerml-iicc L-\u2019 mêmes dispositions sonli prl ¦.dans le c.as d'l!,.imrtn.\t| darmerle royale, ù rétahlissement'la commission fut lu par l'agent fé-, de Benjamin E'.m.ni.4'21 Place Jac-ldéral J.-H.-D, Carr et MM.Emile dues Cartier, depot.taire d'épiccrie.'-.|Sainte-Marle, Gustave Delorme, £r-l Une demi-heure après, l'invesliga- jnest Morin furent laisst-s sur lesi *eur procédait de la même façon à;llcux pour procéder à J'inventaire.l lètablls.semcnl de A.Séguin & Frc- Chez A.Séguhi l'avis fut lu.en lan-| nés, 1627 ouest, Notré-D.ime.mar-Igue française,\u2018par le policier fédé-\u2019 chands de fruits et légume.s.\tral J -T.-k.Labrèehe et MM.Mcfn- Dans le.s deux cas la procéchre a;lyre et Aime Boisvert imitent pos-' été très simple mais extrèm-\u2019inciit Isession des lieux et du stock.1?e\u2018 catégorique.M.E.mnn perd d'abord marchandises déjà chargées sur des; son permis de commerce No 34317.Icamlona purent, être livrées mais les.le stock passe sous l'adminUtrationjenmmandes ultérieure.', à l'heure de! de M.W.-E.Diicharm.\u2019, division d.'sjl'avls sont du fait même annulées, I vivres, de la Commission des prix.,\ti -M Séguin perd aussi son permi del\t¦\"fraeli.ins | «ommcrce No 31839; le stock do! Les Infraetion.s .sont à peu pré.s le;., fruits et légumes sera vendu par memes dans les deux cas.L'avis olt.i or autres choses; \"une enquête con-; duile au nom de la commis.tlnn ries prix a Indiqué qu'a diverses repris rs depuis douze ntnis vous avez vendu des quantités con.sidérafclc.s rie mrr-chandlse., a rie.s prix excé-dar.l 'ce prix maxima établis en vertu rie.s églement.s; que ties fausses factures; ont été émises dans le hul de drs-J '.simuler telles ventes tlléga:i.-; vous Il est préconisé pour faireQue de telles offenses de le crédit urbain ; la seule ' \" s *?\u2022 3 nouvelles noyades en moins de 4 heures Deux garçons, âgés de treize et quatorze ans, perdent la vie dans le canal Lachine.\u2014 Un inconnu se noie à l'île Sainte-Hélène.dispa raître les toudis à Montréol.Montréiîî comme .marché noir ont été commls'\u2019s par ivnus Dans rmlérét du public il vous lest donc interdit rie faire affalre.s jus-|qu'a nouvel avi.' \" l.p personnel perd .son emploi Priant les autorités fe prendio\ticxamen des livres des toutes .es njcsurcj né.chaires pour dciix cUbli.s.semmts aura etc complê-; abolir les taJdis a Montreal, ,c con-\t(omntable.ï de la commis-' seüler rruniclpa.Prank Ifaïuey.âh\t, cours d une causerie soias les auspi-Ducharme on di.iposera dc-s' cesde.s Fropriétaircr Unis Inc., a 'ht' - 'jTiRrchandise.s aux prix courants étala rpmml.s.slon.Il va .saas ____que les employés des dcu.x mai- iiîuall la seule solution à ce grave;^\u201erif; do commerce perdent, du fait problème.\t, niemc leur emploi et devront .soumet- M.Hanley a déclare qui! euiil ^yj.problème au service sélectif\u2019 grand temp.-, que 1 on perse a .se dé- national.barrasscr des taudis cxi.'tani en ires' Arthur Seguin a écouté la Icc- gianrl rombre à -VIontreal.Il a rap- tprf de l\u2019avi.'- .sans broncher et ne fit' -,\t,\t.pelé qu\u2019il avait fait la v.slte de plu-'nueun comment;'\u2019.ire.11 n'en fut iiastdr.di derultr I <.,.000.110 gailons; sieurs quartiers ?t qu'il ne pouvait i c même de Benjamin Elman qui pro-t n eau et hl-'r Us » i ont ton^nunc comp'-endre co.nmeni il .-.e lait.ill q'ce.tef.u avec son frère Philip Klman.'i\u2019\"\u2019 'a'ti\u2019 nul .ni, çoil 1 .i,3Sl!.t/30 ga.-J'on 'olérait qi:e des gens habitent \u201cCest la cho.sp la jilus folle que l'on\tchifirt;-.rcç-.'!;.dans des maga.sm;.dans des hangirs pnirse faire, n-t-il ilit à .M.Mclutyre du-: les chefs de s.-ryice-s .e l hm-jl et dans des caves.Ces gens n'ont'.-jui, pa.s.sant outre aux objurations du V'\u2018t' \"ous ont laii e.inoau.c a pas même les commodités les pl'us-marchand Israélite, poursuivi! .son essentielles.\t\u2018travail.La» \"descente ' fit ¦sensation.'^ étoniroal, e.ic est .uix?npu.e a fL '4:- .: ; iW Après une longue et très minuticviEB enquéle la commission des prix a ratiré ce matin » deux étaoiitsemenlt de commerce montréalaris le prrmis de commerce émis par i autorité fédérale.Ceci signifie que pour une période indéterminée ces deux établissements devront fermer leurs porte*.Tout le stock en e.ilrepài sera vendu par les soins des officiers de éi commission.De gauche à roite; M.Benjamin Elman, épicier rn gro.-a.n 421 Place 'Jacques Cartier écoute lectui e de l'avis don née par l'agent fédéral J.H.-D.Carr.M.Douglas McIntyre, investigateur de la commission est i.rcrent.Dans la seconde photo l\u2019agent fédéral -l.-T.-R.Labrèche signifie un avis identique à M.Arthur Séguin, propriétaire de l'important commerce de fruits A.Séguin 4.Frères.1627, ouest Notre-Dame.\u2014 (Clichés la \"Presse\u2019').Awer la vague de ehslenr qui ron-tlr.up de s'appesantir sur la ville, le nomibre ciffarant dr noyades va croissant.En effet, trots nottvelles victimes ds l'ciide ont été .signalées aux autorités, hier, au cours de la journée.Deux ont été identifiées; Henri Bibeau, 13 ans, 719, rue Agnès et Lucien Desjardins, 19 ans, 584, rue Chatham.Tant qu'au troisième, non encore Identifié, il serait âgé ervlron de 33 ans.or.remarque que la majeure parti?de ceux qui se noient sont des imprudsnts, qui ne sachant pas ou presqu?pas ns,gerl s'aventurent dans des endroits dan-çereux loin d?la protection de ceux y qui pourraient leur porter secour.'.j Il semble que p'.u' on est Ignorant d?j l\u2019art de la natation, plus on C5t| audacieux.\t! La premiée noyade à être signalée i à la police, hier après-midi, est celle ¦ de Henri Blbe.su qui se baignait, avec deux copains du même ègv?.dans !e.sj eaux du canal Lachlr.e, à l\u2019amère! du no 3970 de la rue S -AmbroU-'.I,e, g.vrçonnct.qui savait a prlne nager, ¦ dispar it sous une profondeur d'une j trentaine de pieds d'eau près de Ia| le.-.: \"Attendez en cas qu'U se soit noyé\" M.Jean Welland, 521.rue Visitation, qui était sur les lieux, affirme qu'il pourrait reconnaître l\u2019auto, de couleur grise ainsi qu\u2019un grand tjqte avec des lunettes sur monture en or qui était un des occupants.Les deux autres passagers portaient des plaques d\u2019idenlllé sur un fond Jaune avec quelque chose comme Z ou S au milieu.La police continue les recherches qui n'ont donné aucun ré-.'lultat à date.ils marins condamnés avaient été accusés de désobéissance sur un navire, à New-York.de p: bsrg?du canal S:s .eune; amis donnèrent prcmpteirent l'alarm?.Lalialre de.s 11 marin-s, membres ide la .marine marchande canadienne.J., 1,.j.iqu\u2019 avait soulevé beaucoup d'intérêt daus 1^^^ cercles judiciaires locaux de- de secours du service des incendies i ligné que le prêt tel que préconi.\u2019éjijjj, ,,5,^ p.ir i'hor,.P.-R.DuTremblay, con.t-jjjjr'p qyf Nous avons consommé plus de 172 miilicns de gaürns d'eau vtndi\u2019tdi dernier.Le: Montrva.aia ont luns-.iiin'.:- ven-.beit Recomptage judiciaire dans Le problème jamais Maisonneuve et Rouviliede la glace Connoit-ons.*ous une dieet-te?\u2014 Encore des pronos- Le cor.fèren.lcr a souligne que pjncc Jacque.s Cartier chez toits le: ,\u201e!c.-:lc de la pliip.irl d-:,- mu'.iicip.xll-: l\u2019hon.M.DuTreinbUy avait, a main-|cuii.ivairur.s puisque c\u2019est aujourd'hui!''^;\u2019piir-'inyc e, .onme ^u g®-tes reprise,-, demandé que l'on adop-'Jour de marché.Chez Séguin un cer-\"'' .l\u2019on te le crédit urbain.\"Si un tel gcnrs.tair nombre de marchands détail-\u2018hiilries.rv.t n p-.-de loi est convenable pour Ui gens Umis .s'y trcuvalcnt pour leiir.-, arhats' descanipngne.-.pourquoi pa.'-pour les quotidien.-, ccrlaln.'.ont dit.an re-gen.s d?la viUe ?\" a-t-il (éemandé.iirc.-entant de la \"Pre.s.se\" qii'il.s \"¦ \"N'0'.:bUor.s pas que la d après-guerre i '-il pas loin \", a oi: ment M Hanley.\"Il n'y a pas «-.ez ce Icge- uic trap élrvPeur la Uoir?bien: rr.idr, i.laut en 11; üre de;, ré.-er-di.ii' el-sriérc.période n'étaicnt pas trop surpris de révène-' même r .u^'a^\u2019ôns^^s d?min^ >t.J.Anluir Jetté.inginirjr: lcr do:-, t aux e: ¦ de l'holol de vil-i e- D'iri quelques jours un avl.in.imprime sera affiché à la porte des\u2019^p pau-aini.'- era\"nt di ï-.ri:-.ux établissemenès nvprli';.saiit les.ç Li rieiib ju'èvuu p.'.ur ic.\u2018 de-ma'\u2018i.\u2022 de rcjamptr.ge judiciaire t ai.nr'leiii-n terminés, il i:ar; i; p oc.tble maintenant qu'on re ref.-ar-a à e\"!\u2019-?P'ccéd'are que car:.- 1?,- ccm'.ês ri?Maronneuve et Ce R.iuviile.Kn (.T;', hhr soir, un peu avant l'çxi'.'; -icn du délai pour une de-in.s'idt- ne rrcrirp-.-ir, c 's'-à-dire qi;ii te J '.\"s apré- \u2019.a p./cj-lamatioii d\u2019i can.iidat tin, un.- r?quète était P-.';r.;io-?à l\u2019hc.n.ju:',' D.i\u2019.ma L,3n-dry u;- la Cour supérieure, de la pxi, de M.Lion;; BcLvcau, méca-:;:-i:n 3708 ru?Aria.m.éleciour du ecnit\" de Mai'o.nii'-uv?, cù le Dr J.-A Gr'.irn.candidat de l'Union rat.-;;i;,;e, l'e.nport?.'Ur M.Earn i:.l Himrlin, le ca,ndl:raî libéral.Par rint-rmédialre de .se.s avocat.-.M: Hyde c; Ahem.le r'qué-r.i:i, tiilé-pi?que ICo srrutateurs ont rejeté allégalement des buUe- a -iccordé la demande, a fixé au 17 du courant, au palais d?justice, à 10 heures, l'ouverture du comptage judiciaire.On prévoit que Me Kaiery Pha-np-.:.', C.R .présentera une senablab:?tics de chaleur.Une enquête léléphcniqu?minu- requélc, c;t aprè-'-mi(îi.c-.galement lieuse dans toutes les parties de la .dr.i'.ant l iian.Juge Dclma Landry.! ville, ch:z les principaux marchands p.iur cbtrnlr un cemotage judiciaire'do glao;.grossistes ou déîaillarts.can- h cemté ;c Rouvill?.où M.'nous a amenés à une conclusion peu Laurent Bar:?, candidat de l\u2019Unlcn rassurante: la glace se fait rare.Natlcnalc, ne l'a emporté que par quelques veix sur le candidat libéral, M.Fernand S.smson.Un mandat de recherche aurait été Peur peu que la présente vague de chaleur parsiste, plujtaurs s?verront dans l\u2019obligation de réduire du quart, voir?même de la moitié, leurs é.mli p sur mettre scus scellés les bal- jlivralsor.s quotidiennes ment.s à Montreai.Nous voyon> un certain nombre -de nouvelles habita fions mais le nombre .-era toujours acheteur,-, de leur fermeture.\t_Tm- rT'ndit-il r\"\u2019-c<|u'UiTv insuffhanl a moins que le gouvt-ne-.Pcnomic ne p-rui prévoir paiir 3 qu une .âiirce ri'appi-ovi-icnn:-menl intervienne et non pas dans! combien de temps MM.Elman et\ttioubie pris- cep-;:.dam.deux, trots ou quatre ans mais im-.Séguin seront, privé.- de leur permis cette .-»i;rcc es.situé.- un oeu au tins tt Mit fair un releve Inexact cés dans la même boite.te- d.s .scrutin dans 1?comté de Mai-.sonneuve.On .*?rappelle que les variant: ; dans le ré-ultat des glsctictns,, Iccquclles accordaient d'a-bord la i vK-teire à M.lîamrlin, provenaient du fut qu?d?ux ra.pports de sous-offlders-rappcneurs avaient été pla- mèdiatement\".\t.fédéra! de comni-\u2019icx».M, Hanley a aussi souligné l\u2019iin-; portance de nombreux et de grands, parcs et ne lcrra'ns de jeux pour les .MontréalaLs.\"Nous n'aurons Jama;s| c:aTé.\\a7anti i'bi?que''dUndt.i u^e déclaratioîi bon air, La ;,anté des jeunes dépend\tWVzVll.» Mlivii de.s terrains de jeux et de.s piscines qu'il faut aménager en très grand nombre Félicitations au montréalais del- de la Pj?avenu;- ville i^a.taJc, -';i à 4.000 pieds cnvlrc-.i -¦¦11 amont du nai de Lichlné.Un lanal amèn-a l\u2019càu à l'usine de psmpa:;;' et de 111-;¦ (lien, lituée à 1 .iiicle dr- rur.s Atwater r-, C.'iiirr-.suit oxr-.ii.'T.ont au No 3160, rue Jos.-ph.Verdun.-Le.- MonIré.aUàs.sor: degroscon-cmina: uns d'eau cc.s jours-cl: li cc.psommalion a àû manier con.slriê-Irabieinsr.?\u2014^Le chiffre reco.,; de l\u2019annec.à ,\t,\t.\t.\t'i'it?.c.-; .chii ce vcnd.'edi tirmifi, La can-.papif* ctr.^ tramv.a>.> de\t172.000.110 Montrea, a éinis aujourdhui le\tl'i mu dar.'v cf Ur- .-cu^e jeur- C'f : p'ifsi.\u2019urs diz.iinc- cli- mi\u2019.-callcn.s rie plus que la mo.ven- La situation au Tromway de la compagnie Un nouveau truc Radio et est mis a jours jaïuiiiqué suivant; I\tA ' I ' ' opi'.r.itinns rie la compagnie! public monirealaiS;j'\u201crSs:r,£;sw\u201c?'°^^^^^^^ '\tladupté par 1?gouvernemeht federal , .\t.\t.Toute.s llgne.s rie Iran.-; port et le;- Voici une declaration quadix;.^ .Asq,v;.,auxiliaire.-; ont fr.r.rüciiné, ''A'\t\u201e\t\u2022 la population de Montreal M Aimé\t!\t.-N-ci.non lavom- approche, lou- Une as.-:jc'iation qui n'fxi.slail que dans rimp-ginalion d un individu.mais dont quelques pcr.sonno.s on: etc vii-'imci, dcrnlcremîiit, a vu son jeu déinr.squc, hier, lorsque l'uniquf nieinbr.' qui rn fais.ail partie a été mis souri arrêt.Il .s'agit d'une -\u2022¦\u2022.'latioii dite \"des jeune.?vetéian.s \" et dont le chef et unique Miclétaire est .Armand C.ariieux, 34 ,a\u2019i.s.;.e rcjirt-rniailoii, notre homme a oDtenii d'argent ain-i que des marchandi locomotives Le Cenadien National tait l'essai d'une niéth'ide nou-! velle à ses termini.La consommation a doublé depuis p.-ès de deux semaines, et, si Irs entrepôt de glace naturelle pourront peut-être plus longtemps soutenir le coup, il n'en va pa.s de même pour l-.-si fir.\u2019nes productrices de glac?artificielle.Même poussé au maximum.leur rendement n-c peut suffire à la demandé, dans la divl=ion de l\u2019est de l'un?de ces manufactures, on emmagasine et distribue Journellement 520 blocs de 300 livres chacun.Or.cette quantité se révèle nettement insuffisante et cemnv?première mesure restrictive, on a sus-¦ pendu les livraisons aux nouveaux clients.Si la chaleur continue, ce , sera le tou-r des anciens clients eux-mêmes d'être quelque peu rationnés.' Un autre marchand, qui avait l\u2019habitude de recevoir cJiaque jour un nag.on de glace d'une ville assez éloignée, a été brusquement privé de cet appr.'ovlslonnemcnt et s'est rendu à la source aujourd\u2019hui paur ccniiaitre !e motif de cette cessalîan Hier, il a fait .-1\tn'avon.v- - p.c dépa.-é if chilîre Cv '.\"n- 'lorinr.i-nient.Dr plus, confornicmenl r.'i in;.- Cardinal.du cnmilé rie r.siu.uemenl de la Fraternité canadier ployé.v de chemin de frr tran.sports\ti.a compagnie eo.apêreni \"Je veux remercier '«i p.'ipiilatloiLavec les réy.L'icur.s, < de .Montréal de ratlUude qu'elle a, l,a campagnie a cherché à établir adoptée à l'égard de la Fraternité cticlairemcnt et aimplèu-ment le- efcl-.H.:- avril-, con-'.inmc ;'.ne des cm- (j-ivoyê par la eompagnie jm! |\u20181-:>89.0C0 ga.Gn-.Lr lunt.i f,.: igu.r p; autres.;iiipi5tre d'-j travail, les anîontcs d?!\u2018Il';;;' Jk ('xaur:.e , .iuiui-.un.i qr.;.-1.1 compagnie eo.apêreni enliéreni'nti-^'';'''\u2022-'\u2018 .,1\"' ' ' niin.i ion riei-.u, en , .concert avec la compagnie prcbablemenl que son fournisseur a 5655, C irtier.Sous cette fau.s- ;Marconl le Canadien National Inau- gygioyu jp contingentement dans 'im-rnl a lion, notre homme a ;gurp aujourd'hui un sy.steme de corn-\u2019glacières lorales, affectée?elles à date plitirurs sommes jmunication radiophonique sur son\tjg vague tropicale atiTri nue ries marchandi- liéseau.Il s'agit d'éprouver le matériel, de traasml-ssion et de réception per-j Karete de la main-n oeuvre Arreté par Ic.s .scrgents-detectl- Ifeeiionné, pratiquement le même em-\tfacteur du problème de .?J.-A.R.o> et Jemes Crichton,\tP\"'\"' chars d ^saut ailles.;\t,\t^ j métropole est la ra- - -.- < Deux locomotives du Canadien Na-! A .J main-d'cpuvTC Faute de itlonal, l'une à moteur Diesel et l'autre ! d!^s tornîhilïp M*(infrê\\l nm'é^é énul\"'\u201d*'\u2019'''^*\u2019'' * moindre l\u2019hiver dardes termini de Montreal ont\tpj faute de bras encore, la dls- : puir le mois de Juin dernier, a eu un .Idenner écho, ce matin, en correc-itiopnelle.; ' En effet, neuf d'entre eux ont été \u2022 icoruamnes a la prison pour avoir dé-; -sobéi à un ordre donné alors que leur Inavire allait quitter le port de New York ou d\u2019avoir refusé de prendre la , mer.Un dizlème avait été condamné.lu V a quelque temps à trois mois de ¦ 1 prison par le juge Om?r Lrg-and, et |!un onzième avait été acquitté par le Juge Edouard Telller qui avait accepté une moilon de non lieu présentée alors par Me Joseph Cohen, C.R., avocat de la défense.Mes Gérald Fauteux, C R., et Jean Henri Bibeau Desjardins de la ville, fit les recherches qui ame nérent la découverte du cadavre versjBnsset occupaient pour la poursuite 1 h.40 ce matin.\t'dans toutes ces causes.La sccande victime de l\u2019onde e.*ti Lucien Desjardins qui .\"-e rendit sur|\tsentences imposées les bords du canal Lachine, vers 3 h.j voici comment ont été établies les 30.H enleva ses vêtements et fit 1?ienter.ccs ce matin: plongeon à un endroit .situé près de\t^\t, la rue des Srigneurs.Il ne revint'.\tprison, les frais ou * pas a la surface.Au dire de ses compagnons, il avait mangé des pom- mes vertes et l'on pense qu'il fut saisi d'une crampe en s?jetant à l'eau.Son cadavre n'est pas encore repêché.La troisième perte de vie a quelque chose de plus m,v.stèrieux.l'ers 5 h.45.hier après-midi, deux Jeunes filles.jours addilioniieis, 8 jours de paye enlevés et résiliation du contrat aux sept marins suivants; RonaJd Fraser, Geo.-ge Taiagffin, L\u2019o Acadorian, Arthur Ostron, Fi-ank Comway, Jack Klnfoal s*.Hubert Stevens, pour avoir dfeobéi, Une seconde accusation portée contre eu;t à ravdlr d\u2019avoir refusé de prendre la mer a été retirée; 4S jours (le préen, les frais ou 8 jours Mlles Ida Dufour, 16 ant, 902.riieiaHdilic.nrels, 2 jours de paye enlevés Visitation et Ghlslain,?Harvey, 14 et résiliation du rortrat à deux au-ans, 1272 ru?Benrparte, ont failitse.malrlotc, Lawrence Dodd et rapport à la police qu'un jeune hom-^Shiri smith, pour avoir refusé de me d'environ 23 ans se sîreit noyé a prcntj-.i,, mer.L'autre plainte, cell# nie Ste-Hélène En effet comme elles arrivaient près du quai d?l'ile, elles virent un inconnu qui était a-ssls sur un?roche et qui quc\u2019.quc.s instants d?-dèscbéiisance fut retirée.A.Stanley .avait été acquitté do l'accu.iation de déaobèlsaance par le juge Tsllier.Ce matin, la plainte d'a- Capitaine de groupe ('\u2022alion üii ;-iv.,; I.r Montréalais rst gâte avoiLs ,sure que la grève prolongeait.; nous avons pu constater une aiig-i r'\"^^\u201c\u201c\"ndroh.¦'u'\u2019ÏÏ.ulatX''de\tflCCUSâtlOil Montréal a été franchement adml- VEIUTC UVVUOUI.IU'II rable.Je tiens à remcrcie.r et à féliciler les employé.?de tramway, membre; de la Fraternité de leur conduit?et de la coopération qu'ils ont accordée, à leur.', officier.?pendant ces heura.* difficile;.T1- -e .sont (miidiiits en unioni'tcs et personne ne laeut leur reprocher quoi que ce soit, Jantaif a-t-on vu dan.s des circoiistancefj .semblables une grève .se poursuivre j avec un ordre aussi parffill.Lcs; membre.', de la Fraternité ont prouvé, qu'ils étaient capables d'assumer deS| respon.sablliiés.C'est une garantie; pour la .sécurilé du public que le.s cm - > ployé.s ne demandent pas mieux que de bien -¦-ervlr dans des condltions| convenable.?.contre Bob Birno I.'(v'liaiiffnurée du 8 août dernier dans le nuartior S.-Jai-ues a eu de n iiveinix échos ce mitin i-ii C flur rie?comnarution?.Deux lutteurs .lol\u2019iiny Young et Bob Binin, lesqu I?auraient pris pari .'i eellc rixe, ont comparu devant le jeee \\ C'Ioulier.Young a été aceii.é d'avoir raiisé du dommage a l.i proprirlr tandis que son «-'niparse Birno voyait one accusation rie tentative de meurtre sur la personne de t'.vrille l.arouchc peser eontre lui.Un eaiitionnemeul de sal, d;,-i'i.d?î'càu fxcd'.cSt'.Jii la -'.n, f :r.r;t, e!!.\u201c pcin ê:.re ou p',;i= chaude ou plu;, froide.Ijc Moul-r' liais est Rùl: du puliu <1?vue de rii ;u.Pn.de niunirlpaji:?;; uit une ,iu aussi bonne et aussi pur.''.Peiit-ê;;; d'autr.''s municlp.iUU;s sont-i'll'f dans une .sUuaiion encore pliu?lav.an- \\ SUn RE .SUR LA PAUL 21\t' de la Siirrté municipale.Armand Cedioiix, aliii.s Wilfrid Cadieux, iilia.?Kinnsley, a ooniparii ce main.dev.'ini .iu;?- A.Cloutier, .'ous i'nocu.sati;>n d avoir obtenu les - iimiTie.?de SK) et de S23 de la pan (i; Mine Auréa Lamnnte.gne, et un moniant de $78.33 d\u2019un marchand.Comme il a iilaiclé non coupable à or?accusation.?, son procès a été fixé au 22 du courant.Sur la demande de la police municipale, il pa.ssera 3 Jours su bureau de la .Sûreté pour fins d'identification en d'autres plainte.?.priorité à ces entrepreneurs liée?avec des appareils de réception; .\u201ert?aua'e de îo elaee est et oe transmission.Au cours des pro-illl, \u2018 I,'®\" chn^np\" *;rmftlnns\tmécaniciens! difficile.Tel mitiChand est par- ena ne.semaines, leurs mécaniciensi\ttravaïUfr toute la nuit leur -e-ent 1glacière de sur\tgrossiste rtour a.ssurer -sa livraison obéiront'aux ordres d'entrée et de! sorti du torminus qui communiqués par radio.\t<;.L'ap'pareil est un transmetteur de'si».-50 wato fonctionnant dans les deux-, réparation des glacières elec- sen.?sur une longueur d'ondes de 38 6,\test moins farde duaupara- nic\"acvclc.s.\ti''snk ce sont les pos.?es.?eurs de lel- \u2018LTsystêïne à ondes courtes permet;les machines défectueuses .ar la ' j; impérieux, ajoute la lettre.i ^\tnifi orl\t'«\u2019¦ comm::- iiiti d.-s prix, Mc L.Crr.?t(ihl jj.hiVpUaux projetés pour lei rencontré hier les régteeurs qui ont\tin-'ulrè.pour leur mise en 11- jrcpn-.scntait la iioursuito.\t^\t'\tu .c , été nommé.?'par le gouvcriienicr.t\tprovisoire.Dans ces lîeiiv eau- Une autre coiiiiic-.ni'.la Wriiilit\t\u201e\t_\t- afin de lacur.'Ulvre le.?négwiaücns.|, p\u201e\u201ersiil!e était repri'-.icntée B J'n.g a; \u2022! S\u2019,i|' ;\u2019;icr L'.ri .7'4 S-;,.ùsÿi \"rapidfmciü ^que rVngénïoslté '\tS.-G.F.atter.son et R.Désaulnler.?,; Bimeoe, Ont.14.(PC' M.E.-C.Tout ce que je peux vous dire pour ; p.,r yip paiil Hurt eau et l.i defense idcri 1 a et.1 .i.vùimnc a .uiicn- j humaine peut le faire\t; ds la compagnie Marconi.\t1 Scythe.?, président de la (xammisslon le moment, e'e.st que nous avons eu p;,r Mp De S.-Georges Well Bren- jdr de .?50, et Ic.s frais, pour c'étri' re- j,p, geranu de bureaux Ic-caux 'V'' P-\u2019\u2019 '* première foi.?que k .xinsultatlve pour le tabac du Service;; une entrevue d une extrême cordia- ner.pour Birno.et Me Richard ^fonhiic cijuçaolc d avuir vi'ndu et m-t été charKCs de se tenir en cam-I\tè-reo|séltctlf national, annonce aujour- ont été Installées, l'ane horizontale, Soldats embauchés a et l\u2019autre verticale.\tj I,?s épreuve?sont conduites .'ous la : -.aii des hommes et femmv C/- re-j dir^bUoh de MM.R.-G Gag?et H.-j ',ur du .'rvice actif .?oi<?ut achevé?^ binnemare.du Canadien National,! ™o\u201e(\t' et S.-G.F.itlenson et R.Désaulnler.?' plu.?tard .?dirigea vers le fleuve et: vcir refu?de prendre la mer a égale» y plongea.\tment été retiré.-.I! revint à la .surlacc, ?e débattit! Quaj't à J.Polloway, décla,'é cou-tout en semblant rc- ter à la meme'pa'c.e d'cvitlr déîcbél.il avait éti place, L?ceiirant l\u2019cntralna vis-à-visicendamné à 3 mot?de prison, à 18 le quai et là.sans doute épuisé par!Jours de paye enlevés et son contrat de trop violen\u2019is efforts, il coula danslaval' également été réaülé.H avait une trentaine de pieds S?.?trois,:été céoiaré coupable tandis que lej amis, avec qui H était, vinrent pour,9 autres ont avoué leur culpabilité, lui porter secours mal?ils ne luliix?qui porta Mes Fauteux et Brissst furent d\u2019aucune utilité.Ce que!à demander au Juge de i# montrer voyant.Us retournèrent à leur auto.iPl'Js clément, tout en faisant remar-on croit que c'est un Bulck, et prl-|quer que par la désobélssanoa des rent la fuite.\t^ marins, le bateau qui devait prend.-© Ils auraient appelé leur compagnon \"ir' et qui en fut empêché ne put 'Li^ ' et auraient dit aux Jeunes fu.|ain.>i rejoindre un important convei.Un aviateur attaque un agent de police Un membre du C.A.R.C.qui avait été préposé au maintien de l\u2019ordr# au square Dominion, comparaissait ce matin devant le juge A.Cloutier .?ou.?l accu.satlon de s'étre porté à de.?voies rie fait sur la personne du constable Guy Ménard de la police do Montréal, alors que ce dernier était dans l'excrclce de ses fonctions.II s\u2019agit de William Melnick, 19 an,?, du dépôt de S.-Jean du C.A.R.C.qui a été arrêté hier après-midi, à l'angle des rues Windsor et Osborne.Sou procès a été fixé au 22 août prochain.L\u2019vlaleur aurait causé une fracture d\u2019une jambe à l'agent Ménard.Ce dernier, s'aidant de béquilles, est allé lîier .?oir au poste de police de la ruo Montfort porter une plainte contra son assaillant, puis est retourné à l\u2019hôpital S.-Luc, où il est actuellement ho.?pltallsé.Employé condamné George Brennan.5347, Garnier, coupable d'avoir refusé d'accepter un emploi .suggéré par un officier du .servile sélectif national, a été condamné à $25 d\u2019amende «t les frais, ce matin, par le juge Armand Cloutier.Me René Reaves.CJR .avocat du service, occupait pour la poursuite.Il y a quatre ans \u2014 Le 15 août 1940, au cours du ter» rible raid sur la Grande-Bretagne, 180 avion.?allemand.?étalent abattus.Le commandant d'escadre Jot.S.-Piepre, D.F.C.(E.U.).premier commandant de l'escadrille cana-dlenne-frangalte des Alouettes, en Afrique du nord et en Angleterre, et maintenant commandant de l'école de tir et bombardement no 9.à Mont-Joli, qui vient d'étre promu capitaine de groupe.Le capitaine S.Pierre est de S.-Eus-tache, Qué.ANALYSES D'URINE * litc.Le.?officiers de lu FralerniU' .'X\u2019 Kohrrl.pour A\u2019niinR.mort sur un poêle rendront à Québec mercredi matin CrtMrMû tortiirâp ;i pour .souniet'.re au Conseil regional I vlîi'llv; lUIlUICc u du Travail en tcmi'x- de guerre leurs! demandes conccmar.t les .salaire,-:, le?, vacances et les autre.?clauses du con-, trat qui ne seront pus considérée.?nu: cours de?négociations entre la Fr.a-' ternlté et les régisseur.?de la Compa-' gnle des tramways de Monlmal.'\u2019 Signé : AIME CARDIN.AL, Arbitrage touchant le tramway à Ottawa Kcncu'.u 14 (P.C.l Qc-U\", iir.mine.' devronuutér un irT'.-.i- p.iur 1 r.\t-'ponriie à raccilratlon d'avoir toi'-, fuie à mort Mme Viola J.a mit,-.on.| df- Fianier.?.Ont., sur un l'r.He.ai.\t'leiil.\t,\t! Mme jairûr.son c l morir ,r l'hôpl- t?l le 1er juillet, trol?semaln ¦?apré inuriii pour in.slallation 2 appareils ;n\u2019unij (;i-,iis\"àvcc'l('.enlrcprc-iicurî jIl ^ut le premier réseau en d'hui qu\u2019il a apiJris que 600 soldats' \u2018électrique; fluerc.cent:;, sms avoir, -, ,.,-,us.entrepreneurs travaillant à\t^radio dans le?icanadierLs-français ou plus, tri-: 'reçu un p'\u2019\u2019ni\u2019?du fourni' ?ur.I.'avn- I iiPiUaux de véiérans, en vu- del\u201c'*J'^' .\u2018b\ttar.l 11 devint j va nieront a la réoolte du tabac, eu' de la pouKUllc dans cette c.mse .\tff,,,,.],,,' ta niiln-d'eèuvre addl- r\ttt ohe chaîne de po.sti,.' M.Scythe.?tient ce renseignement \u2018Otait Me M.I.aurler.\t'\t, u.Ay.ne qont U?,xmrraicr.t r,voir^I\"!;;=.''\u201c;* Lî-I»\"PW qui f,ar-;dc M.MfcNamara.dlrecieur du -'n l'én c-i' d?necc?,ité lei ou-!\t® ucj®u du roseau Radio-i Service sêk.cllf, qui a égaJ.'ment an-, ¦ d la\u2019comtructimi pourront,i?,T*i\u2018\u2019\u201ci* \u2018o'i* \u2014\tI Ontario le 21 août.Demandes transmises au Service sélectif s'm.aimdr.ruvm__ Un an de prison à un narcomane récidiviste vnrr.d la constructioai pourront.\t____ .\t__ 'itr.\" traneférée.d?leur propre I-j.'ü-! Avions construits au Ottawa.14, (D.NC i !?\u2022 gérunlde l'Ottawa Ele.'trtc Railway.M D -N., GUI, n'avalt pas .-n?ore reçu, hier, de lui appliquant sur le -rorp; du pal).?¦ la à journal enflammé pais IL loin lavoir été torturée par trcl.?lioinm:-à .-a demeure Ce p'aiidcr.?.La- ouaue ' aceu'e.?de meiir'fie ont penê,ré dan?lu makoii de Mme Jani;?-.'>ii c c.nt commencé leux.oeuvre de torture en Ottawa, 15 iD N C '\t'm- l'i'iyeiir .?'adres :ii'' nnx force; ar-nicr- pour ol)t< iiir le?.- irvice?.homme?ei de lemme.?ur le point PAR DES CHIMISTES CONSCIENCIEUX RESPONSABLES DES RAPPORTS SOUMIS S Si iiouvellfj de.?délibération?de Unue .sur un poêle alliim», afin de la forcer à dévcller l'endrcit où rlk avait .\"a.'hé fon ai-gmt.Un expert en empreintes dlgiiajcs commission d'arbitrag; établie par le conreU f'e?relation.?inriii.Mrlell''.» .-fl Vmp.?de guerre uour régler k dlffc-Tènd entre la compagnie et se.?em-olové' L\u2019î memoi'.-s d;- l'unloti do- de la (icr larmeile royaic a dée;juv.'\u2018it mnnriPiit i'iii'ller fermé et le systè-,]-.?empreintes de deux des twcuseï Oie de prélèvement des mcn.sualltés dan?la maken de Mme Jam csan La commls.?lon a siégé samedi etjet un \u2018\u2018\u2018\u2018t\"®, Rivgern aujourd'hui, soui la prf.?l-; aveux à Mme Pearl Lee, df Fj.I aiiul 'Iceiicié\tI .\t° .fusqu\u2019lcl les demandig.?de celte na-i OUtawa, 15, (PC.i -On annonce Ici îiiro iilüiirrilf-lient beaucoup le far-lniri Is 6O0 réunion amiuclle du Con-deuu u.lmliilt'tr; Mf de;: fo'ce?.armt »?; .kt'-rr ''¦;.?lué'ufr,?r lera'l-uiie Les soldats recevTont la solde régulière de l'armée Lcs cultivateurs:'»; devront pa.ver au payeur fif l\u2019arméo;-;' Tanarla n/xnt- l/vo C il\tde *3.50 pour chaque jour- L vdndQa pour ICS L.*U« k®® q® travail d'un soldat et ils '\tidolvcnt aussi nourrir et abriter ces isoldats.De plus, le,?, cultivateurs, Un ni'-comaiic récidiviste lean Wu-liinglon.15.(B U P.) Igi re- devront payer un boni rie $2.50 par T r 1».\t\u201e aif Il-Af'i\taméricaine American Aviation \", jour aux soldats.L.i.»rle, .12 ans.a été arrêté hier,_y j avionneries eana-'\t-'rêuMkSWftwfe iprci-midl, par l'eacouBde de.?nar-, » \"\tf®\"\u2019T1\ti .otiqu.d;' la gendarmiTle royale, à O .gn'ai, nn^ nniirTov\tI ne Kntaïc i l'i.igln (i v rues Clark et Stc-Cathe-t, LCS DClCS O pdtdtCS, é Bl*Ctl.VCiaC \u2019mi.de\u201c rîrmée.de?Curt h,'\tAlICmandS ^\t^ U PUIS ORANDC PMARmCK K OCTAL AU HOtfDC OUVERT i^îirT HR725J r4tP,JiiBtg Curths; Helldlvfrs alasl qu'un modèle entiè-' rem nt .anadten, le Norseman.D'apré' erttÆ \"evue.le?contratil Ijondrcs, 15.(UPi I Rafraîchissant soni négocié.?par la Canada'.?War Supriies Ltd 1,C5 moteurs des avions .?unt importr', mais le reste est enllè-remcni produit nu Canada, à l'ex-e.'ption de quelque?rares instruments.La compagnie Norduyn, de Mont-du travail du;real a un contrat pour construire To.'onto.le 23 I.Ô70 Norseman et -n a déjà terminé Lies Alle-'K mands ne .?* contentent pas de rc-courir à des arme,?secrètes contre, la Grande-Bretagne, Us utilisent dca| uuectco.Des spéclalUl&s du ml-, ni.'rtérf britannique de ragrlculture; ont révélé, aujourd\u2019hui, que des avions allemands ont jeté des dory-' phores ibêto?à patates) sur des' champ?du Roynume-Unl.évidem-' ment en vue de ruiner le récolte de la nouvelle mesure leur ép.(r.;iKTaiLi\"i-yf .cH., [mis en acMon.l'on vol \u201c^jblbUothèque fort intér essante, et i-,\t1.\t**\tenfin, pratiquent tous les sports et' réguUèrement A la cul-' Ive^f d\u2019une rmiche\tphysique.Des soirées consacrée,: ; La vüle a accordé au plus bas sou-J,couche de peinture, cette danse ou au cinéma apportent missionnaire, M,'T.Bsaudoln.uni\t, dé la variété dans le programme de ccntMl d'un an au prix de A3,960; Et quel que sox le genre d'ouvrage cétte population, car les usines Boii-pour le nettoyage de toutes les fené-;qul lui est confié.l'ouvrlére travalfie chard.CSierrler et ViUeray sont de très extérieures\tde\tl\u2019hûtel\tde\tville,\tassise,\tdans des salles spacieuses, !'\u2019^\u2018'it-®-hlés pslltes idlies\tet des plus de l\u2019annexe\tet\tde\tla\tBibliothèque\taérées,\ttrès bien éclairées,\tdans des '\"®^^'\u2019'\"'^* encore! municipale.\tconditions qui répondent\taux plus! I>w chefs ne tarissent\tpas d éloges j sur l\u2019un de leurs sujets.\tM.t,?Anna: Asdrom une grand'mére dont on peut voir la photo et qui amena 171 recrues A ruelnc; elle porsède autant) de dextérité que les Jeunes füles à' ses côtés et beaucoup de sagesse.L\u2019ImpeccaJole ordonnance de l\u2019ex-poiltlon \"Obus pour la Victoire \u201d esf due A M.Emile Lamoureux, Jeune I Ingénieur canadien qui en conçut tous les plans, et présida A l'instai-i latlon des photos, des maohines et à :1a décoration d?la salle, m, Lamou- ; jreux travailla aux Etats-Unis pen-i dant 12 ans en qua-lité d'ingirileur ; jet dessinateur au Worlds\u2019 Pair, à' I New-York et dans d\u2019importantes j compagnies Revenu A Montréal I depuis 2 ans.11 fut engagé par le Iplan Bouchard qui a trouvé en lui lune précieuse collaboration Mine W.Bernier, qui prit part i la Mme! démonstration d'élégance donnée au Alpine Inn, samedi, au bénéfice de la Croix-Rouge, avec le concours de la maison Holt-Rentrew.Prélude de l'automne, cet élégant deux-pièces de Jersey gris clair montre l\u2019effet allongé de la blouse, au dos.Vous serez charmante comme un amour Dans des sous-vêtements frais chof^ue jour ! A l'exposition \u201cObus pour la Victoire\", tenue chez Eaton, au quatrième étage, des ouvrières des usines Bouchard, Cherrler et Vllleray travaillent sous les yeux du public au remplissage des obus qui protègent la vie de nos hommes outre mer.En haut, sur la photo, les obus p-ennent le chemin d'une nouvelle opération sur les convoyeurs automatiques, disposés par Mlles Jeanne d'Arc Gauthier, Fernande La-bonté et Jscqucllne Frederick.Celle-ci, dont on peut voir une immense photographie A l'entrée de l\u2019exposition.-eprésente le prototype de l\u2019ouvrière canadienne.En bat: Mlle Olive Villeneuve, contremaîtresse de l\u2019équipe employée A l\u2019exposition, demande quelques Informations A M.Phil.Laflèche.(au centre).contremaître des 20mm, au pian Bouchard.A droite, M.Emile Lamoureux, ingénieur A la même usine et A qui fut confiée l'organisation de l\u2019exposition.\u2014 (Clichés la \"Presse\").p:.l;r.Mme Maurice P -L.Melvllls, Mme Jack Mathers, de Davtona Beach Floride, Mme H.-; J.\tTosi, de Ridgewood, N.-J .Mme; K.\t-T.Dawes.Mme Ella-H.Handy,\u2019 de Rochester, N Y., Mme R.Klrk.i d'Ottawa.Mlle Frances-E.Campbell,! d'Hamden, Conn., Mme W.-H Nes-1 bltt.d\u2019Ott.\\wa, Mlle C.-H Page,;-d'Hamiltoii, Ont.Mlles M.-E.Hcn-, Providence, R.I., Mlle EIIen-B.'ey FVancls Carrol et Virginia Mal- Guernesey, de Bo-.hes er, N.Y., Mm« i-ry de Lowell Mass.Mlle Dorl3|T.-H.Billiard, de DruinmondvUle, Cambridge, de\u2019 Lexington.Mas.s,Qué, Mlle Effle-M.WUiger, de Ro-MUes Lucienne Lavallée.Evelyn-L rlicster, N Y , et .Mme Ralph New-Santos et Agnea-L.Rn-themuch.de man, de Washington, D.C.Coupons valables actuellement ; Réunion féminine L^oc;it;on des vruvej ron-ptas.onnses an rètérini tiendr» unî âswmb.'è», le ven- i aredl.18 soûl, en rhO:C.de v;i:e de Verdun ' STenue (Siurch.A « h.Il eit trèi impor- i tant que tous les membres de l'tssocittlon ! s y rendent.Les vétérans da cette guerre | et de !a première grande guerre de I9H-19 !ont aussi eordlaleraent invités.-Communiqué.Beurre \u2014 Nos *0, 7l.72 et 73.Sucre \u2014 De 14 s 39 Inclusivement.I Thé-Café \u2014 De 14 à '29 Inclusivement et E.E-2, E-3, E-4, E-5, !\tE-6, T-30, T-31, T-32, T-33, T-34, T-35, T-36, T-37 et T-38., Confitigres et gelées \u2014 D-1, 2, 3, ;\t4, 5.6, 7.8.9.10, 11, 12, 13.14.15, 16, 17, 18.19, 20, 21.22.23, 24, 35 et 26.Sucre pour conserves \u2014 F-l.F-2, F-3, F-4.F-.5, F-6, F-7.F-8, F-9, et F-10.;<5-;- Sur l\u2019agenda de toute mère Examen et vaccination enfants en vue de la rentrée des classes.ji B.O'Neill de Notre-Dame de Grâce,\\ : ,Qué.esN V.Oarrett de Montréal;.îi: Ile caporal E.De.srulsseaux des SawryervUle; le Caporal O.Huneault îi de VUle St-Pierre Qu^.et L Cp N.« MUÎer de Halifax.'\te?Ces caserr.'Ds qui abritent aujour-'; (J\u2019huI la Compagnie du dépôt 104 et!.!)! J la compagnie ¦d\u2019administration no !;; sont sous le commandement du'l^t j major MP.R.Cock, d\u2019Oltawa, où';.-, elle était commandant du district ' pour le C.W.A.C.\t: Les Australiennes ! s\u2019installent dans leur nouveau foyer POURQUOI LES JEUNES FILLES PAR MILLIERS préfèrent soulager AINSI les pénibles DOULEURS FEMININES accompagnées de nervosité et de lassitude Prenez gardé al comme tant de Jeunei rules.'VOUS souffrei.eerialDs Jours du mois, de crampes, migraines, ma: de dos.si «tus éprouvez une sensation de fat;-rui.de nervcaïU.de cafard\u2014tou,s malaises imputables aux deringcp'enrj fonctionnels mensuels.Commencez te«t de laiie à prendre le Composé VéRdtal Lrdia C P.-nkham pour aroir raison de tels symptômes.Le Composé Plnkham «oulage non se-,L.*>-menf les douleurs mensuelles mais aussi toute sensation de fiib'.es^e et de nervosité dui en découle Tl exerce un effet calmant sur l'an de» plat imoortant» ereanei féninlna.Le Composé Pinkham est constitue d'herbes et de racines C\u2019«*t épatant mes amies I ffor'^fiéei par :i '-.ismire Bl' li atdc la nature.Des mléllera de femmes et de Jeunes i.iles en ont Mndficié.Suivez le mode d'emploi sur l'étiquette Voyez il vous a'étea pas encftaniee des rédultau obtenus Qtie la population d\u2019un pays ces-£p d\u2019avoir dea enfar.ts en bonn?; jsanté.qu\u2019elle permette aux maladies infectieuses de décimer ses enfants ' [qu'elle ignore les prescriptions de l\u2019hygiène et qu elle n assure pas aux i générations nouvelles une vigueu,-jphyslque capable de lui faire acc^ Sydney, Australi?.15.-PC.eAble)| plir les travaux qui iul lncomb.ront.|_\tlO.CHX) Australiennes ont'H 11 se pa.ssera peu d années avant que;^po,jj^ ^es soldats américains dspuls^)' ce pays ne se dépeuple.Cest pour-.j-arrlvee de oei dernl.'rs.en 1942.et : Iquoi, A l\u2019occasion de la rentrés des; ''s Pfl LABELLE FOURRURE mr raoeirr LEVIX 1014 *lt, Sl«-Colhtrint tp/4l ArrrflêritJ 1144 oueit, Stt Cotbtrinr tptet St-.Mffrc) »«\u2022«»\t-.T.,-.-.:.:.Fermières d'Arttiabaslia ArthaJjaska, 15 'D.NC,' I-'cx-pcsltlcn locale du CernV' des fermlé-: rrs d\u2019Arthaboska aura lieu Jeudi, le; 17 août à l\u2019hôtel de ville les exhlWU a-ront Jugé» dam raprés-mldl.A 6 h.30 p m .le public e.st cordla -.lenient invité A venir visiter le» riches et magnifiques travaux des fermière».Le veir.k 8 hri, U y aura soirée récréativ* par le» membrn du oercle.VOICI UNE SAVEUR DIFFÉRENTE ET SIMPLEMENT EXQUISE .AVEC LE VOLUME NATUREL QUI AIDE A VOUS MAINTENIR EN FORME ÉLÉMENTS NUTRITIFS ÿ Délicieux ef ^ Bons pour Vous! ¦TES avantagci du «nn .PLUS im goût HéH-\u20221-4 cieux .PLUS le» element» nutritifs qu« vous ne.trouvez pa» dan» foule» le» céréale» da son .voilà re que vou» obtenez dan» le» Flocon» de Son Post.O» flocon» doré» cf croquant» contiennent d'antres parties du hlâ en plu» de contenir »ufli»atnnicnt de »on pour être légèrement laxatif».Nous obtenez donc au»»i le» élénicnia nutritif» du blé \u2014protéine» et hydralet de carbone, »rl» minéraux et autre» élément» r»»enlieU \u2014 avec une saveur appel Lisante differente de relia des autres céréales jtoiir déjeuner.T,es Flocon» de Son Po»l sont prêt» à manger.Aersrz-cit un bol plein - ajoutcz-y du lait ou ua ppti (If fruit \u2014 et VOUA avr^ un dfjriinfr nain et nourrissant dont vous vou» régalerez.Se vendent dan» un carton rouge et crème.Ueux format»-Carton Régulier et Carton (;éanl Frnnomique.bout 8u»»i délicieux et efficace» dan» le» miiflin» de »on.Rcceiie pour muflin» «ans «ucre sur tous le» carton*.FLOCONS DE SON POST AVIC O'AUTRtI PARTIES DU-BLI Un Produit d* Oontrol Pootil I ' WM Mlle Rita Ciarbonneau.fille de M.et de Mme Arthur Cherbûnneau, de Sorel, dont le mariage avec Rodrigue Martin, fil» de M.et de Mme Théophile M Martin, de Sudbury, Ont., lera célébré, dan» la plua «trlcte intimité, le 2« août, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secour», de Sorel.Déplacements\tllagnes RscheUifs.Ils étaient ac- r*\t, J.,\t.iiompagnés (le leur.s enfants.Monùjue T - ll^teiiant daviation et Mme.et Pierre, qui ont été lea invités de Jacque-^K.Laflamnie sont retour-heurs grands-parents.M.et Mme E.-ncs_à Ottawa aprèss un voyage de|E.Cummings, de Wesimount que.ques semaines à Banff, Lac Mlle Qrace Salais, fille de M.Benjamin Salola, décédé, et de Mme A.Béliveau, de Drummond-ville, dont le mariage avec M.Marcel Baitien, fil» de M.et de Mme Erne»t Bastlen.aura lieu en la chapelle de la Baillique.le samedi 2é août.(La Photographie LaRose).loulse et autres endroits des Mon- PRETS SANS ENDOSSEUR Vou» f\\tt beioin 150, $100 ou même Jusqu\u2019à $600?Simplemeni «t rapHement vous pouvez obtenir un prêt de Houie* hôH rinince.Dites-sous le monitni que vous déAlrfz el choisisses le mode de reinboursement qui vonj convient.Les pai^menu indiqués odessoui comprennent le rembourfîment du prêt et \u2019es fraii a notre taux mensuel de 2'\u201cr cur cette partie du solde n'excédant pa.^ $300 et ,0e l'v sur partie du solde excédant 5_^0 < Imitlsiet votre mode de paiement Mon- tant\t4\t6\t10\t12\t15 \tmpn*\tm^n-\tm#n*\t\tmrn- pr^t\t1 BUI.\tBUI .\tBut.\tBU a.\t \t' iitéi\t\u2022 litéB\tlitéi\tHtés\tllt^K \t$O.T7\t$1 40\t$\u20222.78\t$?.;(«\t VI\ti:(.M\t' R.B.'l\t' 5.57\t4.73 '\t 75\t10.70\tIB.MI\tPt.üS\t7.0U\t KIM\tÎO 2«\t1 17,PL'.\tII.M\t!».4L\t$7.78 \trtî.M\tî*,* ¦ \u20181\ti:?.oa\tn.«ï\t\u2018?.7:( ive\t\t2fi.7R\tKL 70\t14.18\t11.07 \t\ta.T.71\t\u2022 3i.27\t15.01\t1S.T7 (MO\t7fc.7»\t.VT.5<»\t>;.4il\tÏ8.37\tAT .TOO\tI.TO.OM\t' H8.(>4\tM Kl\t4ft.7:(\t HOUSEHOLD Pcnlrf «'1 Cnnsrtii rn 19!» Montraol, Qu«.660 ouAst, ru» Salnte-Cothsrine 108 Unjvtriitv Teduc part ce soir ipour Québre et les Eboulements où \u2014 Mme Roméo LeBlanc est rentrée en ville, après une villégiature d'une quinzaine de Jours à Percé, iu Normandie.\u2014 Mlle Micheline Dion est revenue ces Jours derniers, d'un voya.ge à Old Orchard, Maine et à Boston.Pendant .son séjour à Old Orchard, elle fut l'invitée de Mlle Marie Ax-oliambault.\u2014Mlle Claudette Dubois, de retour de Lefebvre, Ont, passe quelque temps à Hull, l'invitée de son oncle et de .'a lante, M, et Mime Bernard Desjarlalî.\u2014Mme B.-L.Dupont et Mlle Suzanne Dupont sont de retour d'une villégiature au Château du Lac, dans lc> Laurcntldes \u2014 Mlle Suzamie Tliouln est partie pour le Lac Placide où elle sera \u2014 LA éRESSI, MONTRIAl, MARDI I5 AOUT 1941 Bourdon accompagnait aa flUe.Celle-ci portait un« robe de crêpe façonné rose cendré à corsage allongé et (iont la jupe formait petite traîne et un voile de tulle Illusion maintenu sous un béguin de roses; elle tenait un livre d\u2019heure orné de roses et de bouvardlu.La mère de«la mariée piortalt une robe de crêpe vdoUne, un feutre et accessoires de même ton et des roses Talisman à l\u2019êpaule.Après une réception chez les parente de la mariée ou* les salons étaient décorés de fleurs de saison.M.et Mme partirent pour un voyage dans les Laurenlldes, Mme Surprenant portait alors une robe tan, un manteau de lainage orné d\u2019un col de renard et des accessoires bruns.Londres et Nassau, passe la iin |saLon à la Malbale.au Manoir Ri* kheiicti.\tMacLean-Coupal I/\u2019 Dr Pt Mme Eïnest Charron\t^ .passent quelques semaines à Percé, \u2014mariage de MJe Joéelyn-tnscrits à l'hôlel Normandie.\tAtleen Coupai, fille de M.et de Mme \u2014 M.el Mme A.-A.Paul ont pa.ssé Arcade-B Coupai, de Sedley, Sask , quelque.^ Jours au Club Seigneurial avec ; a'flclcr-ptlote Rlchard-Kelth dernièrement.\tMacLean, fils de ,M.et de Mme Mlle Andrée Déoarle quitte Richard-Leslle MaoL'an Mo.ntpetit-Marchand \u2014En l'église Satnt-Olécnent de Beauhamols, ces Jours dtmlers, â dix ; heures, a été b^l par M.l'abbé | O.Simon, curé de Melochevllle, le; mariage de Mlle Jeannine Marchand, fille de M.et de Mme J.-N.Marchand, avec M, Plorlan Montpstlt, fils de M.et de Mme Eucllde Mont-1 pâlit.Pendant la meese, U y euli programme de chant exécuté i>ar| Mme Arthur Fortin de Montréal,! aliusi que pa.MM.Jean Ptquln et H.Roy.M.Dufault était à l\u2019orgue.Le choeur et la nef étalent décorés, pour la cirowislance, de glaïeuls « de fougères.M.Montpstlt était le témoin de son ftls.Accompagnée de son père, la mariée portait une robe, aux Uçi.es classiques, en satin; Ivoire avec touch» de dentelle au, point de rose à l'enco'ure et dont la* Jupe formait longue traîne, un voile i de tulle illusion eimé de myosotis' blanc* et un manchon de mêmes fleurs.Mlle Jeannette Marchand, soeur de! la mariée, el Mlle Georgette Amyot.i cousine de la mariée, demoiselles d\u2019honneur, portaient des robes en! mousseline de sole bleu ciel garnies de p?tlts volants, des loquets de fleurs] et des cascades de fleurs d\u2019été.La; petite bouquetière, Mariette Charle-j bots, portait une robe â volants eni organza Jonquille, un cliapeau de.dentelle et une corbeille de fleurs; de plu.sieurs tons.MM.J,-Charles' Marchand.J.-Paul MontpetH et; Marcel Hébert, plaçaient les invités.! Mme Marchand, mère de la mariée.; .portait une robe de style princesse: pendant plusieurs semaines, l'invl-l bleu poudre, une petite toqué de tullei tée de Mlle Dorothy Goos, de New-; noir et des roses \"American Beauty\" York.En .septembre, Mlle Thouln;au (xirsage.Mme Montpetlt, mère par.iclpora au carnaval sportif or- xy niarlè, portait un deux-pièces de pnlsé annuellement à l'occasion de| craie Imprimé avec accessoires assor-k Fét; du Triva.l.\t\u201e\t,\t¦ tls.Après une réception à \"Orchard M, et Mme Romeo Santolre et de Québec, étalent ici, dimanche.\u2014Le major-général T.-L.Tremblay et Mme Tremblay, de Québec, ont fait un court séjour à la Polnte-au-Plc.\u2014Mme A.-E.Hunter est retournée â Montréel.\u2014Mme J.-L.Côté, de Québec, ec-tuellemenl en villégiature aux Ebou-lemente, a fait un bref séjour Ici.\u2014Mme Hector Bender, de Montréal.est retournée aux Eboulements où elle passe la belle saison, après un court séjour à la Malbalc.\u2014M.et Mine Simon Langlals, de Montréal, ont passé une semaine â la Polnte-au-Plc.\u2014Le lieutenant Brock Clark, do Prince-Rupert, est venu à la Poin-te-*u-Plc, demlérenwnt.\tI \u2014M.et Mme J.-Théo.Poltru, de j Ou- , actuellement en vUlégleture 1 aux Eboulements, tout venu* i la I Malbaie récemment,\t] \u2014M.et Mme W.-L Marsan, «ont I rentrés dans la métropole apres un! séjour tel.\u2014Le docteur et Mme F.Mancuso, de Montréal, après un voyage au Lac Saint-Jean, ont paasé quelque temps eux Eboulements.\u2014Mlle U-A.Cannon, d'Ollawt, est de retour,de Québec, où elle a I fait un court séjour.Quand ju^oz-vous à propos de le présenter aux vôtres?M.André Ledoux et Mme Lrdoux (Louise LeBeuf) dont le mariage fut béni par M.l'abbé Oscar Gauthier, curé, hier matin, en l'égllae Saint-Léon de Westmount.\u2014 (Photo Laurcqf Marsan, rue Papineau.) House¦' où les salons étalent décorés de glaïeuls, M.et Mme Montpetlt partirent pour un voyage dans la Gaspésie.Mme Montpetlt portait alors un ensemble aigue-marine, un chapeau el des accessoires marine et des roses Talisman à l'épaule.F oucaull-Landry \u2014 Le 7 août dernier, en la cha-j V, .pelle ée â Ottawa Le c«pl- Phlllpp'» nei.ranieau chaniere une aln- Chilien e.'t la (lit de M Al- m- \u201c el 11 .lura banquet, le midi, bert Chilton, de We*i Vancouver.â l'éctXe parois-uale.\ti Poinle-au-Pic lâN \u2014Mile Camille Pouiiot.de Quebec,!\u201e¦ fait un^sèjour â la Poin;e-au-Ple.\u2014M.'et Mme Edmond Demers, de 's.Montréal, sont arrivés du Manoir Richelieu.\t;; \u2014M.et Mme K Nelle, sont retour- 'î ne* dans la m'étroocC; après avoir été les hôtes d; Mlle Marjorie Caverhill.; Mlle Louise Brunet, de Qu-Sbcc, , est l'invitée de M!5es Louise et Monl-q'ue Bourdon.\u2014Mlle Jean McDougall, de Mont- ij» réal, a passé quelque terni» au Ma- hi noir Richelieu, l'hôte de sa soeur.' Mlles Russell Blackburn, d\u2019Ottawa.\u2014M .Adjutor Tureot, de Québec.était de passage à la Polnte-au-Pic, en fin de semaine.-MM, Fernand et André Samson, .èror, 'tat \u2018\u2022Ha \u2018tHeai, \"'¦\u2022r.n, '\u2022tard *'\u2022«1 \u2022**»»» \u2018\u2022né \u2022\u2019\"I»,.p«.t»v».*4A(Nrf \u2022\u2022ta, '\"«I», ^*Nr \"OB, ftirt ^\u2022\u2018haaa.Cette économie est valable durant août senlement Téléphonez aujourd'hui CLEANERS & DYERS Wm ¦¦m-^kéntamùSL REVERS Un de» premier» oe»te» de l'oecu-patton militaire d'un pay» e>t d'établir une unité monétaire qui ler-vlra à la population comme aux militaire» occupant», et remplacera la monnaie nationale qui n'eat plu» endossée par le dépôt en or et qui, par conséquent, a perdu sa valeur, Cl-c'et»u», l'avers et le rever» d'une coupure de cinq franc» émise par le» allié» en France reconquise.Sur l\u2019aver», le numéro de série, avec la mention du numéraire, et l'avertlsjement; \"Emit en France, série de 1944\".Au revers le drapeau français, surmontant la devise de la France; \"Liberté.Egalité.Fraternité\u2019\u2019.Deux cents francs valent une livre sterling, soit $4.40 de notre monnaie.La coupure photographiée ci-dessus nous a été envoyée de Bayeux, France, par le lieut.J.-A.Guérin.Un 508 anniversaire .Sherbrooke 15, iDNC» Dr b*lle* =WANNli^'S PERMANENTES \u2014 Pour uni figure elro/le \u2014 sommet plat mec frisures Hauts.Pour lo figure rende \u2014 frisures monfontes sur Its côtes et des cendentes sur lo nugue.Four une lifure ora-lo (rro/menf prnilt gîte) \u2014 vous o»ei It rhoit dt la coilluti N us suggérons celle-ci.PRIX SPECIAUX \u2022 \"Shoulder Length\" Ferm $4.50 \u2022\tFlexible Perm.$6 00 \u2022\tDuchesse Perm.$7.50 (jûanmhiu 1194 STE-CATHERINE 0.LA.5158 Ouvert de 9 è 7 teus les jours.Pour fes joues ptd-emrnenles \u2014 (orges frisures houlos, dot-Cendant on ntileom sut lo nugue.SUGGESTIONS \u2022 Reg.$7.50, germeisen-te Brush Fluff $}.S0 \u2022 Brush Cut $1.00 \u2022 Shompoeing et mite en plie\t$1.00 I laTïpressb COITION quotidienne eit Imprimé* et publiée ou No ^ Ouest, fu« Süint'jQCQues.Montréol.par La Compogriifi ^ Publicotion d# U*-\tl'' '^oc KUGENF BFRTHIAUME.Président rîu if Administration P.R.Çu TREMBLAY, Pr«sidcr%t de la Cortipagnic et Gérant Général- Toute <_Oiré$pond<>r»ce do't | A DDFCCP Montréal.**fe ûdressee cnmme suit\tifitwOt p O T*l.HArbour Ij'jI Le soir von l'Almonoth du Tèie-phone ou se trouvent les numéros des divers services \"LA PRESSE\", telle qu'établie par l\u2019honorable T refflé BERTHIAUME est un« mstifution irrévoroblcment .îévotiée ou* intèrôt< canod»e-i-îrnnçots et ratholrairts mdé pendordr des portts polrtiquej elle trode tcut le monde ovec iu:tice.orotêc^ If.c^* ts e» les toiWf contre les gror/r ot les fort-, lutte pour le bien contre le rnol tient p'iK o ^'loircr Quo gouverner foit rQ-V'''n^cr lo \u2018'5riîé par son oui^s«.\u201cnt service d'intormoti-'v'.est î'?champion des rAforme' oouvont améliorer {e fort des flosses sociales pecter notre constitution.C\u2019est secret de faire de bonnes lois.Reste la conférence inlerprovin-ciale que le premier ministre estime préférable de renvoyer après les prochaines élections générales du Dominion.A regarder les choses san.s parti-pris, en effet, mieux vaut certes Isis.ser aux gouvernements qui paraissent devoir être au pouvoir ces années-là le .-^oin de régler les problèmes placés \u2018.sur le feuilleton de la conférence.I Autrement on s'expose à travailler (inutilement.Personne n'a le droit Dl'outdier que le Canada pose aiijour-; 'd hui les assises de sa vie nationale: j pour de longues années à venir.! Mémorable à plusieurs titres, la ses-^sion qui finit l\u2019aura été nrincipale-! ment au l'oint dp vue de la participait ion de notre internationales le,d\u2019hui?ll.s représentent des secours i précieux, à la portée de tous.La guerre a révélé de graves lacunes dans la santé rie la population canadienne.Nous ne pouvons y demeurer indifférents.Au contraire nous devons travailler avec ardeur et d une fa(;on méthodique a améliorer sans CCS,se notre eapital humain.Ainsi nous nous rendrons à nous-mêmes et à la province un grand service.Dans une large mesure, les nouvelles géné-rations, au triple point de vue moral, intellectuel et physique seront ce que noms aurons voulu qu'elles soient.GUERRE La guerre nazie contre l\u2019Eglise L'Allemagne belligérante devra indemniser ses victimes Une destruction systémati \u2022 L'cxploitauon rie la Norvège par les Alle-|\t\u201e à,-,:» Ia mands\u201d: auvsl ^intitule un remarquable!\tque VOUlue, O CCrit IC article que signe rianx 'l.Æ France Ubre\u201d, M.!\tR.P.Oudondijk.Dans!-'^™®^'* Raestad.L'auieur, en termmani, taacc' campagne numcc Hitler formation technioue En notre siècle de haute specialisation technique, les écoles d\u2019arts et métiers Jouent un rôle Indispensable dans la preparation de pays aux activités;ia maln-ri'ccuvrc requise par une production Le discours de .M.;iirtustrleUe de plus en plus abondante et non-provoquècs et aux trrmes de l\u2019article Siprètre Imllanjils, dam son dernlet de la*^convention IV de !a Haye, signée par'llyre: 'Pope Plus XII and U'p Nazi 1 Allemagne et qui impose le payement de,War Against üie Catholic Church domm^igïs-interéts A l\u2019Etat qui viole les régies (Le Pape Pic XII et la guerre naale de la guen-e et de l\u2019occupition.Ce sera tâcheIcomre l\u2019Egll.se catholiquei, qui vient hereul*cnne que de délinlr le montant dc.vjde paraître à Brisbane, dégâts causés par l\u2019Allemagne belligérante [ Lt Père Oudendljk avait charge et occupante En génèj'.al, Vatlentlon du id'âmes daijs le diocèse de Brisbane ou public est fixée sur les destructions, les il fut ordonne prêtre en 1935, L\u2019an-tusries.les .«poliaticns directes, et telles sont în elfet le.' manifestations les plus frappantes de la sauvagerie allemande et de l\u2019inadapta- SERVICE EVCLlifîir- A LA \"PRESSE ÈTES-VÛÜS VHCCir*É,JEimE HOMME?lE SERVICE OHYGIENE DIT QUE AUTORITES SCOLAIRES t'^^ACCEPTERONTdti 'LEVES MOH VACclhtS ée^TROURSUIVlES née suivante 11 retournait en Europe poursuivre ses études et pendant les dix années qui suivirent il voyagea King aux deux ('hambre.s du parle-variée.La revue \"Technique\" fournit à (^r\tAllemands à la civilisation qui icsjsui le continent, observant toutes les mort hritannioue on mai dernier, a -uje; les p-eclslons qui suivent sur le travail entoure.Mak comme est exposé sommaire phases de la persécution nazie contre ,fixé avec une clarté qui ne peut plu.s accompd par «s institutions et sur l\u2019utUite\ttre^memod's d^e%loUa , lun* mcflail^e» ô «.m granj loufool qi.\u2022ploré Ou\tro*'n de lo\tcl'Arneriqu#\u2019 'la PRESSL Monirècl oui fo'i un si lor-^e et \"5vmDâthi;iuff\tà tout (\u2022* qui v cnt de Trance 'et O cui r^rodfmv- a-^r-'-re\tph - \"jolut ' (FxfECit du ronport rii* M René Dotimir sur If concoy»^ de l'cnnêe tel qt»?lu por le scv,'C\u2018c.\u2019\u2019e i>B»pf*uel à lo béonce pubboue nnnufll* de l'Aco-'^ie Fra:';ctenue te rtAcembre =\ttexte rH-l'Ué dor, le ''Temps\u2019 de Per.*.1 MONTREAL.15 AOUT 1944 ; lais.'ier aucun doute ici et à l\u2019étranger ' le caractère des relations que le Cana-ida veut entretenir avec s&s partenaires (lu ('ommonweallh et les nation^ angères.C\u2019est là également d\u2019ex-ellento besogne car il importe beau-!.e5\u2019'^!.\u2022oup de savoir où nous allons.La population du Dominion a contracté une dette de gratitude envers des membres du gouvernement fédé-'ra! qui se sont dépen.sés sans compter.! Kile les en remercie, heureuse de pou-v'oir compter sur leurs lumières et ileiir dévouement à l\u2019époque difficile ique nous traver.son.s.Ils ont bien servi.qui leur est reconnue Li fondation des Elcol-î* d\u2019Arts et Métiers, dans la province de Quôbcc, rem.ont?â 1872; nuis leur véritable développonvnit dote de 1924 el svirtc^ du début de la prôsmtc guerre.Elles n\u2019ont cessé, depuis 1939.de prendre un esso.qui s\u2019intjniùfl; de jour en leur et qui connaîtra une expansion rrmar-auable,après le connit.L.» programme d\u2019études théoriques et pratiques est é.'ibll selon Us méthodes sdentlfi- DANS LE PACIFIQUE dirigeants du Reich ont _______________ _____très méthodes d\u2019exploitation, condamnees elles au-ssi par le droit des gens bien que savamment conçues.La conviction que l'.Alîemagne ne sera pa.s â même de payer psur tou.s les dégaU qu\u2019elle aura causes ne'devra pas empêcher la Norvège, au mieux de ses lumièrcv, d\u2019en définir le montant.Il y a lieu aussi de se prémunir contre une autre tentation de passer l\u2019éponge.Il nous sera à tous utile, dlra-t-on, que l\u2019Ailemagne de demain soit preepère.- Or.en dehors de l\u2019Eglise de Rome.Dans ce livre, le Père Oudendljk raconte plusieurs Incidents de la guerre que les Nazis firent aux chrétiens en Allemagne et dans les pays qu\u2019elle a occupés depuis le début du conflit.L\u2019hitlérisme voulait délrtilre.la chrétienté 'L\u2019hitlérUtne avait pour but la des Le ravage des feux de forêt à prévenir Port Alfred, 16.\u2014 Dès que nos gens auront appris â considérer la forêt comme l\u2019un de nos biens les plus précieux, les feux de forêt auront tôt fait de disparaître, a déclaré, lors d\u2019une entrevue, M.Philippe Lessard, president de la fédération nationale des ouvriers de la pulpe et du papier.Les feux de forêt n\u2019apportent rien ques modernes et confié à des professeurs dommages .soufferts les réparations du^, la,\t.supercherie, l'audace et drpfômérdês écolesïechniqu:s canadiennes et , justice 'immanente demande que r.Allemandi,^ perversité avec lesquelles Hitler et -i- \u201e,.1 i\u201e rendre compté sur les l'^ux Maintenant \"t.\\ - ici'use contribution à la réaUsatian du vaste;les lerritou-es.la fin de.s hostilités en E.xtreme-Lt,ji.jmme d» formation industrielle du mi- \u2022 Orient, pour amener l\u2019ennemi à capi- nLrièr?fédoral-du tanvail administré dans a tiller sr.ns conditions, a déclaré\t®t.f^ec'\u2019réumt côte bi>.'ynê\u201c par la Méditerranée.Une commandant en chef de la flotte anié-,^^®^ 'u,\tles au^Usii'es indispensables autre zone d\u2019invasion vient d\u2019étre ou- ricaine du Pacifique, l\u2019amiral\tde muî- verte, au moment où les Nazis sont' L\u2019amiral venait de terminer une it^ii-és des trois services arrnto ont suivi dans placés dans une situation dé.saslreuse tournée qui l\u2019a conduit aux iles en Normandie\tnorie, marlny et^n^^ avliUon, ainsi; Le débarqu; ni:nt a éié etfectué avec la même habiUié, la même mai-tri.se qui ont ca.'i\u2019i .\u2018risé les opérations de ce srenre, dêjii a.'sez nombreu.ses.cntn'ori.ses de divers côtes depuis l\u2019automne de 10V2, en \\frique du Nord, en S'cik:, lians le sud de 1 Viaiie, à Saiarne le lonp d?la presqu\u2019île du Lotentin.Partout le succès a couronné ce.', audacieui 11 attuqu.is.L'ennemi a fortifié la région envahie ce matin.Mui.s les ouvraye.s de défense ont été détruit: ou con.sidéra-hlement endrimmaïé.s par les quatre fourmis de rai' s\tpar les mil- liers de tonnes d\u2019e.xnlosifs dont ils ont été aiTOsé.s.Les .soli'iat.-.jetés sur les plape.'! ont pu s\u2019établir sur le sol français sans rencontrer une trè.s forte opposition !,a zone d'invm.ion s'étend sur une h }\u2019-xt.\u2018risur, et au.'ii, comm.\u2019 aei layt-ii.ut! g ne vaincue, longce par rnuiv u.aua\t.=\t, romation où leurs employés peuvent se per-Utront bien mlérieurs aux seuls dégâts dU elle sanguinaire au sermor sur la mon '-tlonncr.\t,\t_\t, a«ra cause.-, en yiol.ation du droit Sena j^E\toudendilk a aiis-sl ,|,clu.sidùl se soucie du bien-être des généra- L?5 Ecoles d'.ArUs ai Méüar_s_les,C?nries|aux\t^3\"U'i^?\u201e?\\rr™id.ans son livre des preuves documen- f\u2018\"\"euVdrfor?rje\u2018fa!r appeU^ha\" que citoyen du Québec pour qu\u2019il apporte à la forêt l?s mêmes soin.' vigilants dont 11 entoure son foyer.Le communique M.F -X.Rodrigue, secrétaire de la société.L?nombre des sujets mis en vrente est moins considérable que lan dernier, mais par contre, n- seront offerts que des porcs de toute première qualité, en tout 38 majes et femelles, tous classifiés XXJÎ et plu-sleui's provenant do père et de mère qualifiés â l\u2019enrcgistre.ment supérieur.Les éleveurs de porc.s de race puri sont particulièrement invités à te rendre â cette vente pour se procurer des reprodueteuns d; bonne lignée.Une invitation spé-olale est également adn'sé.a aux représentants de.a cerclet' agricoles et de l\u2019U.C.C., qui dé.sirent se porter acquéreurs cîr bons verrats, .'Ufreptiblcs d\u2019améliorer le oheptel porcin de la localité où ces reprcciucteurs seront employés.Le ministère de l\u2019agriculture de Quçooc c-ff.~e â tout acheteur d?la province une prim?d\u2019au moln.- tlO.par verrat ?t de $5.00 par truie achetée â cet encan aux conditions ordinaires d?la politique du mtnl'ière.Le catalogue de vente é.vt adressé gratuitement à ceux qui en font la demende à M, P,-X, Rodrigue, ministère de l\u2019agricu-liure.Québec, r.F.n il U ATION \u2014 Tu *5 rencontré dru difficultés il Londre.' âver ton ru>tre mauvais parler analaiô** Fax moi, mais tes Anglais\u2019 t:*î)tative faite en vue de substituer rhitlérisme à la chrétienté.ce religieux naquit à Amsterdam il'?\"\"\"\"® \"\"JA\"\tÀTo y a 32 an.s: il étudia la médecine énij^?p?, entache notre esp.it Autriche et fit se.s études ecciesias-\u2019'''\"\"*^'____________________ tiques à Rome.Au cours de cette 1/\t«, Jt \u2022\t« guerre, 11 occupe le po.ste d'aumônier- vente d animaux a de la Marine royale néerlandalre ou \u2022 i\t.tn ' (veclegradedelieutenant-comman-; S.-HyaCintHe, le 17in 2 autres soldats envoyés en prison Il rt JM» 'f iRTiKut- vMii.|gLxr oLii iir.b\t^:ips nnîT» prov^ce.;r!è> la supériorité très évidîtite (ies\tAril et Méturs sent d?ve-:Lî AHiét, des faiblo.sses de l'adversaire,m, élément indispensable de lyNre pro-.et pi-évoii' au.s.si les effets qu\u2019il est per-|grès économique.\t'- .mis d attendre de.s opérations qui s«-,®'?^°^-^^/'^reco^straction d\u2019après-guerre.; ront tziitrepri.sss prochainement.¦j'\"\u2019\t- Il SP pe'jt que les Nippons décident d\u2019abandonner brustiuement une lutte' : qui devient de pjus en plus désastreuse i ! rx/-*»!*\" jaMv ûT» fo<»A H\u2019nno Ir^ntriîo «PriF ; Ri:ssEMBi.ANri; Purçtor: monsieur, fprlez-vous p>4 monsleu; manneur\u2019\u2019 Oui.monsieur Alors, ça re metonnr pîus que vous îul rc\u2019jsem- la Tableau d\u2019honneur de l\u2019armée LETTRE DE QUEBEC Une légende pour eux en face d'une longue série; d\u2019cchec.-' et de défaites coûteuses, dei la p^tte d'un nombre considérable] d'ho.mmcs, de la destruction de tant! de na'''re.«.d\u2019avions et de matériel de , guerre de toutp sorte.1! C'it évident, d'autre part, que les .Ff^jgj^^'v'jfuërrss.\u2019on*èveroa l\u2019cpLcd; d?chefs alliés ne basent pas leurs plans-zouav?- pon\u2019afiraux et.a ià-dessns.11 n\u2019y a pas\t.ùv moyeu pour terminer rapidement ee;\td\u2019origine canadUnne.crinflif niio dt>\tcnnîre l'ennemi' Quand en aalt.que léchef d:-Cl tSer'l't ipiclâl à IX FRFSSBl QUEBEU, 15.-1' y a qrîlq'J/- rimfc-i.'.our' d\u2019une canv:,-riien d\u2019ao\"!.rculall.naturslUmcn\u2019.'V.r 1 oartriullir.£ur U par.icipril MMiun or, 1 -Non.mai-i.C.vprrpn.voui n'èt( p?.- un peu fou vous me donner, un gant js-jne ei un gani gris'.!\t05! Je veux bien vous les thenger.mais U paire 'qui re.ste es! exactem.en! pareille.Srint-Hyaclnthe.fDN.C) éleveurs de porcs de race pure ou] croisés, déilfpux d\u2019améliorer leurs trciipeaux par l\u2019achat de quelque.' sujets d\u2019élite, attendent toujours avec \u201e ^\timp.atience l\u2019aunonce de l\u2019encan an- Ortawa, 15.\u2014 Dams la .547e liste j^uel de porcs YOTk'\u2019hire.organisé de p-rrtes de l\u2019armée canadienne, on|p-,r la Sociéi* ds; éleveurs de porcs remarque:\t.jg province de Québeo.Ca'le vente .vro-ts ati vombat: Gordon Lap;:rve.Ms a\u2019ura lieu sur le terrain d-'' ¦ CXpCsl-de M Gsorge; -Lipl-rre.Lancaster, On-.'tion de S.xint-Hvactnt-he, pare La-Oflmar-J^an-Mirie iSuinnavill»,_ fils de M.(\t17 et commcnoera lâ une heure d?l\u2019après-midi, nou.' -.tu, Phiîlop^ Qupnnfrvr.;!, Cornwall.Onl : Roger Saint-Aubîn.füs de M Ray SA:nt*Aub'.n, OtU'wa.Le.s .so.d.ats Lucirn P\u2019rraull et.Raoul Cr'beau, ancien.s membres du Coït» rira maga.siiis miUlairc, et faisant partie d'un groupe de rivur?lOldau, qui ont été arrét.ra la sema ine dernière sept d\u2019entre eux ont f-ondamnes â la prison vrndrccii , Idernier ent été traduits devant lé \u201d'jug,' Armand ClouMer.hier aprr.-mtdi, et se sont avoués coupables d'avoir vole des rout' d\u2019auîomobll?, des pneumatiqu'-,.dc,<- chambres a air et une quantité de fluide antigel du Garage HULld.-, rue Saintc-Gath trine ou ;\u2019;t.Pour P.-rrault.la sentence du jug'* Clcutler a été.iUr huit ac.'usatioiis.cinq mo s d\u2019'mprLso-.inem?nt et peur Gibeau.sur troi.s accusations, trois mois.Gravemfnl hie>»é : Pi«rrp-Faul CarLér, fili df M sJe»n-M Cartl«r, 4174 m» North* r' fff, Montréal.I NE Exri'si: -Com-Tier.t.jr nous rapporte un bnuant d« vingt mille dollirt que vour avl^r perdu, et vous ne me donner que vingt dollar, de ricomoenae?\t! Bleb.'és : Armand-Krneit Bailly, frere de Vd' \u2014Euh\u2019,.C'en un brillant que J'al déjà beaucDupi''^ Lu: en B-.nL>.5281}.4* avenue.vu, C.U4J .vv.v\tM *\t-\tjiroii'.M:nlreal: Fernand Beaucham\u2019:.fils QUI p(3rte.\tMm* ?ar'e.« M*; .ji Terrebcnne; .\\u* en '\t.\t* r\tgu'te Kraupre.MU rte M, Aloh«n.«e Beau- à\t*iM R iMfiVRi)\tS-VeUrUn de R moufk!; C aude Boi\u2019- ^ \u2019chara.fr de Mme JiLlnte Bouchard, A-vi-n 1 i Consideran; dû\u2019.\u2019 .! de ime qui t.-e a *a i:n.\u2018* ^1 Q;Kh.-c.Ji.'ph-LÇo-RomuaM Brazrii\u2019; Cr.parla jpairon dit ironiquem'r.l\tlr-/eu de Mm* Catherine Robbm* Ottawa .'- Roujfri.; -Ditîs donc.Bap\u2019 'te, comment a\\et-vous trouve q\u2019t'ç Gari-imon cognac?1\t-Oh! bien par hasard, monsieur: en rangeant -dîner.8u:r:s o:, 1 d;' nô:r: P,-êh Sur voti'e au lo , rre Vallière, Paynton.Sa.^k.fl'.s de Mme Ma- Chtmi\u2019?- Rou- moire.conflit que de jeter contre l\u2019ennemi'' Quand eu sait que i \u201e\u201e \u201e\tP-sm-i -\t, toutes lus forces que l\u2019on peut rassem-,est v'-nu^fcjé;-'c\u2019t -/i.-Kendo qui,- bngueur di .-.oixante-dix mille.entre , hier.I.\u2019.nmiral a précisé que les opara-|^.,'çff,t g en\tmi\u2019ieux.D\u2019apre.-.Ton! m et Canne muniqué.s allen\" évidemment d .\t.\t.\t-\t.rêf secorKiaire, mah do l\u2019ouverture î deîA po.<5iti'>nf?Qui doivent d\u2019un quatrième front, qui obliarera les j quées.Nazis à envoyer de ce côté de.s force.s fon.aidérable.s.s\u2019ils ne veulent pas voir ces troupe.s monter rapidement du sud de la Fr.ince ver.s Par!.=i.! LécRrrmcnt blraïc; Pau.-Htnrl Mor n.fil: 1 de M Jnaeph-O Morin.LTalel.Qiaebec.elle aurp-ît été lancé?.Journaliste de ce tenip>.à i\u2019é'.alt Ij*-¦- conter, ou qu\u2018il av.ût\ttoute piers En 1812, un chef I-cquoii -du nem d?Garra- Cin îiréfK'f'iinp d\u2019obtenir une vie- «ildch \u2014 es qui Fignif.srfit P«*-4Jn o pieotcupe u ooieinr une '\t.\u201e|jrre\u2019\u2019 \u2014 serait venu tri la region de N\u2019w- bier manifeste, incontestée et, ptyr îî fixer dans, le Bas-Canaia.n sf- Extrême-OrientIrait mort en 1823.ieissent un fils du nom d?: comme en Europe.\u201cLa parole et fhom ; commandant de.s armées alliées ; neur du .lapon ont perdu tout crédit ,\tor.vuar.t durant plusieurs année' a aff\u2019vmé le pré.sident Roo.sevelt ces au paya de Mus'o.inl, il aurai: pris le nrm de jours-ci.11 faudra que les NiPPons soient i cduits a 1 impuissance, qu ils\tGlnteppe Garra.baldeh.i P^cédéi: CamiliR Bonramt.\tde M lAlîr-d Bonsamî.2602.rue Jeanne d'Arc, ^Monl.rrâ.' A'jrè> Noé).fü* de M.A\u2019.blon \u2019Notî.Stinl-Jesr, Québec.j D.ins la 543e list?, on remarque; I Morts rte ble5jiure*: Joi^fth-M-iurtse Jean, ; fil.t df Mme Rh-^e-A Jean, 658ô, rue Cham-40fbord.Mfintret; ; Edward-Joseph Cormier, époux dî Mme Rua Cormier.3-Antoine.epoux d* N-B (ëratfti toire i incopi^estahle.du h.T.:'iri de la Méditerranée, le général Sir H.'nrv jTa'tlan l tVilson, a déclaré qu\u2019en exécutant ce déba.*que-ment on a pour objectif de renou.sser le- divLion.s 'dlcmande.s et d'allfv rejoindre le: Bi' annieu.¦.l*-s ('Htia-dien.\" et h - .Vmit ¦ns i ombaLant «ctuellem-nt en Normsndie.Le Reîfii ne .-nibl!- nas en me.sure d\u2019erapécher\tmanoeuvre.Il n\u2019a pas «té canair-le d\u2019immobiliser les Alliés en t 'ilie.ni flans l\u2019Ouest de la France, n\u2019 ur ]'¦ front de l\u2019e.st.Où frouverait-il lo;^ r.nf!\u2019rt« qui lui per-r têt;- ¦'¦ res nou'.el-, ! on?La guerre en Europe, par un puissance qui nou.s montre les r.ation.s unies bien plus fortes; que ne le fut jamai.s l\u2019Allemagne.'\"ôme à l'époque de scs plur grande, f¦c'f'ir :.OTTAWA AJOURNE VOUÎ ÎOUVIEnT-IL?I« ¦ Presse\" éenvait.le 16 août IPOI.il y aura ani rI*Tr.ain : Une guerre Civile\\tenf de se produire au Paraguay.,\tte Orxtement Me>iie*.\u2019.Laurier Monn.fl.a de |M.vBinKi .Mirln, Ham-Nord.Québec.Roberi-Lartv de Lo'biniPre.épousé de air Henry-G.Joly de jgr^ph Doucetl-r.ftl^ de Mme Aurore Dou-Loibiniér,.vr: dfcéd?,.hier, a V.ciort., Colombie «tv.Britannique.\t\u2022\tr \u2022 » Bles.iés: jea-'-Paul CofsXy.Iieut .fi.s ce ;\te,.\t.-i-ÎM Arthur C-^fôîty.10^4 eit.boul.S-Jo'oph.On annonre la nomination d* M Talbot depuis* : Montre a'.; Je *ph-Ludov;L' L*D*vr<.lieut.Bellecha*-**» Communc.t, a-j minitt^re de la marine.; fiis de m! Edouard Lelièvre.Chandler, tec.D .11.- Piycttf.f;.;.d?.Mmr Amsnda Fayette.Forme La Pr3\u201d.- Man., char\u2019.et-.Maxime D'rn «t QuCbr avec £0n 1\t'Edward Donligr.y.f is de m 7\t-\t.\t., , .\tT allo\tVo' On livait dans la Preste'.le août l*)U.il y a .'W t;gny.:644, rue Theodore, Montréal; Lucien [ nom de fami.l?.i.fut cannu en i.aile iou.x-¦\tg-hu.¦\t;v*;rour*., f.'.! de Mmr xurie-L.vaicouri., ¦\t\u201d .A :r>, C2 né \u2022'\u2018\u2018'\u2018\u201c'¦i\t^\t^ .s-Quentin, h-b .Lionel Rirher.nu de m Nous tiooncefons la vente de voire automobile et nous vous prêterons le montoni dont vous avci besoin sur votre outo ou sur foute autre gorantic.Vous rcrabourserci me.nsuclle-ment, selon votre budget, d'après les tou* autorisés por la loi des petits prêts de 1939 Service strictement contidcntiel, MONTREAL ACCEPTANCE CORPORATION Fondée en 1929 Ch.402, 680 ouest, rue Sherbrooke \u2014 PL 1929 I Qiiarra r?r' mi.» Aulnchienf ont itiaqué les 8«Tbes.I2492.rue Centre Montréa* Ifrancii-Davicj Rirhard.ftli d^ Mm* Mine ¦ RjcharO.v^ajkatoon.SB«k Mg.Emue R-\u2019 h'néd;\u2018i\u2019.nn n prr.'\u2019rjer» deme.' irai-'îuralior de nouvel orau*^ de la i haprlie d Ahun\u2019 \u2022 soient dans l\u2019incapacité totale de >\u2019e- fût Pis long pour que dam rim: îination pa prendre\tprnlet., d.conquête.]jp président a refusé ^l\u2019^exprimerip.d?\t_e.: l'aiitcu^de u aucune oiiinion sur les probabilités de \u2019t,*\u2018j;j,i-T,^\u201c^g^.ai'-n'raj-.xu.-rnicii't ?v.-'c un i?la du-ée dr conflit.Il .semble cepen- .^- curiei du B, -C.ir.:4ia.Fr -nçoi- Garra-dant que les Japona^ ne P^^nt pas^ baFi;ah, d?tenir longtemp.s contre le.s forces reu- (.^mme i; en fut, toujnur-.alnn.d.-.journ.a-' nie.s des .Alliés, lorsque ceux-ci ras-!;.stes rabriquem, cerr.nr.i \"koop '.Qu-ü qu\u2019ii; «f.tnhleront dans le Pacifioue les vais- eu -^it- le canard Garrab.ildeh ou Giilbf\u2019idl j i.* ¦ Pr.v,.\u2022 r.i.t», semDieront nans je raciii lue le» vai.'.\tpiusieurs ar.nrx se-jon.drxam, seaux de guerre, le.s nuee.s et avions ei rieu-sement gt/îj par ü-n grand nenihrs de not l« r,\u2018oonsn a.Ancmune » i> pr-ipoiHion dîs a.ik: les combattants rendus libres par.le gen.'loujaura dirposéi; à tout crci:- SAINTE-FOIf tlie v'iràyinore \u2022\t\u2022 RESTAURANT AU LOBSTER POT COMPTOIR AUX HUITRES PETONCLES DE MER FRAIS HOMARD FRAIS A L'ETUVEE Véritable clam chowder du Maine i; r- \u2019\t.«UP ¦¦ dur dP Conriugh'.g\":- -'in-tr \"^în^rnl du CBnf'\u201c.rtpm-'urpra fn noîrp p»>s a l'expi-a\u201c.on fie ?on màndat.le 1« »nùt 1ÎP,\u20184, Il y «UP» \u2022» La foire annuelle ijni.du comté de Bagot STEAKS \u2014 REPAS COMPLETS \u2014 COTELETTES Gtjnde variété de salodct CAftTERIA, StSVICt D'ALIMENTS DE LA MER AU BAR OU AUX TABLES 1107 OUEST, rue STE-CATHERINE, ongle Peel\tMArguette 6645 \u2019m.'tt raient de t-: les troupcr d\u2019Ir ciiurt à sa fin.déploii-m.ent df triom>phe sur l\u2019Allemagne.SECOURS PRECIEUX )pû.t.' 1 évsruatlon dr la Ruhr I hier.arrtvpe a Londre Des gens qui pensent à l\u2019avenir (CocnmuniquP de C\u2019.-L.COl'TI'R}.agfnl gpnéral ri>l«)nliatli>n aux chemins dp fer nalioraut» Le doctr^ur Jean Grégoire, .sous-mi-ni.Mrp de ia Santé et du Bien-Etre à Québ^.souligne le fait que, en général.i-' population de notre provim','' aurait avantage à tirer encore meilleur nn'\u2019ti de.' découvertes de la scien- rr medicale en matières d hygiene\t^ujet, £i<> choix pooir la coioni'a'klon.Nou.'lotir unr de m'^d\u201ccine préventive pour former préferoiv.demblér les famides de vrais oui- .,r - : Lf Dr J -A Mirr - ¦\u2019 * étr nnmmA prof- veur d hyg n-m Indartnelle A ;'E-.:oie dr H»utt* Elude* fommrr-r-l.'.er.Lhon.>n»ieur C -P.Beaubien v'enl d e-.re tait commandeur df la rag-.on d\u2019tionneur par la France.D ull.\u2019 façon générale, nou.' avoivs -,r ce point mair,:-.' fois exprimé notre cpml'in le: fnmiüf d .-nrlr.-'-'.eultlvui .qui ora quit, \u2022 leur terr» pour '.\u2019'n ven.\u2019 en ville.!-,ui 1; r .: cmp.oyec-' dans 1?' Induatn?.' -ptndant un d années, constituant rar-ment i.a \"rre.re\u2019 efrlvait.If in août oat.il j aura lu an* drmain .LI; '.' Jk orrtor.f- âu.iourd hu; .«i' .' h' mmf- .e.- -\u2022 * m .\t- i.;» tenu: i:*'.ernp .e.-i o/fon'ivf dP3 Rrmfp» rtu notiez de dMrnsp rt<» la Bol; Saint-HyadntJi^.*u«y;gibipjnenl séiparè.s.vlrnv FAITES VOS HOULEUSES AVEC HACHE FIN Préparé par Ui fabricant» dot cigarette» Cofvctt» d» qualité renommé» I>è> disA'Our-du Trône à l\u2019ouverture , _\t.\t, .du parlemont fédéral déclarait que le ; t*'\"® pai\u2019ticuliercment gouvornumont étudierait un program-i nece'isite ime léuridlatif formé df mesure.* pro-j .\t,\t, ., ,\t, \u2022pre.*! à assuror une pour.suite vigou-i\tprecede les etu^ .\t.\t.\t.\t-\t.\tI\t/4a nckfiiinru\tg\u2019^TT^t dc.S iréncrations plu.s robuste.^.Il at- tlvateurs qui n\u2019ont jamai quitté la terre, qui acbu ¦\t-\t-\tl'attontion sur\tP®-'** ®'^^'\u2019e mods de vie ont l'a- 1 duLciivi fil .grlculturc et qui déîident un Jour, dans\u2019/¦ but I Aibr.t bi»1i» Oicu, invfnieur du m.meogtsphf.e*-._ dentourer de .sauvegar-ra'ètabllr leurs enfant.', de vendre leur bien ac-id*.hitr, i lAgr de tb «n*.j (if .s spéciales la jeunesse au cour.s de la ldan.s la parois-sr natale et de prendre la route\t- '\t.'.\t.\t,\t,\tpayj nouveaux.Parmi cette dernière ca- tégorie.celle des families complete qui se dé P Irouse de la guun-n et, en même temps, T~ ;d\u2019ini*iativ: s dans le domaine étono-:mique et dan.'.\u2019¦ domaine ; .u-ial ea-ij'ühk's d\u2019asseoir l\u2019aj -i ;-gu\u20acrr«' .sur des 'lia' s soliüc:.(' ;\u2018.\u2019O}.I ainme, le très (hiiniirablc Mack-n\u2019zie Kin.g, premier membre.^ ' sont tenus ola.-rcuti coller.iinini.'I-¦'0, son mini- \u2022¦p-, 1e deu.x rhambiE.-, '-'y 'fidèle rrrnt.1-a -;e,- ùm \u2022 L'-n; ic à Dt awa.ÎKlle a <\u2019îr' l'un \u2019< oiu; :op -u de inotre hi; toire p.\u2019 ¦lO'.fna' \u2022, aut ' ; .'cionnvnt de voir que leurs enfaiii-.s '\tderniers, nou.?tcnmiitrioiis un ne pr<>;:ri\u2019 f\u2019Ilt pat dans leurs etudv.s i\u201e,n-.rji(.d,,nt is famlllf- nf C.ompren ! que lutant qu\u2019il.r 'v attendaient, autant id'ux gare r.; âgé* de is c! m au., qui a reusM 1';illin.**,.,.', I.* .'ilenl^ (P-\tplL.Id-\timu\t1938 â mettre de !;ôré lout\tpre-, de'2.- dii\u2019,; tl\u2018 iinrTH^d.ttfment xon \"ft -: orrtD.- rr rt^ l*i .ehf n*\"-\"'.r.coifh- ft urinr -hiq\u2019*\u2019' \" - rt ¦>but ! .««um.; ' gf.1.'.d.-* If pv fouinir »u m^dc' n Lu; n- * pairtir rtu qun'^irmf depù Afm rtf lui pfrrrf'»'-'.en t 'i) hli- triitfrrfnt privfnlif d»; \u2019 = nlr \u2019rnni^dltifmen'.ep ras d» .srf TA .\" \u2022 .tr-:\t- impé-.,.''ur:\t' mérîf.'ln.ni- lapp-^D' «Lrz d -jr.poqur pr\u2018 urr-ff df ; 4.rourhrmfUt il' *frs à mftmr ftliu df mr.Hi.rr.a il y » :.ru.^ pr,iition d* .«niant \u2022'f * A-rtLe rfiif*'-' rtélfrtutu'f AL?m- pro *«n' -t* Dan; notr.voir et I pelle 1 ra'uent, ! de la ''ante 1 rihiî entre le> I/lnstruction en Pologne Idu service de prcs.se; K AP'\t! \"Il faut h( rappeler que l\u2019F.gltse catholique ; fa\u2019.'orts* l'instruction religieuse d«n- les écoles campagne quand ift paix seraip4roi5.'iaie.s et condamnera toujours lf.ellorts docteur Gréifoir.-\u2019 le ministoruirevenue.n- pc.umî£n! donner de meilleure l'Etal de priva) ifs parents et l\u2019Eglise de *\t\u2014\t¦ ip; iivi\u2019 di leiir.5 boiiii»-.' di'i:>oe,ltions qut de,toute uiliuence dans l\u2019instruction publique,; jmetri ¦ ri» rü'> des argéhU pour pouvoir dé- car l êducatlon morale commencée au foyer tcu d; prévoir, no tardent pa a app 'raitro.provii'.\u2019c, comme le rajvlra.j.-ncr à iiinistoru-¦t du Bien-Etre met à la; a re- .s,éanii'.': di qro ::tîon (i; R familb -, une d\u2019itrwrani .me.de bureaux, de fouleibuter den.\u2018 drs oondlttTiw t\u2019vBiiiaÿeii'.rs Enjet'piue tard continue: dans les écoles rell , ,\t#\t,1.t » erti-to nue fl\u2019iii'irnnrame de bureaux de clini-\t1'\u2019\u2019-=*H-'«\u2022'«triTont d\u2019a-varue le suc-;gipaie|.e^t i« fondation de toete aoclèté n- sdiicr Irjt.ii -hn.rUf dUC.ition M.; nV'imc ddfccti'eiix, f'i avantage.', i de no-, f\u2019éurs Cell, qui .sont amp't* pu\u2019 drea Mgt Radoivki remarqua ègalemeiil que qi\u201eu.\tB-lue\tpa; autrMoi», du nioin.9!l'-Mr^'^.>or porinu \u2019rtm xaclem Yénergie de ciueiq Alice en a ,11e convertit ses moments libres en des heures productives! \u201cJe suis un ménagère afiairée,\u201d dit Alice, \u201cayant faire mca emplettes et à m'occuper de mon Intérieur.Pour me 'reposer j'érris des contes pour les journaux d'enfants, (lo serait impossible si j\u2019élals fatiguée et à bout de forera mais je me maintiens en forme, .le surveille mca habitudes.Je ne prends pat de purges désagréables.J\u2019inclus du \u2018volume\u2019 dans mon alimentation en mangeant des Kellogg's Bran Flakes tous les matinal Ils sont si délicieux C S *' VOUIIZ VOUS MAINTENIR EN FOIIMI pour .\t.faire quelque chose \u2018de plus\u2019: 1.Pour vous râta- K riig.dans In 'Ktai, a i* .I u; lirincipC'- 'IciTi'H fatique- cl (i<.i';' Intèrr'salt vtveineni aux ' ,\t.,\t\u201e r> i' -i;'\u2019' qui .\"iiit do'ib\u2019-' par 1s rlclvsie cl la ?tfôrri du gouv'crnemenl polonsri de recons-1 pa.; ill.un»! aura! vaste cchellc.Tour-.pon,.,,-\t1 *prit, me-* ne Diodoiài'nt Uluer >.s yrogiamme.* dIn-strudion dans 1» îiuoi n\u2019en profile-t-on pa» aujour-lrifln (JOI'BKRT'\tPologne d'aprev-guerre Restez en forme en mangeant des Kellogg\u2019s tous Iw jours de l\u2019unnée ! hlir, voyez votre méilcclti.J.Pour noter bien portant, surveillez vos hahitudea.Prolégex-vous ronire t\u2019évacimllon alvine tnconipléir.l.égère-ment laxatifs, les Kellogg's brun Fliikes avec ^ ray d\u2019Aiitres Parties du lllé iiideiit à fournir ds précieux sols minéraux ainsi ipie des proiéines.I\tiK'mandsz le carton isune doré.Préparte par Kellogg.Fabrication canailienne.H i S ' ,1 i i I Ce destroyer a à son crédit la destruction probable ; d'un sous-marin ennemi.Ot.law».\u2014 Le rteslroyer 'Oall-j neau\u201d, de la marine royal* canadien-1 un des navires les plu.s evanu-| g*u&»ment ¦ ¦ .mus de notre marine,\u2014 ! depuis s* mise en armement le \"Ga-! Ilneaa passé plus de 80% de soni temps en mer\u2014vient d\u2019étre a&.signé à! de nouvelles fonctions, api\u2019ès desi mois de travail de patrouille contj-e! le* sous-marlns ennemis et de pratiques J'InvBslon.dans les eaux de la Manche.C\u2019est ce qu\u2019a révélé aujourd\u2019hui l'hon.Angus L.Macdonald, ministre de la marine.Le destjoyer canadien \u2018Gatineau\u2019 j a & son crédit la destruction probaJaie d'un sous-marln ennemi dans la Manche.Il a participé aussi à des! attaque.s contre deux sous-mannsj ennemis, attaques couronnées del succès.Le \u201cGatineau\" combattit | aussi les robots que les Allemands; ont commencé à lancer ws Londrer! et la cote sud de l'Angleterre pendant qu'il patrouillait les eaux de la; Manche au cours de l\u2019Invasion.Membres cités à l\u2019ordre du .tour M.Macdonald a lévéle aussi -que: pendant l'Invasion, cinq membres dei l équlpagp du \u2018Galineau\u2019 .fêlaient dls-i tingué* et avaient été citc.s à l'ordrej du Jour.Le matelot Prank Craig, R.C.i N.V.R, de Kamsack, Saskatchewan,! a .-eçu la Distinguished Service Me-; dal iDB.M.) pour son magnifique: travail pendant une attaque du na-j vire contre un .sous-marin ennemi.' Le lieutenant - commandant V.- W.; Oroos, RC.N., de Victoria et Halifax,' conunandant du destroyer; lingé-.nleur-mécanlcien de 2ème classe ' Frank Harley.R.C.N.R,, de Glasgow ! Ecosse, et de Halifax: le chauffeur' Norbert-J.Laderoute, R.C.N.R., de Port WllUani, Onla.'io; et le chauffeur breveté, maintenant second maître chauffeur.Gcorge-H.McGinn.R.C.N., de Kamloop'.Colombie-Canadienne, ont tous quatre été cités il l\u2019ordre du Jour pour leur magnifique travail, au cours d'engagements avec l'ennemi en mer.Lutte contre le* robots Les canons du destroyer \"Oati-| néau\" ont été parmi le.s premiers à Rlmouskt.14.(DNC) \u2014 Un Jeune i homme de Monl-Joll, qui a été vie time d\u2019un accident saniedl soir, a été 'transporté à MontréaJ, hier, en Iavion, souffrant d'une fracture du lorône.Il s'agit de Roland Béllsle.i fil* de M.Béllsle, garagUtc de Mont 'JoJi Le Jeune Béllsle se promenait len motocycielle avec un ami quand ien passant sous le viariuc de la 'Vol* i ferrée, il a été heurté par un camion ,qu! a continué sa course sans s'ar !rél«r.Le Jeune Béllsle et ion com-ipagnon ont été relevés k demi In-jconsolent* par des passants et trans portés chez le Dr Ross, qui a ordon né aussitôt leur transport à l'hôplUl Saint-Joseph de Rlmouskl.Un exa-'men radiologique a révélé chez Bé 1 lisle une double fraoture du crâne et 'plusieurs autres blessures su corps Par contre, soc compagnon pouvait quitter l'hôpital le aoir même pour i retourner chez lui, souffrant de dou-; leurs à l\u2019épaule gauche.L'état de : Béllsle étant des plus oriUques.un 'avion a été nolisé qui l'a transporté â l\u2019hôpital Royal Victoria, de Mont' |réal, où des spécialistes tenteront de ilul sauver la vie.Un découvreur Magellan fut le premier Euro-la région des lies péen qui visita Mariannes Blessés en France Les officiers et les hommes d'équipage du destroyer canadien \"Gaiineau\" ont revu, ces Jours derniers, avec plaisir les côtes familières de leur Canada.Ils pouvaient se rappeler avec émoi les péripéties palpitantes des opérations d\u2019invasion auxquelles ils avaient pris part.La photo el-haut nous montre des matelots *t des officiers du Québec qui étalent à bord du \u201cGatineau\" au cours des dernières opérations dans la Manche.De gauche à droite, ce sont: première rangée, le maître mécanicien P.THIBAULT, Montréal; le matelot L.LECOURS, Montréal; le matelot J.COMPTOIS.Montréal; le matelot J.MeWIL-LIAM Montréal; le chauffeur breveté J.RYAN, Montréal; le chauffeur E.GOLDSTEIN.Montréal; deuxième rangée: le chauffeur R.JODOIN, Montréal: le chauffeur B.DUVAL, Tourville.Qué.; le matelot J.DOUüALL.Verdun; le matelot R.ROBSON, Montréal: le chauffeur R.BLAINE.Verdun; le matelot L.W.MOORES.Montréal; troisième rangée: le matelot 0.PARISIEN.Montréal; le matelot M.HOLINDA Montréal: le matelot I, GLA8SMAN, Montréal:1e second maître chauffeur H.SEELEY, Outremont, le second maître A.THOMPSON, Montréal; et le télégraphiste Wm.FOTHEROILL, MontrésI.I Photo de la Marine royale canadienne).ê.If tirer sur les fameux roboU.\"Les ro-ila vue.Nous en avon.s vu bcaucoupiuns\", a déclaré un autre membre de bots nous rendirent perplexe au com- nions que nous étions en devoir dans l\u2019équipage.Nos canons tirèrent sur mencement\", a d^laré le lieutenant|ln Manche.Les roboLs filent à une pjjfi de ces robots qui filait à l\u2019avant Maurice Chadwick, R.C.N., commM-ivlte«.=f étonnante et il est difficile de|^ verges au-dessus de nous.Nous danl en .second du destroyer.\"Ils les atteindre\" voyageaient si vitr quec'étaiï à peine; Nous .sommes presque sûrs toul de, si nou.s pouvion.s .suhTe leur trajet Ahnéme d'en avoir descendu quelque.s-la mer et faire explosion \" il'avon.s i-u descendre en zigzag vers Le» «oldati PAUL-EMILE VALLEE (à gauche), de Montréil-Sud, et GERARD COUTURE, de Cape Cove, comté de Gatpé, qui viennent d'être ble»»éi dans la campagne de Noormandie.Le premier eit le fila de M.et Mme Xavier Vallée de Montréal; Il a'eit enrôlé en 1940.L'autre est le fila de M.et Mme Philippe Couture, de Cape-Cove.Mainlenanl, VOLS pouvez envoyer toute une boîte de Gomme à Mâcher Wrigley\u2019s aux Canadieus qui sont Outre-mer! CEIA NE VOUS COÛTE QUE POUR EN ENVOYER 20 PAQUETS À N'IMPORTE QUI DANS lES FORCES ARMÉES CANADIENNES OUTRE-MER NOUS FAISONS L\u2019EMBALLAGE.NOUS PAYONS L'AFFRANCHISSEMENT Cet avis a une grande importance pour tous les Canadiens qui ont un ou plusieurs des leurs dans les Forces Armées Outre-mer.Depuis quelque temps, la Compagnie Canadienne Wrigley a remarqué de plu.s en plus que les hommes et les femmes de nos forces combattantes outre-mer n'obtenaient qu'une petite Quantité de la Gomme à Mâcher ^¦'rigley\u2019s ^uHh^ésirenL Au cours des derniers mois, nos combattants ont demandé de plus en plus de gomme à mâcher.Cela résulte de ce que les hommes qui sont soumis à la tension de la bataille obtiennent une sensation de confort et de soulagement quand ils mâchent un morceau de gomme.La mastication aide à calmer les nerfs, garde la bouche humide\u2014facilite un peu la tâche parfois très dure.Pour résoudre ce prohlème, la Compagnie Canadienne Wrigley expédiera toute la gomme à mâcher (pi\u2019elle fabrique, si c\u2019est nécessaire, d\u2019après le Plan suivant pour envoi Outre-mer: D'après ce nouveau plan Wrigley, vous pouvez envoyer une boîte de 20 paquets de Gomme Wrigley's directement à n'importe quel homme ou femme dans les Forces Armées Canadiennes Outre-mer.Voyez simplement le marchand le plus proche qui a des bulletins de commande Gomme Wrigley\u2019s pour envoi Outre-mer.Votre commande sera immédiatement envoyée à Wrigley qui en accusera réception.La maison 'Wrigley fait ceci parce qu\u2019elle se rend compte que, la gomme à mâcher étant si utile, les marques Wrigley's devraient aller là où elles sont le plus nécessaires\u2014aux hommes et aux femmes qui sont sur les fronts de bataille! Ces marques de Gomme à Mâeher de qualité vont maiutciiaut directement aux Forces Armées Outre-mer LE PLAN WRIGLEY POUR ENVOI OUTRE-MER EST  VOTRE DISPOSITION grâce  la COLLABORATION DE VOTRE MARCHAND AU DÉTAIL Annuelle de Mi-Été CH SJÂIRDi «h.Jamais il n'a élé aussi avantageux pour vous de bénéficier de nos prix d'aubaine de mi-été, car dans les conditions présentes c'est essentiellement une question d'économie et de prévoyance.Vous avez tout intérêt à venir profiler de l'assortiment considérable et des merveilleuses valeurs que nous vous offrons durant cette vente annuelfe, car la main-d'oeuvre devenant de plus en plus rare et l'augmentation des prix des fourrures n'étant assujettie à aucun plafond, vous risquerez beaucoup de ne pouvoir obtenir, plus tard, de tels avantages.Cest fe ^enifyi fP \u2022 J a L^conomiâcr - Manteaux \u2022^ivicAUX OE Issfor Canadien Oe,ctndues.$1179 $1729 *fANTEAUX OE Seal Hudson Aof Al, $309 a $519 ^ I Manteaux de iapin Rasé à $209 manteaux OE lapin [ong Poil Imitai,on\tü ^\tMusqur._$U9 à $149 ^eai Ausfralien $119 à $139 de Pen «99 à $579 Uni Musqué stulement tt .«99 à $444 Manteaux de Chai Sauvage _$179 à $390 *<^NTÈÀù)r~sr Scel français «^9 à $209 % 'mes S; ïbésirr Conditions conformes aux reglements sur les prix et le commerce en temps de guerre.___________________________________/ IaIMITBB HArbour *8191 FRANÇOIS DESJARDINS, président.1170, Rue Sf-Denis DOnCHESTER OUVERT JUSQU'A 6 P M DU LUNDI AU VENDREDI Ferme le Samedi Toute le Journée satsmKmtax'Æt'h'ir ,e caporal Dosogne, j musicien et soldat New-York.15.tO.N.C.» Le c.a-! Isoral Rcn^ Dosogne, en service dans: [iarmée des Et».ts-Unls, est l'un del 1108 compatriotes auquel ses talents j Jmt valu des «yar-ccments mérités.; Flis d\u2019un Belge et d'une Mont-; î.'êaltilie qui fut son liilUatrice daots! lart musloaJ,; René Dosogne\u2019 fut nommé trèi Jeune or-: ganlste et mal-i tre de chapel-1 .le à l\u2019église de^ l\u2019Aj-rcnsion, de; New-York, en même temps I qu ll servait de! directeur musi-' ^ 'a Ligue Æi \u2019^-\tSaint - Joseph.} C\u2019est là' (u\u2019a.vant remarqué son exceptionnel i Horaire des cinémas CAPITOL' \"Dp In Mobel'i Boom\".10 h.30, l.:5, * 20, 7.15, 10.05: \"Voice In Thi Wind\" Il h.55.iAO, 5.35, 8.30 LOEW 5: \"Tho While Clill» 0» Dover\" 10 h AS.I h .3.45, 6 30, 9.10.ORPHEUM: \"Le Grond Mensonoe\", 10 h.15.12.35, 7.50, 5 05 .7.25 , 9.40.PALACE: \"Two Girls And A Soilor\".10\th.30, 1.15, 4 h., 6.40, 9 25 PRINCESS' \"Lody Lfl's Donee', 11\th 10\t1 55, 1 35.7.20.1005; ' Ti'ree Of .A Krnd \u2019.12 h.35, 3 20, « 05, 8.50\t__________ SAINT-DENIS\u2019 \"Les mystères de Forii \", 12 h.30 3 42, 6.24.9 36, Les Amour de Pergolèse' , i h.55, 5 07, 8 19, STRAND.The Count ol Monte Criito\" 12 h., 3 14, 6.28, 9 42, \"live Junction\", 2 h.07, 5 21, 8.35.\\Films qui prendront d\u2019affiche vendredi Au Chalet demain NOUVELLES OUVRIERES ,\t.,\t^ J\te, iil oonUnue de servir avec dévoue- alent, ley Pères du TYès-Salnt-Sa-|j|,g ^ comme assistant du chapelain, Tement .ui offrirent les mêmes i^uü-e ses devoirs réguliers.onctions à leur eglise de Chicago,\t____________1______ tlobUisé.il fut d\u2019abord envoyé iJ,.Motmnrvlisnn riuml.ou 11 fut chargé de\tMetropolitan nés pour l\u2019armée et à la rad.o, , qj, stade Molson le 29 août La Société Classique, dont M.Edouard Bîouln est le président, pré-.sentera au Stade Molson, le mardi isolr 29 août, quatre fameux artistes Le cAporal Dosogne a été trans-éré récemment au MdssissJpl, où A rOrphéum: La direction de rOrphéurn mettra à l\u2019affiche vendredi l\u2019adaptation française du film \"'The Little Shop Around the Corner\u2019\u2019, \u201cRendea-vous\", a\\e: Margaret Sullavan et James Stewart.C'est une histoire qui .«e rltue dans une pittoresque rue dr Budapest Lubit.'oh dit avec l\u2019esprit qu\u2019on lui connaît l\u2019histoire du petit magasin du coin.Au Loew\u2019a: Le film \"The Story of Dr Wassell\u201d, qui met en vedette Gary Coeprr, aura sa première mcntrtalaire vendredi au Loew\u2019s.Un Incident qui se pro.iult au début du film décrit la vie d'un médecin de cair pagne de l\u2019Arkansas cl son départ pour la Chine comme médecin et mls.iionnalre.11 y rencontre Laralne Dai'.une infirmière qui intplrcra l'homme de science.Au Palace: \"Once Upon A Time\u2019\u2019, une délicieuse comédie musicale prerhra l'affiche vendredi au cinéma Palace avec Cary Grant et Janet Blair en tête de distribution.I,e 1 film a été adapté d\u2019une' nouvelle Inédite de Norman Coivi\u2019ln et LucUle Fletcher, Au Capitol: Dès veijdredl au Capitol, l'on verra \"Tlie Ma^k of Dlmttrios\", un film mouvementé qui dans sa distribution les noms de M.Déliré Defauw, directeur musical de la Société dei Concerts Symphoniques de Montréal, qui dirigera l\u2019orchestre au concert en plein air demain soir, au Chalet de la montagne.Le programme comprendra la Symphonie Pathétique de Tchaikowsky et la Rhapsodie Roumaine de Georges Eneico.lÿ'-\u2022'¦du Metropolitan Opera qui chante- a \u2018¦AUJOURD'HUI AUX CINES UNITED -ont\textraits de Sydnty Oreenstreet, Zachary Scott.\"Fausl\".\u2019Carmen\".\"Mignon'.\u2018 Mar- \"\t\u201c\t\u201c\t~ Bohème \", etc.MUStQU! : KAi&Hl Cüi'EKELLri 9lilifcllEISMM< HiCUDOU DANSE ! IDYLLE ! Cm bowman \u2022 Bhil SJLVCn 2« attraction ! .« MAIKHA hunt - ALfXAHPee «NOX HENer niAVtas \u2022 ttis eoif Comm.mercredi ou» deu» Ihiof'\u201d: \"Th* Htovtniy Body\u201d.Aussi Cry Havoc\u201d.ha'.\"Manon\", \u201cLa Ces vedettes connus tant à la radio ! qu\u2019au concert sont Mirit.a Farell.j soprano, Lucielle Browning, contralto: Frederick Jagel.ténor; Gerhard Pe.'kner, 'oaryton.\"THE UNINVITED\" «vsc RAV MILLAND RUTH HUSSET \"THE SULLIVANS\" «vte ANNE 8AXTEK THOMAS MITCHELL EMPIRE ri/9 fa çerr du C.P.fl , Ava du Porc CA« 2941 Aüioufd'Sui : \u2019'0*ISTROY!R\u201d.\"FOOTLIGHT UAMOUK * et ' IHA* NAZTI NÜISAN-Ct\u201d.Demoin à $om«di \"LIFEBOAT \u2018 et -DANGEROUS BLONDES Le congrès de l\u2019imprimerie !ll aura lieu en septembre à j Trois-Rivières.\u2014Conseil des métiers.Le congrès d« la Fédération de l'imprimerie se tiendra à Trols-Rlvlè-rcs.les vendredi et samedi 15 et 16 septembre prcchaln.\"Chaque «yndicat aura droit à un delègue.SI un Syndicat compte plus de cinquante membre», il aura droit » deux délégué» et à un délégué par cinquante membres supplémentaires.Chaque conseil ou chapelle affilié aura droit à un délégué.\" (fil.21, \"Quel que soit le nombre de membres qu'il représente, un délégué n'a droit qu é un vote, \"rous les délégués DOIVENT ETRE MEMBRES EN REC.LE du Syndicat qu'ils représentent.\" (IH, 41,\t,\t\u201e \"Seuls les syndicats affiliés i la Fédération depuis au moins un mois auront le droit l'envoyer de» délégués au congrès annuel.\" (Ill, 8), \u201cLes délégués et leurs substituts au Congrès doivent être élus au moins un mois avant l'ouverture du congrès ' ini, 6t\t.\"Les lettres de creance doivent être signées par le président ej le secrétaire du Syndicat qui les a émises et elles doivent porter le sceau de ce Svndical.Les crésiices doivent être faites en DUPLICATA et sur des formules fournies par le secrétaire de la '1 Fédération.Une de ces lettres_doll Aux écrans du Palace et du Princess Jimmy Durante dan» une scène du film \"Two Girls and a Sailor\", qui passe *R 2e semaine au cinéma Palace: à droite, Bellta dan» une scène de \u201cLady Let's Dance\", à l\u2019atflehe au Princes».dirigée Jean Négulesco.-Au Princess: Le film principal dès vendredi, au cinéma Princess, sera \u201cNine Girls\", avec Ann Harding.EJvetvn Keyes et Jinx Falkenburg.C'est un film qui rend suspecte^, les plus Jolies femmes de l'écran, dont Lynn Msrrick, Leslie Brook'.Anita Perh.MareJa-Mae Jones.Jeff Do-' neU et Shirley MiUs dans une action policière.Pour compléter le programme, \"Jam Session\", avec Ann Miller et Jess Barker.A rimpérlaJ: Le film principal à'bc soir, rimpérlai vendredi sera \"Pasiage to Ma.-.-ellle\".film qui met en vedette Humplirej\u2019 Bogart et Michèle Morgan.Bcgart persennifie un Journaliste français qui s'écha;ype de l'ile Contes d Hoffman, Offenbach, \"Le Steven Garav.Fave Emerson.Flo-lchoeur de France, directeur, M José rence Bates.Edward Clanellle, Paterpelaquerriére au P'RmmrUV' Puicim' i rraorauu.-.v- .Tivr-e Victor Franc-n et rtloîleui» ^oux; Grand air de Butterflj ^ucetm.^,^,^\tla Fedé- Lor.e, Victor rranc.r, et, pjU^ieuu\tRolande Morand; V là I bon vent, laiton au moins vingl tour» avant l'ou- autres.C est une production qua Ernest Michaud et la foule, au piano\tpy Congrès, l\u2019autre sera pré- Mlle Pauline Phaneuf; L'invllatlon à la\t-gf ], péjegué qu elle accrédite valse.Weber: Partir en voyage, Ordner.l\u2019ouverture du congrès!, au secré-Csoeur de France; Bonhomme, b^n-i homme.M.Michaud et la foule; alto-, 'Ho pourront prendre part au congrès cution.\"Faust\" iscéne de l egnsej, i\t^çy^pioat» ayant acquitté toutes Gounod, solistes: Mlle R.Morand et \u2022'¦i leurs cotisations et redevances avec la A Lecompte.La pêche des moule».De-'\tl'année fiscale de la Fédéra- laquerriére.Choeur de France; AhI si; tton.\" (Ill, U).mon moine voulait danser, M.Ernest]\tSyndicats qui désirent presen- Mlchaud et la foule: M.Delaquerrtére.gy congrès des voeux ou des réso- dans son repertoire: Papa n'a pas voulu,, ]y,j\u201en5 devront en faire parvenir le Mireille, Mlle Liliane Delaquerrtére: |\tyy jeerétalre Celui-ci les fera Plaisir d'amour.Martini.M- E.Mi-chaud et la foule; Fumcull-fumculii.Densa; Le chant du depart.Mehul, Choeur de France; Bonsoir, mes-amis, (Communiqué! M.Drew n\u2019a pas de réponse à formuler LE BRIDGE imprimer et les adressera aux Syndicats affiliés trente Jours avant l'ouverture du Congrès afin de leur permettre de les étudier.\" (IV.4).Pour pouvoir se conformer à eet article, nous vous demandons de vous hâter à nous remettre vos résolutions lesquelles devront ' être préparées avec soin, et leur texte ! bien défini.Indiquer si c'est un amen-! dement que l'on pronose.Tout Syn.du Diable et \u2019combattra pour la!\tpar Arsène Des Rochers France lorsqu'il la .saura menacée, jeiembre ogrége de» studio» de Ely Culbertson PAS DE convention: Un concert attendu .ndical affilié à Ja fédération i sera tenu de préFenter un état fman-I rJer.ainsi qu\u2019un raoport de ses mem* bres actifs et arriéres, de l'année écoutée Ce rapport dexTa parvenir au Bureau fédéral avant la tenue du Con-erés (\t1*1 ^ Avec les Jeux très anormaux, il eit| * l-» Syndicats qui ne se sont pas en-beaucoup plus avantageux' core cohforinés à cet article sont invi- de demander le chelem d'emblèe plu-| té» à faire diligence.Toronto, 1.5.\u2014 PC.\u2014 Parce que \"M.King n'a pa.» mentionné mon nom et aussi parce que Je n'ai pas l'intention rie me battre contre une ombre\", a déclaré le premier ministre Drew, de l'Ontario, aujourd'hui.Je ne peux faire aucun commentaire en marge du discours du premier ministre Mackenzie King, à la Chambre des communes, vendredi, dans lequel il accusait de.» hom-ime.s \"occupant des p'jstes élevés\" de fair» appel aux préjugés de race dans un but politique.Le» auditeurs de M.King à la .\tJ\t^\tI I\t-WJ s I iii».»» ipjs-ssiu^ rs s, avLuac iisbLiir Cil&inbrC ÜW cctnmunps onti consi* isé son ?nnp!0] tans avis a été condamna & déré ces paroles du premier minis-i»* ''«\u2022\"\u2019'\"J*'\" \u2022\u201c* tf»''\t.\t\u201e tre comme une allu-sion au discours -de Thon, Drew, mercredi soir der-nie.*.au sujet des allocatton.s familiales et des bénéfices du Québec aux dépens de l'Ontario.M King avait d'ailleurs ajouté qu'il était prêt à engager la dLscusslon avec quiconque \"voudrait soulever la,|\u201e\t¦ j ii s question de savoir si l'on con-sidere-;L3 ni3|0riî6 08 Mi Ai ralt une partie du Canada comme j\tDollaéior Pscivi Unrri non-canadienne et une autre corn-1\trBIIBilBri uaSpe-nOrD me canadienne \".\"En fait, les déclavalions d avolr volé un (Javigraphe, proprié- lau quai de la baie de té du Canadien National.Il aurait sachant pas nager,\t^ volé ce clavlgTaphe dans les bureaux reSe dans 1 eau du freight, vers le 24 du mots der- disj^u.M.O-W- Campbell a » nier.Chose curieuse, un Jeune.|de la sauver, mais sans succès qu'on ne peut nommer, a été condamné à 2 ans d'école de réforme pour la même accusation, lui aussi avait plaidé coupable.Cependant, Goyette a dit au Juge André Régnier que.seul, il était coupable de ce vol et (]ue l'autre n'a eu absolument rien à faire dans ce vd.La Cour s'est mise en conunnnication avec le procureur pour faire examiner le jeune délinquant qui est maintenant à l'école de réforme.U aurait dit à des amis: \"Si je plaide coupable, j'iral en prison et Je serai certain de manger mes trois repas pai- jour\".'Germatn D«*snoyfrs, iccus^ rt avoir U.Tableau d\u2019honneur de l\u2019aviation NaplervlUf, aofuxés de voies de fait grave:, fcur U personna de P.Barrière, de LacoUe, ont ètè «'Tndamnès à subir leur procès aux ASSlyri -kPsul-E.Monett^.de S -Edouard de Na-pierville.a pUidè roupable à raccusatlon de voies rte fait simples sur la personne d Albeit Provost ei a été condamne à $5 (1 amende et aux frais, ou k B Jours.\"FOUR JILLS IN A JEEP\" Ksy FRANCIS ?Carol» tAHO'S Martha RAYE * Milsi MAirFAI» Jimmy DORSEY t» son orehèstra A WESTMOUNT.fn plus : RONALD COLMAN éoni \"lé I Writ King\", o»»« Froncis Do» e» Basil Rothbons.»è WESTMOUNT.c o m m.MERCREDI ; \"Tho H«ov»itly Body\".Aussi Cry Hove*\".\t_______ \u2022é CORONA, en plus: \"FIND THE BLACKMAILER\" ovee Paye Emerson tr Jtrome , Cewan.CojiEI«l9N AUJOURD\u2019HUI CHATEAU IfCARflER r\\T O'BBfEN ¦ RUTH W.4RHTCK dins THE IBO.N MAJOR\", aussi OLORI.4 JEAN dan» MOONUGHT IN VEB-IWOVT\" \u2014 En plu» WIELI.4M TRACY dans \"VANKS AIIOÏ \".i( HEDY LAMARR ««»> \"THE HtAVENLY BODY\" WRIinm POWELL «» James CRAIG Dlminche dernier la Rcnaiisance Films a lou.-n; un certain nombre de scènes du film \u201cLe Père Chopin\u201d ,au Chalet du Mont-Roj-al.seule la figuration a pu prendre part à celte I manlfertatton.mais ceci ne modifie j en rien les dispositions pour le con- \u2022 ,\tj, p-j ' S.£\"p';.dïâ'l!, Œ., ÏÏ ' i»\t'\"h\t' rtS «ï «\tîillp.N.rd.s'.«\tl,.\td.C^,l a»: mita.p.Les oe vu.s sercni lou.nees.\tafférente au petit méiiers et du travail aura heu jeudi: chelem quand Nord ne fit pas un s.'>;r prcchain.à 8 heimes.salle dej saut à 6-coeurs dès qu'il entendit rAssuMance publique, angle Lagau-| Saint-Jean, 15.\u2014 D.N.C.\u2014 Roger ; »on partenaire ouvrir les enchères chetière et Bcrrl.M.Pau] Pm^lsr, Goyette, 25 ans.de Saint-Jean ai .Pr^iidenî.pnu tous .s,:, délégiiw'piajdé coupable à l'accusation (Cemmuniqué) Pique-niques ou Belmont Les fêtes enfantines organisèesjps^- œVte couleur.le-Anne des Monta, 15 iLe re-age des votes enregistrés le 8 comté Gaspé-ultat suivant ; .-grain, libéral.2, ._______\u2018 Pelletier, UN.a affirmé le premier ml-|3,l98; Thomas C6té.Ind.753; Jos-Phi\u2019la Lc'clerc Blo.- populalrs, 150.\u2014 - >''Jo lté de M.Pelletier sur son plus lu.II.J O \u2022 1 I\tI proche adv.ersalrf, 539 voix.MM Nouvelles de Saint-Jean coté et liclerc perdent leur dépôt.OlUwd, 15.\u2014 Le quartier g«n«U de l'Aviation nailitaire ca^ienn* nous communique sa 961e liste officielle des morts, blessés et disparus.On y remarxiue; Di.sparus en service actif: L^s sous-lieutenant d'aviation Redmond-Thomas Banville, fils de Mme R.-T.Banville, de Montréal et époux de Dallas C.Pallock.216 avenue Mont-rose.Longueuil, ejué.; Donald-Cameron McLeod.fils de M.W.-C.MciLeod, 32 avenue Shorncliffe, WesUnount.Qué.Le ser- I déclaré\", nistre Drew ?MARGARET SULLAVAN dans \"CRY HAVOC\" Ann SOTHERN at Joan BLONDELL Comm.MERCREDI: \"Cover\ttfi COULEURS.\"None ShoH Escope\".\u201d , ,,\t^ JOAN FONTAINE» dons Jane Eyre , ovee John Sutton \"BEAUTIFUL BUT BROKE\".a«ce Jeon Dcvi% et Jorve fraiee.R.%NDOlPH SCOTT avec NOAH BERRY aa%at J.ÂNE FRAZBl RIVETER\u201d avec H\tdans \"Ol NG HO\" Jr - ALAN CLHTIS.dans \u2018 ROSIE THE tA.NK ALBERTSON.SAVOY VOlOM-tOtBiJUÙHtâ\t INGRID BERGMAN dans \"INTER.ME7.I'AGNEY .Ht-MPH \"THE OKl.AHOM> \u2022'bALl DOS A.MIGO\t.I.ESLIF.HOWARD r.O\", au»»l J.^MRS REY BOGART dan» k KID\".En plui fk\" en cottleursa IPPMiHioNlpMint \"DESERT SONS\", Dennis Moroon RICHARD ARL5M \"Mineiwe#ptr\".en COULEURS, ovee et l'«n« Manning, «t Jeon Porker dons ¦\tGINGER ROGERS, JAMES STEWAR-f d e n « \"Vtvoeinus Lodv\".FRANCHOT TOF'E dens 'The Phontom Lody\", ovee EMo Romes et Aion Corfis.Donneur; Sud.Tous vulnérables A ¦ D V 7 5 3 2 ', A R 10 9 8 *4 4 A D 10 2\t^ V8B\tQ tous d'étre présents car la première .séan-!c; du mois a été différée à cause de; la grève du tramway.Union du C.C'.T.reconnue voyageur A V 7 G 4 3 V 6 5 4iV 8 7 2 ¦0 7 41 R 9 8 5 A R 10 9 VERS HRIBA RVLSTOV - RICHARD AREtN - ERIC VON .STOHEI'I d«n» ' THF E4DY 4-ND THE MONSTER ¦ Aussi DONALD WOODS .t ELY5F.RNOX dans ' HI TA SAII Oit En olus ROY ROGERS dans \"HAVDS ACROSS THt BORDER n COMMENÇANT AUJOURD\u2019HUI SUPfgfHÉfltRE i( R«y MILLANO ?Ruéh HUSSEY dons \"THE UNINVITED\" ¦k Waltoee 8EERY ir Mor'ori- MAIN dons \"RATIONING\" 2396, Staub.en fsf C4 7460 \"LA TRADITION DE MINUIT Vivons ROMANCE, Gsorgss FLAMENT.Dalla.\"EUSEBE DEPU la'.Elv.re POPtSCO, André LEFAUP, Jules EECRY.11 U, Sls-Colhsr.f» F.CH 9177 \"CASANOVA IN BURLESQUE \", Joe E.BROWN, June HAVOC.\"CHARLIE CHAN IN THE SECPE1 SERVICE\", iidn:» TOLER, \"OH SUSANNA \", Gene AUTRY ELtCTRA par les magasins Steinberg, que le' Jeunes attendent impatiemment chaque raison, commenceront «icne-dl au parc Belmont, pour se prolonger jusqu'au 2 septembre, avec lexceptior.pour les dimanches e; Iludie.Les parents n\u2019ont qu\u2019à récla-Imer \u2019es billets à ces magasins pour assurer de bonnes heures de dlvertie-! sèment à leurs enfants avant la ren-|t.'\u2019é« des darses.Les pique-niques de 'demain au parc Belm'onv sont ceux de la Canadian | Broadcasting, de Noé Bourassa.Limitée tua Belle Fermière>.amsi que! de l\u2019Association du Bien-Etr?de la] Jeunesse (quatrième)\ti Les Yacopis, de fameux acrobates ' [continuent i donner deux fois par' Ijcur, à 5 et à 11 heures, leur sensa-:tionnel numéro.\u2014(Communiqué.» Au parc Lafontaine ce soir Salon la» termeK de la succer.s.on s^J entama d un carreau et le aiîTa^ Li*fon?aina irpro^amme\u201duh ccntT\u2019at chiita d'une levée, mais ces.Lej Dames Auxiliaires de la Loge jv-aiT parla Garda Civlla\t'200 pointa furent une maigre ccm-,Loyal Star No 27 tiendront leur reu- Blaza of Glory, Hoizmann; Poète al'pensatlon pour la perte de la prlme'nion mvnsuell?, \"e soir, en la salle petit chelem imperdable à'des Chevaliers de C-.'.omb, me-de la Lsaom! kaiser,\t.Montagne.Plu'i-urs questions im-; iRombèr«; La Fanrandole dè \"L\u2019Arié- Avec son jeu exc3aV3ivement ex-1poTtanièî ieron.dlscutee.3.Tous les \u2018Sienne\".Bizet, arr.Agostini; Garde du'eentriaue Ncrd en bon stratètre membres sont invites.ICorps.Hall; The Russian L*h4»ralion.!\t.V\tà ;Zbnger.Souvenir de Québec, O'Neill: \u2022\tson^.r a la pOSwibliit^ Local 677 des ouvriers de la Donil* Iserénade de Shubert.arr.Agostmi.soloIQune défense et chercher à bloquer nion Oilcloth: réunion demain soir, :de trompette.Louis Eusanio:: sélection ; i\u2019annonec éventuelie d\u2019une couleur :a 8 h à 1331a est Ste-Catherine iflm'\tm*\tWilfrid Bélanger, organisateur, y - Nord avait demandé le petit che-ünvite également les ouvriers de la CnKrart /Ja In ^ I Rnnfirfa ^ cosur dés le p.-emier tour des ,filiale de Farnham.L/Cncerr oe la i.-j.-oaprisre >nchércs.E-r n?se serait certaine- Voici le precramma du concert poru- ment pas risqué à déclarer 7-lrèfje'\u2019\tl nion iniemationaJr de» ouvriers îaire que U Société Saint-Jean-Baptiste gj i.\tj.\t4 6-nê\u2019JT^ le\tbuanderie ; importante réunion Barcarolle des.étant donné une entame de l'as de\tGain.S.-lieilt.R.-T.Banville Morts au front D 4 3 A 10 Las enchères;\t\t\t SLD\toi\u2019Esr\tNORD\tEST 1\tpatv»\t.1 J)\t« + \tpa.:*\ti ZA\tpas.>e 5 O\tpas:e\tA ''O\tpa&:.f passe con\u2018-re\t\u2019 * tous pasaen'\tpasae\tpasie On nous informe du bureau provincial du Congrès du travail que l\u2019Union des teinturiers,des nettoyeurs et des employés d» buanderie du local No 3.vien; d'être reconnue comme A ARD 9553 'agence de négociations des employés : I de buanderies de Lévis, i Cette cerlificction est datée du 2 !aoù; et est accordée par la Commi.\u2014 [jion des relations ouvrières d» la iproA-in'e de Québec, i Les n.lgoclations pour la conven-[i.on du travail entre l'union et la i compagnie doivent donc .s'ouvrir Incesianmient afin d?régler le;; : questions de salaires, dc.s condilioni i de travail et les autres questions d\u2019in- , [térèt général.loge Loyal Star (SpAc.ai à la PRE33Ï' lû Trappe.Oka.15.\u2014Un pigeon: voyageur est venu .re réfugier ici, perlant de-jx bandes, l'une en ailii-min.uin ayan:.le numéro suivant: eu 4l Ç.4351; l\u2019autr,-» txinde est en cao\u2019.itcholi; et perte le numéro sul-v.in\u2019 \u2022 M 904, Lî propriétaire peut le réclamer au révé:-nu Frère M -Wilfrid, Mlle Mary-L.Ttiomas royée i Ottawa, 15 DNC Mlle Mary-1, Thomas.23 ans, emplo.vée à la 'déferufp natloruilp, s'est noyi^.hier iScir.alors qu'elle était A .se baigner genl Clifford James Glenny, fils de M.D.-C.Glenny.3777.avenue Botrel, NJl.G.MonlréaJ Qué.Réputé» mort, pour fin» officielle»: Le sous-officier breveté James-lîerber;-Stevenson Clarke, domicile, Mme E.-H Clarke (tutrice).388 avenue PorUand, Ville Ml-Royal; les officiers pilote WUUam Bdouard Grlndley.fils de M E.-W.GrlndJey.474 avenue Grosvenor.Wes',.mount, Qué., et Dennis-Albert McCabe, fUs nu Dr Albert McCabe, Richmond, Qné.DEUX grande: vedettes *ERROL FLTN èPAUL LUKAS dans \"UNCERTAIN GLORT\" ^GRANADA, i4 î\u2019.O \u2019 pour procéder a tontrainie par corpr\t\u2014 ' nors des heures iegele* accorder\t\u2022 N.Z.Tskefman.requérant he greffier.d Ifc cite de Montreal es-qual rt autres 'requété* re^c^tiflan'.le- registres de 'état\tI JT ^ M Kachfolger cor.\u2019r^ he greffier de la ciié ru# Monf-Poyo/.entre Fobr* et Morquefft d*.Montréal et le ProtOnoiaire rtv la Cour Auiourrt'hui et demoie; \"CONSTANT NYMPH' ;»;iIjAriAur» pour > district da MonirAsI, in- j\u201e\u201e Fomoinc et Chorlcs Bayer.\u2014 \"THE f'i?rr rivfrîïîa'rdAr''* \u201d icRis\u2019-rcs «C .SEVENTH VICTéM\" avec Tarn Canwov et Jean 1 éut cMl accordée\t.-BaPMAN OF DEAt)W(>Ô0\" a-ac Admission mot., 17(, soir 25c ST.DENIS SEVILLE, «utra ottraerten: .^UECN\", avec Richard Arien {loth Huqhes \"TIMBER et Mary HO M mage m n D c L c i OZERHV ?SEVILLE, ' Sullivans\" comm, mercredi .\"The Ausst \"Always o Sridesniaid\" CLAIRE TREVOR et ALBERT OEKKER dans \"The Waman '4S.4./U ^ af the Tawn\".\"STANDING ROOM ONLY\", avec Potflafta Goddard et Fred MacMurray FERNANDELy '\"Raphoêl U tatoué GARY COOPIR, \"Avanfuret de Buf- .w*.?alo Bill , en f*oncoii; MARCELLE\tjugements solvants forent rendus p»r 'ftov Roger» CHANTAL, \"Jeunet fillei en détreise\".\tHurveyer ;\t\u2022- Bernard Finer.t.one contre Maurice Farmer ' jugement renvoyant la motion du demandeur Tsouf r<^le nisl.a'er dèpenr Bernard Finestone contre Mauri«.Far-mai Jugement accordant motion pour le: _____fraiL ieulement.Wilfrid Demere contre Rosano Deme-s LOUIS «\u2022mer?condamnant le défendeur L payer au demandeur une pension alimentaire df deux dollars par mois, avec dèp.n.v.Henry Wilftam HUI, contre Domlthlide jAlbina Pelle»;er Jugement condamnant le demandeur k pa\\er à la dèfenderease une ipencion aiimen* >''-e de tl6 par semaine [irai» a suivre f-VK Jugrmen' - \"n anU furent rrndat par ; rhnn juge I.andry i Robina \u2019.fason \u2019re Peaner Bros Ld {jugement accord.'-' motion pour examen au [préalable frais % suivre Deme Margare» Bherrv contre L E.Wal-aer motion pour ester en Jus*.ce accordée, fraii a suivre NATIONAL GRACE MOORE, \"Louise\" JOUVET, \"Dromt de Shanghai\" ir ROBERT TAYLOR ?it SUSAN PETERS -* il soriG of RUSSIA Aussi Lvnn Mereicfc dans \"SWING OUT THE BLUES\" de ÇPa>U6 .HENfii ROUAN ' CONSTANT PEMY MARCELLE ûlNiAÎ-lUCiEN &AR0UX-RAYMOND(OPOV * ROUA NORMAN\u2022lÜCiLNNI lIMARCrtAND*- Defniêret foi» ouiourd'hi'i GINGER RO OCRS don» \"LADY IN THE DARK\", tout en couleurs RICHARD ARLEH.WENDY BAR RIE dons \"SUBMAklNE ALERT\".Dès demoin ; \"Hi» Gif! Fridoy\" e» \"l'H Tok# Romoncc\".NELSON 3effueres fou oujourd\u2019hui JOHN WAYNE.MARTHA SCOTT don» \"IN OLO OKLAHOMA\" DAVID BRUCE.GRACE MocDOMALD \u2022'on»'\"SHE'^ FOR ME\" Oe» Hemp n \"The Gong'» Ail Here\" «t \"Th# Block Raven\".Tués o l'action Dimanche, PwrreRiCHARD MriUN ^amouRs^pcRGoUfC De gauche à droite: le soldat Théophile LabeMe.rgt de Maisonneuve, qui a été tué le 25 juillet dernier, é Caen.Il était le fil» de M.et Mme Joseph LabeMe.de Senneterre.Abitibi.Un de ses frère», le loldit Roméo Libelle, est autti en France.Le sergent Norbert Massié, rgt de Maisonneuve, tué le 20 Juillet, Il était le fil» de Mme Roméo Gagné, 1419, rue Parthenale.Montréal, ¦lllaN.$1.00.O.TS.0.50 BIflaH numdrofèi mm Fermé le lundi lusqu'o 7 ^6 IS GEO.BRENT MARY ASTOR 2e SEMAINE Des SAMEDI Jour des cnianls avonr lo renfr## des classes Procurci-voot MAINTENANT cft«t voir# épicier «PS billets d'hôVss Une sensationnelle revue AMOIJJIB Meffonf en ve<\/eflf Nancy & Michael DURANTE L'AFF/CNF Um HORNE \"h sensation du fOur SONNY KINO Le /eune chômeur o la voix d'er\" Cr ^^ficiouse cuisine , russe COUVCRT Deuxieme letauise chanttusa Russe semaine MIACE ET PLUSIEURS AUTRES ETOILES MA.8975 1424, rue août AfFICHl Ezznn î DERNItRS JOURS Mickty Rooney et Bonita Granville ANDY HARDY'S BLONDE TROUBLE\" \u2014 Aussi \"Bcéween rwq worldi\" L èfFjCHf 0 i heures p.m.CHALET DU MONT-ROYAL REN&iSSANCe-PiLMS PRISES DE VUES avec MADELEINE OZERAY CONCERT en perionne AVEC L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MONTREAL Cltrf-d orcilê.:rf \u2022 .IRAN BK.'SrnKT NOKL BRUNET \u2014 MARTHE LAPOINTE td.Archambault, Wlllls b Cia.Llbroirl» Variétés Irua Mont-RaveM, Fabian llmiféa (Vardunl 60965560 \u2022v Chambre des communes Disparus La session ajournée i au 31 janvier 1945 te très hon.M.King annonce qu'il n'y aura pas de conférence fédérale-provinciale avant le» prochaines élections fédérales.%.î.; I* ¦ : Oll;lW« conJe-XM lO.N.C,» n y vrojit tOlltCIOlfi.Chambre mon eut une fois (lue la guern- sera ce échangée entre le gouvcrncmeni ,,\t,\tfédérîil et les province.s au sujet de; conférence projetée, et c\u2019est a K.ng, a an- occasion qu'il a fa.l cette dé-n nec hier soir au niomei t ou sllaU ,(>i^].a(ion.Il a en même temps con-1S40 .n 5c,fijjog ses déclarations antérieures: A la fuite d'opérations militaires en Normandie, le soldat W.DESCOTES (à gauche), époux de Mme W.Descôtes (Bernadette Léveilléi, de Montréal, et le sergenl-initruc-teur J.-J.McCann, du 1er Bataillon des Black Watch, ont été rapportés disparus.L'épouse de ce dernier ainsi que sa fillette habitent Montréal.Le lolidat DescA-tes est un vétéran de la Grande Guerre et s'étalt enrôlé de nouveau dès la déclaration de celle-ci.I«oi mcKiinaut Ir tarif douane:^.l/Ol ayant pour objet de soutenir le' h ajourner au Hl janvier er-sslon du Patlcmem camiolcn\t.(.jj intention de no pa?tenir lîolr de suc^è^ à un^' eonfé rro.P.,\t^\tsujet qu une fol.s la guerre\t^ j\t,\t, .K\tconituncr eu\tiHo- aiAfAfintgL »t/Mifintnnf do> piüduitv eance, par une chaleur-record de I count i- I.oan Corporation of Canada en 'cr.scr le plus tôt ptr'-sibis le r.ouver- degrés.C'était la aeconde iotsica'nad'a'\tFinance company of nr:m?in \u2018Taible et incomirélem qui ®>i mohu d'une .semaine que le lher-, ^ \u201cyam pou, objet ti éiablir de.- allo- aujourd'hui au irouvolrii Ottawa\" momètre atteignait ce degré ô Otta-!catlon.« familiales, e.de le remplacer par un nouveau \"'a.\th®* constituant en corporation la So- que dirigerait M C\u2019était la ,23e séance de la\t[ bie de.s cr,nimune.s et la 53e du Se- rnercr au moyen de garanties du gou-1 ' PuL-que tel e.st le but déciarc du Cette session, l'une des plus.vcrnemcnt fédéral pour rncouiagcr les i premier niinistie d'Ontario dit M longues de l'histoire du Parlement *\u2019'1\u2019®.'',®',®!',-\tj \u201e i Il - .\tun M.\u201c ,\t.i.a\tI Loi modifiant la loi de I mipôt de gucr- Ktng, il est api\u2019iarcnt qu aucune canadien, a aussi ete lune des pliLsij.^ |p j-evenu.I inference tenue avant iine clec-\tfoi'tlle.s\ten lois\timportantes.\t' Loi modifiant la loi de 1940 -ui\tla laxa- tlC.n fédérale auriiil dpu nu na- do .\t.\t^\t.\ti tion des surplus de bénétiees e.h.ance^ de succès et miimh .Soauuo\t'\"'°'\u2019\u2019\tplusieurs .se- loi cor.smuan: en corporation l'Asso- <\tpi-rainr.tnoru\tmiuncs à dlsculcr l'un de; di-scours;elation eanadicnr.e de bienfaisance rte- eeitalnement au .siicce.s de toute d,, ,rdre les n'us substantieis lainavailleurs.i.Mifercncc .subséquente.\" Cést pour- chambre des cUvniuncs a oas^ de'\t'i™''\t!?quoi la conférence, projetée ^ur\ti_,.®l.JSuZ;\tlJ®' I' udtcr le.s projets d'après-guerre w gouvcimrn.ent Bracken -riR et guerre et à analyser la politique de'-'ons cxistante.s, ramélioration des >\t___ eôifi#ap%#.^ r W ^ c Li 41 n n Af\tâinct \u2022 es questions de législation soda-du ïoüverne\u2019ment'\u2019piîirnnrèÿi Chions d'habitation et de vie.ainsi que n'aura pa'S lieu .ivaiit les pro-\tl'accroissemeni de remploi dans la pf- ciiame.s j.aratlf.s luia pas lieu .ivant les pro- ;,.nlr oeouré rie nnmh-Piises séances'\u2018\ti ¦s clectlon.s fédéraies- les nré\toc-upe ae nomD.eu.ses seance.S:\td après-guerre, fs déin\t* 1 cxatlien du budget le plus consl-' Loi eiicourageant l\u2019ouvcrti f.s déjà tommences se pcursui- ^érable de notre histoire, elle a porté Uvateurs.d'un crédit à moy Points saillants de cette session urp, aux cul- : en et à court son attention su- une imoosantc sé-\tP°\u201c' uugmemer la productivité, f>ün ailenucm ui.une impof»ajJit s>^\texploitations agricoles^ cl pour vi ne de projet de lOLs de la PiUs naute,améliorer les conditions dexistenec importance: Rljocatioms famillaJps, ' IvOi constituant en corporation la ban-sratlflcationfi aux combattants as-i nue d'expansion industrielle .s'ur.anre de.s anciens ccmbattantï,|j.\u2018'\u201c\u2018u™c;''*anadîennei e^britarniques: -'Obstruction de logements, renou-\u2019i932 vellcment.de.' chartes des banques.Loi Dourvoyent au payement de giali-eimariieiiTies msiitiitlnn rl'i-nc Lan\u2014 ficatlorib de servite .jc guerre cl a 1 nc-«JJIC Dan ^ crédits de réadaptation aux mem-qiie riexiuansion lndu?trielle en vue bVe, des forces de Sa Majesté pour le Les noiifs l'après-guen'e.établissement dCnervice accompli pendant la prc.sente Il\tminima sur le,s produits de guerre MATELAS A RESSORTS Toutes les grandeurs régulières Des vingtaines de ressorts boudinés trempes, Coutil rayé tissé.Touffes à bouton.Bord roulé Quatre ventiloteurs 4 poignées façon courroie.$14 95 l'agriculture et des pêcheries, octroi.\u2019 Lot concernant les banque^ et les opérations bancaires Crédits adoptés Ottawa 15 - PC.«ailianL-, de la .session q'jl vient de mndie fin au Paricmen; d Ottawa jjç crédius à l'exportatian, creation ; \u201c¦Loi\"\"m\u2018idif1ânt'la loi des banquet de Duiée de la .session 1®3 tours .-on '^.''/''olsmmistèrey nouveaux, instl-pargne de Québec (.1.1100,.\ti-f jour, ton- tition dune ccmmLssion du trans- \u2018\t,\tport aérien, etc.Ciédit.s volfe, pour la pre.-enie an-\tLes Commune.i avalent disposé ciu- nec fLsfalc' cre.iits de guerre, $3.650 -\tsanctionnes\tmatinée des crédits du mlnis- 000,000; aide rnutuene.$800.000,000 ;\t1,3 .sc.s.sion s'est terminée après 1ère des aff.tlres extérieures.P'ui-'' trou mnmîn\tP®\u2019\u2019 i'adoption en série d'un elles étaient pa-tsées à ceux du mi- ti-é.oüü.ooo.\tcertain nombre de crédius qu'il re.s- nlstère de.5 mines et des res-ouress ¦Aoo.itlon de I économie obligatoire ;tait à faire approuver par le Parle-i naturelles, qui comprennent égale-qui était perçue en même terni» que ment pour l'administration de cer-'ment les services de l'immigration et - imi^t sur le rrvcnii et disparition ta.iu ministères, ainsi que des cré- des affaires indiennes.C'est du mi-droits (J'importation et des taxes dits supplémentaires qui s'arvien-.nislère de^ mines que relève amsi sur les machine.s aratoires,\tnent toujours en fin de se.sslon.Ces ; l'administration de U loi coneernant La plus importante mc-'ure de se- crédits ont fait le sujet de discu - rétablissement d'aneiens cembat-ei.rlté ,-;o:iaIe adoptée: la loi ries al- siens sur les sujeUs le- plus variés.Tanta de la dernière guerre sur des lcratioi» familiale.^\tallant de la pollt.que internationale.terres de l'Ouest.Cela a provoqué.Rétablissement civil des militaire,' iuQU'aux uniformes d'été des gar-jsur tous ces sujets, autant de dls-licenoiés: gratuités selon la durée du dlcits du parlement.Le bill d.uis le-'cuvions qui se sont prolongées du-.rrvjce; création d'un départemcntiqqèl-'cnt incorporés ces crédits a été rant tout l'après-midi.fies aJ-faires des vétérans; établisse-jensuitp rapidement adopté par les' Le ministre des mines, l'hon T,-.V nient d'un système d assurance-vie;'^®'^^ Chambres, après quoi les de- Qj-grar a annonoé l'intention du gou-; pour les vétérans.\t^putés se sont rendiu.au Sénat, as-fjjyç enquête! L\"\" lc',& destinées à recoudre Ici ^\ti\\ovale sur l'industrie du charbon.! problemf.s de restauration de l'aprè.;-\tCanada, 1 hon.Thibedeau ^ ^,3 m.députés qui re-l K'jerre fomportent un plan plus vas-\tremplaçant Son Excellence p-ésentent les réglons où sont ii-i te de construction d'iaabilations ; jg lj®.gtAi';cj'f'Cùr général, a appo.see\t^os mlne.s de charbon, i'coca- creation d'un département de la res-/'^*'^ suivantes.\tijjgyj\tgouvernement toute, t.auraiion: des crédits po\u2019ui'les culti- ' Loi modifiant ;a ;oi do iwo .ur la [sorte de suggestions sur la portée a >ateur.', Içs péclieurs et la petite m.1 conservation des change, en icrnp- de donner a cette enquête.- ' '\t\u2022\t-\tguerre\t*\ti Loi modifiant la loi rie.juge, .peu-\tsort des Indiens iions).\t;\t! Loi mudifianl îa loi fcdcrale su; leb\tdihCVLSSlon pIU;i lorgnât a por-, \u2018\u2018To, ,Siarne\u201ceode p.nal.\tio *\u201c1' ^\t1 Loi ayant pour objet de soutetuT ics r.istraiioîl de la loi QUI iLi* reg.i.M.-produit' agricole' durant la'Crrrai' a révéle que les autorlie,s fê-de la guerre A la paix ^déraJes scngenl à préparer une rÔM fiant la loi de l aeronautiquc\t,\\r.\ti^i vu,, i^is tx-, ¦ Loi concernanl une certaine conven-;-Lompiele de ]oi iUl les In-.liOn fiicaie entre le Canada et le-; totals-\u2022 aiens.Les aépUKS QUI fe inLl'iesSPni-Lnu.d'Amerique.iignée h Ottawa, do-1 particulièrement au sort de nc\u2018> i*> mmion du Canada, le 8e jour de juinprofité pour réda* IwOi modifiant la loi spéciale des reve-!J^\u201cr représentation es In-disns nus de guerre\t_ ,au Parlement d'autre^ ont suggère ¦ en mm I mmm\tm de chambre a coucher 4 art-icles En ocojou combiné, Qf-trayant dessin tel que le cliché.Comprend coiffeuse avec espace pour les genoux, biirecrij à miroirs vénitiens biseautés, spocieux chiffonnier et grand lit.Les quatre articles, prix rég.$149 .5129 OREILLERS i-m g.X'X.MiJî* \u2022-<*èv «U'iric, £yytème de itablliùatioii des piix des produits de la ferme et des îiïrhc.' ics; création d'une corixiration \u2022lui dirp;'-era des surplus de maténeJ <.r guerre; .-¦ytième d'ar.-urance cl de garantie de paiement aux expor- pns- de- p 'tUurs canariiens pour ic.s produits!^*Tir \\ .\"ndu.s a l'eiranger .'V'jtrc.- niodiflcaiion.leaisiatives : r; f BEAURtGARD MA 5217\t-\t''51 ouest tue ST PAUL, près McGILL ;Nouveile-25élanrie, fait des indigènes ma pris des citoyens de plein droit; quelques-uns ont réclamé des hôpitaux plus nombreux et mieux équl-! pfcs dans les ré-ewes indiennes, Auj moins un député de I cppcsiUon, M, John-R.M-\u2019Nicc', co.is.-pirog.dé! Toronto-Davenport.a félicité le mi-' -listre pour Ja façon dont est admi- , nistrée la ici sur les Indien.'-.Enfin, durant l'heure supplemei.-'.alre de la séance de l'aprèe-midl.M, Robert E\u2019aii' creditisie de Batt e Ri-er.a fait un long plaidoyer en faveur des anciens soldats é'iSibiis sur' des terres qu'ik n\u2019ont pj encore li-j bérer de toute dette.Il a demandéi?qu'on leur accorde des titres de propriété libres de toute obligation.M.J.-F.Pouliot M.Jean-François Poulio.t député;! ibéral de Témiccouata.qui ctaitT absent de la Chambre depuis piu-T sieurs semaines, .s'est .signalé à la:ç dernière séance de la session en nel prononçant pas moins d'une dcml-| douzaine d- discours en l'espace' d'une demi-heure.Il s'en est pris d'abord a M.Edouard Lacroix, an-, vieil député fédéral du Bloc Popu-, A .SI IVKF SI R LA PAGh 20 tluoici bien le cliché tepre-.ente i- tenia.-quez les eliganics lio.-cs des' trois orticles, voye: cemme les sculptu.es en rehaussent la beouté.Ensu.tc, venez le voir, vous rendre cemote de sen confort, examiner sa résistante couverture de tapisserie fleurie, et veus sc'ez cc'woincu que cef omeublemcnf vaut omplement le pnx demardô ¦ ¦ REG SUT.50 S129 à -, \u2018 «i é./V ?St» PORTE-REVUES Voici peur ceux qui desnent un oorte-revuev p<*tj coûteux lorticle lout de: igné \u2022 en meriiier mosi'» Tocon t'iC /cr et o deux -CC^iOns corr-nodes.Une brlje Aubaine.Comme cliché \\ i-V./ r } I 7 '/ ENSEMBLE DE LIT 3 ARTICLES Cet pn-\u2019T.i-^: de «-jmprend |PM Iti en 'ocroi O pa«*=- lu ccnint rt dor: t \u2019des le-: gmudcui* cr'\u2019-noires, uo moteioî f-ît^n -' p'u' v,onfDrtQblr \u2022 Cl\tsommi.Tr cr cTivitrUCtiCn NOU\u2018.vTU'.l'id-frjii QU prix moi'iquf REG $31 50 \u201824 CHAUFFE-EAU Lo repettsf' QU probIciTte de l'eau chaudt 3 aiu'^tp ou reservoir de la cuisine et permet d'cconcmiser le combustible tout en assu rant une gronde q\u2019jontitc d'eau chaude pour le bain, la vaisscilc ou le blonchissage.En fonte epoil SC avc' grille a trois barres.\u2018 apacitc 30-40 gallons 3792 Grorrdeuri: 3792-Robr A paJ iT\u2018aux.egayee dei croquet en bordure du (.¦oT.'.agc Patron taillé pour flUeile de 8' k 16 ail.'» Prix ler.[Ji PHKSâK.Monir^ü).MfiiUonnei tk 5r«ndfur fl \\r numéro du modflf.p«.* (\u2022mander dfn mtw.uifA «ulrt*- quf Inclura Idf par patron, taïf-.r-niprL'f '0)1 par hoi' postal, mandat! .^xorfB.fi.} tricni pl) rfcomm»ndf l N* paa (iirT dr rét'.amailon ai«r.12 jour.s I \u2018 .,\tn f.bî Pdk re*'por\\.'able 6u Irtlraij I on rci:\\.\u2018- Cfi-j \"\u2018flirona »'?\u2022 on) erhan-l \u2022 .-.ir'r.n , r ^-AHt Pkx en k-n'f a oureRU.!\tf txpucviDoai en Iranvau -\u2014 $14.50 WOODHOUSE & CO.LTD tü5 OübT, rue SIE-CATHERINE, MONTREAL, Que.Pufbcc 5-Jptfirtt« 55 Qvcf df lo 577 Couronné fur i- fi-'oi-^i SUCCURSALtS :\tRimouiht\tGronbv f 5.-HyofinlH« Sht«*in>9on-fall% CampbrMion.\t!58\t174\t55 Champloin et !>-Foui N 8\t'rut 5.-Germain rur Pnncfpalt rue S Françoti Shtrbreokô I0 Sud, v/clhngton Duimmendvilh 447 ruv Lindifly Tioii-Riviero 1258 rut Notrt-Oome 5 Icon.0u4 lue Richflifu !oes sur le vit ou« heures de trovoil et de récréation.Echantillons de projectiles (obrlqués nu Conodo G'n giond nombre sont venus voit cette exposition hier Dcmondei-leiir ce qu'ils en oensent \u2019.Il- vous diront qu'ils sort fiers des usines du Canada.Peur la plupart d'entre nous r'est une occasion union» de voir comment on trovo'l'e dans.les usines Chtrrier, Pouchofd et Villc-'ov Ne la manquez pas ! Au quatrième chez EATON.ENTREE LIBRE.Ne manquez pas de voir ces SUPERBES MÂNTEAUX MERCREDI! Chacun o été choisi dons un groupe plus cher peur être offert à bas prix de vente ! 232\" 0 \u201cMft- - Achetez un CERTIFICAT D'EPARGNE DE GUERRE DE 5.00 au kiosque spécial, rez-de-chaussée et vous obtiendrez en plus des reproductions des célèbres peintures de Norman Rockwell Les quatre libertés environ I x 16\" prêtes à encadrer.U li, .\"î ^ ; h 1 I MERCREDI EST JOUR DE BEBE chez EATON PIQUtS pour protrger l« mqfelos.En coton souple rt poreux Env ron IS .75 tef Checun ROSES DE COTON bou-tennont tout du long oevort ov«c plis, col Peter Pon garni de dentelle.Jolie broderie devonf.Focilec à lover.Poses, bleues ou blanch; Pour 6 moi.o '\t2.59 0.1 Chacune JUPONS DE VOILE Bords (esic.més gorn.* de rtentelle Bloncz seulement .55 Chacun DRAPS DE PETIT LIT .Ote -, lcrt et oouK d'î>'\u2019l.lente duiee E ivi-cn ' X 68\" Checun l'.OO COUVERTURES en sm molletCf 0 bords surielC'.Bonne, dimenv.-., gour p( tit '\t¦ -i'iurettr - t 1.95 Chocune COUCHES \"KNO-PIN\" en finette souple, bioi avec - iGC- pour le: attache' Adoptables, le ' -itont pas C CP\t^9 CORBEILLES -en osier over or.jfs, bien protique, pour tronyvarter bîbe riv.-non 16\" X 30'',\t2.25 Chacun Chocunc SUGCS DE CABINETS Modelé plionf odopfobie aux rOb-^'-\u2019j Ofd't>'n.r»< P- .! .TtQ'ne»\t'\tA' 2.39 Chacun SACS DE COUCHAGE i.îiirtchi (o de louie o env de cote,; pc-.i I* \u2022 ju ne.I npur.' ¦\t.1' et -emielure qli\t\u2019 et bleu Checun\t4.85 Vcfemtnts ppur\t\u2022(/ ffotsttm* -A 11 35 MANTEAUX DE RAT MUSQUE la plupart foits de dos de rat musqué Autres contectionnes de belles peaux du nord et quelques-uns toits de lianes de belle qeialitc 9 MAGNIFIQUES MANTEAUX D'ECUREUIL CANADIEN 12 MANTEAUX DE CHAT SAUVAGE ARGENTE 2 MANTEAUX DE CASTOR WALLABY \u2014 peoux descendues iWalloby traité t VOYEZ CE GROUPE REMARQUABLE A 132 \" V i ROBES DiRNDL A PRIX DE SOLDE ' Special mercredi Beau.x menteoux de Twin Beaver (lapirj temtl.Elcganle ligne prin cesse, ceinture devant, larges manches et devant tuxedo Autres fourrures dans ce groupe \u2022\tOpossum teint sconce \u2022\tOpossum omcricoin no-turcl, peaux descendues \u2022\tTêtes de mouton de Perse \u2022\tLopin teint vison 5 MODES D'ACHAT \u2022\tAu comptant \u2022\tRetenir moyennant depot \u2022\tPlan Budgetaire EATON \u2022\tCompte D A, \u2022\tCempte courant Conditions de paiement en conformité avec les ordonnances de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre GARANTIE EATON: \"ARGENT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\" Salon dis tourrurts.au iroisicmê 1 ,69 pi\tV -\tei-r r.Qc^' \u2022\u2022CiOrirtïtCL <>t \u2022¦U pctif',\tMo- dé\u2018e d\u20acl-Lt?'j*err^.;i o 'upe froitcee.ft en nlun rr?ndf.Le fie ror blonc met une note de froichpur Pondî ¦ L.-, bLj, rouge, -'ert ou ¦ \u2022 «Tri.'e.TQillm=.- ;6q 20 Hr,., lo ¦ ïi.' ¦ ; KobiS lovoblty au ItorMtmt ?A solder ! SOUTIEN- GORGE hJ MAILL-\" Dr pi ¦ T ION Spaciol mercredi ü SOUS'SOl EATON \"S.V.P.\u2014 pos de commandes F.C L.C.O.D.pa ^itc ou tétcpKone\" Po* de livraison, sauf a*tleiet volummcux f COMPLETS \"SHERWOOD ' Beaux complets bien confectionnes (fans nos propres otclicfi.Veston.I ponfo-lon et I culotte serree ou genoux et siege renforcés.Forts de tweed de loine dons les nouvelles teintes de bleu, brun, vert ou gris pour Tou-tomne.Toilics 31 o 33, 13 a 1S ons.Au Mogosin du SouSrSol 12.65 CHANDAILS POUR DAMES Chondofli genre veston è monc'nes longues, boutonnent ou cou.Tricot tout lotrte p'^ur les fours plut froii de I'outons'sc.Rose, vert PU morinc.Toilles 38 o 44.Au Mogosin du Sous-Sol LAINE A TRICOTER Belle loine 3 brins pour vêtements d'enfonts ou pour vous-méme.C'est le mO' ment de commencer vos tricots et c'est demoin la tournee pour ocheter votre loine.Rose pôlcy bleu pôle, mois ou marine.Echeveoux d'environ 4 onces.Speciol mîreredi, l'echc- ^ vcou CHANDAILS POUR GARÇONS Chondoils pullover en tricot de coton et loine o monchei longues, coi cadet et fermeture éclair.Tous portent l'écusson de l'oviotion.Teintes unies de morinc, b*cu de roi.vert ou rouge foncé.To4>le& 26 o 34.! I I 2.19\t1.69 .98 Hp.\tles ai- \u2018\t- 'wfi .'.il mah'il Le'- ixjy in-j-.-loi't bien le diODhiogme 'es deux en maille tre \", fo ¦f, d entretien et confer tablet Pour \u2022-.,1.5'i Q .tlem toi: o I.;:-' I' !l.\u2018 b, Pa.if bi.te ni.,Cm taill».,2 o dO a m-¦.ruslofion de \"Lostex\" Corieli, eu iraiiitm» NOUVEAUX SOULIERS \"ROBIN HOOD\" POUR L'AUTOMNE \u2014 POUR DAMES Modelé^ pour le burcou, lo ville ou l'aprcs-midi Nous venons de recevoir t.^s modèles pour rautomne* Souliers elegonfs \"Robin Hood\" EATON renommes pour leur duree, leur confer! et leur bonne opporence.Voyes-lts tous ou Mogosin du Sous-Sol EATON.Lo potfi\tA 0 4^0 \u2022\tNouvseuv \u2022$ca(oir>« mortfentB, decat'otit \u2022U opéra \u2022\tUni* AU garni» dt bourlct 0 Sutef» ou «hevrreu «cresé noir «f érun- \u2022 Cuii vtrnt.0 Tétons cubain.ionti< ntnfol «f heuf e Foinruic, 3'j é R, te.peurs A e C dont le groupo.i î SPÉCIAUX MERCREDI CAMBRAI DE COTON RAYE-REC.69 ibrûi de coton reiiitant frois et piatique a mille tins.Rien de mieux pour\t^1 s d'écolière pour le^ premiers jourî de septembre.Convient bien pour robe^ ¦ Bleu, rouge, brun Environ 36\" de large Speciol mercredi, lo verge CREPE DORMEL (RAYONNE) - REG.1.55 .00 de robois mercredi I N» manquez pos de vou., taire une robe de ee beau crêpe de rayonne Texture point d'oiguille.Le tiisu nar excellence pour votre premiere .II._______ I h.i_:_______C \u2014 .-.-w.» 30\" robe de lo nouvelle soisorj ' Noir seulement.Environ 38\" de large Spècial mercredi, lo verge tfiju», au diunftfnê ROBES D\u2019ETE DU SELF-SERVE A SOLDER ! Reg 5.89 ! Voici une ocrasion d'économner le montant que vous dapen.crc: mercredi fraîches et lolies en Aero-lincn ifilé de rayonnei ou cotonnade', charmantes modèles, t'op nomb.'cux pour le', énumérer.Une cl deux pieces, certaine', legc ff-m Robes Gronde voiioté de lége rement défraîchies.' Ouodrillés ou iiiotif: sur fonds veit, beige, bleu, rose et jaune.Tailles 11 o 19, 12 n 18 dons le groupe.Spécial mercredi MINAUDIERES EN METAL A BAS PRIX! 1.0,1 .35 rer-éc-clioujiM Rég.1 75 Q 2.2.J.Ne monquez pas cette offre exceptioiinello mercredi ' Mmoudieret de formes grocietises, oblongues ou carrées.Teintes postellcs de bleu rose, veil ou mauve Pour poudre libre Spécial mercredi Bifout de ianfoistt JOLIS SACS A MAIN D\u2019ETE A SOLDER ! Tous se vendoient beaucoup plus cher ou début de lo saison! Soyez lô tôt P^^r\t^ C meilleur choix! Sacs en étoffe du poyt, file de rayonne ou poille canadienne, simili-\t-l cuir et paille tir.'icç ô la main des Iles Bohomas.De toutes les formes ef toutes .e .\tI couleurs.Tous o bos prix pour solder ' Spécial mercredi\t* Son 0 moin, ou rtr-oe-c'iouijro ROBES DTTE - REG.8.95 A 35.00 ! 4 « 117 .50 So'df de (in de saison! Venez toutes en bénéficier! Robes de sheer, cotonnode, file de rayonne et crêpe, toiilcs 12 n 20 et I6'z à\tdans la collection.Spécial mercredi *oiiei pour Pomn «t lounn fidoi.ou Iroiiitm» TABLES A CARTES A PRIX ECONOMIQUE! lobtes commcfdei cl compactes à cadre en bois dur fQt;on noyer et dessus en tiu-.u rouge oj nOir, rcfractoire ô 1 eou Environ 30\" carréii Sc pliont facilement Spécial mercredi Meub/e-, au septnmê CHANDAILS-VESTON POUR HOMMES Reg 5.50\t- Modèle, a deux poches et fermeture éclair.En tricot de lame de teinte-, unies bleu, foon, rouge foncé, kaki et bleu aviation Toilles: 3\u2018t o -Irl Une aubaine qu'il ne fout pos monquer! Special mercredi\t\u201c SOUS-VETEMENTS IMPARFAITS à SOLDER Il fait peut-être chaud mointenont.mois les clients éconcmcî se rendront compte que c est i* momer^t d'ocheter pour plus tord ! Scus-vétements en coton et loine.de ternie naturelle.Comb.naisons epotsses pour le trovoil en oletn oir.Toiües 36 à 4S.Special mercredi, chacune .19 .39 L95 Articles peur hommes au rfi-df-eboi/Jie# SERVIETTES DE TEINTES PASTELLES 2 .19 Une bonne occoftor d'ocheter fout ce dont vous dvez besoin et d'éccnomiser considérablement.Serviettes de bom, err tissu éponge de coton épais et obsorbant.environ 22\" X 44\", Une paire de ser^fettes et deux déborbouiDettes assorties.Special mercredi, l'ensemble \"S.V.P.\u2014 pes de commandes P.C.L.* C.O.D.i par poste ou téléphone.\" Teifti.au deuMume SPECIAL OPPORTUN ! PANIERS D\u2019OSIER Ramer; -.pccicux po'.ii vo*.ccu.-acs O'U rnofché pour piquc-niquc Ferme' .«\u2019nt tij.Ci q'osier Speciol mercredi, chocun et pon.eri elrO't'.et profonds vous les trouverez bien utiles 85 Ouvrages de lontoisie, ou deutieme SOULIERS pour HOMMES et JEUNES GENS Souliers pour les oftoirei et les sports ! Oxfords noirs et bruns 6 semelles de cu-r ou de cooutchcuc oc guerre.Aussi boit nés Blucher en veou noir a semelles de cuir ».// o I I dans le groupe.Spéciot mercredi, la paire 1^ Chaussures, eu deuÂieme à frépomte Gioodycor, pc r.lures COUVERTURES\u201cSECONDES\u201dpour BEBES .45 .39 Couvertures legèremsnt imparfoitca, motu ies défauts r>'en oftccieront oucune-rnent (o durée En stmih-moHeton.bourrees de coton, o bords surjetés Spécial mercredi, chocune CHEMISES de NUIT CHAUDES pour BEBES Ouverture dos, encolure et monchos boidee^ d'un galon, joliment garnies de broderie devant Confectionnée' de f«oeîte choude.blonches à gormture rose ou bleue.Pour bebe de moins d'un on, Chocune Ve/em«/ifs pour bfbcr.eu troisfème PROTECTEURS de PLASTIQUE pour MURS Pourquoi o\\ -r des murs défraicift.et soi- quand on peut ICi protéger de ce> plaques tror^sporentes en plostique léger.Petite quontité offerte à ce prix mercredi.Achetez-en pour choque bouton électrique de lo moison.Modèle à un bouton seulement.Chocun f/«cfr/crfé, au cinquième ARMOIRES \u201cKRAFTEX\u201d FORT PRATIQUES Si vous n\u2019ovez pos \u2018uft'sammeiil ü'ormoires doi\" voire mo'son, cellc.^-ci résoudront le problème En corton ondulé double o perte couhijonte Environ 23 ' x 20\" X Spécial mercredi .19 2 .19 Mtrcr/i#, au i9t-dt\u2018Cheu$seé BAS EN CREPE DE RAYON POUR DAMES .89 1\u20195 li]\\pcrfQitL chc',.M crêpe de ruvon les défoul* '*'nt à pcine pcrcep^'blc' et n'en n'affecteront aucunemertt la durée.Entièrement diminués dans les plus nriuvcHcs ten tes d'outon>nc Pointures S ' 2 a 10\u2019 dons le groupe.Spécial mercredi, la poire 8as.ou ret-de-cheussee SPECIAL! GANTS DE PEAU POUR DAMES Achcto^-le'.t' r rrttc c^ -ce' Gont^ en \"Pip^e rop'?-' m ou peau de mCiutoi' blai fou\\', brLin pôle n-\u2018rn'tc CT r i- Moci'\u2019\t\u2018 Po.nlurf 6 6 /\u2019 \u2022 - Hqf le -.l'-.T-\tV.*' pQA nf* \u2018 \u2022\u2022\u2018nir.ondcs P C L.iCOD \u2018 par poste Ou tclépjiune Spécial mercredi, lo poire Gants^ au tei^dt choiisste BOITES A OUTILS A RABAIS MERCREDI ! Reg iO.Bo.tc-, en mclol iolid- avec p!ateou.D'un format bien piotiqne pour\t_ _ mecoi'ii-ienx, gorogq.le \u2022in peur la ma -nn Envron 19\" x 6 ' > 6\" Spéciol #.// mercredi\t^ Quinzajfkite, ou quolrfomt RICHE DAMAS FLEURI DEUX TONS! Un t.' fûit de rayonne et coton, oüez beau pour vos plus belle; pieces.Fimds vert', vinée, rose, mûre bleu imprimés de Heur' beige Environ 48\" et 30^ rte large Spécial mercredi, le verge 1 2\u201d Ai'ticles d emeuhlemtnl, eu siMteme SPECIAL! PAPIER HYGIENIQUE jTENITH .48 4rficf«i df toileltv.ou rei\u2019de-eheustee BOURRURE DE TAPIS \u201cAIRYTREAD\u201d Bourruie de leutic EATON d.40 once ProteQc vos tapi, tout en leur donnont un ospert plus faite p'i \"\" 0 r.e pi'X spcc'Ol Gros rouieoux de '000 Icu'lles, ne popefr doux, obsorbont et hygiénique Spécial mercredi, é rouleau.\tj \u2022\u2022omplucux Rcfroctoirc aux mitC' Voyez ce dont vou, avez besoin et profilez de ce pnx economiques ! Spécial mercredi 9' de large ¦\tfkCI\t^'\"\u20190* f%C|\tde lc,fge CO lo verge carrée e we# la verge\t-Ww Iq verge |\teOdfa \t4epil, gy gtaignic ACHETEZ DE r i\\fl j' VIARCHANDISE NE «ÉHÉei SATISF.AIT PAS EATON C.o - OF-nONIT.y e^yu léiiidiiM «Ot ANNIE \u2014 No 255 MONTREAL, MARDI 15 AOUT 1944 2« SECTION LA PRESSE LE iLUi GRAt U QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE PAGE 1T Parlons le français partout et parlons-le bien toujours ^i^^JOURBase rendue \u2022£etIOUR impuissante -Aufour du ma sacre de Lublin r>mvini* le; i'jlre.s ii.'.PEf; -nies ei des roiilf.s, Monte Vechhio Un record de traversée pris aux nazis du fameux \u201cCommando\u2019 Deux semaines de raids siiffi-\u2018 sent à paralyser l'ilc japo-naire Halmahcro.Douent olxjcrver Ipb regl&meiiu.de la circulation, édictés daiu; ITn-térêt de tous: Le nombre des cyci st: .a élc seii-iibieiment acci\u2019u pendant ce^ aimees de guerre.Il importe que les nouveaux oontme les anciens se aoumettent aux preicripllons auxquelles doivent obéir tou;, 11., c:;n iliiclcurs de téliiLUlc,'.Ce arra i.un moyen d'cciiap|)?r aux aesldcni.- La L.guc de sécurité di- la province de Quebec dislnbue ce; Joura-cl une puolieaiion.le \"Code de «écnrlté des cj existes'.où l'on rappelle a ceux-ei les rcglcmeni; qulls sont IC1UI.S riobrerwr ei les imprudences qu'il leur conviLiii.d éviter pour se soustraire aux dangers auxquels ils sont txpose.s.Ohecun deux ne doit pas oublier que les règlements adoptés par les autorités publiques ont pour but primordml d'éioigner les posslbiiitc ¦ d accidents ; ils ne doivent pa; être ©onsideros comme das prescriptions ennuyeuses, mais comme dc.s rc-eonunandations que 1 on gagne à miiTr ¦) Lû lagup de chaleuii pcr;J.;!c maigre les souhaits de tant dr mUllons de personnes, au Canada \u2022l aux Etats-Unis, qui atlendciU tnipatlemmeiit la fin de celle temperature torride.Læs orages de la Im de la semaine dernicre, su.lesquels on comptait pour obtenir un peu de Iraicheur.n'oiii pa.s apporté un bien long .soulagement.A Ottawa le mercure a dérpas.'c cen: degrés deux fois en l'espace ri'iiiu: «emauie.Ailleurs, a Montreal en parLiculici', l'aDsciice ae conferi n'est pas moins grande, meme si le» thfrmomelres n'accusenl pas une ^ chaleur aussi forte.Eît cela dure, ¦ presque sans interruption, depui., j près de deux mois H y a an trà > vif ccntraslc entre cette tempéra turc éicvcc de rc,é de 1944 et celle de l'an dernier à la meme epoque.Le fait que le Canada a fourni a nria; a- durant la guerre une forte propqi non papiei -Jcunial dont ce pay.s a eu besoin a attiré lat-feniion des consommateurs sur le.haute qualité du produ.t du Do.nil-nion comparativement à celui des autres pays, écrit M.E L.McOoli, Commlssahe du Commerce du Ca-i nada à Dublin, dans un rapport reçu dernièrement au Ministère du Commerce, Le C ada, ajoiilc-t-il, devrait bénéficier de re bon renom durant ia période d'apré.s-guerre, d'autant plus que c'est la première fols que certains journaux ont 1 occasion de connaitre la qualité canadienne.Comme il n'est pas produit de papier-journal dan; ceur le, fait remarquer M McColl, les consommateurs doivent dépendre ' complètement des importaJions 11 ne SP fait pa.s aetueilemenî d importations directes de papier-journal dfc Terre-Neuve ou des Eiats-UnLs.mais durant ia iiénodi\u2019 O avant guerre de grosse?quantUe.-¦ environ 10.000 tonne; par année\u2014 étaient, obtenues du premier pay.s.; étant acheter.?par des igents a, londres.Avant l'entré?en guerre,' , ar.uiïciii 1;, .l '.n;''., cantre les p.;it!0i; ennemies ;lf Timer a Bougainvli e Le generv, M.;A;'.liur laL ; au ;.entendre que de nouveaux assaut;-puls;ants se préparent cncoi.contre le Japon en déclarant: \"Si le Japon ne rciiïslt pa.s à sortir de va faibles-se à Halmahcra.la principale ligne de ¦iéfensc de son empire conquis daas .0 .sUd-ouest du Paeifique est ci: danger immédiat\", Iw'o .lima humbardee New-Ycrk.15.iPAi K.ldiu-Tekro a r.nncncé .aujourd'hui que 'JJ bombardiers lourds ainéricatiLs ont attaqu'- fivo Jima, dans l'archipel.Volcano, a quelque 600 milles do To-ikyo.Ce raid eut lieu au cours de lia Journée d'hier.Cette ile a déjà; '.subi olusieur.s atlaquc.s aériennes nvtis .'ion ne eunflrine encore l'omission Jap;nai.so.iB.U.P* Craignaiii un raid .avil''!! i-mérieain en Corée, ie.- auto-¦ritéi Japrnalsr.-.ont défendu de ;,r .ssrvir d'une .sirène peur convoquer la pcpulatlon à prier deux fois par ¦joii:'.Maint-iianl la radio ccsivcque\u2019 ics fidèle.s à la ix'lrrr obligatoire., Poste confié au colonel Gocireau Adjoint spécial du sous-adjudant général à Ottawa.\u2014 Belle carrière.1 Québec, 15.iD.N.C I Le^ quar-^ tiers généraux de la défense nationale ont annoncé hier .soir, la' nemination du colonel J.-P.-J.Go-dreau, E.D.dp Québec, au loosic : d'adjoint spjoiaî du sous-adjudant général à Ottawa, Ix- Ce., üo-dreau.vétéran de la dcrnlér guerre, pondant laquîUf i! .s'enrôla comme .simple soldat.est connu dan.s toute la région militaire no 5.Il c.'-; ancien coin mand ani du régiment d.', roi.l,-P.-4, Monimagiiy, Ciodreaii fondaicur e t premier commandani du c.imp de Montmagny.ancien officier en charg,a du recnitemeiil et ancien ccinmanaant du camp d^ Valearücr.poste qu'il a q'ultlé à la fin de 1043.pour partir pour outre-mer en .service actif.A son retour.11 y a quelques semaine.-., il a été nomme ain poste que nous ' mentionnen.s au début.Un calme presque complet règne sur tous les fronts de l'Italie Rome, IS (BUPi \u2014 Les troupes polonaise faisant tiartie de la Sème ièVrd du^scêau privé et scs consëÜ Le Commando \u2019, 1 avion fameux Intérnationalemcm, qui a plu.s de 1,500 heures de vol a son crédit cl a établi un nouveau record hier dont le port d attache est Dorval, quand son équipage entièrement militaire du groupe de l'Atlantique, No 45, a conduit lord BeaverbrooW.V'-V^ année b.-ltannlque ont capturé Monte Veochlo, à 2 milles à Test de Frontoiie, contre routier sis à 28 mdle' de la cote occupé:\u2019, aval! hier.A l\u2019ouest des unités pUonaises, de: j troupes indiennes combatUuit au inord d'Arezzo, ont occupé plusieurs : positions stratégiques évacuées par lies Allemands en fuite.Le reste du Tiont italien Jouit d'un calme pies-j que complet si l'on excepte les actl-ivltt» de patrouilles et les duel?d'ariilL':\",?.Le.troup:.britam.iqiic.s -JcnU-nt\u2019eiu icur.s cperatlcn.de iiettoyag' dans tmixili.au sud de l'Arno et à i'ouîst de F'iorcncc.\u2022 Lcj nazis ont virtuellement iPe.v-e d,; bombarder le quartier sud de ' F.orenoX\u2019 Des patixauUic.s américaines et allemandes en sont venue.?aux pri- saint-Jean, N,-B, 15, - P.C.\u2014 autour de Pontedera et de La- jgq candidats ont été officiellemcn, ;rolU mais en général le .socleur\tnomination, hier, en vue des améi'icatn es's calme.\tlections du 28 août courant Ce\".landldats briguent les .suffrages Man les 17 comté?qui comptent 48 ¦\u2022iégr \u2022 T.lbéraux et progre-'Usics con?or-.aïeuls ont des candidats pour cha-un des sièges; la C.C.F, qui ambi le-s techniques de New-York à Londres.en 17 heures et 38 minutes, soit 2 heures et 36 minutes do moins que le record précédent pour le même parcours.C'est aussi la pre- 137 candidats au Noiiv.-Brunswick 12 a S.-Jean.\u2014 La province divisée en 17 comtés et 48 sièges.L\u2019érection d\u2019une nouvelle paroisse; mlére foin qu'un apparoi! aux mains d'aviateurs de l'Empire britannique .suit cette route.Lord Beaverbrook, ministre rie qui relève l'aviation civile, a participé à un autre record 11 y a trois .semaine, quand 11 vint assister, à Washington, à la conférence sur la politique aérienne et pétrolière d'après-guerre, en accomplissant le voyage direct de \"Whitehall à White House\" en 19 heures et 44 minutes.Il voyageai', alors dams un autre avion ayant son port d attache à Dorval, le \"Marco Polo\", I,c \"Commando\", dont le nom officiel est AL 504, sur lequel le ministre britannique a fait le voyage de retour, quittait Dorval après le lunch, dimanche, pour l'aérodrome La Guardia de New-York, ou il prit H son bord lord Beaverbrook à 5 h.et 7 minutes.L'appareil TLcidan?un ncropor, de ia banlieue do Londres le lendemain a 10 11 45 heure normale de l'est, ou 14 h.45, heure avancer de la capitale anglaise L équipage du \"Conimando ', pour cefte randonnée désormais historique SC comijosalt du commandani d'escadre W -H.Blddell, O B.E., D.F\u2019.C., capitaine: le lieutenant d'aviation 'T.-N.Donaldson, co-pilote: le licut.d'aviation H.-J.Parley, navigateur; le lieut, d aviation W.-F Garnham.radio - lélegraphistc : i'ofticler d'aviation C.Bounds, ingénieur de vol: l'officicr-pilolc, M -J, Saunders 2e ingénieur de vol; et l'officier d'avialton P, Colato.'th à 4I~ w La paroisse Garnier à Québec.Retraite du clergé donne de prendre ici le pouvoir pour .t r» r\tpremière fois, en a 41 Deux de M Arthlir IjUDPrrOn Saint-Charles-iüÇs derniers font la lutte dans Olou- ' ::ester et trois dans Charlotte, l\u2019un jet l'autre comtés comportant quatre sièges.\t- L'hon.J.-B.MçNair, premier mi- dirsclicn OC l'école poiyiccl'.ni-nist.re libcval.biiguc les suffrage» annonce la nomination de l'in-Em.le dan.s le ccmlé d'York; MM, Hugh g^j,leur Arthur Duporron.M.EI.C., succède à M.Lefebvre ; Q-uebcc, 15.(DNCi - jcardlnal VlUeiieuve vient d'érlgcr, Mackay, chef provincial du partig^|.ar,ï'gêné',-aradjornt de iacom,p.a-i entre la municipalité de Siliery et la progressiste conseniatcur, dans le gui e des tramwa.vs de Montréal ivllle d\" Quebec une nouvelle parois- comte de King, et J-A, Mugridge, comm?membre de là corporation de vocable de S.-Charles-leader local de la C.C.F.dans la vil- j ^cole'polytechnique en rnnplace-l 8a!nl-Jcan où îps candidats ment dp rin^cnieur Oli'.ier Leff-bm.ic-'dl U?Sllâ[cte\"d?QuX\u2019't^nt\t'''\taù m\"cl d't mars'de'T^.lc\"'^' actuellement en retraitf au collège ^\tIç pouvoir au Nou- M Duperron a fait se.s etudes C'est le n P Maleo Crawley-Bo'\u2018vey ¦f'isqu'à cette année entre les deux Louis et ses éludes universitaires à de.?Pères du Sacré-Coeur, qui m-csl-traditionnels que c.ombat- réeole polytechnique, où il obtint, de les exerclc:.'.\t'\t: talent seulement quelques indépen- en 191 Iles diplômes d'ingénieur et de ' S.Exc.Mgr Orner Plant?, auxiJiai- dants.\tbachelier ès .sciences appliquée.?, re de Québec, a présidé hier aux Hier.Juur de la mise en nomma-\tAu début de sa carrière d'ingenleur.i ¦obsèques du R.P Yvc.?GauUiler.tlon.a été calme Personne de ceux\tparticipa aux aménagements hyi' Eudlste, en l'église S.-Coeur do Mu- qui avalent annoncé leur Candida- droélectrique de la rivière S -Fran-;rle desservie par les Pères de celte turc ne s'est retiré de la lutte\t-'bcos^sivement ingénieur commuiiauté.Lo scrrice a été olian- personne ne' s'est présenté à la der- compagnie \"Canadian Pacific\" te par le R.P.Antoine Oaudreau.nière minute On a passé outre\t®\tde la .1/.Afil'HVR liLTERRON, M.R.l.C; gerant général adjoint dr la compagnie dcê tramwaya de Montreal, nomme membra de la .corporation de l'ccole pol-ycehniqiic.(Croqui.s d\u2019un dessinateur de la \"Prcs.se'\u2019.) a passe quelques comtés, à supérieur du séminaire des Eudistes, Yn df Charlebourg.co^nmS¦^^^T3%\u201cemb%™ »\t_____ i____de ne \u2019'as interromnrp ipc\ti® T»jv'ai\tde tenir, en celte occasion P-''d''*dce de r?*'»! .des asjomUiSot\t-, .fhain, et l'ouverture des cours dans ;les différentes facul\u2019.és sei-a marquée, 'comme les années passé?.?, par la j messe du S.-Esprit à la basUlque , , ., L'Inscription des étudiants ne\tlibéré Les allocations aux parents des marins ri a.»c,.vui uc ja Otuwa.15.\u2014Lf commlssalrc prin-¦ Comml£.»:on des ea\u2019ox ccurantes de la S - S Berlin, RCNtfR, rient d é-Lieiiie .n\u2014.jj Q.jg53(, (jp 19J5 ^ 1927.tre nommé représentant de la marin» il devenait ingénieur en bu bureau des allocations aux per-Ccmmlssion de,?Tram-\u2018^™es à charge pour les provinces de la '.élHe, soit mardi, le 12 septembre.ToüY ricu!\" ouvriront Irur-.portr: i4 .a mtîni'-\tcette année.Depuu qiie,- quî- unnet., la laculte des sciences avait .habiti'-fi- a'-naus\u2019urpr ,,Co coûte à la f-.r.de .septemore j-culement, afin de pe-meitre ;\u2022 îfr éiudl.'.r:'- d'avoi\u2019 un molf de plus de ¦.ra.aii pratique dans le?industries qui !*.-\u2022 engAgcrt poui îe temps de'; vacances.Mai2 ,devant rabondapcc de matière inscrite au programme :r- faculté a décidé de corn* mencer o'.i année quinte Jourt plus :6i D2UX ticL'iC' no-:.\u2019 ont également coni-muniqu\" le.k daieî fixée» pour ;ps examen'-d'admr.\u2019^inn En '¦eicrc,-.'OC\u2019.-ile.'.cr rxi-men» à-.lieu lc> 31 août c.le 1er '¦î*p-îrinbie.A la.faeull»' dn voulant irav*-/'; is rue i fu*.frap\u2018.' par un*» automobtie - Le cB.lavre d un nouveau-ne a Aie rouvt hic; au lac S.-Charle?.La Sûreté enquête depuis un an Rr cd.gUflTt., Il s'e'j.Le\tadjoint du \u2022'J-.'-aejudar nera: qui ii a que 43 «ni.a A -lOn c line rarric-; inUilt.rr fort i-'-mpIlo i; .l'Mn Ml\u2019u Jeur.')- vé:érar^ de'a detn;- f ccur^ d :aque\u2019.- li fut olc ?;r61é .i début de 19:6 s ¦\u2018C r :Tlr batai:;on r .-irvU p'.u- lard avec ¦-:4n batPir.on în Franc-, En Î9:8, en novrm-bre.il fut llc.-ncie.parce qu'U était \u201ctro;» Jrur,- ' .Apre*- on r:tour au pays, 1 oPi.ü :r.A cenm»\u2019d'officier danv ion rég.-ment.îf* régiment dr\u2019 Montir.HSHy.le col Ooiireau fit, partie dr \u2019\td' \u2022p:rrv\u2018 d.^r* ce *^.;.ment.U en tut noiniH emn-nondant p.vet le gradr cIc llrui^nai- -CQjone' en 1938 F-n rp-.emb:: :910.1 \"¦.nommt crmmanxiar.du cenrrr dir\u2019-\u201c.'.ion di Monimagny.eut venait d'éire forint Fr '\u2022-:'.>mb.-p Î!141.lî était nemme off c.i' régional du rerniumeni, poste quY.remp .Ju/qu'ii ri*' nibrr ;q43.aior?qu\u2019il fut iiom-mé commit.idant dii camp etils contingent: .foundland Railday et un véhicule surM^v navigateurs, de sansflllste.', et rie rail surnommé \".«pceder \".\tcanonnier.?y .seront envoyés Jusqu\u2019à Durant son premie'r voyage à Ter-;ja fin de l'année.rc-Ncuve.le colonel Gooreau voya-i i<.ricniier conilugent qui ir?, geait en \u2018speeder en comp,agnIc du,,.'fuf-ainer au Canada partira d'Au,?-' major Georg,?.?Hnioiitagne, aus-i de tralie nu cour; du présent moL' Québec, elt djt ?ei',;eiit Paul-Emile\t! Sédnee du cabinet à Québec aujourd\u2019hui Bélanger.R.C.A Lévis, PQ.le L\u2019haufff\u2019.ir Comme ie véhicule s'a,>-prochalt d'une courbe, le sergent arÆiÇUt 1® train et cria .aux deux of-f\u2019-ier; de sauter .au plus tôt.A ::.\u2019ine lo trio eut-il ?auté en bordure de la voie que le tram démolit la voiture.Le sergent Bélanger s'en tira ave?un\" entorse mal?1\" major I.amonla-mc ocnipp.a indemne l\u2019oinine ie c i-or.cl Oodreau.Ottawa et le tarit des taxis à Québec Q'i -le».15 il\") N C I 11 V n leu-iK\"i .1-' ot.:: df mitii trr;.ccl .ipT.-miii à 3 liiurr.L'ivon, Arie-lar.i C.!b.Lit pi i.ndrra relie .-eans.\" du vib'ri-d l'une dt dc-nières de la pré.; iiite admmi.irauon.Les relations du Canada avec Haïti ix consul génér.c\u2019i d Haiti au Canada.M.Pliiüppi C,aiHj>e, vient d'aiuiori.\u2019fr que.dè.s septembre, treize Haïtiens vicndiont étudier au Canada, dont 8 à Montréal et 5 à Ottawa.Il y a neuf an?, a ajoute le cui-sul, 110?deux pays ?e connai.-aient à peine.HeureiLscir.ent.ils se dé-couvicni de plus en p\u2019i'Us.prennent coasclence de leurs mutuelle» affinités et leurs relations culturelle.?s\u2019intensifient.Cette intea'ification es* due a une concK.lai.ee rie goût et.de luUure ainsi q.i'a {xrésence de iionibucu.scs e.nglegation.?leii-gipiu-cs en Haiti Le gouvorncmein liaitien a montré '.'tmporianje qu il attachait aux relation cultui-elle.s Hnïtia-no-L.\\n.idicmics en nommant un délégué eulturei a.u Canada Et M Ociard Le.scot, mlmsue de» .\u2022eiütlon.s extérieures, déclarait r.\"-r emment que ¦ pai ries rontacUs t.iilliireb con.st.dit», chaque nation (le notre rontinnnt arriverait a .?'intei e-?er i ce.lement à la vie ries aui 'e.s T.-ois-Rivière?15.(D.N.C ¦ M Orner Miloi.d\u2019A'amachlche, a eie réélu présidciu diocé.rain de i\u2019Ü.C.C.au cours du congrès do cette associa -ion .igriroif.i-»nu, hier, en paroisiiale de S-Adelphe, comté Champlain, li remplit cette fonction iixjur '.a ij\u2019eiziémc année consécutive.Il p.'l gérant de ia coopérative de lin\t- 'du comté dr S.-Mauriceet il fut, du- huJI, là, -DN.C.\u2019 - Nous avons rant trois an.-, président de la Coo- lOisez de bravoure pour égaler la pro- : iporatlve Fédère?de Québec.\tl'.ince d\u2019Ontario ou tout autre pro- L\u2019ti '\u2019sYf-prtsïdcnn\tDominion dans notre effort Ro.semoiit Masson aumônier et secréla:-!^^ guerre, a declare, hier soir, le re-trésoricr,\tmaire Raymond Brunei, de Hull, au Lc.s autrr- membre^ du eom.te dc'cours d\u2019unp réunion du conseil mu-¦ direclion son! : MM.Philippe-E.Gelinas.inlclpai ¦î'réé'u; Ongètie S-Pierre,' niiestion rie la nqr'ielimiitn du do S,-P,onitace, réélu.Robert S-Arnauld.',,\tpar.lcilWUtn du ,df Lo Pérade, réélu; .4rtiiu:' Grosleau, Quebec à la g'jerrc a été .soulevée par de Stc-Thècle, qui remplace feu Alphon-Héchevln J.-E Perra», qui citait un ^\tMoïse La-,article d\u2019un Journal de Toronto af- Aiberir .MLftc\u201c?e\u201c.d'e S-ProspeT'\u20191® Province de Québec Y compris k: deieguer^oKicir;\".j'e con- est \"une province de lâcheurs\u201d, arcs de l\u2019ü.c.c.du diocèse de.?Trois-Ri-' \"Le.?gens de Toronto oui dépré-rvlcre.; > rCunl, Hier, a S-Adelphe, quelque;,,;.», i pffort de iriiprre rie rotre nro- x ou sept cent,, ciiuivateurs de la région , -'vrn .eiiori oe guerre ae noue pro- Au dire de M.l'abbé Masson ça été .la le vince sont des Ignorants \", dit l\u2019eche-pilus iiomhretiit -toiiBrer.de rü.c C, dioce-¦ fin Perras.\"Plus de 2.000 Jp'une?gcns -i.ne et certainement lun des plus true\t- '.lieux Ottawa, 15\t¦ P.C \u2014 Les quar-lleutenant-coni- tlers généraux de i'Àviallor royale ;\"'®ridant Berlin en lui écrivant a du Canada annoncent que 16 avia-i^^^ chemin Crescent, Toronto, On-tmrs canBdl\"ns oirtre-mer viennent.d\u2019être décorés Ciivi officiers ont reçu lieutenant-commandant Ber.o une barre à la Dis mguished Rylng\tancien membre du Barreau de Cro.ts, de même que onze aviateurs.Montréal.jParmi ies décorés on remarque le ,\t.\t- (commandant d'escadre J.-B.Mill- .ward, 155 rue Victoria, Sherbrooke.-De 40 à 100 Joueurs prenaient Qué.\tpart autrefois à une partie de rugby.l.-'est ouvert, hier niiiùn.par une :de la ville de Hu\u2019.! se .?om enrôlés \u2019.'olbnlairement dans l'armée active Un raid américain sur l\u2019ile Formose Tclinung-king, 15.(P A» - Les quartiers généraux du lieuleiiani-genéral Sttlvvell annoivcciit aujour-fi'hul que les bfimbardier.s Inurtls du 14e corp.s d\u2019aviatlor américain ont' ni'.uiiné le.s quai- de Takao sur l'ile Formo.se et ont coulé lrol.s cargos ennemis dans le détroit séparant l'ile Formose de la côte de Chine.Takao e.st sttue sur la côte sud-ouest de Formose.C'est l'uu dos principaux port,?de l'ile ot une base .s'ratéglqu?piour les mouvemenits militaires japonais dans la zone t'htne-Phtllpplne.s.\t, , Kandy.Ceylan.15 iP.C ) - Le;, t .upes Jap.TmaLses d'arrlèrc-garde battant en retraite vers le sud, sur ie route rie Tidrilm, ont reculé à ^iq milles de la frontière birmane é la pression britannique se fait de *plu?en plas forte pour chasser 'complètement Tennemi du sud-:it des Inde.?Mai'rrs-*u')rllaiix \u2014le C\u2019iiiad.' rienx n -Ire.'.k'i-[.èiix, le ' Lsrt.v Neqon et le ' U - ku<é \u2022 Ottawa.14.(D.N.C mi .ion dis prix et du c.'.iiiinorcc.de-.¦I.ire .'.on pre.idem, M.Donald Gor-dcii.n'a reçu aucun avb officiel d.\u2019 quelque .source que oe wi'l vi.ntcsUin :.;( Juridiction .-¦iir 1?taux de?cour»-s de taxi dar.s la vUl.\" de Québec ' M Gordon commentait alons de.- rap-cori' vüulaiit qu\u2019au cours de la dernière grev- de- enauffeur.- de taxi?.Qucbi -¦ ( dcrnlei.- aient »té ,avl\u2019-i' de retounivr au travail en augnifii-'.ant le taux dr leum courses enn; Tappiobnllon de la commission.\u2022'N.iiüîcUcmfH Hji\u2019-\"'' S\\ il.-iri\u2019i' .Il i'HU dcmurt-i\" -Y*-\tnor.«uUî- r- ;.Huraiî du drvoir dr :« vüninii.'.'io»'.d' infllrc fn viau^iir ce ?c>{i«mrnl* pf.i' l'in :j\u2018rmAdi»irr m* co\u2019ü dr justice.Au cour.* U diACu JQon Aur unr deniandr ühï-incniatlon do laux.>* propr.:**-.*: tndF-pfiidinU d* iftzl.» df la ville d^ Quétre on -efuif d\u2019op\u2019rer.mtii font rftournY' *'i quriaurv jouTét p:u4 itrd.ior!<]^ic 'n lommlïAton Irnr pfrnr:: u< -'crvlr du urit 'I- vlguîur h Montréal en attfv.-iaiU du'rtn t«îâe un cxanirn df Trapret financier qi- Délégués bulgares au comité yougoslave On l\u2019i'Oil que '.o cabine, .-n':-;.-.,; une lupie ap fqb cette .semaine, d: meme que la seinaim prochaine La Coin- -jciir mstire ordre aux alfair,-, cou-¦aiites, api'è' quoi, le chef du gou-'.eniement remettra .,i (ifniiï.-lun e; ¦cil.\u2019 de an g» '.;i-ru ni au lieu.¦-\t, \u2019lan'-goiivi\u2019i'iiciii'.le 30 du couruni Anu.ua.L?.BIP Irol lep.-¦ Iri» que i'hoii.M Diiph -n.pr.a\t.<1''\t\u2018\u2019'J'Kai'V appel.\" V prendre .a gounine de la\tduraiil deux jour.?, la .(^nviiv\" '\t*\tèmaine dernicre, avec des membi'\"?¦\t.\t.du Ccmilé yougoslave de libér.ition -M Dci'.iu L.iJi'Ol.x, caii.fiaa: in- na.tlonnie du mar.'-.'lial Tito dans .\u201e d.iii;.le ciimlé de Ciiarle- aiip.de Tetovo, On von ia une trn-iil:.'-:ài'\u2019ii'nay, où l'elecîiou na lifu .tii.e de la Huljuri?d'iiiianser la .u?-¦ \u2018.\u20194 ti\"ûi p'.i.r.Lult o.i Ciîiiip.qi'.! 'ius.-ii'.On aiirnil dlscnle df?pro-Il U\th.; ni fl:, rie .srinalnf ! , pv- uiémr.- milllaire., ot poli'w.iu?:.Le ci;\t.ie Slf-M,tthlltle r: F.-Fldcle.-.genl.bulgai'C».sont rciounirs a ¦Ctomnie vu l'a deia annon:'.-.Ir p.ir'J Sofia ixnir faire i.rupou ei ixuii ibéra.na p.i' ii:- Candida\u2019 .'ur L-,'«ng et c'eM h' Ur Arthur Lrclcrc.depute d\" TU N rie 1936 » 1939, qui f.rt !canilida'.d' nioii.M Uifplciu.::iin,s élertion.Cinq députés de TUuioii Natio-\u2019-ile ( 11, !.isït .J;.ui'iiéc d'hli'r au ''al'lciiieni ou lU cm été .alués par mc.se célébrée par M.'l'abbt ,die Belleinare, toiré de S-Stanislas, Ijc .sermon de circonstance a etc pro- i nor.îe par M.Tabbé Masson.Ont'.,, 'au.sst a'slsie au congrès, M, le cha-Inoine Elr*ar-S de Carufel, V.F.muré ri'Yamachlche.MM.le;, abbés Avila ferron, curé de S-Adelplie.et Henri Lemire, .son vicaire, Josa-iihat Kmirct.cure rie Sainte-Ursule; Eddie Hainclln, p.-inripal à i\u2019cco-c norniaJe de Sainte-Ursule: fionat Livernothe, curé de S,-Louis de Fiance; Raymond Duclie.siie, vtcaii-e a a-.Maurice; Oscar Maston, .Icaire à S.-Stanlsilas, etc A Tuna-.umite.ie conseil municipol a voté une ré\".clutlon à Tadres.sc du ' hon.Mackenzie King et df Thon.Louis S.-Laurent, protestant contre .es accusation.?mensongères rie c\" ' Journal, Les robots atteignent 700 maisons a l\u2019heure Londres.15.'P.C.) ¦ Les robot» .-.llcmands avarient le.» maison anclaises à une moyenne de 700 à heure, mai.?les Anglai.s ont appris, japidement à éviter ce?projecUlcs.La sécurité de la Fréinrf» Qiir la phin *¦'' I lullvv oUI IC IVnili ( trois bombr.s pour tuer une per- onne Aigei.15 iP.A.i U\u2019general de On a ram.sldérablemeni réduit les, Gaulle, commentant hier, le dis- i fiets de ce.s bombardements, qui se cours que le président Roosevelt a prolongent depuis troi.s mois, en prononcé .samedi dernier, a dit que ymursiiivant continuellement ries en-pci.soniie ne comprend mieux que la «olécs de patrouille aerienne, avec France lc.s préoccupations du pre.sl- aide des feux de barrage des ranon.s oréptr.\";' uni' niitr,\u2019 eottfi-rciK'' avec le eonilté de nio a la lin du iiois ¦rluel.Majorité accrue de 5 voii ïihrrbrookr, 15.'DNC'\tIxi .'fomptafie clficlel du - \u2019nitln dam 'lit au .sujet de lu sécurité future.Le général de Gaulle a fait remei-iiuer que le pré.sldent Ro(i-'\u2019.rlt a .icilare que la sécurité de;- Etal.'-.I.'ni.s SC trouve dans le Pacituiue, \"Il\u2018 \u2022 raison \u201d, a continue le général d.-(i.iuilc, et il a ajoute: \"La .sécurité' t oilers anti avion.?et grâce à un ays cme d'alaiTOP perfectionné Le niinlslre de la .santé a déclaré iUi I on a réussi à rrdunf a un tier.s la moyenne des victime;' des bombes \u2022.oi.anles.Pendant le.s qu.nze premiers \u2018ours de.s attaques on rapportait en-.juditicriii l'siiamtiUfiioi; proiir;S( On .¦'urs p.mi.s aux .c 'aux actuels de 1 op- le comté de Woife a accru rie 5 voix poilUoii, C.'\u2019 son' '.e Dr Camille Pou- a m.ajoniç de M Henri Vaehoii, de tlri, G.i pé-Su:i ¦?Hcrmbda' Lan- TUnlon Nationale, élu mardi der-glals, lié?de la Miidelelne: M.I.- iiltr, eontre M Tlmm.i.'-.Lapointe.P Cfu-scltr P., de Mat;i[>edia; M.'Wral.La majorité de M Vachoii Orner Côte, députe de S.-Jii.que?et ur M Lapointe e.sl malntenani dr M NU UriVèi-e, de Témiscamingue.''5 voix, et ,sur M Roberge, candidat .M.' .oiac\" PhLippc: , avout,;'*»\t'Oix \u2019.idldal libéra .nns ü;a'.p: -Sud, df ;'.-ioii\u2019\u2019 à Qiiéfc.; enré' .«a campagi:.iatiA la G.isp.: ,* coi\u2019-1 o.'-que .son On peut arfioiUe de 55 laj.ir .cm'.n Z è i .p;r di .'iihrio P en proleitie ;.a \\n '\"it d'un ''CUf mil commît.titris « propo,' d\u2019un J \u2022UH rp\u2019 «nmnt* de '.n coinmLsAlon mm Jf tltiu \u2022 souligner p»iticuitèrfm«nt Q'i'rn aucun icmp.il r.>n a Ju* quf*ilon I'm.-''h dliciuftion RVfc U rnmmlMWn \u201c Le très hou.H.Balfour Ottawa, 15.iDNCi - Le irè., hon.Harold Baifoiir.sous-scci-etalre bri-iBuniquf rie l'aviation, ,-.n nirive, tiiff .soir, d.ojii la rapiLile caiiadlrn-¦\t,\t.\u2019 f\".' ¦ S'.':': ' ¦ in.: ;\t.¦ Ail.tiiivii Thor, C.-G Power et le; éUtuiiiAè du HARrCé I II l'iirif hisseinent ^Uit «oquwM.m ao-eiif''.1st Burelf ejoui'Uil du letRiii deri- de.' Etats-Unis est dans le Pacifique, virun une perle de vie par bombe, tout \u2018domine celle de la France est.tandis que maintenant cette moyenne, Ur le Rhin .\t,\t,,\t, est réduite à une perte de vlc par \"J ai le ferme espoir, a-t-ll conclu, (mp bombes, que.dàccorci avec d'autres puis- les attaques n'ont cependant guère, ancc; nous établirons une ba.se de diminué.; eriirlté vitale dont tous les pays pro- lltcronl\".\tlondres.15.1B U.P \u2019 - Iæs bombes' \u2014- robots oui mis fin a un calme qui, nar\tiin\teaininn\tae prolongeait depuis\tlundi matin en |Jdl\tun\tUdlIIIUII\tpilonnant Londres\tet le sud de, Slterbi'ooke.\t15\tiDNCi \u2014\tMlle\tl'Angleterre au cours\tde la nuit der- Oéclle Mai Un\tfille de\tMme Joseph\tnière.Elles ont fait un nombre indè-: Martin, d\u2019East-Angus, a reçu des terminé de victimes et cause des dom-nlcssiirr.\u2019 as.scz graves quand elic fut mages aux deux endrolu.heurtée par un rnmlon oondiitl par Quelque.?-une.?de ces bombe.?ont M H'iirl B'iieau, aT.is quell- ?pro- faP explosion dans lea airi ou furen'L.oieiT'i: à b.' 'let te 1.\" \u2019.¦l-iini' orw'cnriue \"ii mer.Trola rt'entie iiffiT de riituudnnx generales et elle -furent délruirr; en mou« d\u2019une tu un* U'acture âu lUb\ttuiuiua.TOUT CE OU'IL FAUT AU VIOLONISTE ^IIOLq S^5.00 N$ *55,000 U 7S P -^'50 ^ ^ \u201c S200 REPERTOIRE COMPLET 4cft oeuvre* de Kreisler, CImon, Zimboiîft, Auer^ Hcifefx, etc.ETUDES ET EXERCICES ÿsr Oonclo, Dont, fiorillt, Koyitr.Dounii, Kieutttr, Se.cil, Schroditek, $i(f, Vieuxleni.M COLLECTION INCOMPARABLE comprenant 5,000 morceaux pour violon et piono.CORDES MENTONNIERES COLOPHANES SOURDINES DIAPASONS METRONOMES LUTRINS ET ACCESSOIRES A L'USAGE DES ETUDIANTS ET DES ARTISTES 300, Ruv Ste-Catherlne Mirguittt tXf \u201cLl MAGASIN M MUSIOUf Lf PLUS COMUfT AU CANADA' 77 V c re 1-.a Le Courrier de Colette\tsocial Une femme qui a eu J'admirable patience d'endurer un quart Eimoinou, 15.(P.C.i \u2014 Le nombre LA I'RISil, MOMTRlAl, MARDI U AOUT HAI\t- Pilotes de la province de Québec de siècle un mari au caractère impossible, saura bien exercer sur ses fils une salutaire influence.D \u2014J'oi trois gronds (ils de dix-huit d vingt-trou ons, je les oi élevés du mieux que le l'ai pu et le n'oi pos trop mol réussi, cor ils se conduisent bien et ont bon coeur.Une seule chose m'ofîlige, c'est qu'ils ne s'entendent pas avec leur père et qu'il éitlote porlois entre eux, de ce fait, des querelles pénibles.Bien que je me tienne prudemment d l'écart, te dois dire que ce sont souvent les enfonts qui ont raison et que lorsqu'ils ont tort, il suffiroit d mon mari d'un peu de diplomotie pour les foire céder.Mois voild précisément où est mon épreuve et mon problème : c'est que mon mon, qui n'o ouCun vice et est un homme de bons principes, montre un coroctére impossible: esprit de controdiction, défionce de tout le monde, en porticulier des siens, entêtement qui lui couse parfois, dons ses oftoires, de sérieux dommages.Je l'oi endure oinsi pendant vingt-cinq ons, mois je ne suis plus seule en couse et je croins que les gorçons ne soient moins patients que moi, d'outont plus que deux d'entre eux ont possablement le même caractère que leur père.Dites-moi comment concilie' tout cela ?\u2014 ETOILE tXI MATIN.des députes élus du p*rü du Crédi.Social s\u2019élève maintenant à 48 par' l'élection, hier, de M.Charles Holder, dans le comté de S.-Albert, Ce siège est un gain sur le parti indépîtidan; M.Holder était en avant è l\u2019élection générale du 8 aoù\u2019 mais, sa mar- : ge n\u2019étalt p.« suffisante pour qu'il fût déclaré élu.Au deuxième ballo- \u2019 tage, 11 eut 2.491 votes contre 1.357 pour Victor Toane du parti C.C F.Le.s députés opposltionnlstes éltis se partagent comme suit: IiidépendanL-3.C.C.F.2.Parti de» VétéraiM I.Il y a encore trots sièges en suspens, O sont: S.-Paul.Vegrevllle et Okotoks \u2014 high River.Cejaendant, les candidats du gouvernement sont en avant dans chacun d'eux.Le recomptage devra être complété dans tous les comtés pour le 18 août date à laquelle les présidents d\u2019élection doivent faire leurs déclarations (xffleielles du résultat du vote.A la dissolution des Chambres, le 7 Juillet, le gouvernement avait 35 sièges, les iîtdépendants 15, les libéraux 3, la C.C.P.1, les Ouvriers 1, le Crédla social Indépendant 1, Il v avait un siege vacant.R.\u2014Je VOIS ce que c'est: vous êtes comme le phare dans lo Tempête, contre lequel battent tous les vents, et qui ne cesse de guider de sa lumière, les emborcotiens en péril.Les fils se tournent vers vous, réclamant votre appui et le père ottend la parole qui lui permettra de vous englober dons so mauvaise humeur.Alors, vous prenez le parti du silence qui souvent, je l'ovoue, est le meilleur, sout quond l'injustice dont on est témoin est si criante qu'elle oppelle impétieusement la protestotion.De tcus les défauts que j'oppellerai mineurs porce qu'ils ne s'opporen-ferit pas aux vices, ceux que vous attribuez a votre mari sont les plus insuppcrtobles au prochain, et d'autant plus que, par leur nature même, ils s eggrovent avec le lamps.Jomois un entête n'éprouvero même le désir\tT « «atre ans de !e corriger, et le défiant, por definition, pense touiours ètie le seul à\t-Le 15 août 194ü, le olief d'c.sca- ovoir raison.Ouont O l'esprit de controdiction, il découle des deux outres brille Enie.st McNab, commandanl f'overs, c'est évident.\tune escadrille d'avions de combat Je vous odmire sincèrement d'avoir pu supporter patiemment une si|Canadlens, abattait un Dovnier en longue épreuve, et le ne sourois trop vous engager o mettre tout en oeuvrej®*'®f'be-Brctagne.pour préserver vos fils des erreurs paternelles.A leur âge et sous votre!__________________________________________ bienfoisonte influence, ils peuvent reconnaître lo nécessité d'une réforme dc| leur coroctére et v employer toute leur énergie.Il foudroit leur enseigner! I introspection; cor il n\u2019y a que la porfoite connoissonce de soi-même qui, oppren^ O voincre so nature et à se soumettre aux directives de la conscience.L essentiel peur orriver à se mouvoir librement dons la vérité, c'est' d'être ou couront de ses propres foiblesses, c'est-â-dire de ne s'estimer ni! ou-dessous ni ou dessus de so voleur.Il est sons doute trop tord pour omener! votre mori oux règles dune telle discipline morale, ntois il n'en est pas de' même pour vos fils.Il foudroit les prendre chacun en porticulier, surtout les deux qui vous! inquiètent justement, et leur foire bien comprendre que c'est leur propre personnalité qu'ils ont besoin de gouverner et qu'à cette fin les contraintes ; imposées por le respect filial peuvent leur être d'un inoppréciobie secours COLETTE f I 'M' risiArâ Visite à Verdun du personnel des écoles d\u2019arts et métiers A Vocca.ilon de .< vu\u2018ite de la ville (in Vi'tlun itnr l'Association de» pro- ; fesseur» et du pcraonnel des écoles ' d'art» et métiers aln-'i qu'un groupei de lechnlclen.s dlplômé.s de la pro-l vinee.une réception trc.'.simple mais \u2022 leulièretncnt réussie fut donnée pur' Iles autorités municipales ces jours ; derniers, sur le toit ob-servatolre du.Natatoiium.Ktaient assis à la table l'.nncipale, Son Honneur le maire Edward WlL'on.le profe.= \u2018piu Benoit Ste-Mua-.o, de Rimouskl, l\u2019échevln, 'Gérard TétrauU et antres\ti Le maire Wilson et l\u2019éclievin Té-irault souhaitèrent la bienvenue aux 125 visiteurs qui étalent présent».Le professeur Ste-Marle remercia ses [hôtes an nom des invités.Avant cette jréception, les vlstteuiv avaient eu ; rccca.'.ion de visiter la ville et d\u2019assls-jter à des démonstratlon.s de nage et de plongeons comiques à la piscine municipale.- w i'fMI U« ptWHfM ICsLlir tt <*llf Blè Dm «>U.m irriu émnx m c'itt invrvriiiéui* SAVON et ONGLfENT CUTICURA Dr N.P.Gagnon CHIRURGIEN-DENTISTE RAYONS X \u2014 DENTIERS 1457 McGill College, MA.7988 BUREAU de 9 A.M.à 9 P.M.Voici un groupe de nouveaux pilotes de la province de Québec qui ont reçu leurs ailes, le 10 du courant, a l'école no b SFTS.de Brantford.Ont., des mains du capitaine de groupe Hampton.Première rangée, de gauchr à droite: les sergents L.Rochette, de Québec: D.Cuayicn.de Sherbrooke: T -F.Oav/tDn, de Rock Island: G.Whelan, de Montréal; l'officier pilote F.-C.Skinner, de S.-Lambert; et le sergent J.-A.Bigaouette.Deuxième rangée, dans le même ordre: les sergents J.-L.Lanctôt, de Montréal; J.-E.Champagne, de Montréal; l\u2019officier pilote M.Porter, de Sherbrooke; le sergent d'aviation E.G.Gillenwater.de Longiieuil; les sergents R.Ferguson, de Montréal, et G.-A.Cousineau, de Hull.La mascotte du groupe eit le chien Gaucho, que nous voyons é l'extrême droite.Crème Orieulale GOURAUD 'Mr ne qui proti ' Ia nrAti Mprc« unr P«rtif lonfur et dure (,\u2019oup5i «le soleil e( teini luiHani ne «ont nlUR A Irdouler.I Karhel Sun-ran Blanc.Chair VERMIFUCES tofonl vers il O les veux cernés' s'il souffre de démongiKiisons a u ne: et à Tonus, s'il n mouvoise holeine s'\u2019l irritable et s il moi-Qiil visiblement Don-' e:-!ui fr; CHOCOLATS CHARLfcS VERMIFU Cats et !«« vers dispoioifront.L\u2018«.> tout ffcouvrera ses forces lo ŸOnti et so poicté d'outrefo'ir 50c lo boite de 15 cnocolois GRÈVE LAZARE D.\u2014L V a environ deux anst Je sortais â'cc un jeune aviateur que j'aimais beaucoup et nous nous étions fiancé.^ aecréteœent, parce que mes parents a YEUX\tVERRES EXAMINES\tAJUSTES BRUNO ÛUE5NEI OPTOMÉTRISTE ENREGISTRE __\tPratiquant chez PEOMES lois RUE STE-CATHERINE OUEST -\tMA.7071 cause d< ma grande jeunesse n*y auraient pas consenti.Un Jour, il m'avoua > qu\u2019il ne m\u2019aimatt plus et J'eus beaucoup de chagrin.Cela passa.Mais, plus tara, j Je rencontrai per hasard cet amt et Je lui i I présentai une compagne qu\u2019U courilaa ' eiisuite.Puis, il me revint et m'aban-I donna encore malgré see promeiss-c.J\u2019ai vingt ans.Je voudrais me venger.Con- .i selllez-moi ?\u2014 KIKÎ 1 B.~Ne t\u2019ous vengez pas.Voiis \u2022eouffrez dans votre amour-propre .plus que dan« votre coeur.Cela pas-' f-erait si vous aviez un autre ami.Mais cette fols, choisissez, avec Tap-prohatlon de vos parents, quelqu\u2019un; qui soit moins volage.D -Une robe de Jersey Imprimé i-e poi-t<*rai;-elle pour un mariage en «apiem-bre ?- n051 QUI PEN8K R \u2014Oui, sans cloute Pourquoi Payer Plus Cher Àillêun POUR 3 JOURS PERMANENTE \u201cSTAR\u201d $^.50 y / - \\\\ Foather Curl Brush Cut REG.g.M POUR Garantie te olaeer seule.Ond.% Tcau eomprlae.aana machine 2 er se imprli $^.50 D Mon ami ei moi somm^|^ tou; deu^ de families ouvrières.la sitnhe est pias riche.U mienne mieux éduquée Nous nous fréquentani depuis quatre ans.11 était alors étudiant et me demanda de l'attendre quatre a cinq ans.Mes parents I esiimsient beaucoup et nous avons été fldeles l\u2019un à Tautre.Nou: avons fixé enfin notre mariage au printemps prochain.Mais ses parents font tout pour détruire nos projets II» prétendent qu\u2019lj doit faire ce qu'ils appellent 'la viè de garçon\u2019\u2019 avant de marier.J ai peur qu'il suive eei mauvais conseiLv Que me conaelUes-vous\"» \u2014 PIERROT ET COLOMBINE PURMANENTK K IROID SptrialUte en teintare pn«r ehevcax.VENEZ BANS RENDEZ-VOUS R.\u2014 Je vous conseille de vous marier a i plus tôt.Votre ami est majeur ,li se subvient à lui-mème.11! vous a promis le mariage et s'il 'est honnête il doit tenir sa parole.Qu'Il parle fermement à ses parents SALON MOULIN ROUGE et ne se laisse pas influencer per iqAA MDNTPAI U ste.i»ih«riD« 1 aussi piètres prétextes que ceux munii/HLM f.g\tdonnent.Il ferait bien de '\tI»-\u2014!¦ : regler cette affaire avec son pere; '.e.s hommes comprennent mieux certames chose» O\tSUIS orpheline de meie députa dJ* ans.mon pere est remarié et ne veu» pi-js me lülr, a cause de> cancaiu qui :u> ont été rapportés sur mon compte.Je demeure en \\üle depuis neuf ans.Je suis veuve, mere de deux enfants el pauvre Je via seule dans mon petit logis.Croyex-vous que je serais plus heureuse M je me remanaig\u2019 \u2014 BIgN EPROUVEE A 34 ANS i4près votre bain \u2014 faites en sorte que vos aisselles gardent leur fraîcheur.Avez recours au sur et recommandable Ua firoduft instaf^MYan fabneatton Ca«'\u2019^*eooe R.\u2014Si vous rencontriez un honnête homme, bien disposé envers vos enfants et qui vous Inspirit un certain attachement, vous feriez bien de l é-' pouser, je crois.A votre âge et dans ¦ votre situation on a besoin d'un appui ]et d un protecteur.Puisque vous ne' pouvez compter sur votre famille, un second mariage me semblerait avantageux Trois pertes de vie dans la région de Chicoutimi Chicoutimi, 15.'D.N.C.i M,' Georges Néron.22 ans.fUs de .M .Joseph Néron, s'est noyé en se bal-, gnant dans une petite rivière a Salnt-Péllx d'Otls Seî funérailles auront lieu demain, matin.Le défunt, était le neveu de i l\u2019abbé Joseph-Arthur Néron, vicaire i Kénoganai.M Roland Fortin.20 an.s, a été éleclrocut» alor.s qu\u2019il travaillait a faire certaines réparations à une .cuve d\u2019acier, aux usines de 1'Aluminum Co,.A Arvida, On a tenté val-i nement de pratiquer la respiration! artificielle après qu'on l'eut trouvé jlnconsclent à l'endroit où 11 travail-, .ait.M.Fortin était le fils de M Arsène , I Fortin, d'HébcrtvlUe Station Ses funérailles ont eu Heu ce matin \u2014^L'abbé Guillaume Tremblay,\" ancien curé de la paroisse du Sacré-Ccflur du Saguenay, est décédé a 'Hôtel-Dieu S-Valler de Chicou-itiml, à l'Age de 78 ans et 11 mois, Sesj funérailles auront lieu demain ma-( tin.en la cathédrale de Chicoutimi.CONTINUE H A i Annuelle Sautez dans un tramway et hâtez'vous fiter des grances AUBAINES quelle SUPERBE MOUTON GRIS DE BOMBAY $299 Tuxedo O poignet» retournes, devairt trc» ample, style dernier «ri \"CASTOR\" KANGOUROU\t$179 retourf>es RAT MUSQUE DEVANT TUXEDO $279 t 1 Rot musqué nuance martre et vuon rodresse que comport* le Vison conodicn Foçonne ovcc fcience DOS DE RAT MUSQUE DU NORD $219 Groupe remorquoble de monteoux omptes.d'une rote elegonce.CASTOR\" WALLABY\t$275 Traité de façon o lui conEerir toute te beoute du plus somptueux costor è reflets bleus.Et.naturellement, les modèles 1945 les plus avancés MOUTON DE PERSE FLANCS DE MOUTON DE PERSE OPOSSUM AUSTRALIEN GRIS CASTOR CANADIEN RASE >mr Ihurbnn d'un beau lustre POUR REALISER CES ECONOMIES.NOUS NOUS T SOMMES PRIS DE BONNE HEURE \u2014 FAITES DE MEME VOUS SERIEZ BIEN AVISEE.MADAME, DE VOUS PREVALOIR AUJOUR D'HUI MEME DU PLAN DE MISE DE COTE conforme aux ordonnances de lo Regie des prix et du commerce en temps de guerre.ï 1454, rue PEEL, vis-à-vis l'Hôtel Mt-Royal NOTRE FAMEUSE GARANTIE ACCOMPAGNE CHAQUE MANTEAU CELEBRE DEPUIS 3 GENERATIONS POUR LE LUSTRE DE SES FOURRURES /\u2022'At lLLETOM dp; l.A \"PRESSE- I FRÉDINE ET SON PARRAIN Mepreductran aulotiiét PM le Secüte des Gtrs di Uttrei de Freeeel 'Suite' la soit liM.j brochure* !mals se .serait fâche de l'y voir aller.niez cela doit ilgnilier que je '.ou» ' -Puisque je suis là.dit-il.priez-la assomme ?: d'entrer si ! si ! El comme l'air ' Aucune importance.Je ne vou.> en lin d'Aiinunziaia l'agaçait, il jugea: veux pas lé moins du m'nde de tou; nécessaire de la rcn.vclgner ; C'est|le» ennui' que Je vlenr vous causer ma filleule, VTle de Kermanac'h ¦\u2019 \u2019Voici i - premier, en attendant U se leva, courtois, mais ennuyé |mlcu.': : in^ voiture e.st en ba- J,-Et Frédinc apparut pre.xque aussi-1 vous enlève En retour, vous nu .tôt, vêtue et casquée de cuir grenat,'faites déjeuner au coeur de S.cniip-\u2018 fondit sur lui avec un cri sauvage.la-Rouge Ça va-t-il ?il\u2019embrassa:\tMa chère filleule, déclara Jean- \u2014Bonjour, parrain ! bonjour I El Claude.Je vous : ils gré de votre pen-encore bonjour ! C\u2019est une folie qui|Sée.Mais, comme vous le savez, je '\ti vous tombe en tuile, et une folle un [mène une existence de bénédictin peu repetitonie\tlaïque encombraient les deux, \u2022Oui.Je voua al negiige quatre: n désigna du menton le., manu'-fauteulU ; des revues s'étayalenl sur jours pleins! Que voulez-vous ?|crit,s.le.' Iivre.s et les brochures jtroi» chaises : sa table disparaissait parmi les maboviLs qui m\u2019entourent, \u2014\u2019Voilà me* compagnon- ordlnal- par Jean La CASSIÈRE te parviraidrapour vou- .seul, A -itre sage et rioci;.I-a voix de .-'.piano e!.4il .si pii:e e; si jeune que .Jcan-Claucl'- .s.- (lenisn-;da en ivfoulani .\u2019ion émotion.si I' :prinlemp.s l'ui-inéme ne chaniaii p,i dan- le gc.ai-r d- sa jeun?filleule Et.soudain, iet,te voix -.f fit lin;>ic-ran;,-, f brcuil'a de larinrs Refuserez-vous me .s-\u2014.unr Démenla-fs-vous la cunfianco qui m'a conduitf ici ?-Aujourd'hui, je vien.s nu iêî!i.uf Si tous voul'-.\u2019.qi.B le vo\u2019.u aune N\u2019,- nu pirlez plu .imour I.¦ l'ou':'.\u2019 UaUeini -\t- car en Ir.a ri.aii .- depin.s le guerre EU-.- .-ont bufif.-f .lirtou, r;ur ia,;:il.'r les injestf-.ii .-\u2019.'urn; _ d?c\u2019jber ou d' pique , pcml- ini-partie i:.oir mi-,xirîie tilr' ':-: Aux points dangê-reux.au.x touiiui-.:», ?;¦ ¦ epéres .se rappre.-'n-ni ou devicn-lunt des b.un?L'.-.-.i visibl.; QiiaitL: s'riilument le.s )>har-?s, c.- iravt bl.inclir.s près (le vous, parc; qu\u2019nujcurd\u2019hu!,\tlis vo-çgeurs, en |,j'al bex.iln d\u2019étre arrarhér \u2019 me: tr.r-\tùb îtincelle la slgnall- n rev U le marquis de\t; sous des parchemins acquis a grand i je paasemia pour unV piquée, si J é- ¦ re.t ! Jif\tramAC Am nânrfAt'\tIFaîm\t«-a ) r/vnna IaIm\trV» tre deux porte.',, à 'nais le nom de Frédine ne fut pas^ prononcé.On paria de choses *é-'; HO.ent.*n;e En hlstoüT îÜBCUtable que nertalnes .svnt fort rmme.cousin, nous ailons à tâtons ! frala et des rames de pa^er écolier, j tais trop lalscmnable nert a'IÏÏ^%;^\u2018\u2019i™\"de'\u2018ne\u201cm: \"Un flirt, hein ?tou; de\u2019.inez?Un cher i I^n\tJ^e leu^e «\u2018''t.m* 1\u201c'.chk' flatteur, mMne, pt^nonS.^ An^unzmta b\u2019ÎC-1\tIC ,\u2018^\u201e^.iwe''.ï?^nals^ tl n\u2019v a mere d'in-i\u201c* Br»''», du* vouait au savant, au\ttoil*'™emue*\u2019woD Ioh' faux 'l\u2019*\u2019\u2019''*'\"- \u2022i\t'à.eurarr dotto, comme elle l\u2019appelait, un culte;»*'\"*^'*'jo»;\ttroi- vil imi\ta .Mlencieux.Elle tenait de lui le prl-\trf,, .^rnU, \u2022'«\u201cf**\"!- fort contestée.Bii d'Mstrer tons frflZYt^r riiuiK le Bref, nous a l'on, fait ou tennis .k» » le n-r non.e'innr* tâtem* !\tO rtitrer san.s frapper aana le r.juine vo.- ncniiaLMer f laiCn.Oela ne démoi 'a pa.- ia jeune fille.Elle mil a rire et répmdi\u2019 Vous ne vculez pa.* 7 Je m\u2019en doutai' .Mais ou .eraii le plaid; pour moi.Il vous vouür, \u2019 Allon ccr-vou' un peu Elfac - vilaine.' nde.- 'Airlez à ¦rible et dttes-lul blet mode de chez-nous .'Ou ftstonne imc.à mon ennui, à m:- nrr'ryri I bien d\u2019autp;*.chr»;» tiitcr' I Une angof-se blvine ', rrr au-!le coeur rie .han-Clnude et lui s 'la -rorg.Son imaqin,i!ir,!, pri' I .prit Elle \u2022 rér.c:.- icutrs îj.i.r-prince prloi.als ou .'fil-r|h an' i.ati.on drs disque.\u2019,.Ce fut .si:r unf; t\"llc p;- que 1 Hid r.iniv, p-iiit- et: bleu \u2019mbi.\u2019 séir.!:-iùt çi, l'iur 'our.conicini,' ou lÂ'1'.i: .'h-i r 'i.- f-Y.lin-.V.'.s pré- rlr ; : flll.-u-.fcH.'i-Claiiric .'ivoiirnll tu;- \u2018ati\u2014 I- ¦aux Cassine Vou.'.or.nnaisser ,\t'L\u2019adorale promenade et des ter-, ! Jean-Claude l\u2019entendit venir, levai raina de sports !\tMais Jean-Claude ne .i''dérida pa Jean-Claude igtiorait qu il goùlalliia :ète.lui rendit son aalut et.par! \u2018-ParTaln, je l\u2019at battu a plale.s cou- - Pré.line, dlt-lI, soyez sèrlcutc Si alor.s dernières heures de paix et miracle, la regards.Il vit ainsi que! tures, devant tout Florence.Il naît, vous voulez que Je m\u2019Intérc.sse a vou:.de llbrefé En et- trol* Jours, des l*a joues d\u2019Annunzlata.ordinaire-j avec des larmes de rage au eoin de;ne commencez pa* por bouleverser nuages s'étalent amoncelés sur sa ment mates et blanc^.s comme la l'oeil Pensez.11 se cro'yall la pre- mes habitudes tête : autour de lui, de plus en plua] fleur du Jasmin, étalent toutes roses'miére raquette du Vieux Monde ! \"Je ne suis p/a.s vejiu a Florence en rebelle.', s\u2019élevaient des lames cou-iet que ao» sourire était malicieux.Tout en parlant, elle s\u2019éialt avslse tourWe, mon temps ci \u201e précieux \" ronnées d\u2019écume.\t\u2014Slgnor, lui fut-11 répondu, il y sur la table de Jean-Claude, .sans pl-l le sourire de la Jeune fille .-\u2019étel- Le matin du quatrième Jour qulja H y a ouné amour qui demandéiiié pour Its magnifique* sceaux de gnit en entendant ces paroles sévé-sulvit les obsèques du vieux aeigneur.jilgnQr ouné sérapftlné Oh !:cire rouge conetellant les manus-ire.v Elle quitta son perolwlr et vint le Bretcm révifalt .s\".s notes de la|bealr bella Ouné ravissante signo-]crlts épart.D'un oeil froid, Thisto-'â rhislorlen, le.- cil* halc-é» grave veilîe, selon \"kin habitude, avant dejrtna\tjrien apercevait, v.us les paas reh -^ Parrain, dit-elle, *1 i'é.-.-iutals m; rendre au nid des documents es-; Jezu:-Claude haussa les épaules ivés du manteau de cuir une robe dcmature .le vous rèpliqu'rals que nini .¦ci'î,»l- R :ravallla.' bien Iran-;Le ilgnalement était clair.Qui pou-1 crêpe de Chine noir et de.ïambe pisislr eai d abus-r .Mais il exi ^ ouillemcnt dans le .salon transferméivalt venir rimporiuner.alnon Fré-je:; Diane .îalné; rte qr.-\t0*+ -rràces rf ééat Vou.s voy.T.Ovia 'Pv* lui ' Il r'irii.Le d'ér.ji\u2019\u2019\t.\tF ¦ ' \u201cr:l -\t\"! '.iic; ''\tT:- f.i\t.\t¦\t-.oi'.- ;i' r ¦.\u2022 ,))* .i-¦ -\t.\t¦ .¦'\t=- léi.s empilaient des imprunéa.Des U Itsil vgiooutia envoyé* au OiaoleMUou rides veriitaits à ia racine du, voua oonsentt* a venir a nwii aide,' quf id .i'illi- flU.- .'iv.iU gué lu lu iint plu- tôt II pce H Un ra.s:aq(nipri .m.-l iiLr' iin mcni«ui'.-aim -un», ! - mbr- d'un \u2022crupulc.le C! .'¦ni- àf i: i.v.mmc un in-vanr L If tente -pend,-,;'!, j., .\u2022 |U\u2019'lu (st fiinmc Je Cl.Muai- ' genre d'hc.mmr; et le.s ili.-igrin?qi.causent.Bh bien non, nen et non! p.'* - \u2019.Il : \u2019i-iPll d'E'.e ( r.ft -n c.on-;- \u2019i;'ii;.u;!i (lu'ii c! q'ii ¦ .Je,ni,: '.jirniiciT fer, rr-'r\ta ip II, \"Il ne sera pa-.dit que ettu la fille de m;.n ami de csllea?çoi.; de Kermanac'h m\u2019auriv vain ment apï.elé à son .svcciirs I .Je tre.f tr.^nfic liait 1 \u2019-oubli ,,ii\u2019il là \u2022 'ir ai;m' ¦ au un- l'Illf \u2019-cn-r.HlDdr\u2019 S' ;,.>;;iix n- l: du.\u2019- Il-.\u2019.11101 i\u2019.a.pt.montant.;tix \"iivlrot\u2019-! in-mcJlat.tl;.Fhi-Vnc.e , c'tl ¦\t\u2022\u2018'¦¦'tfhtat'.\u2019nt plus ciicnrc rerlein».' Fr -1-'\tfl\"*'ti-Vit cette ran-! dooin\u2014- 1 Au motnent, où r.allaient devenir 1.pa.l\u2019.é-¦- clieiinii tour-i\u2019Ir (I.- surprùe .:;.«.i:pal On -e croire chv r.ou.'i, s U v avait la nier ardoi-ée.là-ba Pi'itois, .s'ir des crêtes, appara:.-, \u201c.v.ent (ir- ir:npari.s crénelé-, de; couve:: s fortifié*, d ¦¦ mai.'on.\u2019 pré-(c.-.piur un a-\u2019.-aut.Tout ce'.a cftt paru prfqup sinistre .-rm la .-raleté di .1 cruches de peinture rose nu ocre etchant la plerrf, ci .siirlout sai:.s I cette iiiavit-\u2019 qui tombe du ciel tc»-r.in : elk.s frreaient a .sburlre.ce.con.vtructions rébarbative,'.-Or sont les témoin.',, expliqua |l\u2019hl.storlcn.de t-mps bien troublé.' Au mayen Age et niéiiu- un peu aprév réanalt a guerre clvlli'.On se hat-\u2019.ill de ville ;; ville, de bourgs à hameaux, Sienne exécrait Florence.I a brlle ni- répondit ps.' Elle *011- hU ' Au fonk que n\"!!.*'-.-n de mol \" psioi nvie (.« prebeui qui pourr.iiti être si doux '.* El pour rappeiri quelle euit là, bl.'n nvnnte, elle airacha prestement la cap,':u> de cuir grrnat qui cachetait .-,4 jeune :éi-, libéra sîs cheveu.x ; fauves d\u2019une tcouise.et.offrant a |scn compajiion non visage sans défaut et son regard dénué de strata-téme : Suis-je mieux ainsi ?drmanda-l-elle.L'InUrroji': se reiifrr.gna; Voua é'.e.s seule Juge 11 ecm-inenc?A faire chaud, mais peut-être d.-vrez-vou* au vent des Aptnnlna le iPl'As magnifique des corysas ?rira ' ! Vraan ! Fredlnc vcnail de pa.'ser .'a mauvaise humeur d'ur.e \u2019\u2022conde sur le.s changements de vi-:e;.se I.\u2019aagullle du compteur s'appi-ccha des ehiffres dangereux A une telle allure, gigantesque cr, pourtant élégante, ne tarda lias h ajjparaitre, puis à .se rapprocher, la tour du Palazzo Public,-) (l\u2019hOtel de vlllei de Sienne Ce minaret vertigineux, couleur de brique, «\u2019aper-e-ivatt de fort.loin.Il s\u2019érige c;mme un ¦léfl, anachronique en cette nature pai-ible \u20224\t*\t* Apré- avoir a(>erçu oes reinpaits i-otiges.passé tous une port; fortifiée,\\ puis engagé sn voiture dons un dédale de rues étroites, sombres, hoe-tll*.s aux pneu.'!, où dansait la cju-rcaserle, Prêdlne l'abandonna sur la place de la cathédrale, devant 'e pa*, lal* de l'Archevêque,\t) Et à peine s\u2019êtalt-clle extraite de rHlsp.-inr) (ju accouraient de petit* 'nfantr fs faisaient tinter ries sou* dans rte.'i trenc* rie fei- blanc e* nla-.llBbnl ta suivTfi l| I LA PIttSSC.MONTOtAL.MARDI )S AOUT 1444 t MOTS CROISÉS 1 l $ J lUL soui le corps d un Horl2onU1«m»nt 1\t<>Qui n'esl pat ordinaire 2\t- Femme d\u2019un grand coui'ag«* Adjectif po*.leisif.3\t\u2014Gelée des eaux.Préposition latme, \u2014 Pourvu que.A \u2014Oiganiaera de nouveau.5 \u2014F ont avancer une chose en la faisant tourner sur elle-même.R \u2014Mis à l\u2019écart.Convenable 7.\u2014üilué.\u2014 Bière anglaise assez alcoolisée, fl \u2014Mesurée a u stère.\u2014 Affaiblie.«.\u2014Possédas.\u2022 -Prendre un liquide.10\t-Negation.Equerre.Oiseau domesti-que.11.\t\u2014 Durées de trois ans.12,\t\u2014Oicmin bordé d'arbres -Dran r>lié.place malade Verticalement\ti 1.\u2014Enrichissent, comblent.\t| 2\u2014Voyelles jumelles.\u2014 Poiera dansi un certain endroit\ti 3 Maladies du sang - Pronom ! 4.\u2014Vo>e11ei.jumelles Faire des rèlcs rî'écnture- Pareil R \u2014Capitale de la Tchécoslovaquie.Bois noir, très dur fi \u2014Complet, entier.Prénom masculin.\u2018 Négation.\t' 7.\u2014Deux Venus au monde \u2014 Dieu des Hindous.fl.\u2014Prétendus génies qui hab.talent les.eaux.- Rendit un son enroué par* g-la difficulté de la respiration, t 9 -Négation\tFigure de plein relie/,! 9 représentant une personne \u2014 Pro-* nom personnel\t' « lO- Pronom.\tAdjectif possessif, Fnleve 11\t\u2014Titre des descendants de Mahomet \u2014 Carnages Un beau geste du I Barreau canadien Dfpuii quelque temps déjà, le Barreau canadien a mis tes services à la riispcsillcn des Iroupr;.On vient d'auinoncer d'Ottawa que fr.us peu e»t avantas?s'appliquera également eux dépsndants des soldats.L'entente '.Vest pis enccre définitivement conclu;.m.iiS comme l'offre fl été faite par l'association ca-' nadlciine du Bao-eau et qu'elle a ctf' ac.cjptée par le gouvernement on; peut s'attendre que lot;.- les délai;.-.scient réglé sous p.'u.Tout le monde en sera bien heureux.Il arrive .souvent que les dépendants de.s membres des forces armées aient ; besoin d'avis lég.aux.Il est eertalr.qu- les inquiétudes de nos hommes: outn-mer diminueront en appre-' nant que grâce à la générosité dU; Barreau canadien et à ia coopération! du gouvernement ces eonselLs par-' fo:s si nécessaires sont maintenant! a ;a porté; de ceux qu'ils ont laissés' en arrière ?aumjM ?¦?12\u2014ArUclo simple Os de ccrlain'.poissons.\u2014 Dans U rose des vents.Solution demain.I Solution du dernier problème.vos 13 Rmo mm I Uouüle embsilaçc (doux brosses) Emballage simple BROSSE A DENTS Pour INDIGESTION, ACIDITE et MAUX de TETE Adorf et blessé MERSAGEL D\u2019AYERST Jacques Bleau Lt U.-G.Normandln Le soldat JACQUES BLEAU.fils de M.et Mme Georges Bleau, 1684, rue Cartier.Montréal, est mort récemment des suites de ses blessures.Le l'eut.LOUIS-G.NOR-MANDIN.F.M.R., qui vient d'étre rapporté blessé au cours de la bataille de Normandie, est le fils de M.et Mme Louis Normandin.de Montréal.lAus'.ralip.où 11 a lait scs étude.; est Voleurs de cigarettes\t^ la> êi;t7of in- coiidamnés à 8 jours Un ipuiip hommp dp IR ams.Fpr-i nand Miron.dont l?casier judiciaire menlicnne 24?5 ou;.;:.Silnt-.Iac-qjfs comme edrp.-'.p.a été condanme A 8 .lour-.d- prison, hlrr 3.r)r,\"s-midl., par le Juge .Arm.md Cloutier, après qu'il .se tut avoué coiipabie d'avoir! *o> des eigareîles pour une valeur d\u2019f8.14, elor.s qu'il était à l'emploi de l'impérial Tobacco U avait été arrêté par l'inspecteur Fmile raquette et l'agent William-P.Coad.v.de l'agence de detective.\u2019-Broderick.Kn prononçant sentence.1- juge Cloutier fl fait remarquer q-ue 1rs vols de lugarettes ;-ont trop nom-h:-eux, .surtout à i'Imperial Tobacco p- que tc.î collègues cl lul-niénr sont piu.s que jamair.décidé.; à sévir ron-| tr» les employés p*u scrupuleux cl malhonnête.\u201d Service rie la pioduction des vétEAients et textiles Otuaa.13.:DNC>.On annonce; U création d 'ua nou\\-:au service au m.nistere dr.s .'Vlunilions et eppro-viiionnrmîii'.-.celui de la production des vêtement-, et des textiles.M S.-H Pettit;, autrefois directeur du -¦\u2018rvicc des achst généraux, devient Qlrecfur général clu nouveau! .'ervice qui .\u2019era scus la juridiction du ' ccordonnatîur de la production i M.Pefiitt.qui est ré à Mcibaurne.' Déclarés disparus durtrial and Cost Accountants of Onia.\u201d;o.Fui septembre 1940 i; a été nomme, .iircrleur de I.i comptabiilt-' de.- prix de revi-tt pour l'ino'uitne textile.-divi'ic\u2019i de la comptabilité d\u2019 prix de rsvirn; du m;nislèr-e des munitions.et des ar-provisionnemenl.\u2019.puis en.avril 1943, il par.v.i temnorairrmcnt au Service des achats généraux.Tentative de vol à l\u2019église de S.-Jérome s.-Jérome.LS .PNC, - Les, agen'u, rie police C Richard e; A T.i'.\u2019é ont conduit au p- .i?q* police-local*, vers 2 hr-j.Ts du matin, uni malandrin qui venait de b'i.-er uiié! ville de l'égiise paroi.s iale ri tenlail I de s'introduire dans le temple f.'in-;u;p\", Henri Lanlluer, a'.l.as Paul-Lai'.ée, âgé rie 20 an.;, a déclaré venir de Si'\u2019-Agat.he des Mon;.-.Ii a com-piru devant ie recorder C.-Eri.Mav-clianri et il a plaidé roupable a une ientalive de vol avec effrarüon Sa senlor.ee sera prononece iru.-îi pro-ihain.En attendant, il c.; devenu à, ia pri'on commune, car U et.jil en poirMuon de faux doeumeit; d'iden-lité Cl sen cas doit être référé à la genda.Tiicnc royale.U.-\" con-.mencTmfri d clarA A l'unf: df*.exir#m,tr - d.i pn;^i V''n.pr ' \u2018.^nd: T.'ù'\tmadr,'*\".conEums'.rv- '.rn-\u2019 \u2022-'mfn' R ; *rr vf?des pomr-\u201c-o \u2022'?de.\u2018x* .nct-'j-5\u2019 »i;'! suffi pruj- * ¦' 'nl-i-mf.On prisumr «jvi un [ux-:'.;: .mnrudfr,: ( ^\tC f- cTm.TTr:-rpAr,! !!'' rt'.i r,:;m de M\u2019chc'.r^* nnrt>.' demeurant rue pR.Ateur h Montrftl.n erf lieuritf par un ¦a'.'» en far# du numéro 2C4 \u2018 rue S-G?0\u201dR' ft S-JerAnie T* airpert q-j: :» f, .et:- a\\8't débouché brurquemen» eni'-e -deux '.-.i-res .lationnér.pou- .-r \u2019-^-r devriit l'auto de M.Lucien Cholniert.\u2018i.'i, rue 8.-V:ftteur n Monirv\"' l.cnfan?i eié .iégércmeni biei.-'éJ».Ver, 4 heures, lundi matin, noi agen* ont arrêté dev.x carronne*.evidé.t du Bo> < Fd-m d^ Sharvor.ri^e.q .i marchsi^.t | le >ne de la vo;ç ferrie en route ve.1 D\"':x autre/ évade' sor» enr .: ! lu ' Un nomme Léopo.d D\u2019-c.r 7> nn;.surpr'T a f;ftn -tcordc: C-Ed Marrhard, et î- a été crrr\u2019im:;^ à' $5 ri amer.de e* aux frai* llka-Seltzel æssa Petit modèle 29c\t57c Pour ACIDITE, INDIGESTION et MAUX de TETE Lt SAVON DELICIEUSEMENT PARFUME pour IXUmri |9cel33c SOULAGE doucement et efficacement lo CONSTIPATION SAVON PALMOLIVE GARDE LE TEINT JEUNE ou ^ pour Pour un prompt secours 11 Le BOld»t ALBERT KELLY là gauc.hei, du 1er bataillon de> Black Watch, (lis de Mme veuve Rose Kelly, de Montréa!.et l'aviateur W.-O.-MICKEY LAVOIE, fila de M.et Mme Nelson Lavoie, de Montréal, qui ont été rapportés disparus dernièrement.Le soldat Kelly était outre-.ner depula le mois d'août 1943.L'aviateur Lavoie était pilote d\u2019avion de chasse et II est disparu au cours d'un combat au-dessus de la Yougoslavie.(Spéclolifél Dr J.A.LAMARRE CHIRUROItN-OENTISTI BVfIfAU OUVlt^r JUSQU à 9 i;fCfPTf tf SAMEDI JUSQU\u2019A è PM I237 CARRE PHILLIPS.LA 3227.S Trottoirs et égouts Lorsqu* If .-lOtisfil mur.L'ipal s; réunira au debut rie spptrmbrr.le .rcmlLê exécutif rcrommandera i-' ivQl;' dp erpiP- pour la cons truc; ion idp trottoirs et d'égouts à plusicur.;; lendrolts dans la vlilp, Lp service das] llravaux pub'lcs .ve p.-opose notam-|mcnt de réserver $1,400 pour la cens-i ilriictioii d'un trottoir du côté ouest, idp '.a rue Jcannc-d'Arc.de la rue! .jLflflèche en g.agnant le nord.La; 'contribution de la viUp .serait de $14 !et celle des propriétaire.; rtverainr :df $1,386.On mserira également à l'ordre 'idu Jour un rapport concernant la Icon-struction au coût de $4.400 d'un| iégout.de l\u2019avenue Van Home Jui-, qu'a l'ouest de l'avenue Wllderton' ¦et d'un autre égout, rue Prieur, au; Icoùt de $.3,000 PILULES ROUGES 40c la boîte ou 3 pour $1.15 PILULES MORO 40c la boîte ou 3 pour $1,15 RO BO L (constipation) la boîte 25c dlTêTE 35^ *1^ 10 Minutes pour Libérer des Ennuis que Cause la FIEVRE DES FOINS a En dix minutes, vous pouvez soulager ces yeux tensibles.qui démangent, cei écoulements de rez, cei conetants éternuements.EPHAZONE.remède «nglali éprou vé contre Fièvre des Foins, Asthme et Bronchite Chronique, vous procurera ce prompt soulagement EPHAZONE enraie les accès de Fièvre dei Foins et en empêche d'autrei de ee développer.La plupart des pharmaciens tiennent EPHAZONE.Seuil igenti; Harold F.Ritchie A.Co.Ltd.10 MeCaul Street.Toronto.II.AGIT r4P'.ofAt?vr¦¦ rraticar.ov iKint^NiQui Tombés au combat PRODUITS iTtAüTV LrimitA CANADA 4u^t'Knv<4-^üft ^\tMONTREAL (/ CA POUR LES BEBES HUILE 60c et 1.10 POUDRE 28c, 55c 30c» 55c Lei caporaux JOSEPH-EDGAR FLYNN là gauche) fils de M.et Mme A.-W.Flynn, de S.-Edmond-de Paboi, comté Gaipé.et BEN.JAMIN MORRISON, fils de Mme Béatrice Worriion.de 8.-Lambert, trmbéi dernièrement au champ d honneur en Normandie.Le pre-mlr.t était avec 1-* Corn» ro -al c*\u201d-\u2019 dier.dfs Inqtnieurs '! l'autre t.-cc le ter bataillon des Black Watch.CREME SAVON 15C V 11 T  ¥ A X VflbCIN ANTIRHIIME ET VITAMINS 30 CAPSULES ^2\u2019®® 100 CAPSULES ^7\u2018®® formdt %0Ê m M/XètsHal l^*îL45 FOOD D\u2019OS FORTS at DENTS SAINES TONlâÜ^ k fTMateanvtX Aê 144J MODESS SERVIETTES SANITAIRES -nmi«*î«®\u2019''* _ Idéal pour le pied d athlete.Ne loche pas.GROS TUBE © 12\t25' CEINTURE ^fCc Mcc\u2019css \u2022\u2022 2) CASHMERE BOUQUET SPECIAUX DU MOIS D'AOÛT Baume Italian .33\t.97 Aspirin Bayer en 100.79 Abbey's Sait, grand format.79 Agaro!.68\t1.14 Bromo Seltzer .25\t.49 Burdock Blood Biller.93 Ironized Yeast (I.Y.).79 Sal Hepatica.29\t.98 Lydia Pinkham Compose Végétal .98 lavoris.23 .<*3 J9 Pan Cake \u2014Max Faclor.1.75 Vrs Î f\u2019 3 \u2014 NalurPÎIf >n - 11 Tsn 1 Eau de Floride Ml.29 .49 .79 Savons Colgate Assortis_6pr.25 Savons Palmolive el Lux .05 6pr,33 Savons Cashmere Bouquet .06 6 pr 33 Savon Ivory médium .08 3pr.29 Savon Odex.06 6 pr ,33 Savon Castille français 72% .15 .49 ,59 PRODUITS FRANÇAIS Sirop Hemosi-hyl\t1.49 Sirop Tliiocol Roche .98 Solution Carda\t1.19 Solution Schoum\t1.43 Elixir Tonique Dr.Montier\t1.38 Urodonal 1.39 3.49 Hemosferire Irrodic\t1.29 Fondorine 1.19 1.64 Globéol en 120 .\t1.34 Ko!a Asticr .\t.\t.98 Passiflorinc .,\t,\t1.50 Elixir Ducro .\t.\tl.?-9 Pipcroxinc Midy\t1.19 ARTICLES DE TOILETTE Lotion Nu-Bos Molinord\t.\t1.00 Lotion Nu-Bos Dorothy Gray , .1.00 Lotion Nu-6os Duration\t, , .49 Lolion Nu-Bos Helena Rubinstein 1.00 Lot\u2019on Nu-Bos Du Barry\t1.00 Fortifiez-youi ayez CCS y i lamines À et D i 44' SB' $1.77 )WE,t\\TG£RM TOHIK GERMÏ DC BIE Btf 26 oz RICHE EN YITAMINE naturelle COMPTOIR POSTAL Voire commande livrée en 24 heures Tout» commande pottole occempognee d un mandot-paste couvrant le prrz et le tranriport de! mrirchond sts v\"ro expédiée en 21 hrurev tans deloi (Nout expcdioni outti C O D ' Nous vendons tou|Ours meilleur marché et nos clients de la compagne bcnéficicnl des mimes ovan loges que ceu> de la ville \u2022 E.C.DUQUETTE, prop.0BATI AVEC CHAQUE ACHAT DE DEUX DOLLARS ($2.00 ou PLUS) FORMAT ^ECONOmIOU.$4^4 j mmi! Verres Gccr'ricns dr 9 eness PIED O'ATHUTE m frn.'-.'tî-f» df } fa'O\u2019\"- s-r h: pi-dt.d»iv la V\\1 .00 et $^.CO Vous vous fatiguez facllemenf ! - - ' ¦ r I?rf-.i pour \u2022 (t \u2022 \\ -ci f.'vcc ';;aronT.« \u2022 \u2022\tf.J r'Trr.t rc.'-.ns\u201d., r-.v.-v l'ex.cs cJ'ocidtj to .V m '' \u2019\u201c's.r I.CJ ccrrptifT'Ci prur lp fois ic vcr.crri! !?plu» cü Corecî plus de 25 ers.23c et 3fC si VU- :NVOYE7 Df I ¦ !f' A ' 5 rt-i\u2019-liT 40 pf'.ut#», rii' femot, 30 pilu'es.Au» £'o''-Ur:h Ifï ' G«no ^îMv'*.3f rf.et OUTRE-MER Vitomif'M nt min«rQui r s v*nti«U pour (omplplcf Its\tcilt> menfatret miuffronf» \u2018-\u2022Nf rSfPARATiOM n AYCRST.McKENNA 4 HARRISON mi POILS SUPEZctLUS tîoi; ; .-vciii n 'a mo'rGn, o Ij d?riliff\u201crc lE P^LPVOR pour Iq desiruefîan pro^'v.rive de poils ef duvats.PRIX $1.50 FcrmAi de vr.!: jr Mtt.'ii irihflle C lAut.-j f-.\u2014 sll O, 4ÿC ¦tbüit sait gçg.miià.-Ag'.j.vi -.«S OUVERT JOUR ET NUIT E Tnüîez: HA.7?.^l LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE joys ET NUIT t ¦ \"I»- n U- * < LA nUH.MONTREAL MARDI.1$ AOUT IM4 Des variations ' étroites à N.Y.La tendance générale est irrégulière et les échanges peu actifs.-Lesi^floié' Jeli-CS liquidations 'Le dividende du [es E.-U.Ont pluS 'Baisse des cours à ITREEÎ (OervtM dt -Ub.Ud ^r«ia spHiA! i U 'PréM« ¦ par T*n^.C WalMrJ New York, 15, iBUP).\u2014 Les ex-i -iilt de Wall Street, ayant examiné latîentlvemînt la façon dont la bour- ____________ .\t- compcrle, ; .'iitt convaincus <|Uf ____ .f marché a besoin de quelque grande N\u2019W-York, 15, (FAt L.s\tbonne ou mauvaise, pour ^ Lesichanges, modérénieul aeuf.\tr que le\tjSf, l'ouverture, ont ralenti par la -suite,\tq** o\"'-\t^ ve.'s midi, pertes et g.iln5 fraction- nalrrr étalent en ncm'dre k peu près!^rrlnt, E;i fait.,cs ventes à déoou-^33]\t'Cr! ne représentent qutine faible Chrysler.Santa F,- Sinslalr OU, ;Pj«\u2019ti3 des récentes cpéraUons.afflr-Auiertcîn Telrphcre.U,S.Rubber, imc-t-on.Anaconda.Kenne.cott et American ; Aujourd'hui, le War Production C.'.n ont reçu de l'appui; Budd Mr.-|Bo.Kd ouvre la vole au retour de niifactuiing et CcrUln-Tccd prlvilé-Irindusirle é la production de paix, g!5 ont hau.-'é d?1 pcii:,.Am-îrlcanimats le.v resl.-lctions sent tellement Sugar Rcfinhie et, Rco Moter-, ont rigcureuccs qu'on ne prévoit guère ojtenu le plus haut cdu.'s de l'ann' Cl;., Investing a avancé de 1 à 73.1* maximum de i\u2019anr.é;.font baisser C.P.R.; C-P-R- est différé Jg papier-journal **' bourse anglaise liond.-es, 16.iBUP) \u2014 Par suite de I A une reunion du conseil d adml-\t\u201c.Ln îuoDfesiion du dividende'\u2019^®\"**^'\"'\tcanadien Les stocks augmentent de prt^®.les cours ont LU suppression ou o'riuenuc\tdécidé de différer,\t^\tévolué irrégultèrcmcnt en balsae a la lia question du dividende sur lest (actions ordlnalre.s ft cause de l'aug-' mentation des salaires des employés^ ide chemins de fer que laisse prévoir! ____\tlia récente décision du \"National War! Labour Board\" C.vnadian Pacific a fourni la mol- Le 16 entraîne un recul de plus de 1 point.43,920 tonnes au mois de juillet.bourse de.s valeurs de Ixindrea aujourd'hui, L'allure fut plutAt icute.Dans le groupe des lndu,strlellcs le.s pertes furent généraJes.Les chemins ,\t, ,\t.\t,\t1 de fer nationaux ont faibli, mais 1rs Le.» stocks connus de pa.pier- joar.j\t^ stabilisé.^.Lc.s nil- c/.vimuiar.\ta iuuiiii j» iiiui- lic i« février dernier, la compa-|l\\\u201ci.\tsud-africaines et les titres tiédu virement de la matinée sur la gnle avait annoncé un dividende deiri, ' Ia moK ri* imiiM \u201e,,,5 idixmantlfères n'ont guère bougé, place locale; la décision de la corn- 50 cent.s par action, payable le 31f, .Les fond.s d'E'tal sont demeures .1: c'était la première dlstrtbu- «\"*\"''stables et l'Emprunt de guerre 3ts depuis le 1er avril 1932.\tî\u2019À^«.r-?lHAr, «Tr-i^nirii*'B c, se traitait a 103 u.Les obliga- - \u2014\u2014\tNewsp.int Association of Canada,; a,npn3andes furent en demande pagnte de ne pas verser de dividende mars a déclenché une liquidation et.surjtlon un déplacement de 8,500 actions, le titre a baissé de 1\\ point à touchant même 12 a un certain ment.Les autres valeurs svalent peu i d'aotU'lté et la tendance générale of- ; frait d?l'IrréguJaxUé.\t| Au groupe des pu paieries, Bathurst.Howard Smith et St.Lawrence Paper '- lie report de blé t nrii I\t¦ en baisse de 40°^ Ce totai se compare é celui - - Le* con-ivoulue du comité d\u2019urgence de la tiats te selg'.c ont grimpé de plus;réglcn eu L se trouve.iC ; ric guerre, qu'il puisse obtenir\tC*_,L LM»L-__\u201e'P'>rl d'avoine, d\u2019orge et de seigle dl- n 1939, tandis que les livraisons do-,ter nov iw-H dp,s rar.tié.-c.'.premières, qu'l! ait une '0'onlO JlOCK CXCndnQC minue brusquement, compaxaUve-.mesUqué.s des Etats-Unis représen-J 1':\"\u201c\u201c }?15'ÎJ ^\t*,1 n\tlaxo\til « a 1*111 25 tvwir corn, cnnlro 5R iviiir!\u2019 > \u2022\tI»*»-»» ¦¦ tic matrons du sud.Hausse à Chicago d'un cîht ce mathi au Winnipeg' Dans le district financier, on s'in- ifjsj AuOti\u2019f Grain E.xchangp, à la .suite de la'iérerre plutôt à ce qui ss fall pré-| nr-uve-le de iLuvasion allié?du s;d _vcntemc.lt dans le sen; des projets' Cf la Franc?et à cause des acha\u2019.-:.relatifs au rstablls-sement d'après-j guerre On compte parmi les prtn-| ;cip.u.x prc'jlémcs future, ceux de la \u201e\t,\t.dlsprsltlon de?usines de guerre du Chicago.1,5 L?marcive a.ge.tvcmement, de la s\u2019uppi'csslon des t me dîs grain: a d\" .;u.ïwr un ion 1.unirais et des impôts d\u2019après- v.^oureux a Chicago ci.d.ci;- cer- g.,çffp .p dernande en particu-i iBills ça'.\u2022 contrutL ac.:u6;tieaî unouellr façon on procédera gsln df près d un cent.a,crs que le p, embaucher les combattants dé-, rapports vcnanl de la sone a nials,J\u201eppj,j,^,\tc-^vrlers de guerre.; r\tbonr .s n-uvellcs d- on trouve que le contrôle des prix hac i*nu'.i> ap.'ès la guerre, bien que: 1.\tfsrtsins hommes d'afta.res sont; qu'l! 1 allie mieux le mainte-! inlr .ccüdAni quelque temps\t' Le blé a ouvei t '.<1 é' - plus haut, septembre fi'$1.53\\.-.,.104\u2019 ; l\u2019avcine.\u2019 de cent pluc ®\u2019^\" h.\tiîjt.sep\u2019.îmbïr\t70-70 - : le R-cigk- \u2022 - 1 de cent plus haul, septembre i.\t104L-1.05; l'orge, \u2018s-1 A.cent plus haut.\u2018cpLembre a 1 II i.Ouverture moins active à Toronto T:.:i.n:o, 15.«PC.- A .uver-tiure iiieins active c\u2019j'hier au Tc.'tnio S!0 k Exchange ce maiin- les esuri ori e.'liché un :cn miieréiîtr.fei-blc.!>-: miT-.zi d'or beu marché or.enrore V le , 174,000 aclitni.- è peu pre; 107.000 de n.ccrs qu\u2019hier.Qn.l-\u2019irr- titre i.-tv mar.rl .1 del!;, la vigueur pai'mi us min;?d'.:-,' Cc-clirn.ii.r Wille;'.-\t'.¦al.é: Ce que 1?' obetevateurj trcuver.l i d?vrc.ment étorr.an; prsssr.tement' r'cH r-.çpiié.nte indifférer.c?du; c; ;¦ -i, fii'.ar.cler vis-à-vis de lai cîrr.pc.gne pcli'.ique.Psrsoune r.e ; prui e.'firmer ave: certitude que; :\tsiluiiicri chargera, mais on csti r rérf.l-t.T.cr.t d'avis que l\u2019intirét Jra; grar.o;:.ant à msaure que l'on appro-c:-'-3 du jeu.\" d.i; cl-îctishi.Au dire de- plus ancien: de Waii ?:r.e'r't la peemièrî fels qu'il r'- a L-\u2019 a'agtnl ppur rcceviir les ejscu:;.Qurani une cunipagne d'Jls.ctier préslî'cniieil?.Il c't dé-f.-r :.' au.x mtmb.'cs d?la beurse sneore fournï la majeure parlic du\t^5.1\t- iirp^'emlecc^hsi^ ie:chiffc;'à c5:^ren ; - g.7:nr^n:-?^dl^y en expllju: l'ab'erce dagentij la vurvîillarce él\"elt; cxer:s?i auterltés en -cîtie matlér?! 'On s'urs-illc plus étrcitrment c'ccj .,\t^\t\u201e\u201e'jamali.p.\u2019rce qu\u2019à la dernière éle:-' vement et a ha-isseds U cc.k a 2.30.p^-éiii-tntleile.l'un d?ces ager.;,: :lt enfui aV'C; l\u2019argent ce ses- ; n ! On r.?l'a Jamais revu.Les changes Wes', Moiarilc a gîgné lOct :\u2019 a 1.50 e; Beattie.5 a 1,82 sur un 'ocu virement, Lake Shore.Tfck Hughtr,.Maiertic Gold Fic-lds.M\u2019K'rzle Ferron.Central Patrie.^, Kirli.a Lak; et .Aumaiju?on.Tf\u2018l:.; de légers gjir.;.Aubtil?a eii.-n e ch.arg* de main.', a.ctivcmr.;!, mats If effr;.surpai.-aivT, un p:j U cap?,ni- n c'o- Ncn-York.15.\u2014 L\u2019 dollar cana-; sorp'inn du mc., ,'.e e; .'cn cour', a dini es' demeuré 4 90'ii c«r.'4.La' fléc.h: de 3 cens-.\tts'.invarlab\u2019.e à Î4.04 Honlr.ger, Frob^'r r.Lum.'ique.L a C.cmmk.sicn de contrôle à Ottawa j C-inade.SU-!n:2mt!rn 1?cours du dollar à 9.09-i '9,91 d' lomple.L-;t:h Prestcu.Up]: oce et Wâsa La\u2019iC?ont subi de.^ réfr ninime.- E'fc?Rcuk a corservà: uns avance de 5 c'.rn et d'auires mé.a'rx u.'Uflc , compris Nickel L.ibriclcr, Faicrn-brrdgtf crt perdu du terrain.6 la ncuvcilc que l.s compagr.e ne déclarerait pa.?de dividende prochal- liât et d?9.09 i nemenr y.- ac:;cr.>du C.P.R.en: fié- \u2018 j\t¦.erlin.g c O.icv, .!5 \u2014 L.a Ccmmrssicn de! cc:it.''ol.=' du change criisene 1rs taux' -.utv.\u2019p.lj pour le dcllar américain; 1C, Ip.c dr r Im- à r achat et 11 p.c.d'as-j crmp ' à \u2019a vent\u2019, L .iomp ¦?équivalent du dol-lar, un.'dlcn à New-York est de 9.91 p.c.) à la vente., _______________ cote m monnaie' ch! de I S à 12',.Environ 10,000 ac- canadienne $4.43 à l'achat et $4 47 à flcat cal crif-.-gé de mair Canadian -.rnt- Celai.-vc- a augmenté de i peint e: ¦An'\"''iir llvrs .sttruing $4 00.Aluminiu.m a p;.'du i poi.nt, La pîu-.Sul' îra:-\t.2343 part ''f- ii.-.r-cs 'hangcmrnu pcrm: Su-'cl,- \u2014 coarnrn?.2430 les industri'üs furent fractionna:-'Brc'ul \u2014 cruserro .9505 !' Imu'rl\u2019l Oi! f In'rnn:ici.\u201el\t_____ ._________ Ffte -rnt dlmmué rie ' .L.\u2019.u;.= .Sr-' cerd.dr C' Ccr \u201c'.''tai-'d Parer, rie, Hinsi.Abitibi priv.'f,-.t relfemnl de i -¦ Hlram Wrilcfr, de ' Dans le groupe p*u allav: dr,, p*.trcles de l'Ouest.Ir^ varLatlon?fu-rerf être.te.Br.i-.h-Dcmlnion a g\u2019 .' de 5 f-enl à 1.20.Royrd'te.d e: Pacalta, de ¦\tEf.rcrr.;' - McDcugali-Scgur mt av.uicé de ' Dividendes Toronto Elevalcrs Ltd.85's par - tlon privilégiée, payable > 7; septembre aux actionnaires irutcriU > 3.5 août London Stock Exchange N.Y.Curb Exchange 6 ' A - r.\u2022 T \u2018 m \u2018 -\t\\ i *- -¦ Cx .s R '.\u201d1 C, ¦ r »¦' Am ' -\t-\u2022 4i Am -: Br - T.2 Br f=- C-.-6 B\"\u2019,, -r A-\u2019-.1\tC.-.r« 2\tCo-\tA :\tCo.\tr\tA\u2019\tf *\tCrro * r-\" Z%\tZ\tAr\t, :\tFâ\t\"\u2022\u20184\tî\t- I\tr*\t1 ; '* fî!- A' \u2022 i Tmr O'! 3\trn' F-t: 1 2.!.1 r.P -B 19*4 îmt* - B«nL 5 Am of S A .Duf':h , N\u2018:j D\" n '.{¦ -A ¦ A- W ;cT a.'A PA.Vc.coari, W 00'-.:'\u201c Londrr* \u201c\t9-.3d 51» 44» «¦i 40: 1000 Aldfrmac aa Aiummium 1500 Aquarium 1500 AufRidUf .64 3300 Aîtoria .2! 13 Banic of N S .\t350 ¦COO Bsî.* Mîtali .n 9300\tBear\tExp\u2019.c: .î\t71 E50\t.I\t65 56\tB»:;\tTr:\t.\tî56 ::no\tBtdfced\t\u2022\u2022 \u2022\u2022\t37 10 B!u# Ribbon .\t7 425 PTixiliin .\t33 2.300 Brtt Dcm\t1 23 400 Broulin .\t85 45C0 Buffalo Cin\tCA A Can BX of Cemm KO 5 car CtUnrsc 43 50 cin Dock\t\u20199 6730 CPR\t!2 :0C0 Ct4l Trtlre\u2019ktj' l 07 479 CsDi Pitriela\t3\t36 ;3:30 Cachepej-\t3\t21 650) coin\tLab»\t34 40 Con-'.\t8mî)l«?i\t51 l'> DLm\tAnn Inv.\t.53 6j Dcm\tFourdr.sa\t36 50 0cm\tSîor*!r\t13 73 D.Wcol laroilt» 3 950* E'.Cr-est\t.ÎO 307 Fast Malartic 3 43 1300 Caat ISulluan 60 630 Ka.ccrü>ri Lfbe:\tni'i 200 T,;;ich\t!\t:8\t1 300 Liitie Long\tLie\t*\t20 700 Macasra\t4\t00 700 Mâctedi-I\t2\t74\t: !T09 Madatn\t3\t09\t2 13^ Ma'arîlc\t3\t6.5 ÎCCO Man 4r East\t03\u2019f 5.7 Map> L»if M.:: P\t:6', .723 Maei^*'-H\t8*, .590 McDeuça;:\t,\t08 38 Melniyr*\t.\t6î 1:00 Mtektnz'e .\t1\t50 *.80 m:1 Pow-t .\t2:^4 10 Na; Oroc.ll'i :900 Nerjs\t.\t1\t77\t1 45 Korir.da\t87U 270 Nordon\tM\u2018', 75 North Sur Oiî P\tSU 1500 0\u2019Bri«n\t3\t83\t3 .iOO Cmçga\t33 K7 Ont.Btpcl\tPrnd.\t15 n Leirv\t39'j 2.72-) Ptcalia\t.\t13 770\t0:1 .M .>9 Page Hersev\t.\t95 3033 Pandora\t.\t12 1000 Paymta.er\t.\t.79 230 Perron\t.\t.\t»\t16 100 Pickl» Crow .2 75 150 Plonee\t.\t4\t45 150 Praaion\t.\t2\t74 1360 Oueenrt.nn\t.\t1\t03\t1 100 puemer,*\t.\t20 100o*Rouyn\t.\t41 25 BeyllJ:»\tlO\u2019i 166\tAti'.cn.n\t4 05 214 Sherr.t:\t73 ;00 5:gma\tîO^, 100 8;mpvo.-3\t8*\t27 2700 Slicoe\t86 100\tStanda-d Paving\t4*4 20 Id.P\tMa* 60\tS:ce! of Canada\t*# 1840 Sf-^ep Rock\t4\t15\t4 700\t\u2019\t7.1 101\t-\t2 60 $0 Ta.T.lj:\u2019.r\tM'a 1300 Tt' k Huahe:\t3\t6,5\t3 509 t:'\"'\";, L'jnd\t^.1 509 T:ir.' Re*\t81 40(k Uprrr Cinada\t2\t50 .50 v« 159%* tOlM ifliu 191%* 1001* 101 51»* t7V« 181\t252 100 100'* 103\u2018« 103W IfMU 104H lOa^B 102'« .100\u2018* 100 108^4 104*4 .1006, 101 lois 10I\u2018* .lOSAa IMA, .1075* loi .1086* 10»fd .Oen, st^fl War;.(len.Bleel Warr.pfd inou\\ '\t.Ovpaiim\t\u2022 \u2022 M\u2019jmillon Brtdgf\t.Howard Binili) .Hurtrnn Uay Mining.lmp Oïl\t.\u2022\u2022 \u2022\u2022 lmp.Tobacco.\u2022\u2022 Ini Rrniup .Int.Pelc .InL.Power .*.Laura sertorrl.\u2022\u2022 .Ataw^i'-Harri'\u2019 .Mitchell.Robert.Mont Power .Mon*.Loan .« \u2022 Nat.Steel Car .Ogilvie pfd.Ont Stroî\t \u2022\u2022 Power Corp .\u2022 \u2022 ReRPiii Knimng .Si l.tw Flour .Rr l,aw Paner pfd .8herwin-W:luam8 pfd.B C.Power\t.\u2022 Rieel nf canada\t.Winnipeg Elect, pfd.BASQU Commerce .Montréal\t.Nouv -Eroaie .R OA nie\t-.Ui.' 15'» U6 22\u2018a 11.5 6 7*4 38*> 36'a 43 31 13'4 37>4 2a\u2018j 3ft'4 05 17'4 100'» 8\u2019i 5*4 I8'ï 21 M'a 12 M>3 32 33 15'» OV.35'.- 21'*, 3.^ 17 PO 15 6'i lOh .77*3 561, 142 0' 68 65 2V, 141 l .VS i 27.1 141 i: -.0 26 13', 6'» Emprunta de goerrv t 16 Juin 1860-61 .103^ 104't Curb de Montrée lî'i mais les stocks d'avclne et d'orge .sur Phiv f||| hctin'l'û jles fe-.me.s des prcvlnre.s des pral-I MA UU UvUM V irlss à la fin de juillet sont 'o'.en au-: [dessus d?la moyenne.Les .stotiks sur les termes dans ch.i-; , cune des trois provinces des prai-' Ties sont donnés dans le lablcau suivant, en boissesux: Man , ler lèv :948-M 1er oct II4I-3I .1er mars 1963-54 .V.! 3*v 1er Jan.1951-59 .i^0 1er lUiD 1957-60 Uarantlt du oamlnlou i (' N R.2'*% 1944»\t.V N R.3', 1845-50\t.CH.ti J i\u2018v 1948-32 C N R.3 P C.3948-53\t.^ .% J\".1954-5^ C N R 5 P c 1951 104».* MIS,' 102'.*\t103\t; i03>/a 103^4 lOM', 1*1% et des oeufsïi :: N R 5 P Port de .MC ;oo< 99*4 96 >-9 loi lOi^é 10?102 99-7 117», lOOV 1004» 100 lOl'V 103 U lOJ lOJ :ios iii>* Ventes 350 P25 100 Ij 1?3 50 44a 30 » !2 2J cniréal 5 pc.\u2018.9:0-5O 127** \u2014 Sücck Abillb: P P Abitibi P P 6 pM B C Packeri Car.North Power pfd Can.P .5: P.Inv pM Can.Vickers Caaiid; ;: Lrd pfd .Corns Paper\t.\t.Dornaoona\t.Ford - A\u201d\t.\t.L.ik-' 81 John Southmount lr\\\\.South Can.ï\u2018ow'- pfd United Dlît;j; bnl'sév.ii p:u à 34>j.-omis, ont, lïU-s; lÆs pilk t'b-'' opufs n'ont pa,>i char.- <î-j6i»c 36'.i»5i .f lies 46 4d .'\u2022îrrché a terme Ao6i Corn 'B 74- .'.6 2«-:n Htfh.) \u2022Con.m Exch 41',-42 .i9\u2018»-4n 7?'-33 f Pr.x rie dCiii 48-49 4S-48 37-40 35 : t^aebtd a'**** 1849 Q.;fb«c 3\u2018a p.c.î9J:-53 \u2022«.¦\u2018béi- 4'.^, !S4.-5f ! v^jéoee 3',*\u201d* l98'j (;^u6b*c J\"*'» 4955 , Q'débcc 3155 - i^ueOfC S'A- 1956 0^1 i lit du P -E 4 - 1954 .gg' Skslc .4'i p r.1951 S«3k .y.1958 ' .'lunlcip.iute* ' ^Câ.gery l'iTo ;962 c.dniu;iion 4-,'^, 1967 t.-Halifax 4',', I9a2 .vtcntrej 4'^ p t 1948 Montreal 4'j*4 1941 ' Mcntria: 4\u2018, p r 1053 M'\t57# 3654 Mootréi.5r« 1938 Montreal 5 p.c 198.1 Montrit!.4*:- r : 306'* ;4on*rcaI l',*'- 1970 .Montretl 4», p v.1971 .\\'A C S 4'* Ulb .Met M:1 4'.1947 Met Mtl 4>/\t1953\t,.Met MJ 4',% 1954 M-.M ; 4'j O c 396; .jMei Mu 4'- p.i- 3962 .t5wi M\u2019 4-,\t398.M't M-; s*; 1955-5S ., l'^'iécec 4'-,'.- I9d0 .; :;<3gina Or» 1945\t., .'3:.John 5»-*^ 397 3\t.: r.-RlTieres 4'« 1955 .Toronto 4',% 1955 Wlnnioee 4','v I96n Vancouver 4'.,'\u201c# 1858 .88 92 .339 .IDU .Ui 3MU y» 312'; 10a 123 U)s'* .ion.igs :03** 991, i>; .on, :u 192 103 93'.91 95 :08^^j ;ui 30) Rrâ:njr.e 10\u2019) Cerhenou.- Wi.an.*; üuv 4 47 , ao 7 *, !P(' 8\u2018a 8>r 2f'« \u20228 \u2018?4-, 34 » 22 Hi'.i ?7* Rt,'.47\u2018i i: M 47-, 102 102'4 lÛJU lit) 101^* 302 103 t03U New York Stock Exchange Court teuroit par A .M Kidder a.Co., roemhret du .A 1 Sktoik LtebanK».(Xùi orec c/uv M.»l: lOi 1U8 100 >/, lUU'a 10.'.108»-.lon^ 104 d4 97 Air RenuriiOn Am, Car.Am.V Fv'.:-* gr.poe r Am.I,'.:'- Tir;b \u2022 7\u2019 *4 7 ¦ \u2019* ; \u2019yr) '\t\\V' - ;hl 9'*\tfur.;-\tV.-\"ht\tA' 26'*\t'-\u2019I'-\tI>f''v,r.'\tr-'\tHun.flr.ee',\tDt\u2018.' V Don'.r 'lin» au.c 22\u2018g\t-v'rf\tüu i*ü U'ftv .,N J .SO'* 7.'.% .n, 17\t4.n,.,\t«C, ' i\u2019.-»> ¦ 4 - * \u2019 \u2019 « 73\th 24' 40\u2018x V,\tH 74\tJ4^ 3* * »\t'\t\u2019\t4 36^ 24 * \u202210', .72 r .\u2022\u2022 » iü:n^ A L-.h 76\u2019.G: -Hrimr-'àÀ\u2019 : Hud»an .h.7.- - = : R.ii-ri ; Inc-\u2019.-iké li.'n ir.t Bj.M.-ehire Ini K-; Rendements des valeurs de.i ren.îremer/.ran :3**\tup.s oeufi l:bre.* 15 .Les recettes brute.s de Sjutlic.n [Canada Power Co.Ltd.durant \u2022<\u2019;.marohe-i mois de Juillet, .«e tsaduisen; pari' \u2022 d» c.d\".v.¦ :$268.064, comparativsmeni à sgTç.-\u2019aiicioivm be 50 ci:s.\u201c-'395 le m;.s corresi^r.danl de : an la-.'n.er.Les frais d exo.oltauon et moir-:» do.:?m'ij'd'entretien accusent uhî hau; \u2022 nc-\u2014 'table.Le- taxe?dimin-uent c.\u2019pen-' dant dv $71,086 à S53 399.Les inté- I '^nriniYii rlni/i-n c/v ré.', la dEpréclalion et les dlviden- L CnncfTll 06Vr3 S6 des r.'ont guère change e; U en ré-ui-iî après toutes les déductlo.ns une perte nette de $4,228.contre un surplus de 82.855 en 1943.Durant les di.x mois terminé' le 31 juillet, les taxes .'s moment à $597 -633.au lieu de $712.787.tandis que le frais «.'exploitation et d'^într-nien retirer de France SLITE DE LA PREMIERE P.4GE f\tfra n^nori : A.f.SR ^ O c 3950 ?\u2022'¦3 of.r.n AU <\u2022'.;95S :c r R t'j'.ISJl '.i: Ifi :C P.R.s p.r.le» i c P.R 4 e nerDtiuelIes Ccm Exch I C p n 4 a', i960 Cir.S S 5 r r :357 fn rartcinj; her,ftcs uuftm,.\u2019\t'\u2019\u2019 .A r ,r.i r.5', PC, .S'.i Be.Te.ephuoe s pc 1157 .Be.; Telephone son IWO B C T<: 4*j j.-c 396: CA3gary Power, o p.c 1960 Ci'.gn:, p-.w#r ¦- p f 1984 Uom Uia âi EIclI .o i.Gt: PûWfr 9 p.c 1949 Ot Likoa Power 4'* p c.19.48 Ot Leurs P^wer .s f.r.1957 Hydro, 6 p c.3944 lr: Puwer 6 uc .957 ÎLt Power 6^a P c 1957 V-f F.41» DC \u2019948 .40» 131 304 101 1U4 114 lf5' , Peu apres que les Allié.s ont cm ah:\tr 4\u201c\u201d- issu _____\t_____ .a.1., UI rTcrmandiî des rapports émanant mu.pokh 3', oc augmen\u2018.cr.t de $152 613 à $934.196.! 3'\u2019espagnole n'ont cessé 7\u2019.'' Les intérêts, la dép.->:latior, et l'S'^\u201d di.-e qu'- les nazis se reliraient''m-.'.rr.m 5 p.c.-\u2019asi\u2019 dividendes sont aussi en hau.'-i;.qj ' ^^Sressuement du .-Aid-ouest de la 2,,; v .',:1\u20191' _* P \u2019 sorte qu\u2019 iO'Jtes les déductions sac-\t.\t'm s p « Je 'tsi .rcl'sent de $52564 à $2 716,498 L=*' snd de ta trance ne .'cmble o'rav.-.tai pr.w r, pc is.s» rsrett-\u2019s b-utes s-, o\u2019a-'n- a\t\u2019\"'\u201c'f\tpuissamment et-»*'» v«i \"-'w .p iss, ;0O8, par rapp\u201c tT\tci fl en\tSJ' I?,\u2019! ^jres;ort une npti* cîp $22 490 rn P'-Ut s?faire une idée de.s dlffi-shaw w &\u2022 P l'apr 1997 Irpgajvi d\u2019un .surplu.i de $22.4M i'in\trencontreront «hf* ):.\ti\u201d» ! passé.3 06 U4 .\t330^A 379 332*1 105 104b UU 302 lOJ 102 72\u2019, 103H 107 101 303 ir.,7 101 U'O :fw 104\u2019 77»2 30.7 103 102', U5 108 301 IDH 336 307«, :ea 134 308 loa 108 10* 75» 3:5 ^3 À 332 lOfl'i \u2019981 Cl RB p;0 CO'.¦ Pape* 200 Fco'.h.\t3 3 25 M;n mi On Pap 53i M.' :î3 ;¦ Î5-16 67* fld [Nos exportations à un dans le Midi de la France en ss rap- JI\u2019*;;!,\"\t\u2018 f; p c .ro pc.ant que récemment un groupe dejunned scc j ne 1953 patriotes a pu d.niamlter un pont â j;''\u2019'\u2019\"$\" Bayonne .en dépit du laii.que la gar-,^'\u201d ,\t.\u2019 nison allemande y était nombreuse\t¦\"r\u2019d'\u2019p\u2019'3\"3*a',nT et bien pourvue.\tAc»d';a sugt'r s p.c'tw, IjPS principales ville.' de la côtelî;?™.* st'.i, s pc ij.a méditerranéenne française sont Nice 'nnf,\"'.::i®5*î7\u2019 \"ms *'* ' Cannes.Toulon Marseille.Avignon,jn c 'pui'i's ne :»so IB c P'j'p 7 p c 1950 -,\tBrnwn 5 pc 1969 PX-ir,t.C' Perpignan.^\t_____ ^\t^ ;_Rjrn_«nd co s p c.1953 mée que grâce au courage des fan-i \u2019\t\u2022 ¦\t.^\t^ tassin; qui ont marché pendant 4 ou 5 jours sans prendre de repos», .'cie des airs.\t___ d'inva.'ion e.'t la vallée du Rhéne Ilicar.r and p.s p.c Conduite brillante du général Patton i StTTE DE L.A PRE.MIERE P.4GE Nirms.Montpellier.Cette, Narbonne'|^\u201ec/J'.o 7 .et, Perpignan.\t1 Rjrn ana co 5 p c.19.,.n-; La di.stnnce qui .sépare la côte de Can cann , pc 1351 4 Berlin est d'environ 700 mille.' par'^»\" fi™'\":.1'V .J.I.\tÇ'-\tU'- rap.A PC I La meilleure route,\u201cpa'pcr.'\u20195u'\u2019p.?Eloge canadien des .4mérlcaina ! v a également la vallé?de la Ga-;c>r.v^ckçrj 9 p> 19,7 B.S1 949 :98i .1058 RDme.15.(PA ) \u2014- Le journal niveau sans précédent ; armée canadienne .Maple\u2019Leaf loué r\tipn AH\u2019 .t-;,.oiuwa.LV 'DNCt L 105°;.4 McKinnon.minUre du com ««jmf'ce.s airr.once hier soir qu'au bMo«ne magnifique Ils ont ample-\u2019*'oou-i dj mois de juillet, nos expor-lmfnt tout ce qu 11 faut pour trlom-sü sd ta'acTt.s de piodu.t* domestiques}P*\u2019,\": .\t,\t, 57i «' l 'aient atteint le chiffre record dej C h-' I9ô2 I Dom.St èi ' 6\u2019 * p e.1955 Dom T»r 4»': p C 3051 ,Oom W »nd W 6of 1983 * , ,\t,, , J 1- .iDonnicon» 4', pc 1158 Le fall- .\u2018LTliiHnt 0**^ l in^a*! Orr^cn Papi*r 6 p c 194!» \\r.6 H) J 115 :o« :o7'j I64S 97»'* 99' 98 94 1014 103 101'* 100 ino 96 88'- 95 10?[O'»»-.Î32', 10'.', 84 98 101 300 i05 117 !C< 105 4 1084 1024 101 97 104 108 Kxpioit véritable 9 *' \u2022- t; ' P*r., ; «» n- Pi 70 vn \u2019 \u2022fl W-;gh- - 9 11 )\u2022 I s .?AVIS DE RACHAT A :,\tr'-t-r' d- i \u2019 ¦ n rl\t., DONNACONA PAPER COWPANV, LI8A?TEO hoxvAioNA rspiR co.'.irANv ci.ui TED fcl-.prci mppcicc 1.\t.n'-' derre.p r le.pref.'».\t.1 ,\t|.; I ôn dp f.-'-'ir\u2019-r rl r;j .-i;- ri-\u2022 *rp?mhrA I'»M \u2022- .i.i «i- t rif3i*r i _ .- « t- / / J p*.U r\t' f rn J\u2019.- : d'j '¦\u2022-\u2022«Jl t'i, .-:v\tf.-j;.;.,:, jf-Atr t: -3, \u2018\u2018fl I* bill' H rn riiT-i»?\u2018 -n ; nr ' \u2022» r\t> ti' r\u2019 .- w a »f- In\tI - f > 'al\tet r-ü ¦\t'i <\u2022 tJ'*:- .i t-.Irn « A3l ¦\tfi3 p.i fiui\" .V*!-\u2022-dlr^ iHi hti,-, : p-lnrip*! /!r |.t bargof de .Ha*7tréal.Mnntreaf.'inroniei Ottawa 4,'oeh#*.\t.^^.-tl-.lean Halifax ri 5'anr«üv*r.«a($-ant I» rhan dFlmt^ur ép rcs bill'fa n*»Pf-fllvr-'nt.If pfli At rarh»! dradiU hlll^lf r»l pata-btf '^ulrmrnt aur ar^sentatian ft ahand«in éf\u2019tffux.rr tau»\td'iüllrii » apparfanant ti drvrnanf du, »pr<*«i la datf df rmhal Atl'i r\u2018 I r>i: ri.l .IKINVI »jua «srt r, df »( a'>ré - la liat» < >* rarhat.i ItIi'.i tut-If\u2019df*»\t?* |f'\tpoor rinlAr/t a ilfv-'nlr dw «pf#-.«f.tf data .»r M'dil \u2022 bilift» dfvlfndrrnt ft \u2022\u2022'font nul*.PVTK 8 4)1 EBEC tt lOlèm* |«ur d âAul 1944.I»ON\\4CON4 P4PLF 4 0MP6SV.M.MfrLD I.W MICIMIX.HcerétalrC'tréaortfr.Kttff l.n ravpart avf H 1:2 22- «d 281.81 3%S 36 It» 41 £11\u2019* 69.< 4d 91 ars quotidiennement.«3 [en éditorial le.s succès américains| dans le nord de la Francs, déclarant! 'FA»\t.hen J - 'll!' \"DOS sU!és d'une autre \"demo-uion amphibie du f.ud de la »''\u2018snce,J*m Pl.jfr.i'4 pc 11\tdécadente\" cm accompli unelc'esl que If.-, premiers dc'Darqurmcntsip.,,-;* co « p c V957 ont été effectués promptement ctioumes wy 8>a pc .us sans ré'i'tance oui vaille\tLike Pâpec 9 pc.1935 san.s re.i .iain.' qui v.ii,.'-.\t.sctppl 4' 19.2 C'C't un indice que les AllemandSjrnt Pip«r o( Ntwina 6 p e i9«9 n'ont plu-s la force de soutenir une Jnt^er.City Btv s'» loi»\tim lion,10 T^urt orm.tcs 5A rij,.- J-ak» $' Jnlm Céb.4 p c IMI 93 itiaQu^ L/CUrs Rrmcr.nç gi5\t],,yp p ^\t.'x- mi » :oi \u2019\t'\t.'C forge M «ntl O.s p.c 199J cx-'.n: if» M'-;'-.P«r-r fl p.,\t1347\t.f) M\"- ¦ P\u2019r'r 6 p.c 1957 bien que VS.e;?.! ai cc«: .7', p.c ochail, n,s en par-'énee Brni,, s\".1957 ^\tmoi.^.Hier meme,R\u201e .,.,^\t.,5, ,\t-\t'S|Us ordonnèrent .aux civils d\u2019évacuer'Simpion î's n.c i9flo ennemie.'\tp.\"./.opyt dr Ma\u2014«eille orès de' amith ï'c*«rd 4*,'i .dsi \"Mais ce furent les Américains quil'l® u?' d^Rulc\t^ ci;uraBT'''oM''fâi[*;m,nif\u2018\u2019''h^'\tSI k.All.mandi avai.nt disTK».duj.\", nt.,.'.'.', lat'.SImI.\" Cd'SÆ^A'Sarlk'\u201d\"\"\"'\t¦\u201c\t'>\u201c 103 99 91', 98 101 :oftW 104'ii ;fn :03\u2018i \u2019-O'i', :o7»/b 'f'i -IDO 98', 196', 102 108 09 106', IMS 104 \u2019¦''' en', de 28 pour cent supérieure,' ^i'és Canadleiw et les Britanniques ont|i'invaslon appro 33 '\"llC' rte l'an dernier pour la mémeT^'\u2019'J** leur part enjiaienr depuis rie.' S51',érlodr\timmobilisant a importantes forces!n.rrrionnArent.c 'S ' 91 ; Au cturs de.s trois mois.mai.juin :7\u2019' ,'t, Ju.'.ie;, nou' avons exporté pour un J^jmont.\u2019.nt toui de 11 million' de do'.- -\t'\t.«v.\t.4»w.\twi.svstvssv calns qui prirent de telle-, p lmié$ !\u2022\trArvl-m 1 x/nn\tu'\u201c\u201cl\t~\t» -p v a 3f,,rpn.!barquée.s sur la côte méridionale pnjDn.'Tt aquAt» 4 p'c 1 ¦?»' r;\"','\"\t; M 390\u2018u 96.1 o:*, inj 99 .\t193», '00 101 , 16?102' 162 in«» Mai.\u2022 : .1 36 2 2 7.4 2 4V 6 8] 16 Ï7 17 48 6 5 26 It 7 20 if 12 17 !8 19 19 22 30 18 14 44 I 44 31 6 4 15 JK Jfi 75 U II T 18 !8 12 44 17 4 40 3.1 31 IF 26 49 8 7 28 16 9 iVfc 39 20 25 21 21 IJ 50 18 41 7 1 46 .14 n 5 17 T8 40 82 21 11 \u2022 11 20 48 30 I 72 9 5 21 cam, qui prirent de telle-.P^Wonsi;' Ique le feld-maréchal von Kluge\tv^ucs de fantaw=$lnA on été\tApprt < p.c, i9w Icida qu\u2019il fallait hs t'cler.Ce furent'\u2019\u2019®\"\u2019\u2019^^''-''\tméridionale en.m-'n^ui.r.4 ne i»ia |lc.s Américains qui bloquèrent u moins de deux heure.,.C est un fait 'grande contre-attaque è .Morlain, \u201c armr,-, extraordinaire\t,ini ïxetiing» j p.c iiii *\t'\u2022*\t»''*vlf\tOiiîrielmU', V?%'iVsi engager plus de monde Jusqu à ce que\tQueece appu i p.c.io,4o ,la grande poche ennemie devint ce Le général str Henrv .Maitland Wil- Q::««n'' hoih 8».iisj .qu'elle est\"\tsen a donné èentrndre dans.ni nus-r' \u2014\t' a.gc au peup.* françii! que larmèe w h6i- r.u ,\t\u2022 d'inva.'ion remcnîera la vallée dui au comptoir Rhône Îs'aî-ivî du géîiéjal de GaoiUe aux 1252 Titres 44 69 63 84 ¦;» P.V-, 84 ;n 7S 89 -x tourf.pa.- K pper a t o in*' 1 Banquf d Epa;-fr r [ftanquf Pfcvinn*.f .Banouf 0 XroT da Qu^b*'* tCapH»; Truit Co Crown Truit Co.Duputf Frèrfi pr.v üurnfv Foundry priv.!H5i«: Monf-Ro)»! Hôlfl Wtndaor ILa Sauvciardé iLaprftlr:f Brick pn National Druf Q'!\u2019 r and P pnv Rojra: Tru.»t Co St l.awrfrrf Br:'.k iSun L'.f.*\t.\u2022Buri Tr'iat\t.- ,TruM nancrai pnv.[ Western nr-fr) \u2018 'A'Mtfrn Oralr pr \u2022 Cours moyens locaux 3frrr\tDem .îri.167 ?4ft .V.\tII flft 9fl\t100 2'»\t2': V-\t4' 4*\t 12 9\t1! !\u2019?\tP '9\t22 87 'J' * ÙOO\t 107 96 t Jfi i'>\t41 'éi'im':!!' de 'r ré l.tnnr- r.'t un < ve-iurmciu de grande pir^ce.C'esi la ¦ rersi; -vi\" .'-d'une c'.-.nde nalion que : le fuehrer croyait avoir écrasée ! ly soulèvement de.'.FYançals peut lé\u2019.i'e chose terrible Si les Allemand» écoutent les ordre., d\u2019HlÜer ce .'.er.a leur de.stnictlon complète sur le champ de bataille Il cat dUficlle de romprendre comment le haut commandement nazi peut faire face è la situation pré.cn-te abandonner la France.Prix stables sur les marchés des bestiaux ORDlNAines ' Asnfw S ;rp\u2018 \" A\u2019.f ho.n;s Aluminium\t\u2022\u2022\t.A Vf R bon.\t.\t.At'bCisO*\t.\t.A.v n- B-s \u2018.eri-: \u2022 .Al ec bonu$\t.\t.' Beltlini CJa^'.-rf I Bell Tflfphcr.ft B 4 Oil B\u2019.iUdln?P;oc\u2019 w'.-Ca.-.and Dom.Rugj.- C3 I Cclanfif \u2022Avfi' bo.\u201c.: ; Can, North T*ower ran.MaiiinK I Can, Vinfrr,-; Can.Rronî^ Can Cotton I Can.G;:i.K'.fc\u2019.nc Tan.\\Vf3t:r.rhr.;-.-.Crown Cork Oift.Sfftïram.s .i Txom BrTuge i Dom 01-1'»-\t, ' Dom Tûîx lif .Ford of .'an.\tA\t*\t.\t.I I-npfrlal Oil\t.,\t.Impfrial Tobacco\t.\t.Avfc bonii\t.\t.Inr.sNj.'kfi\t.\t.; Tn'.frri«t:c:ia; Pc\u2019f ., Lans.A,\t.\t.I Laura Sfoord j Moirreal Cottons 'Naiior-.' B ;*W\u2019cr.-Nationai R;-fi Cii lOtt.1-.' !.H ind r.Ojrilv,-' i PaÊ-' Hf.-r Pftiman'\t.\t.Q\u2019Xfbrc rower I Rovaht^\t.\t.fit.Lawrfnff Floj.-i A\\.\u2019- boni Bh.flwinlgan South.Can Power ' St-fl of Canada I\tGrorfra w,!-,;\t.\t.i PRIVILEOICES ' Agneir Surpt.- .\t.Ang Can.Tel .\t.Bfidme coriicelU .I Can Cemen» I Can Nor.Fowfr Cnn.Cclanesf ; Can.Cotton.^ ;Can.Fairbanw.* Mcr»f ; Can.Induiirlea i Com.Alcohols ., i Dominion Gleti .I DL'\u2018 Serzrams .IDom, Tfxtilr- .Oatir.cAii Power .Gan.8 W.\t.I Uot:dvr.\u2018r\t.Howard Smith Imperial Tobacco Jamaica Public L;-.» of th?' Wood?[Montreal Cof'.-in.^ MfCoIl Fron\u2019fnac National Brcveriea I Ogtlvte I Powfr Corporation ISagwen^v Power iPenmaits i S.c.Power [Hhcrwin WLUams Tucket\u2019 Tobic.-1 Walker Onoierham R.4N<3UES \u2018 Can Naiionale , .I Commerce\t.\t.I Mon r^al\t., ; Pomin.nn\t.; Nouvel\u2019e-Ecotra.1 R'')-iUfl\t.\t.\t.! Ton nto\t.\t.\t.j MINB8 jBitfl'ir.c\t.\t.1 Aver bon.* .! Cor.;\t.!\tAt#.- bonta .D'-Yn.c\t.I Hjlilntf\t.\t.\t.Htidaon Bay .\t.I Lake Shore\t.\t.M«é-«ifa .Mcln\u2019.'.-r.'\t.Noranrta .-HliCO»\u2019 l8>3vftnif' Ta\tPr .x Rend 80 1 on 8.00 10 no 80 1 00 1\t3( 4\t00 8 on i.fio y 85 : 00 3 00 60 2\t00 i?1\t50 f 00 8 00 2\t00 3\t00 2 32 1 20 5\t00 5 00 1 00 50 40 ii 1 40 1\ton 70 80 4\ton 2\tOO I 00 60 : ¦\u2018\u20220 .too .< OO 3\ton ! 10 14o 1 90 20 so :t 00 1 OO 1 00 7 00 2 75 700 .5 00 7 no 7.00 6 00 6 00 TOO 40 7 on 5 no 7 on 5\t00 5.00 .50 6\t00 : 90 7 00 7 00 700 600 1 7.5 7 00 6 no r> .50 6 00 6\tPO 7\tno 3.00 7 'fO I \"0 6 no 6 00 6 00 8 00 10 00 6 00 1C 07 »ss : on 2 50 1 80 40 2\tOO 80 24 3\t33 4\ton 17 17 31'x 91'* 331 23 t 23 U 4 .1 .'» »;5 21 38 23 4 43 8 49 9.Z 4 21 4 00 r.f5 4.8Ü 31J .ft 6 16 ¦'8 4 12 ft 16 4 n !.6.1 ¦\u2019 44 ' 88 7 .0 ioa t.\u2019^!\tP:.,'-: Ir.r.rrp' r 1 T-.and -¦ r.Job?* -Ma.r.Ker ,.' :\tC:-\u2019',îpe L ^;*jh ' lût'.1\t:î.-il.n LwfW'^ i'll,- ,.L^\u2019i; . Na.'h.:-.l 1.K » i-'-i.V.ar\u2019.!.G 1 -Mvln' rf f'iir» M-.Û C^.-M é-:3:.i\t- M.- K .; -3, M:\tX .i -¦ ;v Mf.w.-N .so K p.C Pv.Yr R:» Pr:.i: ; 1 Cr- ¦ 3 4 32 32 .12'\u2022 22 5.56 5 84 4 14 J 62 7.14 J 81 .37 J 3J 4 ,.8 fl.lf; 4\t.\u2019iJî Ifi\u2019* 4 44 .6\t» no 3.48 a 41 5\t86 7 50 J \u20194 .* ,2 3\t68 7\t69 ft 26 4\tM fl oô 8\t00 4 15 ! .11 47»» :s'3 103 18' «J Tfl-g 78' f-' A 83-'.10' 97 .52', «P 44 ^\t61 86 52'* 52\u2019, 'i 4 37 17 8 26 74 .41 li 19 .14 34 1.5 10 60 130 18\u2018, 5.41 52 125 m 80 l.-M) MO no 170 fl 160 lOT 161 86 ion fl ;d .'e 22 5 60 4 4\u201d 8 75 4 6.' 4 62 .5 45 4 12 fl ffl 4 :b \\ 67 4 29 S.81 .5 00 Ô4'* 4 13'» .s 4.*i lOfl 137 no 106 4 t 170 lOO lO.f 114 104 MO 76 Îft7 U5 1J4 lA \u2022 162 23 i no 217 .6 3 30 90 fi\" ft» 4 32 6 60 h : 1 .118 -5 66 4 o: 4 '2 fi Ofi ft 14 4 48 ft 7 \"0 .[ 9.) 4 p; 4 78 iNo: h Air.C: Oh.-, .'i J P'icii.*i .i 7»*' -'Ptn .flinT\u2019Aito Pf^ .-é; u: ¦ r Pr -tv ., R p, :P-\tî.-:.- 'p;r;^.D.-.,-.\u2019 Mr Ltd P3ii.;;p- Pf; P:rr ftiiff: Ci- , r: '-t'- /-\u2022 -rn., Pnhlir ;?, t,; N J., P:;::.Tiàt-i iPi.r-'O:: Hat!.'» Cor:»\t.Ritdio 1'.pfd ., Rafm Kfih Rr-.Sîjio' .\t.P*r)=.P -r-è.i'.f 4 r ü .Df-t, Sf-i:3h CM.Ed,,\u2018fir5 Rju'hfin Pkftfji\u2019 SouiiU' \u2022 lî.l.IWSv ti -rr:-: Ce-, n S \u2022 ,l.'i n rrds 8:.*\u201d\t(} E' p'1\t.fi\u2019,*.-'-' C.Cfi :S\u2019.:d 0:3.Irri.i:3.rr.f5 Oii N J .\t.'fi-^wAïf Warr.c-\t.S\u2019vidfbaktr\t.Tr.xê-« Corp\t.Tr.f-\u2019iSih -C FP \u2018Union «ei;.cai !lT»'-'iî' Fitciflf li\u2019r.;;rd \\ iCo-p |Un!ifd *.ir;»-r A Ttan/ lUnu i\tImp.-r-.!UP Rivr.r; ¦ U 8 Riüir.\u2019,- pfd ¦Ve> Sm'itcr.» ;u.8.s;c-.;us f-üo.-: pjd .¦ 'V^.nariiLm Strtl jWf .'1 \u2022 -.Brn.' |W'£.\u2018:frr Umar.Tr,\u2019.!* ! ! W,'.',i;i-ghau*'.jW'.'éi;; of3h O'-' A'' ms-fnwn 8 A T Zen.'h nad.o f8 U if, * .\t: fl \u2022 '' * 8% \u2022 0 44 « I7\u2019.n'.36', 7fl', a'» \u2022 f 23 's .77 '\u201d'b 38N 46* 25' a 19'* 103-* 2& .5.7\u2019 !6 28 3 ; *» i\u2018» \u2022\u2022-ou 3.33', 50 340 5:l 10*4 47'*\t47 :04\u2018.-04 42S 42' 40\tVI' 43\t- Ex-dixideede aujourd'hui Titfl pa 06 1 00 32 2 60 « 14 4 48 \u2019\u202202 4 94 4 79 4 '.2 4 22 71 6 17 ; 58 4 l'i \u2022fl 27 ¦' 4\" fl 97, 4 21 fl i.\u2019j ; a8 fi 90 rt 00 4 M.UsO P.¦ t9<^ 10 utu.fl4 \u2019 61 ¦, f».'i y M 0 fl' Ill 26 '10 Ind comb 10 pap 10 auri 68 8 68 7 \u2022fl 4 87 ; 12 4 9i i 7.5 fl 165 29 75 h lfl.ftî9 î,'.« l«l 13 .» Ifl] 71 74 1 137 IJ 77 r |.:j.»7 fl7 fl 'lAf, 7.fl 0 ;\t3-, »> I 74.07 Sur les deux marches (tu bétail à Montré»! aujourd'hui les «rrlvsî-SP composent comme suit: 104 béte;, à .ornes.17 moulons et agneaux, 217 porc.s et 07 ve»ux.Il» comprennent un l'.'port de 100 bétes à corne:.Le» bon.fl bouvillon» ont fait $11.75-$12,25, les ICoters communs, $7-$10.les tanres.$,7-$l0, quelques-unes rapiror-tant $10 SO.le» vaches ric boucherie.i$C-*0 le.s nnlmaux de boucherh et de ronserve, $,'l-$5,50, les bonr.taureaux.*7 7,S-$fl .50.quelques-uns rie Choix donnant $8.25 et les taureaux à .flaucls.son.$5-$7 50.dluma \", qui apparurent B Rome en i\t\u2018\u2018\"JC'*\u201d\u2019!,!;®\t'' ani\t______ .entre $10 et $14, suivant la qualité L\" veaux abreuvés ont fait |7-$9 et le.fl ceux d\u2019herbe, $5-$fl Les agneaux de qualité moyenne a bonne a: .ont vendus $t< .50, les hellers.$11 50 et les i.' icr.communs.$K Lr.' mouton;, sc :,;:nt é-han,q\u20187- 2, $2-$.'» l.r.por., hsbllle .(sbntlu»' de I' ( 'éTîorle '\t,Î7 \u2022 'I7-.' \u2022 ,, B-1, *17.25 et les iniic.,, »12.u0-*13.OBLIGATIONS INTERNATIONALES ICour» fournil lUt ' minibru du n y JS', lOO'a «O :3 Journal d'autrefoifl 11 est probable que le.s Acta (toi avant Jésius-Chrisl.furent \"premier journal \" du monde.jj^Jf Lne elvîneiogle *3 '3,\t¦ On croi; que lr nom d\u2019Al:» .;:\u2019 est aj une eorrupilrrn de 1 rsic-\u201er,n in-(l-er.re ' al-.t;-'s-s'qui signifie 49.1» \"la grande i*rr« '.s M kldder s> Stock lii'hanit l'Df notre edition fmtle rt'hlen Arcf.'intii 4\u2019, p.v 3071 A'.-;,-,\u2018if 5 p.r.ij::;.A\u2019i*ir»i'L 'y î.v 1057\t.B-.:\t7 p c 1958\t.D-*5ii /.p r 1951\t.K'-i p r 1957 ; Bré.n' T p lljr : Buen: \u2019 \\ i - ¦ 4H p ' îP77 [Chili II p< iHi Colombj- J r c 197\u2019i 'Coé\u2019a lîici 7 p »: Jfl.li Cundmaniirra 8'., pr 1959 Danemark 4\u2019.pc 1962 Haiti 6 pr 1052 M .\u2019\u2018.iln fl', pf 1954 Mitrr» Wa'^r 6tw 5't ne 1980 Nftrvè=_ 4I7 pf 'NoryCi- r.af 4'* pc lOflft Pt'rcu 6 p r 1960 r-'-iii -J 7 pi- 147 iR'û rte Jûr.'t .fl'j pc 1951 R;.,\trtu îud fl p \u2022' IMfl 3'VI Pi ii-:.7 p ( 10en ¦\t6 n :-w , f .arjT ' fl (1 (\t; 2 ¦ Uii'.Ac Géras 6'ii p c.1958 08 301 100' 19' fi2 ¦ fl!\u2019 .flî\u20194 »3', 18\u2019\u2019-50 26'* 24\u2019, 80 95 _ jn ioû'« mi^ 96\t0(1' fl.i 60' 11.49\u2019* 38\u2018, 2J\u2019 IVn 67' 16 11'-if'* / 6.i f -é : f ' '$ 61 44 ; le.' -Iri\u2019i a 14'\u2019^ 24 ' a 33fi'a .XT'* 72 'a ft.S'* 36 ;8^a 46 9^ ft0«* Ma 127\u2018* 13\u2019» 47 4 374 43?'* 19'» ja-cMoii prlvllépièp C-^nadiBn BiTWpries.Bft action privlléRléF.Rolland Paper Co , iar-lion privije^iJp, ' Norand» Miner, $1 p.ir acünn Brijck Silk Mills, 10 vent» pgv action.\t\u2019 ¦ Rank of Toronto, 2',- par action.Moturra-j Cotton.', lu par action Oidinairp pt l-q'i paj action pri^i- tiegicr,\t^ ' B.inqi;e Canadienne Nationale, ¦\t1~: ai'tlon.In,perlai Tobacco Co of Cansda.10 '-n.^ p.ir action ordinaire e> 3'\u201e jpar action prlvilcg.'?Canada * Doinluiop Sugar co.20 v.-m,': p:ir :;c.|ion.Uoi'r''^''\u2019\t'\u2019«\"OS par ar- , Lrike Shore .Minc' ;q rents par ;3crlr)n.\t' ' i .\t4 par action.l^hcMUI-hl.r, 1^1\t|)|V||L),t.\\:,L^ La Banque Provinciale du Canada Dividende (rlmeslr|p| Vn |S1 ¦éVIS e: l.p.ir le.' préacnif;, donne qn lui dividende de vm cl un quart :P<',ir i-i'iit U'i' I, étani au tsu.x «'\u2022 ¦\tinq pour veni.(,5'ç i l an, j,,,, |g tal ven.e de la Banque, a été dévlare l«ur le trimestre fini- int le 11 .'loftl, 944, et aéra payable su Bureau Central de la Banque, è Monlréit, ou a irs succursales, \\e p,, ap-fj-, le ifp .'?;.;-mhre\t1944 aux actionnaire, ln.=-ruiUs aux registres le ir, aortt 1944 Par n,.ire du Cor.eii d'Adnun!.\u2019 i.-e gérant gén'r.r \u20221 -L.Boyr.R./ f COMMUNES LA PRIUC.MONTREAL, MARDI.1; AOUT 1944 15 Enquête sur' l\u2019industrie! du charbon Fusion de nos représenta tiens diplomatiques et commerciales indésirables.FORÇA LQUIER'j lOe notra «dlticm ruiala d'iUwi Ottawa, 14.iD.N.C.l \u2014 Une com-musilon royale fera enquête sur toute l'induitric du charbon au Canada, a annoncé aux Oo.nimune.s le ministre des resiources Crerar, Ov\u2018t-le oomniLsslon fera porter son étude surtout sur la production des mines canadiennes et les problAm.^s ouvriers de cette industrie.Les oppo-sltionnlsies ont soutenu qu\u2019il e.st impassible de comprendre pourquoi, après lant d'années, le Canada ne peut encore avoir une politique nationale du coinbusliblc.de laçon è exploiter le.s mlne.s canadlennos! pour enfui tulfirc à la con.scnima- I tlon au paj'.s, l'usion non cléMialilr\ti AVIGNO y/.ST.GILLES MRLES- - .\"-SAION PORT DE BOUE 535 MARTIGUES PORT ST.lOUIS TAIGUES ÿMORTES eu L'in sesnac RIAN5-4 SALERNES TRE^ ^DRAGUIGNAK -I^.BRIGNqiESi MKaSK«BESr^ I Interroge par le chef de l'opposl- ; tlon .sur l\u2019opportunité de fusionner: nr- representation.*! diplomatiques i et conimeroiales à l'étranger, le très! hon.M King a répondu que la ques-i tlon a été sérieusement étudiée, On i en est venu à la conclusion qu\u2019une fusion complete n\u2019est pas possible ni! désirable, mais qu\u2019il y a moyen dei coordonner le travail des diverses vepre.sentatlons canadiennes a l'é-t'-a-.-jr et d'éviter les doubles em-' p., .\u2019'î.Graydoii avait demandé si le dé', \u2022'lopprment et l\u2019expaiision du mhii.stére des aflalrcs extérieures ne rf mirait pas nfeessaire.après la Kuerre.de séparer ce ministère d*- SUD DE LA FRANCE, l'halonque Midi que les a înées alliées viennent d'envahir,.dispose de ports et de plages utilisés depuis 2,000 ons par les armées et les Hottes.A l\u2019ouest de Marseille les rives sont entrecoupées de lacs et de moréceges et les communicotions de l'intérieur loissent a désirer.A l'est de Marseille les falaises escarpées ne sont coupées ici et là que par un bon port, comme Toulon, ou par une rivière comme l'Argcns.Les pieds des Alpes forment l'hintcrioid et les roules et les voies terrées contournent fréquemment de houtos falaises, suivent d'étroites vallées ou s'enfoncent dons les tunnels des montagnes.La carte indique Saint-Rophoël, Soint-Moxime et Saint-Tropci, à l'ouest de Cannes, bombordés par les aviations alliées avant les déborquements de ce matin Ulë^d 5* LA SEYNE»' -a ST.RAPHAEL MAX ME EAUSSET-;«rS.'»S OGOLIN Li~u.-i:nnc TOUI ON Mer Mediterranee Le premier ministre a cependant laissé entendre qu\u2019il est possible qu'lï : convoque une session spéciale de l\u2019Assemblée législative à l\u2019automne.Au cours d\u2019une entrevue, 11 a d\u2019ailleurs rappelé que, lors de la dernière se»-flon, il avait averti la Chambre qua certaines questions d\u2019urgence pourraient nécessiter une session spéciale.\u201cIl est possible, dlt-11, que le projet d\u2019allocations familiale.'; justifie un# telle session spéciale mais d\u2019autres questions pourraient au.s.sl la nécessite.\u2019 \u2019 Il y a treize ans L?maréchal d.» Prancé Jof.eph Joffre, vainqueur à la première bataille tie la Marne, est mort en 1931.Le congrès de Sherbrooke, le 9e de la fédération, groupait des délégués de 23 syndicats repré.sentant 6,703 syndiqués et protégeant environ, 20,000 ouvriers et ouvrières.Lcs' principaux employevirs .sont la Dominion Textile, la Goodyear, de S - ! Hyacinthe, la compagnie Penman, la S.-George Woollen Mill, et d'autres.Cette fédération groupe des travail-1 leurs du textile, coton, laine, sole et.tricot.\t1 'gA.R.WIËLI4MS.' ÜIÀÇflNiRr.CCiMPANY.LTP- FOURNItURES INDUSTRIEllES *lt0 ST- JÜtÿS-W M4Vi|«Mltl2ll Outre M.D\u2019Amour, l\u2019e.xécutlf comprend M, Phlllas Dion, de Granby, vlcé-pro.v.ident pour un '2; mandai tt M.Gaston Lcdoux.de Magog, élu secrétaire pour remplacer M, A.Mailloux, démissionnaire.Tjcs conseillers de la fédération, un délégué par syndicat, sont les suivants: celui du premier mjiilstre et si, dans CCT eonditlons.il ne .serait pas pré- férable rte fusionner les services de repréc.-ntatlon diplomatique et ceux rt:-'.c.ommissaircs du commerce à 1'é\u2018rangcr, La France dü sud envahie Commandant des Français StTTt DE LA PIIE.IHERE PAGE M.King a répondu que le Canada:franca;.-:, hollandais polonats.grc devrait maintenir '<= -n.n.-»*\u2014- \u2014: M Donald \u2018Il dl.sttnction que pt belgi .v.On n\u2019a pas désigné fmi.tous les pay.s entre ces deux!unités militaire:', ma,s ar.u,s rie représentafion.r.Les .'sr- coc.oorre'pondant de la N.'itlonal.t-\u2018\"'^^\u2018*¦1 î^t'^3Clcas'.ing Comp.any.mande que fi'is?,'\u2019\u2019 gouvernement cana-1tjQupe.s américaiu-rs constituent .1 l-s gouvernement.^ des aulrcsj).^ p'uç grande partie des armér.,, d,' .ib.arqi.ement \u201d pti'.tandh que le.s commlssairc.s du c imr.îurce traitent plus avec des en-irrpnsi'.s commerciales et des indl-vitl\"-.qu\u2019avec les gouvernements.Di-pltnaîes et agent.\", commerciaux doivent chercher à .se faire de.s relations dans des milieux différent e'e.st pourquoi la fusloi Déh'irqnemont! sur des points multiples L,\"t debarquemen ¦ ve sont opeté.', mr de.s putint; as -¦?, dtstani.v les un-.idc,; ai'iri s.Les Allrmand; ev,ai;nt v:.- - ne semble ni po-sible ni d'é^i-!\t^ rn-;:-\t1:1e noir.brcu-.-.s gro-.r.s p:èê'\u2018 ; le.s çumvernemetit a f.Tlt éludicr lai qm ' :ion depul.s un an par un comité I ?violrnt bom-;n .cmrnt de 4 interministériel qui a fait un rapportG^'\u2019\u2019*''''' j-t ®\u2019ï\u201cisht de mil.lers de dans le .sens indiqué par le premier'd fxp.-.-.ifs.oerriier bom-minlstre, A la suite de cottr étude Ibardcment na p 'dé le déoarque-on a mi- ;:ur pied un comité .pécial'il\u2019ouver ne du quatrième front.- de trois repré.scntanlc de rha-i'üde dune heure, Lrperatlcn en cun lies deux mini.stère.s intére.ssés,\u2019P\"!''* ports- .\" coup morte, a celui des affaire.; c.M^vieur.!,et celui H.t.s:.La flctre na uornmtr.-J a du c-ommerce.Les soiis-mlnistres del*-'If'OUpos qu'aa jour, rhacun rie ce.s minj.dére.; font aiusslM\u201d ¦' Purachu'i t.- e' autre; soldats partie de ce comité, dont, le but pre-l ^^i''P?i'\"^s\u2019dC£c:ndai\u20ac.tt avant 1 aube, niier e.st de coordonner le travail riesi^tir diver-' points de l'intérieur.Le repretcnL.îtinn.s diplomai.iqtie; etj T\u2019-t^t'iiCr générai allié mandet \u201cLâs-l'ommét'claléT et d\u2019éviter les doubies,'\"\"\"*\u2022 c.oéré par de gro; effectifs, a ¦mol- i-\t!é::' ttcnr.é par des tis'up'.s allioc; .'Pi'-thili'men: cu\u2019j'air.àef, dont bruu-«lUX lirrslllPUS\t0A'aii>AAt /inniViy 11 n\t^ig*| ani2- Une pluie constante de bombes V;-v-'-T\u2019:.é'C\u2019b:\u201c-y ^ un î c: -tr Poste élevé qu\u2019- M\u2019^ ! |d! St ITM DE LA rilEAIIMIlE l\u2019AGM ,1.poiir^uiv.f.-Dj; :nt \"ire p .]\u2018 n vi: Gil R vO \u2022 ,M.- 'li ' :u .Vrlué .rdpnr.! n' *'1 iidc' \u2022: rr- ' \u2022î\\i:hr- Liu vaillant! : vrr.trn f -ur >«vror' '\u2019U\".L'- n'izib e-*.autonl cl\u2019nni-| r : ! \u2019 rm.' lu-; t ition al- ! r- ¦*: a .\u2018cr.nfmi.'De noire edUton linale d'hier) «P.C J : ¦ iq'.?ur\u2018 d\u2019un a ni.\t?' eu 4 n'' Ih'.î -, ; .n.'.-rir \", PAi ut r 'ur.rt rn près .t'r.ur:- no-ntilt d:'- com-, è'd.'\t\u2019\td\u2019.^ i-ure-ina-, rn'-'il\u2019or\" ri\u2019!'.'\t1- - d-'.!e'ir't'm'\u2019nt: ni: ¦¦ Rrnè Oo.usrl.n, Montmorency.Ananlis Bolteiu et Gérard Paguetto.GronAy; Cyril.,\u2019 Ham»'., Sherbrooln: Oeorgea Patr naude.S.-H'.-aclnthr ; Ef.enne Beauregard, Drummondïilie; Eugène Bolvtii, Chicou-1 tim;.Roger Luasler.Cowansville; Lucien Martlni'iu, Phlllas Dlonne et Edgar Légaré, Drummondv.lle; Paul-René Gagnon, Monr-mr.gn' ; Emile Lariammc rt Ailred Rodr*-g.ii\u2019.R-Gerrge., dé Bcauc:: Henri Prince.Drummcndv.lle.A la eéanee de clôture, le sccréUlrî général de la Confédération des travailleurs catholiques du Canada, M.Gérard Pltard, a adressé la prrole aux cong:e.;;lstes.Il les a d\u2019Ebori fé'JtUés \"du magnifiquej trevall accompli au cours de la d:.-! nlère année.-Votre fédération, dit-a certainement accompli de l\u2019excellente besogne.\u2022\t.\"Votre force, cependant, réside Idans les né,i.:oiation.s.contlnue-t-il.; I Notre président.M.D\u2019Amour, a I obtenu au cours de ces dernières lanr.e-s plus que toute autre organi-isaticn pour les travailleurs du I textile\" FOUR SOULAGER Kévs*a!gie, Grij^pe, Rhume Douleurs Rhumatismales cmploy«s les copsule.s U-Mo INOF7ENSiVES SI PRISES D'APRES LE MODE O'EMPtOi En vente Darl-out: ISe, 60e.t.OÜ.2.00 Laboratoire li-No, Montréal Oictributcui: PHARMACIE MONTREAL La vie continue .t, y ÉéèM l,a province s'est prononcée; elle sait maintenant quels son\u2019 ses gouvernât:\th inie ùoiic la campa- gne électorale la plu.s rlivndetnent iConfrîiée depuis plus d'un qunrt da : siècle.Mais ce (jui n\u2019est pas fini lloutefoi.-;, c'est la ven'ce des fameux rie Hei'je, dc>.« ehaie Cr :ra;i Il V ¦ii\u2019' l'ir -if: : all '.If .1 I \u2019qurni dan:- It qm-inniqur'-' RU sud-\u2019 \u2018 Pi''-\"-\u2018'ur-Dl- : l'a/i; ran.'l feu ci-\u2019 n 1 f:\" .nlu-mii na.'ie Clu :rin m m inte '\tu-\u2019 .e àrni.'ind .¦\\ ^.-rntHlne-le-c- c?doi:-' vüla-nnr eocup:-.'-.Rumeur d\u2019élections \u201e\t.\t|,\t'ntoi'tons rie Hefje, dc>.« ehate en Oniario dementie.*\u201d\"™»'\", ,'t'tii-'iufl'.'.': marchand de fourrures bien cmii'u Idu tout-Muntréal.voire de la -ne noue Mition (intie d'hier,\tprovince.(1173, Amherst).Le.s Toronto, 14 iPC.' \u2014 Le premier,plus belles fourrures se vendent a miiilstre d'Ontario, l\u2019hon.George des prix encore acceisibles aux «'*\t® decleré aujourd\u2019hui que son budgets, môme modes!es.Les per- ^\tgouvernement n'a pas l\u2019intention de\tpri quête d\u2019aubsines font xS, .T -j/J ilani'cr une élection provinciale danslf,;,,,, s\u2019adresser à Reid anjour-!Uii avenir prochain.J* ^ ^ a rien\tntôme pour leur satisfaction ^ ide vrai\", dit-ll au sujet de ccrtaii-is -.prsonnelle rapports émanant de.s milieux parle-'\" Bienvenue Le général JACQUES LECLERC dirige la deuxième division hlin-dée française, la première rlivi'-l'n de l\u2019armée française à retourner en France depuis l\u2019armistice de 1940.Plusieurs de ces soldats ont déjà fait la campagne ri'.Afriqi'c aux côtés des forces alliées.Le nom du général est un rom d'en-prurt pour prévu-iir les renié-saiMes que les Allemands pourraient tenter contre les membres de sa famille.up avaient combattu dan Le premier mlmstr;.pj-lan: aux invasion et de-, jampaqr.\" C-mmunes.a .souhaité la bienvenue\u2019ricurc; en M'irilc'.ranep.\" a ,x tio.,pe brésiilcni, s qui V;a.-\tgénéral WlLson au peuple' n.nt de s\u2019ajouter aux nrmi-:.; corné '\tfrançais ' '\t' bat'aiuoo de la présent?guerre, cl\t' dont l\u2019arrivée en Italie a été ar.non-, L' ccmmunlqué .annonçant rinva-jLe port renfermait.¦ir r.cemrnent.Il a ajouté qu?la 'ion i:r-,-i;iie pa.' ,£\u2022; df'oarque.niciit.-:'nient.':, dont les Fri; pr-r.-.enc- c\u201d foldat.s br.ViUeiis au c\u2019es; par cor;'''.,').''ndint\u2019.que rcn'dé d:> 44 à .71.D'aut.' ('àti de e-jx du Canada et dr- ¦au-,r;.-tll rju\u2019ii; -nt rrp.irtis s,.:- ri?U-'.v.-'dcmni.iB,'';.cu .int pti rcErorrcra^ent br-in: peint-.En meme tenn- queiv.'jr.inrire ics ii.ort' a., eommuniqu!' a paru un?ptciia-IvPi-.imrprtsni d?1 ,-l; Hfr.ry-Malt-fj^> (.q- faut: Nice mmandant dm-\t, c.\u2019i : M'.dlî-\u2019rranse.i^-aî.bp.-n.- n ptmp.,: cm tU\u2019.s\tflllic' '.f.licn^ entre le Canavla er ]e Bré-.le \u2022si Vih^l-cinq jésuites élevés à la prêtrise notre Mition iinil® rt hJer» En ¦ a imeüon du g'^rér.'-;lv'i Wilson, c iarme^'- alliées dr ;d,?n'.\u2019ndf.r; au peup.:- françai; 'de:\u2018:j,(\tavant 1 pan pour 1,1 llb'^;.tlo^ dfij-p c.tp ,.2i;.'o.-r viUéqii.'r.- c L?but d\".l-oup?- df\u2019oar-jj-^p.^çaito depuis 1859, luu; , que que?.ni: Robfi! Bernier.Paul La-raaïf\".Roger Forlln, Conrad Pri-:\tIrvasioii précédée de n-.r:i:i.Jcin-Dollard Sé;_l'al.Guy'\tpréparatifs P'';iK'hauri.Etienne Valiquettc,\u201d\t, Gcrrird Germain.Jfan-Paui Gin-! , Voin lixle du ('oinminiiqué spe icial illif; J qui ava'.'.rnt d?Nor.mandie.L\u2019.-rrr''.' françalt?exitîe de ncuvrru.-om.bf\u2019f'ir.t .\u2018ur jon p.cnre \u2019i iibera\u2019inn de la patrie, su:', trad;tlonf ri?victeir-l.-y.-vi'u; 1918\" de i.s; - n rr t'ji,,' \t: nlqu ^\t\t, \u2018 Ii\tV \u2019 \u2022\t'\t\tI;.\u2018 1\t\ty ; '.ïl\tl.:-\t\turt-br-nbirdit ' cvna-i T\u2019\ti ui :*\tC: 5\t; C\tl;:- .\tc\tJi 1.\t\u2022\t\t.i-\tdl 'T ^ r\":\t\t.\t;.-13\tpf'ir sou-' \t-¦\t\t\t\t\t- l .f'\".\t\tC* f\t.\t\t1-! -.T.:-:-\u2019rn i\")iit;'e det \t\t\tn-î\t1 '\t\ti\t\t\" Cin\t= ¦ itrD*'s\tennc\u2019iri-s c'îîti^'iîl\"'' .\t U\tnte V-' - ^\t\u2022 ia\tS\"'\t\tT\t:: \u2019dr'-\t\t\t\t\t \t1 ; \u2022\t- f\t\\ -\t0\t'* Ui\t\t\u2022 \u201d 1.1\t\t!\t-,:il\tî ' - /\t\tinanris ?-nt pi'.voyé une 4.\t\t?i.\t;o r\tM\t\tf - \u2022\t\t\t\t\t¦¦\u2018e fc.'T.iO-ir.\u2019li-rr.'-.a-?.\t' f : -\t\ti; .O' .;\t\t\tf:\t\t\t¦r:i\u2018\t\tIf?prir.tf et voies de ' \u2019\t- U140.\t\t\t\t\t\t\t\t-nirr.\u2019i.\u2019\t\tdan?la rimi' de \tA\tli-.'i\t\t!'\tO'i\t\tA\t\tlî\t'':rii r.\tO;\t,\u2019.t ;'?rdu qinl!'?Junkers- \t'\u2022\t(.V,! '.-\t\u2022î'ij\t\tdf\t;s\tlU' \u2022\t\t'.K\t\u2022 t\t\t\t b\t\td\u2019*'\t]\tP' ¦>\t\t:ii -rd:\t\tIVi\t\t\tD- \t.'-ipr\"'!\u2019t'i' de \t\t\t\tfui\tan prix c\t\t3d\tm\t'PUP'\t\t \t\u201c n C\"é.\t\t\t\u2019\u2019jiii Y \u2022\t\tV\t\u2019î'\t-\t.;\tC'A\t\t' .^l'r>\t\ti\tà 1\u2019.' -¦ il.' d?l\u2019\u2019r- \t.* .\t\u2022A\tG, ,\t\t\t- : r-\u2019i\tni\t\trv'-\u2022\t\u2019\"\tK\t\u2019!\t¦- r\u2019 l'iii'.no-l?o'eb- c:\t: ' .i*\t\u2019îl\tpr\t:on\t\t^ -i i\t¦rt'\t\t\t\t! -\t.r ,\tdu : ¦ - II\tII': V\tcr\tinv.\u2019\t^.\tU\t\t\t11\"*\t\t\tr\t'ir-?.an- n \t:\tp:\ti;-:\toû f\t\t.s' nt\t\t\t\t\u2022'¦\"T.\t\t, r.-'ll\u2019- b f jini-e .rrtar.t \tOn a\t\\\\1\t(\t-O:\t\t\tm ' \u2022 i -\t\t:* \u2022 \u2019 :.i.\t\tî'.'.\u2019n'li\" Pt de- rié- \tfi::;* iî\t3\tci:' ' n .1\tIr;; \u2022' ur\t\tnr \\ : ic-.-\t, ^\tiiirt\"'-'\t.''U lî.\t\u2019>T\td\u2019'u;i vert-'ln ?'.''?ur, ils (¦;\t1\ti\t«\tAV\t\t\t\t.i'i:\t\t'.V.::\t\t\t \tiivTir.^r.:\t1«*\tl:u, 1 \u201c\tl.;}.-\ti 1\t1 \u201d¦\t\t', ¦ 1 ^\t-I: n-\t1 ?\ttri pi'! d'ur?f-: \"é; ri\u2019cr-.\ta;' .nul-.:.\t\t\t\u2022ril-\t\terrui:\t\t¦î ri-.r.d.\t¦/.\tVV-.\t\tc:p <\tca'oini i f* \t1 \u2019HÜ'.T\t\tUtrc;\t\t\t.l'in.\tiîn\t\t\tr''\tl\u2019i-\u2019f?'.r\"?t:.d'un\" dlvl- \tcnrif\t\t\t\t\t\t\t\t- ¦'\u2022i h'ir\t\t-\u2022 v>l-.\u2019m_.';:lp qui a trouvé \t\t\tri' :\t\t\t\tvi;\t\t\t\u2018in\tiiir'orir\" ' ' \tsrt:l\u2018\tlov\t\t\tJ\tri\t\tte\t\t\t \t\t\tb 1\tiil\t(\t-a.\t\t1\tr îrib;»\tH-)\t-nen',-, ' sn'- oopc'.'itîen \tre pv\t\t\t\t\t\t\t\t! - r \\\t\t1?allir;- '£:i il 'inient à ü:\tir Truv :\t\t(* :\t*1 f ii'i\t1\t> n: :\t\tL\t* \u2018Lr .1-;\tî\u201d\t\u2018\u2019¦j-ri-'.\t' r: ! r'iamp de \td'\t\u2019.Il\t\u2018 c.'.\tir.i\t\t¦ : L\t\t\tbr- î\trj\tli?n?s alleinanries de Le général Alphonse Juin, autrefois cemmandent du corps expéditionnaire frança s en Italie, oue le comité d\u2019Alger vient de désigner au poste de chef d\u2019état-majar du comité fra;iça:s d: la défense nationale.en rjmplacemenj: du major-général Marie Emile Eetliouart.Ce dernier assume le commandement d\u2019un corps d\u2019armée.meitaircs d'Ottawa à l\u2019effet que le ,projet d\u2019allocations famillalea serait Aux EiedeursJ'Ste-Marie I ün remaniement Drevu en Italie 'De notre Finale d'à»; \"La fumee de la lutte électorale se dissi.ne cl l'on constate tiue l'enpui donne ou BLOC par l'électorat de Sainte-Marie, aurait assuré la victoire si nous avion! coTbottu à ornes égales- ' fncore une lois les puissances d'argent l'empertant sur le peuple.Nous ratons debout r;uand même ef la lutte continue.Aux 7,000 électeurs gui ncus ont compris, nous disons : \u201cVotre ooiriolisme nous soutient et fait honte eux grognards et aux indifférents rai ont néoliné de voter.Serrons les rangs et ensemble nous continuerons la marche vers la victoire définitive pue le .orésent résultat nous permet d'csncrer.I .M.qi:r.q.i:- : M- dcn'.'.'- .\u2019O.,:;'?h, en ld39 le?T n: NI'- - ei a Sj.v ¦ t Ttini'i?i\u2019A; il ,'1'- app'-y.\u2019r-RÎp'.'\u2019- I M\".,.;:\"!::-, vil.; r\\r - îr:u'.\u2019 KO m.'r il\u2019'; o'éi it aval' d'un co:p.s de m-'m longs , .-iè-j?niércs .rrme 93,(103 à r-i\" rin nu c, - '.n u.'.t -u: \u2022 .\u201cl'r- Iv'ir!'.r .t ur-:- iir.-ii \u2019.ni., l'c.¦lüTi ;¦ U rt m: .ou,\u2019.:i \u2019;-|'v'i\".n!i\t'- -, ap'i?'.'!!' -Ir ''¦:r:; b' Rom?, 14.'BUP' - Des intci-mj-.Piirs autorisés rié?lnre:it qu'un rî-ü.tnlenitn\u2019, ministériel s'opère pré-¦'.stement dans la couiit.se.L?nou-eau conseil serait présidé ,par le: 'niini'tr?de la guerre, le généraL .T.''-;,i?.o Orlando: le marfehal Bedo-qll'?.pré:id2nt du eonsei! après la chut?de Mu=-,l.ni, serait nommé' t.ux Afîai.-es éîr.anqer?y.Rien n'in-.'iique qu?I\u2019influchce eu premier m i\u2019.icre de Grandc-Errta:\u2019,nc, M.Winston Churchil\u2019.vomple pour 039.?uf'.qu.?t'hoy?dans ce r.\u2019inaniemcnt.ri?M.1-, anho?Bonoml, pre.'ldent du \"Le des oue,vent incroyable que nos colloborcteurs nous ont apoorte prouve la grondeur de la cause.Us ont bien mérite de h patrie.Je les en remercie profondément et sollicite en même temps leur appui pour préparer h fiittc prochaine.\"Nous aurons l'occasion prochainement, ou cours d'une osscmb'ée publique, de discuter froidement avec fa pc.aulaticn de Seinte-Marie, du résultat du scrutin et de lui dire que les véritables amis du peu.nle ne l'abandonneront pas, mais continueront de le protéger et de l'aimer.RAPHAËL BEAUDETTE :]UC\u201c ni: ¦ üvnîm:n\u2019.::?nî ' du\t.1 J'\u2022h;uuî^s b:.\\ lainm mai:n \u2022-m ri:-:-' nii U Ih mbardl'-rs r:-ncon- llOUV:-!;'-\u2019 or'.t R.vH>rt Morpnor Pirh-rH Arp-^l^iHi; \u2022'Aujourd\u2019hui lC5 flotte-, ainf^ri- .=irmce a'lrnr.r P'nlhmK'-A Dionir-t>n!:innique et françaist- dé-colonel - penêrrl F^mUrn Me.^sie?Henri Bechard!'\"iT,!' P-n\u2019Unorarri Morin .Julrt Bro*:-françaises fortem ni ap-¦riii.Guv Fortier.Joachim M\\rtln,;Pr>-\u2019''\u201c^'\u2019 ^r le.?B'viaüo^ abi*?.'\tR.-\".]!?.l.'> \u2018BUP.- Li CUrence'Uontignv.Gérard Hébrri,' 1>-luii'- quelque.' m-oL; 1?;.Alhé; front ndam:^ê Mir.a: 1 1 ¦vy - fJK- le Il Ai'- i\u2019-c ^ l.r 1 \u2022'up- -p.r \u2022 ' mir-v L:- navi \u2022it c V'.'i l'i ft eli.rn r\u2019.'tre édition finale d*h;pr> New-York, 14 (PA)\u2014Mme Vel- m.' :o:Uri-at \"Ur I vi.?! -.-?t -rk:: i-uri de b ¦in?D\u2019-' vrn atiu; h \u2019\u2018^ou aux I : \" \" ¦ '-l'.U üru.1?' ,111, d?.r'.'.idsrabli ., .-imr'iii' c.i.is le port ri;- p!t:;qué,'î deux fois bomb3rdi.'\u2019r.s .\"lu'i.s esror-iir.\u2019', Bord-'aux et une ?-¦\u2019\u2019o.iromss allemand\u2019 nré.(¦.ht clé t-îobrr.snt bombar- ;oii\u2018?i , .serait nommé ministre .Recc.istructicfii nationale.Candidet du Bloc Populaire Canadien de ./C' nn üur 'Ui'-' 'r;?nîinL':' piui Ciri Illation cnnt'miî* rnraj :e P.«'r.-:ra! allié, aéroport Jf .1^ plus graiid nombip i;:.'.literie allié, oni réduit ;o c.;.'' \u201cInr rte fui:?allemand a un p , 10 milioi:\tuirri\u2019hui ri.\u2019.i l'-uee Pp':ji.5\"-An-,.ni .\u2019r.el .'\"r £(P5 .'¦urnrnt im;:.-.- \"rri-ner.!.1.\t-i-, .\t,\t.df.ini!i.).nt le.s\u2019 de \u2022 i.-n LUC- |.q.ont ouvert au moment rte victoires p.ira.huii.'te ; cm é'.p suivus rie fa';- l \"\"' ' \u2019\u2019\u2019U:' tl' .utri-s tronTX-k:nson L celte peine m:i;;;mum pou:'\tau nord-ouest\tiasuns p;rlés en gli.s.seurs'Lt?ouir-'-'\u2019*\"'\u2019\u2019^'-' -t\u2018 -\u2019'hd ¦\u2018:i' 1?; \"'.ri üne \"femm/ auf\u2019T vS%f pa\u2018y^ L« quatnemo front .s\u2019est ouvert, au «\".\"\"«î\tou'il 3 ré'ù.s-'!'' but avmié rie rvi.indre U- \u201cx JaiSnTls'^ur de 1 argent\"'^'\u201cmornent où le g-.iéral E^inhower^l envisage une grande victoire,\t\u201e ae ports ri Italie, de Co.-| xxt.s bcnibc.s et le., obus ov, troupe?britannique.?, '.imérlealne.s,'®^' de '.ardalgne.de Sicile, ct\u2019Afri-jque ferme toute l-tiic a i;nr r-anadicnnes et françaises du front0»?du Noid.Elle a dragué le?nil-,'ii,.\u201e\u201e'nde cc.mi.\u2019i'.ini de amorirainD de Normar.dl- et de Bretagne étant,déinnt le.s vairveaux ennemi5\u20182û0,000 homim-,' dlllBlilidlIIBu ij.veille rii* cerner entre 100 et.Oui rcsl.stalcnt.Dapre.s un comni'a-; O\u201d.n\u2019a gi:\"re o\u2019a-H'rvé de .\"Ul,?-(D-noire *d-iion finale d hiuri\t200.000 .Alb-inancts 69 jour.s apré.s uiqiie o^fficlel, son commandant-jon cette nml ri ,-e \u2022'ndo-' ii Iles débarquement' de NormajuU?java\u201d p_™rinné d**,charger ave?une yeuibip qm- yen Kluge ii.-'emblc le li'ouir?peut-être c.i''.esptlr de livr,\".' ur 'ii' ministre rie Grande-Brcta-m?.?e rinva.sioii._ 7 détachemenis fi\u2019lnfan-lnTrre'niVo 'a'retiaUe r;; üV-.iornu^^^ péninsule de Brri.agne, ï:i.) t.ricman.its irol'-.''.?d\" deferdre Bre.'t.Lo-¦ ti-nî, S.-.V,-',?!-?c; S.-M.d.o.En i-: T r- .i \u2019.-iilf e place, la g-irnison mlx-¦ecmmence à plier s.o.i; la eanon-lU'ic a'n?'l','\u2019.inp iiii!\u2019.i'\u201d.'romp'Je.L'' vaisseau;-; allif.- v compris 1?,u.t brit'rnniqiie \u201cRodney\", ont pris IJ., '.à la bataille.hl'T.tournant gic.- carop.s centre î'ile Aurigny.M \u2018ri 1.\u2022\u2019hipPi c?la Manchet ou un \u201d pt'tU- grruf.' nBT.l r( :sîe encore.l' ir victoire ti'in/anlerie ,'î Exportation présumée de monnaie prr.'-jrm-.\u2019c 100,000 à Dev.v.iî A:i;-nta;i.14.-¦ BUP \u2014 \u2019.arm.' du lvM-mr.;'é:hal Gunther ;Vcn Klcçc est impitoyablement mas-, -\u2019\"f?au.lriurri\u2019hul dm.?ce qu'un gé- lyyuis Lec'ker, 5378 S.-Urbain, et du Parc, ont nié leur culpabilité ce matin, devant le Juge Amnind Cloutier.5 l\u2019accusation d'avoir enfreint treis règlements de la comra;\u2018.?ion du rontrôle et du change élranqer.Cette accusation pe.'.iit .sur cliacuu rie?deux frère.?Tous deux auraient tenté d\u2019exporter, du Canada aux Et.ats-Uni?, un certain montant d\u2019argent amé-rle.atn: lis auraient omis «ücdéclarer cet éoliange et.de phis, auraient dupé et lancé un officier de.?douane.?sur une faui.v piste.trouvé (D* neire wri/.ion ltiia> d\u2019hl.'ri Un jeune pigeon, gris et Wane, port.ant le no C.U.K.a étp trouvé 1 ndl dernier.Il semble ble.s.sé.Prière de se mettre en coniiminlca-tion avec M Normand, MA.4483.le.?Allié.s Ont envahi ce qu?-M force irré.?: tlble.La, dépêche ditfu-ro'-tc rie Churchill avait surnemmé le \"ven- ?ée d\u2019iinp tète de plage S\u2018.n:c'nri que'p'faible Ire mou\" rte\tl\u2019Europe Le premier pendant le.s 2 premières heure.; .;'e victoire d\u2019infanterie au cours des -iè les, Df' cr v;\u2019il:\u2018,ge on peut voir l\u2019arme?\u2019l'.rcmie tatlîr.:- cr.rif;?.' \u2018iir les cô-b.iiir.- 1rs champs de céréa-qui bcr.'J.'ni rorr.i' D'.c.alfl'.; - de fiim?\" montent des fù 11',' b.'imb.trdle-.s traviil-lent .'.r dr- coneentratio;:.' de tank.-qiii ont e.v'.svè imitilemm' de s\u2019é-¦-hriTipvr d,- la trapirc d- mart II v ri.-s doiL.aine?d'autres incendie.' '-embiaWi f ti ifa.fv La plus délicieuse de toutes les POMMES du Québec riUncralre que suliront Aînés aprè,' s\u2019èlr.-\u2019 iaatsUès sur côte.Ils peuvent compter sur; et l\u2019artilltrie lancent ;-rne d'cxplr-dfr.d?.r:.ie.\u2018.vanrir.ç M il.?'.'\u2019,'''* là une l\u2019ini.iliterie pulrqu'» c\u2019est in marchant qunt>-e ou cinq arrêter qui a lermé la JUTEUSES ET TRÈS BELLES ACDNITOSIHI en novembre 1942.\u2022\\ 7(H> milles de Berlin L.a côte s'étend de TF^spagne à '.f L.ntaj ifir?«ans trapix'.Ar-, .tôt qi.\u2019un grr-ip?d avion.' al- t liés a .\u2019piii.'é .-; bombe: et balles:| de miiratllf'j.:: -, il c.?,.remplacé par é Délicieuses et faciles à conserver parce que cultivées selon les données de la science, cueillies o la main ou point de maturité seulement, enveloppées soigneusement dons du papier et emballées avec le plus grond soin dons de robustes boites de carton.¦ un rutre.1 Itall?.^ AU pohil 1?plu?prçKhe : ill'-; ES - ui: Optimisme modéré.SITISFACTIOH ou REMIOURSCMEKT r un nu dl^>kx Allergi-'tAh* rt 1a m«Uite ditparattt Lei tymptom*» pénihîfi âUMil Un t/«>tfment iin t>fniMftâUMii un t«iirment «impie ft leurfujt nu moyen «le cnmprimN con-tennnt un vnrem dejarobée et d'âulre* t»olifn« coûtant In h^vff de» fotn«\u2014 plui 1« vitamine C.Ans ie-, uni! fl.- rian.i h vlHr riontucur de le guerre en semaines, 13 niiüf aui\u2019ddi '> ''ulvre la logique, ne fait qu\u2019é- PHanMflClE MONTREAL .5 1 mille rie Tim h.\u2019li'-.iv l'JOiter impression' \u2018 l 5f?i'.:-,iri; Hiflor iVa lien ù p.rdre à combai-;i ji '-'nriu dernier hrmme ei com- P- t.iUani dv Ni.ormaudie, arrlveiu tutti' .iii\u2019\u2019:' .vllfiiiand comU.il .\u2018lifl;' d .n ri'- '-vie.'ll n\u2019y a p?.' ni -vn ri:' ;'0!!'.|\u2019:'qu'il cfi- cr.'i de COMMANDES [TELEPHONIQUES La plus grande pharmacie de détail au monde.HA.7251 ^postale's^^ 916 E., Ste-Calherine ¦n » -1 J ^ ri 341754 I ^ ; \u2022«* t it Jé \"e i I ^ ! LE MONTRÉAL PERD AU STADE-CRÉCO VS ROBINSON AU FORUM Ralliement de 4 points du Baltimore à la 9e manche Après avoir pris une avance de 8-1, les Royaux subissent une défaite de 9-8 au stade.\u2014 Kîeine se signale.\u2014 Une seule ioute ce soir.le Baltimore proteste Au concours de Ste-Agathe nrmrmrtnrmTinnrrrrirN Si WayTi« Calllru» n'a pas rempcrté la vl.-tolif hlrr sDir aux déper.c: ¦ a«s Orloies d?Balilnior?peur donner un 4* rrlcmphe consécutif auxi Royaux de Montréal, il doit aujourd'hui ,s?frapper la poitrine.Durant | les sept premières manches 11 menait sur le Baltimore avec une conferta-ble avancé ds 8 è 1, lorsque tout à coup tl perdit complètement ton contrôle peur remplir les bals k pluileura reprl.-«« et finalement perdre i lai neuvième msnch?au compte de 9 à 8 devant environ S.OOO personnes qui' a'étaient rendues au stade de « .ue Dclorlmler.Le Montréal a hile de \u2019\u2022ecevt.ir du renfort du club Brcoltljn pour son ' : dèrpartement de lanceur:, car c\u2019est réellement la plus grande folblesr.» du; i club Iccal.La prsuve n.>us en a clé fournie hier soir, quand en a vu tous: I les frappeurs des Royaux à l'evceptlcn de Stevens et de Bréard, frapper tous au moins une fois en lieu sur pour un total de 14 hlti.Lors de la falb'.eri,e subite de Col-| line, U ny avait apparemment per-, sa.ine sur toute l\u2019équipe pour arré\u2019er la marche des meneurs actuels de la lAyue Internationale qui avaient attendu durant sep: manches le moment propice Le gérant Bruno Betsel.qui n\u2019attendait pas ee tardif ralliement, dépéoha le jeune Banta, mats ce dernier ne fut pis à la hauteur de la situation.Arrivé dans 1» mêlée pour faire face au prochain frappeur, le lanceur Ha! Kléine, avec trois hommes sur les sentiers, il lança-une balle qu\u201811 vit expédier entre lel champ droit et le champ centre pour; Un scdlde trots-buts qui vidait les buts et égalisait le score.Peu après Bias Monaco frappa un sm pie pour faire compter à Klelne le point décisif.Kl;ine avait remplacé George Hooks à la 5e manche et fut constamment pfîectH.tenan: en échec les plus dangereux .ogneur; du Montréal.Les hommes du gérant Tommy Themas avalent frappé seulement neuf hits durant U partie, mais ils profitèrent de la générosité de Col-lir-s qui leur accorda pas moins de onze buts sur balles .Les 14 coups sûrs des Royaux furent aussi frappés en trmps.oppcr-ton.Ils compétent un point à iai 1ère manche pour se placer sur un pied d\u2019égalité avec les Orloies qui! avalent compté dès le début des hos-l Beau début l,e président de la Ligue.Internationale, Frank Shaiigh.resay, s annonré tard hier soir qu\u2019il avait reçu un lap-pert de la joi'le de dlmarehe dernier à Montréal de la p-^vl du gérant des Orioles de Baltimore, Tommy Thomas.Ce dernier protestait contre la victoire de 7 à 6 du club Montréal dans la deuxième partir du programme double à cause du coup de circuit de Morris .èderholt.Le coup d'.4dcrhfllt avail frappé le filet au-dessus J\u2019une anncnce poiu- ensuite retomber sur le terrain.Pendant ce temps.Aderholt, qui avait vidé les sac.s sur ee coup, s\u2019étalt rendu au troisième-but, mais l\u2019arbitre lu ordonna de croiser le marbre lui attribuant un coup de cirruit.Thomas a longur-ment protesté m.iis ce fut en vain.Le Newark bat le Rocheste r 1 J.O.ennid !jLiLU.o.» ü.ii-gju.ii.ii a.i).a.«.ii a a t ».Au club S.-Denis Les meilleurs Joueurs de tennis dej la métropole seront en lice ce soir.l au club St-Denis, coin Jarry et Boyer,] quand se poursuivra le premier, grand tournoi de doubles par Invitation joué dans le nord de la ville.En effet, comme on le verra cl-des-sous, Henri Rochon, Marcel Rainville, Roger Durlvage, Jos Boyer, les deux frères Macken, Arthur Gagnon, Lucien Laverdure, Bernard Pa ibcrt et plusieurs autres seront tous en lice et l\u2019on s\u2019attend è la présence d\u2019une autre foule nombreuse.L'ancien champion amateur se battra contre Mintz.\u2014 Gréco confiant de triompher de Robinson.\u2014 Bibeau au programme.J Utnlt «t L».verdur« ont bittu Bédtrd et WcflUln.4-fl.B-2.\u2022\u20223.oUiLTd^n ft Rouwf ont hâttu Brodeur et .4Ugf\u201c.d*2, d-l.Oodin et DeiauteU ont bttiu Brennan et Yc4h-fl».9.7, 8-3.Pel.ttur fl UabfJe ont battu Qendron et Brod-fur, 6-0.6-2 Matches de re soir , A ê 00 P m , O^Itnaiv et Lefebvre \\ Picard et Payne VllleneU' ' et Renault vs Contant et P.,(;ulr.A V.P'i p.m S Macken e\u2019 B Macken va Cirdina\u2019 f Pcffagolll.Les cxp.\u2019rts étaient d\u2019opinion ce matin que Oreco, en dépit de la dure opposition qu\u2019il trouvera dans Robinson.sera favori pbur vaincre par Le Toronto et le Jersey City; j divisent les honncurs.d'un , programme double.ROSE BEAUTY, un cheval de selle piloté par Mme H.-J.O\u2019Connell, qui prendra part au concours hippique de Sainte-Agathe, samedi, le 19 août.Beauty Rose a gagné plusieurs épreuves lors des récents concours de Lachute et S.-JérÔme, A S CO pm DuriviRp el Boyer \\t U-1\ta\td« la for-'P forini- vesoue el st-Pierre: Rochon el Oajnon ,,iKnOÇKOUt a cau.sf O, 18 lor^c lorim Lrmirus et jiinesu.\tIdable de ses coups.Diamond, le ge- A 8 00 pm usinvuie el Psuberi vj Kiirk ! rant de Gunther, disait ceci ce ma-r\u2019 Vnlllkneourt.A '.r W p.m.: Desfardliu et Denis vs Mirchtr.e et Benoll.atgnsnts de S.' Mtckei.-Csrdlnsl et PeffigelU vs signants de Vl.ier.euve, Rensud-Conlsnt fl Psguln Jack-Claybourne confiant de triompher de Robert Deux victoires du Pittsburgh tin; \"Je voudrais bien voir qui viendrait me dire que Greco ne s\u2019est pas bien entraîné à New-York.Je l\u2019ai vu à l\u2019oeuvre lon.qu\u201911 frappait avec fore?Un boxeur de 150 livres du nom de Peterson et le mettre ensuit t hors de combat\u201d.Pit Audette, gérant de Oreco.a ci aussi que son protégé pesau i42 : Les Pirates battent les Braves de Boston.\u2014 Cincin- j noti en 2e place.: E.-s-ircrc-nous lUf nouv.-\u2019\u2019n pag: d:s lutcsurs nègre-.mais je n\u2019ai ja-, New-York.16 iBUPi La chaude RAL\u2019rH BRA.'JüA récjmmîr.\u2019 envoyé aux Royaux de Montré»\u2019 par lei Dodgers de Brooklyn, a fait d'imp-esilonnants débuts samedi dernier en battant les Bears de Newark au compte dé S i 4.» 1 hi?\u2019.:lre cl?\u2019\u2022 iiitt?dan:, quel- mal', eu d?chance.-, d?Pîneontrer un;]yt^j p^uj.pc>Es.svion de la d*ux-u?s semaine-?A cn;:ndr' pa.ier 1?:champion mondial pour 1?titre.Jeijème position de Is Ligjp Njllonilé oactaoulah.- lutfiir nèprr G?n;\u2019> vc\"-i:aio dovenlr la Joe Louis de laifntre les clubs Pitts\u2019ourgh et Cincln- Sherman Lcllar.le receveur ré- Alex Mustalkls a venge l\u2019échec des tintés.Ils compétent aussi trois au-]guller des Orioles, n\u2019a pas joué g Leafs en lançant une partie de six trespolntsâ la 3e.sur un hit de Cor-;Montréal.dimanche et hier, pour la ^^'i® l'alncre par ?à 1.rlden.un fielder\u2019s choice de Steven?,!banne raison qu\u2019l! fut blessé récem-l,\tBuffalo ont écrasé suivi d\u2019un home run d\u2019E\u2019.mcr iRed' mant par un coup de bàtcn dans Durretl, son lie de la saison.A lalune pratique de «on club.L ne joue-\t\u201c ®\u2019 manche suivante tis s\u2019acharnèrent!ra probablement pas ce soir.\t'\u2019AT.*-* coéquipiers, le lan encore une fois sur les balles de l\u2019ar-i baltimor* Ulleur Hooks et tous les joueurs de'Mcnieo.:b l\u2019alignement frapp*rent dans cettei^yi ' 4 manche dans laquelle les Orioies fu-iM,^*\u2018'*j rent loin de jouer en champicias.'unh»» ib Hcoks à la fin de \"inning lut envoyé:|*y'' ^ aux douches pour fair?place à Klel-iptuin.» c.ne, le lanceur gaucher qui fut res-j \u2019, pensable de la défaite de;- favori* de*\t\u2019 Montréalais, qui quittèrent le stade' T-is: eiésappolntés.après av,-,ir gsdté de faussés joies et dressé d?trop belies cjrnc.-r.'.i- c espérances.\tmct'm :b Ab 5 .S « 4 .S s Les meneurs de la Ligue Internationale, les Orioles de Baltimore, ont : maintenu leur avance sur les ceten-l leurs de la deuxième position les, Bears de Newark en battant lesi Royaux de Montréal au compte del 9 4 8, hier soir, tandis que les Bears i étalent aussi vainqueurs contre les Red IX\u2019Ings de Rochester au compte d ,de 5 4 3.Floyd Bevens n\u2019alloua que'qu ]s;.hits aux vaincus.\tjspectoruian.¦ lutt ir nèpre G?n; - vf uaro devenir je Joe boms oe laifntre les clubs Pitts\u2019surgh , Les Leafs de Toronto et\tles Giants\tmen\tJj:k\tClaj\u2019eciirne\tqui r?noon-\tiu.i - et si jomai; j\u2019ai un- chance,]\tnatl.aujourd\u2019hui semble avoir rem de Jersey-City ont divisé les hon-¦\t\"\u2022\u2019¦'\u2022ra\tTancicn champion d'; prids\tj?b.rt'.rai non seulrment Robert;pij;é l\u2019intéi-ét de tous les ans que les neurs d\u2019un programme double.Kenilcuids, Yven R:>?r\u2019 dem-ji .'\u2022rir.au mai, S\"xton aussi\".\t'amateurs du sport national améri- Brondell a fait son 12e gain de la.Pc-.-um.on snait port\u2019 à h croire.Ciayboume ; ^ im excellent lut- caln portent 4 la course au cham-salson, dans la première partie au'\t-n- h-v.-.-\u201ctc; peut dennr.- du fil à retordreipiohnai de cette même ligue, compte de 4 4 2, Dans la\tdeuxième,\tXvV-rifor'L .à P-thrrt, l.ora d?leur dirnicr match,!\tLes Pirates terminaient hier soir.nc.r,\ti-uic\tcn-r deux\tcx^\tdeux rapides pachydermes oni\t.want ia parüe régulière, la joute in- c.i.n, »-u*>\u2014¦ c.i n.cn.m-jg.\t.jy,\titerrompue à la huitième manche oon- Dar.un autre combat en verrai tre les Braves de Boston au compte Lilly \u2019Wlilpper \u2019 Watson fair.- face! 5 4 5 le 2 juillet dernier.Les Pirates a J.in V/allace.un nouveau venu à ave: RJp Sewell au monticule gagnè-Mcr.créal.\trent et ce dernier remporta sa 13: Daits le.-, préliminaires.Bob \"Srran- victoire de l\u2019année après la 12e gl::\u2019\u2019 Wagner s\u2019attaquera à Frank inning.Le compte final fut de 7 a 6 ;jud-.:n.\tu.nr.l\u2019autre joute.Elwln (Prea- J.-an Puote rencon\u2019^rcra George; chtri Roe.à .ton meilleur, lança une ceur Torn Gillespie a pris les chose; E.4 son aise piour gagner facilement.0, ., \u2014,.\u2014 e 0 t 0 0 1 5 0 Cerddn attendu prochainement 9 27 Î5 iSteycru.jDurr?îb.Tot«: 39 i 14 37\t13 Johnny Cornden, > Joueur le plusi®\u201cy\u2019\"-, '\u2019 t 4»r.sistant de l\u2019équipe s\u2019est mis eni^umnurt* évtd.ence hier soir, en cognant qua-iacdit»'; :\u2022 L-e'coups sûrs en cinq voyages auj5if*Jf ?'¦ marbre, bien que son coéquipier.Durretl.se fût au.«il signalé au béton avec -.rots coups sûrs dont un coup dè circuit.Aderholt fut le reul] autre 4 pouvoir cogner plus d\u2019un coup sûr.Berrmiir- -Brrtur».Kill.-., Moia.Bskln-Les Orioles de Baltimore et les\tPointa prodciti ptr: Rii«y.Itopux de Montréal termineront éSrle ce iOlr avec une partie simplelOsux-butî Rilcj.Cornden, Mick:rw:cr\u2019 commençant B 8 h.30.\tçircutt: Durr Sa barbe était si rude, «lurMu.cnaJiipmn ]70ia& rr\tf.\t%* parer un Cooper remporta ta 16e victoire' de\tûul se battra do- J etBlS mSlnSUreuse, Après txoh .«emaines sans cour.-es: nière'postüon.les Dodger- d* B-ack^\u201c\t^ ¦1 Parc Richelieu le prwnoteur lyn.avec un score de 4\u20184 2 Mort\tBibeau, champion poids r, _.X.n '\t_______m/Ml 'Vl* 4^17 Oanarf»! nui\tKo ?f a*»\tI fc J.Vt\u2019K CLAVBOl RNE SU.-a Emile Gauthier est à p.\t,\t.- atf\u2019ovant programme pour diman- 1 année aux dépens d?Hal Gregg is'rènavanl avec le.s rcld.s ccq, naura :ch\u201c pro.-haüi avec trots classes bien lanceur perdant.\tiPa^ la tache facile en rencontrant le îbalnncées pour un total de $900 en Les Phillies de Philadelphie batil- boxeur de Newark.Frankie Knox ' rent les Cubs de Chicago par 6 4 1 Walter Chippie était malade hier s\u2019iVrd.Si\" u-.fwf i'uf im bu^'s^; et fut remplacé dans le champ cen-l'*\"'®'\u2019- i: .Vont-»,- a bu: lur bnk: d» Unis, tre Dar Johnnv Corrlden tandis que\tI c®oinÜ l.JOUditf dâns JC K.firtf t Bir.ta f Coupa iûri con*?» Hc b«rbe co:»»if _ ,\tJ du C.N.R , sera également présent et,Fnyoy,z-i,» à Coigtie'f.64 procédera a la distribution des prix.\tst iDkpt Philadelphie vit son club revenir d en 1*^\t.arrière pour finalement lui accorder; la victoire au compte de 7 a 5 contre Y5'îk''/b»i\u2018u les Tigers de Détroit, St (D6pt No 51.Toronto, avec le carton d'un i'.ubc de Creme à Btrb« - Roexv Oriziino.!« Nfw-'îite.; vos rimf* *ont employé» dird J«rT5 F-orfllo.15« Hock.lnotr- \u2019ibllcUé, nou* vouj enverron* IIO M.¦Sorel présen\u2019-era en fin de seinalne\tP\u2019\u2019®'**'\t^ une autre grande matinée de courses i^ltè de la France combattant 'ous harnais 4 la ptsie Royale avec] quatre classes au progra.Tnme et un 11\tI\t,,, total net de $1.300 en bourses Uo (001031 fOVai dU ,L\u2019; iraction p.-i.nclpale de la Journée' J i sera h grande classe ouverte ^ïïec :\tExcHdOge joudi Us LAMES MINORA Mift PRATIOUES! Par leurs qualités de finesse et de durabilité et par leur prix modéré, les lames Minora sont, dans leur domolne, synonymes d\u2019économie et de satisfaction.;une bourse de $400 qui mettra en lice quelques-uns des meilleurs chevaux\t.de la province.\tdirecUon s-porUve du sUde Une coupe, don de MM Glbeau]Exchange annonce le programme de iei Brochu, du marché Nicolet, sera,ii.ite suivant pour Jeudi soir: offerte au pjoprléulre du chevaL pmale \u2014 La Panthère Noire '¦.* vainqueur du free for ail, F.usleurs paui Lortic.2 dans 3 limitée 4 90 1 chevaux se disputeront la palme dan: minutes.; cette épreuve et parmi les Inscrltsj combat roval.\u2014 Arthur Legrand, déjà assurés mentionnons Addle] Jacques Trudeau, Geo.Gagney, Hanover.4 Arthur Demfrs de Mont-i Parmer Mack contre le plus gros iréal; Dominator.4 M.Toutant.de]lutteur au monde.Martin Levy, pe-W«ton: June Grattan, au Dr Fon-jaant plus de 700 livres, italne.de Malartlc; Bradey Hanover, Spècial \u2014 Tiger Flowers vs Jun ¦ 4 A Jobln.d; .Montréal et Pioner'Wallace, une chute ou 20 minutes.Hanover.4 M.Caron de Québec.PréllmlMlre.\u2014 Juan Lopez vs ht programme de dimanche corn- Yeung Sonrvenberg.une chute ou 20 prendra aussi deux épreuves de trot,minutes.e; irnble dans lesquelles trois se-\t-\tI Icondes seront allouées aux troUeursii\tDI.U»»\tl'amnArta ainsi qu\u2019une autre pour trotteurs.L6\tRIollO\tiCiilfJOIlC Dans chacune de ce: classes, la bourse]\t1 4A ' ¦\u2022era de $3Cû sans déduction aucune jiif |C iViâlSOnnCUVC Voici le programme complet: Cl3\u2018;e ouverte, bourse $400.Coupe offerte au vainqueur.\tLe Rialta a défait hier soir le -Mal- Classe 2.24.trot et amble, bourse;jonneuve par le score de 7 4 3 pour\u2019 $300.\tporter 4 deux le nombre de .ses vie- ' Clati?2 24, trot, bourse $300 tolres dans la série de 4 dans 7 pour Classe 218, trot et amble, boursehj championnat de la Ugue de la Eu atleiidani le retour de nos ){arM « Achetez les certificats d\u2019Epargnt de Gverré .Cité et du district de Montréal.Ar-'mand Ballabé a bien lancé pour 1?.Rlalto, n\u2019allouant que 6 hlL-, &in ! adversaire, Biii D-irnan, fut bom-; bardé pour 13 coup«s sûrs Le lanceur jDurnan pajalssalt très fatigué.Il Ilançait pour la septième fol.s en autant de jour:.Bertrand et Gaudet-¦ te ont cogné 3 hits chacun, D\u2019Amour, Atcheson et Champagne deux cha- ' demain soir, coin de.?rues Harbour et Ontario.Veixlredl sclr.une autre partie aura lieu au Parc Lalancett» et si une 5e e.at nécessaire elle aura U?u coin Harbour et Ontario.Bf >h1e, »' , dodl raiio\u201d Tr»M» Chtpp Adfrhnlt Durrtlt Corrtdfn Cuir mf 81^*\u2019'\u2022ns hMiniki Andr«vf Roy Badirf Brdftrd Boiltnrcr 31 M3 130 12 13 .601 30 134 M 31 MK) Sunkfi LAsbbt-?'ColUnR R«>' Trivis SpAuldtni BantA rranklin B-An 1 T\\tM* n n A O au bâton I\tAb f.\tH\t2b\t3b hr rbi\t\t\tAh P r\t 36\t1.7 h\t)4J\t1\t0\t0\t3\t0\t.343 tmi\t400 67\t110\t17\th\t4\t72\t4\t205 lOt 411 K\t\t121\t36\t3\t16\t79\t17\t704 91 333 «O\t\t37\t10\t7\t14\t63\tIt\t202 ICI\tJll 7»\t1G3\t14\t-3\t3\t27\t7\t,216 34\tM î\tIf.\tl\t\u2019\t!\tr.\tî\t ICf\t403 63\tliO\tII\tI\t13\t00\t3\t.373 24\t06 U\t36\t3\t0\tl\t6\t\t263 104\t362 M\t\u201c '\t30\t\t3\t0.1\t2\tJ46 30\t71 0\tÛ\t3\ti\t4\t7\t0\t192 26\t60 U\t13\t2\t0\t0\t0\t3\t106 04 274 30\t\t61\t\u2022\t3\t0\t17\ti\t106 3\t1 0\t0\t0\t0\t4\t4\t0\t.000, \t1 LS I.AMCCl RS\t\t\t\t\t\t\t % n M i i i ¦iififtir* Contribution dt la BLACK HORSE\u2019 Gagnon fera ses débuts professionnels ce soir *1 I, Earl Avec une deml-douzalne de* meilleures figures du monde pugillstique accompagtiées de gérants de grande réputation, le promoteur Eddie Quuin est prêt 4 présenter son programme e boxe de ce soir, au Forum.Le pro-granune marquera le retour du boxeur Johnny Oreco dans si ville natale; Il fera face 4 un rude boxeur ùe couleur Einie (Cati Robinson dans un combat de dix rondes.\t,\t,\t,\t,,, Oreco aura comme sîoond oui autre que Frankie Doyle, le meilleur entraîneur de Maxle Roscnbloom, ar.clen champion ml-lcurd.Doyle surveille maintenant le coin de Simmy Angott, l\u2019ancien champion mondial des poids Ifcgers.Ernie Robinson aura comme second \"Whitey \u201d Bllmstelii qui a dèj4 accompagné Sixtor F.uiobar et Florian Ltbrasseur 4 Montreal.Lou Diamond surveillera son protégé Bcbby Gunther, poids léger de Détroit, qui se battm contre Normon S?a.Max Waxman.l\u2019ancien ge-\u2019ant des enlreprnes de Jack Dempoey.conseillera l anclen champion Harry Jeffra qui fera face 4 Domingo Diar, des Philippines.______________ mais 11 est tout rie même favori pouf vaincre.Sammy Jacob:, poids mi-moyen de Montréal, retournera dans l\u2019arènn après un séjour dans la marine.U a été impresrionnant à l\u2019entrainement.et c\u2019est pourquoi il est favcil pour battre mdh rivai Frankie Oillan, de Was.lhngton, D.C.Mais le combat qui promet d\u2019ètre le plus intéressant de la soirée est celui qui mettra aux prifcs le bombardier blond de l\u2019armée canadienne, tjle lieutenant Joi.Gagnon qui («ra - '6.'! débuts professionnels ce soir con» ¦ cre un bon boxeur de Newark.Earl \u2022MinU Gagnon est l\u2019crguell des amateurs de boxe canadiens.II e:t en grande condition et fut très im-pre-'slonnant 4 l\u2019entrainement.Dans un combat de quatre rondes, on verra Normaq Sca, le vainqueur dé Jean Barrière et de Fréchette ce battre contre Bob Gunther.i t V I ) « > Î \\ % 6:00 P.M.MARDI Î :00 A M.«.rM f.M.rR%C~>ie Ac famille.C'Hî.P~Ridlo-Journi\u2019.rpCF\u2014Programma.CBf\u2014Programme.CBM\u2014Chronique.«:t0 P.M.CBP\u2014Intermède P.M.CKAC\u2014QttCilea novreltei.cni.P\u2014Mtll-M41o.CPCf\u2014Radio-iourn&l.car\u2014Voir CBM CBM-Nnuvellti, fl id P.M.CHI P\u2014Va'tc^ muaicaies.CPCF-Mélediei.«2.1 P.M.rrcF-what'B Hippcniog Tonight.\u20ac BP\u2014Causerie cbm\u2014Intermède 6:30 P.M.C'RA(^I>« forum des snorts.riILP\u2014Vague* tnu&lcsies.CBF\u2014Nouvelles CBM\u2014\"Bo the Story Ooes\" «:4ft P.M.CKAr\u2014L« pleee dw Jour-«.4,1 P.M f'KAC\u2014l phonique, f IILP -ûrchtsln Cf r.f -Récital d orgue CBF\u2014La Marine Royale CanidUnne CBM-rLa Marine Marchande D.:to P.M.CKAC\u2014L'homme en noir.CHLP\u2014The South American Way CBF\u2014Ro&s Pratt planiste CBM\u2014Théâtre de guerre.fi.4R P.M.CHLP-Rudy siiler 10:00 r.M.CK AC\u2014Columbia Presents (.orwin.CHLP\u2014Oreheslre.CFCF- Rhythm Time.CBF-.Radio-journt) CBM\u2014Radio-Journal.in;IA P.M.cill.p.Nouvelles CBF\u2014L'Amérique et la guerre CBM\u2014Chronlnui bibliographique P M.CKAC\u2014Ldilorlal.CHLP \u2014Danïont.' c\u2019eat l\u2019hfure.CFCF - Nouveîler CBf\u2014Le Cycle de Bach.CMM-Réclta:.10: IA P.M CKAC\u2014Le journal .' - LA PRISSI.MONTREAL.MARDI.15 AOUT 1«44 il 1=!- 1$ 730 kiloeycÎM Emissions CKAC\t\u2014411 mèlrei recommandées \u2022 In \u2022\tI\tI iPusie perd aux i mains de Lortie MARDI de Çotf \\ loutes de Baseball Grant Evans lal parlé, de dame Cfl f\u2014Musique in:AA P.M.CKAC\u2014M Claude Bour* ieo|».\tI 11:00 P.M.CBM -Nouvelles.n:IA P.M.CFCf\u2014MuHque de danse 11.20 P.M.CKAC\u2014Bonsoir les »porttfa CftF\u2014¦\u2022Strry Teller CBF\u2014Musique de danse I CBM-Ncuvelle: 11:25 P.M.\t\u2022 f'FCF-Orchcsire rni \u2022 Pros, muîical CBM RelfU* P M.CKAC\u2014Orrheitre.CBF La caravane trop.- cale CBM\u2014Ncclurne 1*:00 A M\t: CK.AC\u2014Nouvelles, CBF-Nouvellei i2.::o A M.CKAC\u2014Orchestre.I .IM) A.M CK AC\u2014Nouvelles.CrCF-Nouvelles 7.00 A M.MERCREDI î ;00 A M.CRAC- CFCF- \u2022Ouverture Ncuiellf 7.1.1 A.M, t R,AC\u2014Déjeuner mutieal.tfCF-Volr CK.AC 1.30 A.M l RAC\u2014Put pourri matinal.( f Cf\u2014 Nouvelles CBF\u2014Nouvellci.f.\u2019BM-Voir CKAC 7.4.1 A.M.CKAC\u2014L'Oratoire.CFCf\u2014Rise an.1 Sh.ne g:ftO A.M.\t, < RAC\u2014Nouvelles.C-PCF\u2014Nouvelles CBr-RadIe-Journ4i CBM\u2014Nouvtilei 8:10 A.M CKAC\u2014Orifinalltéi.«;1B A.M.CKAO\u2014Les chansons de Louise.CHLP Bonjour voisins.t.FCF\u2014Coffee rime (¦BF\u2014E.év Matiÿdna'.es t'BM-Pr :cr« A M\t1 CK.AC\u2014Nourellcs mon-dUlea.rHLP\u2014Oa.etés du malin.crCF-Briafaat Club rBF\u2014Programme muiical CBM-Nouvelles 0:18 AM CK.AC\u2014Guy de Courcy et sot ehansons.0,.10 .A M.CKAO\u2014\"SlDg along Club\".CHLP-Radio* Journal CFCF\u2014Homemakeri Review CBF\u2014Les ehansons qui vous l'me* CBM\u2014Disquei ftilA A.M CK.AC\u2014Le fOfcr dispose CFCF\u2014Studio CBF\u2014Les plus bel.ei mélodies.CBM\u2014De la musique en travaillant fi.rw P M.CKAC\u2014Grarüe Soeur.CFCF\u2014So'dl«-'5 Wife CBF-Nouvol.ci CB.M\u2014La ferme.J2:3A P .M, \u201cLe réveil rural I2:l.\\ p.M.CBf 9:.M A.M.CBr-Nouve\"- 10.W A M.CKAC\u2014Le fhef myitérleus tHLP-VariéW*.CFCF\u2014Nouvelles CBM\u2014Chez Rose .CBM-Musique muiiiire 10:18 A M CKAC\u2014L\u2019heure reeréâttve.CHLP\u2014F\u2019antaUies musK4>s.CFCF\u2014\u2022¦Headi.nei\".CBF\u2014Courrler-conîidarees CBM\u2014Musique elassique 10:10 A M.CKAC\u2014Variétés musirales.CHLP\u2014Miscarade muu*a> CFCF\u2014Studio mF\u2014Prof musical CBM\u2014Causerie en anglais.10:35 A.M.CBM\u2014Iniarméde de puno.10\t42 A.M.CKAC\u2014Nouvelles prorinelales.lft:4A A.M CKAC\u2014Cap «éledlquia.cFCr\u2014Muileale CBM \u2014\"Pindfra Keepers\" 11.00 A.M CfCLP-Variétés CFCF\u2014Your For'.une rBF-Orinde Soeur CBM\u2014Prog mualctî.U.IA A M CKAC\u2014Sans Tambour ol trompette.CH1*P\u2014Ore-heitre.ertf-BrUy A; Bob.rer -La Métairie Rancouit CB.M\u2014Les maitréi de la mualqué 11\t:2A A M.CHLP Dtv.neiie» muslétlea IJ M A M.CKAC\u2014Mélodies.CHLP\u2014Chansons CFCF-Women i World CBF - Prog musical CBM\u2014The Bo'dier's wife.Il \u2014The Raymond Scott f ho«.CHlP\u2014Chansons française:, CbF-Orchestre CBM \u2014Orchestre 5:00 P.M, CKAC\u2014TsnU Luciv.CHLP\u2014T^e thé dansant.CFCf Musicale.CBF\u2014L heure du thé.CB.M\u2014fTont Line Family.ft.ir.P.M.t KAC\u2014Pierre et Pierrette.CFCF -Whai'p Happening ?CBI -Causerie CBM\u2014Intermede CKAC\u2014Le forum des .iporla CHLP\u2014Vagues musicalfs OCK Luckv Melodics.\tUn l'Bf\u2014Nouvelles frani^ar.e^\t4- CBM\u2014'So the Story Ooei ' îi< p.M.\t|| CKAC\u2014La Pièee du Jour.\tîj! li:13 P.M.\tï CK 1C\u2014Nouvelles.CHLP -Chans, françaises.Cf < F -pro\" mu.Mcal CBF\u2014Mélodies du soir.CBM\u2014Nouvelle.\u2019^ 7:00 r M ( KAC.\u2014Père Jovial.CHLP- Le Père Jovial, l'ftf\u2014.MUSIC lor you CBF\u2014Le Père Jovial, CBM\u2014Concert.7 15 P.M.CKAC\u2014Moi.j'al dit ça ?CHLP L'Heure famtllale.CBf Métropole j CBM\u2014Les trots armes.7:30 P.M.I ( KA(-^Raffio-eftncerl.CHLP -Chansons du soir.' CFCf-Variétés ' CBF\u2014Colette et Roland, j CB.M\u2014Carolyn Gilbert.!\t7:11\tr M.\t, i\t< IILP-VârKlt».\tI I\tCPCK-Nighi Train\".\tI '\tCBF\u2014Fiancée du eom-\t[ ' mando '\tCBM\u2014Commentaires.\t{ 8.00 r.M.CKAC\u2014\"Trente arpents\".I CHLP Métairie Ranrourt.I C«'CF-Siudio I CBF\u2014Musique milUiire ! CBM-Voir CBF I\t8,15\tP.M.1 CHLP\u2014Dave\tRo.e I\tS::.#\tP.M.j CKAC\u2014Course au Trésor.I CHLP -Orchestre.\u2018 CFCF\u2014Treasure Trail.CBf La chanson de ma ; vie\t» CBM\u2014A communiquer.\tt 8:1.1 P M.(HLP-Le trio Ram Bow.8:5.1 r.M.CKAC\u2014Nouvelles 9 00 P M.CKAC\u2014\u201cl'omédiei musicales CHLP\u2014Les tragédies de la vie.Cf CF ¦ The Green Hornet.< BF\u2014Concert du chalet.CBM\u2014Concerta Symphoniques de Montréal.5:00-TANTE LUCIE.\u2014 La tontt la inieuK connut dci ondes tad o-phoniqucs, vous foil part d'une r.ou velle histoire vécue.5-.15\u2014PIERRE ET PIERRETTE.CtU Pierre qui o remporte l'élccticn sjr Celesta, et il a obtenu les honneurs \"pour une chanson\u201d.5\t30\u2014RUE PRINCIPALE.\u2014 Cetti rue n\u2019a plus besoin d'introduction auprès du public rodiophilc.6:00\u2014VIE DE FAMILLE.\u2014 Vi vous ovci suivi régelicrcmcnt les épisodes de \"Toinctte'\u2019 vous serez sûrement de retour à l'ecoute ce soir.6\t30- LE FORUM DES SPORTS.-C'est une nouvelle entrevue de Michel Normandin ovcc une pesonno-l'té sportive.5 45\u2014LES NOUVELLES DE CHEZ NOUS.\u2014 Tout le monde veut op-prendre les dern ères dépêches de I heurt, tronsm ses por Albert Duquesne.AV AU T MIDI 7:30\u2014POT POURRI MATINAL.\u2014 Un quort-d'heure d\u2019ogrcment musi-col avec votre soliste Fernand Perron.3.15\u2014LES CHANSONS DE LOUISE.Quelques chansonnettes pot Louise Beaudry, avec Jocques Catudol pour donner lo réplique a la jeune chanteuse.9:00\u2014NOUVELLES MONDIALES.\u2014 Robert Jougict donne les princ.po'cs nouvelles de l'heure, telles que por-venues sur le fil de dépêches de CKAC.9 45\u2014LE COEUR DISPOSE.\u2014 Une ém ssion qui remplit tort bien le quert-d'heurc, c.cc Alexandre Dupont.\u2014 Courrier scnt mcetol, souhaits et musique 10:00\u2014LE CHEF MYSTERIEUX -Vous voudrez être a l'ccouîc rr.esdo-mes pour Apprendre de nouvelles recettes données par un expert.10:30\u2014VARIETES MUSiCALES \u2014 Des valses, de lo musique semi-clos-sique et populcire pendant quinze minutes.» 7:15-MOI J AI DIT CA?\u2014 Il se peut fort bien que vous l'oyoz dit, mais pour en avoir une preuve irréfutable éco'ilcz le programme de ce soil, enregistré sur disque.7:3Ô-LE VIEUX CLOCHER \u2014 L'o-musant rée l de celle nouvelle émission iC'icnt sur les ondes tous les mardis et jeudis de la semaine.7:45\u2014LE PETIT CAFE DU COIN.\u2014 On est toujouis en villégiature, mois celte fois c'est le patron qui se trouve O la villa aux Ouaouorons.8:00-BlG TOV/N 'CBS'.\u2014 L'aventure de c:tte semaine raconte un meurtre dans un poste de rodio \u2014 Le récit est intitulé: \"Rewrite.Sudden Dcctli\".Vedette: Edward Pawley et Fran Carton.9 30-L'KOMME EN NOIR.\u2014 C'est \"LC COLLIER VERT\" que l'on présente ce so:r à tous les amateurs de dr.amei passionnants.10:35\u2014LES COMMENTAIRES DE CLAUDE BOURGEOIS.\u2014 Une analyse rfctnilléc des principales avan-! ces all'ées rie la journée de guerre MERCPvEDI APSFS-MfOf 12 15\u2014LE CARNET DE LA MENA GERE.\u2014 C\u2019est au tuur du populaire questionnaire du midi à passer ou micro de CKAC.12.30-GRANDE SOEUR - Jean o rencontré Genevieve Chadillon et I'cntrcv-jc n'o pas été bien heureuse.Gürrcv.èvc mointencint vient parler du pesse de .'can, et avec quels ré-sjlicts ?12:15\u2014LE RADIO-THEATRE MINIATURE.\u2014 Venez éceufer \"L'AFFAIRE CORDEN\u201d un autre pu.osant drome en un seul cpisacie, avec nos me'l!eu-cs vedettes locales, t 00\u2014LE BULLETIN DE LA FERME.L'cm ss'en de ce midi est cansacrcc 0 la production du lin.- Elle est préparée spécialement pour les agriculteurs de toute la province.2:50\u2014LES NOUVELLES DE L'HEURE.\u2014 Tout ce qui est survenu d'ex-traordincire depuis le début de I'opros-midi sur lo scène internationale.4 00\u2014LES EVENEMENTS SOCIAUX \u2014 Depuis plus de neuf ans, M.Gau-dry dirige ce program.le de nouvellei soc.des.C'fsit p.ir Si prize dite \"Boston i.Crab'\u2019 que l'ancien chainpioji du iiraond» Paul Uirtle, a remporta son :'deuxiems irlompJie depuis son re-iitoup dans la mttropole.Si victime iid'hlcr tolr au atade Exchange, a été :'Jeaon Pusie et bien que ca dernier ; ait réussi è.s\u2019assurer la première ;]chute du match, 11 fut par la suite 'obligé de céder è l\u2019ancien champion, lacapabl; de reprendre sa place b\\i \"centre de l'aréne 1.6 temps des chu-Itî.s a été comme suit; 19 et 12 min.Læ gros lutteur de Boston.Martin il.z!vy, a été sensationnel daais sa ren-; contre avec ses quatre adversaires, qu'il a éllininés darts Tordre suivant: Henri Dufresne, Juan Lopiez, Sam Chuek et Jim \"Tiger'' Dslisle.Des centaines de personnels se sont vu refuser l\u2019entrée du stad?Exchange, hier soir, fairt d'espace.Frank Valois a annulé avec Jim , Wallace dans V?deuxième engagement d» la .soirée cl Jack Britton a fait de même avec Geo.Cagney.Les officiels d'hier .soir étalent Geo Dc.sparol.s et Sammy Mark.Tournoi à Islesmere Le tournoi de goU enrniel de la! Ohamtore de Commeroe des Jeunes | de Montréal zera disputé demain | ap-vès-mldl au club Islesmere, Sain-j te-Dorothée.Les premier.^ matches j auront Heu à 2 heures et un souper; sera servi à 6 h.30.\tj Tournoi du EleclrlraJ Cdub ' I Le 18e tournoi de golf annuel dul Eifct.-lcal Club de Montréal serai Joué le mercredi, 6 septembre, au ' club Summerlea.Lachlne.I.æs premiers départs sî feront i i h 30, Le t'ophée Power sera en Jeu.Tournoi des bottiers L'Association de golf des bottiers du Québec, tiendra son tournoi de fermeture à Laval-5ur-le-l.ac, lundi, le 21 août.Le secrétaire L, Théorét rapiporte qu'il y aura affluence de Joueurs et \u201e .de convives de l'Ontario, du Québec]a«h,V«r et des Etats-Unis.JOUTES D'ai'JOl)RD\u2019Hl.T UGUE AMERICAINE Cltvtltrd k W>.vIiir.(ion.a.30 p m Dluolt i Phlladv^hTe.3:16 p m.Chlcifa k New-York.3:30 pm.?.-r.-e\u2018i!.v f S:»ton.3:00 p.m.* LIGUE NATIONALE New-York k CtneJnnatl, 0:00 p.m Ptulkdelpblr k nuck(o.1:00 pm Brooklyn à 3-LouU.O.IO p.m.LIOUE INTERNATIONALE Bklumor.i Montrékl.0:30 p m.Jertey City k Toronto, 1:16 et 0.15 pm Sytkcuee k Buftalo.8:30 p m.Newark a Rochester- 8.16 p m JOUTES O'HILR IJOUE INTERNATIONALE Springfield.Mast,.15.iP A,3 \u2014 Billy Giant.d'Orange, N.J.a obtenu la décision sur Al Evarur d* Montréal, après une rencontre de huit rondes ici hier .soir Baltimore .Montréal Hoolu, K me Ml ta Ml et Andrews.Jeraey City Toronto 100 OOQ 334-9 9 3 103 400 l)00-\u201c8 14 3 et Kahn; Coillr-it.Ban- Mesella triomphe à Connaught Park m 513\t0-4 8 l 010 000\tI\u201c\u201c3 9 1 Broprfail at Toncoff; Krexs fl Lady 2ième Joute : iraey City .lOO 000 000-1\t« 1 jronto\t000 000 110\u20143 5 3 Htnry et KfUa».Muatalnkls et Cromrton 101 100 loi\u2014 6 9 3 000 ÎOO 100\u2014 3 « 2 Be^?nl et Dre::cher .\tet Cosgrove Le bsnquet annuel se.ra suivi de'sj\"'»'';'''\tÏK Sîî î^,î 11 î U distribution de.s prix et rérom-i '\u2019«Jti, Slkltr iH et Rice : aiUeiple.orteil penses gagnes durant la saison et'ii.ti unjei.au lournol même de la J-ournéf.,\t\u2022 l/es Joururs voudront bien .se ren-\tugue nationale dre au térr.iln pour midi, car on B/-.ion\t3io oaa aïo o»i- s 13 t n'acceptera aucune iascrlpiion après Réunion de balle molle t AssoclaUon provinciale de balle moi> tiendra une importante réunion demain loir, à 8 heuret, à Trois*Rlvièrea, Les de* légués de plusieurs vlllts prendront le sou* per à 6 hauru précises à un endroU choi.M par le vice-président Charles Marcus Bell.hfi directrura de raasocititon étudieront les derniers règlemenU concernant Ira prochaines éUminatolrea qui débuterout le 27 août dans les trois districts da l'assocta* f.on.On fera également le choix dea dates et des villes où les aérJes débuteré^nt en marge du championnat proviiiciat de la balle molle des eatéforlea aénior et lotermé» dialre\t, .r y aura des représenta nia de MontrOa.Trois-Aivières Québec.Shawln.gsn.Orand'-Mère.Cap de la Madeleine, Sherbroolte, etc.Lî président raasoclailon.Blaéar Poliras, aura oea déclarations 5 taira au cours de la soirée.Lanceurs probables LIGUE AMERICAIN* Clevelkhd I Smith 6-91 k Wkkhmgton \u2018iLeonartl »-9i \u2014 B h.30 p.m.t Dvtroii lOvermtre 7-111 k Phllidelphl# I iHamlln 4-9,\t3 h.15 P.m Chlckio iHkynns 3-ti k Ne*-York iZu-b«r S-6> \u2014 a h, 30 p m\t\u201e _ S-Lnut» (Jkfcuckl 10-71 k Bokton (TfrrT 6-7i \u2014.3 h.p m 3 heures.ï\t13 EMISSIONS DE NOUVELLES\tî % LE MATIN \u2014 7.0D, 8.03, \u2022: CO, 10.30\t* :::< L'APRES-MIDI - MIDI, 1.10, 2.50, 4.25,\t* *\tLE SOIR - 6.45, 8,55, 10.45, MINUIT Cf 1.00\t% *\tLE D:MANCHE \u2014 8.00, 11.00, 1.3C, 2.55, 6 45, £.55, 10 45, MINUIT et 1 00.* Ht n:r;o p m CKAC\u2014P.-fc.Corbeil.CHLP La caravane m-'lîa-r#\" CrCf- \"1ppo:ntment n.5h Lite 9:45 P M.CK.ac\u2014Lettre d outre>iner, 10:00 .I.M.CKAC\u2014Üteal Moments on Music.CHLP -Orcîvîitre.CFCF - Studio CBf -Radlc-lourua: CBM-Vo;r CBP 10.1.1 r.M CHLP Nouvfllüf tBF -nadio-CoKegr CBM\u2014Ciuae'ir Means To zMe c;RH.n 82 meg .3.'i .*> m-l ILr feu précieux GSL.C !1 meg .4D.1 m.GSU.7 26 meg .'\t-k\u201e-4roi^«e 113 m GRC 2 83 meg .104 2 m\t\u2014CejtüAis aborigènes au.UaJ.ens l'¦\u2022,-\"'\u2019uvpnt tant de diflicu'.ié à allu-MERCBECi\tIj-.ç,.\tqu'i'.s pircourent de Melbourne 9 n/ s ,,, N,':nîi!ei 'long/, milles pour en emprunter de VLG2, 9 54 mr=., M 4 m.\titrlbus vclfinee.Tchoung-K.r.- - .1 .0 .m.- Caut-r*e en an.it:,vis.XGOY.9.\u2019\u2019'4\t.31 I in.' Caraca.ç \u2014 7:15 p tn Chanst-i.s de' l'Amenque lati.-ie.li'VSHN.6 20 mi~.48\t4 tn Moscou 7 48 tf tn - F.ini'-,.¦ er anglait.RKE, 15.1 mes, 1» 7 m, Lo-'dre- 9:0-9 p tn ' iiridgebui' tiers\".GRH, 9 82 m'S - 30 5 m ; CSC 9.58 mes.31.3 m .CSL, 6 U meg.49\t1 m.\t.Moscou -¦ 10 00 p.ri - C'.ommcnt'' re,- en anglais RKE, 11 8 meg 25.3 m Londre» \u2014 10:30 p in.\u2014 \"Radio Thea tre\u201d.GRH.0 82 me;.;n 5 m .CSC, 9.50 :ne*.31.3 m., CSL.6.11 mes.49 1 m CSU.7 28 me; .41 3 m Guatemala \u2014 12,1.9 a.m \u2014 Concf: TGWA.9 68 mee , 31 m Loiidrei - 12 l.'i a.m t'iu e.-ie GRH.9.82 mef ., 30 5 m ; CSL.6 11 nez., 49.1 m : GSL'.7.23 mca 41 3 m , GRM.7 12 meg, 42 1 m , GRC.2 88 meg,-104 2 m.Guatemala 1.00 a.m \"Radiol Theatre of Americ.a\u201d.NBC Program.! TGWA, 9 69 mek.31 m Londres.\u2014 1:05 k.tn.- Revue do la-guerre GRH, 9,82 met.30.5 m.: GSL.: 6 11 mep , 40,1 m.: CSC.7 26 me; .41.3 m.: r.RC.2 88 me; .104 2 m., Oitawa, 15, \u2014 I/t meeting de Con .naught Park a pris fin hier après-; 'midi fl Mesella a A.Lawand, de! \u2022Montréal, a gagné les honneurs du Prix Au Revoir, la principale épreu-'v; de la matinee de fermeture.Vole: le résultat des courses: Pren.^re c'^-urs^ -\t5''2 rurlon?-.bourse $403.pour : ans et p'.u» nés au Canada, à rirJtnur i J\"- *¦\t!'*.fvciifs.Ric.li:.Harr.\" Balr.'-.;(S.Mijdth.My Mothér.106, PisJ'cr.A'cli'/uc.116, Ho'.sdav Paj.'r.Lar-.lU.Chcva'.icr.Bîl'-t:''?.::6, Moore Ronip B'i'T.113.Cci'.no\u2019.lv.Jane Ff?»:, ]14.Aîmer ! Pre* Lr.k 108.Courlney.KtriDsf.110.Gwvnne.On: lapjorlé -\t4 6P.2 95.2 30; Costa Rica, 3.93, 2 8C: Balax'.2.35 , La Qj.-ncUa a pay^\u2022\u2022612.00.\ti Deux.-rr.f cciir:' 6 furifnsj, bour.se ¦ 8400 pci:r inaia:na, 3 ans e; plus, à récia* : ;mef\t! M.du'a> IJc.105.8 Migaih.M::-'-; OI Hope.106, N Kerr, Kerr.-.C.f.ni.iOC.H Harris-.Bcî-t Mari:.101, R Fishf Hand Mar-c Î13, P Conno'.y.S'-mr.-'.;\": îi: t Lolyday Mcnlfe\u2019., Îl3, A Florio Couj-î.Oi'oe.IW Totnkirîcp 1 LJnvcrl zM.sî.111.E Mocre.I Ccnrl-ded IM J Monroy.I K'-cn Ud.:i0.J.Cwynne.Ont -apnerre Midway Isic.2 75.3 10.2 95 Morsel Of Hope.4,90 3 55: Kerrisi jCHm.5.73 T.sm\u201d courre - Un m;'.> et 70 verge?.I bour \" S400.pour 3 ans et plue, à réclamer: ' I Linwcod Bell.IC6.Htrrl?Oo.ci Plate.108.Ciifval\u2019.er Van Mar.118, Barker.Ebîv Hal, 113.Magath.' Cord3v.i :m.niher High Low Jacl'.112 F.cld.Fordo.107 Cciirtniy Plnni'''': Light.113, A.ir.era.Daryohorus.105.Kerr Crat'li'rs.113 Conr.olîy Miss Livery.111.Moorf' Or.: rapporté \u2014 L:nwocd BeUe 3175 10 10,5 35; Gold p;!*».3 90.3 40.Van Man,: 2 «r\ti Quatrième cours* 6 furlongs, bourse Cîf'D.pour 3 ans p' is, a résltmer: /f.113.A F'.orlo.F.;; Lerj.cnT ÎOS, R Courtney.In Char?* 118, T Barker.Km?Trap 111.T Field Le pari double A Narragansfii Valdina Bina et Lady Oo.den ont payé $59 60.A Saratoga Arthur J e' Awaehonks ont rviyé $101.10.Orinoco.111.N Ktrr Ail (.ilee ni, 8.Magath DorU Klaine.113.F Holydav.Miti Vlctresi, 1C6.H Harris.Dashmg Along.113, Connolly.Master r'ark.98.R F.sher.Coo»e.116.S.T.Moore Bluebell, in.H.Otoveiii, Ontiapprrié- Not Yei, 18 60.10 10 a 18.\u201e B.x L'rson?, 18 00.7.10: In Charge 6 35 '^regg.Melton »7» et Owen.M.Coope* Le oarl ccuble a payé 4215 30\t\u2018.Odea Clnouu\u2019Tne courte 6 furlong?, bourse-$493 pour 3 ans et plus, i réclamer.Prix Au R'Vf'- 310 090 010 001 Pittsburgh\t010 000 400 OM\u20147 16 2 JMVfr^\\ KIopp i7» Cardonl '7) Barretl i9> et Masi.Hofftrth <9i.Strincevech, Os-termuellrr «3} BeweVî {81 et Lor^ï.CameU: f8) (Fin de i« Joute du 3 Juillet).3\u2018.ente Joute Bo.'Rlon\t000\t000\t000 \u20140\t2\ti Plltibur^h\t000\t004\tlOx\u20146\t13\t0 Barrett Hutchinson 161 MaePheraon (8» et Hofferth, Hoe et Lopei Philadelphie\t301\t500\t100\u2014«\t11\t1 Chicago\t009\t010\t600\u20141\tU\t0 Raffeasberger et Peacock: Fleming.Kany-seuckl »8i Sirewart tl) et Williams.Krett* ner il).Kcw.Ydrk .\t002\tOOO\t010 3\t8\t2 Cincinnati\t023 010 OOx\u2014« 13 3 Brewer.Flacher (3f et Lombardi.Wallera et Mueller, Brooklm\t100 000 100 \u2014 3 9 6 -Louis\tPOO 300 lOx 4 10 Liai E NATIONALE Brston lAndrew» 11*10) a Piluburgh iTnneerich 8-6' \u2014 8 h.30 p.m Nea-York iFeldman 9-7» à Cincinnati , 1:2.Mag?;h, The Wri'th.113.Plorio.WiTiAm S.111 .limerj.Ca/e Mnrk lOO Plaher.Paqoe' 1C7.Courlntv.Tangoîo, 107.Chevalier.Jorufua, 113.Connolly Brutus Felly.115.Barker, Ont rappoité Mesella.9.10.4 40.3 05.Penebsest, 8 35.3.80.Plumcoi.2 60-SiX\u2019êfne coursi» .31/16 mille, bourse HOC pour 3 an» et plui, k réclamer.Mijor-M.ncr.116 F.Moore.Darby Dague.116.A.Florin.Jubüaryo.Ul.H Harris, Close K'n, lîl.R Courtnev.Wiî.e Ida, !îl.N Kerr Cove Spring.113, P Connolly Wa.ercure.116.T Aimers.Toby T.U6.J.Owvnne Ann Hanover.101.R Fisher.Ont rapporté Major-Minor.31 95 4 40; Darbv Dague.3 90.3.90 2 70.000 000 001- 1 4 000 003 20x\u20145 33 i7» et Hayworth 7 65.Jubilargo.B -Louis Boaton üaleho p.Shirley O'Neil et Partee Chicago .000 010 090 000 0- 1 9 2 New-Yoi .\t000 000 001 009 I 3 8 0 HumiÀinea, Rexs (10) et Cartino; Bonham #t üemxley Cleve.ami\t.\t003 003 000\u2014 5 11 3 Washington\t110 140 lOx- 6 10 1 Oromek, Ca.v^rt '6i Beck <6) et Rosv.Bchlcmer *7».\tWolff.Carrasoutl\t(5)\te* Ferre.1 Détroit\t302 000 000-\t5 8\t1 PhlUdtIphle\t000 520 OOx-\t7 12\t2 Her.ahaw Coralcx\t'41 Beck «6)\tei Ri- chards, Newsom et Kayes .AMERICAN ASSOCUTiON 'cmcu.nafi .¦ PltLrtjurgh .iChlcvgf iNew-York , Philadelphie j Boston .k IBrook.yn .\u2022's.-Loyh .Botf'n Ddtroi*, .Nîw-Vork .Chicagt' .icieve.and I Philtc'flpdii^ Waidiingion Quelle aubaine!, chambrT^ avec BAIN et R'pt- m?cou-*?1*\u2019 16 mille, bou st $400 pour ?> ans ft plus, a réclamer.Oaliirls 109.Moore.North fcp.Me.111.Kerr.Two PV.no.Connol'.N.Mararocn.106.Harr-s.Fair Set, 106 CoMttnfy.Go'.d fisKOP.116 Floric Magi: Power.U6 Peene: Hunting Horn*.IIH.Barker R.iïîi.113 Owynne Edclad.no, Field.Bupir March.114.Aimeri Late Pa\u2018s.116.Oiovelli Ont lapDortf Gallins.7 10.4 9?Ni'rth Bnate 10 M.5 30: Two Ply.3 55 La Quinella a payé \u2014 IIIO.IS.Mmneapolia Indianapolis Swanion, Ebranyi Poland Kansaa City Columbus Shanklin el Crumbling.2e joute-Kansas City Columbus .\t:00\t000\t0-\t1\t8 2t 300 100 X - 4 5 If «6» et Biiac Kf'ley et j 001 OCO 1\" 38 1' 014 000 X\u2014 & 9 0.Morgan; Partenheimer ei 000 034 OOO- 7 000 100 000- RADIO *3.50 ; Debiait et Morgan: Loipatka, Cunningham: \u20226) Herr (6>.Ananict <9) «t Burmciiter.< Milwaukee\tOOO OOO OCO- ft 4 .1 ' Toledo .\t000 010 02x\u2014 3 i 1 Hendrickson Farmer (6(.Acoita i7f e: Pruett, Joner.Fannin (9) et Rchults S -Paul et LoulavtU*.deux pirtlea remises 3e Jeuie.\t^ Minnetpoiia\t010 OOO OOi 0 -\u2022 ft 13 2 3 55.Indianapolis\t310 100 000 1\u2014 6 H 2 Curtts.Sahlin 'S* Johnsem (9) el Aragon; Logan.K.opp i9) ei Poland $-3.50 simple $^.00 O double OH PEUT RECEVOIR 1000 HOTES HOTEL 0 CHESTERFIELD 130 Ouest, 49e Rue.New York ECRfVtr IT DEMANDEZ DCPUANT ILLUST»! Prenez un Coca-Cola = C\u2019est très bien, mes amis Pèlerinage annuel à Notre-Dame èe Rigaud eu * aiîiif-f »n:crCk lf« Ciriez de Sa r.\u2019-tVistfur organlr-ent î\"\u2019r p''î'\u2019:nagf nr.r.aT'.d' Leurd?de R .1 I.r dépar- aura î'.ra d'nnr.rh»\t1\" 2(1 , »oùt prochain.* 8\tt .a \u2022 jWlndrnr I* i jrjmnve d:\tJou.r.f j » iremprerd tne me*;\"\t10 h 30 cî da- ' j.\u2019soré'-midl.à 2 h.fh\u2018T.r.de Jr crc.x prérhé.euivi nin.-tl.r.t If îs bfiif-dîctien du T.S tacrcmcr/ \u2022\u2019 d ur.f hr-\" fd.ct'rn -spéc.'* at'.r ria'.'^'.é-\tD\u2019* :r .¦> i '.'\u2022.rent .«?\".'it ii\tT«'^fi?-0;: I invités 5 ce var-tuaire d*dj.\u2018 a N\u201ct\"e-D*imf ide Lcurd^i.iCcmmuni^v.é > A P' 'é 4 FCf-Dlck Tracy.CBM-' Niiht Train'*.5:M r.M.CKAC\u2014La rut Printipale.<'HLP - Radio apéciai.CFt f \u2014Hhythm Makers rBF\u2014Chansonnettes.CBM-Retata de LondrH.3.41 P M.( KAC\u2014A l'auberge-CfCF Revue CBf \u2014Cotes CBM Le choix d* 1 auditeur.« fto P.M, ( KAC\u2014Vie 4e famille CHLP- Radlo-journal L.lf -Berénade CBF Programme CB.M\u2014Programme 6:16 P.M.( KAl>\u2014Ouellei nouveltea * 4 HI.P-Méh*Mélo.rFCF-Nouvellea.CRF\u2014Radlo-journal ( RM\u2014Voir CBF to:'.;o r M.CK.AC\u2014A la con-ole.CHLP L Heure de .a danse.CFCF Nouvelle: t BF - D squrt CBM -Ch:fî-d cfuvre ir:43 P M CKAC\u2014I-e Journal parlé.CFCF \u2022 Nouvelle*.CBf\u2014Dlîquea.CBM\u2014Chrfs-d'oeuvre 10:43 P M.( KAC-^U Journal parle CFCF Pros, mufit^al 10:33 P.M.\tI CKAC\u2014(ommentalrea de \u2019 Claude Beurgeofi,\tj ll.ftft P.M\ti \u2014Bonsoir les sporiifa' -The Story Teller ! \"Musique de danse î Nouvel!: s\t, n:l& P,M\tt ; CKAC ! rrer C'BF-CBM CKAC' Oreheilre.CFCF\u2014Musique de danse.( BF\tmusical CB.M\u2014Causirle en anglais n.'îa P M.' CBF Nouveî'.r.* 11.30 P M CKAC\u2014Invitation (n Mukie.CFCF -Orcheaire CBF\u2014Orchext-e CBM\u2014Orchestre r; ftfl A M.( K \\C\u2014Nouvelles.(FCf Voir CKAC CBF-Nouve\u2019.lîs i:;.1ft A M ! (RAC\u2014Orchestre l:ft« AM CKAC\u2014Nouvelles.CFCF Nouvelles.fUE.Yr DU JOUR BOUILLON PRINTANIF.R CONCOMBRES SAUTES PETITS PAINS AU PCULET PO.MMES DE TERRE FRITES PAIN D ORANGE THE\tCAFE CONCOMBRES SAUTES Eplucher lê> corcomhrck.Cou* pei rn tranche.Rrulci daii' la farine et lais -'r quelque; minute.,.Faire rcvc.ilr dan- le gras Jusqu'à ce qu':\u2019 soient dore.*- PAIN D'ORANGE Zoî-te de 2 urause.'.'j tas-e de .aiicre.'j îa^-e d\u2019eru.1 oeuf 1 la:, r de lait; 2 r a tab!' de iî-a fondu; lU tî .'t tic I»rinc de bU'- entier.1 4 la:\tde fer nt^* a loub-\tnmi- c.'j c à the do poudre à pâte Après avoir enlevv^ le blanc tranclier le /''le d'orani^e en pe-t!'-.morceauji: ou le pa .îr au hachoir muni d'une lame f ne Faire cuire le r.-'-te, 'e -ucre et l'eau pendant 15 minute^.Lal\u2018x *\u20191 refroidir B.:Ur« l'ocul, 'f mèlt-r au lait et au grat Iffï-reme-'it refroidi Mél^scr les ingr^'dicnt^, jecs et etr ajoute* la moitié au melange de laii et d\u2019c'^uf.puis^ ajouter le mélanjîe d 'usige et \\ti autre*\u2019 Intîn'client' ?ecf r^pi-dement, en remuant Jiuqu'à ce que Cf ïo!t bi'^n mélan- Faire cuire dan* un moule A pain 2'*ais-té de Vy\u201d X 10\".dans uu foui à ^fu modéré.Sftfto F .pendant en-viron 45 minute^ m'' m 'T- W: 'Vi'l- », \u2022M ïVLi ' U N'ATTENDEZ PAS Ond^rfes Il fout qu( vatri rodio leil louleuri on ben état.PLataau 8618 Samson Radio Sorvico 470 lit, rue RACHEL, MONTREAL TICHNIClINS IN SIRVICI DIRUIt 1011 MARDI Tchouiif-Kini 1:00p m.\u2014 Nouvelle» XGOY.9.84 me*., 31 I m.Ltindre».\u20148 M p.m Rrvue àr U «uerre.GRH, 9 82 me* , 30.5 m ; GSL, 9 5* me» .31 3 m : GVX, I 9! mr* 25.1 m.Moicou 7 48 pm.\u2014Emiiklon en »n-lliK.RKE, I 1 meg .1B.7 m Londr»».\u20149 00 p.m.-'Off The Record .CRH.0.82 me*., 30 5 m .CSC.9.3» me* Jl.3 m.i GSL.6 U me*., 49 I tm ce soir J\t.une PU\u2018 \u2019deux- V ROBOL, p OUT la Guatemala\u20140 18 .lorn .\u2014 dren'ï Hour '.TGWA, 9.88 me* .31 m I cor«cai.-0:30 zurle YV5RN.B._ , Moicou.\u201410:00 p.m.-Commenlelre» RKE.l) « m»*.35 3 m\t| Londrei.\u201410 30 p m -BBC Svmphoity .w.\t\u2022 lin \u2014-\t30 J m., I \u2022¦Tlie Chll- DIO' 9:30 p.m \u2014Conlei du Vtne-20 me*., 48 4 m.me*., - .\u2014 Su, 8 11 me* .Orcheiîro' GRH.9 82 GSG.» 88 me*., 31 3 m : GSL.¦0 1 m , GSU, 7.38 me* .41 3 m.Cité de Penim» \u2014 11 1» pm \u2022 Ulhmu» Oiilz \" HP5G, 1 78 me* .25 m Guetemol* Il 45 p m.- Eniemble Merlmbo.TGWA, 9 st me*.31 m Londres.\u2014 1.18 o.m.\u2014 Whet Wir I RESULTAT.DEKAINmijN 23'/ la Iboile .une façon de se faire aiaer Pour un travail bien l\u2019ait, il n'est pas de récompense mieux accueillie qu'une boisson ratraîchissantc.du Coca-Cola glacé et pétillant.Le vieux comme les jeunes aiment cette plaisante invitation Prenez un\"Cokt'\u2019.Ayez toujours une provision de Coca-Cola dans votre télrigérateur.La paust qui rafraîchit avec le Coca-Cola glacé, est devenue un symbole de la bienveillance et de l'hospitalité canadiennes.ici et loin d'ici.THE COCA-COLA COMPANY OP CANADA, LIMITED Les nom» popultire.k acquièrent tout nsturellemenc des tbréviacion» amicale».C\u2019est pourquoi vous entende* dire \u201cCoke\" pour Coca-CoU.kSb* r k ¦ IS LA PRISSE, MONTREAL, MARDI, IS AOUT 1944 Immeuble et Construct! O n II PROPRIETES A VENDRE Important édifice projeté à Ottawa BOULirVARD GOUIK WT.coin d« IU4 ft U limité d« U vUlr.CoCtatt IS plèeié pouvant iftlr# convrrll tn 3 lofcmenu, *y»-lèmc d« ehtu/r*<« eou ctiaude.JO.000 pl»di terrain.13 beaux arbres, iarctm, poulailler, trar.d garaft.It tout en parfaite condition.Valeur ftl5.0CD 00 pour réflement de auc* gs,.^00.00.Fermti et Informations.30 Est.rur St'Jecquss.lUtte 23.HArbour 2818 !\u2022 rolr rP, 8171.\t3-385-3 BOYCn p?*r Seiinjtr, 3 tUstt, t apçur-tîments 7l0t Boyer, lolr 7 a 8,\t1- 3553 CA80RAIK près Mafutre.10 piecea, ca>c.eh:>ufface central, 15.000.AM 43é4.\t1\u2014- CtUwa.15 ID.N.C.) \u2014 La coltailc jmve d'Ottawa prajnte de canstrul-r?au cours des anné.ss qui suivront If fin d?la guarrf, u:i édifice qui itunl.a il la foU une synagoRue, un: salle d?réimlon et une é:olî.Le construction coûtera de $250,000 à $400.000.On a déjà commencé une campagne de sotiscrlptlon parmi l-\u2019s l'-iaëli.tes de la capitale pour couvrir les frais de la construction.Il s'agit d'un projet de cinq aivs.CAftORAIN, é loRcm«ntR.4 plèofs.Revenu 11,370 00.Prix 810.500.00.Offre UA «341.C.^feXlRAIN.près Maguire, 3 six plècei.cave, chauffas^ central, 5 000 00.AM 4344.l -R 1 PROPRIETES A VENDRE TERRES A VENDRE 22 PRETS PERSONNELS VEHOtm, Bivd Dtsmarchi'4.3 lOffii.i plft* cti, 3 cbambris décorées, construction, premtér ordre.Site Idéal.Prix 17300-VerdunI aîtnclïé.7o arpénu, très Realties.4843 Verdun.YOrk 32«4.\t.\t.\t.\t.1-15,17.18 VnXB-lSMARU.3 «taoéé, brique, 4 logements.magédin.revenu annuel 1150.00.Prix li.OCO.OÔ.CH.4876.\t1 -354-20 WAVBRLY.entre St-Viateur et Bernard, 3 étafw.3 logements, un de 6 plrtfs et 2 de 5 pièces, plancher en bois dut, te tout en très bonne condition, revenu 8768.00 BOaO DG RIVIERS .\tbien b/l\u2019é.30 arpeiiU boisés, prés ville, 83.000.Cond -tlonb faciles.Comptoir BelleroAt.1550 3alnt.I>fr.i&_____\t_____d I5.n PIKE niVÉR.terra 90 arpents bien bfttle, dans vtUasr, prix 6.000.comptant 3.0000.hélanco ficlle.Duquette 8781 houl.Monk.l\u2019It.6110\t6\u201425J-;m PRETS POUR P.AYER VOS TAXES 60 MAISON MEUB, DEMANDEE 80 AMEUBLEMENT 81 ARTICLcS de MENAGE ACKïlGUR désira scheler ameublement 3 a 5 pièces iveo bail.YO.3307.aUsp -254-6 A .\\CHG'riUB A ACHTTKim LJ» IMMEUBLES ST-DENIS JOLI roéie 8 faa éraalllé.très propre, Tél.BY, 1035.\t.*1\u2014 _ ACHETPRAn COMP-l\u2019ANT IMMEDIATEMENT AMEUBLEMENT AVEC BAIL PT.ATGAU 1343, 6ftsn -144-N.O oui aubaines féciale» : Catherine fcL ch.113, 7934 934 Bia-HArboui 80-385-5 LAVEUSES éierlrlques.réparations toutes maïquas, noua achetons touten sortes la« veuses ou moleura.4487 Delarochr.KR 8534* 81\u2014383-fi UXiKMü^NT.frend ou petit, partiellement meublé, avec bail, pslfraia romptsnt.HArtour 1850.\t60sp-385-3 A ACIIETEUB : ameuWcineiitê chambre, aalie a dluer.etudioi mavhlM» à toudr,.-corir«-IOTl MArouetu 5U0.Soir «0\u2014lOl-m.J., ptioitre.-CRfscent «170 TERRES DEMANDEES Prix 86.750 00.comptant 84.350.00; balance a facile, permis et informations, 3ü Est.rua'.-.____- Bt-Jarque.^ suite 33.HArbour 3815.le solrj AC'HrrGRAia terres aver wu sans roulsot PPor.tensc 9171\t1 -354-3\t| Gcrirt immédlitameot.363 Sta-Catherme WOLKE prés de 8iV-Catheroine.' 3 loge-^**^ SERVICE RAPIDE, 6.ANS ïNDOSfiGURS UN PLAN POUR CONVENIR A VOS RESOINfi.EXEMPLEH 6\t13\t15 62 MAISONS CAMPAGNE A LOUER mrnts et 4 garage.i, dont 3 logements dejAOIGTERÂIS peiito ou grande terra avec e pieces et un de 4 pièces en très bon état.! roulant \u2019xa Bt-Jacouea o suite 109.c\tO rt liii M\u201d \" P iw\\ fr^.\ti I vv i/\\j II r LU I.Revenu 81.148 00.Prix 89.000 00.Compiant *^4.000 00.Permlr, et information.-» 20 est, rue 9-174 N,0.f9$»»wt.xDn\\\".\u201e.A.~ai\tT\t'Bt-Jafques.suite 33.HArbour 2815; le soir.CHAMBORD, près ai-^tlque 3 eugev 3\t1 -354-3 logements Pas d sienu DU.3193\tI 1-2S4-] R .\u2014I-T'i-r-' I APPELE/, ou écrlvea détail:.1410, rué Jollette.Montreal CHerrier 6764 8-348-33 PréM\t)erjementf menauels\tvcnemetu.5 mrntuels\tver.'.rnienU men-Mtels $'.60\t17 85\t9 *6\t7.78 \u2022joo\t35 71\t18.0}\t13.57 .no\t8864\t48,73\t38.36 ÔOO\t88 64\t46 73\tJ8 36 A LAC OAONON, cottage meublé, prés lac, belle vue.rhaloi'pe.HA 4766.«2 ~258-3R AU petit lac ijrng \"fli-Agathe''.menbUc, <-« niècrr libre le 2B.5tme Ouernl.AT.0831.\t62 \u2022 251-3 R Donnerait 8L5Ô0 ccmpttnl.TAlon 1784 Déclaration de M.R.-H.Saunders CHAMBLY.près Sherbrooke.Magnifique.^ PBAPRIFTF^ FtFMAKinggk propriété résidentielle et de revenu, rom-ifi____PKQPRItTtS PtMANPfctS 1>r*nsnt 6 logementc, 3 de 8 grandes pièces.aCHTITRAIS maison.3 ou 3 lofëment' 3 de 5 grandes pièces avec 3 garages.Bftti ~ 35 X 50; terrain 35 x 100 de profond, chambre de bam en tuUe.bain tombeau, plancher en bots dui'.manteau de cheminé, etc., grande cave iimentér chauffage central.La tout t.i parfait ordre.Revenu 82.398 00.Prix M8.500.00.Comptant 88-800 00.balance fs-cU .8'r.30 Est.rue St-Jacques, suite 33.HArbour 2815.le soir FRontenac 9171.1-254-2 TERRES BON MARCHE INDUSTRIAL LOAN A rr.pAÜL L'ERMlTi:.Chslfl .sur bord de rivlèr'.r.\u20188drff'*.\u2018 Paul-U LschapsI\u2019.c, !-Pai.! lEr.m.î:.léléphonet 002 ionnes 8.62 253-3R Ache^'.-ens comptaot Ecrire immcdiair-ment, prix et deUiU complrts.Comptoir Bi'Lcrc 1659 St-Den:-.8-lJ.n,l9 23 A- FINANCE CORPORATION BEAULAC.csmp Boulanger meub\u2019.é.cha-loi.*pe, pension, ismpprité, 15 00 srmalne.FR «313\t«2 -355-« ACHGrERONS pour syndiest, 50 propriétés 2 \u2022 3 - S logements pri.x raisonnable, nord préféré.Hardy, CA S523.7450 Christophe-Colomb\t3-343-26 R 10 TERRAINS A VENDRE COTTAOE boul.Qoum Est.14 places, 3 ga» , rages, système chauffage, 3 chambres de ,baln.grand terrain, site idéal, pour petit hOp'tal ou club.Pas d agents.Sauve.CA.Le premier 18490.\t1-268-3 ACHETERAI propriété d un partirulle- seulement.280 6a Ava Vardun.YO.0805.3\u2014324-2«R A LONQUEUIL ANNEXli.Sl-La,nbcrt An* nrx*.pare Coteau Kougr.grand terrain pavabie 3.CO par mc.^ Suceestioi Manseau 3803 Sl-rXnU PL 2090\tIC\u201434:-34 APPELEZ M DAWE A LA 0151 pour plue ample^ détail.Htrruix à 133 ru<» St-Jacqucs O., lOlO rue Bii'-Cather:ne r,».e?141?ru-î Amherst \u2018nnglr t>:e-Cn;.^erin«) \u2022 CREDIT AUX CANADIENS\u2019 33 -1-5.16,17.18,31.33.23.34.3o.38,::3.J0.J1 h Toronto.15.\u2018P.C.)\t.\t^\t________________________ ministre, le U'ès honorable W.-L-fCUVlLUirR nord de sherbrooke.3 loge-Mackenzie Kins, c; : désireux d\u2019â?-i\te Brand,, pitc,,.cave ciment»,, ACHETONS, payon* plua haull prix pto-prieies.hypothèques, pans d'hèrltagei \u2018^Cacads Plnince PRontenac 8795 3 \u202237l.m.J.s AHUNTSIC 44 x 100.cave creusée, égout, près rivière, tramwsv.sacrifiera.DU.2691 10- AVEC ÜÜ S.\\N3 ENDOaiEUR APPELEZ ou ecriVfi détails rue JcHatle.CHerrier «T61 1410 A 2tc PAR JOUR, près pont Jneoues Cartier.aO X 100.voir Uuy.1151 Victoria.Montréal-Sud LongucuU 3362 10- 2JJ-32 R 348-13 iy.:tème de chauffage dens le bas.plancher'.^ Ju>qu\u2019a 8500.00 Service L.ourioui et rap.tJe Tne Ulicouni Ar Loan Corporation of Canac'a.edJlc» Drummond chambre 30: No ITi; Sainte-Catherine ouest LA 7U9 32 20/.m.J,S leur R \u201cH Siunders.au CJUrs d'une'\tûe 4»^ et 5 plècî-: cav^ c;m:;r.Li.-Dainj de Orâc.-.Palerons ccMpiani.Vrrdun - 4va^ AV.A*.\t, MU V\tnlnnrh«r hnis rfur rhAmhr» H* h»in nn.n____________i.i.mj, »\u2022___ \\frx in«j .\\r\".o.-.réunion d\u2019un ccmilé chargé d'élu-dler la queitlon du logement à TO' rontc.M Saunders a ensuite rendu res-p:n:ab:e le ministre des munitions.ITicn.M.Howe, pour le retard à ccmmencer la ocastrucllon de loje-n-cnis à To.-onto.-Si M.HOT.'e per-mftlïit à Wartime Housing d\u2019entreprendre les travau-x, celle compagnie pourrait lacUement ériger des maisons pour les lamillcs de militaires de cette ville.M.Howe prétend être inté;-cs.é au blen-flre des fami lcs des soldats.1! naurait qu'à Planch,r en bois flur, chamBr, de b»ln en,r.,;,'1,5, .j.j Verdun YO.336<.«;:r R;en-tuile, bain tombeau, système de chauffageMeau\"\t7 -250-9 ce trai.1er poêles à ga.: et les glacières ap ' portiennent à U propriété.Prix 84.750.00 (PART-CULIBR dupase bon montant comp-comptanf 82,350.00.balance payable $100 00 ian\\ nc\\ir proprié*.?revenj.Information pa année S'\u201d/.Permis et informations.20(1700 Gllfera FA.2642.\t3\u2014253-6 Est.rue Bi-Jacques.suite 33.HArbour 2815;\u2019.\u2022___________________\u2014.le soiLj-'Roni^ac^fini;;_________1\u201435^3\t- ' ' 7171 DE LAROCHE.3 'logemcnl.v\u2019;*7177\u201d*D- Laroche.4 :ogrm Bcaubiti.2279 Mari=-Anne.AM 4072\t2J .87.01)0.00 premiere hypothèque.Q.Mayrtnd,' Ha 1343.\t'23_ 8600 à $900 .Mtr p.-oprlétr, intérêt 5> cfmcn: certain.HArbour 8352.25 MAGASINS A LOUER DW-ORIÎÎTIR co.n Mitson, 30 pied-.3 éta* ger.5 Ic\u2019itmentJ!.ffara».cave cmtenlée cjnne.- le .ùgn.il à WzrUme Housinges»ud?.lî.ccj.os.am 43^44 c.d'ir fermer le lervlce sélectif que -R_ l'.aln* I .-.besir,\tHrwit AfrA .Aaprv'.V*Masson.grand p! Le .naui*a O^UV,e qO$1 etre lOien-SC\tp-^jj ^ étages.5 logements, garage, cave 'r-mertre.ihauf/afe eau thaude, gl** ____ \\M, 4344.p,ur travaux\u2019 Î.OOO.i TfgnsâcNons immobilières DENORMA.VVTLLE Ma.en en b: que ccctenüv.e Là.» de 4 p.ecr: chacun, lîvtnq-room double, cu'estne.boudoir, chamora A touch::.ia!.e de bain.p.tricher .\u2018.T bo!: dur.Rapport $!.149 .Aub£ \u2022 r,:.Pour renre gnrm?:;:».Wilder-8:r.n'.,;ghc.î.LA 11!».Le >oir.Armand D.n Rorlsr\\ CA 0710 OB 5 pièces, p\u2019a n-l-3a5-3 Quartiers .\\bi»nAr>ir.d4vd Psrras.t^tgue.l Nu 23ii-Ja6.terrain 35 x 120 pd.v L k fUei'.e Gsncraj a Lco.R.Gingr-r.: *00.00 .-<036.\u201ci:- w.-Hube:\u2019 vjgucs.Lots Nos 338-221 2\u2014 1-0 Cite Ue ?ion;*-cal à Olibea Dagenais.r\"üC 1*0\u2014718041,\t, \u2022 - iJt or;m ev.Rue l-abrc.Nos 45J9 a é543.:73ttQ\t^85-3 U Lrr simple moderne avec bureau eu bmaft naturel 2713 rue ürleaji»._\t_\t«i- riair\u2019doubie, lït .^iinnle, llî reau.diHéreutr- petib artic.r- IR «lo;.MACHINE flinger barculanle.ohéne KoUde.bobine ronde.C3 00\t3711 llenrl-Junen.CHALETS 3 et 4 piece*, belle grève, eht-:n:pe.bc.s.p.-.;; réduit.FRonl, 5759.62 - R 3 CHAMBRES nve: rulf.r.r.vi uiM!?.tout corn,on', dari' :!!?!¦\u2022\u2022>!> pr.v:»-, -iina.np moiî.confort, près cü.\"- Err.re Chàtcauqaay V\u2018 ;a'tr.r*;,l«r 73\t62- MAÎTCN a gcius hourétc,.'.toute.'- commodité:.828 pour quleque* mois.815 a Tannéo Pèhv Laframboljr.St'-ôrho\u2019.j-tiq',-c.Rang Côl' St*I.0ULl.R R 2.Télé-phour OU «onnez d\t62\u2014254-4 MONTRE.'HL-NORT), camp Ï louer ii la ma.ne.2 appartements, près eau.DU.4929\t62 \u2014 PETIT chaict deux piècfÆ et une véranda avec moustiquaire, eau.toilette, électricité balance .saison 6 milles St-Oabnel de Brandon.TA.6889.\t62- PINS BEACH, S:-fc ii-r\u2019acb-, camn mnib.c, !0 août, balance HB C835.s: PI AGE VENiaa Bie-Rn4>e.camp 15.00 par semaine S\u2019ad.5219 Drolet, 6 ft 8 hrs.62-246-28 AMEUBLEMENT a vendre, irralson tourls-lî.bon revenu.Pas d'agents.1199 81-Ilupbcrl,\t80 ¦ AMEUBLEMENT de 4 pièces a vendre avec continuation du bail.Visible le tolr a 7 heure».516^2 Drolet.\t80- 254-6 R 7m3Ô~üL2MENT 7 pieces modfiues, chauf-fccî.îrvrurt.\tcc't McnL-Royil.PLat:au\u20ac3n\tW MACHINE a coudre Singer, basculante, aufts: Singer électrique, ann 2\t .MACHINE K coud.e Singer elcrtrique.û» manufr.ol tre $\u2022 machine I c«inre ha.'iu\u2019.T ',\u2019.pour mau.on privée.4311 çn- U.0 E'i._\t_\t.\t8^ DIvANETTB chèuc dore en cuir solide, fait .«.\u2018VCiiiNt.a cuuoie «uanuuclurA L:g;a apte.!\u2019 taïUeur, apéctaiement mont^ pour maJion pnvct National Agency.1830 ate-Catncrlne Est\t81\u2014N Q MACHINE a coudre Singer, tète baacule.nie» 5 tiroir.», parfaite condition.1556 Onia» r.o K.\u2019\t_\t__ _ MEUBLÉS non reemmea et ècnantlUoûJi de maoufacturea a bon marché.CNCHi'lRTO UAILLAROION.43 r 01^1 ARfO EST êl-N.O.MOBILIER chesterfield 810; poêle ft gaz 820; taule a ra.longe 86.coiffeu;.c 5lü; [>û;.o A.'îEUri EMKNl\u2019 ft vendre, 8 apparts mse- çj^, ^rr.ù)i' -es, loyer »33.Fauv\t81\u2014N O venare de suite MA 1897.QO- MOUUN A cfv'Jdre e.ectnque 8*aj#sire.'A, APPARTEMENTS a vendre, loyer 26.00.i r«pporte 1203,00.1225 .Amherst.80-H cabi.ul de .xr, loui neuf CH A 3873 Si-Ar.d;è, prci Cherrier.luxueux 4 app .V, neufs, complet, continuation bail, 'lntere«jsr!5.25.CO *emi:ne.hbrf 3355 Slc-Caiher.nt E.-'.CH.0627\t62 chauff'' loyer raisonnn-AM :306.\t26\t2:.='-6R CAHTIERVTLLE boul.Gouln O., cottage 8 piecec.grand terrain.S.fXH) comptant, balance termes.CL.2484 2A -15.17.19R COTTAGE « piece 4.500.00 cempiant.ba-larice par mer- BV.2719 2A -2!.5-JR PHOF CAMPAGNE A VGNDRE propriété alldr, trois A ÔACRU-ICE raison apèciale.ayant wuùt.* 855.000.00, lyrique soil.étages, c.hautfage eau chaude.compn.'na: SIX ioîemeui.s et deux rntj^.i.ru doni vu pour 1 acheteur situé dans ville p.'oapere.gro& pians en construction aciuellenwnt, pour c gnementa écrivez Casier B.3.Troia Fiitolf-y P Q 3-1.3,5,8.10.12.L.17,13.22.24.28 R .A 50.00 comptant.10 00 mensuelIemenL.Le Perrot, bord du Uc terrains boi .'s.prè.i id.\u2019S tra;r.* PR 3814\t3\u2014345*27 R i'9 <8-<-i.tc:-.y!H îyf X 84 pds.\telits^dre\tA STÉ-RC3E.maUon'meubt;, s~\\!:nirt.«\u201c'¦\u2018''\u2022\u2019¦\u2022¦ce- irfSoe\u2019eïiî\tir\tI\"'''' P'-v ,2 v.r.ncia:, 2 eh,.oup!5.Iben-lUe Noe 5W9.5;J3^*\u2019*p*-8\u201c'\t.Le Nu .0.-1124-1.Mal»* Margelo: a Nicole RllOftuL 88000.00\u2014J87923 rît:» Des Er;.'\u2019\u2019*\t>.'.gues.Lo'; Nos 477- 5 ; .v5S.L.-; Cit: .; âîontréal a Jèrerv.e Dal-g .5430 00\u20145879^8.ut r>er Zrabler, Not G3C'.-6a38.Loi- No.4.47i-36-2.477-32-!, «.«rram 24 t\u2019ons 20 es boiir 2615, \\,Li.l7 SArNf^ÔVlfK\u201dp'our \u2022-\u2022ïpümbre.eniiere-meiv.mc'*hlé bord du Uc endroit tdf.tl d» renos.CL 2841.TAlon 1755.\t62-R CAMP a louer O- sTèndre.S'adresser aü 'P\u201c\u2018\"' \u2019 «niions et deux »H;es «ii.Bisionn-, ;-.e MA 0823\t14\u2014\u2019\u2019àa.y.do.-.'.1.4 po'ar enirepo.; non chauil.-.3515 4-j -JO J st'Lav rent.\t33 .ri 17 ACHAT DE CREANCES ST -POSE OUE^ST 124.7.biîv^a\u2019.ovs* A louer.aussi cotuge.c.:oi'.vendre, sc pair comme loyer.PLAGE ORAVEI.\tBOULEVARD St-Jeueph.6 p'.r;;eA'.rhBuf.\u2018.'':;.\u20ac2-253-3,\tb;''n modernes, vrndra l'ameublrmeni.HA ¦\tI 7934\t^0.A VENDRE meison de chambres, anuiible-mirt neuf 944 Sherbrooke E AM.IJ69, 80- 254-3 R »602.81- POELE \u2022\u2019maille, bois, charbon, fonte, trèa bfiMir ronditjon, 24t) De.s Erablea.Vlll# SiTMcrre\t81-R POE1J5 Findlay a vendre 35.OO.4767 Berrl.81\u2014 POfiliE Fmclluv Calumet h vendre, emaiilé drs ).826 boul.Cîouin E\tSI- POELE combiné, parfait ordre, bon marché» 278 Mont-Roval Rs , HArbour 9531.81 - combir.f\ten bon ordre, pupitre loL top.77E3 St-DcnH 81\t3.M-3 AVE PARC, 6 plècp-S bi^n meublées, i________________ , fie:» pour comp'.^nt.HA.5057.\tPCE-LE a gd?en porc.'].';.-' blanche, en par- 80 ^jl-g\tétat, table înerustee rn noyc.p.;e, BEAU 15 appartf n;.SVDenL.lavabos, luxufUF'intn?n.cubléf.rrnseignement.,.PLaieau 6.III.\t80\u2014 BlflIOP.17 apparicm''nis.très propres.systi-me.gros revenu, charbon icntré.PLatcan 8311\t80- .ACHETÜNS.compi\u2018-v 'r cîiambre 4\u2019.8 payons compiant, .757 Plac** _ 35 billet.*,., d'Arme.*.IT-:64-\u20ac MANUFACTURES A LOUER 63 MAISONS CAMP.^ DEMANDEES !®?rm?ub?rmen\\.'\u2019tM'''7l»j4s\"-'\u2019 chf.*t^rflelü.CA.3725.\t_\t81* R POELE a vendre bon, charbon.7977 Ch.s-graln.\t8L 254-3 II ¦'ubLEB, piuaieuri comme aeufi.Prix ft partir de 24 50 Hariuey.C4; bt-Pierr*», rrès Notre-Dame HA 5315 Ouvert Je Jour sas.>amrdl iusou'ft 1 heur^^ 81\u2014270-N Ü HEPAHATIONS mft-hiue.% a couore, touiei marques, faites par 'es plus grands experts.Parties aiguidrs National Ac**'cy.CM 1307\t81 N.O 2C2?pieii *vr premier pJaticher* avec ins-laî.r'îon pour .\u2018voudur?eJectriqt.it gaz 1 P\u2018 : ii'i:-*raiîon dr machi\"::!» pr.rnie APPORTE-ô-NoUS vos cxeaûces.oilleta en\tmq et 220 dar* J- bàtui.: tlRANDK mtîîon cor.îr.rîab!\tî.-u:en t d;:.p'f- rau.pn.-r., 10:1 26 août po.balance .\u2022\u2022.\u2019.l^on.Apjieler 171 r: 8.FAUT vendre.4 pieeii chauffée nord prèi iHEPAHATION de iaveu.».' Beaubien, vendr.i immédiatement Pl.a-;\tGuvrag' gorar.ti 6.1 \u2022 255-3 tcau 6311 BOs-lmM i eleclrjqucc it HA 5'336.CA'U« Sl.sp- 252-6 aouffraoce.pavons ptiu ba.ii onx Voui retoumerex avec votre argent p Andrd Arès.57 Ouest- Si-Jacquea PLafeau 9107 17 U3-NÜ I7A FRETS SUR GAGES ROSS company 83 Craig oue.'t prête de .I argeot vur diamania montres bijouterie.vétementa.verra taiiic.trgenterie, radios, clavigraohe».fourrures, valucrle, lumeUés lapjc.ainsi que d\u2019autres articles ie valeur Foodèo depuis 37 ans.'7A 349.N O I qj'r pl-anch .\u2022 p-;:; ir.-vnuf^ EM \u2022 CftMf; 31-3 Lft P.e-.>.\tj5-2:4-6'R 69 MOTEURS ET Yf^HTS f ndi ; <3 ÊSPACiî MANUFAC.DEMANDl ,4 CHALOLTES Verrherr 1 I tn.'rc'ir .1279 B'vd CiOU';! d-* fri; \u2019ircf, JKANNE-NfANCF R b:l!^ \u2022 \u201c - r mn.adif.vrn-ra Pl.^-oil 611!.p ècti., ij-ftéme.immcdiaiemen» R E'F.ftCE r.'» mf-de \\f Grube:, \u2022ufR.\u2019iure chauffe domen-AM :9C6 'iJ-251-7 R CHALOîfP^ V-'he î «V.'.m-:.i 65'1.¦'.lenif fi'^nuc.Ros'.non' ¦I rat.ru DO 613 \u20ac9 FRKIIÜ.MRE Kelvliijto:-.5 pds cubes.tréJi KERAR.ft'1 IONS, in.i-.u .a!.'*: pri >rc.165.00 6335 Pa vie\t8*.- i machin^, i cbiiire Jav.ii.-, l-i'.:.- jmoieai'F.?Jecîr\u2019qiic-.rh.\t81 \u2022 2,1.5 SAC'RL\u2019aHRA inavi-ifiq'i.-\tchambr\".chCA- ::rfi ,d v.\u2019.j.r.> rous\" i''\u2019:!'\t'\u2022 bou- jdo.r l'.ut \u2018 mcrceanx\tR 'd.(t [\tr.\u2018 r.drv.'a acheter .'tmeubl-incn'l 777'J D':.\u2018 R M;.AM i':73.80 in*i \u2019.6 fn-c 47 DORCHZSTER et Beaudrv « oin Nord Est un magasin et 5 logements en bonne con-; i d'tlon.bon marché FR.2187.1\u201439.1.3.5.8.10.12.15.17.19 \u2018 BUREAUX A LOUER BUFEAU av'c .aile d\u2019aiienle peur profe.*-'^.tnnel ou homme d'Hfairf- CH.az\u2019Z 47 ;54*.R IM07EUR Evir-iide mod'! ! a.\u2019C n-\u2019d:s üœ;- viri n UTOr i Paul Choluvicki et ii.«r a-.;,;!,,;.sterne de chauff»»;, s».-J*c.»,e.O OO-MBor\t\u201e irevenu 1,358.00.Pria 11.303 00 S tdresse- .'.ue r-., Ecorw, f c_ 0032-00.4 lÆts NM jjj; Ontario AM 3313\t353-0 2'.-7*-9.203*748-4 J.terrain 36 6 *: 105 .- \u2014 - \u2014 - a**: Jos*p'i O Lfcompte a Charles A.Pou- CRSCNrlTLD PARX.voisin S.-Lrirbert, 4 ?.iîCOO.C?\u2014538C|9._\t-i maison 3 étages.^grand terra^n.^ facilités ' Avenue.Noa 0338-6340 Lot No 193-J60.r mmuniociiom Montfial.$2 009.Ecrire t- \u2022 asn 25 >.82 pds.Dame\tJ.BaüfcsUliO St-Huben.\tl\u2014\u2022 ilha-n Dubt.54209.ee\u2014>88070.\t- -\t\"\t- , Améiiorationî.SpéclaUle .Achetons hy d-*.dmpagne.avec grand terra,r>.bsau g:?.irr.! potheque* .'25 Chamoagneur \u2014 Cl migmf\u2019ques Leurs, - .luèe i-ur une potntr ; 9034 -ur la nv;e:e dr Prairies, 706 Rive Bo.^rc.j.'T^ç.vt ~'Tr 3sin:s-afr.*v.c-: dî Pierrrfcnd,.P.Pri;; .$!2.COO.OO S\u2019adrersfr a madam: \"-i- 5ÎI!,;,.H.Patenaude, téléphone ; CHerrîer 68:5 «lacqucs ouc APPARTEMENTS A LOUER irH.VNGFR.MB : iVACirr r- chaloury.'aendra a^7.0n mci-'.ir :r.n 'ia\u2022.i\u2018:r.n4.ire.î cvl.n-lr#-.4 for:?.\\ ,35ir.:S32 Br.'.'ch t.-,\t69 \u2019 i»r fr.u ¦ 89 \u2022SET\tt.\u2018'.rp;Ti- conaiKon Aube:» :api\u2018.p;r f.gaz.bonne 8427 DeO-^.H*'- 81 - 3\u201412.:5-?R \u2022' fPparlcm'nt: avec cham-, 18 250-36 ' °'\" \"Plânchfr bci.\tcc:n St*.- -;Perc,r.vr.i.Sr-Antoinc.pour 4-5.Veriun o; hypothequf.balance de Nc:d.WE.àCio\tv* f ThoTia.- Duchftrmc, 263 HArbour 6870.\t^\t\"¦m\t.\u2014.15- 253-m.Js ;7o VOITURES, CHEVAUX p'fi?\trevenu $50.00 î-'imalne.In- fo;m.\u2018Moni.PLafeau 43!!.\t8D- NDTRE-D.ftMK 8 plc-?s meubléc.'V '¦^iidrr $2,000 terme*.HA 50û7.I NOTRL-bANfE ouesL 8 chiiinfc:.loyer $15.'S'rUDlÔ' avec 2 fauft .-t nV«7*^rr,.'\u2018\u2018^\u2018VÂTrdrr^ Nû^' 53<.'*5346 \u2019 HUITIEME AVENUE prèi Notre-Dame E:v.avec fînétres.moustiquair,-: n pLiefi u» !.î\t37 X TSod- Gérard Poniî-aur-Trtmbl«.2 côtés de maisons sedre pour fiche: «n ::r.-e.L.vrtiuon ;:n- AVONS $51X M'*nn Pt al ft JacoSerSai-^^^^^\t* = *^*î-'*\td: 5 pièce;.Tèdici: P>r d\u2019archltec-: ü-l.:3\u2018i.74; hypo\u2019.hequ ï\t.facquea »au.c waiw.uu-^ ^îanchjirs Cai boli ûct Pr.:; poa'i le '.put cf.«5.KOB L-ichut:.M.îieL- G-2.27 vjtic: HA 35.ARGENT A PRETFR AUX TAUX CDüRANrS SANS COMMISSION SUCCESSION VICTOR BEAUDPvY LA.4102 18-254- BF.ftU por.f -:-\u2014- .\tb!'\t; .' 54 APPARTEMENTS MCU.A LOUER i \"'°\u201d: nu'\tCHEVftL 6 «vna, attelas* f iCHA.vtgTE C'^vb.-'\tave.gaij.rfvaooj lonlal.'Oitur*.ttîtlrgr \u2022\te3:.7-2ei:\u2018 \u2022 A'.¦ P.r- TO :5â-5R .CNTARIO, proi Jear.nr-d'AiT.lover 25 CO.: STUDIO en bon e.-i chaufr?c.vrnd.-a .-acrific\u2019' I».\\ '\tlOSOCnrLer.«0- vUiible 6 a 9 hrea 1258 U^rc;- DeLaroche.Nos 50^\t5064 Lola No'\tpe\u2019m; 2-t*'294-l\t379-292-2.'îrra.a 28 pdî d?\u2022'¦*¦ f c i - 2841 rd\u201c en v.;p.Rsne Seguin ft^oir FR- 9a4».«\u2018\u2019\u2022\u2018pit Pcrani.$12.200 0(>-58aOC6\t¦ }éCOUES-HFRTEL :::.Gr.br'eî.-Eu.' Coleratm.Nos 3396 *\toed* p4«nu iDetioni.Loi No :370-'7.ter;ain 26 x og seuicraent.info'-Tvatlon .29 ,.te 23.HAroou: 2813.Is I\u20142:5-2 20:iô r.e-« l'j ctagf.siiucf aur la .\"ut talc;.IniD ma.ion H33 Paner.Montréal esi.t'*! FA, IjO:.apres 7 hcuri» LAVAL-SUR.LE-LAC.lerraina 3 a 6c la pied Vcnct faire votre chcix immédiatement Bigra*.HA 15U.jïu ^/Aval-aur-ie-Lac\t3\u2014217-NO l\u2019O r-'Vrr'-»In\u2018\"r \"M'^r\u2018\u2019jœ'ph\"u>u'ô LAFreAIBtj:.rue Ste-B;ll;abet^.propriété 2 M.AÏSON de cimpatn» a'Loi-.surulI Ann-xe.'»\u2022 ci c Otitere c.tthala, 11900.02 -i\t6 P'\u201d\u201d .ur 2 te.-ra;n5, ecurie.p-\tqaragï.$3.500.A$î.4344.\t_ _ 1\u2014_ t.Jet-.- Rue De I.\u2019Ep;e, ^'o-\tCartier.S loicmsr.i!.moderne.Loi hiOlS-'», terrain -5\t«i*-',.\tcote, tériuble aubalnt.SS ÎÎO 01 BElair R.i L BreUtnsham et Vlr a uregoryi K .'et ur.nr.»5:o§.00\u2014&«\"313\t¦ .\u2014\u2014- - s'.-i\u2019tni.\u2014Rf.r Allard.So 3il'.Lot No Pt LSCLAIRE, >ix loiemenlt en très donne a-SOS-iro.V/r.cyl Samulack et al a Dame' condition.Rtrenu 1.020.CO par anr.Je.la^ - ,M;i:.er et Vir.flSOO.OO 'MIOO\tPr;x tS.SOO comptant « 801 CReteent CSCO nt>-oDpi=-ri.-p, t.ia.\t, .R> t M.t-.arin Nos S504 6512 6.'.H Lot,\t1- 201-1 .PROPRIETE St-t!dcre June Ion.1 e.ajt K «le.-re Ov de C\"'enneTiIle a Joseph- -\u2014\t- ¦'\t»¦ \"Icurif, poulailler, hanjet.'j urp.'n' g.r eVoio.-OSOlîil\tLCXiEMEN-TS.l_vacant pour acheteur, re ¦\t.\t.a.v.y J\tbanlieue NOUS ACHETONS HYPOTHEQUES ET CREANCES 414 St-Jacouoi o Bureau\tlOl\tn.650.5 __________\tift-:i3-L.m.J 9 PRETS auT 1ère.2eme hypotheque.discrétion absolue Communiquea PL 1343.286 St-JtîQUfts Q.iur.< Ift\u2014IS# N O A ECH.ANOER .5 appartements peur 2 app*.282 .r-A'u .\u2018t ;ri après 7 n:c.\t57- A Ek'TH.ANorâ.un beau 5\u2018appart:, chauf;.'.coii'ro .raoiaole rlans rord ou oue.ni nr*.!a viL-' .¦\u2022 00 pft- moi.* 1233B V.sitaiton.'YACHE j s?Aubin, 2 SZM-EB 8tf-r bndfi 32:9 C3*7i-::n.M ___ _ IsTi niO Marvel, tihromé.dossier rouge vin.6 PîECTaS riche n?r:* m\u2019ubléef 2.500 00 ' rr.ff\u2019-e peu u.'itgé.90 09.petit malaxeur tomplani :oyrr psyé lu qu'en mi: 1945\t8404 De Oas.pe\tfil -'255-3 R .SUIS obligé vrnire clie.s.Lerl:eld, radio, dlrrr, RUE .\\f'DL7i3CN.1062.2 pier-s -p«.-.'rV.* df.'eiirrr chambre, itudir lu.bur-ftu.fc.t.n.ch.arbon fii're mrcfr-s.d^nari !\t;.e<\u2018'\u2019''tai .\u2019.a:\"ifTr8.\tg; |bu*.' 1 p '^1.'*.petit format ! cr.*xrT«\"iTv*tr\ti\u2014.-j.;.\" «-\".îi.'T\u2014e\".ILrv r-v 70 \u2022 255-3 R - rn\tT.f%nH : BTE-CA7 HZRINE ou»oî 9 pipcf;'.rcvenu en na-fR.te cond.f>r , jmq.oo men.u»*!.obh^\" vend:- HA W37 ___ 80\u2014 ST-Kî*NRI, 0 -ipnt.'.loyer $17 00, me.*- mfui'.e, venir \u2019 jîTôOOO PLsicau 1313.'Sr-ANTOIN^, prei Wir.d'-i'r 25 chamf,; ; ba.;.ei.'o.s revenu, LA 63 5'.\t~ Chacnon.HA.MOO \u2018Oir.AM '9504 Irt -2oj-3 A ECUA.'-\u2019fiiîP.4 pou: un 4 ou ur A ECHANüER logi iranles oteccs aéparcc.-' CH.4519.__57 253-2 4 pour 3.5097 Chabot.___bmir 6332 ).00 b\u2019er.' PICVCLE C C M.3 rO'U*' > août chou».f'Xrre*.a ' ba:; HAr-, miC! raoufrhnut.l table pool entanie, 29- 23Î-: !FR 6072 72 ANIMAUX DOMESTIQUES IfiT-TIMC/rHEE, prts Demoni.» T $18.09 RfVîp-j inuin-' -\u2022 75-*4 AVONS hfîOîn 50 chien:-, \u2022 ci pcUi-.453 -\t______ £r-Hih':i.Pnnt Vlaj, f! 792.^ Abo/d a ; SHERBROOKE, oueît.rr.agnfiq.re V.0\tBirVClE et ^.xav, rv 0?HA ! n* \u2022 \u2022 CH.6760 ft2- - 2.Dr'-en parin' orir bon ; Ploufir 4 APfT&, cchar.?«rals pour 5, Verd'jn ou\u2019 C6t.'-S(.piuL 1312 Lafontaine 57- iCHlLNS un mou .\t.'\t¦*42'* APPARTKM?NT centre) 4 pli'ce.* chauffe.; 10 00 !ri:;i1airc.pour nji.-< grand ap-; parlcmerv ou diiplrx a Snowdon, uuire- ' 'no- \u202212 - 2:)S-.: s^nr»* Erquimaux.WEll 72- 255-2 U i parif m^Ti.uxuii-s\u2019m-n: ¦revenu n'r pi teau «311 BICTT nieuhiér.5.^00 Notaire T\u2019I\"'-\t4189.57\t:35-6 ,\tC.\\ 2985 femei:^- errrg Tée ,\t2 2._R;;»u\u2018*.576 Bloomfie.d, Outre* vnlia .92 900.offre.HA 505^ CTO 37 80- 6 hri! BOL'.p'int mor- .: ?4345 Rouen, v^a fi: venu 1.548.00.12 000 00.84.Sterne .¦-\t___________ =-'>¦>» :v.;.'ee\tHir'en'T-'\u201d |A VE.NJT.-\u2019.E .'nau'ci; d\" chïmi>-r,t, ^meu-\u2018 ; b!-mîr.i ntitf 9H Sherbrcrlt- E.¦.AM 73 jT.-r.-2,A<-; R OEUFS ET VOLAILLES Vil>cr»y.-Ruf D- I.'orntenï.ile vaatidA ' J ti - Nos aiC-fSA C95.Loreneo J.Miohmud'iî'djjr-.\t._ e ¦' CTSOOO-mcîl'.n\t'viac-CAY.prêt DorclMsier, 3 :5»eraenL, mo-|sABîUSVOIS.35 m7i:fs.y cha.,- meub',-.\u2022x * it\tdc: :.ff \u2022 mc'jbléî.un pour acheteur fi; plage privée vendrait '\u2022épariii \u2019¦t C\\ '\u2022Itea .Mi'n<-éa* Nor<5.-Rue Drapeau, No;dfi:ré r.'venu actuel $224 1, Aubaine 11.303.ji933\t2S)-6 R î .Lo: No 50-12.terrain l\u2019S x 78 pdft.re.mt.Lr.formaiton.973 Lagauchttlè.c O.\t-'sT^-\t\u201d HzAf iiml.a CheulP.i:^ à Albcf.MaUrtte.-\tI-254-3 R IBKht^ cha.g\u2018\u201c\u20190.cc- ZVPi]\t-\u2014- Bar.* No 11270 Lotfc Nos 77-23*.4328 18\u2014 253 tr.J.3 moderne, br.d eau.3àC9 00.AM \u2022 \u2018.-t\t112,0\t.NOS 77-d* M.*GNTFTQÜt propriété 5 iOfrmenU.déta- 7ç-i, terriin 25 '» 80 Ods.Thoma*i Halrey dié, ,n^'*srnf 33 p'*d: Boa'\u2019oornié\u201cf a \u2018rtojr- G0.-(Tau $1600.00-5680^.\tRoi::ner.\u2019 skliir 1275\t»3*-^>o.nir e, * a-'t-r-''yr!.\u2014Chemin MacNr-ughton.ho -\u2014-\u2014 .-^ Ti.Î4« 355-5 19 REGLE.Mit^T DE DETTFS VeUS C.ftiumTi î:33 polit 01- ei:.en* r- Lo\u2018 NÔ pi Cl?-219.te rain 45 x 106 pds.MAISON a rendre.4 '.ojements, ar'cc I37 ¦.am Kd rLrphv - Dame Ralph 8.Ed-, iéa;ant.et ausai meuble* il cii ré.S ad \u2018.lO.OOil.O?- 58802J.\tT574 Penif-rd, cor-tinutllon de 13e R-je* : ipte-îitN-T'emSle\u2019public, va-, men:.Vulbl* 2 à 7 heure* !\u2014233-3 \u2019 Lot Np 7Î6.45 jft-.cph V chicoiae ft'rr.Tôr;;\u2014a-r\u201c:~»'7:-\u20147- JJ C0-683032\tjMAIBCN .\u2022nodernî loglî libre, cause depart.7058 Faore.appt 1.1- ST-PAUL LTR.MITK.8 piec::.ileuv.Votre oîl:-.nA 7934.Ex- 19 BAS 4 grand.** picc * a échsng*?v S n:\u2019i> St-H'-;:, cj Vrrdun.5':B .t:.-?:;;- BEAU 2 p: l\u2019:d cha-i'fé devra ach.-tir ^meuJlvs, occavK:i LA 831.;.\t07 - caü.*fV\t\u2018\t.DEUX\tpoule*:* 4 ou i dre*' rr F.C'auth:»* gr-RT, en ponte! S 1 .Hang .Ç:»-Miir,'' i*' VERDUN Ave Ri\u2018! I t!?l>, locü 5 pltc* Continuation du bull.Prix îlOen compfanr.I$33 Verdun Rct !\u2022*.York 7.2 '\\ ritmt'Jnion de t.Mji: dimensions, diffiTentc.couleur- h-.n mar-riic, cha.y\u2019.' dr ctmion \"Interm* vnal\u201d 1\u2019* tonne.nu-t-'Ur r^oa.f'4 .1 n*'if 4 boni pji\u201cU5f 1985 D'irlic.l»: r t PL* fi\u2019O-».f2 25Î-2 \u2022 me .blé.* nruf.¦»-rdra ir-âr/r;:.'<¦).bal! $29.00 ccmi A y?à ^ r- -'4 \u2022\u2022 I nemin au - -\t\u2014\t_ .\u2018 \u2022 3\u2014 ; DETTES régléey mart hand.s.particuliers 7\u201d':I .'\"If- campaçr.e.l'aciUtét, 757 Place, ehftmbrr 418.\tio_iAi7m iC 00 p P ECHAVG2RAIS 4 * P .tic:î 830 ; ' c O ¦ .A VLNDR2 230 iiew-\u2019mn'.hire 6 .m.j;:, pon-: .trrniir riO'- F^-mc Sloymof.Stç-'g^ Jiil:* -, d.Uealil- rc.'l 1*0-ricàirmenî mfublé , PO*-.ve Ji'On 1er lept 'CASTING ROD ave - reel et torde Set do V-5\u2019e:jr r*c:i''.Iævc.; «l'iciio.M.irrhefte d'enfani.AM.430.L \u2022\u2018\u2018.841 \u2019-ve Verdun,\t82 \u2022 83-35,V4 IcOUVREPIEl).ri.:'¦- de -.;p.l|e; K*\u2019.- rap.tonn' r.toSerte dr do* rn niii.jli, nuppr hrm;.|q iî c>=.i;qur.pe n\u2019ure ja ! h:i;\u2019r cadrer a.- ARTICLES DE MENAGE \u2018¦.¦¦'i, \"\t3922_^^a-.-,.jA .ftCHÎTER richCA tapis réveraiblf.» faits ENCYCIjOPHHE 75 mSTRUMENTS DC MUSIQUE jCHLZ'wiLLIS Piano'' a l\u2019pparicm: ultra mo- n-^Ycr \u201dd'\u2019r'n r'\"ôa'c''i\tarL*Tieu.Comme neuf.Willi.fi Limited, 1220, lue Ste-C.-ither-inc oue.-ir wd p.- 'n - A Uai.Jf.\tC.w\t75-253-3 EXCELl.EeVT lowbov \u2019 légèrement ' IL\u2019O 00 de mou.Comme neuf.Wi!h.fie avr vn \\:(ux tapu îi autre» maie 7008 CT ateaubriar.d DO 5958 «1-246-24 R :erm-' ;?jeiiiF' Sy M4.\u2019 \u2022\u2022 ri'ire, \u2019.4-2 R a 1 £'KUSE.terraui prêt u oftlir iite Pi'.trd\u2019Armea enambrr lia\t10 n iu résitleac» d\u2019étè, JJ pucii x lOO, aqueduc\t____19-1.5.17,19 e ecmciie icutes commodltea pre* de ia:t>El iLs re^-^ee.iu.i:cnar.*.v ua iicu\u2019er- L\u201e.,\t.gare et de la rivière.1300 h>1 31 ruri\tcimpagrae Fac.Ttés 757 pu,' 'EwHan^FRAIS .cgi.s d?4 .jtpi oTion.Ste-ftose.\tJ\u2014fî O IJ Armes chambre i:8\t\\3 ;98-m J' Cartier.Ncrd de Shr rbrc.-.e:c -IL -¦\t-\u2014\u2014- _\t¦'4 cimz.s n?r B-.iche; \u2018 ______ .3T-ZOT1QUE.QUE '-nx*,**;?:'.Cabln» ; .L'SIL\"*!!!__ ^\t- .jMAlSON a vendre.St-Hubert.2 itar?' en; lérîc de 17 etmp.B:iiu pln^\u2019msrl.r.-r-\u2019 ADMth;KT8AT:r)M DE PflOPRlETE : h\u2019iqt\u2019e.ba* magatln.3 grandes pl^ei.3iLc:e.uo arpînt de iaijr.par t-c-.t d- p c-k-O\tFINANCE D'AUTCS ADMiMbiKAstUN Ut I AUFMtit\t«.QOO.OO.înL 6362 8*,-Hu\u2019>«rt.' lordeur situé sur > aord du lic 8NF «n-'.- 1 - îçois.40\ttiv Mcniréal.Grcs revenu t'\t.\u201d1\u2014-r*-iPokeîslon inrcfdiat'.S'adiî'j'et ¦* Gfo S-.-Zcnque, CO 8^>«! «nges.Q:;-.5T- : Il Il'MTt 24t8 mué : J r:oui Ici'; i-onii'\u2019 i.57 -255*3 ! mr pi.-t .53-3 <\u2022»> r'é.i ~ ^ eCTlieiEUft - Attention Jolis tapi» \u2018Broadloom\u2019 moderntj.reveraiM*» la^l' t'.ec vo.-i \u2022\u2022acux tapis et a\u2019utre; matériels tiialo-f.ench Caipet Co Edifi«e Dniro moM'i, PI.'846\t81- N 0 MINNOWS me.ange»., 25 cents 7*Ts 75 centa > 100 833 Rc,.-iO CO CTE Dr C0N5TRUCTTCN OMBGA' P.E-\u2018.ARATIONB lVFNERALZS ET TRASFOR31ATIONS.HOVMZS FCUHNIS -UH Dïf^ANCH LA 4102.:a- :34-î pej d'açenl 4539 Chaoleau 1\u20143&5-3 R PRETS PROPRIETES A VENDRE ACHATS AVANTAGEUX RL^ DUQUIt-NE inasa.fqur duplex.(deux 8 p.c^cs r.t .3'.ar'.;ml.av3c «b p'.us.terrain 45 % 155.occasion ex:« pilonne 2:.\tvendrons S18.0M c: RUE OARNIBR 5 loili.î d?8 p e-cei.4 d' 4.prop:- .lè parf*;;* con* d'tlon.bon reve: u.vendredi $2.000.M Aud'*t.fi nancial Truau 132 8!-Jacq'je*.ch Lis.PLâteau \u2022CC2.l- 333-6 MAISONS Uoléei er seml-itolées dans Monx-Rnyal.Bien situées, cdt?ouesL a 3 minutes de l autn-bus.6 minutes de ia gare.On peut usHer lur rendez-vous.I PROP.DE CAM5 DEMANDEES ACHETERAIS camp bou:eaux Laurentldet.- .\t,\t' eao'-oir de lanté, pas plu.i d* 50 m;.'*- ' Mount Royal Building Co, Ltdi^u*» 5 heure' AUlO.MGBflJld OU iîEUBLES Cor.tAdentl^l aucu:; endosseur ffc.;îi NATK)NAL LOAN fir 5CCEP TANCE CO f TD Gerant Maurice ruitnne 1411 Crescent, ch-mb'e «4 '^usîeau 8ICJ Heufpi de bureau 9 A M a '.P u Samedi ft 30 p M \ti6-ll2-NO 459 Boulevard Lard AT.3737 1* 24J-:6 MAhCIL.tout près d« la rue Sherbrooke.TERRES A VENDRE ,22 PRETS PERSONNELS EChANLf-LAIT un l:,-8t-R#:j! , :;-.H-.i*., p 3 E \u2022 s A Dorv !.V.\u2019 FI >773 r- PTI- '.2CIANri'^:RAl3 8 pl-^cns chauffé \u2022 Cr AM.^737 ECHANODH.Ari bâ.s 8 p pour dej:; fmr.171 j- lV- ouo ' Brsuh.'r.B.'\u2018''\u2019ne^r\t¦\t\u2019 1327.ïbe- ePar:- CH*f Èci'lANriERAIS « arparti, 18.00, pour bas, 3 0,, 4 CLnir 8,510 LOor.vjFNï 4 appirtem pour gran-: Rue St-Hub chel.17.00 moi' CK.7109 75 H';n\u2018.7/nan.uf, iiV' r imr'.i iup^^iin.- 125.03, Af'HETRtffLS.ritdio rahtnf*?Sparion, rar V.?to\u2018.- ,-:t:triqu?.cabinet *infiiai.=.divan studio, f ipi* rouge fi x 9.847: Sl-Dcnii.\t7,v H lampe torrherr ramera.\u20ac363 Delanaudlére.de : \u2022ulr en bon ordre lO.tO.'\t1.'> A-î-r bh^'ur-, T'tr.lo*-:'\tT\u2019.ACflLTEUK.a ciioleL tou.^ ., Tien: 4 oui-\tL-\".\t.\t.mp rl'fté iuiqu'.i 8 heurt Po.Ple-C'.-iire, ilNiSTRUîJENTS de mui.que dçinandti L'-t!nirn» C.MS Chambord\t.l'i ¦\u20195^- 57- ' p'.:.na-üs pr x pavi., Ttrraine: Store.1 .\ta;.'».\tu\"\", \u2018 \u2014' PL.3330\t7.5-.-'> -'\u201949-8 i^/V^AINa:, - S-t eh.imbr?3 morotaux.b 5-6\t.\t,\t\u2018\t\u2022 C .\tnr.l'h'it.îrfu'id.*'tidîo.lit.37-\t[INSTRU'îENTS de muMque demandés.Le* ma\u2019-';-.:.;cmm;er.fourr.ejse air ciu'id Terminal Store.| glftcit; *.Sièr:-,:.DO.4662\t81 - 234-8 l\t7S6P - 3,16-6\t,'876 CARTfER, .]t ce ch.m.',.'f llO ncT\"\" -¦¦-ntlre «i.-c «;ui 4.^63,\ta; 25.1-3 douzaine; Er' 82-N O.MULITLITH DU.6773.comme reu^'e, 82-232-4 R OR rOPH'jNTQUE rt* ra î:o d»\tb:,-.,o \u2022 paî int, '49.fie Rr -¦\tIl OUI 8P- ei\tK*\u2018fde-rohr balaïue, ur'*s*» m seuli*.\u2018\"\u201c\u2019'bfUra.rack.>- pour \\Miy.mr ^.farciié s^.-ur.s p.m.seule\tHaptistp.r.»^] -p Sf-Laurem.Loreau.entre SHAFT non- -t .p m.' * nng \u20184 pr- f'.urna \u2019 Boyei CT< 6777.bCfi- 7PR8 JOLIK manfollne a Br» J' Bon 7> 57 ON DEMANDE ur.piano, radio.mi:*.i ç-a-'\t*1 apP-i.di'oont nuîiicn ' r'hari'^rri.\tprlvfir*.MArque*- ,\t' S*'^J\t_\t_ ®\u2018 __ I Ra-!'?.*?®\t-255-6 AUBAINF.magmfiqu?chV>Terfl*i'i neuf, 3i ' -R Ht AN'J f in- Notre-Dame de Orftee.Duplex de 6 et 7 100 ACRES d: '.erre avec 73 larandes plécei.fini chêne cave cimentée.2\t\" 1 fcui''ai.M.«.eau chaude, chauffage irdivi* due., belle chambre de bain.Revenu $840 00.jPrl:.87.100,00.Comptant 33.800 00 balance,, facile Permis et information.:.20 est rue \u2022*; M Ar.;û:n.-ï Q^mr-r-fiLe, S IBt-Jacouea.HArbour 2815; It soir.FRônle- Oni ;nar 9171.\t1-254-2 LOG&.VfENT.7.spparL.chauffas avre achat; de meubic.i fl rcr.tinuatlcn du bai: dr V a' 9 H.Arh 2ir9\t57 ~ R PIAr.\u2019O Karr» eve-: banr.pnr*e-chap*aux i\tvclouri combine.2 toiu.eniiè- RV.2354 L.r,i-.iv lpn.09, 75-234-3 R Eivd' Kb'e- 5833 ;£:a inimédlaicmi^nt'Tpritc «y.r 1 Shtrirookc o-.if.-.; .\u2018qt.'I ROUFn.EURS aver muieur, A»i«jil prnif.i r» ccnTfi^pi rn rtock Prix aitiavants Tars'iis and Sons Li-rnitert.^450 MrOill, 82 253-fn.j.a.TRES beau .'olilalrt av»c mx petit* ma\u201d mnnff S'adreeser caaier postal 12 Ou* irrmont.-252-26 R gft.irr.'^ R.spha 'f \u2019'-n 7 100 ACRES d: '.erre avec 73 ->-rc.cultiva- A .\tn -ma\t.\ttt-p-jk»/ ^ - \u2022-a',:- a-*-»-.n.-.e.n'\t7:» \u2022 F ?ine'\u2019!5-I™\u201ce\"L\"mer-\t(J Argent ?\t.homii/t'ri! ''boMpf,\"\u2019T' :«0v'\"jPIA«O : o ro-' ¦, forin-;.'Bre.Tt- ' n-uf, «Iqi *.prix $J.5C:i.la moîlié\t\u2018 Aur\"-i\tVOO VAC.ANCES\t.\t.____________________________________________ mo.' raux en A CIIABDT.prè-.M::H-Reytî, J fofements.pris 5300.00 4362 Fi^rc _ l->255-3 ACHETEURS ! BONNES' PRCPRlÉ TES.CONDITIONS fACIl ES -CHfJ»RI2R «764\t- 248-22 3-6 APPAHTEAîEîrrs.rya^eme chauffage, bas llb-c pr.-.:-\tr.b>nne eonditioD, 2873 HoU.P«Ciemont.\t1-254-3 6 PTECE3 1 ETAGE Marq-\u2019it.*.prés Bé'.ir.ger.plan-!.ier.«, bo.i franc.Taxi* leulement 813.00.Occupât.OR ma: procha.r Prix $2,850.00.Pour reRs*,grvem«nt* Wilder \u2022 Bermingham.UA 8111, S3lr.'; DU.4091.\t1- POUR vendre vos propriéiéi vite et comptant.propriété*, hypothéquai, droit de Voyez ou écrlrei Horace Cyr Ca-vUde Peifaelte.1103 a,.îornflOO BElair 1278 ACHETEURS I P.U5i:-jr$ auoaift- uîoJ.-' ti'-ns faciles.1410 rue Jnij-itf CHernfi I764_ Montréal._______\t\u20ac -248._:: A LABËLLE.bftti aana roulant.33 acrea eni culture, 77 en bois de '.ervue, érabücre avec «rccsiolrca ft 2'i millet gare, prix, LIOO.Oo comptant.S'ad.M O.Labelle ftj Labelle.Comté Labelle\t6 3.55-6R ! \u2018PHLT3 POUR PAYER TAXES MUNICIPALES 8 \u2014NOUS flNANCÜK3 LES VENTES PRIVEES D\u2019AUTOS ET CAMIONil pré-, 3i-Zt;i'iue, bai LOUIS DEMON grande.- p\u2018.é*ec, .55.00 payable bal.'.nre a Tannée.DO.17M 57 -R [PIANf) autûT.a\u2019lqu\"' ,\tfT-\u2019r.n' Sic-Cjih-r.r.' Cm IAUB5INE '\u2022 rVrinh-' 7 noyé-, dr culj'nc neu* 8 morceaux Fa' ' '.en-îf\" ( ¦ .¦.':rl: Départ pour r.rm-'e 1259 Noirr-De.mf ni.fi h 30 ft 10 h fil- _ I Prix 2f>c «ftilon.1351 L?.\t.\t,\t, en pirfa:!*' condltlqn yntème centraT gârsâc ave: g^r.n'.te, vend:a bon ir.«,-:h\u2018 5lf LCOrvnr.N'i a échar.ge.-, 3 appart pour i;n l ou 6.3C81 Hocheiaga 3 -15 -m i,ut;PIA'\u2018'0 comme neuf, bon marché.57- i trornr.Verdun, , AUBAINE Set cuisine.49,00 Lita métal { et r.ommter* $10,50, Che.srerfield.s I59 0Q I\tWEST END FURNITURE ^\t,\tCiment pUr- cftnifves fl paî'cns r\\ un gallon.E.*: ^ UNB d-ime vendrait or-ille.-i plurner<5^^ie7 -vfr duvei coi;vre-pied.^.ranpe.aulrfa i,'-t.c,r.L\ti2\u2019J5 ,S'f're-D«m'\u2018 de Lourdf^ ftC - MA04N'PIQUE 4 ptec:,.fîrmém rur DfNcr-j raîr.v.f k fch'>n2rr pour 6 eu 7 piCL*,s.CA 422T\t57.MCNTRFAL-NORD 5 apparlî,.ronstrlictinn «¦\u2022tivr 33 00.'alult*;.îfulfmrn, rffé- PIANOS DEMANDES 13.2123 25.29,3!\t,\t_______- _____CHARBON.BOIS, HUILE - AUPÀINË lavcuir.poêle à bois et charbon.I ftllJ.OO gftz lin.OO.Canadian Household.Î862 Mont-Royal Est\t81\u201424J-36 ACHETEZ erinle' U.SO.crou'e boih frang 13.50, mou 10.00.Roussille DU.258».tlon.DUpont.1507 01 -243-26 jqfiS P-r9.: MCNTRKAL-Nr^RD miii.-on A vendre.1 vide, S'ad\"?\u2022^îr Cfi Lxiiv.-cheférr pa.r.-a comptant appeler î.î RcMudoln MA <701\t75-341-15 BAÎ.AV:.U4F él; v'nire.CRes.Cîr.quf.8518 comni\u2019 j4^^-3{) 3 franc, sec.1ère qualitr, acte, livré.00''^'- L Drlirlf.2\u201945 St-Zotlqua 84 -251-19 R IBOIS franc, !\t14 50 ICR 5028, 8 RT SLR AVENUE PRINCE ALBERT A W* ¦mount,pré» de \u2022 ' ver.;* Western, mftleon ;n .\t: solite lu: -e.oor.î'nani hJlt pièce» irir.q chimbres a coucher», vérarv-dai avant e» en \u2018rrlère.Jardin Occupii.on 1» Ur m£' Pr.x réduit pour vente rftp>de a li.'-OO.tù.The Roy'^' Truft* company HA 4221 1 iü.1.4.17.19 4 COTES LE TERRATN ADJACENT NE PEUT ETRE VEllüU ALCOVEeS A DEfEU-K\u2019vR.SALLES ïft BAIN CAReREljEE\".rOUCKIS, GARDE-MANOER, fiRIOIDAT-RKS.GARAGES S ADRE5DPR 9UR LES t.irUX 2500 AVENUE MARIETTE îî D O 1-254-3 R 31 ARPENTS dont 13 boUé» piei.SaliU-t Hyacinthe terre a jardinage, bnnnrs ibftllit'rr préi vl.Uge, char», pear ro'ilain, $1.500.ccndiaona faciles Compter Bell?-rOje.1859 f-jaint-Dinl*-\t6 -15.17 7.-NOU8 RÜè'INANCüNB VOTRE AUTO OU CAMION POUR fIN UB REPARATIONS OH AUTRES I.A CORPORA nON DU 4 PlEC.¦f'.^' ;meublée.^, u.'ij,-\u2019 r.ii*ln p*.*.n Ur >epu,rb\u2014, permanen' 43 .ARPEN'ÎS dnnt 18 boUea.pr*^ Batr.'u-Hyacinthe, bonnes bftiLier.m.4;hinerif?.$2 000, cc;>dlttcn.'.fRclk.i effre C'»iipi.rfr Bfî'pr.'.'.r 1559 Stint-Denis\t6 15 17 PnOPRJETl.bonne plaça di commerce pour bois, charbon, coin Poupart et Demonti- gny m.55K_____________________1-250-6 PROPRJrrî à vtîuiV** « Tétreajurillf.\u2019\u20182 étages.6\u2018adrea^,er 2I14} Mouaaaau.1- A^-TI AKOYIX Verdun.Duplex moderne.4\tmura peint.';.douche.s, garage Rappr,: \u2019.II668 Prix $12 000.Comptant r«-3ui3 $3.000 Voir Rffd.4|34 ave Verdun York 65M.\t1- to\u2019è.ni ordre ivcp magnifiquè parterre, pré» Un: ver»iié, pas d'agent, acheteur sérieux, loge ment libre, pour octobre .AT OIW.8T-OOMINIQUE.i étages.2 logements Ri-\\tr>é B15A.OO.Voire offre.6341.\t1 76 ARPENTS dein 16 boi'é'.i/er.-.cfi *:t tonn a béM.^ses.$2.100 CondiL*!'.^ fHf lf.Votre offre.Comptoir BeUerbi**.1JS9 Sa.'.-Denis\t6 15.17 Crédit Commercial Liée J547 AVLNUE DU PARC F S PiCARD ÜERAM.MA 60' 18 ARPENTS, bord eau.maison sur route nuionalf.fini imitation brique, 7 appu toilette, eau chaude, froide.7 minute', dti depot et de 1 église grange, éiabir.porfhe-rie.poulailler pouvant loger 1400 volaille.s.Elff\u2019ririté, eau tous le» etige.-, j»qu»'d'K - cause maladie 3J01 D Aragon.\t6- I 8T-OBRARl> près Famon.2 étages.5 ;o-.\t- - -\t*\t,\t' o-ii: H.ow, voir Keej,\tave ve.-aun lemen*.:, irtnO (errair.BBlal: mt.A CON-TRBCOKU^ .er-^e M tOrk aSM.\t^\t1-\t.!- t >rP'\"'-i «an.Mm.D, Loranae^^^^^^^ 8T-HENRI.Butternut duplex 3-4.Auji:,- -\t\u2022 éütropôt à l'arriére 1$ x 85, 3 étage».;\tAUBAINE 3^00.60 YO.jni______\t1- 255-3 R,\tfondation ciment, grange, terr^ SrCARD.4r8 $ 412.troli iôfrment».six eiif.jardmure $1.A00 CondUlonii faeile'i ooln.2 étagfx, «t-jt piéc-tj plttxhcri boli franc, résér-1279\t1\u2014I voira ft eau thâude.Evaluation municipale ^\t$80C0, prix $5506.Nolèl.MA.1677, ÎERRI pré= CiXtelnau, éUfes, 3 log»-\tl-nî5!8 met I/.6 ptècea, modernes, cave et chauf-'.\u2014 -\t- \u2014 fas», $8 000 Bon rev^nv D-Jbol» k Oué-.SICARD, ie26'3l-30.à Hochelaga, revenus nette.4i8 Bélanger, OO 2876,\t1-255-3 I >20 06.$22 06.120 00, f|62 00.par mole -\t.-isoit $744 60 par année.Evaluation munlcl ^ERRZ, près d» Oounod.12 lofementa de B.pai# $5.000 00 Taxai $154 29 Véritable au- Nouvelle Administration l'RETS DE $50 A $500 Avec ou sans endo«k>etjr.» Pour moo-lanii plua que $900.le taux eit plus bas Servie# rapide, amical et confidentiel.GERANT fi C MiTEfifilELU wi au.CENITJRY CHJLÜIl CüRP 1A03 Hu-Catherlnt ouest coin Guy.Chambre 200 72 -2bft-m } s ^BAUDOIN.8 -Kra;\u2018 4-a en botr.$3.000 00 BEiai' Vener au Coirplcir Bellerose.Denis.\u2022 ¦pale $! areiKle» Pi*re, et 3\tplanfjjer \u2022nj6,:n, pour prompt ieheiaur II n y a Paairrr»sTION\u2019 urarDenU terre 1 dur, tre.; moderne.Prix anjWO^OC I»,- j-hypoth*qie.Corrslen on.'-x-rour Oî-iV/r-liV.\tbatUre' .i «*nu a» 7AA An /Amn<*nt CI AAA AA\t^ a-T.» .u e rv m\u2014i-\tb.\t* frangea.«UireS DBlUSe./.Si I55B Saint' 6-16 17 A RCXTK FOREST, â 5 mil'./*, de Shertremke' 33 snrrs é>a;ria',t> beau site.Pou- suirei renaeiinemeni» i adrever 4 Armand La-gicè.flMl r.iemin Lavai.Bms-FMrK:, Car-lerMllf, eu a Jean Prou.x, RR No î 8her-broeke\t6 - TAUX REDUITS SUR PRETS PERSONNELS [J: U'ii dus prêt* CamporL est dl ]^ par .\u2022 IJOO.moi*, sur le solda du prêt dépassaiu .3''6 par mois 3 maisons, î «ny$3.7W.ob.(omplant $8,0M,w:'baianc6j?4\u2018^p7;\tR^-'avïireani, 24 rut B«rû'(«î Kj*»\" «rviJ^ITn ^/laVlPagï^^lV vaches* ¦ ficl> P\u2022^¦n^^ .;nforma:if-r.r ?n en, .\u2018Ue L^t/8,,L,gr^r.t.p Q *\t1-1S,17.18.R\t\u2019F\"-.** i> mrrn:- -î 2 da 6 grandea pières et 4 de 4 frandes'Pftf^ Aver.ua i* BOh.fK pnwrjéf' 3 logemen:.5 et I Arota.\tl>gfl 35\tfront.3 élftg*a, plan-'\t\u2019 ciLABljifiE OÜTUÜÎR ' hanee de logm smia ped 5749A oor- <-her an bola dur, cave, moderne et en par-' ;f$He condition Prix $1|3M60.comptant 76 irpanU dont 30 boisAs, \u2019 bord riviare mforma-l Biarws.bocnc.Si'ji»4s, ftJ.SOO.Co».- Voua 'm-pruntex $ 80 IW 300 460 500 6 mrn» suaillés $ S 93 17.85 53.56 71.17 18 64 FXEMPLE 4ô:.7.VÏÜeP.LA a^eAIJaE.m.'» r H '.O''?*\u2019.57 ¦^\u20181/6 RADIOS CT ACCESSCines_________________ .oc-Ia ABAIB^FiP FL'i ftra'-ions rte -adin fai'es TA,, per rxpe-; e.'i-m ri\tR/pÿT8t\u2018oni \u2022 R Id- f\u201crF n l'i\u2019Vi r; t- ri?\tli\u2019ir- A;'->»:-eC?! .5069.\t78- ¦ I.UN B A.S in*'- ' 7e ifiO ave LAfleur Pei;t«,.\u2022»\t\u2022 k\tdVehe'r.{A Rr\u2019N .ARCHE ! RKPAinl ITON3 toutes 57 rp 2.55-2 marqués radi'vs.gfiran\u2019ies par tr'^hniclens Avon* an!»;-t?ur pour lampes .\tun n » j \u2022¦Fr- n»nRi-'»/» »n»pyjç- 20~ \u2022trr' I Denif Beaw.-^ole:) LA 6558 SI BASaiNETIES.lit* d'enUn; i l;r.s Juniors, toiitp?, urendeuri, iel.chambre pour .n-pxrre, joutlï.cirroî-sf-!.7Î4»A Sl-SI- 351-SR -Tsii'o\t*\u201d*' tfanc- 20 poc-hrs n'ôo TA.-3-\t«4-:.8-32n 86 BtAU ooA c utis t' Charbon émr Mé no;- et b.l.-ic.lu.'rqu,- Fimla; Cnn-If, -rndr.OO.CO.lie.u nüe a ma; ;»i rhel-\"-en euh;, j^ahe- offre.J33! (il-An:olii- 81 ' bfIaL FOURRURB.VETEMENTS ATTENI ION \u2014SPECIAL u.n.eu «\t.\tIRéné Hébert.d''ss!nateur tiljrur exo»*rt en Raillo servre-.:C04\t.«¦ :.->S-3 rrrWrbeiuThoi* dC'™'.V4uneT^^^^ 79\u2014J43-2d i l\"\u2022f;AtJ poJ\u2022¦le a (jae.m double.7890 De nai.pf,;5\"; Pf;*; ouvrage exranil 49P4 Mei 58 ON demand: a louer \u2018jACMfiiTXBAI rüdîtK riî*eciiifux gros ou petit modO, prix ta»sonnibir uayé.I8i*6 Amher, t\t76 \u2022 250-18 ADUi TER d^! fér-'\t.'-v \u2022 ant 'rtff\tACHETONS vendons, réparons toutéi aor- .nti0?f., Ns.\tdr- p.e-,\tOuviage garant:, 1365 On- a.^'- ;'r n; 2679, hk AI Bfi^OIH 4 fwi 5 appU chauffé.', t>n tar-> Es» FA 0234 78-246-2fi \u2022j-m»\tlïArrxmn» .ftSvSORTI.MFNIS Umpe- bittèrles.adap- 2emf._p.oit e Bt.Btanliaa.s R^r>mp_e.^e.\tRéparationa.spécialltéa Té; AM.8163 3-4 ArPARTTMKNTS.fit-IjOuK 'aeheterau ména;\" ha iS73 253-2 FTsnc.'^ ridio.v de table National Radio Service, 1222 Ooreheatrr Eü FA 0056 7\u20ac-239*26 3 OU 4 APPT6 roupie sans enfant.naYeralf'BGN radio de table 'ilanr, 5 Uinpea.LAn 20.60 n 25,60 8 mou» ct:tvan*e.CAlumeti8.îl3.4874 .-it-Denl»\t78 - ft4.ir\t.'.fl- 2 AFFTS chHUfféa ou bureau dane érilfine OH magasin DUpo:}*.4127.\t58 - J OU 4 app\".rtemen*a pour couple avec un enfant dans U nord de la ville 5j poi.Gb e.Téléphoner à CHer.1903\tr,8 254-3 DFFOIiEfi r-OROéA^V 7 lampes modèle cabine;, comm.-' neuf, garantie 96 Jour.i.AM 3978.\t76 R table.General Flectrir.B-aii artatlf, .76- 254-3 t;t modèle, gramophone portatif, Sfl5 AVANT belle pnsHion.demande un neuh'-' ou non immédia-Wllbank 7352.Wllbank .5B-350-fi 12 men- siiâlitéa I 4.7u 9.46 28.J7 .17 63 46.73 .1-1 ;o;rnî*n ¦rmen 2550\t_______ ^UPÎrE sana enfant, loa-mrr.t 15men-{ Rèrrmpenae MA 8151 *^**^\u2019^\u2019MAISON demandée.4 »pp i.'tîm» nfa rlij!*.pa* meublée, récompense.A.M 4'\u2019Aft 5fl- RADlcS, un petit, de tablé, un combiné, un plek-:ip 88s Rft-?ht.KA 0170\t76.-253-6 eu I 7.78 3j.i5 3').64 38.36 UrPARATIONB ranio par riperta Kx8m\"r.gratis Ouvrage il 00 Garantie six moli 'Economie Radin Bervlce\" 1255 rua Am herat FTlontenao 8778\t78 \u2014289-NO deaux 1- 254-2 R Un prêt pour tout# fm utile qontra toute girantii raconmic.afcRvicf RAPUyf et COfifPTDBNTlEL ON DEMANDE un logis de .5 4 6 plèfre Flé-compen*e.Tèl, W1 7574\t.58-365-3 UNlTan Radio.MA 3844.achète touj radios.lampes quel qu'en aolt téta* 78-346-26 BOULEVARD BT-JOBEPH prêt Papineau,\ti^-e - Jacou^I 2^^ nAr- ^\u2022onment vau' lo peina détrs Err;vc^CUe_J41 La Preraf\tFRontenac \u2022*\u2019{\u2022 j LIMA W-VD GOÜIM OtnWT 7 pu I VERDUN, partie o^iaat.Duplex moderne.4 ¦ j piéu^e.'.mars peinut.dmichea.fournauei d 'ioni facile?Compio;: Be:leroae.1559 8i-D*n\u2018#\t«-18.17 CAMPBELL 70 RCFRiGCRATEURS ELECTRIQUES FRTOÎDAIRfii à vendre, marqtH» Universel, 2605 Dorch/sier E\t79 BORD RIVIERE YAMARKA \u2022 arpenti qf>*!trr, d- p:er.-e neu.-ri.\t.\u2022\t.«es modem»\t.-e pouiaif.r, arefjft vlr chaud.2 garuei.Maison .orsiruuft aar\u2018.;ud^ .j;\td# \u2019e* i $8 »flft tout en J9D.réce.-nmenf peinturé* Rapporta comptant, Çt-mpiou Belieroae.1859 Ba;m-I|;6T3 Aubaine a litTW Voir Re»d 48.14 Demi.\tt\u201415 17,1$ ftw VmltfC, YOrk 90 arpant-s dont 90 hoLtes.senke chauffai''' Dé.?bonnej blt'^^aei, ,52.300 Anl-maui #4.roulant si déairi* Venea au Coimp.t,o^r Be.itiOfte, IbM Bt-Dan»#.HArbou: 1199.-15.17 ON rtemanflf a louer appt, meuhiê l pieces.»n\u2019'(.-on8 Mont-Royal.CA 712fl\t7 ft 10 'pm\t___ 88-255-3 Ion r)KMÀ^*E*r*logemenV Ve\u2018* 7-8.9 appu.I a\\'f IR ve TA 559C\t5r î.'-'i-l ITMA.NnB CO^OKA'ar.N L'fD iV\u2018 aAl\u2019rS\"' ÿFarl»-j.,-,\tf'VF.NTAU.Wactrioo» Wf:i,rshf\u201ei,f, tj pou- , ronM* fn -.«T\t34 .UMurwIft* au Cin»il»| ¦ni\"nt>, liai ff-ewrard,^ _\t.4»\t-\t\u2019\tturuT\t;-v, comme n>u(, :;ii M 4«!>7 Pirtlwnali.\t- Centre_____\t<-5-8 AP^'m pakral^ balança de 1 an- 80\tAMEUPLeMlNT\tgj.p\tVüYjSZ noij'pè''.»-r.Pour la r^iktè» di t «7 0inBr.RUBrv.JACfJUia WA m»\tf-p \u201e\u201e\t_ j,\tAC-UtTEUP J Amb-Ttl rmu, 3 plVc.ijrinAND'buifo.O* l.bl.d.o.jl.a <1lnbr.*b'.Ju''mirl|-,c' KJ :i29 25 nn nECC»vrENB> pour un 3-4-5 apou rhaufiee».faiicA offre HA 5067\t-\u2018ommler ft raiaort.Tèl.AM 6631-\tignetr sars.valut etc etc A Pe'ietifr Bon maubica.AM.i$Wa\t'\tftn-iw-a\t.i_ '8a-a\t.t, b«.eu _n apica 7 heuies 81 -H AM.0383.tAier* CfilLlAZ chambre ft coucher en noyer crirn-tal.Jamais îerv!.lOOOO Superb» mobi:.'*: che.'''*'f!eld mndîrrr, aubaine Magn\u2018fiqne tapis 36.06, llalème studio jet Set A rl'jfuner en noyé- B.bllothèque.tah> dropieaf.cha* '5.tables.Jamais '-«rv» Vendant immédiatement, Filr roy 1956 (Vlion, 1353 Oreene WeMm^um\t81- BRUI,EUR A l'huile installé drr*^ fournalie, 2 on.l:., parfaite condition.CH 9W2 81- «6-242-23 RF ALLEZ au Studio des F4.égantC6 nour \u2019.ouae 'J*'-'*\"'\tA'in» fourru-e E.i.magasiiiase -CH 4876 OARRO.^.E propre, en parfe.te cond; très bon marché LAnc 9678\t81 'I Radie) Est, J6-33^3«^ A LOUER, voilé de mari^ fait aùTdeman« \u2022.?î-maru'e.robes de aoiréei.«*-J St-Huberl.CA 0392\t86-239-30 II A VENDHÉ, uniform»*, du jardin'do l'en** fnnee dr; a.s de la Provirlenc», 8 »t 16 an.s 4103 rue Cni'ier.aprè.* fi heure* 86 CARRtîFfiE Oeiid'\u2018on de lux^* rarlle; AM.5183 , bleu-ma-81 - 23.00\t1576 81 CAIWOSSE héW.costume laiii-ur\" rlii 3fi P'ad ft 5û .ÎMle.'-Verne CHESTERFIELD 1 n'e -er, bargaln*~50 ÔO* Hvpi' slip covfift, 9341 Bélanger ____________ _\t____JÎI: 2-'\u2019*5-3 R CHMfiTRMFJU.D j\u201dmorceaux ft\u2019o'.OoV Wifi boni Pie IX\tftl ¦ -R CtXMMODS-OARbf -HOBE To' x fto'x 2o\u2019 $15.Ln simple.lom.Tiier.maie!#'.$1.5, Bureiu.deux tlro!^^.$5.3427 Deior'mier.81 4 A 5 HKAUX manteaux Inurrur^ de haute qualité i-r rent vendu;» a moiti» prix pour comptant.1640 Stanl'-y.apiv 5 fid 2A6-,IR CtsSTUME tailleur grl4 20 ana.presqun n'-'-f.mnnt'.iu bleu marin» 20 an»; et rnhe* \\vi 612«\tga 355.3 r DEIjX BFAUX rcnarüf.argentéa, nortè:, 1 f&is 567'/ E.sp1anade.\tflo .DIVANETTE chêne doré en cuir solid», fall bon î't double avec matela/ 2718 Beau-bien K/.l CR 2402\t81-254-2 R ' DIVAN à saorlfler ciiu» déménagement Appelez apréa 6 heurei DO 9059 _______________________81- 253-4 R DIVANETTF.deux chaises et une table rtr boudoir a vendre.B'idreaier A .5.578.lime Ave.Ros»mont,\t81-36.5-2 MANILAl.100' poil il:' chnmf'iu.Jamaiü por\u2019f, vendrais 48.00, grandeur 15 ans, CiuJ deuil, RLwood 4176, M- 'J34 3 R 6 MAfl'I'RKS de roche ii«aHer>; .¦1 _Reukm»nt 1.5.00.\t8r)30 Priplniau 76 * ¦'OUTFIT\" pour officier armé» rin» !'» 'e Drill 130-40» ' Service DréM' (30-40) * Ko-range n- fi^ifid flervlre .A aicrlflce 34:ia Delonmier.appi .V\tga MANTEAU de f!»urrures\u201cAêarfrançâis' 4nif __________________________\t____W - 2M-3 QVT.LqUKH manteaux ~rhai.rat' m\u2019irrniieT t-rs^ rrurls.èehanpe bs.prix 7p1 Ra-f^-L\t86-2.51-.3 eue :M0 nOrlEUBLE lUK UEB M~35a-«a * a » \u2022\t1-4 V s V f v V ^ .-t fl * X U PRCSSI, MONTREAL.MARDI, »15 AOUT 1944 Par I.-MILLAR WATT \"J hommes dimandïs PÂULUS FEMMES.FILLES DEMANDEES FEMMES.FILLES DEMANDEES f ir V t* Quai measage dois ] lancer à l'amiral î »r Tl* >*u fnifictu, tMi Damande-lul s'il a une chambre à louer à bord ?n-B-AA.S8 EFFETS BUREAUX ET MAGASINS A eA»\tbaltncM cticuiaincci, Iran* chêura et moulina a viande, moulina i r^fé r '1 et reconatrutu.Appelez ou venez HA 0030 f34 Notre-Dame oueat.\tm,),a BALANCEE calculatrices, caiasea enregii* treuaes i.rhetéea, vendues, échangées, ré-carées.Landry Caisses Enreglatreuees.coin Bt-Laurent «t Notrc-Dama.Hrbc.ir 3330 _________________________ ®8 -«-N.O BUREAU en chêne Roll-Top à vendre.4.^,00 nu^3LM,_\t8R BUREAU d'affairca avec chaLsv fi9 pui x 38, \\lsib!e -îciir leulement.DU.4A37\t88 - CAlbec.:* \u2019 Bmt£ÜlBÏ*REUSEfl NATTONAI.:8ncei.achetées, vendues, échangées r#\"- -*» M Berthlaume.CASH RXOISTBR AGENCIES LTO Ho 933 8t-Laurent.\tHA.8905 _______ ________ AA^aiJ.m.j.s COFFRES-PORTS neufs fl docesMon 4hern Safe Co.Limited fl:i0 Ht-Jacques oufs:.\taa-~115-m,J s COMPTOIRS, vitrinr.*' déiftiagr.: ef'igérat'ur» électrique.», irn'b t rufe gnile-pam.trancheur^.au oïuv bsa prix.Cratg Office k .Store Eq.::pnirni.75 Craig Oueat 88\u201411,15 DACTYLOGRAPHES Loraiion de Remington siiencleuiei.Flambant ncii.r^ même loyer que machine ordinaire.- R^mlnaion Rand L:mlUc.407 McOiil HA 7107, 88-1.5.10.15.19,35.29 MACHINES addliiüimer recoa.iiruUes ga* rantles ur an Epargnes 25 a 50'- Coffre-fnrtr Ca.sh Register îmnortere.30 Notre-Dame Est\t88\u201475.tr , J 8 MACHINE écrire Undertteod ports\u2019ive, ;/jiock f.xturf?hor.r.f condition PI 8232 2036 Cardin^;.' Verdun Rc'aif.c 88 -i 96 COMMERCE A VENDRE :ii3 ECOLES DE METIER ETAL boucher a vendre.Cau^e mortalité.| lorOLE FEDERALE AÜTO.MOÏHLE, Aff- bon chiffre d'affalro Après 7 pm., 105 lOiéme Avenue .Lachin»\t98 -255-3 FAUT vendre cette Rcmelne a sacrifice restaurant repas légers.eOO 00 affaires par semaine, point eorrespondance, centre manufacturier, fermé le dimanche.25 00 comptant.4948 Ontario Est.coin Viiu.___________________98- 255-5 tiAHAOE de réparagef: a vendre, outillé.7913 boul St-Michel.DU.0338.de 8 a 8.________ 80-~254-3R GRAND hbtpl de campagne, .3 étages.27 rhambrea.100 pied* x 35 Licence biere.boiasons forte», lac.lennu*.chaloupe» Pas d\u2019agent.Tel._BE_3a:0_____ __________08____ HOl'EL DE CAMPAGNE Or<;asion excenllonnclle.bien :.*tué.M Atidel.1.12 Rt-Jacque», ch.115.PLateau 8062\t98 -25l»-8 Hoitx BELLEVUE a Ohambly.20 lullic* de Monlréiî.bière et v;n, giande salie de danse.5aiie a manger, grand terrain, bo.'d du csnal, ouvert le dimanche.18,000.\t 98-253-.1R HOTKI.licencié 22 chambres, piscine, tennis.chaloupes, licence bleru et vins.TA.8581.\t06-245-15 R prenez conduire rn 5 leçons.1821 Saint-Denis.HArbour 5518.\t113\u201412.15 GARAGE Pe»snî, 8te-Dorolhéc.à vendre grf'jse clientele C.%use maladie 96- 355_-3_ MAO.ASIN général ci rertaurant à vendre.8787 Côte St-Luc.N.-D -G.98-255-3 114 HOMMES, FEMMES DEMANDES SITUATION TEMPS LIBRE____________________ AIDWî blllnguf - (inénagcrr.s.pour nariie du temps TiavaU d écriture, contrAle du linge, lélephnniitr:, examen de» vétemenu, Pas plus de 24 he'ur-.par icmainc.Dechaux Freres Liée.2142 ru'- Bi-audry.M 255j-:.R DOUCHER, garde-manger, tecnpj» libre.ayant atitrr position, bon siiairr, dimanche libre, téléphoner ie chef.LA 4333 114 ¦ 352-8 R 115 HOMMES DEMANDES CHAUFFEUR tmuitlon permanente» demandé immédlal«meni avec papleri de 3é claa»<» nour bouilloire et ilokeri .ouvrage de ahift dam le nord de la ville, Référence# essentiellea.S\u2019adresser en mraonne au ser-\\}ce sélectif national, 375 Notre-Dame ouest.tl87i\t115-255-3 R 93 ON DEMANDE A ACHETtR A AC'HRTEUR.habits d'homme.*; usacr.*., fourrure:- meubles, machine.» a coudre' LAr.caater 3840.\t93-255-6 j .4 BON PRIX Achetohs ecbatigeons laveu-i ses.machines A vendre.seSa chambre tl[ loji meubles da maison et bureau LAn-i casier 7824- _______93~loa-.N O ! A BESOIN Ciiictéres.poêles mouhns et' meubles tous genres, radio etc HArbour! 8558\t91-160.N O ! MAGASIN de chapéaux.rue Wellington, Verdun, centre commercial, établi depuis !2 fl:;», loyer 145.avec logL de 4 pieces.i 52.300 Nous ron.'-ullcr.4843 V.Tdun York 3384 : _\t^\t^8-;_265-J MANUFAC^rURE patates (chipii moderne.I 8acr:fiera eau.»?mortillté, .1.000 00 comp-jlari.HArbour 5098, îo;r scuicment.I\t_\t96 -25J-J 'MKPCERIES pour hommes a vendre.Faut I vendre.Appelez AM.03.18.\t96- DRODERIE, pcrlagc au crochet k 1| maison ou A temps paruel a la manufacture, filles de moins de 16 aïu, .«^ans c.\\pérlrnce.au.».*l demun'décs.Queen Kmbrcider:.483 fcte-CatherlRf O.en 200 U4 355-3 CHAU.SSURES Bidc''\u2018f.r « ia mfl.n, prépa-reus's bulle;.'-\u2022\u2022 -.ur doublure.fiJ.e dt table 1VÇC expéri-'iicc poseuse.» d\u2019empe:-g r».ffm; parîtci ayani auff emploi.S\u2019ad.::08 Mont-Royai t\".FR.4585 ________________ 114 254-5R CHfiF-CULSlNÎER.queiquet heure.-, dàn» l\u2019après-mid;, temp.» libre, ayant autre position 458 SLe-Caiher^-_E.___^114\u2014R COUTÛRTKRÏs\u2019a la machine compétent# (ménagérei), pour travailler seulement 24 heure» par jema.n?.rravau fsclle.pai besoin d'expérience.Bo r.»8la;rr.Amer'.car.Chamou» A: Leather.690 Notre-Dame oue;-: 3e étKgf -\tH4 ?04-3 R CUISINIER ou culilniete demandé, temps pa.tu.ajar.i po.»i:lon.puUr i,afé.BY COMMIS vendeur avec expérience en vé* tementi pour hommes, poiUlon permanente.chancy d\u2019avsrveemeri\u2019l rapide, exempt aervice milltafrr, S'adresaer Service Bélec-tlf National.275 Notre-Dame ouest.?l?2i.115-355-3 R OPERATEUR DE MACHINE A HAUTE TENSION (PLANER & MATCHER) S'ADRESSER SERVICE SELECTIF NATIONAL 275 NOTRE-DAME 0, (181) U5 255-8 116 EMPLOIS DEMANDES HOMMES ACCnOTTEiRAIfl iravaù ae oureau.homme ayani position, rapiés-midi seulement.HA 2553.\t_\t116-255-6 ADRÊ^EZ-VOUS HArbour 7415.blanchissage.peinture, lavage mur Prix raisonnable.heure, contrat\t!18-*354-8 Âl3nES8EZ-VOU8 HA.«flî.contracteur [ peinture pour inteneur et extérieur, peintre au fuaii.\t118 -395-5 CUISINIER demandé pour le sanatorium Mount Binai.S\u2019adroMer A 3040 Bleury.11&-359-3 R CÜI8INIÊR ou cuisinière expérimenté demande immédiatement.Badreaeer en pcriFonne au 8,8 N .275 Notre-Dame oueat.' 189 \u2022.\t______________________U 5-R ^£NI9t'E8 de plu» de 63 ans pour travti; rie banc, auiat opérateurs de machine*j PFnrE conciergerie demandée par jeu-, fxperimenté.s dan» la fabiicatlon des meu- n- couple propre et honnête.MArquf.tf lab\u2019.e.bonne.» eondutor» de lArd t>e.sk.emp.ci i:'- 4157 s>rv>minloue Stan' n5-25a.3 R 1248.114 234-3 R : (XC.A8I0N R*\u2019.\t;uf Drr;.i».-' oyer S25 00.iffa^ro.s J30.000.Sacr./rron» s.' 300 CO M Aude;.F.r.anci»; Trust,\t113 Sl-Jacquf' ch.31.4 PLateau 6062\t-\t98\t2.S5-8 CULSINllùRK bumgue detnandi;.tenir;,' L.brej ayant nuire poaiticn.bon ralaire.H.A.- 6666\t_\t_ n4-2.)4-l R i DEMANDE.Homme btrii quihf.c pyu.- ¦ i r,;eni» dr Produits Ravi^igh.Ecrivez Raw:;gn.Dépt.ML-SÎI-l'JT-H.Montréal ___________ J H_ \u2022 h I DBSOéiSEURS \u2019 devront ave.ri de bofüî, temps partie.,} autre emplo' 22b Untarioi :i4\"249-8 n \u2022 EXAMINATRICES dc pantalon; d^msn-j .A t^mui partiel.aulr« emploi nt» césiaiie.995 ouest.St-JacMur.m- 255-7 R I DEUX OPERATEURS MACHINISTES ET AJUSTEURS AVEC EXPERIENCE SUR TOUR ET BANC POUR l ES PATRONS EN METAL LE JOUR SEULEMENT, 7824 110-M3-3, GARÇON en bas de Mize ant pour eeve-! lopper le beurre.890 St-Paul ouest, ! ________115\u201d 255-2\ti PKNTM pour ouvrage extérieur, plastiquage de ehàssU.apéctalité haute structure k, '.heure ou\tcontrat-\tMArquette\t0187.\ti __\t________ 116-254-3\tI PLATRIER,\tbrlquetéur.\touvrage dans ré-! iDarage.heure contrat.Après 8 heures.TAlon 8076.\t118-\u2022 POUR toute» réparatlona.bdt».ciment ' peinture nrlx rédmi.«.Conflee-vous à O-! Miren 38.*s De Bullion, LA.9624\tj __\t_\t_\t116^ 256-5 I PRENDRAIT contrat tapissage, peinture a temps partiel.FR.4075\t118 PRENDRAIS ouvrage en peinture ou me-nulsertf a l\u2019heure ou au contrat.R.Hébert.VO.1357\t116\u2014 j REPARATIONS générale», travaux de me-nulrcrif.heure, contrat.CH 9984, I.\t.\t_____118-354-8 {SI voua ave; des p'.ancher* A faire noîlr a or.x raiionnable.appelex Bviratcr W29 ' - - - \u2014 - - ITOUS genres d'ouvrages, exécuté» I temps j libre TA 8319 M Barrette Sidrcéser 694: B^-Ardre\t118 \u2014 fhamhrf, EXPERT «Uf la scie a ruban j ralendre,\u2019 PETITES »allf» manger, .sur Mont-Ro.» a'., a icnip.s parliei, pas plus df 24 heu.r^ rf Wellington.5800 r,;s.$850 00 MArqufite par \u2018Cma.nc.\tma,ni'*r.;t tn br.n e:a.\u2018 5588,\t^\t98 j iarg?F et etiùir:- »C'-!> a rrfrndre.;f ' aigu;- PLUBIEURS -r.taurBnw avec appartements 1^\u201d',\tn> n\tr-^r-\u2019-V à lAt nn «'Hft ftrt \u2022 OBH*; UH a e.ier Cfl p.C.n - CcTi.e A C«S« $.250 01).\t*-350_00.}2gj\tp-p,,.\ti: }L».:5.:7 19\t1 or.maehinci » coudre.! $1603.CO.MArquette 5588 MArqucH*- 5110 Solr,-^\u201e\u201e-\t\u201c\t-\t.\t\u201c 31- '.SI m 1 « '\tfKi.rr acheter maa-a \u2022A EE540I.N .aveuae.» fliec5riqu.r5.matMnFs a foud.'-e.fnu;, meubles d* melson.bureau HArbour 5938 CA u.met 3239\t9.1\u2014252-.4 4 ACHETEUR, eraeub.fmer, - :.f \u2022\u2022 dtr.ç ^ {.\u2018rdioe : .bit:-'., leffre-frr CRrscerf 8170\t\u201e.\t.r\t-^1250.00 compiar.i A.HSMÎTRAI $.00.80 cbmi^t-in bon pe!;\u2019.' d\u2019afftjrr MArqupt\u2019e 5588 fr=-'di:rf, mode;- ïor<\u2018:?nifnt M B'r-; nird PL fiHi: So;:.DEx 3897\ti R^TAuRA.NT A ver.:*re au compiair 9J :5.'-2\tarrîert 2428 Stf-Cather.ne- Eü\t,3 FLLL^ ou Irmmc-, pour solllrltalion au ACHfl-raAI riino «'Jir-n\u2019üi'.riurft '.«vcuôc'- -\u2014-S)®:.-.-!-*\t: .iltrhone a domtnlf à f:ff;r;quf en pcrcéialr.e CH't.078:\tiREST.ACR.ANr Roya: Lunrh C^rb Service.HA _30_0._ THr_iS,19.17.2.R _______________________________________________________________.9.1 355-iR\t.\tmoderne avrr .ngf^enî./\",',mli,k expérimentée -mr machlnr à o^-'rl*!* p»ri\\iiKH cé\u2019ib-^ a'ye expérience, référen- .ACHETERAIS tour d'hnrJoger \u2018 avec\" tccfi-\u2018chfî^\t^\\\t, U®^! ^ces Perrnt .Montréal-Nord AM_im^S^ir.i Ap.éf 6\tRESTAURANT *1 »fndr\u2018'.3 tppirti uiîlerr.\u201c ¦\t/ ^\t\u2022\t.\t212- Pu.U m.CH 0318\t98 - '254-8 R' ai-*-» -T»i\u2018r,'\tPha\u2019m*».f de ' ACHETERAIS comotant causes cnrefll»-1_________________ -\t; .\t-t na,m*-e ^ae , 96 rh;i- ïy' iog.t 1295 La Prei^ _ _ _ , _ FEMMES leiioi-.maieon.pour iravailler' pa.» plus de vingt-quatrr heure-, par ie-; marne, a garnir do.» ehapeaut pour homnu?.' chf> DURAND HAT MANUFACTURING HEGD.640 DK'ouicellrî\t114 -25A-2\t1 S'ADRESSER SERVICE SELECTIF NATIONAL 275 NOTRE-DAME 0, (155) ; 117 FEMMES.FILLES DEMANDEES ! Le» annoittti\tâemonaêêt' pataisyin \u2022 dMi C.A« F<?f55f {0rff lu/cffas eux coniittoH (vrvonfei orovuts mf un ctrété minntennf.j Jnuit oppiiconxn rear\tou p*ui I precAf bureau total du scrvict lefecfif no-.ftono/ é moim tue fa postulonto a oit un Ofimii l'ou*onsonl à cÂercAer de l'mptoi ns-251-1' 114- 1193; ;255-3 R !dü.4- 115-339-26 J -O -H F;é.l.'iquarc Phüllp.», ch.34 ¦ÎFn.LES a '-mps Lbre pour lonta.ne a >o-Hoyal.\t114 -5,.-.R 10 ao.s Appelez LA 8303\t9J-370-NO ment 9211 mande, par un growlrtr.Position perm, nent' ^t beOcA chances d'a>ancement.Kcti-ire p2.'\u2018tîcr.'.vez a c.u'S 396.La Prarsa, mentionnant exv FEMMES ET FILLES DE 16 A40^NS POUR EMPLOI PERMANENT DANS FABRIQUE DE ACHETEUR POUR TOUS .MEUBLES USAGES APPEIEZ: PL 2376 CK£5TERH*LLDK CHAMBRE A COUCH\u2019aR SALLE A DINER 3ET D2 CUISINE MACHINES A COUDRb N 'mporte quel arlic.» de valeur éohansf loyer, cauw maladie .j, fiuBS o-.: (emmes.ay«ii; .u.y.\t., ___\t.\t____________\u2014' ouvrage facile non expérimenté^'' lempa, périence f,^ia,ai.e demandé, |*5 RUE BOYER, 2 *t,ees bill 1320.3 loue-i pir'.'.e:, informalmr.i WI, o:9\"\t!'.< oARCONSdemoin, de 16 ans.pour «teller r>lfo/.r3ro iJIAnrnMr i-vii-o' me:.!,.»5iO0, C-Al 3m 33- 15-17 .\u2022 MLLfcsriemp» pe.uel rt'ilri de'icmilne; de tr.vo I du bol«.Bon e.lilre, ju\t^ 1 b A H t-S IVIUUtnNt, UAiNS' SALON île eoilfurr a* e<- aT.eublcjueni et pour magefcui ne hnserm M de vetement» 3251 ive Hittardcn.wl.flenb vendre, terra.n de\u2018de ^nori.lOe l\u2019heure.Du grand loRrmen* grevp, Point'- (.'alumet, SOIR lAlor 6101 M BBRN/.HD j - -Ï26'N O 0:ra*,pn ^erieux.tréfi grn AvantagPuU Truat.132 AM.4282.9S Ip.-271-3 R taverne .Nt-rirujf p:\u2019 ;\u2022 RC\u2018l!-*Lc;.r localité rAceoiionnrl.f, chiffre rt\u2019tffalre Pr;A M.Audft, K;nanrln; Sl-Jacque».ch II.'j ouesi, St-Her.ri FiLrE~d'fxpérlencf b.lingue, .temp» ja 1 115\u2014282-an Barry J437 Noue- e'oARÜONs'dT\u2019moïns'dT're «n-.ExC'ller-114-\tI J.-, cor.lliion» do 'raveij.Bon salaire, 5 itriîPî.;jour.» par fcéma.n»*.1210 Benoit.ISALON de barbier aver a rhaiiea.bon fn- ayant position, ouvrage Rénéta; d» rrs-;__________ ____________115-254-3 !\tdr.-' t fa.r Cf*R Staîior, bon c liifîr ' ci fl J-I taurant.128 Marche Atwatc:.\t114 ;o'aRÇON et fllie demandés, moins 18 ans, R.ADiO> 'ftiro.\u2022:=u.'-P autre occupation.1193 f'aborne.Jpjy^jgggusES et opératrices demandées, a- pour restaurant 27 Mt-Royal 9î*®**v POELàS j\t_____ _\ttemp,» partiel, doivent avoir autre emploi.' S« i'oarbifr à v-cr.drr A 132 rue\u2022 C;:'i\u2019.al Neckwear, 3575 St-Lnurcni Ch.501.-j\tjg LAVEU3I FrlrKlpale, Ville Sl-Laurent, 98- i.\t114-254-8 R ^ s adree.-^er Commercial Optical Co.Lld.HOMMES avant autre rmplot, deme.ndé» 1481 MftcaL'e\t___115\u2014255-3 R OAR^NB.^;-?*~:assurance collECTIVE,;\u2018^ , McGill Con.Ill -K\t\\,-anc£S payées, 1732 Poupart ! IkOMME ou femme expérimenté k temps'\t115\u2014255-'3R ! libre*, honnête et propre, pour asnrtwuhes .-\t\u2014 \u2014-\u2022 - -\t' .' -tt\" ' ACHITONS Addujonneuses, calculatreurs ' PLateau 8C62\t9fi - û3ü-8 auirr emploi nécessaire S*- présenter au.'jAHÇON moins de 18 ans pour ^\u2019*''\u2022'\u201c**^1 comptometrea.ciavigraphea.micnmes t.v'FTîNif'T-nT.i.\\.«';T,;r7\u201cn\t\u2022 restaurant, local 1.St-Paul oumi.a AdoitionneT adfrsaographeb.aictaphonea\tne.\tn4 R ,48.3 ouest, rue Satnte-Ca.henne.chambre- etc Achat vente, échange, locaiiun.répa-1*8-090 Vend caus.» mala-tl.c -\t.^\t^ CA.,444.\t96\t15.t\" HOMMES î.crie \u2018j demandes pour vendre\t-.j\t«a.,!\"*-*, t \u2022r \u2022 ! i} jtfir.-'' comptabilité, ayont autre posi- GARÇONS de I r t\tm.\u2019 H'- Oi .4\tS fldrer.fr Orner Mongena:» de 9 h.>0 tsine Pharmacie ce nttr;p.ponxla;-va-./- ma.Saie 2303^B.yd Rqs«.jj^ r, ,, P j'-udi.810 ouf» Si-Jacques, i _______________________ »:tr- :08.\t___ _\t114 ; H JoARÇON en.bas de 18 ans.ouvrage de bu neuve\t-E\tfcmmei demandée pour fb pre-;\t.bour'sCSfi ' ¦ ' V\t* I\t' GARÇON déluré, moins de 16 an, .rrr.w\tfédéral Court 8 «rma.nes 197 Ste\t\u2022\t\u2022 \u2022 Ouc.»t.Montreal -I 114-2,5.7.9,12,14.16.19 21.23.26 28.30 R.qui*c PhiUlp» Drcts COMMERCI;!! DEMAND£S UfOVVEtb avant'deta nnsAl^n nfrmanent e \u2019 chambre 504 a'ion N .Martineau As Fils.1019 Bleurv 93-215-88 N O BDair :318 A TIQUITE achftrf.^ bibelot?, hnrlog'»» çOj'\" ^ an arhfîé.'.p L'.m» \\vr 5750._\t9.Y \u2019.i'.L.i APPELEZ LA, 8574 No»\ttnv,.meuble.- poélft.i, petlt.s radios, frigidaire,*, machine?à laver ou A couarr, liu.tommode.».tou» ce qui a de la valeur LE SOIR.LANCACl'ER Uâ?PJ- 2o7-R ATIENFIÜN! SPECIAL I ACHETüFS mei'leur prix : frigidaire*.machines i coudre, laveuse*, ee't chambre, .«ali» dîner.Toute «orta de meubles.VALET service a vfn*ire.bien equip c:t\"*itf.e eau.'/- maladie 2303 B!vd Ro.ie-i pr.t.chtL fl au!:cs;\"'«\"î\t______ 96- 254-3 R [ généreux pa; .*s i volTUTIE no fis» g:j-_ui-N O rhôlf\u2019.Mont-Reyf lJ5-255-2 r lis\u2014 travail! L\u2019EST DE LA VILLE, VACANCES PAYEES, UNIFORME ET LAIT GRATUITS.SERVICES DE GARDE-MALADES, SE PREBLNTER AU BUREAU DU SERVICE SELECTIF NATIONAL.305.RUE STE-CATHERINE O.MENTIONNER DOSSIER Î04 117\u20143.8.10.15.17.22.24, [\u2019INDUSTRIE DE GUERRE NE DOIT PAS ATTENDRE NOUS AVONS BESOIN D'OUVRIERES POUR REMPLIR LES OBUS DE LA VICTOIRE BON SALAIRE TRANSPORT GRATUIT DE MAISONNEUVE ET JOLIETTE EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL REPAS A PRIX RAISONNABl ES AMUSEMENTS CONFORT ET TOUTES LES COMMODITES DE LA VIE tsi ON LK PCSmS) PAS D\u2019ATTENTE DEVANT COMMENCER IMMEDIATEMENT S\u2019nD.EN PERSONNE A L\u2019OFFICIER DU SERVICE SELECTIF NATIONAL 1237.RUE B\u2019lEURY SERVICS DOMESTIQUES FILLES ET FEMMES PILLB8 OtrMAHOESS - BNTRB 16 ET 16 ANS BT FIMMES EKIUE 40 BT 45 ANS \u2014 POUR FABRIQUE BTABI IK DS LONGUE DATE lA ST-HENRI).VESnAIRES UNIFORUES GRATTTTTS CAJ^rtRlA (LAIT ST TH» FOURNIS GRATUrmiENT) SERVICES OD MEDECIN VT DIS OAROB3-MALAOSS GRATUirS- hîENT SUR LES LIEUX VACANCES ANNUELLES PATEES SUR LE PARCOURS DES TRAMWAYS BONNE fill* ppur ouvrage d« ménagé; pai ! de cuiainc.Bon ches-soi.Boni tagea.550 ] Chemin Reine-Marié, appu 5.DE.1366.\t\" __________________ BONNE A touriaire, parlant anglaU, ]»«tlli^ appartement, 12.00 par aernatn*.M.Ro« .lenthal.16ai) Van Home, appt.6.00«fl ¦1318\t CUISINIERE *«rvant-e générale capable, j avec référence*, pour 3 adulte* aux apa» r partementa Trafalgar.Bon chex-sol.80 0» f jpar mol* avec chambte privée et bain.WL | 9^0._____________________________126-a ^ iCuisiNIEHE aervante expérimenté* ptrîani I angtai5.cour Snowdon.Gagea maxim% ;| non ceudhée.\t¦ EX, 2404.120 ~2&4-3 R CUISINIERE expérimentée demandée pour la rampagiu, Jusqu'au 15 septembre, a i\\ Ville ensuite, $75.09 par moi» Télépho- ' .ner le jour PLateau 5151.local 201._\t_ _\t_____12C -N O.CuisiNlkRË générale demandée pour aep* ! tembre, 75 06 mola.pas gros lavages, p«-tl Mte famille, devra avoir expérience et réfé-;| renees.Bon fliex-ao'.Rerire Casier postai,I 75 Outremont.Montréal.________________________325 11,^3.15,^19 117\u20143.5,9.31,15.19.23,15.28,3! S'ADRESSER BN PERSONNE AO BUREAU'\tgénéra,e expénmeniée.pte-.DU 8BRVICS SKI-BCTII' NATIONAL A lOSl.OUEar.RUB STK-CATHERINE -\t______U.~aW-3 R j CUISINIERE expérimentée.metÛfureB réfé-j reiKee requlter, pour famille adultes, au*! iapparte.men?¦ Gleneagle».Bon salaire.Té-.JEUNE fille, moins 16 an*, pour examiner : l^hoî.er PL 9765 entre 3 rt 5 p.m, le» vêtements d« Sport pour dame.1378 >\tia0 -''-54-3 .Mt-Roytl Est pré» Garnier.117 -347-\u2019;l R\t- -\u2014 \u2014r-r-\u201ci ;'2:rr:r2r\"- -'CnisiNnrRB servante competente pou** ¦ JEUNE fille de motna de 18 an* pour aidrr peiKr îamtüe adulte*, k Westmount, Boas dan» magasin dé chapeaux.The Fair.> gages, Pa* de travail de chambre.DE.504», l*4_Ste.____________________136-2^4-3R PILLE pour léger travail de ménage: petit appartement, Locera ici, AT.5660.___________________ 120-254-3\tR PEl/LE ou fc-mm» pour 15 Jou\u2019-» ou 3 stmaf^ ne» A la campagne, ben eftUi:re.référenceo.: AT:.4381 120\u2014R FILLE capable pour familTe Juive.TEënrâr'C bon chex-iol.4707 Chemin Ste-Catherina, A T\t4801_____________________ 130-354.3\tR PIITjE\tcftpabl:, ptrlan*.î\u2019anglai.s, léger f«;T' vice, loîee ou non.bon» gages.WA.833».________ 126-233-3\tR\t\u2022 :fl OPERATRICES en pintalons'pour\u2019hom-i me^.Moir.» de 18 ans.Expérience pas rr .cpticbér 1806 Laurier.ir m\tCl\tA.t.«.ft fL-,\t__ ' *'5ttre.5107 St-Laurent bon salaire, pourià- 120-355-2\t: JI7\u2014354-8 R PILLE PARLANT ANGLAIS, râÛR LEGER - jI^ 486 BLOOMFIELD.120-254-6 n cê.nluro»: 18.00'par ~sern&lne pour\u2018*eom-PWVCE mencer.Rapid Buttons Service.1408 Bleu-\t_ ry, 2* étage _\t_\t117\u2014254-3 R \u2019 FD.LE OU FEMME, pour petit aopart^meot.» de cotnn.' sV pré- ^\tenfanuv Coucher\t^ ç scjiter au 8 s N rim ouest (186< .Se pré-' 305 rue Sainte-Cathe 123\u2014255-3 t:75j ____ 117 TSS-'iR FILtiÉ demandée pour léger travail dômes»! PHEPAMU8Ï3 dr chRp.tST'DCUr d,mM.Uiir'\tg** expérlencé, emploi permannent, le* p.^r-l ___________ ^ \u201e hâuM salaire» A Montréal, heures courte*.| FILLE av«»?référencer pour ouvraqe gène- ^ exce*.entes conditions de travail, vacaoct .] ral de menage, petit apoarîfmeni, pas da» ^oni û' presenier au SSN.2TS Notre-jeui-'îrr, bon ches-roi.DE 3646\t* Dame ouest.*U5i\t117-252-8 R \\\t:20- 254- bilingue expérimentée pour;FTriL«'c&câhle ouvrage\"générai pas cùi»;-Efnploi \u2022 ne ccupîe sans enfant, bon aalatre.îî'f4 continu.Mentionner expérience et .>aiaire Bern\t15A_p requi.* ge presenter au S.S N .105 Sie-Ca-\u2019-\ti^u\u2014« therine O.il70*.117 I5.1-5R STENOGRAPHE FIU.ES moins 18 an.x comme aide» gêne-râiCt CL au»,»i rrmmt apprcr'.rs m.n.achlnes i coudre élcctriqurr.bon salaire POU' comm.nctr, Wç«: B«bv Wrar 33S3 tempoRAIRK BIUNGÜB ET ^rk Avenue._\t________RTENCE.ENVIRONNEMENT PTLLES moins 18 arc.comme apprentie»iBON SALAIRE 8'ADRESSER ÀÙ BüREAll! *\"' -*'*\u2019 manufacti'-r d* chapeaux, 3575 S;- DD SERVICE SELECTIF NATIONAL .Lauren'., chambre 412 ^L4rquc*le 8874,'PLUS RAPPROCHE.REF.BR 737, 114851 fi hrej, PRoni, 3771.n7~R 31 [apre IFILIE moins de 16 anK pour brooaer le» manUaux ei apprendre le métier Expe-jrienu pas néreHaaire Se prenenier rhe* H, .Lew Ac Co., 1470 Perl.\t117\u20142S5-3R FILLES ET FEMMES Travail continu dès __\t117-242.28 TELEPHONISTE lEUNE FILI.E MOI.Nfi 16 ANS POUR PRENDRE COMMANDE PAR TELEPHONE PARLANT ET ECBl VANT L ANGLAIS PARPAITE-MEN3' ECRIRE CASE 343 LA PRESSE\t117\u201426S-6P fille p«rlant un peu tn^lilt pour lAgor \u2022 -1 .\u2018rrylc» df mAnist, soin d'un Mb* do T, l-.iléphoncr «prt.i 7, CR, 6163.___________________ ________ISS\u2014Ji5-3R i-.-os-o.Fn.LB pour ouvrago «n«r»l de mèniKe,'\u2019 AGREABLE :Eir 1373.peur ouvrage fendrai de nTénaso;^ bons goges.libre tous les soir*.1218 La-* 3^^^-\t120-255-3 R 97 ACHBrrERAIS magasin de fruiis.CH.1511 ____________ ____________ 97\u2014253-3R APPELEZ ou écrivez détail*; 1410.ruejolictte, Montreal CHerrlcr 8784 07-248-22 Mfg.1435 Bleurf.HOMVES ayant déjà poiiiion prrmaofnte'._\t115\u2014255-3 R ¦ demardf-.pour ouvrage général dan» GARÇON en ba» de u.»;np CAte-S'-PaTil Err;re, mrr.ornant, benne appatrree.pour servir au restau iâgc «* shdaiic dcsiré.248 La \u201cPreJa.'e'rant, Travail léger.Bon .'alalre.nourri I\t114\u20145.7.11.15.19.2V,25,31 j'.agé, douché Ecrire à M P.Chauron IchcT.blv Ba^\u2018.n.'Bar-B-Q\u201d.115 et dans l'avenir, '1* mande», pour comme gérante du person r.el d'une grande manufacture de confrr-i tion» pour dames et me.*»ieur< : doit être-8 ans.honnête.d« cipeble d\u2019rmbauchér.initier et travallteri avec le petsonnel féminin.Bon salaire a| la pereonne voulue.Be présenter ou errlrej au 3SM 275 oueaf Notre-Dame, men-' uonnan'.aptitude.* <186'.117- :.44-P R 1*'™.-.\t_________ 130\u201425^.3_R I FILLE générale d'exr^riencf.petuê sans enfart.Références requu*'».V'È.t M*]-.12Q-354-3R ^ FILLE capable, service domestique, pa» dé* cuisine ni lavage, pas de petiU entant».^\u2019 chambre personnelle, logée, j soirée» «l) QimancheJJi- _EX.24M.\t12»-254-3 R ) OARDE-MALADÈ\" non graduée, prendrn;ji =13 privé.CTI 9692._______ i2Ù~ g JEUNE fille t\u2019omm* aide au ménage dan» g maison prive, pas lavage 4652 Debub-* 20\u2014253-3 R ' .e travail est léger et le salaire est bon.DAME moyn agr demande ouvTage a lajJEUNE fjl> pour léger travail de ménagt: i'avanî-midi CResccnti bon cher-soi c.br»ni gages EL.5631 _________________________î____________________________ 120-255-3 a i î FEMME de ménage déaire 3 Joura \"d'ouvra- JEUNE FILLE parlant un peu rangla'aTl 1 ge par «emalne.PL.1507.\tliA- * .¦* -*¦* - T\t^ 98 OCCASION D'AFFAIRES AURAIS 2 son .\t000 H investir dans Hotel.Eftre Casier 343.La Presse.98-255-4R IMPORTANTE rompRBn.r d lmmcubl- nii.ntle agent tl\u2019cxpericnrr' a tcmp.s libre.| qARÇON demandé moins 16 an-, ouvrage 'ivani auirr-emploi.Bonne cnmmi.s'on.S art, c'néral Goodwear Hoîlerv Mills.*\u2019520 Lo\\*l Realty bervitt.th.110.9.14 Str-Ca-' Dclaroche.\t115-255-3 P4 hei:r,e Esî\t114 la.l6 17.21R JqaRCON mnins'd-lsVns, pouT sppi'cndre JEUNES f;.i piv.jr .ûjiig-r p'r:r empi';: DU.14.13\t'M\tR \u2014\t-\t- - 'garçon au-iet.sûu.s dc 18 DANS BUANDERIE domcaUque.petit appartemert.12Ô\u2014255-3 R chex ,>nlanl; !9303 général* î adultes de langue angTatse.l-55.00.\t44 avenue flunnyalde, Fï.120- 255-3 R LA.3318 - 80m : CARABINE 2'2 automatique OU n*\u2019\u2019\t._ KNCVCLüPËDIFaS.dictionnaires, romans.\ta;:*:- rmrici.;.:u4 ttrc-fauierine o wnirc.r.«m« n -«fl .\u2019tuerature, Allons a dominie.4669 Si- L \" .\t.\tn D-\u2019Al.v.Jour lU 1770\t92 -ClS-Cfi R\t\u2019\tiOARÇONS dA moins de 16 ans demandés -.77rt7r,r^«;rr4T;.;r^\\.7-r,,,.,.' ' 0-\tDIVERS\tME?4A(-DRF,S rt(mar.,.c< pour iravai.\u2019cr :4 comme aides dans buanderie.Ouvrage ENCYCLOPEDIES, dlrtionnairc»,\tcI bf.;:fs par .'ma;ne, crpériencf sur macontinu, bon salaire.Buanderie St-Hubert, littérature.Aliens a domicit?4t>89 si- Mt.SOAMER.\u2014 POII£ ïrr DUVETS du»- ch.r.c « '\u2022f'Udr-*= éiectr.q i- dan- rrbf de ia$an .\u2018^?-\u2019Hubr't\t115-255-1 R D'-Ql*.Jour HA.1770\t93\u2014231-36 R i frracieux enlevés radicalement par le mer-' ^ pavrr* ?.he.::' Ch-ïmbre 1002 M36\u2019\t-\t.-.t.-7- -\t- -\u2014 rr T.zzz:^-ivelileux dépilatoire OYPSIA Ecilvf'X nouri\t^\t114-244.8\u2019¦» GARÇONS en-de»»ou^ de 18 an» demandé?1.IVRES DE CL.\\3SE DEM.ANDES notice gratuite avec attestation a GYPSIA^r'-'' '\t-\t\u2022\t\u2014 \u2022\t\u2019 \u2022 \u2022 a 1193 Place Phillips, chambre 3fl Auteurs latiius.grec^.dictionnaire.:, \u2022'\"¦'\u2018n- pjionuCTS CO PO Box fl\u2019 X\u2019mesoxpenmentées demandée?,\t115\u2014255-3 R .Jour : HArbour 1770.\t91-245-26 R kquarc fiiaiion, Nra-York.t0.5\u2018 -248-\u2018l2 \u201c ' , opéralrico.s pour robe.-= de damea.paa Plua j7-^^^ '- -\t-\t- -\t'rie 24 heures par semaine fi\u2019J i .si.Rachel, ,U-4.wvu'-v mo.rs .0 ans, armanar cwni.nr REMERCIEMENTS A Ste-Annr pour très\t1 14\t254-3 R \u2019 m-î.'sacc- cî Ica'T Travail de manufaciui «rendes laveura obtenue:\tY.o.\t1~\t-\t.-\t- |Mop.l:ca\u2019.Envelope.110 S'.-Pifrr 8 pivposéf?' ;a ca.a^re.4 lpr8ssr-:u, Z \u2019\u2022epawruees a la ma:n.Bor.n'-an» demandé)\tau aunni'ir.i.sri.,\t.\t1 FILLE désire position chex veuf avec enfant Les coirii'iençantes gagnent.\tjeune f.mm, comme «rv.nt.t Al\tFILLE ménage, demande de^ Journée.: tout en apprenant, | cHcr'^sK».Jpn.Conditions de travail de.s meilleures dans une usine moderne, 1119__COURS FEMMES FILLES -'JEUNE füle, ouvrage génère;, pour 2 per* _oni::r.pis cai'ine Ma-.son moderne, {joli: chambre avr: radio et lavabo.25 salaire.R,éférenc«>f 120-253-3 R facile par tramway; autobus.OUVERTURE, école du soir privée\tMortréaî.Bon yieiff.opératrice» ei haute couture.*en\t^T78____________________ da^\u2019^ SV\tiVe»7i^ïînïüee/bônne~éd\"uca-.d\trre, éJ.s af ^ocaux Pr\u201e .'q.|\te:;rr:ienre santé, ayant aptitude! Ik ap.men.- ou appc.nUment* PL 498.comme garde-mata.'tr dan» bureau de den-/ Téf- \u2022 -\t\u2014 55-6R .MACHINES U :ûvf» et coudre, ingl-dures, radios Toua article» de me- nage HArbour ô636 PLateau 2383\t\u2019\t,«Y.'\u2018Ui.4d I MENAGERES - FINISSEUSES demandée».91\u2014\u202224-NO\t\u2022 - -\t\u2022- - .\t\" .\tp,i4 nUi<.flF 24 hr;i-'> par »rmai-^ San-; - RENtfiRCIEMENTS Mérr Cabiéni ¦ : Don rirr;^ A: Gold C'.-ak Co .1455 B\u2019.purv 114 -255-1 B MARCHANUINEB lout gtmre.toute quanti-' b-.*0 pour guérison obtenue, prome e paiera cemptan*.Canadian Utl.iliee 1 n hi^r\t'02 Ompanv LAi rastF-r 3775\t9J-1V9 N O\t_________ MEUBLES USAOEaS 105\tPfRSONNEL V?r.ue?vos \\.-x m-compi.%ni\t^-\u2014-\t-\t\u2014\t\u2022\t\u2014_.acheloii.machines a tavr: a loudre, rJa- POUR vf;.x qui aouffrent d acné seborrhée \u2022»graph(r.pupitrve planw, radier, di.'-quc*.poêler, glacière:., dmetlf., MENAGERl.-* avani q.ieique exjv'ricrvce de la r.-5iiiiirc à if! machine Pes ph .de 24 heures rar cma.n: Pcir-.- A Allied A:;-: Ine 7)3 .'^q nif V'-tû:.:-.ch 4Cri .t 25:.-1R 115 \u2022 :jj-2R 2 OÂhçÔNS meins 18 ans pour ouvrage geners! S'ad Chex Charlebois.708 Notre-Dame Ouc.^î HArbour 1107._\t!î5-23:-2R garçon'de\u201dmôin.» de 1« ans avo.: bicycle.21 cenu de l'heure.Kanes Drug Store.4779 Sherbrooke ouest DE.3553.115-254-1R 85 ans c* garçon de OU Tour AnnciE que vous AVEZ M LEPINE Tel.HA, 7721 .peau üra.Nsn, boulent :,ut lu Lcurt.cn-:MENAOERES ^vp^nmfnii-rj Ormsnrtfov\t\u201e rhaisfs I mrdoi;.^ pjorm- - ,-t »ulr« maiaU.M rte 1» opbratrircs pour dr.iihllirr- de rh»m'-i.ii HOMMES df plui d: wm»»ca, JJ Servex-vouA DE LA I.OTION \u2022\u2022sui - icmnr partiel 24 heure» par .^maluc.Ame-i\tde 18 ans demandéA pour ouvrage ml.\u2019.Unique en aon genre 50c la bou-\u2019f^tan Chnmois A* Lcnther, 890 ouest.Not:T-!gcné:al f CAte-St-Paul.Ecrire mentionnant \u2022eillr L.iboratolie Herllngr.8367 .*>'-Denis.1 Dame, au 1»*.____ IH -254-1 R «âge ülatre désiré a casier 249 La ¦\u2022prei.'c\u201d.DUpoi.t 68'>4 Montréal.105- 252-8 8 jMÉNuisîÊR û tfn»p.s libre, ayant p3?:i:en ______________________llô\u20145,7.11.15.19.21.25.31 R SOULACrR.MRNT des cors et ca'Gs-i.i ac.'réparaîlnn?.I48fi St-D.n'-\t114 jHÔMMR ayant licence pour conduire a)i- ré au moLen de l\u2019onguent Lloyd, 50c aux'm7î L^lGliT avan' dé'a dos tlon œrmfl-i.t^m'ibDe.préfé.-ence donnée k un couple nharmae.r,-.Leduc et American Di jk.\tnonr \u2019oi-'-*-'e' a S'-mm oa't\u2019e\u2019 if'\u2018thme d*vra faire légers travaux de II eJ.mfÇtior.ranViTf r\\\td«L't\tb«n\tio;- nouvri «418 S.j nui>:' n\ti lo - te 93- 2:'J'N.O.I \u2019.05 h MOITNAIE tr or d* toute dénommât.on» dé mandées, lu nuilUur» prix pn.lotions itnctcmer.i confldenlielie! Go',fl Exchange.Il oucct Criig.PL 4340 97, 251-'m,j.s TAILLE élancee par le» pw^tilloi d» laicis'.ei 247 La Prcacrlptlon T^n-Ton.Etficace.s.pas déj Pre:-\u2018 114- iOPERaTricÏs' a \u2019tempi pariiaT pour if pfmnM*!\t105-243-37 h rte mau«on de rifttnrr.doivent -\u2018.Tr ,fv OinigLi»;\tut* : .-\t1 emploi 2050 Hle .5.7 It 15.10.21 25 lin IHOMME de plua de 65 an», pour travail pCréral dan» f.ibrtque.équipe de nuit îDuroform Shoulder Pad.981, rue de l'ina-prêteur\t115- 254-3 R 107 STUDIO DE DANSE \u2022¦-hambre 2?t 114 rot-'- autre i î pour lev Jupes (le dam\"'-, b-n MOULE & vuleani:.r:- ajuxtabl.ou fix'* sans,- \"¦-'^*te^ix?o\u2014 bouilloire, grandeur 600 \\ 16 S ad.par;APPHENEZ VALfiE.fox-trot, élégamment;\tJJ\u2019'.e-.,:\tPhilippe MaiirUe.L-duiie Mi'l ou' jitterbug.Jtve.oO.Clause d'erifant», aduL j\tm (joi.CAiumrt 41.t.\t03 -18.19 R\tB»lleii.claquettM Park Dance studio ! _\t.____ - _\t_.\t- - ¦ \u2014 -\t.- -\t2828 CA 8 010\t107\"- 114-NO\tl'*\u2019 n****'' N.>Ûii SOMMES acheteurs de rtehgnurr.: de ;\tOPER.ATBICFfS ^ë^xDérlmenléf.v danr .\t.nouleau 4 pird\u201e', ->tlache- par _P_«qych^ \\ 1SSS^aTfaT\"^~:.-| Rantf- a temps partie), ménagère?, 241.ÎÔ5-1 R 13 HOMMES pour ouvrage général d»ns un } hôpitn; Sartrewer a l\u2019ingénieur George [Milch^l!.4C.:9 Tupper.\t115 -253-3 R : INFIRMIER demandé pour le .îfwish He:pttal c.f Hope, bon A»!alrt, honncF \u2022.man-hla.ro, Oi:-î-,\u2019 avoir autre pc.%> 802.ETi'.f':.' Sommer.114- 254-8 R jccndi'ion» de trawil, rhanbre et pension :44fi5 St-LPJîcni Br 3512.::5\tR age permanen plancher, Slindard Shirt Mfg! C;^.164: Delorim^r_____117 -235-8\t| DEVENEZ MODISTE i A;de-I6m'nlre.expérience dan» !a couture i la mir.\\oxi uue oocision d apprend'e à devenir garnis-fuse de rhapeaux.40 heure» de travail par aemalno.Bon «alaire durant lapprentî-^sage Sf prérenler a.i service «électif 395 Sie-calheiin- oue.\u2018i *173'\t_______________ 117 255-8 R DEVENEZ MODISTE FILLES MOINS DE 16 ANS OCCASION UNIQUE D IPPRCNDRE LA CONFECTION DK CHAPEAUX POUR DAMES A bon SALAIRE C.ANADTAN HAT MFG CO.1470 RUE PtK 5e ETAGE 117\u2014249-8 PR FILLES moin.n 18 an» pour couper tes fl>.i Bon aaiilre 180 Cr»ig Oue»;.rhamhreî _________ _________11J~253-3 R I PILLES moin» 18 an» pour travailler dan», manuracîurc expérience p»v nécetnirr 'Fnli o P 11 *^0 A M pf R ^ M mu.'lquê en trava,liant, bon Mlairc Leather C.IIIIC O Mi vJU nflVI.cl «J * »iVli c-tlf.4M .M-.irtir, >\t¦n- 2.S8-4R\tUT-MI-ÎI h SERVICES DOMESTIQUES et Tége\u2019-j travaux dc maison, courber JlffK Sj-peni»^\t^ 120-255-2 R MEN.aoÊRE, bohué cuisinière pour diriger ,\tpet!:.- n.:fon pour 4 adultes, à Vatoi».« < 13 dc Montrée Zhlver et l\u2019été.Légcn AiDE menagere.iogee, nourrie, 15 oo se-!^^^\"j*\u2019î^* ' <¦'\tsur aemiine.Lavage maine pour St-Jean Iberville.Envovei^\u201d\tCouchr.- oi non.Bon chcz-ioi référence».Ecrir* Boite Postale 163\t*>é aO an.v.Csnaidéré» comme Jean Ibervlilç.\tlîO\u2014232-5 R\t\u2022* \u2018-\u2019nv.¦:.Bon- gage*.Téléphoner lê - -ijour.LAPi-.-\u2019-r 1583;\taoir Potnt'-C\u2019.aira AIDÉ générale, fiable.dup.ex, 3 écoiter.^\u2019^849\t:20\u2014 jolu chambre.Outremont 40 08\ta*!\t¦ \u2014.\u2014\t-\u2014\u2014 - 4952\tdemande une Jeune fille pour servie* L - - .- -! de table léger» travaux dan» une pen-,., AIDK généra.e recommandée.cxccUerii5R*n de dame», référenças exigées.HA.9710.falaire AT 4853.\t::o-254-3 Pv \u2019 123â Notre-Dame de Lourde».120- 255-2 R :s | Le Cafeteria sert de légers |L^ lunches à bas prix, Jolis Uniformes fournis gratuitement, Autres avantages,\t_____ ________________ _\t___________ , lAIDE, générale, léger servire.bons gage* PERSONNE pour prendra soin 2 enfanta Vacances Annuelles Payees,»\u201c'» AIDE générale, pas lavagr, pas cuialnc,\t- -i- bons gages 5048 Park Ave.TX).3747\t\u2022 PRENDRAIS veuve Rge moyen ave un oa Services gratuits de médecins et de gardes-malades à l\u2019usine, SI VOUS N'OCCUPEF, PAS D KMPI Ol B3SENT1EI.ET QUE VOUS VOULIEZ PREPARER VOTRE AVENIR Adressez-vous en personne à l\u2019officier du S, S, N., 2134 ouest, Ste-Catherine (près Atwater) «ans enfant, pour tenir maiaen.Bon chea- \\ BLANCHIsaEUSï l«ri.nc «nflTisT pourii!-;;:, ®'*'\u2019\t«prèjS hmi.w la journée ou a la semaine; EDUCATION Mentlcnnc?.pTix.quantltr rt le point dr chargement.Boire A* Krére» inoorpo-é, IÛ8 i,ûTaLAi8 p>r corr»»m.v»c.arÿartrv ON DEMANDE a acheter inarhine a mou-1 mois facilcineni: 200 exercice» d» conver-1er.8 adresser Northern Poundiy.60 8t- lation courant* Accent tonique, pronon-Hubert.Pont Viau.DU.4888.\t93\u201425.1-3 K Iclation flgurér chaque not Circulaire ViTt\" -V.T.\"* ¦/\u2022«¦«.\"¦JHi.m.nrt/iAcadcmle Rhéaume.3931 BI-Diqi».Mont- ROULEAU pour lourt a tennis\tla 5318\t108-~-272-N.O heure?par semaine.American Uhamo\u2019.' iLeaiher 690 Noirr-Dumc O.le étage .\t___ 114 \u2022254-1 n travalîlerR\u2019.en! JEUNES gens d» U a 38 ans demande» immédiatement comme renfort pour l'ar* mre active du Canada 1118 Beivcr HaT Hill\t115-221-48 DOllard 9033 UNE U.'lere de lipis de pa ;»t.*4 avrv m^teta: .gr de 15-20 ver rr-icr'.H.4.M12 03-255-3 R I L 96 COMMERCE A VENDRE CONVERSATION angitlM.profe\u2018'r\u2019,ir an-giai», longue experience, mtihode lâ-c;!r et nrit-.que r'R 8398\t108\u2014231-28 R PATTAsrrr^\t.\t_\t_____ _\t.upplémentaire.oompetrut.c smm'^ chf^( JEUNE homme expérimenté et agressif ayant poaltion BY.3828 demandé Bannr.iu.; bilingue, peur service de» ventes d\u2019ou-114-15,17 .tillages \u2022\u2019automollvea\u201d d\u2019une grande rom ' nagnlf prrvspere.Se ?préi'enler au 8 8 N, \u2018¦fl ouest.Notre-Dame.tl62 PUARMACIEN ou \u2022: lemps pa-ue!, dmr |drf-.=.cr 857 Bt-Mj\u2019ir .'St-Laureiu BF 3839.mmi MA V'harma:,.;>-:yalt on.S\u2019a- I \u2018 8ia.i ou <875 I-::4\t255-7 11^- 254-3 R AU \u2019 René BUAine»s College\" cour» comme:-1\t.po\"\t/iiima-ider^ ' \u2022 e;.ccrapl.l ITivémtnt ou p.r «rr»-\u2022'\u2019LUSII TRS\t, ATiFNTlON - Restaurant epuene ave -iprû'lement».«lianes 100 Offre laisnn\t, ________________ n«bl< rneepteç, 5360 Si-Penir._96 -SSS-.IR goj^vERSATION anglaise erueigncr à l'aidt AU CCAirrANT, ;;ng:rie damr.enfar oc- de tableaux Conve:*Mion «eutemert, r.s fXeepîi.innc.;95\u2019,.So.r,Lei,\u2018on i/.Kme: \u2019.\t96_- 2.55-1 R__!Oue*l, BOUCHERlE^pirem \u2019;>end*e demandée.' bargain :?ulement, pa^ d'agent Ecrire ; roa f :»\t98 -254-8 ; Dclanaudierr 8314 115-*12 14 15 ;2 JEUNES HOMMES moins de 16 ans de-pour tra».mandé, pour manufacture d\u2019eau gazeuse.\t¦«.\t,M.c v».on#, rxpé- macniftquf opnortvinii* pour jeunes bom- pondancc.Frantx's Biglais, ar.thmettque.jpj^^^^ \u2022\u2022./\u2022crMurr.temp., part.f .ayani nu.\tbon salaire.S'ad comptfhi.it» J *n0Rr»phie Rfpf dicly:o-|,,,.,., p,.,|i.on, <3M Ch-rn:™h.8 gréphif 5259 .M»rquf:f CH.1.4.\t!\t*»,, \u2022 108-3i:)-37 R\t\u2014\t- _\t.PllKSHFUSES fii.i-seuse.' r\u2018- opératner- « m«ndé immédiatement, bon salaire.3038 îeroj :.naitiel pour robe?; H** »o:e de pnx ,Ml-îtoi, '\t115-R d'Mi.l nr.iu.181 8te-C.Jitr;r.r.::;:\"'\t\u2019ll, ¦'.'h«f n'mï.'a.rl 1030 HA 78fi8-HA 1l53 108-243-28 R ,PRF-^srUPEK MEHvtA<*rER mom» 16 nn* aver birycletle de- bon etîtir Fil LES ou FEMMES DE 16 A 60 ANS POUR OUVRAGE LÏOER DA.SS UNE MANUEACTURE EXPERIENCE PAS NECESSAIRE EACILE A APPn*NDRE OUVRAGE PERMANENT BONS GAGES VACANCES A.NNUEU.ES PAYEES 8 ADRESSER AU 8ERVICI SE-UECTIE NATION M.305 OUEST RUE STE-CATHERIKE MENTIONNEZ ANNONCE N» DU adulte,, f la Journée nn a la semaine - -.\u2014- \u2014\t®\u2014'.-®' pas de cuisine: lopera Ici ou non- excel-iSERVANTE capable, ouvraxe xAnéral.at*.* tenu Eaxe.' EL.3«Ofi\tl'.aJ.aaa-', i maul les enfants 463 Sloomlield.DO.4:00.\t130\u2014354-3 R * ' .U.,l,:i.c)B.r l\u2019af.Bun-, ut.ucur, U '30\u2014354.3 R \" nu gaxe.'_EL.3«9« BONNE, ouvraxe général c.he-a tel ' 533 Cherric raxé Rélértcces 1.00 par srnia'h'- ! SERVANTE générale I enfant.®R'î\u201dre?c°ea \u2018\u2019jAT'l^'' ________ 120 apable.un bébé.4 SERV.ANTE génirale capable, un bébé, 4 pic-ce.».AT.2i:«.\tÎ3A\u2014254-1 R A 2.i4- ' R .2,\t*\"\" salaire.SERVANTE general?pour,3 adultes DE.bon ches-soi, pas dé larages.YOrX 1458.:\t3035.5303 O;o c Ht;: PlaVr.\tr- _________________i ._._'i?iyh BONNB générale expériinentée et r«n«hiê :\u2018TTOVATCTv'narfiint angiaia pour 3 adulteaT i« lavage ou gro» nettov'aga: _____________________-\t_ I\t** requUf chambre ivea bonne demandée, bon «alaire, chambre'^**\u201d p.-ivé.LA.0194 «vint 8 iSKRVANTB dcmandcc pr-ur pctiia famlüa, fl 1 b\u2018iit :>»iairc.S'adresser 44«ô C^riitophe* <«{ ICnI-mb\tIM\u2014R expérimentée «f capable iSacRVANfK'\u2019parlVnr' ^ S.Tswdon pa?de cuL*lne.fa' I30\u201ci54-3R r.^éierc* de viile 4 FILLES en bas de 16 a ne ouvrage de bureau.2J2 Beaubien E. Hfn.-i-Julien.derr-er -b/nv-V,^'\u2019l.'\u2019 *\t- \", :;7-2«-3n\t, BO^NK d enfant epéclalljer .«oins bébé».sxge» Don chez-20,.DEx, 8942 FTLLk3 de moiui de 18 ans pour ouvrage*\t129\u2014256-2 P SFRVANTf demandée.Adrx-,ie 25.19 Sherbrook' ! hre {Dauy I e:agr.120 35^-7 m«ison prhéa.r-L «pDt 2.130 de cuUme pe- |] non logé:.&1M 12h\t2\u2019 , firi'.e dtr.:, mer.ul*c'ure de blousr.A.\t- péricnce nav nécev\u2018«îrf 1010 es:.8te-Ca-,\tcompeenL- pour :-ervtce généra, therine.chnmd-e 717\t117 255-:R\tB=nf gag^î.Ber.chez-ioi l\t\u2014- AT 2830\t'20\u2014258-1 R IFTIiLES de moins de Ifl ANS POUR |\t- METTRK FN BOÎTES ! INGERIF KT BDNNf capable, pour «rvifç féneroJ «aaf !of*\\nfl*c nr r-3Tr»K* 47n f anAiTrMiTTIF.i fv-Linc Pr SKRVANTE gfnérnlr, .lavac-:.*., Brin.^ g*ge\u2018 Huielvi.w.CR 072S.8ERV.ANTE.cuvragr de maison, .sera logé* , r>v non Reference:.Bonne place.40 00 * Dtr moy- 4287 &plar.arif HA 9955.\t5 120- 255-3 B .géné.l BBKVANTSk oemanflée pni:: ou*.:n.MéO Ch«m.p.»;n Te;.AM %-305.1______ ^ ______________^ ISEKVANTE dem*\u2019'df-?bon salaire, ?a* 1 ROBES DE COTON 470 LAOAUCH'ETrE.|\t8T\u2018LV'\u2019îjr| î\u2019''\u2019'\"''\"'' .- - ,\t\u2022'^ifî.R .'VIRV.ANIT\tprtir lraVi*il Ifirr, î KIlsLES rte moins de 18 «n».tlan»\t- \u20147\t\u2022\tjia :î?6\t120\u2014252-811 P facture rte ceinture.'.Bnnnes conditlona j\tlo* } Emploi continu 649 Nnt_re-\u2022\tl\u2022^e«.CA.f*647, 4ft9 lirtouard- - |de travt ' Dame O .'.le étrt iriîil.r moin 117 rmplo, 460 53te-Ufltherlne oue.»!, - h, 105 114 25.'i-6R 4*1» Alexandre, rhambre 105 US -255-6 R lin COiFFEU^E^ COHrnUSi; expenmemée demandée, tempa RBPHIFEUBBS expérimentée», libr-v ayaM autr'* emple*.pour fui se-maiftr ou commencement dr tem*:ivr Bor.Silalr- Adélr Dejt.lv flalon 4839 Bhpr-brookf Ou.t\t_2at5-1R ECgLË CLASeiQUE de coiffure coura Indl* virtuel, perfect lonnement.Prix modéré, ülplhme Directeur M Duma:, U53 Mont-Royal tsl\t111-343-28 ,vr'a» 2.lfl Bicury IM -11.14.15 lis HOMMES DEMANDES r298.1.1 rr uoWLINci ALLEY b;cn .Miué.bon \u2022 Jiiffr-\u2022 d'iffairr.v en irc,'; bonne rondition: pour plu» déiaii* M Au-rtet, Financia; True*.112 St-Jac-que4\u2018.chambre .115 PIr4tfHi» 8082 M- 255-8 mirPTUSÈS* Aver-vnuA $2,000 00 pour iln-, rxipiant depui.s 20 »n?MArqueitf W - roMMKRClÊ fruit rt légume*, boul.Sl*I>^-n;.\u2018 Affairre par année 858.000 UAL 2444.98- 15,17 EriUERÏt-ir.'iiauranl fruits et légume.», viandes froides, établi depula 1938, affaire» ftSO 00 ^ 750 00 par «rmalnr.gro» atock.1 fugldaire* valant 1,800 00.lover .10 00 i>ar moi', avec logis 4 appt* Vente rausf fatigue, 7 700.00 romniant R'flrtreaaer aprr; 6 hrei.Ot' Papineau\t98 E>K-EniF-ncM.u,tini.«tir Idéal, nir RI- 112\tBRASSIERES\u2014CHAPEAUX______________p;u^n;Y,i^.^.^V;'i,.77%h^ .,o'î'iïhiV*dmi éi'rT.TnduL'iîiorM hul\u2019mémr' SPKCIEÙI'r braasiérr''laltrrsRfcialfmrnl|rr dr IrT, çr 446 00 |>xi .sriv.ui.t Em RÎL'n L .Lté\t0.740 rntrr''\u2018.rrr -(iMur vou^ confort, .pparrnjr AP_P->cr|.,lo.h.,,\t0» 356-3\t\u201d ^1511.\t11J.-.4J-1D .i\u2019\"'';.i';'*:\"'-'M*,iTAurn mo,r.u\t\"bir.tr.c.ir .¦nmr.n',\u2018,'My 'rroas psriir, \u2019 - f- C'C-: .\u2018ffr»nf =, hen lairr.Phirmxcif Udne .11 n , I :ai-r 3115 Si-I.v,irni chambre 3 moO Si-Déni,\t115- 355-' 3.55-3 R\t120.H ,oiwVn an-', rtrma'iid.rc.'pr,:,\tPf?,®,'\u201d\u2019' 5'.\"\u2019' \"fi\u2019»'\" \u2018E».'Pou; i If ns mar.ufac:u.-r- Monlrral Enve-,\t\u2018\u2022n;i.r 3 adu.tç,, A.M *4,6.\t'A ART - ilnpf 110 S:-P.r;.-r\tin-.355-3R\t.\t_____________.PII.IES dr mo.n, d« 1* ans pour aîtlirrlarr, fH\"â,\u201dmnini «,\u201d'16 ans drmiodéc»:®®'^\u2019\u2019'® four Krvic; général, pfût icpir-l''\" dé travail du .bo,s.Ron lalatra Au débg,.''''^En?bïIn\" \" pour anp^ndrr a 4é;'*\t«on.g,g\u201e RéDréncff CA: IP'.:.Ucr.clas'fi rep«*'e coiidre.e*' Ouvr^age IV^\u2018* , ___________ ____________R 'a APPW-IB déméagement» _de ^cham_bra !15 255-2 R U4 25.5-3 ?\u2022 'a.~ 1ME-4SAGIPR mo.ns 18 ans pour epiceue .\t- .\t^ drmarsJéçit\tSherbrook^' O.WA: mu fl> AM t'itre pcuitior dan> vé\u2019eme-nls r\":dOTr.maf:é,\u2018 Bon salaire i\u2019Mvant expé-l - - nrnor.cnranil rouir i annéc N:.-.5r\u2018 Wr,-\tdrmandé.tonna 16 xn.,- trac b\u2018.5'.r.' rés bon xiîaire.1195 Bernard O, 115 -259-5 235!_ave H^arden.Wî 6585\t117-2.VJ-8R PILLES de moins d» 18 an.» peur travail con» ;vu rt bhn ?ala.léger dini manvifactur» rte *aca a main ber*, 8560 P;-Hubef pour dame» 6« présenter à 2451 Demon-j\tj tigny eat\tH?-2.A3-3R 'FlNISatUSK de moin* de 18 an: pour aoii*-¦ _\t.v*f»mi*n»i riA <1«mes emtîloi «Labié.Phî-i ° ,123 CHAMBRES A LOUEJPl^ a , KPWiSîi AVf.894\u2019 deux Â'xnrt' chanv» t a-c.ai.Ti^iïer piuiifi: , oer« ^ danv Msi-orre\u2019ive Meuhiéc- -'u non, , on .mm^d Pr;v.éf- 123 - R * ECOLK DR UOlFrUHE Perfection, nrimi» provincial, cours complri.rapide, diplOmr.Bnaeignrmeni par expert».405\u2019{ St-Demi.I.AncaAtrr 1706\tIM 254-6 CoïPFFruSE deitiândér.tempi partiel, ayant position CH 0392 Salon Cnunnif, 1710 Amherst i:i->252-6 iMTS*3AGIim moins 18 a i 4701 8*-Ja:qu\\s Ouf t denrindé 8 art 115- R Ltj onnonret\tdemandés ' poroMM» ifOt.1t 1.4 PfiiSSf toni suitttea out condition K/fVontai oréeuti ooi un orrétê minitfonol: Tout opp/icont do» «rndraiiar ou ptui proeb* bt/raou loeaf du terviee téfecf'f no-r/onof d momi que lo posiufont n oit un ùormi* l'onfornant é chofchti do l'emploi lUVM l anni r Homtiir.i :,ïk-';,5UK'U -ver biC.Vv-ir, 15 ans.bon i litre, ^on pervirr Pharniaete Toupin.j 8700 ChriatOï^''-Colomb.^\t115 iMK.ôpÂOKR moin» îfl an.», bonne poaltlon, , bon salaire, chambre 404 .880 Sle-Cathe-jtinr ouest.\t115-\t2M-3R ^PRtirRr retiré riéaire^côupie mart: aans I entant, avec référenc'^' pour demrvirer lu, BaJif-iser en peraonne au 8 N Iseiettlf.275 Noire-Dame Ouest *184' 115\t14 15.17 19.22,24 28,28.39 .10 R Buanderie flt-Hu- noNNP m 255-1 n \"}C8LL bon iirrrn\" m 9870.121 -IM-dR riLLE dv buitndtrié.S*d.i M.L Bfrntfr.''¦J'.'\"'\",'\" ,°7\tViï 4030 Tupper.\t-'»a*»-*»o \u2018 h Manufacturing cc iio.» tout faire pour '.cgemenl e,?f\t_____ 4 pertonhf »5fl pxr moi,.El g APPbfl.En \" ÀCMÊ MOVINo\" ËNRO.t'I3 E ITlANSPORr OENERAl.VALISE.8PE-_ pi;iiiit rxpg.x.» 'dtm'éndéf pourl^ASlTE PMNO ER 4034 Il3-231.3()i» dUélquf^acuité», ir» nprei-midli »«ut di.| itv 341 ip \u2019.'t' Minufxcturlng Co !>*>\tmtndh.b\u201cAi\tuiio\t.r APPf.I.ER PiystU Tr»Ti»port.déméni- K,t\tin- 2i3-3R\tBvni g»f!\t.grin-ni d,.cbambr, t( vtliw.Bon mxrché, FiLLES .nst lÔÂRNmSEÙâEa ne rhapeaux et apprentie» j pour apprendre métier,\t^^a- -iil etabl\u2019f.;4e préaenter au SBN.105 Bie-'Calhertne oueat, *111'\t117- R MOINS 18 ANS fOUR FASRJQUla DE ClUARi« r.AVAlI.tJXjBR VACANCE» ANNUELLES BAYESS ASSURANCg GROUPF, AALLB A M.ANOFR LAIT GRATUIT 'TNSI'ïTUTRIOBfl riemandoe# salaire innucl\u2018\u2014 ' V »\u2014 service R' U^RPitT'JALADE BUJi I.Ef.,00 05 rfterfncM de ITnspfcieur exigées ; BONNE pour Bt-Eust.ehe INSTTTUTRtCK demandée, salaire $800 00 Evanste Chatel.ntt-\u2018rts, Sie-famiUa d Aumond, Qué.\t117 -284'JR _\t____ 130- 256-2R BONNE À 'TOUT FAIRK.'COMPB-' TENTE, TOUR MAISON DANS N D.l.BON SALAIRE.CHAMBRE SEULE.WA 8816._\tlao fl Bt>NN*.ivûiFéCi et grm *nt CH.7i:i\t___123-^54-24\t».j A APrBLLR e bon marché, Vinrent frana- -\u2022 i port.jFpécialité déménagement.Jour* a j nuit.AM.9140.\t125ap-248-38 R \u2022 Dé- > d'enfan* Référepeff.3573 s AFHBLEH PAR.'.DIS TRANSPORT mmar^jieji^ji^î.^ paéj rucpagemea^ dé chambra.valUi AU.638t, ^ \u2022DenLv 120 123- LIEUX, certificat D\u2019AOE VT D\u2019ETUOM DEVRONT ETRE PRODUITS SADaœsnp b hoOpe a grothe 2000 rr-LAORENT' in.-lig-m.' R ne Appeler Oatton Lefebvre, 13 00 par sen^a .R Wi: LriuERir lupij.\u2019tc'-\"\u2018-\u2022'nt'\t.boucherie, tioul.3i M- \u2014 $fln,non ouoin , ,.U 5\u2019 :44 l 1 »3 r;!lf A.,1' janl aeparaiioiï et\tJ\tdemande commis molnr ^\t1414 .4mhrr.| LAnc 0,413.\t,w \u201e \u2018V,\tlis- 3.',4.1 I ECOLES DE METIER ! Fa,; c 'T in pf.-rur P: !.S dr tempi an ^>4étee 5568.Jtl CO a I IjOOOfiO.M' - W-i I\u20191*HE:nE?.inet'fJ unrntri «nnüilm* aviniagi uic»\th.me.v-'.! xiUiur Uoriau.kju bl-Laareut 4 , .NT^\u2019'AîAt'î7n\u2019\tr«-'- r\\- imen'^» 1\t, i.Mr .r.*- M''-ar.tér au BSN 275\t* ' Notre^UifSe 083j«\t.llb-SM-i R.TAILLEUR de eu r .1 htr.ant «ut; ' \u2022 iro f yo:;, 016 O* \u2019 \u201c .o F- , .la'tH ' f>Nr mnm rt-' ' I Mlle d eaotdjtiOD.b ad 83 S \u2018\t4U- Paul oue- 355*3R étêtage, 248-r:.u APPARTÏXÎKNT meublé^S pieces l'utïû * nt»tf, CSM rhp'ide.téléphone.1814 Dnr* » élieflte'\u2019nuc!,*,\t^\t183\u20143i5-5 R ^ APP.ARTEmVnt \u201cmauhié.f»8.lavabo, dani f pi-'c- 4101 Sherbrooke ouc;.l.entre AU i watar Gréer ______\t_\t__ IH\t| A* :i4*4B\u201d»ÊRRI.h\u2019Tudeir dfvart.aiudiô.té- } l'phonc.propr.\u2019 aecep\u2019frap mf'slnti' «au 1 îoupl»' fTavair,'i';'\t____133- R LriMé RÔm.' Br-JciésRrH'E-r.beUe gran^â ^ jn 2t>4 - R I jeunes fuies mom» 18 arr pour «pprencT» bonnb à mut faire comprenant un pi-u,\tijj 255-3 î» - mo:n* de 18 aru ï-xoe-imeiH'^^- m7ttf.de la fo»i'rpr^ bon ealalre 14401 l'un-ia;*- peut annarr.ner* '> trt*\u2019^\"\t\u2019\t-,\t.\t\u2022\t| r^\u2018 N'-cV.*-nr.|Sl Alexandre ch.102 HArb.1581 II7»-U \u2019i.-vaS' é M mach::'- C'\u2018'in:\u2018'v\tr*\":\tPUTlT^\t\u2019 pok-r til*.tn - r *\u2022>- J i'I ÎM.nn lOitl-\u2014¦ni.Tïir,,;.,^; 14 er .ex.r-.'\t- < M ISO'\t;\t''Ji\"\t\u2018\t;W-' i y de mn.u' di t ¦ i ¦.pu .i\tv'r\u2019 c.¦ \u2022 ;\tm-, '.i-i\u2019.- >\t* n pour i?z:c.a*rrTr- P-rt.\t-\t| lure ne robe» d» e.batBbii 1485 Bleuie.» e.flire élevé vuearwaa payé^* 1731\tt-men\u2019 Boaj gagea, touché*- _5»V\u2018v54t7 Ia .\u2022\u2022\u202218 DELORIMIER.pré» Sherbrooke.^p»*/, 1 MunleipnUté scolaire.parola%e rte léOngu^.111.,\t¦ !;i E-t, 8t-ch«rîfr Tél.2850 Apre.- 4 hrat.____________________________________ !pm ^ec:él\u2022:re.196 Labonté Lcngueutl.IBONNE générale pour efluple aani enfint.i (Yél, 2785\t117 -18,17 10 i pit de gro* lavage.40 00.574 McEachran j io lNSnriffRiat8\u2019d'lpiomée'.''tônr(lem»ii.jlî A'-'L._____________________ A ,! déei pour la paroUJf de Ste-Héléne dé Bonne compétente pour peut duplex pe-l FILLES de moina de 18 an» pou* emballér Mancebourg.\tAbitibi S\u2019adraeaer nu famille, excellent cher-sm.ehambre' le» eravarea d\u2019homme», ra.' d rxpéricnre.M le curé dc la\t.,a « b\u2019^*L.<**\t\u2019 ellmade Cravat.1485 Bleurv\t;\t117\u2014Ifl, lJ.^5.17 19,12.24 28 29 R | pre< iramaii;», O.4119.\t120-.^5-lR fournilurfi.'.-mn» \u2019\u2022 nI.L.B8 d* .\t_\t.po^tuon S artre*.r i njr machine a t\u2018f,urf:e Cr .0 F-\t75f ; n r':T' Ft-fiurcî;- ib .50 U7-'2*i-8 R 'i>arw '8vi 4u raté.2H-2 auu^it, avUuU*» EU.i3l9« CHAMBRES A LOUER Il SR AVIS RISRONSAIILITI MM IXTIRMtNAT.VIRMINE |240 A MT SHKRBROOKI I»t, iMlli (rand(U FAP.TW d» oatu d*U.t« ni Mral pluj|ut >(6nv*AD*M»imT»IlIl, tartntl toirlDODOl coup! lî«, chaulUreîli.twlnturf.cnamore modernt pour 1 ou i pflrsonne.».rttpcciibàe d'aucunt 4»tt* oontract4t luUDUnlmtnt touUt vommei d« maui mieanidu*.commi» n«uf.Pnaus ncufi.123\u2014^11 ipar rri fcmmv.Kmma Rochon Skfci ion Produlu fraij prdparii.l»tboriioir«.'Pr*nara echango.339S Delorlmltr.\ti iRoôhon.«750 Chabot\tizW- Uî<$ Sl-Otftia.UA 2»7\t' - .>*- - U PRIISI, MONTRIAI, MAKOi, ^S AOUT 1944 AUTOS A VINDRI _ AUTOS, CAMIONS DEMAN.lun.A IUT WllXlAM-DAVID,'fr»ndf'chnnbi»!?^*\u2019!iîl:.*''*\u201c 95;^?'___________________ miublÉ».t».mtnap» frili, couple ilrliu».A PAIITW de et Jour le ni uni p.u» te»-I pooiabio d'aueunt ditt» eontractéo tn { i96* 347.2e R 2i&- 3M-2 A T»e RUI 87 -PKUX.chambras maUon prtvaa, avec gat.prai fare Wind- mon nom V1U<.Antoine DtAchamps Bctoeil.UI->2MO 204 HOPITAUX fftlVIS A 4M7 BOYJTR.ruJalna.salon double, privilège de A 334 8TE*CATHdIMK Kst.chambre av«c lavabo, maublec ou non.garde-robe.123- n A LOUER chambre, pension si déalré.mts-jietjri atulement.Appeler AM.71J4 entre 4 et 4.ou après 9 heure.-.\t133\u2014XI Atkm I* n* «lits ns*\tLHORITAL AxtooittlvB 8te-Xh4rete En Ttflitrle.MattroUé nritéa Oardta eora ** m»\tâ*\u2022^*^^*** Médecin- ipaelaustea Accouche Ma.son.3t9i3jQi*a-* procédés non douleuriui RrU ral losen.Mon.rét]\tlonnabîi KouveiH admlntstratloo 4134 204->N.O.OODGE 1933 en très bcB ordre il très boiv pneus 4413 Bré^uf.________240~953-3 R 0C^>01C 1034.7 psiBtffrs, 444 00.S'adrc&sir kl O.Juseju\u2019à 7 p.m.ILw :40-:45-2-R Ès; 1 larU 6703 Sherbroo 0194 NUUS AÜHEIUNS BONS AUTOS USAGES Cartes Pr olessionnelles ¦?nislre a déclaré qu'après I49 élec- Ncuvelir écolo tiens, Il appulcraii de tout coeur uni -La comnuiaion de l'eniralnement projet de loi pour soustraire n l\u2019im-1 iucluslrlel a la Trinité\tà y nu» pdt sur le revenu rindcmnllé parle-j vrlr une ecole de plomberie, mentaire drs députés N vSénatcurAs.j .«T PAYONS COMPTANl Voycs*ncus avsnt de vendra votre auto 134-3H-3 APRES cette date Je ne serai pas reapon* sable d'aucune dette contractée en mon nom Jules MUot.447 Davidson.l34»-343*3 AROVLE li;i4.dans Vertun.frinde chambre.stud.r, gas couple ou deux person* n«-.\t123\u2014 EELXJC grende chambre arec pcUie pouvant servir de cuioine ainsi que balcon, gat.g.âciéri :o«l Rfrrl.\t123\u2014R 139 PERDU 123- BEiLLC chambre meublée à louer.1417 Pies* Ils, référencts eiigéei dans famille privée.l33-f53-î BKLLStS chambres avant.b;en meublées.vacan v.».\t1176 Ouiit.Dorchester, références «xigéc.r.\t123\u2014M5-3R AfiRJEBSEE-VOUS a la %T.CJi., si votre chien est perdu.1704 St-Jaeouts Ouest.____________________________ A I^DINTt CALÜMÏT.dlmsncht.' pèTdu.por:e>mnnnilc avec cirte d'fnr«g;stre 8t-DtnU.LA 1033 EASIX 32.bons pneus, mtcanloue perfaitc.> * \u2022\t- .JuJl Après! heurts.44A4 Kcnri-Jullen.340- GENEREUX MüTüR 00.AVOCATS BtLVIDBRX, MaieroKé rrivét.malades enregistrées.Spèetallatas.Procé dé non douloureux 1641 Boui.StWostpb oris faplntau AUhirsi «014.rn 44-N O.FORD Coach, très bonne condition, aucune \u2014 _ offre raisonnable refusée.147.tèrs ave, «trdii.LAchlni\tJIO-TH-JB aOPTTAL rrC-ANNI.«U« Pan a.inu, malirnlU prlKi.DO Ul«\t104\u2014N O 2144 RUE BIEURY 342 44.17.FORD 1939 coach bon ordre.8\u2019id 314 Mer-ton.8t-Lsmb