Le soleil, 27 janvier 1983, Cahier B

[" ¦ s i Qu0t>0c.Lo SoMt.fudl 27 janvier 1983 L'ttWi^VLm Aboonei-vou» pour rocovoir votre carte BINGO SOLEIL 647-3333 Etats-Unis Pas de baisse du chômage WASHINGTON (d après NYTNS.UP1 et AFP) \u2014 A quelques jours de la présentation du nouveau budget, probablement lundi, l'administration Reagan projette que le taux de chômage aux Etats-Unis ne baissera pas sous les 10 pour 100 avant la fin de l'année 1984.A plus long terme, on prévoit que ce ne sera pas avant 1988 que les Etats-Unis connaîtront un taux de croissance économique stable et un taux d\u2019inflation inférieur à 5 pour 100.De son côté, au cours d\u2019une visite dans le secteur de la recherche et du développement de la haute technologie, à Boston, le président Ronald Reagan a suggéré que l'impôt sur les bénéfices des sociétés soit aboli pour être compensé par l\u2019impôt sur les revenus accrus des actionnaires de ces sociétés.\"Quand allons-nous avoir le courage de souligner que dans notre système fiscal l'existence de l'impôt sur les sociétés est très difficile à justifier\", a-t-il lancé.On s'attend à ce que ' la suggestion\" du président soit fort mal accueillie dans certains milieux financiers et surtout dans les milieux démocrates.Une réforme Au cours de l'année fiscale en cours, le gouvernement américain estime que l'impôt sur les sociétés lui aura rapporté la somme de $58 milliards, soit environ 9 pour 100 des revenus de l\u2019Etat.Les groupes de pression des entreprises américaines ont souvent fait valoir que les mêmes bénéfices étaient actuellement imposés deux fois, d\u2019a- avant 85 bord sur les sociétés et ensuite sur les actionnaires Le président a également révélé qu'il avait réclamé du secrétaire au Trésor qu\u2019il conduise une étude à long terme sur les façons de réformer le système fédéral de taxation Il a également annoncé qu'il désignera une commission bipartite sur la compétitivité industrielle et proposera l\u2019an prochain au Congrès \"une hausse sans précédent\" des budgets fédéraux accordés à la recherche.LM prévisions Dans son témoignage hier devant les membres du Comité conjoint sur les affaires économiques, le secrétaire au Trésor, Donald T.Regan, a déclaré que la Maison-Blanche ne s'attendait pas d\u2019ici la fin de l'année à ce que le taux de chômage descende à moins de 104 pour 100.Il est actuellement à 10.8 pour 100, un taux égal à celui de l'après-guerre.Au mieux, il devrait atteindre les 9.5 pour 100 vers la fin de 1984, l'année au cours de laquelle les élections présidentielles doivent avoir lieu (novembre).Au cours de 1985.selon les prédictions, le taux de chômage se maintiendrait autour de 9 pour 100, 8.2 pour 100 en 1986.7.4 pour 100 en 1987 et 6.6 pour 100 en 1988.Une séné de programmes seront mis sur pied, expliquait Regan, afin d'accélérer la reprise de l'emploi.Au niveau des taux d\u2019inflation et des taux d\u2019intérêt à court terme.M.Regan a également soumis des chiffres qui ne peuvent qu'indiquer une très lente reprise d\u2019ici la fin de la décennie.Des moyens de fortune Thames Water Des Infirmières du Manor Hospital d\u2019Epsom.en Angleterre, transpoitaient l'eau à l aide de seaux à cause de la grève des 29,000 employés des eaux, grève qui en était hier à sa troisième journée.La canalisation principale de l'hôpital a éclaté hier et il ne se trouve personne pour la réparer.Les conséquences du conflit touchent déjà des millions de personnes.A Londres, un plan d'urgence autorise les pompiers, \u201csi nécessaire\", à pomper l'eau des piscines privées.On estime que le mouvement de grève ne prendra pas fin avant la fin de la semaine.Compromis possible sur les euromissiles GENEVE, Suisse (d\u2019après UPI, AP et AFP) \u2014 L\u2019administration Reagan faisait face hier à des pressions de la part de ses principaux alliés occidentaux pour qu\u2019elle recherche une formule de compromis avec Moscou au cours de la ronde de négociations qui commence aujourd'hui à Genève sur la limitation des missiles nucléaires de moyenne portée en Europe.Le représentant américain est arrivé à Genève mardi, affirmant qu\u2019il Combats meurtriers avait l'entier soutien des pays membres de l\u2019Alliance atlantique (OTAN) dans la défense de l'option américaine, dite \"l'option zéro\", pour l\u2019élimination complète de telles armes en territoire européen.A ta fin d\u2019une rencontre avec le président Reagan, le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères, Hans-Dietrich Genscher, a expliqué hier à Washington qu\u2019il y avait \"accord total\" entre les positions de Bonn et de Washington sur le problème des euromissiles.au Salvador SAN SALVADOR (AFP) \u2014 Quarante soldats ont été tués ou blessés depuis mardi et 36 guérilleros sont morts lors des très violents combats dans le nord du département de Morazan (nord-est du pays), a annoncé, hier, un porte-parole militaire.Pour la première fois, les guérilleros utilisent de l\u2019artillerie lourde et notamment des canons de 120 MM et des mortiers de 81 et 60 MM pris aux troupes gouvernementales, a-t-on indiqué de sources proches de la guérilla.Des conseillers militaires des Etats-Unis, parmi lesquels un officier nommé Cummings.dirigeraient les troupes\tgou- vernementales qui ten- aux Vieux) Ghiiors FLAMBÉES Î55 CM Spécial / L/v cvrjorw Ivor Parie cr&e sanedii Réservations 529-9461 L\u2019ASSOCIATION DES FEMMES DE CARRIERE DE LA VILLE DE QUEBEC INC.Séminaire PARLONS RETRAITE, PARLONS BANQUE.Le vendredi 28 janvier 1983 à18h00 Motel Universel Conférenciers Jacques Gagné [Vecteur service de dépôts et prêts Marketing -banque Bovae du Canada Madeleine Lehoux Vecteur barque Rcyâè du Canada Coûts 10$ Renseignements 656-0414 (Rachel Perron) iANN) tent de reprendre les positions de la guérilla au nord du Morazan et plus particulièrement la localité de Meanguera.précise-t-on de même source.Par ailleurs, l'armée a repris à la guérilla la localité de la Palma dans le département de Cha-latenango (nord du pays), a-t-on annoncé de source militaire.J24~24$I Qiuiipit-ÇjciïttVLïR ickv d, nui OPHTALMOLOGISTE.FRCS (C) (L 70286) SOINS OCULAIRES i VERBES DE CONTACT 400 BOUL.CHAREST EST.OUÉ.G1K6G2 (GALERIES DU SYNDICAT) SI VOUS LE DESIREZ.VOUS POUVEZ NOUS DONNER D'AVANCE VOTRE COMMANDE PAR TÉLÉPHONE ET NOUS LA PRÉPARERONS AVANT QUE VOUS VENIEZ LA CHERCHER\t SAUCISSON AU CÉLERI 5.19Vko 2.35/lb\tSAUCISSON A L'AIL 5.39Vkg 2.44/lb CREIONS FRANÇAIS MOULE DE 283 g (10 oz) ^\tJAMBON CUIT HACHÉ MOULE DE 283 g (10 oz) 2 GALANTINE DE VEAU 9.69Vkg 4.40/Ib\tSAUCISSE FUMÉE 4.39Vkg 1 99/!b JAMBON COTTAGE FUMÉ 6.27* / kg 2.84/Ib\tJAMBON COTTAGE CUIT 6.67V kg 303/Jb TOUS NOS PRODUITS DE CHARCUTERIE ET DE JAMBON SONT PRÉPARES CHEZ NOUS\t LA BOUCHERIE W.E.Bégin ,nc 500.ST-JEAN 524-5271 520.DE LA SALLE ET DE LA REINE AVEC STATIONNEMENT 529-1331\t Néanmoins, la Grande-Bretagne et la République fédérale allemande sont les deux pays qui ont démontré clairement leur volonté de voir Washington faire preuve de \"souplesse\" lors des débats sur l\u2019option américaine.Cela expliquerait en bonne partie I ouverture\u201d faite mardi soir par le président Reagan, qui affirmait au cours du discours sur l'état de l'Union ue Washington était disposé à étu-ier \"soigneusement\" toute formule mitoyenne présentée par Moscou Officiellement, les négociateurs américains n\u2019ont fait aucun commentaire mais des diplomates occidentaux ont déclaré qu\u2019un compromis pourrait être atteint sur la base d'un équilibre numérique des missiles américains et soviétiques pour permettre la poursuite des travaux sur une éventuelle élimination de telles armes.Un représentant britannique a déclaré que les Américains et leurs alliés de l\u2019OTAN se doivent de posséder certains jetons qu\u2019ils pourront abandonner en cours de négociation.La première ministre britannique, Margaret Thatcher, prétend en outre que le programme occidental de déploiement des fusées en Europe est d\u2019une durée de cinq ans et qu\u2019il peut être suspendu à n'importe quel mo-, ment si Moscou se range à une situation de compromis, tel un équilibre réel d'un nombre limité de fusées nucléaires.VENTE sur toute la marchandise Vaisselle blanche Édredons Serviettes Articles de cuisine Objet de décoration Cadeaux PLACE BELLE COUR Stefoy Raunontl, (.hahol, l'utard.Ciaj*non Inc.SyncSc Ci th; VENTE ANNIVERSAIRE VENITIENNES HORIZONTALES ET VERTICALES BERGEMONT RABAIS DE >/t INSTALLATION GRATUITE décoration S 3148, CHEMIN ROYAL, GIFFARD .661-8497 Haïti: menaces contre le pape PORT AU PRINCE (AFP) \u2014 Des menaces contre le pape Jean-Paul Il ont été lancées hier en Haïti par le groupe terroriste auteur de l'attentat du 1er janvier à Port-au-Prince.Dans une lettre adressée au nonce apostolique en Haiti, Mgr Luigi Conti, et dont la copie a été envoyée à l'AFP.la \"Brigade Hector Riobe\" annonce qu'elle n'hésitera pas un \"instant à compromettre la sécurité\" du pape ainsi que celle du nonce si Jean-Paul 11 \"s'écarte de ses devoirs de chef de l\u2019Eglise catholique et s\u2019avise de se mettre au service de la famille (du président haïtien Jean-Claude) Duvalier\u201d lors de son prochain voyage en Haïti - prévu le 9 mars.La lettre datée de Port-au-Pnnce est signée \"général Pa-langrin, chef de la Brigade Hector Riobe\u201d.La \"Brigade Hector Riobe\u201d, du nom d'un opposant haïtien tué en 1963 lors d'un affrontement avec les forces duvaliéristes, est une organisation d\u2019exilés haïtiens basés à Miami (Flonde).Elle a revendiqué l'explosion d'une voiture piégée le 1er janvier dans le centre de Port au-Pnnce qui avait fait trois morts et neuf blessés selon un bilan of ficiel.La \"Brigade Hector Riobe\" avait également revendiqué une tentative de coup d'Etat à Port-au-Fbmce en juillet 1982 au cours de laquelle une jeune Américaine avait été blessée.Le mouvement avait à cette époque lancé par avion des tracts sur Port-au-FTince.déjà signés \"général Palangrin\u201d (terme désignant en créole, un homme sans pitié) et avertissant que des représailles seraient exercées contre divers sec leurs de la société haïtienne Le pape, selon des m-formations encore officieuses à Port-au-Prince, doit se rendre en visite officielle à Haïti le 9 mars prochain Six opposants demandent refuge PORT AU-PRINCE.Haïti (AFP) \u2014 Mane-France Claude, fille de M.Sylvio Claude, président-fondateur du Parti démocrate chrétien haïtien (PDCH) et un membre de cette formation, se sont réfugiés à l\u2019ambassade du Venezuela à Port-au-Prince, a-t-on appris hier de source sûre dans la capitale haïtienne.Quatre autres militants du PDCH, dont on ignore l'identité, ont de leur côté, trouvé asile à l\u2019ambassade du Mexique à Port-au-Prince.Interrogée par l'AFP, l\u2019am bassade du Mexique n\u2019a voulu ni \"démentir ni confirmer\" l'information tandis que l\u2019ambassade vénézuélienne s'est bornée à déclarer qu'elle n'hébergeait pas de \"réfugiés politiques\" pour le moment.Mane-France Claude, vice- présidente du PDCH avait, dans la nuit du 8 au 9 janvier dernier, quitté avec son père, qui se trouve toujours dans la clandestinité à Port-au-Prince selon plusieurs sources, son domicile au sud de Port-au-Prince où elle était en ré sidence surveillée depuis sa libération le 22 septembre dernier par le président Duvalier à l\u2019occasion du 25e anniversaire du ré gimc.Emprisonnée on octobre 1980 avec son père.Marie-France Claude avait été condamnée en 1981 à 15 ans de travaux forcés avec vingt autres militants du parti.Ce jugement ayant été cassé, elle avait été condamnée une deuxième fois le 28 août 1982 pour le même motif \"d\u2019atteinte à la sûreté de l'Etal\u201d à 6 ans de prison et gràciée trois semaines après par le chef de l\u2019Etal haïtien wï «S g \u2022O NV I .âfjr Jusqu\u2019au 31 janvier seulement Garantie 5 ans pièces et main d\u2019œuvre Une offre exceptionnelle de Sony qui prouve bien notre confiance en nos appareils Profitez des bas prix Sélectronic et de la super garantie Sony.A.\tRéduction de $141.95* Téléviseur couleur Trinitron avec écran de 20 \", le système Trinitron, un canon/ une lentille, pour une meilleure fidélité B.\tRéduction de $130.00* Télécouleur Trinitron avec écran de 20 câblo sélecteur intégré et contrôle à distance à Infrarouge $698 $998 \u2022\tQuébec.600 Belvedere 683 2525 \u2022 Ste-Foy.2651 tlochelaqa 658-4535 \u2022 \u2022\tCharlesbourg.5585 1'* Ave.626 4841 \u2022 LévU.565 TranvCanada.837-6525 \u2022 \u2022\tRoberval.Carrefour Jeannois.275 5555 \u2022 Amqui.172 St Benoit h 629-2300 \u2022 J 2000X10 ANS = 0$ La competence et I experience sans frais supplémentaires, voila ce que VOYAGE 2000 promet aux Voyageurs Et ce n est pas une promesse en T air 10 tins d experience dans le voyage, une équipé de conseillers thés sur le volet une disponibilité constante sont des signes d'une entrepnse saine et bien implantée D ailleurs VOYAGE 2000 dispose main tenant de quatre bureaux pour desservir les voyageurs en quete d un service exceptionnel et sans frais\u2019 Tout bien calcule, c'est VOYAGE 2000! .~w\t\t.-Vi\t \t\u20180\t0\t0 m LA MAISON OU VOYAGE\tm MONTREAL\tm 9EAUCE\tm STE-FOY 5385.1 * Avenue 628-2020 1218.av McGill College Carrefour St-Georges 866-1944\t228-7070 1011.route de I Eglise 653-7264 Détenteur d un Permis du Québec Membre de I Entente « INTER-AGENCES» ±i_le monde Québec.La So tari, pudi 27 laiwtar 1983 Barbie accusé de diriger un réseau de mercenaires LA PAZ.Bolivie (d\u2019après AP.AFP et UPI ) \u2014 Un ancien nazi connu sous le nom de \"boucher de Lyon\" a été accusé hier d'avoir organisé un réseau de mercenaires en Bolivie, tout juste avant d'étre libéré de prison après avoir payé une amende dans une affaire de fraude, a révélé hier soir un responsable du gouvernement Ce responsable, qui a demandé à ne pas être identifié parce que son ministère n'a nen à voir dans cette affaire, a dit que la nouvelle accusation reproche à Klaus Barbie, alias Klaus Altman, d\u2019avoir violé la loi bolivienne sur l'immigration et \"d\u2019avoir organisé et conseillé un réseau de mercenaires et de paramilitaires\u201d.Cette source a affirmé que le réseau était principalement composé de nazis et de sympathisants nazis.Elle a ajouté que le groupe était entré en action avant et après un coup d'Etat dirigé par le général Luis Garcia Mesa, le 17 juillet 1980 D'autres rapports veulent que le réseau ait été financé par le commerce de la cocaïne et que l\u2019un de ses buts avait été d'intimider l\u2019opposition politique et syndicale.Le colonel Louis Arce Gomez, ministre de l\u2019Inténeur sous le règne de Garcia Mesa, a été accusé d\u2019im plication dans le commerce de la cocaine Même avant le dépôt des nouvelles accusations.des sources diplomatiques ont révélé que l\u2019arrestation de Barbie en rapport avec une affaire de fraude constituait la preuve que le nouveau gouvernement civil bolivien était décidé à extrader ou à poursuivre l\u2019ancien nazi, qui avait entretenu des relations amicales avec les gouvernements militaires précédents.L\u2019ancien chef de la Gestapo de Lyon a été arrêté mardi matin, of- EN FORME! PRENEZ-EN LA RtSOLUTION AVEC CES OFFRES SPECIALES EATON Banc d\u2019entraînement \u201cUltimate\u201d genre pro Prix Eaton 129\" l txefoseur txiur les ïambes et les bras Fabrication en acier tubulaire de t V>\u2019\u2019 avec siege et dossier en vmyle rembourrés mousse barre d'assise réglable et livret d'exercices fnv 67'\u2019long 27\" larg |\t?Lr: - ;ïr III 6\" haut r ; i-Y.v :¦:tvÿ-*- >: \u2018î Vélo \u201cGet Fit\u201d exclusivité Eaton Prix Eaton 124\" 3 Pedaiez pour vous tenir en forme Seiie rembourrée pneu à entrainement minuteur reglage de tension, sur cadre robuste tout en metai Un odomètre indique km et mille/h Fabrication -anadienne Mettez-vous en train sur un tremplin de 38\u201d Prix Eaton 79\" Ensemble d'haltères \"Get Fit\u201d pour muscler Prix Eaton 0099 O O ch 2 L'ensemble comprend barre de t 5m avec manchon pivotant plaque chrome.2 collets intérieurs ' Quiklok et 2 collets extérieurs plus 4 disques vmylises do chaque 4 5 kg 2 5 kg et t kg Modèle EVS-E 2A (Non représente) Banc d exercice Banc réglable conçu spécialement pour exécuter plusieurs exercices dans un espace restreint Modèle CBC-L Prix Eaton 40 99 ch Solde final! Equipement de hockey 50% de rabais Filets le hocKey bâtons et rubans le hockey ieu« de nuse au but etc 25% de rabais sui tous les patins en magasin et un .\u2019O4» de rabais supplémentaire est au corde jeudi ?7 (anvier seulement |0ur Vente surprise Achats en personne seulement Hayon 261 4 Profitez des bienfaits de la course même chez vous Le tfempim permet de courir sauter ou marcher dans un espace restreint II est doté de 32 ressorts à haute tension qui peuvent absorber la force de saut d une personne de 350 Ib Six pieds tubulaires amovibles oour ranger Eaton Place Ste-Foy et Galeries de la Capitale F^ayon26t Venez ou téléphonez 653-9331 UN JUSTE PRIX EATON DUN OCEANA L'AUTRE Noir* vtjndirrl \u2019rlrphonKjiic uimr J 9 h 10 io ,:\t\u2022 eS\t» y\t\u2019t* cj ces ta* -es se*c ir e a \u2018e \u201e 3 e* e\t»&%\u2022\t.\u2022\"?¦s 3-e \u2022*.« :« e ?t*s \"\u2018::ees-r c 3-jes É'-S'è*'*\ttC \u2022i*i$ar les techniciens américains de l\u2019ile de Diego Garcia.Veau éprouvette MOSCOU (AP) \u2014 Une vache a donné naissance à un veau éprouvette dans la ville de Pouchkine près de Leningrad grâce à une méthode spéciale permettant la croissance des ovules immatures en dehors des ovaires de ranimai, a annoncé hier La Pravda.L'expiérience a débuté au printempis dernier et s\u2019est achevée avec la naissance d'un veau baptisé \u201cPervents\" (Pre-mier-né) Le journal souligne que la méthode utilisée dans les autres p>ays pxmr la fécondation in vitro des souris et des lapins s\u2019est révélée inefficace px>ur le bétail à cornes.Les savants soviétiques de l\u2019institut de recherche en génétique de Pouchkine sont pjarvenus A axtraire des cellules embryonnaires \"nues\u201d à un stade primitif de développement sur une vache morte.Les cellules ont \u2018\u2018été placées dans un milieu nutritif artificiel et fécondées à leur maturité\".Trois embryons microscopiques ont été implantés sur une jeune vache.Un seul a survécu.Cette méthode pourrait permettre d obtenir plusieurs dizaines de descendants d\u2019une vache aux qualités exceptionnelles au lieu de cinq à six veaux comme cela se passe actuellement 0> 0° é f VR9775PT PROFIL SURBAISSE Trois tètos do lo< lure plutôt que deux Chargement par l avant Télé commande sans M infrarouge ftopérage à 15 fois la vitesse normale Sélecteur électronique é 14 positions Inde» ?»io< trontque avec indicateur de repérage Ra cord direct 3 la caméra PRIX SPECIAL A.CLOUTIER GARANTIE rmrRi Zavtltb Des camions remplis d\u2019aubaines incroyables.Appareils vidéo, téléviseurs couleurs ou noir et blanc.Tout le surplus d\u2019inventaire doit être vendu.DES PRIX ZÉNIMITABLES! VR9760W PROGRAMMATION DE 14 JOURS.Télécommandé action vidéo Repérage d'images rapide Triple vitesse Programmeur 14 (ours 4 émissions 5 heures d enregistrement en Beta III Sélecteur électromgue a 14 positions Rebobinage automatique compteur de ruban a mémoire Index automatique « J MODELE SY 2579X SYSTEME 3 Couleur 26'.Télécommandé à ordinateur 4100 et \u201cSpace Phone' MC perfectionné MODELE SY 2541X SYSTEME 3 Couleur 26'.Télécommande a ordinateur 4100 et \"Space Phone\u201dMC perfectionné MODELE SY 2537X SYSTEME 3 Couleur 26\u201d.Télécommande â ordinateur SC 3000 PRIX SPECIAL A.CLOUTIER PRIX SPECIAL A.CLOUTIER PRIX SPECIAL A.CLOUTIER La qualité doit y être pour que le nom soit appose.Maintenant, 3 magasins pour vous servir.Le vrai spécialiste de la couleur et du vidéo, a Québec et Sainte-Foy J?/Æ ^^.1 _\t\u2022 STE-F0Y 840, Myrand QUEBEC 3285, Ire Avenue (coin Colomb) Are) 626-7544 BEAUCE East Broughton Station 240.10e Rue 527 8123 427-2062 RADIO T.V.% i t e * Quéto*c.L# Sol«H.i«odi 27 |anvi«f 1083 B-4 _le monde.Réintégré, Walesa ne peut cependant travailler LE DROIT DE NÉGOCIER OUPVtSSVb li.i\tr 1 «h ¦\t.\t PSYCHOLOGUE pour une période de trois (3) mots entre le 1er lévrier et le 30 tuin 1083 Le (la) candidat(e) travaillera au niveau des entants du primaire sur le territoire de la moyenne Cote Nord situé 3 l est de Sept-Ile*, les (loisonnes intéressons devront communiquer au centre administratif do la commission scolaire louis Jotiet avant le 1er tevrior 1983 au no de tél (418) 538-3044 Réal Jomphe Directeur général The Public Service of Canada is an equal opportunity employer La Fonction publique du Canada offre des chances égales d emploi à tous Directeur adjoint, Opérations pédagogiques Traitement: $44 070 a $48 250 N® de réf.: 82-NCRSO-PSC-8 (71) Commission de la Fonction publique du Canada Direction generale de la formation linguistique Ottawa (Ontario) Fonctions La Commission de la Fonction publique est à la recherche d\u2019un éducateur expérimenté spécialisé dans ( enseignement des langues secondes aux adultes pour mener l\u2019élaboration de rapproche et du contenu pedagogiques du Programme supérieur de formation linguistique et pour en diriger et gérer les opérations pédagogiques Le Programme supérieur vise essentiellement un niveau élevé de bilinguisme pour un certain nombre de fonctionnaires minutieusement choisis pour leur aptitude et leur motivation tout en suscitant un renouveau de la formation linguistique dans son ensemble Conditions de candidature Les candidats devront posséder de (expérience dans tous les domaines cités ci-dessous -\tDiplôme acceptable d une université reconnue avec spécialisation dans un domaine relié aux fonctions du poste, -\tExpérience de la conception et de (élaboration de programmes pour renseignement des langues secondes aux adultes et de la réalisation et de (évaluation de tels programmes -\tExpérience de la création et de la direction d équipes chargées de projets dont les résultats sont prédéfinis -\tExperience de (administration de ressources humaines, financières et matérielles, -\tExpérience de la rédaction de rapports ainsi que de la préparation et de la présentation de communications verbales Numéro d autorisation 313-014-032 Exigences linguistiques En raison des nécessités du service, la personne choisie devra pouvoir exercer ses fonctions dans une importante mesure en français et en anglais dès son entrée en fonction Les personnes déjà bilingues sont invitées à poser leur candidature De plus am oies renseignements sont disponibles en écrivant à (adresse suivante Job information is available in English and may be obtained by writing to the address below Comment se porter candidat Envoyez votre demande d\u2019emploi ou votre curriculum vitae à D.Léger Bureau de dotation de la Région de la capitale nationale Commission de la Fonction publique du Canada 300.avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario) Kl A 0M7 Tél.: (613) 593-5331.poste 479 Date limite: le 11 février 1983 Pnere de tou/ours rappeler le numéro de référence approprié Canada I A OuétMC.L* SoMI, )«ud) 27 fanviw 19*3 B-6 A l\u2019Education Une augmentation de revenu.Tous et chacun des salariés du secteur de l\u2019Éducation\tDe plus, en 1983-84 et 1984-85.les salaires seront réajustés bénéficieront, au cours de la présente année scolaire\ten tenant compte du coût de la vie.(juin 1982 \u2014 juin 1983).d\u2019une augmentation de revenu et ce, malgré la diminution temporaire de trois mois.En voici la preuve: \t1981-82\t1982-83\tAugmentation\t Enseignant(e) scolarité 16 ans/expérience 12 ans\t27 701 S\t28 692 S\t991 S\t3,58% Enseignant(e) scolarité 18 ans/expéricncc 12 ans\t32 520 S\t33 546$\t1 026$\t3.15% Secrétaire d'école (échelon 3)\t14 099 $\t15 743 $\t1 644 $\t11,66% C oncierge d'école ( + 9 275 m-)\ti 19 795 S\t21 442 S\t1 647 $\t8.32% Conseiller!ère) pédagogique (classe 1 - échelon 6)\t43 101 S\t44 1 13 S\t1 012$\t2.35% Le maintien de la sécurité d\u2019emploi.Dans les écoles du Québec, on compte T\télèves de moins qu'il y a dix ans et 2 ()()() enseignants de moins.C\u2019est dire que le nombre d'élèves a chuté de 28.9rô et celui des enseignants de 2.8rf.Au Gouvernement, la sécurité d'emploi constitue, aujourd\u2019hui comme hier, un bien précieux que nous respectons.Voilà pourquoi nous avons voulu maintenir la sécurité d\u2019emploi pour tous les salariés du secteur de l'Éducation, à l\u2019intérieur de chaque région, dans un rayon de 50 km.De plus, la garantie du revenu de l'enseignant(e) mise en disponibilité s'établira au minimum à 80% de son traitement la 1ère année, et à 50% les années subséquentes: si les services de renseignant(e)j>ont requis pour plus de 80% ou 50% de sa tâche normale, le salaire et les avantages seront proportionnels à son temps de travail.Dans la mesure où le nombre d'enseignants(tes) en disponibilité diminuera de façon significative d'année en année, un plein traitement pourra leur être garanti.Des mesures spéciales d\u2019aide aux enseignants (tes) en disponibilité.I e ministère de l\u2019Éducation estime que 6 800 ensei-gnants(tes) et non 11 000 seront en disponibilité en octobre prochain.52r( de ces professeurs devraient être affectés, comme à chaque année, à des fins de suppléance.I n outre, le ministère met de l'avant, a l'intention des enseignants! tes) qui le désirent, plus d'une vingtaine de mesures spéciales de résorption ou de relocalisation.Ces mesures comportent des avantages certains.Par exemple: la mise à la retraite anticipée pouvant aller jusqu'à cinq ans avant l'admissibilité, sans perte de bénéfices; le régime d'un congé sabbatique d'un an pour quatre années rémunérées à 80% du salaire; l'allocation de remplacement pouvant atteindre jusqu'à un an de salaire versée à l'employeur du secteur privé qui retient les services d'un(e) enseignant(e) en disponibilité; le régime d'emploi à temps partagé pour ceux et celles qui désirent partager une tâche d'enseignement sans perdre les avantages reliés à leur permanence.PP QuMmc, l« Soi«il.)#oai 27 |anv»«r 1083 L\u2019Education accapare 6,5 milliards $, soit 30% du budget du Québec.De cette somme, 85% vont aux salaires et aux avantages sociaux des employés et 15% à toutes les autres dépenses (immobilisation, équipements, matériels, etc.).Déjà bien traités et bien protégés, les travailleurs et les travailleuses du secteur de l\u2019Éducation sont assurés, cette année encore, d\u2019une augmentation de revenu et du maintien de leur sécurité d\u2019emploi.En toute justice, Le Gouvernement pouvait-il faire plus?Gouvernement du Québec 4 B-8 Québec > Soleil, jeudi 27 |an»t*f 1983 fait voler les prix!.vtx ¦ fYA vf ft* - r^.\u2022 Culslntér* de 30 po *v*c tour * nettoyage tacite a Bouton 0e commande du tour ;SiW'Æ a ¦ xa v.v v ' ^ /», 'N